DE LA REPÚBLICA DE CUBA MINISTERIO DE JUSTICIA · 2016. 1. 28. · ISSN 1682-7511 DE LA REPÚBLICA DE CUBA MINISTERIO DE JUSTICIA Información en este número Gaceta Oficial No

ISSN 1682-7511

DE LA REPÚBLICA DE CUBA MINISTERIO DE JUSTICIA

Información en este número Gaceta Oficial No. 1 Extraordinaria de 12 de enero de 2016

ASAMBLEA NACIONAL DEL PODER POPULAR

Ley No. 120/2016 (GOC-2016-18-EX1)

EXTRAORDINARIA LA HABANA, MARTES 12 DE ENERO DE 2016 AÑO CXIV Sitio Web: http://www.gacetaoficial.cu/—Calle Zanja No. 352 esquina a Escobar, Centro Habana

Teléfonos: 7878-3849, 7878-4435 y 7873-7962Número 1 Página 1

GACETA OFICIALDE LA REPÚBLICA DE CUBA

MINISTERIO DE JUSTICIA

ISSN 1682-7511

GOC-2016-18-EX1ASAMBLEA NACIONAL DEL PODER POPULAR

______

ESTEBANLAZOHERNÁNDEZ,PresidentedelaAsambleaNacionaldelPoderPopulardelaRepúblicadeCuba.

HAGOSABER:Que laAsambleaNacional del Poder Popular de laRepública deCuba,en lasesióndeldía29dediciembrede2015,correspondientealSextoPeríodoOrdinariodeSesionesdelaVIIILegislatura,haaprobadolosiguiente:

PORCUANTO:ElPresupuestodelEstadodelaño2016consideraelenmarcamientodelosindicadoresmacroeconómicos,losnivelesdeactividadprevistosenelPlandelaEconomíaylasevaluacionesrealizadasconlosórganos,organismosylasorganizacionessuperioresdedirecciónempresarial.TienecomoobjetivocontribuiralaimplementacióndelosLineamientosdelaPolíticaEconómicaySocialaprobadosenelVICongresodelPartidoComunistadeCubaqueencauzanlaactualizacióndelmodeloeconómico.

PORCUANTO:La presenteLey contiene lasmedidas fiscales que contribuyen alprocesodegradualidaden laaplicaciónde los impuestos, tasasycontribucionesesta-blecidosenlaLeyNo.113“DelSistemaTributario”,defecha23dejuliode2012,lasdisposicionesgeneralessobrelaaplicacióndelSistemadeContabilidadGubernamental,losinstrumentosparacubrirlademandadefinanciamientodelPresupuestodelEstadodelaño2016,asícomootrasregulacionesqueconformanelperfeccionamientopaulatinodelaAdministraciónFinancieradelEstado.

PORTANTO:ElConsejodeMinistros,encumplimientodelodispuestoenelartículo98,incisoe),delaConstitucióndelaRepúblicadeCuba,elaboróypresentóelProyectodelPresupuestodelEstadoparaelaño2016alaAsambleaNacionaldelPoderPopular,laqueenejerciciodelasatribucionesconferidasenlosincisosb)ye)delartículo75,delaConstitucióndelaRepúblicadeCuba,acuerdaaprobarlasiguiente:

LEY No. 120DEL PRESUPUESTO DEL ESTADO PARA EL AÑO 2016

CAPÍTULOIDISPOSICIÓN GENERAL

ARTÍCULO1.-ParalosfinesdelapresenteLeyydemásdisposicionespresupuesta-rias, se entiende por:a) Aplicaciones o usos de fondos:seobtieneporlasvariacionesdelossaldosdelascuentas

contables,motivadasporelincrementodeactivos;asícomo,ladisminucióndepasivosypatrimonioneto.MuestraeldestinodelosrecursosdelPresupuestodelEstado.

b) Bono Soberano:instrumentodedeudaquepermitealEstadoaccederafinanciamien-to,proporcionandoundeterminadorendimientoalbeneficiario.

2 GACETA OFICIAL 12 de enero de 2016

c) Capacidad Fiscal de los órganos provinciales y municipales del Poder Popular: capaci-dadquetienenlosórganosprovincialesymunicipalesdelPoderPopularparacubrirlosgas-tosdesusrespectivospresupuestosconlosingresosqueconformanesenivelpresupuestario.

d) Crédito Público:capacidadquetieneelEstadodeendeudarseconelpropósitodecaptarmediosdefinanciamiento,parallevaracabodeterminadasoperaciones.

e) Créditos Presupuestarios:importemáximoadistribuiryagastarporlasentidadesvinculadasalpresupuesto,losqueseconcedenenlosplazosquesedetermine.

f) Desagregación del Presupuesto:acciónmediantelacualtodoslostitularesdepresupuesto,dis-tribuyenelpresupuestoaprobado,considerandolasseccionesypárrafosdeingresos,asícomolosconceptosdegastosycostos,quecorrespondandeacuerdoconlaactividadquerealizan.

g) Deuda Pública:conjuntodeobligacionesqueasumeelEstadocomoconsecuenciadelusodelCréditoPúblico.Constituidaporlosdeberesycompromisosquesederi-vendelospréstamosinternosoexternosyotrasobligacionesqueelEstadoasume.

h) Estado de Ahorro, Inversión y Financiamientoestadofinancieroqueresumelosflujosdeingresosygastos,cuyaestructurafacilitaelanálisisdelimpactoeconómicodelagestióngu-bernamentalyelresultadodesdelasperspectivaseconómicas,decapitalyfinanciera,segúnloestablecidoenelincisoe),artículo68,delDecreto-LeyNo.192“DelaAdministraciónFinancieradelEstado”.

i) Fuentes u orígenes de fondos: seobtienepor lasvariacionesde lossaldosde lascuentascontables,motivadasporladisminucióndelosactivos,asícomo,incrementodepasivosydelpatrimonioneto.MuestradedóndeprovienenlosrecursosdelPresu-puestodelEstadoenunperíododeterminado.

j) Garantías o Avales:documentoslegalesqueemiteelMinisteriodeFinanzasyPre-cios,previamenteautorizadoporelConsejodeMinistros,paraasegurarennombreyrepresentacióndelEstadocubano,unpréstamoconcedidoaunsujetodistintodeél.

k) Gastos de Destino Específico:importeasignadoparaunobjetivodeterminadoquenopuedeserempleadoconpropósitosdiferentesalosprevistos.

l) Ingresos Cedidos:losprovenientesdeingresostributarios,osea,deimpuestos,tasasycontribuciones,asícomodeingresosnotributariosque,aunquesonnormadosporelnivelcentral,elmontodesurecaudaciónseleatribuyeíntegramentealospresupuestosdelasprovinciasymunicipios.

m)Ingresos Participativos:ingresosprovenientesdeunapartedelosingresostributa-riosquecorrespondenalPresupuestoCentralydelosqueseatribuyedeterminadoporcentajedesurecaudación,aprobadoanualmente,alospresupuestoslocales.

n) Límites de Gastos:importemáximoautorizadoaejecutarporundeterminadoconceptode gasto.

o) Modificaciones Presupuestarias:aquellosmovimientosderecursospresupuestariosquemodificanloslímitesnotificadosenelPresupuestoaprobadoparaelejerciciofiscalencurso,tantoincrementandocomodisminuyendoelmismo,olosquesinafectarloslímitesapro-badosimpliquenunavariaciónconrelaciónalonotificado(redistribucióndelpresupuestoaprobado).

p) Notificación del Presupuesto:documentooficialmedianteelcualsecomunicaalosTitula-resdelPresupuesto(órganosyorganismosdelaAdministraciónCentraldelEstado,consejosdelaAdministracióndelasasambleasprovincialesymunicipalesdelPoderPopular,organi-zacionessuperioresdeDirecciónEmpresarial,organizaciones,asociacionesyotrasentida-desvinculadasalPresupuesto,unidadespresupuestadasyempresas),elpresupuestoaprobadoparaelejerciciofiscal.

q) Presupuesto Corriente:partedelpresupuestodestinadoafinanciarlosgastoscorrientesdelEstado,apartirdelosrecursosfinancieroscorrientes,obtenidosenelejerciciopresu-puestario,entendiéndoseporestosúltimos, losprovenientesde ingresos tributarios,notributarios,donaciones,intereses,transferenciascorrientesyotros.

r) Presupuesto de Caja:eslaestimacióndelasentradasrealesderecursosfinancierosalascuentasdelSistemadeTesoreríadelPresupuestodelEstado,duranteelejerciciopresu-puestario,asícomodelaserogacionesparaelpagodelasobligacionescontraídas,quesehacenefectivasendichoperíodo.

