93
De los insolentes fantasmas Ana Romano

De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

Ana Romano

Ana Romano nació en la ciudad deCórdoba y reside en Buenos Aires.Es Profesora de Francés.Obtuvo premios y menciones encertámenes literarios e integróvarias antologías.Participó en talleres de poesíacoordinados por Fernando Molle,Walter Cassara, Hernán A. Isnardi yRolando Revagliatti.Este es su primer libro.

vela al viento

ediciones patagónicas

8. El viaje de los diosesMigración, creencias y folklore en Comodoro

Rivadavia

9. Ese fragmento

10. Colonias alemanas en la PatagoniaArgentina

11. Lo que son las cosas

12. Postales de la aldea

13. Alejandra,historia de una adopción mutua

14. Malvinas, mi historia

15. doctora jekyll y señora hyde

16. Vacío estupor

17. De los insolentes fantasmas

Graciela Ciselli y Aldo EnriciInvestigación histórica

Isabel VidalPoesía

Ernesto MaggioriInvestigación histórica

Rubén Eduardo GómezPoesía

Margarita SacksRelatos

Gloria Rafaela PettiTestimonio

5ª ediciónPaulo Mario Mantello

Testimonio

Nilda BarbaPoesía

Federico MehrbaldPoesía

Ana RomanoPoesía

De

los

insolentes

fantasm

as

An

aR

om

an

o

¿Qué se le puede reclamar a los fantasmas? ¿Que no seden por muertos? ¿Que nos muestren el siguiente paso anuestras vidas? ¿Que traspasen, floten y se aparezcan eneste mundo cuando se les antoja? ¿Que no pidan permiso,que se atrevan a esa descortesía? ¿Es entonces suinsolencia? ¿Es todo esto lo que nos asusta? ¿Es posibleque su atrevimiento sea el alma del miedo? (

) ¿O sea, quizás, nuestra “siesta” sobre lascómodas sábanas de la rutina y los días iguales la que seresiste y tiembla? ¿Es todo esto lo que le reclamamos a losfantasmas?¿Y a la poesía? ¿Qué se le puede reclamar a la poesía? ¿Noes acaso la poesía la que nos muestra el siguiente paso,( ) la que traspasa muros,flota en aire como un beso (

) y se aparece en este mundo cuando se leantoja?No es precisamente cortés la poesía y diría que tambiénes insolente. Como los insolentes fantasmas de AnaRomano, como este libro que rompe la siesta conprecisión y buena palabra.

Los miedoscuchichean

aunque / el camino / prosigueFloto / sobre mares / Un

último suspiro

Rubén Eduardo Gómez

De los insolentes fantasmas

Ana Romano

Elevación

Como notas

barriletes

Un crisol

Y es que flotanlos cuerpos.

resbalan

Page 2: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

Ana Romano

Ana Romano nació en la ciudad deCórdoba y reside en Buenos Aires.Es Profesora de Francés.Obtuvo premios y menciones encertámenes literarios e integróvarias antologías.Participó en talleres de poesíacoordinados por Fernando Molle,Walter Cassara, Hernán A. Isnardi yRolando Revagliatti.Este es su primer libro.

vela al viento

ediciones patagónicas

8. El viaje de los diosesMigración, creencias y folklore en Comodoro

Rivadavia

9. Ese fragmento

10. Colonias alemanas en la PatagoniaArgentina

11. Lo que son las cosas

12. Postales de la aldea

13. Alejandra,historia de una adopción mutua

14. Malvinas, mi historia

15. doctora jekyll y señora hyde

16. Vacío estupor

17. De los insolentes fantasmas

Graciela Ciselli y Aldo EnriciInvestigación histórica

Isabel VidalPoesía

Ernesto MaggioriInvestigación histórica

Rubén Eduardo GómezPoesía

Margarita SacksRelatos

Gloria Rafaela PettiTestimonio

5ª ediciónPaulo Mario Mantello

Testimonio

Nilda BarbaPoesía

Federico MehrbaldPoesía

Ana RomanoPoesía

De

los

insolentes

fantasm

as

An

aR

om

an

o

¿Qué se le puede reclamar a los fantasmas? ¿Que no seden por muertos? ¿Que nos muestren el siguiente paso anuestras vidas? ¿Que traspasen, floten y se aparezcan eneste mundo cuando se les antoja? ¿Que no pidan permiso,que se atrevan a esa descortesía? ¿Es entonces suinsolencia? ¿Es todo esto lo que nos asusta? ¿Es posibleque su atrevimiento sea el alma del miedo? (

