E L S A LV A D O R

JESÚSREY

PASTOR SUPREMOSALVADOR

PODEROSO

SEÑOR DE TODO

V E N C E D O R

CHRISTO

AUTOR DE SALVACIÓN ETERNA SEÑOR

SANTO

REY DE JUSTICIA

EMANUEL

RAÍZ DE DAVID

CREA

DOR

YO S

OY

HIJOV I C T O R I O S O

CHIEF SHEPHERD

REY DE REYES

VIC

TO

RIO

US

CHRI

STO

REY DE LOS JUDÍOS

L I B E R T A D O R

LA VERDADFUNDACION

IMMANUELCREATOR

SEÑOR DE TODO

LA VE

RDAD

CREADOR

F R E S N O PA C I F I C U N I V E R S IT Y

D E V O C I O N A L D E A D V I E N T O 2 01 9

E L C O R A Z Ó ND E N U E S T R O S A L V A D O R

R E V E L A D O A T R A V É S D E

SUS N O M B R E S

FRESNO PAC I F IC UN I V ERS ITY D EVO C I O NAL D E ADV I E NTO 2019

E l Adviento es una celebración de la llegada de Cristo Jesús, tanto en su nacimiento como en el futuro como Rey de Reyes. Los nombres suelen representar las esperanzas de nuestros

padres; la importancia de nuestras vidas. Nuestros nombres crean expectativas en cuanto al futuro y nuestra relación con el pasado. Cuanto más íntimas son nuestras relaciones, mayor es nuestra libertad para describir los corazones de nuestros amigos. En la ocasión de este Adviento, queríamos que reflexiones sobre la amplitud del corazón de nuestro Salvador, que es revelada a través de sus nombres.

Con frecuencia, nos olvidamos de su segunda llegada mientras celebramos la primera. Él nació para morir, murió para vivir y vive para regresar. La temporada de Navidad debe ser una celebración de la vida que Él da y la vida que hemos recibido. En esta nueva vida, anticipamos esta segunda llegada. Sus nombres nos indican mucho acerca de su amor por nosotros. A medida que abrimos nuestros corazones a Él, recibimos un nuevo nacimiento que se asombra de su grandeza y nos trae un “gozo indescriptible y lleno de gloria”. Durante esta temporada de Adviento, recordemos su declaración a Juan en el libro de Apocalipsis: “Yo soy el primero y el último—y el que vivo” (Apocalipsis 1:17,18).

Joseph Jones, Ph.D. Presidente de Fresno Pacific University

2 3

R EY

4 5

DOMINGO | DICIEMBRE 1 LUNES | DICIEMBRE 2

De los Más Pequeños“Y tú, Belén, de la tierra de Judá, no eres la más pequeña entre los príncipes de Judá; porque de ti saldrá un guiador, que apacentará a mi pueblo Israel” – Mateo 2:6

U nos mil años antes del nacimiento de Jesús, una viuda moabita llegó deambulando a Belén, acompañada por su amargada suegra israelita. Rut y Noemí estaban solas, vulnerables y desesperadas. No tenían ni esposos

ni hijos ni recursos. Pero Dios tenía un plan para ellas. Ese plan no solo abarcaba su redención, a través de Booz, quien se convirtió en su pariente y redentor. También era un plan para Israel, porque de sus descendientes saldría el Rey David. Más aún, era un plan para el mundo, porque del linaje de David vendría el Rey Mesías que había sido prometido. Al final, Dios usó a una viuda forastera que, de manera simple pero también radical, puso su fe en Dios para llevar adelante su transformación salvadora en el mundo.

Unos mil años más tarde, José, un descendiente directo de Rut, llegó a ese mismo pueblo humilde y pequeño de Belén, con su novia encinta de forma escandalosa. Fue allí que ella dio a luz al niño que nació “rey de los judíos (Mateo 2:2)”. José y María, dos personas normales que, de manera simple pero radical, obedecieron a Dios, llegaron a ser padres de Aquel que desde antes de la fundación del mundo fue escogido para ser el Rey Redentor.

Hoy en día, unos 2000 años más tarde, Dios sigue usando a personas normales y pequeñas, a los humildes y forasteros para ser mensajeros de su transformación salvadora cuando ponen su fe en Jesús y viven en obediencia a Él como su Rey. Que nuestro Rey Redentor, Jesús, sea conocido en nosotros y a través de nosotros hoy.

Jeremy Vaccaro, Ph.D. Pastor Principal, First Presbyterian Church, Fresno, CA

De los Magos al Mesías“Diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle” – Mateo 2:2

L a ironía de que fueron los astrólogos paganos algunos de los primeros en encontrar al mesías de Israel no pasa desapercibida en las páginas de las Escrituras. Los magos escudriñaron los cielos y, para su sorpresa, hallaron

la Gloria de Dios.

Karlis Kaufmanis, el famoso astrónomo de la Universidad de Minnesota, realizó considerables estudios sobre la Estrella de Belén. Él formuló una explicación astronómica para el fenómeno y cobró renombre por su lectura sobre el tema. En esencia, el Prof. Kaufmanis describió cómo fue anunciado el nacimiento de Cristo no por un objeto único en el cielo, sino por un evento astronómico en el cual Júpiter (la estrella Rey) y Saturno (la estrella del Mesías) aparecieron juntos en la constelación Pisces (Peces). El evento fue tan innegable como el Dios que hoy nos llama hacia Él.

Los Magos buscaron al mesías y, en Su poder soberano, fueron incorporados a Su plan divino. Hoy puedes entregarle al Señor el regalo más grande que jamás podrías darle. Cuando confiamos en Dios con respecto a nuestras circunstancias, eso nos cambia. En las Escrituras, la confianza y la fe son sinónimas. Dios está tan enamorado de nuestra confianza que Él dejó el trono de los cielos y se hizo hombre de carne y hueso para obtenerla.

Aparta un tiempo hoy para anotar tus preocupaciones y ansiedades, y encomendarlas a Dios.

Señor, tú conoces mi corazón y todo lo que está en él. Hoy te lo encomiendo a ti.

