Decreto No. 1.333, por el cual se edita el Reglamento de la LeyForestal de Suelos y de Aguas.

1969

I OACETA OFICIAL DB LA ltEPUBLlCA. DE VENEZUELA

CAPITULO II

~MI

Artfculo «.-Lot SUpl!mllOreti Fo~atales Nadonalutendrb I In .:argo:

1. Supervlaar el etlmpllmlento, POl' p.~ de 101 Jet..Forestal.. de Regi6n, de III normlS de planitleacl6n deP~..of'l'&JIlu "I presnpuesto, a eorte, mediano 7 lal'l'O pluo,.aboradu pol' I. DI~i6D de Recursos Re11ovabl~.•:. l'Iu.perr1sar I' e!ecuel6n de lOll dlten!ntu programu

CI'MI ad~lanta la D1r«e16n • true. de sus organilmlol re-r'onalea 7 1& de 101 presupueato. eorrespondIentet.

!. Eltttdlar eon 101 Jet.. Forestalu de Regi6n todo-101. IlrobimlU lJQlIl aleetett el normal de8en1'01"finrlento deloa trt,bajOi programadOi y estableeer C'Onj1lllt&mente eonUtoIllu IOlllclonea id6ne.. para I'eeolverloa.

... Contr'Oln el c:umpllmlento de III normu tknleaadtab1eeldu parI ada tlpo dll procrama en ejeeucl6n.

s, Atender eonnltU tl!enle&l qlJe re fonnalm 101 or-.ranlcmot ofldala.

S. SuperTIur loti aproveehamlentol "I demit actlnda·det forutales.

'1. ll'_uw ob_eJon_ a 1_ 141_ J"o~ d.Rqi6n )' pruentar Intonn&&, «Ill Ju ~end&donel to-brt el nwltado de ada 11\Ipeecl6n. It! Dlreetor de Reoeanoa Natural. Renonbl.. para que mme I.. dedmo~del euo,

S. t"ractle&r Ju eomlalon.. que .. Ie UlI'l'lfIn.

mJCKlM II

D. to. J~•• F_faIN d. R_g4h

ArtJetl10 'T.-Loa Jet.. For'Mtal.. de ~6n depende-JOb dlnc:tame1\te del Dlreetor dll Rennol Naturalea Reononblel T Uenen. dentl'o de ra 'uridlccI611 I.. ~rulflntdllatrlbudon.:

1. LI. ejeeud6n d. 101 procramu. znedldu 'I .proon-dndu reladonada. etlG 101 reetJnclI natura_ :re~bl... mediante la a~lda utiUad6n del penonaI teo-nlc:o, admlnlrin.U,.o T de otro Upo qQe tenp d1rponlbl.._ .1 ..hJ.te, d. l'I'Iant..._ !"Am".hl..~ d.Ii o~6IIl

T fundon&mlento.I. Repf'tlllntar al Dlret'tor de Recunoe Natural. Reo

nonbl. f2I, la eooTdinael6n, eon otToa orpnl.moti p600bllCCl' 'I ,rtndos. de la. aetl'ridad_ d. planlfleacl6n "Ip~IOn d.1I RerlO1L. •

a. RemltJr oportunamente, a I. Dlreeel6n de Reetu'lOIINatural. Renon.bl-. de awerdo c:cm tl manual d. pro-Cledtmlento, toe proyecto. del prCll'J'&ma de trabajo a feI-l!sane el 1110 .11I'U1.nte dfntro de au RH16n.

4. Dlmlbulr 1M prorramu de tnba'o lUla .. qatMtoa ha,.n .Ido aprobadol PM' ,I D1reetor de R8eunolNatural.. Renonbl.., quedanda rHponaabl. d. 111 ej..elld6n.

6. En]uu ItII rwultadM dill I.. actJ1'1ud. rtIaeio-ud.. COG 1M nleUD31 natural. renonbl-. dentra d. IQJv.r:Itdlcd6n.

'e. IPromoftr la ptuf1'lcM!h 7 '- .,..68 .. IIlth'f..t.I.. ~l_t- & __ -..M-- '- ~ ..tlEi~ IlC'D que dlNCta 0 j])d1~ padt.ftft d'tetar la aaMrnd611 '1 II" I'IllIiGUI dI 1Gt ,..,....,.~ NDOMbI-.

1. Ba,.rlr al Director dl RleurlO' Natur-_I. ~..bl. las prlorldldel d. dtKl't'Ollo d8 .11 Rerld'D paraqu', una vn IIl.URd.., lI'ram • 1M ol'1'lnl""o. d. pll.ntfIL!ll.C'i6n d.l pari.

'. "'.nUnIlt'.1 control admlnl,traWyo ~ todOI 101 ,...na'" d. rtea~ natural .. rtnemlbl. '" .Jtntlh.

t. Kantmet' tntaramblD ~ClI lntOPml.tJ'to lIOn Pft'-rramu I!mllafel que • ed6n ejeeatando 1ft I7traa :rerio-.nell, para lograr el mUimo rendlmlento de lot que .t4nbajo au rHponu.bllldad.

10. Inapeedonar pol' 10 menoa meuua1mmtl lu liI-terente. mnu de trab&jG haJo au jmUdled611., deJudopor eterlto nl obeerTadones: , recomenda.c:lon. _I ne-ponuble del u..bajo.

1L Cu ...pu.. ., k...... eu...pU .. 1A'I~__ de 1&Ley Fot'l'..tal, de Sueloa y d. Azuu. lu de ste Ret'1a-menta T I... de loe dl!'e2"l!'tol y ~ludOllU" rubemamen-talell IOlIdtando, Ii ben neena-rio, el apoyo de 1... llIoto-ridadel eivilell ., militares de 1& jun.tleei6n.

12. Conoeer de la, inlfra.cdonea a 1& lAy FOf'UtaI, deSuelol y de Aguu y a I.. demu d11p08idon. lepl.. "Iteenleaa en materia toffttll de etlntonnidad eon 10 pau-tado en el Tftulo· XII de ut. ~l.amento. II ImlJOlllll' 1uaanclonu eorrespondienteL

13. Pnoctiear, a haeer praetJeu pol' 6rpM dill 101 em-pteadoe ~ IU. i1ep«m&n la...~ qtae !til &tri-bu~ eate RerLammto.

I.e. IJquldar u ordenar Ia Ilquid&c:i6ft cia 101Im~lnultaa. t...-.. T dClUlb cuntdtn",,;Ju_ curnllpl1l1dlsn. ,loa uanu. que~ espedlr lu ~.,.. pJumuy rmnlttr .. II DIn.eei6n de Rec:ulWOl Natura'- ReDoTa-bl.. 1.. relaeiOtMII qulneeD&l_ Nlatt\'ll. .. Mtat.

15. Cumpllr 1u 6rdea. y eomialon. CI1Hl l'lldbu delDirector de Reeuf"lOjl Natara'letl B4m0n.blec.

ArUculo 8~Lol Jefea ForMtal.. de Reti6n ertb au-torlsado.. _1"0 clJlpcsld6n lib CObtn.r1o tomada med.laDt.Rnolud6n del Mhllnro de Arrleulnn. 'I elf.. pan oto!'"prd~_te I.,. .pen'- pe~i

1. Para etIalquler nperfld. en 101 ea.a. de defol'llfotaclonea de 'f'qoetad6n baja.

L Basta por !OO heetinq en 101 eua. de cIetortItI-elan.. de ~tad6n medians y alta.

