Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Memoria Anual 2010
20 Ejército de Nicaragua
Def
ensa
y S
ober
anía
21Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010D
efensa y Soberanía
Memoria Anual 2010
22 Ejército de Nicaragua
Def
ensa
y S
ober
anía
El Ejército de Nicaragua cumplió con el mandato constitucional de la Defensa de la Soberanía Nacional,preservandolosderechossoberanossobrenuestrosmares,lasfronterasestatalesynuestroRíoSanJuan.
ConelMinisteriodeRelacionesExterioresydiversasinstitucionesdelEstadotrabajamosparacumplirlaslíneas estratégicas orientadas por el Presidente de la República de Nicaragua, Comandante Daniel OrtegaSaavedra,paraeldesarrollointegraldelazonadelRíoSanJuan,queincluyólaampliacióndecapacidadesinstitucionales,eliniciodelaslaboresdelimpiezadelRíoSanJuan,elrestablecimientodelcaño“CañodelPuerto”yelcumplimientodelareglamentacióndelanavegaciónsobreelRíoSanJuandeconformidadconlodispuestoenelDecreto79-2009.
TrabajamosenlacompilacióndeinformaciónparacontribuiralasdecisionesadoptadasporelConsejodelosPoderesdelEstadodelaRepúblicadeNicaragua,conrelaciónalacontroversiageneradaporlaRepúblicadeCostaRica.
Cumpliendo indicaciones delPresidente de la República ensesión especial de la honorableAsamblea Nacional y ante elCuerpoDiplomáticoacreditadoen nuestro país presentamosampliayactualizadainformaciónsobre el cumplimiento demisiones del Ejército deNicaragua en protección delRíoSanJuan,elenfrentamientoal narcotráfico internacionaly el estado de la controversiageneradaporCostaRica.
Defensa y Soberanía Defensa y Soberanía Defensa y Soberanía Defensa y Soberanía Defensa y Soberanía Defensa y Soberanía
23Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010D
efensa y Soberanía
Comoinstituciónaportamoseneldesarrollodediversoscursosdeacciónpara ladefensade los interesessupremosdelanaciónenestacontroversia,destacandodentrodelosesfuerzosinterinstitucionaleselapoyobrindadoenlaelaboracióndeltextolasVerdades que Costa Rica oculta, enelquesedejaclaramenteestablecidoque:
Nicaragua nunca ha invadido ni invadirá territorio costarricense.
Nicaragua nunca ha cercenado territorio alguno de Costa Rica.
Ha sido Costa Rica quien ha cercenado territorio nacional.
Contrario a Costa Rica, Nicaragua actúa con madurez y prudencia.
Un narcotraficante de origen nicaragüense es la fuente principal en que sustenta sus denuncias Costa Rica.
Costa Rica es responsable de daños ambientales de incalculable valor.
Fue Costa Rica quien desvió el caudal del Río San Juan hacia el Río Colorado sin pedir permiso a Nicaragua y sin realizar estudios de impacto ambiental.
Los límites entre Nicaragua y Costa Rica ya están definidos, en el tratado Jerez-Cañas del 15 de abril de 1858, ratificados por el Laudo del presidente de los Estados Unidos, Grover Cleveland, del 22 de marzo de 1888 y se delimitan en los 5 Laudos Alexander (1897, 1900).
Memoria Anual 2010
24 Ejército de Nicaragua
Def
ensa
y S
ober
anía
Fuerza TerrestreFuerza TerrestreFuerza TerrestreBrigada de Infantería MecanizadaBrigada de Infantería MecanizadaBrigada de Infantería MecanizadaBrigada de Infantería MecanizadaBrigada de Infantería MecanizadaBrigada de Infantería Mecanizada
"General Augusto C. Sandino""General Augusto C. Sandino""General Augusto C. Sandino"
Eneste capítulo sehace referenciaa lasmisionescumplidaspor lasFuerzasTerrestre,AéreayNavaldelEjércitodeNicaraguaenDefensadelaSoberaníaNacionalyaquéllasdemayorrelevanciaenelquehacerinstitucional.
