DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS · 2008-01-17 · CONSEJERIA DE VIVIENDA Y BIENESTAR SOCIAL: Resolución de 5 de marzo de 2004, de la Consejería de Vivienda y Bienestar Social, por la

BOLETINOFICIALDEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

Direc.: C/Julián Clavería, 11ISSN: 1579-7252. Depósito Legal: O/2532–82 Núm. 71Jueves, 25 de marzo de 2004http://www.princast.es/bopa

S U M A R I O

Págs.

I. Principado de Asturias

• DISPOSICIONES GENERALES

CONSEJERIA DE ECONOMIA Y ADMINISTRACION PUBLICA:

Decreto 21/2004, de 11 de marzo, de segunda modi-ficación del Decreto 22/1993, de 29 de abril, porel que se aprueba el Reglamento de Provisión dePuestos de Trabajo, Promoción Profesional y Pro-moción Interna de los Funcionarios de la Admi-nistración del Principado de Asturias ...................... 4130

CONSEJERIA DE MEDIO AMBIENTE, ORDENACION DELTERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS:

Decreto 22/2004, de 11 de marzo, por el que seaprueba el Reglamento de Organización y Funcio-namiento del Jurado de Expropiación del Princi-pado de Asturias ...................................................... 4130

• AUTORIDADES Y PERSONAL

CONSEJERIA DE ECONOMIA Y ADMINISTRACION PUBLICA:

Acuerdo de 17 de marzo de 2004, del Consejo deGobierno, por el que se autoriza la modificaciónparcial de la relación de puestos de trabajo del per-sonal funcionario de la Administración del Prin-cipado de Asturias, Consejería de Vivienda y Bie-nestar Social ............................................................. 4135

Acuerdo de 17 de marzo de 2004, del Consejo deGobierno, por el que se autoriza la modificaciónparcial de la relación de puestos de trabajo del per-sonal funcionario de la Administración del Prin-cipado de Asturias, Consejería de Justicia, Segu-ridad Pública y Relaciones Exteriores ..................... 4135

CONSEJERIA DE EDUCACION Y CIENCIA:

Resolución de 1 de marzo de 2004, de la Consejeríade Educación y Ciencia, por la que se declara desier-ta la convocatoria para la provisión, por el sistemade libre designación, del puesto de Jefe/a del Serviciode Programas de Formación para la Inserción yOtros Proyectos Innovadores de la Dirección Gene-ral de Formación Profesional .................................. 4136

Págs.

Resolución de 2 de marzo de 2004, de la Consejeríade Educación y Ciencia, por la que se convocapara su provisión, por el sistema de libre designa-ción, el puesto de Jefe/a del Servicio de Programasde Formación para la Inserción y Otros ProyectosInnovadores de la Dirección General de FormaciónProfesional ............................................................... 4136

• OTRAS DISPOSICIONES

CONSEJERIA DE VIVIENDA Y BIENESTAR SOCIAL:

Resolución de 5 de marzo de 2004, de la Consejeríade Vivienda y Bienestar Social, por la que se con-vocan subvenciones a Corporaciones Locales paraeliminación de barreras arquitectónicas ................. 4137

Resolución de 5 de marzo de 2004, de la Consejeríade Vivienda y Bienestar Social, por la que se con-vocan subvenciones a entidades sin ánimo de lucropara eliminación de barreras arquitectónicas ......... 4141

CONSEJERIA DE MEDIO RURAL Y PESCA:

Resolución de 8 de marzo de 2004, de la Consejeríade Medio Rural y Pesca, por la que se apruebanlas normas que regirán la concesión de subvencionesdestinadas a las agrupaciones de defensa sanitariaganaderas para el año 2004 ..................................... 4145

CONSEJERIA DE INDUSTRIA Y EMPLEO:

Resolución de 25 de febrero de 2004, de la Con-sejería de Industria y Empleo, por la que se ordenala inscripcion de las tablas salariales definitivas delaño 2003 del Convenio Colectivo de la empresaFomento de Construcciones y Contratas, S.A., enel Registro de Convenios Colectivos de la DirecciónGeneral de Trabajo .................................................. 4153

• ANUNCIOS

CONSEJERIA DE ECONOMIA Y ADMINISTRACIONPUBLICA:

Información pública de la enajenación a colin-dante de dos tramos fuera de servicio de la anti-gua carretera AS-238, de Avilés a Luanco, sitosentre los p.k. 4+400—4+459,72 y p.k.4+510,54—4+581,48 ............................................ 4154

25–III–20044130 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

Págs.

Convenio de delegación de la gestión y recaudaciónde tributos y de otros ingresos de derecho públicono tributarios, suscrito entre el Ayuntamiento deCaso y la Consejería de Economía y AdministraciónPública ..................................................................... 4155

CONSEJERIA DE JUSTICIA, SEGURIDAD PUBLICA YRELACIONES EXTERIORES:BOMBEROS DE ASTURIAS

Resolución de la entidad pública Bomberos delPrincipado de Asturias por la que se anuncia con-curso abierto para la contratación de póliza de segu-ro del helicóptero de Bomberos del Principado deAsturias .................................................................... 4157

Págs.

III. Administración del Estado ................ 4159

IV. Administración Local ........................... 4168

V. Administración de Justicia ................ 4189

VI. Otros Anuncios .......................................... 4192

I. Principado de Asturias

• DISPOSICIONES GENERALES


DECRETO 21/2004, de 11 de marzo, de segunda modi-ficación del Decreto 22/1993, de 29 de abril, por elque se aprueba el Reglamento de Provisión de Puestosde Trabajo, Promoción Profesional y Promoción Inter-na de los Funcionarios de la Administración del Prin-cipado de Asturias.

El presente Decreto tiene por objeto solventar la lagunaexistente en la normativa en vigor en materia de provisiónde puestos de trabajo, promoción profesional y promocióninterna de los funcionarios de la Administración del Prin-cipado de Asturias, el Decreto 22/1993, de 29 de abril, yque consiste en que, a la hora de elegir destino tras superarlos procesos selectivos de acceso a la función pública, dichanorma únicamente establece la preferencia del turno de pro-moción interna sobre el turno libre, pero no se mencionala situación en que quedan los aspirantes procedentes delcupo de personas con discapacidad. Dichos aspirantes seencuadran en el turno libre, pero son objeto de un cupopropio, con listado de aspirantes que superan el proceso selec-tivo distinto que los del resto del turno libre.

Dado que el objeto del cupo de discapacitados es favo-recer el acceso de dichas personas al empleo público, resultapreciso que elijan destino con preferencia a los restantes aspi-rantes del turno libre con el fin de que puedan obtener unpuesto compatible con su discapacidad.