3. Para euI({Uler IU.perf!de en loti e..- d. qQeIUIlde l'8ldua. 1'qeta'lea.

4. Para III .pl'O'ftdwalento d8 pt'Odudoe fot'eltal••terren.0I baldfoa, tjlda. l' de propleclad prlftda huta pot'1.000 metro& ellblcoe cle madtra roN.... en inlU que 110deban permanecer bajo bo-qQ..

5. Para 1a monIlsael4n d. produdol torwtaJ. pI'Ofto.nlent.. de talu autorisadu tanto .n~ baldJOi «lIDOnri~a._

a. Expedlr rulu pua Ja et1"lrll1a.d611, de~ to-rutalM T enTiar a1 Dl.reetor de Reeul'lDl Natural. :a...non.bl.. IIna l'IIlacf6tl qullleenal de I.. CUI.. upedIdu.

T. Para eI Ipt'UftdLamiata de prodaob aeeudarlOit"'1'U 1m I"" __ dondl laa au~f~. mpeorlot'll&o ClOMldenn 1& neceeidad d. quI tal aprnoecUuUaato.. IIfeet6. de aeatTdo a un plan de lIWIeJo, t'oreftal

.. Para 1& reallud6ft de a.c:thidadet 7~urbulfltlea. eonfonne ,I artlealo It de 1& lAY y .. .Ra-r1unento.

t. Para eI .-tabledJft'-ntQ de lMn'HeRI, cIq6Jl.loI Jhomo. d. earb6n ,....w.

10. Para I.. uplotado-. dl mlDM chi IftUI ., ea.-t-.. d. pi""",.. d..d• ., pmlo~ 4.~ ct. ]a~f01'lllta1. de wela. 'I de ..,....

11. Para Ia tala. pod. 0 d..... cia irtloJII ......'Qrbanu.

Artlealo '_En 1M eu. 1ft qu. no MY allto1'iadopara aonc:.dn perml_ NCb tI lU"tfeaJo 1M:V1cn'... lUtForeltal de Rlr,6ft ramltlri 1. aoUcttud 1 ]a Dl1"Ille:I6B •RIC\I~ Nattlralet ReaOTlobl-. ClDII, III entaio t6mJoo .,d.AI reeaudOl, pan. qQ' ....... 1& d«d~ ~pcnulleute.

Artfeulo 10_0. tocb lot permllOI ., ntorbaaioDtlCIOnoedld... " d.bt 11l.w aJ Dtrecto!' de JteauJwt Nata..nl.. RcHrnbi. n 1& prlmera qoJaRU d. 08I!a ... a&relaalm d. ]a. mlllnCl&, ICIOIIIpdando, • -cia -.. ••d.1 tnedlentt crttt .. b.,.. fcmll&ll& III eIMte.

GA.CETA OFICIAL DE- LA REPUBUrert&1 de ntltrite y tiMet'l,den trod.. 5U j ur18d ice:6n lall ,l~iente, atribucionet:

l. Curnnllr 'I haeer eumpllr 1.. dispo!ldoM'lf de la LeyForestal, de Suelos y de Agu.., las de elte R@tClaDl~tcI)' r.." del0 I D ecret.o.. "! ResoIuciones I(U be~~mentaJell, IIQ..lieitande pan ello, en euo n~rlo, el apoyo de I..autoridadu civil.. y militares de la jUJ'lldlcel6n.

2. Velar per 1a n!(:audaci6n de la ~t& d. prodlletoatl>rest& I" en IU [u rildieei6n.

3. In.tralr a 10. empleadOtl lJUbaltA!rnos &cera de lUIdeberes de vi~ilanda j estar an nlnUnua eomuniead6ncon ellos, pan el meJor M"'cio del ramo.

~. Conoeer de lal infrueion.. a la Ley P'orwt.a1, nes corTelpond~nt...

5. Ordenar eukiadollmentll 101 expedlente. r llen.r1o," ""'Wi..t....,. de eontr"Ol... admlnl.tr.U ...... J (1-.1...

B. Uquldar 101 lmpuuto., multu, tala. 1 demu eon-tribadones, expe:fir I.. eQ~dlentea plan III.. '1 ea-Tiar p

f

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA

TITULO 111

D• .,. """"~ de IJ,IUon4 • de IlOlab~

CAPITULO I

D.r C_;tt ;11-,_, «. p.......,..,..;i6ft y E%~de lltUlSdio. FlW«dala

Artfculo ZT.-Loa mlembro. del Con.ejo Nlelonal dePreTmel6n y E;'l;t1ncI6n de Ineendios ForesuJes leran de-.1gnado, pol' ~lu"16n del Mlnl.h:d" de Asrle.. ltu..... "Cn.. de aeuerdo .. lu poIJtuladonell qoe hlelerrn 10'orrani.mOA a ~••e refiere el IU'Hculo 31 de 1a 1A!'y.

Articulo 28.-EI ConRjo nomhrui de su .!'no un PTe-..Iderrce, qulen dura.." un .1\0 ,,,. ~J"."lel" d...lta ttln~inn!'.7 UTIdri un Seeretario Ejec:utlvo que !er4 el Director deReeunCMI NatuJ'1I.lea Reno"able. 0 qulen 10 repruentc.

AriSeulo 29.-EI Con~jo Naclonal de Prevencl6n yExtln.16t\ d. r..~nAl". Fn....lllt.all'll .ellionara 001' 10 meno'una vet at mes, en Ia. ot:ldn.a. del Mlnhrterlo de Agrl~l:tIltu ra 'T erf..

Artrculo SO.-Pan el mejor ejerelclo de WI tundon"81 Con.elo Nadonal ereat't 10. Con.ejol Rel{ianale. de~cl6n y Extlnel6n de Ineendlos Forestalell en cadaEntldad Federal, cuya orltWonluci6n. lede '1 funelonamiento"" determlnado por el Couejo Nadonal.

Art!culo !1..-El CoMejo Nadonal de Prevenel6n yExtil\d6n de Ineendlo. Jl'or-eltalel tendr" lu &lgul~te.at.ribuclcmes:

l.-O'tpnlu.:r tal Uru eontn tn~ndlo. e INtrulrlalde la. medlda. qtle deben ponerR en priC'tlea.

l!:_-!:~(!1Jal' I.. eon.ultaa nlaU"a... la Jl~nd6n yext!nd6n de lneendlb' foreltaltt.

!.-bJtaI.r 101 ConMjo Rer!on,letI.4.-Propon.r 'I Mlnl.terlo dll A~ellitur, 1 Cria Pf'O-

cram.. de prnmel6n y ntlncl6n de lncendlol '1 It"nlOdltkadonee.

5.-Haeer I.......Iu.clon.. de 101 r-e.ultadOi de 101p1'01ft"lmal.

S,,-E,..lll.ar IaJ ~dhtleu d. In~ndl~ y recommdar111'1 medldll pertinmte., pan I, mejor apUcad6n de loapt'Olfnm....

7.-Haee'l' la, eoordlnaelonell n~qrlal p..ra III meJ!'rdetarT'ClIo da lal eampaft.. ec!tleatlv.. ., dlwlntfn.. enm.~rla d. prtl'1'flnel6n y extlncl6n de IncandloR fortlltale.7 proeurar 1. eolaborad6n dll 101 medlol de eomunleaclon.

S.-Coordlna2' eon lot 01'lf&nlllnOl ~U. tlenen rtlpruett-t.t.cl6n an IU .eno ., demb entldade. Intet'elJdu en elproblem.. la Inelu&l6n In Itl. ",Rp~IV'O. pruupueJtOl,d. 1.. pN'l'1.lonll n_..r1u para 1. ejeeucl6n de 10'p!'Oftt!!l&l de pr-Tenel6n Y tt:t't1neI6n de Ineendlo. forM-tale..

