DE POTENCIA INDUSTRIALast-industrial.com/wp-content/uploads/2018/12/16.pdf2018/12/16 · 25 Clase 3 La clasificiación CISPR 25 - Clase 3 asegura que las Hammerheads no introducen

DE POTENCIA INDUSTRIAL

LÍNEA DE

LUMINARIA

www.ast-industrial.com

AST INDUSTRIAL - ChileAv. Americo Vespucio 1980 Of. 310 - Conchali · Fono: (+56) 23207 7791 AST INDUSTRIAL - PerúJr. Independencia Nº 106, Depto 1402 -Miraflores - Lima - Perú Fono: (51 1)447 15 47

Ventas: [email protected] - Celular: (+56) 99189 3544Adm & Fzas: [email protected] - Celular: (+56) 96847 1834

Construidas para soportar las más duras condiciones de terreno.La Línea de Luces de resistencia Industrial Hammerheads, nació en el punto cúlmine de la experiencia y propiedad intelectual, obtenida a través de la notable historia de servicio de luces de trabajo OEX, en ambientes extremos de la industria minera australiana.

Lo primordial en el desarrollo de esta excelente línea de productos, es que ha sido diseñada desde cero, a diferencia de simplemente adaptarse a una luz existente . La línea de luces de resistencia Industrial Hammerheads es una línea de alta calidad y rango funcional diseñadas para cambiar el panorama de la iluminación de calidad industrial para siempre!

Construidas para soportar las más duras condiciones de terreno.La Línea de Luces de resistencia Industrial Hammerheads, nació en el punto cúlmine de la experiencia y propiedad intelectual, obtenida a través de la notable historia de servicio de luces de trabajo OEX, en ambientes extremos de la industria minera australiana.

Lo primordial en el desarrollo de esta excelente línea de productos, es que ha sido diseñada desde cero, a diferencia de simplemente adaptarse a una luz existente . La línea de luces de resistencia Industrial Hammerheads es una línea de alta calidad y rango funcional diseñadas para cambiar el panorama de la iluminación de calidad industrial para siempre!







Conectores dorados de la serie DTOfrecen una conexión fiable con conectores de clavija dorados de la serie DT. Hammerheads utiliza conectores de clavija dorados de la marca Deutsch, específicamente diseñados para condiciones ambientales rigurosas, donde el más mínimo deterioro de la conexión puede afectar el correcto funcionamiento de las lámparas de trabajo.Las clavijas doradas ayudan a entregar la fiabilidad y el rendimiento que la marca Hammerheads requiere. Además, cada lámpara Hammerheads viene con grasa dieléctrica que garantiza una excelente conexión eléctrica y protege contra la humedad.

Polaridad InversaEl funcionamiento con polaridad inversa reduce el tiempo y los costos.Las luces Hammerheads funcionan incluso cuando se invierte la polaridad de la luz.Esto representa una ventaja cuando se readecúan luces Hammerheads a equipos que anteriormente se adaptaban a otro tipo de luces de trabajo. Esto reduce los tiempos de instalación para los técnicos que están en la obra, disminuyendo el innecesario tiempo de inactividad.También previene daños accidentales causados por instalaciónes incorrectas.

Tecnología Soft StartReduce el desgaste con la tecnología de arranque inteligente o suave (Soft Start).Una baja corriente de arranque durante el encendido reduce el desgaste de los componentes asociados, lo cual resulta especialmente importante en las máquinas que utilizan varias luces. Evita que las luces fallen y disminuye la carga sobre el cableado existente. Esta característica ayuda a reducir el costoso tiempo de inactividad.

Manejo térmico electrónicoResiste el calor con manejo térmico electrónico. En una situación extraordinaria, cuando la lámpara se ve sometida a sobrecargas masivas de calor, se activa un protocolo de autoprotección para reducir la salida de luz hasta que la sobrecarga de calor vuelve a los parámetros normales.

Protrac 360º Entrega un ajuste perfecto con el revolucionario sistema direccional en 360º Protrac®.Las luces Hammerheads se pueden regular antes del ajuste por medio de la placa y los ángulos de rotación que se encuentran en el revolucionario soporte Protrac®.También se encuentra disponible una biblioteca donde se pueden encontrar las ubicaciones y ángulos conocidos para obtener el patrón de iluminación óptimo en los equipos mineros más comunes.

