o .

t r im e s tre . • P t a s . 3

Je Bilbao. Id- « 4

I - E “ 230

ÍÍA a n u n c i o s

V e s q u e l a s

JSB Ol TIMA p l a n a D i^ io independiente,—El de mayor circulación y más completa información de la tarde

R E D A C C IÓ N Y AD M IN ISTR ACIÓ N

Plaza Nueva, núm. 3

Sábado 26 Septiembre 1914

Telefono r.é.TiCro \ . t ò ì

Apartado correos 243

No se devuelven los originales

jUi/UDAD iiÜNDÍAL

jnnalidad de su situación

^ la situadón de Alemania ^rada. A ías alagüefias espe- ^ brillantes triunfos de los pri-

han sucedido el desaliento y y salvo un resurgimiento in-

*ts ya difíál que ciña el laurel

han destrozado para estas ^09 de dar crédito 4 sus ¿cíales—tres ejércitos austria-

¡¿guen €0 Galitzia su avance Hace tres (üas se hallaban á

Jaituta kilómetros de Cracovia jgrte de Varsovia se aproximen KQ 7 Breslau.jtogresos continuos hacen más crísis de los ejéidtos alemanes «tre los ríos Oise y Mosa, en i. y la batalla <?ue dura desde r días en el Aisne, al Norte y k Rcims, en Aigona y Woevre, I t f i^ del kaiser, batidas en j hacen esfuerzos supremos por je, cediendo lentamente t} terre- peder reanudar la ofensiva, re- pfobeUemente la última fase d« ec territorio de Francia. Parece d desbordamiento de los alia-

ivii de todo el frente d d ene-

fe m los límites de Bélgica y qo al no haber podi<fo asestar dtcmo con ' que en un prñnd|ño im, CQ seguida, abalanzarse so- Rtt antes de que tuvieran tiem- ■TÍEzarse, los alemanes se ven liiKTSstir en su defensiva encoo- iHf desventajosas. A sus d e c ^ ájkniticas, ha tenido que agre- n tos decepdones militares.

10 ha accedido á k.s insinua- dcl Goltz, tendentes à la Franda, Rusia é Inglate-

rometido, por el acuerdo « no poder hacer la ipaz cada rf, aidadamente, y Serbia y han adherido á este pacto;

* resuelve ¿ intervenir en favorla escuadra alemana está

•í» en el Báltico ; Rumania, Bul- contrarrestarán el peli- 7, en resumen de cuen-

íi. desafiando todas las iras •®oas, todog los desengaños y* revuelve sobre sí misma,

7 valiente, como águila se dispone 4 vender cara su el cazador que la acom:ete,

"odéndose cada vez más de la We $0 impotencia.P estuvo perfectamente meditado ;

^ los años, de las experiencias, ®sayos escrupulosos, dentifica- “Piilsados, era indudable el éxi-

^ detona ; pero en el com- *anisnto forjado por el Elstado

“faltó un tomillo”, como acertadamente lo ha coíiv

tomillo de lie ja y la prema- ^ción de Inglaterra-ny el

^ dejado de fundonar; el * ttfc tin ligero »opio que ha

el castillo de naipes, de todos modos que es ad-

del Imperio alemán, coa confianza y engreimáen-

dice 9U propia Pren- la espada para ven-

^ Contra tí mundo entero."

CO N D E NOVO .

1* ardías marinas

'^ues de Euskalduna

habia llegado el “Reina

de guerra español

«acea el viaje de inatrucción 'Oarinas.

^ ^ tardo á la

•dív Euskalduna, en 01a- ^ sido redbidos por su dig-

^ Ruperto de Mendigaren y la factoría.

^ " e dichos señores, los guar-

recorrido todos los talle-

*“ ««ido elogios de «u

es-

ARRESEk G e n e r a l ,

Teléfono'iTTp Teléfono 2047.

I i i l i I Q

Recibimos el siguiente atento besala­mano, que con gusto publicamos:

“ E l presidente de la Cámara de Co- merdo, Industria 7 Navegadón, besa ía- mano al director de L A TA R D E , y le ruega tenga la bondad de abrir en tan acreditado diano una suscripdón, ^ue es­ta Cámara encabeza con mil pesetas, y cuya recauriadón se destina á sufragar los gastos que ocasione el cumplimiento de los acuerdos que la Junta directiva de la Corporadón adoptó en sesión celebra­da el día 6 de los corrientes, y que dice así:

Primero. Abrir tma suscripdón popu­lar para ofrecer á loa Bancos do Bilbao, de Vizcaya y del Comerdo, placas que conmemoren el altruismo de sus Conse­jos de administración para que, coloca­das en lugar preferente y visible, ense­ñen á las generadoneí futuras la e adere­za con que hombres prestigiosos han sa­bido vencer los obstáculos que tendían á dificultar el desenvolvimiento económico de la provinda de Vizcaya.

Segundo. Expresar á la Sucursal del Banco de España en Bilbao, en idéntica forma, el agradedmiento del país por su elevada conducta, de cuya labor protecto­ra guardará imborrable recuerdo la re­gión, que merced á su apoyo consolidará sqs intereses y adquirirá nuevas Ibases

de prosperidad.Se han recaudado hasta ahora en la

Cámara de Comerdo:Pesetas

Cámara de Comerdo.................. 1.000Junta directiva de la Cámara... 500 Colegio de Agentes de Cambio

Bolsa ..............- ....................... 250Don Emilliano Uruñuiela aprovecha gus­

toso esta ocasión para ofrecer á usted, juntamente con sus respetos, el testimo­nio de su amisto^ adhesión.

Bilbao, 26 de Septiembre de 1914.*

T R IB U N A L E SC O N T R A XJN JU EZ M U N ia P A L

Aute lai Sección primera de la Audien­cia provindal se ha visto esta mañana el antejuido promovido por los vednos de Yurreta don Juan José de Garamendi, don Dionisio Larrínaga y don Eugenio Elorza, contra el juez mxmidpal de aquella ante­iglesia don Toribio de Unamunzaga, por las detendones y coacdones llevadas á cabo por este fundonario en favor do la candidatura dej geñor Bilbao en la úl­tima elección de diputados á Cortea por ol distrito de Durango»

E l abogado señor San Pelayo, á nombre de los querellantes ha solidtado se admita la querella y se mande proceder 4 lai instrucdón del sumario con arreglo al pro­cedimiento sefialado por la ley de enjui- da.miento criminal, suspendiéndose á dicho juez en el e jerd d o de su cargo.

E l teniente fiscal señor Jalón «e ha ad­herido á la petidón de los querellantes, dándose el acto por concluso y visto.

E l Tribunal resolverá el lunes. l a JU R ISP R U D E N C IA R E G E N T E

BitM J d« una /«»rfortií*. (Sentencia de 13 de Mayo).— Contra la real orden en que se dedaró el preferente derecho en un concurso, aplicando la rtgla estable- dda en otra resolución anterior, sólo pro­cede d recurso contencioso cuando h a ^ habido error en la apHcadón de di«^ regU ó sea contraria al pensamiento del

fundador.• • •

Expropiación (tasoc^'). (Sentencia de 18 de Mayo).— L a designadón del ponto tercero hecha por el juez, no admite r^ damadón de ninguna dase. N o riendo posible predsar el valor de una finca « • propiada se debe fijar un ténnmo medio, con el aumento legal por afecaóiu

Te^fdmento hecho * palabra. (Senten- d a de 10 de Jun io).-E s improcedente el recurso que no impugna en la forma e « ^ bledda en el número 7-* ®la ley de Enjuidamiento dvü I» dón de la prueba hecha por el Tnbunal

sentenciador.

! ti U lMañana, á las dica de la misma, tea-

drá lugar en Sestao, el solemne acto d« r^^artir loa premios & los alumnos de la Escuela d« Artes y O fídos de aquella la-

dustriosa ^ lU .Agradecemos al alcaldo don José T r ^

pademe la atenta invitadón que noi ha

dirigido

DE INSTRUCCION PÚBUCA LOCAL

EL CUADERNODE C O R R E S P O N D E N C IA

E l estudio del niño por aua padres 6 tu­tores, tema dd que noe ocupamos en nuestro articulo anterior, prepara y facili­ta la misión del maestro. Pero este estudio no es en realidad, sino un bosquejo de la ^laboradón, que la familia debe prestar á la labor de la escuela

Corresponde al maestro, contrastar, com­pletar, y si es predso rectificar con sus ob- servadones personales, loa datoe que de cada uno de aua disdpulos le hayan sido suministrados por eus respectivas familias.

Con estos datos, después de contrastados 6 rectificados, podrá eil maestro establecer una ficha, la cual, constituye la primera parte del dossier de cada escolar.

La segunda pane de ese dossieTj habrá do formarse oon lo que titularemos cuaáemo de correspondencia".

Este cuaderno, ha de ser un cuaderno de correspondenda verdad; no un pliego do papel dcnde ee escriban dfras que fundo- nen automáticamente, documento insipido, en el que el maestro consigna, & fedia fija, tal ó cual observadón, y el padre de famila se limita estampar su firma.

En Bilbao, no existe correspondencia al­guna) entro las familias y los maestros de las escuelas públicas.

Sin embargo, la utilidad de ese cuader­no de correspondenda, es innegable, máxi­me, ri se organiza inteligentemente, pues ha de produdr benefidos en la educadón.

Este cuaderno, convenientemente orga­nizado; resultaría ser una espede de cró­nica de la vida de cada escolar, y en él, se consignarian todas las observadones, todos los reparos, interesantes y caraicte- risticos, rtíativos al comportamiento, con­ducta, trabajo y actos todos de cada alum­no, tanto en su casa, cOmo en la escfftla.

Esta redproddad, convertida en regla do riguroso cumplimiento por padres y maestros; permitiría que á las notas, á las observadones, i los reparos de los unos, corresponderán las observadones, los raja­ros y las notas de lo$ otros.

En materia do educadón, os indudable que la publiddad, constituye con frecuen- da, un estimulante, un preservativo y un medio de correcd&L

Dañase el caso, de que un niño realiza­ra buenas acdones, por eí afán de verlas publicadas, é igualmente^ otro niño se abs­tendrán de cometer una mala acdón, por temor á que al verla publicada tenga que enrojecer de haberla realizado.

Cuando un escolar comete una falta ep la escuela, es de creer que no le cause tan­ta inquietud, si cual sucsede en Bilbao, tie­ne la seguridad de que no se enteran do ello en su casa; y redprocamente; sí el niño sabe que la conducta que observa en su casa, no se cgnoce en la escuela.

jE s acaso aventurado suponer, que s! lo« niños se aperciben de que su« padres y sua maestros sostienen frecuente corres­pondencia, y, por lo tanto, que los acto» re­prensibles que cometen bien en la escu»* la ó en iu casa* serán conocido« por sus padres y maestro*, que no pondrán mis cuidado en sus procederes?

De buen grado recococemot qtw le» h»> cho« que «e anoten eo este cttademo d« correspondencia, serán por demis puerüei, •alvo contadas exoepdones; pero conven­gamos, que la vida infantil, de suyo tan pródiga en inddentes» ofrece empero muy poco que poden»« llamar verdaderamen­te característico.

Loe niñoa, rara ve* «e elevan hasta la

Por DON HIGINIO

virtud; ccono tampoco dosdendon apenas hasta el v id a

La mayor parte de los actos que rea­lizan los niños, están, en general, despro vistos de todo relieve; jpero dejan, acaso, por eso, de ser dignos de que se le« pres­te atendón? E l vulgo podrá negar ó ig­norar la ims^ortaocia de esos actos; sin embargo, no so ocultará esa importancia á la vista de todo bien educado; pueeto que éste no debo ignorar que precúsamei^ te son los hechos menudos y sencillos los que ejercen frecuentemente la influencia niás dedeiva en la orientadón y en la formadón de la condenda del niña

Además de ese cuaderno de correspon­dencia—y de ponerlo en práctica debieran encargarse esas direcdones Me escuelas graduada^ hoy tan en boga en Bilbao—; pudiera establecerse el envío trimestral á las familias de los escolares de un bole­tín, que viniera é ser un á modo de re­sumen ó complemento del cuaderno de correspondencia ya explicado.

En ese boletín, la familia señalaría ai maestro el producto de «us observado­nes, oomo resultante de la vida escolar del niño en el hogar.

En casa, casi sin quererio, se ftigue 80 á paso la labor del niño; «e observa los efectos de la educadón que se pra> tica en la escuela y se hace cargo del pro­vecho que do ella se obtiene, jpor qué no han de transmitir los padres eeas im ­presiones á los maestros?

E l maestro cuidadoso puede reunir en ese boletín trimestral de que venimos ocu­pándonos, una inñnidad de datos predo* sos suministrados por la familia; datos que le sirvan do guia en su labor educa­tiva, boletín que pudiera estar redactado por el maestro en estos ó pareddos tér­minos:

i Cree usted que el niño ha progresa­do en este último trimestre? ¿En qué consiste ese progreso? iQ ué partes de la enseñanza son las que más le interesan al niño? ¿Cuáles son aquellas partes de la enseñanza cuyo estudio se le hace más di­fícil?

¿Se ha hecho más curioso? ¿Más ob­servador? ¿Más reflexivo? (Cítense al­gunos casos).

¿Se le observan inidativas en «u labor diaria? ¿Tiene afecto al trabajo? ¿Se po­ne solo y do buena gana á trabajar? ¿ ^ qué estado de ánimo?

¿Se ha observado en este trimestre que se ha corregido de algunos defectos ó ha contraído nuevos? ¿Ha adquirido alguna buena cualidad? Y otros más que d buen celo y el interés sugerirá al maestro.

Y pcmdremos término á estos apuntes de la cooperadón que la familia debe prestar á la escuela, apuntes expuesto« torpemente en este y en otros escritos as- teríbres, didendo á los maestro« que pro* tendón arrebatar á la familia el campo de acdón que por derecho propio le corres­ponde en la educadón, y alejarla cual «o viene obKrvando aún en Bilbao, de toda actu ad ^ en la labor de la escuela, que sus libros y lu« procedimieoto«, como ha dicho Pécant, *no igualarán jamás á la familia para imprimir á lo« hijo« 1m cua­lidades y las virtudes cardinale« en que se asientan todas las demás") al mismo tiempo que recordamo« á lo« padre« de familia que la educadón pública, según Groad, sólo podrá ser un éxito con la con- didón de que sea la familia la que la pre­pare, la sostenga y la complete.

El li EscDela de iDieáros IndustrialesDurante el día de ayer se verificaron

exámenes de las aágnatunus siguientes: ^/<l»«í»^Presentado«, onalunmo; apro-

badoit una Stffvndo llamamiento ds dibujo lineai y

JoeKiáo.-^Presentado, x i aí>robado, 1. /nírWíí—Aprobados, 4; no presentados, i.

< « •Esta dieron comionío loa exáme­

nes de la» asignaturas de Química inorgánL ca y orgánica; Tecnología mecánic^ eco­nómica, pofitica, y Nodone« de física.

