136
de recursos para las familias de Aragón

de recursos para las familias Aragón

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: de recursos para las familias Aragón

de recursospara las familias

de Aragón

Page 2: de recursos para las familias Aragón

PRESENTACIÓN CAPÍTULOS Ana de Salas Giménez de Azcárate

Ricardo Oliván Bellosta DESARROLLO FAMILIAR

DESARROLLO ESTATUTARIO Y JUSTICIA

HACIENDA Y TRIBUTOS

ECONOMÍA Y EMPLEO

VIVIENDA Y TRANSPORTE

TERRITORIO Y SEGURIDAD

AGRICULTURA, GANADERÍA Y MEDIO AMBIENTE

INDUSTRIA E INNOVACIÓN

EDUCACIÓN, UNIVERSIDAD, CULTURA Y DEPORTE

SANIDAD Y CONSUMO

BIENESTAR SOCIAL Y FAMILIA

INFORMACIÓN DE INTERÉS COMARCAS DE ARAGÓN

ENLACES DE INTERÉS PARA LAS FAMILIAS

TELÉFONOS DE URGENCIAS

Las menciones genéricas en masculino queaparecen en el texto, se entenderán también referidas a su correspondiente femenino.

Page 3: de recursos para las familias Aragón

PRESENTACIÓNPRESENTACIÓN

En 2004, una de las primeras decisiones de la por aquel entonces recién creada Dirección General Desarrollar y ampliar el bienestar social de todos y cada uno de los ciudadanos debe ser en todo mo-de Familia, fue acometer el diseño y publicación de una guía en la que en la medida de lo posible se

recogieran de forma exhaustiva todos los servicios, ayudas y prestaciones que el Gobierno de Aragón

ofrecía a las familias aragonesas. Continuando con aquel compromiso, hoy tengo el placer de presentar,

convenientemente actualizada y ya en soporte digital, la nueva edición de la Guía de Recursos para las Familias en Aragón.

mento objetivo ineludible de la acción política, y consecuentemente de las Administraciones Públicas.

Pero establecido con carácter general este compromiso, también cabe decir que es a unas instancias

político-administrativas a las que les compete de forma más directa que a otras velar por su consecu-

ción. Es por ejemplo el caso de este Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia, del Gobierno de Aragón.

Evidentemente, todos y cada uno de los recursos que las administraciones públicas ponen a disposición Establecer mecanismos y servicios que acerquen a la ciudadanía hacia el “bienestar social”, es unade las familias deben ser inmediatamente puestos en conocimiento de sus miembros, en caso contrario

su eficacia será mínima si no nula. Pero, además, para resultar totalmente funcional se hace preciso que

todo el amplio abanico de heterogéneas informaciones aplicables a la realidad familiar sea presentado

mediante mecanismos ágiles de búsqueda. Exhaustividad y sistematización, y a la vez, la disposición

intuitiva de los contenidos para cuando se haga precisa esa búsqueda, han sido nuestros principales

presupuestos en esta renovada edición, cuya actualización, además, será continua y permanente gra- cias a su formato digital.

tarea que sin duda ha de tener como protagonista al individuo, si bien la experiencia nos informa de

que no pocas de las posibles providencias vienen resultando más funcionales cuando son tomadas

desde ópticas colectivas, y en este sentido parece evidente que es “la familia” la institución, el sujeto

social donde una buena parte de esas medidas tendentes a la felicidad del ciudadano se muestran más eficientes y eficaces.

4 5

Pero también sabemos que la fuerza y utilidad de las actuaciones político-administrativas se disuelven

en la inoperancia si estas no llegan al conocimiento de las personas. Es por eso que la labor de infor-

mación, junto a la de sensibilización, son piezas básicas del engranaje estratégico, del obligado diálogo

entre las Administraciones Públicas y en nuestro caso los aragoneses, y por supuesto de la siempre demandables transparencia e igualdad de oportunidades.

Debo agradecer al resto de Departamentos del Gobierno de Aragón y muy especialmente a sus Di-

recciones Generales, su imprescindible colaboración, pues con ella se pone en valor la eficacia de la

transversalidad, concepto éste que a nuestro entender ha de ser uno de los principios rectores, y pilar, de la política familiar.

Desde esta atalaya toma pleno sentido, pues, esta nueva Guía para las familias en Aragón, que esteComo Directora General de Familia, nuestro mayor deseo sería que llegara a ser un reconocido y prácti- Departamento, a través de la Dirección General de Familia, pone a disposición de los aragoneses y ara-

gonesas. Convenientemente actualizada, de manera fácil pero exhaustiva, ofrece detallada información

sobre la cartera de servicios con que el Gobierno de Aragón intenta dar respuesta a las necesidades de las familias aragonesas.

co instrumento de información para todas las familias aragonesas. Y su utilidad esperamos que también

alcance al trabajo cotidiano de todos aquellos profesionales y voluntarios que trabajan en los diferentes

servicios sociales de nuestros ayuntamientos, comarcas, asociaciones… Así, digo, vería cumplido uno de sus objetivos esta Dirección General de Familia.

Que sea de enorme utilidad y provecho para todos es nuestro mayor deseo.

Ana de Salas Giménez de Azcárate Ricardo Oliván Bellosta Directora General de Familia Consejero de Sanidad Bienestar Social y Familia

Page 4: de recursos para las familias Aragón

6

01 / PERMISO RETRIBUIDO POR PREPARACIÓN AL PARTO

02 / PERMISO POR MATERNIDAD

03 / PERMISO POR PATERNIDAD

04 / PERMISO RETRIBUIDO POR NACIMIENTO, FALLECIMIENTO, ACCIDENTE O ENFER- MEDAD GRAVES

05 / PERMISO RETRIBUIDO POR NACIMIENTOS PREMATUROS O QUE REQUIERAN HOSPITALIZACIÓN A CONTINUACIÓN DEL PARTO

06 / PRESTACIÓN FAMILIAR POR HIJO/A MENOR A CARGO

07 / PRESTACIÓN FAMILIAR POR HIJO O ACOGIDO A CARGO CON DISCAPACIDAD

Desarrollo 08 / PRESTACIÓN ECONÓMICA POR NACIMIENTO O ADOPCIÓN DE HIJO EN SUPUES-TOS DE FAMILIAS NUMEROSAS, MONOPARENTALES Y EN LOS CASOS DE MADRES DIS-CAPACITADAS. 6 7

Familiar 09 / PRESTACIÓN ECONÓMICA POR PARTO O ADOPCIÓN MÚLTIPLE

10 / AYUDAS ECONÓMICAS PARA LAS FAMILIAS CON HIJOS NACIDOS DE PARTOS MÚL- TIPLES, O PROCEDENTES DE ADOPCIONES MÚLTIPLES

11 / REDUCCIÓN DE LA JORNADA LABORAL POR LACTANCIA

12 / REDUCCIÓN DE LA JORNADA POR GUARDA LEGAL DE MENORES O PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y CUIDADO DE FAMILIARES

13 / EXCEDENCIA PARA EL CUIDADO DE HIJOS O MENORES ACOGIDOS

14 / EXCEDENCIA POR CUIDADO DE FAMILIARES

15 / SUSPENSIÓN CON RESERVA DEL PUESTO DE TRABAJO EN EL SUPUESTO DE RIESGO DURANTE EL EMBARAZO Y LA LACTANCIA NATURAL

16 / REDUCCIÓN DE JORNADA POR CUIDADO DE MENORES AFECTADOS POR CÁNCER U OTRA ENFERMEDAD GRAVE 17/ DEDUCCIÓN DE FAMILIA NUMEROSA, POR ASCENDIENTE CON DOS HIJOS O POR PERSONAS CON DISCAPACIDAD A CARGO

Page 5: de recursos para las familias Aragón

01 PERMISO RETRIBUIDO POR PREPARACIÓN AL PARTO 02 PERMISO POR MATERNIDAD

¿Para quién? ¿Para quién? Para mujeres trabajadoras. Para la madre trabajadora.

El padre podrá disfrutar de una parte del descanso posterior al parto, salvo las seis semanas posteriores al mismo, si así lo decide la madre.

Cuantía de la ayuda Permiso retribuido.

Cuantía de la ayuda ¿Cómo? 100% de la base reguladora (contingencias comunes) a la fecha de inicio del período de descanso,

siempre que haya cotizado el periodo mínimo exigible. En caso contrario, ver legislación vigente. La trabajadora, previo aviso y justificación, podrá ausentarse del trabajo, con derecho a remuneración,

por el tiempo indispensable para la realización de exámenes prenatales y técnicas de preparación al

parto que deban realizarse dentro de la jornada de trabajo. ¿Cómo? / En el supuesto de parto, dieciséis semanas ininterrumpidas. ¿Cuanto? / Por parto múltiple dos semanas más por cada hijo a partir del segundo. El período de suspensión se Por el tiempo indispensable, previo aviso al empresario y justificación, de la realización de exámenes

prenatales y técnicas de preparación al parto que deban realizarse dentro de la jornada de trabajo. distribuirá a opción de la interesada siempre que seis semanas sean inmediatamente posteriores al

parto. ¿Dónde? / Ampliación de dos semanas más en caso de discapacidad del hijo. Se presenta la solicitud y documentación en el propio centro de trabajo.

8 / En los casos de parto prematuro o en que el neonato deba permanecer hospitalizado, la duración del 9permiso puede interrumpirse (salvo seis semanas posteriores al parto) a petición de la persona benefi-

ciaria en caso de hospitalización ampliándose si ésta es prolongada (más de siete días). Normativa Artículo 37.3.f del Estatuto de los Trabajadores.

Artículo 26.5 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. / En caso de fallecimiento de la madre, el otro progenitor podrá hacer uso de la totalidad o, de la

Información y contacto parte que reste de suspensión. En el supuesto de fallecimiento del hijo, el período de suspensión no

se verá reducido, salvo que, una vez finalizadas las seis semanas de descanso obligatorio, la madre

solicitará reincorporarse a su puesto de trabajo.

Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

Oficina de Información Socio Laboral del Gobierno de Aragón

Pº Fernando El Católico, 63-65 - 50006 Zaragoza - Tel. 976 715952 / Por adopción y acogimiento, dieciséis semanas ininterrumpidas. Adopción o acogimiento múltiples dossemanas más por cada menor a partir del segundo. Ampliación de dos semanas más en caso de discapacidad del adoptado o acogido.

¿Cuándo? / En caso de maternidad biológica, desde el mismo día del parto o desde el día en que empezó el descanso si éste se inició antes del parto. Departamento de Economía y Empleo / En caso de adopción y acogimiento, desde el día de la resolución o decisión por la que se acuerda la adopción o acogimiento.

Page 6: de recursos para las familias Aragón

03 PERMISO POR PATERNIDAD

¿Dónde? ¿Para quién?

En el Instituto Nacional de la Seguridad Social, junto al informe de maternidad del facultativo o

resolución administrativa en casos de adopción o acogimiento, habrá de aportarse el modelo

normalizado establecido por la Administración de la Seguridad Social y la documentación que se establezca en dicho modelo.

Para los trabajadores en los casos de nacimiento, adopción o acogimiento de hijos/as.

Cuantía de la ayuda 100% de la base reguladora (contingencias comunes) a la fecha de inicio del período de descanso. En

un único pago. Es requisito tener un período mínimo de cotización cubierto. Observaciones

¿Cómo? / Es la madre la que decide y opta, al inicio del permiso, porque el padre disfrute parte del mismo cuya duración para el otro progenitor será como máximo de 10 semanas. / Tienen derecho a trece días ininterrumpidos de descanso, ampliables en el supuesto de parto, adop-

ción o acogimiento múltiples y dos días más por cada hijo a partir del segundo. / Se tendrá derecho a disfrutar las vacaciones en fecha distinta a la del disfrute del permiso por materni- Veinte días cuando se produzca en una familia numerosa o el hijo tenga una discapacidad igual o su-

perior al 33%. dad que le correspondiera, aunque haya terminado el año natural a que correspondan.

Normativa / En el supuesto de parto, el permiso le corresponde en exclusiva al otro progenitor. Artículos 45.1.d y 48.4 del Estatuto de los Trabajadores. / En el supuesto de adopción o acogimiento, corresponde sólo a uno de los progenitores, a elección de

ellos; no obstante cuando el permiso de maternidad sea disfrutado en su totalidad por uno de ellos el de

paternidad únicamente podrá ser ejercido por el otro.

Artículos 133 bis a 133 septies de la Ley General de la Seguridad Social.

Real Decreto 295/ 2009, de 6 de marzo, por el que se regulan las prestaciones del sistema de la

Seguridad Social por maternidad, paternidad, riesgo durante el embarazo y riesgo durante la lactancia

natural.

10 11¿Cuándo? / Durante el periodo comprendido desde la finalización del permiso por nacimiento de hijo (dos días

como regla general, salvo convenio colectivo) o desde que se produzca la resolución judicial de adop-

ción o acogimiento hasta que finalice el permiso por maternidad o inmediatamente después de la fina-

lización del permiso por maternidad.

Ley 3/2012, de 6 de julio, de medidas urgentes para la reforma del mercado laboral (Disposición final

primera).

¿Dónde? Información y contacto En las oficinas del Instituto Nacional de la Seguridad Social. Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

Oficina de Información Socio Laboral del Gobierno de Aragón. Observaciones Pº Fernando El Católico, 63-65 - 50006 Zaragoza. Tel. 976 715952 Podrá disfrutarse en régimen de jornada completa o en régimen de jornada parcial de un mínimo del

50%, siendo la duración del permiso y la cuantía de la prestación proporcionales a la reducción de jor-

nada experimentada. Departamento de Economía y Empleo Se tendrá derecho a disfrutar las vacaciones en fecha distinta a la del disfrute del permiso por paternidad

que le correspondiera, aunque haya terminado el año natural al que correspondan.

Page 7: de recursos para las familias Aragón

04 PERMISO RETRIBUIDO POR NACIMIENTO, FALLECIMIENTO, ACCIDENTE O ENFERMEDAD GRAVES

Normativa ¿Para quién? Artículos 45.1.d y 48 bis del Estatuto de los Trabajadores. Para los trabajadores.Artículos 133 octies a 133 decies de la Ley General de la Seguridad Social

Real Decreto 295/ 2009, de 6 de marzo, por el que se regulan las prestaciones económicas Disposición Adicional primera).

Cuantía de la ayuda Permiso retribuido.

Ley 3/2012, de 6 de julio, de medidas urgentes para la reforma del mercado laboral (Disposición final ¿Cómo? primera). / El trabajador, previo aviso y justificación, podrá ausentarse del trabajo, con derecho a remuneraciónde dos días con motivo del nacimiento de hijo y por el fallecimiento, accidente o enfermedades graves, hospitalización o intervención quirúrgica sin hospitalización que necesite reposo domiciliario, de parientes hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad.

Información y contacto Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

/ Cuando con tal motivo el trabajador necesite hacer un desplazamiento al efecto, el plazo será de cuatro días.

Oficina de Información Socio Laboral del Gobierno de Aragón.

Pº Fernando El Católico, 63-65 - 50006 Zaragoza - Tel. 976 715952

¿Cuándo? Previo aviso al empresario y justificación.

12 13¿Dónde? Se presenta la solicitud y documentación en el propio centro de trabajo.

Normativa Artículo 37.3.b del Estatuto de los Trabajadores.

Información y contacto Departamento de Economía y Empleo Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

Oficina de Información Socio Laboral del Gobierno de Aragón.

Pº Fernando El Católico, 63-65 - 50006 Zaragoza - Tel. 976 715952

Departamento de Economía y Empleo

Page 8: de recursos para las familias Aragón

05 PERMISO RETRIBUIDO POR NACIMIENTOS PREMATUROS O QUE REQUIERAN 06 PRESTACIÓN FAMILIAR POR HIJO O MENOR ACOGIDOA CARGO HOSPITALIZACIÓN A CONTINUACIÓN DEL PARTO

¿Para quién? ¿Para quién? Para aquellas personas que tengan a su cargo hijos o acogidos menores de 18 años, que convivan yPara el padre y/o la madre trabajadores. dependan económicamente del beneficiario.

Los padres, adoptantes o acogedores deberán: Cuantía de la ayuda / Residir legalmente en España. Permiso retribuido. / No obtener ingresos que superen el límite anual fijado por la norma.

¿Cómo? / Carecer de otra prestación de la misma naturaleza derivada de un régimen público de protección social. Derecho a ausentarse del trabajo durante una hora. Asimismo tendrán derecho a reducir su jornada de

trabajo hasta un máximo de dos horas, con la disminución proporcional del salario. También podrán ser beneficiarios los hijos huérfanos de padre y madre o abandonados por sus padres

y no acogidos, respecto de la prestación que hubiera correspondido a sus padres. ¿Cuándo? Desde el nacimiento u hospitalización del hijo hasta el momento del alta hospitalaria del mismo. Cuantía de la ayuda ¿Dónde? Asignación económica por cada hijo, fijada por la normativa señalada . Se presenta la solicitud y documentación en el propio centro de trabajo.

¿Cómo? Semestralmente mientras se cumplan los requisitos (enero y julio) Observaciones ¿Cuándo? Para el cálculo de la base reguladora de la prestación por desempleo, las bases de cotización se com-

putarán incrementadas hasta el cien por cien de la cuantía que hubiera correspondido si se hubiera

mantenido, sin reducción, el trabajo a tiempo completo o parcial.

14 15En el momento de cumplir los requisitos.

¿Dónde? Instituto Nacional de la Seguridad Social y en los Centros de Atención al Usuario. En modelo oficial y

con la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos señalados ( NIF, NIE, Certificado

de empadronamiento, Libro de Familia, Justificantes de ingresos, etc.).

Normativa Artículos 37.4 bis y 37.6 del Estatuto de los Trabajadores.

Art. 180 y 211 de la Ley General de la Seguridad Social.

Observaciones Información y contacto La prestación familiar es una asignación económica que se entrega para cubrir una situación de nece-

sidad o una de exceso de gastos por los que pasan algunas familias cuando tienen hijos o menores a

su cargo.

Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

Oficina de Información Socio Laboral del Gobierno de Aragón.

Pº Fernando El Católico, 63-65 - 50006 Zaragoza - Tel. 976 715952 Normativa / Art. 181 a 184 de la Ley General de la Seguridad Social.

Departamento de Economía y Empleo / Real Decreto 1335/ 2005, de 11 de noviembre, por el que se regulan las prestaciones familiares de la Seguridad Social.

Información y contacto Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

Instituto Nacional de la Seguridad Social Tel. 900166565 y en Centros de Atención e Información urba-nos y comarcales, Mutuas de Accidentes de Trabajo y Enfermedad Profesional.

Seguridad Social

Page 9: de recursos para las familias Aragón

07 PRESTACIÓN FAMILIAR POR HIJO O ACOGIDO A CARGO CON DISCAPACIDAD

Información y contacto ¿Para quién? Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo. Instituto Nacional de la Seguridad

Social Tel. 900166565 y en Centros de Atención e Información urbanos y comarcales, Mutuas de Acci-

dentes de Trabajo y Enfermedad Profesional.

Para aquellas personas que tengan a su cargo hijos con discapacidad, menores o mayores de 18 años

o menores acogidos a cargo. Se considera que están a cargo siempre que convivan y dependan eco-

nómicamente del beneficiario.

Los padres, adoptante o acogedores deberán:

/ Residir legalmente en España. / Carecer de otra prestación de la misma naturaleza derivada de un régimen público de

protección social.

También podrán ser beneficiarios los huérfanos de padre y madre o abandonados por sus padres y no

acogidos, respecto de la prestación que hubiera correspondido a sus padres.

Seguridad SocialCuantía de la ayuda Es una asignación económica en la cuantía fijada por la normativa señalada según las circunstancias

concretas del beneficiario.

¿Cómo? 16 17Cuando el hijo acogido con discapacidad tiene menos de 18 años cada seis meses; si tiene más de 18

años, el pago es mensual.

¿Cuándo? En el momento de cumplir los requisitos.

¿Dónde? En el Instituto Nacional de la Seguridad Social y en los Centros de Atención al Usuario. En modelo oficial

y con la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos señalados ( NIF, NIE, certificado

de empadronamiento, Libro de familia, justificantes de ingresos, reconocimiento del grado de minusva-

lía).

Observaciones / Si es menor de 18 años, el hijo o acogido ha de tener una discapacidad igual o superior al 33%.

/ Si es mayor de 18 años, el hijo o acogido ha de tener una dicapacidad igual o superior al 65%.

/ Si es mayor de 18 años y necesita la ayuda de una persona para realizar los actos más esenciales de la vida, el hijo o acogido deberá tener una discapacidad igual o superior al 75%.

En este caso no hay límite de ingresos. Normativa / Art. 182 a 184 de la Ley General de la Seguridad Social.

/ Real Decreto 1335/ 2005, de 11 de noviembre, por el que se regulan las prestaciones familiares de la Seguridad Social.

Page 10: de recursos para las familias Aragón

08 PRESTACIÓN ECONÓMICA POR NACIMIENTO O ADOPCIÓN DE HIJO/A EN 09 PRESTACIÓN ECONÓMICA POR PARTO O ADOPCIÓN MÚLTIPLE SUPUESTOS DE FAMILIAS NUMEROSAS, MONOPARENTALES Y EN LOS CASOS DE

MADRES DISCAPACITADAS

¿Para quién? ¿Para quién? Para aquellas personas que en virtud de nacimiento o adopción de hijo en España en una familia nume-

rosa o que, con tal motivo, adquiera dicha condición, en una familia monoparental o en los supuestos de

madres que padezcan una discapacidad igual o superior al 65 %, se tendrá derecho a una prestación

económica del sistema de la Seguridad Social.

Para los padres o adoptantes por parto o adopción múltiples que cumplan los siguientes requisitos:

/ Residir legalmente en España. / Carecer de otra prestación de la misma naturaleza derivada de un régimen público de

protección social. Los padres deberán:

Se entiende por parto o adopción múltiple cuando el número de nacidos o adoptados sea igual o supe-/ Residir legalmente en España.

rior a dos. / Carecer de otra prestación de la misma naturaleza derivada de un régimen público de

protección social. Cuantía de la ayuda Es una asignación económica abonada en pago único en la cuantía fijada legalmente en función de si/ No obtener ingresos que superen el límite anual fijado por la norma. el número de nacidos o adoptados es dos, tres o más hijos.

Cuantía de la ayuda ¿Cuándo? Es un pago único en la cuantía fijada legalmente. A partir del día siguiente al del nacimiento o adopción múltiples. ¿Cuándo?

A partir del día siguiente al del nacimiento o adopción. ¿Dónde? La gestión de esta prestación le corresponde al Instituto Nacional de la Seguridad Social, y podrá so-

licitarse en sus Centros de Atención al Usuario. Para su obtención deberá presentarse la solicitud en

modelo oficial así como la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos señalados

(NIF, NIE, certificados de empadronamientos, Libro de familia …).

¿Dónde? 18 19En el Instituto Nacional de la Seguridad Social y en los Centros de Atención al Usuario. Para su ob-

tención deberá presentarse la solicitud en modelo oficial así como la documentación acreditativa del

cumplimiento de los requisitos señalados ( NIF, NIE, certificados de empadronamientos, Libro de familia,

justificantes de ingresos, reconocimiento del grado de minusvalía…). Observaciones / El parto o la adopción puede producirse en el extranjero pero inmediatamente después deben vivir con su familia en España.

Observaciones / Los ingresos de la unidad familiar no deben superar la cantidad que cada año se establece por ley.

/ Los hijos afectados por discapacidad igual o superior al 33% computaran el doble. / Los hijos han de vivir dentro de la unidad familiar y depender de ella económicamente.

Normativa Normativa / Art. 185 a 186 de la Ley General de la Seguridad Social. / Art. 187 y 188 de la Ley General de la Seguridad Social. / Real Decreto 1335/ 2005, de 11 de noviembre, por el que se regulan las prestaciones familiares de la / Real Decreto 1335/ 2005, de 11 de noviembre, por el que se regulan las prestaciones familiares de laSeguridad Social. Seguridad Social. / Real Decreto 1971/ 1999, de 23 de diciembre, de procedimiento para reconocimiento, declaración y

Información y contacto calificación del grado de discapacidad.

Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo, Instituto Nacional de la Seguridad

Social Tel. 900166565 y en Centros de Atención e Información urbanos y comarcales, Mutuas de Acci-

dentes de Trabajo y Enfermedad Profesional.

/ Ley 40/ 2003, de 18 de noviembre, de Protección a las Familias Numerosas.

Información y contacto Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo. Instituto Nacional de la Seguridad

Social Tel. 900166565 y en Centros de Atención e Información urbanos y comarcales, Mutuas de Acci-

dentes de Trabajo y Enfermedad Profesional. Seguridad Social

Seguridad Social

Page 11: de recursos para las familias Aragón

10 AYUDAS ECONÓMICAS PARA LAS FAMILIAS CON HIJOS NACIDOS DE PARTOS 11 REDUCCIÓN DE LA JORNADA LABORAL POR LACTANCIA MÚLTIPLES, O PROCEDENTES DE ADOPCIONES MÚLTIPLES

¿Para quién? ¿Para quién? / Padres de un mínimo de trillizos nacidos en el mismo parto. Para las personas trabajadoras. Constituye un derecho individual de los trabajadores, hombres o muje-

res, pero sólo podrá ser ejercido por uno de los progenitores en caso de que ambos trabajen. / Padres de tres hijos o hijas procedentes de un mismo procedimiento de adopción con sentencia firme o de guarda legal. / Padres de dos hijos nacidos en el mismo parto o adoptados en un mismo proceso de adopción Cuantía de la ayuda con sentencia firme o con guarda legal, cuando al menos uno de los menores presente una discapaci- Permiso retribuido. dad igual o superior al 33%.

¿Cómo? Cuantía de la ayuda / Tendrán derecho a una hora de ausencia del trabajo, que podrán dividir en dos fracciones. El permiso

se incrementará proporcionalmente en los casos de parto, adopción o acogimientos múltiples. Hasta 1.200 euros por hijo, dependiendo de la renta per cápita hasta que los hijos cumplen 12 años.

¿Cómo? ¿Cuándo?

Presentando la solicitud, junto con la documentación exigida por la Orden anual de convocatoria. Su duración será hasta que el hijo o hija cumpla nueve meses.

¿Cuándo? ¿Dónde?

Cuando lo indique la orden anual de convocatoria. Se presenta la solicitud y documentación en el propio centro de trabajo. Debe justificarse la edad del

¿Dónde? hijo. 20 21En la Dirección General de Familia o en los Servicios Provinciales del Departamento de Sanidad, Bien-

estar Social y Familia en Huesca y Teruel. Observaciones / Se podrá sustituir este derecho por una reducción de su jornada en media hora con la misma finalidad

o bien acumularlo en jornadas completas en los términos previstos en la negociación colectiva o en eacuerdo a que llegue con el empresario respetando, en su caso, lo establecido en aquélla.

Observaciones / Los tutores y quienes tengan legalmente a su cargo a los menores, se equiparan a la condición de padres a efectos de solicitar estas ayudas. / Sigue percibiendo todo su salario durante el tiempo que dure el permiso. / Esta ayuda será compatible con cualquier otra que se perciba por el mismo concepto.

/ La concreción horaria y la determinación del periodo de disfrute de la reducción de la jornada corres-

ponderá al trabajador, dentro de su jornada ordinaria. Los convenios colectivos podrán establecer, no

obstante, criterios para la concreción horaria de la reducción de jornada, en atención a los derechos

de conciliación de la vida personal, familiar y laboral del trabajador y las necesidades productivas y

organizativas de las empresas. El trabajador, salvo fuerza mayor, deberá preavisar al empresario con

una antelación de quince días o la que se determine en el convenio colectivo aplicable, precisando la

fecha en que iniciará y finalizará la reducción de jornada. Las discrepancias surgidas entre empresario

y trabajador sobre la concreción horaria y la determinación de los períodos de disfrute serán resueltas

por la jurisdicción social a través del procedimiento establecido en el artículo 139 de la Ley 36/2011, de

Normativa / Decreto 222/2005, de 25 de octubre, del Gobierno de Aragón por el que se establecen las bases re- guladoras para la concesión de subvenciones en materia de familia, mujer y juventud, modificado por el Decreto 27/2007, de 27 de febrero del Gobierno de Aragón.

/ Orden anual de convocatoria.

Información y contacto Dirección General de Familia. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. Teléfonos de contacto: / Zaragoza 976 714913

10 de octubre, reguladora de la jurisdicción social. / Huesca 974 247260 / Teruel 978 654022

Ayudas por parto o adopción múltiple

Page 12: de recursos para las familias Aragón

12 REDUCCIÓN DE LA JORNADA POR GUARDA LEGAL DE MENORES O PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y CUIDADO DE FAMILIARES

Normativa ¿Para quién? Artículos 37.4 y 37.6 del Estatuto de los Trabajadores. Para las personas trabajadoras con cargas familiares al objeto de poder conciliar la vida familiar y labo-

ral de éstas.

Cuantía de la ayuda Información y contacto Reducción de jornada. Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

¿Cómo? Oficina de Información Socio Laboral del Gobierno de Aragón

Reducción de la jornada de trabajo diaria, con la disminución proporcional del salario entre, al menos,

un octavo y un máximo de la mitad de la duración de aquella. Tendrá derecho el trabajador que tenga

la guarda legal y cuidado de un menor de doce años, así como aquel que precise encargarse del

cuidado directo de un familiar, hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad, que por razones

de edad, accidente o enfermedad no pueda valerse por sí mismo, y que no desempeñe actividad

retribuida.

Pº Fernando El Católico, 63-65 - 50006 Zaragoza - Tel. 976 715952.

Departamento de Economía y Empleo

¿Cuándo?

22 23En el caso de guarda legal, su duración será hasta que el menor cumpla doce años y en el caso de una

persona con discapacidad física, psíquica o sensorial no deberá desempeñar una actividad retribuida.

En el cuidado de familiares no existen estas limitaciones.

¿Dónde? Se presenta la solicitud y documentación justificativa en el propio centro de trabajo.

Observaciones La concreción horaria y la determinación del periodo de disfrute de la reducción de la jornada corres-

ponderá al trabajador, dentro de su jornada ordinaria. Los convenios colectivos podrán establecer, no

obstante, criterios para la concreción horaria de la reducción de jornada, en atención a los derechos

de conciliación de la vida personal, familiar y laboral del trabajador y las necesidades productivas y

organizativas de las empresas. El trabajador, salvo fuerza mayor, deberá preavisar al empresario con

una antelación de quince días o la que se determine en el convenio colectivo aplicable, precisando la

fecha en que iniciará y finalizará la reducción de jornada. Las discrepancias surgidas entre empresario

y trabajador sobre la concreción horaria y la determinación de los períodos de disfrute serán resueltas

por la jurisdicción social a través del procedimiento establecido en el artículo 139 de la Ley 36/2011, de

10 de octubre, reguladora de la jurisdicción social.

Las cotizaciones realizadas durante los dos primeros años del período de reducción de jornada por

cuidado de menor previsto en el artículo 37.5 de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, se computarán incrementadas hasta el 100 % de la cuantía que hubiera correspondido si se hubiera mantenido sin di-

Page 13: de recursos para las familias Aragón

13 EXCEDENCIA PARA EL CUIDADO DE HIJOS/AS

¿Para quién? cha reducción la jornada de trabajo, a efectos de las prestaciones que correspondan. Dicho incremento Para las personas trabajadoras.vendrá exclusivamente referido al primer año en el resto de supuestos de reducción de jornada contem-

plados en el mencionado artículo. Cuantía de la ayuda Periodo de excedencia no superior a tres años. Normativa

Artículos 37.5 y 37.6 del Estatuto de los Trabajadores. ¿Cómo? Artículo 180.3 y 211.5 de la Ley General de la Seguridad Social. Derecho a excedencia del puesto de trabajo, tanto cuando lo sea por naturaleza, por adopción, o en los

diferentes supuestos de acogimiento, a contar desde la fecha de nacimiento o, en su caso, de la resolu-

ción judicial o administrativa. Su período de duración podrá disfrutarse de forma fraccionada.

Información y contacto Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

Oficina de Información Socio Laboral del Gobierno de Aragón, Zaragoza.

Pº Fernando El Católico, 63-65 - 50006 Zaragoza - Tel. 976 715952.

¿Cuándo? Desde el nacimiento hasta que el hijo o hija cumpla tres años, o en caso de adopción o acogimiento

desde la fecha de la resolución administrativa correspondiente.

¿Dónde? Se presenta la solicitud y documentación en el centro de trabajo.

Observaciones 24 25/ No tienen derecho a recibir salario alguno por parte de su empresa. / La reserva del puesto de trabajo lo es durante el primer año de excedencia y después se le reserva un puesto de trabajo dentro del mismo grupo profesional o categoría equivalente.

Para las familias numerosas, la reserva de su puesto de trabajo se extenderá hasta un máximo de 15Seguridad Social meses cuando se trate de categoría general, y de 18 meses si se trata de categoría especial.

/ Los tres primeros años del período de excedencia tendrán la consideración de período de

cotización efectiva a efectos de las correspondientes prestaciones de la Seguridad Social. Si se trata

de familia numerosa el periodo se considerará cotizado 30 ó 36 meses en función de si es de categoría

general o especial. Normativa Artículo 46.3 del Estatuto de los Trabajadores.

Artículos 180.1 y 180.4 de la Ley General de la Seguridad Social.

Información y contacto Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

Oficina de Información Socio Laboral del Gobierno de Aragón, Zaragoza.

Pº Fernando El Católico, 63-65 - 50006 Zaragoza - Tel. 976 715952.

Seguridad Social

Page 14: de recursos para las familias Aragón

15 SUSPENSIÓN CON RESERVA DEL PUESTO DE TRABAJO EN EL SUPUESTO DE 14 EXCEDENCIA POR CUIDADO DE FAMILIARES RIESGO DURANTE EL EMBARAZO Y LA LACTANCIA NATURAL

¿Para quién? ¿Para quién? Para las personas trabajadoras. Para las trabajadoras por cuenta ajena o por cuenta propia, embarazadas con riesgo o durante el pe-

riodo de lactancia natural. Cuantía de la ayuda Duración no superior a dos años, salvo que se establezca una duración mayor por negociación colectiva. Cuantía de la ayuda

100% de la base reguladora¿Cómo? Su período de duración podrá disfrutarse de forma fraccionada. ¿Cómo?

El empresario debe adaptar las condiciones o el tiempo de trabajo de la trabajadora afectada o pasar a

desempeñar un puesto de trabajo diferente compatible con su estado. ¿Cuándo? Cuando tenga a su cuidado directo un familiar hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad

(abuelos, nietos, padre, madre….) que por su edad o por accidente o enfermedad o discapacidad no

puede valerse por si mismo y no trabaje

Si ello no es posible, se procederá a la suspensión del contrato de trabajo, durante la cual la trabajadora

tendrá derecho a una prestación económica que consiste en un subsidio durante todo el tiempo que

dure la suspensión. La prestación tiene la consideración de prestación derivada de contingencias profe-¿Dónde? sionales, por lo que no se exige requisito previo de cotización. Se presenta la solicitud y documentación justificativa en el propio centro de trabajo.

¿Cuándo? Observaciones

/ La suspensión finalizará, en caso de riesgo durante el embarazo, cuando se inicie la suspensión del

contrato por baja por maternidad o se produzca la reincorporación de la mujer a su puesto de trabajoanterior o a otro compatible con su estado.

26 27/ No tienen derecho a recibir salario alguno por parte de su empresa.

/ La reserva del puesto de trabajo lo es durante el primer año de excedencia y después se le reserva un puesto de trabajo dentro del mismo grupo profesional o categoría equivalente.

/ En caso de riesgo durante la lactancia natural, en el momento en que el hijo cumpla nueve meses/ Las cotizaciones realizadas durante el primer año del período de excedencia tendrá la consideración

salvo que la trabajadora se haya reincorporado con anterioridad a su puesto de trabajo anterior o a otro

compatible con su estado. de período de cotización a la Seguridad Social.

Normativa ¿Dónde?

Artículo 46.3 del Estatuto de los Trabajadores. En el INSS o la Mutua de AT /EP .

Artículos 180.2 y 180.4 de la Ley General de la Seguridad Social.Normativa

Información y contacto Artículo 45.1.d y 48.5 del Estatuto de los Trabajadores.

Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

Oficina de Información Socio Laboral del Gobierno de Aragón, Zaragoza.

Pº Fernando El Católico, 63-65 - 50006 Zaragoza - Tel. 976 715952.

Artículos 134, 135 y 135 bis de la Ley General de la Seguridad Social.

Artículo 26 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales.

Real Decreto 295/ 2009, de 6 de marzo, por el que se regulan las prestaciones económicas.

Información y contacto Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

Oficina de Información Socio Laboral del Gobierno de Aragón, Zaragoza.

Pº Fernando El Católico, 63-65 - 50006 Zaragoza - Tel. 976 715952. Seguridad Social

Seguridad Social

Page 15: de recursos para las familias Aragón

16 REDUCCIÓN DE JORNADA POR CUIDADO DE MENORES AFECTADOS POR CÁNCER U OTRA ENFERMEDAD GRAVE

¿Para quién? Información y contacto Trabajador con menor a cargo (progenitor, adoptante o acogedor). Dirección General de Trabajo. Departamento de Economía y Empleo.

Oficina de Información Socio Laboral del Gobierno de Aragón, Zaragoza.

Pº Fernando El Católico, 63-65 - 50006 Zaragoza - Tel. 976 715952. Cuantía de la ayuda Subsidio equivalente al 100% de la base reguladora (contingencias profesionales) y en proporción a

la reducción que experimente la jornada de trabajo, siempre y cuando tengan cotizados los periodos

mínimos necesarios.

Seguridad Social ¿Cómo? Reducción de la jornada de trabajo, con la disminución proporcional del salario de, al menos, la mitad

de la duración de aquélla, teniendo derecho, como máximo, hasta que el menor cumpla los 18 años.

¿Cuándo? Durante el tiempo de hospitalización y tratamiento continuado de la enfermedad del menor. Esta presta-

ción finalizará cuando cese la necesidad del cuidado directo, continuo y permanente del hijo.

¿Dónde? 28 29En la mutua correspondiente, junto con la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos

exigibles.

Observaciones El listado de enfermedades graves a los efectos de esta prestación se recogen en el Anexo del RD 1148/

2011, de 29 de julio.

Se considerará asimismo como ingreso hospitalario de larga duración la continuación del tratamiento

médico o el cuidado del menor en domicilio tras el diagnóstico y hospitalización por la enfermedad gra-

ve. Por Convenio Colectivo, se podrán establecer las condiciones y supuestos en los que esta reducción de jornada se podrá acumular en jornadas completas.

Normativa Artículo 37.5 del Estatuto de los Trabajadores. Artículos 135 quáter y 180.3 de la Ley General de la Seguridad Social.

Real Decreto 1148/2011, de 29 de julio, para la aplicación y desarrollo, en el sistema de la Seguridad So- cial, de la prestación económica por cuidado de menores afectados por cáncer u otra enfermedad grave.

Page 16: de recursos para las familias Aragón

17 DEDUCCIÓN DE FAMILIA NUMEROSA, POR ASCENDIENTE CON DOS HIJOS O POR PERSONAS CON DISCAPACIDAD A CARGO

a) Colectiva. Deberá presentarse por todos los solicitantes que pudieran tener derecho a la deducción

El abono de la deducción se efectuará mensualmente mediante transferencia bancaria a quien

digure como primer solicitante, por importe de 100 euros por cada familia numerosa, descendiente

o ascendiente con discapacidad. Dicho Importe será de 200 euros si se trata de una familia

numrosa de categoría especial.

¿Para quién?

índice

30 31

- Los ascendient s –o hermanos huérfanos de padre y madre- que formen parte de una familia

numerosa.

e b) Individual. Se abonará a cada solicitante la cantidad que resulte de dividir el importe que proceda

de los indicados anteriormente, entre el número de contribuyentes que pueden solicitar el abono

anticipado.

- Los contribuyentes con derecho a la aplicación de los mínimos por descendientes o ascendientes.

¿Cuándo y dónde? Desde el 7 de enero: ¿Qué?

Deducciones del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas para: - Por vía electrónica: presentando una solicitud modelo 143 por CADA UNA de las deducciones a

que tenga derecho en la Sede Electrónica de la Agencia Tributaria mediante DNI electrónico,

certificado digital, PIN24H o Cl@ve. - Familia numero a: 1.200 euros anuales; 2.400 euros anuales si es familia de categoría especial. s

- Descendiente con discapacidad: 1.200 euros anuales por cada descendiente.

- Ascendient apacidad: 1.200 euros anuales por cada ascendiente. e con disc - Por teléfono: en el número 901 200 345 aportando el importe de la casilla 415 de la declaración de

I.R.P.F. de 2013.

Estas deduccio án efectivas en la declaración del I.R.P.F. del ejercicio 2015 (a presentar en

2016), si bien pue licitarse su abono anticipado con carácter mensual. nes se har

Normativa de so / Nuevo artículo 81.bis de la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. Requisitos

1) Estar en posesión del título de familia numerosa o de la certificación oficial del grado de

discapacidad de descendiente o ascendiente.

/ Nuevo artículo 60.bis del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

l / Real Decreto Ley 1/2015 (BOE 28/02/2015).

2) Todos los solicitantes, así como los descendientes y ascendientes con discapacidad deben

disponer de número de identificación fiscal (NIF).

/ Orden Ministerial de presentación de solicitud y comunicación de variaciones.

Información y contacto 3) Los solicitantes deben realizar una actividad por cuenta propia o ajena por la que se esté dado de

alota en el r´gim n correspondiente de la Seguridad Social o Mutualidad y cotizar durante los

plazos mínimos establecidos. En la solicitud colectiva es suficiente que cumpla esta condición quie

figure como primer solicitante.

Agencia Tributaria

e Teléfono 901 33 55 33 De lunes a viernes, de 9 a 19 horas (hasta las 15 horas en agosto). En Aragón

Tipos de solicitu d

Huesca: Plaza Navarra 11. Teléfono: 974 29 4600

a) Colectiva. Deberá presentarse por todos los solicitantes que pudieran tener derecho a la deducción.

El abono de la ded n se efectuará mensualmente mediante transferencia bancaria a quien digure

como primer solicita te, por importe de 100 euros por cada familia numerosa, descendiente o

ascendiente con discapacidad. Dicho Importe será de 200 euros si se trata de una familia numrosa de

categoría especial.

Teruel: Plaza San Juan 3. Teléfono: 978 643300

ucció

Zaragoza: Calle Albareda 16. Teléfono: 976 765220 n

Agencia Tributaria

Page 17: de recursos para las familias Aragón

33

02 / EQUIPOS TÉCNICOS DE APOYO PSICOSOCIAL A LOS JUZGADOS DE FAMILIA

03 / PRESTACIÓN DE ASISTENCIA JURÍDICA GRATUITA

01 / GUÍAS PARA CONOCER ARAGÓN Y SU ESTATUTO

04 / CUSTODIA COMPARTIDA

Desarrollo Estatutario

y Justicia

32

Page 18: de recursos para las familias Aragón

01 GUÍAS PARA CONOCER ARAGÓN Y SU ESTATUTO 02 EQUIPOS TÉCNICOS DE APOYO PSICOSOCIAL EN LOS JUZGADOS DE FAMILIA

Guía del Derecho Foral de Aragón ¿Qué son? Guía dirigida a ciudadanos de todas las edades que, a través del planteamiento de situaciones coti-

dianas por las que atraviesan sus protagonistas (una familia virtual que está formada por los abuelos

Juan e Irene, sus hijos Elena, Pedro y Ana, sus yernos Eduardo y Hugo, además de sus cuatro nietos)

ayuda a entender las principales peculiaridades del Derecho Foral de Aragón y en definitiva nos hace

comprender que se trata de un derecho que nos acompaña durante toda nuestra vida. Tiene un formato

muy didáctico, que no está reñido con el rigor jurídico. Si bien el ámbito preferente para la difusión de

esta guía son los centros escolares donde, mediante talleres y representaciones, se pretende introducir

a los alumnos en los valores de libertad e igualdad que definen el Derecho civil aragonés, es muy útill

Servicios complementarios que la acción jurisdiccional precisa para realizar su función.