Shawn Beaty, D.Min. Pastor, Clovis Hills Community Church, Clovis, CA Presidente, California Southern Baptist Convention

6 7

Señor de Nuestra Justicia: Ovejas Dispersas“Y este es el nombre que se le dará: El Señor es nuestra salvación.” – Jeremías 23:6

J Jeremías 23 comienza con una amonestación a los pastores que “destruyen y dispersan las ovejas” del rebaño del Señor. Hay muchas personas hoy en nuestro mundo que no forman parte de la iglesia por que han sido destruidas

o dispersadas por pastores y otros líderes en las iglesias. Como pueblo de Dios, el sacerdocio de todos los creyentes, somos llamados a pastorearnos los unos a los otros, a guiarnos los unos a los otros en el camino de la paz, el amor y la justicia de Dios. La promesa en la profecía de Jeremías es que Dios enviará a Jesús, y Él será llamado “El Señor es nuestra salvación”. Y Él reunirá a las ovejas dispersas de cada país del mundo, y pondrá “sobre ellas pastores que las pastorearán, y ya no temerán ni se espantarán, ni faltará ninguna de ellas”. Nosotros hemos sido llamados a ser esos pastores; Jesús, nuestra salvación, tiene como objetivo la redención y reconciliación de todos aquellos que han sido heridos por otros actuando en nombre de Dios. Durante este Adviento, llevamos las noticias que los ángeles trajeron hace tanto tiempo, “buenas noticias que serán motivo de mucha alegría para todo el pueblo”. Y tú, ¿usarás esta temporada como una oportunidad para vivir el llamado de Dios, que fue anunciado por profetas hace miles de años? ¿Te unirás al Señor, nuestra salvación, en la tarea de restaurar a aquellos que están dispersados?

Oh, Señor, nuestra salvación, crea en mí una furia justa contra la injusticia realizada en tu nombre, para que sea yo valiente y generoso a la hora de compartir tu amor y esperanza con aquellos que más lo necesitan en esta temporada de Adviento.

Whitney Douglas Pastor Asociado, Willow Avenue Mennonite Church, Clovis, CA

MARTES | DICIEMBRE 3 MIÉRCOLES | DICIEMBRE 4

Rey Por de los Siglos“Por tanto, al Rey de los siglos, inmortal, invisible, al único y sabio Dios, sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén” – I Timoteo 1:17

P ara muchos de nosotros, la Navidad es la época más difícil del año. ¿Por qué a tantas personas, incluso a los cristianos, se les hace tan difícil hallar gozo durante esta temporada? Por lo general, pensamos en lo que

“debería” estar sucediendo o “cómo eran las cosas antes”.

A diario somos bombardeados por publicidades con todas las cosas que “deberían” estar sucediendo: deberíamos tener un hogar diseñado por Joanna Gaines; una mesa llena de delicias finas y exquisitas; e hijos alegres y agradecidos reunidos alrededor de un enorme árbol de Navidad repleto de espléndidos regalos. La realidad para muchos de nosotros no está a la altura de ese ideal clásico y fantástico.

Otros cometemos el error de enfocarnos en el pasado, en “cómo eran las cosas antes”. Inevitablemente nos enfocamos en las personas y relaciones notables que ya no están en nuestras vidas. Recordamos a seres queridos que han partido, se han mudado o de quienes nos hemos separado. Existe en un sentimiento abrumador de que la Navidad jamás estará completa sin aquella persona o relación.

El gozo en la Navidad solo viene al enfocarse en las buenas nuevas de lo que ya ha sucedió en la primera Navidad. Jesús, el Rey de los Siglos, abandonó la gloria verdadera y la majestad celestial para venir a la tierra a rescatarnos del pecado y la muerte, y a darnos nueva vida. Sin estas buenas nuevas, la Navidad se convierte en escenario para una enorme decepción anual.

Jesús, nuestro Rey por los siglos de los siglos, ayúdanos a experimentar gozo al enfocarnos esta Navidad en nuestra relación contigo, una relación que es incambiable, victoriosa y que da vida.

Will Stoll (M.Div. ‘00) Pastor Principal, Northwest Church, Fresno, CA

8 9

Jefe y Comandante: Parecido Familiar“He aquí que yo lo he puesto como testigo a los pueblos, como jefe y comandante de los pueblos.” – Isaías 55:4

E n mi infancia, me decían que me parecía a mi madre. Con el pasar del tiempo, este parecido familiar se convirtió en un halago en vez de algo que me fastidiaba.

En el versículo tres, el profeta le está hablando al pueblo de Israel, recordándoles sus herencia. Acababan de ser liberados del cautiverio y de recibir la opción de volver a su Jerusalén, asolada por la guerra, o permanecer en Babilonia. El profeta está urgiendo a Israel para que recuerde el pacto eterno que Dios hizo con todo el pueblo de Israel. Elige la vida, no en la comodidad de Babilonia, sino en las promesas de Dios. El profeta habla de un hombre que será testigo a los pueblos, un jefe y comandante. Este hombre le otorgará esplendor a Israel y, a través de su testimonio, naciones desconocidas por Israel vendrán corriendo a este rey.

A medida que nos acercamos al nacimiento de Jesús durante esta temporada de Adviento, estos versículos ayudan a resaltar la naturaleza real de Jesús.

Nuestro jefe y comandante, sin embargo, no vino con una mano dura de subyugación obligada, sino como un rey humilde que nos libera para rescatar a los demás. Y este es el parecido familiar de Jesús—rescatar, servir y amar a todo el mundo. Dado que Jesús es nuestro comandante supremo, el Rey de Paz, seamos también testigos del reino vigente de Dios a través de cómo vivimos y cómo amamos.

Jesús, comandante de los cielos y la tierra, de la misma manera que Tú nos has amado, que así podamos seguir rescatando, sirviendo y amando a los demás. Que podamos acercarnos a nuestro parecido familiar y ser testigos tuyos, mientras llevamos a cabo tu reino en la tierra.

Connie Nicholson (BA ’98, Estudiante de Maestría en Teología del Nuevo Testamento) Pastora Asociada de Niños, North Fresno Church - Mennonite Brethren, Fresno, CA

JUEVES | DICIEMBRE 5

Señor de Todo“Por eso Dios lo exaltó hasta lo sumo y le otorgó el nombre que está sobre todo nombre.” – Filipenses 2:9

E n la primavera de 2019, HBO estrenó el capítulo final de la serie Juego de tronos (Game of Thrones). Si acaso nunca has mirado el programa, quizá por causa de su violencia excesiva, no te lo reprocho. A lo largo de la serie,

diversos personajes luchan hasta la muerte entre sí de forma brutal para obtener el Trono de Hierro y el poder para gobernar los siete reinos. La noche del estreno del último capítulo, los aficionados fieles se juntaron alrededor de sus pantallas televisivas, ansiosos por saber quién obtendría el trono. Para este punto en la serie, Daenerys Targaryen, la “Madre de dragones” y “Rompedora de cadenas”, quien muchas personas (en algún momento) habían esperado que ascendiera al trono, sufrió un gran retroceso. Ella comenzó su búsqueda por el trono de una forma algo admirable, con la intención de liberar a los cautivos y poner fin a la esclavitud. Con el tiempo, el afán por el poder fue reforzando su domino sobre ella, llevándola a destruir a miles de inocentes con un dragón que lanzó fuego por su boca.

Filipenses capítulo dos describe el señorío de Jesús y su improbable recorrido hacia el trono. Jesús no emprendió una búsqueda despiadada por el dominio o la venganza, usando violencia, manipulación y cualquier medio que fuese necesario para imponer su señorío. Pese a ser Dios, Jesús no se aferró de su privilegio y poder divino. En su lugar, Jesús se humilló, se convirtió en un bebé vulnerable, sirvió a los demás y, por voluntad propia, sufrió una muerte agonizante.