Características& Beneficios

Sistema de discos de coloresPersonalice sus necesidades mediante la identificación del patrón de iluminación.Utilizando un innovador sistema de discos de colores, cada patrón de iluminación se relaciona con un color del disco distinto. Esto garantiza que los patrones de iluminación se puedan distinguir fácilmente para su identificación y un eventual cambio por término de vida útil.

Clasificación IP69KProtege contra la lluvia, el granizo o cualquier condición climática – grado de protección IP69K. La clasificación IP69K es la más alta que existe y garantiza que las lámparas de trabajo tengan estanqueidad contra el polvo y estén protegidas contra lavados a altas presiones y altas temperaturas. La clasificación IP69K es la más alta protección disponible, lo que la hace ideal para lavados con cañón de agua.

Conectores dorados de la serie DTOfrecen una conexión fiable con conectores de clavija dorados de la serie DT. Hammerheads utiliza conectores de clavija dorados de la marca Deutsch, específicamente diseñados para condiciones ambientales rigurosas, donde el más mínimo deterioro de la conexión puede afectar el correcto funcionamiento de las lámparas de trabajo.Las clavijas doradas ayudan a entregar la fiabilidad y el rendimiento que la marca Hammerheads requiere. Además, cada lámpara Hammerheads viene con grasa dieléctrica que garantiza una excelente conexión eléctrica y protege contra la humedad.

Polaridad InversaEl funcionamiento con polaridad inversa reduce el tiempo y los costos.Las luces Hammerheads funcionan incluso cuando se invierte la polaridad de la luz.Esto representa una ventaja cuando se readecúan luces Hammerheads a equipos que anteriormente se adaptaban a otro tipo de luces de trabajo. Esto reduce los tiempos de instalación para los técnicos que están en la obra, disminuyendo el innecesario tiempo de inactividad.También previene daños accidentales causados por instalaciónes incorrectas.

Tecnología Soft StartReduce el desgaste con la tecnología de arranque inteligente o suave (Soft Start).Una baja corriente de arranque durante el encendido reduce el desgaste de los componentes asociados, lo cual resulta especialmente importante en las máquinas que utilizan varias luces. Evita que las luces fallen y disminuye la carga sobre el cableado existente. Esta característica ayuda a reducir el costoso tiempo de inactividad.

Manejo térmico electrónicoResiste el calor con manejo térmico electrónico. En una situación extraordinaria, cuando la lámpara se ve sometida a sobrecargas masivas de calor, se activa un protocolo de autoprotección para reducir la salida de luz hasta que la sobrecarga de calor vuelve a los parámetros normales.

Protrac 360º Entrega un ajuste perfecto con el revolucionario sistema direccional en 360º Protrac®.Las luces Hammerheads se pueden regular antes del ajuste por medio de la placa y los ángulos de rotación que se encuentran en el revolucionario soporte Protrac®.También se encuentra disponible una biblioteca donde se pueden encontrar las ubicaciones y ángulos conocidos para obtener el patrón de iluminación óptimo en los equipos mineros más comunes.

Características& Beneficios

Sistema de discos de coloresPersonalice sus necesidades mediante la identificación del patrón de iluminación.Utilizando un innovador sistema de discos de colores, cada patrón de iluminación se relaciona con un color del disco distinto. Esto garantiza que los patrones de iluminación se puedan distinguir fácilmente para su identificación y un eventual cambio por término de vida útil.

Clasificación IP69KProtege contra la lluvia, el granizo o cualquier condición climática – grado de protección IP69K. La clasificación IP69K es la más alta que existe y garantiza que las lámparas de trabajo tengan estanqueidad contra el polvo y estén protegidas contra lavados a altas presiones y altas temperaturas. La clasificación IP69K es la más alta protección disponible, lo que la hace ideal para lavados con cañón de agua.




Clasificiación CISPR 25 Clase 3La clasificiación CISPR 25 - Clase 3 asegura que las Hammerheads no introducen ningún ruido RF en electrónica y/o radios, lo que permite la comunicación crítica sin restricciones.