9_PrNefttar Infonne Inllal de lItl. ..ctl~dadlll .. 1MIrlnlJb1'lo• ., OJTl,nla11\Ol que 10 In~n.

Attreulo 3J.-EI Conlejo Naelonll de Pre-nnel6n '1l!:xtlnll!16n cia Int'llndlOi rOTen-lei, eonrdlnart I. orpnl-1AC'16ft de 1.. LJIfBI eontra Intendl,,_ Forestllel l!'n 10.tudoI u.clonalfl, en. 101 te"",nOl .J!dal", en !" fundolpntlcularn,. ,n 101 terrmos tJ.ldlol '1 uentamlantol eam-puillM, donde 101 Idmlniltradore1l, propIetartol, ftelno.,a""",datario. 1 pareeleroa. eonatltulr'n 10. rtrlnel~aJe.Interrante. dl lu Lilr... que II In,talen en I.. Jurladlc-"lon,a r-elpeettT'LI.

COPITULO nD. !ot c",m, LocDlaI COM~tlU

Art:!et:llo u..-to. Comltl. a qu... "tiP'" el artll'ttloIT de 1& Ley, aon ••nJ1)lelaMI ?Q[unt.rfu J. hrietor.dhonorem qUI" denomlnlr'n Comlhf.1 Local.. Conter-""Clionlatu '1 Ifl.acll.r'n a ela denomtn.et6n, para I'll pr&o,Ii•• Id.ntlncaci6rl, ,I namm del Jurat d. au Jorlldleei6n.

:\rtlculo lU.-La JurlJdled6n lifo 10' Coml~ a que •retlerc el ..rtlC\llo .nt....tor '.1" d.~rmlnadJL por e.I ){l.nisterlo de Agrleultura '1 Cn.. de lCUerdo eon 1&1 prl~roidade. en materia conaerndoniata '1 Iitf11n 1u cane-terlltleal de 1& zona nspectln.

Artl."lo gS.-Lo. Comn". r~l. C....,,_f"IMtIftalelt.rin Integr.doa POI' pl!rlOnu IntereJadu en ,I fomento'1 conllervad6n de 10' reeunoa natuJ'1I.JetI reno.... bles dlSI1 jurladi(>Ci6n y l'(lpl'ftentan el Interil ooleetl,.o qu. ell~sto. tlene la comunidad correlpondJente.

Par'grafo unleo.-E! ndmel'O de mlembml d. cadaComJtt, IU orpnimel6n '1 !undonamlento tel" detlrml-nado pol' el Mlni.terlo de AgTiC1lltl.lra 1 Cn.. de Icuerdoeon la caraeterlatlca de eadA toU.

ArtIculo :\6.-1.0. Comj~a Localea Con~o.u.ta.tienen III siguiente.. Itribudonea:

l.-Promo"er estudiol '1 trabajol Inhe"nt:eJ a Ia eon-.."acI6n y IpT1lveehamiento del auele y el agua.

2.-Cooperar en la proteeel6n '1 tllO radon&! de :0-recuno. forestalel '1 de la f&una 11I~

3.-Coopenr en ta prnenel6n '1 extlnd6n d. lneencno.!OreetAlei.

4,-Ejec:utar conjuntaml"nte oon el MlnlJterlo de Acri-cultura y Cna 101 prol'J'1l.lnd conaenaclonlatu de aurelpectl,.. jurildkd6n.,

Artleul0 81.-El Mlnl.teno de Acrieultnra , Cda de-bert determlnar 101 crlterlO! eon JUjed6n a 101 enaI.1& crearin 10. Comlt1. Locale. CoI'II~rraclonl.tu. u{como tambl~n 10 rel .. tiTo a !••:ruda. l.6cwcto T tlllllooara.. 10. mlamol.

TITULO IV

CAPITULO I

V. Zoe P0f'l'l'le,N~

Arlfculo S8.-Lo. P:ll"qUl!" Haelonal. tendl'tn «11Mprop6llto fund.mental la proteoeel6n, en fonna Intelr!'ll'1 pennanente, de lal ~onl!'1 a l1tl1 III refleTtl ,I articulo10 de I, lAy. de I., e:ualq el publico pued, dJllrutal'al ....r pueat.. ~Jo ..Ixil..nd..

Lo, monumento. nw.tunle. a que III ~e" .1 numeral8 del artIculo r dll la t.y, 1M reclrl.n PCI' lal dl.~elonea de tlte Caprtulo en e:tlanto Jean aplleabl..

ArtIculo 39.-LoI ParquIJ Naelonalltl podriJl let" cI~rado.:

l.-A 1Il1lcitud dll un crapo d. ah:u!adanOll rtp~tati'l'l)J de una comunidad.

!.-A 101leltnd de una 0 nrlu O1"Il'Inlaelo,," d...rimr prindo cu,... flnalldad"l _n de tipo eulharaI.aod.l 0 d. In.,estl..~d6n ehrnttnea.

8.-A aolleitd d, lIna 0 ,..rt.. entldad•• onclaI. nado-naletl, ertadal.. 0 municipll_

4__ A lnt~t.tl ...

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA

Articulo' 41.-81 de acuerdo con el [nfonne .. que IIIreflen .1 artl(lJlo Interior el AUnltterio de A«r!c\,Ilttln., Crta eMUlI~rue aproplada I. regl6n p...ra el etltable-dmiento de un PI!'1lue Nadon.l, prop;)ndra I. declara-tori. del m.ltnto a1 ~ntejo de Minirt1"Ol, a 101 tines del.nf.....lo 11 de I.. Lo.,..

A1Ueulo '2.-En .1 Decreta dl" decl.l"I.torla de an PI.t·que Nadonat III expresann 1011 llnderoe de Mte, 101 C'Uales"ran detennlnados T ..flaladol en el ~1Teno per el.Initterlo de AJlTlcultara y Crt&. por !n~rmMI.. d.. I.OfIdna N.don..1 de C..taatro.

Art1eulo 'S.-Cuando exl-ta II. neeelild.d de "gT~ro exelalr son.. dentro de lOll llnderos de 101 PuquelN'adonalea, para dediearlal a objetlvoa dilltintofl a losde &tc., el Mlnilter10 de Agrieultura y Cn.. pre~tar'1.1 Congreso- Nadon..1 I1J selleltud, junto eon. an utadlodonde III jaatitlque tal telirf'ePel6n.

Articulo

!.-Deu.rt'GlIar I.bor InfarmaU'I'a aobt'tl II Importanda, car'aeterlltle.. del Pl.PttUe.

".-Tomar prnillone. Pl." oontrolar Ineendloe to~tal .. en .1 i.~ del Parqu•.

5.--EJeeutar 101 planell dill dell.rTOlio par, II. tltlll..~e16n ., mejoramlento del Parqae.

8.--C1HI'i1'"" ., haN" .......pllr W... I... dlepu.lc::lonN1..-1.. pertlnlll1ltllll ., el ~r1m.n Jurldlc:o admlnlltratlm'1 rtrlamtntol ettabl~do. por II Mlnl.terlo dl AlTleul.tura 1 eMa para el fundonlmlento de 101 Pal'qUN.

Articulo '9.--LoI notel,.. aloJaminto&, l!tItlt_ d. M-cree, HrtidOi complemtnt&rlot '1 d., hl'.ta1acIohi &que .. ref Iere el artIculo 14 de II Ley. requerinn enad& callO de un permllO pt'eTio otolTldo POl' el Hln!ateriod. ~cultun. y Crtl ., deberU ~I' toe~~ul.I~:

I.-No ler perjudlolal a los nMII del Parqul' DO &ten-tar contra I. mor,1 ., laa buen.. CMtumbnll.