La encarnación, muerte y resurrección revelan que, aunque este camino de movilidad descendiente pueda dar miedo y por momentos parezca menos atractivo que lo que el mundo ofrece, es el camino hacia la paz duradera. La temporada de Adviento sirve para recordarnos que Jesús no solo es Señor de todo, sino también el único digno de nuestra lealtad y el único en quien podemos confiar que restaurará todas las cosas.

Señor, dame la fuerza y la valentía para seguirte a medida que me guías por los caminos de la paz.

Grace Spencer (BA ’13, MA Teología ’19) Pastora de Jóvenes, Neighborhood Church, Fresno, CA

VIERNES | DICIEMBRE 6

10 11

Todos Necesitamos Un Salvador“Hoy les ha nacido en la Ciudad de David un Salvador, que es Cristo el Señor.” – Lucas 2:11

S olo las personas que están muriendo necesitan un Salvador. Yo me estaba muriendo como un nadador hundiéndose por la última vez. Un Salvador es bienvenido por aquellos que no pueden salvarse a sí mismos. Yo no podía

salvarme a mí mismo. Estaba cansado y encadenado por el pecado, agotado por mi culpa y vergüenza y abrumado por mi orgullo y rebelión contra un Dios de amor. Me estaba ahogando en un mar de pecados. Luego vi la mano de Dios estirándose hacia mí. Con mi boca y mis pulmones llenos de pecado, logré gorgotear un grito de salvación y Dios, a través de Jesús, sumergió su mano en el mar de mi pecado y me tomó de la mano y me salvó. Yo era un pecador que necesitaba un Salvador.

La verdad amorosa de Dios es que todos hemos pecado contra Dios y el precio de nuestros pecados es la muerte, la separación eterna de Dios; pero Jesús murió por nosotros, absorbiendo la ira de Dios por nosotros (Romanos 3:23, 6:23). Nosotros elegimos esta vida de pecado, pero también podemos elegir estirar nuestras manos hacia la salvación de Jesús, el Salvador. Todos necesitamos ser salvados de nuestros pecados y solo Jesús puede salvarnos. Jesús es el único con la autoridad para perdonar nuestros pecados (Hechos 4:12, Marcos 2:10, Juan 14:6). Jesús viene como nuestro Salvador, enviado por Dios, por causa del amor de Dios hacia nosotros (Juan 3:16).

Padre, reconocemos que eres el único Salvador. Te alabamos por tu amor hacia nosotros a través de la muerte y resurrección de Jesús. Hoy nos apartamos del pecado, orgullo y la rebelión, y volvemos a clamar a ti, nuestro Señor y Salvador. En el nombre de Jesús, amén.

Fred Leonard Pastor, Mountain View Church, Fresno, CA

SÁBADO | DICIEMBRE 7 DOMINGO | DICIEMBRE 8

Rey de Reyes“La cual Dios a su debido tiempo hará que se cumpla. Al único y bendito Soberano, Rey de reyes y Señor de señores.” – 1 Timoteo 6:15

E l mundo occidental de hoy tiene poco que ver con los líderes absolutos. Nuestro concepto en cuanto a una monarquía suele estar limitado a la nostalgia, nutrido por imágenes de bodas reales publicadas por medios

populares. Hoy en día, es solo en el Medio Oriente que aún vemos ejemplos de reyes y príncipes cuyos mandatos son arbitrarios y absolutos.

No cabe duda que el apóstol Pablo conocía bien la monarquía absoluta. En su carta a Timoteo, Pablo hace mención del “Rey de reyes”, una referencia del Antiguo Testamento que alude al Dios de Abraham y a Jesucristo (Is. 9:6). Su uso de dicho título quizá sirva para revelar el contexto histórico de Pablo, dado que el César imperial era considerado “rey de reyes”. Para Pablo, sin embargo, “Rey de reyes”es algo que trasciende los límites del tiempo y el espacio; Dios es el soberano absoluto que “en su propio tiempo” revelará la llegada de Su hijo, Jesucristo.

Al igual que Pablo, nosotros vivimos entre “dos Advientos”: El primero es la historia; el segundo le pondrá punto final a la historia (Apoc. 21:4) Como cristianos, estamos invitados a vivir en esa consciencia, reflexionando cada día en lo que significa vivir ante el Rey de Reyes. Este rey es como ningún otro; su reinado es absoluto. ¡Pero también lo son su amor y su misericordia! En su amor, Jesús murió por nosotros, para que pudiéramos vivir. Y por esa razón, este Rey de reyes se merece nuestras oraciones y fidelidad.

El Adviento fue y volverá a ser un evento cronológico; el segundo Adviento podrá punto final a la historia. Mediante el Espíritu, inclinaremos la cabeza ante el único y verdadero Rey de reyes y Señor de los señores”, adorándolo solo a Él, tanto en el tiempo como en la eternidad.

Señor, la semilla de la anarquía está arraigada en nuestros corazones. Rechazamos tu reinado pese a que al mismo tiempo declaramos nuestra lealtad a él. En tu amor y misericordia, Señor, revívenos para tu gloria de modo que tu reino sea restaurado. Amén.

Jerry Voss Pastor, Millbrook Presbyterian Church, Fresno, CA

12 13

SALVAD O R

14 15

LUNES | DICIEMBRE 9 MARTES | DICIEMBRE 10

Autor de Salvación Eterna“Y, consumada su perfección, llegó a ser autor de salvación eterna para todos los que le obedecen.” – Hebreos 5:9

A lguna vez has escuchado el dicho: “Haz lo que digo, no lo que hago”? Generalmente quien lo expresaba era un adulto que estaba participando en alguna actividad poco saludable u honrada. La yuxtaposición de dos

contradicciones obvias tanto confunde al oyente como también destruye el poder de la instrucción. Sin embargo, Jesús vivió en absoluta concordancia con lo que Él dijo.

Aunque Él vino como Hijo de Dios, también fue hombre de carne y hueso. Por lo tanto, Él experimentó todas las emociones, tentaciones y tribulaciones humanas. Esta humanidad le permitió cumplir con su rol profético de ser el sumo sacerdote y único y auténtico rey. Su divinidad y su vida sin pecado le permitieron convertirse en el sacrificio singular requerido para ofrecer perdón a todos aquellos que estuviesen dispuestos a obedecerle.

Es por esto que Él fue no solo nuestro Salvador, sino también el Autor de salvación eterna. Hebreos 5:9 nos deja muy en claro que debemos “obedecerle” para poder recibir vida eterna, y Jesús demostró ser absolutamente paciente en cuanto a nuestros esfuerzos cumplir con tal instrucción. Él siente nuestros dolores, ve nuestras batallas e incluso nos ofrece una compasión duradera. Su amor inagotable nos apoya en nuestra travesía por una vida llena de desafíos y pecados. Él nos susurra en nuestros corazones: “Ya casi estás ahí, hijo querido. Casi, casi.”