En su virtud, a propuesta del Consejero de Economíay Administración Pública, habiendo sido sometido a informede la Junta de Personal Funcionario y de la Comisión Superiorde Personal, y previo Acuerdo del Consejo de Gobierno,en su reunión de 11 de marzo de 2004,

D I S P O N G O

Artículo único

Se añade un párrafo segundo al artículo 5.1., con lasiguiente redacción:

“Los aspirantes procedentes del cupo de reserva para per-sonas con discapacidad elegirán destino con posterioridadal turno de promoción interna y con preferencia a los restantesaspirantes del turno libre.”

Disposición final única

El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente alde su publicación en el BOLETIN OFICIAL del Principadode Asturias.

Dado en Oviedo, a 11 de marzo de 2004.—El Presidentedel Principado, Vicente Alvarez Areces.—El Consejero deEconomía y Administración Pública, Jaime Rabanal Gar-cía.—4.482.

CONSEJERIA DE MEDIO AMBIENTE, ORDENACIONDEL TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS:

DECRETO 22/2004, de 11 de marzo, por el que seaprueba el Reglamento de Organización y Funciona-miento del Jurado de Expropiación del Principado deAsturias.

En la línea ya avanzada en el derecho autonómico com-parado, y con arreglo a lo dispuesto en el artículo 15.2.b)del Estatuto de Autonomía; la Ley del Principado de Asturias3/2002, de 19 de abril, de Régimen del Suelo y OrdenaciónUrbanística, procedió a la creación del Jurado de Expro-piación del Principado de Asturias configurándolo como un

25–III–2004 4131BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

órgano colegiado permanente especializado en los procedi-mientos para la fijación del justo precio en la expropiaciónforzosa, cuando la Administración expropiante sea la del Prin-cipado de Asturias o las Entidades Locales de su ámbitoterritorial y los fines de interés público a que la expropiacióndeba servir pertenezcan al ámbito competencial de cualquierade las Administraciones citadas.

Esta regulación se inscribe en la competencia de que gozaindudablemente la Comunidad Autónoma para crear, en vir-tud de su potestad de autoorganización, órganos adminis-trativos propios y, en este caso, con semejantes característicasy funciones a las del Jurado Provincial de Expropiación For-zosa, sustituyendo la intervención de este último por la deun órgano autonómico, en relación con el ejercicio de lascompetencias del Principado de Asturias en tanto que espe-cialidad derivada de su organización propia, sin que por elloresulte alterada la regulación de la institución expropiatoriani mermadas las garantías procedimentales, garantizando queen su composición quede asegurada la objetividad, la cua-lificación profesional y la representación equilibrada de losintereses afectados. Con la decidida pretensión, en últimainstancia, de que este órgano administrativo actúe bajo pre-misas de máxima eficacia, celeridad y equidad, principios queadquieren toda su dimensión y valor en esta materia.

Así, en desarrollo del artículo 15 de la Ley del Principadode Asturias 3/2002, de 19 de abril, de Régimen del Sueloy Ordenación Urbanística, el Reglamento que se apruebaviene a concretar el régimen organizativo del Jurado deExpropiación, sus funciones, la regulación del procedimientopara la adopción de sus acuerdos y el régimen de celebraciónde sus sesiones y adopción de acuerdos. Asimismo, se facultaal titular de la Consejería competente en materia de orde-nación del territorio y urbanismo a dictar cuantas disposi-ciones fueran necesarias para su aplicación.

En su virtud, a propuesta del Consejero de MedioAmbiente, Ordenación del Territorio e Infraestructuras, deacuerdo con el Consejo de Estado, y previo acuerdo del Con-sejo de Gobierno en su reunión del día 11 de marzo de 2004,

D I S P O N G O

Artículo único.—Objeto de la norma

Se aprueba el Reglamento de Organización y Funciona-miento del Jurado de Expropiación del Principado de Astu-rias, que se inserta a continuación del presente Decreto.

Disposiciones transitorias

Primera.—Relaciones de letrados, personal técnico yprofesionales.

A los efectos de formulación de las propuestas de nom-bramiento de vocales titulares y suplentes previstas en el apar-tado 2 del artículo 6 del Reglamento que se aprueba, el titularde la Consejería competente en materia de ordenación delterritorio y urbanismo requerirá a los titulares de las Con-sejerías de las que dependan orgánicamente los miembrosde los grupos a) y b) del apartado 1 de dicho artículo, larelación indicativa de los letrados, personal técnico facultativosuperior, o profesionales que reúnan los requisitos que encada caso se exigen en el apartado 1 del mismo artículo.Dicha relación se comunicará de modo fehaciente a la Con-sejería competente en materia de ordenación del territorioy urbanismo en el plazo de 10 días a contar desde el siguientea aquel en que se formule el requerimiento.

Segunda.—Expedientes en tramitación.

Los expedientes de justo precio originados por las expro-piaciones acordadas por el Principado de Asturias o las Enti-dades Locales integradas en su ámbito territorial que, habien-

do tenido entrada en el Jurado Provincial de ExpropiaciónForzosa, estén pendientes de resolución a la fecha de cons-titución del Jurado de Expropiación del Principado de Astu-rias continuarán su tramitación hasta su resolución final enel Jurado Provincial de Expropiación Forzosa.

Disposiciones finales

Primera.—Fecha de constitución.

La constitución y ejercicio efectivo de las competenciasatribuidas al Jurado de Expropiación del Principado de Astu-rias tendrá lugar a partir del día siguiente a la publicaciónen el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias delAcuerdo del Consejo de Gobierno de nombramiento de susmiembros, en los términos establecidos en el artículo 6 delReglamento que se aprueba, y en todo caso en el plazo máxi-mo de tres meses a partir de la publicación de esta norma.

Segunda.—Habilitación normativa.

Se faculta al titular de la Consejería competente en mate-ria de ordenación del territorio y urbanismo para dictar cuan-tas disposiciones sean necesarias para la ejecución y actua-lización de lo dispuesto en el presente Decreto.

Tercera.—Entrada en vigor.

El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente alde su publicación en el BOLETIN OFICIAL del Principadode Asturias.

Dado en Oviedo, a 11 de marzo de 2004.—El Presidentedel Principado, Vicente Alvarez Areces.—El Consejero deMedio Ambiente, Ordenación del Territorio e Infraestruc-turas, Francisco González Buendía.—4.483.

REGLAMENTO DE ORGANIZACION Y FUNCIONAMIENTO DELJURADO DE EXPROPIACION DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CAPITULO I

Organización del Jurado

Artículo 1.—Naturaleza

El Jurado de Expropiación del Principado de Asturiases el órgano colegiado permanente especializado en los pro-cedimientos para la fijación del justo precio en la expropiaciónforzosa, cuando la Administración expropiante sea la del Prin-cipado de Asturias o las Entidades Locales de su ámbitoterritorial, y los fines de interés público a que la expropiacióndeba servir pertenezcan al ámbito competencial de la Comu-nidad Autónoma o de las Entidades Locales. (Artículo15.1-Ley del Principado de Asturias 3/2002, de 19 de abril).