Recubrimiento Interpon 810Resistente al desgaste a través del recubrimiento ambiental antiadherente.La gama de luces de trabajo industriales Hammerheads posee un recubrimiento en polvo Interpon 810 que le otorga a las lámparas una superficie con bajo nivel de fricción y alta durabilidad, lo que las hace inmunes a los ambientes químicos. Son muy pocas las sustancias sólidas que se adhieren de manera permanente a un acabado con Interpon 810 y en muchos casos, las superficies son autolimpiantes.

uces LED CREE XM-L2roporcionan luminosidad como ninguna otra con

una potencia de luz sobresaliente. Las más recientes luces LED Cree XM-L2 de 10 watts entregan una gran cantidad de luz donde más se necesita.La temperatura de color de las luces LED es cercana a la de la luz solar, lo que reduce la fatiga ocular y permite una excelente visión periférica.

Vida útil de 50.000 horasTienen una larga vida útil, garantizada por 50.000 horas.Las luces Hammerheads están garantizadas para durar 50.000 horas ó 6 años (excluye el daño físico o ambiental).Por medio de la modulación por ancho de pulso (PWM, por sus siglas en inglés), las luces LED se encienden y apagan a una frecuencia mayor de la que el ojo humano puede detectar.Esta tecnología permite que las luces LED sean utilizadas en condiciones extremas y aun así tengan una larga vida útil.

Sistema de amortiguación de 60GResiste la tensión con un sistema de amortiguación de choque totalmente suspendido.Con el revolucionario sistema de montaje suspendido Protrac 360º, las lámparas Hammerheads pueden resistir vibraciones de hasta 60G.

Clasificiación CISPR 25 Clase 3La clasificiación CISPR 25 - Clase 3 asegura que las Hammerheads no introducen ningún ruido RF en electrónica y/o radios, lo que permite la comunicación crítica sin restricciones.

Recubrimiento Interpon 810Resistente al desgaste a través del recubrimiento ambiental antiadherente.La gama de luces de trabajo industriales Hammerheads posee un recubrimiento en polvo Interpon 810 que le otorga a las lámparas una superficie con bajo nivel de fricción y alta durabilidad, lo que las hace inmunes a los ambientes químicos. Son muy pocas las sustancias sólidas que se adhieren de manera permanente a un acabado con Interpon 810 y en muchos casos, las superficies son autolimpiantes.

Luces LED CREE XM-L2Proporcionan luminosidad como ninguna otra con una potencia de luz sobresaliente. Las más recientes luces LED Cree XM-L2 de 10 watts entregan una gran cantidad de luz donde más se necesita.La temperatura de color de las luces LED es cercana a la de la luz solar, lo que reduce la fatiga ocular y permite una excelente visión periférica.

Vida útil de 50.000 horasTienen una larga vida útil, garantizada por 50.000 horas.Las luces Hammerheads están garantizadas para durar 50.000 horas ó 6 años (excluye el daño físico o ambiental).Por medio de la modulación por ancho de pulso (PWM, por sus siglas en inglés), las luces LED se encienden y apagan a una frecuencia mayor de la que el ojo humano puede detectar.Esta tecnología permite que las luces LED sean utilizadas en condiciones extremas y aun así tengan una larga vida útil.

Sistema de amortiguación de 60GResiste la tensión con un sistema de amortiguación de choque totalmente suspendido.Con el revolucionario sistema de montaje suspendido Protrac 360º, las lámparas Hammerheads pueden resistir vibraciones de hasta 60G.




Especificaciones Universales

Temp. de color: 6,000 Kelvin

Tensión de entrada: 11-65VDC

Tipo de LED: Cree XM-L2

Potencia eléctrica por LED: 10W

Clasificación IP: IP69K

A prueba de polvo y agua: 3m / 9,8'

Amortiguación de vibración: Hasta 60G

Clasificación EMC / EMI: CISPR 25 - Clase 3

Conector: DT04-2P con clavijas doradas

Lente: Policarbonato

Recubrimiento ambiental: Interpon 810

Material del soporte: Acero Inoxidable 304 de 5mm

Tamaño del perno: M10 - M12

Todas las luces están disponibles en una serie de patrones de iluminación que incluyen: Focalizado, Angular, Súper angular y Elíptico.También se pueden solicitar configuraciones de iluminación personalizadas.

CADA LÁMPARA, CADA ILUMINACIÓN, CADA SITUACIÓN

Especificaciones Universales


Tensión de entrada: 11-65VDC


Potencia eléctrica por LED: 10W


A prueba de polvo y agua: 3m / 9,8'

Amortiguación de vibración: Hasta 60G






Tamaño del perno: M10 - M12

Todas las luces están disponibles en una serie de patrones de iluminación que incluyen: Focalizado, Angular, Súper angular y Elíptico.También se pueden solicitar configuraciones de iluminación personalizadas.