3GACETA OFICIAL12 de enero de 2016

s) Presupuesto de Capital:partedelpresupuestodestinadoafinanciarcapitaldetrabajoeinversionesmaterialesyfinancieras,queincrementanelactivodelEstadoysirvenparalaproduccióndeotrosbienesyservicios.

t) Programación de Ingresos y Gastos:accióndeprogramarparacadamesaquelloscon-ceptosqueconstituyeningresosyerogacionesdelPresupuestoaprobado,queconsiderenlostitularesatendiendoalaformaenquehanproyectadoejecutarsusingresosygastos.

u) Programación de Caja o Programación de Pagos:comprendeeldesglosedelospagosquerealizanlostitularesdelpresupuestoparasufragarsusgastosyotrassalidascontempladasenelpresupuesto.

v) Reasignación:redistribucióndelascifrasaprobadasyconsignadasenelpresupuestoparalosdiferentesdestinos,dentrodelmarcodeloslímitesdegastosestablecidos.

w)Transferencias Directas a los Presupuestos Locales:subvencionesqueseotorgan,concargoalPresupuestoCentral,alospresupuestosprovincialesoconcargoalPresupuestodelaProvinciaalospresupuestosmunicipales,quecomprendenlastransferenciasgenera-les,subvenciónparanivelaciónylastransferenciasdedestinoespecífico.

CAPÍTULOIIDEL PRESUPUESTO DEL ESTADO

ARTÍCULO2.-LapresenteLey,delPresupuestodelEstadoparaelejerciciofiscal2016,rigeapartirdelprimerodeenerodelaño2016hastaeltreintayunodediciembredelpropioaño.

ARTÍCULO3.-Los ingresosseplanificanapartirde los recursosqueseprevére-caudarconseguridadrazonable,yseproyectanlosgastosquerespaldenlosnivelesdeactividaddelPlandelaEconomíaparaelaño2016yotroscompromisos.

ARTÍCULO4.-ElPresupuestodelEstadoparaelaño2016quedaconformado,segúnsedetallaacontinuación:No. CONCEPTOS Millones de pesos1 INGRESOS BRUTOS (2+3) 52695,8 2 Tributarios 37383,6 3 Notributarios 15312,2 4 Deellos:IngresosdeCapital 645,0 5 MenosDevoluciones 330,0 6 INGRESOS NETOS (1-5) 52 365,87 TOTAL DE GASTOS (8+15) 58 589,08 GASTOS CORRIENTES (9+11+12+13) 54805,3 9 ActividadPresupuestada 36474,9 10 Deellos:GastosFinancierosdelaDeudaPública 857,4 11 ActividadnoPresupuestada 18155,4 12 FondodeDesarrollo 25,0 13 ReservaparaGastosCorrientes 150,0

14RESULTADO EN CUENTA CORRIENTE DÉFICIT (-) (6-4-8) -3084,5

15 GASTOS Y TRANSFERENCIAS DE CAPITAL (16+17+18) 3783,716 GastosyTransferenciasdeCapital 3708,717 FondodeDesarrollo 25,018 ReservaparaGastosdeCapital 50,019 RESULTADO FINANCIERO DÉFICIT (-) (6-7) -6 223,2ARTÍCULO5.-ElResultadoFinancierodelPresupuestodelEstadoparaelaño2016esdeun

Déficitde6mil223millones200milpesosytienecaráctermáximo.Cuandoconcurransituacio-nesoseadoptendecisionesquejustifiquenelincrementodelmismo,serequiereautorizacióndelConsejodeEstado,einformardeelloalaAsambleaNacionaldelPoderPopular.


ARTÍCULO6.1.-ElEstadodeAhorro,InversiónyFinanciamientoparaelaño2016,quedaconformadodelaformasiguiente:

CONCEPTOS Millones de pesos1 INGRESOS CORRIENTES NETOS (2+3) 51 720,82 -IngresosTributariosNetos 37053,63 -IngresosnoTributariosNetos 14667,24 GASTOS CORRIENTES 54805,35 -GastosdelaActividadPresupuestada 36474,96 Deellos:GastosFinancierosdelaDeuda 857,47 -GastosdelaActividadnoPresupuestada 18155,48 RESULTADO ECONÓMICO PRIMARIO Déficit (-) (1-4-6) -2 227,1

9RESULTADO ECONÓMICO CUENTA CORRIENTE- Desahorro(-) (1-4) -3 084,5

10 RECURSOS DE CAPITAL 645,011 -IngresosdeCapital 645,0

12 GASTOS DE CAPITAL 3 783,713 -GastosyTransferenciasdeCapital 3783,714 RESULTADO CUENTA DE CAPITAL (10 -12) -3 138,715 TOTAL DE RECURSOS FINANCIEROS NETOS (1+10) 52 365,816 TOTAL DE GASTOS (4+12) 58 589,017 RESULTADO FINANCIERO DÉFICIT (-) (15-16) -6 223,2 DEMANDA DE FINANCIAMIENTO 18 FUENTES 8 538,119 IncrementodePasivos(17+24) 8538,120 IncrementodePatrimonioNeto21 DisminucióndeActivos22 APLICACIONES 2 314,923 IncrementoActivos24 DisminucióndePasivos 2314,925 DisminucióndePatrimonioNeto

26ENDEUDAMIENTO NETO DEL PRESUPUESTO DEL ESTADO (18-22) 6 223,2

2.-EnelEstadodeAhorro,InversiónyFinanciamientoproyectadonoseconsideranlossaldosdecuentasreales.

3.-EnlaliquidacióndelPresupuestodelEstado,seexponenlossaldosnetosdelascuentasreales,comofuentesoaplicacionesfinancieras,segúncorresponda.

ARTÍCULO7.1.-FacultaralMinistrodeFinanzasyPreciosaautorizarlaredistribucióndelossobrecumplimientosdeingresosylasinejecucionesdegastosdelPresupuestodelEstado,siemprequeconellonoseincrementeeldéficitfijadoenelartículo5,dentrodeloslímitessiguientes:a) Porsobrecumplimientodeingresos,hasta500millonesdepesosenelaño.Estaasigna-

ciónadicionalderecursosseaplicaagastoscorrientesdelaactividadnopresupuestadapararespaldarnivelesdeactividadyagastosdecapital.

b) Porinejecucionesdegastoscorrientes,hastaunmontoacumuladoenelañoquenoexcedadel(3)tresporcientodeltotaldelosgastoscorrientesaprobadosenlaLey.Estasredistribucionesseaplicanagastoscorrientesoagastosdecapital.

c) Porinejecucionesdegastosdecapital,hastaunmontoacumuladoenelañoquenoexcedael(10)diezporcientodeltotaldelosgastosdecapitalaprobadoenlaLey.Estasredistribucionesseaplicanagastosdecapital.2.-Pararealizarmodificacionespresupuestariasqueexcedanlosmontosfijadosante-

riormente,serequeriráautorizacióndelConsejodeMinistros,sinqueseincrementeelresultadopresupuestario(déficit).

Deafectarseelresultadopresupuestarioseactúaconformealoestablecidoenelartículo5delapresenteLey.


3.-SefacultaalMinistrodeFinanzasyPreciosamodificarlosresultadoseconómicosydecapitalquemuestraelEstadodeAhorro,InversiónyFinanciamientoproyectadoporlasredistribucionesanteriores.

ARTÍCULO8.1.-ElMinistrodeFinanzasyPreciosnotificaalosórganosyorganismosdelaAdministraciónCentraldelEstado,alasorganizacionessuperioresdeDirecciónEmpresarial,alasentidadesnacionales,asícomoalasorganizacionesyasociacionesvinculadasalPresupuestodelEstado,losrecursosfinancierostributariosynotributarios,comprometidosconsuaportealPresupuestodelEstado.Seexceptúanlosingresosdelsectornoestatalquenointegranlospre-supuestoslocales,losdecaráctereventual,losqueporsunaturalezanopuedenasociarseenelprocesodeplanificaciónasusaportadores,asícomolosquetendránuntratamientoexcepcionalensuoperatoria,segúnlodispuestoenestaLeyyporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

2.-Todapersonajurídicaonaturalqueincurraenloshechosimponiblesestablecidosenlalegislacióntributaria,asícomoquegenereingresosnotributariosafavordelPresu-puestodelEstado,estáobligadaalcumplimientodelosaportescorrespondientesenlostérminosyformasestablecidosenlalegislaciónvigente,conindependenciadehabersidonotificadoono,segúnlodispuestoenelApartadoprecedente.

ARTÍCULO9.-ElMinistrodeFinanzasyPreciosnotificalosgastosfijadosacadaórgano,organismodelaAdministraciónCentraldelEstado,alasorganizacionessuperioresdeDirecciónEmpresarial,alasentidadesnacionales,asícomoalasorganizacionesyasociacionesvinculadasalPresupuestodelEstado,exceptolosgastosqueporsunaturalezanopuedanasociarseenelprocesodeplanificaciónasusejecutoresylosquetendránuntratamientoexcepcionalensuope-ratoria,segúnlodispuestoenestaLeyyporelMinisteriodeFinanzasyPrecios;fijaloslímitesdegastosconcarácterdirectivoyaplicalosprocedimientosdeasignación,ejecuciónycontrolqueasegurenincrementarlaeficienciaenelprocesodeejecuciónpresupuestaria.

ARTÍCULO10.1.-LascifrasquecomoPresupuestoaprobadosenotifiquenalasenti-dadeseinstitucionesenunciadasenlosartículos8y9,sonlasqueresultandelprocesodeelaboracióndelPresupuestodelEstado,encorrespondenciaconlosnivelesdeactividadqueseproyectanenelPlandelaEconomíaylosindicadoresmacroeconómicosaprobados.

