T.C. BABAKANLIK

DEVLET ARVLER GENEL MDRL Osmanl Arivi Daire Bakanl

Yayn Nu:

Defter-i Hkn Dizisi: X

91, 164, MAD 540 ve 173 NUMARALI

HERSEK, BOSNA VE ZVORNK LVLARI CML TAHRR DEFTERLER

( 926-939 / 1520-1533 )

ANKARA - 2005

Proje Yneticisi Do. Dr. Yusuf SARINAY

Devlet Arivleri Genel Mdr

Proje Sorumlular

Do. Dr. Mustafa BUDAK Devlet Arivleri Genel Mdr Yardmcs

Dr. nder BAYIR

Osmanl Arivi Daire Bakan

Dr. Ahmet Zeki ZGER Yayn leri Koordinatr

Yayna Hazrlayanlar Ahmet ZKILIN

Ali COKUN Abdullah SVRDA

Murat YZBAIOLU Ali TOKZ

Baskya Hazrlama Murat ENER

Salih DUTOLU

91, 164, MAD 540 ve 173 NUMARALI

HERSEK, BOSNA VE ZVORNK LVLARI CML TAHRR DEFTERLER

( 926-939 / 1520-1533 )

V

N D E K L E R

NDEKLER ....................................................................................................................................................................V KISALTMALAR .............................................................................................................................................................. VII

I. GR ................................................................................................................................................................................1 II. YAYINLANAN ESERDEK LVLARA AT TAHRR DEFTERLER .......................................................................11

A. YARARLANILAN DEFTERLERDEK DR BRMLER.....................................................................................11 B. YAYINLANAN ESERDEK LVLARA AT DEFTERLER ...................................................................................24

III. DZNLER....................................................................................................................................................................29 A. HERSEK LVSI......................................................................................................................................................31

1. Kii ve Cemat Adlar ........................................................................................................................................31 2. Yer Adlar ............................................................................................................................................................49

3. Terimler................................................................................................................................................................66

B. BOSNA LVSI ........................................................................................................................................................71 1. Kii ve Cemat Adlar ........................................................................................................................................71 2. Yer Adlar ..........................................................................................................................................................111

3. Terimler..............................................................................................................................................................179

C. ZVORNK LVSI ................................................................................................................................................186 1. Kii ve Cemat Adlar ......................................................................................................................................186 2. Yer Adlar ..........................................................................................................................................................190

3. Terimler..............................................................................................................................................................201

IV. HARTALAR..............................................................................................................................................................203 1. 1520-1533 Trhlerinde Rm-ili Eyleti Hersek, Bosna ve zvornik Livlar dr Birimleri................................205 2. 1520-1533 Trhlerinde Rm-ili Eyleti Hersek, Bosna ve zvornik Livlarnda Bulunan Kaleler .......................206 3. 1520 Trhinde Hersek Livsna Bal Prepolye Kazs ile Foa Kazsnn Sokol, Bistrie, Osanie,

Gorajde, Pripod ve Dutie Nhiyeleri...................................................................................................................207 4. 1520 Trhinde Hersek Livsna Bal Foa Kazsnn Lubine Nhiyesi ile Nova Kazsnn Nova,

Trebine ve Popova Nhiyeleri ...................................................................................................................................208 5. 1520 Trhinde Hersek Livsna Bal Neretva Kazs, Nova Kazsnn Gaka Nhiyesi ile Foa

Kazsnn Zagorye, Kona-pole, Nevesine, Blagay, Dabri ve Vidoska Nhiyeleri ...............................................209 6. 1520 Trhinde Hersek Livs Mostar Kazs.........................................................................................................210 7. 1530 Trhinde Bosna Livs Saray ve Neretva Kazlar .......................................................................................211 8. 1530 Trhinde Bosna Livsna Bal Viegrad Kazs ile Brod Kazsnn Kameniska Nhiyesi.........................212 9. 1530 Trhinde Bosna Livs Yei-bzr Kazs....................................................................................................213

VI

10. 1530 Trhinde Bosna Livsna Bal Brod Kazs ile Neretva Kazsnn Sokol, Boa ve Yan Nhiyeleri........ 214 11. 1530 Trhinde Bosna Livsna Bal Iskradin Kazs ile Neretva Kazsnn Belgrad Nhiyesi ......................... 215 12. 1533 Trhinde zvornik Livs Srebrenie Kazs................................................................................................. 216 13. 1533 Trhinde zvornik Livs Brvenik Kazs .................................................................................................... 217

V. FHRSTLER .............................................................................................................................................................................. 219 1. BOA, TD 91 Numaral Hersek Livs cml Defteri .............................................................................................. 221 2. BOA, TD 164 Numaral Bosna Livs cml Defteri.............................................................................................. 223 3. BOA, MAD 540 Numaral Bosna Livs Kala Mustahfzlar cml Defteri ......................................................... 226 4. BOA, TD 173 Numaral zvornik Livs cml Defteri .......................................................................................... 227

VI. YAYINLANAN DEFTERLERN TIPKIBASIMI

VII

K I S A L T M A L A R

b. : Bzr bk. : Baknz

BOA : Babakanlk Osmanl Arivi c. : Cmi C. : Cilt

ev : eviren

f. : iftlik

cm. : Santimetre

r. : ayr

B, AK : stanbul Belediyesi, Atatrk Kitapl k. : Karye

KK : Kamil Kepeci

kl. : Kala

kz. : Kaz l. : Liv m. : Mahalle

MAD : Maliyeden Mdevver Defterler

M.C.O. : Muallim Cevdet Ortaboy

md. : Mescid

mn. : Manastr

mz. : Mezraa

n. : Nhiye nf. : Nefs

nu. : Numara

s. : Sayfa

TD : Tahrir (Defter-i Hkn) Defterleri TK, KKA : Tapu ve Kadastro Genel Mdrl, Kuyd- Kadme Arivi v. : Varak

vt. : Vilyet y. : Yaylak

zm. : Zemn zv. : Zviye

1

G R 2004 ylna kadar yaynlanan Muhasebe-i Vi-

layet defterlerine ek olarak Osmanl Arivi Daire Bakanl Hersek livasna ait BOA, TD 91, Bosna livasna ait BOA, TD 164 ve BOA, MAD 540 ile zvornik livasna ait BOA, TD 173 numaral 4 adet defteri 91, 164, MAD 540 ve 173 Numaral Hersek, Bosna ve zvornik Livlar cml Tahrr Defterleri (926-936/1520-1533) adyla neretmi bulunmaktadr. Bunun sebebi 2004 ylnda yaynlanan BOA, TD 167 numaral defterin 1. sayfasndaki Fihristte yer alan zvornik ve Bosna livalarnn tamam ile Hersek livasnn bir ksmnn bu defterde bulunmamasdr. Muhtemelen bu defterin ilgili blmleri koparak ayrlm ve kaybolmutur. Bu blmlerin tamam-lanmas iin bu 4 defterin yayn yoluna gidilmitir.

Seilen defterler Muhasebe-i Vilayet defter-lerinin zelliklerine uygun olup 937/1530 ylna yakn tarihli ve genellikle cmal defterlerde bulun-mayan reayann saysn gsteren defterlerdir.

cmal defterler, varsa tura ve sancakta bulu-nan idar birimleri, yani kaza ve nahiyeleri gsteren bir Fihristle balamaktadr. Bu tip defterlerde pek fazla rastlanmamakla birlikte kanunname bu fihrist-ten sonra gelmektedir. Tahririn muhtevas, yapl amac, tarihi ve tahriri yapanlarn isimlerinin bulun-duu dibace veya mukaddimeyle devam etmektedir. Bundan sonra padiah, vzer, beylerbeyi ve mirliva haslar ile defterin asl blm balayarak srasyla zeamet, timar, kale timarlar ve istisna olarak da vakf kaytlarndan defter tekil olunurdu. Has, ze-amet ve timarlarn kimlerin uhdesinde bulunduu yazlr, bunlarn altna tasarruf ettikleri gelirlerin cinsi ve bulunduklar yerler kaydedilirdi. Daha sonra da tasarruf sahibinin bu gelir grubundaki hissesi ve bunlarn toplam yazlrd.

Yaynlanan her livaya ait defterlerin yuka-rda anlatlan zellikleri yannda yerleim birimle-rinde bulunan vergiye tabi nfus verilmitir. Mu-hasebe-i Vilayet defterlerinde her idar birim iin

istatistik bilgilerin yer ald Yekun Cetvelleri bulunmakta iken cmal defterlerde byle bir durum sz konusu deildir. Ancak BOA, TD 164 numaral Bosna livas defterinde dier iki defterde bulunmayan has, zeamet ve timar blmlerinin sonunda nefs, ky, iftlik, timar sahibi ve zaim saylar verilmitir. Dier defterlerde byle bir durum sz konusu olmad iin burada sadece Bosna ile ilgili bilgiler verilecektir. Hersek ile ilgili btn bilgiler Neretva, Nova ve Mostar kazalar hari 167 Numaral Muhsebe-i Vilyet-i Rm-ili Defteri (937/1530) II'de yer almaktadr.

I. DAR YAPI Yaynlanan 4 icmal defterine gre Hersek liva-

snda 4 kaza ve 24 nahiye; Bosna livasnda 6 kaza ve 78 nahiye; zvornik livasnda 2 kaza ve 31 nahiye bulunmaktadr. Defterlerde geen livalara ait kaza ve nahiyeler unlardr:

A. Hersek Livas (Hicr 926/Milad 1520)

1. Foa kazas a. Sokol nahiyesi b. Bistrie nahiyesi c. Osanie nahiyesi . Pripod nahiyesi d. Dutie nahiyesi e. Gorajde nahiyesi f. Zagorye nahiyesi g. Nevesine nahiyesi . Konapole nahiyesi h. Dabri nahiyesi . Blagay nahiyesi i. Lubine nahiyesi j. Vidoska nahiyesi

2. Mostar kazas a. Mostar nam- dier Kprhisar1 nam- dier

Prokine2 nahiyesi 1 BOA, TD 5, s. 553; B, AK, M.C.O. 76, v. 33a. 2 BOA, TD 174, s. 91-101, 131, 147, 155, 158, 255.

2

b. Korskajupe nahiyesi

c. Premorye nahiyesi

. Drajnie nahiyesi

3. Nova kazas

a. Nova nahiyesi

b. Gaka nahiyesi

c. Popova nahiyesi

. Trebine nahiyesi

4. Prepolye kazas

a. Kukan nahiyesi

b. Mileeva nahiyesi c. Popladiye nahiyesi

5. Neretva kazas: Bir tane kaza olmasna ramen hem Hersek hem de Bosna livalarnda bulu-nan bu kazann Neretva nehrinin genellikle gney taraf Hersek livasna, kuzey tarafnda kalan blge Bosna livasna baldr. Sadece Neretva nahiyesinin bir blm Hersek livasna bal olan bu kazann Belgrad, One, Uskupye, Kuprez, Rama nahiyeleri ile Neretva nahiyesinin bir blm Bosna livasna bal olduu iin bu kaza Bosna livas ierisinde deerlendirilmitir.

B. Bosna Livas (Hicr 937/Milad 1530)

1. Saray kazas

a. Saray nahiyesi b. Visoka nahiyesi c. Kladana nahiyesi . Dubrovnik nahiyesi

2. Viegrad kazas a. Viegrad nahiyesi b. Olofa nahiyesi c. Osad nahiyesi3 . Ustudana nahiyesi d. Bire nahiyesi e. Bana nahiyesi

f. Vratar/vratar nahiyesi 3 Bu nahiye zvornik livasna tabi Srebrenie kazasna baldr. Bkz.

BOA, TD 164, s. 1, 185.

g. Brodar nahiyesi

. Bora nahiyesi h. Hrtar nahiyesi

. Dobrun nahiyesi

i. Priboy nahiyesi

3. Yenipazar kazas

a. rjana nahiyesi4 b. Senie nahiyesi

c. Ostatye nahiyesi

. zvean nahiyesi d. Yare nahiyesi

e. Radohine nahiyesi

f. Trebine nahiyesi

g. Popol nahiyesi5

. Ras nahiyesi h. vraca nahiyesi . Yele nahiyesi

i. Moravie nahiyesi

j. Nikik nahiyesi k. Prostenye nahiyesi6

4. Brod kazas a. Brod nahiyesi

b. Maglay nahiyesi

c. Teene nahiyesi . Ozrin nahiyesi

d. Usora nahiyesi

e. Trebetin nahiyesi

f. Virhovine nahiyesi

g. Virbanya nahiyesi

. Kameniska nahiyesi h. Yaye nahiyesi

. Bobofa nahiyesi

i. Lava nahiyesi 4 BOA, TD 164, s. 14'te bu nahiyenin kyleri Vltrn livas Belasnie

kazasna baldr. Bu defterin mufassal olan BOA, TD 157, s. 128-134'te ise rjana nahiyesine balanmtr.

5 Bu nahiye BOA, TD 164, s. 1'de Bosna livas Yenipazar kazasna, s. 47'de zvornik livas Brvenik kazasna balanmtr.

6 Bu nahiye BOA, TD 164, s. 1 ve 47'de Bosna livas Yenipazar kazasna, s. 113'te ise Vltrn livas Belasnie kazasna balanmtr.

3

5. Neretva kazas: Bir tane kaza olmasna ramen hem Hersek hem de Bosna livalarnda bulu-nan bu kazann Neretva nehrinin genellikle gney ta-raf Hersek livasna, kuzey tarafnda kalan blge ise Bosna livasna baldr. Sadece Neretva nahiyesinin bir blm Hersek livasna bal olan bu kazann Belgrad, One, Uskupye, Kuprez, Rama nahiyeleri ile Neretva nahiyesinin bir blm Bosna livasna bal olduu iin bu kaza Bosna livas ierisinde deerlendirilmitir.

a. Neretva nahiyesi

b. Belgrad nam- dier Dalamu nahiyesi c. Belgrad nam- dier Bolama nahiyesi . One nahiyesi

d. Uskupye nahiyesi

e. Kuprez nahiyesi

f. Rama nahiyesi

g. Sokol nahiyesi . Yan nahiyesi h. Boa nahiyesi . Sana nahiyesi

6. Iskradin kazas (Hrvat vilayeti) a. Petrovapolye/Petrovapole nahiyesi

b. Kosova maa Popine-vast nahiyesi

c. zminepolye/zminepole nahiyesi . Grahova nahiyesi

d. hlivne/Hlivne nahiyesi e. etine nahiyesi

f. Zirmanya nahiyesi

g. Bukovie nahiyesi

. Karin nahiyesi h. Obrova/Obrofa nahiyesi

. Kliova nahiyesi

i. Benkovik nahiyesi

j. Ostrovie nahiyesi

k. Zeeva nahiyesi

l. Podgorya nahiyesi

m. Sin nahiyesi

n. Sarumie nahiyesi

o. Popine nahiyesi . Plavna nahiyesi p. stirmika nahiyesi r. Petrovagora/Petregora nahiyesi s. Virhrika nahiyesi . Lika nahiyesi t. Neven nahiyesi

u. Dirni nahiyesi

C. zvornik Livas (Hicr 939/Milad 1533) BOA, TD 167 numaral ve 937/1530 tarihli

defterin 1. sayfasnda zvornik livasnn bir kadlk yer olduu ifade edilmektedir. Yaynlanm olan BOA, TD 173 numaral ve 939/1533 tarihli olan defterin 32. sayfasnda Srebrenie kadsndan, 33. sayfasnda ise Brvenik kadsndan bahsedilmektedir. Defterde nahiyeler herhangi bir kazaya balanmamtr.

