Upload
renzo-miguel
View
224
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 1/43
TA1+
=Carátula
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
0 1
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c
o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Revisión
Cliente
J. BENITES Capacidad Interruptor Principal
Tipo de Tablero
Empresa Fabricante
Responsable
Número de pedido
VULCO PERU S.A
UNIDAD HIDRAULICA ACCIONAMIENTO 2 VALVULAS DE CUCHILLANombre de proyecto
MARCO PERUANA S.A Tensión de Fuerza
Número de páginas
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
10/12/2014 Fecha :
Nota
---
A3
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1Nombre de Tablero :
Emitido Para Aprobación
460Vac
---
---
Nombre de Tablero
6
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 2/43
TA1+
=Índice de Páginas
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
0 1
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d
o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Revisión RevisiónPágina Nº Descripción del PlanoDescripción del Plano Página Nº
Carátula=ANT+TA1/1
Índice de Páginas=ANT+TA1/2
DIAGRAMA ELÉCTRICO=ANT+TA1/3 A3
DIAGRAMA ELÉCTRICO=ANT+TA1/4 A3
DIAGRAMA ELÉCTRICO=ANT+TA1/5 A3
DIAGRAMA ELÉCTRICO=ANT+TA1/6 A3
A3
A3
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 3/43
TA1+
=DIAGRAMA ELÉCTRICO
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
0 1
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d
o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
460VAC - 3Ø ARRANQUE
M1 ARRANQUE
M2
2000W RESISTENCIA DE
INMERCIÓN
1
2
3
4
5
6
-Q01.132-45 A
140M-F8E-C45 AB I> I>I>
13
14
/ 6 . 1 : C
1
2
-KM1.1 /5.2:F
500FCOD930 AB
3
4
5
6
1
2
-KM2.1 /5.3:F
500FCOD930 AB
3
4
5
6
1
2
-Q1.110A
1492SP3CA0 AB
3
4
5
6
1
2
-QG1.163A
194E-A63-1753 AB
3
4
5
6
-L1 L2 L3 PE/N
PE
1
2
3
4
5
6
-F1.1 /5.2:D /5.6:C9-45A
592EEFC AB
1-XF1 2 3
U1 V1 W1 PE
-M120HP26.3A
3M
1
2
3
4
5
6
-F2.1 /5.3:D /5.8:C9-45A
592EEFC AB
U1 V1 W1 PE
-M220HP26.3A
3M
1
2
-KM3.1 /5.6:F
100-C09D10 AB
3
4
5
6
1-X2 2 3
3x10AWGTHW
-W1
3x10AWGTHW-W2
1
2
3
4
5
6
-Q02.132-45 A
140M-F8E-C45 AB I> I>I>
13
14
/ 6 . 2 : C
3x10AWGTHW-W3
3x10AWGTHW-W5
3x10AWGTHW-W6
3x6mm2THW-W4
3x6mm2THW-W8 3x2.5mm2
THW-W9
1-XF2 2 3
-L480 / 4.1:A
-N480 / 4.1:B
N
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 4/43
TA1+
=DIAGRAMA ELÉCTRICO
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
0 1
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e
M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d
o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
110Vac
-XF1 3 4
1
2
-Q3.110A
1492-SP2C100 AB
3
4
2x16AWGTHW-W10
1
2-Q2.110A
1492-SP2C100 AB
3
4
1
3
2
4
5
-T1.1480/120Vac
250VA
-L21 /4.2:F
-L11 /4.1:F -1L11 / 5.0:B
-1L21 / 5.1:G
L114.4:D
L214.4:D
-N480 /3.7:A
-L480 /3.7:A
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 5/43TA1+
=DIAGRAMA ELÉCTRICO
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
0 1
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e
M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d
o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n
c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
110Vac
MAN-0-AUT
M1-0-M2
SELECTOR MANUAL
AUTOMATICO
SELECTOR MOTOR 1MOTOR 2
MOTOR 1MOTOR 2 STAND BY
RESISTENCIA DE INMERCIÓN
FALLAMOTOR M1
FALLA MOTOR STAND BY
PARADAMOTOR M1
PARADAMOTOR M2
MARCHAMOTOR M2
MARCHAMOTOR M1
Alarma/SUPH-
13
14
-SL1
1
2
-1S2
3
4
-1S1
A1
A2
-KM1.1
1 2 /3.3:D3 4 /3.3:D5 6 /3.4:D
1413 /5.2:F1413 /6.5:C
13
14
-KM1.1 /5.2:F
23
24
-X1 5
-X1 6
-X13
-X14
1
2
-2S2
3
4
-2S113
14
-KM2.1 /5.3:F
-X1 7
-X1 8
A1
A2
-KM2.1
1 2 /3.5:D3 4 /3.5:D5 6 /3.5:D
1413 /5.3:F1413 /6.6:C
-X1 9
-X1 10
A1
A2
-KM3.1
1 2 /3.7:D3 4 /3.7:D5 6 /3.7:D
1413 /6.7:C
11 12
-SE
21 22
-X1 1 -X1 2
+TPLC
+TPLC
+TPLC +TPLC +TPLC
95
96
-F1.1 /3.3:E /5.6:C
95
96
-F2.1 /3.5:E /5.8:C
13
14
-SL223
24
A1
A2
-K2.1
1211
14 /6.4:C
A1
A2
-K1.1
1211
14 /6.3:C
x1
x2
-H1.2
AMBAR FALLA
x1
x2
-H2.2
AMBAR FALLA
97
98
-F2.1 /3.5:E /5.3:D
97
98
-F1.1 /3.3:E /5.2:D
x1
x2
-H1.1 VERDE
MARCHA
x1
x2
-H2.1 VERDE
MARCHA
x1
x2
-SIR1
-X1 1
-X1 1
+TPLC
-1L11 /4.5:D
-1L21 /4.5:D
- S E 2 1 / + T P L C / 1 0 . 0 : E
- S E 2 2 / + T P L C / 1 0 . 1 : E
-X11 / +TPLC/10.1:E
-X12 / +TPLC/10.2:E
- X 1 4 / + T P L C / 2 2 . 2 : D
- X 1 3
/
+ T P L C
/ 2 2 . 1 : D
- X 2 4 / + T P L C / 2 2 . 3 : D
- X 2 3
/
+ T P L C
/ 2 2 . 2 : D
- X 3 3
/
+ T P L C
/ 2 2 . 3 : D
- X 3 4 / + T P L C / 2 2 . 4 : D
- X 4 3
/
+ T P L C
/ 2 2 . 4 : D
- X 4 4 / + T P L C / 2 2 . 5 : D
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 6/43
TA1+
=DIAGRAMA ELÉCTRICO
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA1
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
0 1
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e
M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n
c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
S o b r e c a r g a M 2
U P H - 1
S o b r e c a r g a M 1
U P H - 1
E s t a d o d e G u a r d a m o t o r M 1
U P H - 1
E s t a d o d e G u a r d a m o t o r M 2
U P H - 1
C o n f i r m a c i ó n d e
A r r a n q u e M 1
U P H - 1
C o n f i r m a c i ó n d e
A r r a n q u e M 2
U P H - 1
C o n f i r m a c i ó n
R e s i s t e n c i a d e I n m e r s i ó n
U P H - 1
13
14
-Q01.1 /3.3:B
13
14
-Q02.1 /3.5:B
13
14
-KM1.1 /5.2:F
13
14
-KM2.1 /5.3:F
13
14
-KM3.1 /5.6:F
+TPLC
161412108642 1513119753-X3 1
12
11
14
-K1.1 /5.6:F 12
11
14
-K2.1 /5.8:F
- X 1 1 . 1
/
+ T P L C / 1 0 . 2 : E
- X 1 1 . 2
/
+ T P L C / 1 0 . 3 : E
- X 1 1 . 3
/