Para el próximo lunes están señalados los exámenes de las asignaturas de segundo llamamiento de Dibujo de adorno, M ^ - l u : ^ general y s id e r u i^ Construcdón general y arquitectura. Análisis matemáticos y Tecnologia general de las máquina«.

« • •

E l día primero de Octubre comentará el

cgn o

EN BILBAO

Impresionessobre la gnerra

C A T A L A N E S QUE PR O TESTA N

Una Comisión do catalane« residentes en Bilbao, ha visitado nuestra Redacción para protestar de las censuras que *EI Pueblo Vasco", de Bilbao, dirige 1 tos diputados catalanes que firmaron un men­saje de felicitadón al generalísimo Joffré.

Entienden los comisionados, y asi nos lo han manifestado, que el telegrama lau­datorio se dirigió al generalísimo de Fran­cia por su cualidad de catalán—ha nad- do en la Cataluña francesa-^ en este sentido no quebrantan en nada la actitud de exquisita neutralidad recomendada por él Gobicmo,

Gacetilla mundana

— TIAJl«—I

A San Juan de L u j regresó ay«r nues­tro distinguido amigo don Ramón de la Peña.

— Están en Btlbcu> don O ro del Moral y doQ José López Casaiiov%

•—Nuestro r©^>etable amigo d<»Carteiz ha ido á Sevilla y Córdoba.

— Hemos tenido el gusto de saludar «I doctor don Félix de Egafia.

— De Asturias ha regresado nuestro querido amigo don Manuel Aranaz Cas- te-lanos.

' 'D e Bustuna ha regresado, instalán­dose en nuestra villa, la fatníKa <{e naos- tro distinguido amigo e! ingeniero de Ca­minos don José de Ucelay.

— Se halla pasando una temporada en la casa que en Neguri poseen los señorea de Vaidés, la señorita Lolita Madraza; hija del ilustre pintor del mismo apeüida

— BKILLAMTBS EXAUIMX»—

En la mafiana de hc^, y tras reñidos exámenes celebrados en d Instituto de Vizcaya, ha obtenido d premio extraordi­nario en el grado de bachiller el joven Juan do Viar, hijo do nuestro <fistinguido amigo y colaborador don Nicolás.

Este aventajado joven ha cursado «us estudios en d o o l^ o de los RR. PP. Paú­les. A éstos y á «US padres, feÜdtamo* sinceramente por el brillante éxito de «ti hijo.

— BODA—•

En el día de ayer contrajeron matri­monial enlace, en la iglesia parroquial de San Martin de Líbano, de Arrieta, don Nicolás de Bilbao y la simpática joven doña Agueda de Ordorúau

Enhorabuena.

— FAIXEaurENTO-^

Ha subido al G elo el precioso niño An­gel de Arana y Mendieta.

A sus padres acompañamos en d dolor que les embarga; bien que lea sirva de gran consuelo, que si han perdido un hijo; han ganado un angelito en la doriiL

Copae BillBIER • • e l i n e | e p

fio p P r ? [] n i q o m o n o. 0 J (I M h

E N B I L B A O

No decae e l entusiasmo alemáiL-Es- paran el trínnfo.-Comen bien« pe­ro los franceses no les dan ali­mento.

Una casualidad nos ha deparado la oca­sión de poder hablar con dos indiividuos de la Cruz Roja alemana, llegados hoy á nuestra villa.

Son dos jóvenes, el que más cuenta 23 años de edad.

So unieron al ejérdto de (^radones el primero de Agosto, saliendo de Lei{>* zig, de donde son naturales.

Estuvieron en la batalla de Dinan(Bél- gica), prestando lo« servidos propio« de su su humanitaria Institudón.

Avanzaron con sus tropas hacia Fran­cia y el día l i de SeptienÁre^ á mediodía, fueron hechos prisionero« con unos 600 compatriota« mis.Fuá en uno de lo« acddftttet de k bata­lla del Mame, cuando al ordenar la so- perioridad el repliegue tuvieron qtte aten­der á sus heridos.

Entonces se les prendió, como I ésto«, en Vitiy-le-Franooi«.

Entre los becbo« prisionero« h a t^ flo religiosos.

Desde el primer momento «e dieron cuenta—lo dicen nuestros intcrlocutorc*— de que recibirían mal trato.

Sus compatriota«, no« han dkbo; qoe en Bélgica, como en el avance, cama en el repliegue, iban poseídos del mayor eo- tusiasma NI un solo instante decayó Sste, s^uro« como están de que los plañe« del Estado Mayor alemán le« conduckán á la victoria.

Nos han (ficho que los franoese« al ba- oerse cargo de los prisionero«, a|>ena8 si les han dado de comer. Tan «olo les han suministrado pan coo mantoqmlla por las mañanas.

Contrasta este proceder—el decir Se nuestro« Interloootores con el que (00 ale' manes usamos con los heridos dd enemigd y pririoneros que les hacemofl.

Por lo que hace á la alimentadón del soldado alemán, no« han asegurado que contra todos los infundios propalado«, no carece de nada, dentro de las penafidados de la rampa ftft»

7^ desayuno se rirr« todas las ñafiar* cas al soldado café coo pan, adúcar y man­tequilla tbonduBt«.

TINTORERIA^ La Moderna %

T e s d e r l a , 4 4 i i •• 11 T e lé f o n o 500

A las doce «e sirve un caldo de sustancia d« carne, á veces con un plato de legunv* bree y desptiée un plato fxierte de carne y vina

Por la noche, á las siete, «e sirve un pla to de legumbres con carne; mantequilla^ pan abundante, vino y té ó caié.

Hay comidas extraordinarias, á pesar de la rampafía, en que los soldados son obse­quiado« con postre«, licores y tabacos.

Ponderaban la administradón militar alemana desmitiesido el que carezcan de nada.

Los individuos estos, como los demás, h e d ^ prilioneroe )en V'try-le-Francois, fueron conducidos por los franceses á la frontera. De aquí se dirigirán á San Se­bastián unos 20a Las monjas se han dirigido á Barcdona.

Hay entre los de la Cruz Roja varios médico«.

Todos—nos dedan nuestros nterlocuto- res—estamos seguros de nuestro triunfo y deseamos incorporamos á nuestro ejérdta

Nos han añadido que han visto, en la batallai d d Mame, á loa senegaleses, que no son tan bravos como los pintan, si no insconsdentes que van en primera linea ig­norando el peligrcL

Elloe mismos han asistido heridos de esas tropas.

También noe han afirmado es Inderto haya nuos entre la« tropas aliadas que operan en Franda y Bélgica.

L i l i

Conforme estaba anundado se ha re­unido esta mañana lai junta general de a> cionistas dd Crédito do la Unión Minera.

Se han leído las bases d d convenio aprobado por el Consejo de Administra­dón y elevado el Juzgado con la dccla ra­dón de la suspensión de pagos; que por MTianimiflarf se ha aprobado.

H señor Lorodo, por la Comisión de la Cámara de Comerdo ha hablado do la s ' gestiones de ésta y buena disposición de acreedores y acdonistas, que se ha es­cuchado con mucho gusto, y á propuesta de un señor acdonistai «e ha acordado, por unanimidad, un voto d« gradas para la Comiáón de la Cámara do Comercio.

Lo« aodonistai; al terminar la junta, se mostraban muy satisfedio« d d resultado de la JuntiL

• • «

K o sabemos que fundamento puede te­ner, pero se asegurabai hoy que desde el 3X de Agoeto tenia presentada la dimisión de su cargo un alto fundonario d d Cré­dito, y que d Consejo no «e la ha qu»* rido aceptar.

Asuntos económicos

L A P O P U L A R

Mañana celebrará «u junta general ds acdonistas esta cooperativa.

La Memoria que ha de leerse la hemos visto; en ella se dice *que la Junta síents viva «atisíacdón de baber puesto, por lo menoSk toda «u mejor voluntad y todo ca­los y entusiasmo en el deseo^pefio de «a cometido”.

Añade que el Consejo ha atravesado dr> cunstandas muy diftcile« para contrarres-tar la fanyafta qae en esta localidad se ha con insistencia contra la coo-pertiva ésta, y que de no haber realizado titánicos esfuerzo^ no seria posible que “ L a Poptdar" inidara boy e ^ ra n za s de r^údo éxito.

Expone que abrió una sucta'sal en Las Arenas el 31 de Mayo de 1913, pero se clausuró d 31 do Didembre, porque d resultado no re^>oodió á los propósitos de su creadón.

Da cuenta de las ventas y gastos habi­dos, día por di^ desde d 26 de Junio al 31 de Julio (no expresa de qué año).

Añade qtte se ha estableado un servi­d o especial, fadHtando de este modo co­modidad á los socios, y que se ha intro-^ duddo una notable econ<Mnía sobre d fun»^ donamiento d d afk> anterior.

Las ventas en Las Arenas han supera­do, desde el 96 de Junio al 31 de Julio, coa relación el año anterior, en 596,5 pesetas.

HaUa de! acuerdo adoptado en 20 de. Noviembre de rd>aja lo« precio« en lo»

F R U C K á M P m Í ? "M fmti)

L s b t b ld i par» Mi 0*nta d t gufto* RtfTM co Id M l Mgcho m ác b arate qua la carvaxa i Infinitam anta m ás sano Padid FRUCHAMPAA an tod as partas

Rptttj Matths. anibar.AUm. S. Wamés,*!

artículos, y dice que cuando hayan tati»- íecho á los de la cooperativa Amann, sus antecesores, el completo del capital inven­tariado, empezarán los tociot i ditirutar mayores beneficio*.

También dice que 4 sus antecesores, ya citados, han entregado 33.116^7 pesetas» á cuenta de las 104.500 pesetas invenu- riadas, más 5.583,69 pesetas por intere-

£1 saldo en 31 de Julio i favor de los antecesores, señores de Amann, asciende á 72.616^7 pesetas.

Asimismo dice que de doce i una de la tarde, se admiten en laa oñdnas de la cooperativa observaciones sobre las de¿> ciencias que hubiere.

Detalla otros partic^darei y dice que no •e reparten i loi taionlitM U i 9^,77

setas que aparecen como gananciu, hasta pagar i la anterior Sodedad el total pre­cio de la compra de lu» eitaMecámientoi de géneros ultramarínoa.

En 31 de Julio había 337 accionistas de !00 pesetas, y de 35, 40.

Contiene la Memoria la Ulta nominal de los accionistai,

DB ENSEfJiAìNZA

n I

ILd ta l

Ayer tarde (Có su anunciada conferen- cía en el Salón de Quintas del Ayunta­miento el notable maestro de la Institu­ción Viten, de Mondragón, don Félix

Arano.La presentación del disertante la hizo

el inspector jefe dfl primera enseñanza don Darío Caramés, en frases elocuentes y sincero compañerismo.

La conferencia del señor Arano fué de carácter didáctico y práctico, y para «u de«irollo presentó dos de sus máj aven­tajados discípulo», resultando aquella al* tamente instructiva y de muy provecho-

enseñanzas para el profesorado de! Müffisterio.

El notabilísimo trabajo del señor Ara­ne» fué premiado con calurosos aplausos y n«ichísimas felicitaciones á la que uni­mos la nuestra, por su no^abfe labor pe- • ' ‘EÓgica que desarrolló en la conferen­cia.

El salón de Quintas estuvo completa­mente Heno, viéndose entre el público á lo« concejales señores Otírua, Laiseca y Bllhao (don H.) y 4 casi todo el magisto- río bilbaíno.

J o y e r ía , P la t e r la y R e lc j e r f a , M e ta l b la n e e , J o y a a FIX

V a le n t in d e E lg o lb a p i O o r r e o i 87

CURIOSIDADES

Alrededor de la guerra

VN DIALOGO INTEREó'ANTE

El “ Petit Maiseillais* inserta una inte­resante conversación sostenida entre un oficial alemán capturado— el capitán bá- varo von Rinner, del 33.* de línea—y el graduado francés encargado de su custo­dia. El diálogo entablado entre estos dos nnlitares, recogido con eatrícta exactitud, es el siguiente:

— jSabe usted i dónde ae me conduce?■—No; espero órdenes.— ¿Está nuestro ejército lejos de Pa­

rís?•—Está en retirada.— No puede ser. Eso es asombroso y

causaría aturdimiento i toda la oñdali- dad alemana.

— Entonces, ¿ estaban ustedes s ^ r o s de vencer?

— Cabalmeiite. Pero, ¿ cómo han podi­do ustedes resistir el empuje de nuestras armas?

— No soy yo el encargado de explicár­selo.

— Si lo que usted dice es derto, no lo explico más que por un error de táctica de nuestro Estado Mayor.

— ¿Qué derís?— Sí; todas nuestras instrucdones res­

ponden á las iniciativas del príndpe he­redero, que estima que una posidón puede ser tomada á fuerza de gente.

— Habéis perdido, en efecto, muchos hombres.

— Esto estaba previsto, y por ello ata­camos á fondo desde et prindpio. La

potencia de las armas nuevas cede la de­cisión más pronto y en consecuenda es una necesidad' vivamente sentida el acom­pañarla de una acción rápida y vigorosa.

— Por lo visto la decisión se hai tomado contra nosotros.

— Evidentemente, por que una retirada no entraba en nuestros cálculos, ni en nuestros planes.

^¿Cre« usted en una nueva ofensiva?— Si nuestra retirada es estacionaria, sí;

pero no tendremos la acometividad de la primera canq>aña; en todo caso nuestro Estado Mayor deberá otodificatr «ui planea pues no le será posible atender su frente para buscar la fuersa de ataque en un moviminto envolvente, y de otra parte h^ mos puesto desde el primer momento en pie de guerra la totalidad do laa fuerzas di^uestat al alistamiento.

— ¿ Son las tropas que han luchado contra Franda las mejores del Ejérdto ademán?

«-Son las mejores, con ayuda de reservas parciales ó generales en el batallón, en el regimiento ó en la división.

— ¿ E sti usted al corriente de loi uctot co­metidos 9or las tropas d« fU nación f

••iNo lo «é. pero lo qut l i «• derto. que están á cubierto de toda responsabilidad por las instrucdones que redben del Estado Mayor.

—>jPero es posible que os fuese ordena­do fusilar padficos dudadanos y quemar 7 destruir propiedades é inmuebles ?

— Esos son procedimientos de guerra de los que no se puede presdndir.

“ Kriegsbrauch im Laudkriege". (Los usos de la guerra, en la guerra continental). La obra de nuestro Estado Mayor, anterior i nueve años» nos enseña que ciertos rigores son inherentes á la esencia misma de la gu»> rra, y que el empleo inhumano de las vio- lendas suela ocurrir frecuentemente ea la humanidad.

— ¿ De manera que usted admite como he­chos de poca importancia el que %t fusile i los prisioneros, que se deporte á las fa­milias, que se mate i los niños y moj»* res y que se incendien las dudades?