LaFuerzaTerrestredelEjércitodeNicaragua,deconformidadaloestablecidoenlaLeyNo.181.CódigodeOrganización,JurisdicciónyPrevisiónSocialMilitar,eselprincipalinstrumentodelEjércitodeNicaraguaparaelcumplimientodemisionesdedefensadelasoberaníaeintegridadterritorial,actuandoencooperaciónconlaFuerzaAérea,FuerzaNavalyórganoscomunes.
La Fuerza Terrestre está conformada por las tropas generales, destacándose en esta Memoria Anual lalabordesarrolladapor laBrigadadeInfanteríaMecanizada“GeneralAugustoC.Sandino”,elComandodeOperacionesEspeciales“GeneraldeDivisiónPedroAltamirano”ylosComandosMilitaresRegionalesyDestacamentosMilitares.
LaBrigadadeInfanteríaMecanizada“GeneralAugustoC.Sandino”(BIM)consuscomponentesycapacidaddefuegoeslaprincipalunidaddelEjércitodeNicaraguaparafinesdelaDefensaNacional.Cumplióduranteelaño2010másde1,500misionesoperativas,desplegándoseendiversaspartesdelterritorionacionalparalaDefensadelaSoberaníaNacional,laseguridadenelcampo,elenfrentamientoalnarcotráficointernacional,crimen organizado, coadyuvando con sus acciones al desarrollo y tranquilidad de los ciudadanos en suactividadcotidiana,alaestabilidadeconómicaysocialdelpaís.
25Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010D
efensa y Soberanía
ContribuyóconfuerzasenmisionesdeprotecciónyejercicioplenodenuestroderechosoberanossobreelríoSanJuanenapoyoalDestacamentoMilitarSur(DMS).Asuvezcontribuyeconestecomponentedetropasalenfrentamientocontraelnarcotráficoparanopermitirqueseestablezcanbasesdeapoyologísticoennuestroterritorio,yporelcontrariocontinuarasestandocontundentesgolpesymanteneranuestropaíscomounmurodecontenciónfrentealactuardeesteilícitointernacional.
ElAltoMandodelEjércitodeNicaraguaenelaño2010,ordenósuempleoenimportantesmisionestalescomolas cumplidas en el Plan Permanente de Seguridaden el Campo y Despliegue Operacional Aeronaval,en el enfrentamiento al narcotráfico internacional,laboresdepreservacióndelavidaybienesdelpueblodeNicaraguaensituacionesderiesgoyemergenciasatendidas a consecuencia de estragos causados porfenómenosnaturalesy/oantropogénicos.
En cumplimiento al Plan Permanente de Seguridad en el Campo y Despliegue Operacional Aeronaval, y elPlandeProtecciónalaCosechaCafetalera2009-2010,laBIMencooperaciónconlosgobiernoslocales,PolicíaNacionalyasociacionesdeproductoresconeldesplieguedemásdetresmilefectivosmilitares/diasejecutómil237serviciosoperativosenapoyoalsectorproductivoenlosmunicipiosdelpaís,particularmentesegarantizóenlosmunicipiosdeElCruceroyTicuantepevisitándose158haciendascafetaleras,noproduciéndoseningúnhechodelictivoduranteeldesarrollodeestacosecha.
La BIM cumplió 319 misiones de traslado y apoyo a la población afectada por las intensas lluvias en losmunicipiosdelosdepartamentosdeManaguayGranada(Malacatoya)conmásdetresmilefectivosmilitares/diasde lasunidadesde lacapitale institucionesdelEstadoy lautilizacióndecercade300vehículos entrelivianosypesados.
SeapoyóalMinisteriodeSalud(MINSA) participandoen tres jornadasdeabatizaciónyeliminaciónderoedores.AlaCruzRoja,entresjornadasdedonacióndesangre,conuntotalde213efectivosmilitares.UncomponentedelaBIMintegradopor150miembrosdelEjércitoparticipóenelejerciciodetresgrados“Managuamunicipioseguro”,realizadoenjulioyenelsimulacrosobreinterferenciailícitaenelAeropuertoInternacionaldeManagua“AugustoC.Sandino”con115efectivosmilitaresenjulio.