2.-ElprocesodenotificacióndelPresupuestodelEstadoalosórganosyorganismosde laAdministraciónCentraldelEstado,a lasorganizaciones superioresdeDirecciónEmpresarial, a las entidades nacionales, así como a las organizaciones y asociacionesvinculadasalPresupuestodelEstado,culminael10deenerode2016.

ARTÍCULO11.-LosjefesdelosórganosyorganismosdelaAdministraciónCentraldelEstado, lasorganizaciones superioresdeDirecciónEmpresarialyde las entidadesnacionales,conformealodispuestoenlosartículos8,9y10deestaLey,tienenhastael30deenerode2016paranotificarlospresupuestosalasentidadesempresarialesyuni-dadespresupuestadasqueselessubordinanoestánadscriptas,asícomoaotrasentidadesproductivasodeservicios.

ARTÍCULO12.-ElPresupuestoqueregiráenelmesdeenero,eseltotaldelacifraprogra-madacomoingresoogastocorrespondientealmesdediciembredelejerciciofiscalanterior.

ARTÍCULO13.-LosjefesdelosórganosyorganismosdelEstado,lasorganizacionessupe-rioresdedirecciónempresarial,lasempresasyunidadespresupuestadasaellossubordinadasoadscriptasylasorganizaciones,asociacionesydemásinstitucionesvinculadasconelPresupuestodelEstado,sonlosresponsablesdelaadministraciónycontroldelaejecucióndelospresupuestosquelesseanaprobados,asícomodeadoptarlasmedidasparaquelosmismoscumplansusobliga-cionesconelPresupuestodelEstadoygaranticenlautilizaciónmásracionaldelosrecursosmate-riales,humanosyfinancierosdequedispongan;sinexcederlosnivelesdegastospresupuestariosylosindicadoresdirectivosydedestinoespecífico,quelessonaprobadosparaelaño2016.

ARTÍCULO14.-LosjefesdelosórganosyorganismosdelaAdministraciónCentraldelEs-tado,organizacionessuperioresdeDirecciónEmpresarial,entidadesempresariales,productivasodeserviciosyunidadespresupuestadas,controlanyevalúanmensualmenteensusconsejosdeDirección,elcumplimientodelospresupuestosaprobadosyemprendenaccionesparaevitarincumplimientosdeingresosynecesidadesadicionalesderecursospresupuestarios.

ARTÍCULO15.1.-LosjefesdelosórganosyorganismosdelaAdministraciónCentraldelEstado,lasorganizacionessuperioresdeDirecciónEmpresarial,lasentidadesnacionales,asícomo


delasorganizacionesyasociacionesvinculadasalPresupuestodelEstado,quedanobligadosaela-borarantesdel15defebrerode2016,ladesagregaciónylaprogramaciónmensualdelosingresosygastosaprobados,enlostérminosyformasquedisponeelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

2.-Ladesagregaciónylaprogramaciónmensualdelosingresosygastosaprobadosseactualizancadavezqueserealiceunamodificaciónpresupuestaria,encadanivelpresupues-tario correspondiente.

3.-LosjefesdelosórganosyorganismosdelaAdministraciónCentraldelEstado,lasorganiza-cionessuperioresdeDirecciónEmpresarial,lasentidadesnacionales,lasunidadespresupuestadasqueselessubordinanoestánadscriptas,asícomolasorganizacionesyasociacionesvinculadasalPresupuestodelEstado,deacuerdoconlaprogramaciónmensualdelgastoparaelejerciciofiscal,priorizanlosgastosdepersonalylasobligacionesconelPresupuestodelEstado.

ARTÍCULO16.-LosjefesdelosórganosyorganismosdelaAdministraciónCentraldelEstado,lasorganizacionessuperioresdeDirecciónEmpresarial,lasentidadesnacionalesydelasorganizacionesyasociacionesvinculadasalPresupuestodelEstado,quedurantelaejecu-cióndesupresupuestorequieranmodificaciónenlosnivelesdeingresosygastosaprobados,losolicitanalMinistrodeFinanzasyPreciosmedianteescritofundamentado.

ARTÍCULO17.-SefacultaalosjefesdelosórganosyorganismosdelaAdministraciónCen-traldelEstado,delasorganizacionessuperioresdeDirecciónEmpresarial,entidadesnacionales,asícomodelasorganizacionesyasociacionesvinculadasalPresupuestodelEstado,paraaprobarredistribuciones,entresusentidadessubordinadasdelosrecursosfinancieros,gastoscorrientesydecapital,dentrodeloslímitesnotificadosporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.Seexceptúadeestafacultadlosingresosygastosdirectivosydedestinoespecífico,deconformidadconlodispuestoporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

CAPÍTULOIIIDEL PRESUPUESTO CENTRAL

ARTÍCULO18.-ElPresupuestoCentralparaelaño2016,lointegranlosaportesquesecaptancentralmenteparasuredistribuciónconelobjetivodefinanciarlasactividadeseconómicasysocialesprevistasenelejerciciofiscal,elquequedaconformadoporlosingresosygastossiguientes:

No. CONCEPTOS Millones de Pesos 1 INGRESOS BRUTOS 30 517,52 Menos:Devoluciones 203,33 INGRESOS NETOS 30 314,24 TOTAL DE GASTOS 27 969,05 Gastos Corrientes 25 177,66 ActividadPresupuestada 10202,07 Deellos:OperacionesFinancieras 1156,88 ActividadnoPresupuestada 14840,69 FondodeDesarrollo 25,010 Reserva 110,011 Gastos de Capital 2 791,412 Deellos:FondodeDesarrollo 25,013 Reserva 50,014 SUPERÁVIT 2 345,2ARTÍCULO19.1.-EnelPresupuestoCentralseplanificalaReservadelPresupuestopara

GastosCorrientesydeCapital,que incluye laReservaparaDesastres, lasquepodránserutilizadasmediantemodificacionespresupuestarias,segúnlodispuestoporelMinisteriodeFinanzasyPreciosparaesosfines.

2.-SedisponedeunFondodeDesarrolloparaGastosCorrientesyTransferenciasdeCapital,alosefectosderespaldardecisionesdelGobiernoeninterésdeestimularelsectorproductivoydeservicios.

ARTÍCULO20.-EnelPresupuestoCentralseplanificaelochoymedioporciento(8,5%)delimporterecaudadoporconceptodeImpuestosobreventasdematerialesdelaconstrucción,elquesedestinaasubsidiarpersonasnaturales,paraaccionesconstructivasenviviendas,segúnloestablecidoatalesefectosporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO21.-EnelPresupuestoCentralseplanificanrecursospresupuestariosparafinanciargastoscorrientes,pérdidas,subsidiosytransferenciascorrientesydecapital,alsec-torempresarial,unidadespresupuestadas,unidadespresupuestadascontratamientoespecial,organizacionesyasociaciones,segúncorresponda.


ARTÍCULO22.-EnelPresupuestoCentralseplanificanrecursosporcontratosconterceros,dondeelMinisteriodeFinanzasyPreciosseconstituyeengarante,encorrespondenciaconloestablecidoatalesefectos.

CAPÍTULOIVDEL PRESUPUESTO DE LA SEGURIDAD SOCIAL

ARTÍCULO23.-ElPresupuestode laSeguridadSocialquedaconformadopor losingresosygastoscorrientessiguientes:

UM:MillonesdepesosINGRESOSPORLACONTRIBUCIÓNALASEGURIDADSOCIAL 4514,0GASTOS 5696,3DÉFICITACUBRIRPORLACUENTADELPRESUPUESTOCENTRAL(-) -1182,3ARTÍCULO24.-Cuando en el transcurso del ejerciciofiscal se determine que los

gastosqueseplanificannosonsuficientes,elMinistrodeTrabajoySeguridadSocial,solicitayfundamentalamodificaciónpresupuestariaalMinistrodeFinanzasyPrecios,quienposterioralosanálisiscorrespondientessepronuncia,segúnlalegislaciónvigente.

ARTÍCULO25.1.-Seestablece,paraelejerciciofiscal2016,elcatorceporciento(14%)comotipoimpositivodelaContribuciónalaSeguridadSocial,exigiblealasentidadesqueem-pleenalosbeneficiariosdelrégimengeneraldelaSeguridadSocialencorrespondenciaconloestablecidoenlosartículos286al291delaLeyNo.113“DelSistemaTributario”,enespecialconlodispuestoenelartículo289,sobreloselementosqueintegranlabaseimponibledeestacontribución,yaportanalPresupuestodelEstadoeldoceymedioporciento(12,5%)deltipoimpositivomencionado.

2.-Elunoymedioporciento(1,5%)restante,quedaadisposicióndelascitadasentida-des,obligadasacontribuirporesteconcepto,lasquelodestinanalpagodelasprestacionesdeseguridadsocialacortoplazodelostrabajadoresquelesesténvinculados.

3.-Seexceptúandelodispuestoenlospárrafosanteriores,lasentidadesquetienenaprobadolegalmenteunrégimenytipoimpositivodiferenciadodeContribuciónalaSeguridadSocial.

