Del 5 al 18 de agosto de 2019 AGUILAFUENTE · 19:00 CAMPEONATO de FÚTBOL SALA INFANTIL en el patio de las escuelas. 22:30 Las noches al fresco: PROYECCIÓN y COMENTARIO DE FOTOS

AGUILAFUENTEFiestas en honor a la Virgen de la Asunción

Del 5 al 18 de agosto de 2019

Foto: Nicasio Aragón. Año 1961.

2

Aguilafuente 2019 m m

3


“En la fiesta de tu nombre, Señora de la Asunción, el pueblo de Aguilafuente patrona te proclamó…” con solo escuchar esas palabras, imaginando su correspondiente melodía, a los aguiluchos y aguiluchas nos corre un escalofrío por el cuerpo que nos indica que se acercan las fiestas patronales que tanto nos gustan. Son días para salir, disfrutar y compartir experiencias desde la amistad y el respeto. Son días en los que hay una frenética programación de actividades para tod@s, a las cuales os invitamos a participar y os animamos a colaborar para que salgan adelante.

Son los días grandes de Aguilafuente, pero no son los únicos días en los que Aguilafuente se mueve porque, y esto lo podemos decir muy alto, tenemos un pueblo que cada día, cada mes del año, tiene personas empeñadas en dinamizarlo porque ¡¡queremos un pueblo vivo!! Por eso aprovechamos la ocasión para reconocer y agradecer a esas personas y a las asociaciones y entes del municipio el trabajo que realizan durante todo el año, así como a los empresarios, comercios, habitantes y personas que vienen a Aguilafuente porque gracias a todos ellos, pese al contexto de despoblación y abandono que está sufriendo el medio rural, nuestro pueblo está vivo.

No queremos despedirnos sin antes recordar a todos aquellos aguiluchos y aguiluchas que se encuentran lejos y no pueden disfrutar estos días con nosotros. A tod@s ellos les llevamos en el corazón y sabemos que desde un sitio u otro estarán pendientes de nosotros y todo lo que ocurre en Aguilafuente estos días y el resto del año.

Así que dicho todo esto, preparad vuestras mejores galas porque ¡¡Comenzamos!!

La Corporación Municipal os desea unas Felices Fiestas 2019.

Saludo de laCorporación Municipal

Reinas y DamasReinas y DamasReinas y Damas

Reina:Cristina de Frutos Olmos

Dama:Celia López Infante Dama:Raquel Reyes Ballesteros

4

5


Cristina de Frutos OlmosLaura García HigueraJosé María Ardid PardoRaquel Reyes BallesterosVíctor Illanas ArribasCelia López InfanteGuillermo Martín AdevaNuria Escribano Fornieles

Julio Aguado DiezPatricia Jiménez GonzálezJesús Garrido GarcíaJanire Vargas DíezDaniel Rosa GarcíaAlba Fornieles PascualManuel Rosa GarcíaSandra Quesada García

Quintos 2019

Los quintos y quintas 2019 os desean ¡Felices Fiestas!

6


7


Con cariño, para todos mis paisanos

Se ha recogido la miera,ya se ha llenado el bidón,los potes quedan vacíos¡Ha llegado la Función!

Se ha segado bien la mies,se ha guardado el azadón,

se ha llevado el grano a la era¡Ha llegado la Función!

Guardad bien esas azuelas.Barrasco y mazo, guardad.

Alforja, fiambrera y albarcas¡Dejadlas hoy descansar!Las hoces y las guadañas,

pala, arado y horquín,¡Dejadlos junto a ese trillo!

La yunta descansa, sí.El campo hoy enmudece.El pueblo cobra ilusión,sus calles llenas de vida

nos recuerdan¡Ha llegado la Función!

¡Dejad todos los quehaceres!¡Los que estáis lejos, volved!Hay una madre que espera

abrazaros otra vez.

Un padre, hermano o amigosonríe hacia sus adentros;

hoy regresan al hogaraquellos que un día partieron

en busca de su sustento.Los barrios hoy se engalanan,

las calles huelen a fiesta.Las familias hoy se reúneny se olvidan las tristezas.La Virgen de la Asunción

recorre alegre las calles,esperando, como siempre,

que la honremos con los bailes.¡Tocad, alegres, campanas!