— Y o no puedo discutir de las s^redacio- Bes de mis jefes. Esta es nuestra consigna que sólo la podríamos quebrantar bajo cas­tigo de pérdida del grado, además de que­dar sujetos á los castigos consiguientes.

— ¿Piensa usted que este método puede ser aplicado ^ los enemigos en Alemania?

El capitán von Riner se calla.El caso no ha sido previsto por el Re­

glamento.

LO QUE COME DON GUILLERMO

En su palado st sirven tres comidas por día.

Muy de mañana, £ las seis, la mesa es­tá cargadla de café ó (Je té, con huevos ó c y n e en abundanda.

A las dos de la tarde el emperador con su familia come la sopa con ^ r it iv o s variadísimos, un plato de carne con le- gimbres, y en fin una enorme colineta.

Cuatro horas más tarde, á las seis, Gui- llermio redb« en la Jncsa. á los invitado« y entonces d menú aicanza propordones alarmantes.

Nos suponemos que (Jurante los com­bates de estos <fas el emperador se halla alimentado... de tiernas esperanzas.

X.

El Colegio de San Pablo tha obtenido en el Instituto

81 M a tp fo u la a d e H o n o rSanta Marta, i

Se leyeron uüM corrurl«fltoflí? h Alcaldía de Lemónli, lohre s i ««»do do la eweftantt ea dicho pueblo. U Junta soludonó el asunto relacionado con la es- cueU de nifios, y no pudiendo hacer nada en el caso de la señora maestra, dejó al Ayuntamiento en libertad de resolver la

anormalidad.I^ 6 se otra comunicadón de la Alcal­

día de Guecho, respecto al informe que se soHdtó de la misma con relación al personal qi* se halla al frente de la en- señana púbÜca en el barrio de Las A re­

nas. . . ,Se asordó que el inspector provincial

informe en vista de lo manifestado por la

Alcaldía.Se aprobó un expediente favorablemen-

te informado por el inspector de Prime­ra enseñanza, incoado por la Junta local de Fórua, en solicitud de que se declare á la maestra doña Pompeya Garda de Andoaín comprendida en el caso quinto del artículo tercero dd real decreto de 27de Abril de 1877.

Se examinó una modón del inspector don Higino Pérez Vergara, denundando U exlltond» de doixadon«# en favor de l u escuelai de loi puebloi de Derlo 7 Ubidea. Se acordó dirigirse i los Ayunta­mientos dtados, i la Junta de Beneficen- da y i la excelentísima Diputadón pro- vindal, pidiendo antecedentes.

Pasó á informe de una ponencia-el ex­pediente sobre destitudón de maestros de la escuela del patronato de San Andrés de Biáñez, del Ayuntamiento de Carranza.

Y se levantó la sesión.

BERLITZ SCHOOLL e n g u a a v iv a « .—Oardoqui, 9.

En el Gobierno civi

U N A N O TA O F IO O S A

El gobernador dvil nos fadlitó anoche, respecto al asunto de Castillo Elejabeitia, la siguiente nota oñdosa:

“ E3 hecho de la trasladón de restos sin la autorización prescrita en las leyes sanitarias, puede ser constitutivo de deli­to, y se envía al Juzgado los anteceden­tes.

"Figuran en ese hecho el Ayuntamien­to y d sacristán, el cual dice que obró por orden de la Corporadón.

"Se corrige gubemativaniente á la Junta de Sanidad con ta d fra media de h multa determinada en la ley, por la ne- gligenda observada en el cumplimienta de los deSerCj que le están impuestos por la Instrucción de Sanidad."

U N A RIÑA

En la antdglesia de Erandio riñeron ayer los individuos Félix San José y Ci­ríaco Gorriarán, resultando este último con una herida incizo-punzante en la región intercostal derecha, de pronóstico reser­vado.

El agresor fué detenido, ocupándosele el arma con que cometió el delito.

JU N TA P R O V IN a A L

D E INSTRUCaON PU BLICA

Bajo la presidencia del gobernador ci­vil, señor Cano de Rueda, y con asisten- da de los vocales señores Abaunza, Mon- tealegre, Nárdiz, Agustino, Piñerúa, Ca­ramés, Pérez Vergara, Ibarra y señora Bravo se ha reunido esta mañana en el Gobierno dvil la Junta provindal de Pri­mera enseñanza.

OSAICOE L N OTICIERO BILBAIN O

Vuelve al tema de los puertos francos, insistiendo en la importancia que para nues­tro puerto tendria la concesión; advierte que análoga pretensión á la nuestra tienen en Santander, donde las fuerzas vivas rea­lizan activas gestiones para ccmseguirlo.

Después establece lai diferencia que hay entre los depósitos comerciales y los puer­tos francos.

E L U B E R A L

Reproduce de “ El Pueblo” de Valenda un artículo de Blasco Ibáñez, cauyo con­tenido gira alrededor de las siguientes frases:

“ En Franda todo termina en cando- nes"— dijo un personaje histórico.— Más exacto seria dedr que este pueblo todo lo hace con aconipafiaíniento de canciones, las grandes y las pequeñas cosas; la gue­rra y el amor, la sátira callejera y la re- voludón de eco mumdial, la fiesta de fa­milia en una trastienda y ia calda de un trono.LA G A CE TA D EL N O R TE

Inserta en sus primeras columnas una crónica aicerca de la Catedral de Reima E L yU iíB L O VASCO

R^roduce de “ A B C " los Juidos crí­ticos de la guerra.

£3 estratega del periódico madrileño comenta así la situadón de loé ejérdtos be­ligerantes:

“ J’y suis, j ’y reste...* N o en baflde du­dábamos en anteriores notas de que la retirada alemana fuese definitiva, 7 razón tenía el ministro de la Guerra francés cuando decía que "pareda" que se retira­ban. O los aliados consiguen en su supre­mo esfuerzo romper y arrollar estas lí­neas atrincheradas de los germanos, ó la soludón del problema en el teatro ocd- dental de operaciones no la veremos hasta que en Oriente no se indine la victoria de uno ó de otro lado... Un dato más para suponer que lai lucha ha de ser larga.* E U Z K A D l

Dice el articulista que el único pa!s que no es imperialista, entre las grandes poten- das beligerantes, es la Gran Bretaña. Ha­brá sido imperialista; hoy no lo es. Todas sus colonias son autónomas, porque ha llegado á comprender que sobre el impe­rialismo hay una fuerza mayor, el nado- nalísmo. Poseen sus colonias parlamentos libres, se dan la ley y aun jy esto es asombroso! legislan sobre sus aduanas.

Cree encontrar en esta política genero­sa, la causa del comportamiento de sus colonias, que le han ofreddo para la gue­rra sus hombres y sus tesoro».

EL N ORTE

Publica el artiailo de Blasco Ibiñez, que también reproduce “ El Lib**ral".

EN EL MEJOR D E LOS M UNDOSHoy, como sábado, no se ha reunido la

Comisión P rovin d ^ Ni un solo señor di­putado hemos visto por el Palado de la Cra*i Vía.

Como si no hubiera más de ctiarenta asuntos, cuya reaoludón interesa al país, todo revelaba una gran calma.

Pasado mañana se redactará el orden óel día para la próxima sesión del día i.

V hasta éste, parece como si \'iviéramos cr mejor de los mundos, al vilsiar el ¿’alacio de l i Diputactóru

t X

dA D Q X n S ia O N D E TERRENO S

El marqués de la Torredlla ha estado hoy en la Alcaldía, firmando con el señor Marco y Gardoqui una escritura de adqm- sidón de terrenos por el Ayuntamiento en d Parque del En.«anche.

La esc’ lmrs ha sido firmada ante el no­tario serioi fN^fcns.

COM ISION DE H A CIEN D A

Se ha reunido la Comisión muiiidpail de Hadenda, con asistenda de los señores Hom, Bailarín, Aranguren, Ariztegui, Ce­rezo y Gangoiti, actuando de secretario el jefe de la Seodón. señor Migoya (don

Elíseo).Se acordó:Proponer al Ayuntamiento la devoludón

de cantidades por contribudón territorial á la Sociedad de Construcdoncs de Casas Baratas, por serle aplicables las disposido- nes de exendón que rigen «obre la ma-

Dirigióse otra comunicadón al presiden­te de la Diputadón rogándole se sirva coti- vocar á la Comisión Mixtai de señores di­putados y concejales, con objeto de que se estudie la modón de la minoría sodalist» respecto á las modificadones de la ley de 13 da Junio de 1911, ¿ f»“ d« ponerla en rigor en esta provínda.

Se despacharon otro* asuntos de trámi­te y se acordó que la reunión continuara esU tarde con el fin de tratar del proyec­to de presupuestos para el año de 1915*

L O S PR E SU P U E STO S

Ayer tarde se reunió en el Ayuntamien­to la Comisión de Presupuestos para pro­ceder al estudio de las partidas de los dis­tintos servido» municipales que han de servir de base para la confecdón de los presupuestos municipales para 1915.

Todos los jefes de Secdón acudieron pa­ra fadlitar á la Comisión los datos y an­teproyecto de presupuestos que formulan de los servicios adscritos á los mismas.

La Comisión hizo un estudio y examen en general de las d fras que se le fadli- taron para acoplarlas al plan general de los presupuestos que redactará la Comisión á fin de poder en tiempo oportuno some­terlos prímero á la discusión del Ayunta miento y después á la de la Junta de voca­les asodajdoa.

M AS A L C A L D E S D E BARRIO

Para cubrir lai vacante de alcalde de ba­rrio de Mena, el señor Marco y Gardoqui ha designado hoy á don Miguel Román y Delgado; para San Vicente á don Do­mingo Castaños-;y para la Gran Vía á don Santiago Eguíluz Amuriza.

U N G ATO M O N TES

Esta nuñana se ha presentado en la Sec­dón Central del Ayuntamiento el vedno del barrio de Ibaizába!, Angel Bordaj, el cual ha realizado la caza de un gato nton- tés en el pasaje llamado “ Pastorecortai’*.

Por orden de la Alcaldía se ha concedi­do al cazador el premio que el Reglamento señala para la extindón de animales dañi­nos.

L A PR O X IM A SESION

O orden del día para la próxima sesión que celebre el Ayuntamiento, consta de 33

asuntos. Hoy se ha confecdonado, remi­tiéndose 4 los concejales y 4 la Prensa.

iIpp ibu se

En la Cámara de Comerdo de nuestra villa se ha recibido una drcular del di­rector general de comerdo, rogando que informe ¿obre el siguiente cuestionario:

1. Industria, particulares de la región.2. Cantidad y valor medio de las ex­

portaciones.3. Cantidad y valor medio de las pri­

meras materias para la vida de esas in­dustrias.

4. Lugares de procedenda de laa pri­meras materias.

5. Lugares de destino de los productos naturales ó manufacturados.

6. Concurrenda que sufren en los mercados los artículos exportados y cau­sas que la determinan, á su juido.

7. Mercados donde parece factible inaugurar la concurrencia.

8. Recargo que los transportes terres­tres ó marítimos ocasionan en ios pro­ductos.

9. Viaa terrestres que conviene con­servar, fomentar ó inaugurar para el trá­fico.

10. Fadlidades que actualmente con­cede el crédito ó que podría conceder pa­ra el desarrollo de la industria, coi.ierdo y exportadón.

I I ; Industrias más perjudicadas en las actuales drcunstandas y número de obre­ros que emplean.

12. Industrias factibles de desarrollo ó de Una implantadón fádl.

13. Disponibilidades de substanda, ali- mentidas y “ stock” de productos manu­facturados.

d e h a c i e n d a

La D ir«d6 n p n cra l <ld T .» r o re- real orden del ministeno de Fo-o r t que se resuelve la devolu-

i T á ' la Compañía del ferrocarril de La Robla à Valmaseda d= I J I4.93 P««ta. . ^ Í L d a . indebldament. por concepto de

" “! S “ U e : S “ ;^ e ra . de la D .d a

real orden del ministerio de por la ,ue .e clasifica la

/ A 'An benéfico-docente instituida en X ^ r d X é Antonio Ondi, nom-

S o patrono» al alcalde T al pàrroco

- '_ ra D Íecdan .e n e .l de la Denda^^r

Qases Pasivas acuerda elpm vincia del haber pasivo q^ie Percibe

don Tomás Valentín Manzano.iL a Dirección general del Tesoro de­

pone la devolución de Joo pesetas que co­

mo cuota militar ingresó don Manuel

Diego Fernández.

S P ^ T S

C lu b l» c p o r í lv o

Carrera ie lotocleletas ed Pleoeia

ORGANIZAaON G E N E R AL

El Jurado w constituirá 4 las once en punto de la mañana, y estará formado por los señorea siguientes:

Presidente, D. Antonio Bandrésj don U iis Mandaluniz, por la afidón plenda- na- D. A n gd Galdona, D. Julio Gamboa, D. ’ Angel Bolívar, D. Vicente Mellado, D. Roberto Van Herkenzoder, D. Fede­rico Dapousa y D. FeUpe Abrisqueta, que actuará de cronometraidor.

Los rtédicos del drcuito, que genero­samente han aceptado los c a t^ s , »on;

D. Antonio Barefio, desde PSenda has­ta el puente de Castillu; D. Ramón Fer­nández de Castro, entre los puentes de Castilhi y Sertucha; D. Teófilo Martijana en jurisdicdón de Gatica, y de Urduliz á Plenda, D. José M. Goitá.

V dnte muchachos voluntarios cubrirán el recorrido en cada una de las jurisdic- dones de Plenda y Munguía, con otros cuatro de Urduliz y Gatica.

En Butrón se situarán log sodos del T^eportivo Sres. Orcajo, EUezcano, Mo­lla y Egurbide.

A las once y cuarto en ímnto sie dará ía salida al auitomóvil^píloto, jpropiedad del señor alcalde de Plenda.

En el sorteo verificado anoche en el Club correspondieron las salidas en eí si­guiente orden:

Número i ; hora, onoe y trdnta ; Eduardo Landa, “ Rudge**.

Número 2; idem, once y treinta y ano; Rodolfo Cardenal, “ Rudge".

Número 3 ; ídem, once y trdnta 7 dos ; “ Pullim**, “ Rudge”.

Número 4; ídeni, once y treinta y tres; Esteban Espinosa, “ N. O. T.**.

Númiero 5; ídem, once y trdnta y cuar tro; X X, “ Douglas".

Número <5; ídem, caica y treinta y dn- eo; Paciano Fernández, “ Triumph".

Número 7; ídem, once y trednta y seís; Alexander “ Rudge” .

Número 8; ídem, once y treinta y sie­te; Raimundo Quintana, “ Rudge”.

Número 9; ídem, once y treinta y ocho; Bonifado Arteche, “ Norton".

Número 10; ídem, once y cuarenta y un; José Badia, “ Douglas”.

Número 11 ; ídemi, once y cuarenta y dos; Felidano Echevairría, “ Douglas”.