Memoria Anual 2010
26 Ejército de Nicaragua
Def
ensa
y S
ober
anía
Comando de Operaciones EspecialesComando de Operaciones EspecialesComando de Operaciones Especiales"General de División Pedro Altamirano""General de División Pedro Altamirano""General de División Pedro Altamirano"
El Comando de Operaciones Especiales “General de División Pedro Altamirano” (COE) a 25 años deconstitución sigue cumpliendo con las misiones que el Alto Mando ha ordenado para la Defensa de laSoberaníaNacional.
Enesteañoparticipóenelcumplimientodemisionescontempladasenelplandeproteccióndelosprincipalesobjetivosestratégicosnacionales,planesoperacionalesaniveldeEjércitoyoperacionescontingentesentodoelterritorionacional.
Enelaño2010comoprincipalfuerzadereaccióndelEjércitodeNicaraguaencooperaciónconlaFuerzaNaval,FuerzaAéreaylosórganosdeInteligencia,desarrollóimportantesoperacionescontraelnarcotráficoyladesarticulacióndeexpresionesdelincuencialesenzonasruralesdenuestropaís,contribuyendoamayoresnivelesdeseguridadenelcampo.
ElCOEejecutóplanesdeprotecciónyseguridaddepersonalidadesnacionales,extranjerasyalAltoMandodelEjércitodeNicaragua.
Porsualtacapacidadmovilizativaydisposiciónpermanente,destinóuncomponentedefuerzaeneldesarrollodelsimulacrosobreinterferenciailícitaenelAeropuertoInternacionaldeManagua“AugustoC.Sandino”ydeprotecciónalavidaylosbienesdelapoblación“Managuamunicipioseguro”.
Encumplimientoalmandatopresidencial conuncontingentedecomandoscontribuyóen laatencióndelasvíctimasdelterremotoenlaRepúblicadeHaití,brindandoseguridadalpersonalqueintegrólamisiónhumanitariaysolidariaenestehermanopaís.
27Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010D
efensa y Soberanía
Para fortalecer sus capacidades operativas ycomo parte de compromisos internacionalesdel Ejército de Nicaragua para el fomento dela confianza participó en el ejercicio “FuerzasComandos 2010” en República Dominicana,intercambio de adiestramiento en accionescontraactosterroristasconelComandoSurdelosEstadosUnidosdeAmérica,ejerciciovirtualdel puesto de mando de la Conferencia de lasFuerzasArmadasCentroamericanas(CFAC).
El COE atendió visita de los Agregados deDefensa,Militares,NavalesyAéreosacreditadosen Nicaragua (ADMNA), a quienes presentóuna amplia exposición sobre sus misionesdesarrollandounejerciciodemostrativo.
En este año el COE contribuyó dentro del sistema de enseñanza y adiestramiento militar del Ejército deNicaraguaalaformacióndeoficiales,clases,soldados,damasycaballeroscadetesalimpartirmil700horaslectivas.
Memoria Anual 2010
28 Ejército de Nicaragua
Def
ensa
y S
ober
anía
Comandos Militares Regionales y Comandos Militares Regionales y Comandos Militares Regionales y Destacamentos MilitaresDestacamentos MilitaresDestacamentos Militares
Los Comandos Militares Regionales (CMR) yDestacamentosMilitares(DM)cumplieronmisionesen función de garantizar la Defensa de la SoberaníaNacionalenlasfronterasestatales.
Estas unidades militares empeñaron sus principalesesfuerzos en el cumplimiento de los planesoperacionales y contingentes para la protección deobjetivos estratégicos, recursos naturales, seguridadenelcampoyapoyoalapoblaciónensituacionesderiesgo.EncoordinaciónconlaPolicíaNacionalseejecutóelPlanIntegralparaelEnfrentamientoalaDelincuenciayAbigeatoenelCampo,paracontribuiralaestabilidadenelterritorionacional.Asimismogarantizaronlaseguridadyproteccióndelacosechacafetalera2009/10ylaseguridadaltrasladodevaloresdehaciendascafetalerasentodoelpaís.Sevisitaronfincasyhaciendasparalacoordinacióndelaseguridadalosproductoresytrabajadores.
SecoordinóconelMARENA,INAFOR,alcaldías,Aduana,MigraciónyExtranjería,paracombatireltráficoilegaldeindocumentadosyelcontrabandodeespeciesprotegidasdeflorayfauna.