+ T P L C / 1 0 . 3 : E
- X 1 1 . 4
/
+ T P L C / 1 0 . 4 : E
- X 1 1 . 5
/
+ T P L C / 1 0 . 4 : E
- X 1 1 . 6
/
+ T P L C / 1 0 . 5 : E
- X 1 1 . 7
/
+ T P L C / 1 0 . 5 : E
- X 1 1 . 8
/
+ T P L C / 1 0 . 6 : E
- X 1 1 . 9
/
+ T P L C / 1 0 . 6 : E
- X 1 1 . 1
0
/
+ T P L C / 1 0 . 7 : E
- X 1 1 . 1
1
/
+ T P L C / 1 0 . 7 : E
- X 1 1 . 1
2
/
+ T P L C / 1 0 . 8 : E
- X 1 1 . 1
3
/
+ T P L C / 1 1 . 0 : D
- X 1 1 . 1
4
/
+ T P L C / 1 1 . 1 : D
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 7/43
TPLC+
=Carátula
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
0 1
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e
M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n
c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Revisión
Cliente
J. BENITES Capacidad Interruptor Principal
Tipo de Tablero
Empresa Fabricante
Responsable
Número de pedido
VULCO PERU S.A
UNIDAD HIDRAULICA ACCIONAMIENTO 2 VALVULAS DE CUCHILLANombre de proyecto
MARCO PERUANA S.A Tensión de Fuerza
Número de páginas
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
10/12/2014 Fecha :
Nota
---
A3
TABLERO DE PLC / T-PLC Nombre de Tablero :
Emitido Para Aprobación
110Vac
---
---
Nombre de Tablero
30
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 8/43
TPLC+
=Índice de Páginas
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
0 1
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e
M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n
c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Revisión RevisiónPágina Nº Descripción del PlanoDescripción del Plano Página Nº
Carátula=ANT+TPLC/1
Índice de Páginas=ANT+TPLC/2
ALIMENTACIÓN 110Vac=ANT+TPLC/3 A3
VALVULAS UPH-1=ANT+TPLC/4 A3
VALVULAS UPH-2=ANT+TPLC/5 A3
SPIDER 4TX/1FX=ANT+TPLC/6 A3
FUENTE DE 24VDC=ANT+TPLC/7 A3
CONTROLADOR 1769-L30ER =ANT+TPLC/8 A3
A1 - 16DI / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/9 A3
A1 - 16DI / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/10 A3
A1 - 16DI / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/11 A3
A2 - 16DI / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/12 A3
A2 - 16DI / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/13 A3
A2 - 16DI / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/14 A3
A3 - 16DI / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/15 A3
A3 - 16DI / 110Vac (UPH-2)=ANT+TPLC/16 A3
A3 - 16DI / 110Vac (UPH-2)=ANT+TPLC/17 A3
A4 - 16DI / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/18 A3
A4 - 16DI / 110Vac (UPH-2)=ANT+TPLC/19 A3
A4 - 16DI / 110Vac (UPH-2)=ANT+TPLC/20 A3
A5 - 16DO / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/21 A3
A5 - 16DO / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/22 A3
A5 - 16DO / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/23 A3
A6 - 16DO / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/24 A3
A6 - 16DO / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/25 A3
A6 - 16DO / 110Vac (UPH-1)=ANT+TPLC/26 A3
A7 - 8AI/ 24Vdc=ANT+TPLC/27 A3
A7 - 8AI/ 24Vdc=ANT+TPLC/28 A3
Alimentación HMI=ANT+TPLC/29 A3
A3
A3
Alimentación HMI=ANT+TPLC/30 A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 9/43
TPLC+
= ALIMENTACIÓN 110Vac
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e
M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e
d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n
c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
TENSION ESTABILIZADA110VAC
110Vac -1Ø
FUENTEDE 24VDC
DI161769-IA16110VAC
D0161769-OW16
110VAC
VALVULAS1 y 2UPH-1
VALVULAS3 y 4UPH-2
Panel ViewPlus 6
RESERVA RESERVA
2A-X110 1
2A2
2A3
-XF1 1 2
1
2
3
4
-QG2x6A I> I>
2A4
2A5
2A6
2A7
2A8
2A9
2A10
2A11
2A12
2A13
2A14
2A15
2A16
- L 1 1 0 7 . 3 : D
- N 1 1 0 7 . 3 : D
- L 1 1
1 0 . 0 : F
- N 2 1
1 0 . 0 : F
- L 1 1 0 . 1
2 2 . 0 : C
- N 1 1 0 . 1
2 2 . 0 : C
- L 1 1 . 1
4 . 0 : A
- N 1 1 . 1
4 . 1 : G
- L 1 1 . 2
5 . 0 : A
- N 1 1 . 2
5 . 0 : G
- L 1 1 . 3
3 0 . 5 : D
- N 1 1 . 3
3 0 . 5 : D
- L 1 1 . 4
- N 1 1 . 4
- L 1 1 . 5
- N 1 1 . 5
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 10/43
TPLC+
= VALVULAS UPH-1
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e
M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e
d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n
c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
110Vac
LOC-REM
SELECTOR LOCAL
REMOTO
OPEN CLOSE
VALVULA ABRIR 1UPH-1
VALVULA CERRAR 1UPH-1
110Vac
VALVULA ABRIR 2UPH-1
VALVULA CERRAR 2UPH-1
LOC-REM
SELECTOR LOCAL
REMOTO
OPEN CLOSE
23
24
13
14
-S1.113
14
-S1.2
A1
A2
-K1.1
1211 /4.3:D13 14 /4.3:C
11
12
-K1.2
/4.4:G
11
12
-K1.1
/4.2:G
13
14
-SL121
-X1 1
-X1 2 -X1 3
A1
A2
-K1.2
1211 /4.1:D13 14 /4.3:C
B O T O N E R A V A L V U L A 1
PLC
A1
A2
-K2.1
1211 /4.7:D13 14 /4.8:C
11
12
-K2.2 /4.8:G
11
12
-K2.1 /4.6:G
-X2 1
-X2 2 -X2 3
A1
A2
-K2.2
1211 /4.6:D13 14 /4.7:C
PLC
13
14
-K1.1 /4.2:G
13
14
-K1.2 /4.4:G
-X1
4
23
24
13
14
-S2.113
14
-S2.2
13
14
-SL221
B O T O N E R A V A L V U L A 2
13
14
-K2.1 /4.6:G
13
14
-K2.2 /4.8:G
-X2
4
-X1 5
-X1 6
-X1 7
-X1 8
-X2 5 -X2 7
-X2 8-X2 6
x2
x1
-Y1.1x2
x1
-Y1.2x2
x1
-Y2.1x2
x1
-Y2.2
-X2 1
-X2 2
-X2 5
-X2 6
-X2 7
-X2 8
-X2 3
-X2 4
UPH-1 UPH-1 UPH-1 UPH-1
TABLERO TA1
TABLERO TA1
-L11.1 /3.5:E
-N11.1 /3.5:E
-X11.15 / 11.1:D
-X11.16 / 11.2:D
- X 5 4 / 2 2 . 6 : D
- X 5 3
/
2 2 . 5 : D
- X 6 4 / 2 2 . 7 : D
- X 6 3
/
2 2 . 6 : D
-X11.17 / 11.2:D
-X11.18 / 11.3:D
- X 7 4 / 2 2 . 8 : D
- X 7 3
/
2 2 . 7 : D
- X 8 4 / 2 2 . 9 : D
- X 8 3
/
2 2 . 8 : D
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 11/43
TPLC+
