Casi sin darnos cuenta ha pasado un año y ya estamos de nuevo a las puertas de las fiestas de San Bernabé. Un año desde su declaración como Fiesta de Interés Turístico Na-cional, un logro que conseguimos entre todos los logroñe-ses. Este reconocimiento -junto con la reciente declaración de la Semana Santa logroñesa, el Camino de Santiago o nuestro inigualable patrimonio vitivinícola- ha convertido a Logroño en un referente turístico y cultural de primera mag-nitud; lo que a su vez ha propiciado mejoras para continuar en la senda del crecimiento, permitiendo que la ciudad mar-che al compás de los tiempos sin renunciar a su historia.

San Bernabé son unas fiestas llenas de tradición, lo que las hace diferentes y nos posibilita vivirlas en cada edición con renovado entusiasmo e ilusión, con el orgullo de ser Logro-ñeses. Por ello quiero desde aquí animaros a que participéis en la actividad programada a lo largo de estos tres días; la disfrutaremos juntos, compartiendo momentos especiales que se pondrán en valor como recuerdos con el paso del tiempo, perdurando de generación en generación y forman-do parte de nuestras propias tradiciones.

Aprovecho la ocasión para dar la bienvenida a cuantos veci-nos se han incorporado a nuestra localidad en estos últimos meses y van a vivir las fiestas patronales por primera vez; ya sois uno más de nosotros: Disfrutad las fiestas, dejaos llevar por ellas.

No quiero terminar este saluda sin hacer mención a los que no nos podrán acompañar durante estos días de esparci-miento. Amigos y seres queridos que no están o que, por desgracia, nos dejaron. Para ellos y sus familiares, mi re-cuerdo y mi cariño.

En nombre de toda la Corporación Municipal y en el mío propio, que paséis unas muy felices fiestas.

Logroñeses; compartamos pez, pan, vino y vivamos con renovada tradición la fiesta de nuestro patrón. Alcemos, to-dos juntos, la voz para gritar:

¡Viva San Bernabé! ¡Viva Logroño!

www.logroño.esfacebook.com/aytologrono@AytologronoDe buena

fuenteNº 1310 VIERNES 3 DE JUNIO DE 2016Periódico del Ayuntamiento de Logroño

1

exposiciones Sala de exposiciones AyuntamientoColección Altadis de Arte ContemporáneoXLVII Ex�lrioja. Homenaje al 300 aniversario de Correos. Hasta el 5 de junio

Sala Amós SalvadorObsceanográ�co. Hasta el 19 de junio

Casa de las CienciasInaudito. La aventura de oír. Hasta el 26 de junioTrabajo social: ciencia y esencia. Hasta el 10 de julio

Gota de LecheHistorias a través del Agua. Unicef. Hasta el 14 de junioProyectos Fin de Curso Alumnos Ciclo Grado Superior de Diseño y Producción de Cal-zado y Complementos. Hasta el 15 de junio

Otras exposicionesViviendo y Aprendiendo. Arancha Diaz de Prado. Ateneo Riojano. Hasta el 6 de junioTiempo Suspendido. Roberto Botija. Casa de la Imagen. Hasta el 28 de junioComputación Gran Reserva. IV Fase del Complejo Científico Tecnológico. Hasta el 22 de julioNebulosas. Miguel Ángel Oribe. Centro de la Cultura del Rioja. Hasta el 21 de agostoTrajes populares de La Rioja. Centro de la Cultura del Rioja. Hasta el 31 de agosto

El próximo número de De Buena Fuente se publicará el viernes 17 de junio

agen

da

Redacción: Gabinete de prensaFotografías: Gabinete de prensaDiseño: Código ZetaImprime: Gráficas MicDep. Legal: LO-101-1986

Edita:De buenafuente

Teatro Bretón THE HOLE 2

Visitas guiadas a la ciudad de LogroñoSábado y domingo. Salidas a las 12 h desde la Oficina de Turismo (Escuelas Trevijano) Información y venta de entradas en la Oficina de Turismo y www.venta.infptactile.com /logrono

Casa de las Ciencias Continuando hasta el final del curso con este programa de divulgación científica, con 20 plazas por taller. 4 de junio: “Taller saurio”. De 12 a 13.30 h. Para niños y niñas de 5 a 8 años

Aula Didáctica La GrajeraTalleres. A las 12.00 h y a las 18.00 hHagamos un herbario. 4 y 5 de junioCuenta-cuentos para futuros naturalistas. 9 de junioUn cachito de sol en casa. 11 y 12 de junio

Día 8 de junio 20.30 hDía 9 de junio 18.00h y 22.00 hDía 10 de junio 22.00 hDía 11 de junio 18.00 h y 22.00 hDía 12 de junio 18.00 h

