De Havenloods Zuid week37

‹www.dehavenloods.nlWoensdag 9 september 2015

WEEKTOPPER!ROTTERDAMSSTOER DONKER

1,892,39

Actie is geldig van 7 t/m 12 september 2015Dorpsweg 74a, Rotterdam

T 010-4803001 di. t/m za. 9.30-17.00 uur

www.goudwisselkantoor.nl

Uw kostbaarheden zijn goud waard!Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Inkoop • Verkoop • Veiling • Verpanden • Beleggen

CORRECTTRAKTEERT

100 JAARROTTERDAMZIE CORRECT ADVERTENTIE

IN DEZE KRANT

Natuurlijk was het jammer dat afgelopen weekend het weer tegenzat tijdens de 38e editie van de Wereldhavendagen in Rotterdam. De regenbuien zorgden ervoor dat er zo’n 80.000 bezoekers minder naar de stad kwamen dan vorig jaar (hoewel we moeten bedenken dat dat wel een héél goed bezochte editie was). Vooral op de eerste dag, vrijdag, viel het aantal bezoekers behoorlijk tegen. Maar toch genoten nog steeds 320.000 mensen van de Rotterdamse ‘Droomhaven’, zoals het thema van dit jaar

luidde. Zaterdag en zondag waren er ook genoeg droge momenten en was er zoals elk jaar voor jong en oud van alles te doen op en rond de Nieuwe Maas. Vooral het spectaculaire vuurwerk van zaterdagavond trok tienduizenden mensen naar de kades.Ook onze fotograaf Arjen Stada maakte een rondje langs de rivrier. Dat leverde onder meer een foto van deze klimpartij op. Foto: Arjen Stada

Hogerop op Wereldhavendagen

ROTTERDAMMER VAN DE WEEKHuib Lloyd van stichting Jarige Job heeft zelfs zijn zoon Maas genoemd

9»

OPENING VAN NIEUW SEIZOENVoor slaap is komend week-end geen tijd tijdens 24 uur Cultuur

26»Voorrang voor kandidaten van Zuid

ZUID - Het gaat onder meer om werk in de bediening, schoonmaak en voor de be-zorging. Vorige week vond een selectieronde plaats. Hiervoor waren 239 kandi-daten uitgenodigd, waar-van 80 personen aan de slag mogen. 67 mensen zijn niet verschenen. Kandidaten uit Zuid krijgen voorrang, een afspraak die is gemaakt in het Nationaal Programma Rotterdam Zuid.De selectiedagen zijn geor-ganiseerd door Happy Italy in samenwerking met het Werkgevers Servicepunt Rijnmond, de gemeente Rot-terdam en het UWV. Vol-gende week draaien de kan-

didaten twee dagen op proef mee in de huidige fi lialen, waarna ze bij goed gevolg aan de slag kunnen. Eigenaar Daniël de Blok van Happy Italy is positief over de samenwerking op Zuid. “Voor onze restaurants zoe-ken we enthousiaste en ge-motiveerde medewerkers. Als je je handen uit de mou-wen wil steken, hebben wij werk. Die uitdaging hebben ze op Zuid mooi opgepakt. ”Het nieuwe fi liaal is geves-tigd aan het Cor Kieboom-plein en opent eind septem-ber haar deuren.

Zie ook www.dehavenloodszuid.nl.

Met de komst van restaurantketen Happy Italy komt er meer werkgelegenheid op Zuid. Happy Italy heeft 100 tot 150 vacatures, kandidaten die worden aangenomen werken eerst een maand met behoud van uitkering. Daarna krijgen ze een contract voor 6 maanden.

Werken bij Happy Italy

KLIK & WIN ACTIE

Naar Film by the Sea met overnachtingGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Lief en leed in jouw straatrotterdam - Hoe gaan buren met elkaar om in uw straat? Zeggen ze elkaar gedag? Kent men elkaar? Is er een helpende (buren)hand als dat nodig is? Kortom: delen buren lief & leed of leven ze juist langs elkaar heen? Met het Lief & Leed metertje, ontwikkeld door Opzoomer Mee, kunnen Rotterdam-mers voortaan het Lief & Leedgehalte van hun eigen straat ontdekken. Het me-tertje test niet alleen, het ad-viseert ook wat je kunt doen om in je straat het delen van lief & leed te stimuleren.

Elke straat in Rotterdam die werk wil maken van lief & leed kan meedoen aan de Lief & Leedweek die van 24 oktober tot en met 1 novem-ber plaatsvindt. Inmiddels doen al 463 straten mee aan die week. Daar worden bij-voorbeeld klusjes gedaan bij buren, krijgen zieke mensen een lunch of worden tuinen opgeknapt.

Het lief & leed metertje is te vinden op opzoomermee.nl/lief-en-leed-metertje en volgende week ook in deze krant!

Inhoud van deze krantIn deze krant onder meer de volgende onderwer-pen:- Pagina 3: Wethouder Eerdmans discussieert in Schiebroek over ‘asowijk’- Pagina 5: Wat is er te doen in de buurt?- Pagina 7: Column Tineke Speksnijder: ‘Buurman Piet, ik ben je nooit vergeten!’- Pagina 17: Gestolen Volkswagenbusje terug-gevonden via Facebook.- Pagina 21: Sybren Blok springt over hogere horden.

Win een 16e eeuws diner!rotterdam - Trek in Itali-aensche hatelette? Of eet je toch liever een Warmoes-toerte? Zaterdag 12 septem-ber organiseren De Tijdtrap en De Wereld van Smaak in de Markthal een bijzonder diner: proef de zestiende eeuw. Tijdens dit unieke driegangenmenu proef je zelf een aantal gerechten die mensen aten in de tijd van Erasmus. De gerechten zijn gebaseerd op originele zestiende-eeuwse recepten en ingrediënten, die ook op schilderijen uit die tijd zijn afgebeeld. Aanmelden kan via [email protected].

De Havenloods mag twee plaatsen aan tafel verloten. Ga naar www.dehavenloods.nl en doe mee aan de lezersactie!

Loek is een jubileumbaby!zuid - Natuurlijk zouden Meike en Gertjan sowieso wel dolblij geweest zijn met hun zoon Loek. Maar dat Loek een jubileumbaby is, maakt zijn geboorte van afgelopen zondag toch wel extra feestelijk.In het Ikazia Ziekenhuis werd zondag 6 september Loek Hoddenbach geboren, het was de tweeduizendste bevalling in het Ikazia van dit jaar. Loek is de zoon van Meike Veenstra en Gertjan Hoddenboch. Aan zijn ge-boorte werd feestelijk aan-dacht besteed. De directeur overhandigde een mooie bos bloemen en een leuk cadeau. “Alles is heel goed bevallen”, laten de kersverse ouders weten. “En we zijn dolblij met onze Loek.”Loek is geboren in het Moe-

der en Kind Centrum van Ikazia. Centraal in het Moe-der en Kind Centrum staat het gezin. Moeder en baby blijven ook na de geboorte samen op één kamer. Zo brengen zij zo veel mogelijk

tijd samen door, ook de va-der kan er steeds bij blijven. De geboorte- en kraamsuites geven moeders en hun fami-lie het gevoel van thuis, met de zekerheid van medische zorg vlakbij.

Feest in het Ikazia Ziekenhuis, natuurlijk vooral bij Gertjan Hoddenbach en Meike Veenstra en hun baby Loek.

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

Moonlight Dinner

Cruises All-in € 59,50 p.p.Za. 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt., 7 nov. (70 jaren party, € 69,50)

14, 21 nov., 12 dec., 23 jan. 13 feb., 12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) - Vr. 18 dec. - Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

Brunch Cruises

All-in € 42,75 p.p. Zo. 27 sep., 11, 18, 25 okt., 8, 22 nov., 6 dec. 10 (nieuwjaarsbrunch), 24 jan., 7 feb., 13 mrt

Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes (excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 57,50 p.p.woensdag 16 september - (Grootste jaarmarkt van Nederland) lunch tussen de middag,

dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Heenreis is met luxe touringcar. Opstappen: 08.00 uur, Vertrek: 08.30 uur, Terugkomst ca.: 20.00 uur

DAGTOCHT

AlpHeN A/D RIjN

€ 45,00 p.p.Zo. 20 sept. - een unieke vaartocht naar Maasvlakte 2 met gids, u krijgt

de gelegenheid Futureland te bezoeken. Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, excl. overige drankjes. Inschepen 09.30 uur, vertrek 10.00 uur. Terugkomst plm 16.30 uur.

MAASVlAKTe 2

€ 52,50 p.p. All-inZondag 15 november - Ontvangst schippersbittertje, vispalet,

Captainsdinner: koud/warm buffet met ijsdessert, live music en shantykoor. Incl. alle drankjes (excl. buitenl.gedist.). Inschepen 17.00 uur, vertrek 17.30 uur. Terugkomst ca. 21.00 uur.

SAIlOR’S

CRuISe

Afhuren van de partyschepen is

uiteraard ook mogelijk

Rotterdamverwelkomt eennieuwe Telfort

winkel

Lijnbaan 59BKom snellangs

Telfort RotterdamLijnbaan 59Btelfort.nl

Openingstijden:ma. t/m do. 9-17 uurvr. 9-20 uurza. 9-15 uur

OP = OP

Stallen te huur v.a. 90,00 per maand direCtbeSChikbaar tel. 010-4832511 of 06-23225361

donderdag t/m zaterdag 10-9 t/m 12-9Kilo tomaten ............................................................ 0,50250gr.cocKtailtomaatjes................................ 0,751/2Kilo Kl.spruitjes ............................................ 0,75eetbare pompoen p.st ........................................ 0,95Knolselderij............................................................ 0,955Kilo appels v.paard ........................................... 2,505Kilo bildtstar....................................................... 3,25

maandag 14 SeptemberKrop sla ...................................................................... 0,35Kilo andijvie ............................................................. 0,955Kilo bintjes ............................................................ 2,95

dinSdag 15 September1/2Kilo sperziebonen ......................................... 0,65Kilo trostomaatjes ............................................ 0,755Kilo frieslanders .............................................. 2,95

WoenSdag 16 Septemberbos selderij ............................................................. 0,25mais p. st ..................................................................... 0,354 voor ........................................................................ 1,00

Kilo witlof................................................................. 0,955Kilo eigenheimers .............................................. 2,95bos chrysanten..................................................... 0,95

deVeRKOOpHALW. KLOOtWijKzevenbergsedijkje 64 % 4832511

TUIN-,CADEAU- EN BOERDERIJWINKEL

ACHTERZEEDIJKWWW.ACHTERZEEDIJK.NL

UIT ONZE BLOEMENWINKEL:

CHRYSANTENPER BOS € 1,-

ROOSJESPER BOS € 2,- • 2 BOSSEN € 3,50

MOOIE WITTEPHALAENOPSIS ORCHIDEE

2 STELEN OF OP BOOGVAN € 6,95 NU VOOR € 4,99

UIT ONZE GROENTEN EN FRUITWINKEL:

REINE VICTORIA PRUIMEN 1/2 KILO 1.-AARDBEIEN 1/2 KILO 1.-

BOSBESSEN 250 GRAM 1.-GOUDREINETTEN NIEUWE OOGST KILO 1.-

ELSTAR KILO 1.-BLOEMKOOL PER STUK 1.-

UIT ONZE BOERDERIJWINKEL:

GOUDSE KRUIDEN KAASDIVERSE SMAKEN

GROENE PESTO,OLIJF/TOMAAT, SAMBAL

MOSTERD FENEGRIEK HEEK KILO

€ 8,95UIT ONS TUINCENRUM:

BEMESTE TUINAARDEPER ZAK € 1,-HEIDE PLANTEN

P/ ST € 1,-GROTE BOL CHRYSANTEN

2 VOOR € 5,-VOLOPWINTERHARDE VIOOLTJES!!

ACHTERZEEDIJK 60, 2992 SC BARENDRECHTGEOPEND MAANDAG 12.00 TOT 17.00 UUR

DINSDAG T/M ZATERDAG VAN 9.00 TOT 17.00 UUR

KOM EENS GEZELLIG SHOPPEN AAN DE ACHTERZEEDIJK,HET IS DICHTERBIJ DAN U DENKT...

VANAF AFSLAG IKEA SLECHTS... 1800 METERVANAF CENTRUM BARENDRECHT 2200 METER

MIDDELDIJK ROTONDE 1500 M, VOLOP PARKEERGELEGENHEID,KLANTVRIENDELIJKHEID EN SERVICE IS BIJ ONS NOG HEEL GEWOON!

TE KOOP KAVELS VANAF 200 m2 EIGEN GRONDAAN HET BRIELSE MEER VOOR EEN RECREATIECHALET

DE DRIE KERNWOORD DIE HIER VAN TOEPASSING ZIJNBIJ DIT BIJZONDERE PROJECT

WATER, NATUUR, UNIEKDE KANS VOOR NATUUR- EN WATERSPORTLIEFHEBBERS OM OP EEN WERKELIJK SCHITTERENDE LOCATIE, (HET TERREIN VAN JACHTHAVEN MH TROMP) MET AANSLUITING OP HET BRIELSE MEER, EEN RECREATIECHALET TE PLAATSEN OP EIGEN GROND EIN EIGEN LIGPLAATS.

VOOR MEER INFO BEL 0181 - 412 593

Wat ga jij doen dit

weekend?Kijk eens in

onze agenda!

De Havenloods staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.dehavenloods.nl

WIJHIERVANDe Havenloods

‹ www.dehavenloods.nl De Havenloods · woensdag 9 september 2015 · 2

www.ralphvanderreijden.nl

Voor informatie en advies

010-4850033Mijnsherenlaan 53A 3081 GD Rotterdam

DENTEXpraktijk

tandprothetische

Mogen wij even voorstellen:Na 40 jaar een nieuw gezicht

Voor een perfect

kunstgebit&

kunstgebit op implantaten&

reparatie

DENTEX is een onderdeel vanTandprothetische Praktijk Ralph van der Reijden


Overval op Hans Snacksalon tekende gezin voor het leven

zuid - “Een overval heeft een gezin in Pendrecht voor het leven getekend. “Als het wa-pen niet had geweigerd, was ik er nu niet meer geweest,” vertelt de eigenaresse van de snackbar Hans Snacksa-lon aan de Slinge. De daders lopen nog steeds vrij rond. Ze hoopt dat de nu uitge-loofde beloning van 7500 euro tot de gouden tip leidt. Acht maanden na de gewa-pende overval is de angst nog steeds voelbaar. Op vrijdag 16 januari om 23.45 uur hadden de eigena-resse, haar vriend en zoon zojuist de zaak in goede orde achtergelaten. Op de Baarlandhof werden zij in-eens opgehouden. “Voor ons werd ineens een win-kelwagentje de weg opgere-

den”, aldus de eigenaresse, die niet met haar naam vermeld wil worden. “Toen we stopten, kwam er een jongen achter het wagentje aangerend en tegelijker-tijd kwam er een Audi van achter aanrijden, waaruit ook een jongen kwam. We stonden klem.” Het moment dat daarop volgde, heeft het gezin voor altijd getekend. “Er werd een vuurwapen op mijn hoofd gericht, ter-wijl we werden beroofd. Hij heeft twee keer de trekker overgehaald. Goddank wei-gerde het wapen.”“Sinds de overval hebben we extra beveiligingscame-ra’s opgehangen. Elke hoek van de zaak is nu zichtbaar, zowel binnen als buiten. Ook rijden we ’s avonds niet

meer het hele hofje van de Baarlandhof rondt. We voe-len ons absoluut niet meer veilig. Ten eerste zijn de da-ders nog steeds niet gepakt. Mochten zij wel gepakt worden, dan is de kans op herhaling groot, aangezien de daders waarschijnlijk sa-menwerken in een groep.” “De politie heeft zoveel in-formatie tot haar beschik-king. Ik heb foto’s en namen van de betrokkenen door-gegeven. Ze kunnen zo het spoor volgen tot aan de da-ders. Ik snap dan ook niet dat ze nog vrij rondlopen.” Heb je tips over deze zaak? Bel met 0800-6070 of geef je tip anoniem via 0800-7000 of Nationaal Team Crimi-nele Inlichtingen op 079-3458999.

Vrijdag 16 januari werd Hans Snacksalon aan de Slinge overvallen. Acht maanden later leeft het gezin van eigenaresse nog elke dag in angst.

Nieuwe plek hartrevalidatiezuid - Hartrevalidatiecen-trum Rijnmond Zuid is don-derdag officieel geopend. Het Hartrevalidatiecentrum is een samenwerking tussen het Ikazia Ziekenhuis en het Maasstad Ziekenhuis. Patiënten van beide zieken-huizen kunnen voortaan op deze nieuwe locatie terecht voor hartrevalidatie. Het pand aan de Jan Ligthart-straat 95 is uitgerust met alle faciliteiten voor fitness, sport en spel. Tijdens het re-validatieproces wordt er in groepen gesport en gewerkt aan een gezondere leefstijl. Het team van verpleegkun-digen en fysiotherapeuten begeleidt zo’n 100 hartpa-tiënten per week die een re-validatietraject volgen. De cardiologen van het Ika-zia en het Maasstad werken sinds januari 2014 nauw sa-

men in één team. Jacques Kerker, cardioloog in Ikazia: “Eén centrum voor hart-revalidatie is een logisch gevolg van de intensieve sa-menwerking tussen de car-diologen. We hadden eerst drie groepsniveaus voor de revalidatie, nu vijf. Met een groter aantal patiënten kun-nen we meer trainingsgroe-pen maken, die beter zijn afgestemd op een soortgelijk inspanningsniveau of van ongeveer dezelfde leeftijd. Dat werkt heel goed.” Ma-riëlle Koper, cardioloog in het Maasstad Ziekenhuis vult aan: “Ons doel is dat alle hartpatiënten de kwali-teit van zorg krijgen die hen toekomt, zij kunnen indien gewenst snel terecht in het Hartrevalidatiecentrum om te starten met de revalida-tiezorg.”

KORT NiEuWS

Elkaar ontmoeten op pleinen Aafjezuid - De Aafje ontmoe-tingspleinen in Aafje Boekenrode en Aafje Zuiderkroon zijn in de wijk Charlois dé locatie om op ongedwongen wijze nieuwe mensen te ontmoeten. Op respectie-velijk 26 september en 1 en 2 oktober worden deze Aafje ontmoetingsplei-nen feestelijk geopend tijdens de 3-daagse van de ontmoeting. De Aafje ontmoetingspleinen locatie Boekenrode aan de Schoonegge 60 en Grand Café Restaurant Zuiderkroon aan het Vlissingenplein 108 zijn er voor alle senioren in de buurt. Met uiteen-lopende activiteiten is er voor ieder wat wils. Bijvoorbeeld creatieve of sportieve activiteiten, aansprekende informa-tiebijeenkomsten of een smakelijke en betaalbare maaltijden.

Expositie in Ribzuid - Rotterdam heeft er een nieuwe expositie-ruimte bij; Rib, aan de Katendrechtse Lagedijk 490b. Onder de naam ‘4 works, 3 artists, one pro-jectation’ laten Christoph Meier, Axel Stockburger en Steve van den Bosch vanaf zondag 13 septem-ber hun werk zien.

Lunchen met de hele wijkzuid - Met To Go & Zo is de wijk Feijenoord een maatschappelijke onderneming en een lunchtent rijker. Een plek waar buurtbewoners terecht kunnen voor koffie, verse broodjes en gezonde soep, waar je mensen kunt ontmoe-ten uit de wijk, waar je buurtgenoten steunt die meedraaien in de lunch-room en daardoor in de maatschappij en bovenal waar je iets kunt doen om de wijk Feijenoord een beetje mooier te maken. Lunchroom To Go & Zo in het Entrepotgebouw is 5 september geopend door Nel Noel van de gebiedscommissie Fe-ijenoord.

Smakelijke week op kinderboerderijzuid - In de landelijke week van de smaak, is er op kinderboerderij de Kooi aan de Mater-linckweg op woensdag 16 september van 13.30 tot 16.00 uur van alles te oogsten en te proeven. Er staan verschillende soor-ten fruitbomen, radijsjes, kruiden en een van de tuinmannen staat klaar om een excursie door de plantentuin te geven. Toegang en meedoen aan de activiteiten is gratis. Meer info op www: www.kinderboerderij-de-kooi.nl.

Plaats zelf je bericht op onze website www.dehavenloods.nl!

Gratis boodschappen bij SwingmarketHet is een uniek armoedeconcept in Nederland. In sociaal warenhuis Swingmarket kunnen minima gratis boodschappen halen. Van levensmiddelen als groente, fruit en verzorgingsartikelen tot kleding, spelletjes en speelgoed.

zuid - “Wij hebben dit con-cept in het leven geroepen, omdat er nog altijd veel mensen zijn die in financië-le nood zitten en niet (meer) bij de Voedselbank terecht kunnen”, aldus Yvonne Elscot, organisatieontwik-kelaar. Bij de Swingmarket kunnen mensen, op door-verwijzing van de hulpver-lening en na een intakege-sprek, een Swingmarketpas krijgen waarmee ze gratis boodschappen kunnen ha-len voor een bepaald bedrag. “Wij vinden het belangrijk dat met dit systeem mensen zelf kunnen bepalen wat er nodig is om de maand goed door te komen. Of dit nou voedsel, kleding of kleine huisraad is, aan hen de keu-ze.”

Welkom“Iedereen is hier welkom.

Door reguliere klanten een klein bedrag voor bood-schappen te laten betalen, genereren we inkomsten waarmee we weer nieuwe producten kunnen inslaan en de huur kunnen betalen.”

De winkel is afhankelijk van leveranciers die gratis pro-ducten leveren, veilingen en de inzet van vrijwilligers. De Swingmarket, onderdeel van Stichting Activiteiten Met Zuid, is in januari 2015

als pilot van start gegaan in het pand De Ooievaar aan de Hollands Tuin 290 in IJs-selmonde. “De pilot is een groot succes. 160 gezinnen bezitten al een Swingmar-ketpas. We zijn nu bezig met

een doorstart en zoeken een nieuw pand waar we ons vanaf januari 2016 kunnen huisvesten.”

Meer informatie via 06 38 69 17 08.

Op de foto een deel van het team: links John de bewindvoerder, twee vrijwilligers, rechts Yvonne Elscot. Beneden links vrijwilliger Erna Ruisch en een vrijwilliger.

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (010) 46 99 744E [email protected] www.dehavenloods.nl

Commercieel directeurBas [email protected]

Eindredactie de HavenloodsRob KokkelinkKarin MoermanEmile van de [email protected]

Chef regioredactieAnnemieke [email protected]

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor meer informatie over de adver-tentiemogelijkheden kunt u bellen naar (088) 01 39985. Mailen kan ook: [email protected]

BezorgklachtenI www.deweekkrant.nl

VerspreidklachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie: I www.wegenermedia.nl

De Havenloods is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

ColofoN

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur * vraag naar onze voorwaarden in de winkel

Altijd de beste prijs! bij Budgetplan Ridderkerk!!!

€219,00

€279,00

€299,00€399,00

vanaf

vanaf

vanaf

vanafVan €809,- nu voor €349,00

Grote voorraad inbouwkoelkasten direct mee te nemen of... vakkundig bij u thuis gemonteerd

ARG853A++Inbouwkoelkast 122 cm hoog voorzien van 210 liter inhoud en energielabel A++

Inbouwkoelkasten88 cm hoog



Inbouwkoel/vries kasten

v1ACTIE

OP=OP

Van €949,- nu voor €439,00

ACTIEOP=OP

Bosch 60 cm brede inductiekookplaat voorzien van 4 kookzones, DirectSelect tiptoetsen en timer

SN68M045EU 60 cm brede volledig integreerbare vaat-wasser voorzien van energielabel A+, uit-gestelde starttijd en Aquastop beveiliging

€499,00Van €789,- nu voor

Wij hebben al een inbouwvaatwasser vanaf €349,00

Groot aanbod showroomkeukens

MODERNE KEUKEN IN HOUTMOTIEFRechte moderne keuken in houtmotief voorzien van kunststof werkblad en roestvrijstalen spoelbak en inbouwapparatuur. o.a. vaatwasser, oven-/kookplaat combinatie, koelkast en design afzuigkap. Prijs exclusief getoonde accessoires.