) ¿O sea, quizás, nuestra “siesta” sobre lascómodas sábanas de la rutina y los días iguales la que seresiste y tiembla? ¿Es todo esto lo que le reclamamos a losfantasmas?¿Y a la poesía? ¿Qué se le puede reclamar a la poesía? ¿Noes acaso la poesía la que nos muestra el siguiente paso,( ) la que traspasa muros,flota en aire como un beso (

) y se aparece en este mundo cuando se leantoja?No es precisamente cortés la poesía y diría que tambiénes insolente. Como los insolentes fantasmas de AnaRomano, como este libro que rompe la siesta conprecisión y buena palabra.

Los miedoscuchichean

aunque / el camino / prosigueFloto / sobre mares / Un

último suspiro

Rubén Eduardo Gómez

De los insolentes fantasmas

Ana Romano

Elevación

Como notas

barriletes

Un crisol

Y es que flotanlos cuerpos.

resbalan

Page 3: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

1

Page 4: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

2

Page 5: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

3

De los insolentes fantasmas

Page 6: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

4

Page 7: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

5

De los insolentes fantasmas

Ana Romano

vvela al vientovela al vientovela al vientovela al vientovela al vientoediciones patagónicas

Page 8: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

6

Romano, AnaDe los insolentes fantasmas / Ana Romano -

1ª ed. - Comodoro Rivadavia: Vela al Viento EdicionesPatagónicas, 2010.

90 p. ; 21x15 cm.

ISBN 978-987-1638-03-1

1. Poesía Argentina. I. TítuloCDD A861

Fecha de catalogación: 15/11/2009

Ilustración de tapa e ilustraciones interioresGisela Paula [email protected]

Foto de solapaSusana Resnik

TítuloDe los insolentes fantasmas

AutorAna Romano

Contacto con el autor:[email protected]

Primera EdiciónVela al Viento - Ediciones Patagónicas

Arte y DiseñoRubén Eduardo Gó[email protected]

Colección de PoesíaQuilla

Impresión y Servicio EditorialVela al Viento - Ediciones Patagó[email protected]. 054-0297-154-141145

Queda hecho el depósito que establece la ley 11723Impreso en la Argentina

Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total de este libro nide sus imágenes, ni su incorporación a ningún sistema informático, ni su transmisión en cualquierforma o por cualquier medio, sea éste mecánico, electrónico, por fotocopia, grabación u otrosmétodos sin el permiso previo y por escrito del titular del copyright.

Page 9: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

7

La imagen, en su simplicidad, no necesita un saber. Espropiedad de una conciencia ingenua. La imagen es antes

que el pensamiento. En los poemas se manifiestan fuerzasque no pasan por los circuitos de un saber. En poesía, el

no-saber es una condición primera.

Gastón Bachelard

Page 10: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

8

Page 11: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

9

A Eduarda

Page 12: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

10

Page 13: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

11

Sacudo el anclaDeslizo el timónLas profundidadesque se abren en espejoson las que surcoAbrazo la brisaLa vela escondedesatenciones¿Retorno?

Desatornillar

Page 14: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

12

Se escondenlos duendescon sigilo en la almohadaBailavestida de fiestala muñecafrente a la ventanaGirael carruselZumban los oídosLa luciérnaga se inmolaen la vela encendiday acentúa los coloresLa madre arropaal hijo dormidoEl libro caeen el borde de la camaDesfilanante el sueño quese avecina

los dibujos.

Magia

Page 15: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

13

Un choclo en la mesadesgranasus perlas

Ruedanen un platocomo cuentas de rosario

Desafectadauna manodecidequé empanadacompleta.

Artesanía

Page 16: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

14

Miraba la lunay fue tu cara la que brillóMiraba el lagoy tu mano fue la que se asomóMiraba el cieloy tus ojos entonces titilaronMiraba el futuroy tu nombre fue el que susurré¿Escuchastemi llamado?

¿Escuchaste?

Page 17: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

15

Perforan esconditeslos astronautas¿qué sostienen los débilesen su tribulación?

El poema los enlazaen versosque obsequiaal lector.

Intermediario

Page 18: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

16

Luzciegaque desciendeEn violetacamina(Silencio:el rosa acompaña)Acurrucadaespor el doradoEl azulsuplicaAvanza- dudoso -el blancoVigenteel verdela abraza¿Y el rojo?(Los miedoscuchichean)Y es en los rayosdondese cobija.