¿Como actúa? Emite informes periciales sobre exploración, evaluación y diagnóstico de las relaciones y pautas de

interacción, aspectos de la personalidad, inteligencia, aptitudes y actitudes, acerca de cuestiones psico-

lógicas, sociales, familiares o educativas.

¿Cuándo? Cuando lo solicitan los órganos judiciales.

para todo el público en general. Se puede acceder a ella en la web www.estatutodearagon.es tanto on-

line cómo solicitándola para poder leerla físicamente. Observaciones Los Jueces y Magistrados son independientes en el ejercicio de la potestad jurisdiccional, quienes, con-

forme a su criterio, deciden la necesidad o conveniencia de incorporar al expediente judicial el oportuno

informe técnico pericial, así como la valoración o consideración que del mismo se haga.

Normativa 34 35Ley Orgánica del Poder Judicial, artículo 439.1

Información y contacto

Dirección General de Administración de Justicia. Departamento de Presidencia y Justicia.

Edificio Pignatelli, Paseo María Agustín, 36, 50004 Zaragoza, Teléfono 976713328.

Departamento de Presidencia y Justicia

Información y contacto Dirección General de Desarrollo Estatutario. Departamento de Presidencia y Justicia.

Edificio Pignatelli, Paseo María Agustín 36, 50004 Zaragoza, Teléfono 976713328

Estatuto de Aragón

Page 19: de recursos para las familias Aragón

03 PRESTACIÓN DE ASISTENCIA JURÍDICA GRATUITA

¿Para quién? integrantes de su unidad familiar, sus circunstancias personales y familiares, la pretensión que se quierePara aquellos litigantes que carecen de recursos económicos, fijados en unos ingresos no superiores hacer valer y la parte o partes contrarias en el litigio, si las hubiere. al doble del IPREM.

Normativa ¿Quiénes son beneficiarios? / Ley 1/1996, de 10 de enero, de Asistencia Jurídica Gratuita. a. Los ciudadanos españoles, los nacionales de los demás Estados miembros de la Unión Europea

y los extranjeros que se encuentren en España. / RD 996/2003, de 25 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de asistencia jurídica gratuita.

/ Orden de 2 de enero de 2008, del Dpto. de Política Territorial, Justicia e Interior, por la que se constitu-yen las Comisiones Provinciales de Asistencia Jurídica Gratuita de Zaragoza, Huesca y Teruel.

b. Las Entidades Gestoras y Servicios Comunes de la Seguridad Social.

c. Determinadas Asociaciones de utilidad pública y Fundaciones. d. En el orden jurisdiccional social, además, los trabajadores y beneficiarios del sistema de

Información y Contacto Seguridad Social, tanto para la defensa en juicio como para el ejercicio de acciones para la efecti-

vidad de los derechos laborales en los procedimientos concursales. Asimismo, el derecho a la asis-

tencia jurídica gratuita se reconoce a los trabajadores y beneficiarios de la Seguridad Social para los

litigios que sobre esta materia se sustancien ante el orden contencioso-administrativo.

Dirección General de Administración de Justicia, Departamento de Presidencia y Justicia del Gobierno

de Aragón. Edificio Pignatelli, Paseo María Agustín, 36, 50004 Zaragoza

Teléfono 976713355

e. En el orden contencioso-administrativo, así como en la vía administrativa previa, los ciudadanos extranjeros tendrán derecho a la asistencia letrada y a la defensa y representación gratuita en los

procedimientos que puedan llevar a la denegación de su entrada en España, a su devolución o ex-

pulsión del territorio español, y en todos los procedimientos en materia de asilo.

36 37/ Real e Ilustre Colegio de Abogados de Zaragoza Telf / 976 204 220 . Fax 976 396 155Don Jaime I, 18. 50001 Zaragoza

/ Ilustre Colegio de Abogados de Teruel f. Determinadas personas físicas en los litigios transfronterizos en materia civil y mercantil. Telf / 978 605352 Fax 978 601891 Plaza del Tremedal 2 44001 Teruel ¿Qué requisitos hay que cumplir?

1/ Es necesario litigar en defensa de derechos o intereses propios. / Real e Ilustre Colegio de Abogados de Huesca 2/ Acreditar insuficiencia de recursos para litigar. Se considera que no disponen de medios para Telf / 974 210404 / Fax 974 211611 C/ Cavia 3, 1º 22005 Huesca litigar, como norma general:

a) Las personas físicas cuyos recursos e ingresos económicos, computados anualmente por todos

los conceptos y por unidad familiar, no superen el doble del IPREM vigente en el momento de efec-tuar la solicitud.

Asistencia Jurídica Gratuita

b) Las asociaciones y fundaciones, cuya base imponible en el Impuesto de Sociedades sea inferior a la cantidad equivalente al triple del IPREM en cómputo anual

¿Cómo y dónde se solicita?: Una vez cumplimentado y firmado el impreso de solicitud, se presentará ante el Colegio de Abogados

del lugar en que se halle el Juzgado o Tribunal que haya de conocer del proceso principal para el que

aquél se solicita, o ante el Juzgado de su domicilio.

En la solicitud se harán constar, acompañando los documentos que reglamentariamente se determinen

para su acreditación, los datos que permitan apreciar la situación económica del interesado y de los

Page 20: de recursos para las familias Aragón

04 CUSTODIA COMPARTIDA

¿Para qué supuestos? Para aquellos casos de ruptura de la convivencia de los padres con hijos a cargo, incluidos los supues-

tos de separación, nulidad y divorcio y los procesos que versen sobre guarda y custodia de los hijos

menores.

¿Cómo se solicita? A través del correspondiente proceso judicial donde se resolverán las cuestiones planteadas por los

miembros de la pareja respecto a la guarda y custodia de sus hijos.

¿De qué forma? En defecto de pacto de relaciones familiares, el Juez adoptará de forma preferente la custodia compar-

tida en interés de los hijos menores, salvo que la custodia individual sea más conveniente, teniendo en

cuenta el plan de relaciones familiares que deberá presentar cada uno de los progenitores y atendiendo,

además, a los siguientes factores:

a. La edad de los hijos. b. El arraigo social y familiar de los hijos.

38 39c. La opinión de los hijos siempre que tengan suficiente juicio y, en todo caso, si son mayores de doce años, con especial consideración a los mayores de catorce años.

d. La aptitud y voluntad de los progenitores para asegurar la estabilidad de los hijos.

e. Las posibilidades de conciliación de la vida familiar y laboral de los padres. f. Cualquier otra circunstancia de especial relevancia para el régimen de convivencia.

Normativa Decreto Legislativo 1/2011, de 22 de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba, con el título

de “Código del Derecho Foral de Aragón”, el texto Refundido de las leyes civiles aragonesas, que incor-

pora los preceptos de la ley de 2/2010, de 26 de mayo, de igualdad en las relaciones familiares ante la

ruptura de convivencia de los padres. Art. 79 y ss.

Información y Contacto Dirección General de Administración de Justicia. Departamento de Presidencia y Justicia.

Edificio Pignatelli, Paseo María Agustín, 36, 50004 Zaragoza

Departamento de Presidencia y Justicia

índice

Page 21: de recursos para las familias Aragón

3 38 9

Hacienda yTributos

40 41

Page 22: de recursos para las familias Aragón

01 / DEDUCCIÓN POR MATERNIDAD PARA MUJERES TRABAJADORAS CON HIJOS MENORES DE TRES AÑOS

24 / BONIFICACIÓN DEL IMPUESTO DE TRANSMISIONES PATRIMONIALES Y ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS EN LOS ARRENDAMIENTOS DE INMUEBLES DESTINADOS A VIVIENDA DEL SUJETO PASIVO 02 / DESGRAVACIÓN FAMILIAR ESTATAL

03 / ESCALA AUTONÓMICA DEL IRPF EN ARAGÓN

25 / BONIFICACIÓN DE LA CUOTA TRIBUTARIA EN LA CESIÓN DE DERECHOS SOBRE VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL04 / DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR NACIMIENTO O ADOPCIÓN DEL TERCER HIJO O SUCESIVOS

05 / DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR NACIMIENTO O ADOPCIÓN DEL SEGUNDO HIJO EN ATENCIÓN AL GRADO DE DIS- CAPACIDAD

26 / TIPO REDUCIDO APLICABLE A LA TRANSMISIÓN DE INMUEBLES INCLUIDOS EN LA TRANSMISIÓN DE LA TOTALIDAD DEL PATRIMONIO EMPRESARIAL EN EMPRESAS INDIVIDUALES O NEGOCIOS PROFESIONALES.

06 / DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR ADOPCIÓN INTERNACIONAL DE NIÑOS/AS 27 / BONIFICACION DE LA CUOTA TRIBUTARIA EN LA CONSTITUCIÓN Y EJECUCIÓN DE OPCIÓN DE COMPRA EN CONTRA- TOS DE ARRENDAMIENTO VINCULADOS A DETERMINADAS OPERACIONES DE DACIÓN EN PAGO

07 / DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR CUIDADO DE PERSONAS DEPENDIENTES

28 / REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO POR LA ADQUISICIÓN DE INMUEBLES PARA INICIAR UNA ACTIVIDAD ECONÓMICA

08 / DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR DONACIONES CON FINALIDAD ECOLÓGICA Y EN INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO CIENTÍFICO Y TÉCNICO 29 / REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO EN LA ADQUISICIÓN DE LA VIVIENDA HABITUAL POR FAMILIAS NUMEROSAS EN

ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS

09 / DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR LA ADQUISICIÓN DE LA VIVIENDA HABITUAL POR PARTE DE LAS VÍCTIMAS DEL TERRORISMO

30 / REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO EN ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS EN LA CONSTITUCIÓN DE PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS PARA FINANCIAR ACTUACIONES PROTEGIDAS DE REHABILITACIÓN

31 / BONIFICACIÓN DE LA CUOTA TRIBUTARIA DE DETERMINADAS OPERACIONES DE MODIFICACIÓN DE PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS 10 / DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF DE LA CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA DEL IMPUESTO POR INVERSIÓN EN ACCIONES DE

ENTIDADES QUE COTIZAN EN ELSEGMENTO DE EMPRESA EN EXPANSIÓN DEL MERCADO ALTERNATIVO BURSÁTIL

32 / BONIFICACIÓN DE LA CUOTA TRIBUTARIA EN OPERACIONES DE PRÉSTAMO A MICROEMPRESAS.11 / DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR INVERSIÓN EN LA ADQUISICIÓN DE ACCIONES O PARTICIPACIONES SOCIALES DE NUEVAS ENTIDADES O DE RECIENTE CREACIÓN DEDICADAS A LA INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO 33 / TIPO IMPOSITIVO PARA ACTUACIONES DE ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS Y ADAPTACIÓN FUNCIO-

NAL DE LA VIVIENDA HABITUAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD IGUAL O SUPERIOR AL 65%. 12 / DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF DE LA CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA POR ADQUISICIÓN DE VIVIENDA EN NÚCLEOS RURALES 42 34 / REDUCCIÓN FISCAL EN SUCESIONES PARA HIJOS/AS MENORES DE EDAD. 43

35 / REDUCCIÓN FISCAL EN SUCESIONES POR PERSONAS CON DISCAPACIDAD 13 / DEDUCCION FISCAL EN IRPF POR ADQUISICION DE LIBROS DE TEXTO Y MATERIAL ESCOLAR.

14 / DEDUCCION FISCAL EN IRPF POR ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA HABITUAL VINCULADO A DETERMINADAS 36 / REDUCCIÓN FISCAL EN SUCESIONES POR LA ADQUISICIÓN DE LA EMPRESA FAMILIAR DE DACIÓN EN PAGO

37 / REDUCCIÓN FISCAL EN SUCESIONES A FAVOR DEL CÓNYUGE Y DE LOS ASCENDIENTES Y DESCENDIENTES

15 / DEDUCCION FISCAL EN IRPF POR ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA SOCIAL 38 / REDUCCIÓN FISCAL EN SUCESIONES POR LA ADQUISICIÓN MORTIS CAUSA SOBRE EMPRESA INDIVIDUAL, NEGOCIOPROFESIONAL O PARTICIPACIONES EN ENTIDADES POR CAUSAHABIENTES DISTINTOS DEL CONYUGE O DESCENDIEN-TES.

16 / DEDUCCION FISCAL EN IRPF PARA MAYORES DE 70 AÑOS

17 / DEDUCCION FISCAL EN IRPF POR GASTOS EN PRIMAS INDIVIDUALES DE SEGUROS DE SALUD 39 / REDUCCIÓN POR LA CREACIÓN DE EMPRESAS Y EMPLEO EN HERENCIAS

18 / DEDUCCION FISCAL EN IRPF POR NACIMIENTO O ADOPCIÓN DEL PRIMER Y/O SEGUNDO HIJO 40 / BONIFICACIÓN EN ADQUISICIONES MORTIS CAUSA

19 / DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR GASTOS DE GUARDERÍA DE NIÑOS MENORES DE 3 AÑOS 41 / REDUCCIÓN FISCAL EN DONACIONES POR LA ADQUISICIÓN INTER VIVOS DE EMPRESAS INDIVIDUALES O NEGO- CIOS PROFESIONALES

20 / REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO DE DETERMINADAS OPERACIONES INMOBILIARIAS EN EL IMPUESTO DE TRANS- MISIONES PATRIMONIALES Y ACTOS JURIDICOS DOCUMENTADOS 42 / REDUCCIÓN FISCAL EN DONACIONES A FAVOR DEL CÓNYUGE Y DE LOS HIJOS DEL DONANTE

43 / REDUCCIÓN FISCAL EN DONACIONES POR LA ADQUISICION INTER VIVOS DE PARTICIPACIONES21 / REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO DE LA TRANSMISIÓN DE VIVIENDA COMO PAGO TOTAL O PARCIAL POR LA AD- QUISICIÓN DE OTRA

44 / REDUCCIÓN FISCAL EN DONACIONES POR LA ADQUISICION INTER VIVOS SOBRE PARTICIPACIONES EN ENTIDADES POR DONATARIOS DISTINTOS DEL CONYUGE O DESCENDIENTES

22 / REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO EN LA ADQUISICIÓN DE LA VIVIENDA HABITUAL POR FAMILIAS NUMEROSAS EN EL IMPUESTO DE TRANSMISIONES PATRIMONIALES Y ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS 45 / REDUCCIÓN FISCAL EN DONACIONES POR LA CREACION DE EMPRESAS Y EMPLEO

46 / BONIFICACIÓN EN ADQUISICIONES LUCRATIVAS INTER VIVOS 23 / REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO PARA LA TRANSMISIÓN DE BIENES MUEBLES EN EL IMPUESTO DE TRANSMISIO- NES PATRIMONIALES Y ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS (VENTA DE VEHÍCULOS ENTRE PARTICULARES)

47 / BONIFICACIÓN DE LOS PATRIMONIOS ESPECIALMENTE PROTEGIDOS DE CONTRIBUYENTES CON DISCAPACIDAD

Page 23: de recursos para las familias Aragón

01 DEDUCCIÓN POR MATERNIDAD PARA MUJERES TRABAJADORAS CON HIJOS 02 DESGRAVACIÓN FAMILIAR ESTATAL

MENORES DE TRES AÑOS

¿Para quién? ¿Para quién? Para las personas que cumplan los requisitos. Madres trabajadoras fuera del hogar con hijos menores de 3 años.

Características de la ayuda Cuantía de la ayuda Reducción a los contribuyentes en la base impositiva del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físi-

cas en concepto de mínimo personal y familiar. Dos sistemas alternativos:

/ Deducción de 1.200 euros en la declaración anual del Impuesto de la renta. En el caso de las madres

no obligadas a declarar (por no llegar a los ingresos mínimos) en la correspondiente solicitud de devo- lución rápida.

¿Dónde? Oficinas de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria.

/ De forma anticipada: cobro mensual de 100 euros por hijo, mediante transferencia bancaria. Observaciones En caso de muerte de la madre, o bien cuando la guardia y la custodia se atribuyen exclusivamente al

padre, o es necesario un tutor, este tendrá derecho a la práctica de la deducción pendiente, siempre que

cumpla los requisitos previstos para tener derecho a su aplicación.

La adecuación del IRPF a las circunstancias personales y familiares del contribuyente se concreta en

el mínimo personal y familiar, cuya función consiste en cuantificar aquella parte de la renta que, por

destinarse a satisfacer las necesidades básicas personales y familiares del contribuyente, no se somete

a tributación por el IRPF. ¿Cómo? Documentación según el tipo de sistema elegido, presentada en las oficinas de la Agencia Tributaria, por El mínimo personal y familiar es el resultado de sumar las siguientes cuantías: diversos procedimientos (directamente, internet, correo ordinario, etc.) / Mínimo del contribuyente.

44 45/ Mínimo por descendientes. Observaciones / Mínimo por ascendientes. Las beneficiarias, han de trabajar fuera del hogar, por cuenta propia o ajena, convivir con el hijo, estar

dadas de alta en algún régimen de la Seguridad Social o Mutualidad, siempre que cada hijo no obtenga

las rentas que establece anualmente la Agencia Estatal Tributaria.

/ Mínimo por discapacidad del contribuyente, de sus ascendientes o descendientes

Normativa En el caso de hijos adoptados o acogidos, la deducción se podrá aplicar durante los tres años poste-

riores a la fecha de la inscripción de la adopción o del acogimiento en el Registro Civil. Cuando no sea

necesaria la inscripción, la deducción se podrá practicar a partir de la fecha de la resolución judicial o

Ley 35/2006, de 28 de noviembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y de modifica-

ción parcial de las leyes de los Impuestos sobre Sociedades, sobre la Renta de no Residentes y sobre

el Patrimonio. administrativa que la declare. Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, aprobado por el Real Decreto

439/2007, de 30 de marzo. Normativa / Artículo 67 bis de la Ley 46/2002, de 18 de diciembre, de Reforma Parcial del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

Información y contacto Centro de Atención Telefónica de la Agencia Tributaria. Tel. 901 200345

Información y contacto Centro de Atención Telefónica de la Agencia Tributaria. Tel. 901 200345

Agencia Tributaria

Agencia Tributaria

Page 24: de recursos para las familias Aragón

03 ESCALA AUTONÓMICA DEL IRPF EN ARAGÓN

¿Para quién? Todos los contribuyentes con domicilio fiscal en Aragón.

Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-3

Cuantía de la ayuda

La escala autonómica aplicable en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, a partir del 1

de enero de 2015, será la siguiente:

Base Liquidable hasta

euros

Cuota íntegra Resto Base Liquidable

hasta euros

Tipo Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca; 974 293000, Teruel; 978 641000 Zaragoza; 976 715209 0.00 0.00 12.450 10,00%

12.450 1.245 7.750 12.50%

20.200 2.213,75 13.800 15,50%

34.000 4.352,75 26.000 19,00%

60.000 9.292,75 en adelante 21,50% 46 47 ¿Cuándo?

El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas.

Tributos Observaciones

A partir del 1 de enero de 2015.

Page 25: de recursos para las familias Aragón

49

05 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR NACIMIENTO O ADOPCIÓN DEL SEGUNDO HIJO

EN ATENCIÓN AL GRADO DE DISCAPACIDAD

/ Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-3

Cuando los hijos que den derecho a la deducción convivan con más de un contribuyente, el importe de la

deducción se prorrateará a partes iguales.

El grado de discapacidad deberá estar referido a la fecha de devengo del impuesto y reconocido

mediante resolución expedida por el órgano competente en materia de servicios sociales.

El grado de discapacidad que da derecho a la presente deducción deberá estar referido a la fecha de

devengo del impuesto y reconocido mediante resolución expedida por el órgano competente en materia

de servicios sociales.

El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas.

El nacimiento o adopción del segundo hijo, cuanto éste presente un grado de discapacidad igual o supe-

rior al 33%, otorgará el derecho a una deducción de 200 euros, compatible con otras deducciones.

El padre o la madre con los que convivan los hijos a la fecha de devengo del impuesto.

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca; 974 293000, Teruel; 978 641000 Zaragoza; 976 715209

Información y contacto

Cuantía de la ayuda

Observaciones

¿Para quién?

Normativa

¿Cuándo?

Tributos

Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art. 110 - 2.

a) 500 euros por cada nacimiento o adopción del tercer o sucesivos hijos, aplicándose únicamente enel periodo impositivo en que dicho nacimiento o adopción se produzca.

El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas

La deducción corresponderá al contribuyente con quien convivan los hijos que den derecho a la deduc-

ción. Cuando los hijos que den derecho a la deducción convivan con más de un contribuyente y estos

practiquen declaración individual del Impuesto sobre la Renta, el importe de la deducción se prorrateará

por partes iguales en la declaración de cada uno de ellos.

b) 600 euros cuando la cantidad resultante de la suma de la base imponible general y la base imponible

del ahorro, menos el mínimo del contribuyente y el mínimo por descendientes, de todas las personas que formen parte de la unidad familiar no sea superior a 32.500 euros en declaración conjunta y 21.000

El padre o la madre con los que convivan los hijos a la fecha de devengo del impuesto.

04 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR NACIMIENTO O ADOPCIÓN DEL

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca; 974 293000, Teruel; 978 641000 Zaragoza; 976 715209

TERCER HIJO O SUCESIVOS

Información y contacto

en declaración individual.

Cuantía de la ayuda

Observaciones

¿Para quién?

Normativa

¿Cuándo?

Tributos

48

Page 26: de recursos para las familias Aragón

06 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR ADOPCIÓN INTERNACIONAL DE NIÑOS/AS 07 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR CUIDADO DE PERSONAS DEPENDIENTES

¿Para quién? ¿Para quién? Hijos que conviven con ascendientes mayores de 75 años dependientes o padres/madres con descen-

dientes o ascendientes dependientes con una discapacidad igual o superior al 65% cualquiera que sea

su edad.

El padre o la madre con los que convivan los hijos adoptados a la fecha de devengo del impuesto.

Cuantía de la ayuda En el supuesto de adopción internacional, formalizada en los términos regulados en la legislación vigen-

te y de acuerdo con los Tratados y Convenios Internacionales suscritos por España, los contribuyentes

podrán deducir 600 euros por cada hijo adoptado en el periodo impositivo.

Cuantía de la ayuda El cuidado de personas dependientes que convivan con el contribuyente, al menos durante la mitad del

periodo impositivo, otorgará el derecho a una deducción de 150 euros sobre la cuota íntegra autonómica

del impuesto. ¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas ¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas Observaciones / Esta deducción es compatible con la deducción por nacimiento o adopción de hijos a que se refieren

Observaciones los artículos 110-2, 110-3 y 110-16. / No procederá la deducción si la persona dependiente tiene rentas anuales, excluidas las exentas, superiores a 8.000 euros.

/ Cuando los hijos que den derecho a la deducción convivan con más de un contribuyente, el importe

de la deducción se prorrateará por partes iguales. 50 51/ La cantidad resultante de la suma de la base imponible general y la base imponible del ahorro, menos

el mínimo del contribuyente y el mínimo por descendientes, no puede ser superior a 35.000 euros endeclaración conjunta y 21.000 en declaración individual.

/ Se entenderá que la adopción tiene lugar en el periodo impositivo correspondiente al momento en que se dicte resolución judicial constituyendo la adopción.

/ Cuando dos o más contribuyentes tengan derecho a la aplicación de esta deducción, su importe seNormativa

prorrateará por partes iguales. Cuando la deducción corresponda a contribuyentes con distinto grado

de parentesco, su aplicación corresponderá a los de grado más cercano, salvo que éstos no tengan

rentas anuales, excluidas las exentas, superiores a 8.000 euros, en cuyo caso corresponderá a los del

siguiente grado.

/ Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-4. Normativa

Información y contacto Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-5

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Información y contacto Tributos Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos

Page 27: de recursos para las familias Aragón

08 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR DONACIONES CON FINALIDAD ECOLÓGICA 09 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR LA ADQUISICIÓN DE LA VIVIENDA Y EN INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO CIENTÍFICO Y TÉCNICO HABITUAL POR PARTE DE LAS VÍCTIMAS DEL TERRORISMO

¿Para quién? ¿Para quién? Para las personas que realicen donaciones dinerarias a favor de determinadas entidades. Personas físicas que tengan la condición de víctimas del terrorismo o su cónyuge o pareja de hecho o

los hijos que convivieran con los mismos. Cuantía de la ayuda Deducción de la cuota íntegra autonómica del impuesto del 20%, hasta el límite del 10% de dicha cuota. Cuantía de la ayuda

Los contribuyentes que tengan la condición de víctimas del terrorismo o, en su defecto y por este orden,

su cónyuge o pareja de hecho o los hijos que vinieran conviviendo con los mismos podrán deducirse

el 3% de las cantidades satisfechas durante el periodo impositivo por la adquisición de una vivienda

nueva situada en el territorio de la Comunidad Autónoma de Aragón, siempre que esté acogida a alguna

modalidad de protección pública de la vivienda y que constituya o vaya a constituir la primera residencia

habitual del contribuyente.

¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas.

Observaciones Las donaciones deberán ser a cualquiera de las siguientes entidades:

a) La Comunidad Autónoma de Aragón y los organismos y entidades públicas dependientes de la mis-

ma cuya finalidad sea la defensa y conservación del medio ambiente y la investigación y el desarrollo científico y técnico.

¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas. b) Las entidades sin fines lucrativos a que se refieren los artículos 2 y 3 de la Ley 49/2002, de 23 de diciembre, de régimen fiscal de las entidades sin fines lucrativos y de los incentivos fiscales al mece-

nazgo, siempre que el fin exclusivo o principal que persigan sea la defensa del medio ambiente o la

investigación y el desarrollo científico y técnico y se hallen inscritas en los correspondientes registros

de la Comunidad Autónoma de Aragón.

Observaciones 52 53Los conceptos de adquisición, vivienda habitual, base máxima de deducción y su límite máximo serán

los fijados por la normativa estatal vigente a 31 de diciembre de 2012 para la deducción por inversión en

vivienda habitual.

Será también aplicable, conforme a la normativa estatal vigente a 31 de diciembre de 2012, el requisito

de la comprobación de la situación patrimonial del contribuyente. Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-6

Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-7. Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos Tributos

Page 28: de recursos para las familias Aragón

10 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF DE LA CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA DEL IM-

PUESTO POR INVERSIÓN EN ACCIONES DE ENTIDADES QUE COTIZAN EN EL SEG-11 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR INVERSIÓN EN LA ADQUISICIÓN DE

ACCIONES O PARTICIPACIONES SOCIALES DE NUEVAS ENTIDADES O DE

MENTO DE EMPRESA EN EXPANSIÓN DEL MERCADO ALTERNATIVO BURSÁTIL RECIENTE CREACIÓN DEDICADAS A LA INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

¿Para quién? ¿Para quién? Para el contribuyente en la sociedad objeto de la inversión Para el contribuyente sujeto de la inversión.

Cuantía de la ayuda Cuantía de la ayuda Deducción en la cuota íntegra autonómica del 20% de las cantidades invertidas durante el ejercicio

en la suscripción de acciones como consecuencia de acuerdos de ampliación de capital por medio del

seguimiento de empresas en expansión del Mercado Alternativo Bursátil. El importe máximo de esta

deducción es de 10.000 euros.

Deducción del 20% de las cantidades invertidas durante el ejercicio en la adquisición de acciones o par-

ticipaciones sociales como consecuencia de acuerdos de constitución de sociedades o de ampliación de

capital en las sociedades mercantiles al que se refiere el art. 68.1 de la Ley 33/2006 del IRPF.

¿Cuándo? ¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas.Tiene efectos desde el 1 de enero de 2014. El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas. Observaciones

Observaciones / La aplicación de esta deducción procederá únicamente sobre la cuantía invertida que supere la base

máxima de la deducción prevista en el citado artículo 68.1 de la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. El importe máximo de esta deducción es de 4.000 euros.

Para poder aplicar la deducción deben cumplirse los siguientes requisitos:

a) La participación del contribuyente en la sociedad objeto de la inversión no puede ser superior al 10 / Sin prejuicio del cumplimiento de lo dispuesto en el apartado anterior, cuando el contribuyente trans-por 100 de su capital social. 54 55mita acciones o participaciones y opte por la aplicación de la excención prevista en el apartado 2 del

artículo 38 de la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, únicamente formará parte de

la base de la deducción correspondiente a las nuevas acciones o aprticipaciones suscritas la parte de

la reinversión que exceda del Importe total obtenido en la transmisión de aquellas. En ningún caso se

podrá practicar deducción por las nuevas acciones o participaciones mientras las cantidades invertidas

no superen la citada cuantía.

b) Las acciones suscritas deben mantenerse en el patrimonio del contribuyente durante un periodo de dos años como mínimo.

c) La sociedad objeto de la inversión debe tener el domicilio social y fiscal en Aragón y no debe tener

como actividad principal la gestión de un patrimonio mobiliario o inmobiliario, de acuerdo con lo dispues-

to por el artículo 4.8.2.a) de la Ley 19/1991, de 6 de junio, del Impuesto sobre el Patrimonio.

/ Esta deducción será incompatible, para las mismas inversiones, con la deducción por inversión en la / La aplicación de esta deducción está sujeta al cumplimiento de los requisitos y condiciones previstosadquisición de acciones o participaciones sociales de nuevas entidades o de reciente creación.

en el mencionado artículo 68.1 de la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

Además deberán cumplir los siguientes requisitos: Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-8

a) Tener su domicilio social y fiscal en Aragón. b) El contribuyente podrá formar parte del consejo de administración de la sociedad en la cual se ha

materializado la inversión, sin que, en ningún caso, pueda llevar a cabo funciones ejecutivas ni dedirección ni mantener una relación laboral con la entidad objeto de la inversión.

/ El incumplimiento de los requisitos y condiciones establecidos en los apartados anteriores, comportaráInformación y contacto los efectos y consecuencias previstos en el art. 59 del Reglamento del IRPF Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 / Esta deducción será incompatible, para las mismas inversiones, con la deducción por inversión en

acciones de entidades que cotizan en el segmento de empresas en expansión del Mercado Alternativo

Bursátil regulada en el artículo 110-8

Tributos

Page 29: de recursos para las familias Aragón

12 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF DE LA CUOTA ÍNTEGRA AUTONÓMICA POR

ADQUISICIÓN DE VIVIENDA EN NÚCLEOS RURALES

¿Para quién? Para el contribuyente menor de 36 años, con residencia habitual en Aragón, que adquiera su primera

vivienda en un núcleo rural. Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-9

Cuantía de la ayuda Los contribuyentes podrán deducirse el 5% de las cantidades satisfechas en el período de que se trate

por la adquisición o rehabilitación de la vivienda que constituya o vaya a constituir la vivienda habitual.

¿Cuándo? Información y contacto El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas. Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Observaciones

a) La vivienda debe situarse en un municipio aragonés que tenga menos de 3.000 habitantes o en una

entidad local menoro en una entidad singular de población, que se encuentren separadas o

deferenciadas de la capitalidad del municipio al que pertenecen.

b) La cantidad resultante de la suma de la base imponible general y la base imponible del ahorro,

menos el mínimo por contribuyente y el mínimo por descendiente, no sea superior a 35.000€ en

declaración conjunta y 21.000€ en declaración individual. 56 57

/ Los conceptos de adquisición, rehabilitación, vivienda habitual, base de deducción y su límite máximo,serán los fijados por la normativa estatal vigente da 31 de diciembre de 2012 para la deducción por

Tributos inversión en vivienda habitual.

/ Será también aplicable conforme a la normativa estatal vigente a 31 de diciembre de 2012 el requisito de la comprobación de la situación patrimonial del contribuyente.

/ Esta deducción será aplicable a las adquisiciones o rehabilitaciones de viviendas en núcleos ruralesefectuadas a partir de 1 de enero de 2012

Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-10.

Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos

Page 30: de recursos para las familias Aragón

13 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR ADQUISICION DE LIBROS DE TEXTO Y MATERIAL ESCOLAR

2. En las declaraciones individuales, los contribuyentes para los que la cantidad resultante de la¿Para quién? suma de la base imponible general y la base imponible del ahorro se encuentre comprendida

en los tramos que se indican a continuación, podrán deducirse hasta las siguientes cuantías: Los contribuyentes podrán deducirse las cantidades destinadas a la adquisición de libros de texto

para sus descendientes, que hayan sido editados para E ducación Primaria y Educación

Secundaria obligatoria, así como las cantidades destinadas a la adquisición de material escolar para

dichos niveles educativos.

a) En el supuesto de contribuyentes que no tengan la condición legal de “familia numerosa”:

Hasta 6.500 euros 50 euros por descendiente Cuantía de la ayuda La deducción se aplicará con los siguientes límites:

Entre 6.500,01 euros y 1. En las declaraciones conjuntas, los contribuyentes para los que la cantidad resultante de la

suma de la base imponible general y de la base imponible del ahorro se encuentre comprendida en los tramos que se indican a continuación, podrán deducirse hasta las siguientes cuantías:

37,50 euros por descendiente 10.000,00 euros

Entre 10.000,01 euros y a) En el supuesto de contribuyentes que no tengan la condición legal de “familia numerosa”: 25 euros por descendiente 12.500,00 euros

b) En el supuesto de contribuyentes que tengan la condición legal de “familia numerosa”, por58 59

Hasta 12.000 euros cada descendiente: una cuantía fija de 75 euros. 100 euros por descendiente

¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas. Entre 12.000,01 euros y

50 euros por descendiente 20.000,00 euros Observaciones / Se entenderá por «material escolar» el conjunto de medios y recursos que facilitan la enseñanza y el

aprendizaje, destinados a ser utilizados por los alumnos para el desarrollo y aplicación de los conteni-

dos determinados por el currículo de las enseñanzas de régimen general establecidas por la normativa

académica vigente, así como la equipación y complementos que la Dirección y/o el Consejo Escolar del

centro educativo haya aprobado para la etapa educativa de referencia.

Entre 12.000,01 euros y 37,50 euros por descendiente

25.000,00 euros

/ La deducción resultante de la aplicación de los apartados anteriores deberá minorarse por cada

descendiente,en la cantidad correspondiente a las becas y ayudas percibidas, en el período impo-

sitivo de que se trate, de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón o de cualquier

otra Administración Pública que cubran la totalidad o parte de los gastos por adquisición de los libros

de texto y material escolar señalados en el apartado 1.

b) En el supuesto de contribuyentes que tengan la condición legal de “familia numerosa”, por

cada descendiente: una cuantía fija de 150 euros.

/ Para la aplicación de la presente deducción sólo se tendrán en cuenta aquellos descendientes

que den derecho a la aplicación del mínimo por descendientes en el artículo 58 de la Ley 35/2006, de

Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y de modificación parcial de otras leyes reguladoras

de impuestos.

Page 31: de recursos para las familias Aragón

14 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA HABITUAL VINCULADO

A DETERMINADAS OPERACIONES DE DACIÓN EN PAGO

Asimismo, para la aplicación de la deducción se exigirá, según los casos: ¿Para quién? a) Con carácter general, que la cantidad resultante de la suma de la base imponible general y de la base

imponible del ahorro, no supere la cuantía de 25.000 euros en tributación conjunta y de 12.500

euros en tributación individual.

Arrendatarios.

Cuantía de la ayuda Podrán deducirse el 10% de las cantidades satisfechas durante el ejercicio correspondiente,

por el arrendamiento de la vivienda habitual, con una base máxima de inversión de 4.800 euros

anuales, en los supuestos de arrendamiento vinculados a determinadas operaciones de dación en pago.

b) En el supuesto de contribuyentes que tengan la condición legal de “familia numerosa”, que la

cantidad resultante de la suma de la base imponible general y de la base imponible del ahorro, no su-

pere la cuantía de 40.000 euros en tributación conjunta y de 30.000 euros en tributación individual.

c) En su caso, la acreditación documental de la adquisición de los libros de texto y del material escolar

podrá realizarse mediante factura o cualquier otro medio del tráfico jurídico o económico admitido en

Derecho.

¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas. / La deducción corresponderá al ascendiente que haya satisfecho las cantidades destinadas a la adqui- sición de los libros de texto y del material escolar. No obstante, si se trata de matrimonios con el régi-

men económico del consorcio conyugal aragonés o análogo, las cantidades satisfechas se atribuirán a

ambos cónyuges por partes iguales.

Observaciones Requisitos:

a) Que la suma de la base imponible general y de la base imponible del ahorro no sea superior a la

cuantía de 15.000 euros en el supuesto de declaración individual o de 25.000 euros en el supuesto

de declaración conjunta. 60 61Normativa

/ Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de dicieimbre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-11.

b) Que se haya formalizado el depósito de la fianza correspondiente al arrendamiento ante el órgano

competente en materia de vivienda de la Comunidad Autónoma de Aragón, dentro del plazo estableci-

do por la Ley 10/1992, de 4 de noviembre, de fianza en los arrendamientos urbanos y en determinados

contratos de suministro, o norma vigente en cada momento. Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 El concepto de vivienda habitual será el fijado por la normativa estatal vigente a 31 de diciembre de

2012 para la deducción por adquisición de vivienda.

Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por

la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas

Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-12 Tributos

Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos

Page 32: de recursos para las familias Aragón

15 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA SOCIAL 16 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF PARA MAYORES DE 70 AÑOS

¿Para quién? ¿Para quién? Con efectos desde 1 de enero de 2014, los contribuyentes podrán deducirse de la cuota íntegra autonó-

mica del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas la cantidad de 75 euros, siempre que cumplan

los siguientes requisitos.

El contribuyente que haya puesto una o más viviendas a disposición del Gobierno de Aragón, o de algu-

na de sus entidades a las que se atribuya la gestión del Plan de Vivienda Social de Aragón.

Cuantía de la ayuda Cuantía de la ayuda

Podrá aplicarse una deducción del 30% en la cuota Integra autonómica del Impuesto sobre la Renta

de las Personas Físicas. 75 euros

¿Cuándo? ¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas. El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas Observaciones

Observaciones Requisitos y condiciones:

a) Que el contribuyente tenga 70 o más años de edad y obtenga rendimientos integrables en la

base imponible general, siempre que no procedan exclusivamente del capital. Requisitos y condiciones: La base de la deducción será la cuota íntegra autonómica que

corresponda a la base liquidable general derivada de los rendimientos netos de capital inmobiliario

reducidos en los términos previstos en los apartados 2 y 3 del artículo 23 de la Ley reguladora del

impuesto, correspondientes a dichas viviendas.

b) Que la cantidad resultante de la suma de la base imponible general y la base imponible del ahorro no62 63sea superior a 35.000 euros en declaración conjunta y 23.000 euros en declaración individual.

Normativa Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por

la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley Ley 14/2014, de 30 de diciembre de Medidas

Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-14

/ Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por

la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-13

Información y contacto Información y contacto

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos Tributos

Page 33: de recursos para las familias Aragón

17 18 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR GASTOS EN PRIMAS INDIVIDUALES DE DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR NACIMIENTO O ADOPCIÓN DEL PRIMER SEGUROS DE SALUD Y/O SEGUNDO HIJO

¿Para quién? ¿Para quién? Con efectos desde 1 de enero de 2014, los contribuyentes podrán deducirse de la cuota íntegra auto-

nómica del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas el 10 por 100 de los gastos satisfechos en

el ejercicio correspondiente en primas de seguros individuales de salud que tengan carácter voluntario,

y cuyos beneficiarios sean el propio contribuyente, el cónyuge o los hijos que otorguen el derecho a la

aplicación del mínimo por descendientes previsto en el artículo 58 de la Ley del Impuesto sobre la Renta

de las Personas Físicas.

Para los contribuyentes residentes en los municipios de la Comunidad Autónoma de Aragón cuya pobla-ción de derecho sea inferior a 10.000 habitantes, por el nacimiento o adopción del primer y/o segundo hijo..

Cuantía de la ayuda La deducción será de 100 euros por el nacimiento o adopción del primer hijo y de 150 por elsegundo,aplicándose únicamente en el período impositivo en que dicho nacimiento o adopción se pro-

duzca.

No obstante, esta deducción será de 200 y 300 euros, respectivamente, cuando la cantidad resultante

de la suma de la base imponible general y la base imponible del ahorro no sea superior a 35.000 eurosCuantía de la ayuda El 10% de los gastos satisfechos en el ejercicio correspondiente en primas de seguros individuales de

salud. en declaración conjunta y 23.000 euros en declaración individual.

¿Cuándo? ¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas. El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de

las Personas Físicas

64 65Observaciones Observaciones La deducción corresponderá al contribuyente con quien convivan los hijos que den derecho a la deducción.

Cuando los hijos que den derecho a la deducción convivan con más de un contribuyente, el importe de

la deducción se prorrateará por partes iguales.

Para la aplicación de la deducción, la cantidad resultante de la suma de la base imponible general y la

base imponible del ahorro no puede ser superior a 50.000 euros en declaración conjunta y 30.000 euros

en declaración individual. La deducción solo podrá aplicarse por aquellos contribuyentes que hayan residido en el año del na-

cimiento y en el anterior en municipios aragoneses cuya población de derecho sea inferior a 10.000

habitantes.

Cuando dos contribuyentes tengan derecho a la deducción por los gastos derivados de primas de segu-

ros de salud de sus hijos, el importe de la deducción se prorrateará por partes iguales.

Están excluidos los gastos satisfechos en concepto de primas de seguros de asistencia dental. Esta deducción será incompatible con la deducción del artículo110-3 (grado de discapacidad).

Normativa Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por

la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas

Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-15

/ Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por

la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas

Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.110-16 Información y contacto Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos Tributos

Page 34: de recursos para las familias Aragón

19 DEDUCCIÓN FISCAL EN IRPF POR GASTOS DE GUARDERÍA DE HIJOS

MENORES DE 3 AÑOS Normativa ¿Para quién?

Para Los contribuyentes por los gastos de custodia de hijos menores de 3 años en guarderías o centros de educación infantil.

/ Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Adminis- trativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.121.4.

Cuantía de la ayuda Podrán deducir el 15 por 100 de las cantidades satisfechas en el periodo impositivo, con un máximo de

250 euros por cada hijo inscrito en dichas guarderías o centros.

Información y contacto ¿Cuándo? Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 El lugar y plazo coinciden con los de la presentación de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

Observaciones

Serán requisitos para la práctica de esta deducción los siguientes:

a) Para la aplicación de la presente deducción sólo se tendrán en cuenta aquellos descendientes que

den derecho a la aplicación del mínimo por descendientes en el artículo 58 de la Ley 35/2006, de 28 de

noviembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y de modificación parcial de otras

leyes reguladoras de impuestos.

66

b) Que la suma de la base liquidable general y de la base liquidable del ahorro sea inferior a 35.000

euros en declaraciones individuales e inferior a 50.000 euros en declaraciones conjuntas, siempre que

la base imponible del ahorro, sea cual sea la modalidad de declaración, no supere 4.000 euros.

67

/ Cuando los hijos que den derecho a la deducción convivan con más de un contribuiyente, el

importe de la deducción se prorrateará por partes iguales.

Tributos

/ El límite de la misma, en el periodo impositivo en el que el niño cumpla los 3 años de edad,

será de 125 euros.