= VALVULAS UPH-2
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e
M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e
d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n
c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
110Vac
VALVULA ABRIR 3UPH-2
VALVULA CERRAR 3UPH-2
110Vac
VALVULA ABRIR 4UPH-2
VALVULA CERRAR 4UPH-2
LOC-REM
SELECTOR LOCAL
REMOTO
OPEN CLOSE
LOC-REM
SELECTOR LOCAL
REMOTO
OPEN CLOSE
A1
A2
-K3.1
1211 /5.3:D13 14 /5.3:C
11
12
-K3.2 /5.4:G
11
12
-K3.1 /5.2:G
-X3 1
A1
A2
-K3.2
1211 /5.1:D13 14 /5.3:C
PLC
A1
A2
-K4.1
1211 /5.7:D13 14 /5.8:C
11
12
-K4.2 /5.8:G
11
12
-K4.1 /5.6:G
-X4 1
A1
A2
-K4.2
1211 /5.6:D13 14 /5.7:C
PLC
23
24
13
14
-S3.113
14
-S3.2
13
14
-SL321
-X3 2 -X3 3
B O T O N E R A V A L V U L A 3
13
14
-K3.1 /5.2:G
13
14
-K3.2 /5.4:G
-X3
4
B O T O N E R A V A L V U L A 4
13
14
-SL421
23
24
13
14
-S4.113
14
-S4.213
14
-K4.2 /5.8:G
13
14
-K4.1 /5.6:G
-X4 2 -X4 3
-X4
4
-X3 5
-X3 6
-X3 7
-X3 8
-X4 5 -X4 7
-X4 8-X4 6
-X2 1
-X2 2
-X2 5
-X2 6
-X2 7
-X2 8
-X2 3
-X2 4
UPH-2 UPH-2 UPH-2 UPH-2
TABLERO TA2
TABLERO TA2
x2
x1
-Y3.1x2
x1
-Y3.2x2
x1
-Y4.1x2
x1
-Y4.2
-L11.2 /3.6:E
-N11.2 /3.6:E
-X21.15 / 17.1:D
-X21.16 / 17.2:D
-X21.17 / 17.2:D
-X21.18 / 17.3:D
- 1 X 5 4 / 2 5 . 6 : D
- 1 X 5 3
/
2 5 . 5 : D
- 1 X 6 4 / 2 5 . 7 : D
- 1 X 6 3
/
2 5 . 6 : D
- 1 X 7 4 / 2 5 . 8 : D
- 1 X 7 3
/
2 5 . 7 : D
- 1 X 8 4 / 2 5 . 9 : D
- 1 X 8 3
/
2 5 . 8 : D
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 12/43
TPLC+
=SPIDER 4TX/1FX
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e
d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-E1SPIDER 4TX/1FX
Port 2RJ45
Port 3RJ45
Port 4RJ45
Port 5RJ45
Port 1FO
2
0Vdc
1
+24V dc
3
PE
-X241A
3 1A 4
-PE
PN1 / 8.5:G
L24.2 /28.1:E
-N0.2 /28.1:E
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 13/43
TPLC+
=FUENTE DE 24VDC
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e
d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
110Vac -1Ø
4
V ac COM(L2)
2
COM
1
+24V dc
-A1.02x Power Supply
Power Supply A-B.1769-PA2
5
GND
3
120/240V ac(L1)
-L110 /3.3:E
-N110 /3.4:E
L24.1 /28.0:E
-N0.1 /28.0:E
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 14/43
TPLC+
=CONTROLADOR 1769-L30ER
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e
d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-A01769-L30ER
0EtherNet/IP
1EtherNet/IP
0USB
PN / 30.2:E PN1 / 6.5:G
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 15/43
TPLC+
= A1 - 16DI / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d
e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e
d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Installation manual
IN 1213
L.S. ABIERTO 1 UPH-1
IN 45
SOBRECARGA M1 UPH-1
IN 23
ESTADO DE GUADAMOTOR M1 UPH-1
IN 01
PARADA DE EMERGENCIA TABLERO ARRANCADOR 01 UPH-1
-A1
16x Digital In
A-B.1769-IA16
IN 67
CONFIRMACION DE ARRANQUE M1 UPH-1
IN 89
CONFIRMACION DE RESISTENCIA DE INMERSIÓN UPH-1
IN 1011
SELECTOR LOCAL - REMOTO VALVULA 2 UPH1
IN 1415
L.S. ABIERTO 2 UPH-1
IN 12
SELECTOR MANUAL-0-AUTO TABLERO ARRANCADOR 01 UPH1
IN 34
ESTADO DE GUADAMOTOR M2 UPH-1
IN 56
SOBRECARGA M2 UPH-1
IN 1314
L.S. CERRADO 1 UPH-1
IN 78
CONFIRMACION DE ARRANQUE M2 UPH-1
IN 910
SELECTOR LOCAL - REMOTO VALVULA 1 UPH1
IN 1112
SWITCH NIVEL BAJO UPH-1
IN 1516
L.S. CERRADO 2 UPH-1
AC COM17
AC COM18
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 16/43
TPLC+
= A1 - 16DI / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d
e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-A116x Digital In
1769-IA16
Byte 0 16x Digital In
P A R A D A D E E M E R G E N C I A
T A B L E R O A R R A N C A D O R 0 1
U
P H - 1
S E L E C T O R
M
A N U A L - 0 - A U T O
T A B L E R O A R R A N C A D O R 0 1
U
P H 1
E S T A D O D E
G
U A D A M O T O R M 1
U
P H - 1
E S T A D O D E
G
U A D A M O T O R M 2
U
P H - 1
S O B R E C A R G A M 1
U
P H - 1
S O B R E C A R G A M 2
U
P H - 1
C
O N F I R M A C I O N D E
A
R R A N Q U E M 1
U
P H - 1
C
O N F I R M A C I O N D E
A
R R A N Q U E M 2
U
P H - 1
161412108642 1513119753-XDI1 1
1IN 0
PARADA DE EMERGENCIATABLERO ARRANCADOR 01
UPH-1
2IN 1
SELECTOR MANUAL-0-AUTOTABLERO ARRANCADOR 01 UPH1
3IN 2
ESTADO DE GUADAMOTOR M1UPH-1
4IN 3
ESTADO DE GUADAMOTOR M2UPH-1
5IN 4
SOBRECARGA M1 UPH-1
6IN 5
SOBRECARGA M2 UPH-1
7IN 6
CONFIRMACION DE ARRANQUEM1 UPH-1
8IN 7
CONFIRMACION DE ARRANQUEM2 UPH-1
17 AC COM
L11 /3.4:E -
-N21 /3.4:E -
- S E 2 1
/ + T A 1 / 5 . 1 : B
- S E 2 2
/ + T A 1 / 5 . 1 : B
- X 1 1 /
+ T A 1 / 5 . 2 : C
- X 1 2 /
+ T A 1 / 5 . 2 : C
- X 1 1 . 1
/ + T A 1 / 6 . 1 : E
- X 1 1 . 2
/ + T A 1 / 6 . 1 : E
- X 1 1 . 3
/ + T A 1 / 6 . 2 : E
- X 1 1 . 4
/ + T A 1 / 6 . 2 : E
- X 1 1 . 5
/ + T A 1 / 6 . 3 : E
- X 1 1 . 6
/ + T A 1 / 6 . 3 : E
- X 1 1 . 7
/ + T A 1 / 6 . 4 : E
- X 1 1 . 8
/ + T A 1 / 6 . 4 : E
- X 1 1 . 9
/ + T A 1 / 6 . 5 : E
- X 1 1 . 1
0 / + T A 1 / 6 . 5 : E
- X 1 1 . 1
1 / + T A 1 / 6 . 6 : E
- X 1 1 . 1
2 / + T A 1 / 6 . 6 : E
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 17/43
TPLC+
= A1 - 16DI / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d
e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-A116x Digital In
1769-IA16
Byte 0 16x Digital In
C
O N F I R M A C I O N D E
R
E S I S T E N C I A D E I N M E R S I Ó N
U
P H - 1
S W I T C H N I V E L B A J O
U P H - 1
S
E L E C T O R
L O C A L - R E M O T O
V
A L V U L A 1 U P H 1
S
E L E C T O R
L O C A L - R E M O T O
V
A L V U L A 2 U P H 1
L . S .
C E R R A D O 1
U P H - 1
L . S .
A B I E R T O 1
U P H - 1
L . S .
C E R R A D O 2
U P H - 1
L . S .
