Embed Size (px)
Citation preview
De entrada
¿Te gustaría viajar en el tiempo? Si tu respuestaes afirmativa, tómate un momento para pensar
por qué. Quizá la razón sea que quisieras verpor ti mismo cómo se vivía en el pasado, o
que te gustaría cambiar algún acontecimien-to de tu historia personal, o tal vez te intri-ga saber lo que ocurrirá contigo en elfuturo, con tu familia y amigos, o conlos seres humanos en general. No esocioso pensar en ello; considerar quéépocas y lugares visitaríamos y paraqué, a menudo se convierte en unareflexión sobre nuestro presente, quees el único momento para buscar latransformación de aquello que nonos gusta. Las paradojas que im-plica viajar en el tiempo son anali-zadas con detalle en el artículo deportada que ahora presentamos, enel cual también se dan las respues-tas de la ciencia a la pregunta de sitales viajes son posibles. Pero si loque te preocupa es el futuro, dedicaunos minutos a la lectura de El aje-drez, allí encontrarás que los planesque tengas para las semanas o mesessiguientes posiblemente te resultarán
mejor si practicas este juego.La sección “Así fue”, que es nuestra
“máquina” del tiempo en esta revista, ex-plora la relación que hay entre ciencia bá-
sica, ciencia aplicada y tecnología, cuyasfronteras no siempre son evidentes. Después
de leer el texto respectivo puedes poner a prue-ba tus conclusiones en los artículos La química
como lenguaje y El teléfono celular. El primero noshabla de las feromonas, esas elusivas sustancias que
se han vinculado con la atracción sexual, y el segundoexplica cómo funciona un aparato que con asombrosa ra-
pidez ha pasado a formar parte de la vida cotidiana de mu-chas personas. En ambos hay historias del pasado y atisbos del
futuro, prueba de que nuestra imaginación constantemente “via-ja” en el tiempo.
Estrella Burgos
Directora General de Divulgación de la CienciaJulieta Fierro Gossman
Director de VinculaciónMiguel Ángel Herrera
Subdirector de Medios de ComunicaciónJuan Tonda Mazón
EditoraEstrella Burgos
Consejo EditorialRosa María Catalá, José Antonio ChamizoGuerrero, Luis Estrada, José de la Herrán,Jaime Litvak, Agustín López Munguía, AreliMontes, Luis Alberto Vargas
Asistente EditorialIsabelle Marmasse
Jefa de RedacciónGloria Valek
Jefa de InformaciónMartha Duhne
DiseñoSalvador Gutiérrez
AsesoríaLuci Cruz Wilson
Colaboración especialRosanela Álvarez, Nemesio Chávez Arredondo,Sergio de RégulesComercializaciónSolange Rosales
SuscripcionesMónica Genis
Universidad NacionalAutónoma de México
DIRECTORIO
Los artículos firmados son responsabilidad del autor por lo que el con-tenido de los mismos no refleja necesariamente el punto de vista de laUNAM. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido, porcualquier medio, sin la autorización expresa de los editores.¿Cómo ves?, Publicaciones UNAM, es una publicación mensual nume-rada de la Dirección General de Información y de la Dirección Generalde Divulgación de la Ciencia de la UNAM. Editora responsable: EstrellaBurgos Ruiz. Reserva de derechos al uso exclusivo del título ante elInstituto Nacional del Derecho de Autor de la Secretaría de EducaciónPública 04-1998-100218414100-102. Certificado de licitud de título10596, Certificado de licitud de contenido 8048, expedidos por la Co-misión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secreta-ría de Gobernación. ISSN 5243575385. Impreso en: Tipos Futura S.A. deC.V., Fco. González Bocanegra # 47/B, Col. Ampl. Morelos, México, D.F.,Tel. 5526 1094, fax 5529 0517.Distribuido por: Publicaciones Citem, S.A.de C.V., Av. Taxqueña 1798, Col. Paseos de Taxqueña, México D.F. C.P.04250, tel. 5624 0100, fax 5624 0190 Distribución en el D.F.: Unión deVoceadores y Expendedores del D.F., Despacho Enrique GómezCorchado, Humboldt 47, Col. Centro, México D.F. C.P 06040, tel.5510 4954. Tiraje: 17 000 ejemplaresToda correspondencia debe dirigirse a: Dirección General de Divulga-ción de la Ciencia, Subdirección de Medios de Comunicación, CircuitoMario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, C.P.04510, México, D.F. • Tel.: 56 22 72 97 / Fax: 54 24 01 38Correo electrónico: [email protected]ño 2, número 20, julio 2000.
RectorJuan Ramón de la Fuente
Secretario GeneralEnrique del Val Blanco
Secretario de la RectoríaFrancisco Ramos Gómez
Coordinador de la Investigación CientíficaRené Drucker Colín