2.-Eltar ,blerto .1 pt1blleo 1 ler neeetarloe Q com.-nlentel para el meJor '1 mit tull dllfrut. del Parqu,por II eludadanla.

3.-Armonlar eon II. belleza del paluJe.4.-Tl!ner UrvlClol ..nltarlOl, de lleo ., IImpl.., ad..

CUlldOll para II. fltelII'rvad6n de JI ..Illbridad ., buenapre8Cnt.acl6n del Parque,

Artleulo SO.-La explotaei6n de 1M Htabledmlenu.,.ervieloa & lnltalaciontt & que Ie rellet'll 'I artIeulo am.-rior, queda lo:netida 1.1 tegl,manto del Parque que Mt&-bleua el Mlnllterlo de Agrleultul'a 1 Crta J ..ri canee-dlda mediante eentrato otorgado POl' al orp.nl.mo lnear.ndo de I1J admlnJitrael6n, en el eua! .. wtableee1'b•entre otr.., 1.. slK'Ulentu eetJpuladones:

I.-Lot ltIoato. que aetin POl' euenta de lotI~A. f .. n. d • ..etlpnl ....16" t""'''' I... p,ri.... :" eo-'- ...~pol' eue-nla de estoL

2,-Lo ~latlvo , loa dilellOl, pllnoa '1 obra. de lnp-n[erla de I.. edlfleadonet, los cual .. tenn pt'e\'lamentaaptoJt"&do. por el Mlnllterio de ARTteultura ,. en.., amp.,rJuh;;lo ole 10 que n;t.ab~n otT.. le~ ""lamen_u ordenanul.

8.-Lo re!erentll I loe preelol de IGII prodattoa , Ift'ooTielo. que preltar'n 101 j nterlll'ladoa.

'.-La eontraprettacl6n a e.rro de llato..5.-La rNO[uel6n de pleno derecno I fa?ar d. Ia N.el"1I.

In ea_ de Ineumptlmlento de I,. obllpdon..~tulle. 0 da la. norma. ~Iamentarta. d.1 Parqu.. A-eate etedo tl Re!flamentcl cleol hrqu••1It t:onaldera parteintelrtlnte del eontrlto.

hri$rnfo I1nJeo.-Lu eonab'uedonea, lutalaelcmtt 7dem6.. obru efeetuadaa pol' II Intereaado, puarin aiDIndmlnluel6n 'J,runa I propledI.d de la Nad6ll, I II.rlnall.r.ael6n del eontr.w, .1 no habl.....ttplllad6D .11.eontrarlo.

Artleulo 51.-DeTltro de 101 trtllnta dIu dlU1'n_ aI. d~laratorJa de un Parque Naeiofl&l. 'I Mlnltterlo d.AlI'rkultura '1 Crll deber' ..tableeor, mediante R.olu~el6n, ILl eondlellmel I que amri .uJeta II. OO11tlaaael6ntemporal dl lal a.etITJdad.. alTOpeeuanli. I que ..~el Artlc:ulo HI d. la I.e,..

ParaKrafo ~nleo.-Lq ptlnon.. oeupantel de .... enr"'''lU08 Na

GACETA OFICIAL DJ: LA. R.EPUBLLCA. DE VENEZUELA. 1

ArtfenJo U.-En Lu .em.. protedor.. no _ D8rmJurtnlqoJlUt. aetJ'f1dad d. eaReter Icropeeuario 0 der.:l"IIecl6nd. ftftb,d6n, ..h'o lu que ha)'a I.Utoriudo ,I Mlnl.tarlode Acrlcultun '1 eli.. mediante permilo otorrado .1«tecto.

ArtIculo 54.-El IlInl.terio de Agr:lCtlltura y Cris,pnrria IOIleltud dtl parte lnterelada 7 conforme & UDutudlo teenleo, podri ptrmiUr la otfllzacl6n d_ Iu IOnuprotec:toru an 101 .Irulentel ea_:

1. Cuando uiltan eultlV'Ol pennanentes a utlYidade.qropec:uarfu que., con la adopc:i6n da medld.. I1Iple-mentarl.., _ c:onatltuyan en pr'c:tlcu de carieteT eon-_rTadonilta.

t. P .....I • ..u.bl~l ... lento de C".OHtT'O. p"' ......ane"t.e. enIl(Inu protectoraa d, eur.al de &lfUa. lnc:luao lilt lnterml.tent.., que eareuan df! una adene. p

• GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELAS. EI eompromlto, II 101 ten'sMI 10ft plano.. d. ~

tnbuJr eorUnal rompevlentol entre los c.'arnpo. de CUJtl-..-os. putlal" 1 potrero., lu tual" deben "tar dlspue..tall en .ntido perpendleular & 1& dineel6n predomlnant&de IIX T1ento- dela loealldad,

Ante\llo lU.-En et ca30 de que Ie true de dufotnta-elOllU de ~16n alta en una snperlicie mayor de elenhectUeaa, el lntereudo debeI" pruentar adem!. un e.-tudlo tedUco, el.oorado par un pro(ellonal de 1& materialtuerito en ,I Colegio de Inlr'el1iel'01l de Venetuela. Eat_.studlo deberi haane de aeuerde a 1.. elpecl!i~elonu"AbJed.du pol' II Mlnlswio de AlP'icultura y Cria.

E" Mlnilterio de Alfrlo:ultura y Crl. determbadv ,ellol euo. en que dichofl estudios podr'n ler elabo-a&» pol' otrol ~njeo. en la mateI'll.

ArtIeulo S5.-PreRntada la 1I01Idtlld, el fundonarioeoDl~tente. en el laplO de qulnee dl•• a parth; de Is fech.de III preMnt&e16n, practlcari 0 har' pl"lldJear en 101\.II!~ l'1!~IV1JI una tnspeeetcn, & objeto de eoIllluurII lOtI datal IJUmlniBtrado. estan eerreetcs, Aaimilmo, de-termlnari iii I.,. trabajOi que .. proyectsn ~a1iu.r puedenaer ~rmltJdol, de ~erdo eon la uy y ute Reglamento.0. dleh. In.peecl6n • d~Jari eonltancJa por e'erito,IeC11n el _. de IIX IlguJen~1 heehos: IIndero '1 .uperll.de aproximada de la part*la: irea. boICOS..; upeeiel '1eultivOll ez.jatantel: mnal prot«toru: pendientu de 10'ten'lfta.; neceatdad, ublead6n '1 Olncten.tlcal de laleortlnel rompevientol ; irbol~1 de n.lor com~reial: cluede ~c:l6n: aefl.alel de el"Osl6n: estado de lal ire...anterionn~te 1J01lc:It.ada. por la millma pertfOna y w utl·lIuel6n: e'IIa1.quler otro dato que lnfluya en 101 trab&jo.& reallur '1 en la ronMrvacl6n de 101 reeUrlOI naturalel__hIM.