A B I E R T O 2
U P H - 1
UPH-1 CAMPO
-XDI1 17 18
13
14-S13.1
9IN 8
CONFIRMACION DERESISTENCIA DE INMERSIÓN
UPH-1
10IN 9
SELECTOR LOCAL - REMOTO VALVULA 1 UPH1
11IN 10
SELECTOR LOCAL - REMOTO VALVULA 2 UPH1
12IN 11
SWITCH NIVEL BAJO UPH-1
13IN 12
L.S. ABIERTO 1 UPH-1
14IN 13
L.S. CERRADO 1 UPH-1
15IN 14
L.S. ABIERTO 2 UPH-1
16IN 15
L.S. CERRADO 2 UPH-1
17 AC COM
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
13
14-LS1.1
13
14-LS1.2
13
14-LS2.1
13
14-LS2.2
L12 /10.9:F L13 / 13.0:E
- X 1 1 . 1
3 / + T A 1 / 6 . 7 : E
- X 1 1 . 1
4 / + T A 1 / 6 . 7 : E
- X 1 1 . 1
5 / 4 . 2 : B
- X 1 1 . 1
6 / 4 . 2 : B
- X 1 1 . 1
7 / 4 . 7 : B
- X 1 1 . 1
8 / 4 . 7 : B
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 18/43
TPLC+
= A2 - 16DI / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d
e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s
i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Installation manual
IN 12 13RESERVA
IN 45
RESERVA
IN 23
RESERVA
IN 01
RESERVA
-A216x Digital In
A-B.1769-IA16
IN 67
RESERVA
IN 89
RESERVA
IN 1011
RESERVA
IN 1415
RESERVA
IN 12
RESERVA
IN 34
RESERVA
IN 56
RESERVA
IN 1314RESERVA
IN 78
RESERVA
IN 910
RESERVA
IN 1112
RESERVA
IN 1516
RESERVA
AC COM17
AC COM18
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 19/43
TPLC+
= A2 - 16DI / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t
e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s
i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-A216x Digital In
1769-IA16
Byte 0 16x Digital In
1IN 0
RESERVA
2IN 1
RESERVA
3IN 2
RESERVA
4IN 3
RESERVA
5IN 4
RESERVA
6IN 5
RESERVA
7IN 6
RESERVA
8IN 7
RESERVA
17 AC COM
161412108642 1513119753-XDI2 1
L13 /11.8:E
-N22 /10.9:F -
-
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 20/43
TPLC+
= A2 - 16DI / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s
t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s
i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-A216x Digital In
1769-IA16
Byte 0 16x Digital In
9IN 8
RESERVA
10IN 9
RESERVA
11IN 10
RESERVA
12IN 11
RESERVA
13IN 12
RESERVA
14IN 13
RESERVA
15IN 14
RESERVA
16IN 15
RESERVA
17 AC COM
-XDI2 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
-L14 /13.9:E -L15 / 16.0:F
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 21/43
TPLC+
= A3 - 16DI / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s
t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Installation manual
IN 1213
L.S. ABIERTO 3 UPH-2
IN 45 SOBRECARGA M1 UPH-2
IN 23 ESTADO DE GUADAMOTOR M1 UPH-2
IN 01
PARADA DE EMERGENCIA TABLERO ARRANCADOR 02 UPH-2
-A316x Digital In
A-B.1769-IA16
IN 67 CONFIRMACION DE ARRANQUE M1 UPH-2
IN 89 CONFIRMACION DE RESISTENCIA DE INMERSIÓN UPH-2
IN 1011 SELECTOR LOCAL - REMOTO VALVULA 4 UPH-2
IN 1415
L.S. ABIERTO 4 UPH-2
IN 12
SELECTOR MANUAL-0-AUTO TABLERO ARRANCADOR 02 UPH-2
IN 34ESTADO DE GUADAMOTOR M2 UPH-2
IN 56SOBRECARGA M2 UPH-2
IN 1314
L.S. CERRADO 3 UPH-2
IN 78CONFIRMACION DE ARRANQUE M2 UPH-2
IN 910SELECTOR LOCAL - REMOTO VALVULA 3 UPH-2
IN 1112SWITCH NIVEL BAJO UPH-2
IN 1516
L.S. CERRADO 4 UPH-2
AC COM17
AC COM18
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 22/43
TPLC+
= A3 - 16DI / 110Vac (UPH-2)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l
d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s
t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-A316x Digital In
1769-IA16
Byte 0 16x Digital In
P
A R A D A D E E M E R G E N C I A
T
A B L E R O A R R A N C A D O R 0 2
U
P H - 2
S
E L E C T O R
M
A N U A L - 0 - A U T O
T
A B L E R O A R R A N C A D O R 0 2
U
P H - 2
E
S T A D O D E
G
U A D A M O T O R M 1
U
P H - 2
E
S T A D O D E
G
U A D A M O T O R M 2
U
P H - 2
S
O B R E C A R G A M 1
U
P H - 2
S
O B R E C A R G A M 2
U
P H - 2
C
O N F I R M A C I O N D E
A
R R A N Q U E M 1
U
P H - 2
C
O N F I R M A C I O N D E
A
R R A N Q U E M 2
U
P H - 2
161412108642 1513119753-XDI3 1
1IN 0
PARADA DE EMERGENCIATABLERO ARRANCADOR 02
UPH-2
2IN 1
SELECTOR MANUAL-0-AUTOTABLERO ARRANCADOR 02
UPH-2
3IN 2
ESTADO DE GUADAMOTOR M1UPH-2
4IN 3
ESTADO DE GUADAMOTOR M2UPH-2
5IN 4
SOBRECARGA M1 UPH-2
6IN 5
SOBRECARGA M2 UPH-2
7IN 6
CONFIRMACION DE ARRANQUEM1 UPH-2
8IN 7
CONFIRMACION DE ARRANQUEM2 UPH-2
17 AC COM
-L15 /14.8:E -
-N23 /13.9:F -
- S E 1 1 / + T A 2 / 5 . 1 : B
- S E 1 2 / + T A 2 / 5 . 1 : B
- X 9 1
/ + T A 2 / 5 . 2 : C
- X 9 2
/ + T A 2 / 5 . 2 : C
- X 2 1
. 1 / + T A 2 / 6 . 1 : E
- X 2 1
. 2 / + T A 2 / 6 . 1 : E
- X 2 1
. 3 / + T A 2 / 6 . 2 : E
- X 2 1
. 4 / + T A 2 / 6 . 2 : E
- X 2 1
. 5 / + T A 2 / 6 . 3 : E
- X 2 1
. 6 / + T A 2 / 6 . 3 : E
- X 2 1
. 7 / + T A 2 / 6 . 4 : E
- X 2 1
. 8 / + T A 2 / 6 . 4 : E
- X 2 1
. 9 / + T A 2 / 6 . 5 : E
- X 2 1
. 1 0 / + T A 2 / 6 . 5 : E
- X 2 1
. 1 1 / + T A 2 / 6 . 6 : E
- X 2 1
. 1 2 / + T A 2 / 6 . 6 : E
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 23/43
TPLC+
= A3 - 16DI / 110Vac (UPH-2)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l
d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s
t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-A316x Digital In
1769-IA16
Byte 0 16x Digital In
C O N F I R M A C I O N D E
R E S I S T E N C I A D E I N M E R S I Ó N
U P H - 2
S E L E C T O R
L O C A L - R E M O T O
V A L V U L A 3 U P H - 2
S E L E C T O R
L O C A L - R E M O T O
V A L V U L A 4 U P H - 2
S W I T C H N I V E L B A J O
U P H - 2
UPH-2 L . S .
C E R R A D O 3
U P H - 2
L . S .
A B I E R T O 3
U P H - 2
L . S .
C E R R A D O 4
U P H - 2
L . S .