1. Srebrenie kazas a. zvornik nahiyesi b. Podmir nahiyesi c. ubin nahiyesi . Kulat nahiyesi d. Memlaha-i Bl nahiyesi e. Memlaha-i Zr nahiyesi f. Krupine nahiyesi g. Bihorine nahiyesi . Sokol nahiyesi h. spiree nahiyesi . Yasenie nahiyesi i. Kuzay nahiyesi j. Sapna nahiyesi k. Telak nahiyesi l. Visora nahiyesi m. smoluk nahiyesi n. ptiar nahiyesi o. Yadara nahiyesi . Brdelen nahiyesi p. Zavira nahiyesi r. Maova-i Bala nahiyesi s. Maova-i Zir nahiyesi

4

. Beline nahiyesi t. Gostil nahiyesi u. Graa/Grada nahiyesi . Ragevine nahiyesi v. Srebrenik nahiyesi y. Drametin nahiyesi z. Srebrenie nahiyesi

2. Brvenik kazas a. Brvenik nahiyesi b. Gomanie nahiyesi

II. KALELER Yaynlanan 4 icmal defterine gre Hersek liva-

snda 11; Bosna livasnda 56; zvornik livasnda 10 kale bulunmaktadr. TD 91 ve TD 173 numaral def-terlerde grevlileri ulufeli olan kaleler verilmemitir. Dolaysyla Hersek ve zvornik livalarndaki ulufeli kaleler burada bulunmamaktadr.

A. Hersek Livas Kaleleri (Hicr 926/Milad 1520) 1. Mostar kalesi, Mostar kz. 2. Klu kalesi, Gaka n., Nova kz. 3. Blagay kalesi, Foa kz. 4. moka kalesi, Mostar kz. 5. Lubuka kalesi, Mostar kz. 6. Mileeva kalesi, Prepolye kz. 7. Virgora kalesi, Mostar kz. 8. Poitel kalesi, Mostar kz. 9. Samapor kalesi, Foa kz. 10. Rog kalesi, Mostar kz.

Defterin asl metninde deil, sonradan eklenen ksmlarnda (derkenarlarda) geen kaleler: 11. Nova kalesi, Nova kz. 12. avine kalesi, Mostar kz.

B. Bosna Livas Kaleleri (Hicr 937/Milad 1530) 1. zvean kalesi, Yenipazar kz. 2. Yele kalesi, Yenipazar kz. 3. Dobrun kalesi, Viegrad kz. 4. Viegrad kalesi, Viegrad kz. 5. Kliova kalesi, Viegrad kz.

6. Hodidede kalesi, Saray n. 7. Dubrovnik kalesi, Saray kz. 8. Bobove/Bobofa kalesi, Brod kz. 9. Virh-bilie kalesi, Brod kz.

10. Fenarlk nam- dier Katel kalesi, Lava n., Brod kz. (?)

11. Travnik kalesi, Lava n., Brod kz. 12. Prozor kalesi, Rama n., Brod kz. 13. Akhisar kalesi, Uskupye n., Neretva kz. 14. Sused kalesi, Neretva kz. 15. vranduk kalesi, Brod n. 16. Toriani/Torian kalesi, Brod n. 17. Sokol kalesi, Neretva kz. 18. Komotin kalesi, Brod kz. 19. Vina kalesi, Brod kz. (?) 20. Glhisar kalesi, Neretva kz. 21. Maglay kalesi, Brod kz. 22. Hlivne/hlivne kalesi, Iskradin kz. 23. Belgrad nam- dier Dalamu kalesi, Ne-

retva kz. 24. Neven kalesi, Iskradin kz. 25. Sin kalesi, Iskradin kz. 26. Virhrika kalesi, Iskradin kz. 27. Dirni kalesi, Iskradin kz. 28. Yaye kalesi, Brod kz. 29. Doboy kalesi (ulufeli), Maglay n., Brod kz. 30. Klu kalesi (ulufeli), Uskupye n., Neretva kz. 31. Kamengrad kalesi (ulufeli), Uskupye n.,

Neretva kz. 32. Udobine kalesi (ulufeli), Iskradin kz.,

Hrvat vt. 33. Karin kalesi (ulufeli), Iskradin kz. 34. Obrova/Obrofa kalesi (ulufeli), Iskra-

din kz. 35. Ostrovie kalesi (ulufeli), Iskradin kz. 36. Iskradin kalesi (ulufeli), Iskradin kz. 37. Knin kalesi (ulufeli), Iskradin kz. 38. Boa kalesi (ulufeli), Neretva kz. 39. zveay kalesi (ulufeli), Boa n., Neret-

va kz. 40. Banaluka kalesi (ulufeli), Neretva kz. 41. Kotor kalesi (ulufeli), Virbanya n., Brod kz. 42. Teene kalesi (ulufeli), Maglay n., Brod kz.

5

43. Kliove kalesi (ulufeli), Iskradin kz. 44. Blay kalesi (ulufeli), Iskradin kz. 45. Novigrad kalesi (ulufeli), Iskradin kz. 46. Koba kalesi (ulufeli), Brod kz. (?)

Defterde balk olarak verilmeyip deiik sebeplerle metnin ierisinde geen kaleler: 47. erniklis kalesi, Iskradin kz. 48. Klis kalesi, Iskradin kz. 49. Grada/Gradanie kalesi, Lika n., Isk-

radin kz. 50. Hoton kalesi, Popine n., Iskradin kz. 51. Kobildol kalesi, Saray n. 52. Notyak kalesi, Sin n., Iskradin kz. 53. Obronik kalesi, Ostrovie n., Iskradin kz. 54. ibenik kalesi, Iskradin kz. 55. Solin kalesi, Iskradin kz.

56. Vranik kalesi, Ostrovie n., Iskradin kz. (harabe kale)

Defterin 218. sayfasnda 31 ulufeli kale olduu belirtilmesine ramen 18 kalenin kayd vardr.

C. zvornik Livas Kaleleri (Hicr 939/Milad 1533) 1. zvornik kalesi 2. Srebrenie kalesi 3. Kulat kalesi 4. Perin kalesi, Kulat n. 5. Telak kalesi 6. Sokol kalesi 7. Srebrenik kalesi

Defterde balk olarak verilmeyip de dei-ik sebeplerle metnin ierisinde geen kaleler: 8. Brka kalesi 9. Brdelen kalesi

10. Graa/Grada kalesi

III. YAYINLANAN DEFTERLERN ZELLKLER VE MUHTEVALARI

A. BOA, TD 91 Numaral Hersek Livas cmal Defteri

Defter 232 sayfadr. Banda ve sonunda nu-maras verilmemi 4 sayfa bulunmaktadr. 193 ve 215.

sayfalar ise botur. Sonradan tamir gren ve ciltle-nen defterin varaklar ortalama 42,5 x 15,5 cm. bo-yutlarndadr. 60. sayfaya bir tezkere yaptrlmtr.

Defter, fihrist ve kanunname bulunmad iin Dibace ile balamaktadr. Burada defterin Kanun Sultan Sleyman zamannda tahrir emini skp Kads Mehmet elebi ve tahrir ktibi ebn-i sipa-hiyandan veys bni Yahi tarafndan Evst- evval 926 tarihinde hazrland belirtilmektedir. Hersek Mirlivas Ahmet Bey'in haslaryla balayan defter; zeametler, timarlar ve kale mustahfzlar timarlar ana balklar ile hazrlanmtr.

Padiah haslar defterde bulunmamaktadr. Bu bir eksiklikten dolay deil, bu tarihte livada padiah hassnn olmamasndan kaynaklanmaktadr. Padiah hass BOA, TD 150 numaral ve 935 tarihli defterde Foa kazasnn Pripod, Sokol ve Bistrie nahiyeleri ile Prepolye kazasnn Kukan, Popladiye ve Mileeva nahiyelerinde bulunmaktadr. Mostar, Neretva ve Nova kazalarnda ise yoktur. Bunlara ilave olarak Osanie, Nevesine, Konapolye, Zagorye, Dutice ve Neretva nahiyelerinde 150 numaral defterde olmayp da BOA, TD 167 numaral defterde isimleri zikre-dilmeden miktarlar yazlan iftlikler kaydedilmitir. Yaynladmz 91 numaral defterde vakf kaytlar bulunmamaktadr.

Defterde has, zeamet ve timarlar srasyla nahiye balklar altnda verilmitir. Bunlar tasarruf eden grevlinin ismiyle grevi, tasarruf ettii gelir grubu ve buralarda vergiye tabi reayann stats ve says verilmitir. En sonda ise buralardan grevliler iin ayrlan gelir miktarnn toplam yazlmtr. Yerleim birimlerine ait verilen bilgiler arasnda mslim ve gayr-i mslim hane, mslim mzevvec, mslim mcerred, bive, hassa ceviz, hassa ba, hassa kiraz, hassa emrud, hassa meyve, hassa tarla, hassa ayr, hassa siyb, hassa incir ve hassa dalyanlarn miktarlar bulunmaktadr. Baz yerlerde vergilerin hangi kalemlerden alnd da belir-tilmitir. Ayrca bu defterde iftlik, mezraa ve kiliselerden alnan vergiler ayn balklar altnda

6

verilmitir. Hersek ve Bosna livalarndaki Eflaklarn mcerredlerinin deftere yazlmamasnn sebebi, on-lardan vergi alnmamasdr7.

Hassa ba, ayr, iftlik, ceviz, mee pala-mudu, zeytin, incir, erik, bostan, ayr, eltik alan, sumak tarlas, vlavi (eirme deirmeni), buday deirmeni, pirin deirmeni, zeytinya presleri, hamam, hasr imalathanesi, dalyan ve grb gibi gelire mteallik kalemlerin hassa bal altnda verilme sebebi mir arazi rejimi dnda ayr bir hukuk statye sahip olarak dorudan doruya sipahiler tarafndan iletilmeleri ve kl yeri olmalarndandr8.

Gnlk kullanmda daha fazla ihtiya du-yulmas sebebiyle, Timar tevzi ve cmal defterleri Mufassal defterlerden nce hazrlanarak Defterhane'ye teslim edilirdi. cmal defterlerin bir sureti de beylerbeyine gnderilirdi. Beylerbeyi icmali, mer-kezdeki icmalden kullan tarz itibaryla baz farkllklar ihtiva etmektedir. Bu defterlerde timarn el deitirmesi halinde yeni sahibi ve tevcih ekli ksaca belirtilerek tarihiyle birlikte timarn stne kaydedilirdi. Daha sonraki deiiklikler de ayn ekilde belirtilmitir9. Bu defteri dier icmal def-terlerden ayran fark, yukarda zellikleri belirtilen Beylerbeyi icmali olmasdr. Timarda yaplan de-iiklikler icmal defterinin kartlm olan suretinin zerine derkenarlar verilmek suretiyle gsterilirdi. Terakkiler ve timar sahiplerinin grevlerinde eitli sebeplerle yaplan deiiklikler buralara kaydedilmitir.

BOA, TD 91 numaral defterin derkenarlarnda Msr'dan geldikleri ifade edilen baz sipahilerden bahsedilmektedir. Bunlar iin cndi tabiri kulla-nlmaktadr. Yavuz Sultan Selim, Msr' fethettikten sonra Msrl askerlere Rumeli'de timar vererek onlar buraya nakletmitir. Bu blgede youn olarak bulunan bu sipahilerin tespiti BOA, TD 76 numaral

7 BOA, TD 76, s. 11'de: Mcerredleri nesne vergi vermez. eklindedir. 8 Nicoara Beldiceanu, XIV. Yzyldan XVI. Yzyla Osmanl Devrinde

Timar, ev: Mehmet Ali Klbay, Teori Yaynlar, stanbul 1985, s. 49-53.

9 Erhan Afyoncu, Osmanl Devlet Tekilatnda Defterhane-i Amire (XVI-XVIII. Yzyllar), Marmara niversitesi Sosyal Bilimler Enstits Yenia Tarihi Bilim Dal Doktora Tezi, stanbul 1997, s. 25.

(Hicr 925/Milad 1519) defterden daha kolaylkla yaplabilir. 76 numaral defterin 152, 153, 164, 212 ve dier sayfalarnda birden fazla timar sahibi iin an-cndiyan tabiri kullanlrken, tek olarak geen sipahilerin de isminin bana veya sonuna cndi sfat getirilmitir.

Bu tarihte livada Mostar, Klu, Blagay, moka, Lubuka, Mileeva, Virgora, Poitel, Samapor ve Rog olmak zere 10 tane kale bulunmaktadr. Deftere sonradan ilave edilen ksmlarda (derkenarlarda) Nova ve avine kalelerinden de bahsedilmektedir. Bu iki kalenin balk halinde bulunmamasnn sebebi, burada grevli mustahfzlarn ulufeli olmalarndan kaynaklanmaktadr.

Hersek livasna ait BOA, TD 76 (Hicr 925), 91 (Hicr 926) ve 150 (Hicr 935) numaral icmal defterler, birbirini takip eden tahrir sonularn ihtiva etmektedirler. 91 numaral defterde an-tahvil-i... eklinde gelen ve buradaki birimi tasarruf eden daha nceki grevliler (mirliva, zaim ve sipahiler) 76 numaral defterde mirliva, zaim ve sipahi olarak karmza kmaktadrlar. Yine ayn ekilde 91 numaral defterdeki en son tarihli derkenarda bu geliri tasarruf eden grevli 150 numaral defterde bu birimi tasarruf eden grevliler olarak yazlmlardr. Ayrca 150 numaral icmal defterindeki bilgiler 167 numaral defterin Hersek sanca blmndeki bilgilerle ayndr.

B. BOA, TD 164 Numaral Bosna Livas cmal Defteri

Defter 393 sayfadr. Sayfa numaras veril-memi 13 sayfa bulunmaktadr. 67, 114, 168, 200, 231, 235, 255, 340, 346, 352, 356, 358, 369 ve 377. sayfalar bo braklmtr. Sonradan tamir gren ve ciltlenen defterin varak boyutlar genellikle 16 x 44 cm.'dir. 329. sayfaya timar tezkeresi yaptrlmtr.

Timar tahsisleri ve idar birimlerin bulunduu Fihrist defterin banda yer almaktadr. Defterin Kanun Sultan Sleyman zamannda tahrir emini Madin Nzr vaz ve tahrir ktibi Rumeli

7

zaimlerinden Ali tarafndan Evil-i Rebiu'l-Evvel 935 tarihinde balanp Evil-i Muharrem 937 tari-hinde tamamland 3. sayfadaki dibaceden anlal-maktadr. Defterde srasyla padiah haslar, Bosna Mirlivas Hsrev Bey'in haslar, zeametler ve timar kaytlar verilmitir.