ARTÍCULO26.1.-Extender,apartirdelsegundosemestredelaño2016,laaplicacióndelaContribuciónEspecialalaSeguridadSocialalostrabajadoresvinculadosalsistemaempresarialcubano,querecibaningresosporlosresultadosobtenidos,enadiciónalsalariobásicoyporladistribucióndeutilidadesempresariales,acordeconloqueatalesefectosestablezcaelMinistrodeFinanzasyPrecios.

2.-Para los trabajadoresque laboranenentidades incorporadasalperfeccionamientoempresarialyenlasactividadesdelaflotapesqueradeplataforma,seaplicalaContribuciónEspecialalaSeguridadSocialconuntipoimpositivodelcincoporciento(5%),hastatantoseimplementelodispuestoenelApartadoanterior.

ARTÍCULO27.-Aplicarelcincoporciento(5%),comotipoimpositivodelaContribuciónEspecialalaSeguridadSocialalpersonalcontratadoporlasentidadescubanasautorizadasaprestarlosserviciosdesuministrodefuerzadetrabajoaconcesionariosyusuariosqueseesta-blezcanenlaZonaEspecialdeDesarrolloMariel.

ARTÍCULO28.-Seestablecehastauncincoporciento(5%),comotipoimpositivode laContribuciónEspecial a laSeguridadSocial,para los trabajadoresque laboranenentidadesqueoperanenelsectordelainversiónextranjera,conarregloalasdisposicionescomplementariasemitidasporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO29.-Alostrabajadoresdelsectorpresupuestadoconincrementossalarialesensusescalas,aprobadosapartirdemayode2008,yalostrabajadorescomprendidosenelsistemasala-rialespecíficoparalaproduccióndeprogramasenlaactividadpresupuestadaderadioytelevisión,lescorrespondeabonarlaContribuciónEspecialalaSeguridadSocial,segúnloestablecidoporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO30.-LabaseimponibleyeltipoimpositivoaplicableparaelpagodelaContri-buciónEspecialalaSeguridadSocialporlasformasdegestiónnoestatal,incluidaslascoopera-tivasdelsectoragropecuario,lascooperativasnoagropecuarias,losusufructuariosdetierras,lostrabajadoresporcuentapropia,asícomolasdemáspersonasnaturalesobligadasalaafiliaciónalosregímenesespecialesdeSeguridadSocialestablecidosyalpagodeestaContribución,serigenporlodispuestoenlasregulacionesespecialesvigentesatalesefectos.


CAPÍTULOVPRESUPUESTOS LOCALES

ARTÍCULO31.-LospresupuestosprovincialesydelmunicipioespecialIsladelaJuventud,estánconstituidosporlosestimadosdeingresosygastos,delosórganosprovincialesymunici-palesdelPoderPopularylasunidadespresupuestadas,gruposempresarialesyempresasquelesestánsubordinadasoadscriptas,segúncorresponda.

ARTÍCULO32.1.-LossuperávitsydéficitsdelospresupuestosprovincialesnotificadosporelMinisteriodeFinanzasyPrecios,sonelresultadodelosingresosplanificados,descontandolosgastoscorrientesdelaactividadpresupuestada,nopresupuestadaylosgastosytransferen-ciasdecapital,loscualessolopuedenmodificarse,previaaprobacióndelMinisteriodeFinanzasyPrecios,deconformidadconloestablecidoenelartículo7delapresente.

2.-LospresupuestoslocalesseregiránporlaoperatoriadefuncionamientoestablecidaporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO33.1.-LospresupuestosprovincialesydelmunicipioespecialIsladelaJuven-tud,recibenunaparticipacióndelosingresosdelPresupuestoCentral,paracubrirhastaeltreintaporciento(30%)delosgastoscorrientesdelaactividadpresupuestada,calculadosenbasealosingresosporimpuestosdeCirculaciónysobreVentasnocedidos,ydelImpuestosobreUtili-dadesdelasempresasdesubordinaciónnacionalubicadasensusterritorios.Losporcentajesdeparticipaciónsonlossiguientes:PinardelRío 43,6 CiegodeÁvila 40,2Artemisa 45,8 Camagüey 54,8La Habana 20,6 LasTunas 56,4Mayabeque 41,3 Holguín 48,0Matanzas 41,7 Granma 70,0Cienfuegos 36,1 SantiagodeCuba 58,1VillaClara 34,9 Guantánamo 72,9SanctiSpíritus 48,3 IsladelaJuventud 51,82.-Losingresosparticipativosdelmesdeeneroseotorgansobrelabasedelorecaudado

enelmesdediciembreyformanpartedellímiteaprobadoparaelejerciciodelañofiscalquecomienza.

ARTÍCULO34.1.-LasasambleasprovincialesdelPoderPopulardeterminanlaparticipa-ciónenlosconceptosdeingresosdelPresupuestoCentralquehansidoestablecidos,parasusmunicipios,enlamedidaquelorequieran,asegurandoqueensuconjuntocadapresupuestoprovincialcumplaloreguladoenelartículoprecedenteyconlasdisposicionesqueestablezcaelMinisteriodeFinanzasyPreciosparaelotorgamientodelosingresosparticipativos.

2.-LasasambleasprovincialesdelPoderPopularfijanlastransferenciasmáximasdelpre-supuestoprovincialalospresupuestosmunicipalesporconceptodesubvención,paracubrirlosexcesosdegastoscorrientesaprobados,conbasealosingresoscedidosnetosyparticipativosplanificados.

ARTÍCULO35.-LospresupuestosprovincialesydelmunicipioespecialIsladelaJuventuddisponendeunareservaparasufragargastosquenohayanpodidopreverse,quesefijaparaelaño2016,enelceropuntoveinticincoporciento(0.25%)deltotaldelosgastoscorrientesdelaactividadpresupuestada,envirtuddeloestablecidoporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO36.-LaCuentadelPresupuestoCentralasignaalascuentasdelospresu-puestoslocales,losrecursosfinancierosnecesariospararespaldarlasdecisionesdelEsta-do,adoptadasduranteelejerciciofiscal,queincrementenlosnivelesdegastosaprobados,deconformidadconlodispuestoporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

CAPÍTULOVISISTEMA DE TESORERÍA

ARTÍCULO37.-SeautorizalacompensacióndeflujosfinancierosentrelascuentasdelSistemadeTesorería,segúnloquedispongaelMinisteriodeFinanzasyPrecios,conelpropósitodeminimizarelmovimientodeefectivoentreestascuentasydisminuirlossaldosquepuedanconvertirseenefectivoinmovilizadoenlosdiferentesnivelespresupuestarios.

ARTÍCULO38.-De la cuenta del PresupuestoCentral se transfieren a las cuentasdistribuidoras de las provincias, que planifican déficit para el año 2016, los importesaprobadoscomolímitemáximoasubvencionarporesteconcepto,segúnlaprogramacióndecajacorrespondiente.


ARTÍCULO39.-SetransfieredelacuentadelPresupuestoCentralalascuentasdistribuido-rasdelasprovinciasyelmunicipioespecialIsladelaJuventud,elimportedelaparticipaciónenlosingresosdelPresupuestoCentral,aplicandoelporcientoaprobadoalarecaudaciónrealobtenida,hastaellímitedelplan,porconceptodeimpuestosdecirculaciónysobreventasnocedidosydelimpuestosobreutilidadesdelasempresasdesubordinaciónnacionalubicadasensusterritorios.

ARTÍCULO40.-DelacuentadelPresupuestoCentralsefinanciaeldéficitdelacuen-tadelPresupuestodelaSeguridadSocial,dispuestoenelartículo23deestaLey,porlosgastosenqueincurreelEstadoparaelpagodelasprestaciones,pensionesyjubilacionesprescritasenlalegislaciónvigenteatalesefectos.

ARTÍCULO41.-DelacuentadelPresupuestoCentralsetransfierealascuentasdistribuido-rasdelasprovinciasydelmunicipioespecialIsladelaJuventud,elcincuentayunoymedioporciento(51,5%)delimporterecaudadoporconceptodelImpuestosobreventasdematerialesdelaconstrucción,parasubsidiarapersonasnaturalesporaccionesconstructivasenviviendas,segúnlalegislaciónvigente.

ARTÍCULO42.-DelacuentadelPresupuestoCentralsetransfieremensualmentealacuentahabilitadaenelBancoCentraldeCuba,elochoymedioporciento(8,5%)delimporterecaudadoporconceptodeImpuestosobreventasdematerialesdelaconstrucción,segúnseregulaenelartículo20deestaLey.

ARTÍCULO43.-Losmunicipiosyprovinciastransfierenalascuentasdistribuidorasquecorrespondan,elimportedelsuperávitpresupuestario,segúnloqueseestablezcaporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO44.-Losfinanciamientosplanificadosporconceptodetransferenciascorrientesydecapitalalasempresaslocales,lasubvenciónalasunidadespresupuestadasconTratamientoEspecialquelorequieranylosgastosdecapitaldelaactividadpresupuestada,sontransferidosporlaCuentadelPresupuestoCentralalascuentasdistribuidorasdelSistemadeTesoreríaqueadministranlasprovincias,municipiosyelmunicipioespecialIsladelaJuventud,deacuerdoconloqueseestablezcaporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO45.-Eneltranscursodelejerciciofiscalyalcierredelmismo,elMinisteriodeFinanzasyPrecios,podráretiraralasentidadeslosrecursosfinancierosqueseconsiderenenexceso,previoanálisisconlosórganos,organismosyorganizacionessuperioresdeDirecciónEmpresarialquecorresponda,yotrasentidadesvinculadasconelPresupuestodelEstado.