HOEKKEUKEN ZERA X SNEEUW WITHoogglans hoekkeuken voorzien van snow white keukenfronten, composiet werkblad met roestvrijstalen spoelbak, luxe mengkraan. Daarnaast is deze keuken voorzien van design afzuigkap, gaskookplaat, vaatwasser, combimagnetron en koelkast. De genoemde prijs is exclusief de getoonde achterwanden en accessoires

nu voor

€8.950,-(inclusief apparatuur)

RECHTE KEUKEN MET SIEMENS INBOUW-APPARATUURVoorzien van grof gefi neerd en gebeitst keukenfront, composiet werkblad met roestbrijstalen spoelbak, daarnaast is deze keuken voorzien van Luxe Siemens inbouwapparatuur o.a. oven, compacte bakoven met magnetron, inductiekookplaat, koel-/vriescombinatie en vaatwasser. Prijs exclusief getoonde accessoires.

nu voor


nu voor


ITALIAANSE KEUKEN MERK CESAR

Deze design keuken is o.a. voorzien van een eiland van 200 x 980 cm met een zitgedeelte en uitgevoerd met een Corian look werkblad. De keuken is voorzien van kastwerk met RVS binnenladen en uittrek elementen zelfsluitend zijn.Een wand van 180 cm breed met inbouw apparatuur van Boretti. Diversen open regalen en een klepkast van 120 cm. Zeer mooie en luxe spoelunit van 80 cm breed in RVS. De inbouw apparatuur van Boretti maken het geheel compleet: Combi magnetron, oven, koffi eautomaat, koelkast, vrieskast, inductie kookplaat, vaatwasser. 3 in 1 kokend waterkraan. Prijs exclusief getoonde accessoires.

nu voor


WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH

NU MET

€3,- KORTING BIJPRIMERA!

PRIMERA KORTINGSBON

€3,- KORTING

2511 8438

BLOEMENBOERDERIJ BOER FRUITVERKOOP IN DE BOOMGAARD

J.D. BOERCHARLOISSE LAGEDIJK 508Geopend: di. t/m vr. van 8.30-17.00 uur

zaterdag van 8.30-15.30 uur

NIEUWE OOGSTDELBARE kilo ................................ 0,95JAMES GRIEVE kilo ..................... 0,95STOOFPEREN kilo........................ 0,75AARDBEIEN ½ kilo........................ 1.25PRUIMEN REINE VICTORIA ½ kilo............................................................ 1.25SPEKBONEN ½ kilo ...................... 1.50NIEUWE AARDAPPELENDOREE 5 kilo ................................... 3.50BILTSTAR 5 kilo ............................. 3.50

APPEL- EN PERENSAP VAN ONZE APPELS EN PEREN.


ZONDAG 20 SEPTEMBER OPEN! 11:00 - 17:00 UUR

KOM DE NIEUWE FENDT 2016 MODELLEN

NU BEWONDEREN EN ONTDEK METEEN HET

EXCLUSIEVE CAMPOLIFE/FENDT

INTRODUCTIEPAKKET!

Dethleffs | Knaus | Fendt | Jamet | Teun

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

KOM DE NIEUWE FENDT 2016 MODELLEN

Fendt Caravans!FendtFendt

Nieuw bij Campolife:

IN ONZE SHOWROOM OF BIJ ONZE MEDEWERKERS OP ‘DORDRECHT OPEN’! (5 T/M 13 SEPT.)

Bezorger worden bij DHL Parcel?Voor de bezorging van pakketjes aan consumenten in en rond Rotterdam zijn wij op zoek naarbezorgers (m/v). Het betreft een zelfstandige baan. U begint de dag bij ons depot in Rotterdamen gaat daarna op pad in de aan u toegewezen wijken. Na de rit gaat u terug naar het depotom uw rit van die dag af te sluiten.

DHL Parcel bezorgt van maandag t/m zaterdag en op dinsdag-, woensdag- en donderdag-avond. Per week zal in overleg worden bepaald wanneer u inzetbaar bent.

Wat wordt er van u verwacht?Vanzelfsprekend dat u beschikt over een eigen auto, dat u zelfstandig en klantvriendelijk kuntwerken en flexibel inzetbaar bent.

De verdiensten?DHL Parcel betaalt een bedrag per pakje en een onkostenvergoeding voor het gebruik vanuw eigen auto. Hoe hoger het werktempo, des te meer u kunt verdienen. We vertellen u hiergraag meer over tijdens een sollicitatiegesprek.

Interesse en meer informatieVoor meer informatie verwijzen wij u graag naar www.dhlparcel.nl/nl/werken-bij-dhl-parcel.Wanneer u interesse heeft in een baan bij DHL Parcel, vindt u hier ook het sollicitatieformulier.


Cursus NederlandsZUIDWIJK - In Zuidwijk wor-den vanaf 16 september les-sen in Nederlandse taal NT2 gegeven. De cursus omvat 10 bijeenkomsten van twee uur (van september t/m no-vember) . Tijdens de lessen wordt vooral aandacht be-steed aan spreken en luis-teren (en in mindere mate ook lezen en schrijven), op niveau A2-B1. De cursus wordt gegeven op woens-dagmorgen van 10.00 – 12.00 uur en start op 16 septem-ber. De kosten voor de com-plete cursus zijn 20 euro, te betalen bij de eerste les. De cursus wordt gegeven in de Credokerk, Scherpenhoek 5, Rotterdam-Zuidwijk. Meer informatie is te verkrijgen via Ina van den Boogaart (docent), 06-22183735.

PicknickCHARLOIS - Op zondag 20 september organiseert Char-lois aan het Water van 11.00 tot 18.00 een picknick op het Charloisse Hoofd. Be-zoekers kunnen te voet, per fi ets of met de auto komen, maar het leukst is de Veer-pont Zuid, die speciaal voor deze dag tussen Charlois en Katendrecht (achter SS Rot-terdam) vaart. Er is vermaak voor groot en klein, lekker eten en drinken, sportieve spelletjes en een bingo met

prachtige prijzen. Als ‘spe-cial guest’ komt Marja van Katendrecht, door RTV Rijnmond uitgeroepen tot ambassadrice van Rotter-dam. Meer informatie via de Facebookpagina ‘Charlois aan het Water’

Muzikale avondZUID - MIMA organiseert op 11 september voor de 2e keer een muzikale avond in Koffi e & Ambacht. Dit maal presenteren zij Yader, ab-stract electronics een nieuw trio bestaande uit het Itali-aanse Jooklo Duo (Virginia Genta & David Vanzan) en de mastermind of electro-nics Ernesto Gonzales van Bear Bones, Lay Low (Vene-zuela) en de Israelische gi-tarist en componist Ido Bu-kelman verkent al vanaf zijn 12e de mogelijkheden om een steeds breder scala van tonen uit zijn instrument te halen. De avond begint om 20.00 uur aan de Ebenha-ezerstraat 52. De entree be-draagt 5 euro.

Invisible ArchitectureCHARLOIS - Op zaterdag 12 september vindt er in de Maastunnel de workshop ‘Invisible Architecture’ plaats met Christian Galar-reta en Janneke van der Put-ten. In deze op ervaring ge-richte workshop worden de

akoestische karakteristie-ken van een speciaal Rotter-dams monument, de Maas-tunnel, verkend. Er worden onder andere geluidswan-delingen en performatieve experimenten uitgevoerd. De workshop vindt van 10.00 tot 16.00 plaats en er is plek voor 15 deelnemers. Deelname kost 25 euro. Re-serveren kan door te mailen [email protected].

Cursus Veiligheid

ZUID - Accent Avondschool Zuid voor volwassenen met een verstandelijke beperking en voor laaggeletterden van-af 17 september a.s. een cur-sus ‘Start Werk, Blijf Veilig’. Leren om veilig te handelen is belangrijk voor jezelf, maar ook voor de werkge-ver. Met deze cursus kan nu iedereen met leerproblemen gecertifi ceerd worden in het veiligheidsbewustzijn. De cursus is iedere donderdag-avond vanaf 17 september tot en met 7 april 2016 op

Accent Avondschool Zuid, Talingstraat 170, Rotterdam Charlois. Aanmelden kan bij Jos Allewijn, directeur Accent Avondschool Zuid, tel. 06-53176742.

Nieuw dansseizoenIJSSELMONDE - Zaterdag 12 september wordt het nieuwe dansseizoen geopend in Danscentrum Remus. De eerste dansavond van dit

seizoen staat in het teken staan van de ‘Let’s Dance’-avonden bekend van televi-siecoryfee Humberto Tan. Na vanaf 20.30 uur popu-laire muziek te hebben ge-draaid voor het dansen van een swingende jive of een warmbloedige cha cha gaat rond 23.30 uur de knop om van de geluidsinstallatie voor swingende discomu-ziek van ondermeer Earth Wind & Fire, Kool & The Gang en Pharrell Williams. Anrie. Danscentrum Remus bevindt zich in De Magneet, Cranendonckweg 40. De entree bedraagt 7 euro per persoon. Meer informatie is te vinden op www.danscentrumre-mus.nl of bel Ank en Anrie, 0180428781.

Optreden in de MaastunnelZUID - In het kader van 24 uur Cultuur vindt er op 13 september de composi-tie underwater-life-forms plaats in de Maastunnel. Deze compositie/installatie werd gecomponeerd door Josué Amador en uitgevoerd met band is te zien op een bijzondere locatie: de voet-gangerstunnel van de Maas-tunnel. Tien improvisatie-musici die op strategische plekken in de tunnel staan, zorgen voor een bijzonder optreden dat in totaal zo’n 60 minuten duurt. Het optreden is van 15.00 tot 16.00 uur en is gra-tis te bezoeken. Meer in-formatie is te vinden op www.24uurcultuur.nl.

Wat is er te doen op Zuid?

Vandaag (woensdag 9 september) wordt er in Villa Zebra voorgelezen uit het prentenboek ‘De Paraplu’ van Ingrid en Dieter Schubert. De workshop ‘De Paraplu’ is voor kinderen van 3 tot en met 6 jaar en begint om 13:30 en 15:00 uur. De toegangsprijs bedraagt 7,00 euro voor kinderen en volwassenen. Bel voor meer informatie op 010 - 241 17 17 of kijk online op: www.villazebra.nl.

Voorleesmiddag

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging van Wijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf

€ 3.195,00Voor de inhoud van het pakket zie onze

website, of vraag een folder aan

Tel: 010-4194010http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

Niemand die lyrischer kan vertellen over haar klikgebit als mevrouw A. Sikkema. Zij behoorde tot de ruim een miljoen prothesedragers die problemen ondervinden van hun gewone volle-dige kunstgebit. Oorzaak is meestal het slinken van de kaak bij het ouder worden, waardoor de prothese losser gaat zitten. Het eten van hard voedsel, zoals een appel of hard broodje, is dan vaak niet meer mogelijk.

Oplossing“Een nieuwe, gewone prothese is niet de oplos-sing,” zegt tandarts-implantoloog drs. Stefan Peulen van fraai tandartsen, “omdat de geslon-ken kaak hiervoor vaak onvoldoende onder-steuning biedt. Een betere oplossing is het klik-gebit; een prothese die je kunt vastklikken op

twee of vier implantaten (kunstwortels), stevig vast zit in de mond, maar je toch gemakkelijk zelf in- en uit kunt nemen. Daarmee wordt de gebitsfunctie weer vrijwel zoals vroeger met het eigen gebit. Bovendien voorkomen de implan-taten voor een groot deel het verder slinken van de kaak op de plek waar ze zijn geplaatst.”

Herkent u zich in dit probleem? Kom dan op zaterdag 12 september tussen 11.00 en 15.00 uur naar de Open Dag over het Gratis* Klikgebit bij fraai tandartsen in Rotterdam. Daarop hoort u alles over de voordelen van een klikgebit en bekijkt de tandarts-implantoloog, onder meer via röntgenfoto’s, of het plaatsen van een klik-gebit bij u mogelijk is. Is dat het geval, dan ver-zorgt de tandarts voor u de aanvraag voor vol-ledige vergoeding van het klikgebit bij uw zorgverzekering. Dan hebt u daar alvast geen omkijken meer naar. Na goedkeuring kan de behandeling direct beginnen. Met als eerste stap het plaatsen van de implantaten.

Behandeling“Dat gebeurt onder lokale verdoving, en duurt uit en thuis nog geen drie kwartier,” vertelt me-vrouw Sikkema. Tandarts-implantoloog Stefan

Peulen over het vervolg van de behandeling: “Het kaakbot groeit hierna in enkele weken vast aan de implantaten. Daarna maken we de nieu-we prothese. Het oude kunstgebit passen we aan de nieuwe situatie aan, zodat men in de periode dat het klikgebit door gespecialiseerde tandprothetici wordt gemaakt niet zonder tan-den loopt. De vorm en kleur van de tanden be-palen we uiteraard samen met de patiënt.”

*Echt helemaal gratis!Een klikgebit kost al gauw € 4.000,- per kaak-deel. In de meeste gevallen vergoedt de zorg-verzekering deze kosten volledig, behalve een eigen bijdrage (max. € 250,-) die de zorgverze-keraar bij u in rekening brengt. De implan-taatleverancier van Gratis* Klikgebit doet u de eigen bijdrage na plaatsing van het klikgebit cadeau. Daarmee kost het Gratis* Klikgebit u dus echt niks! Houd wel rekening met een eventueel (restant) eigen risico van uw zorgver-zekering.

Kijk voor meer info op www.gratis-klikgebit.nl of bel 0318 - 57 06 69.

“Ik vind het geweldig. Of ik met mijn oude kunstgebit nu een appel wilde eten of een komkommer, het moest in kleine stukjes. Pinda’s en noten waren helemaal een verschrikking. Ik kon echt niks meer eten. Zo los zat alles in mijn mond. En nu, met mijn klikgebit, weet ik niet wat me overkomt! Ik kan weer alles eten, weer breeduit lachen en praat ook veel beter. Het klikgebit zit zo vast in de mond, dat ik het er bij wijze van spreken haast niet meer uitkrijg. En nog mooier, het klikgebit heeft mij echt helemaal niks gekost!”

Zaterdag 12 september weer Open Dag Gratis* Klikgebit bij fraai tandartsen in RotterdamProblemen met uw kunstgebit?

De Open Dag is een prima gelegenheid om alles te weten te komen over het Gratis* Klikgebit!

12 SEPTEMBER OPEN DAG!VAN 11.00 TOT 15.00 uur

Een bezoek aan de Open Dag is alleen zin-vol als u al een volledige prothese draagt. U kunt vrij binnenlopen. Meldt u zich via de website of telefonisch via 0318-570669 aan voor de Open Dag, dan kunnen wij met u een vast tijdstip afspreken voor een per-soonlijk consult bij tandarts-implantoloog drs. Stefan Peulen.

Mw. A. Sikkema: “Ik kan weer alles eten!”

Scheepmakershaven 33 3011 VB Rotterdamtel: 010 - 341 4212

[email protected] www.fraaitandartsen.nl

Help ons bouwen aan hún toekomst!

De Katholieke Stichting Ashram College is een scholengemeenschap voorVoortgezet Onderwijs. Met vestigingen in Alpen aan den Rijn en Nieuwkoop,biedt onze school vmbo-, havo- en vwo-onderwijs aan circa 2.350 leerlingen.

Het Ashram College is op zoek naar een nieuw

Lid van de Raad van ToezichtDe RvT houdt toezicht op het beleid van het College van Bestuur en op de

algemene gang van zaken. De persoon (m/v) die wij zoeken is maatschappelijkbetrokken en inhoudelijk kundig ten aanzien van (beleids)onderwerpen die het

middelbaar onderwijs betreffen. De uiteindelijke benoeming gebeurt opvoordracht van de Medezeggenschapsraad van het Ashram College.

Informatie over de school evenals een meer gedetailleerd profiel en de selectie-en benoemingsprocedure van de Raad van Toezicht, vindt u op www.ashram.nl

Uw sollicitatie kunt u tot uiterlijk 14 september per e-mail sturen [email protected]

familieberichten

088-0139999

[email protected]

www.familieberichtenonline.nl

De ‘drieluik’ is een combinatie van de Kennisgeving, Dank- betuiging en In Memoriam. Deze kunnen in dezelfde herkenbare persoonlijke stijl uitgevoerd worden.

Geef uw wensen aan via:

- Drieluik -

Kennisgeving is meerDan een verDrietigemeDeDeling


V K T A K R E G IJ T B

L T N S O V E Z IJ R G

E A G E U R K L I E R

E K N E R E O L D E O

S N O E K O B R I B O

E IJ A A G E E D N S T

T T R O E P K T G IJ B

E S T R A N D W O L F

N E R E I D F O O R E

D O E T A K T E N E G

R W S O V E S P A A K

A D V E R T E N T I E

5x

cadeaukaar t €2050x

1x

Bel uwoplossing door via

0800-1123(gratis)

Tweede prijs:Postcode LoterijKoffer t.w.v. € 99,-

Een stevige reiskofferdie u overal alshandbagage meenaartoe kunt nemen.Stijlvol en gemakkelijk!

Derde prijs:HEMA Cadeaukaart t.w.v. € 20,-

Met de HEMA Cadeaukaart kunt uzelf een keuzemaken uit het ruimeassortiment van de winkelsvan HEMA.

Los de puzzel op door de afgebeelde woorden in deletterbrij te zoeken en deze te omcirkelen. Als alle woor-den omcirkeld zijn, blijven er nog enkele letters over diesamen de oplossing van de woordzoeker vormen.

Bel de oplossing door via 0800-1123 (gratis).Opwerkdagen van9-21 uur en op zaterdag van10-16 uur.

Woordzoeker.De overgebleven letters vormen de oplossing.

• BRILBEER• DINGO• GENETKAT• GEURKLIER• GRIJZE VOS• GROOT• GROTE OREN• IJSBEER• KAAPSE VOS

• LOEREN• ROOFDIEREN• SNOEK• STINKDIER• STRANDWOLF• TIJGERKAT• TROEP• VLEESETEND• WOESTIJNKAT

Puzzelmee&maakkansop€2.500,-Eerste prijs:€ 2.500,-

Het zou zomaar kunnendat u binnenkort eenmooi bedrag rijkerbent! Bent ú straksde gelukkige winnaarvan € 2.500,-?

Deelname aan deze actie is gratis. Deelname vanaf 18 jaar. Deze actie wordtmogelijk gemaakt door de Nationale Postcode Loterij. Als u belt naar 0800-1123 zult u de vraag krijgenof er een aanbod tot deelname aan de Nationale Postcode Loterij, VriendenLoterij of de BankGiro Loterij mag worden gedaan. Medewerkers van de Nationale Postcode Loterij,VriendenLoterij en de BankGiro Loterij zijn uitgesloten van deelname. De looptijd van de actie is van 29 juli 2015 tot en met 28 oktober 2015. Alle winnaars ontvangen persoonlijkbericht per telefoon en worden vanaf 25 november 2015 gepubliceerd op postcodeloterij.nl/puzzel. Hier vindt u ook de volledigeactievoorwaarden. De vergunning voor de loterij is afgegeven door de Kansspelautoriteit onder kenmerk 8787 d.d. 25/11/2014.

EXECUTIE VERKOOP!

Ca. 3000 VLOERKLEDEN tot

90% KORTING!(De verkoophal moet leeg in 3 weken!)

Levertijd 5 min. Parkeren voor de deur!(gratis)

Ca. 1000 stuks hoogpolige karpetten v.a. 50 euro!Ca. 1000 stuksmoderne dessins nu al v.a. 100 euro!Ca. 1000 schitterende Perzische tapijten v.a. 300 euro!

Design, Vintage, Kelim, Berbersen Chinese tapijten

10% bij contante betaling en geen reserveringen! (geen handelaren)Woonboulevard Capelle XL, Lylantse Baan 3 (t.o.Beter Bed)

Ma.13:00 tot 17:30 di. t/m vr. 10:00 tot 17:30 vrijdagavond tot 21:00Zaterdag 10:00 tot17:00 Zondag 12:00 tot 17:00


Rotterdams eerbetoon aan een groot pianistDe echte liefhebber zit natuurlijk allang te watertanden van het vooruitzicht dat het Rotterdam Philharmonic Gergiev Festival weer gaat beginnen. Toch is er ook voor de late beslissers nog genoeg te kiezen uit het programma van het mooiste klassieke muziek-festival van Nederland.

RotteRdam - Donderdag 10 september barst het Rotterdam Philharmonic Gergiev Festival los. Drie dagen lang staat de Doelen in het teken van de grote Russische componist Rach-maninov. Al zijn pianocon-certen, al zijn symfonieën en heel veel meer Rachma-ninov zijn te horen tijdens dit festival dat duurt tot zaterdag 12 september.De vier pianoconcerten op zaterdag zijn allen uitver-kocht. Maar voor wie nog geen kaartje heeft is er nog genoeg moois te beleven: één topdirigent (Valery Ger-giev), drie symfonieën, drie orkesten, Russische volks-zang, een Rachmanino-vliedrecital met de bassist Mikhail Petrenko en een wereldpremière. Vladimir

Tarnopolski heeft speciaal voor dit festival een muziek-stuk geschreven, gebaseerd op het Russische klokgelui dat ook voor Rachmaninov een belangrijke inspiratie-bron was.Het Gergiev Festival is een jaarlijks festival rondom maestro Valery Gergiev. Ie-dere editie heeft als thema een componist of een be-langrijke gebeurtenis. Dit jaar richt het Gergiev Festi-val de schijnwerpers op de alom bewonderde pianist en componist Rachmaninov. Het Gergiev Festival werkt niet alleen met gevestigde namen maar er is ook veel ruimte voor jonge talenten. Op vrijdagavond dirigeert Valery Gergiev een orkest bestaande uit talentvolle leerlingen van het Konink-

lijk conservatorium en Codarts. De kersverse win-naar van het Tsjaikovski Concours, pianist Dmitry Masleev, maakt zijn Neder-landse debuut.Sergej Rachmaninov (Nov-gorod 1873 – Beverly Hills 1943) is één van de belang-rijkste pianisten van de twintigste eeuw en als com-ponist voortzetter van de Russische romantiek. Rach-maninov is vooral bekend vanwege zijn pianomuziek, die technisch zeer moeilijk is. Toch heeft Rachmaninov veel andere genres beoefend die ook tijdens het festival zijn te horen.

Meer informatie over kaartverkoop én het complete programma op www.gergievfestival.nl.

Het RPhO onder leiding van Valery Gergiev. Foto: Hans van der Woerd

Nivon viert verjaardag (90)Nivon-Rotterdam pakt uit: op zondag 13 september viert de vereniging haar 90-jarig bestaan met een gratis toegankelijk festival in het eigen gebouw in de Dirk Smitsstraat 76.

RotteRdam - Er is vanaf 13.00 uur een uitgebreid programma in alle zalen. Het Nivon laat daarbij zien wat ze te bieden heeft aan cultuur, natuur, educatie en ontspanning. Er is veel muziek, het bekende koor ‘Ondersteboven’ zingt, een

salonorkest speelt een licht repertoire. Professionele en amateurdichters lezen voor uit eigen werk. Er is een workshop schilderen en een openbare les Nederlandse taal. De natuur- en vogelwacht Rotta geeft een lezing over de ‘groene’ Rotte, gevolgd door een korte wandeling langs de rivierkades. In de bin-nentuin kunnen kinderen genieten van het poppenthe-ater van Wim Noordegraaf. Ook kunnen de kinderen zich laten schminken. Tij-dens het festival worden hapjes aangeboden uit de internationale keuken.

De historicus Dik Vuik pre-senteert een boek over de 90-jarige historie en een ju-bileumfilm gaat in premiè-re. Enkele leden hebben een bijzondere tentoonstelling ingericht met kunstwerken die het Nivon in de loop van vele jaren heeft verzameld en aangekocht. Het volledi-ge programma is te vinden op de website www.nivon-rotterdam.nl.

Dit bericht komt van onze website. Iedereen kan op eenvoudige wijze zelf een bericht of een agendabericht plaatsen op www.dehavenloods.nl!