A B I E R T O 4
U P H - 2
CAMPO
-XDI3 17 18
9IN 8
CONFIRMACION DERESISTENCIA DE INMERSIÓN
UPH-2
10IN 9
SELECTOR LOCAL - REMOTO VALVULA 3 UPH-2
11IN 10
SELECTOR LOCAL - REMOTO VALVULA 4 UPH-2
12IN 11
SWITCH NIVEL BAJO UPH-2
13IN 12
L.S. ABIERTO 3 UPH-2
14IN 13
L.S. CERRADO 3 UPH-2
15IN 14
L.S. ABIERTO 4 UPH-2
16IN 15
L.S. CERRADO 4 UPH-2
17 AC COM
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
13
14-S13.1
13
14-LS3.1
13
14-LS3.2
13
14-LS4.1
13
14-LS4.2
L16 /16.9:F L17 / 19.0:E
- X 2 1 . 1
3 / + T A 2 / 6 . 7 : E
- X 2 1 . 1
4 / + T A 2 / 6 . 7 : E
- X 2 1 . 1
5 / 5 . 2 : B
- X 2 1 . 1
6 / 5 . 2 : B
- X 2 1 . 1
7 / 5 . 7 : B
- X 2 1 . 1
8 / 5 . 7 : B
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 24/43
TPLC+
= A4 - 16DI / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l
d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s
t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s
s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Installation manual
IN 12 13 RESERVA
IN 45
RESERVA
IN 23
RESERVA
IN 01
RESERVA
-A416x Digital In
A-B.1769-IA16
IN 67
RESERVA
IN 89
RESERVA
IN 1011
RESERVA
IN 1415
RESERVA
IN 12
RESERVA
IN 34
RESERVA
IN 56
RESERVA
IN 1314RESERVA
IN 78
RESERVA
IN 910
RESERVA
IN 1112
RESERVA
IN 1516
RESERVA
AC COM17
AC COM18
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 25/43
TPLC+
= A4 - 16DI / 110Vac (UPH-2)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s
s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-A416x Digital In
1769-IA16
Byte 0 16x Digital In
1IN 0
RESERVA
2IN 1
RESERVA
3IN 2
RESERVA
4IN 3
RESERVA
5IN 4
RESERVA
6IN 5
RESERVA
7IN 6
RESERVA
8IN 7
RESERVA
17 AC COM
161412108642 1513119753-XDI4 1
L17 /17.8:E
-N24 /16.9:F -
-
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 26/43
TPLC+
= A4 - 16DI / 110Vac (UPH-2)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s
s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-A416x Digital In
1769-IA16
Byte 0 16x Digital In
9IN 8
RESERVA
10IN 9
RESERVA
11IN 10
RESERVA
12IN 11
RESERVA
13IN 12
RESERVA
14IN 13
RESERVA
15IN 14
RESERVA
16IN 15
RESERVA
17 AC COM
-XDI4 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
-L18 /19.9:E -L18 /
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 27/43
TPLC+
= A5 - 16DO / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s
s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Installation manual
OUT 11
-XDO1:21 13 /23.3:B Reserva
OUT 3
+TA1-K2.1:A1 5 /22.4:B Alarma/Sirena UPH-1
OUT 1
-A5:2 3 /22.2:B Motor 2 UPH-1
VAC-VDC 11
/22.0:B COM 110Vac
-A516x Digital Out
A-B.1769-OW16
A-B.1769-OW16
OUT 5
-A5:6 7 /22.6:B VALVULA CERRAR 1 UPH-1
OUT 7
-A5:8 9 /22.8:B VALVULA CERRAR 2 UPH-1
OUT 9
-XDO1:17 11 /23.1:B Reserva
OUT 13
-XDO1:2515
/23.5:B Reserva
OUT 0
+TA1-KM1.1:A12
/22.1:BMotor 1 UPH-1
OUT 2
-A5:34 /22.3:BResistencia de Inmersión UPH-1
OUT 4
-Y1.1:x16 /22.5:B VALVULA ABRIR 1 UPH-1
OUT 10
-XDO1:2314 /23.4:BReserva
OUT 6
-Y2.1:x18 /22.7:B VALVULA ABRIR 2 UPH-1
VAC-VDC 210 /23.0:BCOM 110Vac
OUT 8
-XDO1:1912 /23.2:BReserva
OUT 12
-XDO1:2716
/23.6:BReserva
OUT 15
-XDO1:2917
/23.7:B ReservaOUT 14
-XDO1:3118
/23.8:BReserva
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 28/43
TPLC+
= A5 - 16DO / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a
l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E
s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s
s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Rockwell Automation-A5 /21.3:B
16x Digital Out1769-OW16
Byte 0 16x Digital Out
Motor 1UPH-1
Motor 2UPH-1
Resistencia de InmersiónUPH-1
Alarma/SirenaUPH-1
VALVULA ABRIR 1UPH-1
VALVULA CERRAR 1UPH-1
VALVULA ABRIR 2UPH-1
VALVULA CERRAR 2UPH-1
COM110Vac
1 VAC-VDC 1
/21.5:C 9OUT 7
/21.5:D8OUT 6
/21.3:D7OUT 5
/21.5:D6OUT 4
/21.3:C2OUT 0
/21.3:C 4OUT 2
/21.3:C3OUT 1
/21.5:C 5OUT 3
/21.5:C
-XDO1 1 3 5 7 9 11 13 152 4 6 8 10 12 14 16
-L110.1 /3.5:E -L110.2 / 23.0:C
-N110.1 /3.5:E -
- X 1 4
/
+ T A 1 / 5 . 4 : E
- X 1 3
/
+ T A 1 / 5 . 4 : D
- X 2 3
/
+ T A 1 / 5 . 5 : D
- X 2 4
/
+ T A 1 / 5 . 5 : E
- X 3 3
/
+ T A 1 / 5 . 6 : D
- X 3 4
/
+ T A 1 / 5 . 6 : E
- X 4 3
/
+ T A 1 / 5 . 9 : D
- X 4 4
/
+ T A 1 / 5 . 9 : E
- X 5 4
/
4 . 4 : C
- X 5 3
/
4 . 4 : B
- X 6 3
/
4 . 4 : B
- X 6 4
/
4 . 4 : C
- X 7 3
/
4 . 8 : B
- X 7 4
/
4 . 8 : C
- X 8 3
/
4 . 9 : B
- X 8 4
/
4 . 9 : C
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 29/43
TPLC+
= A5 - 16DO / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a
l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E
s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s
s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Rockwell Automation-A5 /21.3:B
16x Digital Out1769-OW16
Byte 0 16x Digital Out
Reserva Reserva Reserva ReservaCOM
110Vac Reserva Reserva Reserva Reserva
10 VAC-VDC 2
/21.3:D 18OUT 15
/21.3:E17OUT 14
/21.5:E16OUT 13
/21.3:E15OUT 12
/21.5:E11OUT 8
/21.5:D 13OUT 10
/21.5:E12OUT 9
/21.3:D 14OUT 11
/21.3:E
-XDO1 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
-L110.2 /22.1:C -L110.3 / 25.0:C
-N110.2 /22.9:C -
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 30/43
TPLC+
= A6 - 16DO / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a
l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E
s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Installation manual
OUT 11
-XDO2:2113
/26.4:B RESERVA
OUT 3
+TA2-K2.1:A1 5 /25.4:B Alarma/Sirena UPH-2
OUT 1
-A6:2 3 /25.2:B Motor 2 UPH-2
VAC-VDC 11
/25.0:B COM 110Vac
-A6
16x Digital Out
A-B.1769-OW16
A-B.1769-OW16
OUT 5
-A6:6 7 /25.6:B VALVULA CERRAR 3 UPH-2
OUT 7
-A6:8 9 /25.8:B VALVULA CERRAR 4 UPH-2
OUT 9
-XDO2:17 11 /26.2:B RESERVA
OUT 13
-XDO2:2515
/26.6:B RESERVA
OUT 0
+TA2-KM1.1:A12
/25.1:BMotor 1 UPH-2
OUT 2
-A6:34 /25.3:BResistencia de Inmersión UPH-2
OUT 4
-Y3.1:x16 /25.5:B VALVULA ABRIR 3 UPH-2
OUT 10
-XDO2:2314
/26.5:BRESERVA
OUT 6
-Y4.1:x18 /25.7:B VALVULA ABRIR 4 UPH-2
VAC-VDC 210 /26.0:BCOM 110Vac
OUT 8
-XDO2:1912 /26.3:BRESERVA
OUT 12
-XDO2:2716
/26.7:BRESERVA
OUT 15
-XDO2:2917
/26.8:B RESERVAOUT 14
-XDO2:3118
/26.9:BRESERVA
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 31/43
TPLC+
= A6 - 16DO / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a
l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E
s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Rockwell Automation-A6 /24.3:B
16x Digital Out1769-OW16
Byte 0 16x Digital Out
Motor 1UPH-2
Motor 2UPH-2
Resistencia de InmersiónUPH-2
Alarma/SirenaUPH-2
VALVULA ABRIR 3UPH-2
VALVULA CERRAR 3UPH-2
VALVULA ABRIR 4UPH-2
VALVULA CERRAR 4UPH-2
COM110Vac
1 VAC-VDC 1
/24.5:C 9OUT 7
/24.5:D8OUT 6
/24.4:D7OUT 5