ARTÍCULO46.-Losórganos,organismosdelEstado,lasorganizacionessuperioresdedirec-ciónempresarial,ylasentidadesqueselesubordinan,asícomolasorganizacionesyasociacionesvinculadasalPresupuestodelEstado,quedanobligadosapresentaralMinisteriodeFinanzasyPrecios,laprogramacióndecajaparaelaño2016,deacuerdoconlasregulacionesestablecidas.

ARTÍCULO47.-LasentregasdelosfinanciamientosvinculadosalacuentadelPresu-puestoCentralserealizanconsiderandolosrecursosdequedispongalamencionadacuenta,laprogramacióndecajayladisponibilidaddelasunidadesderegistrodeTesorería.

ARTÍCULO48.-DeocurrirdesbalancestemporalesdecajaenlacuentadelPresupuestoCen-tral,secubriránconfinanciamientosacortoplazo,queseanreintegrablesdentrodelejerciciofiscal.

ARTÍCULO49.-DisponerelusodeanticipodefondosdesdeelPresupuestoCentralpara cubrir desbalances temporales de caja en los presupuestos locales, con reintegrodentrodelejerciciofiscal,envirtuddelosprincipiossiguientes:a) cuandoeldesbalanceesprovocadoporestacionalidaddeingresosygastos,estosdeben

preverseenelprocesodeplanificacióndelPresupuestodelEstado;b) cuandoeldesbalanceesprovocadopordesplazamientodeingresosoporlaocurrencia

degastosnoprevistos,suotorgamientosecondicionaaladisponibilidadderecursosfinancierosexistenteenlaTesoreríaCentral.ARTÍCULO50.-LaoperatoriadelSistemadeTesoreríayelprocesodeliquidacióndecaja

serigenporlasdisposicionesqueatalesefectosdispongaelMinisteriodeFinanzasyPrecios.CAPÍTULOVII

DEUDA PÚBLICAARTÍCULO51.- La deuda pública contraída al cierre del año 2016 asciende, como

máximo,a8mil538millones100milpesosqueeslasumadeldéficitdelPresupuestodelEstadode2016ydelasamortizacionesdedeudasdeperíodosanteriores,quecorrespondepagarenesteaño.


ARTÍCULO52.-ElfinanciamientodeladeudapúblicaserealizamediantelaemisióndeBonosSoberanosdelaRepúblicadeCuba.

ARTÍCULO53.-SefacultaalMinistrodeFinanzasyPrecios,aemitirlosBonosSoberanosdelaRepúblicadeCuba,conunplazodeamortizacióndesdeuno(1)hastaveinte(20)añosyunatasadeinteréspromediodeldosymedioporciento(2,5%)anual.

ARTÍCULO54.-LosBonosSoberanosqueseemitan,sonadquiridosporelsistemabancarionacional.

ARTÍCULO55.-Laemisión,colocaciónyamortizacióndeestosbonos,asícomosucontrolyfis-calización,serealizaconformealoestablecidoporelMinisteriodeFinanzasyPreciosatalesefectos.

ARTÍCULO56.-DisponerqueenlaDeudaPúblicaseregistre3mil21millones583milpesos,correspondientesaobligacionesdelaCuentadeFinanciamientoCentralconelBancoCentraldeCuba,poroperacionesrealizadasenañosanteriores.

CAPÍTULOVIIISISTEMA DE CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL

ARTÍCULO57.-EstablecerlabasecontabledeldevengadoparaelregistrodelosingresosygastosdelPresupuestodelEstadoparaelaño2016,ensusdiferentesniveles,tomandoenconsideraciónlosmomentosdesureconocimientoqueseestablecenenlapresenteLey.

ARTÍCULO58.-EnelPresupuestodelEstado,losmomentosdereconocimientodelosingresossonlossiguientes:a) Recaudaciónefectiva,parareconocerlosingresosapartirdelinformederecaudación

queemitelaOficinaNacionaldeAdministraciónTributario.b) Compensacióndeflujosfinancierosqueinvolucraningresos.c) AlcierredecadaperíodoseimputandirectamentealPresupuestodelEstado,elvalorde

losserviciosnomercantiles,lasdonacionesquerecibanlasunidadespresupuestadas.d) Almomentodeliberacióndelasprovisionesdegastos,creadasenelaño2015,estas

seimputancomoingresosextraordinariosenel2016.ARTÍCULO59.-EnelPresupuestodelEstado,losmomentosdereconocimientode

losgastossonlossiguientes:a) Insumidoparalosgastosreportadosporlasunidadespresupuestadas.b) PagadoparalosgastosreportadosporlasunidadesderegistrodelSistemadeTesorería,

queabarcalasoperacionesdeparticipacióndelPresupuestodelEstadoenlasactivi-dadesnopresupuestadas(incluyetransferenciasalaactividadempresarial,subsidios,subvencionesaunidadespresupuestadasdetratamientoespecial,aasociacionesyotrastransferenciasalsectorcooperativoycampesino,entreotros),losgastosdegobiernoydeinversionesfinancieras.Estemomentosereconoceapartirdelaemisióndelosinstrumentosdepago.

c) Asuvencimiento,losinteresesdelaDeudaPública.d) Avancefísicoparalosgastosdecapitalporinversionesmateriales.e) Compradeactivosfijos,conindependenciadesumomentodepago.

ARTÍCULO60.-EnelPresupuestodelEstado,losrecursosquesecaptenporlaemisióndelosinstrumentosdedeudapúblicaseconstituyenenfuentedefinanciamientoylaserogacionesdelprincipal,asociadosalaDeudaPúblicainternayexterna,seconsideranaplicacionesfinan-cieras;ambaspartidasnoformanpartedelResultadoFinancierodelPresupuestodelEstado.

ARTÍCULO61.-EnelPresupuestoCentral,losmomentosdereconocimientodelosingresossonlossiguientes:a) Recaudaciónefectivadelosingresosquesematerializanporlaentradadelosrecursos

enlacuentadistribuidoradelPresupuestoCentraldelSistemadeTesorería.b) Compensacióndeflujosfinancierosqueinvolucraningresos.c) AlcierredecadaperíodoseimputandirectamentealPresupuestodelEstado,elvalorde

losserviciosnomercantilesylasdonacionesquerecibanlasunidadespresupuestadas.d) Almomentodeliberacióndelasprovisionesdegastoscreadasenaño2015,estasse

imputancomoingresosextraordinariosenel2016.ARTÍCULO62.-EnelPresupuestoCentral,losmomentosdereconocimientodelos

gastossonlossiguientes:a) Insumidoparalosgastosreportadosporlasunidadespresupuestadassubordinadasalos

organismosdelaAdministraciónCentraldelEstado.


b) PagadoparalosgastosreportadosporlasunidadesderegistrodelSistemadeTesoreríaqueabarcalasoperacionesdeparticipacióndelPresupuestodelEstadoenlasactividadesnopresupuestadas(incluye,transferenciasalaactividadempresarial,subsidios,subvencionesaunidadespresupuesta-dasdetratamientoespecial,aasociacionesyotrastransferenciasalsectorcooperativoycampesino,entreotros);losgastosdegobiernoydeinversionesfinancieras.Estemomentosereconoceapartirdelaemisióndelosinstrumentosdepago.

c) Asuvencimiento,losinteresesdelaDeudaPública.d) Avancefísicoparalosgastosdecapitalporinversionesmateriales.e) Compradeactivosfijos,conindependenciadesumomentodepago.

ARTÍCULO63.-EnelPresupuestoCentral,losrecursosquesecaptenporlaemisióndelosinstrumentosdedeudapúblicaseconstituyenenfuentedefinanciamientoylaserogacionesdelprin-cipal,asociadosalaDeudaPúblicainternayexterna,seconsideranaplicacionesfinancieras;ambaspartidasnoformanpartedelResultadoFinancierodelPresupuestodelEstado.

ARTÍCULO64.-EnelPresupuestodelaSeguridadSocial,losmomentosdereconocimientodelosingresosygastossonlossiguientes:a) Recaudaciónefectivaparalosingresos,quesematerializaenelinformederecaudaciónque

emitelaOficinaNacionaldeAdministraciónTributaria.b) Prestacionespagadasalosbeneficiarioscomomomentoderegistrodelosgastos.