Has ve timarlar nahiye balklar altnda veri-lirken zeametlerde byle bir ayrma gidilmemitir. Defterde geliri tasarruf edenin ismiyle grevi, tasarruf ettii gelir grubu ve buralarda vergiye tabi reayann stats ve says verilmitir. En sonda ise nahiyelerden bu grevliler iin ayrlan gelir miktar yazlmtr. Yerleim birimlerine ait verilen bilgiler arasnda mslim ve gayr-i mslim hane, mslim mcerred, batine, bive, duhan hanesi, voynuk hanesi, voynuk batinesi, Eflak hanesi, primkr, iftlik ve mezraalarn miktarlar bulunmaktadr. Baz yerlerde vergilerin hangi kalemlerden alnd da belirtilmitir. Kreeva, Foynie ve rjana'da gm madenleri iletilmekte, bunlardan altn da elde edilmektedir. Bazar- Olofa'da kurun madeni iletilmektedir.

Padiah hass olarak 6 ehir veya kasaba, 2 varo, 109 ky, 34 iftlik ve mezraa bulunmaktadr. Bosna Mirlivas Hsrev Bey'in haslar 10 nefs, 158 ky ve 64 iftlikten alnan 643.979 akelik gelirden meydana gelmektedir. 16 tane zaime 2 ehir veya kasaba, 132 ky ve 81 iftlikten 505.174 ake gelir ayrlmtr. 674 tane sipahi iin 12 ehir veya kasaba, 1.072 ky, 1.307 iftlik ve 161 mezraadan 2.569.919 ake gelir tahsis edilmitir. Ayrca timara verilmeyen 23 iftlik, 3 mezraa ve 1 zemin bulun-maktadr. Vakflar blmnde sadece gelirleri vakflara tahsis edilmi iki ky vardr. Vakflar blm ile ilgili istatistik bilgiler verilmemitir.

Yaynlanan BOA, TD 164 numaral defterde Vltrn livasna tabi Belasnie kazasna bal olarak yazlan Gorani, Murguli, Lupe, Lun, Pod-stenye, Krebi, Dolna-Trebe, irnie ve Zaye kyleri, bu defterle ayn tarihli olan BOA, TD 157 numaral Mufassal defterde ve BOA, TD 56 numa-ral cmal defterde Yenipazar kazasna bal rjana nahiyesine ait kylerdir.

C. BOA, MAD 540 Numaral Bosna Livas Kale Mustahfzlar cmal Defteri

Bosna livasndaki kalelerle ilgili bilgiler bu defterden alnmtr. Ktip tarafndan 7 sayfas (1, 2, 157, 165, 175, 217, 220) bo braklan defter, toplam 220 sayfadan meydana gelmektedir. Varaklarn kenar-lar rmtr. Ebatlar ise 16 x 43,5 ile 17 x 44 cm. arasndadr. Defterin tutulduu tarihten sonra grevlilerle ilgili yaplan deiiklikler, ilgili blmn kenarna yazlmtr. Sonradan ilave edilen bu blmler iin indeks karlmamtr.

Bu defter de 91 numaral Hersek livas cmal defteri gibi stanbul'dan Rumeli beylerbeyine gnde-rilen cmal defterdir. Rumeli eyaletinin merkezi olan Sofya'da timar defterdar tarafndan timar deiik-likleri defterde derkenar olarak gsterilmitir.

Tutulu tarihi ve tahririn kimler tarafndan yapld hakknda defterde bir bilgi bulunma-maktadr. Yaynlanan BOA, TD 164 numaral defterde Mustahfzan- Kl blm yoktur. Bu defterin tutulu tarihi olan 937'de kale mustahfzlar iin ayr bir defter hazrlanm olmas gerek-mektedir. 937 tarihli BOA, TD 164 numaral Bosna livas cmal defterinin dibacesinde bu livann kale mustahfzlar blmnn de bulunduundan bahse-dilmektedir. Defterin tam olmasna kar, bu blm defterde yer almamtr. Bosna livasna ait tahrir sonular ok fazla yer tuttuu iin BOA, TD 212, 411, 440, 647, 1013 ve 1077 numaral defterlerde olduu gibi kale mustahfzlar iin mstakil defterler hazrlanmtr. TD 164 ve MAD 540 numaral defterlerin varaklarnda yer alan fligranlar, varak ebadlar, yaz karakterleri ayndr. MAD 540'ta tahrir tarihinden sonra grevlilerin statleri ve gelirlerindeki deiiklikleri gsteren derkenarlardaki en kk tarih 7 ve 61. sayfalarda yer alan 14 aban 937 tarihidir. Ayrca MAD 540 numaral defterde yer alan kaleler TD 164 numaral defterdeki blgelerdedir. Yukarda zikredilen sebeplerden dolay BOA, MAD 540 numaral defter 937 tarihinde sonulanan tahririn kale mustahfzlar blmn oluturmaktadr. Dolaysyla tahrir emini Madin Nzr vaz ve tahrir ktibi Rumeli zaimlerinden Ali'dir.

8

Defter, Bosna livasnda bulunan kalelerin fihristiyle balamakta ve Mustahfzan- Kl- Daru'l-Guzat ve'l-Mcahidn-i Mahruse-i Liva-i Bosna bal ile devam etmektedir. Bosna livasnda timar sistemine dahil olan 28 tane kale ile ilgili bilgilerden sonra bu livada bulunan ulufeli kalelerin listesi defterin sonunda verilmitir. Timar tasarruf eden kii ve kiilerin isimleriyle grevleri, tasarruf ettikleri gelir grubu ve buralarda vergiye tabi reayann stats ve says verilmitir. En sonda ise buralardan bunlar iin ayrlan gelir miktar yazlmtr. Yerleim birimlerine ait verilen bilgiler arasnda mslim ve gayr-i mslim hane, mslim mcerred, batine, bive, duhan hanesi, iftlik, hassa batine, hassa ayr, hassa tarla, hassa mezraa, hassa ba, mezraa, hassa siyb, hassa ceviz, hassa kiraz, hassa sib miktarlar bulunmaktadr.

D. BOA, TD 173 Numaral zvornik Livas cmal Defteri

Defter, 177 sayfadr. Sayfa numaras verilmemi 15 sayfa bulunmaktadr. 138. sayfa botur. Defterin varaklar ortalama 42,5 x 16,5 cm. boyutlarndadr. Varaklarn alt ksmlar rmeye yz tutmutur.

Defter Dibace blmyle balamaktadr. Burada defterin Kanun Sultan Sleyman zamannda tahrir emini Vltrn Kads bni Selman tarafndan Evhir-i Ramazan 939 tarihinde hazrland belirtilmektedir. Tahrir ktibi hem bu defterde hem de bunun mufassal olan BOA, TD 175 numaral defterde yer almamaktadr. Srasyla padiah haslar, zvornik Mirlivas Ahmet Bey'in haslar, timarlar ve kale mustahfzlarnn timarlar verilmitir. Bu tarihte zvornik livasnda vakflar henz teekkl etmedii iin evkaf blm bulunmamaktadr.

Has, zeamet ve timarlar nahiye balklar altnda verilmitir. Bunlar tasarruf eden grevlinin ismiyle grevi, tasarruf ettii gelir grubu ve buralarda vergiye tabi reayann stats ve says verilmitir. En sonda ise buralardan grevliler iin ayrlan gelir miktar yazlmtr. Yerleim birimlerine ait verilen bilgiler arasnda mslim ve gayr-i mslim hane, mslim ve gayr-i mslim mcerred, bive, batine,

muaf, mezraa, primkr hane, primkr mcerred ve kilise miktarlar bulunmaktadr. Baz yerlerde vergi-lerin nelerden alnd da belirtilmitir.

zvornik livasnda zvornik, Srebrenie, Ku-lat, Perin, Telak, Sokol ve Srebrenik kaleleri olmak zere 7 tane kale bulunmaktadr.

Srebrenie, Sas, Zayee, Letiye ve Bileart'ta yani gm madeni, Krjeva ve Gomanie'de demir madenleri iletilmektedir.

IV. DEFTERLERN YAYININDA TAKP EDLEN USUL

Ktipler bilgileri defterlere aktarrlarken baz yanllklar yapmlardr. Bunlarn dorular ilgili livann mufassal veya icmal defterlerinden bulu-narak keli parantezle [ ] gsterilmitir. Okunuu tam olarak tespit edilemeyen kelimelere ise soru iareti (?) konulmutur.

Yayna hazrlanan 4 adet icmal defteri; Giri, Yaynlanan Eserdeki Liva ve Kazalara Ait Defterler, Dizinler (Kii ve Cemaat Adlar, Yer Adlar ve Terimler), Haritalar, Metnin Fihristi ve Tpkbasm blmlerinden olumaktadr.

Yaynlanan Eserdeki Livalara Ait Tahrir Defterleri blm iki balk halinde deerlendi-rilmitir. Yararlanlan Defterlerdeki dar Birimler bal altnda Hersek, Bosna ve zvornik livalarna ait yayn yaplrken yararlanlan defterlerin idar birimleri esas alnarak fihristleri karlm ve kar-larna sayfa veya varak numaralar yazlmtr. Yaynlanan Eserdeki Livalara Ait Defterler bal altnda ise bu 3 livann tespit edilebilen tahrir defterleri tablolar halinde verilmitir.

Dizinler; Kii ve Cemaat Adlar, Yer Adlar ve Terimler olmak zere her liva iin ayr ayr ba-lklarla verilmitir. Kii ve Cemaat Adlar dizinine; cemaatler, millet isimleri ve ismini ahslardan alan mahalle, mezraa, zaviye, cami, mescit, iftlik, siyb, ba, bae vb. isimler alnmtr. Yer Adlar bal altnda ise her trl yer ve yer tarif eden isimler alnmtr. Terimler dizininde defterde hemen hemen

9

her sayfada geen (ift, hane, hane-i mslim, hassa, mebla, mzevvec, mcerred, mcerred-i mslim, tahvil, karye vb.) baz terimler sadece madde olarak gsterilmi, sayfa numaras verilmemitir.

BOA, TD 91 numaral deftere sonradan ilave edilen deiikliklerin bulunduu erhler Dizinde italik olarak verilmitir. Defterin tutulduu tarihteki dizdar ve kethudalarn hangi kalelerde grevli olduklar Dizine yazlmtr. Daha sonra meydana gelen deiiklikler dikkate alnmamtr.

Muhammed eklinde eddeli yazlan isimlerin okunuunda Mehmed tercih edilmitir. Bira-zerler birader eklinde yazlmtr. Grev-lerinin ehemmiyeti asndan sancakbeyi, kad, dizdar gibi grevlilerin grev yerleri belirtilmitir. Dierlerinin (mustahfz, serblk vb.) gsterilmemitir.

Hersek sancanda mslim ve gayr- mslim unsurlar 1-4, 7-8. sayfalarda mslim unsurlar hane-i mslim ift, mzevvec, mcerred eklinde; gayr-i mslim unsurlar ise hane-i gebr olarak gemektedir. Bu sayfalarn dnda mslimler ift, mzevvec, mcerred; gayr-i mslimler de hane olarak kaydedilmitir. Terimler dizini hazrlanrken Bosna ve zvornik livalarnda yukarda zikredilen terimler ska getii iin dizine alnmamasndan dolay bu livada birlik salamak amacyla bu terimler dizine alnmamtr. Tahvillerin makam ve mansp belirtenleri terim indeksine alnp isimle birlikte gelenler alnmamtr. BOA, TD 164'te batine, emek, gebr, hane-i gebr, hane-i mslim, hassa, mahall, mazulan, mcerred-i gebr, mcerred-i mslim, mslim, erik, rek, timar terimlerine indekste yer verilmemitir.

Bosna livasnn dizinleri iki defterden hazrlanmtr. BOA, TD 164 numaral defterden verilen sayfa numaralar Dizinde direk verilirken, BOA, MAD 540 numaral defterden verilenler ise MAD 540/ eklinde mteselsil olarak gsterilmitir.

Yer adlarnn haritadaki yerlerinin bulunmas ve haritalarn yapm iin Generalkarte von Mit-teleurope im Mabe 1:200 000 Wien 1911den

yararlanlmtr. Yukarda zikredilen haritann dnda yer isimlerinin okunuunda ve yerlerinin tespitinde internette bulunan httb:\\www.fallingrain.com'da World Index ksmnn ilgili lke indekslerinden faydalanlmtr. Ayrca Yugoslavya yer adlar dizinini ieren Imenik Naseljenih Mesta u Socijalistickoj Federativnoj Republici Jugoslaviji, Beograd 1985'ten de istifade edilmitir.

V. DZELTMELER

2004 ylnda yaynlanan 167 Numaral Muh-sebe-i Vilyet-i Rm-ili Defteri (935/1530) II'nin Hersek livasnn Dizinler blmnde baz hatalar ya-plmtr. Bunlar aada gsterilmitir:

1. Yer Adlar dizininde geen Alagz iftlii Orlak kyne deil Orla kyne baldr.

2. 1977 numaral dipnotta BOA, TD 191 eklinde verilen defter numaras BOA, TD 91'dir.

3. [Siratine k.], bk. Suvadine k. eklinde yaplan gnderme yanltr. Suvadine ky Siratine'den farkl bir kydr.

4. Kutlovine kynn dipnotu BOA, TD 91, s. 95'tir.

5. Zastin[y]e kynn dipnotu BOA, TD 76, s. 197-198 eklindedir.

6. Osoyne-bartos, Prosevine-bartos, Yijrov, [Nohobik] ve [Gubonie] kyleri srasyla Osovine-barnos, Presovine-barnos, Yezero, [Tehovik] ve [Gunoynice] eklinde olmas gerekir.

7. Prezovie mezraas iin yazlan dipnot BOA, MAD 22997, s. 116 eklindedir.

8. Hem Yer Adlar dizinine hem de Kii ve Cemaat Adlar dizinine alnan Mahmud veled-i Mehmed veled-i Kasm'n dipnotu BOA, MAD 22997, s. 116, Hseyin Voyvoda'nn dipnotu BOA, TD 91, s. 177'dir. [Bojdar veled-i Jadein] ise [Bojdar veled-i Radein] eklindedir. Ayrca defterin Giri blmnde verilen bu 3 livaya ait nahiyeler bu ciltte tekrar dzenlenmitir.