/24.5:D6OUT 4
/24.4:D2OUT 0
/24.4:C 4OUT 2
/24.4:C3OUT 1
/24.5:C 5OUT 3
/24.5:D
-XDO2 1 3 5 7 9 11 13 152 4 6 8 10 12 14 16
-L110.3 /23.1:C -L110.4 / 26.0:C
-N110.3 /23.9:C -
- 1 X 1 4
/
+ T A 2 / 5 . 4 : E
- 1 X 1 3
/
+ T A 2 / 5 . 4 : D
- 1 X 2 3
/
+ T A 2 / 5 . 5 : D
- 1 X 2 4
/
+ T A 2 / 5 . 5 : E
- 1 X 3 3
/
+ T A 2 / 5 . 6 : D
- 1 X 3 4
/
+ T A 2 / 5 . 6 : E
- 1 X 4 3
/
+ T A 2 / 5 . 9 : D
- 1 X 4 4
/
+ T A 2 / 5 . 9 : E
- 1 X 5 4
/
5 . 4 : C
- 1 X 5 3
/
5 . 4 : A
- 1 X 6 3
/
5 . 4 : A
- 1 X 6 4
/
5 . 4 : C
- 1 X 7 3
/
5 . 8 : A
- 1 X 7 4
/
5 . 8 : C
- 1 X 8 3
/
5 . 9 : A
- 1 X 8 4
/
5 . 9 : C
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 32/43
TPLC+
= A6 - 16DO / 110Vac (UPH-1)
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Rockwell Automation-A6 /24.3:B
16x Digital Out1769-OW16
Byte 0 16x Digital Out
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVACOM
110Vac RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA
10 VAC-VDC 2
/24.4:D 18OUT 15
/24.4:E17OUT 14
/24.5:E16OUT 13
/24.4:E15OUT 12
/24.5:E11OUT 8
/24.5:D 13OUT 10
/24.5:E12OUT 9
/24.4:D 14OUT 11
/24.4:E
-XDO2 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
-L110.4 /25.1:C -L110.5 /
-N110.4 /25.9:C
0 1 2 3 4 5 6 7 8
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 33/43
TPLC+
= A7 - 8AI/ 24Vdc
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o
s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Installation manual
Do Not Use The N/C Pins As Connection Points
Ch2-13
Ch0-5
Ch0-iRtn3
Ch0+1
-A74x Analog In
A-B.1769-IF4I
A-B.1769-IF4I
N/C7
Ch2+9
Ch2-iRtn11
N/C15
N/C2
N/C4
Ch1+6
Ch3+14
Ch1-iRtn8
Ch1-10
N/C12
Ch3-iRtn16
N/C 17Ch3-18
0 1 2 3 4 5 6 7 8
A
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 34/43
TPLC+
= A7 - 8AI/ 24Vdc
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o
s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-A7 /27.3:B
Rack 1Slot 2
ALLEN BRADLEY SM 1231 AI 8
+T° +T°
TT-1 TT-2PT-1 PT-2
-X10
-X10/0+
TRANSDUCTOR DETEMPERATURA UPH1
-X10
-X10/0-
TRANSDUCTOR DETEMPERATURA UPH1
-X10
-X10/1+
TRANSDUCTOR DETEMPERATURA UPH2
-X10
-X10/1-
TRANSDUCTOR DETEMPERATURA UPH2
-X11
-X11/2+
TRANSDUCTOR DE PRESIÓNUPH1
-X11
-X11/2-
TRANSDUCTOR DE PRESIÓNUPH1
-X11
-X11/3+
TRANSDUCTOR DE PRESIÓNUPH2
-X11
-X11/3-
TRANSDUCTOR DE PRESIÓNUPH2
-X10
-X10/MX1/N
-XAI1 1
-X10
-X10/PEX1/N
-X10
-X10/L+X1/N
2 3 4 5 6 7 8
+UPH1
+ -
+UPH2+UPH1 +UPH2
-X242A
1 2A 2
TRANSDUCTOR P RESIÓN-UPH1 TRANSDUCTOR P RESIÓN-UPH2
+ - -++ -
TRANSDUCTOR DE TEMP. -UPH1 TRANSDUCTOR DE TE MP. -UPH2
-N0.1 /7.3:E
L24.1 /7.3:E L24.2 / 6.3:C
-N0.2 / 6.3:C
0 1 2 3 4 5 6 7 8
A
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 35/43
TPLC+
= Alimentación HMI
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u
a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o .
E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o
s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
2711P-T7C4A9
ALLEN BRADLEY 2711P-T7C4A9
Panel View Plus 6
Rack1SlotA1
/30.1:F-P1
PE /30.7:F PE
RJ-45 /30.3:F PUERTO ETHERNET
L /30.6:F1/L
N /30.6:F2/N
0 1 2 3 4 5 6 7 8
A
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 36/43
TPLC+
= Alimentación HMI
TABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLCTABLERO DE PLC / T-PLC
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u
a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o
s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A .
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
RJ-45
PEL N
2711P-T7C4A9 ALLEN BRADLEY
PUERTOETHERNET
110Vac -1Ø
-P1 /29.3:C
Rack1SlotA1
PE /29.5:E
RJ-45 /29.5:C
1/L /29.5:D
2/N /29.5:D
PN /8.4:G
-N11.3 /3.7:E
-L11.3 /3.6:E
0 1
.
2 3 4 5 6 7 8
A
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 37/43
TA2+
=Carátula
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u
a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A
G
F
E
D
C
B
A
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Revisión
Cliente
J. BENITES Capacidad Interruptor Principal
Tipo de Tablero
Empresa Fabricante
Responsable
Número de pedido
VULCO PERU S.A
UNIDAD HIDRAULICA ACCIONAMIENTO 2 VALVULAS DE CUCHILLANombre de proyecto
MARCO PERUANA S.A Tensión de Fuerza
Número de páginas
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
10/12/2014 Fecha :
Nota
---
A3
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2 Nombre de Tablero :
Emitido Para Aprobación
460Vac
---
---
Nombre de Tablero
6
0 1
A .
2 3 4 5 6 7 8
Aá ó á
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 38/43
TA2+
=Índice de Páginas
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u
a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A
G
F
E
D
C
B
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
Revisión RevisiónPágina Nº Descripción del PlanoDescripción del Plano Página Nº
Carátula=ANT+TA2/1
Índice de Páginas=ANT+TA2/2
DIAGRAMA ELÉCTRICO=ANT+TA2/3 A3
DIAGRAMA ELÉCTRICO=ANT+TA2/4 A3
DIAGRAMA ELÉCTRICO=ANT+TA2/5 A3
DIAGRAMA ELÉCTRICO=ANT+TA2/6 A3
A3
A3
0 1
A .
2 3 4 5 6 7 8
A 3x10AWGTHW-W3
3x10AWGTHW-W5
3x10AWGTHW-W6
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 39/43
TA2+
=DIAGRAMA ELÉCTRICO
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o
. E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S . A
G
F
E
D
C
B
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
460VAC - 3Ø ARRANQUE
M1 ARRANQUE
M2
2000W RESISTENCIA DE
INMERCIÓN
1
2
3
4
5
6
-Q01.132-45 A
140M-F8E-C45 AB I> I>I>
13
14
/ 6 . 1 : C
1
2
-KM1.1 /5.2:F
500FCOD930 AB
3
4
5
6
1
2
-KM2.1 /5.3:F
500FCOD930 AB
3
4
5
6
1
2
-Q1.110A
1492SP3CA0 AB
3
4
5
6
1
2
-QG1.163A
194E-A63-1753 AB
3
4
5
6
-L1 L2 L3 PE/N
PE
1
2
3
4
5
6
-F1.1 /5.2:D /5.6:C9-45A
592EEFC AB
1-XF1 2 3
U1 V1 W1 PE
-M120HP26.3A
3M
1
2
3
4
5
6
-F2.1 /5.3:D /5.8:C9-45A
592EEFC AB
U1 V1 W1 PE
-M220HP26.3A
3M
1
2
-KM3.1 /5.6:F
100-C09D10 AB
3
4
5
6
1-X2 2 3
3x10AWGTHW-W1
3x10AWGTHW-W2
1
2
3
4
5
6
-Q02.132-45 A
140M-F8E-C45 AB I> I>I>
13
14
/ 6 . 2 : C
3x6mm2THW-W4
3x6mm2THW-W8 3x2.5mm2
THW-W9
1-XF2 2 3
-N480 / 4.1:A
-L480 / 4.1:A
N
0 1
. A .
2 3 4 5 6 7 8
A
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 40/43
TA2+
=DIAGRAMA ELÉCTRICO
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o
. E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r
o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S
G
F
E
D
C
B
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
110Vac
-XF1 3 4
1
2
-Q3.110A
1492-SP2C100 AB
3
4
2x16AWGTHW-W10
1
2
-Q2.110A
1492-SP2C100 AB
3
4
1
3
2
4
5
-T1.1480/120Vac
250VA
-L21 /4.2:F
-L11 /4.1:F -1L11 / 5.0:B
-1L21 / 5.1:G
L114.4:D
L214.4:D
-N480 /3.7:A
-L480 /3.7:A
0 1
S . A .
