Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS DEL BOSQUE
Y LA VIDA SILVESTRE
ProposicióndeSociétéAudubonHaitíHaitiNationalTrust
05/06/2020
PÁGINA1
Preámbulo - Considerando que la vida que apareció en nuestro planeta hace miles de
millonesdeañosesunaeindivisible.
- Considerandoquetodoslosorganismosyseresvivostienenunorigencomúnysehandiferenciadodurantelaevolución.
- Considerandoquecualquierorganismooservivotienederechosnaturalesy
quecadaecosistemadeplantasyanimalestienederechosespeciales.
- Considerandoqueeldesdén, inclusolasimpleignoranciadeestosderechosnaturales, causa graves daños al equilibrio biológico de los ecosistemasforestalesesencialesparalavidayllevaalhombreacometercrímenescontraelbosqueylavidaforestalquealberga.
- Considerando que la coexistencia de especies en el mundo implica el
reconocimientoporpartedelaespeciehumanadelderechoalaexistenciadeotrasespeciesanimalesyvegetales.
- Considerando que el bosque juega un papel irremplazable en el ciclo del
carbonoproduciendoeloxígenoesencialparalavida.
- Considerandoqueunmundosinbosquesesunmundosinfuturo.
- Considerandoelderechoa laviday lapreservaciónde lanaturalezade lasgeneracionesfuturas.
- Considerandoqueelrespetodelbosqueporelserhumanoesinseparabledel
respetodelossereshumanosentreellos.
Sedeclarauniversalmentequelosiguienteesunhitoconlahistoria:Artículo1Todos los bosques, como ecosistemas biológicos específicos, tienen los mismosderechosalaexistencia,respetoyprotecciónenelmarcodelosequilibriosbiológicosmundiales.
PÁGINA2
Estaigualdadnoeclipsadeningunamaneraladiversidaddelosbosques.
Artículo2Todalavidaforestaltienederechoaserrespetadayprotegidaporlossereshumanos,losEstadosylasOrganizacionesInternacionales.Artículo31. Ningúnbosqueseráobjetodeexplotaciónabusivaodestructiva.2. Siseconsideranecesarialaexplotacióndeunbosque,éstasellevaráacabobajo
el control de científicos de reconocida competencia en su disciplina y porprofesionalescualificadosconlasautorizacioneslegalesapropiadas.
3. Elbosquedebesertratadoconconcienciadesuimportanciaparalasupervivenciadelecosistemamundialdelqueformanpartelossereshumanos,losanimalesylasplantas.
Artículo4 1. El bosque natural tiene derecho a respetar su medio ambiente, a existir y
reproducirsesinintervenciónhumana,exceptocuandolosfinescientíficosesténdirigidosasuconocimientooprotección.
2. Laviolacióndeestalibertadmedianteladeforestación,latalaolaquema,perotambiénmediantelacaza,lapesca,elexcursionismoocualquierformadedeporteyrecreación,asícomocualquierotrousopara finesquenosean losvitales,escontrariaaestederecho.
Artículo51. Elbosquequeelhombrecultivayexplotadebetenerlosmismosderechosqueel
bosquenatural,esdecir,elrespeto,laprotecciónyelcuidadoapropiadoyatentode lasorganizacioneshumanascompetentes facultadasparaelloporelEstadolegalolasinstitucionesprivadas.
2. Bajo ninguna circunstancia se dejará en barbecho o se destruiráinjustificadamente.
3. Todaslasformasdecultivoyexplotaciónforestaldeberánrespetarlafisiologíaylascaracterísticasdelosbiotoposdelavariedaddesusespecies.
4. Todas las formas de comunicación relativas al bosque deben respetar losderechosque le correspondenynodeben implicarningunaviolaciónde estosderechos.
PÁGINA3
Artículo61. Lainvestigaciónylaexperimentacióncientíficassobreelbosqueylavidaforestal
queimpliquensufrimientosfisiológicos,físicosopsíquicosviolanlosderechosdelasplantasylavidaforestal.
2. Sedebendesarrollaryaplicarsistemáticamentemétodosalternativosdeacuerdoconelestadodelatécnica.
Artículo7Todo actoque implique, sinnecesidad legal, la destrucciónde todoopartedeunbosquedomésticoonaturalytodadecisiónquelleveatalactoconstituyeundelitocontralavida.Artículo81. Todoactoquecomprometalasupervivenciadeunbosqueolasupervivenciade
lasespeciesvivasdelasqueeselbiotopo,ytodadecisiónqueconduzcaatalacto,constituyeungenocidiodelosbosques,esdecir,uncrimencontraelgenomay,portanto,elderechouniversalalavida.
2. Ladeforestaciónincontrolada,ladestruccióndelavidaforestal,lacontaminaciónyladestruccióndebiotopossonungenocidioenelsentidojurídicodeltérmino.
Artículo91. Lapersonalidadjurídicadelbosquequeintegralavidaforestal,esdecir,losseres
humanos,lasespeciesvegetalesyanimalesautóctonasensutotalidadquevivenen él y sus derechos deben ser reconocidos por la legislación de los Estadosnacionalesylosreglamentosdelasorganizacionesinternacionales.
2. La defensa y salvaguardia de la silvicultura responsable y sostenible y de losbosques naturales debe tener representantes en los órganos estatales de lasnaciones.
Artículo10
Laeducaciónylainstrucciónpúblicallevaránalossereshumanos,desdelainfancia,aobservar,comprenderyrespetarelbosqueylavidaforestaldomésticaonatural.
Artículo11
Todapersonafísicaojurídica,enposesióndetodassusfacultades,tienederechoainiciarcualquierprocedimientoqueconsidereútilanteeltribunalcivilopúblicodesuelecciónparadenunciarhechosoprácticasdecarácterdelictivoenrelaciónconlasproclamacionesdelapresenteDeclaraciónUniversaldelosDerechosdelBosqueylaVidaSilvestre.
PÁGINA4
ProclamadoenPuertoPríncipe,porlaSOCIÉTÉAUDUBONHAÏTIyHAITINATIONALTRUST,elprimerodejuniodelaño2020denuestraera(I.VI.MMXX)paracontribuiralasalvaguardayalfuturodelpatrimonioforestalnaturalydomésticodelahumanidad.
SociétéAudubonHaitíHaitiNationalTrust
05/06/2020