Jael unger

“SIEMPRE ENCONTRABA

QUE ERA LA PEOR DEL ELENCO”

www.datoavisos.cl

n º 2 5 l a s c o n d e s - V i t a c u r a / 4 0 . 0 0 0 e j e m p l a r e s

21

Ju

nio

20

11

TEMA PANORAMAS DE

VACACIONESDE INVIERNO

2

culTural Y enTreTenIdo: Animal Planet y La Era del Hielo Animatronics invita a conoce especies como el mamut, ballena, el tigre diente de sable, entre muchos otros, gracias a la tecnología de animatronics. Del 4 de julio y hasta el 7 de agosto en el centro cultural estación Mapocho. Valor de las entradas: $7.000 General, 2x1 clientes VTr o pagando con Tarjetas Más. Horarios: de lunes a domingo desde las 10:00 aM y hasta las 20:00 PM Venta de entradas a través de www.feriaticket.cl

clases de caPoeIra InFanTIl:

www.atrapalo.cl ofrece clases este curso para niños de entre 5 y 13 años. Son en el Estudio de Danza Francisca García. Horarios de Lunes y Miércoles de 18:00 a 19:00 hrs.

Parque aventura: Piedra Roja, ubicado en Chicureo, abre

las puertas del primer Parque Aventura del sector norte de Santiago, Outlife, que

cuenta con el único Parque Aéreo de Chile. Puedes realizar acá actividades tan variadas

tales como: Canopy, Trekking, Mountain Bike, Paintball, Climbing Tour y cabalgatas. reservas: 9709189. www.piedraroja.cl

Dato avisos / tema especial

Una farsa delirante es “La mantis religiosa”, obra de

Alejandro Sieveking que pone en escena a una singular familia

formada por cuatro hermanas que se disputan el amor de Juan, pretendiente que llega de visita a su casa. Jueves a sábado 20:30

domingo 19:30 hrs, Teatro la Palomera, García reyes

59 (metro república) $5.000 general, $2.000 estudiantes y

tercera edad jueves entrada general 2x1 (estudiantes y 3ª

edad $2.000)

Para reÍr con alejandro sieveking:

Atención de Lunes a Viernes 10:00 a 20:00 hrs.

La Capitanía 416Las Condes.

Reserve hora al Tel: 8237777 /

9-9788986 (Atiende en su domicilio)

Sin que digas nada te dirá todo en la primera consulta; para cada pregunta tiene respuesta y para cada problema una solución. Hace todo tipo de trabajos.

Regresa al ser amado, hace amarres y desamarres, endulzamiento para el amor y la buena suerte, protege y hace prosperar negocios, retira envidias, apresura matrimonio. Te dirá si tu pareja es infiel, si buscas resultados, visítala.

La Sra. Jordana posee su propio Centro Botánico.

TAROTSRA. JORDANA CRUCES

CoNsULtE PoR sU PRoBLEMaN o E s P E R E M Á s

CONSULTA $5.000 TAROT HINDÚ

ESPECIAL $10.000100% GARANTIZADOS

ruTa del VIno: El sitio www.atrapalo.cl invita a descubrir la Viña

Undurraga, reconocido mundialmente por la calidad de sus vinos. Se trata de un tour de medio día, ideal para estas vacaciones. Incluye tour de degustación y un guía. Horarios: lunes a domingo salidas: Hoteles 8:15 am / Parque arauco 9:00 am.

acá te entregamos un listado de algunos datos para pasarlo bien en estas vacaciones, sola, con amigos, en pareja, o con hijos. Hay para todos los gustos y necesidades.

Dato avisos / vitrinas

3

la peor del elenco”

Jael Unger

“Siempre encontraba que era

Jael Unger hace ocho años hizo sus

maletas, vendió todo lo que tenía,

dejó su exitoso traba jo como actriz y partió a Uruguay

para dedicar su vida al sistema isHa.