Morada

Page 19: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

17

Revueltosen la espumaen la arenaRevueltosen la nocheen el cieloLas sombrasdanzanruedany se agitanExtendidasy se tocanMascullan cuerposy se invadenPensativala lunaespíay con recelo.

Fulgor

Page 20: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

18

La marcadesmembró la tersura blanquecinaAhondóel tajoEl rosadode rojo se empapóFrente a la orejala curvaturaEl hilo envidiosobordó la costuraSoñó con su caraSin atadurasel recuerdoEs con el destinoque jugó.

Puñetazo

Page 21: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

19

Gama

Asteriscos modula el airePrismas tricoloresbordan el follajeLa brisa bostezaEstira la niña los brazosmientras la nube se disfrazaRecorre, atrevidoel pájaro, el pincelAguardala paleta de coloresal bastidor.

Page 22: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

20

Evidencia

Silenciosueñoshacia la decantacióndel sosiego.

Page 23: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

21

Procediendo de la nochetenuela vida

Gasasmortecinasen rasgadashebras

Parpadea

Se agita.

Despegar

Page 24: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

22

Sentadaen silencioesperaLos oídosatentosa si la puerta se abreLas manosentroncadasy sin prisael relojLa llavegiraUna sombraen la puertay se miranEn el rostrose vislumbrael reproche.

Sigilo

Page 25: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

23

Page 26: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

24

Page 27: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

25

Embrujo

Desliza los dedoshambrientoAcariciasinuosolo vulnerableEl abrazosorprendeY es la entregala quese precipitaLa guitarrasuena.

Page 28: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

26

El cuerpo ajadoque acariciaspor los bordesde la rutinaEncallasCentrotersoimponenteY absorbesútero.

Transmutación

Page 29: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

27

Sostenida por las hojasde las despedidasContempla alucinadalos vaivenesNo obstante, caminaY en la cautelalos piesRecorrede la lucidez en procurael hechizoY es en la oscuridad del mardonde se sumerge.

Magnetismo

Page 30: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

28

Se sacude inquietoaleteaAun agobiadose rebelaMientras lo acordonanen el intento deaplastarlochillahienderasguñaDispuestoa salir (se)además gime.

Cautivo

Page 31: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

29

Una sombra de luzobsoletaSale de tu mirada

Un alud de graznidosfelinosHuyen de tu boca

Una palmaagitadaampulosaPasea por tu brazo

Y la ausenciade un destellome acompaña

Dos especies:solitariashambrientasabrazan su destino.

Siluetas

Page 32: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

30

Fragmentandormidas

Acordonanantiguos

Y la realidad¿qué despide?

Es en el ahoraque naufragala voluntad

Glotónel sopapozurcelos instintos

¿Y la cabrioladóndeespolea?

Escoriación

Page 33: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

31

AcurrucadarecuerdoMi figura cautivapor el nudo del brazoDesatosin embargola amarraSalto el cercoEmancipadahumeante.

Rumbo1

1 Este poema, en una versión anterior, obtuvo la Segunda Mención en elForo Latinoamericano «Alfonsina Storni» 2007.

Page 34: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

32

El cachetazose desprendió impacientey sacudióSe tiñó de penumbrasla lozaníay así rememoróEl solatenuó el resplandorLos pájarosesfumaron los trinosLa brisaen el cuerpo¿Y el pavor?Gotas perladassalpicaronLa alarmadespertó al hospital.

Austral

Page 35: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

33

AúllacrecereclamaDudososse desparramandesdedondeafloranCon su efímero resplandorla ilusión se recluyeY apaga.

Declive

Page 36: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

34

Salpicadade barroEstiro las piernasAbsortacontemploel revoloteo de un colibríque se detieneal lado del jacarandá en florSin estigmassin rencoresEscabullo el dolorY es asícomo prosigo.

Vigilia

Page 37: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

35

Sentadaen la escalerade la casa vacíamirocómo es que el aguacae

Escuchoadormecidacómo es que enuncianlas gotas dispersasla tristeza del día

que se escurreen el cenicero.

Escenografía

Page 38: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

36

Las manoscon algode un hálitode la sabiduríase posanLa chalina flameaen el cuello decoradoEl instantees acompañado por los gestosLas cuentashusmean los dedosLa utopíaes engalanada por las plegariasEl canto hieráticoauxiliaLa sanaciónirradia la abadíaBarnizadase desplomaante la vestidura.