‘Buurman Piet, ik ben je nooit vergeten’

Negentien was ik toen ik op mezelf ging wonen. Mijn buurman Piet was een gepensioneerde magazijn-

bediende. Piet zat altijd voor het raam. Hij had twee hobby’s, keihard muziek van Johnny Woodhouse of James Last draaien en foto’s van de televisie af nemen. Aan die foto’s gaf hij honderden guldens uit. Zijn camera stond op statief voor de televisie en dan ging Piet los. “Zit nou verdomme eens stil joh, godallemachtig beweegt ze weer, krijg je daar het lazarus van.” Omroepsters hadden zijn voorkeur omdat ze stil zaten, maar alle mooie vrouwen waren welkom. Op zijn verjaardag kocht hij altijd vier ge-bakjes van Wolff. Meestal was ik de enige maar je wist nooit wie er nog langs zou ko-

men. Vriendin Carla was bij mij op bezoek en ik nam haar mee naar Piets verjaardag. De gebakjes kwamen op tafel maar aan-gezien die de hele dag in de zon hadden gestaan, zagen ze er niet uit. Kokhalzend hebben we ze opgegeten. Oudjaar vierde Piet bij mijn familie. Huilend vertelde hij dat hij ooit een meisje had, maar dat zijn moeder dat niet zag zitten en het daarom uit was gegaan. Hij had daar vijftig jaar later nog steeds spijt van. Piet, oude mak-ker, je bent er al heel lang niet meer maar ik ben je nooit vergeten. Tineke Speksnijder is eigenaar van Café de Schouw in de Witte de Withstraat en schrijft om de week een column in De Havenloods.

columN tiNeke speksNijdeR

NETTOMARKT.NL

ALLE DAGEN TOT 21 UUR OPEN

PLEINWEG 156-172 TEL: 010 4813377MA-ZA 8-21 UUR ZO 12-21 UUR

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 7 t/m zondag 13 september 2015. Week 37

1.994.17

3PAKKEN

2.37

Varkenshaas 250 gramactieprijs per kilo 7.96

Roma, cocktail- of cherrytomaten pak 250-500 gram

Danio kwark of specials beker 450 gram

Dubbel Frisss of Taksi 3 pakken à 1500 ml naar keuze

3.751.99

11.492.99

50%korting

Unoxsoep in zak zak 570 ml

0.992.691.79

1.491.89

450 GRAM

1.722+2gratisHam-kaas

croissants 4 stuks van 3.56 voor 1.78

Lekkere hartige snacks vers uit eigen oven!

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 7 t/m zondag 13 september 2015. Week 37

1.142.29

50% KORTING

Jan pannenkoeken pak 8 stuks

Bavaria pils, radler of alcoholvrij multipack 6 fl essen/ blikken à 250-330 ml naar keuze

< 25 jaar? laat je legitimatie zien!< 18 jaar verkopen wij geen alcohol

radler of alcoholvrijmultipack 6 fl essen/ blikken à 250-330 ml 2.29

3.892.49

& ZEKER ZO GOEDKOOP

Nieuwe natuurlijke ondersteuningvoor rust en emotionele balans

Onder andere een overvolleagenda, drukte op het werk enzorgen om gezondheid of definanciële situatie kunnen zor-gen voor periodes van stress ofspanning. Dan kan het somslastig zijn de nodige rust te vin-den en emotioneel in balans teblijven. Ook kan het leiden totvermoeidheid. Natuurlijk is hetniet mogelijk om alle oorza-

ADVERTORIAL

en spanning goed blijvenfunctioneren.

A.Vogel Passiflora Rust-gevend Emotionele Balansis verkrijgbaar bij drogist,apotheek en gezondheids-winkels in een verpakkingvan 30 stuks. Adviesprijs€ 11,99.Meer weten? Bel deA.Vogel gezondheidslijn0900-2464646 of kijk opavogel.nl.

ken van stress of spanning wegte nemen. Maar het is welmogelijk om ervoor te zorgener rustiger mee om gaan.

Bijna 70% van de Neder-landers ervaart wel eensstress. Het is dan niet altijdvanzelfsprekend om emotioneelin balans te blijven. Snellergeïrriteerd, een kort lontje,prikkelbare gevoelens: allemaalherkenbaar. Ook vermoeidheiden een onrustig gevoel behorentot de top 3 signalen vanstress-situaties. De natuur kanhierbij ondersteuning bieden.A.Vogel Passiflora RustgevendEmotionele Balans geeft rust enontspanning1, helpt evenwichtigte blijven in stress-situaties4 énbevat magnesium voor extraenergie bij vermoeidheid.

Natuurlijke ondersteuningDe nieuwe A.Vogel PassifloraRustgevend Emotionele Balansis 100% natuurlijk en bevateen krachtige combinatie vankruiden en mineralen. Het on-dersteunt bij innerlijke onrusten stemmingswisselingen2,3 enhelpt evenwichtig te blijven instress-situaties4. Het bevat te-vens een hoogwaardige en goedopneembare vorm van magne-sium, wat gunstig is voor eengoede geestelijke balans en extraenergie bij vermoeidheid. Het isgeschikt voor overdag, houdtlichaam en geest fris en alert2 engeeft geen gewenning. Zo kuntu ook in periodes van stress

‘Top 3 signalen vanstress-situaties:1) Snel geïrriteerd2) Vermoeidheid3) Onrustig gevoel’

1passiebloem, 2citroenmelisse,3valeriaan, 4zink

LEOLUXINRUILACTIETijdelijk tot € 300,- inruilpremie

voor uw oude bank!

H A R T E L I J K W E L K O M !

Escudostraat 7 - BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

w w w . m o o i e n m o r e . n lg r a t i s p a r k e r e n

ma 13.00-17.30 | di t/m do 9.30-17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00-17.00 uur

S E L E C TD E A L E R

LAATSTE WEEK!Mr ir H. H. VeurtjesAdvocatenkantoor

Familie- en JeugdrechtBezwaar- en beroepschriften

Uitkeringen Uwv en gemeente

Eerste gesprek is gratis

Goudsesingel 513Rotterdam

010-2800375

Maak kans op mooie prijzenKlik en Win!



www.dehavenloods.nl


rott

erdammer

van de week

Huib Lloyd mag zich sinds enige tijd ‘Rotterdammer van het jaar’ noemen. De Havenloods voelt de ras-Rotterdammer én oprichter van Stichting Jarige Job aan de tand.

Door Najat Chaatouf

Waar stond je wiegje?Ik ben geboren in Kralingen en opgegroeid in Ommoord. Daarna heb ik gewoond in Noord, op het Stadhou-dersplein en de Mathenes-serdijk.

Ben je een echte Rotterdam-mer?Ja, mijn oudste zoon heb ik zelfs Maas genoemd! Ik heb bedrijfskunde gestudeerd aan de Erasmus Universiteit, voor Feyenoord gewerkt en ook met daklozen in Rot-terdam.

Ben je trots op je stad?Ja natuurlijk. Als je ziet wat voor vlucht Rotter-dam neemt dan word je

als Rotterdammer alleen maar trotser op je stad. We worden genoemd in allerlei moeilijke blaadjes en komen terecht in allerlei hippe lijstjes, maar dat maakt het alleen maar tastbaar voor

de buitenwereld. Wij wisten allang dat Rotterdam de mooiste stad was.

Schaam je je weleens voor Rotterdam?Ik houd van de mentaliteit: ‘geen woorden, maar daden’, maar ik baal wel van de

korte lontjes soms. In het verkeer zie je dat veel, dan denk ik echt ‘doe effe rustig’. Ook als je ziet hoeveel evenementen verkeerd gaan door ruzies en vechtpar-tijen. En bij het voetbal, dan zit ik daar met mijn zoontjes en dan zijn er supporters die een ernstige ziekte de hele tijd als bijvoeglijk naam-woord gebruiken. Dat snap ik echt niet.

Wat is voor jou het mooiste plekje?Wij zijn op dit moment op onze nieuwe locatie met Stichting Jarige Job het mooiste plekje van Rotter-dam aan het creëren; een plek waar iedereen wilt langskomen, een plek waar je gelukkig wordt. Waar iedereen solidair is met elkaar en mooie dingen doet voor een ander. Ik wil dat mensen hier komen en den-ken ‘wat gaaf!’, tot ver buiten Rotterdam.

Waar kennen mensen je van?Mensen kennen me als oprichter van Stichting Jarige Job, waar we zorgen dat kinderen uit arme gezin-nen hun verjaardag kunnen vieren. Ik draag momenteel ook de titel ‘Rotterdammer van het jaar’.

Waar ben je nu mee bezig?We zijn nog bezig met de verhuizing naar de Van Nellefabriek, maar we wil-

len hier een soort Sjakie en de Chocoladefabriek van maken, waar mensen samen verjaardagspakketten kun-nen inpakken. Met plannen voor gigantische snoepbo-men, trapleuningen in de vorm van hotdogs en een boekenkamer met stoelen, tafels en muren gemaakt van boeken. We zijn ook bezig met de ontwikkeling van een educatieprogram-ma, waarbij groepen zeven en acht van basisscholen onderwijs krijgen over armoede in de wereld. Ar-moede is een abstract begrip en arme kinderen kunnen sociaal geïsoleerd raken. We

willen dat kinderen leren daarover te praten en ze laten zien dat het gaaf is om samen iets te doen voor een ander. Het wordt een school-uitje nieuwe stijl.

Wie is je voorbeeld?Sander de Kramer. Hij was hoofdredacteur van de Rot-terdamse Straatkrant. Via hem kwam ik te werken met Rotterdamse daklozen. Hij heeft een bepaalde bevlo-genheid, betrokkenheid en enthousiasme en weet op een positieve manier en met veel passie bepaalde dingen onder de aandacht te brengen.

Huib Lloyd in een paar woorden?Oei, dat is moeilijk.. En-thousiast, sociaal en lekker chaotisch.

Wat staat er op je bucketlist?Ik moet nodig met mijn kin-deren op vliegvakantie, ze hebben nog nooit gevlogen. Ik ben zelf ooit naar Bali geweest en vond het daar zo fantastisch. Ik werd heel gelukkig van die plek en van die mensen. Een ander ding op mijn bucketlist is een weekje weg zónder kinde-ren, alleen met mijn vrouw. Het maakt niet uit waar naartoe.

‘Mijn zoon heb ik zelfs Maas genoemd!’

Huib Lloyd houdt van de Rotterdamse geen-woorden-maar-dadenmentaliteit. ‘Maar ik baal wel van de korte lontjes soms.’ Foto: Najat Chaatouf

‘Als je ziet wAt voor vlucht de stAd neemt, dAn word je Alleen mAAr trotser’

PersoonlijkNaam: Huib LloydLeeftijd: 38Bekend als: oprichter Jarige Job, Rot-terdammer van het jaarBurgerlijke staat: samenwonend met drie kleine Lloydjes: Maas, Tijn en Kes.Social Media: Niet. ‘Ben een stenen tijdperk-jongen.’

RECORDAANTAL DEELNEMERS FEYENOORD SOCCER CAMPSFeyenoord Soccer Camps kan terugkĳ ken op een bĳ zonder geslaagde en sportieve zomer. Een recordaantal van ruim 700 jongens en meisjes trainden de afgelopen maanden onder leiding van oud-spelers als Ben Wĳ nstekers, Dwight Blackson en Peter Barendse volgens de opleidingsfi losofi e van Feyenoord. Uiteraard op Varkenoord, maar ook in onder meer Ouddorp, Zwĳ ndrecht en ’s Gravenzande.De kinderen genoten van de voetbaltrainingen, maar werden ook verrast door bĳ voorbeeld Colin Kazim-Richards. De aanvaller kwam tĳ dens een van de Feyenoord Soccer Camps op Varkenoord naar zĳ n meevoetballende neefj e kĳ ken en nam vervolgens ook alle tĳ d voor de toegesnelde andere deelnemers van 6 tot en met 16 jaar.Eljero Elia, Jens Toornstra en Miquel Nelom belegden zelfs een kidspersconferentie

voor de jonge voetballers. In De Kuip beantwoordden de spelers van Feyenoord 1 alle vragen van de kinderen, die hardop droomden van een leven als profvoetballer en vooral wilden weten hoe ze die droom kunnen verwezenlĳ ken.De Feyenoord Soccer Camps waren deze zomer volledig volgeboekt, maar voor de volgende reeks voetbalkampen – tĳ dens de herfstvakantie op Varkenoord – is nog een aantal plaatsen vrĳ . Meer weten of direct inschrĳ ven? Kĳ k op www.feyenoordsoccerschools.nl.

ONS FEYENOORD

BEKERTOERNOOI START TEGEN CUPFIGHTERFeyenoord tegen PEC Zwolle op donderdag 24 september (20.45 uur) belooft direct een bekerkraker te worden, want waar de Rotterdammers vechten voor het vooruitzicht van een fi nale in eigen huis, weten de gasten al als geen ander hoe de apotheose in een bomvol Stadion Feĳ enoord smaakt. Na de sensationele bekerwinst in 2014 en de verloren fi nale van 2015 zal de ploeg van Ron Jans er alles aan doen om ook in 2016 erbĳ te zĳ n als voetbalmin-nend Nederland toekĳ kt hoe twee ploegen in Rotterdam-Zuid uitmaken wie de KNVB beker mag toevoegen aan de prĳ zenkast. Gesteund door haar seizoenkaarthouders, die dit eerste bekerduel automatisch toegang hebben, is het aan de ploeg van Giovanni van Bronckhorst om dit Zwolse bekersprookje dit seizoen in een vroeg stadium te beëindigen. Erbĳ zĳ n? Kĳ k op www.feyenoord.nl/tickets voor toegangskaarten.

NIEUWE LICHTING SUPPORTERS STAAT OP TEGEN PEC ZWOLLEEen nieuwe lichting Feyenoord-supporters staat te trappelen voor de competitiewedstrijd van Feyenoord tegen PEC Zwolle, op zondag 27 september (14.30 uur). Die dag gaan duizenden Kameraadjes gratis naar De Kuip om hun helden aan te moedigen. Deze jongens en meisjes genieten voor slechts 15 euro per jaar van de vele voordelen die het lidmaatschap van Feyenoords Juniorclub Kameraadjes biedt, waaronder naast

het jaarlijkse wedstrijdbezoek ook onder andere een eigen Kameraadjes-clubpas, vijf keer per jaar Kameraadjes Magazine op de mat, korting op Soccer Schools en Soccer Camps én kans om als wedstrijdmascotte mee te lopen aan de hand van een speler. Welke jonge Feyenoord-supporter droomt daar nou niet van? Meer weten of lid worden? www.kameraadjes.nl.

STERK STAALTJE OPEL.

IS WEER IN NEDERLAND!

Gemiddeld brandstofverbruik: liter/100 km 11,0 – 3,1; km/liter 9,1 – 32,3; CO2 gr/km 257 – 82.Kijk voor de actie- en verkoopvoorwaarden op opel.nl

NU € 2.000 EXTRA INRUILWAARDE OP ALLES WAT ROLT EN RIJDT. + € 500 GRATIS BRANDSTOF + € 250 GRATIS ACCESSOIRES

STERK STATAT AAAA LTLTL JTJT E OPEL

€ 500 GRATIS BRANDSTOF + € 250 GRATIS ACCESSOIRES

€ 2000

De inruilsensatie van Europa is weer bij Orange Motors.Alleen van 7 t/m 12 september profiteert u van vele unieke voordelen bij OrangeMotors. Ontvang tijdens The Big Event€ 2.000 extra inruilwaarde op uw huidige auto, plus € 500 aan gratis brandstof én € 250 aan gratis accessoires!U begrijpt dat dit een unieke kans is om heel voordelig in een nieuwe Opel te stappen.

Orange Motors Eef en Huub Rotterdam Aploniastraat 14-18, 3084 CC Rotterdam Tel: 010 - 291 61 61

Orange Motors Eef en Huub Capelle Klaverbaan 22, 2908 KD Capelle a/d IJsselTel: 010 - 442 23 88

Orange Motors P.A. van der Kooij Westland Klompenmakerstraat 51, 2672 GA NaaldwijkTel: 0174 - 291 660

Orange Motors P.A. van der Kooij Schiedam ’s-Gravelandseweg 383, 3125 BJ SchiedamTel: 010 - 462 10 33 www.orangemotors.nl

Orange Motors Eef en Huub Berkel (servicevestiging)Raadhuislaan 30, 2651 DB Berkel en RodenrijsTel: 010 - 511 27 66

Orange Motors P.A. van der Kooij Spijkenisse (servicevestiging) Boyleweg 4, 3208 KA SpijkenisseTel: 0181 - 600 888


Privé Leasebedragen gebaseerd op looptijd van 48mnd/ 10.000 km p/j. Verplichte eenmalige aanbetaling van € 695,- incl. BTW. Privé Leaseprijs is in euro incl. BTW, rente, afschrijving, banden, onderhoud,reparatie, 24-uurs pechhulp, WA Casco verzekering, ongevallen inzittenden verzekering, wegenbelasting en rechtsbijstand. Privé Leaseprijs is excl. brandstofkosten, bekeuringen en eigen risico vanverzekeringen. Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM. en excl. verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken tenzij anders aangegeven. Vraag naar de exacte voorwaarden of kijk opwww.ardeaauto.nl. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties. Div. modellen tegen meerprijs ook leverbaar met automaat. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.Aanbiedingen zijn geldig op voorraadauto’s met een registratie in mei 2015. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 23,3-20,4; liter/100 km: 4,3-4,9; CO2 gr/km: van 99-115.

Normaal: € 14.910,-Registratiepremie: € 1.205,-Ford & Ardea inruilkorting: € 1.710,-Uw voordeel: € 2.915,-Meerprijs metaallak: € 600,- / Meerprijs 5-drs: € 500,-

ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 11.995,-

TIJDELIJKE ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 8.995,-

SUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSensationsSUMMERFord Voorraad SALE

PRIVÉLEASEvanaf

210,-all-in

(o.b.v. 10.000 km/48mnd)u betaalt alleen nog de brandstof

PRIVÉLEASE3drs Style vanaf

249,-all-in

(o.b.v. 10.000 km/48mnd)u betaalt alleen nog de brandstof

Normaal: € 10.995,-Registratiepremie: € 1.000,-Ford & Ardea inruilkorting: € 1.000,-Uw voordeel: € 2.000,-Meerprijs metaallak: € 550,-

Ford KaSTYLE 51 kW – 69 pk

Uitgerust met o.a. airconditioning, elektrischbedienbare ramen voor, zijairbags in voorstoelen,radio/CD-speler met 4 speakers, aux-smartphoneaansluiting, EPS, ABS, neerklapbare achterbank,Start-Stopsysteem, in hoogte verstelbarebestuurdersstoel.

Ford FiestaSTYLE 3-DRS 48 kW – 65 pk

Rijk uitgerust met o.a. Airconditioning, centraleportiervergrendeling, radio CD-speler met stuurwiel-bediening, 6 speakers, elektr. bedienbare ramen,7 airbags, elektr. bedienbare- en verwarmbare buiten-spiegels, getint glas.

Technology Navigation Pack met Navigatie 5 inchEuropa, SYNC smartphone koppeling, Bluetooth,sms-voorleesfunctie, voicecontrol.

€ 8.995,-Meerprijs metaallak: € 550,-

Ford Fiesta

OP = OP

Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nl Bel voor meer informatie:Dordrecht - 078 652 1515 | Gorinchem - 0183 646 000 | Rotterdam Noord - 010 207 0707 |Rotterdam West - 010 2453555 | Rotterdam Zuid - 010 492 7777 | Sliedrecht - 0184 418 088

‹ De Havenloods · woensdag 9 september 2015 · 11

De Havenloods bericht vanuit de rechtbank

De drugsverslaafde dakloze Sudhur S. (29) zit zó vaak achter de tralies, dat celstraf nauwelijks nog indruk op hem maakt. Hulp heeft hij nodig, misschien opname in een kliniek, om weer normaal te worden. Maar een jaar? Dat vindt Sudhur veel te lang...

“Jij gaat nu 20 euro op mijn rekening overmaken, an-ders ben je niet meer veilig op straat. Ik ken ook andere mensen die weten waar je woont en die je dan pijn gaan doen. Als je dit over-maakt, dan laat ik je voor de rest van je leven met rust”, dreigde de uit Spijkenisse afkomstige dakloze volgens het slachtoffer. “Klopt niet. Wij werden door anderen afgeperst en nu komt het op mijn dak”, klaagde Sudhur

onlangs in de rechtszaal. Na veroordelingen voor een mislukte woningoverval en een serie geslaagde straatro-ven zat hij de afgelopen zes jaar grotendeels in de gevan-genis. Als hij niet achter de tralies zit, leeft hij op straat

in Rotterdam. Volgens de reclassering vult verdachte zijn dagen met criminali-teit om in zijn drugszucht te voorzien. Zonder hulp en behandeling komt het met hem niet meer goed. “Het is te ver gegaan. Ik ben keihard geworden van het leven op straat. De gevan-genis stopt me niet. Doet me niks. Ik heb hulp nodig. Misschien dat opname in een kliniek me kan red-den”, zei hij eerder tijdens

de zitting. De reclassering denkt dat hij een jaar lang moet worden behandeld in een gesloten inrichting om te ‘normaliseren’. “Een jaar in een inrichting?” reageert de verdachte furieus. “Dat moet in een half jaar toch wel gepiept zijn? Anders be-gin ik er niet aan. Geef me dan maar gewoon celstraf. Een jaar is echt te lang.”Ook zijn raadsman maakt bezwaar. “Dit is misschien een strafeis op maat, maar veel te zwaar voor een de-lict als dit. Het is een afper-sing zonder geweld”, stelt de raadsman. De aanklager laat zijn aanvankelijke strafeis varen van acht maanden voorwaardelijke celstraf met opname voor een jaar. De officier van justitie eist nu zes maanden onvoor-waardelijke celstaf en het uitzitten van de 20 dagen van de voorwaardelijke straf. Daartoe is de afperser ook veroordeeld.

NormalisereN? ‘Dat moet iN eeN half jaar toch wel gepiept zijN?’

Een jaar lang in een kliniek is echt te lang

Dieren mogen niet ontsnappen uit de dierentuin. En mensen mogen er niet inbreken. @POL_Boer twitterde zaterdag: ‘Melding persoon over hek geklommen @RotterdamZoo. Geen insluiper aangetroffen. Leuke samenwerking met ‘tracker’ van @PolitiehondRdam, een moderne ‘indiaan’ ;-).’

‘Tracker’ in de dierentuin

Man rijdt in op agentenRotteRdam - Zaterdag 5 sep-tember is een bestuurder ingereden op agenten aan de Slinge. Een agent raakte hierbij gewond aan zijn hand. Agenten hadden hem herkend als een bestuurder die al meerdere malen was betrapt op rijden zonder rijbewijs. Toen ze hem aan-spraken reed hij in op twee agenten die voor de auto ston-den. Beide agenten sprongen opzij, maar een agent werd desondanks geraakt aan zijn hand. Hij moest voor behan-deling naar het ziekenhuis. Ondanks een grote zoek-tocht in de omgeving is de bestuurder niet meer aange-troffen.

geduldig speurwerk levert een kwartet op

De trieste realiteit is, dat er meer inbraken niet opgelost worden dan wel. De politie komt handen tekort en moet keuzes ma-ken. Toch zie ik op de ZSM tussen de tien-tallen zaken, die ik dagelijks beoordeel, regelmatig knap politiewerk voorbijkomen. Zoals onlangs het kwartet, dat dankzij geduldig speuren kon worden aangeleverd tijdens mijn dienst.Het was allemaal begonnen na een in-braakmelding. Een aantal ongenode gasten had zich diep in de nacht de toegang tot de kantine van een sportclub verschaft. En dus spoedde de sterke arm zich naar de plek des onheils, maar eenmaal ter plaatse bleken de vogels gevlogen. Met medene-ming van een bulk geld uit een kluis.Ogenblikkelijk verlegden de agenten hun aandacht naar de bosjes, die bij het sport-complex lagen. Struik voor struik werd uitgekamd, uiteindelijk was het prijs! Twee mannen, met een pak geld op zak, wisten zich in het duister niet schuil te houden en konden worden afgevoerd. In de nabijheid troffen de agenten een grote, oude auto aan

en navraag in het politiesysteem leerde, dat de twee verdachten daarin al eerder waren gecontroleerd. Daarmee hield het speurwerk niet op, want op camerabeel-den van de kantine waren meer dan twee inbrekers te zien. En dus werd de verlaten roestbak onder observatie genomen.Uren verstreken, totdat…er twee hardlo-pers aan kwamen, die opvallend veel be-langstelling voor het geparkeerde vehikel toonden. Ze keerden om en jogden heen en weer door de straat. Vlakbij de auto gingen ze een serie rek- en strekoefeningen staan doen, maar keken daarbij vooral om zich heen. De kust leek veilig en dus starten ze vlug de auto. Niet beseffend dat daarin papieren lagen die hen aan de andere twee mannen linkten. En dat hun kleding herkenbaar op de bewakingsbeelden stond. Dat besef kwam ergens tussen hun aan-houding en het moment dat ik tijdens mijn dienst het dossier onder ogen kreeg.