/ A los efectos de aplicación de esta deducción, se entenderá como guardería o centro de

educación infantil todo centro autorizado por el Departamento competente en materia de Educación que

tenga por objeto la custodia de niños menores de 3 años.

Page 35: de recursos para las familias Aragón

69

/ La aplicación de este tipo impositivo reducido será provisional hasta que el sujeto pasivo justifique

la transmisión posterior del inmueble mediante documento público, dentro del plazo de los dos añossiguientes a su adquisición.

presentar una autoliquidación complementaria con aplicación del tipo general, más los correspondientes

intereses de demora, contados desde la fecha final del vencimiento del período voluntario de presenta-

ción de la primera autoliquidación.

La cuota tributaria se obtendrá aplicando sobre la base liquidable el tipo impositivo reducido del 2 % a la

segunda o ulterior transmisión de una vivienda a una empresa a la que sean de aplicación las «Normas

de adaptación del Plan General de Contabilidad al sector inmobiliario».

/ Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.121.4.

/ El plazo de presentación de la autoliquidación complementaria será de un mes desde el día siguiente

/ En el caso de que el inmueble no se transmitiera dentro del citado plazo, el sujeto pasivo habrá de

/ Reglamentariamente se establecerán los medios de justificación de los requisitos y condiciones a que

21 REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO DE LA TRANSMISIÓN DE VIVIENDA COMO

a) Que la citada transmisión se realice mediante permuta o como pago a cuenta de una vivienda de nueva construcción, adquirida en el mismo acto por el transmitente.

El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de transmisiones patrimoniales.

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

b) Que el sujeto pasivo incorpore el inmueble adquirido a su activo circulante.

PAGO TOTAL O PARCIAL POR LA ADQUISICIÓN DE OTRA

Deben cumplirse, simultáneamente, los siguientes requisitos:

Para las personas que realicen la transmisión de vivienda.

a la fecha final del período de dos años antes señalado.

se sujeta la aplicación de este tipo reducido.

Información y contacto

Cuantía de la ayuda

Observaciones

¿Para quién?

Normativa

¿Cuándo?

Tributos

b) Que el adquirente sea un sujeto pasivo del Impuesto sobre el Valor Añadido que actúe en el ejercicio de

sus actividades empresariales o profesionales y tenga derecho a la deducción total del Impuesto sobre el

Valor Añadido soportado por tales adquisiciones, en el sentido en que se define tal derecho por el segundo

párrafo del artículo 20, apartado dos, de la Ley de dicho impuesto. c) Que no se haya producido la renuncia a la exención por el Impuesto sobre el Valor Añadido, prevista en el artículo 20, apartado dos, de la Ley de dicho impuesto.

/ Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.121.3.

La cuota tributaria se obtendrá aplicando sobre la base liquidable el tipo reducido del 2% a las transmi-

siones de inmuebles.

a) Que sea aplicable alguna de las exenciones a que se refieren los números 20, 21 y 22 del artículo

El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de transmisiones patrimoniales.

20 REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO DE DETERMINADAS OPERACIONES IN- MOBILIARIAS EN EL IMPUESTO DE TRANSMISIONES PATRIMONIALES Y ACTOS

20, apartado uno, de la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, del Impuesto sobre el Valor Añadido.

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Para las personas que realicen determinadas operaciones inmobiliarias.

Deben cumplirse, simultáneamente, los siguientes requisitos:

JURIDICOS DOCUMENTADOS

Información y contacto

Cuantía de la ayuda

Observaciones

¿Para quién?

Normativa

¿Cuándo?

Tributos

68

Page 36: de recursos para las familias Aragón

22 REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO EN LA ADQUISICIÓN DE LA VIVIENDA HABITUAL POR FAMILIAS NUMEROSAS EN EL IMPUESTO DE TRANSMISIONES

PATRIMONIALES Y ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS

¿Para quién? / Cuando se incumpla el requisito establecido en la letra b del apartado anterior, el sujeto pasivo vendráFamilias numerosas. obligado a pagar el impuesto dejado de ingresar y los correspondientes intereses de demora, a cuyos

efectos deberá presentar la correspondiente autoliquidación en el plazo de un mes desde el día siguien-

te al que venza el plazo de dos años a que se refiere tal apartado.

Cuantía de la ayuda La cuota tributaria del concepto transmisiones patrimoniales onerosas se obtendrá aplicando sobre la

base liquidable el tipo reducido del 3 % en las transmisiones de aquellos inmuebles que vayan a consti-

tuir la vivienda habitual de una familia numerosa. / Los requisitos establecidos en las letras b y c se reputarán cumplidos cuando la vivienda adquirida seala primera vivienda habitual del sujeto pasivo.

/ A los efectos de aplicación del tipo reducido , se entenderá que la vivienda que habitaba la familia, en

su caso, no pierde la condición de habitual por el hecho de transmitirse antes del plazo de tres años que establece el artículo 54 del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de transmisiones patrimoniales.

Observaciones / El concepto de familia numerosa es el establecido por la Ley 40/2003, de 18 de noviembre, de protec-

Deben cumplirse, simultáneamente, los siguientes requisitos: ción a las familias numerosas, y el concepto de vivienda habitual es el establecido por el artículo 68.1 de

la Ley 35/2006, de 28 de noviembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. a) Que, en el momento de la adquisición del inmueble, el sujeto pasivo tenga la consideración legal de

miembro de una familia numerosa y destine el inmueble adquirido a constituir la vivienda habitual de su familia. Normativa

/ Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de 8 de marzo, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.121.5

b) Que, dentro del plazo comprendido entre los dos años anteriores y los cuatro años posteriores a la fecha de adquisición, se proceda a la venta en firme de la anterior vivienda habitual de la familia, salvo que el inmueble adquirido sea contiguo a la vivienda habitual y, dentro del plazo indicado, se una físicamente a ésta para formar una única vivienda de mayor superficie, aun cuando se mantengan registralmente como fincas distintas.

70 71

c) Que la superficie útil de la vivienda adquirida sea superior en más de un 10 % a la superficie útil de Información y contacto la anterior vivienda habitual de la familia. En el caso de que el inmueble adquirido sea contiguo a la vi-

vienda habitual y se una físicamente a ésta, para el cómputo del aumento de superficie se considerará

la superficie total resultante de dicha unión.

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

d) Que la cantidad resultante de la suma de la base imponible general y la parte de la base imponible del ahorro constituida por los rendimientos del capital mobiliario previstos en los apartados 1, 2 y 3 del

artículo 25 de la Ley 35/2006, de 28 de noviembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas,

menos el mínimo del contribuyente y el mínimo por descendientes del Impuesto sobre la Renta de las

Personas Físicas de todas las personas que vayan a habitar la vivienda, no exceda de 35.000 euros.

Esta cantidad se incrementará en 6.000 euros por cada hijo que exceda del número de hijos que la le-

gislación vigente exige como mínimo para alcanzar la condición legal de familia numerosa. Tributos

El mínimo del contribuyente y el mínimo por descendientes a que se refiere el párrafo anterior será el

que haya resultado de aplicación en la última declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas

Físicas, o hubiera resultado aplicable, en el caso de no tener obligación legal de presentar declaración,

según lo dispuesto en los artículos 57 y 58, respectivamente, de la Ley 35/2006, de 28 de noviembre,

del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

Page 37: de recursos para las familias Aragón

23 REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO PARA LA TRANSMISIÓN DE BIENES MUE- BLES EN EL IMPUESTO DE TRANSMISIONES PATRIMONIALES Y ACTOS JURÍDICOS

24 BONIFICACIÓN DEL IMPUESTO DE TRANSMISIONES PATRIMONIALES Y ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS EN LOS ARRENDAMIENTOS DE INMUEBLES DESTINADOS A VIVIENDA DEL SUJETO PASIVO DOCUMENTADOS (VENTA DE VEHÍCULOS ENTRE PARTICULARES)

¿Para quién?: ¿Para quién? Personas físicas Personas físicas que vayan a contratar el arriendo de un inmueble destinado a vivienda del sujeto pa-

sivo.

Cuantía de la ayuda En la adquisición de automóviles turismo, todoterrenos, motocicletas y demás vehículos que, por sus

características, estén sujetos al impuesto, la cuota tributaria será la siguiente: Cuantía de la ayuda En los arrendamientos de inmuebles destinados exclusivamente a vivienda del sujeto pasivo, se apli-

a) Con más de 10 años de uso y cilindrada igual o inferior a 1.000 centímetros cúbicos: cuota de 0 euros. cará una bonificación del 100 % sobre la cuota tributaria obtenida aplicando la tarifa fijada en el artículob) Con más de 10 años de uso y cilindrada superior a 1.000 centímetros cúbicos e inferior o igual a 12.1 del Texto Refundido de la Ley del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos1.500 centímetros cúbicos: cuota fija de 20 euros. Documentados, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1993, de 24 de septiembre. c) Con más de 10 años de uso y cilindrada superior a 1.500 centímetros cúbicos e inferior o igual a ¿Cuándo? 2.000 centímetros cúbicos: cuota fija de 30 euros. El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de transmisiones patrimoniales.

¿Cuándo? Observaciones

El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de transmisiones patrimoniales. / La renta anual no debe ser superior a 9000 euros.

Observaciones / Esta medida también será de aplicación, con el límite de 9.000 euros, a los arrendamientos de fincas rústicas, con independencia del destino al que se afecte la finca. Al resto de vehículos sujetos al impuesto les será de aplicación el tipo de gravamen establecido para

los bienes muebles en el segundo párrafo del artículo 11.1.a del texto refundido de la Ley del Impuesto

sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, aprobado por Real Decreto Legis-

lativo 1/1993, de 24 de septiembre.

72 73Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.121.7

Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.121.6

Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 Tributos

Tributos

Page 38: de recursos para las familias Aragón

25 BONIFICACIÓN DE LA CUOTA TRIBUTARIA EN LA CESIÓN DE DERECHOS SOBRE 26 TIPO REDUCIDO APLICABLE A LA TRANSMISIÓN DE INMUEBLES INCLUIDOS VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL EN LA TRANSMISIÓN DE LA TOTALIDAD DEL PATRIMONIO EMPRESARIAL

EN EMPRESAS INDIVIDUALES O NEGOCIOS PROFESIONALES

¿Para quién? ¿Para quién? Para las personas que realicen la cesión de derechos Para las personas que realicen la transmisión

Cuantía de la ayuda Cuantía de la ayuda La cesión total o parcial a un tercero de los derechos sobre una vivienda de protección oficial en cons- El tipo de gravamen aplicable a las transmisiones onerosas de bienes inmuebles incluidos en la trans-

misión de un conjunto de elementos corporales y, en su caso, incorporales que, formando parte del pa-

trimonio empresarial o profesional de una persona física, constituyan una unidad económica autónoma

capaz de desarrollar una actividad empresarial o profesional por sus propios medios, a que se refiere el

artículo 7.1 de la Ley del Impuesto sobre el Valor Añadido, será del 4%.

trucción, tendrá una bonificación del 100% por el concepto «transmisiones patrimoniales onerosas».

¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de transmisiones patrimoniales.

Observaciones ¿Cuándo? Vivienda de protección oficial en construcción, antes de la calificación definitiva. El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de transmisiones patrimoniales.

Normativa Observaciones / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.121.8

Deben concurrir las siguientes circunstancias:

a) Que, con anterioridad a la transmisión, el transmitente ejerciese la actividad empresarial o profesio-nal en el territorio de la Comunidad Autónoma de Aragón, de forma habitual, personal y directa.

74 75b) Que el adquirente mantenga la plantilla media de trabajadores respecto al año anterior a la transmi-

sión, en términos de personas/año regulados en la normativa laboral, durante un periodo de cinco años.A estos efectos, se computarán en la plantilla media a los trabajadores sujetos a la normativa laboral,

Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 cualquiera que sea su relación contractual, considerando la jornada contratada en relación con la jorna-

da completa y, cuando aquella fuera inferior a esta, se calculará la equivalencia en horas.

c) Que el adquiriente mantenga el ejercicio de la actividad empresarial o profesional en el territorio dela Comunidad Autónoma de Aragón, de forma habitual, personal y directa, durante un periodo mínimo

de cinco años.

Tributos / En el supuesto de incumplimiento del requisito de mantenimiento de la actividad empresarial o profe-sional, deberá pagarse la parte de la cuota del impuesto que se haya dejado de ingresar como conse-

cuencia de haber aplicado el tipo reducido un lugar del tipo general de 7%.

/ A estos efectos, el obligado tributario deberá presentar una autoliquidación complementaria en el plazode un mes a contar desde la fecha en que se produzca el incumpliendo y deberá ingresar, junto con la

cuota resultante, los intereses de demora correspondientes.

Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo I

que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Page 39: de recursos para las familias Aragón

27 BONIFICACION DE LA CUOTA TRIBUTARIA EN LA CONSTITUCIÓN Y EJECU-CIÓN DE OPCIÓN DE COMPRA EN CONTRATOS DE ARRENDAMIENTO VINCULA-DOS A DETERMINADAS OPERACIONES DE DACIÓN EN PAGO.

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.121.9 ¿Para quién? Para las personas en el caso de la adjudicación de la vivienda habitual en pago de la totalidad de la

deuda pendiente del préstamo o crédito garantizados mediante hipoteca de la citada vivienda. Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 Cuantía de la ayuda Los beneficios fiscales serán:

a) La dación en pago de la vivienda habitual tendrá una bonificación del 100% de la cuota tributaria

por el concepto de «transmisiones patrimoniales onerosas». Tributos b) La constitución de la opción de compra documentada en contratos de arrendamiento a que se

refere el párrafo anterior tendrá una bonificación del 100 por 100 de la cuota tributaria por el

concepto de “transmisiones patrimoniales onerossas”

c) La ejecución de la opción de compra a que se refiere este artículo tendrá, asimismo, una bonifi-

cación del 100% de la cuota tributaria por el concepto de «transmisiones patrimoniales onerosas».

¿Cuándo?

76 77El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de transmisiones patrimoniales.

Observaciones Además se deberá formalizar entre las partes un contrato de arrendamiento con opción de compra de la

misma vivienda.

Normativa Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por

la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas

Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.121-10

Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos

Page 40: de recursos para las familias Aragón

28 REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO POR LA ADQUISICIÓN DE INMUEBLES 29 REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO EN LA ADQUISICIÓN DE LA VIVIENDA PARA INICIAR UNA ACTIVIDAD ECONÓMICA

HABITUAL POR FAMILIAS NUMEROSAS EN ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS

¿Para quién? ¿Para quién?

Para las personas que realicen adquisiciones onerosas de inmuebles que se afecten como inmovilizado

material al inicio de una actividad económica en Aragón. Familias numerosas

Cuantía de la ayuda Cuantía de la ayuda

La cuota tributaria del concepto actos jurídicos documentados se obtendrá aplicando sobre la base liqui-

dable el tipo reducido del 0,3 % en las primeras copias de escrituras que documenten las transmisiones

de bienes inmuebles que vayan a constituir la vivienda habitual de una familia numerosa.

El tipo de gravamen aplicable será del 1% cuando concurran las siguientes circunstancias.

¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de transmisiones patrimoniales

¿Cuándo? Observaciones El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de actos jurídicos documentados.

Circunstancias: Observaciones a) El inmueble deberá afectarse en el plazo de seis meses al desarrollo de una actividad económica,

sin que se considere como tal la gestión de un patrimonio mobiliario o inmobiliario en los términos del artículo 4. Octavo. Dos a) de la Ley del Impuesto sobre el Patrimonio.

Deben cumplirse, simultáneamente, los siguientes requisitos:

a) Que, en el momento de la adquisición del inmueble, el sujeto pasivo tenga la consideración legal de

miembro de una familia numerosa y destine el inmueble adquirido a constituir la vivienda habitual de su familia.

b) Se entenderá que la actividad económica se desarrolla en Aragón cuando el adquirente tenga en esta Comunidad Autónoma su residencia habitual o su domicilio social y fiscal.

b) Que, dentro del plazo comprendido entre los dos años anteriores y los dos años posteriores a la fe-c) En la ordenación de la actividad deberá contarse, al menos, con un trabajador empleado con contrato laboral y a jornada completa.

78 79cha de adquisición, se proceda a la venta en firme de la anterior vivienda habitual de la familia, salvo que

el inmueble adquirido sea contiguo a la vivienda habitual y, dentro del plazo indicado, se una físicamente

a ésta para formar una única vivienda de mayor superficie, aun cuando se mantengan registralmente

como fincas distintas.

d) Se entenderá que se inicia una actividad económica cuando el adquirente, directamente o mediante

otra titularidad, no hubiera ejercido en los últimos tres años esa actividad en el territorio de la Comunidad Autónoma de Aragón.

c) Que la superficie útil de la vivienda adquirida sea superior en más de un 10 % a la superficie útile) Los requisitos de las letras a), b) y c) anteriores deberán cumplirse durante cinco años a partir del de la anterior vivienda habitual de la familia. En el caso de que el inmueble adquirido sea contiguo a la

vivienda habitual y se una físicamente a ésta, para el cómputo del aumento de superficie se considerará

la superficie total resultante de dicha unión.

inicio de la actividad económica. En caso de incumplimiento de este requisito, el contribuyente deberá

presentar la autoliquidación en el plazo de un mes, ingresando, junto a la cuota que hubiera resultado

de no mediar este beneficio, los intereses de demora correspondientes. d) Que la cantidad resultante de la suma de la base imponible general y la parte de la base imponible

Normativa del ahorro constituida por los rendimientos del capital mobiliario previstos en los apartados 1, 2 y 3 del

artículo 25 de la Ley 35/2006, de 28 de noviembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas,

menos el mínimo del contribuyente y el mínimo por descendiente del Impuesto sobre la Renta de las

Personas Físicas de todas las personas que vayan a habitar la vivienda, no exceda de 35.000 euros.

Esta cantidad se incrementará en 6.000 euros por cada hijo que exceda del número de hijos que la le-

gislación vigente exige como mínimo para alcanzar la condición legal de familia numerosa.

Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por

la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas

Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.121-11

Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 El mínimo del contribuyente y el mínimo por descendientes a que se refiere el párrafo anterior será el

que haya resultado de aplicación en la última declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas

Físicas, o hubiera resultado aplicable, en el caso de no tener obligación legal de presentar declaración,

según lo dispuesto en los artículos 57 y 58, respectivamente, de la Ley 35/2006, de 28 de noviembre,Tributos

del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

Page 41: de recursos para las familias Aragón

30 REDUCCIÓN DEL TIPO IMPOSITIVO EN ACTOS JURÍDICOS DOCUMENTADOS EN LA CONSTITUCIÓN DE PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS PARA FINANCIAR ACTUACIONES PROTEGIDAS DE REHABILITACIÓN

/ Cuando se incumpla el requisito establecido en la letra b, el sujeto pasivo vendrá obligado a pagar el ¿Para quién? impuesto dejado de ingresar y los correspondientes intereses de demora, a cuyos efectos deberá pre-

sentar la correspondiente autoliquidación en el plazo de un mes desde el día siguiente al que venza el

plazo de cuatro años a que se refiere tal apartado.

Familias que financien actuaciones protegidas de rehabillitación.

Cuantía de la ayuda La cuota tributaria del concepto actos jurídicos documentados en las primeras copias de escrituras

otorgadas para formalizar la constitución de préstamos hipotecarios cuyo objeto sea la financiación de

actuaciones protegidas de rehabilitación, se obtendrá aplicando sobre la base imponible el tipo reducido

del 0,5 %.

/ Los requisitos establecidos en las letras b y c se reputarán cumplidos cuando la vivienda adquirida sea la primera vivienda habitual del sujeto pasivo.

/ A los efectos de aplicación del tipo reducido, se entenderá que la vivienda que habitaba la familia, en

su caso, no pierde la condición de habitual por el hecho de transmitirse antes del plazo de tres años queestablece el artículo 54 del Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. ¿Cuándo?

El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de actos jurídicos documentados./ A los efectos de lo dispuesto en este artículo, el concepto de familia numerosa es el establecido por la Ley 40/2003, de 18 de noviembre, de protección a las familias numerosas, y el concepto de vivienda

habitual es el establecido por el artículo 68.1, apartado 3, de la Ley 35/2006, de 28 de noviembre, de

Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

Observaciones / A estos efectos el concepto de actuaciones protegidas de rehabilitación es el establecido en el Decreto60/2009, de 14 de abril, del Gobierno de Aragón, regulador del plan aragonés para facilitar el acceso

a la vivienda y fomentar la rehabilitación o en la normativa aplicable en esta materia vigente en cada

momento. Normativa 80 81/ Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.122-3

/ Para el reconocimiento de este beneficio fiscal bastará que se consigne en el documento que el con-trato se otorga con la finalidad de financiar actuaciones protegidas de rehabilitación y quedará sin efecto

si transcurriesen dos años a partir de su formalización sin haber obtenido la calificación de actuación

protegida.

/ Este beneficio se entenderá concedido con carácter provisional y condicionado a la obtención de laInformación y contacto calificación de la actuación protegida. Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.122-5

Tributos

Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos

Page 42: de recursos para las familias Aragón

31 BONIFICACIÓN DE LA CUOTA TRIBUTARIA DE DETERMINADAS OPERACIONES 32 BONIFICACIÓN DE LA CUOTA TRIBUTARIA EN OPERACIONES DE PRÉSTAMO A

DE MODIFICACIÓN DE PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS MICROEMPRESAS

¿Para quién? ¿Para quién? Contribuyentes que realicen préstamos a microempresas. Contribuyentes que vayan a modificar su préstamo hipotecario.

Cuantía de la ayuda Cuantía de la ayuda Las primeras copias de escrituras públicas que documenten contratos de préstamo concedidos a mi-

croempresas autónomas, tendrán una bonificación del 50% de la cuota tributaria del subconcepto «Do-

cumentos Notariales» previsto en el artículo 31.2 del Texto Refundido de la Ley del Impuesto sobre

Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, aprobado por Real Decreto Legislativo

Las primeras copias de escrituras de novación modificativa no exentas de los préstamos y créditos

hipotecarios a que se refieren los apartados II), III) y IV) del punto 2 del artículo 4 de la Ley 2/1994, de

30 de marzo, de subrogación y modificación de préstamos hipotecarios, tendrán una bonificación del

100% de la cuota tributaria. 1/1993, de 24 de septiembre.

¿Cuándo? ¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de actos jurídicos documentados. El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de actos jurídicos documentados.

Observaciones Observaciones La bonificación del 100 por 100 de la cuota tributaria es del subconcepto Documentos Notariales pre-

visto en el artículo 31.2 del Texto Refundido de la Ley del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales

y Actos Jurídicos Documentados, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1993, de 24 de septiembre.

La bonificación está condicionada al cumplimiento de los siguientes requisitos:

a) La microempresa debe tener residencia fiscal en la Comunidad Autónoma de Aragón. b) Al menos el 50% del préstamo debe destinarse a la adquisición o construcción de elementos de in-

movilizado material ubicados en la Comunidad Autónoma de Aragón afectos a una actividad económica.

La puesta en funcionamiento de la inversión ha de producirse antes del trascurso de dos años desde la

obtención del préstamo.

82 83Normativa Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.122-6 c) El inmovilizado material deberá mantenerse durante el plazo mínimo de cinco años, excepto que su vida útil fuera inferior.

d) Deberá constar en la escritura pública de formalización del préstamo el destino de los fondos obtenidos.Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.122-7

Tributos Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos

Page 43: de recursos para las familias Aragón

33 TIPO IMPOSITIVO PARA ACTUACIONES DE ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS Y ADAPTACIÓN FUNCIONAL DE LA VIVIENDA HABITUAL 34 REDUCCIÓN FISCAL EN SUCESIONES PARA HIJOS/AS MENORES DE EDADDE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD IGUAL O SUPERIOR AL 65%.

¿Para quién? ¿Para quién? Hijos menores de edad.Para las personas que en las primeras copias de escrituras otorgadas para formalizar la constitución de

préstamos hipotecarios cuyo objeto sea la financiación de actuaciones de eliminación de barreras ar-

quitectónicas y adaptación funcional de la vivienda habitual de personas con un grado de discapacidad

reconocido igual o superior al 65% .

Cuantía de la ayuda Con el carácter de reducción propia de la Comunidad Autónoma de Aragón, se aplicará en el Impuesto

sobre Sucesiones y Donaciones una reducción de la base imponible del 100% del valor de ésta a las

adquisiciones hereditarias que correspondan a los hijos/as del causante menores de edad. Cuantía de la ayuda En la cuota tributaria del concepto «actos jurídicos documentados» se aplicará sobre la base imponible

el tipo reducido del 0,1%. ¿Cuándo? Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Sucesiones. El plazo para liquidar es de seis

meses, contados desde la fecha del fallecimiento del causante o desde aquel en que adquiera firmeza

la declaración de fallecimiento. ¿Cuándo? El lugar y plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de actos jurídicos documentados.

Observaciones Observaciones / El importe de esta reducción no podrá exceder de 3.000.000 de euros. / Tendrán la consideración de actuaciones de eliminación de barreras arquitectónicas y adaptación fun-

cional del hogar las recogidas en la normativa de desarrollo de la Ley 3/1997, de 7 de abril, de Promo-

ción de la Accesibilidad y Supresión de Barreras Arquitectónicas, urbanísticas, de Transportes y de la

Comunicación, o en la normativa aplicable en esta materia vigente en cada momento.

/ Esta reducción será incompatible con la bonificación en adquisiciones mortis causa a que se refiere

el art. 131-8 del Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón. 84 85/ El grado de discapacidad igual o superior al 65% será el reconocido de conformidad con el Real Decre- to 1971/1999, de 23 de diciembre, o en la normativa aplicable en esta materia vigente en cada momento.

Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.131-1

/ El concepto de «vivienda habitual» será el establecido por el artículo 68.1, apartado 3.º de la

Ley 35/2006, de 28 de noviembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, en su redacción

vigente a 31 de diciembre de 2012.

Normativa Información y contacto / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por

la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas

Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.122-8

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Información y contacto Tributos Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos

Page 44: de recursos para las familias Aragón

36 35 REDUCCIÓN FISCAL EN SUCESIONES POR LA ADQUISICIÓN DE LA EMPRESAREDUCCIÓN FISCAL EN SUCESIONES POR PERSONAS CON DISCAPACIDADFAMILIAR

¿Para quién? ¿Para quién? Cónyuge y descendientes del fallecido.Herederos con un grado de discapacidad igual o superior al 65%

Cuantía de la ayuda Cuantía de la ayuda Las reducciones previstas en la letra c del apartado 2 del artículo 20 de la Ley del Impuesto de Suce-

siones y Donaciones se aplicarán en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Aragón conforme a lo

dispuesto en los siguientes apartados:

Con el carácter de reducción propia de la Comunidad Autónoma de Aragón, se aplicará en el Impuesto

sobre Sucesiones y Donaciones una reducción de la base imponible del 100 % del valor de ésta a las

adquisiciones hereditarias que correspondan a personas con un grado de discapacidad igual o superior

al 65%. / En la adquisición mortis causa de cualquier derecho sobre una empresa individual, negocio profesionalo participaciones en entidades por el cónyuge o descendientes de la persona fallecida, se aplicará una

reducción del 99% sobre el valor neto que, incluido en la base imponible, corresponda, proporcional-

mente, al valor de los citados bienes.

¿Cuándo? Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Sucesiones. El plazo para liquidar son seis

meses desde la fecha del fallecimiento del causante o desde aquel en que adquiera firmeza la declara-

ción de fallecimiento. Cuando no existan descendientes, la reducción podrá ser aplicada por ascendientes y colaterales hasta

el tercer grado. Observaciones / En la adquisición mortis causa de la vivienda habitual de la persona fallecida, siempre que los causa-El grado de discapacidad se establece conforme al baremo a que se refiere el artículo 148 del Texto habientes sean cónyuge, ascendientes o descendientes de aquél, o bien pariente colateral mayor de 65

años que hubiese convivido con el causante durante los dos años anteriores al fallecimiento, se aplicará

una reducción del 99% sobre el valor neto que, incluido en la base imponible, corresponda, proporcio-

nalmente, al valor de la citada vivienda.

Refundido de la Ley General de la Seguridad Social. 86 87

Normativa Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.131-2

El límite establecido en el párrafo tercero de la letra c), apartado 2 , del artículo 20 de la Ley del Im-

puesto de Sucesiones y Donaciones, se eleva en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Aragón, a la

cantidad de 125.000 euros.

¿Cuándo? Información y contacto Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Sucesiones. El plazo para liquidar es de seis

meses desde la fecha del fallecimiento del causante o desde aquel en que adquiera firmeza la declara-

ción de fallecimiento.

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Observaciones Tributos Para la aplicación de la reducción se seguirán las siguientes reglas:

a) En el caso de la empresa individual o el negocio profesional, los citados bienes deberán haber es-

tado exentos, conforme al apartado octavo del artículo 4 de la Ley 19/1991, de 6 de junio, del Impuesto sobre el Patrimonio, en alguno de los dos años naturales anteriores al fallecimiento.

La reducción estará condicionada a que se mantenga durante los cinco años siguientes al fallecimiento,

salvo que el adquirente falleciese dentro de ese plazo, la afectación de los bienes y derechos recibidos

a una actividad económica de cualquiera de los causahabientes beneficiados. No se perderá el derecho

a la reducción si la empresa o negocio adquiridos se aportan a una sociedad y las participaciones re-

cibidas a cambio cumplen los requisitos de la exención del mencionado artículo durante el plazo antes

señalado.

Page 45: de recursos para las familias Aragón

37 REDUCCIÓN FISCAL EN SUCESIONES A FAVOR DEL CÓNYUGE Y DE LOSASCENDIENTES Y DESCENDIENTES

¿Para quién? b) En el caso de las participaciones en entidades, deberán cumplirse los requisitos de la citada exen- Cónyuge, ascendientes y descendientes del fallecido. ción en el Impuesto sobre el Patrimonio en la fecha de fallecimiento; no obstante, cuando sólo se tenga

parcialmente derecho a la exención, también será aplicable, en la misma proporción, esta reducción. A

los solos efectos de este apartado, el porcentaje del 20 % a que se refiere la letra b del punto 2 del cita-

do artículo se computará conjuntamente con el cónyuge, ascendientes, descendientes o colaterales de

hasta cuarto grado del fallecido, siempre que se trate de entidades cuya actividad económica, dirección

y control radiquen en el territorio de la Comunidad Autónoma de Aragón.

Cuantía de la ayuda Sin perjuicio de las reducciones de la base imponible previstas en la Ley 29/1987, de 18 de diciembre,

del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, y de cualquier otra aplicable por disposición dictada por

la Comunidad Autónoma de Aragón, el cónyuge, los ascendientes y los hijos del fallecido podrán aplicar-

se una reducción del 100% de la base imponible correspondiente a su adquisición mortis causa, incluida

la relativa a pólizas de seguros de vida. La adquisición deberá mantenerse durante el plazo de cinco años conforme a los requisitos previstos

en la normativa estatal. En el caso de que, como consecuencia de una operación societaria de fusión,

escisión, canje de valores, aportación no dineraria o similares, no se mantuvieran las participaciones

recibidas, no se perderá el derecho a la reducción, excepto si la actividad económica, su dirección y

control dejaran de estar radicados en la Comunidad Autónoma de Aragón.

¿Cuándo? Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Sucesiones. El plazo para liquidar es de seis

meses desde la fecha del fallecimiento del causante o desde aquel en que adquiera firmeza la declara-

ción de fallecimiento.

Observaciones c) En el caso de la transmisión de la vivienda habitual del causante, la reducción estará condicionada a El régimen aplicable será el siguiente:

que la adquisición se mantenga durante los cinco años siguientes al fallecimiento del mismo, salvo que

el adquirente falleciese dentro de ese plazo. a) La reducción sólo será aplicable cuando el importe total del resto de reducciones de la base impo-

nible sea inferior a 150.000 euros. A estos efectos, no se computarán las reducciones relativas a los beneficiarios de pólizas de seguros de vida.

88 89Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.131-3

b) El importe de esta reducción, sumado al de las restantes reducciones aplicables por el contribuyen-te, excluida la relativa a los beneficiarios de pólizas de seguros de vida, no podrá exceder de 150.000

euros. En caso contrario, se aplicará esta reducción en la cuantía correspondiente hasta alcanzar dicho

límite.

c) El patrimonio preexistente del contribuyente no podrá exceder de 402.678,11 euros. Información y contacto d) La reducción tiene el carácter de propia a los efectos previstos en el artículo 48 de la Ley 22/2009,

de 18 de diciembre, por la que se regula el sistema de financiación de las Comunidades Autónomas de régimen común y ciudades con Estatuto de Autonomía.

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

/ En el caso de que el fallecido tuviera hijos menores de edad, en la reducción que corresponda al cón-

yuge, los límites de las letras a y b del apartado anterior se incrementarán en 150.000 euros por cada

hijo menor de edad que conviva con dicho cónyuge. Tributos / Los nietos del causante podrán gozar de la reducción cuando hubiera premuerto su progenitor y éste

fuera hijo del causante. / Asimismo, los hijos del cónyuge del fallecido podrán aplicarse la reducción del apartado anterior.

/ Cuando el contribuyente, cumpliendo los requisitos de los apartados anteriores, tenga un grado de discapacidad igual o superior al 33% e inferior al 65%, los límites de las letras a y b anteriores serán de

175.000 euros.

Page 46: de recursos para las familias Aragón

38 REDUCCIÓN FISCAL EN SUCESIONES POR LA ADQUISICIÓN MORTIS CAUSA SOBRE EMPRESA INDIVIDUAL, NEGOCIO PROFESIONAL O PARTICIPACIONES EN ENTIDADES POR CAUSAHABIENTES DISTINTOS DEL CÓNYUGE O DESCENDIENTES

¿Para quién? / Esta reducción no podrá aplicarse cuando, en los cinco años anteriores a la fecha del devengo del Causahabientes distintos del cónyuge o descendientes. impuesto, el contribuyente se hubiera practicado la reducción prevista en el artículo 132-2 del Texto

actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autónoma

de Aragón, y siempre que la condición de donante y causante coincidan en la misma persona, salvo que

aquélla hubiera sido por importe inferior a 150.000 euros, en cuyo caso podrá aplicarse como reducción

por el concepto sucesiones la diferencia entre la reducción aplicada por el concepto donaciones y la

reducción que le corresponda conforme a lo previsto en los apartados anteriores.

Cuantía de la ayuda Se aplicará una reducción del 30% sobre el valor neto que, incluido en la base imponible, corresponda,

proporcionalmente, al valor de los citados bienes.

¿Cuándo? Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Sucesiones. El plazo para liquidar es de seis

meses desde la fecha del fallecimiento del causante o desde aquel en que adquiera firmeza la declara-

ción de fallecimiento.

/ Esta reducción será incompatible con la bonificación regulada en el artículo 131-8 del Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autónoma de Aragón

Normativa Observaciones Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.131-5

Para la aplicación de dicha reducción, además de los requisitos establecidos en el apartado 4 del ar-

tículo 131-3 del Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, referidos a los herederos distintos del cónyuge y descendientes,

deberán concurrir los siguientes: 90 91a) Que la empresa individual, negocio profesional o entidad desarrolle una actividad económica, sinInformación y contacto

que pueda tener como actividad principal la gestión de un patrimonio mobiliario o inmobiliario a que se

refiere el artículo 4.8. Dos. a) de la Ley de Impuesto sobre el Patrimonio, en ninguno de los tres años

anteriores a la adquisición.

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

b) Que para la ordenación de la actividad económica se utilice, al menos, a un trabajador empleado concontrato laboral y a jornada completa.

Tributos c) Que se mantenga la plantilla media de trabajadores respecto al año anterior, en términos de perso- nas/año regulados en la normativa laboral, durante un periodo de cinco años.

/ A estos efectos se computarán en la plantilla media a los trabajadores sujetos a la normativa laboral,

cualquiera que sea su relación contractual, considerando la jornada contratada en relación con la jorna-da completa y, cuando aquella fuera inferior a esta, se calculará la equivalente en horas.

/ En el supuesto en que, con posterioridad a la aplicación de la reducción del 30%, no se cumplieran los

requisitos establecidos en los párrafos anteriores, el obligado tributario deberá presentar una autoliqui-

dación complementaria por el importe de las cantidades no ingresadas, junto con sus correspondientes

intereses de demora, en el plazo de un mes a contar desde el día en que se produzca el incumplimiento.

/ Esta reducción tiene el carácter de propia a los efectos del artículo 48 de la Ley 22/2009, de 18 dediciembre, por la que se regula el sistema de financiación de las Comunidades Autónomas de régimen

común y ciudades con Estatuto de Autonomía.

Page 47: de recursos para las familias Aragón

39 REDUCCIÓN POR LA CREACIÓN DE EMPRESAS Y EMPLEO EN HERENCIAS

Normativa ¿Para quién? Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.131-6

Contribuyentes que heredan y destinan el dinero a la creación de una empresa.

Cuantía de la ayuda Las adquisiciones mortis causa que se destinen a la creación de una empresa, sea individual, negocio

profesional o entidad societaria, tendrán una reducción de la base imponible del 30%. Información y contacto

¿Cuándo? Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Sucesiones. El plazo para liquidar es de seis

meses desde la fecha del fallecimiento del causante o desde aquel en que adquiera firmeza la declara-

ción de fallecimiento. Tributos

Observaciones Deberán cumplirse los siguientes requisitos:

a) La empresa creada deberá desarrollar una actividad económica, sin que pueda tener como actividad

principal la gestión de un patrimonio mobiliario o inmobiliario a que se refiere el artículo 4.8. Dos a) de la Ley de Impuesto sobre el Patrimonio. 92 93b) La empresa creada deberá emplear a un trabajador con contrato laboral y a jornada completa distin-to del contribuyente que se aplique la reducción.

c) En el plazo de 18 meses desde el devengo del impuesto, se deberá destinar lo heredado a la ad-

quisición de activos afectos a su actividad económica, es decir gastos de constitución y establecimiento de la empresa.

d) Durante cinco años desde su creación, deberán mantenerse la actividad económica, y los puestosde trabajo.

e) La base de la reducción será el dinero que, adquirido mortis causa, sea efectivamente invertido en la creación de la empresa.

f) La reducción se la aplicará íntegra y exclusivamente el causahabiente que emplee el dinero adjudi-cado en la partición a los fines previstos en este artículo.

g) La reducción deberá aplicarse en el periodo voluntario de declaración. En el supuesto de que con

posterioridad no se cumplieran los requisitos de mantenimiento anteriores, deberá presentarse una

autoliquidación complementaria por el importe de las cantidades dejadas de ingresar junto con los co-

rrespondientes intereses de demora, en el plazo de un mes a contar desde el día en que se produzca

el incumplimiento. h) Esta reducción será incompatible con la regulada en el artículo 131-5 del Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autónoma de Aragón.

Page 48: de recursos para las familias Aragón

40 BONIFICACIÓN EN ADQUISICIONES MORTIS CAUSA

Esta reducción tiene el carácter de propia a los efectos del artículo 48 de la Ley 22/2009, de 18 de ¿Para quién? diciembre, por la que se regula el sistema de financiación de las Comunidades Autónomas de régimen Los sujetos pasivos incluidos en los grupos I y II de los previstos en el artículo 20.2.a) de la Ley 29/1987,

de 18 de diciembre, del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (conyuge, ascendentes, descenden-

tes y adoptados).

común y ciudades con Estatuto de Autonomía.

Normativa / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 4/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.131-7

Cuantía de la ayuda Aplicarán en 2015 una bonificación del 65% en la cuota tributaria derivada de adquisiciones mortis cau-

sa y de cantidades percibidas por beneficiarios de seguros sobre la vida que se acumulen al resto de

bienes y derechos que integren la porción hereditaria del beneficiario. Información y contacto

¿Cuándo? Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Sucesiones. El plazo para liquidar es de seis

meses desde la fecha del fallecimiento del causante o desde aquel en que adquiera firmeza la declara-

ción de fallecimiento.

Observaciones / El % de bonificación se iha ido incrementando en la leyes de presupuestos de estos años. 94 95

/ Esta bonificación será incompatible con las reducciones reguladas en los artículos 131-1, 131-5 y 131-7 del texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad

Autónoma de Aragón.

Normativa Tributos / Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de 8 de marzo, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.131-8

Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos

Page 49: de recursos para las familias Aragón

41 REDUCCIÓN FISCAL EN DONACIONES POR LA ADQUISICIÓN INTER VIVOS 42 REDUCCIÓN FISCAL EN DONACIONES A FAVOR DEL CÓNYUGE Y DE LOSDE EMPRESAS INDIVIDUALES O NEGOCIOS PROFESIONALES

HIJOS DEL DONANTE

¿Para quién? ¿Para quién? Personas físicas. Cónyuge e hijos del donante.

Cuantía de la ayuda Cuantía de la ayuda En la transmisión inter vivos de empresas individuales o negocios profesionales se aplicará una reduc-

ción en la base imponible del 99% del valor de adquisición de los bienes y derechos adquiridos. Sin perjuicio de las reducciones de la base imponible previstas en la Ley 29/1987, de 18 de diciembre,

del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, y de cualquier otra aplicable por disposición dictada por

la Comunidad Autónoma de Aragón, las donaciones a favor del cónyuge y de los hijos otorgarán al do-

natario el derecho a la aplicación de una reducción del 100% de la base imponible del impuesto ¿Cuándo? Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Donaciones. El plazo de presentación es de

un mes desde el día siguiente en que se cause el acto o contrato. ¿Cuándo? Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Donaciones. El plazo para liquidar es de un

mes desde el día siguiente en que se cause el acto o contrato. Observaciones / El donatario deberá mantener lo adquirido durante los cinco años siguientes a la fecha del devengo del impuesto, salvo que falleciera dentro de ese plazo. Observaciones / Esta reducción tendrá carácter de mejora. Requisitos aplicables a la reducción:

a) El importe de esta reducción, haya una o varias donaciones, de uno o varios donantes, sumado al de

las restantes reducciones aplicadas por el contribuyente por el concepto donaciones en los últimos cinco años, no podrá exceder de 300.000 euros. En caso contrario, se aplicará esta reducción en la cuantía

Normativa

96 97/ Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.132-1

correspondiente hasta alcanzar dicho límite.

b) El patrimonio preexistente del contribuyente no podrá exceder de 402.678,11 euros.

c) Tanto donante como donatario deberán tener su residencia habitual en la Comunidad Autónoma deInformación y contacto Aragón. Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 d) La autoliquidación correspondiente a la donación, en la que se aplique este beneficio, deberá presentarse dentro del plazo para el pago del impuesto en periodo voluntario.

e) La reducción tiene el carácter de propia a los efectos previstos en el artículo 48 de la Ley 22/2009,

de 18 de diciembre, por la que se regula el sistema de financiación de las Comunidades Autónomas de régimen común y ciudades con Estatuto de Autonomía. Tributos

/ Los nietos del donante podrán gozar de la reducción de este artículo cuando hubiera premuerto su

progenitor y este fuera hijo del donante.

Page 50: de recursos para las familias Aragón

43 REDUCCIÓN FISCAL EN DONACIONES POR LA ADQUISICION INTER VIVOS DE

PARTICIPACIONES

/ Esta reducción será incompatible con la bonificación regulada en el artículo 132-6 del texto actua- ¿Para quién? lizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autónoma de Contribuyentes donatarios de participaciones. Aragón.

Cuantía de la ayuda Normativa La reducción prevista en el apartado 6 del artículo 20 de la Ley del Impuesto sobre Sucesiones y Do-

naciones, para la transmisión ínter vivos de participaciones exentas en el Impuesto sobre el Patrimonio

será del 99%.

Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.132-2 ¿Cuándo? Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Donaciones. El plazo para liquidar es de un

mes desde el día siguiente en que se cause el acto o contrato. Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 Observaciones / El plazo de mantenimiento de lo adquirido será de 5 años.