Gracias, Señor, por perdonar mis errores obvios y aceptar mis débiles esfuerzos por obedecerte con todo mi corazón, alma, mente y fuerza. Guíame en santificar este templo para honrarte en esta vida y servirte por la eternidad en la próxima. Tú eres mi Señor, Salvador y Autor de salvación eterna. Amén.

Rene M. Charest Pastor Principal, Valley Christian Center, Fundador, Valley Dream Center, Fresno, CA

Redentor: La Ayuda Está en Camino“y esperar del cielo a Jesús, su Hijo a quien resucitó, que nos libra del castigo venidero.” – 1 Tesalonicenses 1:10

A todos les gusta una historia con un final alegre. Tal vez recuerdes lo sucedido el 5 de Agosto, 2010, cuando se derrumbó una mina en el norte de Chile. Muy por debajo de la superficie de la tierra, 33 mineros se

vieron obligados a pasar varios meses atrapados en las profundidades hasta que los socorristas logran alcanzarlos. Con cada día que pasaba, las probabilidades de ser rescatados se reducían cada vez más. Si no hubiese sido por las voces de sus rescatistas, familiares y amigos, ellos hubieran perdido la esperanza. El 13 de Octubre, 2010, una audiencia fascinada vio cómo los mineros fueron traídos a la superficie, uno por uno, y reunidos con sus familias.

El apóstol Pablo le escribió a la iglesia en Tesalónica diciéndoles que vendría un día cuando el Señor Jesucristo volvería desde el cielo y rescataría tanto a los vivos como los muertos que habían puesto su fe y esperanza en Él. ¡Qué final alegre! La pregunta que debemos hacernos entonces es: “¿Y esto qué significa para nosotros ahora?”. El apóstol Pablo le estaba escribiendo a la iglesia para motivar a los creyentes y decirles que, por más terribles que pudieran parecer las circunstancias, ¡lo mejor aún estaba por llegar! Era palabra de Dios.

En un hijo de Dios, no hay lugar para desánimo o desesperación. No permitas que el enemigo de tu alma te distraiga de la verdad de la Palabra de Dios. Aquel que te llamó es fiel. No hemos sido destinados la ira, sino a la salvación. Pese a que podamos sentirnos atrapados o agobiados por el mundo que nos rodea, ¡el apóstol Pablo nos recuerda que Jesús volverá por nosotros! ¡Vamos a ser salvados, vamos a vivir!

Señor, sabiendo que tu ira es justa, te alabamos por tu misericordia y gracia, que es plenamente nuestra en Cristo Jesús. Por lo tanto, confiamos en el conocimiento de que Tú nos has destinado no a la ira, sino a la salvación. ¡Amén!

Mike Osthimer Pastor Principal, Calvary Chapel, Bakersfield, CA

¿

16 17

MIÉRCOLES | DICIEMBRE 11

Mediador: Salvados de Nosotros Mismos“Porque hay un solo Dios y un solo mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre.” – I Timoteo 2:5

T enemos un Dios, un Salvador, que “quiere que todos sean salvos y lleguen a conocer la verdad” (1 Timoteo 2:4). Sin embargo, existe un mundo de engaño que está obrando para distraernos de esta verdad y convencernos

de que debe haber algo que podamos aportar a la obra terminada de Jesús en la Cruz. En 1 Timoteo, Pablo nos advierte sobre la enseñanza de falsas doctrinas, la promoción de especulaciones controvertidas, la enseñanza de la ley sin la verdad y de apartarnos de una motivación centrada en el amor.

Pablo habla con autoridad y amor por aquellos que carecen de la verdad, porque sabe que él fue rescatado de la decepción de que era capaz de ser justo por sí mismo–a raíz de su ignorancia e incredulidad, Pablo había sido un blasfemo, un perseguidor, el “peor” de los pecadores.

Al que no cometió pecado alguno, Dios lo hizo pecado, para el bien nuestro y para que recibamos la justicia de Dios (2 Corintios 5:21). Estás buscando la verdad o el poder para transformar tu vida en cualquier lugar aparte de Jesús? No hay nadie más y ningún otro camino para llenar el vació entre una humanidad pecadora y un Dios Santo. “Porque hay un solo Dios y un solo mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre.”

Dios Padre, gracias por Jesús, quien es la verdad, nuestro mediador y nuestra única esperanza de ser reconciliados contigo y de ser rescatados del engaño, y lograr una vida transformada.

Deanna Allen Directora de Niños, Riverpark Bible Church, Fresno, CA

Cuerno de Salvación: La Fuerza de Nuestro Salvador“Y nos alzó un cuerno de salvación en la casa de David su siervo.” – Lucas 1:69

C uando Zacarías profetizó estas palabras, él uso la palabra “cuerno”. Su audiencia hubiera entendido esa palabra como un símbolo de fuerza o poder. Lo más probable es que hubieran relacionado esa imagen con los

cuernos del altar mencionados en Éxodo 29:12. Con los cuatro cuernos en cada rincón del altar, que está situado entre la fuente de bronce y el Lugar Santo en el tabernáculo, apuntando hacia cada dirección del compás, vemos una imagen del sacrificio por los pecados del mundo entero (Juan 3:16). Sin embargo, los sacrificios que eran puestos sobre este altar solo podían expiar pecados, y eran incapaces de dejar a uno totalmente limpio (Isaías 1:18). Para cumplir con esto se requería un Cordero de Dios sin mancha alguna. Fue Juan el Bautista, hijo de Zacarías, quien identificó a este Cordero de Dios en el Evangelio de Juan 1:29 & 36.

Cuando Jesús comenzó a enseñar, la gente se asombró de su enseñanza, porque ella tenía autoridad y poder (Marcos 1:22, Lucas 4:32 & 36, 5:25, Juan 5:27). El despliegue más extraordinario del poder de nuestro Salvador ocurrió en su resurrección. Le había informado a su audiencia en Juan 16:17-18 que Él iba a sacrificar su vida y luego la volvería a recuperar. Al poco tiempo después de decir estas palabras, eso fue precisamente lo que hizo.

Los cuernos de un carnero representan poder y fuerza. En términos metafóricos, representan a Jesucristo, quien tiene el poder a través de la sangre que derramó para salvar tu alma si tú clamas a Él. Este Dios poderoso te convertirá en una creación nueva, con nuevos deseos y un nuevo propósito. Si nunca te has tomado el tiempo para contemplar a un Dios que realmente puede transformar tu vida a través de su gran poder, ¡que hoy sea el día que lo haces!