CADA LÁMPARA, CADA ILUMINACIÓN, CADA SITUACIÓN


AST INDUSTRIAL - ChileAv. Americo Vespucio 1980 Of. 310 - Conchali · Fono: (+56) 23207 7791 AST INDUSTRIAL - PerúJr. Independencia Nº 106, Depto 1402 -Miraflores - Lima - Perú Fono: (51 1)447 15 47Ventas: [email protected] - Celular: (+56) 99189 3544Adm & Fzas: [email protected] - Celular: (+56) 96847 1834

Simple identificador de disco de colores – Patrones de iluminaciónoda la gama Hammerheads utiliza un inteligente sistema de disco de colores que identifica rápidamente el patrón de iluminación de

la lámpara. Por ejemplo, los discos amarillos indican que la lámpara tiene un patrón de Iluminación angular, mientras que los discos rojos indican que la lámpara usa un patrón de iluminación Focalizado.

Esta característica es muy útil cuando hay que cambiar la lámpara, ya que la indicación visual del color permite identificar el patrón de iluminación correcto sin tener que sacar la lámpara para identificar su patrón de iluminación

ILUMINACIÓN FOCALIZADA El patrón y la alta intensidad de la luz de la iluminación focalizada son ideales cuando se requiere una iluminación precisa y el control de la luz.

ILUMINACIÓN PERSONALIZADASi bien los patrones focalizados, angular, súper angular y elíptico se adaptan a la mayoría de las aplicaciones, hay algunas que requieren un patrón de iluminación fabricado a la medida.

ILUMINACIÓN ELÍPTICAEl patrón produce un patrón de iluminación ovalado donde una mayor cantidad de luz cubre una distancia intermedia. Es ideal cuando se requiere una mayor penetración de la luz. Es excelente para aplicaciones que no necesitan de mucha luz ascendente y descendente.

ILUMINACIÓN SUPER ANGULAREl patrón proporciona una difusión de luz aún mayor en torno a la lámpara y una intensidad menor en sus límites externos. Es ideal cuando se requiere un volumen de luz mayor para iluminar una faena o bodega.

ILUMINACIÓN ANGULAR El patrón proporciona una mayor difusión de luz en torno a la lámpara y una intensidad menor en sus límites externos. Es ideal cuando se requiere un gran volumen de difusión de luz en torno a una faena o vehículo.

Simple identificador de disco de colores – Patrones de iluminaciónToda la gama Hammerheads utiliza un inteligente sistema de disco de colores que identifica rápidamente el patrón de iluminación de la lámpara. Por ejemplo, los discos amarillos indican que la lámpara tiene un patrón de Iluminación angular, mientras que los discos rojos indican que la lámpara usa un patrón de iluminación Focalizado.

Esta característica es muy útil cuando hay que cambiar la lámpara, ya que la indicación visual del color permite identificar el patrón de iluminación correcto sin tener que sacar la lámpara para identificar su patrón de iluminación

ILUMINACIÓN FOCALIZADA El patrón y la alta intensidad de la luz de la iluminación focalizada son ideales cuando se requiere una iluminación precisa y el control de la luz.

ILUMINACIÓN PERSONALIZADASi bien los patrones focalizados, angular, súper angular y elíptico se adaptan a la mayoría de las aplicaciones, hay algunas que requieren un patrón de iluminación fabricado a la medida.

ILUMINACIÓN ELÍPTICAEl patrón produce un patrón de iluminación ovalado donde una mayor cantidad de luz cubre una distancia intermedia. Es ideal cuando se requiere una mayor penetración de la luz. Es excelente para aplicaciones que no necesitan de mucha luz ascendente y descendente.

ILUMINACIÓN SUPER ANGULAREl patrón proporciona una difusión de luz aún mayor en torno a la lámpara y una intensidad menor en sus límites externos. Es ideal cuando se requiere un volumen de luz mayor para iluminar una faena o bodega.

ILUMINACIÓN ANGULAR El patrón proporciona una mayor difusión de luz en torno a la lámpara y una intensidad menor en sus límites externos. Es ideal cuando se requiere un gran volumen de difusión de luz en torno a una faena o vehículo.