/ Estas participaciones deberán cumplir los requisitos de la exención en el Impuesto sobre el Patrimonio

en el ejercicio anterior a la fecha de la donación; no obstante, cuando solo se tenga parcialmente dere-cho a la exención, también será aplicable, en la misma proporción, esta reducción.

98 99/ Esta reducción tendrá carácter de mejora de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 48 de la Ley

22/2009, de 18 de diciembre, por la que se regula el sistema de financiación de las Comunidades Autó-

nomas de régimen común y ciudades con Estatuto de Autonomía.

Normativa Tributos Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art.132-3

Información y contacto Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Tributos

Page 51: de recursos para las familias Aragón

44 REDUCCIÓN FISCAL EN DONACIONES POR LA ADQUISICION INTER VIVOS SOBRE PARTICIPACIONES EN ENTIDADES POR DONATARIOS

DISTINTOS

Normativa ¿Para quién? Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art. 132-4

Donatarios distintos del cónyuge o descendientes

Cuantía de la ayuda

En la adquisición ínter vivos de cualquier derecho sobre participaciones en entidades por los donatarios,

distintos del cónyuge o descendientes, se aplicará una reducción del 30% sobre el valor neto que, inclui-

do en la base imponible, corresponda, proporcionalmente, al valor de los citados bienes.

Información y contacto

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 ¿Cuándo?

Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Donaciones. El plazo para liquidar es de un

mes desde el día siguiente en que se cause el acto o contrato.

Tributos

Observaciones Para la aplicación de di ha reducción, además de los requisitos establecidos en el artículo 132-3 del

texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autó-

noma de Aragón, referi os a los donatarios distintos del cónyuge y descendientes, deberán concurrir

los siguientes:

c

d

100 101

a) Que la entidad desarrolle una actividad económica, sin que pueda tener como actividad principal

la gestión de un patrimonio mobiliario o inmobiliario a que se refiere el artículo 4.8.Dos.a) de la Ley del

Impuesto sobre el Patrimonio, en ninguno de los tres períodos impositivos de la entidad concluidos con

anterioridad a la adquis ión.

ic

b) Que para la ordenaci n de la actividad económica se utilice, al menos, a un trabajador empleado con ó

contrato laboral ya jornada completa.

c) Que se mantenga la plantilla media de trabajadores respecto al año anterior a la adquisición, en términos de personas/a o regulados en la normativa laboral, durante un período de cinco años.

ñ

A estos efectos, se án en la plantilla media a los trabajadores sujetos a la normativa laboral,

cualquiera que sea su r lación contractual, considerando la jornada contratada en relación con la jorna-

da completa y, cuando quella fuera inferior a esta, se calculará la equivalencia en horas.

computar e

a

En el supuesto en que, con posterioridad a la aplicación de la reducción del 30%, no se cumplieran los requisitos establec en los párrafos anteriores, el obligado tributario deberá presentar una

autoliquidación complementaria por el importe de las cantidades no ingresadas, junto con sus corres-

pondientes intereses de demora, en el plazo de un mes a contar desde el día en que se produzca el

incumplimiento.

idos

Esta reducción tiene el carácter de propia a los efectos del artículo 48 de la Ley 22/2009, de 18 de

diciembre, por la que se regula el sistema de financiación de las Comunidades Autónomas de régi-

men común y ciudades on Estatuto de Autonomía.

c

Page 52: de recursos para las familias Aragón

45 REDUCCIÓN FISCAL EN DONACIONES POR LA CREACION DE EMPRESAS Y

EMPLEO f) La reducción deberá aplicarse en el período voluntario de declaración. En el supuesto de que, con

posterioridad, no se cumplieran los requisitos de mantenimiento anteriores, deberá presentarse una autoliquidación complementaria por el importe de las cantidades dejadas de ingresar, junto con los co-

rrespondientes intereses de demora, en el plazo de un mes a contar desde el día en que se produzca

el incumplimiento. ¿Para quién? Contribuyentes donatarios que destinan el dinero a la creación de una empresa.

g) Esta reducción será incompatible con la regulada en el artículo 132-2 del texto actualizado de las

Cuantía de la ayuda disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autónoma de Aragón y con la bonificación del artículo 132-6. Las adquisiciones lucrativas ínter vivos de dinero que se destinen a la creación de una empresa, sea in-

dividual, negocio profesional o entidad societaria, tendrán una reducción de la base imponible del 30%.

/ Esta reducción tiene el carácter de propia a los efectos del artículo 48 de la Ley 22/2009, de 18 de

diciembre, por la que se regula el sistema de financiación de las Comunidades Autónomas de régi-men común y ciudades con Estatuto de Autonomía.

¿Cuándo? Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Donaciones. El plazo para liquidar es de un

mes desde el día siguiente en que se cause el acto o contrato.

Normativa

Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales y

Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art. 132-5.

Observaciones Requisitos para la aplicación de la reducción:

a) La empresa creada d berá desarrollar una actividad económica, sin que pueda tener como actividad

principal la gestión de u patrimonio mobiliario o inmobiliario a que se refiere el artículo 4.8.Dos a) de la Ley del Impuesto sobre el Patrimonio.

e

n

Información y contacto b) La empresa creada deberá emplear a un trabajador con contrato laboral y a jornada completa distin- 102 103Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209 to del contribuyente que se aplique la reducción.

c) En el plazo de 18 meses desde el devengo del impuesto, se deberá destinar lo donado a la adquisición de activos af ctos a su actividad económica. A estos efectos, se considerarán activos afectos los gastos de constitució y establecimiento de la empresa.

e

n

d) Durante cinco años esde su creación, deberán mantenerse la actividad económica, los puestos de trabajo y el nivel de in ón que se tome como base de la reducción.

d

versi

e) La base de la reducc ón será el valor del bien que adquirido lucrativamente sea efectivamente invertido en la creaci a empresa.

i Tributos

ón de l

Page 53: de recursos para las familias Aragón

105

índice

Redacción según el Anexo I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia

de Tributos cedidos por la Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley 14/2014, de 30 de

diciembre, de Medidas FIscales y Administrativas de la Comunidad Autónoma de Aragón. Art. 150-1

Los contribuyentes del impuesto deben ser titulares del patrimonio protegido regulado en la Ley 41/2013,

de 18 de noviembre de protección patrimonial de las personas con discapacidad y de modificación del

Código Civil de la Ley de Enjuiciamiento Civil y de la Normativa Tributaria con esta finalidad.

Bonificación del 99% en la parte de la cuota que proporcionalmente corresponda a los bienes o dere-

chos incluidos en dicho patrimonio.

47 BONIFICACIÓN DE LOS PATRIMONIOS ESPECIALMENTE PROTEGIDOS DE CONTRIBUYENTES CON DISCAPACIDAD

El lugar y el plazo coinciden con los exigidos para liquidar el impuesto de Patrimonio.

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

Contribuyentes del impuesto sobre el patrimonio con discapacidad.

Información y contacto

Cuantía de la ayuda

Observaciones

¿Para quién?

Normativa

¿Cuándo?

Tributos

Coincide con lo previsto en la liquidación del Impuesto de Donaciones. El plazo para liquidar es de un

mes desde el día siguiente en que se cause el acto o contrato.

Decreto Legislativo 1/2005, de 26 de septiembre, del Gobierno de Aragón. Redacción según el Anexo

I que contiene el Texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la

Comunidad Autónoma de Aragón, dado por Ley de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad

Autónoma de Aragón.

/ Esta bonificación será incompatible con las reducciones reguladas en los artículos 132-2 y 132-5 del

Los sujetos pasivos incluidos en los grupos I y II de los previstos en el artículo 20.2.a) de la Ley 29/1987,

de 18 de diciembre, del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, aplicarán desde el 1 de enero de

2015 una bonificación del 650 en la cuota tributaria derivada de adquisiciones lucrativas ínter vivos.

texto actualizado de las disposiciones dictadas en materia de Tributos cedidos por la Comunidad Autó-

noma de Aragón

Los sujetos pasivos incluidos en los grupos I y II de los previstos en el artículo 20.2 a) de la Ley 29/1987,

de 18 de diciembre, del Impuesto de Sucesiones y Donaciones. (Cónyuge, ascendientes, descendientes

y adoptados)

/ El anterior porcentaje de bonificación se ha ido incrementando en las leyes de presupuestos en estos años.

Dirección General de Tributos. Departamento de Hacienda y Administración Pública.

Teléfonos: Huesca 974 293000 / Teruel 978 641000 / Zaragoza 976 715209

46 BONIFICACION EN ADQUISICIONES LUCRATIVAS INTER VIVOS

Información y contacto

Cuantía de la ayuda

Observaciones

¿Para quién?

¿Cuándo?

Normativa

104

Page 54: de recursos para las familias Aragón

01 / FOMENTO DE LA CONTRATACIÓN INDEFINIDA

02 / FOMENTO DE LA ESTABILIDAD EN EL EMPLEO

03 / AYUDAS A LA CONTRATACIÓN INDEFINIDA DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD

04 /AYUDAS A FOMENTO DE EMPLEO DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Economía05 /AYUDAS PARA LA TRANSFORMACIÓN EN INDEFINIDOS DE CONTRATOS

TEMPORALES A PERSONAS CON DISCAPACIDAD

06 /APOYO A LA CONTRATACIÓN DEL PRIMER TRABAJADOR POR UN AUTÓNOMO 106 107

y Empleo07 /AYUDAS A LA CONTRATACIÓN DE JÓVENES EN PRÁCTICAS

08 /PROGRAMA DE MEJORA PARA LA EMPLEABILIDAD Y LA INSERCIÓN

09 /AYUDAS A PROYECTOS TURÍSTICOS EN LA PROVINCIA DE TERUEL. FONDO DE

INVERSIONES DE TERUEL

10 /FORMACIÓN A EMPRENDEDORES/AS, CURSOS, SEMINARIOS / CURSOS DE ELABORACIÓN DE PLANES DE NEGOCIO / SEMINARIOS PRÁCTICOS

11/PUNTO PAIT (Puntos de asesoramiento e Inicio de Tramitación)

12 /RECURSOS WEB PARA EMPRENDER EN ARAGÓN

13 /INFORMACIÓN TURÍSTICA

Page 55: de recursos para las familias Aragón

01 FOMENTO DE LA CONTRATACIÓN INDEFINIDA

¿Para quién? ¿Dónde? Para las personas con dificultades para acceder a un empleo estable, por razón de su edad, falta de En cualquiera de las oficinas del INAEM, así como a través de cualquiera de las Unidades de Registro

de documentos del Gobierno de Aragón, o por cualquiera de los medios regulados en el artículo 38.4

de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del

Procedimiento Administrativo Común.

experiencia o largos periodos de desempleo.

(Ver Decreto 110/2012, de 24 de abril, Título II, capitulo I artículo 6,7 y 8)

Cuantía de la ayuda a) 3.600 euros: mayores de 45 años o desempleados de larga duración. Normativa b) 4.000 euros: jóvenes menores de 30 años. Las cuantías previstas en el número anterior se incre-

mentarán en los siguientes supuestos y porcentajes hasta un límite máximo de 5.000 euros por contrato subvencionado:

Decreto 110/2012, de 24 de abril, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueban medidas de fomento

del empleo estable y de calidad. Orden de convocatoria de subvención anual.

Información y contacto a) Un 10% adicional cuando la persona contratada sea mujer. INAEM. Departamento de Economía y Empleo. Gobierno de Aragón. Tel. 901 501000.

DIRECCIÓN GERENCIA: Avda. Ramón Sainz de Varanda, 15 50009 Zaragoza Tel. 976 714791b) Un 10% adicional cuando sean contratados para prestar sus servicios en nuevos centros de tra-

bajo en municipios de menos de 5.000 habitantes. Se entenderá por nuevo centro de trabajo aquell

que haya iniciado su actividad productiva dentro de los seis meses inmediatamente anteriores a la

fecha de la contratación por la que se solicita subvención. Se tomará como referencia la fecha de

alta en el Impuesto de Actividades Económicas.

Huesca: C/ San Juan Bosco, 1 22003 Huesca Tel. 974 218760 Teruel: C/ Nicanor Villalta, 22 44002 Teruel Tel. 978 618840

Zaragoza: Avda. Ranillas 101 50008 Zaragoza Tel. 976 715740 108 109

c) Un 10% adicional cuando la empresa contratante tenga menos de 50 trabajadores en el momento de producirse la contratación.

d) Un 10% adicional cuando se trate de contrataciones de personal investigador para el desarrollo

de programas I+D+i en el marco de la empresa o cuando los trabajadores subvencionados sean contratados por empresas que desarrollan su actividad en alguno de los siguientes ámbitos:

Instituto Aragonés de Empleo

/ Industrias sociales y de la salud, especialmente actividades vinculadas a la atención a la dependen- cia y servicios destinados a la conciliación.

/ Ecoindustrias y actividades vinculadas a la protección del medio ambiente y al tratamiento de re- siduos.

/ Rehabilitación y adaptación de viviendas y espacios públicos.

/ Incorporación de nuevas tecnologías de la información y de las comunicaciones a los procesos empresariales.

e) Un 20% adicional cuando el contrato indefinido se celebre con mujeres desempleadas víctimas

de violencia de género que acrediten documentalmente dicha condición en la forma prevista en el

artículo 17.3.j).

¿Cómo? Solicitud dirigida al Director Provincial del INAEM de la provincia del domicilio fiscal acompañada de

documentación según art. 23.

Page 56: de recursos para las familias Aragón

02 03 AYUDAS A LA CONTRATACIÓN INDEFINIDA DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD FOMENTO DE LA ESTABILIDAD EN EL EMPLEO

¿Para quién? ¿Para quién? Para las empresas por la contratación indefinida de personas con discapacidad (Ver Decreto 110/2012,Podrán ser objeto de subvención las transformaciones en indefinidos de contratos para la formación, de de 24 de abril, capitulo III, artículo 13 ). prácticas, de relevo, de interinidad y de sustitución por anticipación de la edad de jubilación.

(Ver Decreto 110/2012, de 24 de abril, capitulo II, artículo 9) Cuantía de la ayuda a) Subvención de 3.907 euros por cada contrato celebrado. Cuantía de la ayuda b) Asimismo, en el supuesto contemplado en la letra anterior, las empresas tendrán derecho, por cada

persona con discapacidad contratada, a una ayuda de hasta 902 euros para la adaptación del puesto

de trabajo, dotación de equipos de protección o eliminación de barreras u obstáculos. Esta ayuda será

también de aplicación a los empleadores que celebren contratos temporales de fomento de empleo para

personas con discapacidad de acuerdo con lo establecido en la disposición adicional primera de la Ley

a) 3.000 euros cuando el trabajador cuyo contrato se transforma en indefinido sea una persona joven menor de 30 años en la fecha en que se produzca dicha transformación.

b) 2.500 euros cuando el trabajador cuyo contrato se transforma en indefinido sea hombre mayor de 45 años en la fecha en que se produzca dicha transformación o cuando sea mujer, independientemente,

en este caso, de su edad. 43/2006, de 29 de diciembre, para la mejora del crecimiento y del empleo y, siempre que su duración

sea igual o superior a 12 meses, contratos en prácticas o para la formación y el aprendizaje regulados

en el artículo 11 del texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, aprobado por el Reall

Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, o contratos de duración determinada celebrados al ampa-

ro del artículo 15 del citado texto refundido. Esta ayuda será aplicable asimismo en los supuestos de

discapacidad sobrevenida reconocida con posterioridad a la contratación. La necesidad de adaptación

o de medios especiales de protección personal deberá contar con el informe favorable de la Inspección

de Trabajo y Seguridad Social.

¿Cómo? Solicitud dirigida al Director Provincial del INAEM de la provincia del domicilio fiscal acompañada de

documentación según art. 23.

¿Dónde? 110 111En cualquiera de las oficinas del INAEM, así como a través de cualquiera de las Unidades de Registro

de documentos del Gobierno de Aragón, o por cualquiera de los medios regulados en el artículo 38.4

de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del

Procedimiento Administrativo Común. c) La subvención de 3.907 euros contemplada en la letra a) se incrementará en los siguientes supues-tos y porcentajes hasta un límite máximo de 5.000 euros por contrato subvencionado: Normativa / Un 15% adicional cuando la persona contratada sea mujer. Decreto 110/2012, de 24 de abril, del Gobierno de Aragón, por por el que se aprueban medidas de fo-

mento del empleo estable y de calidad. Orden de convocatoria de subvención anual. / Un 15% adicional si la persona contratada presenta una discapacidad intelectual, enfermedad mental

o parálisis cerebral en un grado reconocido igual o superior al 33%, o si la discapacidad, siendo física o sensorial, alcanza un grado reconocido igual o superior al 65%. Información y contacto

INAEM. Departamento de Economía y Empleo. Gobierno de Aragón. Tel. 901 501000.

Dirección Gerencia: Avda. Ramón Sainz de Varanda, 15 50009 Zaragoza Tel. 976 714791 d) Asimismo, los empleadores que contraten a personas con discapacidad con carácter indefinido

tendrán derecho a las bonificaciones en las cuotas empresariales a la Seguridad Social previstas en la

normativa reguladora de dichas bonificaciones. Huesca: C/ San Juan Bosco, 1 22003 Huesca Tel. 974 218760 Teruel: C/ Nicanor Villalta, 22 44002 Teruel Tel. 978 618840

¿Cómo? Zaragoza: Avda. Ranillas 101 50008 Zaragoza Tel. 976 715740 Solicitud dirigida al Director Provincial del INAEM de la provincia del domicilio fiscal acompañada de

documentación según art. 23.

Instituto Aragonés de Empleo

Page 57: de recursos para las familias Aragón

04 AYUDAS A FOMENTO DE EMPLEO DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD

¿Dónde? ¿Para quién? En cualquiera de las oficinas del INAEM, así como a través de cualquiera de las Unidades de Registro

de documentos del Gobierno de Aragón, o por cualquiera de los medios regulados en el artículo 38.4

de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del

Procedimiento Administrativo Común.

Para las empresas y entidades que contraten a personas con discapacidad mediante el contrato tem-

poral de fomento del empleo previsto en la disposición adicional primera de la Ley 43/2006, de 29 de

diciembre, para la mejora del crecimiento y del empleo.

(Ver Decreto 110/2012, de 24 de abril, capitulo III, artículo 14)

Normativa Cuantía de la ayuda a) 1.800 euros en el caso de trabajadores con una discapacidad física o sensorial de, al menos, un 33%. Esta subvención ascenderá a 2.000 euros cuando la contratada sea mujer.

Decreto 110/2012, de 24 de abril, del Gobierno de Aragón, por por el que se aprueban medidas de fo-

mento del empleo estable y de calidad. Orden de convocatoria de subvención anual.

b) 2.500 euros si la persona contratada tiene una discapacidad intelectual, enfermedad mental o paráli-sis cerebral en un grado de, al menos, el 33% o una discapacidad física o sensorial en un grado igual oInformación y contacto

INAEM. superior al 65%. Esta subvención ascenderá a 2.800 euros cuando la contratada sea mujer. Departamento de Economía y Empleo. Gobierno de Aragón. Tel. 901 501000.

¿Cómo? DIRECCIÓN GERENCIA: Avda. Ramón Sainz de Varanda, 15 50009 Zaragoza Tel. 976 714791 Solicitud dirigida al Director Provincial del INAEM de la provincia del domicilio fiscal acompañada deHuesca C/ San Juan Bosco, 1 22003 Huesca Tel. 974 218760 documentación según art. 23 Teruel C/ Nicanor Villalta, 22 44002 Teruel Tel. 978 618840

112 113Zaragoza Avda. Ranillas 101 50008 Zaragoza Tel. 976 715740 ¿Dónde?

En cualquiera de las oficinas del INAEM, así como a través de cualquiera de las Unidades de Registro

de documentos del Gobierno de Aragón, o por cualquiera de los medios regulados en el artículo 38.4

de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del

Procedimiento Administrativo Común. Instituto Aragonés de Empleo Normativa Decreto 110/2012, de 24 de abril, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueban medidas de fomento

del empleo estable y de calidad. Orden de convocatoria de subvención anual.

Información y contacto INAEM.

Departamento de Economía y Empleo. Gobierno de Aragón. Tel. 901 501000.

DIRECCIÓN GERENCIA: Avda. Ramón Sainz de Varanda, 15 50009 Zaragoza Tel. 976 714791

Huesca C/ San Juan Bosco, 1 22003 Huesca Tel. 974 218760

Teruel C/ Nicanor Villalta, 22 44002 Teruel Tel. 978 618840

Zaragoza Avda. Ranillas 101 50008 Zaragoza Tel. 976 715740

Instituto Aragonés de Empleo

Page 58: de recursos para las familias Aragón

05 AYUDAS PARA LA TRANSFORMACIÓN EN INDEFINIDOS DE CONTRATOS TEMPORALES A PERSONAS CON DISCAPACIDAD

¿Dónde? ¿Para quién? En cualquiera de las oficinas del INAEM, así como a través de cualquiera de las Unidades de Registro

de documentos del Gobierno de Aragón, o por cualquiera de los medios regulados en el artículo 38.4

de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del

Procedimiento Administrativo Común.

Para las empresas que transformen en indefinidos los contratos temporales de fomento del empleo para

personas discapacitadas, regulados en la Disposición adicional primera de la Ley 43/2006, de 29 de

diciembre, para la mejora del crecimiento y del empleo.

(Ver Decreto 110/2012, de 24 de abril, capitulo III, artículo15) Normativa

Cuantía de la ayuda Decreto 110/2012, de 24 de abril, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueban medidas de fomento

del empleo estable y de calidad. Orden de convocatoria de subvención anual. a) Subvención de 3.907 euros por cada contrato celebrado. b) Asimismo, en el supuesto contemplado en la letra anterior, las empresas tendrán derecho, por cada

persona con discapacidad contratada, a una ayuda de hasta 902 euros para la adaptación del puesto

de trabajo, dotación de equipos de protección o eliminación de barreras u obstáculos. Esta ayuda será

también de aplicación a los empleadores que celebren contratos temporales de fomento de empleo para

personas con discapacidad de acuerdo con lo establecido en la disposición adicional primera de la Ley

Información y contacto INAEM

Departamento de Economía y Empleo. Gobierno de Aragón. Tel. 901 501000.

DIRECCIÓN GERENCIA: Avda. Ramón Sainz de Varanda, 15 50009 Zaragoza Tel. 976 714791

Huesca C/ San Juan Bosco, 1 22003 Huesca Tel. 974 218760 43/2006, de 29 de diciembre, para la mejora del crecimiento y del empleo y, siempre que su duración

sea igual o superior a 12 meses, contratos en prácticas o para la formación y el aprendizaje regulados

en el artículo 11 del textorefundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, aprobado por el Real

Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, o contratos de duración determinada celebrados al ampa-

ro del artículo 15 del citado texto refundido. Esta ayuda será aplicable asimismo en los supuestos de

discapacidad sobrevenida reconocida con posterioridad a la contratación. La necesidad de adaptación

o de medios especiales de protección personal deberá contar con el informe favorable de la Inspección

de Trabajo y Seguridad Social.

Teruel C/ Nicanor Villalta, 22 44002 Teruel Tel. 978 618840 114 115Zaragoza Avda. Ranillas 101 50008 Zaragoza Tel. 976 715740

Instituto Aragonés de Empleo

c) La subvención de 3.907 euros contemplada en la letra a) se incrementará en los siguientes supues- tos y porcentajes hasta un límite máximo de 5.000 euros por contrato subvencionado:

/ Un 15% adicional cuando la persona contratada sea mujer.

/ Un 15% adicional si la persona contratada presenta una discapacidad intelectual, enfermedad mental

o parálisis cerebral en un grado reconocido igual o superior al 33%, o si la discapacidad, siendo física o

sensorial, alcanza un grado reconocido igual o superior al 65%.

¿Cómo? Solicitud dirigida al Director Provincial del INAEM de la provincia del domicilio fiscal acompañada de

documentación (según art. 23)

Page 59: de recursos para las familias Aragón

06 07 AYUDAS A LA CONTRATACIÓN DE JÓVENES EN PRÁCTICAS APOYO A LA CONTRATACIÓN DEL PRIMER TRABAJADOR POR UN AUTÓNOMO

¿Para quién? ¿Para quién? Podrán ser objeto de subvención los contratos en prácticas que cumplan las exigencias y formalidades

establecidas en el artículo 11 del Estatuto de los Trabajadores y en las normas reglamentarias de de-

sarrollo, que se realicen con jóvenes menores de 30 años que se encuentren desempleados e inscritos

como demandantes de empleo en el Servicio Público de Empleo en el momento de su contratación y

que se hallen en posesión de una titulación universitaria. (Ver Decreto 110/2012, de 24 de abril, capitulo

V, artículo 19).

Subvención por la primera contratación indefinida de una persona desempleada que realice un trabaja-

dor autónomo durante el primer año de su actividad. Podrá concederse tanto si la contratación indefinida

lo es inicialmente, como si resulta de la transformación de cualquier modalidad de contrato de duración

determinada en indefinido (Ver Decreto 110/2012, de 24 de abril, capitulo IV artículo16).

Cuantía de la ayuda El importe de la subvención será el siguiente:

Cuantía de la ayuda a) 4.400 euros por la contratación indefinida de una persona desempleada en general. 2.000 euros b) 5.000 euros por la contratación indefinida de una persona desempleada joven menor de 30 años.

Las cuantías establecidas en el apartado anterior se incrementarán en un 10% adicional cuando la

persona contratada sea mujer.

¿Cómo? Solicitud dirigida al Director Provincial del INAEM de la provincia del domicilio fiscal acompañada de

documentación según art. 23. ¿Cómo?

¿Dónde? Solicitud dirigida al Director Provincial del INAEM de la provincia del domicilio fiscal acompañada de En cualquiera de las oficinas del INAEM, así como a través de cualquiera de las Unidades de Registro

de documentos del Gobierno de Aragón, o por cualquiera de los medios regulados en el artículo 38.4

de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del

Procedimiento Administrativo Común.

documentación según art. 23.

116 117¿Dónde? En cualquiera de las oficinas del INAEM, así como a través de cualquiera de las Unidades de Registro

de documentos del Gobierno de Aragón, o por cualquiera de los medios regulados en el artículo 38.4

de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del

Procedimiento Administrativo Común.

Normativa Decreto 110/2012, de 24 de abril, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueban medidas de fomento

del empleo estable y de calidad. Orden de convocatoria de subvención anual. Normativa

Información y contacto Decreto 110/2012, de 24 de abril, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueban medidas de fomento

del empleo estable y de calidad. Orden de convocatoria de subvención anual. INAEM. Departamento de Economía y Empleo. Gobierno de Aragón. Tel. 901 501000.

DIRECCIÓN GERENCIA: Avda. Ramón Sainz de Varanda, 15 50009 Zaragoza Tel. 976 714791Información y contacto Huesca C/ San Juan Bosco, 1 22003 Huesca Tel. 974 218760 INAEM. Departamento de Economía y Empleo. Gobierno de Aragón. Tel. 901 501000.

DIRECCIÓN GERENCIA: Avda. Ramón Sainz de Varanda, 15 50009 Zaragoza Tel. 976 714791 Teruel C/ Nicanor Villalta, 22 44002 Teruel Tel. 978 618840

Zaragoza Avda. Ranillas 101 50008 Zaragoza Tel. 976 715740 Huesca C/ San Juan Bosco, 1 22003 Huesca Tel. 974 218760 Teruel C/ Nicanor Villalta, 22 44002 Teruel Tel. 978 618840

Zaragoza Avda. Ranillas 101 50008 Zaragoza Tel. 976 715740 Instituto Aragonés de Empleo

Instituto Aragonés de Empleo

Page 60: de recursos para las familias Aragón

09 08 AYUDAS A PROYECTOS TURÍSTICOS EN LA PROVINCIA DE TERUEL. PROGRAMA DE MEJORA PARA LA EMPLEABILIDAD Y LA INSERCIÓN FONDO DE INVERSIONES DE TERUEL

¿Para quién? ¿Para quién? Entidades públicas o privadas, sin ánimo de lucro, con personalidad jurídica propia que realicen ac-

ciones dirigidas a la mejora de la empleabilidad y acompañamiento de las personas desempleadas en

procesos de inserción laboral por cuenta propia o ajena, inscritas como demandantes de empleo en las

Oficinas de Empleo de la Comunidad Autónoma de Aragón.

Autónomos, empresas y particulares con un proyecto de actividad turística.

Cuantía de la ayuda El porcentaje de ayuda varía en función de la tipología de la inversión y los resultados de cada convo-

catoria con un máximo del 25%. ¿Para qué?

¿Cómo? El objetivo del programa es favorecer la empleabilidad y conseguir la inserción laboral de las personas

desempleadas. Proyectos de actividades turísticas (alojamientos y oferta complementaria) en localidades de la provin-

cia de Teruel, como casas rurales, albergues, campings, hoteles, actividades de turismo activo, etc.

Quedan excluidos bares, restaurantes y locales de similar condición, así como agencias de viajes. ¿Cómo? Desarrollo de planes que combinan los diferentes servicios para el empleo, tales como:

¿Cuándo? / información, orientación y asesoramiento

Convocatorias anuales publicadas en el BOA / formación

¿Dónde? / práctica laboral La inversión objeto de la ayuda deberá estar localizada en cualquier localidad de la provincia de Teruel./ movilidad geográfica

118 119/ etc. Normativa Convocatoria publicada en el BOA (última Resolución de 7 de junio de 2011, del Instituto Aragonés deObservaciones Fomento, publicada en el BOA de 16/6/2011). Las entidades beneficiarias de la subvención deberán disponer de los recursos adecuados y suficientes

para las actuaciones a desarrollar. Información y contacto El periodo de ejecución de las actuaciones será de 12 meses como máximo Instituto Aragonés de Fomento El número total de destinatarios del Programa será de 950 y se distribuirán por las tres provincias ara- gonesas.

[email protected] / 976 702 134Departamento de Industria e Innovación /

Gobierno de Aragón

Normativa Orden de convocatoria de subvención anual.

Decreto 111/2012 y Decreto 36/2014/2014, de 14 de marzo, del Gobierno de Aragón del Departamen- to de Economía y Empleo.

Emprender en Aragón

Aragón emprendedorInformación y contacto INAEM. Departamento de Economía y Empleo. Gobierno de Aragón. Tel. 901 501000.

DIRECCIÓN GERENCIA: Avda. Ramón Sainz de Varanda, 15 50009 Zaragoza Tel. 976 714791

Huesca C/ San Juan Bosco, 1 22003 Huesca Tel. 974 218760 Teruel C/ Nicanor Villalta, 22 44002 Teruel Tel. 978 618840

Zaragoza Avda. Ranillas 101 50008 Zaragoza Tel. 976 715740

Instituto Aragonés de Empleo

Page 61: de recursos para las familias Aragón

10 FORMACIÓN A EMPRENDEDORES/AS, CURSOS, SEMINARIOS 11 PUNTO PAIT (Puntos de Asesoramiento e Inicio de Tramitación) / CURSOS DE ELABORACIÓN DE PLANES DE NEGOCIO

/ SEMINARIOS PRÁCTICOS

¿Para quién? ¿Para quién? Emprendedor@sEmprendedor@s ya en marcha o que estén valorando la opción de autoemplearse.

Características del PAIT Cuantía de la ayuda Servicio de Información de formas jurídicas, trámites y ayudas y subvenciones.

Constitución telemática de empresas y alta de autónomos. Formación gratuita: cursos para la elaboración de planes de negocio de 70 horas de duración o realiza-

ción de seminarios de unas 8 horas muy prácticos en diversos temas. Asistencia Técnica a Empresas

¿Cómo? ¿Cuándo? Inscribiéndose en: www.emprender-en-aragon.es De 9,30 a 14,00 y de 16,30 a 19,00 horas www.aragonemprendedor.com

¿Dónde? ¿Dónde? Instituto Aragonés de Fomento C/ Valenzuela 9, 50004 Zaragoza Instituto Aragonés de Fomento. C/ Valenzuela 9, 50004 Zaragoza

Información y contacto Información y contacto Instituto Aragonés de Fomento, Departamento de Industria e Innovación.

Llamar para concertar cita al 976702116 Instituto Aragonés de Fomento. Departamento de Industria e Innovación. Gobierno de Aragón

Teléfono: 976702116 120 121

Emprender en AragónEmprender en Aragón

Aragón emprendedorAragón emprendedor

Page 62: de recursos para las familias Aragón

12 13 INFORMACIÓN TURÍSTICA RECURSOS WEB PARA EMPRENDER EN ARAGÓN

¿Para quién? ¿Para qué? Emprendedor@s Informar de las posibilidades turísticas de Aragón.

Características ¿Como? Se trata de canales de difusión de conocimiento de todas las iniciativas empresariales de Aragón, en ell

que cada empresa que nace tiene una oportunidad de darse a conocer, y cada emprendedor que desea

hacer su empresa realidad, tiene un punto de apoyo.

http://turismodearagon.com

Productos y Servicios Turísticos de Aragón Conoce Aragón Publicación de: Disfruta Aragón

Noticias Comparte Aragón Aragón el Reino de los Sueños Base de datos de ayudas públicas y subvenciones Guía de Trámites Patrimonio, Naturaleza, Camping, Balnearios, Turismo Rural, Turismo Activo, Gastronomía, Nieve, Alojamientos Hoteleros, Apartamentos… Descargas

Escaparate de Empresas

Formación y eventos

Tablón de anuncios Información y contacto 122 123Foro Dirección General de Turismo, Departamento de Economía y Empleo.

¿Cómo? Inscribiéndose en: www.emprender-en-aragon.es,

www.aragonemprendedor.com

Turismo¿Dónde? Instituto Aragonés de Fomento C/ Valenzuela 9, 50004 Zaragoza.

Información y contacto Instituto Aragonés de Fomento. Departamento de Industria e Innovación. Teléfono: 976702116

Emprender en Aragón

Aragón emprendedor

índice

Page 63: de recursos para las familias Aragón

01 / UNIDAD DE GESTIÓN SOCIAL DE LA VIVIENDA

02 / AYUDA PARA LA ADQUISICIÓN DE VIVIENDA PROTEGIDA DE NUEVA

CONSTRUCCIÓN

03 / AYUDA PARA LA ADQUISICIÓN DE VIVIENDA USADA (LIBRE Y PROTEGIDA)

04 / AYUDA A INQUILINOS PARA EL ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA LIBRE O

PROTEGIDA

Vivienda y05 / BONIFICACIONES DEL 5% EN LA COMPRA DE BILLETES DE AUTOBUSES DE

VIAJEROS, (TÍTULOS DE TRANSPORTE) EN DETERMINADAS RUTAS DE LA PRO-

VINCIA DE HUESCA 124 125

Transporte06/ BONIFICACIONES DEL 5% EN LA COMPRA DE BILLETES DE AUTOBUSES DE

VIAJEROS, (TÍTULOS DE TRANSPORTE) EN DETERMINADAS RUTAS DE LA PRO-

VINCIA DE TERUEL

07 / BONIFICACIONES DEL 5% EN LA COMPRA DE BILLETES DE AUTOBUSES DE

VIAJEROS, (TÍTULOS DE TRANSPORTE) EN DETERMINADAS RUTAS DE LA PRO-

VINCIA DE ZARAGOZA

08 / RED DE BOLSAS DE VIVIENDA PARA EL ALQUILER SOCIAL DE ARAGÓN

09 / AYUDAS FINANCIERAS A INQUILINOS

10/ TELÉFONO GRATUITO DE VIVIENDA 900122132

11 / ACCESO A LA VIVIENDA PROTEGIDA

Page 64: de recursos para las familias Aragón

01 UNIDAD DE GESTIÓN SOCIAL DE LA VIVIENDA

/ En Alcañiz en Avda. Bartolome Esteba 58 ¿Para quién? / En Calamocha en Melchor de Luzón, 6 Para aquellas personas que se encuentran en situaciones vulnerables relacionadas con su vivienda o

en riesgo de deshaucio y precisen un servicio especializado en materia de mediación hipotecaria y/o de

alquiler social. En la página web del Departamento puede igualmente descargarse el impreso de solicitud.

¿Qué es? Normativa Son puntos de información para apoyar y prestar asesoramiento legal, técnico y social en materia de

vivienda. Estas unidades estarán atendidas por tres profesionales con titulación en Derecho, Arquitec-

tura y Trabajo Social.

Orden de 20 de noviembre de 2012, del Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Trans-

portes, por la que se crean y regulan las Unidades de Gestión Social de la Vivienda.

Información y contacto ¿Cómo? Dirección General de Vivienda y Rehabilitación. Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda

y Transportes. Subdirecciones Provinciales de Vivienda: Los interesados presentarán su solicitud indicando su situación actual y la unidad, a través de los téc-

nicos, elaborará un informe sobre su situación social y económica. En función de este informe, y en

coordinación con los servicios sociales, se diseñará un plan de viabilidad para dar respuesta y opciones

al afectado.

Huesca. Plaza Cervantes 1. Tel. 974 293244 Teruel C/ San Francisco 1. Tel 978 641028

Zaragoza. Pº María Agustín 36, pta. 3. Tel 976 715119

126 127Los técnicos no sólo harán una labor de asesoramiento sino que también incluirá una labor de redirec-

ción y derivación del caso al recurso que se necesite. En caso de ser necesaria la mediación hipotecaria,

se realizará por parte de personas especializadas en mediación.

¿Cuándo? Los miércoles de 10:00 a 14:00 horas. Este horario se irá ampliando en función de la demanda existente.

Vivienda y Urbanismo¿Dónde? En las Subdirecciones Provinciales del Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Trans-

portes en las siguientes direcciones.

/ En Zaragoza en el Edificio Pignatelli, Paseo. Mª Agustín 36, Puerta 9 / En Huesca en Plaza de Cervantes nº 1

/ En Teruel en C/ General Pizarro, nº 1 También puedes informarte en cualquiera de las Oficinas Delegadas del Gobierno de Aragón que se

encuentran en las siguientes direcciones:

/ En Calatayud en Plaza de España s/n

/ En Ejea de los Caballeros en C/Mediavilla, 27 / En Tarazona en Plaza de España s/n

/ En Barbastro en C/Conde s/n

/ En Fraga en San Quintín, 1 / En Jaca en Avda. de Levante, 10

Page 65: de recursos para las familias Aragón

02 AYUDA PARA LA ADQUISICIÓN DE VIVIENDA PROTEGIDA DE NUEVA

CONSTRUCCIÓN

¿Para quién? Información y contacto Para adquirentes, adjudicatarios o promotores para uso propio de vivienda protegida ( en cualquiera de

sus regímenes: especial, general o tasado), cuyos ingresos familiares no excedan de 2,5 veces el Indi-

cador Público de Renta de Efectos Múltiples (IPREM) ponderado para viviendas de régimen especial o

promoción pública y unos ingresos mínimos superiores a 1 vez el IPREM; 4,5 veces IPREM ponderado

para viviendas de régimen general e ingresos mínimos superiores a 1,5 veces el IPREM; 6,5 veces el

IPREM ponderado para viviendas calificadas de precio tasado y con ingresos mínimos superiores a 2

veces el IPREM.

Dirección General de Vivienda y Rehabilitación. Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda

y Transportes.

Subdirecciones Provinciales de Vivienda y Rehabilitación:

Huesca Plaza Cervantes 1. Tel. 974 293244

Teruel C/ San Francisco 1. Tel 978 641028

Zaragoza Pº María Agustín 36, pta. 3. Tel 976 715119

Tipología de la ayuda Vivienda y Urbanismo

Préstamo al adquirente (directo o por subrogación en el concedido al promotor), a bajo interés, según

convenio suscrito con diversas entidades financieras.

¿Cómo? Presentando su solicitud junto con la documentación que acredite los niveles de ingresos y otras cir-

cunstancias familiares. El modelo de solicitud y documentación a acompañar puede encontrarlo en la

página del Gobierno de Aragón, Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes.

Dirección General de Vivienda y Rehabilitación.

128 129

¿Cuándo? Desde la fecha del contrato de compraventa hasta la calificación definitiva de la vivienda, o en el plazo

de tres meses desde la firma de la escritura pública de compraventa o adjudicación

¿Dónde? Puede presentar la solicitud en cualquier registro general de la Administración.

Normativa / Real Decreto 233/2013 de 5 de abril, por el que se regula el Plan Estatal de Vivienda y Rehabilitación 2013-16 .

/ Decreto 102/2013 de 11 de junio. Alquiler Social de Aragón

/ Orden de 12 de agosto del Consejero de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, de Red de Bolsas de Viviendas para el alquiler social en Aragón

Page 66: de recursos para las familias Aragón

03 AYUDA PARA LA ADQUISICIÓN DE VIVIENDA USADA (LIBRE Y PROTEGIDA)

Información y contacto ¿Para quién? Dirección General de Vivienda y Rehabilitación. Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda

y Transportes. Subdirecciones Provinciales de Vivienda y Rehabilitación: Para adquirientes de vivienda usada, que no superen el límite de precio y otras condiciones legalmente

establecidas, cuyos ingresos familiares no excedan de 6,5 veces el Indicador Público de Renta de Efec-

tos Múltiples (IPREM) ponderado y con ingresos mínimos superiores a 2 veces el IPREM. Huesca. Plaza Cervantes 1. Tel. 974 293244 Teruel C/ San Francisco 1. Tel 978 641028

Zaragoza. Pº María Agustín 36, pta. 3. Tel 976 715119 Tipología de la ayuda / Préstamo al adquirente, a bajo interés, según convenio suscrito con diversas entidades financieras.

¿Cómo? Presentando su solicitud junto con la documentación que acredite los niveles de ingresos y otras cir-

cunstancias familiares. El modelo de solicitud y documentación a acompañar puede encontrarlo en la

página del Gobierno de Aragón. Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes.

Dirección General de Vivienda y Rehabilitación.

Vivienda y Urbanismo

¿Cuándo? En el plazo de tres meses desde la fecha del contrato de compraventa o desde la firma de la escritura

130 131pública de compraventa.

¿Dónde? Puede presentar la solicitud en cualquier registro general de la Administración

Normativa / Real Decreto 233/2013, de 5 de abril, por el que se regula el Plan Estatal de fomento del alquiler de vivienda, la rehabilitación edificatoria, la regeneración y renovación urbana 2013 - 2016.

/ Decreto 102/2013 de 11 de junio del Gobierno de Aragón, por el que se crea y regula la Red de Bolsas de Viviendas para el alquiler social de Aragón

/ Orden de 12 de agosto de 2013 del Consejero de Obras Públicas Urbanismo, Vivienda y Transporte,

por la que se inicia el proceso de regulación de solicitudes para ser beneficiario de viviendas de la Red de Bolsas de Viviendas para el alquiler social de Aragón.

Ver ordenes anuales de convocatorias

Page 67: de recursos para las familias Aragón

04 AYUDA A INQUILINOS PARA EL ARRENDAMIENTO DE VIVIENDA LIBRE

O PROTEGIDA

¿Para quién? cas, Urbanismo, Vivienda y Transportes, por la que se acuerda la apertura del plazo para la presenta-

Para inquilinos de vivienda libre o protegida, con precio de alquiler limitado. Tendrán preferencia uni-

dades familiares cuyos ingresos familiares no excedan de 1,5 veces el Indicador Público de Renta de

renta de efectos Múltiples (IPREM) y dentro de este grupo, quienes hayan sido objeto de desahucio. Los

ingresos familiares se referirán a los de todos los ocupantes de la vivienda, con independencia de que

exista relación de parentesco entre los mismos.

ción de solicitudes de ayudas financiera a inquilinos, previstas en el Decreto 60/2009.