Biblioteca Rafael Azcona – Sala Gonzalo de Berceo. CINE La Invitación. Karyn Kusama. EE.UU. VOSE. Selección Sitges. Martes 7 de junio. 20.15 h.Bone Tomahawk. S. Craig Zahler. EE.UU. VOSE. Martes 14 de junio. 20.15 hExposición: “El país de Greslinjú” hasta el 30 de junio

Segunda Planta del Mercado de AbastosAlimentarte. Talleres de Cocina Infantil. Paella Valenciana. 11.00 h. Sábado 4 de junio; Tarta de Santiago 11.00 h. Sábado 11 de junio

Refuerzo de autobuses San BernabéLos días lunes 6, martes 7, miércoles 8 y viernes 10 de junio se ha ampliado el horario de las líneas 3 (Las Norias-Villamediana) y 9 (Pradoviejo-Las Norias) con el fin de mejorar el acceso al recinto ferial.Los días jueves 9, sábado 11 y domingo 12 de junio, festivos, se ha establecido una frecuencia de 15 minutos en todos los servicios excepto en la línea 6 (El Cortijo-Centro), que mantiene sus cuatro expediciones de día festivo. Además se amplía el horario de las líneas 3 y 9 que llegan hasta Las Norias, excepto el domingo 12 en el que el último servicio se realizará en su horario habitual. Del 6 al 12 de junio, a partir de las 17:00 horas, la última parada correspondiente a la línea 3 se realizará en la parada existente junto a la glorieta situada en la intersección de la Avenida de la Sonsierra con la calle Graciano. Las líneas búho prestarán servicio los viernes, sábado y víspera de festivos en su horario habitual.

Ateneo RiojanoSábado 4: ¡Todo el mundo juega! Coordina Pepe Pellejero y Ramos Corral. Organiza Asociación La Casa de Tomasa. A las 11.00 hLunes 6: Conferencia ‘El no caso del 14-N’ Organiza Ecologistas en Acción con la Plataforma Stop Represión La Rioja. A las 19.30 hMartes 7: Ciclo Egipto ‘Periodo tardío y tolemaico. Tumba de Psusennes’. A las 19.00 hLues 13: Mesa redonda ‘Qué hacemos con el túnel’ Organiza Jarcia Riojanista. A las 19.30 h.Martes 14: Presentación el libro ‘Nada personal’. A las 19.30 h.Miércoles 15: Charla ‘Conociendo el Feng-Shui’. A las 19.00 h.Jueves 16: Charla dramatizada ‘Pasión por el liderazgo’. A las 19.30 h.

2

Héctor Yániz Azpillaga

La Guindalera

Candela Vélez Martín

Vuelo Madrid-Manila

Sofía Serna MartínezSagrado Corazón

(Jesuitas)

María Carmen Santamaría

San JuanDuquesa de la

Victoria

Ángel San Juan Azcona

San Pío X

Helena Rodríguez Palleja

El Arco

Jorge Rodríguez Alonso

Paula Montal

Nerea Pliego ReyAgustinas

Paola Pascual García

Los Boscos (Salesia-nos).

Óscar Pajares Fernández

Divino Maestro

Íñigo Pérez Ruiz-Clavijo

General Espartero

Lucía Muriel Álvarez

Marqués de Vallejo

Jimena Moreno Ruiz

Compañía de María (La Enseñanza).

Lareb Mohamed Kausar

San Francisco

Raquel Medel PérezObispo Blanco

Nájera

Adriana Martín Azofra

Santo Domingo Savio (Salesianos).

AdriánLópez García

Caballero de la Rosa

Naiara Liñeiras SalsamendiJuan Yagüe

Diego Jiménez Altimas-

beresVélez de Guevara

Celia Hermosilla Bazo

Varia

Mario González Vitoria

Milenario de la Lengua

Violeta Garrote Alonso

Gonzalo de Berceo

Judit García Martínez

Escolapios

Lucía Fernández Fernández

Escultor Vicente Ochoa

Cloe Espinosa Lapido

Marianistas

Miguel Ángel Cusi OcañaNavarrete el Mudo

Nerea Berrozpe Men-

dietaEscolapias

Carlota Barrera Rivera

Bretón de los Herreros

Sergio Barragán Trincado

Adoratrices

Lucía Barquín ÁlvarezDoctor Castroviejo

Elena Baltanás Martínez

Siete Infantes de Lara

Sara Arenzana Novoa

Las Gaunas

Cristina Aramayo Ruiz

Alcaste

Carmen Álvarez Pascual

Rey Pastor

Jimena Almoguera de

CarlosSan José (Maristas)

Las próximas �estas de San Bernabé, del 8 al 12 de junio, ofrece-rán a propios y visitantes más de 330 actos para disfrutar. Entre las modi�caciones de este año destaca la incorporación al programa del Concejo Abierto en la Iglesia de Santiago (miércoles 9, a las 20.30 horas) y ‘La plaza San Bartolomé es tu �esta’, con música, teatro y un picnic renacentista.