ARTÍCULO65.-En losPresupuestos locales, losmomentosde reconocimientode losingresossonlossiguientes:a) Recaudaciónefectivaparaelreconocimientodelosingresoscedidos,participativosylas

transferencias,quesematerializaporlaentradadelosrecursosenlascuentasdistribuido-rascorrespondientesdelSistemadeTesorería.

b) AlcierredecadaperíodoseimputandirectamentealPresupuestodelEstado,elvalordelosserviciosnomercantilesylasdonacionesquerecibanlasunidadespresupuestadas.

c) Almomentodeliberacióndelasprovisionesdegastoscreadasenelaño2015,estasseimputancomoingresosextraordinariosenel2016.ARTÍCULO66.-Lasubvenciónparanivelarpresupuestosnoconstituyeingresodelos

presupuestoslocales.ARTÍCULO67.-Sereconocencomogastosdelospresupuestoslocales,losregistrados

enlasunidadespresupuestadassubordinadas,elfinanciamientoparagastosdelaactividadnopresupuestadaylosdecapitaldelasentidadessubordinadasaestosórganos,asícomo,losvinculadosalmanejodelacuentadistribuidoradecadanivel.

ARTÍCULO68.-En losPresupuestos locales, losmomentosde reconocimientode losgastossonlossiguientes:a) Insumidoparalosgastosreportadosporlasunidadespresupuestadassubordinadasalos

órganoslocalesdelPoderPopular.b) Pagadopara losgastosreportadospor lasunidadesderegistrodelSistemadeTesoreríaque

abarcalasoperacionesdeparticipacióndelPresupuestoLocalenlasactividadesnopresupues-tadas(incluyetransferenciasalaactividadempresarial,subsidios,subvencionesaunidadespre-supuestadasdetratamientoespecialyotrastransferenciasalsectorcooperativoycampesino,entreotros)ydeinversionesfinancieras.Estemomentosereconoceapartirdelaemisióndelosinstrumentosdepago.

c) Avancefísicoparalosgastosdecapitalporinversionesmateriales.d) Compradeactivosfijos,conindependenciadesumomentodepago.

ARTÍCULO69.-Labasecontableylosmomentosdescritosseaplicanalainformaciónestadís-ticaqueseproceseparaconformarlaejecuciónyliquidacióndelPresupuestodelEstadoenelaño2016,entantosecontinúeimplementandoelSistemadeContabilidadGubernamental.

ARTÍCULO70.-ElMinisteriodeFinanzasyPreciospuededisponerajustesenlosmomentosderegistro,encorrespondenciaconlosavancesdelaspruebaspilotodelaimplementacióndelSistemadeContabilidadGubernamental,asícomoautorizaralosorganismosqueporsusparticularidadesrequieranadecuacionesenelreconocimientodelosgastos.

CAPÍTULOIXDEL SISTEMA TRIBUTARIO

SECCIÓNPRIMERAGeneralidades

ARTÍCULO71.-Aplicarenelaño2016conformealoestablecidoenlaLeyNo.113“DelSistemaTributario”,defecha23dejuliode2012,lostributosquesedetallanacontinuaciónconlasprecisionesyadecuacionesqueenlapresenteLeysedisponen:1. Impuestosobrelosingresospersonales.2. Impuestosobreutilidades.


3. Impuestosobrelasventas.4. Impuestoespecialaproductosyservicios.5. Impuestosobrelosservicios.6. Impuestosobreeltransporteterrestre.7. Impuestosobrelapropiedadoposesióndeembarcaciones.8. Impuestosobrelatransmisióndebienesyherencias.9. Impuestosobredocumentos.10.Impuestoporlautilizacióndelafuerzadetrabajo.11.Impuestoporelusooexplotacióndelasplayas.12.Impuestoporelvertimientoaprobadoderesidualesencuencashidrográficas.13.Impuestoporelusoyexplotacióndelasbahías.14.Impuestoporlautilizaciónyexplotacióndelosrecursosforestalesylafaunasilvestre.15.Impuestoporelderechodeusodelasaguasterrestres.16.Impuestoaduanero.17.Contribuciónalaseguridadsocial.18.Contribuciónespecialalaseguridadsocial.19.Contribuciónterritorialparaeldesarrollolocal.20.Tasaporpeaje.21.Tasaporserviciodeaeropuertosapasajeros.22.Tasaporlaradicacióndeanunciosypropagandacomercial.

SECCIÓNSEGUNDADel Impuesto sobre los Ingresos Personales

ARTÍCULO72.1.-ExonerardelpagoanualdelImpuestosobrelosIngresosPersonalesmedianteladeclaraciónjurada,porlosingresosobtenidosenlosaños2015y2016,alosusufructuariosdetierrasagrícolasestatalesysemantieneestebeneficioparaesosperíodos,alospropietariosdetierrasagrícolas,tenedoresdeganadosintierrayotrosproductoresindividualesdealimentosdelsectornocañero.

2.-LaspersonasnaturalesmencionadasenelApartadoanteriorcontinúanaportandoelcincoporciento(5%)sobrelaventadeproductosagropecuariosquerealicenaentidadesacopiadoras,aplicándoseparaelloelprocedimientoderetención.

ARTÍCULO73.-Aplicarapartirdelsegundosemestredelaño2016,elImpuestosobrelosIngre-sosPersonalesalostrabajadoresvinculadosalsistemaempresarialcubano,querecibaningresosenadiciónalsalariobásicoporlosresultadosobtenidosyporladistribucióndeutilidadesempresaria-les,encorrespondenciaconloqueatalesefectossedispongaporelMinistrodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO74.-Exonerar,duranteelaño2016,delpagodelImpuestosobre losIngresosPersonalesalosatletasyentrenadoresactivosyretiradosdetodaslasdisciplinasdeportivas,porlosingresosquerecibanenpesosconvertibles(CUC),comoestímuloporlasmedallasobtenidas,segúnloestablecidoenlalegislaciónvigenteatalesefectos.

ARTÍCULO75.1.-Incrementarundiezporciento(10%)loslímitesdegastosdeduciblesparaelcálculoanualdelImpuestosobrelosIngresosPersonales,establecidosactualmenteporgruposdeactividadesdeltrabajoporcuentapropiaqueaportanenelRégimenGeneral.

2.-LodispuestoenelApartadoanteriorseaplicaapartirdelaliquidaciónanualdelImpuestocorrespondientealaño2015,conlapresentacióndeladeclaraciónjuradaenelaño2016.

ARTÍCULO76.1.-Elprocesodedeclaraciónjurada,liquidaciónypagodelImpuestosobrelosingresospersonalesseiniciael7deenerode2016yconcluyeel30deabrildelpropioaño.

2.-Paralosproductoresindividualespropietariosdetierradelsectorcañero,elprocesodepresentacióndeladeclaraciónjurada,liquidaciónypagodeesteImpuestoseiniciael1ro.dejulioyconcluyeel30deoctubrede2016.

ARTÍCULO77.1.-Incorporarapartirdelaño2016enelRégimenSimplificadodeTributaciónpre-vistoenlaLeyNo.113“DelSistemaTributario”,lasactividadesparaelejerciciodeltrabajoporcuentapropiaqueserelacionanacontinuación.SefacultaalMinistrodeFinanzasyPreciosparadisponerlascuotasconsolidadasmínimasquecorrespondanporlaaplicacióndeesteRégimendeTributación.No. Actividades1 Transportedepasajerosconmediosdetracciónanimal(Cochero)2 Serviciodecochedeusoinfantiltiradoporanimales3

Productor-recolectorvendedordehierbasparaalimentoanimalodehierbasmedicinales

4 Alquilerdeanimales


No. Actividades5 Criadorvendedordeanimalesafectivos6 Peluquerodeanimalesdomésticos7 Pintorrotulista8 Productorvendedordefloresyplantasornamentales9 Profesordemúsicayotrasartes10 Reparadordeenseresmenores11 Animadordefiestas,payasosymagos12 Reparadordecolchones13 Pintordebienesmueblesobarnizador14 PulidordeMetales15 Oxicortador16 Bordadora-Tejedora17 Aserrador2.-Loscontribuyentesqueejercenestasactividadesalcierredelaño2015,seincorporan

alRégimenSimplificadodeTributaciónsiemprequenocontratenmásdeunapersonaparaelejerciciodelaactividad,nidesarrollenmásdeunadelasactividadesautorizadas.

3.-LosincrementosdecuotasaprobadosenelRégimenGeneralporlosconsejosdelaAdministra-ciónmunicipalesparaestasactividadesodeformapersonalizada,mantienensuvigenciaenelRégimenSimplificado,deconformidadconloqueatalesefectosdispongaelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

SECCIÓNTERCERADel Impuesto sobre Utilidades

ARTÍCULO78.-ParaelcálculodeesteImpuestoseaplicaconcaráctergeneraleltipoimpositivodeltreintaycincoporciento(35%)salvolasexcepcionesprevistasenlaLeyNo.113“DelSistemaTributario”,enlaLeyNo.118“LeydelaInversiónExtranjera”yenelDecretoNo.316“ReglamentodelDecreto-LeydelaZonaEspecialdeDesarrolloMariel”.

ARTÍCULO79.-LascooperativasnoagropecuariasliquidanypaganesteImpuestodeconfor-midadconloestablecidoenlaLeyNo.113“DelSistemaTributario”yenlasdisposicionescomple-mentariasestablecidasporelMinisteriodeFinanzasyPreciosaestosefectos.