Carisma

Page 39: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

37

Page 40: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

38

Page 41: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

39

Colgajos desprendidosy que ademásresbalanEs en el hueco profundodonde

resplandece.

Renacimiento

Page 42: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

40

Secuencia

Desnudosante el vientolos cuerposDesnudosflameanen el fuegoDesnudosjunto al ríoencandiladoDesnudosfrente al espejoestallanDesnudosse detienenal llegara la cima.

Page 43: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

41

Esbozo

Sobre la mesade un barapoyadauna taza blancade caféEl aromaacaricia la miradaausenteLas manosaferran la ilusión.

Page 44: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

42

Disparo

Fantasmasdesentrañanla noticiaBloquea:el papelEs la esperala quedesarticulaY enmudeceHuyela respiraciónAgusananesospensamientosRodando el carretellas hebrasse pulverizan.

Page 45: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

43

Suspiro

AcostadapiensoDos alasacompañanmi sueñoVueloSoy percibidapor las nubesLa brisame sostieneFlotosobre maresUn último suspiro.

Page 46: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

44

Descartable

Arrastramarginadoel cuerpoLa búsquedadevuelvemiseriaEl vientoentumece¿Prosigue?desnudoLas ruedas pesane insisteEl hambretraspasa su sombraSueñacon una frazada.

Page 47: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

45

Asomada al recuerdoemergetufigura soberbiaautoritariadesprotegidaEn aridezsembrastediminutas semillasLa muñeca impávidadetectacómo llega la muerteDespidoen cuanto salpicaun halito de destellos.

Añoranza

Page 48: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

46

Tesoro

Induce al letargoHospeda la coronaciónY la resistenciaLas agujasrotan hechizadasEl tul indolentehilvanano obstantecon sutilezaLa mujerzurce resuelta los hilosy los anuda al cuerpo.

Page 49: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

47

Simbiosis

Separadaspor mundosse buscanse tocanEn pánicoy arrastrándoseescuchan las señalesPara no destruirseaislados eslabonesrecomienzan.

Page 50: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

48

Ficción

Una lágrima suspendidaen el vérticehasta que rueday cae sobre el papelEsa miradaen los ojos apagadosexhibe ausenciasPalabras desdibujadascirculanLa poeta calla:y la fantasíaLas estrofas se opacanFisurada la magiaya no quedan espejosVacíaespera la muerte.

Page 51: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

49

Page 52: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

50

Page 53: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

51

Treta

Silencioen calles cegadasEn nochessilencio haragán¿Qué golpea-silencio-la agonía?AplastaAhogaMezquinose mudócerca del ruido.

Page 54: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

52

Vestigios

Caepara que algo acontezcala tarde

Acechandoel cuerpo

Los fantasmassusurrandochillan al oído

Agitadaelladescubrela tristeza

y llora.

Page 55: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

53

Sentencia

Los padresjuntosse entreganEs en las entrañasdonde destrozael graznidoLa fechatitilase aproximay atrapa.

Page 56: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

54

Cercanía

Aun más que ausente:miradesfiguradoPreguntaAbsortoniegaHuye:la realidadpersigue.

Page 57: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

55

Escenario

Espejosque circundannadany así viajanTonosque perdurandespabilany así dibujanDestellosque salpicanenvuelveny así atrapanEl carnavales recorridopor el triste decorodel antifaz.

Page 58: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

56

Capitulación

Se sientanel tiempoy la mujer:

sus ojosse hundenen el libro.

Page 59: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

57

Paradoja

Empapadase recuestasobre la arenahúmedaLa lunaviaja por su cuerpoLas olasdespedazan la espumaEn el paradorse arremolinala ventiscaLa luzavanza en silencio:iluminala butaca del espectador.

Page 60: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

58

Demencia

Alaridoque amputael secretoY en la tersurallaga¿Qué otra cosa que el semblantela muecaagrieta?El murmulloacrecientalas pulsaciones¿Y quién-confisca-los espasmos?La sábanainvisibilizael bisturí.

Page 61: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

59

Opacidad

Merodeanlos miedosen torno a la respuestaIncrustarselogranlos fantasmasEl afán deductivoescarbalos indiciosLa mentezigzagueadapor el sobresaltoy las imágenesretienen la aflicciónLa esperanzatitilay se miranellasLa tardegotea en la ventana.