Más modi�caciones: Las Luminarias, desde La Redonda y hasta San Bartolomé por Portales, ofrecerán un concierto, a la luz de las velas, de la Agrupación Musical de Logroño; ‘Voto de San Berna-bé’, el sábado 11 a las 18 horas en la plaza de toros y entrega de las 3 Flores de Lis a nuestro escudo, que organizan los Héroes del Revellín, el domingo 12 a las 20.30 horas.

San Bernabé 2016 ofrecerá más de 330 actosEl programa infantil contiene alrededor de 130 actividades, a las que se suma el “Pregón de San Bernabé” a cargo de las Ludotecas Municipales en las Murallas del Revellín

Como novedad se reabrirán las instalaciones en la 1ª planta de la Concha del Espolón, donde se ubicará la O�cina de Información de San Bernabé y los Voluntarios de Logroño

Yasmina El Boukhari

MartínezMadre de Dios

Niños de San Bernabé 2016

3

Día 4, sábado12.00 a 17.30I Concentración Nacional de Peñas. Federación de Peñas de Logroño.Pasacalles desde Plaza del Ayuntamiento hasta Paseo del Espolón.17.30I Concentración Nacional de Peñas. Federación de Peñas de Logroño.Espectáculo de vaquillas (abierto al público)PLAZA DE TOROS DE LA RIBERA19.00II Festival folklórico infantil “Ciudad de Logroño” Grupo de Danzas de Logroño. PASEO DEL ESPOLÓN22.00 a 01.00I Concentración Nacional de Peñas. Federación de Peñas de Logroño.Disco móvil y fin de la Concentración. PLAZA DEL MERCADO

Día 8, miércoles17.00 a 22.30 Recreación del campamento militar francés (PARQUE DEL EBRO, junto a la chimenea) y de la milicia logroñesa (APARCAMIENTO DE BARRIOCEPO)

17.00 a 22.30MercadosPLAZAS: MERCADO, LA OCA Y SANTIAGOCALLES: BARRIOCEPO, EXCUEVAS, COFRADÍA DEL PEZ Y LA MERCED

18.00PREGÓN DE SAN BERNABÉ Ludotecas Municipales y Voluntarios de Logroño MURALLAS DEL REVELLÍN

19.30Festival Foclórico con los grupos de las Casas Regionales de Cantabria, Andalucía, Asturias y Extremadura. Federación de Casas Regionales. PASEO DEL ESPOLÓN

19.30 Detonaciones del Cañón Real Campamento Militar FrancésPARQUE DEL EBRO (junto a la chimenea)

20.15 Entrega de la Medalla de Cofrade de Honor a Cabalgata de Reyes y Fresa de Oro a D. Jesús Infante. Premios: literario “La fresa festiva” y concurso infantil de pintura.Cofradía Logroñesa de San BernabéCENTRO CULTURAL IBERCAJA (PORTALES 48)

20.15 Des�le hacia el Concejo AbiertoGuardias de SantiagoCALLE CAPITAN GALLARZA (Junto al Mercado San Blas) HASTA IGLESIA DE SANTIAGO. Itinerario: Capitán Gallarza, Portales, Martínez Zaporta, Mayor y Calle Santiago.

24.00 EL RELOJ DE SAN BERNABÉ (10’)BALCÓN DEL ATENEO RIOJANO (Plaza de Amós Salvador)

Día 9, jueves, Día de La Rioja 11.00 a 22.30 Recreación del campamento militar francésPARQUE DEL EBRO (junto a la chimenea)11.00 a 22.30 Recreación del campamento de la milicia logroñesaAPARCAMIENTO DE BARRIOCEPO11.00 a 12.30 El Día de La Rioja ¡para los niños!Talleres infantiles. PASEO DEL ESPOLÓN11.00 • Degustación de longaniza con huevo frito Casa de Aragón – Federación de Casas

Regionales. MARÍA TERESA GIL DE GÁRATE, 14

• Degustación de gulas Peña La Simpatía – Federación de Peñas de

Logroño. PLAZA MARTÍNEZ ZAPORTA

• Degustación de anchoas con pimiento A beneficio de la asociación A.R.P.A. Autismo

Rioja. Centro Cántabro – Federación de Casas Regionales. PLAZA DE SAN AGUSTÍN

• “Historias, danzas y canciones”. Cómicos de San Bernabé. PLAZA ESCUELAS TREVIJANO

• I Concurso de platos riojanos: Patatas con chorizo. Peña La Uva- Federación de Peñas.