Durante la tormenta tropical“Matthew” los Comandos MilitaresRegionalesyDestacamentosMilitarescumplieron misiones de exploracióna los puntos críticos y vías decomunicación; realizaron trabajosde ingeniería, reconstrucción dealcantarillas,construccióndediquesyel restablecimientodelpasovehicularenvíasdecomunicaciónafectadasporlasintensaslluvias.
Durante las elecciones regionales enla RAAN-RAAS, se brindó apoyo alCSE, garantizando la protección yseguridadeneltraslado,distribuciónyrecoleccióndelmaterialelectoralen15municipios.
29Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010D
efensa y Soberanía
Visitas de trabajo del Comandante en Jefe Visitas de trabajo del Comandante en Jefe Visitas de trabajo del Comandante en Jefe del Ejército de Nicaraguadel Ejército de Nicaraguadel Ejército de Nicaragua
ElComandanteenJefedelEjércitodeNicaraguaGeneraldeEjércitoJulioCésarAvilésCastillo,realizóvisitasdetrabajoal1,2y5ComandoMilitarRegionalquecomprendenlosdepartamentosdeEstelí,NuevaSegovia,Madriz,León,Chinandega,BoacoyChontalesrespectivamenteconelpropósitodefortalecerlosvínculosy relaciones de cooperación con los distintos sectores de la sociedad de estos territorios y consolidar larelacióndetrabajo.Duranteestasvisitassostuvoencuentrosconautoridadesdepartamentales,municipales,productores,ganaderos,comerciantes,empresarios,delegadosdeinstitucionesdegobierno,juecesyfiscales,quienespatentizaronelreconocimientoalEjércitodeNicaraguaporlaseguridadenelcampo,loqueleshapermitidocumplirconsusmetasproductivas.
ElComandanteenJefedelEjércitodeNicaraguareafirmóladecisióndedarlecontinuidadycumplimientoalasmisionesytareasquesehanejecutadoporelbiendelapoblación,fortaleciendolaseguridadenelcampo,laluchacontraelnarcotráficoylaproteccióndelmedioambiente.
Estelí
Memoria Anual 2010
30 Ejército de Nicaragua
Def
ensa
y S
ober
anía
León
Palacaguina
31Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010D
efensa y Soberanía
Somotillo
Chinandega
Memoria Anual 2010
32 Ejército de Nicaragua
Def
ensa
y S
ober
anía
Boaco
33Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010D
efensa y Soberanía
Camoapa
Memoria Anual 2010
34 Ejército de Nicaragua
Def
ensa
y S
ober
anía
Juigalpa
Nueva Guinea
El Almendro
35Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010D
efensa y Soberanía
Fuerza AéreaFuerza AéreaFuerza Aérea
La Fuerza Aérea del Ejército de Nicaragua, de conformidad con lo que dispone la Ley 181, Código deOrganización, Jurisdicción y Previsión Social Militar, está integrada por tropas de aviación y unidades deaseguramientoaéreo-técnicas,cumpliendomisionesparaelresguardoyDefensadelaSoberaníaNacional.
Enelaño2010enconjuntoconlaFuerzaTerrestreyNavalparticipóeneldesarrollodeimportantesoperacionesde enfrentamiento al narcotráfico internacional, traslado de tropas y de aseguramiento multilaterales,laboresdebúsqueda,salvamentoyrescate,apoyoalapoblaciónafectadaensituacionesderiesgo,misionesdeevacuaciónaero-médicas enelProgramaNacionaldeDesminadoHumanitarioy enapoyoalConsejoSupremoElectoralrealizótransportacionesdematerialyfuncionarioselectoralesparalarealizacióndelaseleccionesregionales.
LaFuerzaAéreadelEjércitodeNicaragua,encumplimientoalasmisionesencomendadasporelAltoMando,realizó2mil186:48horasdevuelo,trasladó9mil783personasy391mil616librasdecarga.
Paraatenderalapoblaciónafectadaaconsecuenciade emergencias provocadas por intensas lluviasefectuó 22:03 horas-vuelo, helitransportando 14mil108librasdecargay362personas.