2 LED LUZ DE TRABAJORESISTENCIA INDUSTRIAL2 LED LUZ DE TRABAJO

RESISTENCIA INDUSTRIAL



PERSONALIZA TU PROPIO PATRÓN SEGÚN TUS NECESIDADES

Lúmenes Brutos: 1,840

Lúmenes Efectivos: 1,198

onsumo: 0.76 Amps @ 24V DC

otencia Eléctrica: 20W (10W por LED)

eso: 1kg / 2.20lb

Bolt Size: M10

124.7mm / 4.90in

86mm / 3.38in

87mm 3.43in

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

Especificaciones Patrones de Haz Disponibles

Iluminación Focalizada Part No. HHL100210

Iluminación AngularPart No. HHL100240

Iluminación Super Angular Part No. HHL100260

Iluminación ElípticaPart No. HHL10023060

Iluminación PersonalizadaPERSONALIZA TU PROPIO PATRÓN SEGÚN TUS NECESIDADES



Consumo: 0.76 Amps @ 24V DC

Potencia Eléctrica: 20W (10W por LED)

Peso: 1kg / 2.20lb

Bolt Size: M10

124.7mm / 4.90in

86mm / 3.38in

87mm 3.43in

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m






Iluminación Personalizada



0m30m-15m-30m60m120m180m240m0m30m-15m-30m60m120m180m240m1530-15m-30m0m30m-15m-30m60m120m180m240m








eso: 2.2kg / 4.85lb

amaño del perno: M10

135.8mm / 5.34in

132mm 5.20in

101mm / 3.98in

0m5m

15m

-5m

0m5m

15m

-5m

0m

0m5m

m

m

-5m

60m 120m 180m 240m

0m5m

15m

-5m




Iluminación Super AngularPart No. HHL100460


Iluminación PersonalizadaPERSONALIZA TU PROPIO PATRÓN SEGÚN TUS NECESIDADES





Peso: 2.2kg / 4.85lb

Tamaño del perno: M10

135.8mm / 5.34in

132mm 5.20in

101mm / 3.98in

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m
















eso: 2.7kg / 5.95lb


101mm / 3.98in

175mm / 6.88in

132mm 5.20in

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m


Iluminación FocalizadaPart No. HHL100610

Iluminación Angular Part No. HHL100640











101mm / 3.98in

175mm / 6.88in

132mm 5.20in

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m








AST INDUSTRIAL - ChileAv. Americo Vespucio 1980 Of. 310 - Conchali · Fono: (+56) 23207 7791

AST INDUSTRIAL - PerúJr. Independencia Nº 106, Depto 1402 -Miraflores - Lima - Perú Fono: (51 1)447 15 47











4.4kg / 9.70lb


125mm / 4.92in

175mm / 6.88in

173mm 6.81in

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m














125mm / 4.92in

175mm / 6.88in

173mm 6.81in

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m






















125mm / 4.92in

175mm / 6.88in

173mm 6.81in

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m














125mm / 4.92in

175mm / 6.88in

173mm 6.81in

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m

0m

0m10m

30m

60m

-10m

-30m

-60m80m 160m 240m 320m











32 LED32 LED LUZ DE TRABAJORESISTENCIA INDUSTRIAL32 LED32 LED LUZ DE TRABAJO









Peso: 11kg / 24.25lb


164mm 6.46in

230mm 9.06in

386mm / 15.19in

: 135mm / 5.31in, b:76mm / 2.99in, : 84mm / 3.30in d: 70mm / 2.75in, e: 50mm / 1.96in

a

b

c

d

e

0m

0m

20m

70m

100m

-20m

-70m

-100m180m 360m 540m 720m

0m

0m

20m

70m

100m

-20m

-70m

-100m180m 360m 540m 720m

0m

0m20m

70m

100m

-20m

-70m

-100m180m 360m 540m 720m

0m

0m20m

70m

100m

-20m

-70m

-100m180m 360m 540m 720m












Peso: 11kg / 24.25lb


164mm 6.46in

230mm 9.06in

386mm / 15.19in

a: 135mm / 5.31in, b:76mm / 2.99in, c: 84mm / 3.30in d: 70mm / 2.75in, e: 50mm / 1.96in