Artfc:ulo 88.-No Ie permltlrin tal ... nl quemaa tonnnel acroP~arlo.. c.'Uando la IOna IOlIcltada lea dil re-eonoclda allUtud (0rena1 0 cundo posu en cntidad apre-cl.ble y eon Yalor ~1'I6mjen e.peelH f'TUlaIM 0 pMdue.toraa dl latex., gum••, elII!ndal, ~Inaa, aeelte:tl, comUl'1 rare. medicinal", Ian.. vqetaJet u otras IlmU.res,AJ'"J que prnio e-tudlo pued.n rallurse eultlvo. per-manenteL

Artf~lo 8'T.-LaI IOIIc:Jtudei de pennllOl de du1orelta~d6n '1 moTimlento de tierra pan plea.. eamlnOl de p~netracl6n a.meala, ternul y demil obru de conltrucd6n.debertn e'IImpllr eon loa nqll.llltol del artleulo 83 de uteRllC'lamento. en euanln ••• " af'lIl'tbl... '7 ".~"",, f"~",,,,lada. pot' Intermedlo de la dependenc:la foreltal de la lou-IId.1i.

hrl.rrafo dnleo.-Lot o~nlrmol o(lelale. y 101 con·eellonarlol de min.. e hldl'OtarbuJ'OII POdr'n -Jormularenll aoUdtudll, .n~ la Dlreecl6n rle Rf'eUt'Il'l. N&turalflln..MftbIIL

Artlc:ulo a, -Lo. perml~. para praet1ear quema. contin.. arrol\«uarla. It O'totlfatin POT "Ia dtl t"lI:cepel6n, J"tal doberin ~11' efeettlad.1 IllTrin 1'1 c:umpltmltlnto dela. obllpelonH IJrulentN I

1. Abril CGIltn.tuerol ,. todo.1 aantorna de la JMlW1a,deblendo terler .llU'll~ 'On aneho nil menor de cinco mfll-'"Ie, ~' C"tIal podrA -.or t\lm'llntado d. alNerdo enn ti ert-ttrio t4enloo de la depelldenela torllt'\ eoM"lllpondltlnte.

I. Amontonar en peqaetl• .r poMlonel lOll de.perdleJoll'el11ltante. de lu tal" 0 ro••, para luetro trio. quemandoprtld.nttment.,

!I. Et.lltaar lu !'lUmlal durante 101 dla. que nn IOpleorI.nto tUN, pNf.riblrmene. ell hoI''' del amaneesl'.

.. Pa1"tlelllllr I Ii'll 1l1"OIltetarioi eoUndante., " la. au-torldad.. IlX!Il.. mil eeftaftU )' • I.. P"'~" tt- __ponwan a pt"Hldan ILl rt.peeU,... LI~.. Conlra Intendloa,la (~ha I"n qtle ha•• ri. dertllllt"f! 1ft nutlma, JlOr In mllnolIlO1t GUU"Inta 7 oaho hona de antieipacl6IL.

Artlc:ull'l 89.-1.01 permism pari talal de vegttael6nalta 0 medlana, en te~nol baldfOl, 101& poddn cone.-den. a lu penon•• que, no dlsponlendo d. l"ICUrIOtI e'I!09n6mlco!, (l,reuan de tlerral 0 lean O!=Upantel de terrena.baldfol 1'10 aptOl pan I.. agricultura J la eria. raiet per-'1USOI 1010 podrin ntorpnt"". "in ~..j"ll'lo d. 10 di"P'3.-rtoen II Ley de Reforma Agrarla per Itlperllcles 4\le no ex-(edtn de eineo hectAresl para Olda IOUcitante que ha,..aeN'ditado las anterloru eln11nltancl...

CAptTULO vt

Artkulo iO.-LaI ~rson•• naturales 0 jurldle... que!'Or eu!'"ta propia n ajpnll va,..n • ~allp.p aetlvld.d..d~ remod6n de tlernl 0 dellfol'M'tad6n. C'02l tllli!ll ur~nl.tieol, aolidtar'n prel'tarn~te ~I eorne.pondlente pennllOal J~fe Foreltal d. Regi6n. En la LIOlldtud deberh -.pec:l(iear I... labone. d~ del(orellt&ci6n, tala.. moTlmlentot""ei6n Ii.l p.""l........"'"pondJente, lOR .J~I_tel r«4'OdDI:

1. Levutamlento topocri.fleo con eunu de til"I dedOl a dOl metrol del terreno natural.

2. LrrantamJomto de fa.IOII COlI. el'pedtleadem. d.I. vqnal;16n '!'XJI~ntll y de 101 CUnoI de acua perm.·nente 0 no.

3. DelaUe dl! 101 cortes J ~lIenOi '1 lUI taill.dea. Plande en.bt1lzac:16n de taludta eon prietieLi eotI.lIlrftdcmll-tu I.propJad...

4. Area • ...,1'(\es p~blleal 1 prlnda., que .. eontena·l'U en IU eat.ado nat'O.nJ, 0 pol' e'!'IIU' .1'Ut1elahrMm~lie aeuerdn oon el po~nt.Je que en relael6n ,I I.rM totaltlJal"l ,I Mlnbterio de Al1'fe'gltura 1 Crla.

Plan para la. ireal "ro.. p1\bllc:aa ., pri.,.d.. a~en forma artifkla" m~todoa a 1e«Ulr, prepa.rael6n dl.uelo.. uJ'llCles nl('etaletl a anI' '1 mantelllmJanto.

6, Plan de arborluel6n de c:all" ., &T81\Idaa, parqv..'1 JardlneL Jndlelel&n de la• ..-ped.. a UAI'.~ Plan. d. dNn.aJ.. modlne.doe _ c&.taU. 4. IoIi

dren. naturaln a artllkl.le. '1 eon Ja. dleulot eorree-flOndl,ntll que --.ul'm la ea'lM'ddad de Ia. tUUmGI parsrN!lblr, haJn C(tndlrlon~ erftltaa, 1.,. eal1daJIlti qu4I 1. ""'"tlrin.

PlrArraf'o !'lrlm.ro.-TodOi e.tol plan.. d.ben "I' eJ.rutarioe 'I 'lllt!rltol por prof••lonalM d. I, materia debJ-damlnt41ln.erltoe .n II Coielrio d. Inl'llnleroa de Venuuela.

Parilr1'afo I~ndo.-Lo. pllnes de t1po con18rraelonlltaJ dll 'rill. "rd'et deben "I' w.el'ttol 'I _Jeeutadol poZ'Inl'lInlernl P'oreltalel (I InJr'l!nlerol Al't'6nornOll Inle1"ftolen el Colrl'lo dl! Inlfenll'1'Ol de VtlnauelL

Artlc:uolo 73.-EI funrlon.rlo .Itadl.ri 101 reeallQnl p"""""tad... 7 do aeu"rdo =n 10 eMu.do, otonrar4 .. n....r1I.II permllo rl"If!l'etlTO. LOll Internadol 'Itin .n la cbll·.ael6n de ate1'ldu debldamentl I I.. modlfleatllcm.. queII II formulm a 101 planH pnaentadoe.

GA,CETA OFICIAL DE LA RE)PUBLICA DE VENEZUELA ,Se eontfttart a 101 lntenladol en \1:1 plCo no mayor

da _nla cit.., cunladu. I partir de II (e

Artillulo lIl.-LoI centrol de r~rfa y lnl hatol de p.nado e.prlna u ovlnn llulldan IUJ.tOI • III In1fHICeionei'I rll'l'OCatnrl&, • qUI Ie fffl'l"ll .1 artleulo 78 rle elte R..,I.mento.

TITULO V

D» 1'1 RtpoM~ F'OffdfJl

CAPITULO UNICD

Artl('ulo 82.- t.o~ trabajOI de repoblatl6n (o~llal flllc a t e r re noe ,i .. l dominio publ",,, Q prl..-a.!o 1'I,~~r'n ril"tutados pOl' lOll or,ranllmo•• 101 Mlale. H~nAd~critoll, tn In (",rRla flUf' tlUmen Cflnftllienu-, y deacuerrln • IA.' OOl'mB! ttl-chic.. y pl.nu aprobado. POI' elScrvieio Forestal.

Artfeulo 83.-Ln r!'poblaei6n (11 relltaI Be l1~vari. a esberon rim~ r>mtet'tnrl!'l1 0 rnm~t"ei.' ....