Número 12; ídem, once y cuarenta y tres; Eugenio Echevarría, “ N. U. T .” .

Número 13; Idem, once y cuarenta y cuatro; Ignacio Zubiagi^, “ Royal-En- field”.

Número 14; ídem, once y cuarenta y einco; Rodrigo Díaz, “ Douglas”.

Número 15; ídem, once y cuarenta y Seis; Mario Ureña, “ N . U . T .” .

Número 16; ídem, once y cuarenta y siete; Antonio Zbbeldía, “ Douglas”.

Los automóviles de los Sres. D. Luís Arana y D. Julio Oribe se han ofrecido al servido de los organizadores.

A lOj corredores números i y 14 se Ies rujega pasen por ftl Club Deportivo i re­coger fa.8 chapas numeradas para colocar en las máquinas.

Según disposición anterior, !a w pa de Plenda no pasa 4 ser de la propiedad del ganandoso hasta que lo consiga en doi años consecutivos; U copa donada por el Sr. Arana no tiene esa condidón.

Los corredores que deseen inscribirse durante el día de hoy, pa^^án de matricu­la 10 pesetas, no reembolsable», y saldrán 4 continuadón del número 16, cuaRjuiera que sea la fuerza de s|a máqiuina.

La crfrera se celebrará aunque haga mal tiemipo.

La Compañía del ferrocarril de Bilbao 4 Plenda, atendiendo 4 la petidón de los seraneantes de Las Arenas y Algorta, que desean regresar á comer 4 sus casas, da­rá salida á un tren espedal de^ e el paso 4 nivej ¿ la una de la tarde.

Este tren continuará hasta Bilbao. Por I3 mañana, al servido ordinario que sale de Bilbao á nueve, «e 1« afiad« uno especial, 4 las <fíe*.

L o í <iue rcgreíta «i e U ' de la terde, lólo dejarin i* ^1 vueka de la carr<rv V

A mego de rtumero»o, bainos que piensa« asistir acto de la distribución clemente abogad' mo el que más de su ^ palabra desde la terraza del’ sertando sobre un ten la fiesta que se celebra. ^

F o o t ,

• a t h l e t i c auB - i

Mañana, domingo, i lai r ñaña, y en eü campo de Sin M entrenamiento.

Se ruega la más puntual señores Amézaga, Ibarreche S 'Udo, Eguia Be;au«eguigoiJMoreno, Llodio. OchandiaoT Acedo, D. Lacunza, Zulagar^ rips). Cortina, 1 Cortadi, Bartolomé, Deprit, E stiw J (G.), Abando (R.),Urrutí», ^

"AREN AS a i ’B*

J0LA4ITA

Mañana, *7, 4 las cuatro o, la tarde, se celebrará un »ante entre lois primeros t«w “ Real Sodedad- y del “A r ^

Estos dos equipos se prejeiJ pletos y procurarán, c o m o lj varse para sí el triunfo tan d ¡3 seguir, por la igiialdad <i« ¿

Todos los encuentros qm equipos han tenido han dejaij . presión, tanto en el público como en el bilbainoL

i3 in embargo, este es uno dos que no cansan; rivalirinJ del balón, y de ahí qu« uno como otro, llevarse la 3 sigo. ^

¿ Qué podríamos dedr d« ^ pos, sobre lo que ya se hj blado de ellos en su reladón i con los demáj equipos del pi¡| í

Sus nomfcres y el «1« iq, J jlugadores bastan por sí solos un campo. Así Jo prevenoi j ; mos.

Ma^ñana s« publicarin predot, trenes y demás detaüea

E L -AR Iír-SPO R T* A

Mañana domingo, y en eltrcj, 8U salida á las seís 7 medii, groño los valientes equipierj Sport”, donde jugarán m partido con el “ Rccreatíóí'.

E l equipo del “ Aríñ’Retob

Reigadas K'ji Serrano Gotzoa Torrt ly

Chaquet, Qllónir, Deprit GDobb,Di

R E A L SPORTING OL-B

De acirerdo con lo qae tículo 38 del reglamento de m C convoca 4 los señores sodos i }i neral ordinaria, que tendri lugar 4 del corriente mes, 4 las cinco j 1 la tarde, en el edifido flotante ( Sodedad.

R. S. C , 26 de Septiembre ¿ La Junta dUréctix^

Cicli

SO C IE D A D C ia iS T A BIlBi

Conforme anunáarao», opoftlj mañana celebrará esta Sociedií cursión proyectada 4 la pintora de Caí tro Lrdiales en honot à C’Vs Chávarri y Gorostiza, sie o s‘>s los ciclistas inscriptoí, tath noí como baracaldeses, que ha ’.lir á dicho punte donde sejurai sarà*; un J'a divettido.

La sá -’ a á las »••te del en punto, del paraje ( ca.

Los delistas baracaldeses d* liarse en Burceña á las sirte | d')n<!e espejarán para cortimiíf; bilba'nus.

l i a p

E L PARTIDO BENEFM

EN EL EUSKALDUlíJ

Mañana, i ias cuatro en P« tarde se celebrará en «t® tón el anunciado partido beo» nizado para aliviar la triste í'®* los obreros eibarresef.

E l lleno promete ser rebosautt gran pedido de localidades que 1 y pueblog de la provincia se ha

Particularmente de Elgoibaí’. » contingente nunneroso.

L a combinación de cesta X'

anundada.A pala contenderán, CluíW 7

te contra Iraurgui y Jvando los primeros medio cua

taja en el saque. , . ^ « Por la mañana, se «le ^

lumbre, dChiquito de Gallarti 7

Chistu II y Cortázar, acan ros de los nueve cuadros 7 y medio los último*.

t J

i l m m !

25 conierencias

Madrid - Por teléfono (varias h. )

LA G U ERRA EU RO PEA

ivance de los alemanes?encia de heridos en Espafla.-Los comunicados oficiales hablan de progresos

es.--“Ante la paz, la ruina”.-¿Interviene Rumanía?-La actitud de Turquía.

jo d l c c « « ••

:¡ a o DE GIJON.— L A P A -

IACION d e MADRID. — e l ro N AaO N AL D E PRE-

jel Gobierno ha ¿«spadiado es- - I « a el Rey, informándole de ' ^ de la guerra recibidos en

jo de Estado y de las gestiones ¿jando Sánchez Guerra cerca

i j careros de Gijón para bus- : ¡¡¿bn si owílicto pendiente en ' riidad.c ;ao w confianza de que la me>

ssítñú sería fructuosa, llegan* treguo con los comisiona>dos y UK ioffiedlatamefite los trabajos

i«plimeotado al re; d general n haUarle del Instituto Nado> niáón y exponerle las inidati-■ organismo« que en su dia se> ádu en Consejo de ministros, ¡atina serán secundadas por el o» estera, satisfacción— nos dijo •H, pues no puedo olvidar que

ti Instituto Nacional desde bííb hasta que el rey me encar- ¡acín ¿el actual Gobierna amonó á Dato para que tele- í USqs, director que fué de la

i» {errocarriles del Mediodía, djlKme por la pérdida de su ala guerra.ú m o^ rarse en las filas fnscés para marchar á la

lervicios de ingeniero ■piáía ferroraria de España.

Dato que había llegado d íiliío Mayor, general Jordana, widu recibidas de Marruecos■ QOTtdad ni en las plazas ni ItctÍTOs territorios.in de Estado ha visitado al ex Iwne«)«, Abd^-Aziz, qxie sale fW Burdeos.^ ffl que €il Gobierno se ha-

dispuesto á la resolu- *Pediente de la pavimentación

t No sólo por la importancia í*» representa para la «rbani-

sino por la gran conve­te ri «o un momento la ej»-

trabajo», en !os cuales ha­lo de ochod'jitos i mil brace-

ío de ninistios—a g r ^ ]^ to fi del uunto tma vez que lo

el Consejo de Obras

GONZALEZ B E SA D A

i Madrid el presidente del ^ A ^ t o Gonzále* Besada,

ie «iperaban numerosos y particulares,

^BERNACION

ÍON'FUCTO DE GIJON

^ ^ Is mafiana volvieron i ^ « Gobemadón con el se-

«lerrj loi patronos f obre- i«u« gestionar el

examinaron la pro-expresando sus re^

^ ^ vista con arreglo i las^ ttno jr otro hablas hecho «ero*.

*** íue en las Instruccíories obreros, debido & lo ■fW»

había conceptosi ter^versadón.

^eÜo hk terminado la reu- áe acuerdo obreros y

H

Qij6n

*®urse después qu« Tcgre-qu« han marchado es-

|fc_ consultar las dudas ^Serru.

'a lo n a s

*« 1«.por el decano

de « . . . 1 . . . J _ _

que hace buen tiein(po para dar su acos­tumbrado paseo por la Casa de Campo.

La batalla del Aisne

PR O G R ESO S A L E ’ /A N E S

Burdeos,. ."EL com-unicado ofidal del mi­nisterio de la guerra fadlitado á las tres de la tarde, dice lo siguiente:

“ En nuestra ala izquierda sigue la lu­cha muy violenta entre aquellas de nues­tras fiuerzas que se h?Jlan entre el río Somme y el Oíse, y los Cuerpos de Ejér- d to que ha aglomerado allí d enemiga

Esos Cuerpos de E jérdto han sido traí­dos del centro de la línea de combate de la Lorena y de los Vosgoe.

Desde este últámo punto han sido tras­ladados por ferrocarril á Cambrai, por la finea de Lieja, Namur, Charleroi y Valen- cienes.

A l Norte del Aisne^ hada Verry-au- Bac no ha cambiajdo la situadón.

En el centro hemos prc^esado. A l Este de Rdm s y de Berra y Vorovillers, y más al Este y hasta la Argona, la situadón no ha cambiado.

A l Este de la Armonía, el enemigo no ha podido rorager la línea de nuestro fren­te, pero ha conseguido apoderarse de las alturas del Mossav en Hatouchatel, adelan­tando hada Saint MihieL H a cañoneado los fuertes y el campamento de Parodies.

En cambio al Sur de Verdun somos due­ños de los altos d d iMossa, y las fuerzas de Toul desembocan hada Beaumont para ir al encuentro de los alemanes.

En nuestra derecha, en la Lorena y los Vosgos, hemos rechazado ataque^ poco imr portantes hada Nomeny y ai Este de Lu- neville.*

E L COMUNTCADO D E L AM AD RU G AD A

noveno mies

V rUestof d lu

Burdeos (urgente)^E l comunicado ofi­d a l de las 2,22 de la madrugada dice que las tropas francesas al N. O. de Noyoo SQ han visto obligadas á ceder algún te­rreno ante la superioridad numérica del

enemigaReforzadas al poco tiempo, volvieroB

i tomar la ofensiva.Lai ludia e* actualmente violentísima.En el centro no ocurre novedad.En el ala deredia, con las tropas que sa­

lieron de Nancy y Toul, hiñeron retrocc^ der á los alemanes hada «1 Wccvre meri­dional, donde 8« replegaron.

L a acdón sigue en los altos del Mossi.

N O H U B O CO N FE R E N CIA

Lonáris.-^'S^ corresponsal en Washing­ton del periódico -D aili Mayl“ . comunica que el presidente de los Estados Unidos, Mr. Wiison, ha negado que á su instan­cia se tratara de reunir - ’»^•rcnaa intemadonal para concertar ia paz.

L o i Estado« Unidos hirieron cuanto de su parte estaba para que los beligerantes europeos llegaran 4 un acuerdo, pero no han pensado nunca en proponer la cele­bración de la conferenda indicada.

D E T A L L E S D E U N A B A T A L L A

Ptlrogrado.— 'EÍ combate mas encama­rado librado antes de la batalla de Sa- rolans, fué el de Sarraja, que duró unasemana entera. .

Los austríacos, valiéndose de su am - neria, destrozaron las filas rusas, ^ r o és* tai no cedieron y 4 rr=ta de grandes pér­didas lograron emplazar algunos c lo n e s en una posidón que dominaba á la de los

austríacos. . . ,Atacaron 4 su re* con vivístino fu c ^

de artíUería, logrando reduar al silendo las batería* austríacas, que fueron torna­das previa una formidable carga 4 la ba-

^LM*"austriacos sufrieron grandes pérdi­

das.

D E L A T A Q U E A N A N C V

Los proyectos del kaiserPor^.— Vtí prisionero alemán ha faci­

litado algunas notidas interesantes acff- ca del ataque ¿ Nan<y por parte de las fuerzas germanas.

E l Estado Mayor alemán dispuso que se realizase el ataque 4 Nstncy, cuyas formi­dables fortificadones se denominan gran­de y pequeña corona.

E l kaiser^ completamente convenddo dd éxito de sus tropas, acudió á presenciar la épica lucha acompañado de su brillante Estado Mayor, más una división de Caba- lleriai, cuyos soldado«, en lugar de vestir el uniforme de campaña, llevaban traje de media gala.

Estas tropas respondían 4 lo« proyectos dd kaiser, el cual pensaba hacer su entra­da en Nancy al frente de su Estado Ma­yor y de la división de Caballería.

Guillermo II contempló la lucha Sesde la dmai de una colina, y si i4>redar que d ataque de los suyos era rechazado por completo, y que sus proyectos quedaban frustrados, abandonó aqudlos lugares, in­ternándose eo Lorena, melancólico y pen­sativa

C O N V E R S A a O N SORPREN DIDA

deadM o ttn ^exceso« cometidos por las tropas ñas.

El mensaje de acataniíirto rfit>etv" ’> tsí-í íjcritr en U^n. ast eo<no »m cl«r*'.Kp 4 ' í irbí«j - «Ic.Tiin. i hi»«'-• >«r dk ■ufirrv « í v>»'

i-A s¡-ci

La Hayo. Los periódiro« holandesrji dicen que continuamente solidtan los co­merciantes alemanes el envío de víveres.

Una alta personalidad de la Intendencia alemana ha declarado que d Ejérdto ti»* nt carne, pero que carece de otros ar- tíctilos de primera necesidad.

El carbón se agota debido A haberse sttspendido los trabajo« en casi todas las minas 4 ooosecnenda de la moviliractóa militar«

Una carta interesante

Con nn receptor de bolsillo

Límárr*.— Un periódico de Londres pu­blica d siguiente relato, que lo transmito por ser interesante:

“ Un oficial francés, de servido entre Perenne y San Quintín^ sorprendió, va­liéndose de un receptor de bolsillo, la con- versadón que sostenían por tdéfono un ofidal de Estado Mayor y un general ale­mán.

Ambos interlocutores quedaron para vol­verse 4 comunicar á las sds de 1a tarde, á cuya hora estaba preparado d ofidal francés con su receptor de bolsillo.

Minutos después una voz dijo:—jE s d general?A lo que contestó el ofidal francés en

correcto alemán:^ N a soy yo, su ayudante, y la voz anterior volvió 4 dedr: — Diga usted á su general que se sostenga

en la3 posidones hasta las nueve de la nodie, que redbirá dos trenes cargados con refuerzos de primera línea.