Señor, que yo pueda conocer el poder que solo puede ser experimentado a través de aceptar a Jesús como el sacrificio que ocupó mi lugar en el altar. Haz que ese poder esté presente en mi vida diaria a medida que voy dependiendo más y más de Ti. Dame la bendición de ser un testigo poderoso para ti, para que otros puedan llegar a conocer el poder que solo Tú puedes proveer.

Russell Bailey Pastor, Clovis Missionary Baptist Church, Clovis, CA

JUEVES | DICIEMBRE 12

18 19

VIERNES | DICIEMBRE 13

Nuestro Intercesor“Mis queridos hijos, les escribo estas cosas para que no pequen. Pero, si alguno peca, tenemos ante el Padre a un intercesor, a Jesucristo, el Justo.” – I Juan 2:1

J Jesús, nuestro Salvador e intercesor, estuvo presente en la boda junto a su madre. Jesús siempre está disponible para interceder de parte de los hijos de Dios. Está con nosotros en todo momento y nunca nos dejará o desamparará.

El vino se había agotado, pero su madre le habló a Él y a los siervos de la fiesta. Le dijo a los siervos: “Cualquier cosa que Él les diga, háganlo”. Esas también son buenas palabras para nosotros hoy. Diga lo que diga nuestro intercesor, debemos confiar y obedecer.

En algún momento en nuestras vidas, cada uno de nosotros hemos necesitado que alguien interviniera en favor nuestro y nos ayudara cuando éramos incapaces de ayudarnos a nosotros mismos. Tal era la situación en Cana de Galilea, donde se estaba celebrando la fiesta. Todo estaba yendo bien, con alegría, hasta que sucedió algo impensado: El “vino”, uno de los elementos imprescindibles de la ocasión, se acabó. Los invitados necesitaron que un intercesor pusiera en orden la fiesta, de la misma manera que nosotros necesitamos un intercesor que ponga nuestras vidas en orden.

Con el ritmo frenético de la vida, a veces nos quedamos cortos y no damos la talla en muchas áreas, pero debemos recordar que tenemos un intercesor que luchará por nosotros. Juan nos dice en Juan 10:10: “El ladrón no viene más que a robar, matar y destruir. Yo he venido para que tengan vida, y la tengan en abundancia”.

En esta temporada navideña, no solo recordamos y celebramos el nacimiento de nuestro Salvador, sino que también debemos reflexionar en el hecho de que “Él es nuestra ayuda segura en momentos de angustia” (Salmos 46:1).

Señor, yo te amo. Siempre has estado conmigo todos estos años y nunca me has fallado. Debo aspirar a siempre confiar en ti y obedecerte a ti, mi intercesor.

Edward Lee Pastor, Mount Olive Missionary Baptist Church, Fresno, CA

Vencedor: Toma Tu AsientoAl que salga vencedor le daré el derecho de sentarse conmigo en mi trono, como también yo vencí y me senté con mi Padre en su trono.” – Apocalipsis 3:21

U n día yo estaré allí. Un día recibiré la señal, el toque, la invitación. Un día me dirigiré a la mesa de los adultos. Si alguna vez te has sentado en la “mesa de los niños” en algún evento festivo o un encuentro social,

también habrás anhelado el día cuando tendrías la oportunidad de sentarte con los adultos.

Jesús nos promete un privilegio aun más grande que un simple cambio de mesa. Él nos promete que un día tendremos victoria y un lugar junto a Él en su trono. ¿Te lo puedes imaginar? ¿Y si no tuviéramos que esperar? ¿Y si la victoria y el trono ya son nuestros?

La Biblia nos dice que vamos a enfrentar dificultades y problemas en este mundo. Quizá los estés atravesando en este mismo momento. Pero Jesús nos dice: “¡Anímense! Yo he vencido al mundo” (Juan 16:33). El apóstol Pablo incluso declara: “Y en unión con Cristo Jesús, Dios nos resucitó y nos hizo sentar con él en las regiones celestiales” (Efesios 2:6). ¿Leíste bien? Con Cristo Jesús.

En Cristo ya hemos recibido la señal, el toque y la invitación. En Él, ya estamos sentado en el trono a su lado. Qué privilegio. A través de la victoria de Jesús sobre el mundo, nosotros ya somos victoriosos en Él. ¡Su victoria es nuestra victoria!

No tenemos necesidad de esperar por un día que ya es nuestro en Cristo. Pase lo que pase a nuestro alrededor, llevamos la victoria de Cristo dentro nuestro.

Señor, permítenos abrazar y vivir la victoria que Tú has ganado y nos has entregado.

Andrew Smith Pastor Principal, The Bridge Church, Fresno, CA

SÁBADO | DICIEMBRE 14

20

DOMINGO | DICIEMBRE 15

Hijo Primogénito: ¿Qué Está Sucediendo en Este Mundo?“Y de parte de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de la resurrección, el soberano de los reyes de la tierra.” – Apocalipsis 1:5

C uando vemos todos los problemas y el caos que existen en nuestro mundo hoy, eso nos lleva a preguntarnos:

“¿Qué está sucediendo en este mundo?”.

Uno de los factores principales que determina el veredicto de un proceso judicial son los testigos. En lugar de enfocarnos en lo que no sabemos con respecto al futuro, ¿por qué no nos enfocamos en el testimonio del testigo fiel, Jesucristo? Él es un testigo experto, porque fue el primero en nacer de entre los muertos. Es la autoridad principal porque Él es el soberano de los reyes de la tierra.

Muchos hoy sienten temor por el futuro, pero Dios no nos dio un espíritu de temor, sino uno de amor, poder y una mente de buen juicio. El testimonio del testigo es que Él nos ama. Esas no son solo palabras, son las acciones que Él nos demostró a través de dar su vida por nosotros. “” (Juan 15:13). Hay una canción antigua que dice “Jesús me ama”, lo cual es cierto para toda la humanidad. La pregunta entonces es: ¿Nosotros lo sabemos?

Así que, en vez de enfocarme en todas las noticias y pronósticos malos del día, yo elijo creerle al Testigo fiel. No sé qué me depare el día de mañana, pero sí sé quién lo determina y sé que Él me ama.

Esa es la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

Padre, ayúdame a mantener mis ojos enfocados en Ti, la verdad, la vida y el camino, y no en las malas noticias del día.

Jim Franklin Pastor Principal, Cornerstone Church, Fresno, CA

21 22

SUPREMO

23 24

Raíz de David: Mi Amanecer Personal“Yo, Jesús, he enviado a mi ángel para darles a ustedes testimonio de estas cosas que conciernen a las iglesias. Yo soy la raíz y la descendencia de David, la brillante estrella de la mañana.” – Apocalipsis 22:16

J esús, siendo la raíz de David, nos remonta a la creación, al principio. Es Jesús, el principio, el primogénito, quien nos da esperanza para la eternidad. Jesús, descendencia de David, también nos trae esperanza para la eternidad.

El linaje supremo de la Casa de David fue entregado a Jesús incluso antes de la creación como la brillante Estrella de la Mañana.