A"l fellIn 8~.-Ln rt"poblaci6 .. f".H"l'Ital eon rlne. dl!' pro-teecion ~(' "fl'etuar* en benefleio de:

I. La ~ ronall flroteetorlll I que Be ~tl.r"I!n 1011 .rtleulOll17 v 18

TtTULO VI

CAPITULO I

n_ /........ ".......-...............~o..... 0"'",,1

Ar-tlenln 1IJ.- El DrrnV'l't'hamlento II I. "Jllotacl6n derrodlltf(l, rnrt'ltall'l en tf'rN'MlI till l'rarl('dftd Ilrlvada '1

11t GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA

... 1l'!'ltalu a flue IWl ~fler& {II artJeulo 61 de I, Le1aenin atar_do. 1"''' ..1 J",f. F....... tal d. la j,,".lee14n,pOl' ~I tlIrmlnn maximo de un 1110. r.1t4 tunelont.rio pod",rrVOCIr 101 J't'rmlllll' IltOl"lfl,dOl, 0 llmltar 0 problhlr dl.rha upl(>!aeldn, cuando eontonne a rio Inlpl«I6n que Iffl"' etl'luf' 'n el t!tla Ipa'l'fte& flue aqufU. JJII!'J Ildlea 1M.............". natu,..l". ".no~bl....

Artleulo l04.-A 1011 flnea d, 1& nda tot&1, pardal.temporal 0 lndeflnlda a flue M mle... ,I artleulo 53 dIlIlaLey. el MJnlilerio de AaorJeultnra '1 Crt. deber4 praet!CIllI'un eltudln IlIvtrulhlral (lue Inrlu",. .

GACETA OFICIAL DE LA RDPUBL!CA DE VENEZUELA

mlento. eampemn,u. M tomorin lu rnedld.. neeeuriupan I. eon.ervui6n de 101 recurlOl naturalet renovablH,..peelalmeute en 10 relerente a:

1. Cuidado y mantmlmlenlo de laa sonu proteetoru..lIaladu en elartlc:ulo 17 de la Ley.

2, Jlot.ael6n de c:ultlvos.

& Slembra de {"Ultlvo8 atendh'ndo a la mejor eonser-l'ao6n de 108 loelol.

4. Medld.. de control de ineendies loreatalea.S. Utlliz.ae\6n mtxima de 1011 productos Coreetalel pro-

I"f!tIlentf!'!l de 181 de!orestaeione~ eon finel a lfrl eoI...II. Mantenimiento y p~tabl.-.:imientn rie eorttnas rom'

~Iento!!.

Artleulo 106.-t.. ineorporaeien IU nuevu tillrru a la&cti.ndati &g1"O~\,Iari. eon finn de ~1.~r...iu.c:i6n 0 de ~ronna AJrfaria, queda lOmetlda • 10 prevlwto en Joe ar-Hculo!! 1"1, 1-&3 'I 1"9 del Re-glamento de La Ley de~.......1"1... Y ... Iaa ~onM dAl. CIIIIPitulo V,TItulo IV de este-Reltlamento.

CAPITULO HI

0. ro.~ /MWtJal.. ,.~ .w..."io p!1b1iCll " pnlJfJdo rill 14 IU2dMI.

Artlc:ulo 107.-Quien Uplff • obtener un contrato 0eo2'ICeIi6n para el ap~fftlUl de proad'Od:oef~en terreno. baldlos U ottos te~nos ~I dmnnlo pdbllco, prlndo de la Nac:l6n pretoentar' por euadruplleado rueoUeltud al EJecutlvo NaeJonal, por 6rgano del Mln'--Ieria' de Agtieultuta Jeri., n:preaando 1ft 'lla el IIll-rlldplo, Dl.trito, E.tado, Departamento, Ten'itorlo 0 De-pendentla F~der.l en dond~ Muviere lIbleado el lote 10-lldtado. la luperllc:!1! aDrol:lmada, 1M llnderotl de Mte..t cspltal que pro~a invertlr ~n InrtaLadonee, maquJ-nari.. J equlpo., Mlmac:i6n de la eantldad y due de 10-produetc. T todnll. 10. dem"l detail" neeuariOi para 1&ldenUflead6n del IOIIc:1tante y .1 f.tl obra en Btl prvploMmbro 0 en rep....... nUO,.1611 d.. ~nll ter"M.... per.onll ..CampatllL

Articulo l08.-Tamblin Ie prnentari por ~adrupllc:a.do junto ~n Ja IOllc:ltud. lin plano a elcala luterlud-.!'ft" "" InRWlnl..... " Asrr-l_n.""... 1'1 .JflI't'I..I" I.-I. A.taP-mlnaUyo dll lote que Ie de.ea explotar, .ITO que el uPl-rante opt. por IIUllur IInd.ro. na~ural.. perfeetamtntedlllbddc., ('.-t _ tI cuip~ 1m aroqula tiel m-.mo. Iwualmente Ie aeornpaftar' una ot'erta que eontendri1•• ,1«u1""tt1" e.pe,.lflcaclones, que formann part. deleontrato 0 eonc:etl16n:

1. Nombre, prof_16n, ridul.. dl Idt1\t1dad, domidUoI) NlldMlal& J dlreed6n del proponente 0 IOlidtante J..1"I&"tooP 8'11'1 "tn••"tnl.

I. Mllnlciplo, DI.trito. Eetado, Departamento, TC'rito-rio 0 Olpenclenel& Fedsral, IIbleac:16n 1 IIndfl'Ol del late,que Ie duea aplotar,

.. Indleael6n de .1 .. trata de un Ipro,.eehamJento acorto pilio Il dl! una explotael6n a larru rlalO rujeta aplane. de ordenaet6n a manlJa Carertal 'f I!'I enmpromllOct. p~ol1tar, un lnfonne tAcnteo foreltal de aprovecha.ml.nto, on al primer euo, y el plan dalOn6mleo eo~nondl.nt. lin el lell'\lndo ralO. 101 rualetl deberin _r ela·harada. por un prot'ellonal llll'fnltal InlCrlto ~ 01 Colel'lod. 1n... nlll'Ol de V.n.luela ., aju.t"ne ala. dllpOalclo-n•• tknle.. eltablec:ldu por l!J Mlnllferla d. Arrleul-tura 1 Crl".

.t. Cl... ., ..... tlfl ........ ".d. nn" .... 1..8 1'.....l"..t1l. , ...Nltal.. qUI HrAn objato de 1. Ixplotael6n.

Ii. Ext.nel6n baJo Ill.., aproxlmadamente, de I. 1'0.perllele ..nera\lOlIoltadL

6. LOB. c:urlOl do.!' J4«Ua 'lue limlten 0 atn.vi"",l!. Ill. lote.

7. EI compromlso de prac:tlc:ar 1a explotad6n 0011 ....trirta ~uJeci6n a las norm.. le~let J tknle&a apllc:abl..a 1. miAma.

8. El c:omproml.o de papr el imPUelto .apertlda.1 1la plrtic:lp.c:16n quo le cot'T'elponde I 1& Kae16n. lOr 1aexplotaelen, flj.dOl de eonformidad con lot artfculOi 10!y 103 de I. Ley,

9. EI eompromieo de ~plotar la euota anual que, para••

2

GAC!:TA OFICIAL DE LA R&PUBUCA DE VENEZUELA 18

ArtIculo 115.-PTeRntada la solicitad, el funeionarioton...t&l pracllcar4 .1 utudlo lll!o::nlo:u rl!:llp«t!Yo, Yerlflcar'ID ,I campo 101 datol necelanol 1 eonlta;;ari II I.. eJpe-elfleaelonel de la IOlIeltud • ajultan I las norm.. deapro~hamlento, ol'Cienacl6n 0 manejo forestal, eatable-eidu para I, lUna dcnde Ie encuentra d lete IOlicltado.