PASEO DE DAX

• Fiesta infantil y degustación de chorizo al vino Peña La Alegría – Federación de Peñas de

Logroño. GLORIETA DEL DOCTOR ZUBÍA

• Degustación de salchichón Peña La Unión– Federación de Peñas de Logroño PLAZA DEL AYUNTAMIENTO

• Degustación de panceta Asociación Vecinos Centro Histórico CALLE RUAVIEJA (Plaza de la Policía)11.30 • Arenga militar en pro de la defensa de la Ciudad

por los Héroes del Revellín PLAZA DEL MERCADO

• Degustación de magret de pato con manzana caramelizada

Peña La Rioja– Federación de Peñas de Logroño ONCE DE JUNIO

• Aula de Carlos V y El Ducado del Rey PLAZUELA DE ALONSO DE SALAZAR (Calle del

Norte)11.30 a 14.00 Degustación de bollo preñado a favor de Proyecto HombreAsociación de Vecinos Carretera del Cortijo y ZOCO, Zona Comercial Oeste. PARQUE DE LA COMETA12.00 a 22.00 “VI De pinchos por España sin salir del Barrio” Asociación Hostelera El BarrioREPÚBLICA ARGENTINA, SOMOSIERRA Y MARÍA TERESA GIL DE GÁRATE 12.00 Desfile de las tropas participantes en la defensa de la CiudadPLAZA DE SAN BARTOLOMÉ, PORTALES, ONCE DE

JUNIO Y MURALLAS DEL REVELLÍN12.30RECREACIÓN DEL ASEDIO A LOGROÑOMURALLAS DEL REVELLÍN13.00 Degustación de migas y quesos extremeñosHogar Extremeño – Federación de Casas RegionalesCALLE LA CIGÜEÑA, 3213.15 Desfile de todas las tropas participantes en el AsedioMURALLAS DEL REVELLÍN, ONCE DE JUNIO, PORTALES Y PLAZA DE SAN BARTOLOMÉ19.00 • Degustación de bocatita de panceta con queso Peña Los Brincos – Federación de Peñas de

Logroño. ONCE DE JUNIO - PORTALES

• Degustación de chistorra y queso del Roncal Hogar Navarro – Federación de Casas Regionales PORTALES, 2319.30RECREACIÓN DEL ASEDIO A LOGROÑOMURALLAS DEL REVELLÍN24.00 EL RELOJ DE SAN BERNABÉBALCÓN DEL ATENEO RIOJANO (Plaza de Amós Salvador)

Día 10, viernes 11.00 a 22.00 Recreación del campamento de la milicia logroñesaAPARCAMIENTO DE BARRIOCEPO11.00 a 20.00 Recreación del campamento militar francésPARQUE DEL EBRO (junto a la chimenea)11.00 a 14.30Rincón infantil PLAZA DE SANTIAGO12.00COMBATE DE CABALLERÍAPLAZA DE ÁNGEL BAYO (Fuente de Murrieta)Detonaciones del Cañón Real Campamento Militar FrancésPARQUE DEL EBRO (junto a la chimenea)12.30 a 14.30La plaza es una �esta Música y baile renacentista, entremeses de San Bernabé y animación teatral de los Voluntarios de Logroño. PLAZA DE SAN BARTOLOMÉ 12.45 Traslado de la imagen de San Bernabé Cofradía Logroñesa de San BernabéRODRÍGUEZ PATERNA (Cocina Económica), PORTALES, LA MERCED, PLAZA DEL PARLAMENTO Y MURALLAS DEL REVELLÍN13.15 Obsequio de fresas con vino Cofradía Logroñesa de San BernabéCALLE DE JUAN LOBO13.30Entrega de las Insignias de San Bernabé SALÓN DE PLENOS DEL AYUNTAMIENTO15.00 Degustación popular: Estofado de primaveraPeña La Vendimia

de a

ctos

de

las

�est

as d

e Sa

n B

erna

bépr

ogra

ma

Ext

ract

o de

l

4

BAR PARQUE DEL EBRO17.15 Recepción a los Niños Representantes de la CiudadAUDITORIUM MUNICIPAL18.15 Llamada a Concejo AYUNTAMIENTO DE LOGROÑO19.00 Vísperas en honor a San BernabéCONCATEDRAL DE LA REDONDA19.15 Des�le Ofrenda de FloresPLAZA DEL AYUNTAMIENTO, AVDA. DE LA PAZ, MURO DE CERVANTES, PORTALES, ONCE DE JUNIO Y MURALLAS DEL REVELLÍN20.00• OFRENDA DE FLORES Y ACTO DE

EVOCACIÓN HISTÓRICA DE LA CIUDAD Repique de campanas en las iglesias del Casco

Antiguo Actuación de los grupos de danzas: Aires de

la Rioja, Contradanza y Grupo de Danzas de Logroño, y de la Agrupación Musical de Logroño