a

b

c

d

e

0m

0m

20m

70m

100m

-20m

-70m

-100m180m 360m 540m 720m

0m

0m

20m

70m

100m

-20m

-70m

-100m180m 360m 540m 720m

0m

0m20m

70m

100m

-20m

-70m

-100m180m 360m 540m 720m

0m

0m20m

70m

100m

-20m

-70m

-100m180m 360m 540m 720m











99

31

5 7

1413

13 12

10 11

42

6 8

17

EQUIPAMIENTOEJEMPLOCATERPILLAR 793

Nr Equip. Nr Pieza Color

Disco Orientación Lado Posición Observaciones Ángulo Placa

Ángulo Rotación

1 HHL100640 FLOOD Delantera Lado derecho ext Sobre las ruedas Orientado hacia adelante, sobre rueda derecha 0° -10°

2 HHL100610 SPOT Delantera Lado derecho int Sobre las ruedas Orientado hacia adelante, sobre rueda derecha 5° -10°

3 HHL100610 SPOT Delantera Lado izquierdo int Sobre las ruedas Orientado hacia adelante, sobre rueda izquierda 5° -10°

4 HHL100640 FLOOD Delantera Lado izquierdo ext Sobre las ruedas Orientado hacia adelante, sobre rueda izquierda 0° -10°

5 HHL100640 FLOOD Delantera Lado derecho ext OEM posición barra delantera Orientado hacia el frente, lado derecho del parachoques delantero

0° -10°

6 HHL100610 SPOT Delantera Lado derecho int OEM posición barra delantera Orientado hacia el frente, lado derecho del parachoques delantero

5° -10°

7 HHL100610 SPOT Delantera Lado izquierdo int OEM posición barra delantera Orientado hacia el frente, lado izquierdo del parachoques delantero

5° -10°

8 HHL100640 FLOOD Delantera Lado izquierdo ext OEM posición barra delantera Orientado hacia el frente, lado izquierdo del parachoques delantero

0° -10°

9 HHL100640 FLOOD Delantera Lado izquierdo Debajo de la cabina operador Orientado hacia adelante 50° -35°

10 HHL100610 SPOT Trasera Lado derecho Debajo del cilindro de elevación trasero Orientado hacia atrás interior 35° -5°

11 HHL100610 SPOT Trasera Lado izquierdo Debajo del cilindro de elevación trasero Orientado hacia atrás interior 35° -5°

12 HHL100640 FLOOD Trasera Lado derecho Debajo de la cabina operador Orientado hacia atrás 50° -15°

13 HHL100640 FLOOD Trasera Lado izquierdo Debajo de la cabina operador Orientado hacia atrás, 50° -15°

14 HHL100240 FLOOD n/a n/a Hacia el acceso de la escalera Iluminación del pasamanos de la escalera - -



17 HHL100240 FLOOD n/a n/a Según necesidad Compartimiento del motor - -

99

31

5 7

1413

13 12

10 11

42

6 8

17

EQUIPAMIENTOEJEMPLOCATERPILLAR 793

Nr Equip. Nr Pieza Color

Disco Orientación Lado Posición Observaciones Ángulo Placa

Ángulo Rotación

1 HHL100640 FLOOD Delantera Lado derecho ext Sobre las ruedas Orientado hacia adelante, sobre rueda derecha 0° -10°

2 HHL100610 SPOT Delantera Lado derecho int Sobre las ruedas Orientado hacia adelante, sobre rueda derecha 5° -10°

3 HHL100610 SPOT Delantera Lado izquierdo int Sobre las ruedas Orientado hacia adelante, sobre rueda izquierda 5° -10°

4 HHL100640 FLOOD Delantera Lado izquierdo ext Sobre las ruedas Orientado hacia adelante, sobre rueda izquierda 0° -10°

5 HHL100640 FLOOD Delantera Lado derecho ext OEM posición barra delantera Orientado hacia el frente, lado derecho del parachoques delantero

0° -10°

6 HHL100610 SPOT Delantera Lado derecho int OEM posición barra delantera Orientado hacia el frente, lado derecho del parachoques delantero

5° -10°

7 HHL100610 SPOT Delantera Lado izquierdo int OEM posición barra delantera Orientado hacia el frente, lado izquierdo del parachoques delantero

5° -10°

8 HHL100640 FLOOD Delantera Lado izquierdo ext OEM posición barra delantera Orientado hacia el frente, lado izquierdo del parachoques delantero