Sl,eneontnn objedones que fonnulliol' Ie dn

GACET A OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA

PualfTafo Prlmere : I..a solleitud que ~e retiere esteartleulo debl!ra utsr lcomraibda de 10 si~le-nte:

I. Un plano a p~caln .-i .. la 7.0111I '1U" se de'!'lea explc-w autoriu.do J)Ol' nn Ingeniero 0 Agrlmen8Ol' en ejer-cieio lep!.

1. EI plan de mane]o 0 el in(orm~ tfknico torestsl deapro~hamiento a que ~e n·fiere ('I artleuto antprior, lie-JT6n el easo.

~. Loll Utuln~ '1"" .......cla." I.. f1..nfl'...-l.d de 1" Y""•.Parill'rato Se~ndo: Cunndo la prnpiedad privada pre-

.•ente dudas sobre su natura leza jurfrliea y hublese sur-ll:id/l en zonu baldfa!l, I"" tltuln~ '1\'1' nl'r"ditan p.sa pro-piedad deberin eubrtr, ~elflin CI1,I:1

ArtIculo l::ll,-UIlJl vez fl~~entllda In ~olicitud al JeleFOM!~t::Il Ill' RO'l:ti6n orrll'nnri el e~tudi" de la rona cuyaexplolael6n lit' solicit.. ""Mtalanrlo ts nto el plsn de ma-nl'jo 0 pi Informe tr('n ieo fllT"1"'ltlll ill' Sllro\"t't'hamiento," ..!DIn d CA"" L'O,nU "I plano del 4~a en ref('M!ncla.

A~imlilmo hal" practicu el C!ltullio ne loll' tltuloll de!,rlllliffiari. el cual lieI'll. Vl'ri (icado !'Or la ConllUltoria Ju-r!,I\ClI del Mlni'lel'lo rle AltTlcultura y Crfa.

oRl I'!O ,.ncontrllllf' objpci6n 'lUI' fonnular eol tundonarlore-mitlr' el e:l:[W'dlentp a III Oi N'{'ci6n tie RetU'l'801 Natu-rl\11'1 Rtnovablf'l, la eual Il"ltUid. el I'rocedimle-nto haltaot"'r~r la Rutorluei6n .1 ~lIta (uf'r!' ICllal y t~nleamenU!pt'">

2. QUI! lOll tfOrrfOnnll ha}'an aloo IIfrdnrlnl dt' "J:llmpls·el6n,

3. Que lOll bM'luel .'fOa n 11 In('IIdol por pllll'll.1 0 l'nle~me. Que 13 t'xplotaei6n pllniflclda ruult.e- a:ltlecon6-mCC'!1, por ,.f/'Clo de varilciones rIerlavorallll'l en ~ m~'"cado de lo~ flrOlleo (I llrivarlo de Is Nsci6n, deber," IIott' dlriaidasIII Minillero de Ajfreultura y Cria, por 6rpno del tun-donllrio forelltal de Is rupeetlva jurllldlecl6n, y conten·tI ra n In "i ItU IpntH e-llpecHieacioner:

I. La. previ_tal en 101 numeralu: I, 2, oC, G. e, 7, 10T ::0 01,,1 artrculn 108 de elite Rejflamento.

.. f..a rrt',"i,ta en ..[ numel"ll serunrfo del articulo 114

GACETA OFICTAL DE LA REPUBLICA DE VE:iEZUELA 16

Artl... I.. 1:J.j,.-U ." pl"t ..cion .I. ,!or;"'I... n !,,,,rt... tll.lmlsmo I:'On fin~a rle la obtnci6n de I1"1'1a y earben "e~ttllde~ra lIutoriUlr~e conforme 1 ,all lIiJrlientu nonnu:

1. Cuando 101 inforrnes t~cnico! heehos por el Minis-t .. ,..;" dO' A!V'i ..lIlt"rll )1 ('riD tI ..t.rminpn IlUP la nreducelende lena 'f rI(' carben vCll".'tal constituyen la mejor atilin'don del ooequc.

2. Cuandn s.. trate rl.. bosques mane[ados e~pedfiea·m,.nt~ parR III produceion ,t., ["lia y earbcn de aeuer d, c('On10' ~uillitos que se Iije n al respecto.

3. Cuundo .tt' tratl' de :irhoit'll muprtoll 0 ~cos natu-ralmcntc, d... d"'l'errli~io~ ,I" tJ na ";o:plntad6n n tala rlPbi·rlam ..nte autor-izadu, !l~i r"":" t umhien df' IIrholr~ lip ... -cuo 'l'alor maderero 0 prnv~nU'ntell or intcrvpncionps sil-.,ieu Itun.11'11.

3. No podrll utlllw.rllf' Ii no una &u1a 0.1.. 1.& r.e.... deltroneo 1'1\"" el aprov&ehamil'nto de cada colle('ha, y e1'rhol ya unll'Tado no podr' volvn'S(" a f!Xplotar hallta queno hayan .anado 1... herldaa anu-rlol"t't.

-it Par "lnl'ru:I"II eo"h~"ert'"' ~tl""n ••1" eori. .. d •• .0 pnfr""'a.,Ia" llll ramall, I'll tnlado, nl rll"rribarlolll 10. 'rbole, p.arl1h,eill tl1 r I. ex plolael6n de e~toa p1"Odudoll.

Ardeul/) 13ft-En IIUI l'xplobeionu de ('undl"'Cllel6n haYl1 ,II' ~allr mi. lwnt'rielado ..I pala. .

2, POl' rn'lOnl'" ,Ie oril ..n tkn leo, reonl\mll:'O, aoclaI, lr...1n elrnUrleo, eomlll'Ob.rlall a Julelo del Mlnl,t.r;n de AJtrl-cultura ). Crhl.

GACETA OFICIAL DE U REPUBLICA DE VENEZUELA

Artleulo 1~Ii. -Dpel,trMda una relll!rva rOI":~tal, el Mi-niate-rin ,-II" Aa-rirultura y Cria roroeederi a rfph.r",,;" .... laearpaa Ill' dieha reaerva que .'It'ran mRne."jadu di~damenttpor e1 ~l'rvleio fore~taJ y las 'lUl' urnn destinadu II rna-ne]o pnr particularcs,

Artfculo H7,-EI aprOl'l'chamil'nto de In reun'•• f,,_rcalnlrS lluerlara ~ometil1o 1\ rhine!! rte ordt'!Ilaei6n 0 ma·ncjo, los euale., determi nad!! 181 eantidadea anuales deexplotacion y lag norma! teenica!! srivicu lturales a seguir,

Articulo 1.f8.-El mallPjo d.. las reservaa foret'llales ten.rlr' PO" fl naltrlao1 ag(,~ll"tIr (') surni ni.stro continuo lie pru-ductos forestalea n base 11 ..1 rendimiento sostenido, y ten-t. en el Cole--l:"io dt" fnll:enieroa de Vt'nt"lul'la.

:\,·t:ruln 1~,7.-Lll rl'alizaei6n rlpl plan de ordenacion enI;IS l·p"·I'\·a~ fDrestale. tanto per rJarte de tknteol eats.~., ;..•

CACETA OFIC!AL DE LA REPUBLICA DE VESEZUELA 11

A,.~lcul

Par'lfrato Ilnlco.-Cuando oe trate de I. circulaeJ6n de~ll1d(!rll AO~rrada tamlll#n ~e rpouerir! Ii IrUfa da d",ula.ri6n, h/Uta tanto el Mlnillerio de Alrl'icultura y Crla nadlapons:&. 10 eontnrla.