E l ofidal francés comunicó, en efecto^ la notída al general, pero no al germano, sinoi su compatriota, quien dispuso d empla­zamiento de tres bajterias, que dominando la vía férrea, hideron w vo fuego al paso de los dos trenes matando 4 caá todo« los soldados que iban en lo« convc^es.*

l a s V IC T IM A S D E L A GUERRA

Parii.— EJ prefecto de! Sena ha acorda­do acotar una gran extensión de terreno y const»'jÍr una nueva necrópolis con objeto de que puedan ser enterrados lo« soldados heridos que llegan 4 París y muertn 4 con- «ecuenda de las heridas recibida« en «I campo de batalla.

L O S “ Z E rP E L IN E S " E N ACCION

llegado notidas dando____. un “ zeppdin" alemán

ha arrojado tres bombas sobro el pueblo

de A ffe l. .Se ignoran lo« daños causado* poí t í

dirigible alemán

U N V A P O R A PIQ U E

lo n á r t i .S t g im comunican de F w t ^ ffid d , d vapor -A crw ixk- q « c h ^ en el Mar d d Norte con unai de las minas submarinas aUÍ colocadas por lo« alemanes,

se ha ido 4 pique. ^Se desconoce el paradero 3e la tnpola-

dón.

TURQUEAI y L O S E STA D O S UNIDOS

W^hifigion (urgente).— E l embajad^ de Turquía ha informado al presidente W ibon que dentro de la actual quincena atandonará loa territorios de la Unión, ^ 'no protesta contra la gastón (te 1« E s­tado« Unido« contra la ‘ ’ capittjladones en Turquía,

0«r»rf<.--Han

cuenta de que

abolidón de la«

Mensaje de loscatólicos alemanes

Sesenta personalidades atóHcas de Alemania han enviado al Colegio Car-

EL PO R V EN IR DE TU R Q U IA

Petroffrodo.— Circula el rumor de que en Constantinc^Ia ha ca'isado gran impre­sión, sobre todo entre los partidarios d« la "Joven Turquía”, una carta dirigida por d ex sultán AboH-Hamid 4 Enver-bey.

Dice d ex sultán, que si Turquía rom­pe la netitralidad colocándose del lado de Alemania y hostilizaado 4 Pusia, todos Jo«

Estados cri^tiainos de ios Balkanes ee unirán para atacarla, la «¿harán de E tiro pa para siempre y, en Aviu, será destr»* zada por los regimientos rusos.

EN TR E SERBIOS Y AU STR IACO SLondres.— En W olrfik, á .« vista de M ^

tronitza, se han librado s ’^unos combates c&tre serbios y atutriacoi.

Estos últimos se vieron obligado 4 re- tiiarse ante el empuje de cus adversarios.

E l comandante austriaco envió al jefe dr las fuerza« de Belgrado tm ptfiameo- tarlo, portador de una carta, en la que se pedía la rendidón de la plaza.

Los serbios contestaron disparando ros c&ñoncs contra los monitores austríacoa.

Belgrado no corre pdigro alguna Está bien guaraeddo y cuenta con buenas de­fensas.

El e^iritu de las tropas es exceL^te.E l ejérdto serbio ocupa en la actuali­

dad gran número de vÜlas austríacas.

¿Rumania interviene?

HíWkj.— Dicen de Bucarest que se ha decretado la movilización general dd Ejér­dto rumana

Hasta ahora la movilizadón ha sido par­d a l

Dentro de dos días se publicará ofidal- mente la notida, dándose como inminente la dedaradón de guerra á Austria y la in- tervendón dd Ejérdto ramano en d coa- fb cta

L A O FE N SIV A R U SA

Petroffraáo.— El Ejérdto ruso ha arre­ciado su ímpetu contra las fortificadones de Drzenyil, cañoneándolas por devadón con las baterías de grueso calibre.

Los fuertes fueron tomados por asal­to obligado á que la guamici<^ se rin­diera.

E s inminente d pdigro que corre la dudad.

El aprovisionamiento alemán

Burdeos.— personalidad militar bien enterada de lo concerniente 4 la campaña ha hecho las sigukntes dedaradones :

*£1 agotamiento de la lucha se deja sen­tir en d Ejérdto alemán, considerándose que este agotamiento será un factor de> daivo en la batalla.

Además d ejérdto invasor sufre las con- «ecuendas de un difícil aprovisionaimento, escaseando terríblemente las subsistencias.

En las modulas de \ot prisioneros sola­mente se les ha encontrado remolacha jr rábano«, redentementa arrancados de U tierra.

Los prisioneros germanos, al «er Inter­nado« en los campamentos franceses, pi­den alimentos, pues se Pallan extenuados por el hambre,

En cuanto 4 las op^radones van por buen camina Avanzamos por anAas ori­llas del Oise y la acdón de la caballería francesa se ha dejado sentir con grave quebranto de la infantería alemana.

Probablemente, esta lucha de ahora no« ahorrar4 posteriore« esfuerzos en la r^ gíón de los Ardennes.*

LO S ALEM AN ES NO CEDERAN

E l “ Petit Journal* publica hs dedaradones de tm acadé:nico de Mtmidu

K o e éste que el partido imperialista ale- m4n está deddido 4 optar por la ruina completa antes que por U pa*.

Akmania no ceder4, aunque quede ani­quilada.

V IC T O R IA S A LEM AN AS

La toma de Hanbenge

UN TELEFO N O SUBTERRAN EO

París.— Vn ofidal francés de l guami- dóa d« Maubeaga, qu« ha logrado «sca-

're#r*5±-idcde b c o ^ a c ó a ap lase po; *l2' ■ ‘ f-tu

■ *-1e 1*. g»5.«r-

.í’ftAíi .tr fjue los fuetnrá ou í<>aisttr la kt.<.'órt de la artillería aleiúar.» «i^r> ¿alihr.',

Lht r^ítercri ñ«» icn cafloné.’vfiTp 'riiHîOlî tiDriíTÍ«

volando lo« polvo'-íí.frí.Contribuyeron 4 la obra destructora \o»

enormes morteros de 42, que avanzaban pesadamente en grandes plataformas ti­radas por varias parejas de bueyes.

Contribuyeron al éxito de esta opera­ción lo« espías alemanes, que antes de la guerra se establecieron en Matd>enge, co­municando sus observadone« al Estado Mayor de su paía

Ctiando ya la rendidón era inevitable, le sorprendió un teléfono subterráneo ten­dido entre Maubenge y nna aldea cerca­na ocupada por loa alemanes.

E l esi^ a^ ue fué fusilado-><omnniica- ba 4 las tropas sitiadores todos los planes y órdenes que daba d comandante gene* ral para contrarrestar el ataque alemán.

Con estos auxiliares la obra de los invasores fué relativamente fácil,' siendo bombardeada la pobladón y destrozado« sus fuertes y edüldos.

Toda la guarnición quedó prisionera de los alemanes.

BARCELONA

Del Consulado de Alemania

Barcelona.—iEl Consuhdo de Alei^anja ha fadlitado hoy las siguientes notidas:

Un tdegrama de Amsterdam desmin­tiendo las negodadones atribuidas 4 Ita­lia (para romper la neutralidad é interve­nir en la guerra i favor de los aliados.

El co rre^ n sa l en la guerra d d “ Thí- mes" de Londres, ha dicho en su perió­dico que U pérdida de los tres cruceros acorazados británicos, ha sdo d mayor contratiemipo que ha tenido Inglaterra desde d conáenzo de la luch^

T-aa notas ofidales del Almirantazgo alemán dicen qiíe los ingleses han perdido en el ataque de los submarinos un aco­razada

Un almirante noruego, respondiendo á preguntas de un periodista ha dicho que la táctica de bloqueo empleada por los ingleses, no responde 4 un plan de guerra bien dispuesto y de posibles resultados.

El expresidente del Consejo de minis­tros de Rusia, Mr. Wicce ha hecho de­daradones sobre la guerra en tono muy pesimista para la «tuadón de su pai».

Ha dicho que Rusia debe prepararse para reobir las nofida, de grandes y pró­ximas derrotas.

Cerca de Crirttey, el (vapor inglés “ Shlekater’* chocó contra una mina nau­fragando.

IViadrIdA SP E CTO D E L A CUESTION

La asisfenda de heridos

S E IN STA L A R IA N EN V ITO R IA

Cuanto se dioe relativo 4 lai nstaladón en España dd os heridos de ambos ejér­citos bdigerantes, cuestión planteadai por sentimientos humanitarios, naddos prind- palmente en las provindas dd Norte, tiene una importancia excepdonaL

El Gobierno, aunqueg uaffda ima reserva extremada,, «e ocupa de ello con activa atendón, encaminando todo« lo« aspecto« del problema.

Por deolaradone« privadsi« dd «efiof Dato, se sabe que al Gobierno se ha plan­teado d aaunto en !o« siguiente« término«:

Prim era La decdón de un sitio ade- ctiado donde poder realizar eita obra d« hospitalidad.

S^ u n d a Propordón dd número de ano y otro ejérdto—aliado« y alemanes—que habían de »er recogidos.

Tercera Elemento« que «ería neee«ario reunir para atender 4 e«e serrid a

Cuarto. Mdida*de to« gasto« qtie repre* sentaria 4 la nadón. '

Quinta Situadóa en que quedarían, después de ctuados, lo« herido« beligeran­te«.

En lo que req>ecta al primer ex tretno, se deda 4 la capital donde se estaUecerla, se tabe con certeza qne no seriai San Sebas* tián, por ser esta ciudad refugio de fami­lias acomodadas^ qne huirían ante la mo­lestia que la estanda de lo« herido« les prc^rdonaria seguramente.

Entiende d Gobierno que es ^^toria la pobkdón que reúne mejores condídones para d caso, pero para dio habría de des­alojarse un cuartd y varíos conventos de la pobladón.

Caso de que la iniciativa prosperase, habría que cuiídar de que los acogidos no sufrieran enfermedad alguna contagiosa.

Anteriormente al acuerdo tendría que contarse con d concurso de los médicos y «m su voluntaría y generosa prestadón.

Y en cuanto al material dinico y far­macéutico correrla 4 cargo d ela Sanidad iQíJi^r española.

Como los heridos alemanes que se re- cofi«rto ttadrí«!* n t d f loi ipr«H-

doc h i fiiAeews, «cria od « ttuadón drn>«é« ít ’ . o«?

la «itt!a~»‘S»i d« los soldados franctsíís restíSVí’ íos? ^Volverían al caffipo de hatnlla?

Apurt¿ d« esio. tío se sa1>e «I núni^ro de hfertflot que habrían dt '■:r

fiifra vt'j/ ésdviidn «»Cór.ti£t'iári io»¿ .* r'.r."

Sitódí) d- !enidaaíC?iío por áGobierno este asunto, nada puede dedrse todavía acerca de la resoludón que r^ caiga en definitiva.

De la Embajada británica

£n la Embajada inglesa se ha facilitado boy la siguiente nota:

"E l Almirantazgo anuuda que ha red- hido tm tdegrama dd vicealmirante Pa- tey, partidpando que la pobladón y d puerto de Friedrieridi Wilhem, capital de la isla Kaiser Wilhem, en la Guinea ale* mana, la han ocupada sm resistencia, lai tropas austrlianas.

Us tropa» germánicas concentradas en Herberthoe ftieron aniquilada».

La bandera británica fué Izada en Fria* drierich WQhem, que quedó guamedda por los ingleses.*

« • •

E l Consejo le^ lativa de Gambia parti- dpa, en itombre re los habitantes euro­peos i indígenas de la Colonia, su acuer* do dec ontribuir con 100.000 libras estera linas 4 los gastos de la guerra.'

Quieren dar así un ejemplo de fidelidad & ta Metrópoli.

ProTinciasN O TICIA S DE SEV ILLA

'Sevilla.— Se examinaba de Derecho pe­nal un hijo de los condes de Cabezue' lo y sobrino dd conde Romanonea

Le suspendieron y como creyera el exa­minado qeu d auxiliar señor Meana, que formaba parte de Tribunal, ae haMa rd- do de él, esperó 4 que saliera.

Le fué siguiendo hasta las calles cén­tricas de la pobladón y allí le golpeó ca­yendo ambos á tierra.

Intervinieron los guardias de orden público, separando á los contrincantes.

Es casi seguro que al agresor se Se for­me G>nsejo universitario.

• « •

En Utrera, pueblo donde nadercm los hermanos Quintero, se prepara un ho­menaje en honor de los ilustres autores.

Se les nombrará hijos ilustres, se dará su nombre 4 una de las calles y se orga* niará una procesión cívica que desde el Ayuntamiento se trasladará á la casa don­de nacieron los Quinetro, descubriendo una lápida que allí se colocar!

Además se proyecta* compra rdicha ca­sa para regalársda á los afamados escri­tores.

¿SER A VERD AD?

Paris.— Se asegura que se ha compro­bado en una posición que abandonaron los alemanes que ésto senvenenaron d

agí».

LOS SO CIA LISTA S ALEM A N ES

Amsterdam.— Un jefe socialista alemán que ha visitado Lovaina, después de los atropellos alemanes, ha recriminado 1a conducta de su comf)a&eros los sodalis> tas del Imperio.

La avalancha m sa

COM UNICADO O F IQ A L

P^trogrado.-^Lo» rusos reprimieroo d día 23 la tentativa d« agresión realiza­da por la vanguardia) alemana para avan« zar en el Gobierno de Suvabike.

En d radio de Vicenta siguen los en­cuentros favorable» para d ejérdto moa- covita.

En la Gaützia oriental no ocurre nadan t i e r o ,

&1 ejérdto austríaco continúa batiéndos« en retirada.

E L R E Y D E I T A U A

Roma^'SX rey de Italiav restableddo de las contusiones sufridas, ha asistido 4 las maniobras de la división de Roma, en lo« alrededores de TivoU.

Wilson y Alemania

¿SE H A V IO L A D O L A N E U TR A LI­D AD DE D IN AM ARCA?

Nueva York.— El presidente Wilson en­tiende que Alemania ha violado la neutra- lidad danesa al ocupar ías pequeñas anti- lias como base de «u» operadones nava­les.

El Gobierno de la Unüón gestiona de Alemania la devoludón 4 Dinamarca de las colonias indicadas.

Caso de que «1 kaiser no lo haga así, los Estados Unidos adoptar4n una acti­tud enérgica.

N O T ia A S A LE M A N A S

Amberes.— XJn periódico anunda por orden de Alemania que la situadón de Austria es favorable y que en Marrueco« es prepara una gran revoludión.