ComoparteintegrantedelamisiónhumanitariaysolidariadelaRepúblicadeNicaraguaenapoyoalaRepúblicadeHaitíafectadaporelterremoto,efectuó11vuelos,utilizando2aeronavesAN-26en lasquese transportaron43mil500 librasdecarga,deellas22mil500librasenmedicamentoy 21 mil libras en alimentación y equipos,registrándose136:21horas-vueloenestamisióninternaciónal.
Memoria Anual 2010
36 Ejército de Nicaragua
Def
ensa
y S
ober
anía
Como aporte a la realización de laselecciones regionales y en apoyo alConsejo Supremo Electoral (CSE) elEjécito de Nicaragua voló 102:43 horas-vuelo, trasladando a mil 364 personas y26mil602librasdecarga.
En cumplimiento del Plan integral deluchacontraelnarcotráficoseefectuaron54:20 horas-vuelo, participando en laincautaciónde6aeronavesenactividadesilícitas.
Contribuyendo a los planes de granimpacto social y en el contexto dela cooperación interinstitucional serelizaron114:14horas-vuelo.
Seapoyólaactividadeconómicadelpaís,particularmentelacosechacafetaleraylaproducciónengeneral,realizandose142:29horas-vuelo,trasladandomil657personasy117mil240librasdecarga.
LaFuerzaAéreamantuvoelapoyorequeridoa las laboresdeldesminadohumanitario,cumpliendo14:29horas-vuelo,transportando49efectivosmilitaresy17millibrasdecarga.
Enmateriadeadiestraminetosedesarrollólapreparacióndelpersonaldevueloytécnico,loscursosbásicosdepilotosdeala rotatoriayalafija, a cadetesdelCursodeMandoTácticodeAviaciónyamecánicosdemediosaéreos.
37Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010D
efensa y Soberanía
Dando cumplimiento a los compromisos internacionales adquiridos por la Fuerza Aérea del Ejército deNicaragua y con el ánimo de consolidar los lazos de amistad y apoyo mutuo entre las fuerzas aéreas, separticipóen:
• ConferenciadeJefesdeFuerzasAéreasdeAmérica(CONJEFAMER)delSistemadeCooperacióndelasFuerzasAéreasdeAmérica(SICOFAA),enEstadosUnidosdeAmérica.
• ReunióndelSistemadeCooperacióndelasFuerzasAéreasdeAmérica(SICOFAA),enGuatemala.
• ActividadespecializadadeFuerzaAérea,ElSalvador.
• ReunióndelComitédeBúsquedaySalvamento(COBUSA)paralaregióncentroamericana,ElSalvador.
• Visitaala12ma.FuerzaAéreadelosEstadosUnidosdeAmérica,Tucson,Arizona.
• CursodeoficialdeEstadoMayordeOperacionesdeMantenimientodePaz(OMP)einstructordelasNacionesUnidasenCobán,Guatemala.
• Reunión sobre el sistema de intercambio de información y cooperación entre naciones, RepúblicaDominicanayEstadosUnidosdeAmérica.
Memoria Anual 2010
38 Ejército de Nicaragua
Def
ensa
y S
ober
anía
Fuerza NavalFuerza NavalFuerza Naval
LaFuerzaNavaldelEjércitodeNicaragua,integradaporunidadesdeaseguramientotécniconaval,unidadesradio-técnicas y tropas navales ha cumplido con el mandato constitucional de Defensa de la SoberaníaNacionaldenuestrosmares,yconlaFuerzaAérea,TerrestreyórganosdeInteligenciadesarrollóoperacionesencontradelnarcotráficoyelcrimenorganizado.
Enelaño2010laFuerzaNavalcontinuógolpeandoalnarcotráficointernacionalenelmarCaribeyOcéanoPacífico,incautando7mil611kilosdecocaína,589kilosdemarihuana,26narcolanchas,16armasdefuegoycapturóa40narcotraficantes.
LaFuerzaNavalgarantizóelcontrolyseguridaddelasvíasdecomunicaciónmarítimanacionaleinternacionalydeloshabitantesdelascomunidadescosterasatravésdelpatrullajenaval,estuarioyfluvialconunidadesdesuperficieypatrullajecosterocontropasdelainfanteríademarina,navegando62mil508millasnáuticasyrecorriendo223mil489kilómetros.