Al salir el sol, podemos reconocer, honrar y adorar a Jesús como el Aquél que fue, es y será. Cada mañana al empezar nuestro día, podemos buscar y hallar esperanzas para el día en Jesucristo.

Por medio de la residencia del Espíritu Santo en comunión con nuestro espíritu, hallamos dirección para nuestro día y somos energizados para hacer las “obras del Señor”. Nuestros pasos son ordenados como los de los justos de Dios; nuestra posición nos da la oportunidad y opción de, a través de la oración, tener un impacto en aquellos con quienes entramos en contacto cada día.

En la temporada de Adviento, celebramos no solo el nacimiento de Jesús, sino también su regreso inminente. Es con esta misma expectativa que debemos recibir cada día con el gozo de la paz del Señor y estar preparados para compartir el Evangelio con los necesitados.

Padre, hemos venido a celebrarte a Ti y todo lo que Tú eres. A medida que esta temporada se avecina y luego se aleja, que podamos ser siempre conscientes de tu sacrificio y resurrección, y que nuestro deseo sea aquel de vivir la vida que Tú ejemplificaste cuando caminaste con nosotros. Hago de esto mi llamado diario. Te amo, Jesús. Amén.

John Mark Walker Congregational Care Pastor, Visalia First Assembly of God, Visalia, CA

Los Poderosos y El Todopoderoso“Yo soy el Alfa y la Omega —dice el Señor Dios—, el que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso.” – Apocalipsis 1:8

S er poderoso parece ser tan importante en el mundo de hoy. Siempre lo es en cosas tales como los deportes y la política. Y también es importante en los negocios y en la vida de la iglesia. Con frecuencia, tener poder

parecería ser la forma de medir el éxito. Y así sucede que a veces estamos tan cautivados con “los poderosos” de este mundo que los convertimos en ídolos, olvidando que están formados del polvo de la tierra y también olvidando que su poder es solo temporal y transitorio.

Felizmente, la temporada de Adviento nos lleva a detenernos por un momento y volver a considerar a Aquel quien es eternamente poderoso, Aquel cuyo poder jamás falla o desvanece. Pese a que Jesús vino a nosotros vestido con la debilidad propia de la humanidad, como un verdadero ser humano, Él reveló el inmenso poder de Dios. Ese poder, que fue revelado solo en amor, sigue obrando hoy en el mundo, trayendo sanidad y plenitud a nuestras vidas.

Además, la forma en que el Todopoderoso utiliza su poder sirve tanto de ejemplo como indicador para nosotros. En estos tiempos cuando las potencias del mundo braman entre sí mismas, tomemos un momento para reflexionar sobre la mejor manera de usar el poder y la fortaleza que nos han sido dados, sin importar quiénes seamos o dónde estemos. Usemos nuestro poder para servir al Señor Jesús, quien, de hecho, es el Señor Todopoderoso.

Dios Todopoderoso, bendícenos a través del poder de tu palabra, y fortalécenos para bendecir con nuestro poder a aquellos que están a nuestro alrededor, hoy y para siempre. Amén.

Richard I. James Rector, St. Paul’s Anglican Church, Visalia, CA

LUNES | DICIEMBRE 16 MARTES | DICIEMBRE 17

25 26

Jesús: Enviado para Interceder“Él ha llegado a ser nuestro eterno Sumo Sacerdote” – Hebreos 6:20

D urante la temporada navideña, los creyentes se enfocan en el milagro de la Encarnación: Dios se hizo humano en el vientre de María y nació en Belén. De ahí, luego nos enfocamos en la Pascua, en la cual pensamos

en la Expiación–Jesús sufriendo por nuestros pecados y levantándose victorioso de entre los muertos. Hebreos 6:20 nos brinda una perspectiva sobre estos dos puntos importantes de nuestra fe al recordarnos que, tras haber cumplido con estos propósitos, Jesús ahora intercede por nosotros.

Pero cómo es que Él puede hacerlo? Como el Hijo de Dios, Jesús es perfecto y libre de todo pecado. Es exaltado en poder y autoridad. Es destacado en su pureza. Por otro lado, Hebreos 4:15 nos enseña que Jesús fue tentado de todas las formas que nosotros somos tentados. Por ende, Él sabe muy bien lo que significa ser humano pero, al ser Dios eterno, Él ha vencido al mundo. Esto significa que no hay nada que nos pueda pasar que Jesús no entienda. No existe pena, revés, sufrimiento, traición, persecución u opresión del alma que nosotros podamos experimentar y que Él no conozca. También significa que no hay ningún obstáculo diseñado para prevenirnos cumplir con la voluntad de Dios para nuestras vidas que no podamos superar.

Durante esta temporada, es de suma importancia recordar que parte de la razón detrás de la Encarnación fue incorporar al Hijo de Dios a la plenitud de la experiencia humana. Jesús ahora intercede por nosotros mientras seguimos su camino.

Gracias, Señor Jesús, por interceder por nosotros aun cuando no sabemos nuestras verdaderas necesidades o cómo pedir tu ayuda. Perdona nuestros pecados, guíanos en el camino que has preparado para cada uno de nosotros y haz de nosotros una bendición para tu Reino y para aquellos que nos rodean. Amén.

Michael Bogart, Ed.D. Fundador y Presidente, Aspect Ministries, Fresno, CA

MIÉRCOLES | DICIEMBRE 18 JUEVES | DICIEMBRE 19

La Vid Verdadera: Control de Malezas“Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador.” – Juan 15:1

U no de mis pasatiempos es trabajar en mi jardín. Aquí en Shafter, estamos rodeados por muchos acres de tierras agrícolas con cultivos tales como almendras, pistachos y uvas. Mi jardín no se compara con las fincas

en nuestra comunidad, pero si admite ciertas similitudes. Yo no tengo vides, pero conozco a muchos agricultores que sí las tienen ¡y ellos también comparten los maravillosos frutos de esas vides conmigo y con mi familia! Además del proceso de poda, el cultivo de uvas también implica las labores normales del cultivo y el control de malezas. Sin ellos, las vides quedarían cubiertas por malezas y no producirían buenas uvas. Volviendo a mi jardín. En un plano mucho menor, yo tengo que controlar las malezas de forma constante usando una azada, rociando pesticidas o arrancándolas a mano. Sin esa actividad constante, las malas hierbas ahogarían al tipo de jardín que yo quiero tener. De un modo similar, el Jardinero Maestro se ocupa de “eliminar las malezas” en mi vida, lo cual básicamente significa ayudarme a prevenir que el pecado se apodere de ella. Sin su atención, convicción y poder constantes, mi vida quedaría ahogada por las malezas del pecado que inhibirían el “fruto” que Él quiere producir. Es este fruto el que trae bendiciones tanto a mi vida como las vidas de los demás. Que esta Navidad nos halle a todos en las manos del Jardinero Maestro, mientras Él con amor se encarga de “eliminar las malezas” en nuestras vidas.