11

Y A Y I N L A N A N E S E R D E K L VL A R A A T T A H R R D E F T E R L E R A . Y A R A R L A N I L A N D E F T E R L E R D E K DR B R M L E R

H E R S E K L V S I

1. MUFASSAL DEFTERLER BOA, TD 5 Trh: 882, tam, 565 sayfa. Hss- Pdih dr Birimler Nhiye: Samapor (3-5, 6-7, 13), Poplatiye (5-6, 27-35), Blagay (7-9, 11-12, 98-120), Neretva (9), Drajnie (9-11), Milaeva (12-13), Tkie (?) (14), Sokol (14), Bistrie (14), Dutie (15), Mostar (15, 59-66), Konaj-poli (15), Neretva (15), Kukan (15, 22-24), Dabri (9, 16, 170), Poposka ve Trabine (16), Gorajde (16), Nevesine (16), Zagorye (16), Osanie (16), Grika (17-20), Mataruga (21-22), Gorna-Moraca (25), Dolna-Moraca (25-26), Mileeva tbi-i Polimiye nm- dier Ostrovie ve Poplatiye (27-35), Lipovik (35-39), Komarnie (39-48), Gradanie nm- dier Nikikler (48, 120-121), Rofa (48-49), Zetebl nm- dier Pavlik (49-51), Onogota (51-52, 121), Pive nm- dier Bana (52-59), Hom-ili (66-72), Rudile (72-95), Eflkn- Zupe (95-96), Klobok (97), Riyekan (97-98), Mora (122-123), Trebine (123-124) Nefs: Bzr- aynie (3-5) Hss- Mr-liv dr Birimler Nhiye: Mileeva (129-130), Kukan (130-135), Sokol (135-145, 168), Samapor (146-152, 169), Bistrie (152-153, 168-169), Gorajde (153-158, 168-169), Osa-nie (159-163, 168-169), Mostar (163-168), Zagorye (169), Gaka (169-170), Milaeva (170), Breznie (170), Neretva (170), Popova (170), Nevesine (171) Nefs: Bzr- Prepolye (127-128), Bzr- Pleve nm- dier Taluca (130-131), Bzr- Hova (135-139), Bzr- Yele (139-140), Bzr- Osto-Kolna (152-153), Gorajde (153-156), Bzr- Mostar (163) Tmr ve Zemet dr Birimler Nhiye: Sokol (173-218), Bistrie (221-227), Dutie (229-233), Kona-poli (235-236), Neretva (239-249), Mileeva (250-253), Kukan (255-269), Samapor (271-277), Dabri (278-280), Poposka nm- dier Popova (281-309), Gorajde (310-318), Zagorye (321-327), Osanie (328-330), reneva (333-338), Mostar nm- dier Kpr-hisr (553), Gaka (554), Nevesine (554), Dubrava (555), Onogota (555-556), Poitel (557) Kala: Lubuki (341-367), Rog (368), Klu (371-388), Mostar (391-408),

Bolagay (411-434), Poitel (437-456), Klobok (459-479), Samapor (481-523), Mileeva (525-549) Nefs: Bzr- irnie (372-374) Cemat-i Bennyn ve drdgern ve hengern: (551-557) Mevkft: (559-564) BOA, TD 654 Trh: III. Murd, tam, 121 varak. dr Birimler Liv: Hersek (2a-121b) Kaz: Prepolye (2a-121b) Nhiye: Mileeva (20a-37a), Taluca (40a-57a), Poblatiye (60a-80b), Kukan (82a-121b) Nefs: Kasaba-i Prepolye (2a-5a), Kasaba-i Taluca (40a-43a) BOA, TD 987 Trhsiz, ba tam sonu eksik, 133 sayfa. dr Birimler Liv: Hersek (1-133) Nhiye: Eflkn- Mostar (1-28b), Fragosti (29-35), mone (36-42a), Domna (42a-43), Pogoye (43-47), Boka-plana (47-51), Polie (51-56), Rado-polye (56-58), Dubrava (60-104), Burnaz (105-133)

BOA, TD 995 Trhsiz, tam, 158 sayfa. dr Birimler Kaz: Nova (2-14, 30-83, 133-157), Prepolye (16-26, 85-131) Nhiye: Gradanie nm- dier Nikik (2-14), Gorna-Moraca (16-18), Dolna-Moraca (19-26), Eflkn- Ruce (27-28), Bana-Rudine (30-50), Pive-Bana (58-77), Onogota (78-83), Komarnie (85-110), Tara (114-131), Draovie (133-144), Riyekan (145-157)

BOA, TD 1043 Trhsiz, tam, 521 sayfa. (Sayfa numaras verilirken 169'dan 180'e geilmi.) dr Birimler Nhiye: Sokol- Bzrk (2-184), Sokol- Kk (191-256), aynie (259-327), Kala-i Samapor (335-393), Pribod (395-425), Dutie (427-499), Zaviriye (503-520) Nefs: Kasaba-i Foa (2-35), Kasaba-i aynie (260-265), Kala-i Samapor (336), Kasaba-i Roda nm- dier Yei-Varo (428-430)

BOA, TD 1063 Trhsiz, tam, 115 sayfa. dr Birimler Kaz: Prepolye (1-79) Nhiye: Libovik (1-18), Mataruga (22-28), Kukan (30-46), Mileeva (48-79), Kirka (82-103)

BOA, MAD 22997 Trh: 926, eksik, 522 sayfa. (BOA, TD 91 ve 96 numaral defterlerin mufassaldr.) dr Birimler Kaz: Foa (1-22, 101-254, 288-299, 498-505), Prepolye (26-98, 390-400), Mostar (255-287, 310-318), Nova (401-452), Neretva (326-360, 507-512) Nhiye: Gorajde (1-22), Kukan (26-98), Sokol (101-120), Zagorye (122-180, 517-519), Viova (181-182, 505), Nevesine (186-212), Kona-pole (214-219, 506-507), Dabri (221-235, 506), Blagay (236-249), Vidoska (250-254), Mostar (255-287), Lubine (288-289), Korska-jupe (298-310), Premorye (310-318), Drajnie (318-321), Neretva (326-360, 507-512), Mileeva (366-390), Popladiye (390-400, 513-517), Popova (401-414), Trebine (414-436), Nova (437-445), Gaka (446-452), Dutie (498-502), Pripod (503-505), Bistrie (519-522) Nefs: Bzr- Gorajde (13-15), Bzr- Taluca nm- dier Plevle (26-28), Kaz-i Mostar (255-257), Bzr- Prepolye (366-368), Nova (437-440) Voynugn- Vilyet-i Hersek: (466-522) 2. CML DEFTERLER BOA, TD 76 Trh: 925, tam, 293 sayfa. dr Birimler Liv: Hersek (6-293) Nhiye: Sokol (6-7, 22-50), Bistrie (7, 52-71), Osanie (8, 73-89), Pripod (8, 91-105), Gorajde (8, 116-126), Zagorye (8, 128-143), Nevesine (8, 145-146), Mostar (8, 157-158), Kukan (9, 176-194), Mileeva (9, 195-199), Nova (9), Gaka (10, 214-215), Korska-jupe (11), Premorye (11), Drajnie (11), Dutie (108-115), Kona-pole (148-150), Dabri (152-153), Blagay (155), Lubine (159), Neretva (162-173), Popladiye (201-204), Popova (206-207), Trebine (208-212) Kala: Mostar (222-228), Klu (230-237), Blagay (238-245), moka (246-253), Rog (254), Lubuka (255-261),

12

Mileeva (262-266), Virgora (268-270), Poitel (272-275), Samapor (277-293) Nefs: Foa (6), Bzr- Yele (7), Bzr- Mostar (8), Gorajde (8), Bzr- Taluca (9), Nova (9), Bzr- irnie (10) Zemet: (12-19) BOA, TD 78 Trh: 925, eksik, 19 sayfa. (BOA, TD 1076 ve 1077 numaral defterlerin par-as olup BOA, TD 76 numaral defterin suretidir.) dr Birimler Nhiye: Pripod (2-3, 4, 5-6, 7, 8-9, 10, 13, 14), Samapor (3), Osanie (4, 8, 12), Popladiye (5), Kukan (7, 9, 10, 11), Gorajde (10)

BOA, TD 91 Trh: 926, tam, 232 sayfa (BOA, TD 96 numaral defterin sureti ve BOA, MAD 22997 numaral defterin icmalidir.) dr Birimler Liv: Hersek (1-232) Nhiye: Sokol (1-2, 15-40), Bistrie (2, 41-55), Mostar (3, 118-119), Gaka (3, 159-160) Nova (3), Kukan (4, 130-147), Mileeva (4, 148-151), Korska-jupe (5), Premorye (5-6), Drajnie (6), Osanie (56-69), Pripod (70-82), Gorajde (89-95), Neretva (120-129), Lubine (9, 14), Dabri (116), Zagorye (96-111), Dutie (83-88), Nevesine (112-113), Kona-pole (114-115), Blagay (117), Popladiye (152-156), Popova (157), Trebine (158), Vidoka (212-214) Kala: Mostar (162-168), Klu (169-176), Blagay (177-184), moka (185-192), Lubuka (194-200), Mileeva (201-206), Virgora (207-210), Poitel (211-214), Samapor (216-232) Nefs: Foa (1), Bzr- Yele (2), Bzr- Mostar (3), Bzr- irnie (3), Nova (3), Bzr- Taluca (4), Bzr- Prepolye (4), Gorajde (8) Zemet: (7-14) BOA, TD 96 Trh: 926, tam, 233 sayfa. (BOA, TD 91 numaral defterin sureti ve BOA, MAD 22997 numaral defterin icmalidir.) dr Birimler Liv: Hersek (1-233) Nhiye: Sokol (1-2, 15-40), Bistrie (2, 41-55), Mostar (3, 118-119), Gaka (3, 159-160), Nova (3), Kukan (4, 130-147), Mileeva (4, 148-151), Korska-jupe (5), Premorye (5-6), Drajnie (6), Osanie (56-69), Pripod (70-82), Dutie (83-88), Gorajde (89-95), Zagorye (96-111), Nevesine (112-113), Kona-pole (114-115), Dabri (116), Blagay (117), Neretva (120-129), Popladiye (152-156), Popova (157), Trebine (158) Kala: Mostar (162-168), Klu (169-176), Blagay (177-184), moka (185-

192), Lubuka (194-200), Mileeva (201-206), Virgora (207-210), Poitel (211-214), Samapor (216-232) Nefs: Foa (1), Bzr- Yele (3), Bzr- Mostar (3), Bzr- irnie (3), Nova (3), Bzr- Prepolye (4), Bzr- Taluca (4), Gorajde (8) Zemet: (7-14) BOA, TD 150 Trh: 935, tam, 235 sayfa. dr Birimler Nhiye: Sokol (4-5, 8, 18-32), Bistrie (5-6, 34-43), Pripod (8, 54-63), Mostar (8, 100-101), Nova (8), Kukan (9, 114-132), Gaka (9), Mileeva (9, 134-136), Gorajde (9-10, 70-76), Drajnie (10), Korska-jupe (11), Premorye (12), Osanie (44-53), Dutie (64-68), Zagorye (78-91), Nevesine maa Kona-polye ve Dabri ve Blagay (92-98), Neretva (102-113), Popladiye (138-141), Vidoka (198-200) Kala: Mileeva (142-146), Samapor (148-163), Klu (165-173), Blagay (174-184), Mostar (187-196), Poitel (197-204), moka (207-216), Virgora (218-225), Lubuka (227-235) Nefs: Maden-i aynie (3), Krzava (?) (3), Foa (8), Mostar (8), Nova (8), Bzr- Taluca (9), Bzr- Prepolye (9), Bzr- Gorajde (9) Zemet: (14-17) BOA, TD 167 Trh: 937, Ba tam, sonu eksik, 513 sayfa. dr Birimler Liv: Hersek (455-513) Kaz: Foa (455-498), Prepolye (500-511), Neretva (512-513) Nhiye: Sokol (455-463), Bistrie (464-468), Lubine (469), Osanie (469-473), Nevesine (473-476), Dabri (477-478), Gorajde (478-481), Zagorye (481-486), Pripod (486-491), Dutie (492-494), Blagay (495-496), Vidoka (496-497), Mileeva (500-502), Poplatiye (503-504), Kukan (504-510) Nefs: Foa (455), Gorajde (478) Kala: Blagay (496)

BOA, TD 174 Trh: 939, tam, 319 sayfa. dr Birimler Liv: Hersek (1-319) Kaz: Foa (5-9, 13, 14, 18), Nova (9-11, 13, 14, 19-22, 23, 24), Prepolye (11-12, 13, 14, 16-18, 22-23, 24), Mostar (12, 13, 14, 22, 23, 24) Nhiye: Zaviri (5, 292-295), Dubrava (5-7, 295-306), Burmaz (7-9, 306-314), Popova (9-10, 211), Draovie (10-11,

25-32, 165-168), Bana-Rudine (11, 19, 53-58, 160, 194-200), Kukan (11, 24, 70-73, 120-121, 227-230, 316), Mileeva (11-12, 16, 24, 74-79, 121-122, 231-238), Bolie (12, 13, 281-289), Lipovik (16, 66-67, 222-225), Gorna-Moraa (16-17, 253), Dolna-Moraa (17, 253-254), Rofa (17, 255), Kumarinie nm- dier Durinyak (17, 86-93, 133, 245-252), Poplatiye (18), Sokol- Kk (18, 24, 113-115, 315, 318), Trebine (19, 170-171), Libomir (20, 172-176), Gaka (20-21, 23, 117, 204-210, 317), Onogota (21, 211-213), Nikik nm- dier Grad-anie (22, 63-65, 213-216), Domna (22), Mostar (23, 109-110), Zagorye (23, 115-117), Nevesine (23, 122), Popova (23), Neretva (23, 111-112, 211), Bistrie (23, 123-124, 317), Osanie (23, 118), Gorajde (23, 119), Sokol- Bzrk (23, 316), Pribod (24, 125-126), Dutie (24, 112, 315), Zupe (33-35, 169), Dolna-Rudine (35-42, 176-182), Gorna-Rudine (43-52, 163, 182-194), Pive-Bana (58-59, 201-204), Riyekan (60-62, 130, 145, 161, 217-222), Mataruga (68-70, 225-227), Krika (80-83, 239-242), Tara (?) (83-86, 242-245), Prokine nm- dier Mostar (93-101, 129, 131-133, 147-148, 158, 255-263), Kragotin (101-104, 129, 143-144, 157-158, 263-265), Besua (?) (104-105, 149, 152), Lubuka (106), Drajnie (107-108, 266), Premorye (127-128, 140, 142, 149-150, 154, 156, 274-281), Groka-jupe (134-138, 139-140, 153, 159, 269-274), mota (?) (141, 146-147, 159, 151-152, 266-267), Kala-i Rog (155-156, 267), Puka-plata (268-269), Rado-polye (290-292) Kala: Poitel (127-130), Lubuka (131-138), Virgora (139-141), moka (141-145), Nodiyak (146-150), Prolosie (?) (151-154), Rog (155-157), avine (157-160), Klu (160-162) Nefs: Varo- Kala-i Risan (10) Eflkn: (22, 165-319) Voynugn: (23, 109-126) Knezn, Voyvodagn, Katonarn, Laga-torn ve Teklicn- Eflkn: (165-319) Lagatorn ve Voynugn: (315-318) BOA, TD 193 Trh: 935, ba tam sonu eksik, 71 sayfa. (BOA, TD 150 numaral defterin suretidir.) dr Birimler Liv: Hersek (1-71) Kaz: Foa (2-5), Mostar (7, 9) Nhiye: Sokol (2-3, 5, 15-30), Bistrie (3-4, 31-40), Pripod (5, 51-59), Mostar (5), Nova (5), Kukan (6), Gaka (6), Mileeva (6), Gorajde (6-7, 67-71), Drajnie (7), Korska-jupe (8), Premorye (9-10), Osanie (41-50), Dutie (61-66) Nefs: Maden-i aynie (1), Krzava (?) (1), Foa (5), Mostar (5), Nova (5), Bzr- Taluca (6), Bzr- Gorajde (6) Zemet: (11-14)