Una forma de vida que inculcó una

australiana, y que cada día se hace

más popular. En esta entrevista cuenta

por qué lo dejó todo por dedicar su vida a

“entregar amor”.

Por: Javiera Gajardo/ Fotos: Vivi Peláez

on una mirada de paz impresionante, una sonrisa marcada en la cara y un muy estiloso pelo corto canoso está la talentosa Jael Unger, quien hace

unas semanas vino a Chile para realizar junto a ISHA un par de seminarios sobre este sistema.

La actriz de memorables personajes como el de “Marcia” en “La madrastra”, hoy se hace llamar ISHANY. Es el nombre que le dio ISHA luego de convertirse en una de los 28 maestros que recorren el mundo inculcando este sistema “cuando me llaman Yael es muy raro para mí”, asegura ella.

¿cuándo empezaste con esta nueva faceta en tu vida?

Hace ocho años que me fui a hacer la maestría. Pero esta ha sido una búsqueda muy lenta.

¿qué buscabas?Llenar un vacío que tenía.

Todo lo que yo sentía no me hacía feliz, era una inseguridad horrible. Pensaba ‘quiero paz’, entonces empecé a leer y a practicar cosas. Pero nada me daba esta experiencia permanente de paz.

¿ni tu trabajo?En mi trabajo, en mis

relaciones, en todo. Pero principalmente en mi trabajo, a pesar de la fama, de que me dieran siempre los protagónicos, yo siempre me sentía menos que los demás. Sentía que lo que estaba haciendo lo hacía mal, y me comparaba con los demás. Siempre encontraba que era la peor del elenco. Esa era mi sensación, y sufría. En vez de disfrutar lo que hacía… lo pasaba pésimo.

¿Y en las relaciones?Era lo mismo. Pensaba que podía

aparecer otra persona mejor que yo. Y sentía sufrimiento casi todos los días. Tenía mi pareja hacía 22 años, tenía mi vida, fama, dinero… pero de a poco empecé a sentir esa necesidad de llenar el vacío.

¿cómo saliste de todo esto?Con el ISHA. Hoy siento un amor enorme

en mi interior, el cual me da la seguridad frente a la vida y a las cosas. Yo confío en mí, tengo conciencia de lo que siento y lo que deseo.

¿es muy difícil?Para nada, es muy

simple. Este sistema es muy terrenal. Es un sistema para que tú lo adecues a tu vida, a tu

estilo de vida. Para que tu vida sea total, armoniosa, y seas feliz. Es el cambio interno lo que te provoca eso.

¿qué pasa cuando uno siente rabia? ¿qué debemos hacer

según lo que plantea el IsHa?

La rabia es energía que quiere moverse y

debe moverse. Debemos gritar sobre una almohada y botar

esa energía. Es una forma muy sana de eliminarla, ya que si se acumula puede reventar en cualquier momento y con alguien que no tiene nada que ver con lo que estamos sintiendo.

entonces ustedes se permiten tener rabias y penas…

¡Claro!, si somos seres humanos. Lo que hacemos es vivir nuestros sentimientos

Dato avisos / entrevista

C

¿cuándo empezaste con esta

Hace ocho años que me fui a hacer la maestría. Pero esta ha

a pesar de la fama, de que

¿es muy difícil?Para nada, es muy

simple. Este sistema es muy terrenal. Es un sistema para que tú lo adecues a tu vida, a tu

estilo de vida. Para

según lo que plantea el IsHa?

que quiere moverse y debe moverse. Debemos

4

de manera interna y sanarlos con métodos que no afecten a nuestro entorno, como el ejemplo de la almohada. Si yo tengo pena lloro, es como volver a ser niños y vivir con intensidad esos sentimientos y botarlos.

“Todo lo que esTaba buscando esTá en el IsHa”¿cualquier persona lo puede

practicar?Todas las personas pueden practicar

el ISHA, no hay restricción de edad, ni de ideología. Es un sistema muy abierto hecho para todos nosotros.

