ÖREBRO.SID8

TysslingensfåglarfårbättremiljöProjektet vid Tysslingendrivs av länsstyrelsen ochska pågå fram till 2017.

TORSDAG 7 AUGUSTI 2014BERGSLAGEN ● TIPSA! 72 019 NA.SE ● 019–15 50 00 PRIS 20 KR ● NUMMER 211 ● ÅRGÅNG 172

SP

OR

TTIL

LM

AR

KN

AD

EN

SLÄ

GS

TA

PR

IS!

Bläd

dra

fram

tillv

ecka

nsbi

laga

!

FLER JOBB OCH BÄTTRE VÄLFÄRD.VILL DU HJÄLPA SOCIALDEMOKRATERNA TILL VALSEGER? KONTAKTA OSS: 019-16 71 11,WWW.SOCIALDEMOKRATERNA.SE/OREBRO

Hjälpen kom frånovan – och ÖrebroNYHETER/LEDARE,SID4–6,27.Göran, 67:Jagstannar så längedetbehövs

NYHETER.SID10

Dömdaförvåld-täktöverklagarHovrätten ändrade tingsrättens dom och dömde tvåav de tremännen i Kumlafallet för grov våldtäkt motbarn. Nu överklagas domen till Högsta domstolen.

ÖREBRO.SID10

Offrenföratom-bomberhedradesiceremoni

ÖREBRO.SID9

KommunenplanerarförköpavöiHjälmarenBjörkön ska bli ett natur-och friluftsområde är detmeningen.

ÖREBRO.SID9

MP-ilskaöver”stulet”förslagFörslaget, somKD gör tillvallöfte, handlar om ekolo-giskmat i kommunen.

BÄTTRELÄGE.Ett välsignat regn, vattenbombning frånutländskaflygplan och stenhårt jobb från räddningstjänster runt om i landet – till slut ävenävenÖrebro län–bidrog till att storbranden i Väst-manland i går komnågotmeraunder kontroll. GöranLindström från frivilliga resursgruppen iÖrebro var en avmånga somhjälpte till. Foto: TeréseAndersson

Markenpyr. Förkolnade trädkastar dystra skuggor över detspöklika landskapet.–Allt kännsdött, sägerHåkanZetterholm frånNerikesbrandkår.

ÖREBRO/RAMNÄS. Röken tät-nar. Marken är svartbränd,alldeles sotig. Solen synsnuinte längre.

Skogen liggerödeochtyst.Detendasomhörsär stövel-trampfråndesjubrandmän-nen från Nerikes brandkårsomgår genom förödelsen.

– Det är oerhört torrt imarkerna och branden kanblossa upp hur fort somhelst om man inte är nog-grann med att släcka, sägerstyrkeledare Håkan Zetter-holm, och fortsätter:

– Vi åker framoch tillbakahela tiden och släcker.

Rökensticker iögonen.Debefinner sig utanför Ängels-berg – nära frontlinjen därbranden fortfarande rasar.Sedan onsdagsmorgonenfinns demed en tankbil ochsläckbil i området.– Vi hade tidigare sagt attvi inte kunde skicka resur-ser förrän till helgenmenomprövade vårt beslut, sägerAnders Larsson, vice brand-chef.

De drar slangar från tank-bilen och går ut i det kargalandskapet –änengång.Denglödheta terrängen dränksmedvatten för att förhindraatt elden blossar upp.

Det avspärrade områdetär enormt. Branden har hit-tills spriditsöver 15000hek-tar skogsmark.

Enligt myndigheternahandlar det om den störstabranden imodern tid.

– Jag har ingen aning omhur stor fronten är eller vadsomhänderdärborta.Detärtröttsamt och arbetet kännstungt men vi måste bitaihop.Vikörpå tills vi stupar,sägerHåkan Zetterholm.

Efter åttadygnärbrandeni Västmanland fortfarandeinte under kontroll.

I nuläget tror räddnings-tjänsten att det krävs enmånad av arbete för attsläcka branden. Eftersläck-ningsarbetet beräknas pågåytterligare tvåmånader.

– Det är svårt att förståhur stora områden som dethandlar om att gå igenom.Vi har kontroll på de brän-der som vi upptäcker menannars tror jag branden ärsvår att kontrollera, sägerHåkan Zetterholm.

Detfinns ingen tid förvila.

Styrkan sliter i skogen heladagen – och hela natten.

– Skickas vi in till frontenigen blir det ingen vila alls inatt. Vi kör nog på hela nat-ten.

Sedan blir det lite sömn.– Vi får se hur länge vi ska

varakvar.Allt beror jupåhurbranden tar sig, på vädret,på vindarna, säger HåkanZetterholm.

Även Räddningstjäns-ten Västerbergslagen, somansvarar för Ludvika ochLjusnarsberg, har sju manmed tankbil och släckbil iområdet.

– Vikomframpåonsdags-morgonenoch lösteav rädd-ningstjänst från Uppsala. Vihåller norra flanken i Dalar-na och försöker begrän-sa branden så gott det går,säger räddningschef StefanKarlsson.