0° -10°

9 HHL100640 FLOOD Delantera Lado izquierdo Debajo de la cabina operador Orientado hacia adelante 50° -35°

10 HHL100610 SPOT Trasera Lado derecho Debajo del cilindro de elevación trasero Orientado hacia atrás interior 35° -5°

11 HHL100610 SPOT Trasera Lado izquierdo Debajo del cilindro de elevación trasero Orientado hacia atrás interior 35° -5°

12 HHL100640 FLOOD Trasera Lado derecho Debajo de la cabina operador Orientado hacia atrás 50° -15°

13 HHL100640 FLOOD Trasera Lado izquierdo Debajo de la cabina operador Orientado hacia atrás, 50° -15°







Especificaciones - HHL100240

Iluminación Angular



onsumo de Corriente: 0.76 Amps @ 24V DC

emp. de color: 6,000 Kelvin

ensión de entrada: 11-65V DC

ipo de LED: Cree XM-L2

otencia eléctrica: 20W (10W por LED)

1kg / 2.20lb

lasificación IP: IP69K

mortiguación de vibración a prueba de golpes:

Hasta 60G

lasificación EMC / EMI: CISPR 25 - Clase 3

DT04-2P con clavijas doradas

Policarbonato




124.7mm / 4.90in

87mm 3.43in

86mm3.98in

132mm 5.20in

101mm / 3.98in


Patrón: Iluminación Focalizada



Consumo de Corriente: 2.47 Amps @ 24V DC


Tensión de entrada: 11-65V DC


Potencia eléctrica: 60W (10W por LED)



Amortiguación de vibración

a prueba de golpes: Hasta 60G






Tamaño del perno M10

175mm / 6.88in

175mm / 6.88in

132mm 5.20in

101mm / 3.98in


Iluminación Angular








2.7kg / 5.95lb


mortiguación de vibración y a prueba de golpes:

Hasta 60G


onector: DT04-2P con clavijas doradas

Policarbonato




60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m


Patrón: Iluminación Angular








Peso: 1kg / 2.20lb


Amortiguación de vibración a prueba de golpes:

Hasta 60G







124.7mm / 4.90in

87mm 3.43in

86mm3.98in

132mm 5.20in

101mm / 3.98in













a prueba de golpes: Hasta 60G






Tamaño del perno M10

175mm / 6.88in

175mm / 6.88in

132mm 5.20in

101mm / 3.98in












Amortiguación de vibración y a prueba de golpes:

Hasta 60G







0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m





EQUIPAMIENTOEJEMPLOCATERPILLAR D10 DOZER

Nr Equip.

Nr Pieza.Color Disco

Orientación Lado Posición ObservacionesÁngulo placa

Ángulo rotación

1 HHL100440 FLOOD Delantera Lado derecho ext Sobre el cilindro de elevación derecho

Cilindro de elevación, posición derecha 0° -10°

2 HHL100410SPOT

Delantera Lado derecho int Sobre el cilindro de elevación Cilindro de elevación derecho, posición izquierda

0° -10°

3 HHL100410 SPOT Delantera Lado izquierdo int Sobre el cilindro de elevación izquierdo


4 HHL100440 FLOOD Delantera Lado izquierdo ext Sobre el cilindro de elevación izquierdo

Cilindro de elevación, posición izquierda 0° -10°

5 HHL100640 FLOOD Delantera Lado derecho Sobre la cabina del operador Parte delantera derecha 45° -15°

6 HHL100640 FLOOD Delantera Lado izquierdo Sobre la cabina del operador Parte delantera izquierda 45° -15°

7 HHL100640 FLOOD Trasera Lado derecho Parte trasera de la cabina del operador

Techo de la cabina, parte trasera derecha 45° -15°

8 HHL100640 FLOOD Trasera Lado izquierdo Parte trasera de la cabina del operador

Techo de la cabina, parte trasera izquierda 45° -15°

9 HHL100440 FLOOD Trasera Lado derecho Desgarrador trasero Parte trasera mirando hacia la derecha 0° -30°

10 HHL100440 FLOOD Trasera Lado izquierdo Desgarrador trasero Parte trasera mirando hacia la izquierda 0° -30°

11 HHL100410 SPOT Hacia la derecha Lado derecho Lado der que mira hacia el aspa Plataforma de la cabina mirando hacia adelante 35° -30°

12 HHL100410 SPOT Hacia la izquierda Lado izquierdo Lado izq que mira hacia el aspa Plataforma de la cabina mirando hacia adelante 35° -30°

13 HHL100240 FLOOD Hacia la izquierda n/a Mira hacia el acceso de la escalera Iluminación del acceso a la cabina - -


75

7

7

5 1-4

13

910

11

14

8

EQUIPAMIENTOEJEMPLOCATERPILLAR D10 DOZE

Nr Equip.