Artículo 2.—Adscripción

El Jurado de Expropiación del Principado de Asturiasestará adscrito a la Consejería competente en materia deordenación del territorio y urbanismo, actuando en cumpli-miento de sus funciones con plena autonomía funcional ysin estar sometido a instrucciones jerárquicas. (Artículo15.1-Ley del Principado de Asturias 3/2002, de 19 de abril).

Artículo 3.—Funciones

Corresponde al Jurado de Expropiación del Principadode Asturias, además de las que se encomienden en la legis-lación sobre expropiación forzosa, la fijación resolutoria ydefinitiva del justo precio en los siguientes supuestos:

a) En los procedimientos expropiatorios de tasación indi-vidual, sean o no por razón de la ordenación urba-nística, cuando el justo precio no se hubiera convenido


libremente y por mutuo acuerdo entre la Adminis-tración expropiante y los propietarios de los bieneso titulares de los derechos objeto de la expropiación.

b) En los procedimientos de tasación conjunta en lasexpropiaciones derivadas de la aplicación de la nor-mativa urbanística, cuando los titulares de los bienesy derechos afectados hubieren manifestado su discon-formidad con la valoración establecida en el expedien-te expropiatorio resuelto por la Comisión de Urba-nismo y Ordenación del Territorio del Principado deAsturias, en los términos y plazo establecidos legal-mente.

Artículo 4.—Organización interna

El Jurado de Expropiación del Principado de Asturiasestará integrado por:

a) La Presidencia.

b) Las Vocalías.

c) La Secretaría.

Artículo 5.—Presidencia

1. Ostentará la Presidencia del Jurado de Expropiacióndel Principado de Asturias un jurista de acreditadacompetencia en las materias propias de la actuacióndel Jurado, con más de diez años de experiencia pro-fesional. (Artículo 15.3-Ley del Principado de Asturias3/2002, de 19 de abril).

2. La designación de quien ostente la Presidencia del Jura-do se efectuará por Acuerdo del Consejo de Gobiernodel Principado de Asturias.

3. En caso de vacante, ausencia, enfermedad u otra causalegal, el titular de la Presidencia del Jurado se sustituirápor un suplente, que deberá ser nombrado por el Con-sejo de Gobierno y reunir los requisitos establecidosen el apartado anterior para quien sea titular.

4. Corresponde a la Presidencia del Jurado, además delas funciones establecidas en la legislación sobre expro-piación forzosa y en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, la de diri-mir con su voto los empates, a efectos de adoptaracuerdos.

Artículo 6.—Vocalías

1. El Jurado de Expropiación, de conformidad con lo esta-blecido en el artículo 15, apartado 3.b), de la Ley delPrincipado de Asturias 3/2002, de 19 de abril, estaráintegrado por los siguientes vocales:

a) Un letrado del Principado de Asturias.

b) Dos técnicos facultativos superiores al servicio delPrincipado de Asturias, dependiendo de la natu-raleza del bien o derecho objeto de la expropiación.

c) Un técnico facultativo superior, a propuesta de laFederación Asturiana de Concejos, entre quienestengan acreditada la condición de expertos en lasmaterias propias del ámbito competencial delJurado.

d) Cuatro profesionales libres colegiados que tenganacreditada competencia en las materias propias delámbito competencial del Jurado, en representaciónde los Colegios Oficiales de Arquitectos o Inge-nieros Superiores, Cámaras Oficiales, organizacio-nes empresariales de mayor representatividad en

el sector y asociaciones representativas de la pro-piedad, a propuesta de las respectivas entidades,dependiendo de la naturaleza del bien o derechoobjeto de la expropiación.El vocal en representación de los Colegios pro-fesionales será un Ingeniero Agrónomo, si se tratade fincas rústicas; un Ingeniero de Caminos, Cana-les y Puertos, cuando se trate de aprovechamientoshidráulicos u otros bienes propios de su especia-lidad; un Ingeniero de Montes, cuando el principalaprovechamiento de la finca expropiada sea fores-tal; un Ingeniero de Minas, en los casos de expro-piación de derechos mineros; un Arquitecto Supe-rior cuando la expropiación afecte a fincas urbanas;un Ingeniero Industrial, cuando se trate de indus-trias en general, y un Ingeniero Superior cuandola expropiación recaiga sobre valores mobiliarios.Análogo criterio de especialidad se seguirá cuandose trate de bienes distintos de los enumerados.

e) Cuando se trate de expropiaciones municipales, untécnico facultativo superior al servicio de la EntidadLocal de que se trate.

2. Los vocales, con excepción de lo dispuesto en los apar-tados 3 y 4 de este mismo artículo, se designarán porAcuerdo del Consejo de Gobierno, adoptado a pro-puesta de quien sea titular de la Consejería competenteen materia de ordenación del territorio y urbanismoy, en los supuestos del epígrafe c) del apartado anterior,de acuerdo con la propuesta de la correspondienteentidad. Cada vocal deberá tener designado, por elmismo procedimiento que para su nombramiento yen el mismo acto, un suplente que intervendrá en casode vacante, ausencia, enfermedad u otra causa legalque impida la asistencia del titular a cualquier sesión.

3. El vocal en representación de los Colegios Oficialesde Arquitectos o Ingenieros Superiores a que se refiereel epígrafe d) del apartado anterior se designará porAcuerdo del Consejo de Gobierno adoptado a pro-puesta de quien sea titular de la Consejería competenteen materia de ordenación del territorio y urbanismo,de acuerdo con la propuesta de la respectiva entidad.A tal fin, anualmente, se solicitará de las correspon-dientes entidades la propuesta de una relación de pro-fesionales libres colegiados de acreditada competenciapara formar parte del Jurado como titulares y comosuplentes. Elegido uno por sorteo público de cada rela-ción, las designaciones se efectuarán a partir de él pororden correlativo y por un período de 6 meses.

4. En el caso de que la Administración expropiante seauna Entidad Local, el vocal técnico a que se refierela letra e) del apartado 1 anterior se designará porAcuerdo del Consejo de Gobierno, adoptado a pro-puesta de quien sea titular de la Consejería competenteen materia de ordenación del territorio y urbanismo,de acuerdo con la propuesta de la Entidad de quese trate, formulada para cada expediente expropiatorioconcreto en el momento en que éste se remita al Jura-do. La Entidad Local ha de designar además un suplen-te, que intervendrá en caso de vacante, ausencia, enfer-medad u otra causa legal que imposibilite la asistenciade quien sea titular. No obstante lo anterior, la EntidadLocal podrá formular propuesta a favor de técnicosde la Mancomunidad a la que pertenezca. La eficaciade la designación queda sujeta a su comunicación feha-ciente a la Secretaría del Jurado.