Page 62: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

60

Contrasentido

Licenciaque encabezala arbitrariedadPreludioque amedrentala recuperaciónCreenciaque evocael orgullo

Mutilalos cuerposel sicarioDominala soberbialas vestiduras

El cíclopeagrupael instrumentalDesnudoel nódulomendiga.

Page 63: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

61

Revelación

El secretoaturdee instilaincoherencia

El dardoarañasondeandoel óxido

Despiertaal lector.

Page 64: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

62

Puja

Descargaasomandorestosen los velos

La pujanos desencadena

Defiendela leonala cría.

Page 65: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

63

Page 66: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

64

Page 67: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

65

Acople

Se esparcela manchaque generaoscura

la dilación

Piadosasin omitirasienteAunqueatónita

Una lágrimaimpregnasu resignacióna la almohada.

Page 68: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

66

Imán

Es desde la cimaque divisaen su imponenciael bastiónAbajocascadasigueDecidida¿proyecta?Se rozanlos opuestoscoqueteanLa sensualidaddeambulaFrenéticoslos frutos.

Page 69: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

67

Presagio

Apiñadaentre tablasse acoplaLa miradamansaEsllena de vidaque sucumbeEl hombre aguijoneaCon premuralos coloresEstéril es la entregaMasacran

Y el suplicio.

Page 70: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

68

Culata

Degrada

Vagabundos

El golpecertero.

Page 71: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

69

Madriguera

Dormidaespíopequeños huecosEl hielo encubreel amor llagado

Es en la noche tapiandoel nido

o sueño demorado

Azotados los pensamientospor el timbre.

Page 72: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

70

Desconcierto

Atónitala sangre derramadaLas súplicasextravíoy el esfuerzomezquinoAnte el hombre dormidosacudo la anestesia.

Page 73: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

71

Máscara

Malgastael asombroel compromiso

Desgarrael enconoel sosiego

Enardecidafustigala ilusión del vínculo.

Page 74: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

72

Sedimento

Vacíay en el centroSalpicoCirculala iraen el huecoAsombroentre llagasGiroa la pena

Flota.

Page 75: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

73

Jabalina

Segregala fístulaenconoVomitael boquetedesprecio

Es apresadoel cuerpopor las arteriasSeccionael miedola rigidezVulnerael balbuceola esperanza

Temerosa

del saqueo

gime.

Page 76: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

74

Corolario

Recuerdosy su tráficotóxicoen la mentey estoen aguas bizarras

Bostezay cierra la mochila¿Decidido?saltaa ese vacío.

Page 77: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

75

Laberinto

FuriosomascullaLa broncaavanzatrepase expandeLa oscuridadaturdeAdormeceel acosoel raciocinioEl pánicovigilaCorreLa puertase abre.

Page 78: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

76

Cercenamiento

En antesalala metamorfosis

y presagia

La cortina insensataes rasgadacuando se la retieneal mandato.

Page 79: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

77

Page 80: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

78

Page 81: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

79

Origen

Cansadaacuna la vidala mano.

Page 82: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

80

Escape

En busca de pruebasquebradadescalza esque camino

En silenciocorren

El fríoesprecipitándose

¿Qué esconde- aun sabiendo dónde -la pena?

Page 83: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

81

Zozobra

Trepaastutala imagen(y es comoespía)

Estacionadaen la hendiduradeposita

La madreaullaen un rincón.

Page 84: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

82

Cuadrícula

Transgresiónes esa palabraen su labia

interceptadaes esa mirada en su cegueraTransgresiónes ese silencio que quebranta la soberbiaes ese rincón barnizado de adulterioMudaen tinieblasla Tesase empecinase expandeexplotaSueñacon ser descubiertaJuegaescondidacon el lector.

Page 85: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

83

Despertar

Aletargadapor la piedady en un hoyoridículo

y esoaunqueel caminoprosigue.

Page 86: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

84

Elevación

Como notasresbalanbarriletes

Un crisol

Y es que flotanlos cuerpos.

Page 87: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

85

Epílogo

Aguerridose confundióde esquina:

arrumacoque aturdeen deseo.