ARTÍCULO80.-ExonerardelaliquidaciónanualdelImpuestosobreUtilidadesporlasopera-cionescorrespondientesalaño2016,alasunidadesbásicasdeproduccióncooperativadelsectornocañero,asícomoalascooperativasdecréditosyservicios,siemprequemásdelcincuentaporciento(50%)desusingresosprovengandelacomercializacióndesusproduccionesagropecuariasodelaprestacióndeserviciosvinculadosaestasproducciones,conelobjetivodecontribuiralmejoramientodelascondicionesfinancierasdelasmismas.

ARTÍCULO81.-Lascooperativasdeproducciónagropecuariaylasunidadesbásicasdepro-duccióncooperativaaportanelcincoporciento(5%)sobreeltotaldelosingresosobtenidosporlaventadesusproduccionesagropecuarias,comoaportemínimodeesteImpuesto,deconformi-dadconloestablecidoenelartículo367delaLeyNo.113“DelSistemaTributario”.

ARTÍCULO82.-LascooperativasdeproducciónagropecuarialiquidanypaganesteImpuesto,porlosingresosobtenidosenelaño2016,mediantedeclaraciónjuradaquepresentanenel2017.

ARTÍCULO83.-Paralasactividadesdeproducciónagropecuariacuyosciclosproductivosnocoin-cidenconelañonatural,seaplicaloestablecidoenlosartículos373y374delaLeyNo.113“DelSistemaTributario”ylasnormascomplementariasdictadasporelMinistrodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO84.-Lasempresasestatales,bancoscomercialesylassociedadesmercantilesdecapitalcientoporciento(100%)cubanorealizanenpesoscubanos(CUP),elpagodelImpuestosobreUtilidadesporlasoperacionesquerealicenenelaño2016,eliminandolaobligatoriedaddehacerlosegúnlaparticipacióndelasmonedasensusingresos.

SECCIÓNCUARTADe los Impuestos sobre las Ventas y los Servicios

ARTÍCULO85.-GravarconelImpuestosobrelasVentaslacomercializaciónminoristadebienesenpesoscubanos(CUP).SefacultaalMinistrodeFinanzasyPreciosparareglamentarlostiposimpositivosdeesteImpuestoydisponerlasadecuacionesqueserequieranparalamejorgestiónycontrolenelpagodeestetributo.

ARTÍCULO86.1.-Aplicardeconformidadconloestablecidoenlosartículos139y151delaLeyNo.113“DelSistemaTributario”,losimpuestossobrelasventasminoristasyserviciosalapoblaciónquerealicenenpesosconvertibles(CUC),segúncorresponda,enlasempresaspertene-


cientesoatendidasporelMinisteriodeTurismo,laOficinadelHistoriadordeLaHabana,algrupodeadministraciónempresarialdelMinisteriodelasFuerzasArmadasRevolucionariasyalgrupoempresarialPALCO,conuntipoimpositivogeneraldeldiezporciento(10%).Seexceptúadelaaplicacióndeestostributosalaactividadhotelera.

2.-Elpagodelostributosreferidosenesteartículoserealizaenpesoscubanos(CUP).ARTÍCULO87.-Aplicarel Impuesto sobre los serviciospor la transmisióndeenergía

eléctrica,queaportanlasempresasdelaUniónNacionalEléctrica,deconformidadconlodispuestoporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO88.-AplicarelImpuestosobrelosserviciosporlatransportacióninterprovincialdepasajerosalapoblaciónmedianteómnibusymediosnavales,desdeyhacialaIsladelaJuven-tud,deconformidadconlodispuestoporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO89.-ExonerardelpagodelImpuestosobrelasventasatodaslasformasdecomercializaciónminoristadeproductosagropecuariosenlasprovinciasArtemisa,LaHaba-nayMayabeque.

ARTÍCULO90.-NoestángravadasconelImpuestosobrelasVentaslacomercializacióndelibros,periódicos,revistasymaterialeseducacionalesycientíficos,asícomolaventadecuales-quieraotrosmaterialesrelacionadosconeldesarrolloeducacionalyculturaldelapoblación.

ARTÍCULO91.-ExonerardelpagodelImpuestosobrelasVentasalacomercializacióndemedicamentosdelProgramaNacionaldeMedicinaNaturalyTradicionalylasproduccio-nesdedispensariosdelasempresasdeFarmaciayÓpticas.

ARTÍCULO92.1.-Aplicardeconformidadconloestablecidoenlosartículos132al137delaLeyNo.113“DelSistemaTributario”,elImpuestosobrelasVentasporlacomercializacióndebienesdeformamayoristaconuntipoimpositivogeneraldeldosporciento(2%),alasempresasysociedadesmercantilescubanas,querealizancomerciomayoristadebienescondestinoinmediatoalconsumofinaldelasmercancías.SefacultaalMinistrodeFinanzasyPreciosparareglamentarydisponerelpagodeestetributo.

2.-EnelsectordelainversiónextranjerayparalosusuariosyconcesionariosestablecidosenlaZonaEspecialdeDesarrolloMariel,seaplicaeste tributoconlosbeneficiosfiscalesestablecidosen laLeyNo.118“Leyde la InversiónExtranjera”yenelDecretoNo.316“ReglamentodelDecreto-LeydelaZonaEspecialdeDesarrolloMariel”.

ARTÍCULO93.-ElpagodelImpuestosobrelasVentasporlacomercializacióndebienesdeformamayoristaserealizaenpesoscubanos(CUP).

ARTÍCULO94.-Lascooperativasnoagropecuariaspaganenelaño2016los impuestossobrelasventasylosservicios,conuntipoimpositivodeldiezporciento(10%),salvolasexcepcionesquedispongaelMinistrodeFinanzasyPrecios,encorrespondenciaconlapolíticaaprobadaparaestaformadegestiónnoestatal.

SECCIÓNQUINTAImpuesto Especial a Productos y Servicios

ARTÍCULO95.1.-AplicarelImpuestoespecialaproductosyservicios,alacomercializacióndecombustibles,alasventasminoristasdevehículosdemotorporlasentidadescomercializadorasautorizadas,asícomoalaproduccióndecervezasybebidasalcohólicas.

2.-ElMinistrodeFinanzasyPreciosreglamentalostiposimpositivos,porcentualesoenvaloresporunidadesfísicasconindependenciadelniveldecomercializacióndelosproductosgravados,asícomolasformasyprocedimientosparaelcálculo,pagoyliquidacióndeestetributo.

ARTÍCULO96.-SefacultaalMinistrodeFinanzasyPreciosparaestableceresteImpuestoes-pecialenotrosproductososerviciosenlosque,eneltranscursodelaño,sejustifiquesuaplicación.

SECCIÓNSEXTADel Impuesto sobre la Transmisión de Bienes y Herencias

ARTÍCULO97.1.-AplicaresteImpuestoduranteelaño2016,deconformidadconloestablecidoenlaLeyNo.113“DelSistemaTributario”ydemásdisposicionesqueseestablezcanatalesefectos.

2.-BonificarelpagodeesteImpuesto,consistenteenaplicaruntipoimpositivodeldosporciento(2%)alosadquirentesdevehículosdemotor,medianteactosdedonación,entrecónyugesyfamiliareshastaelquintogradodeconsanguinidad.

SECCIÓNSÉPTIMADel Impuesto por la Utilización de la Fuerza de Trabajo

ARTÍCULO98.-Establecereldiezporciento(10%)comotipoimpositivoparaelaño2016,salvolasexcepcionesprevistasenlaLeyNo.113“DelSistemaTributario”,enlaLeyNo.118“LeydelaInversiónExtranjera”yenelDecretoNo.316“ReglamentodelDecreto-LeydelaZonaEspecialdeDesarrolloMariel”.


ARTÍCULO99.-ExonerardelpagodeesteImpuestoporelpersonalcontratadodirectamentealaproducciónagropecuaria,porlascooperativas,unidadesbásicasdeproduccióncooperativayempresasestatales,asícomoporlosusufructuariosdetierrayotrosproductoresindividuales,autorizadosporlalegislaciónvigente.

SECCIÓNOCTAVADe la Tributación por el Uso o Explotación de Recursos Naturales

y para la Protección del Medio AmbienteARTÍCULO100.-Aplicarenelaño2016,deconformidadconlodispuestoenlaLeyNo.113

“DelSistemaTributario”elImpuestoporelusooexplotacióndelasplayas,enlaszonasdeplayadefinidasenlosapartados7y8delartículo240delareferidaLey:a) CayoCocoenlaprovinciadeCiegodeÁvila,eláreaalnortedelvialdeacceso,acotadapor

PlayaLasColoradasensuextremoesteyporPlayalosPerrosensuextremooeste;yb) CayoGuillermo,enlaprovinciadeCiegodeÁvila,eláreaalnortedelvialdeacceso,

acotadaporPlayaElPasoensuextremoesteyporPlayaPilarensuextremooeste.ParaelcálculodeesteImpuestoseaplicauntipoimpositivodemediopuntoporcentual(0,5%)

sobreeltotaldeingresosobtenidosporlaspersonasjurídicasynaturalesgravadasconelmismo.ARTÍCULO101.1-Aplicarenelaño2016elImpuestoporelvertimientoaprobadode

residualesencuencashidrográficas,deconformidadconloestablecidoen laLeyNo.113“DelSistemaTributario”,alasentidadestitularesdeautorizacionesemitidasporlasinstanciasfacultadasdelMinisteriodeCiencia,TecnologíayMedioAmbienteydelInstitutoNacionaldeRecursosHidráulicos,pararealizarvertimientosenlascuencashidrográficasTadeo,MartínPérez,LuyanóylaBahíadeLaHabana.