Gracias, Señor, por cuidar de nosotros como el Jardinero Maestro que eres. Ayúdanos a no permitir que el pecado se apodere de nuestro jardín y ahogue el fruto de tu reino.

Pat Coyle Pastor Principal, Shafter Mennonite Brethren Church, Shafter, CA

27

Cordero de Dios: El Remolino“Éste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.” – Juan 1:29 (leer Juan 1:29-34)

E l remolino de basura del Pacífico es una acumulación de plástico y basura flotante que supera en tamaño al estado de Texas. Es un desastre tóxico, que mata a los organismos marinos, y nadie sabe muy bien cómo eliminarlo.

La tragedia es que los humanos somos responsables por este remolino y al mismo tiempo somos víctimas de él. Nosotros fabricamos los plásticos y usamos el océano como un tiradero. Ahora estamos pagando el precio.

Un día, Juan el Bautista miró a Jesús y en un momento de revelación divina, reconoció a Aquel que vino para encargarse del desastre tóxico que está arruinando toda la creación. Jesús, el Cordero de Dios, había llegado para llevarse el pecado del mundo.

Las pruebas del poder destructivo del pecado están por todas partes. Contaminación, tráfico sexual, acoso, pornografía de Internet, avaricia corporativa, asesinatos, violaciones. Y esas son solo las cosas que aparecieron en los titulares de las noticias matutinas. El mundo está atrapado en un remolino de pecados.

Pero no es solo eso. Todas las cosas que Jesús mencionó en su gran sermón—ira, lujuria, odio, desprecio, la simple incapacidad de cumplir con una promesa—estas y muchas más están en mí. No es solo el “mundo” el que tiene un problema con el pecado. Yo tengo un problema con el pecado. Y soy incapaz de solucionarlo.

Cómo lo hizo Jesús es todo un misterio. De alguna manera, al estar en la cruz, Jesús se llevó nuestros pecados. Él pagó el precio. El Cordero perfecto que no conoció pecado, se convirtió en pecado y llevó nuestros pecados. El remolino de pecados que arruina las vidas fue vencido. Y todas las cosas serán hechas nuevas.

Jesus, Lamb of God, thank you for taking away my sin, cleansing my heart and giving me life.

Rod Suess (M.Div. ’90) Pastor Principal, Vinewood Community Church, Lodi, CA

VIERNES | DICIEMBRE 20

28 29

AQUEL QUE HA S I DO

REV E LADO

30 31

Pastor Supremo: Observando el Reloj“Así, cuando aparezca el Pastor supremo, ustedes recibirán la inmarcesible corona de gloria.” – 1 Pedro 5:4

E spera hasta que llegue tu padre”. Yo fui criado por unos padres increíbles: mi padre era maestro y mi madre un ama de casa heroica. Ahora me doy cuenta que en ese entonces era bastante travieso, por lo tanto, cuando

mi comportamiento se volvía demasiado difícil de manejar para mi madre, su último recurso era la “amenaza papá”. En realidad, no tenía por qué tener miedo; sí, iba a ser disciplinado, pero mi papá era justo, razonable y amable. Aún así, yo temía su llegada.

Desde luego que esa frase podría ser interpretada de una manera completamente diferente. “Oigan, chicos, esta noche vamos a salir a cenar. Vamos a esperar hasta que llegue papá”. ¡Eso crearía un día de anticipación alegre!

Así que ¿cómo respondes tú a la promesa de que Jesús, el Pastor Supremo, volverá a aparecer, de manera muy similar a un padre que regresa a su casa al fin del día? ¿Estás nervioso, anticipando un juicio? ¿O expectante, esperando con ansias sus grandes recompensas?

La orden del apóstol Pedro para estos ancianos de la iglesia, o pastores, era que sirvieran de toda voluntad, con ganas y humildad. Envuelta en esta orden estaba la recompensa prometida de una corona de gloria inmarchitable. Esa es una recompensa dramática y duradera del Pastor Supremo, mucho más de lo que cualquiera de nosotros ha pedido o imaginado. Quizá tu servicio diligente pase desapercibido por ahora, pero espera hasta que llegue tu Salvador.

Padre misericordioso, mientras anticipamos la revelación plena de Jesús, ayúdanos ahora a servir a tu iglesia de toda voluntad, con ganas y en humildad. Nos has salvado del pecado y algún día nos recompensarás por nuestro servicio. Ayúdanos a no desanimarnos, sino a seguir anticipando la grande y gloriosa llegada de nuestro Pastor Supremo, el Salvador, Cristo Jesús. Amén.

Brian Wiebe (M.Div. ’99) Pastor Principal, Bethany Church, Fresno, CA

SÁBADO | DICIEMBRE 21

Hijo Unigénito“A Dios nadie lo ha visto nunca; el Hijo unigénito, que es Dios y que vive en unión íntima con el Padre, nos lo ha dado a conocer.” – Juan 1:18

H ijo unigénito. ¿Qué significa eso? Las preguntas como estas suelen producir debates o convertirse en material para estudios doctorales. Un resumen de las Escrituras simplemente enfatizaría que se trata de una

relación única e incomparable que nuestras mentes y vocabularios limitados son incapaces de explicar. Jesús es totalmente único; no fue creado. Él es Dios, quien apareció en persona y “se hizo carne y habitó entre nosotros” (Juan 1:14).

Por lo tanto, entiéndase por “Hijo Unigénito” una relación íntima y única dentro de la Trinidad, y no una especie de procreación manifestada a través de un niño en un pesebre.

La profundidad de esta relación se puede observar en la angustia presente en la oración de Jesús cuando estaba en el jardín de Getsemaní y, por último, su grito en la cruz: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?”. Sin embargo, la profundidad del amor del Padre la podemos ver en la historia de Abraham e Isaac.

Las palabras que Dios usa con Abraham: “Toma a tu hijo, el único que tienes y al que tanto amas”, en comparación con Juan 3:16, nos dan una idea del amor que el Padre tiene por Jesús, y la magnitud de su amor por nosotros.

A medida que celebramos el nacimiento de Jesús, seamos más conscientes del propósito detrás de su llegada. Que el impacto de la imagen de Jesús en ese pesebre simplemente nos lleve a decir con toda humildad: “Gracias, Jesús”.