¿cómo es IsHa?¡Uf!, describirla en pocas palabras es

muy complicado, ella es una mujer increíble. Es una mujer normal, una gurú, una maestra iluminada. Escucharla es impresionante, la fuerza que tiene en sus palabras hace que quieras moverte con ella en este camino. Es un honor para mí poder trabajar con ella en esta obra tan linda.

Dato avisos / entrevista

¿cómo llegaste a interesarte y ser parte de este sistema espiritual?

Abrí una revista, vi un seminario y pensé: “esto es lo que ando buscando”. Algo que me hiciera conectarme conmigo misma, y que me permitiera abrir mi conciencia y sanarme. Porque tenía muchas ganas de ayudar a la gente, pero sabía que debía sanarme primero, porque al momento de sanarte tu llevas paz al mundo. Todo lo que estaba buscando estaba en el ISHA.

¿de qué se trata?Es muy amplia y es lo más importante que

nosotros hacemos. Y en esto, la fundación de ISHA “Educando para la paz”, tiene que tener ingresos. No tenemos ningún organismo u ONG que nos aporte. Es por eso que se realizan seminarios y charlas, donde la gente debe pagar o dejar cooperación.

¿qué tipo de charlas realizan?Realizamos charlas en cárceles, centros

con personas de escasos recursos,

minusválidos, ciegos, entre otras. Pero en las cárceles tenemos un convenio con gendarmería acá en Chile, esto luego de que en una actividad que realizamos hace cerca de dos años hicimos, defensoría nacional hizo un estudio y se vio un cambio muy notorio en algunos reos.

¿en qué sentido?Cambios en su comportamiento agresivo,

el cual se vio notoriamente apaciguado. Y preguntaron qué había pasado y todo fue gracias a las clases de ISHA.

¿qué pasó luego de eso?Defensoría nacional nos llamó para darnos

todo el respaldo de hacer las actividades sin problemas en todas las cárceles de Chile.

¿en qué consisten las clases?Es un plan de ocho semanas, donde se

les enseña el sistema ISHA, y luego se les hace un seguimiento hasta ver que la persona haya integrado esta forma de vivir en su propia vida.

¿qué se logra?Lo principal es que muchos encuentran

libertad dentro de su misma cárcel. Algunos son mucho más libres que nosotros que no estamos en prisión.

a 30 años de la MadrasTra ¿qué era el teatro para ti?Siempre fue mi pasión y mi todo. Pero con

el tiempo esa pasión se fue yendo, porque el vacío que tenía en mí era mucho más fuerte. Y eso fue lo que me llevó a buscar algo

¿qué recuerdos tienes de tu época de actriz?

Tengo recuerdos lindos. Siento que lo pasé bien. No tengo malos recuerdos, sólo algunos vinculados con el estrés. La cantidad de estrés es muy grande cuando se es actriz.

¿qué sientes de que se cumplan 30 años de la madrastra?

Es intenso. Es bonito recordar esa experiencia y ver cómo pasan los años.

¿eres feliz ahora?Soy plenamente feliz.

5

Taller de Animé:En este taller se dialoga sobre los diferentes

estilos de animación que existen, como también sobre cultura, tecnología y medio ambiente. La idea es incentivar la lectura por medio de revistas, libros, cómics y manga. La edad mínima de inscripción es de 14 años, y las sesiones son los jueves, hasta el 30 de junio, entre las 17.30 y las 18.30 horas, en la biblioteca de santiago.

CURSOS DE REMO:Organizadas por la Asociación de Clubes

de Regatas de Valparaíso, las clases se

realizan en laguna La Luz, sede de los

juegos Odesur 2014 por sus cualidades

únicas para la práctica de deportes náuticos.

A un valor mensual promedio de $10.000

para niños y $20.000 adultos, las clases

se realizan los martes y viernes, entre

16:00 y 18:00 hrs, y los fines de semana

durante la mañana. Para inscribirse escribir

a abustos@canottieri.cl o presentarse

directamente en la asociación de clubes

de regatas de Valparaíso.