Maurice van HeeMst

zsm officieR van justitie

THEO BARTEN keurslagerKeizerswaard 18 Rotterdam 010 482 8666theobarten.keurslager.nl

AANBIEDINGEN GELDIG T/M DINSDAG 15-09

5,49

1,00

2,00

Sucade-lappen500 gram

Stroganoffburger per stuk

Rundergehakt 2E 500 GRAM HALVE PRIJS

Gebraden gehakt 2 x 100 gram

Kip krokantschnitzels ELKE 4E GRATIS

Doe eens wat leuksVrijwilligerswerk!

Ook in hetkader vanTegenprestatie

Servicebalie Vrijwilligerswerk, in de Centrale BibliotheekHoogstraat 110, 3011 PV Rotterdam, Tel. (010) 269 11 00

Hebt u tijd over, zin om iets nieuws te leren of wilt u vrijwilligerswerk doenals Tegenprestatie? Bezoekt u dan de Vrijwilligersmarkt IJsselmonde enmaak kennis met de diversiteit van vrijwilligerswerk bij u in de buurt.U bent van harte welkom: Op donderdag 17 september van 10:00 - 12:30,op het plein aan de Herenwaard, voor Islemunda


Sudoku

Coolsingel 40, 3011AD Rotterdam

Postadres: Postbus 70012, 3000KP Rotterdam

http://www.rotterdam.nl/langskomenopafspraak

Gemeente informatie

RotterdamDe gemeente Rotterdam, LSI enFGH Bank hebben in onderlingoverleg hun samenwerking metbetrekking tot het Schiekadeblokbeëindigd. Juridische procedu-res zijn hiermee van de baan,evenals de invordering van decanonachterstand.In 2009 is de gemeente met LSIproject investment N.V in het ka-der van kredietcrisismaatregeleneen erfpachtmaatregel overeen-gekomen ten behoeve van hetproject Weenaboulevard (Schie-kadeblok). Dit om bouwactivitei-ten tijdens de crisis aan te jagen.Echter als gevolg van verder ver-

slechterende marktomstandighe-den en een economische crisisdie de bouwen vastgoedsectorhard heeft geraakt, is LSI er nietin geslaagd het Schiekadeblokverder te ontwikkelen en is eencanonachterstand ontstaan.Daarop is in overleg besloten toteen beëindiging van de samen-werking en de erfpacht.Met de overeenkomst komt degrond onder de locatie Schieka-deblok en het gebouw Schie-block nu volledig in eigendomvan de gemeente. De exploitatievan het Schieblock zal door degemeente worden voortgezet.

Beleef en ontdek de Rotterdamsehaven, dat is het doel van PortRangers. Via dit lesprogrammamaken basisschoolleerlingenkennis met de haven en de banendie er te vinden zijn. Komendschooljaar doen vijfduizend Rot-terdamse leerlingen uit groep7 en 8 mee aan Port Rangers,afgelopen schooljaar waren diter 3100. De eerste lichting kreegop vrijdag 4 september een PortRanger Certificaat uit handenvan onderwijswethouder Hugo deJonge en Cees Jan Asselbergs,adviseur Deltalinqs en voorzitterbestuur EIC. Dat is het bewijs datde scholieren nu heel wat wetenover de Rotterdamse haven.

In het kader van het onderwijs-programma Leren Loont! zettenveel scholen de komende vierjaar in op het versterken vanvakmanschap. Dit gebeurt onderandere met bedrijvenbezoekenen bliksemstages, voorlichtingover beroepen en opleidingen enaandacht voor techniekonderwijs.Port Rangers is onderdeel van deRotterdamse aanpak loopbaano-riëntatie, waar alle Rotterdamsebasisscholen aan meedoen.

Beperkt beeldWethouder Hugo de Jonge legtuit: “Rotterdamse jongeren heb-ben vaak een beperkt beeld vande haven, terwijl juist daar veelvraag is naar goed opgeleid tech-nisch en logistiek personeel. In dehaven zijn jaarlijks 7.500 banen

beschikbaar, waarvan ruim 2.500voor gediplomeerde schoolverla-ters mbo en hbo.” Sinds de startvan Port Rangers in 2013 krijgt dehaven steeds meer een vaste plekin het schoolrooster.Loopbaanoriëntatie wordt eenstructureel onderdeel van het Rot-terdamse onderwijs. Vanaf groep7 krijgen leerlingen een digitaaltalentportfolio dat meegaat naarhet vervolgonderwijs. Leerlingenzien waar hun talenten liggen enwat zij nog te ontwikkelen hebbenom hun ambitie waar te maken.“Het mes snijdt zo aan twee kan-ten”, benadrukt Cees Jan Assel-bergs van Deltalinqs. “Scholierenkunnen de juiste keuze makenvoor een vervolgopleiding en detoekomstige werkgevers – het ha-venbedrijfsleven – maken al vroegkennis met de werknemers van detoekomst.”

LesmateriaalBij Port Rangers hebben deelne-mende scholen de keuze uit tweelespakketten: Speurtocht door dehaven of Haven TaalTrip. Als vastonderdeel bezoeken de scholenhet EIC Mainport Rotterdam op deLandtong Rozenburg. De leerlin-gen sluiten Port Rangers af meteen werkstuk over de haven. Demakers van de beste werkstukkenkregen tijdens de Wereldhavenda-gen de mogelijkheid om de havennog beter te leren kennen. EICopende vorig weekend daarnaastde deuren voor alle basisscholie-ren en hun ouders.

Hoe wordt Rotterdam een echtefietsstad? Fietsers, maar natuurlijkook voetgangers en automobilis-ten (iedereen eigenlijk) kunnendaar vanaf nu over meedenken en-praten op www.fietsfan010.nl.

Op dit social platform (eencombinatie van een website,Facebook, Twitter en Instagram)kunnen bewoners, organisaties,toeristen, werknemers, werkge-vers, fietsliefhebbers, nog-niet-fietsers, wielrenners en natuurlijkde fietsbranche meedenken enmeedoen om van Rotterdam eenideale fietsstad te maken. Ondermeer door blogs te schrijven,tips te delen die het fietsen nogprettiger maken, activiteiten metelkaar te organiseren en op ge-zette tijden mee te denken met degemeente of andere organisaties.Fietsfan010 biedt een podium aaniedereen die iets met fietsen enRotterdam te maken heeft. Hetmoet de komende jaren uitgroeientot een praktisch, nuttig, leven-dig en vooral ook aantrekkelijkplatform.

Fietsen stimuleren“Fietsen is gezond, goed voor deleefbaarheid van de stad, voor deeconomie en draagt bij aan eengezondere lucht,” aldus wethou-der Pex Langenberg (Haven,Duurzaamheid, Mobiliteit en Or-

ganisatie). In het fietsplan ‘Fietsenheeft voorrang’, dat de gemeentevorige week presenteerde, stelt degemeente dertig actiepunten voorom de komende jaren het fietsenin de stad te stimuleren en teverbeteren. Denk daarbij aan deverbetering van fietspaden of hetlanger en vaker op groen zettenvan verkeerslichten voor fietsers.Ook wil de gemeente meer enaantrekkelijkere fietsenstallingen,op meer plekken meer huurfietsenen allerlei andere innovatievemaatregelen, zoals vlondersdie als fietsparkeerplek kunnendienen.

Tot 18 september kan iedereenvia fietsfan010 reageren op hetplan van de gemeente, bijvoor-beeld via Facebook (facebook.nl/fietsfan010) en Twitter (@fietsfan.nl).Vervolgens worden de opmer-kingen en suggesties verwerkt enwordt het fietsplan definitief aan-geboden aan de gemeenteraad.Op 16 september gaat wethouderLangenberg van 19.00 tot20.00 uur op fietsfan010 in debatover het fietsplan. Dat loopt viaTwitter – met gebruikmaking van# fietsfan010.

Schiekadeblok terug in handenvan gemeente

Basisscholen beleven de Rotterdamsehaven met Port Rangers

Het Bureau OudheidkundigOnderzoek van de gemeenteRotterdam, ook wel bekend alsBOOR, is vanaf nu ook te volgenop Facebook.

Op facebook.com/archeologie010zijn de laatste verrichtingen tevinden van de archeologische

teams die onderzoek doen naarde geschiedenis van Rotterdam.

TijdtrapZo kreeg BOOR bij de start vande bouw van de Markthal ruimbaan om af te dalen in de bouw-put. Daarbij zijn vele sporengevonden van de stad uit de Mid-

deleeuwen en zelfs van daarvoor.Onder andere keukengerei, siera-den en wapens werden gevonden;voorwerpen die nu te zien zijn inde permanente tentoonstellingDe Tijdtrap in de Markthal. Volghet laatste nieuws van BOOR opfacebook.com/archeologie010 oftwitter.com/boorrotterdam.

Informatie:Gemeente RotterdamCoolsingel 40 Postbus 70012, 3000 KP Rotterdam

Onlinewww.rotterdam.nl

Voor informatie over actuele vergunningsaanvragen en besluitenin uw omgeving kunt u terecht op:www.rotterdam.nl/rotterdamberichtwww.twitter.com/rotterdamwww.facebook.com/gem.Rotterdam

MailenEen e-mail sturen naar de gemeente kan via het contactformulier op:www.rotterdam.nl/uw_reactie

De productie van deze pagina valt onder de verantwoordelijkheid van Wegener Media.

Kijk voor meer actuele gemeenteinformatie: www.rotterdam.nl

Wethouder Adriaan Visser heeft vrijdagmiddag 4 september een muurschildering onthuld van deoude Koninginnekerk aan de Slachthuiskade in Crooswijk. De kerk werd in 1972 gesloopt voor nieuw-bouw. “De grande dame is weer terug,” glunderde Anneke Stratsers van de lokale bewonersgroep,die het initiatief nam voor het schilderij van kunstenares Sylvie Overheul.

Foto: Sander Alblas

Rotterdam, fietsstad: denk mee!

De oudheid op nieuwe media

Grande dameFoto: Nick Boers

DELFT • TROELSTRALAAN 61-63 (WC IN DE HOVEN)TEL: 015 - 261 93 12

Bekijk onze complete Lion Beddenshop Collectie op: www.lionbeddenshop.nl

Altijd de GROOTSTE Collectie!!tegen de LAAGSTE PRIJZEN in Nederland!

Van 59.95

29.95Van 59.95

29.95 Tijk 100% katoen. Anti-allergisch en wasbaar.Leverbaar in éxtra lange maten.

Fluweelzacht met extra hoge hoeken. Rondom elastiek.

Perkal katoen. 30 cm hoek.

Claudia dekbedden Badstof Velours hoeslakens Elegance hoeslakens

1-pers. nú

32.50

2 Pers. Nú 26.95 • Lits- Jum. Nú 28.95

2 Pers. Nú vanaf 49.95Lits- Jum. Nú vanaf 59.95

Dekbed Claudia. Nú vanaf 32.504 Seizoenen Claudia. Nú vanaf 49.95

100% gekamde geweven katoen met 180 draden m2. Extra zacht.

Nú vanaf

12.50

1-pers. nú

19.25

30% KORTING

Nú van 710.- voor

495.-Diréct uit voorraad leverbaar!bestaande uit:

• 2 vlakke 20 cm hoge boxen met hoofdbord• 2 meegestoff eerde Bonnell binnenvering

matrassen afgedekt met een luxe eco topper voor heerlijk slaapcomfort!

NÚ: 140/160 en 180 x 200 cm compléét SLAAPKLAAR!

Boxspring ‘ISA’

HOOGVLIET WC BINNENBAN • TEL: 010 - 472 38 12ACHTER DE KASSA’S VAN ALBERT HEIJN XL

Bekijk onze complete Lion Beddenshop Collectie op: www.lionbeddenshop.nl

Zorgwoning in trek bij ouderenUit onderzoek blijktdat ouderen graag opeen plek wonen waarveiligheid en zorgsamenvallen. Dit is in veelvoorzieningen niet meerzo geregeld, omdat hetkabinet dit niet langerondersteunt. Waar kanmen dan terecht?

Zorg moet betaalbaar blij-ven. Dat is de insteek vande overheid. Die stuurt erop

EEN ZORGWONINGBETREKKENWIL NIETZEGGEN DAT ALLESANDERS WORDTaan om ouderen zo lang mo-gelijk thuis te laten wonen,omdat dit goedkoper is danhen onderbrengen in eenzorgwoning. Deze aanpakis in strijd met de behoeftenvan ouderen, zo blijkt uit eenonlangs gepubliceerd onder-zoek van kennisorganisatiePlatform31, in combinatiemet brancheorganisaties enzorgondernemers.

Particuliere voorzieningenIn het onderzoek komt naarvoren dat ouderen hebbenaangegeven graag in eenwoonzorgvoorziening tewonen. Enerzijds vanwegede veiligheid en de con-stante aanwezigheid vanzorg, anderzijds vanwegede gezelligheid. De overheidbekostigt dergelijke voor-

zieningen echter niet meer,maar adviseert om zo langmogelijk thuis te blijven wo-nen. Ook als dit al lang nietmeer de beste keuze is.Niet voor niets kiezen oude-ren steeds vaker voor parti-culiere woonzorgvoorzie-ningen. Dit hoeft ook niet zoduur te zijn als veel mensendenken. Uit resultaten vanonderzoeksbureau Beren-schot blijkt namelijk dat erparticuliere voorzieningenzijn die heel goed weten hoeze met weinig geld, veel zorg

kunnen verlenen. De kwali-teit van deze voorzieningenis dan ook hoog.

OndernemenEen voorbeeld van zo’nparticuliere woonzorgor-ganisatie is European CareResidences. Deze organisa-tie, onder leiding van echt-paar Maria Scholts en PaulBijleveld, heeft verschil-lende woonzorglocaties ge-realiseerd waar bewonersalleen of samen ouder kun-nen worden.

Hier kunnen bewoners te-vens alles doen waar zezelf zin in hebben. Grote enkleine zorgtaken wordenovergenomen door de orga-nisatie, waardoor bewonersen hun naasten tijd overhebben om allerlei activi-teiten te ondernemen. “Eenzorgwoning betrekken,hoeft niet te betekenen datalles anders wordt”, aldusdirectielid Maria Scholts.“Woonde iemand voorheensamen? Dan kan dat bij onsook. Had iemand een huis-dier? Dan mag die gewoonmee. Bij ECR vinden we hetbelangrijk dat mensen hunleven voortzetten zoals zedat gewend zijn.”

LevensloopbestendigBehalve huishoudelijke on-dersteuning en persoonlijkeverzorging, biedt de orga-nisatie ook 24 uur per dag,zeven dagen per week zorgvoor een vaste prijs. Dezestructuur valt in de smaakbijveelouderen. Inalgemenewoonzorgvoorzieningen be-taalt men huur en indien ermeer zorg bijkomt, wordende kosten steeds hoger. Inparticuliere woonzorgvoor-zieningen zoals ECR blijvende lasten hetzelfde. Zo kanmen op dezelfde plek blij-ven wonen, ook als behoef-ten veranderen. Dat is opeigen wijze ouder worden.Woonzorglocaties van ECRzijn er op meerdere locatiesin Nederland.Kijk voor meer informatieop www.ecr.eu.

ECR biedt behalve zorg, ook huishoudelijke ondersteuning enpersoonlijke verzorging, zoals de schoonheidsspecialiste.

webwinkel.deweekkrant.nl/reizen.html

Meer informatie of boeken?Ga naarwww.hotelzeeduin.nl/hah of bel +31 (0)251 - 376 161

Dit arrangement is geldig t/m aankomst 31-03-2016 (m.u.v. feestdagen en evenementen)o.b.v. verblijf van twee personen op een standaard tweepersoonskamer. De prijs isexclusief reserveringskosten (€5 per boeking), tax and handling fee (€2 p.p.p.n) enweekendtoeslag bij verblijf op vrijdag- en/of zaterdagnacht (€5 p.p.p.n.).In september boekt u dit arrangement voor €109 p.p.

3-daags arrangement• Ontvangstmet koffie of thee en regionale lekkernij• 2 x overnachting• 2 x uitgebreid ontbijtbuffet• 1 x luxe 3-gangen diner op de dag van aankomst• Informatiepakketje van de omgeving inclusief fiets- enwandelroutes• GratisWiFi

3 dagen uitwaaieninWijk aan Zee

De ideale locatie voor een paar heerlijke dagenweg

Fletcher Hotel-Restaurant Zeeduin ****ligt aan de rand vanWijk aan Zee op slechts 50meter van het breedstestrand vanNederland. Deze gezellige badplaats biedt veel sportievemogelijkheden en is een ideale locatie voor een ontspannen vakantieaan de kust. Zo kunt u prachtige fiets- enwandeltochten door deduinenmaken of een bezoek brengen aan het historischeHaarlem.

€99p.p.


H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c h t h u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

mooi wonendaar wordt u blij van!

BIJZONDER FRAAI2,5 zitsbank in stof/leercombinatieTijdelijk van 1650,- voor 1450,-

KWALITEIT IN MAATWERK NewSity bij Burchthuys, een stijlvolle collectie zitmeubelenvan Nederlands vakmanschap. Eigentijdse uitstraling,hoge kwaliteit en een perfect zitcomfort.Maatvoering en bekleding zijn volledig aanpasbaaraan uw wensen.

Tijdelijkeinruilactie 100,- perzitplaats* terugvoor uw oudezitmeubel*per aangekochtezitplaatsGeldt niet voor aanbiedingen

RelaxbankKeulenKwaliteitsbank,in stof en leerleverbaarIn stof vanaf

1295,-

Fraaie Duitse HoekbankTopkwaliteit! Zitcomfort met interieurveringInformeer naar de maatmogelijkheden,Tijdelijk van 2995,- voor

2495,-


RotteRdam - Caro Linares plaatste vorige week een noodkreet namens Franz en zijn hond Robbie op onze website.Oostenrijker Franz (57) en zijn hond Robbie (4) wonen op straat in de buurt van Rotterdam CS. Ze zijn op zoek naar werk, maar heb-ben noch een dak boven hun hoofd, noch een adres om sollicitatiebrieven vandaan te sturen. “Wie kan ons een

handje helpen”, vragen zij.Franz is chauffeur en heeft een rijbewijs waarmee hij ook met grote vrachtwagens en bulldozers mag rijden. Hij had gehoopt op een baan in de Rotterdamse haven of op de Maasvlakte, maar het is er nog niet van gekomen. “Ik kan op deze manier onmogelijk op sollicitatie-gesprek gaan en dan met Robbie (een logge labrador) aankomen.”

Bij de Pauluskerk heeft hij al aangeklopt, maar ook daar kan hij door de hond niet terecht. “En ik ben niet van plan om dat beest aan zijn lot over te laten”, laat Franz weten. En zo zwierven ze onlangs rond Rotterdam CS, op zoek naar een afdakje, nu herfst, wind en regen zich laten gelden.

Zie ook www.dehavenloodsnoord.nl!

Wie kan Franz en Robbie helpen?

Fotogenieke Wereldhavendagen

De zaterdag van de Wereldhavendagen werd afgesloten met spectaculair vuurwerk boven de Nieuwe Maas en de Rotterdamse skyline. Foto: AS Media

RotteRdam - De Wereldha-vendagen zijn natuurlijk vreselijk fotogeniek. En dat was vanaf de opening op vrijdagochtend ook goed te zien op de Facebookpagina van De Havenloods. We plaatste onder meer fo-to’s van AS Media van het openingsspektakel, een re-portage van onze collega (én specialist in maritieme foto’s rond het Noorderei-land) Arco van der Lee en van onze vaste fotograaf Arjen Stada. Ook waren we getuige van een zoektocht van de marine naar een stof-felijk overschot bij de Ko-ninginnebrug. En we sloten af met deze prachtige vuur-werkfoto.Je kunt nog nagenieten van de Wereldhavendagen bij De Havenloods op Facebook.

Wat vonden jullie ervan?RotteRdam - Een kleine greep uit de reacties op het nieuws van bezoekers van De Havenloods op Face-book.Matthijs Goes: ‘Hehe, dat ding hoort gewoon van voor tot achter in een tunnel. Geen infrastructuur meer boven de grond bouwen.’(De Rotterdamse gemeente-raad stemt tegen de plannen voor de A13/A16)

Mirjam Vinken: ‘Bart dit za-gen we gisteren op weg naar huis.’(Over het prachtige zater-dagse vuurwerk van de We-reldhavendagen)

Ferry van der Kaaij: ‘Dieren-voedselbank Rijnmond gaat contact opnemen met Franz en er voor zorgen dat zijn hond in ieder geval voorzien word van voldoende voer zo-lang het nodig is.’(Reactie op een noodkreet die op onze site werd gezet over de dakloze Franz en zijn hond)

Marlene Zeggelink-Sickert: ‘Nee he.... eerst klagende boeren in het voorjaar om-dat het te droog was en nu rot alles weg ivm de vele re-gen..... het mag nu wel even-tjes ‘normaal’ weer worden.’(Over het weer is altijd wel iets te zeggen)

Kijk ook eens bij De Havenloods op Facebook!

de agenda van komende dagenRotteRdam - Iedereen in Rotterdam kan zijn eigen ac-tiviteit aankondingen in de agenda op onze website. Dit is een kleine greep uit wat er in de agenda van komende dagen staat:

Donderdag, 10 September 201514:00 Evenement Met Gilde meewandelen door Tuin Schoonoord 19:00 Educatie Workshop Wordpress

Vrijdag, 11 September 201510:00 Evenement Fiets met Gilde mee langs gebedshuizen 15:00 Lezing / Discussie / Gesprek Workshop ‘Gezond zwanger’ 16:00 Opening / Onthul-ling Opening expositie Mentoraat in Kaart 16:00 Literair evenement Boekpresentatie ‘Alles wordt beter! - Nou ja, bijna alles’ 19:30 Lezing / Discussie / Gesprek i n t e r a c -tieve (huiskamer)lezing

Zaterdag, 12 September 201510:00 Evenement Open monumentendag rond Hillegondakerk en Begraaf-plaats 12:00 Sport S k a t e -board wedstrijd Schiebroek zaterdag 12 september

Kijk voor de complete agenda en voeg zelf iets toe op www.dehavenloods.nl!

online

Best gelezenRotteRdam - Dit zijn de best gelezen berichten op www.dehavenloodsalexander.nl van afgelopen maandag.1. Irene Zorg wint KNLTB Mastertoernooi2. Wandel mee langs de inf-opanelen over de historie van het Ommoordse Veld3. Herinneringen aan 50 jaar Ommoord4. Open avonden Badmin-tonclub Schollevaar5. Bowlstoernooi “Ommoord ziet Sara”

*Garantie

oplocatie

inNed

erlan

d,excl.W

adde

neiland

en.B

ijnormaalgeb

ruiken

onde

rhou

dop

accu

enmotorpakket

twee

jaarg

arantie

.Prijswijzigingen

,druke

nzetfo

uten

voorbe

houd

en.

**Inruilm

ogelijkop

geselec

teerde

mod

ellen

,vraag

naar

devoorwaarden

.

AllegraNIEUW

Arturo Steps

Vicenza RedLimited edition

VicenzaStadsfi ets

NIEUW

Prijswijzigingen

,druke

nzetfo

uten

voorbe

houd

en.

