Click here to load reader

DECLARATION ON PARLIAMENTARY OPENNESSopeningparliament.s3. · PDF file declaration on parliamentary openness declaraciîn sobre la transparencia parlamentaria declara Ìo pela abertura

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of DECLARATION ON PARLIAMENTARY OPENNESSopeningparliament.s3. · PDF file declaration on...

  • د خالص پارملان اعالمیه إعالن الشفافية الربملانية

    DECLARATION ON PARLIAMENTARY OPENNESS

    DECLARACIÓN SOBRE LA TRANSPARENCIA PARLAMENTARIA

    DECLARAÇÃO PELA ABERTURA DOS PARLAMENTOS

    SHONGOSHODIYO SHOCHHOTAR GHOSHONAPOTRO

    TAMKO LA UWAZI WA BUNGE PARLAMENTAARISEN AVOIMUUDEN JULISTUS

    DEKLARACIJA O OTVORENOSTI PARLAMENATA

    DEKLARÁCIÓ A PARLAMENTI NYILVÁNOSSÁGRÓL

    DÉCLARATION POUR L’OUVERTURE ET LA TRANSPARENCE PARLEMENTAIRE

    DECLARATION

    OPENNESS PARLIAMENTARY

    ON

    O pe

    ni ng Pa

    rli am

    en t.o rg

  • As  of  August  29,  2012,  the  Declaration  on  Parliamentary  Openness  has  gained  support  or  

    OpeningParliament.org

    OpeningParliament.org  helps  connect  the  world’s  civic  organizations  engaged  in  monitoring,  supporting  and  opening  up  

    their  countries’  parliaments  and  legislative  institutions.  The  website  also  serves  as  the  home  of  the  Declaration  on  Parliamen-­‐

    tary  Openness,  where  it  is  available  in  multiple  languages  and  with  extensive  commentary.

    OpeningParliament.org  was  created  as  a  collaborative  initiative  by  the  National  Democratic  Institute,  Sunlight  Foundation  

    and  Latin  American  Network  for  Legislative  Transparency,  with  support  from  the  Open  Society  Foundations  and  the  Omidyar  

    Network.  OpeningParliament.org  and  the  Declaration  on  Parliamentary  Openness  are  outcomes  of  a  conference,  held  from  

    April  30-­‐May  2,  2012,  that  brought  together  parliamentary  monitoring  organizations  from  38  countries  worldwide  to  facilitate  

    discussion  of  international  strategies  for  improving  access  to  useable  parliamentary  information  and  sharing  good  practices  

    in  advocating  for  parliamentary  transparency  and  in  monitoring  parliamentary  performance.  The  gathering  was  supported  by  

    the  above  partners,  as  well  as  the  National  Endowment  for  Democracy,  World  Bank  Institute  and  the  Embassy  of  Mexico  to  

    the  United  States.

    Special  thanks  to  the  following  organizations  for  providing  translations  of  the  Declaration  for  publication:  Latin  American  

    Network  for  Legislative  Transparency  (Spanish),  Nahwa  Al-­‐Muwatiniya  and  Regards  Citoyens  (French),  Coalition  for  Democ-­‐

    racy  and  Civil  Society  (Russian),  and  Al-­‐Quds  Center  for  Political  Studies  (Arabic).  The  document  has  already  been  or  will  be  

    translated  into  several  other  languages,  with  all  versions  being  made  available  at  www.openingparliament.org/declaration.  

    Cover  Design:  Phil  Brondyke

    For  more  information  or  questions  visit  www.openingparliament.org/contact.  

    The  Declaration  on  Parliamentary  Openness  is  available  in  the  public  domain.  Please  attribute  OpeningParliament.org  as  the  

    creator  of  this  work.  

  • !

    ! !

    >$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11![!&! !

    >OWEFVF;B"A!"A!(FVEBFKOA;FV\!"(OAAOCC!

    !"#$%&'(#)*%++,-.)

    /%-012#)

    ;0$!>$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11M!&1!)!2)++!-/!%)-&/%)+!#)*+&),$%-18!)%4!19

  • !

    ! !

    >$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11![!&&! !

    ,91-!$%)2-!,$)19*$1!-/!$%19*$!&%2+91&6$!2&-&7$%!#)*-&2)-&/%!)%4!)!=*$$!2&6&+!1/2&$-?8!$%)

  • !

    ! !

    >$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11![!M! !

    >OWEFVF;B"A!"A!(FVEBFKOA;FV\!"(OAAOCC!

    /-#,+?7#)

    PbOVOFC!&%2+91&6$8!)22/9%-)

  • !

    ! !

    >$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11![!L! !

    PbOVOFC!)!'*/3&%'!%9,

  • !

    ! !

    >$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11![!H! !

    KA) !45,5'45)6'&'C#42),4G)6'('7)*1$'#&.)

    ()*+&),$%-!0)1!)!49-?!-/!)2-&6$+?!$%')'$!2&-&7$%1!)%4!2&6&+!1/2&$-?8!3&-0/9-!4&12*&,&%)-&/%8!&%! #)*+&),$%-)*?!#*/2$11$1!)%4!4$2&1&/%J,)G&%'!&%!/*4$*!-/!$==$2-&6$+?!*$#*$1$%-!2&-&7$%!&%-$*$1-1! )%4!-/!'&6$!$==$2-!-/!-0$!*&'0-!/=!2&-&7$%1!-/!#$-&-&/%!-0$&*!'/6$*%,$%-.!

    LA) /-1$&'45),4)

  • !

    ! !

    >$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11![!d! !

    @FA) !42%-'45)>$$%-,)

  • !

    ! !

    >$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11![!`! !

    @MA)

  • !

    ! !

    >$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11![!^! !

    FIA) /-1('G'45)

  • !

    ! !

    >$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11![!_! !

    FNA) !42%-'45)/E.2'$,7)>$$#22)

    ()*+&),$%-!)%4!&-1!#+$%)*?!1$11&/%1!10)++!$$#22)&E-1%5E1%&)&E#)61%4&-.)

    ;/[email protected]$%-!#/11&

  • !

    ! !

    >$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11![!N! !

    !4,?7'45)!7#$&-14'$)61++%4'$,&'14)18)/,-7',+#4&,-.)

  • !

    ! !

    >$2+)*)-&/%!/%!()*+&),$%-)*?!"#$%%$11![!f! !

    [email protected]) W2'45)!,2.),4G)*&,?7#)*#,-$E):#$E,4'2+2)

    ()*+&),$%-!10)++!,)G$!&-!)1!$)1?!)1!#/11&

  • OpeningParliament.org

Search related