Dato avisos / tema especial

taller Permacultura: Impartido por el equipo de Diseñadores en Permacultura del Ecocentro El Espino, este ciclo de talleres está dirigido a todos quienes deseen generar pequeños cambios desde sus hogares en la ciudad, para contribuir de este modo en la regeneración del planeta, a través de la transformación de los espacios urbanos en lugares más armónicos y menos contaminantes. El taller ya se inició y dura hasta el próximo 11 de septiembre. Los cursos se realizan en el Cerro San Cristóbal. Más información al teléfono 9-301 9302 o bien, a través del siguiente correo electrónico: parcelitadelespino@gmail.com.

6

A pocos meses de haber lanzado su último álbum de estudio “Goodbye Lullaby”, la cantante y compositora canadiense anuncia su regreso a Chile tras su visita en el 2005. La cita es el próximo viernes 22 de julio, a las 21.00 horas, en Movistar arena. Las entradas están a la venta por sistema Ticketmaster, con un valor que fluctúa entre los 18 mil, Platea Alta, y los 28 mil pesos, sector Cancha.

blInd Melon:El grupo estadounidense,

autores del clásico “No Rain”, llega por primera vez a Chile, para presentarse el 30 de julio, en el Teatro Caupolicán; y el 31 de julio, en el Sur Activo, de Concepción. Las entradas están a la venta a través de sistema Puntoticket, con un valor general de 25 mil 300 pesos, en Concepción; mientras que en la capital los boletos cuestan 23 mil, sector Cancha, y 25 mil 300, sector Palco.

Estamos sorteando 8 entradas dobles para uno de los panoramas más esperados para estas vacaciones de invierno. La nueva muestra, que se realizará en Estación Mapocho a partir del 4 de julio hasta el 7 de agosto, estará enfocada en mostrar especies como el mamut, la ballena, el tigre de diente de sable y muchos más gracias a la tecnología de los animatronics.

Para concursar sólo debes enviar un mail a concursodato@plc.cl Con tu nombre, tu profesión y algún teléfono de contacto. el sorteo se realizará el 30 de JunIo y los nombres de los ganadores saldrán publicados el 5 de JulIo.

¡Gana entradas para el espectacular

animatronics!

Dato avisos / tema especial

7

r. Kurt Schulbe, traumatólogo infantil de Clínica

Avansalud, explica que en términos simples,

las fracturas de los niños se asemejan al

rompimiento de una rama verde, que no se

destruye por completo y aunque se doble, la membrana

permanecerá unida. En los adultos, las fracturas son

similares a las de una rama seca, donde el hueso se

parte en dos.

Lo anterior no quita que los niños requieran de

cuidados especiales desde recién nacidos, ya que según

comenta el Dr. Schulbe, “la fractura más frecuente es

la de clavícula, que se produce en el parto. No necesita

yeso para curarla, pero hay que inmovilizar el brazo

durante 10 o 12 días para que esté cicatrizada”.

A medida que crecen y comienzan a caminar y jugar,

muchas veces los pequeños son víctimas de caídas,

pero dadas sus características “la mayoría del tiempo se

caen, se quejan un poco del dolor, pero siguen jugando

igual”, dice el Dr. Schulbe. En estos casos los padres

deben fijarse si se produce una inflamación en el lugar

del golpe, pues de ser así necesitará inmovilización con

yeso tradicional o plástico.

En caso de accidentes que se producen cuando el niño

está corriendo, la caída en este caso será hacia adelante

y lo más probable es que el niño utilice los brazos como

soporte para amortiguar el golpe, por lo que la fractura

se localizará en el antebrazo, muñeca o codo. “Se

debe mover el brazo lo menos posible y acudir lo antes

posible a un servicio de urgencia. En las primeras horas

la extremidad estará muy hinchada y mediante rayos X

se puede cuantificar el daño e introducir clavos a través

de la piel para enyesar”, explica profesional.