**Inruilm

ogelijkop

geselec

teerde

mod

ellen

,vraag

naar

devoorwaarden

.

VeronaToerfi ets

ForteTransportfi ets

CorradoStillemiddenmotor

SardenaExtra lage instap

DE

BEST

E

ELEKTRISCHE

FIETS

TOT € 2.000,-

ANWBKAMPIOENE-BIKE TEST

Mei 2015

Naam

Ja, stuur mij de gratis brochure

Adres

Postcode / Plaats

Telefoon

Email

Dhr Mevr

1509.2-Wegener huis aan huisStuur de coupon zonder postzegel naar Stella Fietsen, antwoordnummer 725, 8070 WB Nunspeet

GRATIS

ALS B

ESTE GETEST

PLUS MAGAZINE E-BIKE TEST• •

GROEPSWINNAAR

Vrijblijvende demonstratie en service aan huis!Bel voor de gratis brochure of vrijblijvende proefrit 0341 - 25 22 66

Nu of nooit korting

Bel voor de gratis brochure of vrijblijvende proefrit

0341 - 25 22 66

Op=Op

E-bike Nazomervoordeel!

Nieuwe showroom Oosteinderweg 90 in Nunspeet ma-vr 8:30-17:30 za 9:00-17:00

35% korting!

nu tot

Actie geldig t/m zat 19 september a.s.tot 5 jaar garantie

5 dagen levertijd

gratis demo en service bij u thuis

laagste prijsgarantie

Nederlands kwaliteitsproduct

*

Een greep uit ons assortiment

GRATISBrochure

999,-E-bikes tijdelijk

v.a.

1539,-

Inruil ook mogelijk**

Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping perfectie. De perfectie zit in het unieke Actieve Ventilatie en

Support Systeem (AVS®) welke in maximale ventilatie en perfecte ondersteuning voorziet. Kom naar onze winkel en laat je

adviseren over comfortabel slapen en fris en uitgerust wakker worden. Meer weten? Kijk dan op auping.nl/originalboxspring

Wij bezorgeneen frisse morgen

€ 1.975,-Al vanaf

(in de maat 180 x 200/210cm)

Nieuw!De Auping Original boxspring met AVS®

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99


‘Actiever mensen met schulden benaderen’ROTTERDAM - Rotterdam-mers met problematische schulden moeten na hun eerste intakegesprek bij de schuldhulpverlening actief worden benaderd wanneer zij zelf geen vervolgacties ondernemen. Dat voorstel heeft GroenLinks gedaan in de vergadering van de com-missie Werk en Inkomen. Wethouder Struijvenberg heeft beloofd een onderzoek te starten. Momenteel haakt meer dan 60 procent van de Rotterdammers af na een eerste gesprek bij de Kre-dietbank Rotterdam.

Baby-olifant heeft SunayROTTERDAM - Sunay is de naam geworden van het pasgeboren olifantje in Dier-gaarde Blijdorp. Dit is een Aziatische jongensnaam en staat voor ‘wijs’ en ‘leider’. De naam is bedacht door Shirley Kroos uit Schiedam. Shirley vond deze naam passend omdat het kleine bulletje veel zal leren van zijn moeder Bangka maar ook van oma Irma. Daar-naast lijkt de naam ook op die van verzorgster Sunny, die rondom de bevalling ontzettend leuke FantVlogs heeft gemaakt. De FantVlogs zijn te zien via www.dier-gaardeblijdorp.nl/fantvlog en via facebook.

Zeven inspecteurs van de zeehaven in Antwerpen houden zich bezig met gestolen en verdwenen Volkswagenbusjes uit Nederland, zoals die van Christina de la Hoya uit het Liskwartier.

Door Gerrit van Loon

ROTTERDAM - De busjes wor-den vanaf Antwerpen naar Afrikaanse landen getrans-porteerd om daar als open-baar vervoer te dienen. De scheepvaartpolitie in Ant-werpen is bekend met deze soort diefstal. Een groepje inspecteurs kijkt ook buiten diensttijd uit naar gestolen voertuigen in de haven.Inspecteur Kurt de Wolf van Carcrime-Unit Antwerpse Haven laat in de Facebook-Volkswagengroep weten dat het gaat om 250 terug-gevonden voertuigen per jaar. “Een druppel op een gloeiende plaat, omdat er honderdduizenden tweede-handsexemplaren worden verscheept.”Eigenaren van gestolen Volkswagenbusjes worden geadviseerd de verdwijnin-gen direct door te mailen en via Facebook te verspreiden. Christina de La Hoya deed

dat vorige week ook voor haar VW-busje met de naam Bruce. Die werd ‘gewoon bij haar in de straat in Rot-terdam Noord gejat’. De La Hoya was er helemaal ziek van. “Willen jullie alsje-blieft een oogje in het zeil houden en ook deze bood-schap delen? Misschien is ie al overgespoten, maar dan herken je hem aan de beu-gelspiegels en airconditio-ning op het dak”, vroeg ze op Facebook.

En dat hielp. Bruce haalde Antwerpen niet. De La Hoya liet later in de week weten: “Hij is in Overschie gevon-den. Wegwerkers vonden hem op de Delftweg. Daar stond hij in de weg. Politie werd gebeld, die mij vervol-gens op de hoogte bracht. Het wachten is op sporenon-derzoek. Ik kreeg de tip van veel mensen dat hij wel eens in Antwerpen zou kunnen staan, gezien er veel VW T3’s worden gestolen en daar

worden teruggevonden.”Een paar maanden geleden was er een golf aan gestolen VW-busjes. Door snel foto’s te delen op Facebook en ver-der speuren deelwerk wer-den voertuigen teruggevon-den. Ook toen bemoeide de havenpolitie in Antwerpen zich er intensief mee. De La Hoya is blij en dankbaar dat er zo veel mensen hebben gereageerd en haar bericht hebben gedeeld. Dat gebeur-de zo’n 2000 keer.

Het Volkswagenbusje Bruce dat werd gejat in het Liskwartier. Na een oproep op Facebook kon Bruce worden teruggevonden voordat ie naar Antwerpen gebracht werd.

Volkswagenbusje Bruce gered na actie op Facebook

De Tweets van de Week

In #M4H staat de smogzuiger van @DaanRoosegaarde te glimmen voor #droomfabriek @HavenRotterdam Ook @Wereldhavendage@Tieschellekens

Feestje met Lee Towers. Laatste dag Schmidt Zeevis op het vaste land #rotterdam @ Schmidt Zeevis… @bblaak

Geweldig! Oma Klooster (+-90); “geef mij ook maar een klus tijdens de avond4daagse ijsselmonde 2016”@w_devries

Operadagen keert @24uur-cultuur terug naar de Noord-singel Gevangenis!@Operadagen

NIEUWREAL FITNESS MENUKAART

KENNISMAKEN:ÉÉN MAANDONBEPERKT SPORTEN

voor 26,90

NIEUW

ONBEPERKT SPORTEN SPORTEN

26,26,9026,9026,MET GRATIS

FITNESSWORKSHOPS

WORKSHOPS CONDITIETRAINING

3 Cardio/conditie(iFit)

3 Hartslagtraining

3 Techniektraining roeien

WORKSHOPSKRACHTTRAINING

3 Circuit kracht

3 Free weight training

WORKSHOPS FUNCTIONELE TRAINING

3 Stootzak training

3 Kettlebell training

3 Olympisch gewichtheffen*

* indien aanwezig

fi tland.nl/fi tnesscentra

Inschrijven en meer info:


Hoewel hij zijn lengte niet mee heeft, is de 110 meter horden één van de betere onderdelen voor tienkamper Sybren Blok. Hij vindt het ook leuk. Maar blijft dat zo? Komend seizoen bij de senioren reiken de latjes zeven centimeter hoger.

Door Emile Hilgers

ROTTERDAM - “Ik heb wel aanleg voor horden”, vertelt het aanstormend talent van PAC. “Het moeilijke is dat je voor de nieuwe hoogte bij-voorbeeld ook heel anders moet afzetten. Je springt niet over een horde, je neemt een hoge stap. Het moet één vloeiende lijn zijn, van de eerste tot de laatste horde moet het kloppen.”

KogelSybren spreekt van een wereld van verschil op de nummers die bij de senioren zwaarder zijn dan bij de A-junioren. “De horden gaan van 99 centimeter naar 1.06 meter”, legt hij uit. “De ko-gel is niet 6 maar 7,25 kilo, de discus gaat van 1,75 naar 2 kilo. Dat zijn enorme ver-schillen.”

PACVeel tijd om er alvast aan te wennen en op te trainen heeft de 19-jarige niet. Na het NK teams voor junioren afgelopen weekend, wacht zondag 13 september een belangrijke wedstrijd met het beste mannenteam van PAC. “We kunnen promove-ren naar de eredivisie”, ver-klaart Sybren. “Onze erva-

ren tienkamper Ingmar Vos is geblesseerd. Ik denk dat ik misschien horden loop, discus doe, en misschien de 4x400 meter ga lopen.”

PapendalIn zijn eerste trainingsjaar met de nationale top op Pa-pendal is Sybren naar eigen zeggen op alle vlakken voor-uitgegaan. “Fysiek, technisch, mentaal, qua voeding. Het is een goe-de stap geweest, maar ik heb enorm getwijfeld. Ik zag op tegen de andere omgeving. Ik ben een echte stadsjongen en houd van Rotterdam.”

Net geen medailleDe beloning was er afgelo-pen zomer bij het EK voor A-junioren, waar hij vierde eindigde. Toch was Sybren teleurgesteld en behoorlijk

geëmotioneerd. “Het scheelde maar elf pun-ten. Ik ging voor een me-daille, dat was al sinds de start van het seizoen mijn doel. Sommigen vonden dat vreemd, voor iemand

die veertiende stond op de Europese ranglijst. Maar ik hield vol. Achteraf heb ik heel veel respect gekregen, mensen gaven toe dat het toch niet te ambitieus was. En al gauw realiseerde ik me dat er in de rest van de we-reld maar twee junioren een beter puntentotaal hebben, dus mondiaal ben ik zesde.”

Olympische tienkampDe volgende doelen zijn goede resultaten op wed-strijden in het buitenland. “Deelname aan het EK 2016 in Amsterdam is wellicht te hoog gegrepen. Maar het zit zo dicht op de Spelen in

Rio de Janeiro dat de toppers misschien niet meedoen. Misschien verlagen ze de li-mieten…”

Dafne Schippers“Voor mij is de Olympische tienkamp in 2020 nu al een belangrijk doel. En de EK onder 23 jaar, dit jaar ge-wonnen door Pieter Braun. Hij is één van mijn trai-ningsmaatjes, net als Dafne Schippers en Nadine Visser. Ook Nadine heeft super ge-presteerd in Peking. Als 20-jarige achtste worden op de zevenkamp op een WK is zó ontzettend goed, ik kan me dat niet voorstellen.”

‘Rotterdamse stadsjongen’ Sybren Blok laat het verschil zien tussen A-junior en senior op de horden: van 99 centimeter naar 1.06 meter. Foto: Rob Kamminga

‘Voor mij is olympische tienkamp in 2020 een belangrijk doel’

Sybren Blok moet nu als senior over hogere horden springen

Bij de vraag ‘wat was het mooiste moment?’ wordt Bart (foto) even emotioneel. “De aankomst hier, met al die mensen, en de ontlading: we hebben het gehaald!” Z’n zoon vraagt: “Hoe ga je zo naar huis, pap?” Bart: “Op de fiets, die paar kilometers kunnen er ook nog wel bij.” Foto: Conny Groot

We hebben het gehaald!

Subsidieregeling voor toegankelijke sportclubsROTTERDAM - Breedtesport-verenigingen die hun ac-commodaties toeganke-lijker willen maken voor mensen met een beperking kunnen daarvoor een subsi-die krijgen. Het college van Burgemeester en Wethou-

ders heeft besloten hiervoor een eenmalige subsidie be-schikbaar te stellen van maximaal 35.000 euro.De regeling heeft een sub-sidieplafond van 500.000 euro, dat wil zeggen dat geldige aanvragen worden

gehonoreerd zolang dit maximumbedrag niet is overschreden. Meer infor-matie voor verenigingen is verkrijgbaar via het gemeen-telijke subsidieloket of bij Rotterdam Sportsupport.Het gemeentebestuur werkt

sinds begin 2014 aan een verbeterde toegankelijk-heid van gemeentelijke sportaccommodaties. Het gaat om ongeveer twintig Rotterdamse zwembaden, sporthallen en grote indoor sportlocaties.

Veel emoties na zware Tour for LifeROTTERDAM - Met luid ap-plaus, bloemen en cham-pagne zijn zondagmiddag 134 deelnemers aan de Tour for Life ingehaald in het Zuiderpark. In acht dagen reden zij van Noord-Italië naar Rotterdam, een afstand van zo’n 1.200 kilometer. De renners hebben met hun deelname 500.000 euro ingezameld voor kanker-onderzoek. Burgemeester Aboutaleb overhandigt na de huldiging van alle deel-nemers een cheque met het mooie bedrag aan voorzit-ter C.O.A. baron Schim-melpenninck van der Ooije van de Erasmus MC-Daniel den Hoed Stichting en prof. Pieter Sonneveld, hoofd van

het Erasmus MC Kanker In-stituut.Eén van de deelnemers die een medaille krijgen en let-terlijk in het zonnetje wor-den gezet op het grote po-dium, omringd door blije familie en vrienden, is Jan Janssen (winnaar van de Tour de France 1968). De in-middels 75-jarige veteraan is ambassadeur van de Tour for Life en heeft een deel van de route meegefietst. Voor de microfoon bedankt hij, in navolging van de burgemeester, alle deelne-mers en vrijwilligers voor hun sportieve inzet voor het goede doel. “Het was zwaar, er was veel wind en regen, er waren kasseien en lekke

banden. Maar jullie hebben het volbracht met een enorm saamhorigheidsgevoel, het was één grote familie.”Rotterdammer Bart Groot (47), één van de tourrenners van het Erasmus MC-team, wordt bij de aankomst in het Zuiderpark opgewacht en omhelsd door zijn gezin en familieleden. “Het was zwaar”, vertelt hij, “vooral door de wisselende weers-omstandigheden. In de Ardennen was het tijdens regenbuien soms niet meer dan 7 graden. Eigenlijk zou-den de etappes 20 à 30 ki-lometer korter moeten zijn. Maar die lange afstanden zorgen ook wel voor een be-paalde heroïek.”

Predikaat sportplus voor korfbalclub NIOROTTERDAM - Korfbalvereni-ging NIO mag zich officieel sportplusvereniging noe-men. De club verdient dit predikaat omdat het op het sportcomplex aan de Abeel-weg 233 meer biedt dan al-leen sport. Er zijn ook maat-schappelijke activiteiten, zoals G-korfbal, Kombifit, puppykorfbal en weerbaar-heidstrainingen voor de jeugd. Vanavond (woensdag 9 september) vertelt het be-stuur over de sportplusam-bities.

Golftoernooi op historische plekjesROTTERDAM - De korenmolen in Delfshaven, de Euromast en de Parklaan zijn vrijdag 11 september weer het decor van de Rotterdam Open. Het jaarlijkse golftoernooi, met 18 holes op historische lo-caties, staat in het teken van gezelligheid, netwerken en het beleven van een sportie-ve dag. De teams beginnen met een ontbijt en sluiten af met een prijsuitreiking en een barbecue op midget-golfbaan Parkhaven. Met het evenement wordt geld bijeengebracht voor Maas-zicht, een opvanghuis voor thuis- en dakloze jongeren.

Schoolsport in Provenierswijk ROTTERDAM - Sportwethou-der Adriaan Visser en team-manager Marita Verkaik van Rotterdam Sportsupport geven vandaag (woensdag 9 september) het startsein voor schoolsportvereniging Provenierswijk. Kinderen van basisscholen De Prove-nier en De Klimop krijgen na schooltijd les van club-trainers in de sporten dans (Got2Groove), karate (Doku Katsu) en atletiek (Rotter-dam Atletiek). Na een aan-tal proeftrainingen kunnen ze lid worden van een ver-eniging; de trainingslocatie blijft in de wijk. Proveniers-wijk is de 25ste schoolsport-vereniging.

Sportnieuws is welkom! Heeft u nieuws over sport-prestaties of -evenementen? Mail naar [email protected] en plaats zelf uw bericht op www.dehaven-loods.nl.

Snel wisselen bij triathlonROTTERDAM - Deelnemers aan de Nautilus triathlon krijgen zaterdag 12 septem-ber twintig minuten de tijd om zich van het roeien naar de start van het fietsen te begeven. Die tijd wordt niet opgeteld bij de totaaltijd. Duurt een wissel langer dan 20 minuten, dan wordt 10 seconden per minuut opge-teld bij de eindtijd.In voorgaande jaren was er een pauze tussen het roeien en fietsen en startte ieder-een gelijktijdig met fietsen. De triathlon bestaat uit 3 km. roeien, 21 km. fietsen en 5 km. hardlopen. Er is ook een duathlon (zonder hardlopen) en een triathlon sprint, vooral voor de jeugd (1,5 km. roeien, 5 km. fietsen en 2 km. hardlopen).Het roeien vindt plaats op de Willem-Alexander Baan aan het Nelly Gambonplein 1 in Zevenhuizen, het lopen en fietsen in de omgeving. Er zijn diverse categorieën voor individuele deelnemers en teams. De eerste start is om 11.00 uur. Sportwethouder Adriaan Visser reikt rond 14.30 uur de prijzen uit.

SPORT

Jan, een sportieve man van 68 jaar geniet volop van het leven tot begin 2015. Dan wordt blaaskanker bij hem ontdekt. Jan deelt graag met u zijn verhaal.

“2015 begon spannend, kan ik wel zeggen. In februari ontdekte ik namelijk dat mijn urine roestbruin van kleur was. Ik ben direct op internet gaan zoeken naar informatie en dacht in eerste instantie dat het wellicht een ontsteking van mijn urineleiders zou zijn. Een bezoek aan mijn huisarts gaf duidelijkheid. Hij kon geen bacteriële infectie vinden in mijn urine, maar wel bloed. Hij stuurde me direct door naar de uroloog in het Spijkenisse Medisch Centrum. Na een aantal onderzoeken werd het duidelijk. Er zat een fl inke poliep in mijn blaas. Dat was echt schrikken, gelukkig kon ik binnen een week al worden geopereerd door uroloog Engel van het Maasstad Ziekenhuis in het Spijkenisse Medisch Centrum. Helaas bleek de poliep diep in de blaaswand te zitten, waardoor een groot risico op uitzaaiingen zou bestaan als de blaas zou blijven zitten.”

Slechts vijf kleine wondjes dankzij robotchirurgie“Uit onderzoek bleek een aantal dagen later dat de poliep kwaadaardig was. Op de daarop volgende CT-scan waren gelukkig geen uitzaaiingen te zien, maar mijn blaas moest wel verwijderd worden. Ik kan je zeggen dat ik zowel behoorlijk geschokt was van de toestand van mijn blaas als opgelucht omdat er geen uitzaaiingen

waren. Gelukkig werd ik opnieuw snel geholpen. De operatie met behulp van robotchirurgie door uroloog Klaver werd al in de eerste week van juni gepland. Alles verliep voorspoedig. Ik had slechts vijf kleine wondjes in mijn buik en had weinig pijn.” Dokter Klaver, een van de meest ervaren urologen op het gebied van robotchirurgie in Nederland, beaamt dit. “Met behulp van de da Vinci robot kan de hele ingreep 'in de buik' worden uitgevoerd, zonder het maken van een grote snee met alle risico's van dien.” Jan vertelt verder: “Ik vond het fi jn dat de medewerkers die ik trof in het Maasstad Ziekenhuis heel oprecht belangstellend en behulpzaam waren en zaken goed uitlegden. Dit gaf me een gevoel van vertrouwen en veiligheid in die onzekere periode.”

Zes weken na de operatie weer actief“Na mijn revalidatie in het Aafje Zorghotel mocht ik naar huis. De paracetamol heb ik al snel laten staan. Het is nu zes weken geleden dat ik geopereerd ben en ik heb nergens last meer van. Ik tuinier graag en bij de fysiotherapeut ben ik begonnen met fi etsen en lopen om mijn conditie te verbeteren. Daar doe ik ook aangepaste oefeningen voor mijn buikspieren. En het belangrijkste, ik kreeg onlangs heel goed nieuws over het weefselonderzoek. Ik hoop de tweede helft van het jaar daarom weer echt te genieten en minder spannende verhalen te vertellen aan mijn familie en vrienden. De toekomst zie ik weer met vertrouwen tegemoet”, besluit Jan zijn verhaal.

Op vrijdag 18 september, in de Week van de Urologie, vraagt ook het Maasstad Ziekenhuis aandacht voor

urologische, oncologische aandoeningen. Van 11.00 tot 15.00 uur vinden er allerlei activiteiten plaats in de centrale

hal van het ziekenhuis voor bezoekers, lotgenoten en geïnteresseerden.

Robot Expertisecentrum Maasstad Ziekenhuis:• Al meer dan 2.500 robotoperaties

uitgevoerd• Specialisten met de meeste ervaring• Beschikking over twee da Vinci robots • Patiënten kunnen binnen het Robot

Expertisecentrum voor meerdere aandoeningen terecht

Voor meer informatie verwijzen wij u naar maasstadziekenhuis.nl/robotchirurgie

ProgrammaGedurende de dag zijn er demonstraties op de da Vinci robot in de centrale hal en kunnen mensen zelf achter het bedieningspaneel plaatsnemen. Verder zijn er informatiekramen bemand door de patiëntenvereniging en een oncologieverpleegkundige van het Maasstad Ziekenhuis. Op een groot beeldscherm wordt een fi lm getoond over robotchirurgie bij pros-taatkanker en er zijn 3D videobrillen beschik-baar, waarmee bezoekers werkelijk zien wat de uroloog op het bedieningspaneel ziet.

PresentatiesOm 11.30 uur en 13.30 uur worden er presen-taties gehouden voor geïnteresseerden in de Maasstadzaal. Tijdens de presentatie hoort u meer over de (mogelijke) klachten, onder-zoeken en behandelingen bij prostaatkanker, blaaskanker en nierkanker. Daarnaast wordt er verder ingegaan op robotchirurgie bij deze aandoeningen. U krijgt meer inzicht in hoe deze chirurgische behandeling in zijn werk gaat en wat de voordelen daarvan zijn. Aanmelden voor de presentatie is niet nodig, echter vol=vol.

Dag van de Urologie

Diverse activiteiten in het Maasstad Ziekenhuis op de

Dag van de Urologie

Jan kreeg de diagnose blaaskanker...

Wanneer: Vrijdag 18 septemberTijd: 11.00 - 15.00 uurWaar: Centrale hal, Maasstad Ziekenhuis (presentaties in de Maasstadzaal)Wat: Onder andere robotdemonstraties, informatiekramen en presentaties

JCI keurmerk voor kwaliteit en veiligheidIn juni 2015 behaalde het Maasstad Ziekenhuis het internationale JCI keurmerk. Wat betekent dit keurmerk voor u?• De kwaliteit en veiligheid van onze zorg is

van een optimaal niveau.• Al onze medewerkers willen u de beste

zorg en aandacht geven.• Onze zorg is aantoonbaar op orde.

Sjoerd Klaver, uroloog

Het Maasstad Ziekenhuis is onderdeel van de Coöperatie Zorg op Zuid. Het werkt intensief samen met het Ikazia Ziekenhuis,

Het Van-Weel Bethesda ziekenhuis en Spijkenisse Medisch Centrum.

Op het ss Rotterdam be-leefde Maegan de tijd van haar leven. Tijdens de minivakantie nam ze deel aan diverse acti-viteiten, zoals het grote diner op de eerste dag. “Toen het eten werd op-gediend keek ik mijn

ogen uit”, zegt ze. De chef-koks kwamen alle-maal om de tafel staan en haalden tegelijk de dek-sels van de borden af. Dit had ik nog nooit meege-maakt!” Het monumen-tale stoomschip maakte veel indruk op Maegan:

“Ik ken natuurlijk de Spido, maar op zo’n mooi en groot cruiseschip als dit had ik nog nooit geva-ren. Erg leuk was ook de vaartocht in de reddings-sloepen van het SS Rot-terdam, dat was wel even spannend.”