MURALLAS DEL REVELLÍN

• Degustación de pincho de pulpo y albariño Centro Gallego – Federación de Casas Regionales FUNDICIÓN, 723.15 Reparto de luminarias Cofradía Logroñesa de San BernabéCALLE DE JUAN LOBO0.15Encendido de luminarias en cumplimiento del Voto de San Bernabé. Plaza del Mercado, Portales y Plaza de San BartoloméConcierto de la Agrupación Musical de LogroñoCofradía Logroñesa de San BernabéPLAZA DE SAN BARTOLOMÉ

Día 11, sábado, San Bernabé 10.00 a 14.00 REPARTO DEL PEZ, PAN Y VINOCofradía del PezMURALLAS DEL REVELLÍN10.45 Llamada a ConcejoAYUNTAMIENTO DE LOGROÑO11.00 a 19.00 Recreación del campamento de la milicia logroñesa APARCAMIENTO DE BARRIOCEPO11.00 a 14.00 Pasacalles de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos y de la AsociaciónCultural Logroño Gaita y Tambor11.00 • MISA SOLEMNE CONCATEDRAL DE LA REDONDA

• Degustación de chorizo Peña La Unión – Federación de Peñas de Logroño PLAZA DEL AYUNTAMIENTO

• Degustación de caracoles y fresas con vino

Peña Áster – Federación de Peñas de Logroño PLAZA MARTÍNEZ ZAPORTA

• Degustación de migas Peña Rondalosa – Federación de Peñas de

Logroño. CALLE CARNICERÍAS, 14

• Bocadillo de blanco y negro con habas Casa de la Comunidad Valenciana – Federación

de Casas Regionales PLAZA DE SAN AGUSTÍN

• Degustación de salchichón a la plancha Peña Los Brincos – Federación de Peñas de

Logroño. GLORIETA DEL DOCTOR ZUBÍA

• Degustación de zapatilla de jamón Asociación Vecinos Centro Histórico CALLE RUAVIEJA (Plaza de la Policía)

11.45 DÍA DEL TRAJE REGIONALGrupo de Danzas de Logroño. ONCE DE JUNIO Y PLAZA PARLAMENTOGrupo Contradanza. PORTALES – JUAN LOBOGrupo Aires de La Rioja. SAN AGUSTÍN, ONCE DE JUNIO, BRETÓN DE LOS HERREROS Y PORTALES

12.00 PROCESIÓN PORTALES, primer Banderazo (Arco de San Bernabé), RODRÍGUEZ PATERNA, MAYOR, segundo Banderazo (Cuatro Cantones), REVELLÍN, tercer Banderazo (Puerta del Revellín), ONCE DE JUNIO, BRETÓN DE LOS HERREROS, GALLARZA, PORTALES Y CONCATEDRAL DE LA REDONDA.

13.00 • Degustación de migas y quesos extremeños Hogar Extremeño – Federación de Casas

Regionales. CALLE LA CIGÜEÑA, 32

• Degustación de Arro-pez (tostada de arrope con forma de pez)

Vermuzzical con Dj El hombre opaco Peña La Vendimia. BAR PARQUE DEL EBRO

15.00 Degustación popular: Ensalada de verano con papas.Peña La Vendimia. BAR PARQUE DEL EBRO

17.00 Entrega del premio IX Concurso Internacional de Fuegos Artificiales San Mateo 2015 a Pirotecnia Tomás (Benicarló, Castellón)SALÓN DE RETRATOS DEL AYUNTAMIENTO

17.30 a 22.00 Campeonato de pelota femenina Ciudad de Logroño y proyección de documental “Las pelotaris”Peña La Vendimia. FRONTÓN DEL REVELLÍN

18.00 FESTEJO TAURINO EN CUMPLIMIENTO DEL VOTO DE SAN BERNABÉExhibición de toreo a cargo del novillero Javier Marín (sin muerte)Concurso de recortadores riojanosSuelta de vaquillas para los aficionadosPLAZA DE TOROS

19.00 Degustación de chistorra y queso del RoncalHogar Navarro – Federación de Casas RegionalesPORTALES, 23

23.00 ESPECTÁCULO DE FUEGOS ARTIFICIALESPirotecnia Tomás (Benicarló, Castellón)Ganadora del IX Concurso Internacional de Fuegos Artificiales en San Mateo 2015

Día 12, domingo10.45 Llamada a ConcejoAYUNTAMIENTO DE LOGROÑO11.00 MISA en sufragio por los héroes de la defensa de la Ciudad en 1521CONCATEDRAL DE LA REDONDA11.00 Degustación de zurrapa de lomoCasa de Andalucía.- Federación de Casas Regionales. PLAZA DE SAN AGUSTÍN12.00 • Degustación de TORO GUISADO, en cumplimiento

del VOTO DE SAN BERNABÉ Federación de Peñas de Logroño PORTALES – JUAN LOBO • Degustación de embuchados con pimientos Peña La Uva – Federación de Peñas C/ ONCE DE JUNIO12.30 a 14.30La plaza es una �esta PLAZA DE SAN BARTOLOMÉ13.30 Traslado de la imagen de San Bernabé Cofradía Logroñesa de San BernabéMURALLAS DEL REVELLÍN, PORTALES Y COCINA ECONÓMICA20.00 Des�le triunfalMURALLAS DEL REVELLÍN, PORTALES Y PLAZA DE SAN BARTOLOMÉ20.30HOMENAJE A LA CIUDAD DE LOGROÑOPLAZA DE SAN BARTOLOMÉ22.00 Cierre de los mercados