M ON UM ENTOS

p tñ M i» propon« m

legar r*'; «xigir i AlemtnU indemnixtción

d« g n r: 8« le hag» pagar 1« erecci-i-n i t monup. .I to* coniTKmorativc« del P^so 'Í* 1 )s ..':](iaIos en loi punto# mi« prindp«Ifti

I*cr donde pasaron los prusianos.

l íA S N O TiaA S DE LA BATALLA Burdtoj.— Dc esta larga y encarnizsxlí-

aima lucha corresponde ^ peor parte i la

infantería.j'irta,. ov.;nn- '3 las trincheras, inunda-

dcs tc>M<is y con agua nasta las rodilla», CLimbat*. n d a y noche, resistiendo el em­puje de los alenune», bien secundada ^wr la artillería de grueso calibre, que arroja metralla incesantemente.

Los soldados franceses dan prueba de un espíritu •.•x.i.tLntt,

La teoría aJeinaua de destruir con la ar­tillería á los infantes para conseguir el «is* lamicnto de los aliados» ha fracasado to­talmente.

LOS SANJTARIOS AVE^ÍANES Síút Sebcjtiá'*. >iHl cónsul alemá-i .Sa

instalado en Irún á los sanitariofl alen-a- , nes llegados de Francia.

A San Sebastiia h» enviado í c é - d'-cí!v y 7 i Bilbac.

A ^are«[»M HMrCu*r»n ui^tlUn y la» moflja»,

La colonia alemana de a<iui sc prc(>one obsequiarfeL

UN RUMOR ParU.— f.e riffñro pubücai ’¿n -;típa(So

de AmLeres re 'ot*«*do f! f..~>r «iH Ic*tt «lemanes Intimaian »’ j.i-drector d« nn ettablccimiento ffat«:)^ro tic Broselaj para que les abriese las eoisd eri ausencia de su jefe. Aquél se negó y fu¿ fusilada

Documentos diplomáticos

E L “ U B R OANARAN7 A D O "DE RU SrA

Lonáfts.'^'Dict el“ Hemos recibido un ejemplar del “ Libro

Anaranjado” publicado por d ministerio de Negocios Extranjero« de Rusia so re los antecedentes diplomáticos de laj guerra.

Contiene la colección de los telegrama* y despachos cambiados entre las autoridades rusas y log representantes de Rusia en el «xuanjeroi desde al diii a i de Julio al 6 dt A foata

En imión del ‘ Libro Blanco* pnbUeado fo r el ministerio inglés de Negocios Ex­tranjeros, completa e! encadenamiento de las pruebas que demuestran irrefutable­mente que recae sobre Alemania y lobre AustnVHungrla la responsabilidad de ha­ber hecho estallar la conflagración eu­ropea."

Suiza y la guerraSuixa desde hace unos quince diaa ha

respirado tranquila de los espantosos ho­rrores de un peligro inminente. Flota« en el aire, por asi decirlo, que |U neutralidad no K f i violada, alc*j¿ndoM la eventualidad de poner un ejército en pie de guerra, lo cual era urgente en los primero« dit« de Agosto.

Una parti de loa batalloocA del "land* itaun" y otra parte de loa del "land-webr" ban aido trovíliiadoi y enviadog en desta­camentos. Actualmente, por lo que respecta 4 los militares en activo, no hay el rigor de hace quince dias; ahora le conceden «OB íacilidaid relativa lic<.nciat limitadas de ixm dia^ lo cual era caai impasible' oUenar un me« antea»

P A A A U Z A C IO N ECON OM ICA

Simultáneamente con esta paraliraci&n E ' ^Uc% haor otra que afecta al régimen eco-

ftáinico. Loa industriales y loa comercian­tes suiio^ qu* d« momento vieron cortada «u affi\-idad por la guerra, han Ido rcaNU-

tu traibajo, pero con mucha fentUud; su labor ha quedado reducida i las necesi­dades mis apremiantes de la poblai-lón. A «eto hay que aAadlr de un lado la dismi­nución de bruos en los que tomaron la« armas y de otro lo« gastos de su movUus- ción y mantenimiento. Esto ha motivado

r« un «norma dispendio económicosI a ffuernti ha sido para Suiia un ver-

4»é«ro estado económico. Para apreciarlo j no basta tener en cuenta los gastos axcep-

[*' clónales que fu4 preciso htcer para la moviliiación de su ejér<-ito (s* calcula en i.40aooo francos diarios), sino que precisa «wtuar también la pars^sación de la actl- vidsd productora y del tráfico IntemacionaL

E N B I L B A O

Los aviadoresLo« aviadores sefiore* Hedilla y D5at,

que se proponían hacer «I "raid" Hernia» ya-Ssntander, aterrisando en Bilbao, no han podido emprender el vlaj« «1 vlerne» último por dificultades que han tenido para transportar uno de loa aparatos, el del se- fior Hedilla. de Angulema i Hendaya.

Es casi seguro que lo* aviadores em­prendan el vía)« maflana. i primera hora, y que lleguen i nuestra villa entre once y unaj de la tarde, aterriiando en la Campa de los Ingleses.

Toros y Toreros

N O VILLA D A EN PROYECTO

Mañana pernsnecerá cerrado nue^ito circo taurino, pero para el día 4 da Octu­bre próximo se ha constituido una Em­presa que «« propon« r«p«tir al diestro da Sastao, Fortuna.

F«te vi^licrte i -,-<’lero tor«» mifiana a Zaragoea y el miércol'í? •5*' Sevilla» pro p*;T«iéndo3 esU? el «ibada pfóxicao *» Bilbao.

Para alternar con Fortuna suenan va­rios candidatos; pero cuenta con mayo­res probabilidades de éxito el bravo Le- cumberri, quien ya resablecido quiere re­petir sus anteriores hazañas.

Para estoe diestros se traerán cuatro toros castellanos, de grao presencia y ro­mana.

P A R A M AS.VKA

Habr i corridas:En Maírid seis to~K' Gr^foric

Cairtpoí. s !v:- Jos GJI-s y Eelr.iu ;;s En Valladolid, ocho de Tertuliano Fer­nández, pi.ra Camisero, Bienvenida, Tor- quito y Paco Madrid.

En Almendralejo, seis de Pérer de la Concha, para Pastor y Posada.

En Lo-r*, se-i de Cortes, para V 4z- tjufr y Alcalareño.

D*. Y tcli. corrida mixta, Chiquito de on efta y Manuel Jimt'rc*.■ £|. cuatro de Fsrm?« L¿pt*,

par» Pu«í' fretZ á ocho r.ovlllw de Sin-

Chez Rif'íi p«ra Algabefo TI, Baí^tííeros,

r ' - .. / s la fami!*a deH err^ ií.. ü n.*'--¡11os d.* José '» det

!?ey m ■' \ \íiU;‘. : a < . o d sSevilla y J»i *í /ii'irtíedo.

En Granada aelt utreros para Blanquito y Belmente II.

L A _ I / M x U u

i

qI

El doctor Muñoz consulta en Bilbao

FJ Doctor R. Muñoz, especaii«» en garganii, nariz, oídos y enfermedades del pecho, que tiene «u Consultorio en Ma­drid, Fuencarral, 99, donHo tiene operado* numeroso« eniermos de Bilbao y au pro­vincia, en honor i insistentes peticiones de enfermos que desean curaise, abre su con­sulta en Bilbao desde el dia 19 del co­rriente Septiembre al 6 de Octubre, en d hotel de Inglaterra entrada por la calle del Correo, i). Pasado el día 6 de Octu- bie, el E>r. Muñoz cierra su consulta, pero permanecerá en Bilbao cu-into« dias sean precisos para asistir i s\\$ enfermos ope­rados ó pendientes de curación, hasta ul­timar el tratamiento. Curación de la sor­dera, zumbidos y supuraciones de oídos, fetidez ó mal olor de aliento, catarros, an­ginas, vegetaciones, pólipo«, tumores, «i- ñlis de la boca, faringe y laringe, bron­quitis, asma, tisis, etc., y operadones de toda clase de tumores. Horas de consul­ta: dt i i i i y dt 3 á S- ^ estadísti­ca del doctor Muñoz viene dando un 94 por 100 de curación, i pesar de los mu­cho« enfernvos desahuciado« que concu­rren á «u consulta.

C o n s u lt a i 18 p«*a*4a««LO S A U TO S

En «1 puente d« la Merced fué atropella­do anoch« por un uutomóvil el nifio Eu- «ablo Chinosguren, qu« habita en Bidebt- rrieta número xa

Llevado el niño á la Casa de Socorro d«l Ensancha «« le apreció erosione« y contusiones en diferentes partes del cuer­po y conmoción cerebral.

Su estado «« calificó de pronóstico re­servado.

Del hecbo te paió el tanto de culpa al Juzgado.

E L CON CIERTO D EL AR EN A LPrograma del concierto que ejecutará es­

ta noche en el paseo del Arenal de siete y media i nueve y media, la Banda mu­nicipal :

Primero, Paaodoble “ Bour-Ached**.^ Alíer.

Segundo, Val« “ RosM-Mausse".— Bo­ss«.

Tercero. Obertura "Lo» diamantea de la corona".— Auber.

Cuarto. Fantasía sobre “ Las camparas de Carrlón".— Planquette.

Quinto. Pavana.— Ganne.Sexto. Marchat bretotia.— Fraachey.

UN A TR ACO

Al pasar anteanoche por ta calle de Rodrigue» Arias, dofla Asunción Andrés Fcrnánde«, llevando en la mano un bolso qiw contenía ai5 (pesetas, «e abalanzaron sfibr* fila do« individuo«, arrebatándole uno el bolso, en tanto que el otro le su­jetaba.

La señora al ver huir i lo« ladrones comenzó á pedir auxilio presentándose los agentes de vigilancia en dirección contra­ria 4 los que huían, logrando detener á loa “ apachra".

Estos fueron conducidos á 1» Inspec­ción de Vigilancia, donde dijeron llamar­se Luis Artegul Pére* y Juan Sánchet Serna, declarando qu« habían llegado de Vitoria.

Han ingresado en la cárcel i disposi­ción del JuKgado.

LO S RA D ICALES

El Partido republicano radical de Bil­bao, celebrar^ asamblea general ordina­ria, mañana, domingo, i lai once de la mañana en su domicilio sodai, Hurtado de Amésaga, número sB.

C L M E J O R

R E G A L OooD que puede obaeqnlara® 4

T O D A fflUJERESTUCHE DE PERFUMERIA

vo*y una F*iUU*V o .y u n ^ DEtAMOXtó»Dor eaú» subsenpcióa de uu

Importe de »‘*o p4«*Wfiee

1 3 Í S i u i í .

TODO GRA.TISf eca

6 * 5 0■

Tdanaedetaueaaoiosnilr.isme .de «BL ECO I>8 LK UOD\»aM6 *• V>iQ 1« a 15 céatlmos en kioscos. UbrcHae, c ic , y en la Admlaistraclóo. *?*••

(junto uoiverai¿id^«>6^CÉ]tO.S^

PESCADO rR E ^ :x)

El ffítrsrfo hoy w It f h n f í «« ha vendido i l«»

Barbarines, 0,85 pcseui WO.Idem 045 Idem ídem.Lubinas» 440 Idem kilo.Idem, 3,35 ídem ídeia.Lenguados, 5.50 id ea íd««.Idpm, 4,15 ídem ídem.^nidias, 4,15 >d«m idem.Mero, 3,75 ídem Iden.Metloza de Bermeo» a,Sfl Weni ídem. Idem de Gijón, a jo Idem idem. Idem de vapor, a,30 ídem Idua. Congrio, I.7S Wem ídem. lUem 1,35 »dem ídem.Cabras, 1,65 ídem docena.Brecas, 2,15 ídem kilo.Besugo, 0,60 ídem ídem.Mubles, 1,30 ídem docenak Sígalas, 1,20 ídem ídem.Jibiones, 2,65 ídem Idem.Idem, 2,35 ídem Idem.Idem, 2*0 ídem ídem,Berdelea, i ídem ídem.Chicharros, 1,10 ídem ideas.

U N A PED RA DA

A las doce del medio día le dieron una pedrada, en la calle de Astarloa. al niño de once años Angel Morían, ocasionándo­le una' contusión de pronóstico reservado en el globo del ojo derecho.

Fué curado d e. primera intención en la Casa de Socorro del Ensanche.

CURADOS

En la de Socorro del Ensanchehan sido curados:

Juan Gregorio Negredo, de herida con­tusa en el dedo pulgar de la mano iz- qmetda.

Gregoria Avellaneda, herida Indso-pun- zanie en el costado izquierdo.

Pedro Asueta, de herida contusa en la región parietal derecha; y

José Fernández, de una contusión en al pie derecho.

Todos leves.

D epes id le iite de F a rm a e lA

Se necesita. Informarán en esta a d ^ - DÍstradón.

na

EL TIEM PO

En la Comandancia de Marina «e recibido hoy el siguiente telegrama:

"Se halla una perturt>ación atmosférica al Ocddcnte de Portugal.

Son probables los vientos del Fste en las costas del Atlántico.

Levante en el Estrecho de Gibraltar."

□ • p ó s i t o d e I m p e r m e a b le S i C ap aa ^ A b rig o s^ p a r a a e l l o r a i

h o m b r e y tsifloiC a m ls o j* la F r a n o e a a i C o r r e o 1 8

Vino d« Hemoglobina de J. de Larrínaga «tira la i>nemia y la neurasteaia.

D ESCARR ILAM IEN TO .

E l tren del Norte que suele llegar á las once de la mañana, ha descarrilado en el túnel de Cantalojas.

A consecuenda del descarrílaminto que, por fortuna, no ha ocasionado desgra-« das, fué formado un tren que á las once y media ha traído loa viajeros, y después, i la una de la tarde, «e ha transportado la correspondencia.

U N A PA LO M A M EN SAJERA

Don Daniel Olastúa, de Guemlca, depo­sitó en la Casa Consistorial de la histó­rica villa dos anillos que llevaba una pa- lom t mensajera, con las iniciales *‘ Nupp 12 NN 13 788“ y "Nu, R P D la pat 30 W".

La paloma fué muerta por un cazador.

R A M O N M U R G AESPEaAUSTA

VIAS URINARIAS

Cx nsulta de 10 i i.I Ribera, 10, primero.

OBRAS PU BLICAS Se ha cursado i la primera División de

ferrocarriles el proyecto de don José Az- cuna, solidtando una servidumbre de pa­so para la carga y descarga de materiales en un taller de su propiedad sito en e kilómetro 7.900 de la línea del ferrocarril de Bilbao á Lezama, en la estación de Vis­

ta Alegre p e rio ).

E L '“ R E IN A R E C E N T E “

E s casi seguro que zarpe rca«'na de nuestro puerto el crucera Reina Regen­

te",Se dirigirá á Santander ó Ferrol

A C E IT E S PUROS DE OLIV.'-.