13

BOA, TD 207 Trh: 947, tam, 221 sayfa. dr Birimler Liv: Hersek (3-221) Kaz: Foa (11, 12), Prepolye (11), Mostar (12-13) Nhiye: Nikik (3-4), Sokol (5, 11-12, 19-41), Bistrie (6, 12, 15, 43-56), Kukan (6-7, 173-193), Popova (7), Gorajde (8, 95-104), Polie (12-13), Zagorye (16, 57-71), Dabri (17-18, 107-114), Pripod (16, 73-93), Blagay (105), Nevesine (115-119), Kona-polye (121-122), Dutie (123-136), Osanie (137-150), Neretva (151-169), Vidoska (171), Poplatiye (195-200), Mileeva (201-208), Mostar (209-211), Trebine (213-218), Nova (219) Nefs: Foa (11), Bzr- Prepolye (11), Bzr- Taluca (11), Bzr- irnie (11), Bzr- Gorajde (11) BOA, TD 209 Trh: 947, tam, 221 sayfa. dr Birimler Liv: Hersek (1-221) Kaz: Prepolye (4), Foa (4), Mostar (4-5) Nhiye: Sokol (4, 8, 10, 12, 19-43), Polie (4-5), Nikik (6), Popova (9), Zagorye (9, 16, 57-80), Bistrie (2, 11, 14, 44-56), Dabri (15, 17, 111-116), Poplatiye (17, 198-203), Osanie (18), Pripod (81-96), Gorajde (98-109), Blagay (110), Nevesine (117-121), Kona-polye (122-124), Dutie (126-138), Osanie (140-153), Neretva (154-172), Vidoska (174), Kukan (2, 176-197), Mileeva (204-209), Mostar (210-212), Trebine (214-219), Nova (220-221) Nefs: Bzr- Prepolye (4), Bzr- Taluca (4), Bzr- Mostar (4), Bzr- irnie (4), Foa (4), Bzr- Yelie (4) BOA, TD 728 Trh: I. Ahmed, tam, 482 sayfa. dr Birimler Liv: Hersek (211-315) Nhiye: Bistrie (212, 221-227, 314), Trebine (212, 301-304, 314), Sokol (212-214, 217, 236-247, 315), Kukan (216, 257-269), Gorajde (216, 306, 310), Nova (217, 306), Zagorye (217-218, 247-256), Gorna-Moraca (218), Dabri (219-221, 311-313), Neretva (227-236, 305), Nevesin (269-272), Mostar (273-275), Mileeva (214-215, 275-278), Dutie (278-291), Pripod (291-298), Poplatiye (298-300), motye (300), Blagay (301, 315), Kona-polye (304-305)

BOA, TD 1076 Trh: 925, eksik, 21 sayfa. (BOA, TD 78 ve BOA, TD 1077 numaral defter-lerin paras olup BOA, TD 76 numaral defterin suretidir.) dr Birimler Liv: Hersek (2-21)

Nhiye: Sokol (2-3, 15), Bistrie (4, 13, 15), Osanie (4, 17, 18, 19), Pripod (5, 18, 19), Gorajde (5), Zagorye (5), Neve-sine (5), Bzr- Mostar (6), Kukan (6-7, 16), Mileeva (7), Nova (7), Gaka (8), Korska-jupe (9), Premorye (10), Draj-nie (10) Nefs: Foa (2), Gorajde (5), Bzr- Mostar (6), Bzr- Taluca (6), Nova (7), Bzr- irnie (8) Zemet: (12-19) BOA, TD 1077 Trh: 925, eksik, 30 sayfa. (BOA, TD 78 ve 1076 numaral defterin paras olup, BOA, TD 76 numaral defterin suretidir.) dr Birimler Nhiye: Sokol (2-28) BOA, KK 452 Trh: 1056, tam, 124 sayfa. dr Birimler Liv: Hersek (1-124) Nhiye: Neretva (13-19, 45), Sokol (19-22, 46-53), Zagorye (22-42), Nevesin (42-45), Domna (54), Mileeva (54-57), Dutie (57-62), Osanie (62-67), Pribod (68-73), Poplatiye (73-75), mote (75), Blagay (76), Trebine (76-79), Kona-polye (78-79), Popova (79), Nova (79), Gorajde (80-83), Dabri (83-90) Kala: Blagay (92-98), Lubuka (98-103), Virgorie (103-107), Klu (107-109), Samapor (109-110), Mileeva (110-112), Proloie (?) (112-113), Mostar (113-117), moka (117-119), Rog (119-120), Poitel (120-124), avine (124) Nefs: irnie (2), Bzr- Ustokolne (2), Gorajde (4), Nova (5), Belgrad (14, 18), Bzr- Taluca (41) BOA, KK 697 Trh: 904, tam, 105 varak. dr Birimler Nhiye: Sokol (2b-5a, 16a-25a), Bistrie (5a-5b, 25b-34a), Osanie (5a-5b, 55a-60b), Gorajde (62a-66b), Pripod (44a-46b), Dutie (47a-49b), Kukan (50b-54b), Popladiye (35a-36a), Zagorye (37a-43a), Neretva (7a, 67a-72a), Popova (72b-73a), Trebine (74a-75b), Dabri maa Vidoska ve Blagay ve Nevesine (76b-78a), Mostar ve Blagay (6a-7a), Nova (7b), Gaka (7b-8a), Kukan ve Popladiye (8a-9a), Mileeva (9a), Premorye (9b), Drajnie (9b) Kala: Samapor (79a-83b), Mileeva (84b-87a), Klu (87b-90a), Blagay (90b-102a), Mostar (103a-105b) Nefs: Bzr- Belgrad (7a), Bzr- Mostar (6a), Bzr- stakolna (5a), Foa (2b), Nova (7b), Kala-i Risan (7b), Bzr- irnie (7b), Bzr- Taluca (8a), Bzr- Prepolye (9a), Gorajde (10b)

Hssh-i Mr-liv-i Hersek: (2-10a) Eflkn: (7b, 9b) Zemet: (10b-15b) 3. EFLKN DEFTERLER BOA, TD 1027 Trhsiz, tam, 164 sayfa. dr Birimler Kaz: Nevesin (2-164) Nhiye: Dobrava (2-41), Gabele (54-97), slivne (98-103), Vidoka ve Burmaz (105-127), Lubine (134-147), Popova (154-164) Nefs: Varo- Kala-i Poitel (2), Kasaba-i Reie (8-11), Kasaba-i Gabele (54-56)

BOA, MAD 560 Trh: 955, tam, 256 sayfa. dr Birimler Kaz: Nova (2-159), Prepolye (164-256) Nhiye: Draovie (2-21), Trebine (22-34), Gaka (34-48), Libomir (48-62), Zupe (62-66), Bana-Rudine (66-79), Pive-Bana (79-87), Gorna-Rudine (87-113), Riyekan (113-130), Dolna-Rudine (130-146), Nikik (147-156), Onogot (156-159), Komarnie nm- dier Duroynak (164-183), Kukan (184-192), Krika (192-205), Rofa (206), Lipovik (207-216), Mataruga (216-219), Tara (219-229), Mileeva (230-249), Gorna-Moraca 249-251), Dolna-Moraca (251-256) Nefs: Kala-i Resne [Risan] (6)

BOA, MAD 574 Trh: 987-988, tam, 132 sayfa. dr Birimler Vilyet: Nova (4-129) Nhiye: Draovie (4-30), Trebine (30-43), Zupe (43-47), Bana-Rudine (47-58), Sive-Bana [Pive-Bana] (58-64), Dolna-Rudine (65-69), Gorna-Rudine (70-87), Bileke (?) (87-96), Onogota (96-98), Nikik (98-104), Riyekan nm- dier Grahova (105-110), Libomir (110-127)

BOA, MAD 584 Trh: 976, tam, 140 sayfa. dr Birimler Vilyet: Nova (4) Nhiye: Draovie (4-29), Trebine (29-44), Zupe (44-48), Bana-Rudine (48-61), Sive-Bana [Pive-Bana] (61-69), Dolna-Rudine (69-75), Gorna-Rudine (76-93), Bileke (?) (93-101), Onogota (102-104), Nikik (104-111), Riyekan nm- dier Grahova (112-119), Libomir (120-139)

4. CZYE DEFTERLER BOA, MAD 1212 Trh: 1015, tam, 96 sayfa.

14

dr Birimler Liv: Hersek (4-90) Vilyet: Foa (4-22), aynie (24-37) Nhiye: Sokol- Bzrk (4-15), Sokol- Kk (15-21), Bistrie (21-22), aynie (24-37), Pripod (37-46), Viova (46-51), Bore (51-65), Osanie (65-68), Ustokolne (69-73), Zagor (74-77), Gorajde (78-90) Nefs: Varo- Foa (4), Varo- aynie (24), Varo- Gorajde (78) BOA, MAD 1237 Trh: 946, tam, 108 sayfa. dr Birimler Vilyet: Hersek (2-107) Kaz: Foa (2-107) Nhiye: Sokol (2-44), Bistrie (44-63), Osanie (63-76), Pripod (76-97), Dutie (97-107)

Nefs: Kasaba-i Bzr- Foa (2-6), Bzr- Yele (11-12), Bzr- Ustokolne (60-61)

BOA, MAD 1399 Trh: 1102, tam, 36 sayfa. dr Birimler Kaz: aynie (2-13, 15, 18), Priboy (3, 13-14) Nhiye: Prepol (15), Foa (15) Kasaba: Rude (12) Nefs: Varo- aynie (6), Gorajde (9) BOA, MAD 14714 Trh: 1007, tam, 85 sayfa. dr Birimler Vilyet: Foa (1-54), aynie (54-85)

Nhiye: Sokol (1-13/1), Kk-Sokol (13/1-24), Ustokolne (24-40), Zagor (40-47), Viova (47-54), aynie (54-63), Samapor (63-68), Pripod (68-74), Gorajde (74-85) Nefs: Varo- Foa (2), Varo- aynie (54-55)

BOA, MAD 15251 Trh: 1001, tam, 94 sayfa. dr Birimler Vilyet: Foa (1-60), aynie (60-94) Nhiye: Sokol (1-21), Bistrie (21-35), Osanie (35-42), Zagor (42-58), Pore (58-60), aynie (60-75), Pripod (75-82), Gorajde (82-94) Nefs: Varo- Foa (1), Varo- aynie (60-61), Kasaba- Gorajde (82)

B O S N A L V S I

1. MUFASSAL DEFTERLER BOA, TD 24 Trh: 894, tam, 980 sayfa. (Evvel yaz-lup eksik yazlup kabul olunmad idi...) dr Birimler Vilyet: Kral (3-15), Pavel (15-22, 85-93, 487-520), Kova (639-649) Nhiye: zvean (23-31, 122-135), Saray (33-53, 137-194), Visoka (54-60, 383-462), Brod maa Lava (61-75), Neretva ve Rama (75-78), Kladana (79-85), Ustudana nm- dier Kamaniska (85-93), Osad (93-97, 639-649), Kamenie nm- dier Prebik (98-100), Kala-i Maglay (101-114), Yei-bzr (115-119), Ras (119-121), Neretva (195-272), Rama (273-300), Brod (301-372), Lava (373-381), Dubrovnik (463-486), Olofa (487-520), Vilyet-i Pavel (521-552), Bora (553-603), Hrtar (605-638), vratar (651-667), vraca (669-705), Demrci-bzr nm- dier Gluhovie (705-718), Yele (719-809) Kala: Hodi-dede (811-832), Kreeva (833-857), Bobofa (859-876), Prozor (877-888), Viograd (889-900), Klio-va (901-909), Dobrun (911-919), Yele (921-933), zvean (935-942) Nefs: Bzr- Kreeva (3-6), Bzr- Foynie (7-10), Bzr- Olofa (15-17), Bzr- rjana (23), Bzr- Saray (33-36), Bzr- Blajevi (48-49), Bzr- Visoka (54-57), Bzr- Travnik (73-75), Bzr- Konie (75-76), Bzr- Prozor (76), Hlivne (78), etvird-kota (79), Bzr- Priboy (99-100), Yei-bzr (115-119), Bzr- Dimitrofa (133-135), Bzr- Sotiska (305-307), Bzr- Yizenie (336-337), Bzr- Kakane (339-340), Bzr- Zirnonie (456-457), Bzr- Dubrovnik (468-469), Bzr- Viegrad (521-523), Bzr- atalca nm- dier Praa (525-526), Bzr-

vraca nm- dier Rogatie nm- dier elebi- Bzr (526-527), Bzr- Hrtar (605-606), Bzr- Kirkova (646), Bzr- vratar (652-653), Demrci Bzr (705-708), Bzr- Petrie (943-944), Bzr- Dobrun (913-914) Hssh-i Mr-liv-i zvornik: (943-965) Eknciyn- Liv-i zvornik: (967-980) BOA, TD 157 Trh: 937, tam, 1091 sayfa. (BOA, TD 164 numaral icmal defterin mufassaldr.)

dr Birimler Kaz: Saray (14-77, 165-251, 813-963), Viegrad (77-99, 164, 252-263, 336-354, 997-1019), Yei-bzr (134-156, 433-438), Brod (320-327, 354-359, 804, 1042-1045), Neretva (327-335, 387-394, 471-479) Nhiye: Visoka (14-77, 165-176, 469, 492-494, 601, 731, 745, 769, 782, 789, 842, 847, 859-963), Olofa (77-99, 507-509, 724-727, 730, 778, 853, 925), Osad (99-108), vraca (124-126, 147, 150, 441-445, 447, 457, 480, 484-487, 554, ), zvean (127, 280-284, 479, 481-489, 552-555), Ras (127, 143-146, 433-438, 459, 482, 488, 500-506, 551-553), rjana (128-133), Senie (134-142, 162, 439-442, 504), Yele (148-149, 161-162, 445-448, 452-458, 483, 488-489, 502, 506-507), Ostatye (150-156), Bana (164, 291-295, 460-467, 494-499, 997-1012, 1018), Dubrovnik (176-178, 568-569, 620-622, 971-674, 704-707, 728, 738, 771, 777, 813-858, 898-899, 913-916, 928-931, 944), Saray (179-182, 185-215, 295-296, 470, 490-492, 515-518, 547-550, 566-571, 590-592, 601-812, 817-818, 943, 948-951), Lava (182-184, 804), Bora (215-224, 510-512, 585-586, 692-693, 716, 819, 844, 845, 941), Ustudana (252-263), Kladana (263-279), Neretva (284-288, 513-514,