Si se trata de accidentes producto de caídas de

altura, ya sea el golpe se produjo en la espalda o

en la cabeza, la regla de oro es no mover al niño,

llamar a una ambulancia y esperar hasta que llegue

personal paramédico entrenado para que le coloque

un collar cervical y lo inmovilice en una camilla. “Es

importante que los padres respeten este punto, porque

si hay fractura de columna y al niño lo mueven, pueden

producirle un daño permanente en la médula y el

conducto medular, lo que puede traducirse en parálisis”,

comenta el especialista.

Aunque se trate de caídas menores, lo recomendable

es que de todas formas el niño sea revisado por un

especialista, pues existen algunos tipos de fracturas que

a primera vista parecen simples, pero comprometen el

cartílago de crecimiento. “Si no se las trata a tiempo, a

medida que el niño crezca se producirá una desviación

del eje de la extremidad, algo que se ve con frecuencia

en tobillos o muñecas”, explica Schulbe. “Es muy raro

que las fracturas en los niños requieran de cirugía,

placas o tornillos, salvo algunas muy especiales, pero de

todas maneras deben tratarse”, agrega.

Golpes y caídas infantiles

El Dr. Schulbe comenta que tanto niños como niñas

sufrirán en algún momento de sus vidas un golpe por

caída o fractura, “ya que deportes como saltar, correr,

andar en bicicleta o jugar a la pelota ya no son exclusivos

de los varones”.

Durante la recuperación, es fundamental cumplir con

las recomendaciones del médico e impedir que el niño

utilice la extremidad dañada. La buena noticia es que

las fracturas infantiles tienen un periodo de curación

mucho más rápido en comparación con los adultos. “Los

huesos cortos pueden tardar dos semanas, mientras

que los huesos largos, tres semanas, un tiempo menor

si se considera que en adultos o adultos mayores puede

superar el mes”, dice el Dr. Schulbe.

DDato avisos / tema especial

inquietos y curiosos como son,

los niños siempre están corriendo,

saltando y tratando de descubrir

cómo es el mundo que los rodea, una

situación que se puede intensificar

durante las vacaciones de invierno.

acá, algunas recomendaciones

prácticas.

8

02130

Medicina tradicional china doctora Ping y

doctor Wang. Masajes de relajación y masaje

terapéutico para diversos dolores y

artritis, ginecopatía, bajar de peso, insomnio,

estrés, ansiedad, parálisis facial,

hemiplejia.

Centro de masaje

Chino tuina

Isabel La Católica 5524, Las Condes.

Tels: 7934723 / 7-9254046.

04638

TEGUK ofrece una serie de tratamientos, entre ellos acupuntura, moxibustión, ventosas y electropuntura para tratar esos molestos dolores crónicos (espalda, rodillas, tobillos, cabeza, hombros, cuello), y para terminar con problemas estomacales, de insomnio y parálisis. PRECIO POR SESIÓN: $20.000.

Los Militares 5620 of. 504, Las Condes, ( Manquehue)Tel: 7933191 6.2263285, contacto@tegukacupuntura.cl

www.tegukacupuntura.cl

Centro de acupuntura coreana

r&s soluciones Integrales ofrece servicios de pintura de gran calidad y profesionalismo. Contamos con gran experiencia en pintar casas habitadas y dentro de nuestros proveedores se encuentra Pinturas Revor.

PInTura de casas, oFIcInas Y deParTaMenTos

04047

atención a domicilio / presupuesto sin costo.