Hilos de Iisc¿i«

A LOS D EPEN D IEN TESD E COM ERCIO

Se convoca á junta grneral ordinaria pa­ra mañana, domingo, á í-js tr w en punto de la tarde. Se encarece la aaisictid» por la importanda de los asuntos i btjtar, entre ellos el referente al cierre i la# 9«iio,

Por ser e» í«*«*brará coii «1 ttâwîîo así3ta.--^Í^ Dtrtc-

D E AG U AS

Ha «olidtado don Manuel San Cristó­bal Garay el aprovechamiento de 36 li­tros de agua por segundo de tiempo del arroyo Maruri,

Vías urinarias y secretas R. CAMliiA.—Espt t-ialista

Consulta,delOP h Bííilén,9,2.*

E X PR O PIACIO N DE TERREN O S

Publica el “ Boletín Ofidal“ de hoy la relación de propietarios de terrenos que han de expropiarse para instalar la do­ble vía del ferrocarril de Las Arenas.

CITACIO N

El Juzgado de Instrucdón del Enganche cita á Enrique Sánchez Montoya, Santia­go Muñoz y Claudio Iturn.

Droguerías de Barandiarán

y CompañíaEs iamenso el surtido que tienen en Pas-

tillaje, Jarabes, Licores, Pectorales y toda dase de antiséptico« para la temporada de invierno y á precios sin competenoia.

!• L o a m e j o r e a a c e l t e a f i n o a -1

* - Z u v i l l a i ^ a - -

TR A N V IA ELECTR ICO DE BILBAO A DURANGO Y A R R A T IA

Desde el lunes ¿8 del corriente, y hasta nueva orden, la salida de 6,37 noche de Ceánuri será la última salida para Bil­bao, en ve de las siete, como se anundó ayer.

Información financieraBOLSA DE BILBAO

O p e r a o io n e a p i i b l i c a d a a e l d ía 26 d e S e p t ie m b r e d e 1914

FONDOS PUBLICOS

4 por 100 Perpetuo Ititerior, serie A. 79 y 78.50 por 100; serie C, 78 por 100; se­rie E, 73,50 por loo; serie G, 79 por 100, en series diferentes, 78 por loa

V A L O R E S COM ERCIALES

AecioMJ

Ferrocarriles del Norte de España, 353 pesetas por acdón. .

Hidroeléctrica Ibérica, 88 por 100.

Resumen de pesetasnominales negociadas

FO N D O S PUBLICOS

4 por 100 Perpetuo Interior, 52.70a

V A L O R E S COM ERCIALES

Acdones Ferrocarril dd Norte de Es­paña. 60 acciones.

Idem Hidroeléctrica Ibérica 7.500.

Cambios sobre el extranjero

I n g la t e r r a «Londres cheque, precedente, 71a— Cam­

bio, 2544.Londres, orden de entrega, 4.000.— Cam­

bio, 2545.Newport pagadero en Londres á ocho

días vista, 100.— Cambio, 25,12.

iVIadrid

V A L O R E S

Interior, 4 por ico , contado.Id. fin de mes . . . .

Amortizable 5 por 100 • . Cédulas Banco Hipotecario. Acciones Banco España . . Id. Banco Hipotecario . . Id. id. Hispano Amecno . . Id. id. Español Crédito. . . Id. id. Español R. déla PlataId. Tabacos............................Id. Explosivos.......................Id. Altos Hornos. . . . Id. Alcoholera Española.Id' Azucarera preferente« d. id. ordinarias . . Obliga iones Azucarera. . Amortizable 4 por 100 . . Cambio sobre París. . .

Id. sobre Londres. . . Acciones Norte de España. Id.Madridi Zagza.-Alicante.

S. 25 S . 26

73.50 7473 7393 P2.7594 93

443200

281,50 _273 273218 l ~

265

36.50 —12 ,

— 85Q9 bs. 100 bs.

25.30 25.35

— —

E L N i f tO

ANGEL DE ARANA Y MENDiet.H a s u b id o a l c i e l o h o y . 2 6 d e S e p t ie m b r e de 191/

á t o a 7 i r e a e a d e e d a d

Cu. badres ¿on M g t l d« A r o n a y doAo A n t^ in h ^4rx.i.tta, kir í?nnu£ dé M endieta. t k i y demáji p^rt.'tu

Cu. hndres don Angtl a« aronay aam* .ri«...«.-. • » abuelo don df Mendieta. t k . y demás

crip L irA N á sus aminos íe sirvan cncf'inen.lar> 6 ^ J. • / i V^nHrjcdón del Cadáver dcsd- U chs-i m rtuAr a ha«» 1 r?

r í ' '/ R o a C e S a n a d..n.nííO. 6 las ONCE Y í UARTO ¿ t f á la fb lE Z de la .naú-na, lo, que. en suf,.g,o

el lun .3 W8 , iglesia parrutjU'al de Santa .,1 n 1.duelo •- redbeenla c.*i.a mortuori,., calle .le Víctr.r Chávarr,El duelo «w re ^

piso 3*®

C rón ica r®ii§ios^

ía»(M A M ."SanW , EM«b.o. C ipn í-

n a Gerardo, A m n ú p 7

miin, Fíorentin, Antimo, Leoncio, Adolío,

Juan y Simeón.

C U 1 . T O S

PAD RES C APU CH IN O S. BAS.URTO ^

Cuarto domingo d« mes.— La Venera­ble Orden Tercera celebra « funaónmensual el domingo a?. •

Por la mañana, á las «ete y media. Misa de Comunión general con acompa- fiamíento de armonium y cántico». ^

Por la tarde, á las cuatro, exposición de Su Divina Majestad, estadón, Rosa­rio sermón á.cargo de un reverendo Pa­dre Capudiino, bendidón y procesión por

la caniipa. ,

B A S IL IC A DE BEGO Ñ A

E l Apostolado de la Oración de Be- goña, celebrará sus cultos mensuales al Sagrado Corazón de Jesús, t í domingo,27 de Septiembre.

Por la mañana se celebrarán Misas de Comunión general á la* seis y á las ocho, acompañado de armoniufn la última.

Por la tarde, á las cuatro, exposición de Su Divina Majestad, estadón, Rosa­rio y r o s i l l o cantado al Corazón de

Jesús.A continuación el sermón, <?ue predica­

rá un Padre de la Compañía de Jesús, terminándose con la reserva.

A I03 socios del Apostolado, se Ies re-

cotnienda la puntual a?:steaoiJ arto« con la medalla gregación. ^

IG LESIA DE LA ENXAH

Cuarto dttenlogo ^ ^ mensual de 1» V, Q, ^ la mañana Misa de ConiJ con motetes y acon,pai5ia„_ nium; la solemne i U, otbT tas tres y media de la de E. D. M., estadón, Re medio« y «erraón per un p nicoi.

D IV E R S I0 ! ÍT E A T R O TRUEBA - ^

nua de cine, con nuevas días, de cinco y media i

A las siete y medía y onc« I sentación el tan aplaudido estrellas de varietés, Emeniij''

SA L O N O L IM P IA -S«cJ tográfica^ de cinco y »eíJi* j,"] doce de la noche.

C A F E * D E L BOULT/AXB. conciertos para hoy.

C A K E INGLES.-Todoi ciertos tarde y noche j

M U SEO DE BELLAS A!PLA2ÜELA » E LOS Mktoj ] Í

E D IF IC ie ®E LA ÍS C U IU Bl a« b ,

Abierto de diei á uaaydeti tedos los días laborablei «cqi¡gi

Días festivfls de diei á uai Entrada pública y gratuita

Anuncios oficiales

Sociedad Coral de Bilbao

Academia de Solfeo y Canto para señoritas, hombres, niñas y niños

Queda abierta la matrícula de ingreso en las clases de solfeo y canto para el nuevo curso que dará comienzo el 15 de Octubre próximo, pudiendo inscribirse los que deseen, previo cumplimiento de las disposidones reglamentarias, en las tres secciones de voces de que esta Sodedad se compone.

Las incripciones deberán hacerse en la Secretaria de esta Sociedad, Arenal, 6, prindpal, de dos á dnco de la tarde y de ocho á diez de la noche.

Bilbao, 26 de Septiembre de 1914-— E1 presidente, Emiliano de Uruñuela.

Compai’iía del Ferrocarrilde Bilbao á Portugalete

El Consejo de Administración de esta Compañía ha acordado repartir, á cuen­ta de los beneñdos del año actual, un di­videndo activo de 3 por ico, ó. sean pe­setas 15 por acdón, á cambio del cupón número 21.

Los impuestos correspondientes á este dividendo serán satisfechos por la Com­pañía, independientemente.

El pago de dicha cantidad, sin descuen­to alguno, se verificará en la Caja central de la Compañía, Bailen, número i, desde el día I." de Octubre próximo.

Bilbao, 25 de Septiembre de 1914.— EI IHrector Gerente, Angiel de Goiri.

Altos Hornos de ^

PAGO DE

E l Consejo de AdnñíttM| Sodedad en virtud de hi le confiere el artículo 37 é( 1» tos, ba acordado distribtú s i de treinta pesetas por tccüi|j los benefidos del año actoal,|i cargo de la Sodedad el $i|o dd to de 3,30 por ciento eobre ú del uno por mil de timbre ás-ai (|ue cobra el Estado, asi cono 1 por dento creado por Ig Exea ción de Vizcaya.

E l referido dividendo se tti¡ de el día IS de Octubre próá ofidnas de la Sodedad en Bib bio del cupón número 25 de II y nuediante facturan dupÜoíi facilitarán en las mencionidi|

Bilbao, 26 de Septiembre áe secretario del Consejo de fiáa (^uillenno Ipiña.

Anuncios Preftt

Cirioi bolsb

s»tas -M erceríal i O r r u c e a y C ard a» G«

“La Guerra Europei

Coegio de San AiD E V S r O

Abierta la matrícula

15 de Octubre.S U C U R S A L E !

Banco de España 1,3.y Es(

s o E A S Y ”liCntes am ericanos con patente

IUÄ« e ó m o d o » , « lé s a n te s 7 flj"*

E. LA SH E R A S v¡c,,a'»E m is i

giciones de 1 á 10.000 pesetasInterés anual 3,60 por 100

psicioiics anuales, interés 4 por 100

;aja de Ahorros Municipal de Bilbao

,bajo el protectorado del Gobierno en

'de la Ley de 29 de Junio de 1.880 y

además con la garantía del Excelenti-

,yuntamiento de Bilbao.

ispañol del Río de La PlataI S T A B L E C I D O E N 1 8 8 6

de Bilbao: P L A Z A C I R C U L A R , número 4

lio social: ‘ 5UENOS AIRES [República Argentina]

IPTO . Pesos m il loo.ooo.ooo ó sean francos 220.000.000,00 ilBOLSA.

„ 96.348.900 „ „•201914 • lO i^ E R V A

1Q14 • • ♦ 'ÍKIBIR sobre

4|¿; |M de Accio- ■opor 100 pa-

jjjJpsaráal fondo

46.310.987,30

2.190,660

211.967.580,00

101.884.172,06

4.819,452,00

uses que abona esta Sucursal hasta nuevo aviso

iCaja de Ahorros de 1 á 10.000 pesetas, 4 por 100 anual

_ ¡¡ Caja de Ahorros de i á lo .ooo pesetas, 4 por 100 anual^ de depósitos y á fin de fomentar el ahorro por acumulación de peque- esa Sucursal tiene á disposición de sus clientes el serv'icio de huchas (al- Btrega se efectúa mediante un primer ingreso de siete pesetas.á cuenta corriente.............................2 por ciento anualk!ns meses plazo.................................. ......... 112 „ »A »$ meses plazo.................................. 3 12 » »iíByor plazo........................................convencional

Vi

)1»

teRACIONES DEL BANCOdata [vopia y por comisión de terceros toda clase de operaciones bancBnas

¿ia de alquiler para ía guarda de títulos, valores,

documentos, alhajas, etc.

, i bí-señores accionistas (jue, de acuerdo con lo dispuesto en el ar- Estatutos, esta Sucursal admite los depósitos en custodia de acciones de comisión ni gasto alguno para sus propietarios.

español D E L RIO D E L A P L A T A tiene las siguientes sucursales

PA; Barcelona, Bilbao, Coruña, Génova, Hamburgo, Londres, Madrid- Kán, Valencia, Valencia (Grao) y Vigo.UÍERICA: Casa Matriz y 56 Sucursales y Agencias en la Capital de Bue-

‘ . wdc la República Argentina.*■ PUBLICA ORIENTAL D É L U R U G U A Y : Montevideo.

PUBLICA D EL BR ASIL: Rio de Janeiro, Santos y Sao Paulo.

«!<1

■ Oficina Hipotecaría ■— = ■D ir e c to r -p r o p ie ta r io

R t i n R o b a d o r O r u z(Corredor de finca« m a tr ic u la d o )

aciones á realizar.

[ i

ih

Ptas. 87.500, casa cuádruple en esta villa; producto líquido Ptas. 5-5^4

7S000, casa doble, en Las Arenas; producto liquido Ptas., S-OOO ^ 45-000, dos casitas y huerta, junto, cercado, Portugalete, 3-ooo.

' ^s. 22.000 de una casa-fonda en una playa de Guipúzcoa (Saturrarán). 55-000 de un hermoso molino-harinero, en la prov. de Burgos, y 69*000 de una casa palacio, con su huerta, mas 3 casas mas en

■»locan 20, 30, 40 d 50.006 pesetas á un 5 por 100 de interés anual, fincas, en esta villa. Se gestionan toda clase de préstamos y se “«otarias con arreglo á la ley común y foral.

Bailen 93 - B ilbao

oooooo

^000OOOOOOOOOOOCX)CXXX>OO

^OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOg

contra toda clase de riesqos g

I ndios ROYALCOMPAÑIA INGLESA

T^La y ZARAUZEguía, 1 .-Teléfono 601 qOOOOOO

Ï ZAR-

pOOOOOOO I ooooooooo

J. POHLIG ( S A . ) COLONIA

T R A N V Í A S A É R E O S

VÍAS SUSPENDIDAS

eléctricas y á mano

Toda clase de instalaciones

de transporte y trasbordo

FABRICA DE CALDERAS fiHJLTITUBULARES DE

DUESSELDORF-RATINGEN ( antes DUERy C.“)

Calderas “GARBE“lia Caldera

más moderna, más racional j

más económica.

Muchas instalaciones en lá Península

PEDIR CATALOGOS Y PRESUPUESTOS A S S

GORTAZAR y GO Y ARROLA, - Ingenieros. - Sección U. - Bilbao

- - Ijos médicosrecomiendan é sus clientes

que consuman la - - " ^

excelente Soda Berrín con preferencia á los sucios

sifones de Seltz - - ^ ^ -

Los pletóricos de salud

optan por beber

Soda Berriz ¡ywhiskyi

A los cazadores

En là armeria y Centro de cazadores, Ri­bera, 12, Bilbao, encontrarán surtido com­pleto de toda clase 'de armas españolas y extranjeras 4 precios sumamente arre­glados. Se hacen toda dase de repara­ciones en las mismas. Ha llegado la ga­lleta para alimentación de perros.