2.-ElMinisteriodeCiencia,TecnologíayMedioAmbienteyelInstitutoNacionaldeRecursosHi-dráulicos,certificanlosvolúmenesdevertimientoyelgradodeagresividaddelosresidualesvertidos,alosefectosdeladeterminacióndelabaseimponibledeesteImpuesto,asícomolasentidadessujetasalpagodeestetributoporestarautorizadasaverterresidualesenloslímitesqueselesaprueba,emitiendocopiasdelascertificacionesalaOficinaNacionaldeAdministraciónTributaria.

ARTÍCULO102.-ParaelcálculodelImpuestoreferidoenelartículoanteriorseaplicanlostiposimpositivossiguientespormetroscúbicos(m3)diariosdevertimientos:

UM:PesosTipo de Residual

Vertimiento DirectoClasificación del Cuerpo Receptor

CLASE A CLASE B CLASE CDoméstico 0,80 0,50 0,30

Agroindustrial: 1,20 0,80 0,50Industrial: 2,00 1,20 0,80

Tipo de ResidualVertimiento Indirecto

Clasificación del Cuerpo Receptor CLASE A CLASE B CLASE C

Doméstico 0,60 0,40 0,20Agroindustrial: 0,80 0,60 0,30

Industrial: 1,40 1,00 0,70ARTÍCULO103.-EstablecerqueelcobrodelImpuestoporelusoyexplotacióndebahías,de

conformidadconloestablecidoenlaLeyNo.113“DelSistemaTributario”,seapliquedeformaexclusivaparalaBahíadeLaHabana.

ARTÍCULO104.-AplicarelImpuestoporlautilizaciónyexplotacióndelosrecursosforestalesylafaunasilvestredeconformidadconloestablecidoenlaLeyNo.113“DelSistemaTributario”.

ARTÍCULO105.1.-DisponerelcobrodelImpuestoporelderechodelusodelasaguasterres-tres,deconformidadconloestablecidoenlaLeyNo.113“DelSistemaTributario”,conuntipoimpositivode0,0004pesospormetrocúbico(m3)consumidoysegúnlodispuestoporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

2.-SeeximedelpagodeesteImpuestoalasempresasdeaprovechamientohidráulicosu-bordinadasalInstitutoNacionaldeRecursosHidráulicos.

SECCIÓNNOVENADe la Contribución Territorial para el Desarrollo Local

ARTÍCULO106.1.-LaContribuciónTerritorialparaelDesarrolloLocal,seaplicaentodoslosmunicipiosdelpaís,deconformidadconlodispuestoenlaLeyNo.113“DelSistemaTributario”yporelMinisteriodeFinanzasyPrecios.

2.-Estánsujetosduranteel2016alpagodeestacontribución lascooperativasagrope-cuariasynoagropecuarias,lasunidadesbásicasdeproducciónagropecuarias,asícomolos


establecimientosdesociedadesmercantilesdecapitaltotalmentecubanoylosdeempresasnacionalesyprovinciales,auncuandoejecutenprocesosinversionistas.

3.-Estánsujetosalpagodeestetributoduranteelaño2016lasempresasmixtas,losinver-sionistasnacionalesyextranjerospartesencontratosdeasociacióneconómicainternacionalylasempresasdecapitaltotalmenteextranjero,conlasexencionesyexclusionesquesedis-ponenenlaLeyNo.118“DelaInversiónExtranjera”.

ARTÍCULO107.-ParaelcálculodelaContribuciónTerritorialparaelDesarrolloLocalduranteelaño2016seaplicauntipoimpositivodelunoporciento(1%)sobrelosingresosbrutosporlasventasdebienesoprestacióndeservicios,atribuiblesacadaestablecimientooalapropiaempresa,sociedadocooperativa,cuandogenereporsímismaestosingresosyseaportaalPresupuestomunicipalcorres-pondientealdomiciliofiscaldelestablecimientooentidadquegenereelingresogravado.

ARTÍCULO108.1.-ElpagodeestaContribuciónduranteelaño2016serealizaenpesos(CUP);lasrecaudacionesdelamismaconstituyeningresoscedidosdelospresupuestoslocalesyformanpartedelosingresosydelresultadopresupuestarioplanificado,conexcepcióndelaprovinciadeLaHabana.

2.-LasrecaudacionesdelaContribuciónTerritorialparaelDesarrolloLocalenlaprovin-ciadeLaHabananoformanpartedelosingresoscedidosplanificadosyconstituyenfuenteparafinanciargastosnoprevistosdelospresupuestoslocales,deconformidadconelproce-dimientoestablecidoporelMinistrodeFinanzasyPrecios.

ARTÍCULO109.1.-LosingresosqueseobtenganporlaContribuciónTerritorialparaelDesarrolloLocalpuedenfinanciargastoscorrientesydecapital.

2.-LossobrecumplimientosdelosingresosporestaContribuciónpodránutilizarseparafinanciargastosnoprevistosinicialmenteenelpresupuestodelmunicipio,siemprequeaesenivelesténcumplidoslosingresoscedidos.

DISPOSICIONES GENERALESPRIMERA:LosorganismosdelaAdministraciónCentraldelEstado,lasentidadesnacionalesylosórga-

nosdeadministracióndelasasambleasprovincialesymunicipalesdelPoderPopular,apruebanyejecutanlasverificacionespresupuestariasprogramadasalasentidadesquelesestánsubordinadasoadscriptas.

SEGUNDA:LaOficinaNacionaldeAdministraciónTributariaorganizayejecutalasges-tionesyaccionesdecontroldirigidasaestablecerladisciplinaenelpagodelostributosyotrosingresosnotributarios,tantodepersonasnaturalescomojurídicas.

DISPOSICIONES ESPECIALESPRIMERA:DeocurririnejecucionesdeldéficitdelPresupuestodelEstadoydelasapli-

cacionesfinancieras,correspondientesalaño2015,losrecursosnoejecutadossonfuentesdefinanciamientodelPresupuestodelEstadodelaño2016.

SEGUNDA:DeconformidadconlaimplementacióngradualdelaLeyNo.113“DelSis-temaTributario”,noserándeaplicaciónenelaño2016lossiguientestributos:1. Impuestosobrelapropiedadyposesióndetierrasagrícolas.2. Impuestoporlaociosidaddetierrasagrícolasyforestales.3. Impuestosobrelapropiedaddelasviviendasysolaresyermosparalaspersonasnaturales

cubanasyextranjerasconresidenciapermanenteenelterritorionacional.TERCERA:ParalainversiónextranjeraylosnegociosquesedesarrollenenlaZonaEspecialde

DesarrollodelMarielseaplicanlosregímenesespecialesdetributaciónprevistosenlalegislaciónvigenteatalesefectos.

CUARTA:DeconformidadconlaimplementacióngradualdelaLeyNo.113“DelSiste-maTributario”,mantienensuvigencialasdisposicionestributariasdelMinisteriodeFinan-zasyPreciosaprobadasconanterioridadasuentradaenvigor,referentesa:a) Impuestosobrelasventasaaquellosproductosparalosquenosehayareglamentadoel

mismo,deconformidadconlamencionadaLey.b) Impuestosobrelosserviciosenlasactividadesdealojamientoyrecreaciónenpesoscubanos(CUP).c) Impuestodecirculaciónparalosproductoscárnicos,enlosquenosehadispuestosusustitu-

ción,enlasentidadessubordinadasalgrupoempresarialdelaIndustriaAlimentaria.QUINTA:ElMinisteriodeFinanzasyPreciosinformaalConsejodeMinistrossobrelos

resultadosdelaejecucióndelPresupuestodelEstadoalcierredelprimersemestredelaño.DISPOSICIONES FINALES

PRIMERA: Se faculta alMinistro de Finanzas y Precios para dictar las disposicionescomplementariasqueserequieranparaimplementarygarantizarelmejorcumplimientodelodispuestoenlapresenteLey.

SEGUNDA:SederogancuantasdisposicioneslegalesyreglamentariasseoponganalodispuestoenestaLey.

TERCERA:LapresenteLeycomienzaaregirapartirdelprimerodeenerodelaño2016.PUBLÍQUESEenlaGacetaOficialdelaRepública,parageneralconocimiento.DADAenlasaladesesionesdelaAsambleaNacionaldelPoderPopular,PalaciodeConven-

ciones,enlaciudaddeLaHabana,alos29díasdelmesdediciembrede2015.

Documents

DE LA REPÚBLICA DE CUBA MINISTERIO DE JUSTICIA · 2016. 1. 28. · ISSN 1682-7511 DE LA REPÚBLICA DE CUBA MINISTERIO DE JUSTICIA Información en este número Gaceta Oficial No