Teléfonos: (2) 215 7470, (9) 376 0674.las condes 12.255, centro comercial cantagallo, 2º piso, local 46.

www.rsmarmolygranito.com

ARREGLOS FRUTALES“las frutas nunca habían expresado tanto”

apoquindo 3161, local 9. Metro el Golf.Fono Pedido: 233 2699www.arreglosfrutales.cl

01740

Te invitamos a conocer sadHana YoGa, una escuela de Yoga para la familia.clases de Meditaciónclases de iYengas Yoga (alineamiento corporal) clases de Harmonic Yoga - Técnica fl uidaPresentando este aviso obtendrás un 10% dcto, ¡¡sólo por esta semana!!

PRiMERa CLasE GRatisRodrigo de Quiroga 2716 con Nueva Costanera, Vitacura.

Tel: 228 9157. www.sadhanayoga.cl

VIsITe: WWW.FarMacIaMaPucHe.cl Makelawen, Farmacia Mapuche:

Av. 11 de septiembre 2234 ( Metro Los Leones) Tel: 3345523, Alameda 3079 ( ULA) Tel: 6816092;

San Antonio 228 ( U. de Chile) Tel: 6383135, Huito 560 Local 14 (Valparaíso) Tel: 2234583.

TUPA: remedio natural para los problemas respiratorios

Llega el invierno y con él los resfríos y los trastornos respiratorios. Makelawen,

Farmacia Mapuche, entrega una solución natural para estos males. Se trata de Tupa, también conocido como lobelia, y cuyos benefi cios son los siguientes:

• Alta actividad antiasmática• Efecto balsámico y expectorante• Tos convulsiva, bronquitis, pleuresía• Tos convulsiva, bronquitis, pleuresía

04364

Si lo que buscas es una sonrisa saludable,

clínica Gaudi es el lugar indicado. Cuenta con un

equipo de especialistas de alto nivel, que abarcan todas

las especialidades de la odontología. Esto unido a la mejor tecnología y materia-les, garantizan un tratamien-to óptimo y satisfactorio para hacer que tu ida al dentista

sea mucho más grata.

Horarios especiales para quienes trabajan, estacionamientos.

avda. cristóbal colón 6344, las condes. Fono: 229 3156 - 220 1138 / www.clinicagaudi.cl

Si lo que buscas es una sonrisa saludable,

clínica Gaudiindicado. Cuenta con un

equipo de especialistas de alto nivel, que abarcan todas

Clínica Gaudí: odonToloGÍa InTeGral

“Una Sonrisa Perfecta”, aprovecha

30% de descuento

en Higiene dentales,

Sólo hasta el 30 de junio.

01859

04186

Taller de pintura en cerámica:

Polyart Taller Llega a San Carlos

de Apoquindo, Avda. Fco Bulnes

Correa 800, Taller 5, ex colegio

Pucará de los Andes.

ProMocIÓn esPecIal

clases Para nIños en

VacacIones de InVIerno.

Una buena opción para hacer

cosas entretenidas, útiles, sacarlos

de la tv y el computador.

Más información: cel. 9 8876832,

email: polyrueda@gmail.comwww.polyart.cl

www.tallerpolyart.blogspot.com

Dato avisos / vitrinas

9

MULTISERVICIO GASFITERIA,electricidad soldadura arco, 10 años

sirviendo, celular F:09-1277021.

618REPARACION DE

ELECTRODOMESTICOS YLINEA BLANCA

625REPARACIONES ELECTRICASTECNICO INACAP EMERGENCIAS

eléctricas, cortocircuitos. Monofásicos,trifásicos, garantizados F:2019412

09-1912766.

627REPARACIONES VARIAS

PULIDO VITRIFICADO PARQUETreparación, pinturas de casa 6433109

09-4656516 09-0781681

629RETAPIZADO Y RESTAURACION

DE MUEBLES

639TRANSPORTE, MUDANZAS,

FLETES Y CARGA AEREA

CAMBIO DE CASA F:2452914mudanzas, fletes, responsabilidad,economía, rápidez F:07-7077290.

MUDANZAS FLETES RAPIDOS Yeconómicos. Eficiencia, seguridad,

profesionalismo F:8135781 06-2092886.