Orden convocatoria anual.

Información y contacto Subdirecciones Provinciales de Vivienda y Rehabilitación:

Huesca. Plaza Cervantes 1. Tel. 974 293244 Tipología de la ayuda Teruel C/ San Francisco 1. Tel 978 641028 Subvención, cuya cuantía no excederá del 40% del la renta anual a satisfacer ni de un máximo abso-

luto de 3.200 euros, para los inquilinos que tengan ingresos que no excedan de 1,5 veces el IPREM o

pertenezcan a colectivos especialmente protegidos (mujeres víctimas de violencia de género; víctimas

del terrorismo; familias; jóvenes hasta 35 años; personas separadas y divorciadas, con ingresos hasta

familiares hasta 1,5 IPREM; mayores de 65 años; familias constituidas por madre o padre con hijos, con

ingresos hasta 2,5 el IPREM; familias con discapacitados e ingresos hasta 4,5 veces el IPREM; afecta-

dos por catástrofes; personas sin hogar o procedentes de actuaciones de erradicación del chabolismo).

Si los ingresos están comprendidos entre 1,5 y 2,5 veces el IPREM, la ayuda no excederá del 20% de

la renta anual ni de un máximo absoluto de 1.600 euros.

Zaragoza. Pº María Agustín 36, pta. 3. Tel 976 715119

Vivienda y Urbanismo

132 133

¿Cómo? Presentando su solicitud junto con la documentación que acredite los niveles de ingresos y otras cir-

cunstancias familiares. El modelo de solicitud y documentación a acompañar puede encontrarlo en la

página del Gobierno de Aragón. Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes. Dirección General de Vivienda y Rehabilitación.

¿Cuándo? Convocatoria anual.

¿Dónde? Puede presentar la solicitud en cualquier registro general de la Administración.

Normativa / Real Decreto 233/2013, de 5 de abril, por el que se regula el Plan Estatal de fomento del alquiler de vivienda, la rehabilitación, edificación, la regeneración y renovación urbana 2013 - 2016.

/ Decreto 102/2013 de 11 de junio del Gobierno de Aragón por el que se crea y regula la Red de Bolsas de viviendas para el alquiler social de Aragón.

/ Orden de 12 de agosto de 2013 del Consejero de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Transporte, por la que se inicia el proceso de regulación de solicitudes para ser beneficiario de viviendas de la Red

de Bolsas de viviendas para el alquiler social en Aragón. Ver convocatorias de órdenes anuales Públi-

Page 68: de recursos para las familias Aragón

05 BONIFICACIONES DEL 5% EN LA COMPRA DE BILLETES DE AUTOBUSES DE VIAJEROS, (TÍTULOS DE TRANSPORTE) EN DETERMINADAS RUTAS DE LA

06 BONIFICACIONES DEL 5% EN LA COMPRA DE BILLETES DE AUTOBUSES DE VIAJEROS (TÍTULOS DE DE TRANSPORTE) EN DETERMINADAS RUTAS DE

PROVINCIA DE HUESCA LA PROVINCIA DE TERUEL

¿Para quién? ¿Para quién?

Para todos los viajeros/as. Para todos los viajeros/as.

Cuantía de la ayuda Cuantía de la ayuda

Bonificaciones del 5% en la compra de billetes de autobuses de viajeros/as, para grupos de mas de Bonificaciones del 5% en la compra de billetes de autobuses de viajeros, para grupos de mas de ocho

ocho personas (nueve en adelante) y para la compra de veinte viajes en un sentido. personas (nueve en adelante) y para la compra de veinte viajes en un sentido.

¿Dónde? ¿Cuándo?

En las taquillas de las siguientes rutas de Huesca: En el momento de comprar los billetes.

1º Lanaja – Huesca. 2º Broto – Huesca. 3º Murillo de Gallego – Huesca. 4º Jaca – Zaragoza. 5º Robles ¿Dónde? – Huesca. 6º El Temple - Huesca. En las taquillas de las siguientes rutas de Teruel:

¿Cuándo? 1º Cella – Caudé – Teruel. 2º Castellote – Alcañiz. 3º Alcorisa – Escatron

En el momento de comprar los billetes. Normativa

Normativa Cláusula tercera de los Títulos de prorroga concesional, que establece lo siguiente: “Además de los

que se dispongan por ley se efectuaran descuentos del 5%, para colectivos de mas de ocho personas

(nueve en adelante) y para veinte viajes en un sentido, en ambos casos adquiridos en taquilla”.

Cláusula tercera de los Títulos de prorroga concesional, que establece lo siguiente: “Además de los

que se dispongan por ley se efectuaran descuentos del 5%, para colectivos de mas de ocho personas

(nueve en adelante) y para veinte viajes en un sentido, en ambos casos adquiridos en taquilla”.

134 135

Información y contacto Dirección General de Transportes y Planificación de Infraestructuras. Departamento de Obras Públicas,

Información y contacto Urbanismo, Vivienda y Transportes.

Dirección General de Transportes y Planificación de Infraestructuras. Departamento de Obras Públicas, Subdirección de Transportes de Teruel. Tf: 978 64 1455

Urbanismo, Vivienda y Transportes.

Subdirección de Transportes de Huesca. Tf:974293350 974293344

Vivienda y UrbanismoVivienda y Urbanismo

Page 69: de recursos para las familias Aragón

07 BONIFICACIONES DEL 5% EN LA COMPRA DE BILLETES DE AUTOBUSES DE VIAJEROS (TÍTULOS DE DE TRANSPORTE) EN DETERMINADAS RUTAS DE LA 08 RED DE BOLSAS DE VIVIENDA PARA EL ALQUILER SOCIAL DE ARAGÓN PROVINCIA DE ZARAGOZA

¿Para quién? ¿Para quién? Para todos los viajeros/as. Para las personas individuales y las unidades de convivencia que cumplan los siguientes requisitos:

a) Estar empadronado alguno de los miembros de la unidad de convivencia en la Comunidad Autónoma de Aragón.

Cuantía de la ayuda Bonificaciones del 5% en la compra de billetes de autobuses de viajeros/as, para grupos de mas de

b) Percibir unos ingresos anuales no superiores a la cantidad de 1,5 veces el IPREM. ocho personas (nueve en adelante) y para la compra de veinte viajes en un sentido. c) Tener necesidad de vivienda y no disponer del uso y disfrute de otra vivienda.

¿Cuándo? ¿Qué es? En el momento de comprar los billetes. Es un parque de viviendas que la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón destina al al-

quiler social, para atender las necesidades de las personas con mayores dificultades económicas que

cumplan con los requisitos establecidos.

¿Dónde? En las taquillas de las siguientes rutas de Zaragoza:

¿Cómo? 1º Santa Cruz de Grio – Cariñena. 2º Utebo- Zaragoza. 3º Botorrita – Zaragoza. 4º Casetas – Zaragoza. Presentando su solicitud según modelo oficial publicado en convocatoria. 5º La Puebla de Alfinden - Zaragoza. 7º Almonacid – Zaragoza. 8º Villar de los Navarros – Zaragoza. 9º

Alagón – Zaragoza.10º Biel – Zaragoza 11º Pastriz – Zaragoza 12º Monegrillo – Zaragoza 13º Uncastillo ¿Dónde? – Zaragoza 14º Lécera - Zaragoza 136 137En las Subdirecciones Provinciales de Vivienda de Zaragoza, Huesca y Teruel. 15º Alcañiz Zaragoza 16º Oseja - Zaragoza.17º Muniesa – Zaragoza 18º Sariñena - Zaragoza. 19º No-

villas – Borja. 20º Calatayud – Zaragoza. 21º Codos – Calatayud. 22º Miedes – Calatayud. 23º Daroca ¿Cuándo? Periodo de presentación establecido en convocatoria.– Calatayud. 25º Villarroya – Calatayud. 26º Jaraba – Calatayud. 27º Ariza – Calatayud. 28º Aranda del

Moncayo – Calatayud Normativa Decreto 102/2013, de 11 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se crea y regula la Red de Bolsas

de Viviendas. Normativa Cláusula tercera de los Títulos de prorroga concesional, que establece lo siguiente: “Además de los

que se dispongan por ley se efectuaran descuentos del 5%, para colectivos de mas de ocho personas

(nueve en adelante) y para veinte viajes en un sentido, en ambos casos adquiridos en taquilla”.

Orden 12 de agosto de 2013, del Consejero de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Transporte, por

el que se inicio el proceso de recepción de solicitudes para ser beneficiario de viviendas de la Red de

Bolsas de Viviendas para el Alquiler Social de Aragón. Información y contacto

Información de interés Dirección General de Transportes y Planificación de Infraestructuras.

Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes.

Subdirección de Transportes de Zaragoza.

Subdirecciones Provinciales de Vivienda y Rehabilitación:

Huesca. Plaza Cervantes 1. Tel. 974 293244

Teruel. C/ San Francisco 1. Tel 978 641028 Tf: 976 715118 / 976 714071 Zaragoza. Pº María Agustín 36, pta. 3. Tel 976 715119

Vivienda y Urbanismo Vivienda y Urbanismo

Page 70: de recursos para las familias Aragón

09 10 AYUDAS FINANCIERAS A INQUILINOS TELÉFONO GRATUITO DE VIVIENDA 900122132

¿Para quién? ¿Para quién? Para los inquilinos de vivienda cuyas unidades de convivencia tengan ingresos que no excedan 2,5 veces

el Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples (IPREM). Los ingresos familiares anuales se refieren a

todos los ocupantes de la vivienda con independencia de que exista o no relación de parentesco.

Para todos los ciudadanos independientemente de su lugar de residencia

¿Qué es? Otros posibles beneficiarios: Mujeres víctimas de violencia de género, víctimas del terrorismo, familias

con jóvenes de hasta 35 años, mayores de 65 años, familias en las que uno de sus miembros tenga

discapacidad, afectados por situaciones catastróficas, personas sin hogar o procedentes de actuacio-

nes de erradicación del chabolismo y personas que hayan sido objeto de una resolución judicial de

Es un teléfono de atención directa y accesible para atender todas las consultas en materia de vivienda

Objetivos Facilitar información sobre normativa, orientar sobre los recursos y concretar las citas para las oficinas

de atención lanzamiento de su vivienda habitual.

¿Cómo? ¿Qué es? Atención directa y accesible a todos los ciudadanos, llamando al teléfono gratuito de vivienda 900122132Ayudas a inquilinos para el pago de las rentas de los arrendamientos de vivienda que se destinen a

residencia habitual y permanente. Información de interés

Tipología de la ayuda Subdirecciones Provinciales de Vivienda y Rehabilitación:

Huesca. Plaza Cervantes 1. Tel. 974 293244 La cuantía de la ayuda no excederá del 50% de la renta anual a satisfacer ni del máximo absoluto de

3.000€, para las unidades de convivencia con ingresos de hasta 1,5 veces el IPREM o pertenecientes a

colectivos especialmente protegidos; o del 30% de la renta anual ni del máximo absoluto de 1.800€ para las de ingresos entre 1,6 y 2,5 veces el IPREM

Teruel. C/ San Francisco 1. Tel 978 641028

138 139Zaragoza. Pº María Agustín 36, pta. 3. Tel 976 715119

¿Cómo? Presentando su solicitud según modelo oficial

¿Dónde? Vivienda y Urbanismo

En las Subdirecciones Provinciales de Vivienda de Zaragoza, Huesca y Teruel

¿Cuándo? Fecha establecida en convocatoria

Normativa Decreto 102/2013, de 11 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se crea y regula la Red de Bolsas de Viviendas para Alquiler Social de Aragón.

Orden de convocatoria anual

Observaciones La documentación a aportar se especifica en convocatoria

Información de interés Subdirecciones Provinciales de Vivienda y Rehabilitación: Huesca. Plaza Cervantes 1. Tel. 974 293244

Teruel C/ San Francisco 1. Tel 978 641028

Zaragoza. Pº María Agustín 36, pta. 3. Tel 976 715119

Vivienda y Urbanismo

Page 71: de recursos para las familias Aragón

11 ACCESO A LA VIVIENDA PROTEGIDA

¿Cómo? ¿Para quién? A través de la Resolución de la calificación de actuación protegida y el reconocimiento de una financia-

ción concertada, por parte del Gobierno de Aragón, para los adquirientes de las viviendas. Ciudadanos que residen en Aragón y cuyos ingresos familiares deberán situarse en los siguientes in-

tervalos: Además de cumplir los requisitos relativos a los ingresos familiares, los solicitantes no pueden haber

obtenido previamente ayudas financieras para adquisición de vivienda durante los 10 años anteriores a

la solicitud de la ayuda.

a) No podrán superar 6,5 veces el Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples si se trata de vivien- das protegidas de régimen tasado o de viviendas usadas. Los ingresos mínimos serán superiores a 2

veces el IPREM sin ponderar para el acceso a las viviendas en propiedad. No obstante, no será preciso cumplir esta condición en los siguientes casos: b) No podrán superar 4,5 veces el Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples si se trata de vivien- a) Mujeres víctima de violencia de género. das protegidas de régimen general. Los ingresos mínimos serán superiores a 1,5 veces el IPREM sin

ponderar para el acceso a las viviendas en propiedad. b) Víctimas del terrorismo.

c) Personas dependientes o con discapacidad oficialmente reconocida, y a las familias que las tenganc) No podrán superar 2,5 veces el Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples si se trata de vi- a su cargo. viendas protegidas de régimen especial o de viviendas protegidas de promoción pública. Los ingresos

mínimos serán superiores al IPREM sin ponderar para el acceso a las viviendas en propiedad. ¿Dónde? 2. Además de los ingresos a que se refiere el apartado anterior, las personas que deseen acceder en En las Subdirecciones Provinciales de Vivienda de Zaragoza, Huesca y Teruel. propiedad o alquiler a las viviendas protegidas y a las viviendas usadas deberán acreditar que su unidad

de convivencia cuenta con una fuente regular de ingresos, y en todo caso, con los ingresos anuales

mínímos previstos en el Reglamento del Registro de solicitantes y de adjudicación de viviendas prote-

gidas de Aragón.

Normativa 140 141/ Decreto 60/2009 del Gobierno de Aragón, por el que se regula el Plan Aragonés para facilitar el acceso

a la vivienda y fomentar la rehabilitación 2009-2012.

/ Ley 24/2003, de 26 de diciembre, de medidas urgentes de política de vivienda protegida. A estos efectos, se considerará que disponen de una fuente regular de ingresos aquellas personas en

activo, dadas de alta en cualquier régimen de la Seguridad Social, o que dispongan de una pensión o

prestación social. No obstante, podrá excluirse de este requisitio a los colectivos específicos especial-

mente protegidos a los que se refieren los artículos 33 y 34.

/ Real Decreto 2066/2008, por el que se regula el Plan Estatal de Vivienda y Rehabilitación 2009-2012.

Información de interés Subdirecciones Provinciales de Vivienda y Rehabilitación

3. Las personas que deseen acceder en propiedad a las viviendas protegidas y a las viviendas libres Huesca. Plaza Cervantes 1. Tel. 974 293244 usadas deberán tener necesidad de vivienda de conformidad con lo establecido en la Ley 24/2003, de Teruel. C/ San Francisco 1. Tel 978 641028 26 de diciembre, de medidas irgentes de política de vivienda protegida y en el Reglamento del Registro

de solicitantes y de adjudicación de viviendas protegidas de Aragón, y cumplir los restantes requisitos

establecidos en dichas normas.

Zaragoza. Pº María Agustín 36, pta. 3. Tel 976 715119

¿Qué es? Vivienda y UrbanismoPromoción del Gobierno de Aragón para el acceso en propiedad o alquiler a las viviendas protegidas

y reconocimiento de una financiación cualificada, con el objetivo de dar respuesta a la necesidad de

vivienda y a los problemas que la situación actual del mercado inmobiliario genera en Aragón, espe-

cialmente los referidos a los elevados precios de la vivienda en el mercado libre y a la fuerte demanda

existente.

índice

Page 72: de recursos para las familias Aragón

01 / ORDENACIÓN DEL TERRITORIO

Territorio y 02 / TAREAS Y ACTUACIONES DE LAS COMARCAS EN MATERIA DE ACCIÓN SOCIAL DIRIGIDAS A FAMILIAS

03 / TELÉFONO ÚNICO DE EMERGENCIAS 112

Seguridad 142 14304 / UNIDAD ADSCRITA DEL CUERPO NACIONAL DE POLICÍA A LA COMUNIDAD AUTÓ-

NOMA DE ARAGÓN

Page 73: de recursos para las familias Aragón

02 TAREAS Y ACTUACIONES DE LAS COMARCAS EN MATERIA 01 ORDENACIÓN DEL TERRITORIO DE ACCIÓN SOCIAL DIRIGIDAS A FAMILIAS

1. Prestaciones básicas de las Comarcas: ¿Para qué? / Apoyo a la Unidad de Convivencia y Ayuda a Domicilio: El Apoyo a la Unidad de Conviven-

cia es una prestación básica de carácter comunitario que tiene por objeto la realización de actuaciones

de apoyo social y educativo, la intervención en situaciones de riesgo, el apoyo a la estructura familiar y

a la dinámica de relación de la unidad de convivencia.

Informar sobre el territorio de la Comunidad Autónoma de Aragón.

¿Cómo? Enlace al Sistema de Información Territorial de Aragón (SITAR), http://sitar.aragon.es/, que gestiona ell

Centro de Información Territorial de Aragón (CINTA). Es una aplicación de visualización y de descarga

de información geográfica del territorio aragonés, entre cuyos contenidos puede resultar de utilidad

alguno de los siguientes:

La Ayuda a Domicilio es una prestación básica de carácter comunitario dirigida a ayudar familias o

personas solas con dificultades para restablecer o mantener su bienestar físico, social y psicológico,

proporcionándoles la posibilidad de continuar en su entorno mientras sea posible y conveniente, sin

eximir en ningún caso a la familia de su responsabilidad. / Visores http://sitar.aragon.es/visores.htm Visor 2D - Visor 3D - Visor SIOSE - Visor de régimen jurídico del territorio.

/ Atlas http://sitar.aragon.es/atlas.htm / Alojamiento alternativo: Prestación básica que tiene por objeto la satisfacción de las necesi-Organización del territorio dades básicas de alojamiento, higiene, alimentación y convivencia con carácter temporal de aquellas

personas que carecen de ambiente familiar adecuado, suponiendo una alternativa para los mismos. Actividades humanas: población, educación, sanidad y servicios sociales.

El visor del régimen jurídico del territorio (Visor RJT) ubicado en la dirección http://sitar.aragon.es/visor-

rjt.htm, suministra información sobre la normativa que incide sobre cualquier zona del territorio de la Co-

munidad Autónoma de Aragón, y facilita, además, enlaces con los diferentes gestores de la información

suministrada (departamentos, ministerios u organismos con competencias en materias con incidencia territorial).

/ Prevención e inserción social: Prestaciones básicas que tienen por objeto la realización de ac-144 145tuaciones específicas dirigidas a grupos en situación de riesgo, a sectores específicos de población y a

problemáticas sociales concretas para prevenir las causas que producen marginación, y para facilitar la

integración social a individuos, familias y grupos en situación de exclusión.

2. Programas integrales o por colectivos: Entre estos planes está la atención a familias desfavorecidas, la atención a familias monoparentales y

la educación familiar. Información y contacto

Dirección General de Ordenación Territorial, Departamento de Política Territorial e Interior. 3. Programas específicos: Atención a menores: Este programa tiene por objeto priorizar las actuaciones en familias con indicado-

res de maltrato. Desde los servicios comarcales se desarrollarán distintas funciones entre las que se

encuentra la gestión de los programas de preservación familiar y de reinserción del menor en programas

de separación.

Departamento de Política Territorial e Interior

Normativa Decreto 4/2005, de 11 de enero, del Gobierno de Aragón, por el que se modifican los Decretos del

Gobierno de Aragón de transferencia de funciones y traspaso de servicios, de la Administración de la

Comunidad Autónoma de Aragón a las comarcas

Page 74: de recursos para las familias Aragón

03 TELÉFONO ÚNICO DE EMERGENCIAS 112

¿Qué es el 112? Información y contacto Es el número de teléfono gratuito al que llamar cuando surge una emergencia y alguien necesita ayuda:

accidentes, incendios, asistencia sanitaria urgente, agresiones, robos, rescates, catástrofes… Propor-

ciona acceso directo a los servicios de bomberos, policía, sanitarios y protección civil.

Dirección General de Administración Local. Departamento de Política Territorial e Interior.

¿Cómo llamar al 112? Departamento de Política Territorial e Interior

Para llamar al 112 desde un teléfono particular o público, marque simplemente estas tres cifras.

Desde un teléfono público no se necesitan monedas.

Para llamar desde un edificio con centralita, obtenga una línea exterior y marque el número.

Desde un móvil, simplemente marque los dígitos o la tecla SOS que algunos modelos llevan incorpo-rada.

¿Cuándo llamar al 112? Cuando la vida o algún bien se encuentren en peligro inmediato: accidentes, incendios, necesidad de

asistencia urgente, agresiones, robos, rescates, catástrofes…

146 147¿Qué ocurre al marcar el 112? Tendrá que contestar a las preguntas del operador con la mayor claridad posible, facilitándole los datos

que le pida y siguiendo sus instrucciones:

/ Quién llama… / Qué ocurre… / Cómo ha sucedido… / Dónde ha ocurrido… / Cuándo ha sucedido… / Número de accidentados… / Teléfono de contacto…

Intente contestar a todas las preguntas con la mayor claridad posible

Por su seguridad, la llamada al 112 quedará registrada

Información y Contacto

Dirección General de Interior. Departamento de Política Territorial e Interior.

Protección Civil - 112 SOS Aragón

Page 75: de recursos para las familias Aragón

04 UNIDAD ADSCRITA DEL CUERPO NACIONAL DE POLICÍA A LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE ARAGÓN

Normativa ¿Qué es? / Acuerdo Administrativo entre el Ministerio del Interior y el Gobierno de Aragón (09/05/05) en materia

policial, por el que se creaba la Unidad Adscrita del Cuerpo Nacional de Policía a la Comunidad Autó-

noma. Base legal que lo sustentaba: los apartados 1 y 2 del artículo 38 del Estatuto de Autonomía de

Aragón de 1982 y el apartado 3, del artículo 37, de la Ley orgánica 2/1986 de Fuerzas y Cuerpos de

Seguridad.

Unidad de la Policía Nacional adscrita a la Comunidad Autónoma de Aragón.

¿Cuáles son sus competencias? a) Velar por el cumplimiento de las disposiciones y órdenes singulares dictadas por los órganos de la Comunidad Autónoma.

b) La vigilancia y protección de personas, órganos, edificios, establecimientos y dependencias de la / Convenio de Colaboración entre el Ministerio del Interior y el Gobierno de Aragón (09/12/2009).Dicho

Convenio fue suscrito al amparo del reformado Estatuto de Autonomía de Aragón del 23/04/07. Base legal: artículo 76 de la Ley Orgánica 5/2007 del 20 de abril, del Estatuto de Autonomía y artículo 37.1

Comunidad Autónoma y de sus entes instrumentales.

c) La inspección de las actividades sometidas a la ordenación o disciplina de la Comunidad Autónoma, denunciando toda actividad ilícita. Y 2 de la Ley Orgánica 2/1986, de 13 de marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad. d) El uso de la coacción en orden a la ejecución forzosa de los actos o disposiciones de la propia Co- / Orden de 25 de marzo de 2013, del Consejero de Presidencia y Justicia, por la que se dispone la

publiación de la adenda de modificación del acuerdo administrativo de colaboración entre el Ministerio

del Interior y el Gobierno de Aragón, en materia policial.

munidad Autónoma.

¿Cuál es su ámbito de actuación? Información y Contacto El territorio de la Comunidad Autónoma de Aragón tiene su sede principal en la Ciudad de Zaragoza,

dónde radica la Jefatura de la Unidad y dos Secciones Operativas en Huesca y Teruel, respectivamente. Zaragoza 148 149Avenida Cesáreo Alierta nº 53. CP. 50007

Telf.- 976486464 ¿Cuáles son sus funciones?

/ protección, custodia y traslado de menores Huesca / protección de Autoridades / intervención en los equipos taurinos de festejos mayores

C/ Santo Ángel de la Guarda nº 4. CP.22004 / protección y seguridad estática de edificios Telf.- 974238486 / seguridad y protección de la Comisaría de la

/ protección y vigilancia dinámica sobre monu

mentos culturales, yacimientos arqueológicos y otros de interés histórico

Unidad Teruel / estudios y elaboración de planes de protección y seguridad

C/ Maestro Fabregat nº 2CP. 44002

Telf.- 978641400 / intervención a requerimiento o en coordinación / emisión de informes en materia policial con otros servicios de la DGA / control e inspección del juego

/ intervención policial en materias de Medio Am- biente

/ Etc.

índice

Page 76: de recursos para las familias Aragón

Agricultura, 01 / AULA DE MEDIO AMBIENTE URBANO, LA CALLE INDISCRETA

Ganadería y Medio

Ambiente

02 / INCORPORACIÓN DE JÓVENES A LA ACTIVIDAD AGRARIA

03 / INDEMNIZACIÓN COMPENSATORIA EN ZONAS DE MONTAÑA Y DESFAVORECIDAS

150 15104 / REGISTRO DE EXPLOTACIONES PRIORITARIAS

Page 77: de recursos para las familias Aragón

01 AULA DE MEDIO AMBIENTE URBANO. LA CALLE INDISCRETA 02 INCORPORACIÓN DE JÓVENES A LA ACTIVIDAD AGRARIA

¿Para quién? ¿Para quién? Familias, escolares y adultos. Personas de 18 a 39 años que quieran dedicarse profesionalmente a la agricultura.

¿Quién la organiza? Cuantía de la ayuda La Dirección General de Calidad Ambiental del Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Am-

biente del Gobierno de Aragón. 35.000 a 38.500 euros en forma de subvención a fondo perdido.

¿Cómo? ¿Cómo? Deben hacerse titulares de una explotación agraria o incorporarse a una existente que cumpla determi-

nados requisitos. Los gastos que supone el inicio de la actividad son los que se subvencionan hasta el

límite mencionado.

Es un espacio expositivo permanente del medio ambiente urbano (modelo urbano, consumo, ahorro y

eficiencia energética, movilidad, residuos, contaminación, etc). Ofrece: visitas libres, guiadas, temáticas,

talleres, cuentacuentos, etc. ¿Cuándo? ¿Por qué? Anualmente se convoca la ayuda. En este momento está cerrada la convocatoria. Para mejorar el conocimiento y la comprensión de los problemas ambientales Normativa El Aula de Medio Ambiente Urbano es la principal acción de educación, comunicación y sensibilización

frente al cambio climático que realiza el Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón.

/ Orden de 11 de agosto de 2008, del Consejero de Agricultura y Alimentación, por la que se aprueban

las bases reguladoras de las subvenciones en materia de modernización de las explotaciones agrícolas,

de mejora de las instalaciones ganaderas y de instalación de jóvenes agricultores, en el marco del Pro-

grama de Desarrollo Rural para Aragón 2007-2013 (B.O.A. nº 132, de 26/08/2008) 152 153¿Cuándo?

De lunes a viernes: 9.30-14.00 h - martes a viernes: 17.00-20.00 h - Sábados: 10.00-14.00 h - Domingos

y festivos: cerrado. / Orden de 22 de septiembre de 2009, de modificación de la Orden de 11 de agosto de 2008, del Con-sejero de Agricultura y Alimentación, por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones

en materia de modernización de las explotaciones agrícolas, de mejora de las instalaciones ganaderas y

de instalación de jóvenes agricultores, en el marco del Programa de Desarrollo Rural para Aragón 2007-

¿Dónde? Aula de Medio Ambiente Urbano. La Calle Indiscreta.

Avda. César Augusto 115-117 (esquina C/ Predicadores) 50003 Zaragoza2013 (BOA nº 197, de 8 octubre 2009) Tel: 976 40 54 85, Fax: 976 40 55 04 La correspondiente Orden anual de convocatoria. Entrada libre. Todas las actividades son gratuitas.

Observaciones Información y contacto Está incluida en la operación 49 “Mitigación y Adaptación al cambio climático” del programa operativo Oficina Comarcal Agroambiental de ubicación de la explotación. Dirección General de Desarrollo Rural,FEDER 2007-2013 “Construyendo Europa desde Aragón”.

Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente. Normativa Estrategia Aragonesa de Educación Ambiental. (EAREA). Abril de 2003.

Estrategia Aragonesa de Cambio Climático y Energías limpias. (EACCEL) .Septiembre de 2009.

Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente Información y contacto Aula de Medio Ambiente Urbano. Dirección General de Calidad Ambiental del Departamento de Agricul-

tura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón.

[email protected] Correo /

La calle indiscreta

Page 78: de recursos para las familias Aragón

03 INDEMNIZACIÓN COMPENSATORIA EN ZONAS DE MONTAÑA Y

DESFAVORECIDAS

04 REGISTRO DE EXPLOTACIONES PRIORITARIAS

¿Para quién? ¿Para quién? Aquellas explotaciones familiares agrarias de determinada dimensión y dedicación laboral de sus titu-

lares. Para agricultores y ganaderos que desarrollen su actividad en zonas con dificultades naturales.

Cuantía de la ayuda Tipología La ayuda asciende a un máximo de 3.000 euros por explotación al año, dependiendo de la dimensión y

orientación productiva de la misma.

No es una ayuda directa, sino preferencia en las diferentes líneas de ayuda, así como determinadas

exenciones fiscales en caso de compra de tierras y otros actos jurídicos.

¿Cómo? ¿Cómo? Solicitud debidamente cumplimentada y documentación complementaria. Solicitud anual conjunta con otras ayudas PAC .

¿Cuándo? ¿Cuándo? En cualquier momento a lo largo del año.

Anualmente se convoca la ayuda. En este momento está cerrada la convocatoria. Normativa Ley 19/1995 de modernización de las explotaciones agrarias. Normativa

/ Orden de 11 de agosto de 2008, del Consejero de Agricultura y Alimentación, por la que se aprueban

las bases reguladoras de las ayudas destinadas a indemnizar a los agricultores por las dificultades

naturales en zonas de montaña y en zonas distintas de las de montaña, en el marco del Programa de

Desarrollo Rural para Aragón 2007-2013 (BOA nº 132, de 26/08/08), modificada por CORRECCIÓN de

errores de la Orden de 11 de agosto de 2008 (BOA nº 160 de 02/10/08).

Información y contacto

154 155 Oficina Comarcal Agroambiental de ubicación de la explotación. Dirección General de Desarrollo Rural.

Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente.

/ Orden de 12 de enero de 2012, del Consejero de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente, de modi-Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente ficación de la Orden de 11 de agosto de 2008, del Consejero de Agricultura y Alimentación, por la que

se aprueban las bases reguladoras de las ayudas destinadas a indemnizar a los agricultores por las

dificultades naturales en zonas de montaña y en zonas distintas de las de montaña, en el marco del

Programa de Desarrollo Rural para Aragón 2007-2013.

Información y contacto

Oficina Comarcal Agroambiental de ubicación de la explotación. Dirección General de Desarrollo Rural.Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente.

Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente

índice

Page 79: de recursos para las familias Aragón

Industria e 01 / PLAN DE AYUDAS PARA EL DESARROLLO COMPETITIVO DE LA ACTIVIDAD INDUS- TRIAL EN ARAGÓN (ADIA)

156 15702 / PREMIO ARAGONÉS A LA RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LAS EMPRESAS

Innovación 03 / INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN

Page 80: de recursos para las familias Aragón

01 PLAN DE AYUDAS PARA EL DESARROLLO COMPETITIVO DE LA ACTIVIDAD 02 PREMIO ARAGONÉS A LA RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LAS EMPRESAS INDUSTRIAL EN ARAGÓN (ADIA)

¿Para quién? ¿Para qué? Empresas que tengan arraigo en Aragón. Promover el sector industrial y sus actividades conexas, la innovación y la cohesión social.

¿Para qué? ¿Cómo? Promover y difundir la nueva práctica de gestión empresarial y reconocer la labor de aquellas organiza-

ciones que han demostrado, en su quehacer diario, una preocupación por el desarrollo social. Programa que apoya proyectos orientados a la mejora de la competitividad industrial.

Premio Información y contacto Honorífico, diploma acreditativo y una obra representativa del galardón.

Dirección General de Industria y de la PYME. Departamento de Industria e Innovación. ¿Cómo? Convocatorias cada dos años por Orden del Consejero de Industria, publicándose en el BOA la convo-

catoria correspondiente. ADIA Aragón Entrega del premio: Las ediciones del premio se han celebrado en distintas ciudades de todo el territorio

aragonés mediante acto institucional.

Gestión del Premio 158 159Corresponde al Departamento de Industria y la concesión del mismo se efectúa por Acuerdo del Go-

bierno de Aragón.

Normativa Creación del premio en el DECRETO 12/2004, del Gobierno de Aragón, y las convocatorias

periódicamente por Orden del Consejero de Industria.

Información y contacto Dirección General de Industria y de la PYME. Servicio de Apoyo a la PYME. Departamento de Industria

e Innovación.

Responsabilidad Social de la Empresa

Page 81: de recursos para las familias Aragón

03 INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN

¿Para qué? Información sobre temas y actuaciones en materia de investigación e innovación

¿Qué nos ofrece? Se puede obtener en el apartado de becas, subvenciones y premios de investigación.

¿Cómo? Se publica la convocatoria de becas para formación de personal investigador.

Información y contacto Dirección General de Investigación e Innovación. Departamento de Industria e Innovación.

Investigación e Innovación

160 161

índice

Page 82: de recursos para las familias Aragón

01 / PLAZAS DE RESIDENCIAS NO UNIVERSITARIAS

02 / ALUMNADO CON NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES

03 / AYUDAS PARA TRANSPORTE ESCOLAR

04 / BECAS DE COMEDOR

05 / AYUDAS PARA LA ADQUISICIÓN DE MATERIAL CURRICULAR

06 / AYUDAS PARA CURSOS DE LENGUAS EXTRANJERAS

Educación,07 / PATRIMONIO CULTURAL DE ARAGÓN

08 / AYUDAS PARA PARTICIPAR EN EL PROGRAMA DE INMERSIÓN EN LENGUA INGLESA EN EL EXTRANJERO (CANADÁ)

09 / JORNADAS DE ORIENTACIÓN PROFESIONAL Y ACADÉMICA

Universidad, Cultura y Deporte

10 / BECAS A LA EXCELENCIA (UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA)

11 / BECAS DE CARÁCTER GENERAL Y MOVILIDAD PARA ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS

162 16312 /APORTACIÓN COMPLEMENTARIA DEL ESTADO A LOS CENTROS DEL ESPACIO EUROPEO DE EDUCACIÓN SUPERIOR PARA ESTUDIANTES DE UNIVERSIDADES, INSTITUCIONES DE ENSEÑANZA SUPERIOR Y DE CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR PARTICIPANTES EN EL PROGRAMA ERASMUS

13 / BECAS COMPLEMENTARIAS A LAS AYUDAS DEL PROGRAMA ERASMUS PARA UNIVERSITARIOS Y OTROS PROGRAMAS DE MOVILIDAD INTERNACIONAL PARA UNI- VERSITARIOS

14 / PROGRAMA E R A S M U S +

15 / SISTEMA DE INTERCAMBIO ENTRE CENTROS UNIVERSITARIOS ESPAÑOLES (SICUE)

16 / BECAS DE COLABORACIÓN DE ESTUDIANTES EN DEPARTAMENTOS UNIVERSITARIOS

17 / AYUDAS PARA COLABORADORES SOCIALES EN RESIDENCIAS NO UNIVERSITARIAS

18 / AYUDAS PARA ESTUDIOS UNIVERSITARIOS A FAMILIAS NUMEROSAS

19 / RED DE BIBLIOTECAS DE ARAGÓN

20 / ESCUELA ARAGONESA DEL DEPORTE

21 / AYUDAS A DEPORTISTAS DE ALTO RENDIMIENTO

22 / ASESORÍA DE CONVIVENCIA ESCOLAR

Page 83: de recursos para las familias Aragón

01 02 ALUMNADO CON NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES PLAZAS DE RESIDENCIAS NO UNIVERSITARIAS

¿Para quién? ¿Para quién? Para el alumnado que ha obtenido plaza en un centro docente público de la zona de influencia de las Para el alumnado con necesidades educativas especiales. residencias. Cuantía de la ayuda

Oferta de las ayudas individuales que aparecen en el BOE de 9 de agosto de 2012 Cuantía de la ayuda ¿Cómo? De forma gratuita: Alumnos/as que no pueden acceder a los niveles obligatorios, bien por carecer de

oferta educativa suficiente en su localidad de residencia o bien por resultar imposible su desplazamiento

a una localidad próxima a través del transporte escolar gratuito. Presentando la siguiente documentación:

/ Solicitud en impreso oficial debidamente cumplimentada y firmada, en el centro escolar o ServicioProvincial de Educación, Cultura y Deporte. Mediante abono de la cuota correspondiente: Alumnos/as de niveles de enseñanza no obligatoria.

/ Otros documentos según las características del solicitante y el tipo de ayuda solicitado, que se indican en la resolución de la convocatoria.

¿Cómo? Presentando la siguiente documentación:

¿Cuándo? / Solicitud de admisión en el centro que desea cursar sus estudios.Convocatoria anual./ Copia de la Declaración de Renta de la unidad familiar.

/ Certificado del rendimiento académico del curso anterior ¿Dónde? En el centro educativo o en el Servicio Provincial de Educación, Universidad, Cultura y Deporte de cada

provincia aragonesa. 164 165¿Cuándo? Cuando se proceda a realizar la matrícula. La convocatoria publicada en el BOE, indica el procedimiento.

Normativa ¿Dónde? Convocatoria anual de la Secretaría de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades,En el centro educativo en el que se realice la matrícula. por la que se convocan ayudas para el alumnado con necesidades específicas.

Normativa Información y contacto Real Decreto 1982/1998, de 18 de septiembre, sobre traspaso de funciones y servicios en materia de

enseñanza no universitaria de la Administración del Estado a la Comunidad Autónoma de Aragón.

Orden anual de la Consejera de Educación, Universidad, Cultura y Deporte.

Servicios Provinciales del Departamento de Educación, Universidad, Cultura y

Deporte. Gobierno de Aragón. Huesca: Plaza Cervantes, 1 22003, Tel. 974 293255

– 974 293282

Teruel: C/ San Vicente de Paúl, 3 44002 Tel. 978 641239 Información y contacto Zaragoza: C/ Juan Pablo II, 20 50009 Tel. 976 716422 Servicios Provinciales del Departamento de Educación, Universidad, Cultura y

Deporte. Gobierno de Aragón. Huesca: Plaza Cervantes, 1 22003, Tel. 974 293255

– 974 293282 EducAragónTeruel: C/ San Vicente de Paúl, 3 44002 Tel. 978 641239

Zaragoza: C/ Juan Pablo II, 20 50009 Tel. 976 716422

EducAragón

Page 84: de recursos para las familias Aragón

03 AYUDAS PARA TRANSPORTE ESCOLAR

¿Para quién? Información y contacto Alumnado que, por no disponer de oferta educativa en los niveles básicos en su localidad de residencia,

deba desplazarse a un centro docente público, determinado por la Administración educativa, ubicado

en otra localidad próxima. Los/as alumnos/as deberán cursar algunos de los siguientes niveles de en-

señanza: segundo ciclo de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria,

Educación Especial, Programas de Cualificación Profesional Inicial, Bachillerato, Ciclos Formativos de

Grado Medio, Ciclos Formativos de Grado Superior. El único requisito necesario para poder optar al

servicio es estar matriculado en el Centro Escolar Público.

Servicios Provinciales del Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte. Gobierno de

Aragón.

Huesca. Plaza Cervantes, 1. 22003 Huesca. Tel. 974 293255

Teruel. C/ San Vicente de Paúl, 3. 44002 Teruel. Tel. 978 641250. Zaragoza. C/ Juan Pablo II, 20. 50009 Zaragoza. Tel. 976 716429.

EducAragón

Cuantía de la ayuda Ayudas individualizadas (AIT) destinadas al alumnado cuyo desplazamiento no es posible por medio de

rutas ordinarias de transporte escolar.

Modalidades: Para transporte diario y de fin de semana.

¿Cómo? Comunicar la necesidad de transporte a la hora de matricularse en el Centro Educativo. La Dirección del

centro propone la lista del alumnado que necesita transporte escolar al Servicio Provincial que es quien

programa las rutas y adjudica las plazas.

166 167

¿Cuándo? Cuando se proceda a realizar la matrícula.

¿Dónde? En el Centro Educativo donde se realice la matrícula.

Normativa / Real Decreto 1982/1998, de 18 de septiembre, de la Administración del Estado a la Comunidad Autó- noma de Aragón.

/ Orden de 9 de junio de 2003, del Departamento de Educación y Ciencia.

/ Convocatoria anual para el servicio complementario de transporte escolar por Resolución de la Dirección General de Ordenación Académica.

Page 85: de recursos para las familias Aragón

04 BECAS DE COMEDOR 05 AYUDAS PARA LA ADQUISICIÓN DE MATERIAL CURRICULAR

¿Para quién? ¿Para quién? Alumnado que vaya a cursar segundo ciclo de Educación Infantil y Primaria. Alumnado que vaya a cursar Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria y Educación Espe-

cial en centros sostenidos con fondos públicos de la Comunidad Autónoma de Aragón. Requisitos / Padres o tutores con domicilio fiscal en la Comunidad Autónoma de Aragón. Requisitos / No hallarse incurso en alguna de las prohibiciones señaladas en la Ley General de Subvenciones. / Padres o tutores con domicilio fiscal en la Comunidad Autónoma de Aragón. Otros requisitos especificados en la convocatoria. / No hallarse incurso en alguna de las prohibiciones señaladas en la Ley General de Subvenciones.

/ La renta anual de la unidad familiar no ha de ser superior a la convocatoria del BOA para el curso escolar

Cuantía de la ayuda La cuantía es de 750 euros, que cubre el periodo lectivo de jornada partida.

Otros requisitos especificados en la convocatoria. ¿Cómo? Solicitud en Anexos incorporados a la Orden de convocatoria, debidamente cumplimentados y firmados. Cuantía de la ayuda Otros documentos según lo establecido en la convocatoria. Puede cubrir el 100% o el 50% del coste de referencia para cada tipo de enseñanza

¿Cómo? ¿Cuándo? Solicitud en Anexos incorporados a la Orden de convocatoria, debidamente cumplimentados y firmados.Convocatoria en BOA para el curso escolar. Otros documentos según lo establecido en la convocatoria.

¿Dónde? 168 169¿Cuándo? En el centro escolar en el que esté matriculado el alumno/a en el curso y, en el caso de que no se halle

matriculado/a en ninguno, en el que haya presentado solicitud en el proceso de admisión para el curso. Convocatoria en BOA para el curso escolar.

¿Dónde? Normativa En el centro escolar en el que esté matriculado el alumno/a en el curso y, en el caso de que no se halle

matriculado en ninguno, en el que haya presentado solicitud en el proceso de admisión para el curso

siguiente.

/ Convocatoria anual según orden de la Consejería de Educación, Universidad, Cultura y Deporte.

Información y contacto Servicios Provinciales del Departamento de Educación, Universidad, Cultura y

Deporte. Gobierno de Aragón. Huesca. Plaza Cervantes, 1. 22003 Huesca. Tel.

974 293255 Tel. 976 716401

Normativa / Convocatoria anual según orden de la Consejería de Educación, Universidad, Cultura y Deporte.