¡Tocad, alegres, la jota!para que llegue hasta el cielo

en un abrazo de notas.Aguilafuente hoy brillade una forma especial

pues la Función ha llegado¡Venid todos a bailar!

Aguiluchos de nacimiento,de alma o de corazón

recordad que es 15 de agosto

¡Ha llegado la Función!

Gloria I. Pedrazuela Frías

Pregonera Fiestas 2019

LA FUNCIÓN


8

9



Beatriz Garrido SantanderAgente Colaborador

Oficina A.C. 2 Segovia

Plaza La Fuente, 8 - 40340 Aguilafuente (Segovia)Tel./Fax 921 57 24 91

[email protected]

10

11


Ctra de Aranda, 1Cantalejo - SEGOVIATel. 921 520 031


12

Foto: Javier López. Años 80

13



14

15


16

Foto: J. A. Belver. Procesión 2017


17


18

LUNES 5 DE AGOSTO

19: 00 En el lavadero EXPOSICIÓN “REALISMO EN BLANCO Y NEGRO” de Ángel Rodríguez

Horarios: De lunes a viernes: 19:00 a 21:30 h Sábado: mañana de 12:30 a 14:30 / tarde de 19:00 a 21:00 h Domingo: mañana de 12:30 a 14:30 / tarde de 19:00 a 21:30 h19:00 CAMPEONATO de FÚTBOL SALA INFANTIL en el patio de las

escuelas

MARTES 6 DE AGOSTO

MIÉRCOLES 7 DE AGOSTO

JUEVES 8 DE AGOSTO

12:00 CUENTACUENTOS para NIÑ@S DIMINUTOS en el salón de actos del ayuntamiento.

19:00 CAMPEONATO de FÚTBOL SALA INFANTIL en el patio de las escuelas.

22:30 Las noches al fresco: PROYECCIÓN y COMENTARIO DE FOTOS ANTIGUAS en los jardines de la plaza de la Fuente, organizado por la asociación Las Zarrizuelas.

20:00 Frente al Aula Arqueológica TALLER para aprender a bailar LA ENTRADILLA.

22:30 CONCIERTO Veranos de Cine 32-20 BLUES DÚO en la plaza del Sínodo.

20:00 Frente al Aula Arqueológica TALLER para aprender a bailar LA ENTRADILLA.

21:30 CAMINATA NOCTURNA SOLIDARIA en beneficio de ASGEM (Asociación Segoviana de Esclerosis Múltiple). Salida de la plaza de la Fuente. Habrá un preñao para todos los asistentes.

(Inscripción de 2 € a favor de la Asociación Segoviana de Esclerosis Múltiple).

Semana Cultural

19

Aguilafuente 2019 m mVIERNES 9 DE AGOSTO

12:00 CUENTACUENTOS para NIÑ@S DIMINUTOS en el salón de actos del ayuntamiento.

19:00 CAMPEONATO DE 3X3 BALONCESTO en el patio de las escuelas.22:00 En el lavadero, MUESTRA DE TEATRO LOCAL. Las entradas

se venderán en la puerta una hora antes del inicio de la representación.

SÁBADO 10 DE AGOSTO

21:30 En el lavadero, MUESTRA DE TEATRO LOCAL.22:30 Rica HAMBURGUESADA organizada por la asociación San Frutos

Aguilafuente en la plaza del Sínodo.

DOMINGO 11 DE AGOSTO

18:30 IV GYMKHANA AGUILUCHA y JUEGOS POPULARES en la plaza de toros, organizados por las asociaciones de la localidad. Las inscripciones de los grupos de la Gymkhana (5 personas) podrán realizarse hasta el día 9 en el Ayuntamiento en horario de oficina, en la puerta de la piscina y en la página de Facebook habilitada al efecto.

21:00 En la plaza del Sínodo, BOCADILLO SOLIDARIO organizado por la Parroquia y destinado a la reconstrucción de las zonas mozambiqueñas arrasadas por el ciclón Idai en marzo de 2019.

22:00 En el lavadero, MUESTRA DE TEATRO LOCAL.