SALUD806

CENTROS MEDICOS Y CONSULTAS

809CLINICAS VETERINARIAS

04430

CAPACITACION EINSTRUCCION

008CLASES PARTICULARES

CONSTRUCCION

150ALUMINIOS Y VIDRIOS

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes, urgencias

F:09-4381268 2578488 09-2379938.

165CONSTRUCCIONES,

AMPLIACIONES, INGENIERIA YARQUITECTURA

TECHOS CANALETAS CAMBIOSreparación, ampliaciones,

remodelaciones, www.maestrovip.cl 08-2220084 2714795

techosmaestrovip@hotmail.com

ESPARCIMIENTO,DIVERSION,

ESPECTACULOS

309CUMPLEAÑOS INFANTILES

HOGAR

353ALFOMBRAS Y TAPICES,

LIMPIEZA

“LIMPITEX” ALFOMBRAS TAPICESproductos canadienses: English spoken,secado rápido F:2207277 09-3464129.

362ANTIGÜEDADES Y OBJETOS

DE ARTE

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELESpersianas, stores, piolas, closets

F:6413457 09-3490608.

407LINEA BLANCA Y

ELECTRODOMESTICOS

SERVICIOS

558DISTRIBUIDORES DE GAS

582GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

04435

10

MULTISERVICIO GASFITERIA,electricidad soldadura arco, 10 años

sirviendo, celular F:09-1277021.

618REPARACION DE

ELECTRODOMESTICOS YLINEA BLANCA

625REPARACIONES ELECTRICASTECNICO INACAP EMERGENCIAS

eléctricas, cortocircuitos. Monofásicos,trifásicos, garantizados F:2019412

09-1912766.

627REPARACIONES VARIAS

PULIDO VITRIFICADO PARQUETreparación, pinturas de casa 6433109

09-4656516 09-0781681

629RETAPIZADO Y RESTAURACION

DE MUEBLES

639TRANSPORTE, MUDANZAS,

FLETES Y CARGA AEREA

CAMBIO DE CASA F:2452914mudanzas, fletes, responsabilidad,economía, rápidez F:07-7077290.

MUDANZAS FLETES RAPIDOS Yeconómicos. Eficiencia, seguridad,

profesionalismo F:8135781 06-2092886.

SALUD806

CENTROS MEDICOS Y CONSULTAS

809CLINICAS VETERINARIAS

04430

CAPACITACION EINSTRUCCION

008CLASES PARTICULARES

CONSTRUCCION

150ALUMINIOS Y VIDRIOS

162COBERTIZOS, REJAS Y OTROS

MALLAS INVISIBLES PROTEJAsus hijos de accidentes, urgencias

F:09-4381268 2578488 09-2379938.

165CONSTRUCCIONES,

AMPLIACIONES, INGENIERIA YARQUITECTURA

TECHOS CANALETAS CAMBIOSreparación, ampliaciones,

remodelaciones, www.maestrovip.cl 08-2220084 2714795

techosmaestrovip@hotmail.com

ESPARCIMIENTO,DIVERSION,

ESPECTACULOS

309CUMPLEAÑOS INFANTILES

HOGAR

353ALFOMBRAS Y TAPICES,

LIMPIEZA

“LIMPITEX” ALFOMBRAS TAPICESproductos canadienses: English spoken,secado rápido F:2207277 09-3464129.

362ANTIGÜEDADES Y OBJETOS

DE ARTE

383CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

A DOMICILIO ARREGLO RIELESpersianas, stores, piolas, closets

F:6413457 09-3490608.

407LINEA BLANCA Y

ELECTRODOMESTICOS

SERVICIOS

558DISTRIBUIDORES DE GAS

582GASFITERIA Y ALCANTARILLADO

04435

• Belleza de manos y pies. Depilación• Tratamientos estéticos corporales y faciales• Tintura sin amoníaco, producto INOA, cubre 100% las canas.• Alisado Permanente• Servicios completos para novia

POR INAUGURACIÓNLAVADO + BRUSHING

$ 4.900

www.salonesmoras.cl Martes a Viernes de 10 a 20 hrs. Sábado 9:30 a 18:30 hrs.