RECINTO FERIALAbierto desde el 4 al 13 de Junio. Día del Niño, el 13 de junio.Circo Holiday.- Abierto del 3 al 12 de Junio.

MERCADO DE LAS VIANDAS Lugar: Polideportivo Hnos. Maristas (Juan XXIII).Fechas: del 9 al 12 de junio Horario: 11,00 a 14,00 h y de 17,00 a 21,00 h.

LUMINARIAS Cofradía de San BernabéReparto de velas el 10 de Junio. 23,15 h en la calle Juan Lobo esquina con Portales.

CAMPAMENTO MILITAR FRANCÉSParque del Ebro (Junto a la Chimenea)Desde las 17,00 h. del día 8 de junio hasta las 20,00 h. del día 10 de junio.- Demostraciones didácticas de vida cotidiana.- Demostraciones de combate cuerpo a cuerpo.- Recreación de batallas.- Exposición de armas.- Interacción con los niños que quieran ser caballeros reales.- Detonaciones del Cañón Real:

Día 8: 19.30 y 21.30 h.Día 9: 12.30 y 19.30 (en el asedio, junto al Revellín)Día 10: 12.00 , 14.00y 18.45 h.

5

El Ayuntamiento de Logroño, en colaboración con Fundación Cáritas Chavicar, ha instalado dos nuevos contenedores para la recogida se-lectiva de textil, con lo que en la ciudad de Lo-groño se distribuyen 26 contenedores en total.

La evolución satisfactoria de este servicio se plasma en las cifras del ejercicio pasado: 225.422 kilos de ropa recogidos en los 20 contenedores distribuidos por toda la ciudad, tres en instalaciones deportivas y uno en el Punto Limpio municipal.

Si el año pasado se instalaron seis nuevos contenedores, este año se instalan estos dos nuevos en zonas de reciente construcción y necesitadas de un punto de recogida, como

son Los Lirios (en la calle Teruel, a la altura del número 9) y el sector Piqueras (a la altura del número 19 de la calle Piqueras). Asimismo se traslada el punto de recogida ubicado en el barrio de Portillejo (pasa de la calle Yagüe, esquina Acequia, a la altura del número 28 de la misma calle).

Este cambio ha venido motivado por la pro-

blemática causada por la confusión del conte-nedor naranja con un contenedor de basura, depositándose en él residuos orgánicos. A lo largo del año 2015 se recogieron, a través de los 20 contenedores que hay en la vía pública, más tres en instalaciones deportivas y el Pun-to Limpio de Logroño, un total de 225.802 kg de residuo textil.

Esta cuantía, que se vio sustancialmente ampliada gracias a la instalación a �nales de marzo del pasado año de nuevos contenedo-res en el centro de la capital, supone cumplir las expectativas de 2015 y un importante aumento con respecto a 2014 (año que se recogieron 165.000 kg).

La recogida selectiva de ropa alcanza un nuevo récord: más de 225.000 kilos en 2015Este año, como novedad, se añaden dos nuevos contenedores en Los Lirios y la calle Piqueras y se traslada el de la calle Yagüe

Los campamentos juveniles 2016 contarán con 100 plazas, dos para familias del programa de acogida y cuatro para jóvenes con discapaci-dad. Este año, los destinos serán Balmori, en la comarca de Llanes, Asturias, y Santoña, en Cantabria.

Campamento multiaventura en Balmori (Lla-nes): Nacidos en 2004 y 2003.

Tendrá lugar del 9 al 18 de julio en el Albergue Timón y está destinado a jóvenes entre 12 y 13 años (nacidos en 2004 y 2003). Cuenta con 50 plazas, 47 para sorteo y 2 reservadas a jóvenes con discapacidad y 1 para familias acogedoras.

Cuota: 250 € (descuento 20% a familias nu-merosas certi�cadas) Actividades: Piragüismo descenso del Sella, snorkel, espeleología, tiro con arco, slackline, ruta en BTT, snorkel, ta-lleres, juegos, muchas de las actividades se realizan en inglés, veladas.

Excursiones: Visitaran el protegido Complejo de Cobijeru, ruta de los Bufones, Cuevas del mar, Llanes, Ribadesella, Covadonga-Lagos, Comillas, Visita en el Palacio de la Magdalena de Santander, etc

Campamento marítimo (Santoña, Cantabria): Naci-dos en 2004 y 2003.