Nr Pieza.Color Disco

Orientación Lado Posición ObservacionesÁngulo placa

Ángulo rotación

1 HHL100440 FLOOD Delantera Lado derecho ext Sobre el cilindro de elevación derecho


2 HHL100410SPOT

Delantera Lado derecho int Sobre el cilindro de elevación Cilindro de elevación derecho, posición izquierda

0° -10°

3 HHL100410 SPOT Delantera Lado izquierdo int Sobre el cilindro de elevación izquierdo


4 HHL100440 FLOOD Delantera Lado izquierdo ext Sobre el cilindro de elevación izquierdo

Cilindro de elevación, posición izquierda 0° -10°

5 HHL100640 FLOOD Delantera Lado derecho Sobre la cabina del operador Parte delantera derecha 45° -15°

6 HHL100640 FLOOD Delantera Lado izquierdo Sobre la cabina del operador Parte delantera izquierda 45° -15°

7 HHL100640 FLOOD Trasera Lado derecho Parte trasera de la cabina del operador

Techo de la cabina, parte trasera derecha 45° -15°

8 HHL100640 FLOOD Trasera Lado izquierdo Parte trasera de la cabina del operador

Techo de la cabina, parte trasera izquierda 45° -15°

9 HHL100440 FLOOD Trasera Lado derecho Desgarrador trasero Parte trasera mirando hacia la derecha 0° -30°

10 HHL100440 FLOOD Trasera Lado izquierdo Desgarrador trasero Parte trasera mirando hacia la izquierda 0° -30°

11 HHL100410 SPOT Hacia la derecha Lado derecho Lado der que mira hacia el aspa Plataforma de la cabina mirando hacia adelante 35° -30°

12 HHL100410 SPOT Hacia la izquierda Lado izquierdo Lado izq que mira hacia el aspa Plataforma de la cabina mirando hacia adelante 35° -30°

13 HHL100240 FLOOD Hacia la izquierda n/a Mira hacia el acceso de la escalera Iluminación del acceso a la cabina - -


75

7

7

5 1-4

13

910

11

14

8




atrón: Iluminación Angular








eso: 2.2kg / 4.85lb


mortiguación de vibración

a prueba de golpes:Hasta 60G







60m 120m 180m 240m

0m 60m 120m 180m 240m

135.8mm / 5.34in

135.8mm / 5.34in

132mm 5.20in

101mm / 3.98in













Hasta 60G








Patrón: iluminación Angular











Hasta 60G







175mm / 6.88in

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m

132mm 5.20in

101mm / 3.98in

132mm 5.20in

101mm / 3.98in

124.7mm / 4.90in

87mm 3.43in

86mm3.98in


atrón: Iluminación Angular








eso: 1kg / 2.20lb


mortiguación de vibración a prueba de golpes:

Hasta 60G



















a prueba de golpes:Hasta 60G







0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

135.8mm / 5.34in

135.8mm / 5.34in

132mm 5.20in

101mm / 3.98in













Hasta 60G








Patrón: iluminación Angular











Hasta 60G







175mm / 6.88in

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m60m 120m 180m 240m

0m

0m5m

15m

30m

-5m

-15m

-30m70m 140m 210m 280m

132mm 5.20in

101mm / 3.98in

132mm 5.20in

101mm / 3.98in

124.7mm / 4.90in

87mm 3.43in

86mm3.98in










Peso: 1kg / 2.20lb



Hasta 60G











Distribución America Latina

CHILEPitBull Import/Export SpAHernando de Aguirre 128 of 904Providencia. SantiagoTeléfono +56 2 2244 2533Email [email protected]



Documents

DE POTENCIA INDUSTRIALast-industrial.com/wp-content/uploads/2018/12/16.pdf2018/12/16 · 25 Clase 3 La clasificiación CISPR 25 - Clase 3 asegura que las Hammerheads no introducen