519-522, 558-563, 593-594, 596, 598-599, 703, 707-709, 805-807, 957), Nikik (288-291, 572-584), Maglay (297-310, 320-322, 587-589, 1042-1045), Ozrin (311-319), Usora (320-322), Trebetin (322-324), Virbanya (325-327), Belgrad nm-- dier Bola-ma (327-335), Dalamu nm- dier Belgrad (1036-1037), Bire (336-354, 964-995), Virhovine (354-359), Petrova-polye maa Petrova-gora (360-364), Kosova (365-371), zmine-polye (371-379), Grahova (380-381), hlivne/Hlivne (381-387, 1020-1035), One (387-391, etine (392-394), Yare (395-400, 451, 458), Zirmanya (400-407, 1053-1054), Bukovie (408-411), Karin (411-414), Obrova (414-416), Kliova (416-421), Benkovik (421-422), Ostrovie (423-424, 1026-1028, 1055-1070), Zeeva (424-426), Podgorya (427-432), Trebine (449-452), Rama (471-476, 594-595, 600), Uskupye (472, 477-479, 534-538, 595, 597, 599), Vratar (509-510, 584-585), Brodar (512, 798), Brod (522-534, 539-547, 710, 918-921), Moravie (555-557), Kameniska (587-590), Pirpivi [Priboy] (1013-1019), Saru-mie (1038-1040), Kuprez (1041), Popine ve stir-mika ve Plavna (1046-1052), Sin maa Virh-rika (468, 1071-1086), Lika (1076-1079), Virh-rika ve Petrova-polye ve Petrova-gora (1087-1091) Nefs: Bzr- Kreeva (14-18), Bzr- Foynie (18-21), Varo- Borovie (34), Bzr- Olofa (77-81), Yei-bzr (109-123), Bzr- rjana (128), Bzr- Viegrad (156-159), Bzr- Varo- Visoka (165-171), Bzr- Blajuy (198-201), Bzr- Praa nm- dier atalca (215-216), Bzr- Rogatie nm- dier elebi-bzr (217-219), Saray (224-251), etvird-kota (263-265), Bzr- Dimitrofa (280-281), hlivne (381-385), Yei-Varo nm- dier Selie nm- dier Varo- skender-Paa (395-

15

396), Varo- Kratova (396-397), Bzr- Suteska (522-525), Hrtar (564-565), Bzr- Trnovi (751-757), Varo- Kala-i Teene (804), Bzr- Pirpivi [Bzr- Priboy] (1013-1015) BOA, TD 211 Trh: 948, tam, 795 sayfa. (BOA, TD 201 numaral defterin mufassaldr.) dr Birimler Kaz: Viegrad (77-94, 110-114, 214-256), Yei-Pazar (116-126, 140-213, 520-533, 788-792), Koba (128-130, 344-364), Saray (258-259, 366-484, 768-787), Neretva (260-305), Brod (306-343), Iskradin (534-590, 615-641, 794-795) Nhiye: Visoka (12-76, 258-259, 460-484), Olofa (77-94), Osad, tbi-i Kaz-i Srebrenie (96-108), Bora (110-114, 486-503), rjana (116-126), zvean (125), Poprezye, tbi-i Koba (128-130), Senie (140-149), Ras (125, 150-156), vraca (122-124, 158-161), Yele maa zvean (162-166), Yare (168-190), Moravie (192-198), Trebine (200-204), Popol (206-209), Ostatye (210-213), Bire (214-235), Osad, tbi-i Kaz-i Viegrad (236-238), Bana (240-256), Uskupye (260-269), Yan (270-274), Kuprez (276-278), Klu (280-282), Belgrad nm- dier Bolama (284-286), One (288-297), Kala-i Sokol (298-301), Srb (302-305), Virhovine (306-320), Maglay (322-331), Ozrin (332-337), Trebetin (338-339), Usora (340-341), Lava (342-343), Lefe, tbi-i Kaz-i Koba (344-347), Koba (348-354, 504-519), zmiyani, tbi-i Koba (356-364), Saray (366-459, 592-614, 642-659), Nikik (520-528), Prostenye (530-533), Sin ve etine (534-542, 615-618), Hlivne (543-549), Saru-mie (550-552), Grahova (553-558), stirmika (559-561), Kosova (562-567), Zirmanya ve Popine (568-571), Ostrovie (572-584), Plavne (584-586), Zirmanya (587-588), Bukovie (589-591), Petrova-polye (619-624), Petrova-gora (625-634), zmine-polye (635-640), Neven (641) Nefs: Bzr- Kreeva (12-16), Bzr- Foynie (35-37), Varo- Borovie (48-49), Bzr- Olofa (83-87), Yei-Varo nm- dier Selie (172-173), Varo- Ynus-Paa nm- dier Boyik (194), Varo- Kratova (249), Varo- Kala-i zveay, tbi-i Boa (320), Varo- Kala-i Maglay (330-331), Varo- Kala-i Travnik (342), Saray (366-411), Bzr- Blajuy (413-415), Bzr- Varo- Visoka (460-467), Bzr- Praa nm- dier atalca (486-487), Yei-bzr (659-671), Varo- Kala-i Teene (719-720) Zemet: (642-766) Evkf ve Emlk: (768-795)

BOA, TD 212 Trh: 948, tam, 670 sayfa. (Kale mustahfzlar, BOA, TD 201 numaral defterde bu defterde geen kalelerin icmali var.) dr Birimler Kala: Dobrun (3-20), Viegrad (21-32), Hodi-dede (32-67), Dubrovnik (68-92), vranduk (93-107), Maglay (109-140), Dobor (141-155), Doboy (156-171), Teene (173-191), Kotor (193-214), Boa (215-228), Bana-Luka (229-264), Yaye (265-347), Sokol (349-363), Travnik (365-406), Vina (407-424), Fenarlk nm- dier Katel (425-445), Ak-hisr (447-483), Prozor (485-500), Hlivne (501-522), Belgrad nm- dier Dalamu (523-531), Sin (533-568), Neven (569-602), Knin (603-637), Dirni (639-652), Virh-rika (653-670) Nefs: Varo- Kala-i Dobrun (16-19), Varo- Kala-i Dubrovnik (72-73), Varo- Kala-i Maglay (109-110), Varo- vranduk nm- dier Podgradya (148), Varo- Kala-i Doboy (156-157), Varo- Kala-i Gl-hisr (257-259), Varo- Kala-i Suteska (259-263), Kala-i Yaye (265), Varo- Kala-i Klu (352-356), Varo- Kala-i Travnik (365-373), Varo- Kala-i Ak-hisr (447-449), Hlivne (504-509), Varo- Kala-i Belgrad (529-531), Varo- Kala-i Sin (533-534), Bzr- Konie (563-564), Varo- Kala-i Neven (578-579), Varo- Kala-i Knin (636-637), Varo- Kala-i Dirni (639-640) BOA, TD 284 Trh: 960, tam, 432 sayfa. (BOA, TD 285 numaral defterin suretidir.) dr Birimler Liv: Klis (1-432) Kaz: Iskradin (1-23, 67-119), Neretva (25-65, 131-371) Nhiye: stirmika (1-3), Plavne (4-5), Zirmanya ve Popine (6-8), Zirmanya-sterye (8-9), Ostrovie maa sterye-Ostrovie (9-21), Bukovie (21-23), Uskupye (25-35, 131-140, 322-360), Kuprez (36-38, 170-172), Yan (39-42), Sokol (43-46, 361-371), Klu (48-49), Belgrad- Dalamu (51-57), One (59-63), Srb (63-65), Hlivne (67-81, 104, 153-169), zmine-polye (82-87), Petrova-gora (87-95, 115-117), Petrova-polye (96-101, 112-113), Kosova (102, 114-115, 414-421), Neven (102-103, 118-119), Sin (105-107, 378-413), Virh-rika (107-111), Saru-mie (121-123, 372-377), Grahova (124-129), Neretva (141-152, 206-321), Rama (172-206), Ostrovie (422-427), Nadin (428-432) Nefs: Varo- Kala-i Ostrovie (11), Kasaba-i Hlivne (67-75), Varo- Kala-i Ak-hisr (322-324 BOA, TD 285 Trh: 960, ba eksik sonu tam, 373 sayfa. (BOA, TD 284 numaral defterin sureti olup hass- padiah blm eksiktir.)

dr Birimler Liv: Klis (1-373) Kaz: Iskradin (48-54) Nhiye: Hlivne (1-15, 38, 91-107), zmine-polye (16-21), Petrova-gora (21-29, 49-54), Petrova-polye (30-36, 46-47), Kosova (36, 48-52, 355-362), Neven (36-38, 52-54), Sin (39-45, 317-354), Saru-mie (55-57, 311-316), Gra-hova (58-63), Kuprez (108-110), Rama (110-144), Neretva (76-79, 145-257), Uskupye (65-76, 1258-298), Drenofa, der-liv-i Bosna (265), Sokol (299-310), Ostrovie (363-368), Nadin (369-373) Nefs: Kasaba-i Hlivne (1-9), Varo- Kala-i Ak-hisr (258-260) Zemet: (65-89) BOA, TD 379 Knn, tam, 698 sayfa. dr Birimler Nhiye: Saray (5-361), Kladana (371-396), Dubrovnik (407-482), Visoka (489-698) Nefs: Saray (5-95), Bzr- Trnova (120-126), Luboik (223-225), Bzr- Blajuy (300-304), Bzr- etvird-kota (374-380), Varo- Kala-i Dubrovnik (459-460), Bzr- Foynie (489-491), Bzr- Kreeva (492-495), Visoka (640-651)

BOA, TD 432 Trhsiz, eksik, 1040 sayfa. dr Birimler Nhiye: Bora (1a-170), Olofa (174-275), Kladana (276-282), Saray (284-561), Dubrovnik (564-638), Bobofa (640-655), Visoka (658-798), Brod (800-929), Lava (930-978), Maglay (970-979), Teene (981-993), Dobor (993-996), Kamengrad (997-1002), Bana-Luka (1002-1006), Kotor (1006-1011), Yaye (1011-1015), Drenofa (1015-1022), ernik (1022-1029) Nefs: Varo- Kjevine (?) (137-141), Bzr- Trnova (284-288), Bzr- Kakane (860-863), Kasaba-i Cedd-i zenie (887-889), Varo- Kala-i Kamengrad (997-1002) Vakf: (1030-1040)

BOA, TD 435 Trh: Knn, tam, 610 sayfa. (BOA, TD 1071 numaral defterin suretidir.) dr Birimler Liv: Bosna (3-610) Kaz: Brod (3-610), Novasil (595-602) Nhiye: Bobofa (3-34), Brod (41-191), Lava (195-291), Maglay (293-324), Trebetin (327-331), Teene (333-369), Kotor (373-386), Bana-Luka (395-411), Virhovine (413-423), Koba (425-448), Lefe (451-479), Kamengrad (481-489), Virbaki (493-497, 596), Dubie (499-

16

501, 595-596), Dobor (503-517), zmiyan (519-526), Yaye (529-565), Vina (567-571), Trebova (573-576), Usora (577-580), Ozrin (581-586), Novi (597-602), Sana (603-608), Kostaynie (609-610) Nefs: Bzr- Borovie (33-34), Kasaba-i zenie (41-48), Bzr- Kakane (61-65), Bzr- Suteska (180-183), Varo- Kala-i Travnik (195-205), Varo- Kala-i Maglay (294-295, 307-312), Kasaba-i Teene (350-352), Doboy (359-360), Varo- Kala-i Kotor (373-374), Varo- Bana-Luka (395-396, 401-407), Varo- Kala-i Mikuriye (408-410), Varo- Kala-i Gradika (451), Varo- Kala-i Lefe (459), Varo- Kala-i Kamengrad (481-482), Varo- Kala-i Dubnie (499), Varo- Kala-i zveay (525), Yaye (550-552), Varo- Kala-i Nefs-i Novi (597), Varo- Lenie( 597), Varo- Kala-i Blagay (599-600), Varo- Kostaynie (609) BOA, TD 440 Trh: III. Murd, eksik, 300 sayfa. (Kale mustahfzlar, BOA, TD 647 nu-maral defterin mufassaldr.) dr Birimler Kala: Hlivne (2-30), Prozor (32-54), Sused (56-73), Ak-hisr (74-119), Fenarlk (120-143), Gl-hisr (144-155), Sokol (156-168), Belgrad- Dalamu (170-180), Sin (182-216), Virh-rika (218-242), Knin (244-265), Dirni (268-274), Neven (276-298) Nefs: Kasaba-i Prozor (35-38), Varo- Kala-i Gl-hisr (144), Varo- Kala-i Belgrad (175), Kasaba-i Sin (184-186), Varo- Kala-i Klis (209), Bzr- Konie (210-212), Varo- Kala-i Virh-rika (236), Varo- Kala-i Knin (247), Varo- Kala-i Dirni (268) BOA, TD 462 Trh: 975, ba tam sonu eksik, 62 sayfa. dr Birimler Kaz: Novasil (16-634), Saray (38-53), Yei-Bzr (54-60) Nhiye: Vina (2-4), Trebova (6-7), Usora (9-11), Ozrin (11-15), Dubie (18), Virbaki (19), Novi (19-24), Sana (25-30), Kostaynie (31-34) Nefs: Varo- Kala-i Novi (19-20), Varo- Lesnie (20), Kostaynie (31-33) Evkf: (38-60) BOA, TD 533 Trh: 982, tam, 827 sayfa. (754'ten 774. sayfaya kadar ters ciltlenmitir. 775-780 arasnda eksiklikler vardr. BOA, TD 546 numaral defterin suretidir.) dr Birimler Nhiye: Neretva (26-124), Rama (130-203), Uskupye (206-300), Kuprez (304-316), Hlivne (320-384), Saru-mie (388-398), Sin ve etine (402-441), Dime (444-448), Kala-i Klis (450-455), Virh-

rika (458-474), Petrova-polye (476-488), Petrova-gora (492-508), Kosova (512-520), Neven (524-532), Ostrovie (536-585), Kojutova (564-581), Blay- Blagay (588), Vodenie (590-592), Puhova-Meke (594-596), Nadin (600-608), Knin (612-620), Kala-i Udobine (622-629), Grada (632-640), Kala-i Novi (642-646), Dalamu (648-671), Sokol (674-684), Grahova (688-693), zmine-polye (696-702), Iskradin (706-718), Kala-i Velin (720-721), vrana (724-729), Yan (732-737), One (738-741), Srb (744-750), Klu (752-756, 770-774), Sanie (765-767), Kala-i Bunik-Blay (763), Mazin (761-762), Lape (759-760), Vodenie-Blay-Blagay (757-758), o-vitoa (782-787), Medak (790-792), Proik (794-795), Kala-i Ostromika (796-797), Kala-i zvenigrad (798-800), Kala-i Obore-i Cedd ve Atk (802-806), Karin (808-810), Gl-hisr (812-817), Kala-i Blay- Barlete (818), Tebluh (820) Nefs: Kasaba-i Konie nm- dier Belgrad (26-28), Kasaba-i Prozor (130-137), Kasaba-i Ak-hisr (216-223), Ka-saba-i Oporan (227-229), Kasaba-i Hlivne (320-331), Kasaba-i Sin (402-403), Varo- Kala-i Klis (450-451), Kasaba-i Kala-i Virh-rika (459-460), Varo- Ostrovie-i Atk (581), Kasaba-i Kala-i Knin (612-616), Kala-i Udobine (622), Varo- Kala-i Grada (632-636), Ka-saba-i Kala-i Dalamu- Belgrad (654-656), Kala-i Sokol (677-678), Kala-i Iskradin (706-710), Varo- Kala-i vrana (724-726), Varo- Kala-i Klu (753-756), Kala-i Boviove (759), Kala-i Blay- Blagay (757), Kala-i Bunik-i Blagay (763), Varo- Medak (790), Varo- Kala-i Proik (794), Varo- Gl-hisr (812-813), Kala-i Blay- Barlete (818)