5. Al objeto de proceder a la designación del personaltécnico facultativo superior al servicio del Principadode Asturias y, en el caso de expropiaciones municipales,de la Entidad Local de que se trate, el objeto de laexpropiación se clasificará con carácter indicativo en:


a) Fincas urbanas.

b) Fincas rústicas.

c) Fincas con aprovechamiento forestal.

d) Aprovechamientos hidráulicos o similares.

e) Derechos mineros.

f) Industrias agrarias, agropecuarias o forestales.

g) Industrias en general.

h) Derechos de propiedad intelectual o industrial yvalores mobiliarios.

i) Otros supuestos expropiatorios.

6. Los vocales del Jurado de Expropiación tienen el dere-cho y el deber de asistir a las reuniones y ejercer lasfunciones que les corresponden, de conformidad conlo establecido en la legislación sobre expropiaciónforzosa.

Artículo 7.—Secretaría

1. Desempeñará la Secretaría del Jurado un funcionariode la Administración del Principado de Asturias per-teneciente al Cuerpo Superior de Administradores, quese designará por el Consejo de Gobierno, quien, asi-mismo, nombrará un suplente, que deberá ser fun-cionario de igual Cuerpo.

2. Corresponden a quien desempeñe la Secretaría, ade-más de las funciones previstas en este Reglamento yen el artículo 25 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, prestarel asesoramiento preciso para la correcta adopción delos correspondientes acuerdos.

Artículo 8.—Ponentes

1. Además de los miembros del Jurado de Expropiación,y en todo caso previo acuerdo de éste, podrán actuarcomo ponentes cualesquiera técnicos facultativos alservicio del Principado de Asturias o de las EntidadesLocales existentes en su ámbito territorial. Se desig-narán por el titular del órgano del que dependan, arequerimiento del Presidente del Jurado, en relacióna expedientes expropiatorios concretos cuya comple-jidad o especialidad así lo requiera.

2. Quienes sean ponentes podrán preparar propuestas deacuerdo o dictamen e intervenir en las deliberacionesdel Jurado de Expropiación con voz, pero sin voto.

3. Se aplicará a los ponentes el mismo régimen de incom-patibilidades, abstención y recusación al que están suje-tos los miembros del Jurado de Expropiación.

Artículo 9.—Incompatibilidades, abstención y recusación

1. La pertenencia al Jurado de Expropiación resultaincompatible con la defensa o el asesoramiento de losexpropiados en los expedientes de expropiación.

2. Los miembros del Jurado deberán abstenerse de inter-venir cuando se den alguna de las circunstancias pre-vistas en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común y, en particular,cuando hayan participado en la formulación de la hojade aprecio de la Administración expropiante o inter-

venido de cualquier otra forma en el expediente deexpropiación, debiendo procederse conforme a lo pre-visto en el citado artículo.

3. Las causas de abstención también lo son de recusación.Los interesados podrán promover incidente de recu-sación en cualquier momento de la tramitación delprocedimiento para la determinación del justo precio,debiendo procederse en los términos establecidos enla Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común.

4. Corresponde a quien ostente la Presidencia del Juradode Expropiación resolver los incidentes derivados delos supuestos de abstención o recusación.

Artículo 10.—Indemnizaciones por razón del servicio

1. Los miembros del Jurado, titulares o suplentes, y losponentes que no sean, en cualquiera de los casos, per-sonal al servicio de la Administración del Principadode Asturias tendrán derecho a percibir una indem-nización en concepto de asistencia a las reuniones enque participen, en las siguientes cuantías:

a) Presidencia: La cuantía a percibir por sesión nopodrá exceder de 240 euros.

b) Vocalías y ponentes: Les corresponderá la cantidadestablecida para los vocales de la categoría primerapor asistencia a tribunales de oposiciones y con-cursos, prevista en la norma por la que se establecenlas indemnizaciones por razón de servicio del per-sonal funcionario de la Administración del Prin-cipado de Asturias.

2. Los miembros del Jurado, titulares o suplentes, y losponentes que tengan la condición de personal al ser-vicio de la Administración del Principado de Asturiaspercibirán indemnización en concepto de asistencia alas reuniones en que participen en los supuestos, con-diciones y cuantías establecidos para dicho personalen la normativa general vigente en la materia.

3. Para tener derecho al percibo de la indemnización porasistencia se requerirá la concurrencia efectiva a lacorrespondiente reunión y la permanencia en la sesióna la que fuere convocado. Dicho extremo se acreditarápor quien desempeñe la Secretaría del Jurado.

4. Los miembros del Jurado tendrán derecho a percibirdietas y gastos de viaje en las comisiones que desem-peñen en cumplimiento de las funciones de dicho órga-no, en las cuantías y condiciones establecidas en lanorma por la que se establecen las indemnizacionespor razón de servicio del personal funcionario de laAdministración del Principado de Asturias.

5. Las cantidades devengadas por los conceptos a quese refiere este artículo se harán efectivas por la Admi-nistración del Principado de Asturias, pero su costecorrerá a cargo de la Administración expropiante oel beneficiario, en su caso, procediendo a su ingresoen el plazo de un mes, a contar desde el siguientea aquel en que se le notifique la resolución del expe-diente de justo precio y la liquidación correspondiente.

A tales efectos, las asistencias correspondientes a cadasesión del Jurado se prorratearán, en su caso, a partes igualesentre los expedientes de justiprecio que se hayan resueltoen la misma y las dietas se imputarán al expediente o expe-dientes de justo precio que las motiven, prorrateándose igual-mente, de ser varios, entre cada uno.


CAPITULO II

Funcionamiento del Jurado

Artículo 11.—Sesiones

1. Para la válida constitución del Jurado de Expropiación,a efectos de la celebración de sesiones, deliberacionesy toma de acuerdos, se requerirá la presencia en pri-mera convocatoria de todos sus miembros y, en segun-da, la de quienes desempeñen la Presidencia y la Secre-taría en cualquier caso y la de, al menos, cuatro desus Vocales, dos de los cuales pertenecerán al grupod) del apartado 1 del artículo 6, y los otros dos a losgrupos a), b), c) o, en su caso, e) del citado apartado.Si se trata de expropiaciones de la propia ComunidadAutónoma, los dos Vocales deberán pertenecer a losgrupos a), b) o c); tratándose de expropiaciones muni-cipales, uno de ellos deberá pertenecer al grupo e).Este quórum habrá de mantenerse en toda la sesión.

2. El Jurado se reunirá con la periodicidad que se acuerdepor la Presidencia, en función del número de expe-dientes y de las necesidades del servicio. Las convo-catorias se notificarán por la Secretaría a sus miembroscon, al menos, cinco días de antelación.

Artículo 12.—Procedimiento para la adopción de acuerdos

1. El procedimiento ante el Jurado de Expropiación seiniciará mediante la remisión del expediente de justoprecio por la Administración expropiante, en los tér-minos establecidos por la legislación en materia deexpropiación forzosa.