Se celebrará del 2 al 11 de agosto y está des-tinado a jóvenes entre 12 y 13 años. Contará con 50 plazas, 47 para sorteo y 2 reservadas a jóvenes con discapacidad y 1 para familias acogedoras. Cuota: 250 € (descuento 20% a familias numerosas certi�cadas). Lugar: Alber-gue Santoña.

Actividades: travesía en barco, canoa, vela, snorkel, talleres (masaje y relajación, custo-mización camisetas..). Excursiones: Parque de Cabarceno, Fuente Dé (funicular) Potes, Santillana del Mar (visita neocueva de Altami-ra), etc.

Los campamentos juveniles 2016 tienen como destinos Balmori y Santoña

De los 24 contenedores que había hasta ahora, 20 están en la calle, tres se ubican en instalaciones deportivas y uno en el Punto Limpio Municipal

Trabajo Social

Modi�cación del catálogo y relación de puestos de trabajo (RPT) del Ayuntamiento de Logroño con el incremento de dos nuevos profesionales en el puesto de Trabajador Social con lo que la plantilla pasa a ser de 33 trabajadores sociales. Dispondrán, además, de una jornada �exible en función de las necesidades sociales que demanden los ciudadanos.

ParcelasLa Junta de Gobierno ha aprobado inicialmente la modi�cación puntual del Plan General Municipal en la parcela D del ámbito ‘Campoviejo’, lo que despeja la construcción de la última parcela de este ámbito, ubicado en Cascajos, junto a la estación de ferrocarril. La promoción contempla 124 viviendas, locales comerciales, 206 garajes y 50 trasteros.

Rehabilitación Edi�ciosAprobado un gasto de 186.000 euros para las ayudas pendientes del ejercicio anterior de rehabilitación de edi�cios del centro histórico. El objetivo de este Programa es facilitar a los particulares la posibilidad de recuperar sus pisos, sus edi�cios y locales comerciales, situados en el Centro Antiguo de Logroño o cali�cados como de Interés

Histórico Arquitectónico.

Auditorio MunicipalEl próximo 7 de junio, a las 19.00 horas, en el Auditorio Municipal tendrá lugar la representación por alumnos de 6 y 7 años de la Escuela Municipal de Música del cuento Garbancito. Asimismo los dias 8 y 15 de Junio se celebrará los Conciertos de Final de Curso en el Auditorio Municipal.

noticias

Las solicitudes se podrán realizar has-ta el próximo 10 de junio, en el Servicio del 010 y a través de la página web mu-nicipal: www.logroño.es/campamen-tos. Los días 9 y 10 las inscripciones solo se harán a través de la página web municipal

El Sorteo Público será el 14 de Junio a las 10:30 en el Aula de Formación nº 2B, planta baja del Ayuntamiento de Logroño

Solicitudes

Los campamentos juveniles 2016 contarán con 100 plazas, dos para

Campamento multiaventura en Balmori (Llanes): Nacidos en 2004 y 2003.

Los campamentos juveniles 2016 tienen como destinos Balmori y Santoña

Solicitudes

6

El Ayuntamiento de Logroño ha aprobado, tras la celebración de un pleno extraordinario esta semana, la solución de�nitiva a la urba-nización del entorno de Vara de Rey, en la zona del soterramiento, que corresponde a la altenativa C, dentro del marco de las actua-ciones incluidas en la Fase I de la integración del ferrocarril. Este acuerdo contó con los votos a favor de los grupos municipales del PP, PSOE y Ciudadanos, y los votos en contra de Cambia Logroño y Partido Riojano.

Recordamos que se trata de una de las tres opciones surgidas del documento elaborado para un análisis comparativo de alternativas de trazado del paso inferior existente bajo Vara de Rey.

A partir de este momento, se procederá a la redacción de un nuevo proyecto, en los mismos términos contemplados en la alternativa C, incluyendo un paso inferior en sentido este-oeste que dará con-tinuidad al eje Duques de Nájera- Miguel Delibes y una glorieta, en la intersección de Vara de Rey con Duques de Nájera y Miguel Delibes.

Está previsto que el nuevo proyecto esté terminado para �nales del 2016 y se pueda licitar en 2017. Asimismo, grupos municipales y vecinos, a través de la Federación de Asociaciones de Vecinos, podrán presentar sus propuestas en los seis meses siguientes al

acuerdo de pleno.