BOA, TD 546 Trh: 982, ba eksik sonu tam, 804 sayfa. (BOA, TD 533 numaral defterin suretidir.) dr Birimler Nhiye: Neretva (6-102), Rama (108-181), Uskupye (184-278), Kuprez (282-294), Hlivne (298-362), Saru-mie (366-376), Kala-i Sin ve etine (380-419), Dime (422-426), Kala-i Klis (428-433), Virh-rika (436-452), Petrova-polye (454-466), Petrova-gora (470-486), Kosova (490-498), Neven (502-510), Ostrovie (514-563), Kojulova (542-559), Blay- Blagay (566), Vodenie (568-570, 752-757), Puhova-Meke (572-574), Nadin (578-586), Knin (590-598), Kala-i Udobine (600-607), Grada (610-618), Kala-i Novi (620-624), Dalamu (626-649), Sokol (652-662), Grahova (666-671), zmine-polye (674-680), Iskradin (684-696), Kala-i Velin (698-699), vrana (702-707), Yan (710-715), One (716-719), Srb (722-728), Klu (730-739), Sanie (742-744), Kala-i Bunik-Blay (746-747), Mazin (748-749), Lape (750-751), ovitoa (760-764), Medak (766-768), Proik (770-771), Kala-i Ostromiki (772-

773), Kala-i zvenigrad (774-776), Kala-i Obore-i Cedd ve Atk (778-782), Karin (784-786), Gl-hisr (788-793), Kala-i Blay- Barleta (796), Tebluh (798) Nefs: Kasaba-i Konie nm- dier Belgrad (6-8), Kasaba-i Prozor (108-115), Kasaba-i Kala-i Ak-hisr (194-203), Kasaba-i Oporan (205-207), Kasaba-i Hlivne (298-309), Kasaba-i Sin (380-382), Varo- Kala-i Klis (428-430), Kasaba-i Kala-i Virh-rika (437-438), Varo- Kala-i Ostrovie-i Atk (559-563), Kasaba-i Kala-i Knin (590-594), Kala-i Udobine (600), Varo- Kala-i Grada (610-613), Kasaba-i Kala-i Dalamu (632-636), Kala-i Sokol (655-656), Kala-i Iskradin (684-688), Varo- Kala-i vrana (702-704), Varo- Kala-i Klu (731-735), Bunik-i Blagay (746), Kala-i Boriove (750-751), Kala-i Blay- Blagay (752), Varo- Medak (766), Varo- Kala-i Proik (770), Varo- Gl-hisr (788-789), Kala-i Blay- Barlete (796), Kala-i Ostrovie (798) BOA, TD 622 Trh: 994, tam, 490 varak. dr Birimler Liv: Klis (3a-269b, 291a-386a), Krka (271a-289a, 389a-490b) Kaz: Novasil (369a-386a) Nhiye: Neretva (3a-52b), Rama (53a-89b), Uskupye (91a-145b), Kuprez (147a-154b), Hlivne (156a-188a), Saru-mie (191c-197b), Kala-i Sin ve etine (201a-228b), Dime (231a-233b), Kala-i Klis (235a-239a), Virh-rika (241a-253a), Petrova-polye (254a-263b), zmine-polye (265a-269b), vrana (271a-273b, 424a-426a, 478a-478c), Iskradin (274a-282b), Karin (420b-423a), Obrove-i Atk ve Cedd (285a-289a), Petrova-gora (291a-303a), Kosova (305a-311a), Neven (312a-317b), Grahova (319a-322b), One (323a-324b), Srb (326a-330a), Klu (332a-339b), Sanie (341a-342a), Sokol (343a-350a), Yan (351a-354b), Blay- Blagay (356a-363a), Tebluh (364a), Lape (365a-366a), Dalamu (369a-386a), Grada (389a-394b), Mazin (283a-283b, 396a-396b), stirmika (397a-397b, 410a-410b), Udobine (399a-404b), Blay- Bunik (405a-405b), Knin (410b-412a, 453a-460a), zveni-grad (412a-415a, 449a-451a), Ostrovie-i Atk (415a-418a, 438a-441a), Obrove (418a-420a), ovitoa (420a-420b, 483b-484d), Nadin (423a-423b, 442a-446b), Isk-radin (426a-428a), Kojul-ova (428a-438a), Vlin (447a-447b), Gl-hisr (463a-468a), Kotar (470a-477b), Novi (479a-482a), Medak (485a-486b), Proik (488a-489b), Blay- Barlet (490a-490b) Nefs: Kasaba-i Konie nm- dier Belgrad (3a-3b), Prozor (53a-54c), Kasaba-i Kala-i Ak-hisr (95a-98a), Kasaba-i Oporan (105a-106a), Kasaba-i Nev-bd nm- dier Novasil (143a-

17

144b), Hlivne (156a-161a), Kasaba-i Kala-i Sin (201a-205a), Varo- Kala-i Klis (235a-235b), Kasaba-i Virh-rika (241a-242b), Kasaba-i Kala-i Dirni (254a-255a), Varo- Kala-i vrana (271a), Varo- Karin (283a), Varo- Obroe-i Atk (285a), Varo- Kala-i Sokol (346a-346b), Kasaba-i Dalamu- Belgrad (372b-373a), Ahl-i Kala-i Grada (390a), Kala-i Udobine (399a), Varo- Kala-i Ostrovie-i Atk (438a-440a), Varo- Kala-i Vlin (447a-447b), Kasaba-i Knin (453a-454b), Kasaba-i Gl-hisr (463a-466a), Varo- Kala-i Remun (?) (470a-470b), Varo- Nhiye-i Medak (485a), Varo- Proik (488a) BOA, TD 742 Trh: 1033, tam, 736 sayfa. dr Birimler Kaz: Novasil (680-681) Nhiye: Saray (8-217), Kladana (220-234), Dubrovnik (238-280), Visoka (284-393), Bobofa (394-412), Brod (415-507), Lava (510-570), Kamengrad (572-589), Virbak (592-597, 706-707), Dubie (598-600), Dobor (602-621), zmiyan (624-632), Yaye (634-656), Vina (658-659), Trebova (660-663), Usora (66-670), Ozrin (672-678), Kos-taynie (679, 680-681, 723-726), Novi (708-715), Sana (715-722), Ostrozie (728), Zirin (729), Krupa (730), Gozdanski (731), Bozin (731-732), Sazin (732), Kala-i Bihkene (733-735) Nefs: Saray (8-66), Bzr- Trnovo (82-85), Bzr- Blajuy (183-185), Bzr- etvird-kota (222-225), Varo- Dubrovnik (268), Bzr- Foynie (284-285), Bzr- Kreeva (286-287), Kasaba-i Visoka (364-369), Bzr- Borovie (411), zenie (415-421), Bzr- Kakane (429-431), Bzr- Suteska (499-501), Varo- Kala-i Travnik (510-516), Kamengrad (572-573), Dive (?) (586-587), Varo- Kala-i Dubie (598), Kotorska (619-621), Varo- Kala-i zveay (631), Yaye (646-649), Kasaba-i Gorna-Kloka (662-663), Varo- Nefs-i Kala-i Novi (708), Varo- Lesnie (708), Varo- Kala-i Blagay (714), Kostaynie (723-725), Kostanie (728-734) Evkf: Saray (683-698), Yei-bzr (698-705)

BOA, TD 804 Trh: 1084, tam, 45 sayfa. dr Birimler Kaz: elebi-bzr (4-45) Nhiye: Vratar (4-45) Nefs: Kasaba-i elebi-bzr nm- dier Varoite (4) BOA, TD 861 Trh: 1113, tam, 160 sayfa. (Vene-dik'ten geri alnan Bosna'nn Krka, Klis ve Hersek Livalarnn baz kylerinin nfus ve emlk defteri.)

Liv: Krka (1-8), Klis (9-33) Nhiye: Plavna (1-2), Kala-i Knin (2-5), Nefs-i stirmie (6-8), Poka-polye (11-16), Sin (17-33) Kala: Plavna (1), stirmie (6), Glava (11)

BOA, TD 974 Trhsiz, eksik, 240 sayfa. (Yanl ciltle-meler vardr.) dr Birimler Nhiye: Bora (1-29, 96-124), Olofa (30-63), Vilyet-i Pavel (64-95), Dubrovnik (126-145), Visoka (146-226), Hrtar (228-240) Nefs: Bzr- Viegrad (64-66), Bzr- Bora nm- dier Rogatie nm- dier elebi-bzr (70-71), Bzr- Dub-rovnik (131-132), Bzr- Hrtar (228-229)

BOA, TD 983 Trhsiz, tam, 467 sayfa. dr Birimler Liv: Bosna (1-466) Nhiye: rjana (1-10), zvean (11-77), Yele (77-106), Ras (107-174), vraca (175-219), Senie (220-233), Dobrun (234-240), Viegrad (241-290), Hrtar (301-334), Brodar (335-359), Vratar (360-432), Osad (433-466) Nefs: Bzr- Dimitrofa (19-24), Brodar (345-346), Vratar (394-395), Bzr- Petrie (441) BOA, TD 1013 Trh: Knn, tam, 541 sayfa. (Kale mustahfzlar, BOA, TD 1072 numaral defterin suretidir. BOA, TD 411 numaral defter de bunun icmalidir.) dr Birimler Kala: zvean (4-13), Dobrun (14-36), Viegrad (37-45), Hodi-dede (46-94), Dubrovnik (95-112), Gradaki (113-193), Bana-Luka (195-215), Dobor (216-226), Doboy (226-237), Maglay (238-262), Teene (262-274), Kotor (275-290), Boa (290-307), Yaye (308-394), Vina (395-402), Travnik (403-435), vranduk (435-450) Nefs: Demrci-Bzr (10-11), Varo- Kala-i Dobrun (29-32), Varo- Kala-i Dubrovnik (99-100), Kasaba-i Bana-Luka (113-117), Varo- Kala-i vranduk nm- dier Podgradya (130-131), Bzr- Suteska (197-203), Varo- Kala-i Doboy (226-229), Varo- Kala-i Maglay (238-240, 248), Kasaba-i Travnik (403-409)

BOA, TD 1014 Trhsiz, eksik, 343 sayfa. dr Birimler Nhiye: zvean (1-2), Olofa (10-81), Bobofa (86-104), Hrtar (105-111), Brodar (114-130), Vratar (133-168),

Osad (170-195), Bora (199-315), Ustudana (3-8, 318-320), Lava (321-342) Nefs: Bzr- Olofa (12-15), Kasaba-i Knezine (21-24), Bzr- Borovie (104), Brodar (114-130), Vratar (134-135), Bzr- Bistrie (193-194), Bzr- Praa (230-232), elebi-bzr nm- dier Rogatie (265-271), Varo- Bora nm- dier zovik (?) (271-272) BOA, TD 1071 Trh: Knn, tam, 607 sayfa. (BOA, TD 435 numaral defterin suretidir.) dr Birimler Kaz: Novasil (592-607) Nhiye: Bobofa (2-34), Brod (40-190), Lava (194-290), Maglay (292-323), Trebetin (3236-330), Teene (336-373), Kotor (376-389), Bana-Luka (394-410), Virhovine (412-422), Koba (424-447), Lefe (452-478), Kamengrad (482-490), Virbaki (494-498, 593), Dubie (500-502, 592-593), Dobor (504-518), zmiyan (520-527), Yaye (530-566), Vina (568-572), Trebova (574-577), Usora (578-581), Ozrin (582-587), Novi (594-599), Sana (600-605), Kostaynie (606-607) Nefs: Bzr- Borovie (33-34), Kasaba-i zenie (40-46), Bzr- Kakane (60-64), Bzr- Suteska (178-182), Varo- Kala-i Travnik (194), Travnik (195-201), Varo- Kala-i Maglay (293-294), Maglay (306-310), Kasaba-i Teene (353-356), Doboy (362-363), Varo- Kala-i Kotor (376-377), Varo- Bana-Luka (394-395), Bana-Luka (400-405), Varo- Kala-i Mikuriye (407-408), Varo- Kala-i Gradika (452), Varo- Kala-i Virbaki (469-470), Kala-i Kamengrad (482-483), Varo- Kala-i zveay (526), Yaye (551-553), Varo- Kala-i Novi (594), Varo- Lesie (594) BOA, TD 1072 Trh: Knn, tam, 471 sayfa. (Kale mustahfzlar, BOA, TD 1013 numaral defterin suretidir. BOA, TD 411 numa-ral defterin mufassaldr. Sayfa numara-lar verilirken 230. sayfadan sonra 230, 240, 250 eklinde sehven numara veril-mitir.) dr Birimler Kala: zvean (4-13), Dobrun (14-35), Viegrad (36-44), Hodi-dede (45-89), Dubrovnik (90-106), Gradaki (108-186), Bana-Luka (187-207), Dobor (208-217), Doboy (218-229), Maglay (230-268), Teene (269-281), Kotor (282-297), Boa (300-319), Yaye (320-407), Vina (408-416), Travnik (418-452), vranduk (454-470) Nefs: Varo- Kala-i Dubrovnik (94-95), Kasaba-i Bana-Luka (108-111), Varo- Kala-i vranduk nm- dier Podgradya (124-125), Bzr- Suteska (189-193), Varo- Kala-i Doboy (218-219), Varo- Kala-i Maglay (230-250, 258), Kasaba-i Travnik (418-425)

18

BOA, MAD 12 Tarihi: Ftih, tam, 216 varak. Vilayet: zvean (1b-3b), Yele (11b-15b), Vlk (15b-17b), Bistrie (22b-34a) Nahiye: Radovine (29b-30a), Kre (30a-34a), Kaanikler (38a-41a) Nefs: Rijana (1b), Demrci-bzr (11b-14a)

BOA, MAD 239 Trh: 1072, tam, 72 sayfa. dr Birimler Nhiye: Bana-Luka (2-6), Koba (6-23), Lefe (23-37), Virbaki (37-41), Dobor (41-48), zmiyan (48-54), Yaye (55-57), Trebava (57-58), Kotor (59-64), Virhovine (64-68), Gradaka (68) Nefs: Varo- Bana-Luka (2), Varo- Kala-i Kotor (59)

BOA, MAD 359 Trh: 957, tam, 137 sayfa. (Padiah hasslar.) dr Birimler Kaz: Yei-bzr (24-35), Viegrad (36-49), Saray (49-50)