ArtIculo 167.-Lu l!'U1.. dehooran oer impreta' J'Or ardM!"I"I Mlnilterlo de Alrl'lcultura y Crla. 81 mal 1M! pne..rxar!~a IU dl.trlbucl6n entre Ina rultclonarlo. que hafl1n deellpedl,.ll1. /lulen •• I'~.der'n en III. (arma que determineal mem:lonado Dewplleho.. Be h.rAn en fonna da talona·rio. d. I~. pllrtea: un. p.rte que JerI. la !tUfa propla·m,nta dich •• la cual una ,.u autorizada. tlrmad. J I ....lI."da I'or .1 (unciaI'll rio '1ue 1. ell"lde, am".... r' 10' pro-,Iuctna tnr..atal ... I"a'" au elreulacl6n; ana parte aep.rabla'IU. dehftr! ' ..r ronJIll1lada fIOr 1"1 Intcretll.do en la 011·dna oxpedlriora ruanrio Je vayan a JIOner 10. I'l'tlductoarnra~t.l". en clrculnci6n: J unn "am quit .,,,Niar' tlJ_ e! .t1:fc:nt() 103 de I. ley.

Articulo IG!l.-En loa puertoa de aleabalu, y ot1'll1 "Il~rizado. pOI' el servlelo for ..stal, ,., Pllilrlra al

Articulo liO.-En taro, il'1uelln. casoa en que 10. Pl'O-",,,tn~ foreatales '1Ue "" tun.portiln no correspond.n CODlo~ rla.to-s -eontenido8 e:n la JrU(. en ~u ~laUTO • la e!rpt-de. clue, cantidad. JlO'SO 0 volumen, el tunclonarlo deten-rlrtl preventl\'&mente Ins producto. e lntonnarl Inmedll.Il\mcntc III .ervieio fOM'.tnl, a fin de que at practlqueD:a. 1I\-erllrUaciot1P5 necc.arias y ~e ,In el procedhnlenta• que huhiere III !':. r. 51 el [unCIOnarlo obeel"t8re que lul!"\1 In.• c.lnn fai.1ficndu 0 adulteradu, detendr' ambleDn"r\'entivnmcnte el ..rl1lculo, al conductor 0 conductore.d. 10. rrO

18 (lACETA OFICIAL DE LA lU~l"UBLICA D1'; V.t':NZZUELA

Artl~ulo 174.-Pn',('ntad'l un ..serite de "posiei6n. elfundonario fOrf',tal ~"mpl"tl"nte. lIejl'un pI rn~fl, anotara. alpie lie aqu~l, lutorizando con su firma y III rid oponentea IU ItlHe!entante 1~1t'!l1. el rill y III hora de la presen-ta~i6n. En e..o de que el eserito Iuere enviarie p.JT eorreen 1""" m,.,.)i" rip f"H'Mona (JU@ "1l",Z~.ll rll' pool"r, rl..hfori eon-tener autlUttieada la firma del oponente. En este easo 111fecha de I. opo~ici6n flue I"e'It'ira r. loa {inc!! rie detenninarsi e,ta rue 0 no prc'l't'lladll dentre del tl'lrmino legal. seraII. de II. reeep~i6n del eserito en II. ofidna del funcionartotorc~tal n'·~p>:cth·o. A e.flte ~l~

Arlll!tlin IlIll._A In. fl"".

G.'\CETA OFICIAL DF. LA Rf;PURUCA DE VDIF.ZUELA 11

5. Barreru vivu Y muertll~.

6. Cortin.. rempevtento•.

7. Canale. de deavlaci6n.

8. Tennal ~ abllOrei6n y rie1ll\R"Ue.

9. Aeequiu de ladera.

10. Ban.::"lea.

11. Turau., il1divldualell,

;1.2. DI.q.J..... de rdtb...d.ooclbn d'.....lt. paralOll L1S0~ e iMtalftcionel de III. empreu.

9, La mnnifelltaei6n lie que el proponente no podriided lear IRII 1l.IlUlI..I, mllterla de la eoneel16n, a llJOS dlltlntolrl.. In. '1"" "..t.nblnt'n. ~I l!ontrllto_

10. La rleclal'aC'16n de que II enneesl6n 1M! hue a todoril'lI~ del Inltrl'lndo 'I de IlUI' la Nael6n no relpondna pol'I'vieei6n de nlnlr\ma nllturall'ta, ~Rultante del derecl10 d.tert'f!ro., nl pOl' 101 pf"rJulelnll qlle Ie IOb~~nnn al COIl-el'sionarin por la (nIta 0 dillminuel6n dill ealldal I'xpruadoen l"l con I ratn,

11. EI C"l'mpromlRo, cuanrlo Ie trate de .e"lelol de ene1'-R"111 y Illz 1'1~tril"JI. de que 1M aKu" drrlvad.. 'VOlverin" eaer II. SU eau~ natUl"Il, Ilbn:-. do r&'lldu",",

12, EI canon anual qlll' 1'1 eClnel'slonarlo Ie oblln ..PllR"ltr I I. Nndhn pol' 1'1 \'ohtml'n de ajfUI flUe aprovedle,

1." F:I mmllromiln dl' "lUI!, II t~nnlno 0 re.,lucl6n del{"ontrlltn, lndall I.. obrlU que huhlr'ltl eJffutado 81 eon-trntant... "luedar6n en benl'fjein de la Nae16n, IIbrel deR"l"lv'ml'nu,

10&. La ohlllfllC'\6n dl' t'On~litull" l"rovlamente la pran.trll 01' f'uml'limlf'nto a lIau.rlecl6n ftel Mlnlat.erlo de Am-cllitura y Crla,

I.;, F.l 1'On\·,.n1o dl' que I. raHa dll l'umpllmillnto d.elll\le~ll\lI"I"" 01' la" obl1ll:.elonel eontrnetual..e 0 I. Tiol ...cl6n ,I.. cu"I'l"l

GACETA OnelA!. DE LA REPUBLICA 11£ VENEZUELA

I , EI aitlo lleleceionarlo para 1. perforaci6n dl! JlCl:tOIde agua deltln..da al consume humano, y lall otraadreunstaneiaa que aunen a la salud publica, de-beran sllr aprobadOll por II autorirlad sanitariaeompetente.

Z. La. pruf.eocclon ,Jel IlU~ y I.a dl~tanciaa ml ni rna.. ae.. alquier fuente de eontaminlci6n r-eal 0 potencial,deber6.n aer las elltablecidas por hUI autoridadesunitari.. resped:ivu.

lJ. Loa aapcetoa no oeur.... N.tur.l•• R.".....bl •••

Articulo 2OO.-Antu dl! expC!'lflr roe pennlllOl 0 autorl-melonclI '1l1e cau.wn Impul!lto. IItln1n 10' .rtlculo. 101, lOSy tOO dt ta v-r, rol funtionar!o foreri.1 expt'dlr'-. C'111rO,11!1 br"~fil'illrln dpl Tlprml... 0 autnrh:.III1'!6ft y ..n 1. form •a (Jue Ie refirre el artll'\110 .ntfMor. la l'Ol'N'lponrll"nt"pl.nllla dt' ll(Juirlac!6n, y una ~t IlIll"Dda ~,ta podr' pro·cMif'r 1\ 11\ entrl!'" del ofIda cl'lrrellllOndlentt'.

La eontrlburl6n anuII Il qUf' II! I'('ril'l'1l el .rtleulo i02

GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA Dt.: VENEZUELA

nldad y III fnMTlll

Articulo 219: El presente Reglamento entrerá en vigencia el 1 de marzode 1969 y desde esa fecha queda derogado el Reglamento de la Ley