– Personalen ska jobbatolvtimmarspass och bytssedan av. Vi ska hålla bered-skap i tre dygn, så är dettänkt i nuläget.

Sentpåonsdagseftermidda-gen fick de även hjälp frånovan. Fyra vattenbombplansom skickats från Frankri-ke och Italien kom till und-sättning.

Planen gick ner och togvattenmassor från sjöari närheten. Tillsammansgjorde de fyra planen cirka120 vändor fram och tillba-ka över skogen och släppteut 720 000 liter vatten.

På fredag morgon skick-ar även Bergslagens rädd-ningstjänst i Karlskoga enstyrka. Totalt kommer definnas på platsmed 14man.

– Vi ska hålla ställningar-na i ettdygn, säger ställföre-trädande räddningschef PerModin.

TEXT: FREDRIKSAMUELSONfredrik.samuelson@na.se019-15 50 16

FOTO: TERÉSEANDERSSONterese.andersson@na.se019-15 50 70

4 TORSDAG 7 AUGUSTI 2014Nyheter NYHETSCHEF: IDA JOHANSSON, ANGELA HANAGARTHBILDCHEF: HÅKAN RISBERG

Detärsvårtatt förståhur

storaområdensomdethandlaromattgå igenom.HåkanZetterholm,Nerikesbrandkår

Ävenpolis,bandvagnarochstabspersonalfrånÖrebrolänharellerskatjänstgöravidSalabranden.

ÖREBRO/VÄSTERÅS. – Jag harhaft en plats i staben i Väs-terås.Vi arbetar somett stödåt dem som är ute på plat-sen, berättar Tiina Johans-son, beredskapsdirektör pålänsstyrelsen i Örebro län.

Under onsdagen arbeta-

de hon med att lösa mångaav de praktiska frågor somdyker upp i och med bran-den. Såsom logi och matför inrest personal. Örebroslänsstyrelsehar ävenbiståttlänsstyrelsen iVästmanlandmed informationspersonal.Trycket från olikamedier ärstort.

På tisdagskvällen trans-porterade den lokala delenav FAK, Frivilliga automo-

bilkårernas riksförbund,sexstyckenbandvagnar frånÖrebro län till norra Väst-manland. Bandvagnarnaägs av Svenska kraftnät ochanvänds i vanliga fall i arbe-tet med att reparera elnä-tet, men ska nu transporte-ra vatten vid brandfronten.

Örebropolisen har ock-så fått en begäran från Väst-manland. Den gäller frånochmed fredag.

– De är i behov av mångapoliser, men jag kan intesäga det exakta antaletnu. Det kommer att krä-vas många poliser underen längre tid. Begäran harinkommit och det finns ing-en anledning att polisenhe-ten inte skulle bifalla den,säger vakthavande befälHenrik Dahlström till NA.DENNISANDERSSON

OSKARSCHRIEVER-ABELN

Behovetavhjälpärstort–Örebrobistårmedbandvagnar,polisochstabspersonal

FÖRKOLNAT.Det pyr imarkendär brandendragit fram.Denharhittills tagit 15000hektar skogsmark.

VATTENBOMBAR.Ävenhelikoptrar arbetar för att få ut vattenöver brandområdet.

I lågornas spår finns förödelsenEfter hela åtta dygn rasar branden fortfarandeochpåonsdagenanlände Nerikesbrandkår till området

Brandkrisen i Västmanland

Nyheter 5TORSDAG 7 AUGUSTI 2014

VÄSTMANLAND. Branden skaha startat i torsdags i sam-band med markberedning,som innebär att man medmaskin frilägger jorden föratt trädplantorna ska växabättre. De som arbetade skaha försökt att släcka bran-den, men misslyckats ochlarmatSOS.Polisenhar star-tat ensåkallad förutredningom hur branden startade.Den kommer att ligga tillgrund för om en förunder-sökning ska startas.

– Vi ska träffa ochnärma-re höra personerna som var

med när markarbetet gjor-des där branden tycks hastartat, säger Johan Stenvi,tillförordnad chef på läns-krim i Västmanland.

Polisen ska ta reda på omdet rör sigomnågon formavoaktsamhetsbrott eller omen ren olyckshändelse.

– Det är ytterst tragisktför alla parter. Det är inteså att vi är ute efter synda-bockar, men samtidigt harvi ett ansvar att titta närma-re på det här, med tanke pådeenormakonsekvenserna,säger Johan Stenvi. TT

Polisen utreder hurbranden startade

VÄSTMANLAND.Polisen iVäst-manland har upprättat enanmälan om arbetsmiljö-brott med misstanke omvållande till annans dödsamt vållande till kropps-skada.

Det handlar om den tim-merbilsolycka i måndagssomledde till att enmandogoch en annan man bränn-skadades allvarligt.

Vid olyckan blevmänneninstängda i det brandhärja-de området i Stabäck, utan-förÄngelsberg – somevaku-erades samma kväll.TT

Brottkanliggabakomdödsolyckan

RAMNÄS. Kung Carl Gustafanländevid14-tidenpåons-dagen till ledningscentra-len i Ramnäs och deltog i ettstabsmöte med räddnings-ledningen,därhan informe-radesomsläckningsarbetet.På en pressträff efteråt sadekungen att det var i mån-dags eller tisdags som hanbestämde sig för att åka dit.