Resultadodeestalaborenejercicioplenodenuestrasoberanianacionaldeparticularmenteencontradelapescailegaleslacapturade2barcosdepescaindustrial(1colombianoy1deGranCaimán);74embarcacionesmenores(63hondureñas;4salvadoreñas,5costarricensesy2colombianas);secapturaron187personas(20salvadoreños, 16 costarricenses, 26 colombianos y 125 hondureños) que pretendieron realizar faenas depescaenaguasjurisdiccionalesnicaragüensesenlossectoresdeFarallonesdeCosigüina,PuntaCosigüina,TorrecillasyBahíadeSalinasenelOcéanoPacíficoyalSurdellitoralCaribe.
39Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010D
efensa y Soberanía
Conelpropósitodepreservar laviday losbienesde lapoblaciónyencoordinaciónconlosCOREPRED,duranteelpasode las tormentastropicalesMatthewsyRichard,cumpliócon la activacióndelsistemadealertatempranaenlascomunidadesdelaRegiónAutónomadelAtlánticoNorte,evacuandomil65personasazonasseguras,protegiendo144embarcaciones,asimismorealizó57actividadesdebúsqueda,salvamentoyrescate,auxiliando31embarcacionesyelrescatede10cadáveres.
Parabrindarmayorseguridadalanavegaciónenaguasnacionales,laFuerzaNavalrealizó81mil188sondeosa embarcaciones, otorgándose 40 mil 594 permisos de zarpes (mil 243 internacionales). También realizó226controlesaembarcacionescamaroneras,brindóseguridadalospuertosnacionalesparticipandoen10inspeccionesconlaDGTAparamantenerlacertificacióndepuertosseguros,contribuyendoalasfacilidadesparaelarribode37crucerosinternacionalesquetransportaron44mil650turistasextranjeros.
Serealizaron198controlesalusodelosDispositivosExclusoresdeTortuga(TED)enbarcoscamaronerosenlosdiferentespuertos,duranteeldesarrollodelPlanVedadecamaronylangostalograndoextraer39mil152nasas,destruyéndose65mil894durantelaveda.
Memoria Anual 2010
40 Ejército de Nicaragua
Def
ensa
y S
ober
anía
Conjuntamente con la EmpresaPortuaria Nacional y la DirecciónGeneral de Transporte Acuático secontribuyó a dar seguridad en lospuertos logrando la manipulaciónde carga internacional a granel encontenedores y líquida, hasta por 2mil 520.768 millones de toneladasmétricas(TM)en520buques.
Durante el desarrollo del Plan devigilancia pesquera se contribuyó adarseguridada lasembarcacionesdepescapermitiendolaexportaciónenelaño2010de113.6millonesdedólares.
Como parte de la cooperacióninterinstitucional se apoyó a laComisión para la elaboración delPlan de Contingencia Nacionalde Preparación y Respuesta anteDerrames de Hidrocarburos, a laComisión para el Desarrollo de la IIEtapa de Construcción del PuertoSalvador Allende y a la ComisiónNacionaldelaPesca(CONAPESCA).
41Ejército de Nicaragua
Memoria Anual 2010D
efensa y Soberanía
En cumplimiento de compromisosinternacionales se participó en losejerciciosTRADEWINDS2010enBelice,PANAMAX 2010 en Panamá y en loscursos de armas no letales; recolecciónde evidencia, tiro de combate, sargentoslíderes y evacuación de heridos en elbuqueUSS Iwo Jimayotros cursos enelCatamaránHSV2SWIFTUSA,estocomoparte de la cooperación bilateral entre elEjército de Nicaragua y el Comando SurdelosEstadosUnidosdeAmérica.
Tambiénseparticipóenlaséptimacumbremultilateralcontrael tráficomarítimodedrogas en Panamá, en el Curso Básicode Elaboración y Producción de CartasNáuticas Electrónicas en Jamaica, enla 11ma. Reunión Especializada de lasFuerzas Navales miembros de la CFAC,enlaRepúblicadeElSalvadoryenel“IISimposioMarítimocontraelNarcotráficoenelContinenteAmericano”,enRepúblicaDominicana.