Vrijwilligerswerk Rotter-dam houdt 17 september de Vrijwilligersmarkt IJsselmonde. Maak ken-nis met het vrijwilligers-werk in uw gebied en ontdek wat te doen is op Zuid. Er is die dag extra aandacht voor “Tegen-prestatie”. Na afloop is het goed mogelijk dat u een interessante, leuke en uitdagende vrijwil-ligersvacature op zak heeft. U bent van harte uitgenodigd!

Rotterdam bruist, Rotter-dam leeft. Maar niet zon-der uw inzet. Nu al werkt een op de drie Rotterdam-mers als vrijwilliger, man-telzorger, of in het kader van de Tegenprestatie hard aan de stad. Voorbeel-den zijn: trainer bij een sportvereniging, maatje voor een medemens of be-stuurslid van een organi-satie. Maar er is nog zoveel meer mogelijk! U kunt op de Vrijwilligersmarkt kennismaken met vrijwil-ligersorganisaties en hun vacatures, een workshop volgen over vrijwilligers-werk of gezellig struinen langs de kraampjes om te

zien wat er dankzij vrij-willigers allemaal gebeurt op Zuid.

Vrijwilligersmarkt IJs-selmonde, donderdag 17 september, van 10:00 tot 12:30 uur, op het plein aan de Herenwaard, voor Is-lemunda. Organiserende partners van de Markt zijn: Gemeente Rotterdam, PIT 010, IJsselwijs en Vrij-willigerswerk Rotterdam.

Wilt u meer informatie? Neem dan contact op met Vrijwilligerswerk Rotter-dam, telefoon: 010 – 269 1100. E-mail: [email protected].

Maegan mocht mee op minivakantie SS Rotterdam

Wat kunt u doen voor Zuid!

Zestig kinderen uit Rotterdam Zuid gingen in augustus aan boord van het ss Rotterdam voor de Binkies minivakantie. Een aantal PIT 010-jongeren mocht mee. Zo ook Maegan (13) uit IJsselmonde: “Ik ben erg blij dat ik mee mocht. Het waren twee bijzondere dagen!”

“Dit vergeet ik nooit meer”

Jongerenwerk maakt verschilDe moeder van Maegan kwam geruime tijd vóór de minivakantie al in contact met jongeren-coach Tristan de Bruin van PIT 010. Als vrijwil-liger in wijkgebouw De Focus is zij meerdere da-gen per week actief ach-ter de balie en de bar en met de Kindercrea. Zij maakt hier van dichtbij mee welk verschil het jongerenwerk van PIT 010 maakt in de wijk. “Jongerencoaches als Tristan kunnen jongeren goed motiveren. Vaak

lukt het hen wél om iets duidelijk te maken, waar je dit als ouder niet goed voor elkaar krijgt. Tegen alle ouders die het even niet meer weten met hun kind wil ik zeggen: ga praten met een jonge-rencoach van PIT 010,” aldus de moeder van Maegan.

Gemakkelijk aanspreekbaarTristan: “We merken dat steeds meer bewo-ners ons weten te vin-den, vooral doordat we gemakkelijk aanspreek-baar zijn voor iedereen die een vraag heeft. Ko-

men wij eenmaal met jongeren of hun ouders in contact, dan ontstaat vaak een waardevolle verbinding. Want als wij één kind ondersteunen, kunnen wij vaak iets be-tekenen voor gehele ge-zin. Het vinden van de juiste opleiding, de voor-bereiding op betaald werk, het oplossen van financiële problemen; wij kunnen altijd iets be-tekenen. En dit geldt dus ook voor ouders die even niet meer weten hoe ze hun kind kunnen moti-veren om iets te maken van de toekomst.”

Maegan (13) voor wijkgebouw de Focus, waar haar moeder in contact kwam met jongerencoach Tristan de Bruin (l).

ZoRg & WelZijn

ADVERTORIAL

Van 5 tot en met 11 okto-ber vindt de landelijke Weekvan de Opvoeding plaats. Ditjaar is het thema ‘Geef me devijf!’. In aanloop naar dezeweek geeft het Centrum voorJeugd en Gezin verschillen-de opvoedtips en adviezen indeze krant. Vijf keer in totaal.Deze eerste keer behandelenwe een veilige hechting tus-sen ouder en kind. Dat is voorkinderen namelijk dé basis omeen eigen identiteit te ontwik-kelen en goed met anderen omte gaan.

Hoe ontstaat veiligehechting?Hechting vindt plaats in deeerste levensjaren. Baby’szoeken al vanaf het eerstemoment na de geboortecontact, bijvoorbeeld doorte huilen of glimlachen.Doordat vader en moederreageren, ontstaat een wis-selwerking. U knuffelt uwkind en troost het als hethuilt. Zo merken kinderendat ze liefde en steun krij-gen. Ook contact met uwkind maken, erop reagerenals het praat of lacht ensamen gesprekjes voeren,zorgt ervoor dat uw bandmet elkaar sterker wordt.Maar alleen als u er metuw volle aandacht bij bent,natuurlijk. De smartphonekan best even wachten.

Waarom is veiligehechting zo belangrijk?Kinderen die weten dat zebij hun ouders terechtkun-nen als er iets is, durveneerder vriendjes te makenen zelfstandig dingen teondernemen. Een veiliggehecht kind voelt zichnamelijk geaccepteerd enheeft meer zelfwaardering.Dat is bijvoorbeeld belang-rijk voor een prettige stem-ming. En als je vertrouwenhebt in jezelf en in ande-ren, gaat vriendschappensluiten en onderhoudenmakkelijker. Bij jongerengeldt een veilige hechtingals goede basis voor het op-bouwen van intieme rela-ties. Het is dus niet alleenbelangrijk voor de eerstelevensjaren, maar ook langdaarna.

Veilige hechting stimuleren?Geef me de vijf!1.Troost uw kind als het

huilt.2.Maak lol samen.3.Houd uw kind tegen u

aan.4.Praat met (of tegen) uw

kind.5.Geef uw kind positieve

aandacht.

Hecht waarde aan een goedebasis met u kind

MeerinformatieWiltumeer informatieoverveiligehechting?

Ganaar www.zoekjouwcjg.nlofbel010 -2010110.

ADVERTORIAL

Soms ontkomt u er niet aan om anderen met uw geld of financiële zaken te vertrouwen. Omdatkennissen boodschappen voor u doen, of omdatfamilieleden uw administratie bijhouden. Maarniet altijd gaat dit goed, zo blijkt uit recent landelijk onderzoek.

In de voorlichtingsbijeenkomst van Aafje en PIT 010 over financiële uitbuiting bij ouderen krijgt u meer informatie over dit onderzoek en delen we advies en tips waarmee u finan-ciële uitbuiting kunt voorkomen. Een notaris en een bankmedewerker zijn aanwezig voor het beantwoorden van specifieke vragen.

De bijeenkomst vindt plaats op woensdag 16 september 2015 in Zuiderkroon. Inloop met koffie en thee vanaf 14.15 uur, aanvang programma om 14.30 uur.

De bijeenkomst is gratis, maar aanmelden is gewenst. Bel hiervoor met Grand Café Zuiderkroon op 088-8231021 (lokaal tarief). Mailen kan ook: naar Erna ’t Hart van PIT 010 ([email protected]) of Els Meijer van Aafje ([email protected])

Voorlichting: voorkomfinanciële uitbuiting

www.pit010.nl

Wilt u het verschil maken?

Voor meer vrijwilligersfuncties kijk op www.uvvrotterdam.nl

of bel 010 - 413 08 77.

Word vrijwilliger Ziekenhuisbegeleiding!

U ondersteunt mensen bij een bezoek aan het ziekenhuis,

huisarts, tandarts of fysiotherapie.

‹ De Havenloods · woensdag 9 september 2015 · 23

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

De ondernemers van Woonmall Alexandrium hebben 20 afstudeerprojecten van jonge meubelontwerpers en interieurstylisten van het HMC mbo vakschool voor hout, meubel en interieur genomineerd. De projecten zijn verdeeld in 2 categorieën; 10 meubelen 10 interieurontwerpen. Deze staan tot en met 27 september opgesteld in het Atrium van de Woonmall. Welk ontwerp en werkstuk is naar uw mening het beste? Wij vragen u, uw stem uit te brengen per categorie, op een stem biljet dat aanwezig is in het Atrium. De winnaar per categorie krijgt de Woonmall Publieksaward 2015 en zal behalve een oorkonde ook een geldprijs van € 450,- ontvangen. U maakt met uw uitgebrachte stem kans op een cursus interieurstyling t.w.v. € 250,- verzorgd door het HMC.

Onzichtbarebeugel

Volledig‘klik’gebit

Gewoonkunstgebit

Mondhygiëne

Plaatprothese

Behandelingonder narcose Facings Implantaat

kroonKronen

en bruggen

Tot ziens tijdens de informatiedag bij een van onze vestigingen.

Volledig‘klik’gebitVolledig

‘klik’gebitVolledig

OnzevestigingOmmoordneem

t

ookpatiënten

aanvoor

regulieretandheelkunde.

OnzevestigingOmmoordneem

t

SCL/WM-WK-37+38-2015-Ed.:GOU2-HvZ-YL-HAL-HZU-HNO(wissel)-GV-NS-ZB

HZU-HNO(wissel)-GV-NS-ZB R

LETOP!Kom tijdens de komende

informatiedag langs op één vanonze SmileClinic locaties en laat uvrijblijvend informeren over alle

mogelijke behandelingen op het gebiedvan gebitsprotheses en implantaten.

ZATERDAG19 SEPTEMBERINFORMATIEDAG!

Vrijuit genieten met een goed passend gebit.Dankzij de moderne tandheelkunde en aandacht voor tandzorghebben mensen tegenwoordig langer plezier van het eigen gebit.Tochgaatdegesteldheidvanonzeeigentandenenkiezenlangzaammaar zeker achteruit. In vrijwel alle gevallen biedt restauratievetandheelkunde uitkomst. Facings, (implantaat)kronen, bruggenof andere uitneembare constructies, zoals gedeeltelijkeof hele (klik)gebitsprotheses maken het mogelijk omtot op hoge leeftijd te genieten en voluit te lachen.Tijdens onze informatiedag vertellen wij u er alles over.

Alles over een klikgebit.Heeft u dagelijks last van een los zittendeprothese? Dan heeft u misschien recht opeen klikgebit dat wordt vergoed vanuit debasisverzekering.

Behandeling onder narcose.Heeft u angst voor de tandarts en is uwgebit in ernstige mate verwaarloosd? Durftu daardoor uit schaamte niet meer vrijuitte lachen? Dan is een behandeling ondervolledige narcose misschien een optie.

GRATISbosje bloemen voor

iedere bezoeker en eenleuke gadget!

Kroon opimplantaat v.a.

E 1.350,-

...en dekoffie staat

klaar!

GRATIS kennis maken.Wilt u een goed en persoonlijk advies?Maak dan een afspraak voor een gratiskennismakingsgesprek. Dan kijken wijgoed naar uw mondsituatie en adviserenwij wat voor u het beste is. Ook makenwij dan een kostenbegroting!

GRATIS WAARDECHEQUEt.w.v. E50,-te verzilveren na eente verzilveren na eente verzilveren na eente verzilveren na eente verzilveren na eenvolledige (klik)prothesevolledige (klik)prothesevolledige (klik)prothesevolledige (klik)prothesebehandeling.

Bel. 010 - 760 5005

ONZE VESTIGINGENGouda

Lekkenburg 2-012804 XC Gouda

Winkelcentrum BloemendaalNaast het gezondheidscentum

Rotterdam OmmoordNiels Bohrplaats 153068 JK Rotterdam

Rotterdam IJsselmondeKeizerswaard 233078 AL Rotterdam

VlaardingenReigerlaan 36

3136 JKVlaardingen

OpeningstijdenMa. t/m Do. van 08.15 tot 16.45 uurOp vrijdag van 08.15 tot 14.45 uur

www.smileclinic.nl

Het bestevoor uw gebit

T A N D P R O T H E T I E K


Quecruyt en Warmoestoerte...Trek in Italiaensche hatelette? Of eet je toch liever een Warmoestoerte? Zaterdag 12 september organiseren De Tijdtrap en De Wereld van Smaak in de Markthal een bijzonder diner: proef de zestiende eeuw.

rotterdam - Aanleiding is de gelijknamige pop-up ex-positie ‘Aan tafel met Pieter Aertsen’ die vanaf 12 sep-tember als onderdeel van De Tijdtrap in de Markthal te zien is. Dit is tevens een voorproefje van de komende tentoonstelling ‘De ontdek-king van het dagelijks leven – van Bosch tot Bruegel’, die vanaf 10 oktober in Museum Boijmans Van Beuningen te zien zal zijn.Benieuwd hoe een solaet dat pantodapum heet of een Warmoestoerte smaakt? Dit zijn slechts twee van de gerechten uit de zestiende eeuw die geserveerd zullen worden. Tijdens dit unieke driegangenmenu proef je zelf een aantal gerechten die mensen aten in de tijd van Erasmus. De gerechten zijn gebaseerd op originele zestiende-eeuwse recepten en ingrediënten, die ook op schilderijen uit die tijd zijn afgebeeld. Het menu is ook geschikt voor vegetariërs.Culinair journaliste Janny

de Moor en conservator Mu-seum Boijmans Van Beunin-gen, Alexandra Gaba-van Dongen nemen de deelne-mers mee naar de smaak- en eetgewoonten uit de tijd van Pieter Aertsen. Tijdens het diner vertellen zij over de gerechten en ingrediënten, de manier van bereiden, en wat er aan kook- en tafelge-

rei werd gebruikt. Wist je dat de eetvork destijds nog niet in gebruik was tijdens de maaltijd? Uiteraard zijn er ook originele voorwer-pen te zien tijdens een korte rondleiding langs de arche-ologische expositie De Tijd-trap en de pop-up expositie. Het diner vindt plaats op zaterdag 12 september vanaf

17.00 uur in De Wereld van Smaak in de Markthal Rot-terdam. De kosten bedra-gen€39,50 euro. Aanmelden kan tot en met 10 september per e-mail: [email protected] en vermeldt daarbij uw naam, telefoon-nummer en aantal deelne-mende personen. Het aantal plaatsen is beperkt, en vol is

vol!

In samenwerking met De Wereld van Smaak mag De Havenloods twee plaatsen aan tafel verloten! Wil je zaterdag de zestiende eeuw proeven in de Markthal? Ga naar www.dehavenloods.nl en doe mee aan de lezersactie!

Inspiratiebron voor het diner van De Tijdtrap en De Wereld van Smaak in De Markthal: schilderij Pieter Aertsen, Boerenfeest, 1550, Kunsthistorisches Museum, Wenen.

kort nieuws

Goud voor Visgilde kees sloot en John Vermaasrotterdam - Eind juni ontvingen zowel Visgilde Kees Sloot als Visgilde John Vermaas het predi-caat goud. Deze titel ont-vingen zij door deel te nemen aan de wedstrijd ‘Visspecialist van het Jaar’.Iedere twee jaar organi-seert de Spakenburgse Vishandels Vereniging de wedstrijd ‘Visspecialist van het Jaar’. Gesteund door de branchevereni-ging voor visspecialisten kunnen alle visspecia-listen in Nederland zich inschrijven voor deze wedstrijd. Een vakjury be-zoekt alle deelnemers. De jury beoordeelt de deelne-mer op alle onderdelen die thuishoren in een vis-winkel. Van hygiëne tot inkoop, presentatie, per-soneel en communicatie. Alleen wanneer de jury een winkel op alle punten een voldoende geeft, mag deze winkel zich twee jaar lang ‘gouden visspe-cialist’ noemen. “Je verwacht toch dat er punten zijn die beter kun-nen, maar de jury oor-deelde anders”, legt Kees Sloot uit. “En dan hoor je opeens dat je jezelf een gouden visspecialist mag noemen. Alles tip-top in orde volgens de jury. Dat is toch wel even een kroon op je werk!”

@havenloods op Twitterrotterdam - Als je het Rot-terdamse nieuws wilt volgen op Twitter kun je terecht bij het account @havenloods. Daar melden we wat er bin-nenkomt op onze website en doen we regelmatig live twitterverslag zoals afgelo-

pen week over de discus-sie rondom de ‘asowijk’ bij Schiebroek en de persconfe-rentie over de nieuwe Cool-singel.

Volg @havenloods op Twitter.

rotterdam - Steeds meer Rotterdammers plaat-sen zelf hun nieuws op www.dehavenloods.nl. Je kunt daar kiezen tussen een nieuwsartikel, een agendabericht om een

activiteit aan te kondi-gen of een bericht op het prikbord. Als je daar je bericht (eventueel met een leuke foto) zet, verspreidt de redactie je bijdrage verder via social media

als Twitter en Facebook én proberen we natuurlijk een plekje te zoeken in de wekelijkse krant!

Ga naar www.dehavenloods.nl.

Plaats je nieuws op onze site Facebookrotterdam - De redactie wil graag weten wat er leeft on-der de lezers. Like de Face-bookpagina van De Haven-loods om mee te praten over het nieuws in Rotterdam.

www.facebook.com/havenloods


Kuiter: gewoon goed etenAls je uitstekend wilt eten zonder de rompslomp van een voordracht bij elk ge-recht ben je bij Kuiter aan het juiste adres. Als je de openingstijden hebt uitge-vogeld (woensdag tot en met zondag, vanaf 18 uur), kan het zomaar ineens je favorie-te restaurant worden. In het prachtige pand op de hoek van de Mathenesserweg kookt chef Joris de sterren van de hemel. Zijn vrouw

Chi Wen schenkt er hemelse wijnen bij. Wij aten zure ha-ring met salade van gepofte biet en steak tartare (perfect op smaak gebracht). Favoriet was de botermalse rib-eye van de Little Green Egg, on-geëvenaard! De wisselende kaart is een verzameling van prachtige gerechten, die uit-stekend zijn klaargemaakt. Vier gangen kosten 32 euro, vijf zijn er 40. Reservering: 010-4155745.

Ogenschijnlijk eenvoudige gerechten worden bij Kuiter een feestje, zoals deze salade met krokante spekjes en gepocheerd ei.

Parades tijdens Kunst in de Witte de WithstraatTijdens Kunst in het Witte de Withkwartier zijn komend weekend de tentoonstellin-gen On The Other Side Of Reality, met Marga Weimans en Mette Sterre, Janneke van der Putten: All Begins with A en Rotterdam Cultural Histories #5 van Robert de Hartogh: Zomercarnaval, de beginjaren doorlopend te zien in TENT. Op zaterdag is van 13.00 tot 16.00 uur de Workshop KNSTMPPN, een toegankelijk maar uit-dagend kunstkaartspel over de Rotterdamse kunst in de openbare ruimte. “Hoe beter je kijkt, associeert en beargumenteert, hoe groter je winkansen.” Om 14.00 uur vindt de Straatparade The End Of Normal plaats. Veertien jongeren werkten de hele zomer samen met kunstenaar Mette Sterre aan een praalstoet waarbij

thema’s als identiteit, mas-kerade en performance als uitgangspunt worden geno-men. Om 17.00 uur vindt de Straatparade On The Other Side Of Reality van Marga Weimans plaats. Met de manifestatie On The Other Side Of Reality treedt TENT buiten de muren en sluit aan het Rotterdamse Zomer-carnaval. Op zondag geeft de Rotterdamse kunstenaar Janneke van der Putten twee rondleidingen door haar so-lotentoonstelling All Begins With A. Om 14.00 uur gaat Wouter Welling, conserva-tor hedendaagse kunst in het Afrika Museum te Berg en Dal, in gesprek met fo-tograaf Robert de Hartogh over zijn werk. De Hartogh heeft vanaf begin jaren ze-ventig de ontwikkeling van de economische migratie zichtbaar heeft gemaakt.

Cultuur in het holst van de nacht

De naam zegt het al: tijdens 24 uur cultuur kunnen be-zoekers letterlijk 24 uur lang genieten van de parels van het nieuwe Rotterdamse culturele seizoen. “Altijd al eens in een galerie willen overnachten? Het kan tij-dens 24 uur Cultuur. Al is er voor slaap geen tijd, want de spannendste momenten vinden juist in het donker plaats”, stelt 24 uur Cultuur.Tijdens ‘Daar kom je je bed niet voor uit’ blijven bezoe-kers namelijk slapen in een theater, galerie, kunstbedrijf of souterrain in Rotterdam Noord. “In het holst van de nacht word je verrast door bekende Rotterdammers. Bedden op de geheime loca-ties zijn al te reserveren via

[email protected]!”Parfum de BoemBoem viert 24 uur cultuur met 24 uur lang bijzondere routes. De fi etsen wandeltours staan garant voor bijzondere ont-moetingen en live optredens op bekende en onontdekte plekken in de stad. Ook voor nachtbrakers is er een speci-ale route: Clubeigenaar en DJ Aziz Yagoub laat tijdens By Night zien waar zijn in-spiratie vandaan komt. In het Witte de With Kwar-tier is bijvoorbeeld The ConceptBank te zien, waar bezoekers niet gewoon kij-ken naar het werk van een ander, maar zelf een perfor-mance uitvoeren. “Bezoek de tentoonstelling Bit Rot van Douglas Coupland of

doe mee met de In The Out-side Art Tour, waarbij het Museumpark wordt omge-toverd tot kunstkermis.”Ook voor de cultuursnui-vers met losse heupjes is er genoeg te doen. “SoulCity in BIRD betekent een dam-pende clubavond gevuld met soulclassics uit de jaren ’70 en ’80, dansbare boo-gie en swingende bossa. In Annabel wordt gefeest met The Million Plan: een hoog-staand houseduo met een indrukwekkende staat van dienst in de Nederlandse muziekscene. Op het GIST podium in het Zomerhof-kwartier komt een cocktail aan muziekstijlen langs en bij Beleza@night op Coolha-veneiland voeren de warme

klanken van Kaapverdiaan-se songs je mee naar Cabo Verde. “Of Hop op in de Rot-terdamse Schouwburg van zaal naar zaal voor sneak peeks, performances, tea-sers en dansworkshops van Conny Janssen Danst, Sca-pino Ballet en HipHopHuis. Het KinderKnutsel Kultuur-ontbijt op de zondagochtend (vanaf 11.00 uur) is ideaal voor katerende ouders met kinderen. Mama en papa schuiven aan voor een heer-lijk ontbijtje met o.a. biolo-gisch roerei, jam, kaas, pan-cetta, yoghurt met cruesli en fruit terwijl de kids zich uit-leven aan de knutseltafel.Meer informatie en het volledige programma: www.24uurcultuur.nl.

Op het GIST podium in het Zomerho� wartier komt een cocktail aan muziekstijlen langs en bij Beleza@night op Coolhaveneiland voeren de warme klanken van Kaapverdiaanse songs je mee naar Cabo Verde.

Johnny Mastro & Mama’s BoysVanuit Los Angeles komen Johnny Mastro & Mama’s Boys optreden in Blues Po-dium L’Esprit. Volgens het bluespodium: “Eén der sme-rigste bluesrockbands ten westen van de Sunset Strip en een een vet doorgesmeer-de rockmachine die garant staat voor een heerlijk potje ruige bluesherrie.” Johnny Mastro & Mama’s Boys wor-den vergeleken met wijlen Lester Butler en diens Red Devils en daar valt veel voor te zeggen, want deze heren maken net als de rode dui-vels uit de klei getrokken bluesrock die soms ook wel een beetje doet denken aan Howlin’ Wolf, Little Walter, Hound Dog Taylor, Paul But-terfi eld, maar vooral de Red Devils. Een fantastische stem, een mondharmonica die aan stukken wordt ge-blazen en vooral geweldig gitaarwerk. “Dit is blues zo-als blues gespeeld moet wor-den: rauw, doorleefd, hard en vol passie.” Het concert is op zaterdag 12 september om 20.30 uur aan de Wen-deldijk 25. Een kaartje kost 8.50 euro. Meer informatie op www.lesprit.nl.