Información y contacto: Teruel. C/ San Vicente de Paúl, 3. 44002 Teruel. Tel. 978 641236.

Zaragoza. C/ Juan Pablo II, 20. 50009 Zaragoza. Tel. 976 716401 Servicios Provinciales del Departamento de Educación, Universidad, Cultura y

Deporte. Gobierno de Aragón. Huesca. Plaza Cervantes, 1. 22003 Huesca. Tel.

974 293255 Tel. 976 716401 Observaciones

Teruel. C/ San Vicente de Paúl, 3. 44002 Teruel. Tel. 978 641236.

Zaragoza. C/ Juan Pablo II, 20. 50009 Zaragoza. Tel. 976 716401 Convocatoria anual

Observaciones Convocatoria anual

EducAragón

EducAragón

Page 86: de recursos para las familias Aragón

07 PATRIMONIO CULTURAL DE ARAGÓN06 AYUDAS PARA CURSOS DE LENGUAS EXTRANJERAS

¿Qué es? ¿Para quién? El Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte, a través de la Dirección General de

Patrimonio Cultural, es el órgano competente de la conservación, investigación, protección y difusión de

todos los bienes que integran del Patrimonio Cultural de Aragón.

/ Alumnos del sistema educativo español que cursen Educación Primaria, ESO, Bachillerato, Formación Profesional o Universitaria.

Requisitos Establecidos en las correspondientes convocatorias. ¿Cuáles son sus funciones?

/ Todas las actuaciones, directas o indirectas, que incidan en el conocimiento, conservación y difusión del Patrimonio Cultural de la Comunidad Autónoma de Aragón.

¿Cómo?

/ Mediante la presentación de la solicitud en los anexos incorporados a la orden de la convocatoria. / La gestión de los Bienes de Interés Cultural, así como con los Bienes Catalogados, Inventariados, y los yacimientos arqueológicos y paleontológicos. / Mediante solicitud cumplimentada en la sede electrónica del Ministerio de Educación, Cultura y

Deporte, o de la Consejería de Educación, Universidad, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón,

según convocatoria. / La protección, acrecentamiento, fomento, promoción y formación del patrimonio antropológi co, antrópico, histórico, artístico, arquitectónico, mobiliario, arqueológico, paleontológico, etnológico,

científico, lingüístico, documental, cinematográfico, bibliográfico o técnico propios de la Comunidad Au-

tónoma para su transmisión a las generaciones futuras. ¿Cuándo? Convocatoria específica para el determinado curso escolar.

/ El ejercicio de las actividades de gestión, ejecución y coordinación relativas a los Parques Culturales de Aragón. 170 171¿Dónde?

Centros docentes en donde los alumnos se encuentren matriculados o en los que hayan presentado

solicitud de admisión para el curso siguiente. / Las competencias establecidas en la normativa sectorial sobre los Archivos y Museos existentes en la Comunidad Autónoma.

Normativa Información y contacto

Convocatorias anuales del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, o de la Consejería de Educa-

ción, Universidad, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón. Direccion General de Patrimonio Cultural. Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte

Av. Gómez Laguna 25, Planta 6. 50009 Zaragoza Información y contacto Tfnos: 976 71 59 61 – 976 71 58 14 // Fax: 976 71 49 87 Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón. Y en los centros docentes correspondientes

Observaciones: Convocatorias anuales.

Patrimonio Cultural d A ó

Educación

EducAragón

Page 87: de recursos para las familias Aragón

08 AYUDAS PARA PARTICIPAR EN EL PROGRAMA DE INMERSIÓN EN LENGUA 09 JORNADAS DE ORIENTACIÓN PROFESIONAL Y ACADÉMICA INGLESA EN EL EXTRANJERO (CANADÁ)

¿Para quién? ¿Para quién? Información para las familias con estudiantes en etapa universitaria o preuniversitaria y para toda la

sociedad en general. Alumnos de 4.º de la ESO

Requisitos: ¿Para qué?: Establecidos en las correspondientes convocatorias. / Promoción de la cultura de la calidad y la mejora continua en el ámbito universitario y análisis de la

inserción laboral de los titulados universitarios. ¿Cómo? / Seguimiento de los títulos universitarios en Aragón, analizando si su implantación se adecúa a lo exi-/ Mediate la presentación de la solicitud en los anexos incorporados a la orden de la convocatoria. gido por el Plan Bolonia. / Mediante solicitud cumplimentada en la sede electrónica de la Consejería de Educación, Universidad,

Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón. ¿Cuándo? La Agencia de Calidad y Prospectiva Universitaria de Aragón emite informes anuales sobre la marcha

de todas las titulaciones implantadas en el Sistema Universitario de Aragón. Estos informes se publican

antes del verano.

¿Cuándo? Convocatoria específica para el determinado curso escolar.

¿Dónde? ¿Dónde? En los Servicios Provinciales del Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte o en los

Centros docentes en donde los alumnos se encuentren matriculados o en los que hayan presentado

solicitud de admisión para el curso siguiente.

En la página web de la Agencia de Calidad y Prospectiva Universitaria de Aragón: acpua.aragon.es172 173

Normativa / REAL DECRETO 1393/2007, de 29 de octubre, por el que se establece la ordenación de las enseñan-

Normativa zas universitarias oficiales. Convocatoria anual de la Consejería de Educación, Universidad, Cultura y Deporte del Gobierno de / Real Decreto 861/2010, de 2 de julio, por el que se modifica el Real Decreto 1393/2007, de 29 de oc-Aragón. tubre, por el que se establece la ordenación de las enseñanzas universitarias oficiales.

/ Orden de 28/06/2012, de la COnsejera de Educación por la que se publica el Acuerdo de 19/06/2912,

del Gobierno de Aragón, por el que se establecen los principios y requisitos que guiarán la programación de enseñanzas universitarias oficiales en la CCAA de Aragón para el periodo 2012-2015.

Información y contacto Servicios Provinciales del Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte. Gobierno de Aragón.

/ Orden de 19/12/2011, de la COnsejera de Educación por la que se determina el procedimiento paraHuesca. Plaza Cervantes, 1. 22003 Huesca. Tel. 974 293255 Teruel. C/ San Vicente de Paúl, 3. 44002 Teruel. Tel. 978 641236. la implantación, modificación, supresión y renovación de la acreditación de enseñanzas universitarias

oficiales en la CCAA de Aragón. Zaragoza. C/ Juan Pablo II, 20. 50009 Zaragoza. Tel. 976 716401 Y en los centros docentes correspondientes.

Información y contacto Observaciones Agencia de Calidad y Prospectiva Universitaria de Aragón -

Correo-e: [email protected] Convocatoria anual.

Dirección General de Universidades, Departamento de Educación Universidad, Cultura y Deporte.

EducAragón Agencia de Calidad y Prospectiva Universitaria de Aragón

Page 88: de recursos para las familias Aragón

11 10 BECAS A LA EXCELENCIA ( UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA) BECAS DE CARÁCTER GENERAL Y MOVILIDAD PARA ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS

¿Para quién? ¿Para quién?

Estudiantes que hayan superado la prueba de acceso a estudios universitarios en el año en que se efec-

túe la convocatoria y formalicen matrícula a tiempo completo en la Universidad de Zaragoza en alguna

de las enseñanzas conducentes a la obtención del título oficial de grado.

Alumnado que curse estudios en Universidades españolas en el curso correspondiente. No se incluyen

en este tipo de ayudas, las becas para la realización de estudios correspondientes al tercer ciclo o doc-

torado, estudios de especialización ni títulos propios de las universidades. No podrán obtener esta beca los estudiantes cuya renta familiar supere en más de cinco veces el umbral

de renta familiar establecido anualmente por el Ministerio para la obtención de la ayuda de matrícula.

Estas becas son compatibles con las becas de carácter general y de movilidad del Ministerio de Edu-

Cuantía de la ayuda Muy diversa, en función del tipo de ayuda y de los requisitos y circunstancias del solicitante (beca-

salario/compensatoria, residencia, material, desplazamientos etc.) cación. 1 Beca de matrícula.

Cuantía de la ayuda 2 Cuantía fija ligada a la residencia del estudiante durante el curso escolar.

Cada beca consistirá en una ayuda que se establecerá en la convocatoria del año en curso. 3 Cuantía variable.

¿Cuándo? ¿Cuándo?

Convocatoria anual. El Ministerio de Educación publica la convocatoria anual en cuestión.

¿Dónde? ¿Dónde?

174 175La solicitud debe cumplimentarse en el impreso oficial, que podrá recogerse en la Unidad de Becas de

cada provincia de la Universidad de Zaragoza , así como en la siguiente dirección de Internet: http://

unizar.es/servicios/becas

La competencia en la concesión de estas ayudas es del Ministerio de Educación, y la solicitud de las

ayudas debe hacerse a través de la página web del Ministerio de Educación, mediante formulario on-

line. Normativa

Normativa Convocatoria anual

/ Real Decreto 1721/2007, de 21 de diciembre, que estableció un nuevo régimen de becas y ayudas al estudio del Ministerio de Educación. Información y contacto

Universidad de Zaragoza. Sección de Becas. Unidad de Becas de cada provincia. / Real Decreto 1000/2012, de 21 de junio, por el que se establecen los umbrales de renta y patrimonio

familiar y las cuantías de las becas y ayudas al estudio del Ministerio de Educación que serán de aplica-ción en el curso y se modifica parcialmente el Real Decreto 1721/2007, de 21 de diciembre.

Zaragoza: Planta baja del Edificio de Servicios Centrales Campus de Plaza San Francisco

C/ Pedro Cerbuna, 1250009 – Zaragoza Telef. 976 761046

Huesca: Vicerrectorado del Campus de Huesca. Ronda Misericordia, 5. 22001 Huesca / Becas de carácter general y de movilidad para el curso Telef. 974 239388 / Becas de colaboración para el curso

Teruel: Vicerrectorado del Campus de Teruel. Ciudad Escolar, s/n. 44003 Teruel / Convocatoria anual Telef. 978 618100

Información y contacto / [email protected] / Ministerio de Educación

www.educacion.es

Atención telefónica: 902 111225 / 9113277681 Becas y Ayudas

Page 89: de recursos para las familias Aragón

12 APORTACIÓN COMPLEMENTARIA DEL ESTADO A LOS CENTROS DEL ESPACIO EUROPEO DE EDUCACIÓN SUPERIOR PARA ESTUDIANTES DE UNIVERSIDADES, INSTI- TUCIONES DE ENSEÑANZA SUPERIOR Y DE CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR PARTICIPANTES EN EL PROGRAMA ERASMUS

¿Para quién? / Universidad de Zaragoza Estudiantes seleccionados para su participación en el programa Erasmus en el curso correspondiente, a

través de las Universidades, Instituciones de Enseñanza Superior y consorcios de prácticas, que actúan como entidades colaboradoras. Se trata de ayudas complementarias a las que con cargo a los fondos

Sección de becas, planta baja del Edificio Interfacultades. Campus de Plaza San Francisco

C/ Pedro Cerbuna 12. 50009 Zaragoza de la Unión Europea del Programa Erasmus reciben los estudiantes. Teléfono 976 761046

Cuantía de la ayuda Becas y Ayudas Especificada en la publicación de la Orden de concesión. Se establece una cantidad y una cantidad

adicional.

¿Cómo? Las ayudas se pagan a las Universidades, Instituciones de Enseñanza Superior y consorcios de prácti-cas, que actúan como entidades colaboradoras.

Estas entidades colaboradoras, las pagan directamente a cada alumno beneficiario.

¿Cuándo? Convocatoria anual.

176 177¿Dónde? La gestión y tramitación de las solicitudes de “Movilidad de estudiantes con fines de estudio “,del Pro- grama Erasmus para universitarios, se realiza en el Servicio de Programas y Postgrados.Sección de Relaciones Internacionales. Universidad de Zaragoza. Edificio Interfacultades, 2ª planta, c/ Pedro Cerbuna 12 50009 ZARAGOZA. tlf / 976.76.20.52 fax / 976.76.23.20 e-mail / [email protected].

En el servicio correspondiente de la Universidad privada San Jorge Autovía Mudéjar, 50830 Villanueva de Gállego 976 06 01 00 http://www.usj.es

Normativa Convocatoria anual por la que se establecen las bases reguladoras de la aportación complementarias

del Estado.

Información y contacto Dirección General de Universidades. Departamento de Educación, Cultura y Deporte.

Gobierno de Aragón.

Becas y Ayudas

Page 90: de recursos para las familias Aragón

13 BECAS COMPLEMENTARIAS A LAS AYUDAS DEL PROGRAMA ERASMUS PARA UNIVERSITARIOS Y OTROS PROGRAMAS DE MOVILIDAD INTERNACIONAL PARA UNIVERSITARIOS

/ Convocatoria anual de la Consejería de Educación Universidad, Cultura y Deporte, por la que se con-¿Para quién? vocan las becas complementarias a las del programa Europeo Erasmus. Estudiantes que:

/ Estén matriculados en la Universidad de Zaragoza o en la Universidad Privada San Jorge. Información y contacto / Sean beneficiarios de la ayuda económica relativa al programa de movilidad Erasmus. Dirección General de Universidades. Departamento de Educación, Cultura, Universidad y Deporte. / Tengan su vecindad administrativa en Aragón.

Parque Empresarial Dinamiza. Recinto Expo C/ Pablo Ruiz Picasso 65D / Cumplan los requisitos básicos de renta y expediente académico.

Teléfonos : 976 716608 / 976 71 5696 / 976 715420 / Sean seleccionados de acuerdo con lo establecido en la convocatoria.

También podrán ser beneficiarios aquellos alumnos que cumpliendo el resto de condiciones estableci-

das , no sean beneficiarios de la ayuda económica relativa al programa de movilidad Erasmus, pero sí

sean perceptores de una ayuda en virtud de convenios suscritos al amparo de programas de movilidad internacional, siempre que el país de destino esté incluido en la convocatoria anual correspondiente. Becas y Ayudas

¿Qué es? Se subvenciona la realización de estudios universitarios principalmente en otros países europeos así

como en países firmantes de convenios suscritos al amparo de programas de movilidad internacional,

siempre que el país de destino esté incluido en la convocatoria de ayudas hecha por el Gobierno de

Aragón.

178 179

¿Cómo? Las ayudas se pagan a las Universidades, Instituciones de Enseñanza Superior y consorcios de prácti-

cas, que actúan como entidades colaboradoras.

Estas entidades colaboradoras, las pagan directamente a cada alumno beneficiario.

¿Cuándo? Convocatoria anual.

¿Dónde? La tramitación de las solicitudes y la competencia para conceder estas ayudas corresponde al Departa-

mento de Educación, Cultura, Universidad y Deporte del Gobierno de Aragón, a través de la Dirección

General de Universidades.

Normativa / Bases reguladoras :Decreto 188/2008, de 23 de septiembre, del Gobierno de Aragón( publicado en el

BOA de 6 de octubre de 2008 , modificado por Decreto 211/2009, de 1 de diciembre, del Gobierno de

Aragón, publicado en el BOA de 14 de diciembre de 2009)

Page 91: de recursos para las familias Aragón

14 PROGRAMA ERASMUS +

/ La Gestión y Tramitación de las solicitudes de “Movilidad de estudiantes con fines de estudio“, del¿Para quién? Programa Erasmus para universitarios, corresponde: Centros educativos, profesado y alumnado de diferentes niveles de enseñanza

a) Servicio de Programas y Postgrados. Sección de Relaciones Internacionales de la Universidad de

Zaragoza. Edificio Interfacultades, 2ª planta, c/ Pedro Cerbuna 12 50009 ZARAGOZA-ESPAÑA Tlf:976.76.20.52 Fax:976.76.23.20

/ Comenius: Alumnado desde educación infantil y primaria hasta secundaria; centros y organizaciones que imparten esa educación.

/ Grundtvig: Alumnado de Educación de Adultos; centros y organizaciones que imparten esa educación. e-mail: [email protected] / Erasmus: Alumnado universitario y de Formación Profesional de Grado Superior; centros y organi-

zaciones que imparten esa educación; personal de empresas relacionadas con actividades docentes; empresas, interlocutores sociales y otros representantes de la vida laboral.

b) Servicio de becas de la Universidad Privada San Jorge Autovía Mudéjar, 50830 Villanueva de Gállego

976 06 01 00 http://www.usj.es / Leonardo da Vinci: Alumnado de Formación Profesional no Superior así como centros y organizacio- nes que imparten esa educación.

Normativa / Programa transversal destinado a temas interrelacionados (cooperación política e innovación en

aprendizaje permanente, idiomas, desarrollo de TIC innovadoras, difusión y aprovechamiento de los resultados).

/ Convocatoria anual de la Comisión Europea. / Resolución anual de concesión de la Dirección General del Organismo Autónomo de Programas Edu-cativos Europeos / Jean Monnet: ayuda a instituciones y actividades orientadas hacia la enseñanza, la investigación y la

180 181reflexión sobre integración europea y las instituciones europeas.

Información y contacto ¿Para qué? Ver apartado ¿Dónde? Para promover la dimensión europea de la educación, promocionar el intercambio, la cooperación y la

movilidad entre los sistemas europeos.

Cuantía de la ayuda Muy diversa, en función del programa concreto y de las diversas acciones que se subvencionan, finan-

ciándose proyectos que incrementan la movilidad transnacional de las personas, fomentan las asocia-

ciones bilaterales y multilaterales o mejoran la calidad de los sistemas de educación y formación. Programas de Aprendizaje Permanente

¿Cuándo? Convocatoria anual.

¿Dónde? La competencia para conceder estas ayudas corresponde a la Agencia Nacional OAPEE(Organismo

Autónomo Programas Educativos Europeos, adscrito al Ministerio de Educación, Cultura y Deporte).

C/ Gustavo Fernández Valbuen nº 13. 28.002 Madrid Tel:91 5506718 E-mail : [email protected]

Page 92: de recursos para las familias Aragón

15 SISTEMA DE INTERCAMBIO ENTRE CENTROS UNIVERSITARIOS ESPAÑOLES 16 BECAS DE COLABORACIÓN DE ESTUDIANTES EN DEPARTAMENTOS (SICUE) UNIVERSITARIOS

¿Para quién? ¿Para quién?

Alumnado de Universidades españolas que vaya a finalizar los estudios de segundo ciclo o último cursoPara estudiantes universitarios matriculados en universidades españolas o en centros de educación

superior, que se hallen cursando enseñanzas de Grado, Licenciaturas, Ingeniería y arquitectura. de Grado.

Cuantía de la ayuda Requisitos

La dotación total y única de la beca para todos los beneficiarios se indicará en la convocatoria anual.Haber superado el número de créditos recogido en la convocatoria anual.

En esta cantidad se entiende incluido el importe de los precios públicos por servicios académicos. ¿Cómo?

¿Cuándo? Mediante impreso de solicitud, que se rellena online en la siguiente dirección electrónica:

Convocatoria anual por parte del Ministerio de Educación. http://unizar.es >> Secretaría Virtual >> Programas de intercambio >> Estudiantes salientes

¿Dónde? Tras cumplimentar la solicitud online deberá imprimirse por duplicado y ser firmada por el estudiante y La competencia en la concesión de estas ayudas es del Ministerio de Educación, y la solicitud de las

ayudas debe hacerse a través de la página web del Ministerio de Educación, mediante formulario on-

line.

por el Coordinador SICUE.

¿Cuándo? Convocatoria específica para el determinado curso escolar.

Normativa ¿Dónde? 182 183/ Orden ECI/1815/2005, de 6 de junio, por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión

de becas y ayudas al estudio por el Ministerio de Educación y Ciencia (BOE de 15 de junio de 2005). La solicitud se presentará preferentemente en el Centro donde se encuentre el alumno matriculado,

dentro del plazo establecido por la convocatoria anual. / Convocatoria anual.

Normativa Información y contacto Convocatoria anual.

Ministerio de Educación: www.educacion.es Información y contacto

Atención telefónica: 902 111225 , 9113277681 Centros de Información Universitaria ([email protected])

/ Universidad de Zaragoza. Sección de becas, planta baja del Edificio Interfacultades. Campus de PlazaZaragoza / Centro de Información Universitaria [CIU], Campus San Francisco. San Francisco

Teléfono: 976 761001 / 976 761002 C/ Pedro Cerbuna 12. 50009 Zaragoza Huesca / Vicerrectorado. Teléfono: 974 239388 Teléfono 976 761046 Teruel / Vicerrectorado. Teléfono: 978 618100

Universidad de ZaragozaObservaciones Convocatoria anual.

/ Universidad privada San Jorge Autovía Mudéjar, 50830 Villanueva de Gállego

976 06 01 00

Universidad San Jorge

Page 93: de recursos para las familias Aragón

17 AYUDAS PARA COLABORADORES SOCIALES EN RESIDENCIAS NO 18 AYUDAS PARA ESTUDIOS UNIVERSITARIOS A FAMILIAS NUMEROSAS UNIVERSITARIAS

¿Para quién? ¿Para quién? Estudiantes universitarios de familias numerosas de categoría especial y de familias numerosas de

categoría general. Alumnado universitario o de Ciclos Formativos de Grado Superior, o bien estudios a los que se refiere la

Sección Segunda del Capítulo VI de la ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación o equivalentes.

¿Para qué? Derechos de los colaboradores: Para favorecer el acceso a estudios universitarios. / Exención del abono de las cuotas de residencia durante el periodo de funcionamiento de la misma,

para el alumnado interno del Centro. Cuantía de la ayuda / Reconocimiento de su condición de Colaborados Social ante el resto de los residentes. Para familia numerosa de categoría especial: reducción del 100% de los precios públicos.

Para familia numerosa de categoría general: 50 % de reducción de los precios públicos. / Asistencia sanitaria ordinaria por los servicios médicos del centro.

¿Cómo? ¿Cómo? Se eximen o bonifican los derechos de matriculación, examen, expedición de títulos y diplomas y cual-

quier tasa o derecho en el ámbito universitario Presentando la siguiente documentación:

/ Solicitud en impreso específico debidamente cumplimentado y firmado por la persona interesada.

/ Fotocopia DNI y 2 fotos de tamaño carné. ¿Cuándo? / Documento acreditativo de las calificaciones del curso anterior. Procederá la exención o bonificación de tasas y precios públicos en el ámbito educativo cuando se os-

tente la condición de beneficiario de familia numerosa al comienzo del curso académico o escolar que

haya de aplicarse.

/ Acreditación de estar matriculado en el presente curso escolar. 184 185/ Currículum vitae

¿Cuándo? y ¿Dónde? ¿Dónde? La convocatoria publicada en el BOE, indica el procedimiento. Universidad de Zaragoza

Universidad Privada San JorgeNormativa Real Decreto 1982/1998, de 18 de septiembre, sobre traspaso de funciones y servicios en materia de

enseñanza no universitaria de la Administración del Estado a la Comunidad Autónoma de Aragón.

Convocatoria anual.

Normativa Ley 40/2003, de 18 de noviembre, de protección a las familias numerosas y Reglamento de la misma.

Convocatoria anual según Decreto del Gobierno de Aragón, para grados, másteres oficiales y demás

servicios académicos. Información y contacto

Información y contacto Departamento de Educación, Cultura y Deporte. Gobierno de Aragón.

Huesca Plaza Cervantes, 1 22003, Tel. 974 293255 Universidad de Zaragoza.

Sección de Becas, planta baja del Edificio Interfacultades, Campus de Plaza San Francisco. C/ PedroTeruel c/ San Vicente de Paúl, 3 44002 Tel. 978 641250

Cerbuna 12 50009 Zaragoza Tel. 976 761046 Zaragoza c/ Juan Pablo II, 20 50009 Tel. 976 716400

Y en el centro escolar correspondiente Universidad de Zaragoza

Universidad Privada San Jorge. Autovía Mudéjar, 50830 Villanueva de Gállego

976 06 01 00

Universidad San Jorge

Page 94: de recursos para las familias Aragón

19 RED DE BIBLIOTECAS DE ARAGÓN

¿Qué es? Información y contacto Un servicio público para los/as ciudadanos/as de la Comunidad Autónoma de Aragón. Dirección General de Cultura Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte

del Gobierno de Aragón. El Catálogo Colectivo: Ofrece servicios de información bibliográfica, préstamo a domicilio, préstamo en

red, lectura en sala, hemeroteca, formación de usuarios, actividades culturales, servicio para niños y jóvenes y acceso a Internet. Red de Bibliotecas de Aragón

El fondo documental: libros, revistas, videos, grabaciones sonoras, recursos electrónicos, etc.

¿Para qué?: / Cubrir las necesidades de información, formación y lectura

/ Ser un espacio de acceso a las nuevas tecnologías de la información / Ser un espacio para la participación en actividades culturales y de promoción de la lectura.

¿Como? Los ususarios de las bibliotecas disponen de un carné único que les permite acceder a cualquier biblio-

teca de la Red de Aragon y consultar el catálogo colectivo a través de internet o en los propios centros.

Lo pueden hacer en www.redbibliotecasaragon.es o el acceso directo 186 187http://benasque.aragob.es/cgi-

bin/abnetop/O6109/ID8f90320c?ACC=101

Existe también la posibilidad de préstamo en red, para llevarse prestado fondos de cualquier biblioteca

de la Red, con la ventaja de que la recogida y devolución se puede realizar en su propia biblioteca.

¿Donde? / Bibliotecas públicas municipales en la provincia de Huesca: Aínsa, Albelda, Alcampell, Alcolea de Cin-

ca, Almudévar, Altorricón, Ansó, Ayerbe, Barbastro, Belver de CInca, Benabarre, Biescas, Binéfar, Bolta-

ña, Canfranc, Esplús, Estadilla, Fonz, Fraga, Grañén, Graus, Gúrrea de Gállego, Hecho, Jaca, Lalueza,

Monzón, Panticosa, Sabiñánigo, Sallent de Gállego, Sariñena, Tamarite de Litera, Tardienta, Zaidín.

/ Bibliotecas públicas municipales en la provincia de Teruel: Albalate del Arzobispo, Albarracín, Alcañiz (con Puigmoreno y Valmuel) ,Alcorisa, Andorra, Calaceite, Calamocha, Calanda, Hijar, La Puebla de

Hijar, Mas de las Matas, Monreal del Campo, Montalbán, Rubielos de Mora, Santa Eulalia del Campo,

Utrillas y Valderrobres.

/ Bibliotecas públicas municipales en la provincia de Zaragoza: Alagón, Alpartir, Ateca, Belchite, Brea, Cadrete, Calatayud, Cariñena, Caspe, Cuarte de Huerva, Daroca, Ejea de los Caballeros, Épila, Fuen-

tes de Ebro, Gallur, Illueca, La Almunia de Doña Godina, La Muela, La Puebla de Alfindén, Mallén, María

de Huerva, Muel, Ontinar, Pedrola, Pina de Ebro, Pinseque, Ricla, San Mateo de Gállego, Sobradiel,

Sos del Rey Católico, Tarazona, Tauste, Torres de Berrellén, Utebo, Villanueva de Gállego, Zuera.

Page 95: de recursos para las familias Aragón

20 21 ESCUELA ARAGONESA DEL DEPORTE AYUDAS A DEPORTISTAS DE ALTO RENDIMIENTO

¿Qué es? ¿Para quién? Es el órgano competente en el desarrollo de la formación oficial de los entrenadores deportivos y coor-

dina toda aquella acción formativa complementaria para especialistas de actividades físicas y/o depor-

tivas.

Son beneficiarios de las ayudas los/as deportistas aragoneses/as de alto rendimiento, con reconoci-

miento en vigor. Se exceptúan aquellos deportistas que pertenezcan a algún Centro Especializado de

Tecnificación Deportiva de Aragón financiado por el Gobierno de Aragón.

¿Cuáles son sus funciones? ¿Para qué? / Formar a entrenadores especialistas Las ayudas objeto de esta convocatoria irán dirigidas a consolidar la progresión del rendimiento de los

deportistas, destinándose a compensar gastos ocasionados por la preparación y realización de entre-

namientos y competiciones, incluidos viajes, estancias hoteleras, material deportivo, etc., así como para

las prácticas y perfeccionamiento deportivo.

/ Homogeneizar, perfeccionar y coordinar las formaciones deportivas con las federaciones deportivas aragonesas. / Autorizar los programas, los currículums, los niveles y los cursos de las diferentes formaciones.

/ Diligenciar las certificaciones de entrenadores deportivos. Normativa

/ Formar, reciclar y actualizar el profesorado. Convocatoria anual

/ Llevar a cabo la investigación que requieren las actividades deportivas. Información y contacto / Colaborar con centros docentes y de investigación. Direccion General del Deporte. Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte/ Coordinar las publicaciones periódicas sobre este tema. Parque Empresarial Dinamiza. Recinto Expo. C/ Pablo Ruiz Picasso nº 65D

188 189Información y contacto Tfnos: 976714621 - 976715129 - 976714978 // Fax: 976 714726 Direccion General del Deporte. Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte Web: Deportes Gobierno de Aragon Parque Empresarial Dinamiza. Recinto Expo. C/ Pablo Ruiz Picasso nº 65D E-mail: [email protected] Tfnos: 976714621 - 976715129 - 976714978 // Fax: 976 714726

Web: Deportes Gobierno de Aragon

E-mail: [email protected]

Deporte AragónDeporte Aragón

Page 96: de recursos para las familias Aragón

22 ASESORÍA DE CONVIVENCIA ESCOLAR

¿Qué es? La Asesoría de Convivencia escolar es un servicio del Departamento de Educación, Universidad, Cultura t

Deporte que atiende, informa y orienta individualmente a los miembros de la comunidad educativa, en casos

relacionados con la convivencia y conflictos escolares, especialmente los vinculados a situaciones de acoso

tanto entre iguales como en relaciones asimétricas. La atención puede ser presencial, telefónica y telemática.

Este servicios tiene un carácter consultivo, confidencial y preventivo..

¿Quiénes son? Los profesionales que trabajan en esta asesoría son especialistas en el ámbito psicológico, pedagógico y

jurídico.

¿A quién atiende? A la comunidad educativa: alumnado, familias y profesionales de los centros docentes públicos o privados

concertados de la enseñanza no universitaria de la Comunidad Autónoma de Aragón.

¿Cómo? Ofrecen información y asesoramiento acerca de las vías que existen para abordar los problemas de

convivencia, principalmente en el ámbito educativo. 190 191

¿Cuándo? Cuando se dan problemas graves de convivencia y no se encuentra, por distintas razones, otra vía que ayude

a salir de ellos.

¿Dónde? En el centro de educación de adultos “Juan José Lorente”. C/ Castellote, nº 3. 50.017 Zaragoza

Información y contacto Servicio de Orientación Educativa. Dirección General de Política Educativa. Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte. Gobierno de Aragón.

Por teléfono: 976.345.388 y 976.715.431

Por correo electrónico: [email protected]

EducAragón

índice

Page 97: de recursos para las familias Aragón

01 / PORTAL SALUDINFORMA Y SOCIALINFORMA: INFORMACIÓN Y GESTIÓN SOCIAL Y SANITARIA EN UN SOLO GESTO

02 / CONSORCIO ARAGONÉS SANITARIO DE ALTA RESOLUCIÓN

03 /INFORMACIÓN SOBRE DEMORA EN LISTAS DE ESPERA QUIRÚRGICAS Y DE CON- SULTAS EXTERNAS

04 / ACREDITACIÓN DE CENTROS O CONSULTAS ASISTENCIALES

05 / CRIBADO NEONATAL

06 / SERVICIO DE INFORMACIÓN, VALORACIÓN, DIAGNÓSTICO Y ORIENTACIÓN SOCIAL

07 / PABIJ (PROGRAMA DE ATENCIÓN BUCODENTAL INFANTIL Y JUVENIL)

08 / AYUDAS PARA GASTOS DE DESPLAZAMIENTO Y DIETAS DE ESTANCIA A PACIENTES

Sanidad y09 / AYUDAS Y PRESTACIONES ORTOPÉDICAS

10 / MANUAL METODOLÓGICO PARA MEJORAR LA PARTICIPACIÓN E IMPLICACIÓN DE PACIENTES EN EL DESARROLLO DE GUÍAS DE PRÁCTICA CLÍNICA (GPC) 192 193

Consumo 11 / INFORMACIÓN PARA PACIENTES. GUÍAS DEL PROGRAMA DE GUÍAS DE PRÁCTICA CLÍNICA (GPC) EN EL SISTEMA NACIONAL DE SALUD

12 / INFORMACIÓN SOBRE DONACIÓN DE SANGRE DE CORDÓN UMBILICAL. INFORMACIÓN SOBRE LA DONACIÓN DE ÓRGANOS, TEJIDOS Y CÉLULAS. SOLICITUD DE CARNET DE DONANTE DE ÓRGANOS. INFORMACIÓN SOBRE DONACIÓN DE MÉDULA ÓSEA

13 / RED ARAGONESA DE PROYECTOS DE PROMOCIÓN DE LA SALUD ( RAPPS)

14 / RED ARAGONESA DE ESCUELAS PROMOTORAS DE SALUD

15 / PROGRAMAS ESCOLARES DE EDUCACIÓN PARA LA SALUD

16 / PROGRAMA DE FORMACIÓN, DIVULGACIÓN E INFORMACIÓN EN MATERIA DE CONSUMO

17 / PROGRAMA DE DEFENSA DE LOS CONSUMIDORES, CONSULTAS, QUEJAS, DE- NUNCIAS, RECLAMACIONES Y SISTEMA ARBITRAL DE CONSUMO

18 / PROGRAMA DE MATERIALES Y RECURSOS DIDÁCTICOS PARA ACTIVIDADES DE FORMACIÓN Y EDUCACIÓN EN CONSUMO

Page 98: de recursos para las familias Aragón

01 PORTAL SALUDINFORMA Y SOCIALINFORMA: INFORMACIÓN Y GESTIÓN SOCIAL Y SANITARIA EN UN SOLO GESTO

Información y contacto ¿Para quién? Dirección General de Calidad y Atención al Usuario. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Fa-

milia. Para cualquier ciudadano que requiera información o realizar trámites a través de la oficina virtual refe-

rente a recursos, prestaciones y programas en materia de salud y de servicios sociales dependientes

del Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia del Gobierno de Aragón. Vía Univérsitas, 36. Zaragoza. Teléfono.: 976 713478

¿Qué? SOCIALINFORMA. Ofrece:

/ Información sobre recursos, prestaciones y servicios dirigidos a personas mayores, dependientes, con

necesidades especiales, discapacidad, inmigración e infancia. SaludInforma/ La posibilidad de realizar trámites en línea en materia de dependencia, discapacidad o Certificados SocialInforma negativos de prestaciones.

/ Asistente virtual que ofrece ayuda a los usuarios del portal en la localización de temas y contenidos del mismo.

SALUDINFORMA. Ofrece:

/ Información para tomar decisiones en relación al cuidado de la salud del ciudadano. Información en

relación con los centros y servicios del Sistema de Salud de Aragón y de sus derechos como usuario, a

través de los servicios de Cita Previa, Tarjeta Sanitaria, Voluntades Anticipadas y Segunda Opinión

Médica.

194 195

/ Posibilidad de realizar trámites o acceder a servicios en línea con la cita previa, tarjeta sanitaria,

voluntades anticipadas y segunda opinión médica.

¿Cómo? A través de un único portal y un único teléfono donde se ofrece información y se facilitan los trámites con

la administración sanitaria y social de una manera cómoda, ágil y eficiente.

¿Cuándo? Las 24 horas del día, cualquier día de la semana.

¿Dónde? Accediendo a través de Internet al portal saludinforma.es o socialinforma.es. También llamando al telé-

fono 902 555 321.

Normativa Plan de Atención al Usuario de los Sistemas de Salud y Servicios Sociales. 08/04/2014 – Departamento

de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Page 99: de recursos para las familias Aragón

02 CONSORCIO ARAGONÉS SANITARIO DE ALTA RESOLUCIÓN

¿Qué ofrece? Información y contacto Consorcio Aragonés de Salud, Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. Prestación de los servicios asistenciales, sanitarios de atención especializada. Es público y gratuito, en

las mismas condiciones de accesibilidad y calidad que el Servicio Aragonés de Salud. Teléfonos de contacto: 976 716 900 Fax: 976 716 905 Vía Universitas, 36 - 1ª Planta 50.017 Zaragoza.Correo electrónico [email protected]

El Consorcio se crea para: / Acercar la asistencia sanitaria a las comarcas

/ Disminuir las demoras Consorcio Aragonés Sanitario de Alta Resolución (CASAR) / Incrementar la eficiencia y efectividad / Fijar población en las comarcas / Posibilitar la participación de entidades locales.

¿Para quién? Para los/as ciudadanos/as residentes en las áreas de influencia de las localidades de Jaca, Ejea de los

Caballeros, Fraga y Tarazona.

¿Cómo? Poniendo a disposición de los profesionales sanitarios del Consorcio las mejores herramientas de diag-

nóstico y tratamiento, aplicando la tecnología mas avanzada. 196 197

/ ALTA RESOLUCIÓN: mayor accesibilidad a especialistas, disminución de tiempos de espera y mayor rapidez en diagnóstico y tratamiento.

/ CARTERA DE SERVICIOS: especialidades médicas y quirúrgicas, hospitalización, urgencias, CMA (Cirugía con ingreso en HAR Pirineo) pruebas diagnósticas: radiología, laboratorio, endoscopias, etc.

¿Dónde? / Hospital de Alta Resolución del Pirineo (Jaca).

/ Centro Sanitario de Alta Resolución Cinco Villas (Ejea de los Caballeros)

/ Centro Sanitario de Alta Resolución Moncayo (Tarazona) / Centro Sanitario de Alta Resolución Bajo Cinca - Baix Cinca (Fraga)

Normativa Ley 15/1997, de 25 de abril, sobre nuevas formas de gestión en el Instituto Nacional de Salud.

Real Decreto 29/2000, de 14 de enero, sobre nuevas fórmulas de gestión del Instituto Nacional de Salud.

Ley 6/2002, de 15 de abril, de Salud de Aragón.

Contratación Administrativa: Ley de Contratos del Sector Público (poder adjudicador). Control Financiero Permanente del Gobierno de Aragón: Auditorías Anuales Acceso al empleo: Estatuto

Básico del Empleado Público.

Page 100: de recursos para las familias Aragón

03 INFORMACIÓN SOBRE DEMORA EN LISTAS DE ESPERA QUIRÚRGICAS Y DE 04 ACREDITACION DE CENTROS O CONSULTAS ASISTENCIALES CONSULTAS EXTERNAS

¿Para qué? Para saber si un centro o consulta esta autorizado en la Comunidad Autónoma de Aragón.¿Para quién?

Para personas pendientes de intervención quirúrgica y/o cita en consultas externas. ¿Para quién? El Registro General de Centros y Servicios Sanitarios tiene carácter público e informativo.¿Cómo?

Consultando la página web del Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. ¿Cómo? Está previsto que la información contenida en el Registro General de centros y servicios sanitarios pue-

da ser objeto de difusión, a través de la página electrónica del Ministerio de Sanidad y Consumo, en la

red. En la actualidad debe realizarse a través de la consulta con los recursos que figuran en el apartado

en Información y contacto.

¿Cuándo? La información se actualiza mensualmente.

¿Dónde? Ver enlace web de pie de página.

¿Cuándo? Normativa Información telefónica, en horario de 9:00 a 14:30 h. de, lunes a viernes no festivos.Contenida en la dirección web.

Normativa Información y contacto Decreto 106/2004 de 27 de abril, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el reglamento que

regula la autorización de centros y servicios sanitarios en Aragón. 198 199Dirección General de Planificación y Aseguramiento. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Información y contacto Dirección General de Planificación y Aseguramiento. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Fa-

milia.

Teléfono 976715913

E-mail: [email protected] Listas de espera

Registro General de Centros. establecimientos y servicios sanitarios (REGCESS)

Page 101: de recursos para las familias Aragón

05 CRIBADO NEONATAL 06 SERVICIO DE INFORMACIÓN. VALORACIÓN, DIAGNÓSTICO Y ORIENTACIÓN SOCIAL ¿Qué es? ¿Qué es?

Diagnóstico precoz de enfermedades congénitas, endocrinológicas y metabólicas en los recién nacidos mediante las siguientes exploraciones y/o pruebas:

El conjunto de atenciones de Trabajo Social que facilitan a todas las personas el conocimiento, orientación y apoyo para el acceso a los recursos sociales, al objeto de garantizar sus derechos sociales.

a) Detección precoz de alteraciones numéricas del cromosoma X

b) Detección precoz de transtornos auditivos ¿Para quién?

c) Detección precoz de enfermedades congénitas y metabólicas Para cualquier ciudadano, grupo, entidad y colectivo que necesite información sobre sus derechos sociales o

sobre los mecanimos y condiciones para acceder y disfrutar de los servicios sociales públicos que puidieran corresponderles. d) Detección precoz de fibrosis quística

¿Cómo? ¿Cómo?

¿Para quién? - Para todos los nacidos en los centros y servicios sanitarios, tanto público como privados, de Aragón. - Para todos los niños aragoneses nacidos en otras Comunidades Autónomas.

¿Dónde? - En el hospital en el que nacen - A los niños aragoneses nacidos en otras Comunidades Autónomas a los que se les haga la totalidad de estas

pruebas, se les facilitará su realización en el hospital del Sistema de Salud de Aragón más cercano al domicilio de los padres.

Normativa Orden de 13 de julio de 2007 del departamento de Sanidad y Consumo, por la que se regula el Cribado Neonatal en la Comunidad Autónoma de Aragón.

Información de interés Dirección General de Planificación y Aseguramiento. Vía Universitas 36, Zaragoza. Teléfono: 976 715816

- Información técnica sobre derechos y recursos existentes y los procedimientos de acceso. - Extracción de muestras en el hospital en el que nazca el bebé.

- Valoración de la situación de necesidad social. - Envío de resultados en su domicilio

- Orientación hacia el recurso idóneo o medidas a adoptar.

- Anotación de resultados en la Historia Clínica y en el Documento de Salud Infantil.

- Canalización y tratamiento hacia los dispositivos del propio Centro de Servicios Sociales. - Derivación, si procede, hacia otros servicios comunitarios. - Tramitación administrativa y de gestión de acceso a recursos. - Registro de datos básicos de los usuarios.

¿Dónde? En los centros de Servicios Sociales y oficinas de atención de los servicios sociales del municipio de residencia.

Normativa

200 201 / Ley Orgánica 5/2007, de 20 de abril, de reforma del Estatuto de Autonomía de Aragón.

/ Ley 7/1999, de 9 de abril, de Administración Local de Aragón. / Ley 5/2009, de 30 de junio de Servicios Sociales de Aragón / Decreto 143/2011, de 14 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Servicios Sociales de la Comunidad Autónoma de Aragón.

Información de interés Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Paseo María Agustín, nº 16. 50.004 Zaragoza Teléfono: 976 715600. Fax: 976 715601 Correo electrónico: [email protected]

Cribado Neonatal Servicio de Información, Valoración, Diagnóstico y Orientación Social

Page 102: de recursos para las familias Aragón

203

Con objeto de reintegrar los gastos de desplazamiento y dietas de estancia, ocasionado por traslado

de pacientes a provincia o comunidad distinta a la de origen siempre que se cumplan los requisitos de

cada caso.

Orden del 22 de marzo de 2004, del Departamento de Salud y Consumo, sobre ayudas para gastos

de desplazamiento, manutención y hospedaje para pacientes de la Comunidad Autónoma de Aragón.

Orden de 27 de junio de 2008, de la Consejera de Salud y Consumo, por la que se modifca la Orden de

/ Pacientes cuyo traslado sea promovido por los Servicios Provinciales de Sanidad, Bienestar Social y

Familia para evitar que se superen los plazos máximos establecidos en el Decreto 83/2003, de 29 de abril, del Gobierno de Aragón, sobre garantía de plazo en la atención quirúrgica en el Sistema de Saludde Aragón.