2. El titular de la Secretaría comprobará que el expedientecontiene la documentación preceptiva, procediendo encaso contrario a su devolución a la Administraciónexpropiante a los efectos correspondientes. El Secre-tario del Jurado distribuirá los expedientes, por razónde la materia, de acuerdo con lo dispuesto en apartado2 del artículo 4.

3. En cada expediente se elaborará un informe técnicodetallado sobre los bienes o derechos objeto de expro-piación y aplicación de los criterios de valoración, conexposición motivada de la normativa aplicable. Tam-bién deberán valorarse las pruebas, en su caso, apor-tadas o practicadas, y pronunciarse sobre las alega-ciones que consten.

4. Los expedientes, junto con el informe del ponente yla propuesta de acuerdo, se elevarán al Jurado parala adopción de la resolución que proceda.

5. Todos los miembros del Jurado, así como los ponentesque hayan participado en las sesiones del mismo, debe-rán guardar secreto del contenido de los asuntos yde las deliberaciones producidas, así como de los tér-minos de las votaciones.

Artículo 13.—Régimen de adopción de acuerdos

1. El Jurado de Expropiación adoptará sus acuerdos enel plazo máximo de tres meses, a contar desde el díasiguiente al del registro de entrada del expediente dejusto precio completo.

2. Si el Jurado, por mayoría de votos de sus miembrospresentes, entendiese que concurren los supuestos esta-blecidos en la legislación básica del Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, podrá acordar la suspensióno ampliación del plazo máximo de resolución con arre-glo a lo dispuesto en dicha legislación. La suspensióno ampliación deberá ser motivada y notificarse a laspartes.

3. Transcurrido el plazo de resolución establecido sin queel Jurado haya tomado su acuerdo se podrá entenderdesestimada la hoja de aprecio del expropiado, a losefectos de permitir la interposición de los recursosprocedentes.

4. Los acuerdos del Jurado deberán ser siempre moti-vados y fundamentados en lo que se refiere a los cri-terios de valoración seguidos para cada uno de loscasos en concreto, de conformidad con las disposicio-nes legales que sean de aplicación. Los miembros quediscrepen del voto mayoritario deberán motivar el sen-tido de su voto.

5. El titular de la Secretaría del Jurado ha de notificarlos acuerdos a las partes, de conformidad con lo esta-blecido en la normativa general sobre procedimientoadministrativo.

6. La fecha de la resolución del Jurado constituirá el tér-mino inicial para la caducidad de la valoración esta-blecida en la legislación sobre expropiación forzosa.

Artículo 14.—Fin de la vía administrativa

Los acuerdos del Jurado de Expropiación del Principadode Asturias ponen fin a la vía administrativa.

Artículo 15.—Registro

1. En el Jurado de Expropiación habrá un registro generalde entradas y salidas de documentos. Dicho registroserá auxiliar del registro de la Consejería a la queestá adscrito el Jurado, al que comunicará toda ano-tación que efectúe.

2. Los asientos del registro contendrán referencia exactade todos los documentos que se reciban y se expidan,y en concreto los siguientes datos:

a) Número de orden.

b) Fecha del documento.

c) Fecha de registro.

d) Procedencia y destino del documento.

e) Breve referencia a su contenido.

f) Observaciones, en su caso.

3. El titular de la Secretaría del Jurado de Expropiaciónexpedirá, a petición de los interesados, certificacionesreferidas a los asientos del registro.

Artículo 16.—Archivo

1. En el Jurado de Expropiación del Principado de Astu-rias existirá un archivo en el que constarán debida-mente identificados y clasificados todos los expedientesy documentos que accedan al Jurado o sean generadospor éste.

2. Los expedientes y los documentos sólo podrán salirdel archivo en los supuestos que a continuación seestablecen, debiendo autorizarse la salida por el titularde la Secretaría del Jurado y dejarse, en todo caso,copia autorizada de ellos:

a) Cuando hayan de enviarse a un organismo públicoen cumplimiento de trámites reglamentarios.

b) Cuando sean reclamados por los Tribunales deJusticia.


• AUTORIDADES Y PERSONAL


ACUERDO de 17 de marzo de 2004, del Consejo deGobierno, por el que se autoriza la modificación parcialde la relación de puestos de trabajo del personal fun-cionario de la Administración del Principado de Astu-rias, Consejería de Vivienda y Bienestar Social.

Hallándose vacante la Jefatura del Servicio de Presta-ciones a que se refiere el artículo 12 del Decreto 89/2003,de 31 de julio, de estructura orgánica básica de la Consejeríade Vivienda y Bienestar Social, por parte de ésta se pretendemodificar su configuración para una gestión más eficaz delas funciones que se le atribuyen.

En virtud de cuanto antecede, a iniciativa de la Consejeríaafectada y a propuesta de la Consejería de Economía y Admi-nistración Pública, formulada al amparo de lo previsto enel artículo 22 de la Ley del Principado de Asturias 5/2003,de 30 de diciembre, de Presupuestos Generales para 2004,y en el artículo 4 del Decreto 40/91, de 4 de abril, de relacionesde puestos de trabajo de personal funcionario, vistos los infor-mes de la Dirección General de la Función Pública y oídala Junta de Personal Funcionario, por la presente,

A C U E R D OPrimero.—Aprobar la modificación parcial de la relación

de puestos de trabajo del personal funcionario de la Admi-nistración del Principado de Asturias, Consejería de Vivienday Bienestar Social, que figura como anexo al presenteAcuerdo.

Segundo.—Disponer que se publique en el BOLETINOFICIAL del Principado de Asturias el presente Acuerdoy entre en vigor a partir del día siguiente.

Tercero.—Este acto pone fin a la vía administrativa y con-tra el mismo cabe interponer recurso contencioso-adminis-trativo ante la Sala de este orden jurisdiccional del TribunalSuperior de Justicia de Asturias, en el plazo de dos meses,contados desde el día siguiente al de su notificación, sin per-juicio de la posibilidad de previa interposición del recursopotestativo de reposición ante el mismo órgano que dictóel acto en el plazo de un mes, contado desde el día siguienteal de su notificación, no pudiendo simultanearse ambos recur-sos, conforme a lo establecido en el artículo 28 de la Leydel Principado de Asturias 2/1995, de 13 de marzo, sobreRégimen Jurídico de la Administración del Principado deAsturias, y en el artículo 116 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, y sinperjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquierotro que estimen oportuno.

Oviedo, a 12 de marzo de 2004.—El Consejero de Eco-nomía y Administración Pública.—4.723.

— • —

ACUERDO de 17 de marzo de 2004, del Consejo deGobierno, por el que se autoriza la modificación parcialde la relación de puestos de trabajo del personal fun-cionario de la Administración del Principado de Astu-rias, Consejería de Justicia, Seguridad Pública y Rela-ciones Exteriores.