Het Danspaleis komt op woensdag 16 september naar De Waalse Kerk in Rotterdam. Het Danspaleis is een ouderwets gezellige disco voor ouderen. De PlatenDraaier (de PD) trekt de ouwe krakers uit de koff er zoals Johnny Hoes, Louis Prima, Doris Day en vele andere sterren van weleer. De dansmiddag begint om 14.00 uur en een kaartje kost 2,50 euro in de kerk op de hoek van Schiedamse Vest/Pierre Baylestraat.

Ouderwets gezellig

Songs, sexiness en blues met band Triggerfi ngerDe Vlaamse band Trigger-fi nger treedt op donderdag 10 september op in de Rot-terdamse Schouwburg. Het concert wordt georgani-seerd door Motel Mozaique en Rotown. Written in Mu-sic schreef eind 2014 in hun recensie van Triggerfi nger’s uitverkochte HMH show: “Het is duidelijk dat Trig-gerfi nger de kleinere zalen ontgroeid is.” Welnu, Rotown en Motel Mozaique halen het drie-koppige rockmonster naar de Rotterdamse Schouw-burg. Dit maakte Triggerfi n-ger onlangs bekend in het programma van Giel Beelen op 3FM bekend. De kaartverkoop voor het concert op donderdag 10 september is daarna direct gestart. “Songs, sexiness, seventies, blues, glam, wie-gende heupen, handclaps,

grofkorrelige ruis en grooves die genadeloos op het mid-denrif mikken: By Absence of the Sun is een plaat die de grootste Belgische rock-groep van dit moment nog maar eens een niveau hoger tilt”, stelt Rotown. “Ruben Block voelt veel ZZ Top in z’n riffs, Mario Goossens vindt de sfeer van de plaat heel Roxy Music, Monsieur Paul hoort echo’s van de tongue in cheek chi-que van Robert Palmer. Al-lemaal heren in maatpak, geen toeval. Overigens is het album opnieuw opgenomen met producer Greg Gordon, intussen zo’n beetje het ‘vierde Triggerfi nger-lid’.” Het concert van Triggerfi n-ger & support The Vintage Caravan begint op 10 sep-tember om 20.00 uur. De Grote zaal is open vanaf 19.15 uur.

De Kanjers vieren 5-jarig bestaanDe Kanjers (Dave van der Wal en Perry Zuidam) be-staan 5 jaar en dat vieren ze met een fantastische show neer te zetten voor alle fans.

De grote hits zoals Langs de Maas, Diep in mijn hart, CountryRoads, Que Sera en De Rotterdamse Medley ko-men naast nieuw materiaal

voorbij. Het feestje is op za-terdag 12 september in The-ater Zuidplein en begint om 20.00 uur. Kaarten via, tel. 010 20 30.

UIT IN ROTTERDAM

Kom hemontdekken inonze showroom.

104 - 134 g/km 4,0 - 5,7 l/100 km

DE HONDA HR-V is verkrijgbaar vanaf C-label. CO2-uitstoot: min. 104 g/km - max. 134 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 25 km (4,0 l/100 km) - max. 1 op 17,5 km (5,7 l/100 km).

SPECIALE INTRODUCTIE HR-V EN JAZZZATERDAG 19 EN ZONDAG 20 SEPTEMBER VAN 10:00 / 16:00

G. VERHAGEN AUTO’S B.V.Driemanssteeweg 698 3084 CB Rotterdam010-4801166 www.honda-verhagen.nl


agendaWoensdag 9 september

Paul de Leeuw & Band – Zin-gen zolang het duurt! (thea-ter, muziek)Met een zevenkoppig toporkest onder leiding van Miguel Wiels laat hij zijn lekkerste, dierbaarste en bekendste nummers horen, een groot gedeelte wordt bepaald door het publiek. Natuurlijk wordt er tussen de nummers door gepraat, geïmiteerd en beantwoordt hij vragen vanuit de zaal. 20:00 uur | oude Luxor Theater

donderdag 10 september

Salon della Moda (festival)Op 10, 11 en 12 september staat Las Palmas in het teken van mode. Salon della Moda is een platform waar mode en lifestyle samensmelt met laagdrem-pelige interactie tussen deelnemers en publiek. Naast de shows kunnen bezoekers ook genieten van de expositie waar mode, kunst, lifestyle en culinair samen komen.diverse tijden | Las Palmas (LP2)

Lumes (muziek)Gitaarrock beleeft momen-teel een gigantische opmars in Rotterdam. The Lumes zijn de volgende getalen-teerde band uit de Cloud-

head Bookings-stal. De snoeiharde, licht ontvlam-bare post-punk van het trio Maxime Prins, Mitchell Quitz en Lennard van der Voort wist tijdens het Een-drachtsfestival indruk te maken, nu presenteren The Lumes debuut-EP Lust op het knusse dek van V11.21:00 | V11

Rotterdam Philharmonic Gergiev Festival (muziek, festival)Op 10, 11 en 12 septem-ber staat het Rotterdam Philharmonic Gergiev Festival in het teken van Rachmaninov. Bij velen is deze Russische componist al favoriet, voor anderen maakt de uitvoering van alle symfonieën en piano-concerten in drie dagen een intense kennismaking mogelijk.diverse tijden | De Doelen

Vrijdag 11 septemberKunst in het Witte de Wit-hkwartier (festival)Kunst in het Witte de Withkwartier opent het nieuwe culturele seizoen in het weekend van 11, 12 en 13 september. Het kun-stenfestival toont daarbij een dwarsdoorsnede van alles wat Rotterdam te bieden heeft op het snijvlak van performance art en beeldende kunst, mode, muziek, design, fotografie, videokunst en interventies in de openbare ruimte.diverse tijden | het Witte

de With- en Baankwartier

Yvonne van den Eerenbeemt – Sirene (theater)Yvonne gaat samen met het publiek in de piepzak zitten om vervolgens op zoek te gaan naar de nood-uitgangen. De ploeterende mens en zijn verlangen naar houvast en noodrem-men, dat zijn de thema’s. Ze slaat je om de oren met zonderlinge observaties en wanhopige personages om je daarna weer te troosten met een zacht kleinkunstig liedje.21:00 uur | Theater Wal-halla

Zaterdag 12

september

Eetplein BeSouk (divers)Op 12 en 13 september is Park 1943 het toneel voor eetplein BeSouk, het ideale event om via eten kennis te maken met allerlei culturen en het moois dat Bospolder-Tussendijken te bieden heeft!diverse tijden | Park 1943 (Delfshaven)

Mosselen in de Oude Haven (divers)De Oude Haven is de plek om samen met vrienden en familie te genieten van het culinaire zomerevene-ment ‘Mosselen in de Oude Haven’.

Op verschillende locaties door de haven zijn mosse-len te proeven met bijpas-sende wijnen. Muziek van een traditioneel Shanty-koor maakt het evenement compleet.14:00 uur | Oude Haven

Zondag 13 september

Joe Driscoll & Sekou Kouyate (muziek)De rapper en singer-song-writer Joe Driscoll uit de VS samen met Sekou Kouyate uit Guinee-Co-nakry. Het succes tussen deze twee artiesten vertaalt zich in een mengeling van

afrobeat, hiphop, folk en reggae. Live resulteert dat in een levendige, ongeëve-naarde jamsessie van twee meestermuzikanten. 16:00 | Grounds

Help ik leef (theater)De rode draad in deze voor-stelling is de vraag: hoe om te gaan met het paradoxale fenomeen dat de ontworte-ling toeslaat juist op het moment dat je als ex-kan-kerpatiënt weer terug zou willen keren in het gewone leven? Dit stuk doorbreekt twee taboes tegelijk: dat om kanker niet gelachen mag worden en dat je niet mag zeggen dat een kankerpa-tiënt onuitstaanbaar kan zijn.16:00 | Theater Walhalla

dinsdag 15 september

Horror – Jakop Ahlbom (the-ater)Een oud huis wordt ge-teisterd door een tragische familiegeschiedenis. De jongste zus is weggeko-men maar wat is er met de oudste zus gebeurd? Als ze terugkeert naar haar ouderlijk huis wordt ze geconfronteerd met een weggestopt verleden..20:15 uur | Rotterdamse Schouwburg

Kijk voor de complete uitagenda op www.uitagendarotterdam.nl!

Kunst in het Witte de Withkwartier toont alles op het snijvlak van performance art en beeldende kunst, mode, muziek, design, fotografie, videokunst en interventies in de openbare ruimte.

WORDVOORÉÉNDAGBAASVANDEKRANT.

Meedoen en winnen? Maak samen met jouwklas de beste schoolkrant!

Meld je nu aan opprojectschoolkrant.nl

Doe mee met Project Schoolkrant, maak de besteschoolkrant en word één dag baas van deze krant.

Om jou en jouw klas te helpende beste schoolkrant temakenkun jij, net als een journalist,een persconferentie bijwonen,eenmini-college volgen of de hulpvan een échte journalist winnen.

Luxe fauteuilStel zelf uw fauteuil samenVeel mogelijkheden

Luxe fauteuil

Zitten wordt een feest waar u elke dag van geniet!ZitWel fauteuils zijn heerlijke comfortabele fauteuils.

Hartelijk Welkom in onze showroom voor een uitgebreide test.Ruime keuze, snel leverbaar, vakkudig advies, ophaalservice.

RelaxfauteuilBasalt

ruime keuze instof en leder

van 1075,- voor

In stof, excl. voetenbank

895,-

In stof, excl. voetenbank

1495,-

Uniek!fauteuil metcomfortabel nieuwkantelsysteem

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijk

Handige sta-op fauteuilsin meer dan 50 kleuren

Snel leverbaar! 1495,-

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijkkleuren mogelijk

Fauteuil RoyalElektrisch verstelbaarInclusief opstahulp

RelaxfauteuilRug- en voeten verstelbaarVeel kleuren maat-mogelijkheden

FauteuilSenator

Gepatenteerdetopklasse van

Zitwel

Draaifauteuil NoaIn stof of leer

695,-

695,-exclusiefvoetenbank

leverbaar met 5 motoren

Deensekwaliteit...10 jaarframegarantie

WWW.ZITWEL.NL GRATIS PARKEREN ENTREE: VIA MOOI&MORE/BURCHTHUYS

1250,-

FEESTELIJKVOORDEEL

ESCUDOSTRAAT 7 - BARENDRECHTWoonboulevard Barendrecht 010-456 72 80


De Dieren Centrale verza-melt alle gegevens over ge-vonden en vermiste dieren om de baasjes zo snel moge-lijk duidelijkheid te kunnen geven over hun vermiste huisdier. Meer informatie via 010 - 4383832 of www.dierencentrale.nl.

NoordVermist Kater, grijs, met veel wit, grijze kop en vlekken op rug, BergselaanKater, rood, zwarte vlek op rug, flinke kat, is gechipt, CatharinastraatKater, rood, lichte neus, is gechipt, Willem Pijperlaan

GevondenTeef, golden retriever, blond, is gechipt, halsband zwart met witte stippen, van der Duijn van MaasdamwegReu, mechelse herder, bruin-zwart, is gechipt, WoensdrechtstraatKater, zwart, witte snuit en voet, zwarte neus, Alber-dingk ThijmstraatKat, zwart, zonder wit, jong, halsband, roze, Voorburg-straatPoes, cypers, BoezemwegKater, rood, jong, Parkha-venPoes, schildpad, donkere kop, lichte vlek op neus en oog, Van GalenstraatKater, rood, meest wit, rode staart, vlekken op rug en kop, SchiewegKat, cypers, veel wit met cyperse vlekken, Stadhou-dersweg

Kater, zwart, witte bef, buik en poten, MathenesserwegPoes, cypers, witte snuit, borst, buik, poten en achter tenen, Abraham van Stolk-wegKat, cypers, Rotterdamse RijwegKat, rood, met veel wit, rode vlekken op kop en rug, Mas-kerbloemstraatKater, rood, witte bef, Veen-wegPoes, rood, is gechipt, C.N.A.LooslaanPoes, zwart, met witte afte-keningen, WiardapadKonijn, wit, gemeleerde oren en vlekken naast neus, Adriaen van der Doeslaan

ZuidVermistKonijn, wit, van de Woestij-nestraat

GevondenReu, poedel x, zwart, is ge-chipt, halsband, zwart, Zui-derhagen Kater, cypers, Waalhaven-weg RotterdamKater, rood, witte buik, po-ten en snuit, Sluiskreek Rot-terdamPoes, zwart, met witte afte-keningen, jong, Grote Kreek Poes, schildpad, witte bef, Den HamwegKat, grijs, A15 Poes, zwart, witte snuit, neus en buik, jong, West-Varkenoordseweg Poes, grijs, witte snuit, buik en sokken voor, Vegelins-oordPoes, zwart, witte kin, buik,

sokken voor en kousen ach-ter, DordtselaanPoes, cypers, rode onder-vacht, witte kin, borst, sok-ken voor, kousen achter, wit op buik en streep over neus, korte staart, SlingeKonijn, wit, lange haren, Sneeuwbalstraat Konijn, beige-zwart, beige neus, Kamperfoeliestraat

Prins AlexanderVermistKater, rood, grote kat, zon-der wit, is gechipt, Naarder-meer Kater, rood, witte snuit, borst, buik en poten, rode vlek op voorpoot, Naarder-meer Poes, zwart, witte snuit, bef, schouders, buik en poten, Menorcalaan Agapornis, meerkleurig oranje kop, groene vleugels en turqouise staart, Gerrit Rietveldstraat

GevondenReu,jack rusell terrier, wit-bruin, bruine oren, vlek bij ogen en rug, Nancy Zeelen-bergsingel

Cursus ItaliaansSchiebroek - In Schiebroek start op dinsdagavond 15 september om 20.00 uur een cursus Italiaans. Ook dagcursussen zijn mogelijk, meldt de organisatie. Meer informatie over de cursus Italiaans is te verkrijgen via, tel. 06 143 345 30 of 010 – 461 2618.

VermiSt eN GeVoNdeN

Pendrechtse Molen gaat open Regio - Zowel zaterdag als zondag, 12 en 13 september is de Pendrechtse Molen aan de Charloisse Lagedijk van 09.00 tot 05.00 uur geopend voor bezoek in het kader van Open Monumentendag. Bij weinig wind zal de mo-

len draaien, bij voldoende wind zal de molen malen. Bezoekers kunnen zien en beleven hoe eeuwen lang met windkracht water werd weggepompt om de voeten droog te houden en nuttig gebruik te kunnen maken

van het land. Je vindt de Pendrechtse Molen aan de Charloisse Lagedijk 364 aan het eind van de Langenhorst en de Vrijenburgweg.Meer informatie op www.pendrechtsemolen.nl of 010 - 480.47.28.

De Fitland Groep is na de opening van haar eerste vestiging in Mill al 30 jaar groeiende. Het aantal wellnessresorts, hotels, restaurants en sportcentra wordt ieder jaar hoger.

Regio - 19 Achmea Health Centers zijn overgenomen door de Fitland groep en dit brengt het aantal sportves-tigingen op 39. Dit betekent voor de productgroep sport binnen de Fitland Groep dus bijna een verdubbe-ling. Deze groei brengt grote voordelen met zich mee on-der andere op het gebied van inkoop. Vandaar dat de Fit-land Groep per september in de mogelijkheid verkeerd haar sporttarieven blijvend te verlagen zonder conces-sies te toen op aanbod en kwaliteit. Onbeperkt spor-ten bij Fitland is vanaf he-den al mogelijk vanaf 8,95 p.w. Ook huidige leden kun-

nen hier van profiteren. Maar sporten bij Fitland wordt niet alleen toeganke-lijker. Tevens wordt er geïn-vesteerd in de kwaliteit. Met de lancering van Real Fit-ness slaat Fitland een nieu-we en zelfs revolutionaire weg in op het gebied van vrij trainen in een fitness ruimte. Functioneel trainen staat centraal! Verschillende concepten

welke allemaal gericht zijn op deze manier van trainen worden op korte termijn ge-introduceerd in de fitness. Alles draait om bewegingen die vergelijkbaar zijn met bewegingen in het dagelijks leven zoals rennen, duwen, trekken en springen. Dit onder begeleiding in een in-spirerende omgeving. Kom het ontdekken en beleef het verschil!

Fitland blijft groeien en dus kunnen de tarieven omlaag!

Alles draait om bewegingen die vergelijkbaar zijn met het dagelijks leven zoals rennen, duwen, trekken en springen.

Puzzelrit van Lionsclubrotterdam - Op zaterdag 26 september 2015 organiseert Lionsclub Rotterdam-Kraal-berg voor de 24e keer haar Oldtimer Tour.De puzzelrit leidt door de mooiste stukjes van het Rot-terdamse havengebied en

het Groene Hart. De start is op het RDM-terrein aan de Waalhaven. Hier krijgen de deelnemers, voor aanvang van de tour, gratis toegang tot de tentoonstelling De Aanval in Museum Rotter-dam.

rotterdam - Dit school-jaar krijgen de leerlingen van Rotterdam lessen in Rotterdammerschap. Het Kenniscentrum Cultuur-educatie Rotterdam (KCR) lanceert het lesaanbod

Rotterdam viert de stad! voor het Rotterdamse onderwijs. Wethouder Adriaan Visser opent op 30 september de themalijn voor het onderwijs bij het Maritiem Museum. Het

programma is onderdeel van de culturele mani-festatie van Rotterdam Festivals.

Lees meer op www.dehavenloods.nl

Lessen rotterdammerschap Singlesrotterdam - Zestig man-nen en vrouwen genieten zes keer per jaar van een avondje uit voor singles. De eerste bijeenkomst is op 26 september in Centrum Djoj.

Meer weten? Zie www.dehavenloods.nl

Kom hemontdekken in

onze showroom.

DE HONDA JAZZ is verkrijgbaar vanaf B-label. CO2-uitstoot: min. 106 g/km - max. 120 g/km. Gemiddeld brandstofverbruik: min. 1 op 21,7 km (4,6 l/100 km) - max. 1 op 19,6 km (5,1 l/100 km).

Prijs is inclusief 21 % BTW, excl. toeslag voor metaal/parelkleur. Actie geldig op producten besteld tussen 1 september en 15 oktober 2015 met inschrijving voor 31 maart 2016. Actie enkel geldig voor particulieren en niet cumuleerbaar met andere voordelen. Model voorgesteld bij wijze van voorbeeld, afgebeeld met accessoires en/of fabrieksopties.

SPECIALE INTRODUCTIE HR-V EN JAZZZATERDAG 19 EN ZONDAG 20 SEPTEMBER VAN 10:00 / 16:00

G. VERHAGEN AUTO’S B.V.Driemanssteeweg 698 3084 CB Rotterdam 010-4801166 www.honda-verhagen.nl

ADVERTORIAL

Onze servicevestiging ROGAM Rotterdam Spaanse Polder is in de afgelopen periode zeer grondig verbouwd. Tijdens het Open Huis op zaterdag 12 september a.s. kan het schitte-rende resultaat van deze ver-bouwing worden bewonderd. Tussen 10.00 en 17.00 uur worden bezoekers rondgeleid in de vernieuwde vestiging en is er de mogelijkheid om kennis te maken met de allernieuwste Mercedes-Benz modellen. Met een glazen gevel heeft het ge-bouw een stijlvolle en moderne uitstraling gekregen en bijna de gehele werkplaatsinrichting is vervangen door ultramoder-ne apparatuur.

Mercedes-Benz dealer ROGAM groeit en is suc-cesvol op het gebied van zowel personen- als be-stelen vrachtwagens. Na de eerder gerealiseer-de nieuwe vestigingen in Gouda en Rotterdam Autostrada was nu de ROGAM-vestiging Spaanse Polder toe aan een complete renovatie. Het gebouw is ter hoogte van de kantoren aan-zienlijk uitgebouwd, waar-door er onder andere zowel voor de personen- als voor de bedrijfswagenafdeling ruime klantenontvangst-

ruimten zijn gerealiseerd en een royale wachtruim-te. Met een glazen gevel, nieuwe gevelbeplating en overheaddeuren en ac-tuele Mercedes-Benz- en ROGAM-lichtreclame heeft het gebouw een stijlvol-le en moderne uitstraling gekregen. Bijna de gehele werkplaats inrichting is ver-vangen door ultramoderne nieuwe apparatuur. Binnen is verder onder andere het onderdelenmagazijn voor-zien van een elektronische onderdelenvoorraadkast, waardoor de opslagcapaci-teit van het magazijn aan-zienlijk is uitgebreid.

ROGAM Rotterdam Spaan-se Polder is één van de zes ROGAM Servicevestigin-gen in- en rond de belang-rijkste uitvalswegen van Rotterdam en Gouda. Bij ROGAM Rotterdam Spaan-se Polder kunnen klanten

terecht voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden aan hun Mercedes-Benz personen- en bedrijfswa-gen(s). Ook zijn klanten bij ROGAM Spaanse Polder van harte welkom met hun smart voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden en voor onverhoopte scha-de en vervangend vervoer.

ROGAM Rotterdam Spaan-se Polder ligt centraal aan de noordkant van Rotter-dam en is ook heel goed be-reikbaar vanuit Schiedam, Vlaardingen en vele om-liggende gemeenten, zowel per auto als met openbaar vervoer.

Open Huis bij ROGAM Rotterdam Spaanse PolderZaterdag 12 september a.s. van 10.00 tot 17.00 uur

ROGAM RotterdamSpaanse Polder:

Schuttevaerweg 18-20 Rotterdam

010-2983933

Maak kans opmooie prijzen

klik en win!



www.dehavenloods.nl


A-Klasse Last Minute Deal

www.rogamvoordeel.nl

ROGAM Rotterdam Autostrada, Autolettestraat 4, Rotterdam tel: 010 - 45 22 322 ROGAM Gouda/Moordrecht, Grote Esch 50, Moordrecht tel: 0182 - 696 060 ROGAM Rotterdam Charlois, Driemanssteeweg 40, Rotterdam tel: 010 - 21 23 300 ROGAM Rotterdam Spaanse Polder (service), Schuttevaerweg 18-20, Rotterdam tel: 010 - 29 83 933

Gecombineerd verbruik: 5,4 – 5,1 l/100 km, 18,5 – 19,6 km/l. CO2-uitstoot: 126 – 119 g/km. Genoemde prijzen zijn incl. BPM en BTW en excl. recyclingbijdrage en kosten rijklaar maken. Aangeboden modellen uit voorraad reeds voorzien van kenteken. Zolang de voorraad strekt. *De garantie van 5 jaar bestaat uit 2 jaar fabrieksgarantie + 3 jaar SterGarantie. Vraag naar de voorwaarden. Voor kosten en leveringsvoorwaarden zie rogam.nl.

Normaal € 38.806,-ROGAM registratievoordeel € 6.056,-

Rijk uitgerust met o.a. automaat, thermatic airconditioning, boordcomputer, licht & zichtpakket, navigatie, xenon verlichting, pakket zitcomfort, cruise control, parkeersensoren en AMG pakket waaronder 18”LM velgen en AMG Styling.

ROGAM actieprijs vanaf

€ 32.750,-

Speciaal ingekocht tot € 6.284,- voordeel!Speciaal ingekochttot € 6.284,- voordeel!35xDe Mercedes-Benz A-Klasse

A180 Automaat Ambition met AMG pakket90 kw - 122 pk

Tijdelijk 5 jaar

garantie!*


Gezond én comfortabel slapen

Superdeal: Premium boxspring

Bekijk meer Superdeals op weekkrant.nl/webwinkel Beperkte voorraad OP=OP!

Is uw huidige matras aanvervanging toe?

Op deze comfortabeleboxspring geniet u elkenacht van een optimalenachtrust!

Het medium hard matraszorgt voor de juisteondersteuning, zo wordtu ontspannen wakker.

Daarnaast zorgt despeciale vering met tapstoelopende vorm ervoordat het gewicht perfectverdeeld wordt voor hetultieme comfort.

De ingebouwde toplaagvan comfortschuim be-schermt het matras.

Kortom, een Superdeal!