/ Pacientes que se trasladen dentro de la Comunidad Autónoma de forma continuada para recibir trata-mientos prolongados.

/ Pacientes que se trasladen para recibir asistencia sanitaria a un centro ubicado fuera de la Comunidad

/ Pacientes derivados a servicios de referencia para la Comunidad Autónoma, ubicados fuera de su

Servicios Provinciales de Sanidad, Bienestar Social y Familia. Departamento de Sanidad, Bienestar

Documentación establecida en la Orden de 22 de marzo de 2004. El plazo de presentación de las soli-

citudes será de doce meses, a contar desde la fecha del desplazamiento. Lugar de presentación: en

el Servicio Provincial de Sanidad, Bienestar Social y Familia y en el Centro de Salud.

Teruel Joaquín Arnau nº22

08 AYUDAS PARA GASTOS DE DESPLAZAMIENTO Y DIETAS DE ESTANCIA A PACIENTES

Tel. 978 654020

44002 Teruel

Zaragoza Pº Mª Agustín nº 16

tel. 976 716625 / 976714537

Documentación y lugar de presentación

50004 Zaragoza

Social y Familia. Gobierno de Aragón.

Información y contacto

22 de marzo de 2004.

Huesca San Jorge 65

Tfno: 974 247210

Sector Sanitario.

¿Para quién?

22004 Huesca

¿Para qué?

Normativa

Salud

Es una prestación sanitaria. Existe una cartera de servicios que son prestados, entre otros, revisión,

- Entre 6 y 16 años con discapacidad, siempre que se cumplan los 6 o los 16 años durante el año en curso.

La prestación es durante todo el año, tanto la revisión anual, como cuando se tenga necesidad o el

dentista así lo recomiende.

Pueden ser atendidos por los dentistas públicos del Sistema Aragonés de Salud (entre 6 y 13 años), o

por los dentistas privados habilitados por el Gobierno de Aragón (entre 9 y 13 años). Existe un listado en

centros de salud, farmacias, página web saludinforma.

ORDEN de 28 de marzo de 2005, del Departamento de Salud y Consumo, por la que se regula la pres-

tación de la atención sanitaria bucodental a la población infantil y juvenil de la Comunidad Autónoma de

Aragón. Publicado el 8 de abril de 2005.

El acceso al servicio es mediante la tarjeta sanitaria. Tendrá que solicitar cita a través del Centro de

Salud donde se ubiquen los odontólogos públicos o las consultas de los odontólogos privados habilitados.

- Entre 6 y 13 años siempre que se cumplan los 6 o los 13 años durante el año en curso.

Servicios Provinciales de Sanidad, Bienestar Social y Familia de Huesca, Teruel y Zaragoza:

Huesca C/ San Jorge nº 65 Tfno.: 974 247210 y 974 247226

07 PABIJ (PROGRAMA DE ATENCIÓN BUCODENTAL INFANTIL Y JUVENIL)

Pueden acceder al programa de saludo bucodental infantil y juvenil de Aragón, los niños:

fluoración, tartrectomía, sellados, empastes, como los más frecuentes.

Zaragoza Pº Mª Agustín nº 16 Tfno.: 976 716625 y 976 714537

[email protected]

Teruel C/ Joaquín Arnau nº22 Tfno.: 978 654020

Salud Informa Teléfono / 902 555 321

Programa de Salud bucodental

Información y contacto

Correo electrónico /

¿Qué ofrece?

¿Para quién?

Normativa

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cómo?

202

Page 103: de recursos para las familias Aragón

10 MANUAL METODOLÓGICO PARA MEJORAR LA PARTICIPACIÓN E 09 AYUDAS Y PRESTACIONES ORTOPÉDICAS IMPLICACIÓN DE PACIENTES EN EL DESARROLLO DE GUÍAS DE PRÁCTICA CLÍNICA (GPC)

¿Para quién? ¿Para quién? Usuarios del Sistema de Salud de Aragón

Para pacientes, cuidadores, asociaciones y representantes de pacientes. ¿Para qué? ¿Para qué? Con objeto poder tener acceso a las ayudas y prestaciones ortopédicas.

Requisitos: Ser titular de la tarjeta sanitaria del Sistema de Salud de Aragón. Para tener acceso a un material que informa y ayuda a conocer las dimensiones del desarrollo de una

guía y facilita la toma de decisiones a la hora de implicarse en la modalidad y grado de participación en

la misma. ¿Cómo? Solicitud avalada por la receta de un médico especialista (o médico de cabecera para sillas de ruedas

geriátricas, andadores o muletas), en la que debe constar el código de referencia que acompaña a cada

prestación (además del diagnóstico médico).

¿Cómo? A través de la web del Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (http://www.ics.aragon.es/awgc/) y su

enlace a GuíaSalud o desde la propia web de GuíaSalud (http://www.guiasalud.es). Normativa

Observaciones Real Decreto 1030/2006, de 15 de septiembre, por el que se establece la Cartera de Servicios Comu-

nes del Sistema Nacional de Salud y el procedimiento para su actualización. Decreto 65/2007, de 8 de

mayo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba la Cartera de Servicios Sanitarios del Sistema

de Salud de Aragón. Orden del 12 de julio de 2007, del Departamento de Salud y Consumo, por la que

se estructura y se aprueba el contenido funcional de la Cartera de Servicios Sanitarios del Sistema de

Salud de Aragón. Orden del 31 de octubre de 2013, del Departamento de Sanidad, Bienestar Social y

Familia, por la que se regulan las ayudas económicas sobre la prestación ortoprotésica (asi como la corrección de errores de la Orden de 31 de octubre de 2013).

Este recurso cuenta con el apoyo del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad a través de

la Dirección General de Salud Pública, Calidad e Innovación y en el marco del Plan de Calidad para el

Sistema Nacional de Salud mediante Convenio suscrito con el Instituto de Salud Carlos III y el Instituto

Aragonés de Ciencias de la Salud y ha sido posible gracias a la participación de profesionales de las

Agencias y Unidades de Evaluación de Tecnologías Sanitarias y expertos en el tema, pacientes y aso-

ciaciones de pacientes.

204 205

Información y contacto Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.Información y contacto

Servicios Provinciales de Sanidad, Bienestar Social y Familia. Departamento de Sanidad, Bienestar

Social y Familia. Gobierno de Aragón.

Huesca San Jorge 65

22004 Huesca

Tel: 974 247210

Zaragoza Pº Mª Agustín nº 16 Guía Salud50004 Zaragoza

Tel. 976 716625 / 976714537

Teruel Joaquín Arnau nº22

44002 Teruel

Tel. 978 654020

Ayudas económicas en la prestación ortoprotésica

Page 104: de recursos para las familias Aragón

12 INFORMACIÓN SOBRE DONACIÓN DE SANGRE DE CORDÓN UMBILICAL 11 INFORMACIÓN PARA PACIENTES. GUÍAS DEL PROGRAMA DE GUÍAS DE PRÁCTICA CLÍNICA (GPC) EN EL SISTEMA NACIONAL DE SALUD INFORMACIÓN SOBRE LA DONACIÓN DE ÓRGANOS, TEJIDOS Y CÉLULAS

SOLICITUD DE CARNET DE DONANTE DE ÓRGANOS INFORMACIÓN SOBRE DONACIÓN DE MÉDULA ÓSEA

¿Para quién? ¿Para quién? Para la ciudadanía. Población en general (adultos y menores de edad con autorización de padre o tutores).

¿Para qué? ¿Cómo? Para ayudar a pacientes, familiares y cuidadores a comprender las recomendaciones de los G.P.S. Esta información también puede servir para mejorar la comunicación entre médico y paciente.

Diferentes sistemas de comunicación de la administración sanitaria con la ciudadanía.

/ Información impresa accesible para todos/as.

/ Cartelería ¿Cómo? / Consultas “online” en la pagina web del Salud, A través de la web del Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud (http://www.ics.aragon.es/awgc/) y su

enlace a GuíaSalud o desde la propia web de GuíaSalud (http://www.guiasalud.es). ¿Cuándo? A demanda del colectivo o ciudadano solicitante. Observaciones

Este recurso cuenta con el apoyo del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad a través de

la actual Dirección General de Salud Pública, Calidad e Innovación y en el marco del Plan de Calidad

para el Sistema Nacional de Salud mediante Convenio suscrito con el Instituto de Salud Carlos III y el

Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud, y es posible gracias a la participación de profesionales de las

Agencias y Unidades de Evaluación de Tecnologías Sanitarias, Asociaciones y Sociedades Científicas,

pacientes y asociaciones de pacientes.

¿Dónde? Documentación informativa (trípticos) a los que se puede acceder en los Servicios de Atención al Pa-

ciente de los Hospitales y Centros de Salud. También a través de las Asociaciones de pacientes tras-

plantados y de la Unidad de Coordinación de Trasplantes de Aragón.

Vía Web: www.saludinforma.es 206 207A través del correo electrónico: [email protected]

Información y contacto Normativa Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. / Ley 30/1979, de 27 de octubre, Real Decreto 2070/1999 de 30 de Diciembre y Real Decreto 1301/2006

de 10 de noviembre del Ministerio de Sanidad y Consumo.

Información y contacto Coordinación Autonómica de Trasplantes de Aragón

Vía Universitas 36 2 planta 50017 Zaragoza. Tel. 976-714 311 Fax 976 – 446 856

[email protected]

Guía Salud Innovación y Conocimiento en Salud Transplantes

Page 105: de recursos para las familias Aragón

14 13 RED ARAGONESA DE PROYECTOS DE PROMOCIÓN DE LA SALUD (RAPPS) RED ARAGONESA DE ESCUELAS PROMOTORAS DE SALUD

¿Para quién? ¿Para quién? Equipos interdisciplinares que desarrollen proyectos de promoción de la salud en pequeños entornos y

que cumplan con los criterios de calidad de la Red Aragonesa de Proyectos de Promoción para la Salud. Los centros educativos de Aragón sostenidos con fondos públicos que impartan enseñanzas de educa-

ción infantil, primaria, educación secundaria y educación de personas adultas. Características

Características Los proyectos son impulsados por cerca de 200 centros: centros educativos, centros sanitarios, ser- vicios sociales, asociaciones y recursos comunitarios. Los temas abordados, son muy variados: salud mental; ayuda mutua, prevención de drogodependencias, alimentación y nutrición, desarrollo rural y sa- lud, sexualidad, integración social, habilidades para la vida, utilización de servicios sanitarios, lactancia materna, ambiente y salud, tiempo libre.

Es la red que integra a los centros educativos que priorizan en su proyecto educativo la promoción de

la salud.

Los requisitos básicos son:

/ Compromiso del centro para ser una escuela promotora de salud por tres años. El proyecto es conducido por un equipo interdisciplinar y se integra en la dinámica de trabajo y objetivos / Integración de la promoción de la salud en la dinámica del centro. de los centros y entidades promotoras. / Experiencia previa, al menos durante un curso escolar. ¿Cómo? / Formación de un equipo de trabajo con un coordinador. Para la integración de un proyecto, se necesitan los siguientes documentos: / Relación del centro con su entorno: familias, profesionales sociosanitarios y otros recursos. / Informe del desarrollo del proyecto / Sistemática de evaluación y calidad de las actuaciones. / Memoria y evaluación de actividades del último año

¿Cómo? / Documento de apoyo y conformidad 208 209Solicitud de integración en la convocatoria anual del Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Fa-Para la solicitud de subvención para el equipo del proyecto:

milia, cumplimentando el cuestionario de solicitud que figura en la convocatoria. / Proyecto de promoción y educación para la salud / Documentación establecida en el Decreto 209/2006, de 24 de octubre Normativa ¿Dónde? Ley 5/1986, de 17 de noviembre (promoción de la salud en el medio educativo). La documentación se debe presentar en los Registros de la Diputación General de Aragón

Información y contacto Normativa Dirección General de Salud Pública. Vía Univérsitas, 36. Zaragoza / ORDEN de 8 de mayo de 1996, por la que se crea la RAPPS

SARES Huesca. Avenida del Parque 30, 22071 Huesca Decreto 209/2006 de 24 de octubre (subvenciones de salud y consumo)Teléfono: 974293054 Fax: 974293232 Email: [email protected]

Información y contacto SARES Teruel. Calle Tres de abril, 1, 44071 Teruel

Dirección General de Salud Pública. Vía Univérsitas, 36. ZaragozaTeléfono: 978641160 Fax: 978641181 Email: [email protected] SARES Huesca. Avenida del Parque 30, 22071 Huesca

Teléfono: 974293054 Fax: SARES Zaragoza. Calle Ramón y Cajal 68, 50071 Zaragoza Teléfono: 976715267 Fax: 976715650 Email:

974293232 Email: [email protected] [email protected] SARES Teruel. Calle Tres de abril, 1, 44071 Teruel

Teléfono: 978641160 Fax: 978641181 Email: [email protected] SARES Zaragoza. Calle Ramón y Cajal 68, 50071 Zaragoza

Teléfono: 976715267 Fax: 976715650 Email: [email protected] Promoción de la salud en la escuela

Red Aragonesa de Proyectos de Promoción de la Salud (RAPSS)

Page 106: de recursos para las familias Aragón

16 PROGRAMA DE FORMACIÓN, DIVULGACIÓN E INFORMACIÓN EN MATERIA DE 15 PROGRAMAS ESCOLARES DE EDUCACIÓN PARA LA SALUD CONSUMO

¿Para quién? ¿Para quién? Para los consumidores y usuarios en general. Los centros educativos de Aragón que impartan enseñanzas de educación infantil, primaria y educación

secundaria. ¿Qué ofrece? Formación sobre el amplio campo de productos y servicios de uso y consumo, los derechos y deberes

que los ciudadanos tienen como consumidores y usuarios, así como dónde y qué hacer ante cualquier

problema para poderlo resolver.

Características: Facilitar la integración de la salud en el currículo del centro educativo:

/ Recursos en primaria: La aventura de la vida, Almarabú, Dientes Sanos, Sol sano y Plan de consumo de frutas. ¿Cómo? / Recursos en Secundaria: Cine y Salud, Pantallas Sanas, Órdago y Retomemos (abuso de alcohol; La mayoría son de entrada libre, y en todo caso sin coste para el asistente. igualdad de género).

¿Cuándo? ¿Cómo? Todo el año.Los programas escolares de salud se ofertan desde el Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Fa-

milia, en colaboración con el Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte del Gobierno

de Aragón, desde la Comisión Mixta Salud-Educación. Su finalidad es mejorar la promoción de la salud

del alumnado de educación primaria y secundaria en sus dimensiones personal, relacional y ambiental,

fortaleciendo el trabajo del profesorado.

¿Dónde? Zaragoza, Huesca y Teruel.

Normativa 210 211Ley 16/2006, de 28 de diciembre, de protección de consumidores y usuarios de Aragón.

Se establece cada año en el “Programa de Formación en Consumo en Aragón”. El centro educativo elige los recursos más adecuados de Educación para la salud que se ofrecen anual-

mente para cada curso, según las necesidades detectadas en su alumnado. Información y Contacto Dirección General de Consumo. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Teléfonos de contacto: 976 / 714792 - 716863 - 715613 Normativa Ley 5/1986, de 17 de noviembre (salud en el medio educativo).

Ley 3/2001 de 4 de abril (drogodependencias).

Ley 6/2002 de 15 de abril (ley de salud de Aragón).

Información y contacto ConsumoDirección General de Salud Pública. Vía Univérsitas, 36. Zaragoza

SARES Huesca. Avenida del Parque 30, 22071 Huesca

Teléfono: 974293054 Fax: 974293232 Email: [email protected]

SARES Teruel. Calle Tres de abril, 1, 44071 Teruel

Teléfono: 978641160 Fax: 978641181 Email: [email protected] SARES Zaragoza. Calle Ramón y Cajal 68, 50071 Zaragoza

Teléfono: 976715267 Fax: 976715650 Email: [email protected]

Educación para la salud

Page 107: de recursos para las familias Aragón

17 PROGRAMA DE DEFENSA DE LOS CONSUMIDORES, CONSULTAS, QUEJAS, 18 PROGRAMA DE MATERIALES Y RECURSOS DIDÁCTICOS PARA DENUNCIAS, RECLAMACIONES Y SISTEMA ARBITRAL DE CONSUMO ACTIVIDADES DE FORMACIÓN Y EDUCACIÓN EN CONSUMO

¿Para quién? ¿Para quién? Para los Centros escolares y otros agentes o entidades educativas. Consumidores y usuarios en general.

¿Qué ofrece? ¿Qué ofrece? Consiste en la entrega gratuita de publicaciones y material o recurso didáctico, para apoyo a las

actividades o talleres que realicen sobre temas de consumo. La atención personalizada de cualquier problema de consumo como puede ser: una consulta, una que-

ja, una denuncia, o una reclamación de productos y servicios, como consumidores y usuarios finales de

los mismos. ¿Cómo? La solicitud que se encuentra en la página Web, se dirigirá a la Dirección General de Consumo.

¿Cómo? ¿Dónde? Según la demanda o necesidad que tenga el consumidor: Dirección General de Consumo Mediante hojas de reclamaciones, telefónicamente, por correo electrónico o presencialmente. Vía Universitas, 36, 6ª planta, 50017-Zaragoza

¿Cuándo? ¿Cuándo? Durante todo el año. Todo el año

¿Dónde? Normativa Dirección General de Consumo. / Ley 16/2006, de 28 de diciembre, de protección de consumidores y usuarios de Aragón. 212 213Junta Arbitral de Consumo de Aragón, teléfono 976 715610 Vía Universitas, 36, 6ª planta, 50017-Zaragoza Información y contacto

Servicios Provinciales de Sanidad, Bienestar Social y Familia Dirección General de Consumo. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Servicio del Consumidor, Vía Universitas, 36, 6ª planta 50017-Zaragoza Zaragoza: Pº Mª Agustín nº 16 Tfno.: 976 715243-715242

Huesca: C/ San Jorge, 65, teléfono 974 247234 correo electrónico: [email protected]

Teruel: c/ 3 de abril, nº 1. Teléfono 978 654010 Teléfonos de contacto: 976 / 714792 - 716863 - 715613

900121314 ( telefono gratuito de información al consumidor, desde telefono fijo)

Correo electrónico: [email protected]

Normativa Ley 16/2006, de 28 diciembre, de protección y defensa de los consumidores de Aragón Real Decreto 231/2008, de 15 de febrero, que regula el Sistema Arbitral de Consumo.

Información y contacto Consumo

Dirección General de Consumo. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Consumo

índice

Page 108: de recursos para las familias Aragón

BienestarSocial y214 215

Familia

Page 109: de recursos para las familias Aragón

01 / PORTAL SALUDINFORMA Y SOCIALINFORMA: INFORMACIÓN Y GESTIÓN SOCIAL Y SANITARIA EN UN SOLO GESTO

02 / INGRESO ARAGONÉS DE INSERCIÓN

21 / TRAMITACIÓN PARA LA ADOPCIÓN (NACIONAL E INTERNACIONAL)

03 / AYUDAS DE APOYO A LA INTEGRACIÓN FAMILIAR

04 / AYUDAS DE URGENCIA

22 / SERVICIO DE INTERVENCIÓN FAMILIAR

23 / PROGRAMA DE MEDIACIÓN Y ORIENTACIÓN FAMILIAR

05 / AYUDAS INDIVIDUALES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y PERSONAS EN SITUACIÓN DE DEPENDENCIA

06 / PENSIONES NO CONTRIBUTIVAS POR JUBILACIÓN 24 / PUNTOS DE ENCUENTRO FAMILIAR EN ARAGÓN

25 / TÍTULO DE FAMILIA NUMEROSA

07 / PENSIONES NO CONTRIBUTIVAS POR INVALIDEZ

08 / ÓN DE LA AUTONOMÍA Y ATENCIÓN A LAS PERSONAS EN SITUACIÓN DE DEPENDENCIA

26 / EXPEDICIÓN DEL CARNÉ FAMILIAR

PROMOCI 27 / REGISTRO DE PAREJAS ESTABLES NO CASADAS

09 RECONOCIMIENTO DE LA CONDICIÓN LEGAL DE PERSONA CON GRADO DE DISCAPACIDAD /

10 / BECAS PARA LA ATENCIÓN EN CENTROS DE SERVICIOS SOCIALES ESPECIALIZADOS 28 / SERVICIO DE ATENCIÓN A LA MUJER: TELÉFONO GRATUITO

29 / SERVICIOS DE ATENCIÓN A LA MUJER: ASESORÍA SOCIAL, PSICOLÓGICA Y JURÍDICA

11 / RESIDENCIAS. ALOJAMIENTO PERMANENTE

12 / ESTANCIAS TEMPORALES EN RESIDENCIAS 30 / SERVICIO DE ATENCIÓN A LA MUJER: ASESORÍA LABORAL Y EMPRESARIAL

31 / SERVICIO DE ATENCIÓN A LA MUJER: TURNO DE GUARDIA SOCIAL Y JURÍDICO

13 / CENTROS DE DÍA. ESTANCIAS DIURNAS 216 217

14 / HOGARES PARA MAYORES 32 / SERVICIOS DE CONSULTAS Y TRAMITACIÓN JURIDICA PARA INMIGRANTES EN ARAGÓN

33 / AYUDA CHEQUE JOVEN PARA CAMPAMENTOS Y COLONIAS DE VERANO

15 / PROGRAMA CUIDARTE

16/ Ciber@ulas PARAMAYORES 34 / PROGRAMA CARNÉ JOVEN EUROPEO

35 / CARNÉ DE ALBERGUISTA: FAMILIAR, JUVENIL, ADULTO Y GRUPO

17/ RESIDENCIAS DE TIEMPO LIBRE ORIHUELA DEL TRMEDAL

18 / ATENCIÓN TEMPRANA DIRIGIDA A NIÑOS QUE PRESENTEN 36 / ASESORÍA TELEMÁTICA “TELEJOVEN”

37 / TUTELA DE ADULTOS

TRASTORNOS EN EL DESARROLLO O RIESGO DE PADECERLOS

19 / DETECCIÓN Y VALORACIÓN DE MENORES EN SITUACIÓN DE RIESGO Y DESAMPARO 38 / TELÉFONO: 901 111 110 DE ATENCIÓN 24 HORAS PARA SITUACIONES GRAVES

DE DESPROTECCIÓN INFANTIL QUE REQUIEREN UNA ACTUANCIÓN URGENTE

20 / ACOGIMIENTO FAMILIAR NO PREADOPTIVO

Page 110: de recursos para las familias Aragón

01 PORTAL SALUDINFORMA Y SOCIALINFORMA: INFORMACIÓN Y GESTIÓN SOCIAL Y SANITARIA EN UN SOLO GESTO

Información y contacto ¿Para quién?

Para cualquier ciudadano que requiera información o realizar trámites a través de la oficina virtual refe-

rente a recursos, prestaciones y programas en materia de salud y de servicios sociales dependientes

del Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia del Gobierno de Aragón.

Dirección General de Calidad y Atención al Usuario. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Fa-

milia.

Vía Univérsitas, 36. Zaragoza. Teléfono.: 976 713478

¿Qué? SOCIALINFORMA. Ofrece:

/ Información sobre recursos, prestaciones y servicios dirigidos a personas mayores, dependientes, con

necesidades especiales, discapacidad, inmigración e infancia.

/ La posibilidad de realizar trámites en línea en materia de dependencia, discapacidad o Certificados

SaludInforma

negativos de prestaciones. SocialInforma

/ Asistente virtual que ofrece ayuda a los usuarios del portal en la localización de temas y contenidos del mismo.

SALUDINFORMA. Ofrece: / Información para tomar decisiones en relación al cuidado de la salud del ciudadano. Información en

relación con los centros y servicios del Sistema de Salud de Aragón y de sus derechos como usuario, a

través de los servicios de Cita Previa, Tarjeta Sanitaria, Voluntades Anticipadas y Segunda Opinión

Médica.

218

219

/ Posibilidad de realizar trámites o acceder a servicios en línea con la cita previa, tarjeta sanitaria,

voluntades anticipadas y segunda opinión médica.

¿Cómo? A través de un único portal y un único teléfono donde se ofrece información y se facilitan los trámites con

la administración sanitaria y social de una manera cómoda, ágil y eficiente. ¿Cuándo?

Las 24 horas del día, cualquier día de la semana.

¿Dónde? Accediendo a través de Internet al portal saludinforma.es o socialinforma.es. También llamando al telé-

fono 902 555 321.

Normativa

Plan de Atención al Usuario de los Sistemas de Salud y Servicios Sociales. 08/04/2014 – Departamento

de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Page 111: de recursos para las familias Aragón

221

Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220

Ingreso aragonés de inserción

Información y contacto

/ Perciba en la unidad familiar ingresos inferiores a la cuantía del Ingreso Aragonés de Inserción que pudiera corresponderle y sea mayor de 18 años y menor de 65 años

/ Ley de Presupuestos de la Comunidad Autónoma de Aragón de cada año, que define el importe del

/ DECRETO 57/1994, de 23 de marzo, de la Diputación General de Aragón, por el que se regula el In-

greso Aragonés de Inserción en desarrollo de la Ley 1/1993, de 19 de febrero, de Medidas Básicas de Inserción y Normalización Social.

También podrán ser titulares los menores de edad que reúnan los requisitos y tengan menores a su

/ DECRETO 125/2009, de 7 de julio, del Gobierno de Aragón, por el que se modifica parcialmente el

/ DECRETO 117/1997, de 8 de julio, del Gobierno de Aragón, por el que se regula la Comisión de Re- clamaciones del Ingreso Aragonés de Inserción.

/ Esté empadronada y tenga la residencia, al menos con un año de antelación a la solicitud, en la Co- munidad Autónoma de Aragón.

Según recursos económicos de la unidad familiar y número de miembros. La cuantía para cada año se

El Ingreso Aragonés de Inserción aporta dos tipos de prestaciones: Económica y un Plan Individualizado

de Inserción

/ DECRETO 179/1994, de 8 de agosto, de la Diputación General de Aragón., por el que se modifican

/ LEY 1/1993, de 19 de febrero, de Medidas Básicas de Inserción y Normalización Social.

refleja en la Ley de Presupuestos de la Comunidad Autónoma de Aragón.

Valoración del Centro Municipal o Comarcal de Servicios Sociales.

/ No disfrute de beneficio similar en otra Comunidad Autónoma.

La solicitud se presentará en el Registro de la Entidad Local.

Persona en estado de necesidad o marginación que:

02 INGRESO ARAGONÉS DE INSERCIÓN

determinados artículos del Decreto 57/1994.

Decreto 57/1994, de 23 de marzo.

Cuantía de la ayuda

Observaciones

¿Para quién?

Normativa

¿Dónde?

¿Cómo?

cargo.

I.A.I.

220

Page 112: de recursos para las familias Aragón

03 04 AYUDAS DE APOYO A LA INTEGRACIÓN FAMILIAR AYUDAS DE URGENCIA

¿Para quién? ¿Para quién? Personas o familias que necesiten cubrir necesidades sociales básicas e imprescindibles y que cumplan

los siguientes requisitos: Familias con falta de recursos económicos donde el menor puede verse privado de la necesaria asis-

tencia material, sin que llegue a producirse la situación de desamparo.

/ Ser mayor de edad o menor emancipado. ¿Para qué? / Tener constituido un hogar independiente. Ayudas económicas y con carácter periódico o de emergencia puntual./ Estar empadronado y tener residencia efectiva en cualquier municipio de la Comunidad Autónoma de

Cuantía de la ayuda Aragón. Según ingresos anuales de la unidad familiar, así como del número de miembros. / Carecer de ingresos suficientes conforma a la normativa vigente que regule estas prestaciones

¿Cómo? Se consideran ayudas de urgencia El acceso de la ayuda requiere de la valoración técnica acerca de la idoneidad de la ayuda para cubrir

las necesidades a las que se dirige la prestación. La resolución de la prestación corresponde a la Direc-

ción Provincial del IASS.

Prestaciones económicas de pago único y carácter extraordinario destinadas a resolver necesidades

que afecten a personas o familias que se vean privadas de los medios de vida básicos.

¿Cómo? ¿Dónde? Presentación de la solicitud por el ciudadano y valoración técnica por parte del trabajador social delEn las Direcciones Provinciales del Instituto Aragonés de Servicios Sociales, en el Registro Oficial de la Centro de Servicios Sociales.

222 223Entidad Local o en cualquiera de los Registros Oficiales. ¿Dónde?

Normativa En el Registro Oficial de la Comarca o del Municipio correspondiente. / Decreto 48/1993, de 19 de mayo, de la Diputación General de Aragón por el que se regulan las mo- dalidades de prestaciones económicas de acción social reguladas por la Ley 4/1987, de 25 de marzo. Observaciones

Necesidades a las que atiende: / Orden de 16 de abril de 1999 que actualiza la cuantía de las prestaciones (BOA 55, de 5 de mayo de / Imposibilidad de uso y disfrute de la vivienda habitual, el pago de alquileres para conservar el derecho

al uso de la misma. 1999). / Carencia de medios económicos para conservar las condiciones de habitabilidad o para adquirir el equipamiento básico de la vivienda.

/ Decreto 143/2011, de 14 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Ser-

Información y contacto / Necesidades urgentes de cubrir las atenciones primarias del beneficiario o familiares, cuando no seInstituto Aragonés de Servicios Sociales.

Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia puedan cubrir por otros sistemas.

/ Necesidad por circunstancias que ponen en peligro la convivencia familiar o la integración social delHuesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220 beneficiario o de alguno y que no estén comprendidos en otros supuestos o prestaciones.

/ La imposibilidad de atender el endeudamiento contraído. En Centros Municipales o Comarcales de Servicios Sociales en función del lugar de residencia.

Normativa / Decreto 48/1993, de 19 de mayo, de la Diputación General de Aragón por el que se regulan las mo-dalidades de prestaciones económicas de acción social reguladas por la Ley 4/1987, de 25 de marzo.

/ Reglamento municipal o comarcal que regula esta materia Ayudas de integración familiar

Page 113: de recursos para las familias Aragón

05 AYUDAS INDIVIDUALES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y PERSONAS

EN SITUACIÓN DE DEPENDENCIA

/ Ley 4/2007, de 22 de marzo, de prevención y Protección Integral a las Mujeres Víctimas de Violencia ¿Para quién? (BOA 59, de 28 de mayo de 1993). / Tener la condición de persona con discapacidad o persona en situación de dependencia. / Decreto 143/2011, de 14 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Ser- vicios Sociales de la Comunidad Autónoma.

Si se solicita como persona con discapacidad se ha de acreditar un grado de discapacidad igual o su-

perior al 33%.

Si se solicita como persona en situación de dependencia, tener reconocido un grado III o II, niveles 1 oInformación y contacto 2 de acuerdo con lo previsto en la Ley 39/2006, de 14 de diciembre y sus disposiciones de desarrollo. En los Centros Municipales o Comarcales de Servicios Sociales o Servicios Sociales de Base del muni-

cipio de residencia del interesado. / Precisar las ayudas solicitadas, las cuales deberán estar relacionadas directamente con la discapaci-dad o dependencia que les afecte.

/ Estar empadronado y tener residencia efectiva en Aragón con un año al menos de antelación a la presentación de la solicitud.

Ayudas de urgencia para situaciones generales / No haber obtenido ayudas de la misma naturaleza y finalidad provenientes de entidades públicas oprivadas.

Cuantía de la ayuda De conformidad con lo establecido en la Orden de convocatoria.

224 225¿Cómo? De conformidad con lo establecido en la Orden de convocatoria.

¿Cuándo? De conformidad con lo establecido en la Orden de convocatoria

¿Dónde? En las Direcciones Provinciales del Instituto Aragonés de Servicios Sociales, en el Registro Oficial de la

Entidad Local o en cualquiera de los Registros Oficiales.

Observaciones Tipo de ayudas que puede contemplar:

/ Transporte para rehabilitación y asistencia especializada.

/ Ayudas para movilidad y comunicación: Obtención del permiso de conducir.

/ Adquisición y Adaptación de vehículos a motor.

/ Ayudas para eliminación de barreras arquitectónicas y adaptación funcional del hogar: Adaptación del

baño o construcción del baño adaptado. Adaptación de habitaciones. Construcción de rampas. Coloca-ción de pasamanos o barandillas….

/ Ayudas para desenvolvimiento personal y potenciación de las relaciones con el entorno: Adquisiciónde gafas, lentillas, audífonos, procesador de palabras….

/ Ayudas técnicas

Page 114: de recursos para las familias Aragón

06 PENSIONES NO CONTRIBUTIVAS POR JUBILACIÓN

¿Para quién? Normativa Cualquier persona en edad de jubilación residente en la Comunidad Autónoma de Aragón que cumpla

los requisitos de la normativa. Convocatoria pública, mediante Orden del Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia, sujeta

a disponibilidad presupuestaria.

Objetivo Información y contacto Favorecer a las personas mayores de 65 años que no tienen derecho a una Pensión Contributiva.Instituto Aragonés de Servicios Sociales.

Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. Cuantía de la ayuda Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220 Individualizada. Se establece con carácter anual en la Ley de Presupuestos Generales del Estado.

¿Cómo? Presentando la solicitud, así como la documentación requerida.

Ayudas individuales para personas con Discapacidad y/o Situación de Dependencia ¿Cuándo? No se establece plazo determinado.

¿Dónde? En las Direcciones Provinciales del Instituto Aragonés de Servicios Sociales (IASS), en los Centros de

Personas Mayores del IASS, en el Registro Oficial de la Entidad Local o en cualquiera de los Registros

oficiales.

226 227

Normativa / Real Decreto 1/1994, de 20 de Junio, que aprueba el Texto Refundido de la Ley General de la Segu-ridad Social.

/ Real Decreto 357/1991, de 15 de marzo, por el que se desarrolla en materia de pensiones no contribu-

tivas la Ley 26/1990, de 20 de diciembre, por el que se establecen en la Seguridad Social prestaciones no contributivas.

/ Orden PRE/3113/2009, de 13 de noviembre, por el que se dictan normas de aplicación y desarrollo del

Real Decreto 357/1991, de 15 de marzo, por el que se desarrolla en materia de pensiones no contribu-

tivas, la ley 26/1990, de 20 de diciembre, sobre rentas e ingresos computables.

Información y contacto Instituto Aragonés de Servicios Sociales.

Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220

Pensiones no contributivas de jubilación

Page 115: de recursos para las familias Aragón

08 PROMOCIÓN DE LA AUTONOMÍA Y ATENCIÓN A LAS PERSONAS EN SITUA- 07 PENSIONES NO CONTRIBUTIVAS POR INVALIDEZ CIÓN DE DEPENDENCIA

¿Para quién? ¿Para quién? Cualquier persona mayor de 18 y menor de 65 años residente en la Comunidad Autónoma de Aragón

que cumpla los requisitos de la normativa. Personas en situación de dependencia.

Cuantía de la ayuda Objetivo / Servicios y/o prestaciones económicas de acuerdo con el grado y nivel de situación de dependencia

reconocido. Favorecer a personas afectadas por una discapacidad igual o superior al 65% que no tienen derecho a

una Pensión Contributiva. / Servicios de prevención de la dependencia y promoción de la autonomía personal.

Cuantía de la ayuda ¿Cómo? Individualizada. Se establece con carácter anual en la Ley de Presupuestos Generales del Estado. Presentando impreso de solicitud, DNI, certificado de empadronamiento e informe de condiciones de

salud ¿Cómo? Presentando la solicitud, así como la documentación requerida. ¿Cuándo?

Cuando se quiera acceder a los servicios y prestaciones del Sistema de Autonomía y Atención a la de-

pendencia de acuerdo con el grado y nivel de situación de dependencia reconocido. ¿Cuándo? No se establece plazo determinado.

¿Dónde? ¿Dónde? En las oficinas de registro.En las Direcciones Provinciales del Instituto Aragonés de Servicios Sociales (IASS), en los Centros de

Personas Mayores del IASS, en el Registro Oficial de la Entidad Local o en cualquiera de los Registros

oficiales.

228 229Normativa / Ley 39/2006, de 14 de diciembre.

Normativa / Real Decreto-ley 20/2011, de 30 de diciembre. (Disposición Final Decimocuarta) / Real Decreto 1/1994, de 20 de Junio, que aprueba el Texto Refundido de la Ley General de la Segu- ridad Social.

/ Orden de 15 de mayo de 2007, para el reconocimiento de la Situación de Dependencia y el Acceso a los Servicios y Prestaciones

/ Real Decreto 357/1991, de 15 de marzo, por el que se desarrolla en materia de pensiones no contribu-

tivas la Ley 26/1990, de 20 de diciembre, por el que se establecen en la Seguridad Social prestaciones no contributivas.

/ Orden de 5 de octubre de 2007, por la que se modifica el procedimiento de valoración y reconocimientode la situación de dependencia y de acceso a los servicios y prestaciones del Sistema.

/ Orden de 7 de noviembre de 2007, por la que se regula el régimen de acceso a los servicios y pres-

taciones económicas del Sistema para la Autonomía y la Atención a la Dependencia en la Comunidad Autónoma de Aragón.

/ Orden PRE/3113/2009, de 13 de noviembre, por el que se dictan normas de aplicación y desarrollo del Real Decreto 357/1991, de 15 de marzo, por el que se desarrolla en materia de pensiones no contribu-

tivas, la ley 26/1990, de 20 de diciembre, sobre rentas e ingresos computables. / Orden de 22 de marzo de 2011, del Departamento de Servicios Sociales y Familia, por la que se modi-/ Ley 8/2005 de 6 de junio, para compatibilizar las pensiones de invalidez en su modalidad no contribu- fica la Orden de 7 de noviembre de 2007, que regula el régimen de acceso los servicios y prestacionestiva con el trabajo remunerado. económicas del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia en la Comunidad Autónoma

Información y contacto Información y contacto Instituto Aragonés de Servicios Sociales.

Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Zaragoza 976 713136 / Huesca 974 238546 / Teruel 978 641611 Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220.

DependenciaPensiones no contributivas por invalidez

Page 116: de recursos para las familias Aragón

09 RECONOCIMIENTO DE LA CONDICIÓN LEGAL DE PERSONA CON GRADO DE 10 BECAS PARA LA ATENCIÓN EN CENTROS DE SERVICIOS SOCIALES ESPECIALIZADOS

DISCAPACIDAD

¿Para quién? ¿Para quién? Personas empadronadas y con residencia en Aragón, que precisen atención y utilicen Centros de Servi-

cios Sociales Especializados de iniciativa privada y que los recursos económicos no superen el baremo

establecido en la normativa vigente en cada ejercicio.

Residentes en Aragón con discapacidad física, psíquica o sensorial.

Finalidad Garantizar el acceso a los beneficios y recursos que los organismos públicos proporcionan a las perso-

nas que se encuentran en esa situación. Ayudas económicas de carácter personal Son prestaciones indirectas, es decir, las recibe el Centro para dar atención a la persona que la solicita.

Cuantía de la ayuda Cuantía de la ayuda Posibles beneficios: exenciones fiscales, tarjeta de aparcamiento, prestaciones no contributivas y de

LISMI, protección familiar por hijo a cargo, ampliación del periodo de descanso por maternidad en los

supuestos de discapacidad del hijo y consideración de familia numerosa (dos hijos cuando uno es dis-

capacitado), empleo protegido, acceso al empleo público, atención en Centro especializado y ayudas

técnicas, para la eliminación de barreras y de acceso a la vivienda.

Según ingresos de los beneficiarios y de los familiares que tengan obligación de prestar alimento o los

auxilios necesarios de conformidad con lo que establece el Código Civil, así como en función del baremo

establecido según la normativa vigente.

¿Cómo? Presentando solicitud conforme a modelo indicado desde el IASS. ¿Cómo? ¿Cuándo? Presentación de solicitud acompañada de fotocopia del DNI e informes médicos y psicológicos

lizados.

actua- No se establece plazo determinado230 231

El IASS es el encargado de la gestión y resolución de las solicitudes. ¿Dónde? En las Direcciones Provinciales del IASS, en el Registro Oficial de la Entidad Local o en cualquiera de

los Registros Oficiales. ¿Dónde? En las Direcciones Provinciales del IASS y Centros Base, Registro de la Entidad Local o en cualquiera

de los Registros oficiales. Normativa / DECRETO 48/1993, de 19 de mayo, de la Diputación General de Aragón, por el que se regulan las mo-Normativa dificaciones de prestaciones económicas de acción social reguladas por la Ley 4/1987, de 25 de marzo./ Real Decreto 1856/2009, de 4 de diciembre, de procedimiento para el reconocimiento, declaración y

calificación del grado de discapacidad, y por el que se modifica el Real Decreto 1971/1999, de 23 de diciembre.

/ Ley 5/2009, de 30 de junio, de Servicios Sociales de Aragón. / Decreto 111/1992, de 26 de mayo, de la Diputación General de Aragón, por la que se regula las condi-ciones mínimas que han de reunir los servicios y establecimientos sociales especializados. / Real Decreto 1971/1999, de 23 de diciembre, de procedimiento para el reconocimiento, declaración y / Decreto 143/2011, de 14 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Ser-calificación del grado de minusvalía. vicios Sociales de la Comunidad Autónoma de Aragón. / Orden de 13 de noviembre de 2009, del Departamento de Servicios Sociales y Familia, por la que se

crea la Tarjeta acreditativa de grado de discapacidad. Información y contacto Instituto Aragonés de Servicios Sociales.

Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. Información y contacto Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220 Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220

Reconocimiento de grado de discapacidad IASS (Instituto Aragonés de Servicios Sociales)

Page 117: de recursos para las familias Aragón

11 RESIDENCIAS. ALOJAMIENTO PERMANENTE 12 ESTANCIAS TEMPORALES EN RESIDENCIAS

¿Para quién? ¿Para quién? Las personas en situación de dependencia, y que se encuentren en alguna de estas circunstancias: Personas mayores o discapacitadas que se encuentran en situación de dependencia, mujeres mayores

víctimas de violencia de género y personas en riesgo de exclusión social. / Personas que viven habitualmente solas y necesitan de un periodo de ayuda durante una convalecen-cia después de una enfermedad o accidente.

¿Para qué? / Personas que se quedan solas por enfermedad o accidente del cuidador. Proporcionar una atención continuada y especializada en función del grado de dependencia, de la situa- / Personas que no pueden ser atendidas por circunstancias sobrevenidas a su familia. ción social y de otras circunstancias personales del beneficiario. / Personas cuyos cuidadores habituales necesitan un descanso

¿Cómo? ¿Cómo? / En el caso de personas en situación de dependencia, cuando

asignación de plaza en alojamiento permanente. se establezca como recurso idóneo la

Según modelo facilitado por el IASS. A esta solicitud, se acompañará la documentación que se requiera

en cada caso. / Para el resto de beneficiarios no dependientes se estará a lo dispuesto en los protocolos y procedi- ¿Cuándo? mientos específicos.

En los casos de solicitudes por descanso del cuidador, éstas se formularán en el mes de noviembre del

año anterior al que se pretenda disfrutar del descanso. ¿Dónde? El acceso está condicionado al reconocimiento por parte del IASS.

¿Dónde? 232 233Observaciones En las Direcciones Provinciales del IASS o en cualquiera de los Registros oficiales.

Servicios que ofrecen: Alojamiento, manutención, atención médica y social, enfermería, rehabilitación y

actividades de ocio, formativas y culturales, … Observaciones Servicios que ofrecen: Alojamiento, manutención, atención social, enfermería, rehabilitación y actividades de ocio.Normativa

/ Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia.