La alcaldesa de Logroño, Cuca Gamarra, recordó durante la ce-lebración de este pleno extraordinario, que “este acuerdo al que hemos llegado, de gran relevancia, entra dentro de la pluralidad existente en estos momentos. Seguimos avanzando en temas de ciudad y estamos muy orgullosos. Ha sido fruto de un arduo trabajo pero hay que seguir en la misma línea”

Acuerdo plenario para la reurbanización del entorno de Vara De Rey

En el transcurso de un pleno extraordinario se aprobó la alternativa C del estudio técnico. Contempla un paso inferior en sentido este-oeste para dar continuidad al eje Duques de Nájera-Miguel Delibes y

una glorieta en la intersección de Vara de Rey con Duques de Nájera y Miguel Delibes

De cara a las próximas elecciones generales del 26 de junio, el Ayun-tamiento de Logroño está ya en contacto con la Junta Electoral y con la Delegación del Gobierno para preparar el material necesario para la jornada electoral. La O�cina del Censo Electoral remite a cada elector una tarjeta censal y el local electoral donde le corresponde votar, aunque el Ayuntamiento atenderá las consultas que se reali-cen para que los logroñeses conozcan la ubicación de su colegio y la mesa correspondiente.

La división administrativa de Logroño se organiza en seis distritos, divididos en 104 secciones censales. En cada sección debe haber al menos una mesa electoral y se ha establecido un total de 177 mesas, distribuidas en 41 colegios electorales. Se establecerán 177 cabinas y 354 urnas.

En estos comicios, pueden ejer-cer su derecho al voto en Logroño 116.891 personas (en el periodo de reclamaciones, del 9 al 16 de mayo, se recibieron 29, de las que se han admitido 28):

-Censo de Electores Residentes: 110.586 españoles residentes.

-Censo de Electores Residentes-Ausentes: 6.305 españoles resi-dentes en el extranjero.

Durante la jornada electoral un equipo integrado por funcionarios municipales y coordinado por la jefa de la Unidad de Estadística su-pervisará que todas las mesas electorales cuenten con los recursos necesarios y que los colegios abren con normalidad.

116.891 personas podrán ejercer su derecho a voto en las próximas elecciones

Asimismo se ha solicitado que en este proyecto se incluya un estudio de trá�co que marcará las directrices de la geometría y dimensiones del resto de intersecciones de PERI Ferrocarril

7

Con la intención de otorgar más protagonis-mo al peatón, es en los cruces de esta calle donde el proyecto adquiere una mayor ima-gen identi�cativa, ya que el cruce se libera de la presencia del aparcamiento reducién-dose estrictamente el paso rodado y apa-reciendo unas pequeñas zonas de peque-ña estancia. En la propuesta analizada se incrementará la super�cie de aceras, que permitirá el uso peatonal de las mismas, manteniendo una linea de aparcamiento, para satisfacer las demandas de todos los usuarios, asi como un reparto equitativo del espacio público.

Principales actuacionesEste proyecto, según lo que se ha venido trabajando con los vecinos, incluirá la am-pliación de las aceras, la implantación de zona verde en el mismo, y la construcción de cruces elevados en las intersecciones con Perez Galdós y Torremuña.

También se realizará una remodelación y mejora del pavimento de las aceras, del pavimento de calzada y el aparcamiento. Del mismo modo, se proveerá a la calle de señalización horizontal y vertical, que la ca-talogue como zona 30.

La intervención prevé en principio incluir la aportación de nuevo mobiliario urbano, bancos, papeleras, aparcabicis, vallas de contención y nuevas zonas de carga y des-carga. Además, se llevará a cabo la implan-tación de arbolado en toda la calle (gingko biloba y laurus nobilis) y se trasplantarán 10 árboles existentes en pasos de peatones y entorno calle Huesca.

Analizado el futuro proyecto de remodelación de Vélez de GuevaraLas principales líneas del proyecto de reurbanización de esta zona han sido analizadas con sus vecinos durante esta semana. A principios del 2016 se inició un proceso participativo convocado por el Ayuntamiento en el que se ha trabajado junto a los habitantes del entorno. Ha culminado, tal y como se acordó con los vecinos, con la puesta en común del proyecto

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2017

El Ayuntamiento de Logroño te da la oportunidad de participar directamente en la elaboración de los presupuestos municipales con tus aportaciones.

Envíanos tu propuesta, la fecha para entregar cupones es hasta el 12 de junio, depositando el cupón:

1. En el buzón de la asociación de vecinos de tu barrio o en la Federación de Asociaciones de Vecinos.

2. En el servicio 010 del Ayuntamiento de Logroño.3. Por internet: asociacionesvecinoslarioja.org4. Por correo electrónico: federacion.aavv@knet.es5. Por fax: 941-261247.

Si quieres más información, puedes llamar al número de teléfono 941 25 03 64.

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Si quieres más información, puedes llamar al número de teléfono 941

2017Nombre

Teléfono

Propuesta

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2017PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Se realizarán actuaciones de mejora generales: renovación del colector de saneamiento, de tuberías de abastecimiento, de la red de sumideros y de la red de alumbrado público

8