LUNES 12 DE AGOSTO

12:00 Tradicionales COMPETICIONES DE NATACIÓN en la piscina municipal

17:00 Seguimos en la piscina para disfrutar de los HINCHABLES ACUÁTICOS para todos los públicos.

19:00 SEMIFINALES de FÚTBOL PEÑAS en el patio de las escuelas22:30 Las alumnas de la escuela de danza Bailaló animarán la noche en

la plaza del Sínodo con su FESTIVAL de FLAMENCO y BAILE MODERNO.

20

Fiestas Patronales

MIÉRCOLES 14 DE AGOSTO: La Víspera

01:00 Actividad organizada por los quintos y quintas 2019.19:00 FINALES de los CAMPEONATOS DEPORTIVOS.19:30 En los corrales del matadero DESENCAJONAMIENTO de RESES.20:30 FINAL DE LA NOVENA y celebración del perdón en la iglesia.22:00 DESFILE DE PEÑAS DE DISFRACES, comienza en la plaza de la

Fuente. Ver bases de participación en este programa.Premios: Categoría +14 años Categoría hasta 14 años 1º 500€ 1º 200€ 2º 300€ 2º 100€ 3º200€ 3º 75€ 4º100€

Las restantes peñas participantes que no resulten premiadas recibirán 30€.

MARTES 13 DE AGOSTO

12:00 CONCURSO DE PINTURA INFANTIL hasta 14 años en la plaza del Sínodo.

19.00 OFRENDA FLORAL a la Virgen de la Asunción. La salida de la comitiva ataviada con los trajes regionales será desde el Centro Cultural. Colaboran la Parroquia, dulzaineros de Aguilafuente y amigos y el grupo de baile Las Zarrizuelas.

23:00 En la plaza de la Fuente, CONCENTRACIÓN DE PEÑAS y DESFILE DE PRESENTACIÓN hasta la plaza del Sínodo donde se celebrará un CONCURSO DE PANCARTAS en el que la mejor ganará un jamón. Las peñas deberán inscribirse antes del día 12 de agosto a las 14:00 en las oficinas municipales aportando una breve descripción de su peña para ser presentada.

23:30 En la plaza del Sínodo, PREGÓN a cargo de Gloria I. Pedrazuela Frías y PROCLAMACIÓN DE LA REINA y DAMAS DE LAS FIESTAS 2019.

CHUPINAZO e inicio oficial de las fiestas patronales 2019.

Aguilafuente 2019 m mJUEVES 15 DE AGOSTO: LA FUNCIÓN

00.30 Tradicional ENCIERRO NOCTURNO amenizado con la música de la charanga “Estraperlo”.

01:00 En la plaza del Sínodo, DISCOMOVIL BAILÓDROMO PREMIUM.11:00 DIANAS y PASACALLES ¡¡Todo el mundo arriba, es 15 de agosto!!13:00 MISA MAYOR en honor a la Virgen de la Asunción, patrona de

Aguilafuente, y PROCESIÓN por las calles de la localidad. 19.00 FESTEJO TAURINO, en el que serán lidiados 4 novillos de la

acreditada ganadería de “José Escolar” para los espadas Marcos del Rincón y Álvaro Faranda. Sobresaliente Pablo Polo.

Al finalizar suelta de vaquillas para los aficionados.19:00 En la plaza del Sínodo JUEGOS PARA TOD@S organizados por

voluntarios y voluntarias.23.30 CONCIERTO del grupo RETROVERSIÓN en la plaza del Sínodo

organizado por los quintos y quintas de 2009 para celebrar su X aniversario.

VIERNES 16 DE AGOSTO

01:00 DISCOMOVIL BAILÓDROMO XL en la plaza de la Fuente12:30 ENCIERRO INFANTIL CON CARRETONES y MÚSICA amenizado

por Flau&CIA, el chupinazo de salida será desde la plaza de toros.

14:00 VERMUT MUSICAL animado por la charanga “Estraperlo”. Comienzo en la plaza del Sínodo.

20:00 ENCIERRO URBANO.