04180

Esc. MilitarEl Trovador 4379 893 90 73 d 0 20 h S 30 h0 8áb d 9 30

Restauración Capilar: shampoo + crema + ampolla + brushingtodo por $ 18.900.

11

en el sur se Pasa MeJor:

Cabaña del Lago Hotel de Puerto Varas ofrece

un programa de 3 días y 2 noches por $44.000 + IVA por persona y noche, o de 6 días y 5 noches por $35.000 + IVA por

persona y noche en base a habitación superior doble

con vista al imponente Lago Llanquihue. Además contará con actividades

programas para los niños como clases de dibujo,

pintura, lectura de cuentos y funciones de títeres. contacto: reservas@

cabanasdellago.cl, Fono: 65-200100.

www.cabanasdellago.cl12

13

por sergio díaz / sdiaz@mixmail.com

No es el momento para abordar a la persona que estás queriendo. Se esta gestando una oportunidad muy segura para ganar dinero. Si estás planeando tener hijos es un momento de mucha fertilidad.

Estás comenzando un ciclo de mucha sensuali-dad. El dinero pendiente que tienes por cobrar, lo recibirás pronto. Pre-ocúpate de cuidar muy bien los resfríos tienes tendencia a sufrir de los oídos.

Deberás tener mucha serenidad cuando te en-teres que tu pareja te ha estado engañando. Para obtener lo que deseas debes correr riesgos. Cuida de tu postura, eso te está provocando ten-sión en el cuello y mucha incomodidad.

Tus sentimientos son sinceros y profundos a cambio de nada. El ingreso económico será sufi ciente, pero no excesivo. El dolor es una alarma de que algo no anda bien.

Tendrás ayuda valiosa para realizar un viaje que te llevará al reencuentro con un ser querido. Ten-drás que esperar para de-sarrollar el proyecto que tienes en mente. Hay muchas circunstancias que causan desequilibrio en ti.

Estás pasando por un período de descontento e indecisión, temor a lo desconocido. Si tienes un litigio relacionado con dinero, el resultado será favorable a ti. Para una buena salud es muy importante una alimentación sana estás demasiado desordenado en tu dieta.

Nuevas expectativas, momento propicio para elaborar nuevos planes. La generosidad de los cáncer hacia su familia no tiene limites. Vas a estar extre-madamente sensible en esta semana lo que puede llevar a concretarse en efectos hipocondríacos.

Demuestra tu amor y verás como todo anda de maravillas. Buenos nego-cios a futuro, te sentirás con la seguridad de lograr tus proyectos. Toma con-ciencia de tus límites, tu cuerpo está reclamando, no abuses.

Si tienes planes amo-rosos se cumplirán en breve tiempo. Eres un emprendedor de arries-gadas empresas más tu actuar solitario te lleva a conseguir el éxito. Es muy bueno que vuelvas al viejo hábito de dormir siesta.

Estás sumido en la re-fl exión lo que es muy bue-na iniciativa para comenzar una nueva etapa de vida. Planifi ca con austeridad y podrás pasar bien estos días. La mejor recomenda-ción para los acuarios en este momento es dormir.

El logro que tienes garan-tizado se verá afectado por exceso de discreción. Tienes excelentes ideas para generar buenos di-videndos, es posible que se cumplan tus objetivos. El sistema nervioso es el punto débil de los virgos.

Por Ricardo / Consultas personales al 2649877.www.aloricardo.clDatoavisos / horóscopo

Descubrirás infi delidad ó engaño, es mejor que estés prevenido para que controles tu reacción y sea muy racional para que no pierdas el control. Si per-feccionas tu trabajo más la comprensión plena de la lección que implica cada una de las experiencias negativas que has tenido.

14