Normativa / Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia. / Ley 5/2009, de 30 de junio, de Servicios Sociales de Aragón.

/ Ley 5/2009, de 30 de junio, de Servicios Sociales de Aragón. / Orden de 21 de mayo de 2010, de Departamento de Servicios Sociales y Familia, por la que se regula

el régimen de acceso y adjudicación de plazas del servicio de ayuda a domicilio, centros de día, centros ocupacionales y residencias del Gobierno de Aragón.

/ Orden de 21 de mayo de 2010, de Departamento de Servicios Sociales y Familia, por la que se regula

el régimen de acceso y adjudicación de plazas del servicio de ayuda a domicilio, centros de día, centrosocupacionales y residencias del Gobierno de Aragón. / Decreto 143/2011, de 14 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Ser- / Decreto 143/2011, de 14 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Ser-vicios Sociales de la Comunidad Autónoma de Aragón. vicios Sociales de la Comunidad Autónoma de Aragón Información y contacto Información y contacto Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220. Instituto Aragonés de Servicios Sociales.

Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220 Centro de Atención Residencial para Personas Mayores

Estancias temporales en Residencias para Personas Mayores

Page 118: de recursos para las familias Aragón

13 CENTROS DE DÍA. ESTANCIAS DIURNAS 14 HOGARES PARA MAYORES

¿Para quién? ¿Para quién? Personas en situación de dependencia: mayores y discapacitados residentes en la Comunidad Autó-

noma de Aragón, que tengan el nivel de dependencia requerido y cuenten con apoyo familiar suficiente para permanecer en su hogar.

Las personas que hayan cumplido 65 años y residan en la Comunidad Autónoma de Aragón. Excep-

cionalmente, podrán ser socias las personas de edad inferior que sean titulares de una pensión o con

determinadas circunstancias personales. ¿Para qué? Existen dos tipologías: ¿Cómo? 1. Estancia asistencial: son servicios especializados que proporcionan una atención integral, durante el periodo diurno a las personas en situación de dependencia, con el, objetivo de mejorar o mantener el mejor nivel posible de autonomía personal. Asimismo, sirve de medida respiro para los cuidadores no profesionales y favorece el mantenimiento en su entorno habitual de las personas en situación de dependencia.

Presentando una solicitud según modelo establecido por el IASS. Una vez admitida la solicitud, se expi-

de el carné de socio de forma gratuita, que permite el acceso a determinados servicios sin coste alguno

para el beneficiario.

¿Dónde? 2. Estancia diurna ocupacional: los beneficiarios son atendidos en horario diurno, facilitándoles una En el Hogar que corresponda en función del domicilio de la persona solicitante. atención ocupacional de tipo laboral como medio para conseguir el ajuste personal y social adecuado,

destinado a mejorar su autonomía. Observaciones Servicios que ofrece: ¿Cuándo?

Cuando el Programa Individualizado de Atención lo establezca como recurso idóneo. / Mantenimiento de la salud física y mental.

/ Talleres: actividades de carácter social, cultural, lúdicas, recreativas. 234 235¿Dónde? / Ciberaulas de informática conectadas a Internet. En los Centros Municipales o Comarcales de Servicios Sociales. / Actividades para la autonomía personal y la participación social. El acceso estará condicionado al reconocimiento administrativo por parte del IASS. / Información y tramitación de prestaciones sociales.

Observaciones / Comedor con menú supervisado por personal especializado. Servicios que ofrecen los Centros de día asistenciales: Transporte, estancia, atención médica, atención social, enfermería, podología, rehabilitación y actividades de ocio. / Servicios complementarios de cafetería, peluquería y podología.

Normativa Normativa

ORDEN de 1 de marzo de 2004, del Departamento de Servicios Sociales y Familia, por la que se aprue-

ba el Estatuto Básico de los Hogares de Personas Mayores del Instituto Aragonés de Servicios Sociales./ Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia. / Ley 5/2009, de 30 de junio, de Servicios Sociales de Aragón.

Información y contacto / Orden de 21 de mayo de 2010, de Departamento de Servicios Sociales y Familia, por la que se regula Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220. el régimen de acceso y adjudicación de plazas del servicio de ayuda a domicilio, centros de día, centros ocupacionales y residencias del Gobierno de Aragón. / Decreto 143/2011, de 14 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Ser- vicios Sociales de la Comunidad Autónoma de Aragón.

HogaresInformación y contacto Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220

Centros de Día para Personas Mayores

Page 119: de recursos para las familias Aragón

15 PROGRAMA CUIDARTE 16 Ciber@ulas PARA MAYORES

¿Para quién? ¿Para quién?

Cualquier persona socia de los Hogares del IASS. Va dirigido a los cuidadores no profesionales de personas en situación de dependencia de Aragón que

quieran mejorar su estilo de vida. ¿Qué son? Aulas de informática conectadas a Internet al servicio de las personas mayores, están ubicadas en losSon cuidadores no profesionales todos aquellos que dediquen parte de su tiempo y esfuerzo a atender

a personas en situación de dependencia en su domicilio, así como aquellos que atiendan a personas en

situación de dependencia que viven en centros residenciales aun cuando sus necesidades de atención

Hogares y en los Centros de Día.

¿Cómo? asistencial estén cubiertas por profesionales. Inscripción en los cursos que ofrece cada Ciber@aula .

¿Cómo? ¿Dónde? Presentarán solicitud por escrito según modelo facilitado por el IASS, adjuntando fotocopia del DNI. En el Hogar que corresponda en función del domicilio de la persona solicitante.

¿Dónde? Observaciones En los Centros propios y concertados del IASS o en las Direcciones Provinciales del IASS. Servicios que ofrece:

/ Cursos de iniciación en informática básica e Internet. Observaciones / Cursos de ampliación sobre Internet, talleres, de imagen, edición y dibujo. Servicio de dependencia a través de grupos socioterapeúticos en los que se ofrece apoyo emocional

para mejorar la calidad de vida del cuidador y de la persona en situación de dependencia. Con la

creación de un espacio común donde reconocer y potenciar las capacidades personales y mejorar ell

autocuidado.

/ Cursos para la formación de voluntariado en tareas informáticas. 236 237/ Actividades intergeneracionales para el intercambio de conocimientos informáticos entre mayores y menores.

Normativa Normativa ORDEN de 1 de marzo de 2004, del Departamento de Servicios Sociales y Familia, por la que se aprue-

ba el Estatuto Básico de los Hogares de Personas Mayores del Instituto Aragonés de Servicios Sociales./ Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia.

/ Decreto 143/2011, de 14 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Ser- Información y contacto vicios Sociales de la Comunidad Autónoma de Aragón. Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220. Información y contacto Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220 Mayores

IASS (Instituto Aragonés de Servicios Sociales)

Page 120: de recursos para las familias Aragón

18 ATENCIÓN TEMPRANA DIRIGIDA A NIÑOS QUE PRESENTEN TRASTORNOS EN 17 RESIDENCIA DE TIEMPO LIBRE ORIHUELA DEL TREMEDAL EL DESARROLLO O RIESGO DE PADECERLOS

¿Para quién? ¿Para quién? Abierto tanto a personas individuales, a familias como a grupos. Para los menores de 6 años y sus familias, con discapacidad o riesgo de padecerla y con residencia en

la Comunidad Autónoma de Aragón. ¿Para qué? ¿Para qué? Facilitar estancias vacacionales y un espacio al servicio de entidades y grupos en condiciones econó-

micas favorables. Acciones desarrolladas por los diferentes servicios sociosanitarios y educativos en materia de preven-

ción, rehabilitación y atención a niños/as con déficit en su desarrollo. ¿Cómo? ¿Cómo? Enviando un impreso de solicitud junto con la documentación requerida en cada caso, al director/a de

la Residencia. A través de una solicitud que se presenta en los Centros Base del IASS. Una vez recibida, un equipo

interdisciplinar valora al menor, y en aquellos casos que lo precise, emite un Dictamen de Necesidad de

Atención Temprana y diseña un programa de atención individualizada para el niño/a y su familia. ¿Dónde? En la Residencia de Tiempo Libre sita en Orihuela del Tremedal, en la Comarca Sierra de Albarracín.

¿Dónde? Observaciones En los Centros Base del IASS. Igualmente en entidades sin ánimo de lucro previamente acreditadas y

contratadas para ello. Anualmente se establece el calendario de apertura al público de la Residencia mediante resolución del

Director Gerente del IASS. 238 239Observaciones Por otra parte, mediante Orden del Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia se establece

la actualización de los precios de los servicios de la Residencia. Servicios que presta: Evaluación neuropedíatrica, evaluación médico-funcional y rehabilitadora, evalua-Cuenta con completas habitaciones individuales, doble, triples y cuádruples, salones para reuniones, ción psicológica y psicoterapia, trabajo social, estimulación, fisioterapia, psicomotricidad y logopedia. comedor, espacios comunes.

Normativa Normativa / Orden de 20 de enero de 2003, del Departamento de Salud, Consumo y Servicios Sociales, por la que

se regula el Programa de Atención Temprana de la Comunidad Autónoma de Aragón. ORDEN de 11 de febrero de 2000, del Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Trabajo, por la

que se aprueba el Reglamento de funcionamiento y régimen interno de la Residencia de Tiempo Libre

"Padre Polanco" de Orihuela del Tremedal (Teruel). / Decreto 143/2011, de 14 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Ser-vicios Sociales de la Comunidad Autónoma de Aragón.

Información y contacto Información y contacto Residencia de Tiempo Libre Orihuela del Tremedal Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia Camino de la Ermita, s/n

Tel.978 714026 Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220. 44266- Orihuela del Tremedal (Teruel).

Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Residencia IASS de tiempo libre "Orihuela del Tremedal" Atención Temprana

Page 121: de recursos para las familias Aragón

19 DETECCIÓN Y VALORACIÓN DE MENORES EN SITUACIÓN DE RIESGO Y 20 ACOGIMIENTO FAMILIAR NO PREADOPTIVODESAMPARO

¿Para quién? ¿Para quién? Cualquier persona o núcleo familiar puede participar en este programa. Para ello, la persona o familia

interesada/s deben presentar una solicitud (en modelo oficial), acompañada de una serie de documen-

tos y completar un cuestionario. Seguidamente, se desarrolla un proceso de formación, valoración y

selección que ayuda a afrontar con éxito la experiencia.

Menores en situación de riesgo o desamparo

¿Para qué? Detectar situaciones de maltrato infantil, valorarlas para su tratamiento adecuado y para la aplicación

de las oportunas medidas de protección y notificar los casos de maltrato infantil a los organismos opor-

tunos. ¿Para qué? ¿Cómo? Ofrece una convivencia en familia para menores que deben ser separados temporalmente de sus pa-

dres y ser protegidos. Los Centros Municipales o Comarcales de Servicios Sociales notifican los casos en que se detecte

que un menor está siendo maltratado o están siendo vulnerados sus derechos. Valoran los casos y los

remiten, si así lo consideran conveniente, al Servicio Especializado de Menores del Instituto Aragonés

de Servicios Sociales.

¿Cómo? Los interesados deberán asistir a una sesión informativa. En esta reunión se proporcionará la solicitud

y el cuestionario. Posteriormente, se desarrollan entrevistas, un curso de formación y se definen las

expectativas y posibilidades de acogimiento. ¿Dónde? El cauce normal de notificación es a través de los Centros Municipales o Comarcales de Servicios So-

ciales. Si la situación es grave y requiere una actuación urgente, puede dirigirse directamente al Servicio

Especializado de Menores.

¿Dónde? En las Direcciones Provinciales del Instituto Aragonés de Servicios Sociales (IASS) o en cualquiera de240 241los Registros Oficiales. Existe un teléfono de atención las 24 horas del día, 90111110

Observaciones Normativa Se pueden acoger menores con edades comprendidas entre 0 y 18 años atendidos por la Comunidad/ LEY 12/2001, de 2 de julio, de la infancia y la adolescencia en Aragón. Autónoma de Aragón en sus servicios de protección de menores. / Decreto 190/2008, de 7 de octubre, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento de

medidas de protección de menores en situación de riesgo o desamparo. Consiste en acoger a menores que se encuentran en situaciones de riesgo, desamparo o que presentan

discapacidades físicas, trastornos emocionales o de conducta y no pueden permanecer con sus padres.

Se cuenta con el apoyo y asesoramiento de un equipo de técnicos y profesionales que siguen puntual-mente el desarrollo del acogimiento.

Información y contacto Protección a la Infancia, Direcciones Provinciales IASS

Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. Normativa

Teruel Edif. Javalambre Huesca Plza. Inmaculada, 2 1º A / LEY 12/2001, de 2 de julio, de la infancia y la adolescencia en Aragón. Zaragoza C/ Mariano Supervía, 27Carretera de Castralvo s/n 22003 - HUESCA

Tfno: 974 221635 / Decreto 190/2008, de 7 de octubre, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento de medidas de protección de menores en situación de riesgo o desamparo.

50006-ZARAGOZA Tel.: 976 715004 Tel.: 978 641313

44002 Teruel Información y contacto

Tel. 978 654020 Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca 974293333 / Teruel 978641313 / Zaragoza 976716220 Detección y valoración de menores en situación de riesgo y desamparo

Acogimiento familiar no preadoptivo

Page 122: de recursos para las familias Aragón

21 TRAMITACIÓN PARA LA ADOPCIÓN (NACIONAL E INTERNACIONAL) 22 SERVICIO DE INTERVENCIÓN FAMILIAR ¿Para quién? ¿Para quién?

Personas residentes en la Comunidad Autónoma de Aragón que cumplan los requisitos establecidos en

el artículo 175 del Código Civil:

Familias en situación de crisis o vulnerabilidad social.

/ Ser mayor de 25 años.

¿Para qué?

/ Tener la persona adoptante por lo menos 14 años más que el menor adoptado. Conjunto de atenciones profesionales dirigidas a favorecer la convivencia y la integración social, fomen-

tando la adquisición de habilidades básicas y hábitos de conducta, tanto en lo relativo a las capacidades

personales como las relacionales, en situaciones de crisis, riesgo, o vulnerabilidad de cualquier miem-

bro de la unidad de convivencia.

¿Para qué?

Para que un menor pase a formar parte de una familia con plenitud de derechos filiales. ¿Cómo? Aporta una intervención técnica dirigida a orientar, asesorar y dar apoyo a la familia o unidad de convi-

Las personas interesadas, tras acudir a una sesión informativa y presentar la solicitud oficial junto a la

documentación requerida en cada caso por el procedimiento, reciben un curso de formación específico

sobre la adopción. Posteriormente, técnicos del IASS hacen una valoración psicosocial de su idoneidad

como adoptantes

vencia o a alguno de sus miembros.

¿Cómo? Valoración técnica por parte del equipo interprofesional del Centro Municipal o Comarcal de Servicios

Sociales, informando de la situación de necesidad, así como de la idoneidad de la intervención a través

de este programa.

¿Dónde? En las Direcciones Provinciales del Instituto Aragonés de Servicios Sociales (IASS).

Observaciones ¿Dónde?

242 243En la Comunidad Autónoma de Aragón es el Gobierno de Aragón quien vela por el cumplimiento de las

obligaciones establecidas en el Convenio de La Haya:

En los Centros Municipales o Comarcales de Servicios Sociales.

/ Los futuros padres adoptivos son adecuados y aptos para adoptar.

Normativa

/ Ley 5/2009, de 30 de junio, de Servicios Sociales de Aragón. / Los futuros padres adoptivos han sido convenientemente asesorados.

/ El menor ha sido o será autorizado a entrar o residir permanentemente en el país (en el caso de adop- ción internacional).

/ Decreto 143/2011, de 14 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Ser-vicios Sociales de la Comunidad Autónoma de Aragón.

Información y contacto Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca 974293168 / Teruel 978641008 / Zaragoza 976716740

Normativa / Artículo 175 del Códig Civil

o

/ LEY 12/2001, de 2 de ulio, de la infancia y la adolescencia en Aragón. j / Convenio de La Haya relativo a la Protección del Niño y a la Cooperación en materia de Adopción

Internacional. Servicio de Intervención Familiar

/ DECRETO 188/200 6 de septiembre, del Gobierno de Aragón, por el que se regula el Reglamen- to del procedimiento ad inistrativo previo a la adopción nacional e internacional de menores.

5, de 2

m

/ LEY 54/2007, de 28 d diciembre, de Adopción Internacional. e

Información y contacto

Instituto Aragonés de Servicios Sociales. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca 974 221635 / T ruel 978 641313 / Zaragoza 976 715004 e

Adopción Nacional Adopción Internacional

Page 123: de recursos para las familias Aragón

23 24 PUNTOS DE ENCUENTRO FAMILIAR EN ARAGÓN PROGRAMA DE MEDIACIÓN Y ORIENTACIÓN FAMILIAR

¿Para quién?: ¿Para quién? / El servicio de orientación va dirigido a familias, parejas o personas residentes en la Comunidad Autó-

noma de Aragón que precisen orientación y/o apoyo ante situaciones de conflicto conyugal o intergene- racional que incida en su desarrollo personal, afectivo o social.

Familias en conflicto que se encuentren separadas o en proceso de separación o divorcio, y que tengan

establecido, por resolución judicial y/o decisión administrativa, el régimen de visitas con los menores en

un punto de encuentro familiar debido a las dificultades para su cumplimiento. / El servicio de mediación va dirigido a las parejas decididas a separarse o divorciarse o en trámites de ¿Qué ofrece el servicio de Puntos de Encuentro Familiar en Aragón? hacerlo, así como a aquellas personas afectadas por conflictos surgidos en el ámbito familiar, cualquiera

Espacio neutral de intervención familiar, destinado como medida temporal, al cumplimiento de senten-

cias judiciales o decisiones administrativas en las que se deba cumplir el régimen de visitas establecido

entre el menor y el progenitor no custodio y/u otros familiares, en procesos de conflictividad familiar.

que sea su origen.

¿Qué ofrece el servicio de mediación familiar? Promover la resolución extrajudicial de conflictos derivados tanto de rupturas matrimoniales o de pareja

¿Cómo? como de cualquier otra problemática de carácter familiar.

Se deriva a los usuarios a los puntos de encuentro familiar a través de las sentencias y autos de los juz-

gados de familia y violencia de género principalmente, así como a través de decisiones administrativas

del órgano competente en protección de menores en determinados supuestos. ¿Qué ofrece el servicio de orientación familiar? Facilitar la dinámica familiar positiva, la solución de problemas y la toma de decisiones, además de po-

tenciar y desarrollar los recursos familiares. ¿Dónde? ¿Dónde? En los Puntos de Encuentro Familiar de la Comunidad Autónoma. 244 245Cita previa en la Dirección General de Familia (Zaragoza) y/o en los Servicios Provinciales de Huesca

y Teruel. Observaciones El Servicio es atendido por un equipo multidisciplinar especializado en la intervención familiar, integrado

por psicólogos, trabajadores sociales, y abogados de familia entre otros. Normativa / Ley 9/2011, de 24 de marzo, de Mediación Familiar de Aragón.

Normativa / Decreto Legislativo 1/2011, de 22 de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba, con el título de “Código del Derecho Foral de Aragón”, el texto Refundido de las leyes civiles aragonesas.

/ Ley 4/2007, de 22 de marzo, de Prevención y Protección Integral a las Mujeres Víctimas de Violencia en Aragón.

Información y contacto / Decreto 143/2011, de 14 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Ser-vicios Sociales de la Comunidad Autónoma de Aragón. Dirección General de Familia. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Teléfonos de contacto: / Decreto 35/2013, de 6 de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento deZaragoza 976 716740 / Huesca 974 247260 / Teruel 978 654022 / Alcañiz 978871217 funcionamiento de los Puntos de Encuentro Familiar en Aragón

Información y contacto Dirección General de Familia. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Teléfonos de contacto: Orientación y Mediación Familiar Zaragoza 976 716740 / Huesca 974 247260 / Teruel 978 654022

Puntos de Encuentro Familiar

Page 124: de recursos para las familias Aragón

25 TÍTULO DE FAMILIA NUMEROSA 26 EXPEDICIÓN DEL CARNÉ FAMILIAR

¿Para quién? ¿Para quién? Para todos los miembros de las familias numerosas de Aragón. Para las Familias que según la ley 40/2003 ostenten la condición de familia numerosa:

/ General: La de tres y cuatro hijos/as, con las equiparaciones que señala la legislación. ¿Qué ofrece el Carné Familiar? / Especial: La Familia con cinco o más hijos, con las equiparaciones que señala la legislación. / Facilita a las familias numerosas el acceso a los distintos bienes y servicios que puedan ofrecerles las

instituciones públicas y privadas. ¿Qué ofrece el Título de Familia Numerosa? / Podrán obtenerse ventajas y descuentos en servicios y bienes comerciales y culturales, en entidades públicas y privadas, que se comunicarán a los titulares del carné a través de la Guía de Servicios del

Faculta a las Familias Numerosas a obtener las prestaciones establecidas por la legislación vigente.

¿Cómo? Carné Familiar. Presentando la siguiente documentación en los Servicios provinciales del Departamento de Sanidad,

Bienestar Social y Familia de Zaragoza, Huesca y Teruel. ¿Cómo? Se expide a las familias que solicitan la expedición del Título de Familia Numerosa./ Solicitud normalizada. ¿Dónde? / Fotocopia compulsada del Libro de Familia.

/ Fotocopia del Documento Nacional de Identidad. En la Dirección General de Familia y en los Servicios Provinciales de Sanidad, Bienestar Social y Fami-

lia de Huesca y Teruel. / Certificado de empadronamiento.

/ Dos fotografías del grupo familiar de 6 x 8. Normativa 246 247/ Otra documentación en función de la situación personal / Orden de 15 de marzo de 2007, del Departamento de Servicios Sociales y Familia, por la que se regula el procedimiento de expedición del carné individual de familia numerosa. Normativa / Orden de 16 de marzo de 2007, del Departamento de Servicios Sociales y Familia, por la que se aprue-/ Ley 40/2003, de 18 de noviembre, de Protección a las Familias Numerosas ba el modelo oficial del carné individual de familia numerosa. / Real Decreto 1621/2005, de 30 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 40/2003,

de 18 de noviembre de Protección a la Familias Numerosas Observaciones / Orden de 19 de diciembre de 2003, del Departamento de Servicios Sociales y Familia, por la que se / Supone una prolongación individualizada del Título de Familia Numerosa, teniendo, por lo tanto, la

misma validez en todo el territorio nacional. regula el procedimiento de expedición del título familia numerosa

Información y contacto Programa del Gobierno de Aragón en colaboración con la obras sociales de IBERCAJA y CAI.Dirección General de Familia.

Información y contacto del Departamento de Sanidad, Bienestar Social Servicios Provinciales de Zaragoza, Huesca y Teruel

y Familia. Dirección General de Familia. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia

Teléfonos de contacto Teléfonos de contacto:

/ Zaragoza 976 714382 - 976 271 518 / Huesca 974 2472627 / Teruel 978 654022Zaragoza 976 714382 / Huesca 974 2472627 / Teruel 978 654022

Oficina del Carné Familiar 976 271 518

Familia numerosa Carnet familiar

Page 125: de recursos para las familias Aragón

27 REGISTRO DE PAREJAS ESTABLES NO CASADAS 28 SERVICIOS DE ATENCIÓN A LA MUJER: TELÉFONO GRATUITO ¿Para qué? ¿Para quién?

El teléfono gratruito único para todo Aragón (900 504405) funciona 24 horas los 365 días del año,

atiende de forma permanente las llamadas recibidas de mujeres que sufren maltrato recabando la

información necesaria para su atención y derivación.

Para aquellas personas mayores de edad que convivan como pareja estable no casada, en la que exis- ta relación de afectividad análoga a la conyugal, y se cumplan los siguientes requisitos:

/ Convivir maritalmente durante un periodo ininterrumpido de dos años, como mínimo, y acreditarlo me-

diante cualquiera de los medios de prueba admitidos en derecho, especialmente a través de escritura pública, acta de notoriedad o documento judicial.

/ En caso de no acreditar un periodo mínimo de convivencia de dos años será necesario que ambos

¿Cómo? Deriva las llamadas al recurso apropiado: servicios del IAM, servicios de la Casa de la Mujer,

Letrados/as de Guardia, Trabajadores Sociales de Guardia, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del

Estado, Servicios Sociales Comarcales, Centros Municipales de Servicios Sociales, etc.

miembros otorguen escritura pública manifestando su voluntad de constituir pareja estable no casada.

¿Qué es el Registro de Parejas Estables no Casadas?

Es un Registro Administrativo en el cual han de estar inscritas las parejas de hecho para que se les

pueda aplicar las medidas administrativas que les correspondan.

Informa y orienta sobre los recursos específicos de la mujer a cualquier sistema de protección social.

Normativa

¿Cómo? / Ley 4/2007 de Prevención y Protección Integral de las mujeres víctimas de violenciaPresentando la siguiente documentación en los Servicios Provinciales de Sanidad, Bienestar Social y

Familia. Información y contacto / Solicitud normalizada. 248 249/ Copia de los documentos de identificación de los solicitantes. Servicios y Asesorías del Instituto Aragonés de la Mujer / Certificación de fe de estado civil. Huesca: / Acreditación de la vec dad administrativa. in Teléfono 974 247322 / Declaración de no ser miembro de otra pareja estable no casada y de no tener relación de parentesco por consanguinidad o a opción en línea recta o línea colateral en segundo grado

Fax: 974 247326 d Correo electrónico: [email protected]

/ Acreditación de la existencia de la pareja

Teruel: Normativa Teléfono: 978 641050 / Decreto Legislativo 1/ 011, de 22 de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba, con el

título de “Código del De echo Foral de Aragón”, el texto Refundido de las leyes civiles aragonesas (arts. 2

Fax: 978 641051 r

Correo electrónico: [email protected] Zaragoza: Teléfono: 976 716720 Fax: 976 716721 Correo electrónico: [email protected]

303 a 315). / Decreto 203/1999, de 2 de noviembre, del Gobierno de Aragón, por el que se regula la creación y el régimen de funcionamiento del Registro Administrativo de parejas estables no casadas.

Información y contacto Dirección General de a. Servicios Provinciales de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Zaragoza 976 715973 Huesca 974 247260 / Teruel 978 654022

Famili

/

Registro de Parejas Estables no Casadas Servicios y Asesorias del Instituto Aragonés de la Mujer

Page 126: de recursos para las familias Aragón

29 SERVICIOS DE ATENCIÓN A LA MUJER: ASESORÍA SOCIAL, PSICOLÓGICA Y

JURÍDICA

¿Para quién? 1) Asesoría Social: estudio, valoración, diagnóstico de la situación de la mujer y atención a través de los recursos sociales existentes en nuestra comunidad.

2) Atención Psicológica:

A las mujeres , cuyo objetivo es desarrollar y potenciar los recursos personales que les permitan gestionar los conflictos cotidianos y relacionales a los que se enfrenta, adaptadotambién a mujeres con discapacidad auditiva.

A los hijos e hijas de mujeres víctimas de violencia de género, para los menores que han vivido en ambientes familiares en los que se produce violencia de género.

A hombres con problemas de conducta agresiva hacia las mujeres, que no tengan medidas penales por este motivo y que soliciten apoyo para controlar y eliminar estos comportamientos.

3) Asesoría Jurídica: en temas relativos a la violencia de género y derecho de familia.

¿Cómo y dónde?

/ Ley 4/2007 de Prevención y Protección Integral de las mujeres víctimas de violencia.

En los Centros Comarcales de Servicios Sociales, mediante convenio con el Instituto Aragonés de la Mujer con las Comarcas y en las sedes del Instituto Aragonés de la Mujer en Zaragoza, Huesca y Teruel.

Información

Normativa

y contacto Instituto Aragonés de la Mujer. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. Huesca: Instituto Aragonés de la Mujer C/ San Jorge 65 Edificio Azul (detrás del Hospital San Jorge) Ricardo del Arco, 6 22071 Huesca Teléfono 974 247322 Fax: 974 247326 Correo electrónico: [email protected] Teruel: Instituto Aragonés de la Mujer San Francisco, 1 44071 Teruel Teléfono: 978 641050 Fax: 978 641051 Correo electrónico: [email protected] Zaragoza: Instituto Aragonés de la Mujer Pº María Agustín 16, 5ª planta (entrada c/ Doctor Fleming) 500004 Zaragoza Teléfono: 976 716720 Fax: 976 716721 Correo electrónico: [email protected]

250 251

Servicios y Asesorías del Instituto Aragonés de la Mujer

Page 127: de recursos para las familias Aragón

30 SERVICIOS DE ATENCIÓN A LA MUJER: ASESORÍA LABORAL Y EMPRESARIAL

Servicios y Asesorías del Instituto Aragonés de la Mujer

¿Para qué? 1) Aseoría Laboral: para la orientación, búsqueda de empleo y formación, ofrece asesoramiento

gratruíto a las mujeres y empresas ubicadas en Aragón.

Contacto Instituto Aragonés de la Mujer. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. 2) Asesoría Empresarial: ofrece asesoramiento gtratuito a las emprendedoras, empresarias y

empresas ubicadas en Aragón para la puesta en marcha de los negocios, consolidación de los ya existentes y asesoramiento para la realización de planes y medidas de igualdad.

Huesca: Instituto Aragonés de la Mujer

C/ San Jorge 65 Edificio Azul (detrás del Hospital San Jorge) Ricardo del Arco, 6

Normativa / Ley 4/2007 de Prevención y Protección Integral de las mujeres víctimas de violencia.

22071 Huesca

Teléfono 974 247322

Fax: 974 247326

Información Ambas asesorías se prestan bien presencialmente en las sedes de Zaragoza, Huesca y Teruel, como por carta, teléfono o correo electrónico: [email protected] e [email protected]. Tanto la aseosría laboral como empresarial, disponen de un servicio de orientación on line para las usuarias que acuden a las Oficinas Delegadas del Gobierno de Aragón ubicadas en el medio rural. Se requiere cita previa (Servicios de empleo cofinanciados por el Fondo Social Europeao).

Correo electrónico: [email protected]

Teruel: Instituto Aragonés de la Mujer San Francisco, 1 44071 Teruel Teléfono: 978 641050 Fax: 978 641051

252 253 Correo electrónico: [email protected] Zaragoza: Instituto Aragonés de la Mujer Pº María Agustín 16, 5ª planta (entrada c/ Doctor Fleming) 500004 Zaragoza Teléfono: 976 716720 Fax: 976 716721 Correo electrónico: [email protected]

Page 128: de recursos para las familias Aragón

31 SERVICIOS DE ATENCIÓN A LA MUJER: TURNO DE GUARDIA SOCIAL Y

JURÍDICO

Contacto ¿Para qué?

Se configuran como dos servicios de atención inmediata y presencial con alcance en todo el territorio aragonés, y ponen a dispoción de la mujer afectada profesionales especializados en atención social y juridica.

Instituto Aragonés de la Mujer. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Huesca:

Este servicio funciona 24 horas los 365 días del año.

Instituto Aragonés de la Mujer C/ San Jorge 65 Edificio Azul (detrás del Hospital San Jorge) Ricardo del Arco, 6

22071 Huesca Teléfono 974 247322 ¿Cómo y dónde? Fax: 974 247326 En los Centros Comarcales de Servicios Sociales, mediante convenio con el Instituto Aragonés de la Mujer

con las Comarcas y en las sedes del Instituto Aragonés de la Mujer en Zaragoza, Huesca y Teruel.

Normativa / Ley 4/2007 de Prevención y Protección Integral de las mujeres víctimas de violencia.

Información Se accede a través del teléfono 900 504405.

Correo electrónico: [email protected] Teruel: Instituto Aragonés de la Mujer San Francisco, 1 44071 Teruel Teléfono: 978 641050

254 255 Fax: 978 641051 Correo electrónico: [email protected] Zaragoza: Instituto Aragonés de la Mujer Pº María Agustín 16, 5ª planta (entrada c/ Doctor Fleming) 500004 Zaragoza Teléfono: 976 716720 Fax: 976 716721 Correo electrónico: [email protected]

Servicios y Asesorías del Instituto Aragonés de la Mujer

Page 129: de recursos para las familias Aragón

257

A determinar anualmente. Para concederse la ayuda se tendrán en cuenta los ingresos de la unidad

familiar.

Es un programa del Carné Joven Europeo y por lo tanto es requisito tener el Carné Joven Europeo en

vigor.

Para jóvenes aragoneses de 14 a 18 años. Se contempla hasta 30 años para jóvenes con necesidades

educativas y sociales especiales.

En cada una de las entidades que realizan actividades y que estén adheridas al programa Cheque

33 AYUDA CHEQUE JOVEN PARA CAMPAMENTOS Y COLONIAS DE VERANO

Instituto Aragonés de la Juventud. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

C/ Franco y López, 4. 50005 Zaragoza

Dirigiéndose a las entidades adheridas al programa Cheque Joven.

E-mail: informació[email protected]

Información y contacto

Cuantía de la ayuda

Teléfono: 976 716810

Convocatoria anual.

Observaciones

¿Para quién?

Juventud

¿Cuándo?

¿Dónde?

¿Cómo?

Joven.

/ Real Decreto 557/2011 de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma por

Servicio gratuito desde el que se atienden consultas en materia de extranjería y derecho migratorio.

Evaluada la consulta, en los casos que es necesario, se deriva a tramitación, siempre que no sea pre-

ceptiva la intervención d un letrado y que el solicitante no obtenga ingresos superiores al doble IPREM.

/ Decreto 143/2011, e junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Catálogo de Ser- vicios Sociales de la Comunidad Autónoma de Aragón

Para aquellas personas que necesiten información, asesoramiento, orientación y, en su caso, trami-

tación de cuestiones en materia de extranjería y derecho migratorio, como solicitudes de visado, au-

torización de residencia, reagrupación familiar, expedientes matrimoniales, arraigo, autorizaciones de regreso,…y otras previstas en la normativa por la que se regula el derecho de extranjería.

32 SERVICIOS DE CONSULTAS Y TRAMITACIÓN JURÍDICA PARA INMIGRANTES EN ARAGÓN

Acudiendo a los centros en el horario de atención o a través de consulta telefónica.

Información en el Instituto Aragonés de Servicios Sociales

Zaragoza, Calle Palafox 29 (Casa de las Culturas).

Teruel, Avda. Sanz Gadea, 9

Información de Interés

de 14 d

Huesca, C/ San Jorge, 65

e

,

Ley Orgánica 2/2009.

Observaciones

¿Para quién?

Inmigracion

Normativa

¿Dónde?

¿Cómo?

256

Page 130: de recursos para las familias Aragón

34 PROGRAMA CARNÉ JOVEN EUROPEO ¿Para quién? Información y contacto

Para jóvenes de entre 14 y 30 años. Instituto Aragonés de la Juventud. Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia. C/ Franco y López, 4. 50005 Zaragoza

¿Qué es Carné Joven Europeo?

/ Servicio dirigido a lo enes, cuyo objetivo es facilitar la movilidad y favorecer el intercambio socio- cultural entre los jóve n Europa.

s jóv Teléfono: 976 716810 nes e

/ Modalidades del carné:

/ CLÁSICO: Lleva una otografía y los datos personales y permite acceder a todas las ventajas adhe- ridas al programa en to

f

da Europa.

/ FINANCIERO: Tiene todas las ventajas del carné clásico y además es tarjeta bancaria, con todas Carné Joven

aquellas ventajas que Ibercaja o CAI ofrecen.

¿Qué ofrece? / Descuentos entre el 10 y el 50% en entidades y establecimientos adheridos al Programa en sectores como: viajes, cines, alojamientos, museos, actividades… / Servicios gratuitos para los usuarios como: seguro de asistencia en viaje, asesoría jurídica. / Actividades a precio reducido, como: cursos de esquí, cursos de idiomas, viajes culturales...

258 259¿Cómo y dónde solicitarlo?: Carné Joven Europeo puede solicitarse: / Llamando por teléfono al 902 14 26 30 / Cumplimentando una ficha de solicitud en cualquier oficina de IBERCAJA o CAI y en la Oficina del

Carné Joven Europeo

/ En el portal de internet www.carnejoven.es

¿Cuándo solicitarlo? En cualquier momento, tiene una vigencia de 2 años.

Normativa / Programa Carné Joven Europeo se rige por el Protocolo de Lisboa firmado en 1987 y por el Protocolo de Berna sobre calidad. / En Aragón La ley de Juventud de 2007 en el Capitulo V del Titulo III, considera al Programa Carné

Joven Europeo un servicio público dirigido a facilitar el acceso a bienes y servicios de carácter cultural, deportivo, recreativo, de consumo, transporte y cualquier otro que sea de su interés, así como el in- tercambio y la movilidad en cualquier parte del mundo, especialmente en Europa, según las directrices

establecidas en el Protocolo de Lisboa.

Page 131: de recursos para las familias Aragón

36 ASESORÍA TELEMÁTICA “TELEJOVEN” 35 CARNÉ DE ALBERGUISTA: FAMILIAR, JUVENIL, ADULTO Y GRUPO

¿Para quién? ¿Para quién? / Familias que deseen alojarse en albergues juveniles. Existe una amplia oferta en la Red de Albergues

tanto a nivel nacional como internacional. El carné familiar incluye al padre y/o madre y a los hijos me- nores de 14 años.

Para jóvenes aragoneses de entre 14 y 30 años

¿Qué es?

/ Jóvenes: carné individual en edades comprendidas entre los 14 y 29 años. Asesoría confidencial telemática sobre tres temáticas relacionadas con la prevención y la promoción de

la salud: / Adultos: carné individual a partir de los 30 años.

/ Psicología y apoyo / Grupo: se extiende a colectivos pertenecientes a una asociación o institución legalmente constituida

o a un colectivo privado. Este carné es válido para personas menores de 30 años y sólo cuando se usa

en grupo y con más de 10 miembros.

/ Sexualidad

/ Consumo de sustancias

Ofrece documentación sobre las tres áreas, así como un directorio de recursos actualizado de Aragón.¿Qué ofrece? Alojamiento económico en los viajes a los usuarios que participan de la filosofía del alberguismo

¿Cómo? A través del teléfono 902 111 280 (coste de llamada local), la web www.telejoven.com y la dirección de

correo electrónico [email protected]. ¿Cómo? / Para adquirir un carné familiar debe presentarse el libro de familia.

El servicio es atendido por un equipo de educadores/as, psicólogos/as y sexólogos/as que se encargan

de escuchar, informar y facilitar herramientas y estrategias que ayuden a resolver los problemas de los// Para el carné individual (juvenil o adulto) debe presentarse el DNI.

as usuarios/as. / Para el carné de grupo debe presentarse acreditación de la asociación (Registro oficial de la asocia-

ción). En el caso de os no formales debe presentarse listado por duplicado de los componentes

del mismo, indicand e, apellidos, fecha de nacimiento y DNI de cada uno de los componentes

260 261

grup

o: nombr ¿Cuándo? El servicio está operativo de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas.¿Cuándo? Durante todo el año Información y contacto

Instituto Aragonés de la Juventud, Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

Zaragoza Información y contacto

Franco y López, 4 50005 - Zaragoza

Teléfono: 976 716810h

Instituto Aragonés de la Juventud, Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia.

C/ Franco y López, 4. 05 Zaragoza

500 Teléfono: 976 716810

E-mail: [email protected]

E.mail: [email protected]

Juventud Juventud Telejoven

Page 132: de recursos para las familias Aragón

38 TELÉFONO: 901 111 110 DE ATENCIÓN 24 HORAS PARA SITUACIONES GRAVES DE DESPROTECCIÓN INFANTIL QUE REQUIEREN UNA ACTUANCIÓN URGENTE

37 TUTELA DE ADULTOS ¿Para quién? ¿Para quién?

Personas mayores de edad incapacitadas legalmente porque no pueden gobernarse por sí mismas.

Menores y familias con menores en situación de grave riesgo o de maltrato.

Tipología de la ayuda Tipología de la ayuda

Ejercicio de la tutela, curatela y cargo de defensor judicial de estas personas. Teléfono de atención en el que un profesional de los Servicios Especializados de Protección de Menores

atenderá estas demandas. ¿Cuándo? Cuando dichas funciones sean encomendadas a la Administración de la Comunidad Autónoma por la

correspondiente resolución judicial.

¿Cuándo?

Las 24 horas del día, todos los días del año.

Observaciones Normativa La declaración de incapacidad compete al Juez de Primera Instancia del lugar en el que resida el pre-

sunto incapaz.

/ Ley 12/2001 de la Infancia y la adolescencia en Aragón. / Decreto 190/2008 del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el reglamento de medidas de protec-

ción de menores en situación de riesgo o desamparo.

Normativa / Decreto 13/2004, de 27 de enero, del Gobierno de Aragón, por el que se modifican parcialmente el de-

creto 168/1998 del 6 de octubre, por el que se crea la Comisión de Tutela y Defensa Judicial de Adultos,

y el Decreto 113/2000 del 13 de junio, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueban los estatutos del

Instituto Aragonés de Servicios Sociales.

/ Decreto 168/1998, de 6 de octubre, del Gobierno de Aragón, por el que se crea la Comisión de Tutela

Información y contacto Teléfonos:

262 263Huesca: 974 221635

Teruel: 978624982

Zaragoza: 976 553137 y Defensa Judicial de Adultos. Correos electrónicos: [email protected]

Información y contacto

Teléfonos:

Huesca: 974 293333;

Teruel: 978641313;

Zaragoza: 976 716221.

Detección y Valoración de Menores en situación de riesgo y desamparo

Correos electrónicos: [email protected] [email protected] [email protected]

Tutela de Adultos

índice

Page 133: de recursos para las familias Aragón

252 253253

INFORMACIÓN DE INTERÉS

 

COMARCAS DE ARAGÓN

 

Page 134: de recursos para las familias Aragón

ENLACES DE INTERÉS

GOBIERNO DE ARAGÓN

/ Guía de ayudas sociales para las familias 2014 (Gobierno de España)

COMARCAS / Guía de Recursos Sociales AYUNTAMIENTOS SERVICIOS AL CIUDADANO

Archivo de la Administración / Datos básicos / / Asociaciones, Fundaciones y Colegios Profesionales / Ayudas y Subvenciones / Cartera de servicios del Sistema de Salud de Aragón / Becas / Consultas y reclamaciones de consumo / Empleo / Directorio de consumo / Estaciones ITV 266 267 / Mapa sanitario de Aragón Impresos y Trámites /

/ Oficinas de empleo / Participación ciudadana

Quejas y Sugerencias Zaragoza /

Huesca

Tasas del Gobierno de Aragón Teruel /

/ Oficinas de información al ciudadano y registro Oficina virtual de trámites /

Unidades de registro del Gobierno de Aragón

RECURSOS SOCIALES / / Catálogo de Servicios Sociales de la Comunidad Autónoma de Aragón Cartas de Servicios / / Centros del Instituto Aragonés de Servicios Sociales

Page 135: de recursos para las familias Aragón

TELÉFONOS DE INTERÉS UNIDADES ADMINISTRATIVAS

268 269

SERVICIOS DE EMERGENCIAS

Atención mujeres víctimas violencia de género / 900 504 405 / 016

Cuerpo Nacional de Policía / 091

Guardia Civil / 062

Policía Local / 092

Teléfono único emergencias / 112

Urgencias sanitarias / 061

índice

/ Departamentos del Gobierno de Aragón / Hospitales y centros sanitarios del Gobierno de Aragón / Institutos y Organismos Públicos del Gobierno de Aragón / Servicios Provinciales del Gobierno de Aragón / Cortes de Aragón / Diputaciones provinciales / Ayuntamientos: Zaragoza, Huesca, Teruel

Page 136: de recursos para las familias Aragón