El Decreto 87/2003, de 29 de julio, de estructura orgánicabásica de la Consejería de Justicia, Seguridad Pública y Rela-ciones Exteriores, establece en su artículo 5 que “a la Secre-taría de Desarrollo Autonómico se adscribirá, con la con-figuración que se determine en la relación de puestos detrabajo, una Oficina para las Transferencias en Materia deJusticia”.

En cumplimiento de este precepto, que no fue puestoen práctica por el Acuerdo adoptado por el Consejo deGobierno en la sesión celebrada el 12 de noviembre de 2003,mediante el cual se recogían las modificaciones derivadasde las nuevas estructuras y se configuraban los puestos detrabajo directa e indirectamente relacionados con las mismas,

es preciso dotar adecuadamente la jefatura de aquella oficinaen la vigente relación, utilizando al efecto un puesto vacantedependiente de la misma Consejería.

En virtud de cuanto antecede, a iniciativa de la Consejeríaafectada y a propuesta de la Consejería de Economía y Admi-nistración Pública, formulada al amparo de lo previsto enel artículo 22 de la Ley del Principado de Asturias 5/2003,de 30 de diciembre, de Presupuestos Generales para 2004,y en el artículo 4 del Decreto 40/91, de 4 de abril, de relacionesde puestos de trabajo de personal funcionario, vistos los infor-mes de la Dirección General de la Función Pública y oídala Junta de Personal Funcionario, por la presente,

A C U E R D O

Primero.—Aprobar las modificaciones parciales de la rela-ción de puestos de trabajo del personal funcionario de laAdministración del Principado de Asturias, Consejería de Jus-ticia, Seguridad Pública y Relaciones Exteriores, que figurancomo anexo al presente Acuerdo.


Segundo.—Disponer que se publique en el BOLETINOFICIAL del Principado de Asturias el presente Acuerdoy entre en vigor a partir del día siguiente.

Tercero.—Este acto pone fin a la vía administrativa y con-tra el mismo cabe interponer recurso contencioso-adminis-trativo ante la Sala de este orden jurisdiccional del TribunalSuperior de Justicia de Asturias, en el plazo de dos meses,contados desde el día siguiente al de su notificación, sin per-juicio de la posibilidad de previa interposición del recursopotestativo de reposición ante el mismo órgano que dictóel acto en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente

al de su notificación, no pudiendo simultanearse ambos recur-sos, conforme a lo establecido en el artículo 28 de la Leydel Principado de Asturias 2/1995, de 13 de marzo, sobreRégimen Jurídico de la Administración del Principado deAsturias, y en el artículo 116 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, y sinperjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquierotro que estimen oportuno.

Oviedo, a 10 de marzo de 2004.—El Consejero de Eco-nomía y Administración Pública.—4.724.

CONSEJERIA DE EDUCACION Y CIENCIA:

RESOLUCION de 1 de marzo de 2004, de la Consejeríade Educación y Ciencia, por la que se declara desiertala convocatoria para la provisión, por el sistema delibre designación, del puesto de Jefe/a del Servicio deProgramas de Formación para la Inserción y Otros Pro-yectos Innovadores de la Dirección General de For-mación Profesional.

Visto el expediente de referencia tramitado en orden ala provisión, por el sistema de libre designación, del puestode trabajo de Jefe/a del Servicio de Programas de Formaciónpara la Inserción y otros Proyectos Innovadores de la Direc-ción General de Formación Profesional, convocado por Reso-lución de esta Consejería de 11 de diciembre de 2003 (BO-LETIN OFICIAL del Principado de Asturias de 7 de enerode 2004), de conformidad con lo previsto en los artículos17.a) y 51 de la Ley 3/1985, de 26 de diciembre, de Ordenaciónde la Función Pública de la Administración del Principadode Asturias, modificada parcialmente por la Ley 4/1991, de4 de abril, y en el artículo 21 del Decreto 22/1993, de 29de abril, por el que se aprueba el Reglamento de Provisiónde Puestos de Trabajo, Promoción Profesional y PromociónInterna de los Funcionarios de la Administración del Prin-cipado de Asturias, por la presente,

R E S U E L V O

Primero.—Declarar desierta la convocatoria para la pro-visión, por el sistema de libre designación, del puesto detrabajo de Jefe/a del Servicio de Programas de Formaciónpara la Inserción y otros Proyectos Innovadores de la Direc-ción General de Formación Profesional.

Segundo.—Disponer la publicación de la presente Reso-lución en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias.

Este acto pone fin a la vía administrativa y contra el mismocabe interponer recurso contencioso-administrativo ante elJuzgado de lo Contencioso-Administrativo, en el plazo dedos meses, contados desde el día siguiente al de su noti-ficación, sin perjuicio de la posibilidad de previa interposicióndel recurso potestativo de reposición ante el mismo órganoque dictó el acto en el plazo de un mes, contado desde eldía siguiente al de su notificación, no pudiendo simultanearseambos recursos, conforme a lo establecido en el artículo 28de la Ley del Principado de Asturias 2/1995, de 13 de marzo,sobre Régimen Jurídico de la Administración del Principadode Asturias, y en el artículo 116 de la Ley 30/1992, de 26de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, y sinperjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquierotro que estimen oportuno.

Oviedo, a 1 de marzo de 2004.—El Consejero de Edu-cación y Ciencia, José Luis Iglesias Riopedre.—4.176.

— • —

RESOLUCION de 2 de marzo de 2004, de la Consejeríade Educación y Ciencia, por la que se convoca parasu provisión, por el sistema de libre designación, el pues-to de Jefe/a del Servicio de Programas de Formaciónpara la Inserción y Otros Proyectos Innovadores de laDirección General de Formación Profesional.

Hallándose en la actualidad vacante en la estructura orgá-nica de esta Consejería el puesto de Jefe/a de Servicio deProgramas de Formación para la Inserción y Otros ProyectosInnovadores de la Dirección General de Formación Profe-


sional, configurado en las vigentes relaciones de puestos detrabajo del personal funcionario de la Administración delPrincipado de Asturias, y siendo necesaria su provisión, deconformidad con lo previsto en los artículos 17.a) y 51 dela Ley 3/1985, de 26 de diciembre, de Ordenación de la Fun-ción Pública de la Administración del Principado de Asturias,modificada parcialmente por la Ley 4/1991, de 4 de abril,y en el artículo 21 del Decreto 22/1993, de 29 de abril, porel que se aprueba el Reglamento de Provisión de Puestosde Trabajo, Promoción Profesional y Promoción Interna delos Funcionarios de la Administración del Principado de Astu-rias, por la presente,

R E S U E L V O

Primero.—Convocar para su provisión, por el sistema delibre designación, el puesto de trabajo que se describe enel anexo de la presente Resolución, de acuerdo con la con-figuración del mismo contenida en el Acuerdo del Consejode Gobierno de 12 de noviembre de 2003 (BOLETIN OFI-CIAL del Principado de Asturias de 4 de diciembre), porel que se configuran puestos de trabajo de personal fun-cionario.