2 3 4 5 6 7 8
A
+TPLC
C / 1 6 . 0 : E
C / 1 6 . 1 : E
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 41/43
TA2+
=DIAGRAMA ELÉCTRICO
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o
. E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A S
G
F
E
D
C
B
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
110Vac
MAN-0-AUT
M1-0-M2
SELECTOR MANUAL
AUTOMATICO
SELECTOR MOTOR 1MOTOR 2
MOTOR 1MOTOR 2 STAND BY
RESISTENCIA DE INMERCIÓN
FALLAMOTOR M1
FALLA MOTOR STAND BY
PARADAMOTOR M1
PARADAMOTOR M2
MARCHAMOTOR M2
MARCHAMOTOR M1
Alarma/SUPH-2
13
14
-SL1
1
2
-1S2
3
4
-1S1
A1
A2
-KM1.1
1 2 /3.3:D3 4 /3.3:D5 6 /3.4:D
1413 /5.2:F1413 /6.5:C
13
14
-KM1.1 /5.2:F
23
24
-X1 5
-X1 6
-X13
-X14
1
2
-2S2
3
4
-2S113
14
-KM2.1 /5.3:F
-X1 7
-X1 8
A1
A2
-KM2.1
1 2 /3.5:D3 4 /3.5:D5 6 /3.5:D
1413 /5.3:F1413 /6.6:C
-X1 9
-X1 10
A1
A2
-KM3.1
1 2 /3.7:D3 4 /3.7:D5 6 /3.7:D
1413 /6.7:C
11 12
-SE
21 22
-X1 1 -X1 2
+TPLC
+TPLC +TPLC +TPLC
95
96
-F1.1 /3.3:E /5.6:C
95
96
-F2.1 /3.5:E /5.8:C
13
14
-SL223
24
A1
A2
-K2.1
1211
14 /6.4:C
A1
A2
-K1.1
1211
14 /6.3:C
x1
x2
-H1.2 AMBAR
FALLA
x1
x2
-H2.2 AMBAR
FALLA
97
98
-F2.1 /3.5:E /5.3:D
97
98
-F1.1 /3.3:E /5.2:D
x1
x2
-H1.1 VERDE
MARCHA
x1
x2
-H2.1 VERDE
MARCHA
x1
x2
-SIR1
-X1 1
-X1 1
+TPLC
-1L11 /4.5:D
-1L21 /4.5:D
- S E 1 1 / + T P L C
- S E 1 2 / + T P L C
-X91 / +TPLC/16.1:E
-X92 / +TPLC/16.2:E
- 1 X 1 4 / + T P L C / 2 5 . 2 : D
- 1 X 1 3
/
+
T P L C / 2 5 . 1 : D
- 1 X 2 4 / + T P L C / 2 5 . 3 : D
- 1 X 2 3
/
+
T P L C / 2 5 . 2 : D
- 1 X 3 3
/
+
T P L C / 2 5 . 3 : D
- 1 X 3 4 / + T P L C / 2 5 . 4 : D
- 1 X 4 3
/
+
T P L C / 2 5 . 4 : D
- 1 X 4 4 / + T P L C / 2 5 . 5 : D
0 1
S . A .
2 3 4 5 6 7 8
A
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 42/43
TA2+
=DIAGRAMA ELÉCTRICO
TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2TABLERO ARRANCADOR N° 01 - TA2
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t
u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o
. E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A
G
F
E
D
C
B
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
S o b r e c a r g a M 2
U P H - 2
S o b r e c a r g a M 1
U P H - 2
E s t a d o d e G u a r d a m o t o r M 1
U P H - 2
E s t a d o d e G u a r d a m o t o r M 2
U P H - 2
C o n f i r m a c i ó n d e
A r r a n q u e M 1
U P H - 2
C o n f i r m a c i ó n d e
A r r a n q u e M 2
U P H - 2
C o n f i r m a c i ó n
R e s i s t e n c i a d e I n m e r s i ó n
U P H - 2
13
14
-Q01.1 /3.3:B
13
14
-Q02.1 /3.5:B
13
14
-KM1.1 /5.2:F
13
14
-KM2.1 /5.3:F
13
14
-KM3.1 /5.6:F
+TPLC
161412108642 1513119753-X3 1
12
11
14
-K1.1 /5.6:F 12
11
14
-K2.1 /5.8:F
- X 2 1 . 1
/
+ T P L C / 1 6 . 2 : E
- X 2 1 . 2
/
+ T P L C / 1 6 . 3 : E
- X 2 1 . 3
/
+ T P L C / 1 6 . 3 : E
- X 2 1 . 4
/
+ T P L C / 1 6 . 4 : E
- X 2 1 . 5
/
+ T P L C / 1 6 . 4 : E
- X 2 1 . 6
/
+ T P L C / 1 6 . 5 : E
- X 2 1 . 7
/
+ T P L C / 1 6 . 5 : E
- X 2 1 . 8
/
+ T P L C / 1 6 . 6 : E
- X 2 1 . 9
/
+ T P L C / 1 6 . 6 : E
- X 2 1 . 1
0
/
+ T P L C / 1 6 . 7 : E
- X 2 1 . 1
1
/
+ T P L C / 1 6 . 7 : E
- X 2 1 . 1
2
/
+ T P L C / 1 6 . 8 : E
- X 2 1 . 1
3
/
+ T P L C / 1 7 . 0 : D
- X 2 1 . 1
4
/
+ T P L C / 1 7 . 1 : D
0 1
A S . A .
2 3 4 5 6 7 8
ATABLERO DE PLC / T-PLC
TABLERO DE ARRANQUE 01 TA1
-QG1.1-QG1.1:2
1 BR 1 WH-X1:1
-X1
BOTON VALVU
1 WH-S
CONT
SALA 5
-QGXX
FG7(O)R 0,6/1KV 6x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 4G25mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 6x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 6x1.5mm²
FG7(O)R0 6/1KV6 1 5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 12x1.5mm²
460Vac
7/23/2019 DE MP 001 00- VULCO
http://slidepdf.com/reader/full/de-mp-001-00-vulco 43/43
PI+
=INTERCONEXION
PLANO DE INTERCONEXIÓNPLANO DE INTERCONEXIÓNPLANO DE INTERCONEXIÓNPLANO DE INTERCONEXIÓN
Aprobado
Revisado
Dibujado
FechaFirmaFechaRev. Descripción
Ubicación
ANT
E.QUISPE
20/11/2014
26/11/2014Emitido Para Aprobación A1
E.Q
A3 Emitido Para Aprobación 1 0/1 2/2 01 4 E .Q
01/12/2014Emitido para Aprobación A2
E.Q
E s t e d o c u m e n t o e s p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l d e M A R C O P E R U A N A S . A . s e t r a n s m i t e a l d e s t i n a t a r i o p a r a p r o p i o u s o . E s t e d o c u m e n t o n o p o d r a s e r r e p r o d u c i d o , c o p i a d o o e n t r e g a d o a t e r c e r o s s i n c o n s e n t i m i e n t o e s c r i t o d e M A R C O P E R U A N A
G
F
E
D
C
B
VULCO VULCO VULCO VULCO PERU S.APERU S.APERU S.APERU S.A
-XDI1:19
-XDI1:20
-XDI1:21
-XDI1:22
-XDI3:19
-XDI3:20
-XDI3:21
-XDI3:22
1 WH
7 WH
3 WH
-X1:1
-X1:2
-X1:4
-X1
-X1:5
-X1:6
-X1:7
-X1:8
-X3:1
-X3:2
-X3:3
-X3:4
-X3
-X3:5
-X3:6
-X3:7
-X3:8
-X2:1
-X2:2
-X2:3
-X2:4
-X2:5
-X2:6
-X2
5 WH
4 WH
3 WH
2 WH
1 WH
-X2:7
-X2:8
6 WH
8 WH
4 WH