Nhiye: Visoka (2-14, 49-50, 132-133), Osad (15-19, 41), Olofa (19-22, 24, 114, 115, 116, 132), vraca (22-23, 101, 106-112), Lefe (24), Yele (24), Ras (25), Senie (25-26, ), Ostat (27), Popol (27), Trebine (27-28), Moravie (28-29) Yare (30-35, 42-49), Bana (36-41), Bire (42-49), Maglay (50-54), Trebetin (55), Usora (55-56), Ozrin (56-58), Koba (58-59), Bana-Luka (59), Kotor (59-60), Virhovine (61), Lava (62, 128-130), zmiyan (62-63), Teene (63), Drenofa (63-64), ernik (64-66, 97-98), Saray (66-82, 115, 120-125), Dub-rovnik ve Visoka ve Lava (82-90), Brod (90-92, 125-127, 130, 131), Praa ve Ustudana ve Kladana ve zvean (93-96), Brodar (96, 117), agunya (98), Podbuye (98), Ras (99-101, 105-108, 116, 120), Selie (101-112), zvean (104, 105, 108), Kladana (117-119), Bora (117), Dubrovnik (127), vratar (129), Drenofa (132)

Nefs: Bzr- Kreeva (2), Bzr- Foynie (6), Bzr- Borofa (9), Bzr- Olofa (19-20), Varo- Kala-i Grada (24), Yei-bzr (25), Maglay (50-51), Varo- Kala-i Bana-Luka (59), Varo- Kala-i Kotor (59), Bzr- Blajuy (67-68), Bzr- Varo- Praa (93), Bzr- Viegrad (113-114), Varo- Kala-i Teene (131) 2. CML DEFTERLER BOA, TD 18 Trh: 890, tam, 216 sayfa.

dr Birimler Vilyet: Kral (1-2), Pavli (20), Kova (25-26) Nhiye: zvean (3, 28-29), Brod (3, 67-82), Saray (17-18, 23-23, 31-39), Eflkn- Bire (21), Kala-i Maglay (21), Neretva (23-24, 41-50), Kladana (24-25), Pavli-ili (26-27), Rama, tbi-i Vilyet-i Kral (52-62), Lava (63-66), Visoka ve Kreeva ve Lepenie (84-101), Dubrovnik (103-106), Pavli ve Kova (107-111), Bora (113-123), Olofa (125-130), Hrtar (131-140), Osad (139-140), vratar (141-145), Yele (147-161, 163-164), Demrci-bzr nm- dier Gloavie (162), Nikik (164), vraca (165-168), Yeice-bzr (169), Yare (171-172), Senie (172-173), Petrie (173-174) Kala: Hodi-dede (175-180), Bobofa (181-185), Kreeva (187-193), Prozor (195-198), Viegrad (199-202), Dobrun (203-205), Yele (207-210), zvean (211-213), Kliova (214-216) Nefs: Bzr- Foynie (1), Bzr- Kraeva (1), Bzr- Olofa (1), Bzr- rjana (3), Bzr- Blajuy (17), Porkota el-mehr Saray (17), Bzr- Travnik (18), Visoka (18), Bzr- Prozor (18), etvird-kota (19), Yei-bzr (19), Bzr- Konie (23), Bzr- Dimitrofa (28), Priboy (30), Hlivne (30), Bzr- Gloavie nm- dier Demrci-bzr(162), Bzr- Kakane (74), Suteska, tbi-i Bobofa (77), Dubrovnik (106), Bzr- Viegrad (107), Bzr- Gorgova (139), Bzr- vratar( 141), Bzr- Petrie (173) Sancakbeyleri Tarafndan Tapuya Verilen iftlikler ve Tarlalar (4-15) Muktaa: (4-15) BOA, TD 56 Trh: 922, tam, 264 sayfa. dr Birimler Nhiye: Visoka (7-9, 23-24, 85-93), Bora (9, 27, 53-55, 125-142), Ras (9-10, 58-61, 169-173), rjana (11), Brod (13, 45-47, 111-114), Virbanya (13-14), Osad (15, 55-56, 155-156), Priboy (15), Yare (15-17), Radohine (17-19), Ostatye (19-20), Saray (21-22, 51-53, 65-75), Lava (25-26, 35), vranduk (26-27), Ustudana (28), Kladana (29), Kuprez (33), Belgrad (34), Uskupye (34-35), Maglay (36), Ozrin (37), Trebetin (37-38), Usora (38), Bire (39), Ka-menska (39-40), Bana (40-41), Moravie (41), Nikik (42-43), Popol (42), Neretva (47-51, 95-106), Brodar (57, 143-148), Yele (61-63, 177-181), Dub-rovnik (77-84), Rama (107-110), Olofa (115-123), Vratar (149-154), Hrtar (157-159), Viegrad (161-165), Dobrun (167-168), Senie (175-176), vraa (183-187), zvean (189-196)

Kala: Hodi-dede (197-202), Dubrovnik (203-210), Prozor (211-214), Ak-hisr (215-218), Sused (219-222), Travnik (223-230), Virh-Belie (231-233), vranduk (235-237), Bobofa (239-244), Kliova (245-247), Viegrad (249-251), Dobrun (253-255), Yele (257-261), zvean (263-264) Nefs: Bzr- Kreeva (7), Bzr- Foy-nie (7), Bzr- Olofa (8), Yei-bzr (9-10), Varo- skender-Paa (15), Bzr- Saray (21), Bzr- Visoka (23), Varo- vranduk nm- dier Podgradya (26), Bzr- Rogatie nm- dier elebi-Bzr (27), Bzr- Praa nm- dier atalca (27), etvird-kota (29), Varo- Viegrad (30), Bzr- Priboy (30), Bzr- Dimitrovie (31), Varo- Hlivne (33), Varo- Travnik (35), Varo- Maglay (36), Varo- Frz-Bey (40), Bzr- zenie (45), Varo- Prozor (45), Bzr- Suteska (46), Bzr- Kakane (46), Demrci- Bzr nm- dier Gloha-vie (47), Bzr- Petrie (56), Varo- Dubrovnik (77), Bzr- Konie (99), Brodar (145), Bzr- Vratar (151), Bzr- Hrtar (157), Varo- Dobrun (254) BOA, TD 57 Trh: 922, eksik, 193 sayfa. dr Birimler Nhiye: Saray (1-3, 37-38, 51-68), Visoka (3-4, 81-93), Neretva (4, 95-112), Lava (5-6, 16), vranduk (6-7), Bora (7, 39-43, 143-158), Ustudana (8, 18-19), Kladana (9), Viegrad (10), Ras (10-11, 47-49), zvean (11), Kuprez (13), Belgrad (14), Uskupye (14-15), Maglay (16-17), Ozrin (17-18), Trebetin (18), Usora (18-19), Bire (19-20), Kameniska nm- dier Prebik (20), Bana (21), Moravie (22), Popol (23), Nikik (23-24), Brod (27-30, 161-166), Neretva (31-36, 95-112), Osad (44-46, 191-193), Dubrovnik (69-80), Rama (113-128), Brodar (131-140), Olofa (169-178), Vratar(181-189) Nefs: Saray (1-2), Bzr- Visoka (3), Varo- vranduk (6), Bzr- Rogatie nm- dier elebi- Bzr (7), Bzr- Praa nm- dier atalca (7), Bzr- etvird-kota (9), Bzr- Viegrad (10), Bzr- Priboy (10), Bzr- Dimitrofa (11), Varo- Hlivne (13), Varo- Maglay (16), Bzr- Boyik-i Varo- Ynus-Paa (22), Bzr- Yizenie (27), Bzr- Prozor (27), Bzr- Suteska (28), Bzr- Kakane (29), Demrci- bzr nm- dier Glohavie (31), Bzr- Petrie (46), Varo- Dubrovnik (70), Bzr- Konie (100), Brodar (174), Vratar (184)

BOA, TD 164 Trh: 937, tam, 393 sayfa. (BOA, TD 157 numaral mufassal defterin icmalidir.) dr Birimler Vilyet: stre, tbi-i Hrvat (40-47), Hrvat (47-48) Kaz: Yei-bzr (388-393)

19

Nhiye: Visoka (4-8, 19-21, 304-324), Olofa (9-11), Osad (11-12, 185-190), Yei-bzr (12-13), rjana (14), Senie (15-17, 68-70), Ostatye (17-18), Saray (21-24, 256-293), Ustudana (24-25), Kladana (26-27), zvean (27), Neretva (28, 211-227), Maglay (29-30, 350-351), Ozrin (30-31), Usora (31), Trebetin (32, 109-110), Virbanya (32), Belgrad nm- dier Bolama (32-33), Bire (33-34), Virhovine (35), Petrova-polye (35-36), Kosova (36), zmine-polye (37), Gra-hova (37), hlivne (38, 343-345), One (38), Uskupye (38, 232-234), etine (39), Yare (39, 101-108), Zirmanya (40-41, 357), Bukovie (42), Karin (42-43), Obrova (43), Kliova (43-44), Benkovik (44), Ostrovie (45), Zeeva (45), Podgorya (46), Yele (71-77), vraca (77-80), Ras (81-100), Popol (111-112), Nikik (112), Prostenye (113), Bora (115-146), Brodar (147-154), Vratar (155-167), Olofa (169-184), Hrtar (191-197), Dobrun (198-199), Viegrad (201-210), Rama (228-230), Lava (236-239), Brod (240-251), Bobofa (252-254), Dubrovnik (294-303), Eflkn- Bire (325-334), Efl-kn- Bana (335-339), Priboy (341-342), Dalamu (347), Saru-mie (348), Kuprez (349), Popine ve stirmika ve Plavna (353-354), Plavna (355), Ostrovie (359-364), Sin maa tevabi-i Virh-rika (365-366), Lika, der-Dru'l-harb (367-368), Virh-rika (370), Petrova-polye (371), Yaye (376) Nefs: Bzr- Kreeva (4), Bzr- Foynie (4), Bzr- Olofa (9), Yei-bzr (12-13), rjana (14), Bzr- Viegrad (18), Bzr- Varo- Visoka (19), Blajuy-bzr (22), Bzr- Praa nm- dier atalca (23), Dru'l-harb (23), Bzr- Rogatie nm- dier elebi-bzr (23), etvird-kota (26), Bzr- Dimitrofa (27), hlivne (38), Yei-varo nm- dier Selie (39), Varo- Kratova (39), Varo- Obruca (46), Bzr- Suteska (59), Hrtar (63), Demrci-Bzr nm- dier Glohavie (77), Brodar (153), Vratar (160), Bzr- Petrie (186), Bzr- Konie (211), Bzr- Prozor (227), Bzr- Kakane (242), Bzr- zenie (244), Varo- vranduk nm- dier Pod-gradya (244), Bzr- Trnova (282), Varo- Leene [Teene] (292), Bzr- Trnie (?) (339), Priboy (341) Eflkn: (40-46) Badhava: (47-48) Zemet: (49-66) Tmra verilmeyen iftlikler: (372-375) Evkf: (388-393) , Nefs-i Saray (378) , Kaz-i Yei-Bzr (388) , Nefs-i Yei-Bzr (388) , Kaz-i Dimitrofa (392) Muktaa (15) BOA, TD 201 Trh: 947, tam, 300 sayfa. (BOA, TD 211 ve 212 numaral mufassal defter-lerin icmalidir.)

dr Birimler Liv: Bosna (4) Nhiye: Visoka (5-6, 16, 27, 147-157), Olofa (6-7, 111-118), Bora (7), Osad (7, 15), rjana (8), Senie (9), Ras (9-10), vraca (10, 67-70), Yele maa zvean (11), Yare (11-12), Moravie (12-13), Trebine (13), Popol (13), Ostatye (13), Bire (14-15), Bana (15-16), Uskupye (16-17, 175-177), Yan, tbi-i kaz-i Neretva (17), Kuprez (17-18, 191), Klu (18), Belgrad nm- dier Bolama (18), Kala-i Sokol (19), One (19), Srb, tbi-i One (20), Virhovine (20-21), Maglay (21-22, 169-170), Ozrin (22), Trebetin (22), Usora (23), Lava (23, 173-174), Lefe, der-kaz-i Koba (23), Koba (23-24, 28), zmiyani, der-kaz-i Koba (24), Saray (25-26, 37, 121-140), Bora maa Ustudana (27), Nikik (29), Prostenye (29), Sin ve etine (29-30, 37-38), Hlivne (30, 193-194), Saru-mie (31), Grahova (31), stirmika (31), Kosova (32), Zirmanya ve Popine (32) Ostrovie (33-34), Zir-manya ve stirye (34), Plavna (34), Bukovie (35), Petrova-polye (38), Petrova-gora (39-40), zmine-polye (40), Neven (40), Ras maa zvean (59-60), Senie maa Yele (61-65), Priboy (71), Dobrun (73), Viegrad (75-81), Brodar (83-87), Hrtar (89-92), Vratar (93-109), Kladana (119), Dubrovnik (141-146), Bobofa (159-160), Brod (161-168), Koba maa Yele (171), Neretva (179-187), Rama (189-190), Sin maa Popine (195) Kala: Dobrun (201-203), Viegrad (205-206), Hodi-dede (207-210), Dubrovnik (212-214), vranduk (216-217), Maglay (218-221), Dobor (223-224), Doboy (225-227), Teene (228-229), Kotor (231-233), Boa (234-235), Bana-Luka (237-240), Yaye (241-247), Sokol (249-250), Travnik (251-254), Vina (256-258), Fenarlk nm- dier Katel (259-260), Ak-hisr (261-265), Prozor (267-268), Hlivne (270-272), Belgrad nm- dier Dalamu (274), Sin (276-279), Neven (282-285), Knin (288-291), Dirni (293-294), Virh-rika (297-299) Nefs: Bzr- Kreeva (5), Bzr- Foynie (5), Bzr- rjana (8), Yei-Varo nm- dier Selie (11), Varo- Kala-i Maglay (22), Varo- Kala-i Travnik (23), Varo- Saray (25), Bzr- Varo- Visoka (27), Bzr- Praa (27), Varo- Kala-i Gradiska (28), Varo- Kala-i Dirni (38, 293), Bzr- Priboy (71), Varo- Viegrad (80), Brodar (85), elebi-bzr nm- dier Rogatie (107), Bzr- Trnova (125), Bzr- Kakane (166), Varo- Kala-i Kamen-grad (183), Varo- Kala-i Maglay (218), Bzr- Suteska (237), Varo- Kala-i Gl-hisr ( 240), Varo- Kala-i Yaye (241), Varo- Kala-i Ak-hisr,

tbi-i Uskupye (261), Bzr- Foynie (279), Varo- Kala-i Neven (283) Zemet (41-47) Mevkft: 196-197 BOA, TD 411 Trh: Knn, tam, 174 sayfa. (Kale mustahfzlar, BOA, TD 1013 ve 1072 numaral mufassal defterlerin icmalidir.) dr Birimler Nhiye: Saray (25-36) Kala: zvean (8-11), Dobrun (12-19), Viegrad (20-24), Hodi-dede (25-36), Dubrovnik (38-41), Yaye (44-70), Bana-Luka (72-80), Gradika (81-110), Vina (111-115), Dobor (116-120), Doboy (122-126), Boa (127-133), Kotor (134-139), Maglay (141-148), Teene (149-155), Travnik