21

El Ayuntamiento se reserva el derecho de modificar o alterar, total o parcialmente, sin previo aviso, cualquiera de los actos programados, no responsabilizándose de los accidentes que pudieran ocasionarse por acción de los festejos anunciados.Durante la lidia queda prohibida la estancia en el ruedo y callejón de toda persona ajena a las cuadrillas y servicio de plaza.Tendrán consideración de espontáneos quienes participen de las lidias de las reses o que, de cualquier forma, intervengan en dichos espectáculos taurinos.No podrán participar en los encierros las personas que estén bajo los efectos del alcohol ni los menores de 18 años de edad.Quedará prohibido el estacionamiento de vehículos en las calles por las que transcurren los encierros y los siguientes actos: día 13 por la Ofrenda Floral y día 15 por la Procesión.


DOMINGO 18 DE AGOSTO

00:00 En la plaza de la Fuente DISCOMOVIL SHAMBALA

Al amanecer… GUERRA DEL AGUA

SÁBADO 17 DE AGOSTO

00:00 Actuación de la ORQUESTA DRAGÓN en la plaza del Sínodo.11:30 En la plaza de la Fuente JUEGOS POPULARES organizados por la

asociación de jubilados Ntra. Sra. de los Remedios.12:30 MISA DE HACHEROS en la ermita.14:00 VERMUT MUSICAL amenizado por la Charanga “Estraperlo”.

Comienzo en la plaza de la Fuente.19:00 FESTEJO TAURINO en el que serán lidiados 4 novillos de la

conocida ganadería de “Los Lastrones” para los espadas Eusebio Fernández y Félix Arévalo de Pablos.

19:00 En la piscina JUEGOS PARA TOD@S organizados por voluntarios y voluntarias.

22:15 CENA POPULAR en la Plaza del Sínodo. Caldereta, pan, agua y fruta, 6€. Compra anticipada de tickets hasta el 14 de agosto.

Seguidamente BAILE DE DULZAINA y TAMBORIL en la misma plaza.

22

BASES DEL CONCURSO DEL DESFILE DE DISFRACES · 14 de agostoLas peñas deberán inscribirse en las oficinas municipales hasta el día 13 de agosto a las 14:00 horas, aportando también el nombre del componente o representante que va a formar parte del jurado, así como traer un pincho con la música que vayan a utilizar en la parte final del desfile y que se reproducirá desde el Ayuntamiento.El jurado del desfile estará compuesto por un representante de cada peña que participe que deberá acudir al Ayuntamiento el día 14 de agosto a las 21:45 horas. Las peñas estarán preparadas a las 22:00 horas en la plaza de la Fuente para salir en el orden establecido que se publicará tanto en las columnas de los soportales que están más cerca de la calle Real como en las redes sociales moderadas por el Ayuntamiento.Cada jurado puntuará de 0 a 10 a cada una de las peñas, excluyendo aquella a la que represente, valorando de manera objetiva y global los siguientes aspectos:• Trabajo en la confección del disfraz• Animación durante el recorrido y en el final.• OriginalidadLas peñas que resulten ganadoras serán aquellas que hayan conseguido las mayores puntuaciones. En caso de empate será resuelto por la Corporación Municipal atendiendo al mismo procedimiento de valoración empleado por el jurado. En caso de persistir, el premio o los premios que se disputen se repartirán entre las peñas empatadas.Los premios se anunciarán ese mismo día tras el desfile y las puntuaciones se harán públicas en la página web y redes sociales moderadas por el Ayuntamiento.


23

Foto: J. A. Belver. Ofrenda floral 2017


24

25


C/ Cañamares, 31Teléfono: 921 57 21 80 · Móvil: 607 39 26 45

Aguliafuente (Segovia)


26

Foto: Nicasio Aragón. Mulillas.

27



28

[email protected]

29


Aurora Manchado García


30

Tel. 921 100 700

31


Avda. Florentino Trapero, s/n

Teléfono: 921 57 21 99


32

33



34

35


Ayuntamiento de Aguilafuente 2019

Foto: Nicasio Aragón. Año 1961. Pedro y su hijo Ramón Rodríguez

Documents

Del 5 al 18 de agosto de 2019 AGUILAFUENTE · 19:00 CAMPEONATO de FÚTBOL SALA INFANTIL en el patio de las escuelas. 22:30 Las noches al fresco: PROYECCIÓN y COMENTARIO DE FOTOS