3 WH
2 WH
1 WH
-X4:1
-X4:2
-X4:3
-X4:4
-X4
-X4:5
-X4:6
-X4:7
-X4:8
TABLERO DE PLC / T PLC
1 WH
2 WH
4 WH
2 WH
3 WH
4 WH
5 WH
6 WH
8 WH
7 WH
-X1:3
-X2
-XDI15 WH
6 WH
-X1
5 WH
6 WH
-XDI1
-QG1.1:2
-QG1.1:2
-GROUND
2 BK
3 GR
4 GNY
2 WH
3 WH
-X1:2
-X1:3
-X1:4
-X1:5
-X1:6
-X1:7
-X1:8
-X1:9
-X1:10
-X1:11
-X1:12
-X2:1
-X2:2
-X2:3
-X2:4
-X2:5
-X2:6
-X2
-X3:2
-X3:3
-X3:4
-X3
-X3:5
-X3:6
-X3:7
-X3:8
-X3:9
-X3:10
-X3:11
-X3:12
-X3:13
-X3:14
4 WH
1 WH
2 WH
3 WH
4 WH
5 WH
6 WH
2 WH
3 WH
12 WH
4 WH
5 WH
6 WH
7 WH
8 WH
9 WH
10 WH
11 WH
1 BR
2 BK
6 WH
5 WH
4 WH
3 WH
2 WH
1 WH
-X3:11 WH
-X2:7
-X2:8
7 WH
8 WH8 WH
7 WH
5 WH
6 WH
BOTON VALVU
4 WH
3 WH
2 WH
1 WH -S
-S2
-S2
-S2
-S-S
5 WH
6 WH
CONT
4 WH
3 WH
2 WH
S
-S1
-S1
-S1
-S
-S
-X4
-X3
-XDI3
-XDI3
BOTON VALVU
4 WH
3 WH
2 WH
1 WH-S
-S3
-S3
-S3
-S
-S
5 WH
6 WH
CONT
BOTON VALVU
4 WH
3 WH
2 WH
1 WH-S
-S4-S4
-S4
-S
-S
5 WH
6 WH
CONT
-XF1:1
-XF1:2
-XF1
2 BK
1 BR
-XDO1:1
-XDO1:2
-XDO1:3-XDO1:4
-XDO1
-XDO1:5
-XDO1:7
-XDO1:8
-XDO1:6
TABLERO DE PLC / T-PLC
-XDO2:1
-XDO2:2
-XDO2:3
-XDO2:4
-XDO2
-XDO2:5
-XDO2:7
-XDO2:8
-XDO2:6
-XAI1:1
-XAI1:2
-XAI1:3
-XAI1:4
-XAI1
-XAI1:5
-XAI1:7
-XAI1:8
-XAI1:6
-XDI1:1
-XDI1:2
-XDI1
-XDI1:3
-XDI1:4-XDI1:5
-XDI1:6
-XDI1:7
-XDI1:8-XDI1:9
-XDI1:10
-XDI1:11
-XDI1:12
-XDI1:13
-XDI1:14
-XDI1:15
-XDI1:16
-XDI1:17
-XDI1:18
-XDI1:23
-XDI1:24
-XDI1:25
-XDI1:26
-XDI1:27
-XDI1:28
-XDI1:29
-XDI1:30
-XDI1:31
-XDI3:1
-XDI3:2
-XDI3
-XDI3:3
-XDI3:4
-XDI3:5-XDI3:6
-XDI3:7
-XDI3:8
-XDI3:9
-XDI3:10
-XDI3:11
-XDI3:12
-XDI3:13
-XDI3:14
-XDI3:15
-XDI3:16
-XDI3:17
-XDI3:18
-XDI3:23
-XDI3:24
-XDI3:25
-XDI3:26
-XDI3:27
-XDI3:28
-XDI3:29
-XDI3:30
-XDI3:31
-XDI3:32
-XDI1:32
-XDI1
-XDI3
-XDI1
-XDI3
1 BR
2 BK
3 GR
4 GNY
-R
-S
-T
-GROUND
Q
110Vac
2 BK
3 GR
4 GNY
-R
-S
-T
-GROUND
-QGXX1 BR
1 BR
2 BK
-R
-S
-QGYY
UPH-1
-Y1.1:X1
-Y1.1:X2
-Y1.2:X1
-Y1.2:X2
-Y2.1:X1
-Y2.1:X2
VALVULAS 1 Y 21 WH
2 WH
3 WH
4 WH
5 WH
6 WH
-Y2.1:X1
-Y2.2:X2
7 WH
8 WH
-S13.1:13
-S13.1:13
1 WH
2 WH
-LS1.1:13
-LS1.1:14
-LS1.2:14
-LS1.2:13
-LS2.1:13
-LS2.1:14
-LS2.2:14
-LS2.2:13
FINAL DE CARRERA
SWITCH NIVEL
UPH-2
-Y3.1:X1
-Y3.1:X2
-Y3.2:X1
-Y3.2:X2
-Y4.1:X1
-Y4.1:X2
VALVULAS 3 Y 41 WH
2 WH
3 WH
4 WH
5 WH
6 WH
-Y4.1:X1
-Y4.2:X2
7 WH
8 WH
-S13.1:13
-S13.1:13
1 WH
2 WH
-LS3.1:13
-LS3.1:14
-LS3.2:14
-LS3.2:13
-LS4.1:13
-LS4.1:14
-LS4.2:14
-LS4.2:13
SWITCH NIVEL
FINAL DE CARRERA
-QG1.1:2
-GROUND
2 BK
1 BR
3 GR
4 GNY
-QG1.1-QG1.1:2
1 WH
2 WH
3 WH
-X1:1
-X1:2-X1:3
-X1:4
-X1
-X1:5
-X1:6
-X1:7
-X1:8
-X1:9
-X1:10
-X1:11
-X1:12
4 WH
-X3:1
-X3:2
-X3:3
-X3:4
-X3:5
-X3:6
-X3:7
-X3:8
-X3:9
-X3:10
-X3:12-X3:13
-X3:14
1 WH
2 WH
3 WH
12 WH
4 WH
5 WH
6 WH
7 WH
8 WH
9 WH
10 WH
11 WH
-QG1.1:2
-X3
-X3:11
-X2:1
-X2:2
-X2:3
-X2:4
-X2:5
-X2:6
-X21 WH
2 WH
3 WH
4 WH
5 WH
6 WH6 WH
5 WH
4 WH
3 WH
2 WH
1 WH
-X2:7
-X2:8
7 WH
8 WH8 WH
7 WH
TABLERO DE ARRANQUE 02 TA2
5 WH
6 WH
6 WH
5 WH
4 WH
3 WH
2 WH
1 WH
4 WH
3 WH
2 WH
1 WH
5 WH
6 WH
7 WH
8 WH
9 WH
10 WH
11 WH
12 WH
5 WH
6 WH
7 WH
8 WH
9 WH
10 WH
11 WH
12 WH
2 WH
3 WH
4 WH
5 WH
6 WH
7 WH
8 WH
2 WH
3 WH
4 WH
5 WH
6 WH
7 WH
1 WH
8 WH
UP
1 WH
2 WH
3 WH
12 WH
4 WH
5 WH
6 WH
7 WH
8 WH
9 WH
10 WH
11 WH
13 WH
14 WH
1 WH
2 WH
3 WH
12 WH
4 WH
5 WH
6 WH
7 WH
8 WH
9 WH
10 WH
11 WH
13 WH
14 WH
1 WH
2 WH
1 WH
2 WH
3 WH
4 WH
5 WH
6 WH
7 WH
8 WH
1 WH
2 WH
1 WH
2 WH
3 WH
4 WH
5 WH
6 WH
7 WH
8 WH
1 WH
2 WH
3 WH
4 WH
2 BK
1 BK TT-1
TT-
TT
PT 1
PT
PT
UP
TT-2
TT-
TT
PT 2
PT 2
PT
YCY 600V 2x0.25mm²
2 BK
1 BK
1 BK
2 BK
1 BK
2 BK
1 BK
2 BK
1 BK
2 BK
1 BK
2 BK
1 BK
2 BK
YCY 600V 2x0.25mm²
YCY 600V 2x0.25mm²
YCY 600V 2x0.25mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 6x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 6x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 6x1.5mm²
1 1 0 V a c
1 1 0 V a c
FG7(O)R 0,6/1KV 4G25mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 2x4mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 2x4mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 10x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 10x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 10x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 10x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 10x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 10x1.5mm² FG7(O)R 0,6/1KV 10x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 10x1.5mm²
1 WH
2 WH
3 WH
4 WH
12 WH
5 WH
6 WH
7 WH
8 WH
9 WH
10 WH
11 WH
5 WH
6 WH
7 WH
8 WH
9 WH
10 WH
11 WH
12 WH
FG7(O)R 0,6/1KV 6x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 6x1.5mm²
13 WH
14 WH
FG7(O)R 0,6/1KV 2x1.5mm² FG7(O)R 0,6/1KV 2x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 2x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 10x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 12x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 16x1.5mm²
FG7(O)R 0,6/1KV 16x1.5mm²
CAMPOCAMPO