– Jag är väldigt skogsin-tresserad och besökte destormdrabbade områdenaför några år sedan. Jag kän-ner med alla de drabbade,det är en tragedi, sadekung-en. TT

Kungen:Kännermeddedrabbade

GAMMELBY. Gammelby, ibrandområdets västradel, evakuerades tidi-garemen det är nu – påvissa villkor – tillåtet attåtervända till de centraladelarna, meddelade läns-styrelsen i ett pressmed-delande på tisdagsmor-gonen. Villkoren är attman är redo att utrymmaom räddningstjänsten såkräver, att man inte tarmed sig djur tillbaka ochatt man håller sig uppda-terad om utvecklingen vialokalradion. TT

OkejattåtervändatillGammelby

Kungligt handtag

CELEBERTBESÖK.GöranLindström frånÖrebrohälsar påkungen i Ramnäsdär hanbefinner sig för att hjälpa till i efterdy-ningarna avbranden. Foto: TeréseAndersson

Mat,vattenochproviantfinns iöverflödvid led-ningscentralen iRamnäs.EnavdemsomhjälpertillärGöranLindström,67, frånÖrebro.–Detärstrålandehurfolkställerupp,sägerhan.

ÖREBRO/RAMNÄS. Vid led-ningscentralen i Ramnäs iVästmanlandfinnsmängdermedmat och dryck. Många

privatpersoner har kommitför att stödjademsomdrab-bats av branden.

GöranLindström,sombori Örebro, kom från sin som-marstuga i Horndal när hanhördeattdet fannsettbehovav hjälp.

– Jag var själv inte oroligför branden men min svä-gerskaharhusutanförAves-ta.Honfickevakuerahästar-na när brandennärmade sig

och förberedde sig själv förevakuering men som turvar behövdes det inte, sägerGöran Lindström.

Han åkte direkt ner tillledningscentralen i Ramnäsoch gick in som gruppleda-re för Frivilliga resursgrup-pen (FRG). Gruppen tillhörCivilförsvarsförbundet ochhar kallats in till området.

Under onsdagen arbeta-de hanmed att lasta av pro-

viant ochhjälpte tillmedattge information till allmän-heten.

Göran fick också chansenatt träffa och skaka handmed kungen.

–Det var jättekul att träffakungen, jag har sett honomtidigarenärhanvar iÖrebro.Nu är jag kvar här så längedet behövs hjälp.FREDRIKSAMUELSON

BEATRICEEMMERIK

GöranfrånÖrebrohjälpertill iRamnäs–fickskakahandmedkungen

Röken från den våld-samma skogsbranden

har spridits över ett större

område ochmånga är oro-

liga över om den är farlig

att andas in.

Röken kan ge besvärmeninga beståendemen. Den

är dock inte giftig i sig. När

exempelvis plast brinner

bildas farliga gaser, så är

inte fallet här.

Människormed blandannat astma, kol och

hjärtbesvär kan påverkas

mer och det är därför extra

viktigt att de tar sinamedi-

ciner.

Den somuppleverandningssvårigheter,

bröstsmärtor, svår hosta

eller påtaglig trötthet eller

orkeslöshet ska söka vård

och vid akuta besvär ringa

112. Källa:Landstinget iVästmanland

■ Brandrök

na.se

Följbrandenminutförminut

Sid6

Läsomörebroaresomhjälperevakuerade

SLÄCKNINGSARBETE.Nerikesbrandkår håller ställningarna vidÄngelsberg ochVästervåla kyrka.

I lågornas spår finns förödelsenEfter hela åtta dygn rasar branden fortfarandeochpåonsdagenanlände Nerikesbrandkår till området

’’Detäroerhörttorrt imarker-

naochbrandenkanblossaupphurfortsomhelstommaninteärnoggrannattsläcka.

HåkanZetterholm

Bombardier 415, tidi-gare Canadair 415, är ett

flygplan som är speciellt

utvecklat för brandsläck-

ning.

Över 200 plan har tillver-kats och finns i Kanada,

Kroatien, Frankrike, Grek-

land, Italien, Marocko,

Spanien, USA ochMalay-

sia.

Planet lastasmed 6 137liter genom att skopa in

vatten då planet i hög has-

tighet glider över vatteny-

tan. Vattnet släpps sedan

över brandhärden. Planet

kan landa på icke asfal-

terade startbanor, sjöar,

floder och på havet.

Bombardier 415 är 19,8meter långt och 8,98meter

brett, har ett vingspann på

28,6meter och enmaxhas-

tighet på 333 kilometer i

timmen. Källa:Bombardier

■ Planensomanvänds

TIPSA OSS! NYHET@NA.SE❖ 019-155055❖ 72019 (SMS/MMS)FACEBOOK.COM/NERIKESALLEHANDA❖ TWITTER.COM/NAPUNKTSE