Segundo.—Aprobar las siguientes reglas que han de regirla convocatoria, complementarias de lo dispuesto en la Ley3/1985, de 26 de diciembre, y en el Decreto 22/1993, de 29de abril, anteriormente citados:

1.ª—Podrán formular solicitudes quienes se hallen vin-culados a la Administración del Principado de Astu-rias por una relación de empleo funcionarial decarácter permanente, pertenecientes al Grupo A.

2.ª—Las instancias se dirigirán al Ilmo. Sr. Consejero deEducación y Ciencia y habrán de presentarse en elRegistro General de dicha Consejería, o en el Regis-tro General de la Consejería de la Presidencia, oa través de cualquiera de los medios previstos enel art. 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común, den-tro del plazo de 20 días hábiles siguientes al de lapublicación en el BOLETIN OFICIAL del Princi-pado de Asturias de la presente Resolución, hacien-do constar en la misma los datos personales, la plazade la que sean titulares en la Administración delPrincipado de Asturias, destino actual del solicitantey puesto al que opta.

3.ª—A la instancia, los interesados deberán adjuntar cer-tificación acreditativa de su pertenencia a la Admi-nistración del Principado de Asturias y plaza de laque sean titulares en la misma. Asimismo, deberánadjuntar currículum vitae en el que se hagan constarcuantos méritos estimen oportunos y, en particular,el título o títulos académicos que posean, los puestosde trabajo que hayan desempeñado con anterioridad,tanto en la Administración del Principado como enotras Administraciones y, en su caso, en la empresaprivada, y los demás estudios o cursos de formacióny perfeccionamiento realizados.

Los méritos alegados deberán ser justificados documen-talmente para su toma en consideración.

Tercero.—En lo no previsto en la presente convocatoriase estará a lo dispuesto en la Ley 3/1985, de 26 de diciembre,modificada por la Ley 4/1991, de 4 de abril, y en los Decretos22/1993, de 29 de abril, y 40/1991, de 4 de abril, habiendosido actualizado el anexo de este último mediante el citadoAcuerdo del Consejo de Gobierno de fecha 12 de noviembrede 2003.

Cuarto.—Este acto pone fin a la vía administrativa y contrael mismo cabe interponer recurso contencioso-administrativoante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo, en el plazode dos meses, contados desde el día siguiente al de su noti-ficación, sin perjuicio de la posibilidad de previa interposicióndel recurso potestativo de reposición ante el mismo órganoque dictó el acto en el plazo de un mes, contado desde eldía siguiente al de su notificación, no pudiendo simultanearseambos recursos, conforme a lo establecido en el artículo 28de la Ley del Principado de Asturias 2/1995, de 13 de marzo,sobre Régimen Jurídico de la Administración del Principadode Asturias, y en el artículo 116 de la Ley 30/1992, de 26de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, y sinperjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquierotro que estimen oportuno.

Oviedo, a 2 de marzo de 2004.—El Consejero de Edu-cación y Ciencia, José Luis Iglesias Riopedre.—4.177.

Anexo

Nivel: 28.Dotación: 1.I. complemento específico: 17.989,92 euros.Clase complemento específico: C.Tipo: S.Forma de provisión: L.Adscripción: AP.Grupo: A.Concejo: 44.

• OTRAS DISPOSICIONES

CONSEJERIA DE VIVIENDA Y BIENESTAR SOCIAL:

RESOLUCION de 5 de marzo de 2004, de la Consejeríade Vivienda y Bienestar Social, por la que se convocansubvenciones a Corporaciones Locales para elimina-ción de barreras arquitectónicas.

Examinado el expediente de referencia, resultan lossiguientes

Hechos

Primero.—El Estatuto de Autonomía para Asturias atri-buye a nuestra Comunidad Autónoma competencias en mate-ria de asistencia y bienestar social, que fueron transferidasen virtud de los Reales Decretos 251/1982, de 15 de enero,y 667/1984, de 8 de febrero.

La nueva Ley 1/2003, de 24 de febrero, de Servicios Socia-les del Principado de Asturias, tiene por objeto la ordenación,organización y desarrollo del sistema público de ServiciosSociales, que dé respuesta a las necesidades actuales paraconseguir una mejor calidad de vida, evitar la exclusión delos sectores más desfavorecidos e impulsar el bienestar social.

Segundo.—La gestión de los Servicios Sociales está incar-dinada en el ámbito de la Consejería de Vivienda y BienestarSocial en virtud de lo dispuesto en el Decreto 9/2003, de7 de julio, del Presidente del Principado, de reestructuraciónde las Consejerías que integran la Comunidad Autónoma.

Tercero.—La Ley 5/95, de 6 de abril, de Promoción dela Accesibilidad y Supresión de Barreras, en su artículo 34.2establece que anualmente se destinará un porcentaje de estapartida presupuestaria para subvencionar los programas espe-cíficos de los entes locales para la supresión de barreras enel espacio urbano, los edificios de uso público y el transportede su término municipal.


Cuarto.—La Consejería de Vivienda y Bienestar Social,por Resolución de fecha 18 de febrero de 2004, ha iniciadoprocedimiento de concesión de subvenciones a CorporacionesLocales para la promoción de la accesibilidad y eliminaciónde barreras arquitectónicas.

Quinto.—Con fecha 18 de febrero de 2004, la DirecciónGeneral de Atención a Mayores, Discapacitados y PersonasDependientes ha aprobado proyecto de bases reguladoraspara su concesión por convocatoria pública por importe de200.000,00 euros, con cargo a la aplicación presupuestaria1604-313E-764-001, del vigente presupuesto y se ha expedidoel correspondiente documento de reserva y retención de cré-dito (n.º de expediente: 2004-1600000940).

Sexto.—Conforme a lo dispuesto en el art. 45.2 de la Reso-lución de 20 de septiembre de 2001 de la Consejería deHacienda, por la que se aprueban las normas sobre gestión,tramitación y régimen de contabilidad en la ejecución delpresupuesto de gastos, la Intervención Delegada, en fecha4 de marzo de 2004, ha emitido el correspondiente informefiscal favorable (n.º expediente: 2004-1600001018).

Fundamentos de derecho

Primero.—El Decreto 71/1992, de 29 de octubre, en sunueva redacción dada por el Decreto 14/2000, de 10 de febre-ro, por el que se regula el régimen general de concesiónde subvenciones, establece en los arts 6.2 y 7 que el otor-gamiento de subvenciones innominadas y genéricas se rea-lizará mediante convocatoria pública, previa aprobación delas bases reguladoras de misma.

Segundo.—La competencia para aprobar las bases y con-vocar la concesión de la subvención, corresponde a la Con-sejera de Vivienda y Bienestar Social, al amparo de lo dis-puesto en el art. 38 de la Ley 6/1884, de 5 de julio, delPresidente y del Consejo de Gobierno del Principado de Astu-rias, y en el artículo 2 del Decreto 9/2003, de 7 de julio,de reestructuración de las Consejerías que integran laComunidad.