Padre, durante esta temporada de Adviento, abre nuestros ojos para que podamos ver más que solo un bebé en un pesebre, sino ver al “Hijo Unigénito”, tu máxima expresión de amor por nosotros. Oro que al reunirnos alrededor del pesebre, que seamos más conscientes del propósito de la llegada de Jesús. Que el impacto de la imagen de Jesús en el pesebre simplemente nos lleve a decir: “Gracias, Jesús…”

Patrick Evans Secretario, Consejo de Administración de Fresno Pacific University Policía Capellán, Departamento de Policía de Fresno, Fresno, CA

DOMINGO | DICIEMBRE 22

“

32 33

LUNES | DICIEMBRE 23 MARTES | DICIEMBRE 24

Creador: La Paradoja de la Navidad“Por medio de él todas las cosas fueron creadas; sin él, nada de lo creado llegó a existir.” – Juan 1:3

E n esta cuarta semana de Adviento, nos enfocamos en Jesús como “Aquel que ha sido revelado” y en Juan 1:3. Quizá te preguntes: ¿Qué conexión hay entre ambas cosas? Siempre me han gustado las paradojas o

contradicciones, como la idea de “hormigas gigantes”. En la Cristiandad, tenemos varias: “Liderazgo de servicio”, “los primeros serán los últimos”, “somos fuertes cuando somos débiles”, y “debemos morir para vivir”.

¿Qué tiene que ver esto con el nombre “Aquel que ha sido revelado” y Juan 1:3? Durante el Adviento, esperamos a Aquel que ha sido revelado–el nacimiento de Cristo. Ahora mira hacia el cielo. Si es de día, observa el sol, las nubes y el inmenso cielo azul. Si es de noche, observa la luna. Trata de contar las estrellas que brillan intensamente como diamantes en la oscuridad. Cuando observas el cielo–o las colinas, tu perro, tu madre, o la persona a tu lado–eso también es la revelación de Cristo: Aquel que ha sido revelado.

El apóstol Juan dijo: “Por medio de él todas las cosas fueron creadas; sin él, nada de lo creado llegó a existir”. Jesús es el creador del universo. El autor de Hebreos nos permite mirar detrás del telón por un momento: “En estos días finales nos ha hablado por medio de su Hijo. A este lo designó heredero de todo, y por medio de él hizo el universo” (Heb. 1:2). Por lo tanto, cuando la Biblia dice en Génesis 1:3: “Y dijo Dios: Sea la luz”, eso es Jesús llamando a existencia el universo. Este creador todopoderoso se convirtió en un niño indefenso y sufrió una muerte terrible en la cruz por nuestros pecados, para que podamos ser perdonados y reconciliados con nuestro Padre celestial. ¡Qué gran paradoja!

“Los cielos cuentan la gloria de Dios; el firmamento anuncia la obra de sus manos” (Sal. 19:1). Gracias, Padre, por revelar a Jesús como nuestro creador y salvador. Cuando observe el cielo, un belén con un pesebre o la cruz, lo que veo es tu gloria, tu gracia y tu poder. ¡Gracias por enviar tu hijo a dar su vida por mí para que yo pueda tener vida en abundancia!

Ben Dosti Pastor Principal, Harvest Fresno, Fresno, CA

Un Caso Desafortunado de Identidad Equivocada“Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham fuese, yo soy.” – Juan 8:58

Q uién te piensas que eres?” le preguntaron (Juan 8:53). Juan 8:58 es la culminación de una fuerte discusión entre los líderes judíos y Jesús, en la cual ellos tratan de averiguar quién es él. Jesús acababa de explicarles

que quien cree en Él no morirá (Juan 8:51). Esta declaración fue muy inquietante para ellos, porque Abraham, su ejemplo más notable de un seguidor fiel de Dios, de hecho, había muerto. Por lo tanto, le preguntaron: “¿Acaso eres tú mayor que nuestro padre Abraham?” (Juan 8:53). Jesús usa su pregunta para poner en contexto quién es Él, diciéndole a su audiencia: “Abraham, el padre de ustedes, se regocijó al pensar que vería mi día; y lo vio y se alegró”.

Confundidos y enojados, ellos claman: “”(Juan 8:53). Como directora de ministerios de niños, ya me puedo imaginar a los niños en una sesión de escuela dominical reaccionando de la misma manera y preguntando: “¿Cómo puedes haber conocido a Abraham? ¡Ni siquiera tienes cincuenta años!”.

¿Quién era él? Al mencionar a su relación con Abraham, Jesús les estaba haciendo saber a sus críticos que Él era el Dios eterno y omnisciente. Jesús era Dios manifestado en carne y hueso, el cumplimiento de la profecía, Aquél que los salvaría a través del plan increíble de Dios para su salvación. Por desgracia, ellos no lo reconocieron.

¿Acaso nuestras propias expectativas o pensamiento estrecho nos están impidiendo ver quién es Jesús, como les sucedió a estos líderes judíos? Esta Navidad, tomemos un momento para preguntarnos: “¿Podría esta circunstancia, esta persona o este evento ser parte del propósito de Dios para mi vida?”. La mejor forma de ver Su obra en nuestras vidas es reconocer quién es Él—¡el gran “Yo soy!”.

Señor Jesús, gracias por tu perspectiva eterna. Tú ves y entiendes muchísimo más que nosotros. Ayúdanos a confiar en tus caminos, en tu sabiduría y en quién tú eres.

Rachael Lenz Directora, Ministerio de Niños, Trinity Community Church, Clovis, CA

“¿

34

MIÉRCOLES | DICIEMBRE 25

Emanuel: Dios con Nosotros“Por eso, el Señor mismo les dará una señal: La virgen concebirá y dará a luz un hijo, y lo llamará Emanuel.” – Isaías 7:14

Y o recuerdo que, hace 30 años, estaba luchando por conocer personal e íntimamente a Dios. Hasta que un día, Dios decidió revelarse a Sí mismo de una manera que jamás olvidaré. Estaba yo orando un día antes del

amanecer ¡y tuve un encuentro con Él! Le habló muy suavemente a mi corazón, diciéndome que me conocía, que estaba conmigo y que siempre estaría conmigo. Esa mañana, yo lo conocí como Emanuel. Era la señal que estaba necesitando para emprender la travesía a la cual Él me había llamado.

Yo entiendo la situación del pueblo de Israel en este versículo. Estaban necesitados de una palabra de Dios durante un momento difícil. Este verso es una promesa de Dios… es una firme garantía de que todo saldrá bien. Me gustan estas líneas porque ellos pudieron conocerlo a Él por su nombre, Emanuel, Dios con nosotros. Tú también puedes conocerlo hoy por medio de esta señal que vemos en el pasaje de Isaías. Jesús vino en cumplimiento de una profecía que declaraba que Dios siempre estaría junto a su pueblo. Demos gracias esta temporada por Jesús y por las bendiciones del Adviento que Él nos trae.

Querido Señor, en esta temporada de Adviento, te pedimos que nos recuerdes cada día de tu eterna presencia que está con nosotros. Manifiesta tu nombre en cada área de nuestras vidas, para que así tengamos la certeza de que podemos confiar plenamente en ti. Gracias por tus promesas. En tu nombre, Jesús, oramos. Amén.

Angulus Wilson Pastor Universitario, Jefe de Diversidad, Fresno Pacific University, Fresno, CA

fpu.edu

559-453-2000 | 1717 S. Chestnut Ave. | Fresno, CA 93702