G. de Bilbao. Goyoaga y Hermano

D E U ST O -B tLB A O -T e lé fono , 55»

Fábrica de Ion« impermeable, toldo* pa­

ra ferrocarriles, trajes de agua, velamei

encerados, bandera», defensas, salvavidas,

etcétera, etc., para buques.

h o t e l e s A RA N AS a n S e b a s tia n Easn, i6 y i8 y el recién

. inaugurado: \'ergara, 7 B ilb a o - - - - Jiid.bairiefa, 2-

Estación de Aciiun, cafe resta’jrant y habitaciones. Para bcwlas y banquetes amplios salones para más de 300 cubiertos.

Z a r a g o z a - - ■ Calle Uon Jaime, i .

MAPEYMuebles de lujo

Muebles de estilo

Muebles económicos

E S T A O I O N . 6

L O C IO N B O Y R AA BASE DE

LAVONA DE COMPOSSEDetiene la calda del cabello y lavoresc

su salida, evitando las temas y ia calvi«

eie. Farmacia de Boyra, C Volantín, la

Bilbao.

t

iyenÉ Foierariay Taller ile carpíDterla

sieiKiirron o u f la , « » y 3*. y

tie l E n san r lae ,

T r ié lo M O « n ú « « * y « O O

Entierros, traslados y aniversarios detodas clases. ,

Construcción de arcaa-feretros de

" ’^ c d o s económicos. Envíos para

fuera.S E R V IC IO P E R M A N E N T E

U

F O T O G R A F I ADoce retra'os o,60 pesetas. Retrato» para

kilométticos en >4 hora». Bcrástagui, *.

UNA SEÑORAoírec« •omunicar gratuitamtnft t f#d** lo» que sufr*m é« : *eur»ite«ia, d*bllid»d general, vértig*», Mtómaf«, Jiab*-te», ti»is, a»ma, ■euralfimí y »aferM^dadeii nerviosas, ttn rtmedio sencillo, verdadera maravilla «urativa, de r«»ultado» »orpra»- dentes, qu« una e»»walidad le kizo •omocer. Curada per»onalm*nts, &sf tomo aumeroso» enfermos, despuí» d« usar en <too todoi lo» medicamento» preconizado», boy, «■ re­conocimiento eterno y como debef de con­ciencia, hace esta indicación, duyo propó»!- to puramente humanitario es la eonsecuen- cia de un voto.— Dirigirse únicamente por escrito 4 Doña Cannen Co rcio, Ari-bau, 24, Barctlona,

Interesante i los pescadoresSi queréis conseguir abundantes peso a» y ahorrar muelio áiaero «B vuestras

eompras de Rabas, dirigios á

Luis García Caiaña.-Libertad, 1. Bilbao. TeléfoaoSlRepresentante de importantes Casas preparadoras y Exportadoras de Rabas de Noruega.

SEN SA C IO N A LPARA LOS VINICULTORES, COSECHEROS

Y TRATANTES EN VINOSUemol adquirido la propiedad dé i óbra

Los Secretos de la Enologíaé^ntnüe Bkdlogo B. Kosendo 2. lo í( , «óntime tedas las fór­

mula» ác Product«» Knelégieo», fabrieaei^^a ác ifatáferateatos, Con-»•rvador*»i Aro»a*, iKtraet»«, Sol*«», etc., •Vl., y «uant# íakriear»e pueda I s lÉbrieas, sia «•MMdaá de apara»«* y al al«aa»e ét Mda« las iateligeaaias.

Pc>e«r««d* MU «bra «vitaría «f «oim^sw pelve'S y UtuidM que se vaadea feo Bombreii K>'°po»os, alguao« aoeivos, y mué» i>e ao ^ 9 s^e 4uewestaa algunos «éatiaios y k>» pagas i

Ctta cbra m u iMoro taca ^ ViaieulM^ Cos«<ili*t'« y éuaatM aj ••merei« de Vino's A dediquai, t>UQ sc&i tan g r a a te t o vtafajaÁ que «oa ellft se ob- Sfendrái, qtte 4» imposible «aumariul ai, puA •«fitUbHí'tt los Mwe«o« ét un Begocie fabuloso y adquiriría eoBO« viantoa prieti«^ fA ia t»d« au «ame. 14

indlea axplieative «uttito !a obra eantiaae ae Mattd% gratis i quiaa lo soli- dte 1

Bofill Hermanos, únicos propiel arioBARCAS, 32, VALEN CIA.— PR ECÍ » D EL E JE M PLA R '. 35 P E SE T A S

J.* fUl— - Z?“

i ARBELOA INSTALACIONES eléctricas, lu z , tim-

♦ — - bres. teléTonos. Ventai de toda clase de material electrico. Casa auto- t rizada por todas íae Centrales de Electricidad.

Automóviles de alquiler nuevosD E

Enriqu® día Artaraz‘^ZURDO DE ABANDO“

G A R A G E " L A P K I Í I - A ‘*

Talleres del NortoH e ro s , 9 j 4»—T e lé fo n o ; l .Q T l

i

Loción para el CabelloHace algún tiempo que mi:choi periódicQ*, ."ri p«Ktí*ni comr

profesionales é ilustrado«, ricnei dando « i tm M^mnaslina fótmula farmacéutica á base (]e l AVONA* qua. m d s en lo­ciones al cabello, impide su caífl^, haciínd«’? c t wT waravillos.i, mente nasta en laa cabezfli mis calvas, resu t-riHo sedoso r flexi’ ble, y haciendo desapaieccr la c»spí. Treparé «ata fórmula ,)0f en* onces en pequefln canúoad; pero, en de sus bueno5 resultaosd lo bt hecho en grand':, a fía de que ti público curó'', ndq.iirirla en la cantidad que terjA r®*" eonrenitntf. por ti desea <on fla \ prueba, y poniéndcla a:i si alcance de todas las /oi-funas. Esta noción «s completamfnrt inofennra.

F a rm a c ia da Rlitoóni Caiufai M i—BILBAO

e :

1 A T A R DD IA R IO i n d e p e n d i e n t e

Ìi* i

! !ANUNCIOS

K* /nera plana, precio« ccnvenc'oaul**.

Entreíilet, linea................ - .......... '

Gacetilla id......................................

Preferentes id................................

Ultima plan* M........................... — *'* 0- ®

Ofidalai M........^SS

Continicâdôi, d« I 4 ^ Uf

EsmiBliL Jfl iilwM ¡y PiTersíríc

f.n p lana

Sefldllá.................. ........................ » ^ n I

Dobit........ ....................................... id 50 i

T rií* « .............................................. 73

Caádniplt .....................................

Séxtupla ......................................... id. 15»

OctupU .......................................... id- 350

Media plana ................................. id. 500

Tba**. « n ttra.............. îû- îCCO

En >ar«

bendila.................................... ^

Doble .................... . ^

T rip le ............................................. id. «n

Cuádruple ................................... - 4*

Sextuple .......................................- ^

Octuol« ......................... 14. 8ß

Mcdift piana ..............................« îd. a. o

yiasÄ «ntera ............................. Id. soo

Colegio de SanG a ra n tiza d a preparación de

fianza, BachiH er, Comercio, dad é id io m as.—

H i

M Miei ÉEl

correo

V ia ja e x tra o rd in a r io directo 6día 29 de Septiembre saldrá de «itt ’»“'SrtQ (]

A L F O N S O X IIadmitiendo pasajeros para dicho puerto.

El precio del pasaje en tercera class para Hab 251 p ea eta s , Ino lu ldoa loa

Pfira informes dirigirse á los Agentes sefiore ! PAÑ IA Oran Vía, número 5. principal. ^

O A N A S ¿D esaparecen enseguida con el Agua-perla l » < r

para teñir el cabello de hermoso negro 6 castafio p • higiénica. Se puede rizar. No destiñe. UnaoperaVi ses. Se rende en Hilbao A 5 ptas. frasco en la» l í HANDIARAN Y C( IMPANIA, Uribifartc, letra á Bailén. Artecalle, 35 y Gran Vía, 18 Pídase--.- ^îproipç

Ca l l i c i d a Vdcl Doctor Cuerda

Curación segura y radical, en cuatro días d» ri f« D E G A L L O y D U R E ZA S h ¿ LO S PIES. CaW «■ el primer momento y no quema ni mancha. Uxiqq' de tórajuit conocida y éxito sin igual. , ^

F ra so o oon pincel, 60 oénti ^ e n B ILBA O ; Droguería de Baiandiarán

A; Varela Hermanoi f otras principales. ■7C U>

EL VERDADERfl JABASE PAOLlUflO9l mejor depurativo y refrescante de la sAngre, del

P r o f . E R N E S T O P A G L I A N O N á p o l e s > calata s. «arco, iHB« P a n pedldoa* Initrnoolonet y oartaa, ¿ irlg irte D IR E CTAM E N TE i ocaotros, en Nápoie«* Ö á

DMftroa reTeodedoret antorlzadot.

I N S C R I P T O EM L A F A R M A C O P E A O F I C I A L D E LOOB »«íM la .»• «rf -n tnm rr aAem T.Kyomlo'or f* Iat»i ai»«>lon*l«a dB 1*0* »ift

Ü v m ^ r i i W POLVO Y EH TfABLBTA» O C . (T tU > 9 U A .» }

ÓPTIMA CURACION DE OTOÑO Y PRIMAVF^RAb«a«aolft ataoipr« al • • h«ok* »■••«0 U »íti«* prodaot«

Nuestra ©tpeoialidid «stá en nao. ne oonoee y se «preoU altam ente en to<J®--------- ----------- — -------------------- uí« >—«I «T oro legalm eote depotitadiu BeBaeaff U s

aaind.P R E C I S A M E N T E nuestra marea en rubio, azui y oro iegalm enle dep ositad a Beanon? » 3 felil?rí;*9, Bea, que ae Teoden baratas y ton muy dañosas á la

ARTICULOS DE SPORT

L uis d e A r a n aALMACEN-EXPOSICION: Gran Vía, 25 / b i l e a o

TALLERES: Calle Colón de Larreategui, 22 Teléfono 3io

B IC IC L JE T A S Y A C C E S O R IO S

Motocicletas D oug ^ las , M e w H u d s o ny M l l l l a n i s o n

Automóviles iS u n b e a m y B u r a t t i Voiturettes x tla tliis

Voiturett MATHíS 6 H., 4 cilindros, 3 velocidades, con carrosseria, completo, en orden de marcha,

Ptas. 6 . 0 0 0

FOOT-BALL, LACON, TENNIS, GOLF. etc.

M Ü H Ü L í J ST jp ic a 'a , reparaciou2s

a doiiiicilio A n g e l S a r s s q u e ^

fhrvs, 13. Tsl^f. s^s.'B ÍLP.AO

LlIjIiilCIOII DE CiLZtDOPlaza Nueva, 6.

*Jï<ïr-fr,*i Uv cìA j Dcr- narda L ó p e z ,

profíscrr.8, con 15 año- »le prácdca, ofrc;;n sus servicios. San Francisco, 41, 1.0 d.*.

: S aa ti er?ff y mc^) d a rn e dol ë a

t V í e t o f L ó p @z

t i trxjsi i laaaadida, oon proctitud. «amero y ecoaeaua.— Se reciben, gése> ros.ÇOLONDE LARREATEGUI lé

B I L S A O

ISoldaduraauto^enii

Se arregla cualquier rotura e toda clase de metales.Colón de L arreA tag u li 19

Sillones pai a peluqueros, gira toños y oscilaatet.

S a b aa tlán A ndaezaCampe Volantliv aám. a. Bilbao.

Jf l í Ef l ADES OE CíLZñDSv. jrOOTSALL, TENNIS,

I RODA, CALLE Y CASA ’

PLANTILLAS DE AMIANTO

: C O R C H O V P A J A :

Nicolás de ZuluelaT a ro n e a de e a u -

r h ú , d e t e n a a a de m e t a l p a r » (a c ó * nea*

Con las plantil las dt

amianto, no hay dolor de

pies, sudor, callos, durezu,

nñamaciones, pies fríos ni

húmedos; ao toa lisas como

la suela, sino rugosas, por lo

I ^ u e r o K , 4

P A R C H E S P A R A

l i O S C A L I i O N

C l n t a a j eordo-

n ea d e a e d a , Ga-

m u z a a * B e t u n e a

fineta*

que conservan el pie sujeto

•ritando el roce con el cue­

ro. Pedid prospectos al doc­

tor H o g y e s , calle de los

Füeros, núm. 4

: : : ! : B I L B A O

• • • A) i 1 b a O

G A R A G E BILBAOC i v n o motocicleta fabricada expresamente para side-cars, 6 3

f marchas y desembrague con caja de velocidady ruedas intercambiablesc I y n oa r r i e t a y A L V A R E Z

Bicicletas y Motocicletas «B S A», «Diamant» y otras y Side-cars ie todas clases

Exposición y

Taller de reparaciones

SidAooara da tod aa o laaea

E ç u ia , S .— Uilliao

n>3O)C/ÎSLo "o3ttÛ.O-<Q)'

Tinte en todos los colores. Negro superior para luto# en 34 horas. Limpieza á seco.

D E S P A S H O i A r t e c a l l o p 2 9 y A a l a r l o a , 9 y sucursales en pueblos limítrofes,

F á b r ic a M o d o rn a en B ilb a o i Z ava lay 7

R e u í u a t s Q m ^

B o l e r e s C d t a

A r l r i t i s m oTürbsciüQss de it Sircuiaciii

C U R A C I O N R A O lC

D e p u r a H v e l U c h d eI P O S

EL

PURIFICAOOI^ B E G E N E R A O O R

UB 8UEI CONSLÍ&Toda penona amante de tn talud

aunque no padeoieado n.<aguna en- formedad debe praticar dos cures ^ ua mes»todoa ios aftoa, porWB d€l

inmHtATIVO KICHEtET

m V a i t A l V V # BcuaaaswelinirTodas \ 1• V W O T \ 0 l^ O T l

F « r tD 8 C ÍA 8 1 ita |pM«ie Lush

y Or«¿uerias. «AM-aiíá»#'

t»>wratori»t L. RICMELET • SEDAN «4^0

D E P O S IT A R IO * SM B IL B A # i *ree . Baraadiart« y Compttt Sf^ Vltida 69 I4]iad<> Cni^ 10} S m . T o a á i ¿* taisMa y Coa|MÍ 'f?''

^jt

Piste automática de repetíP a k v ^ ^ u t a d a , m a r c a D E S T R O l f l

La más perfecta y segara de fabñcaciónllD E

iiO¡Ikl

ISIDRO G À Z T À N À G A (hibar.-Ouipi ."D2S s left

' 1

M i incomparable

est'i fabricada con íicef'»

sobre máquinas perfccdai’u».

qu e se apropian efl

en ellas se debe efectuar.Catálogos ilustrado* y rípn t;

d e los certificado, obtenido*«

eos de prueba de Paris Jrán gratuitamente sobre d

Representanteexclusivo;««

■}

» . J u a n M . d e P è r t i c a , B i d e b a r r j ^ ^