Page 88: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

86

Page 89: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

87

Índice

Desatornillar 11Magia 12Artesanía 13¿Escuchaste? 14Intermediario 15Morada 16Fulgor 17Puñetazo 18Gama 19Evidencia 20Despegar 21Sigilo 22Ilustración: Hipocampo 23Embrujo 25Transmutación 26Magnetismo 27Cautivo 28Siluetas 29Escoriación 30Rumbo 31Austral 32Declive 33Vigilia 34Escenografía 35Carisma 36Ilustración: Almejas 37Renacimiento 39Secuencia 40Esbozo 41Disparo 42Suspiro 43Descartable 44Añoranza 45Tesoro 46Simbiosis 47Ficción 48

Page 90: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

88

Ilustración: Estrellas de mar 49Treta 51Vestigios 52Sentencia 53Cercanía 54Escenario 55Capitulación 56Paradoja 57Demencia 58Opacidad 59Contrasentido 60Revelación 61Puja 62Ilustración: Caracoles 63Acople 65Imán 66Presagio 67Culata 68Madriguera 69Desconcierto 70Máscara 71Sedimento 72Jabalina 73Corolario 74Laberinto 75Cercenamiento 76Ilustración: Erizo 77Origen 79Escape 80Zozobra 81Cuadrícula 82Despertar 83Elevación 84Epílogo 85Índice 87

Page 91: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

89

El Foro Femenino Latinoamericano, entidad con sedes en Argentina (Mar delPlata - Sede Fundadora), Guatemala, Ecuador y México, resuelve en sus artículos

1º y 2º, declarar de Interés Latinoamericano el libro «De los insolentes fantas-mas» de Ana Romano, y destacar la proyección hacia la comunidad internacional

en carácter del aporte cultural de la citada obra.

Mar del Plata, Argentina, 9 de diciembre de 2009.

Stella Maris OroscoFundadora y Directora Ejecutiva

Page 92: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

Ana Romano

90

Page 93: De los insolentes fantasmas - Lexia...De los insolentes fantasmas AnaRomano Ana Romano nació en la ciudad de Córdoba y reside en Buenos Aires. Es Profesora de Francés. Obtuvo premios

De los insolentes fantasmas

Ana Romano

Ana Romano nació en la ciudad deCórdoba y reside en Buenos Aires.Es Profesora de Francés.Obtuvo premios y menciones encertámenes literarios e integróvarias antologías.Participó en talleres de poesíacoordinados por Fernando Molle,Walter Cassara, Hernán A. Isnardi yRolando Revagliatti.Este es su primer libro.

vela al viento

ediciones patagónicas

8. El viaje de los diosesMigración, creencias y folklore en Comodoro

Rivadavia

9. Ese fragmento

10. Colonias alemanas en la PatagoniaArgentina

11. Lo que son las cosas

12. Postales de la aldea

13. Alejandra,historia de una adopción mutua

14. Malvinas, mi historia

15. doctora jekyll y señora hyde

16. Vacío estupor

17. De los insolentes fantasmas

Graciela Ciselli y Aldo EnriciInvestigación histórica

Isabel VidalPoesía

Ernesto MaggioriInvestigación histórica

Rubén Eduardo GómezPoesía

Margarita SacksRelatos

Gloria Rafaela PettiTestimonio

5ª ediciónPaulo Mario Mantello

Testimonio

Nilda BarbaPoesía

Federico MehrbaldPoesía

Ana RomanoPoesía

De

los

insolentes

fantasm

as

An

aR

om

an

o

¿Qué se le puede reclamar a los fantasmas? ¿Que no seden por muertos? ¿Que nos muestren el siguiente paso anuestras vidas? ¿Que traspasen, floten y se aparezcan eneste mundo cuando se les antoja? ¿Que no pidan permiso,que se atrevan a esa descortesía? ¿Es entonces suinsolencia? ¿Es todo esto lo que nos asusta? ¿Es posibleque su atrevimiento sea el alma del miedo? (

) ¿O sea, quizás, nuestra “siesta” sobre lascómodas sábanas de la rutina y los días iguales la que seresiste y tiembla? ¿Es todo esto lo que le reclamamos a losfantasmas?¿Y a la poesía? ¿Qué se le puede reclamar a la poesía? ¿Noes acaso la poesía la que nos muestra el siguiente paso,( ) la que traspasa muros,flota en aire como un beso (

) y se aparece en este mundo cuando se leantoja?No es precisamente cortés la poesía y diría que tambiénes insolente. Como los insolentes fantasmas de AnaRomano, como este libro que rompe la siesta conprecisión y buena palabra.

Los miedoscuchichean

aunque / el camino / prosigueFloto / sobre mares / Un

último suspiro

Rubén Eduardo Gómez

De los insolentes fantasmas

Ana Romano

Elevación

Como notas

barriletes

Un crisol

Y es que flotanlos cuerpos.

resbalan