Uitzonderlijk hoge korting!Complete boxspring naarkeuzeWord uitgerust enontspannen wakkerIngebouwde topper metcomfort foam

Heerlijk medium-hard matras

140 x 200160 x 200180 x 200

Verkrijgbaar in 6 kleuren

Superdeal: Premium boxspring

Uitzonderlijk hoge korting!Complete boxspring naar

Bestel nu

weekkrant.nl/

webw

inkel

Kies uw maat

elders 1145,00

nu vanaf

432,-u bespaart 713,-!

24/7 bij je klanten onder de aandacht

jouw bedrijf of aanbieding in de spotlight



www.dehavenloods.nl


‘It’s all about magic’. Zo belooft Apassionata’s nieuwste show ‘In de Ban van de Spiegel’ die vanaf november in Europa te zien is.

rotterdam - Uiteraard doet het paardengezelschap ook Nederland aan, op zaterdag 21 en zondag 22 november a.s. presenteert Ahoy Rotter-dam drie shows. Met ruim 50 paarden, pony’s en ezels, mystieke woeste rijders die fascinerende stunts uitvoe-ren, adembenemende vrij-heidsdressuur, schitterende lichteffecten, meeslepende dans en zang wordt het ge-garandeerd een voorstelling die zijn weerga niet kent. In spectaculaire en steeds wisselende decors speelt zich het verhaal af van de zusjes Amy en Tracy, die elkaar kwijtraken als ze een wonderlijk spiegelpaleis binnenkomen. De reis van meisjes leidt naar fabelach-tige plekken en verre exo-tische landen, die het per-fecte decor bieden voor een prachtige verscheidenheid aan kostuums en rekwisie-ten. Zo arriveren Amy en Tracy bij een stormachtige oceaan, waar een ongetemd quadril-le wilde paarden transfor-

meert in een vloot zeilsche-pen. Aansluitend komen ze een Chinese draak tegen die hen de weg wijst en be-landen ze in een levendig dorp waar een sprankelend Bal Masqué plaatsvindt. Het verhaal wordt heel span-nend als het pad van Amy en Tracy geblokkeerd wordt door een stel sinistere hand-langers die als een wervel-wind voorbij galoppeert op machtige zwarte Friese hengsten. De zusjes vinden hulp bij de bewoners van een oerwoud, bestaande uit behendige ruiters die van-uit hun zadels de meest ge-waagde salto’s uitvoeren..Al met al wacht de bezoe-kers van Apassionata’s ‘In de Ban van de Spiegel’ een

fascinerend en oogverblin-dend schouwspel. De kun-dige ruiters en trainers laten zien wat zij met hun paar-den hebben bereikt. Met ‘In de Ban van de Spiegel’ be-wijst Apassionata wederom haar positie als meest ge-waardeerde en succesvolle familieshow, die alleen al in Europa meer dan 5 miljoen bezoekers heeft getrokken. Aanvangstijden shows: zaterdag 21 november om 15.00 uur en 20.00 uur. Zon-dag 22 november om 14.00 uur. Tickets zijn verkrijg-baar vanaf 44,00 euro exclu-sief servicekosten via www.ticketmaster.nl of 0900 300 1250 (0,60 p/m). Er zijn ook compleet verzorgde arran-gementen beschikbaar.

Pure magie in show Appassionata

Fascinerende stunts uitvoeren, adembenemende vrijheidsdressuur en schitterende lichteffecten.


Het culturele seizoen gaat komend weekend dynamisch van start bij de Laurenskerk. Op zowel zaterdag als zondag worden er bijvoorbeeld torenbeklimmingen georganiseerd.

RotteRdam - Op zaterdag om 12.00 en 13.30 uur en op zondag om 13.00, 14.30 en 16.00 uur zijn de beklim-mingen gratis, er moet al-leen wel even een kaartje worden gehaald bij de kassa. Per beklimming kunnen er maximaal slechts twintig personen mee naar boven.Speciaal tijdens dit week-end, zaterdag 12 september (11.00 - 17.00 uur) en zon-dag 13 september (13.00 tot 17.00 uur), opent de kerk haar deuren voor Open Mo-numenten en is de audiog-uide te gebruiken met vijftig procent korting voor slechts 2,50 euro.Aansluitend op de Open Monumentendag op zater-dag blijven de deuren van de kerk open voor 24 uur Cultuur. De aftrap van het culturele seizoen in Rot-terdam. Tijdens deze show-case wordt er een tipje van de sluier opgelicht met wat er de komende maanden te doen valt in de Laurens. Laurensorganist Hayo Boe-rema geeft acte de présence samen met Dick de Graaf (saxofonist). Boerema op het

hoofdorgel en De Graaf op de saxofoon improviseren bij oude beelden van Rot-terdam en de Laurenskerk. Ook organist Aart Bergwerff is aanwezig en laat vanaf het Marcussenorgel de tango klinken. Beneden in de kerk kan er worden genoten van twee tangodansers.

In september gaan ook de vaste concertseries weer van beginnen. Op woens-dag 16 september starten Domestica Rotterdam en de Laurenskerk weer met een serie Lof & Lust in de Lau-rens. Wegens het succes van de afgelopen jaren zijn er dit jaar niet drie maar vier con-certen.Domestica Rotterdam brengt een ode aan de seizoenen met als uitgangspunt De Vier Jaargetijden van Vivaldi.Bij de concerten van Domes-tica Rotterdam gaan theater en muziek hand in hand. Historische verhalen komen tot leven in het monumen-tale decor van de kerk door tekst, beeld en muziek uit de renaissance en barok. Het eerste concert in de cyclus ‘Kerk, kroeg, kasteel’ vindt ook plaats in september. Zes topensembles staan ga-rant voor een onvergetelijke reis door de tijd. De samen-

werking tussen de Doelen, Stichting Oude Muziek en de Laurenskerk garandeert uitvoeringen op het hoogste niveau in een unieke ambi-ance. Op woensdag 30 september trapt het Huelgas Ensemble onder leiding van Paul van Nevel de reeks af. Saskia Törnqvist geeft een inlei-

ding om 19.30. Kaarten zijn te koop via www.dedoelen.nl. Vanaf heden zijn er ie-dere dinsdag van 12.45 tot 13.15 uur weer gratis lunch-pauzeconcerten. Verrassend jong talent en gevestigde Ne-derlandse organisten staan geprogrammeerd. Meer in-formatie staat op : www.lau-renskerkrotterdam.nl.

Dé kans om de Laurenskerk te beklimmen

Op beide dagen zijn de beklimmingen gratis, er moet alleen wel even een kaartje worden gehaald bij de kassa. Per beklimming kunnen er maximaal slechts twintig personen mee naar boven.

wat is er het komend seizoen allemaal te doen in de laurenskerk?

Een monument vol verhalenDe permanente tentoonstelling laat bezoekers het ver-leden beleven door een verrassende inrichting van de kapellen en meeslepende audiofragmenten. Zo’n twintig verhaalthema’s zijn gegroepeerd rond locaties en ob-jecten in de Laurenskerk. De verhalen en plekken zijn authentiek, maar de ensceneringen, de ingezette media en veel van de objecten zijn van nu. Het verhaal van de Laurenskerk wordt verteld in een collage van beelden, kleuren, vormen, dingen, teksten, muziek en woorden.

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATE Hallo met Annie. Ik zoek een man tussen de 60 en 70 jaar om mee te gaan fietsen, wandelen of eenterrasje pakken. Bel je me? 0906-10.10.162 Box:870123

Wie wil er samen met mijeen gezellige vriendschap opbouwen. Ik ben een heleleuke en spontane vrouwvan 58 jaar. Heb je inte-resse? Laat dan een bericht achter op mijn boxnr. Gr. 0906-10.10.162 Box:176088

Hallo ik ben Christine. Ik ben een lieve en spontane dame van 60+. Ik ben op zoek naar een lieve man tot 65 jaar voor vriendschap. 0906-10.10.162 Box:528416

Ik ben Lisanne 44 jaar en kom uit West-Brabant. Ik ben op zoek naar een leuke man om een relatie mee op te bouwen. Wil je meer vanmij weten? Laat dan eenbericht achter en bel. Kus. 0906-10.10.162 Box:864404

Hallo dit is Dineke 63 jaar en ik zoek een leuke vriend voor een leuke tijd samen. 0906-10.10.162 Box:596549

Hoi ik ben een leuke bru-nette van 32 jaar. Ik ben erg lekker en voor veel in. Ik kom uit de omgeving van Deventer. Interesse? Bel. 0906-10.10.162 Box:156777

Mijn naam is Daphne een leuke vrouw van 40 jaar. Ikben op zoek naar gezellig-heid. Wil jij meer weten?Reageer dan op mijn box. 0906-10.10.162 Box:199806

Ik ben een blonde en ge-zellige meid van 21 jaar. Ik ben heel verlegen en ik wilgraag een leuke afspraakje.Heb je interesse? Bel me. 0906-10.10.162 Box:294119

GELDERLAND. Hai ik ben Chantal 36 jaar. Ik ben op

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu

* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik help je graag verder met je vragen of moeilijke situaties. Ik werk met tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimaster Contact met overledenen, HSP deskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & WelzijnMr. Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde, terugk. partner,geluk, zaken, exam., werk.100 % res. 06 - 28867691

Nani, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43110279

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

OG t.h. aangebodenWoonver. Alexander in deKurt Callostr. zoekt KANDI-DATEN voor de wachtlijstvoor een woning in ons com-plex 55+ Polderstaete te Rot-terdam Alexanderpolder.Het zijn 3 k. woningen metlift (sociale huurwoningen).Heeft u interesse bellen: 010-4211617 of 010-4771456.

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Engelse Chesterfieldsin Vlaardingen

www.houseofengland.nl015- 2560064

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

Inboedels**WONINGONTRUIMING**Den Haan. Opkopen van heleen gedeeltelijke inboedels.Antiek, porselein, kledingetc. 010 - 412.57.90 / 06 -53.70.31.10 / KvK 111289www.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Rijscholen

Rijschool SERONA 15 rijles-sen + 1e rijexam. € 595.-www.serona.nl 010-4382833

Werk & Inkomen

Horeca

Grand Hotel Central te RotterdamZoekt per direct een gekwalificeerde Nachtreceptionist

PT m/v, met ervaring voor vrijdag en zaterdag.

VereistenKlantvriendelijke, representatieve, positieve en

enthousiaste uitstraling.Middelbare Hotelschool of vergelijkbare opleiding.

Bij voorkeur diploma Beveiliging.Beheersing van minimaal de Nederlandse en Engelse taal

in woord en geschrift.Goede sociale en communicatieve eigenschappen.

Flexibel: geen bezwaar tegen wisselende enweekend diensten.

Zelfstandig kunnen werken, verantwoordelijkheidsgevoel.Reacties met CV stuurt u naar: [email protected]

In 1 jaar je horeca-diploma!Gastheer, kok en ZWK. Prak-tijkgericht en werkend leren.Schrijf je nu in! www.horecaacademie.nl

Huishoudelijk

Grand Hotel Central te RotterdamZoekt per direct een super-klantvriendelijke,

gemotiveerde, flexibele, eerlijke,Medewerker Housekeeping PT m/v, met ervaring

Reacties met CV stuurt u naar: [email protected]

DDD Personeelzoekt

EnthousiastePRODUCTIEMEDEWERKERS

voor verschillendebedrijven in dag- ofploegendiensten.

Eigen vervoer is een pre!

Zoek je snel werk en benje fulltime beschikbaar?

Bel 010 - 243 08 98www.dddpersoneel.nl

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenSCHILDER 65+ voor binnen& buiten. Wit en sauswerk/behangen. 06-25510799

Zakelijk &Financieel

Belasting

BETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & MarktenModelspoorbeurs SPIJK-SPOOR. Za. 12 september10-15 u in Delta Albrands-waardsedijk 74 - 3172 AAPoortugaal. Toegang € 2,50.Kinderen gratis!

Mega SNUFFELMARKT Zo.13 Sept. Pr. Bernhardlaan,Voorburg centrum. Aanv.10.00 u. Alleen 2e handsgeen partijen. Willy's evene-menten 06-53752741

====VLOOIENMARKT====Woensdag 16 Sept. & 7 Okt.Middenbaan Nrd RotterdamHoogvliet 06-50583127beukers-evenementen.nl

====VLOOIENMARKT====Zo 20 Sept. Middenbaan N.R'dam Hoogvliet. Auto ach-ter de kraam 06- 50583127beukers-evenementen.nl

Zondag 13 sept.ROMMELMARKT

Olympiahal Maassluis9-17 u. MDV 06 - 41 01 09 00

Kofferbakverkoop 12 Sept. v.Adrichemweg Rotterdam v.a. € 10,-. 06-53752741

Zon. 27 sept VlooienmarktDordrecht, Reeweghal.DonEvents.nl 0294-237320

Pop-up BROCANTE (garage-sale) 12/9 10-15.00 u. Lijster-besl. 15 Schiebroek/Rotterd.

*VLOOIENMARKT* 19 sept.Bachplein Schiedam Voorinfo: 06-83036368 www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 13 sept.Middenbaan Hoogvliet Voorinfo: 06-83036368 www.bb-evenementen.nl

MEGAVLOOIENMARKT: Zat.10 + Zon 11 Okt., Feijenoord-stadion 10-16u). 300 kramenper dag. 06 - 53777967

====VLOOIENMARKT====Zo 13 Sept. HeemraadspleinR'dam West. VOLGEBOEKTbeukers-evenementen.nl

Zo. 13 Sept. ROMMEL-MARKT Olympiahal Maass-luis. MDV Evenementen06-41010900.

* MEGAVLOOIENMARKT *Zo 13 Sept. Spinozaweg (10-16u). 200 kr. VOLGEBOEKTVrij entree. 06 - 53777967

====VLOOIENMARKT====Zo 20 Sept. NoordpleinR'dam Nrd 06- 50583127beukers-evenementen.nl

Kleedjes/r.markt en fest.kidsKoeweide/Crooswijk 10 euro13 en 27 sept.06-28270073

*VLOOIENMARKT* 20 sept.Loydplein Rotterdam. Voorinfo: 06-83036368 www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 20 sept.Maasboulevard Schiedam.Voor info: 06-83036368www.bb-evenementen.nl

*VLOOIENMARKT* 19 sept.Raadhuispl. Nwkerk a/d IJ.Voor info: 06-83036368www.bb-evenementen.nl

Overig Personeel Gevraagd

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl

ww

w.a

dcom

mun

icat

ie.n

l

Laagsteprijsgarantie

gratisreserveren

Breedassortiment

deskundigadvies

meer dan200.000 m2

op voorraadBezorgingmogeLijk

klik laminaatlandhuisdelen7 mm dik, klasse 31, v-groef,leverbaar in 14 kleuren.

klik laminaatmillennium oak greymillennium oak white8 mm dik, 24 cm breed, 4x v-groef,klasse 32. Normaal 26.95 Nu v.a.

laminaat xxlmammoetlange landhuisdelen12 mm dik, klasse 33verkrijgbaar in 8 verschillende kleuren.Normaal 33.95 Nu voor

meene

empr

ijs

meene

empr

ijs

stun

tprij

s

8.959.95775.00

19.95per m2 incl. btwper m2 incl. btw

excl. montage, incl. btw

per m2 incl. btw

lamel parketrustiek eiken landhuisdelen10 mm dik, toplaag 2,5 mm, 15 cm breed, legklaar,in naturel geolied of wit geolied.Normaal 37.95 Nu

prijsgarantie

stuntprijs

25.95per m2 incl. btw

traprenovatiemassief eikenComplete traptreden,diverse kleuren,13 treden,incl. stootborden,anti-slip strip,montagelijm en olie.

alleendeze week

Aanbiedingen alleen geldig in filiaal Capelle aan den IJssel. Goedkoopste van Nederland! Uit voorraad leverbaar, kijk voor de voorwaarden op www.vloerhetzelf.nl Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

vloer het zelf capelle aan den ijssel gratis parkeren www.vloerhetzelf.nllylantse Baan 3, woonboulevard capelle xl tel. 010-2640110

elke zondag geopend 12.00-17.00 uur


Nieuw gebouw HMC

RotteRdam - De oudbouw van het HMC mbo vak-school voor hout, meubel en interieur in Rotterdam heeft plaats gemaakt voor de nieuwbouw. In de zomerva-kantie is er hard gewerkt om de nieuwbouw klaar te ma-ken voor het nieuwe school-jaar. Vorige week stroomden ruim 1600 leerlingen in het nieuwe gebouw binnen.Locatiedirecteur Denny Ter-louw vertelt: “We wilden graag een bruisende leer-omgeving maken waarin leerlingen samenwerken aan praktijk- en leerop-drachten. De beleving en ervaring van onze creatieve

opleidingen en de produc-ten die we jaarlijks maken, speelden een belangrijke rol bij de realisatie. We vonden het erg belangrijk dat onze (oud)-leerlingen en docen-ten mee konden denken met de nieuwbouw. De docenten hebben zich onder andere bezig gehouden met het inte-rieur, waarbij ze al het meu-bilair hebben uitgekozen of nieuw meubilair hebben ontworpen. Zo zijn er spe-ciale tafels ontworpen voor de lessen met de grafische programma’s en de interi-eurlessen. (Oud)-leerlingen hebben diverse interieurele-menten gemaakt, zoals de

receptiebalie die gemaakt is van een echte boomstam en een catwalk tafel van maar liefst 12,5 vierkante meter, die uit de vloer lijkt te groei-en.”Komend schooljaar worden de bestaande werkplaatsen en praktijkruimtes van on-geveer 4.500 vierkante me-ter ingrijpend gerenoveerd. Dit wordt gedaan in fases, zodat de school door kan draaien. Naar verwachting is het gehele project rond de zomer van 2016 afgerond. “We hebben dan een totaal nieuwe school van een com-binatie van hergebruik en nieuwbouw.”

De oudbouw van het HMC mbo vakschool voor hout, meubel en interieur in Rotterdam heeft plaats gemaakt voor de nieuwbouw.

Perzische krijgers in het WereldmuseumRotteRdam - Het Wereldmu-seum in Rotterdam presen-teert vanaf 24 september de tentoonstelling ‘De Perzen, krijgers en dichters’.De Perzische cultuur - één van de oudste van de wereld - heeft grote schoonheid voortgebracht. Gedichten, tapijtkunst en architec-tuur zijn bekend, maar wat we veel minder kennen is de kunst van de wapens. Met prachtig gedecoreerde zwaarden, dolken, schil-den, helmen, harnassen en ruiters te paard, zeldzame laktableaus, miniaturen, verfijnde weefsels en aar-dewerk, én meer dan 100 topstukken uit het Museo Stibbert uit Florence, krijgt de bezoeker een volledig overzicht van de Perzische (krijgs)cultuur van de 16e t/m de 19e eeuw. De Perzische krijgers streden tegen vele indringers: het

Arabisch kalifaat, de Mon-golen van Dzjengis Khan, de Maghul uit India en de Turkse Osmanen. Na een lange periode van verwoes-tende oorlogen smeedde de dynastie van de Safaviden (1501-1736) Perzië weer tot één geheel. Zij stichtten een groot rijk en de sji’itische islam werd de staatsgods-dienst.‘De Perzen, krijgers en dich-ters’ is van 24 september 2015 t/m 28 maart 2016 te zien in het Wereldmuseum in Rotterdam. De tentoon-stelling is samengesteld uit meer dan 100 objecten uit de collectie van Museo Stibbert in Florence en ob-jecten uit de eigen collectie van het Wereldmuseum. Bij deze tentoonstelling wordt tevens een omvangrijke ca-talogus gepresenteerd.Voor meer informatie www.wereldmuseum.nl.

Meer dan 100 topstukken uit het Museo Stibbert uit Florence te zien in het Wereldmuseum.

Hogeschool eert bijzondere prestatiesRotteRdam - Chemiestudent Jeroen van Gelder heeft de Hogeschool Rotterdam Ba-chelor Award gewonnen voor zijn project ‘Zelfhe-lende Coatings’. De winnaar mocht tijdens de jaarope-ning van de Hogeschool Rotterdam een cheque ter waarde van 3.000 euro in ontvangst nemen. De hoge-school kent elk jaar prijzen toe aan studenten die een bijzondere prestatie hebben geleverd.Jeroen maakte gebruik van deze polymeren om een zelfhelende coating te ontwikkelen. Zijn coating kan gebruikt worden voor bijvoorbeeld zelfhelende meubeloppervlakken of au-tolakken, die zichzelf dus na beschadiging of krassen herstellen.Voor haar afstudeerproject ‘Fashion on Brainwaves’ mocht modestudent Jasna Rokegem de tweede prijs ter waarde van 1.500 euro in ontvangst nemen. Jasna onderzoekt de ontwikkelin-gen van interactieve, smart-fashion. Via hersengolven stuurt ze de kleur van een jurk van oranje naar blauw. Jesper en Danny Janssen pakten de derde prijs ter waarde van 1.000 euro voor hun innovatieve golfbreker. De studenten civiele tech-niek verzonnen een duur-zame en financieel haalbare oplossing voor een golfbre-ker voor de kust van het In-donesische eiland Sumatra.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

EXCLUSIEF BIJ CORRECT75 JAAR SUPERDEALS

99.95*Prijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

499

Wij trakteren deze weekal onze klanten

*bij aankopen van meerdan 200 euro

per aankoop op een DVD-box van

100 jaar Rotterdam met 3 DVD's.

*GRATIS 3 DVD BOX

CORRECT KOOPJESKELDER

299*ALLEEN ZATERDAG 12 SEPTEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 492345

Reinaud Emans

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iederezaterdag profiteren van een super-aanbieding.

Voor deze aanbieding geldt geen telefonische reservering of bestellingmogelijk en op=op.

189.-

AKAI AL4275 SMART• 42 inch (± 107 cm) • Netflix en YouTubedirect toets op de afstandsbediening

• DVB C/T tuner • Ziggo/UPC gecertificeerd• Scart-aansluiting• 2x HDMI-aansluitingen• USB aansluiting• Energieklasse A+

• Afm. 96,5x56,8x9,8 cm799.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549177

KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NL GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

WIJ KOCHTEN RUIM 1000STUKS AKAI LED FULL HD

SMART TELEVISIES

29999149

DE HARMAN KARDONMAESTRO SMART AUDIO Opbouw/inbouw radio metCD speler, USB, AUX in, FMen DAB+ radio en wordtgeleverd met tweeonzichtbare speakers eneen subwoofer.De radio is vrijstaand teplaatsen, maar nog mooieris in te bouwen in de kast,onder het keukenkastje,onder het werkblad e.d.

1199.-CORRECTPRIJSArt.nr. 549522

SHARPR-842INWCOMBIMAGNETRONMET OVEN EN GRILL • RVS• 900 Watt• 25 liter

DE TOPKOK OP AUDIO GEBIED

GRATIS 3 DVD BOX

GRATIS 3 DVD BOX

JAMO DMR-70B RDS/DTSDVD-RECEIVER • Ingebouwde DVD speler• DTS, Dolby Digital en Dolby Pro Logic II decoders

• HDMI aansluiting • RDS tuner 40 x voorkeuze • Afm. 43x5.2x36 cm.COMPLEET MET JBL CS-68 SUBWOOFER SETSubwoofer met ingebouwdeversterker en 2 satellietluidsprekers.

849.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 397139

Ron Limberger

Emiel Ramsair

KOBO GLO HD EREADER• Heldere 6 inch HD Ink-touchscreen

• 11 lettertypen • 48 lettergroottes, • 4 GB intern geheugen waarmee u tot 3000 eBooks kunt opslaan

• De oplaadbare batterij gaat tot 2 maanden mee na een keer opladen

• Afm.11.5x15.7x 0.92 cm

COMPLEET MET KOBOGLO SLEEPCOVER Schakelt de eReader in enuit bij het openen of sluitenvan de hoes.CORRECT SETPRIJSArt.nr. 550924

Johan Ouwerkerk

BOSCH BGL35MOV201600 WATT 10 METER ACTIERADIUS• Energieverbruik: D• Telescoopbuis • HEPA - hygiënefiltering• Auto. snoeroproller• Zuigkrachtregeling

149.-CORRECTPRIJSArt.nr. 526730

Documents

De Havenloods Zuid week37