Embed Size (px)
Citation preview
Biscottino di farro per bebè bio dopo 8 mesi di età• con glutine• può contenere tracce di noci,
uova, sesamo e soia
Ingredientidemeter farina di farro**sciroppo di glucosio da riso*, de-meter burro**, banana in polvere*, agente lievitante: carbonato acido di sodio, vitamina B (nei termini di legge) *da agricoltura biologica **da agricoltura bio dinamica Il biscottino di farro per bebè bio di Holle è prodotto con farina di farro e burro demeter.Da consumarsi preferibilmente ent-ro il: vedi fondo del pacchetto. Con-servare in luogo fresco e asciutto. Una volta aperto, consumare entro
Holle baby food GmbH
www.holle.chUfficio Holle in Germania: Holle baby food GmbH Servicebüro D
Prodotto in Germania / Fabricado en Alemania / Proizvedeno u NjemačkojDistribuido en España por:
E-Mail: [email protected] www.calvalls.com En caso de dudas o consultas puede contactarnos en.Uvoznik:
EKOPROIZVOD
Öko-Garantie GmbH
℮ DE-ÖKO-001 Agricoltura UE /non UE / uzgojeno u /izvan EU
Galletas de espelta ecológicas para bebés después 8 mes• contiene gluten• puede contener trazas de nue-
ces, huevo, ajonjolí y soya
Ingredientesdemeter harina de espelta** , jarabe de arroz*, demeter mante-quilla**, plátano en polvo*, gasifi-cante: bicarbonato sódico, vitami-na B (según la legislación) *de agricultura ecológica **de agricultura ecológica (biodinámica)Sin abrir el paquete, consumir pre- ferentemente antes del la fecha im- presa en la parte inferior del envase.Conservar en un lugar seco. Una vez abiertas las galletas, consumir
Keks od organskog pira za dojenčad od 8 mjeseca• sadrži gluten• može sadržavati tragove oraha,
jaja, sezama i soje
Sastojcidemeter pirovo brašno**melasa iz riže*, demeter maslac**, prah od banane*, regulator kise-losti: natrijev hidrogenkarbonat, vitamin B (sukladno zakonu) *iz ekološkog uzgoja **biodinamički uzgojČuvati na suhom i hladnom mjestu. Najbolje je upotrijebiti do: otisnuto na dnu pakiranja. Nakon otvaranja
tjedna.
℮ ideali per mani piccole
Biscottino di farro per bebè bio
Galletas de espelta ecológicas para bebés eco
Keks od organskog pira za dojenčad bio
dal después
od
mese mes mjeseca8 °
33Sorvegliare il bambino mentre mangia il biscottino. Non dare il biscottino quando il bebè è coricato.
Avvertenza importante
33Dependiendo de la edad del niño, hay que prestar atención mientras el niño come la galleta para evitar que se atragante y en ningún caso se las dé si el niño está tumbado. 33Contiene hidratos de carbono y por ello se recomienda prestar especial cuidado a la higiene bucal del bebé.
Avisos importantes
33Molimo vas neka vaše dijete ne jede keks bez nadzora ili dok leži. Stalni kontakt s ugljikohidratima može uzrokovati karijes zato održavajte zubnu higijenu djeteta.
Važna napomena
Valori nutrizionali / Información nutricional Sadržaj hranjivih vrijednosti
per / por /
per biscotto / por galleta /u jednom keksu
energia / valor energético / energetska vrijednost (kJ / kcal)
grassi / grasas / masti (g) di cui acidi grassi saturi / de las cuales ácidos grasos saturados / od kojih zasićene masne kiseline (g)
carboidrati / hidratos de carbono / ugljikohidrati (g) di cui zuccheri / de los cuales azúcares / od kojih šećeri (g)
fibre / fibra alimentaria / vlakna (g)
proteine / proteínas / bjelančevine (g)
sale / sal / sol (g)tiammina / tiamina / tiamin (mg)
-
Tutte
le rip
roduz
ioni a
nche
parziali s
ono v
ietate!
Queda to
talmen
te proh
ibida la re
produc
ción t
otal o
parcial!
Tutte
le rip
roduz
ioni a
nche
parziali s
ono v
ietate!
Queda to
talmen
te proh
ibida la re
produc
ción t
otal o
parcial!