Tercero.—La autorización del gasto es competencia dela Consejera de Vivienda y Bienestar Social, en virtud delo establecido en el art. 41 del texto refundido del RégimenEconómico y Presupuestario del Principado de Asturias, apro-bado por Decreto Legislativo 2/98, de 25 de junio, en relacióncon el art. 8.1) de la Ley 5/2003, de 30 de diciembre, dePresupuestos Generales del Principado de Asturias,

R E S U E L V O

Primero.—Autorizar el gasto por importe de 200.000,00euros, con cargo a la aplicación presupuestaria1604-313E-764-001, con destino a la concesión de subven-ciones a Corporaciones Locales, para la promoción de laaccesibilidad y eliminación de barreras arquitectónicas.

Segundo.—Aprobar las bases, que se incorporan comoanexo formando parte de la presente Resolución, reguladorasde la convocatoria pública para el otorgamiento de lassubvenciones.

Tercero.—Convocar la concesión de dichas subvencionesy ordenar la publicación de la Resolución en el BOLETINOFICIAL del Principado de Asturias.

Cuarto.—Contra la presente Resolución, que agota la víaadministrativa, se podrá interponer recurso contencioso-ad-ministrativo en plazo de dos meses, contados desde el díasiguiente al de la publicación de la presente Resolución, antela Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supe-rior de Justicia del Principado de Asturias. Asimismo, se poneen su conocimiento que podrá interponer, con carácter previo,recurso potestativo de reposición ante la Ilma. Sra. Consejerade Vivienda y Bienestar Social del Principado de Asturias

en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente alde la publicación de la presente y sin que, en ningún caso,se puedan simultanear ambos recursos, todo ello conformea lo establecido en el artículo 116 de la Ley 30/92, de 26de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, en suúltima redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de eneroy lo dispuesto en el artículo 5 de la Ley 6/2003, de 30 dediciembre, de medidas Presupuestarias, Administrativas y Fis-cales (Boletines Oficiales del Estado n.º 285, de 27 de noviem-bre; n.º 12, de 14 de enero, y BOLETIN OFICIAL del Prin-cipado de Asturias n.º 301, de 31 de diciembre).

Oviedo, 5 de marzo de 2004.—La Consejera de Vivienday Bienestar Social, Laura González Alvarez.—4.407.

Anexo

I.—Objeto de la convocatoria.

1.—Es objeto de la presente convocatoria la concesiónde subvenciones a Corporaciones Locales para financiar laeliminación de barreras arquitectónicas en el espacio urbano,en los edificios de uso público y en el transporte de su términomunicipal.

2.—El concepto de barreras a que se refiere el objetode la presente convocatoria es el definido en la Ley 5/95,de 6 de abril, de Promoción de la Accesibilidad y Supresiónde Barreras en el Principado de Asturias.

II.—Solicitantes y requisitos.

1.—Podrán concurrir a la presente convocatoria las Cor-poraciones Locales, que lleven a cabo en el ámbito de sumunicipio programas de promoción de la accesibilidad y eli-minación de barreras y obstáculos, en edificios de titularidadpública o en vías y espacios urbanos, y reúnan los siguientesrequisitos:

1.1.—Que los programas estén incardinados en los deanáloga naturaleza establecidos en la ComunidadAutónoma, orientados en función de lo dispuestoen el artículo 34.2 de la Ley 5/95 citada, a la adap-tación a aquellos espacios, edificios y medios detransporte que no cumplan los requisitos de acce-sibilidad en ella establecidos.

1.2.—Haber justificado debidamente las subvencionesconcedidas por la Consejería de Vivienda y Bie-nestar Social.

1.3.—Que la Corporación Local tenga asignación pre-supuestaria similar o igual a la que solicita.

1.4.—Realizar las obras de adaptación de acuerdo conlo dispuesto en la Ley 5/95, de 6 de abril, de Pro-moción de la Accesibilidad y Supresión de Barrerasdel Principado de Asturias, y comenzar las mismasen un tiempo máximo de tres meses desde la noti-ficación de la concesión de la ayuda.

III.—Cuantía de las subvenciones:

La concesión de las subvenciones estará supeditada a laplanificación general de la Consejería de Vivienda y BienestarSocial y a los Planes de Area específicos, de acuerdo conlos requisitos y criterios que se señalan en la base VI dela presente Resolución, así como a las limitaciones presu-puestarias establecidas en los vigentes Presupuestos Gene-rales del Principado de Asturias. La cuantía concreta a quepuede ascender individualmente cada una de las subvencionesno podrá superar el coste total de la actividad objeto dela subvención.


IV.—Solicitudes, documentación, lugar y plazo de presentación.

1.—Las solicitudes se formalizarán ajustadas al modeloque figura como anexo a las presentes bases y se dirigirán,acompañadas de la documentación correspondiente, a la Ilma.Sra. Consejera de Vivienda y Bienestar Social, pudiendo pre-sentarse en el Registro General de la Consejería de Vivienday Bienestar Social, calle General Elorza, número 32, 33001,Oviedo, o por cualquiera de los medios establecidos en elartículo 38, párrafo segundo, de la Ley 30/92, de 26 de noviem-bre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, en el plazo de1 mes, contado a partir del día siguiente a la publicaciónde la presente convocatoria en el BOLETIN OFICIAL delPrincipado de Asturias.

A la solicitud, conforme al modelo normalizado, se adjun-tará necesariamente la siguiente documentación:

1.—Documentación general:

A la solicitud conforme al modelo que se facilitará enesta Consejería y que deberá ser suscrita por quien tengala representación legal o capacidad jurídica para ello, seacompañará:

1.1.—Copia certificada del acuerdo de la Corporaciónen la que se autorice la solicitud de subvención.

1.2.—Certificado de la retención de crédito referida ala aportación municipal.

1.3.—Declaración responsable del solicitante o respon-sable legal relativa a los siguientes extremos: Hallar-se al corriente de sus obligaciones tributarias y deseguridad social, no ser deudor de la Hacienda delPrincipado de Asturias por deudas vencidas, liqui-dadas o exigibles, subvenciones solicitadas, así comoconcedidas con la misma finalidad y si ha procedidoa la justificación de las subvenciones o ayudas con-cedidas con anterioridad por la Comunidad Autó-noma.

2.—Documentación específica en el caso de inversión en cons-trucción, reformas, ampliaciones y similares:2.1.—Breve memoria fundamentando la petición, obje-

tivos que persigue, incidencia en el número de bene-ficiarios a que va destinado y medios de financiaciónprevistos para tal fin.

2.2.—Ejemplar del proyecto de obras, al menos en laparte referida a la supresión de barreras para laque se solicita subvención, suscrito por técnicocompetente.

2.3.—Certificación expedida por la Secretaría del Ayun-tamiento haciendo constar que los planes urbanís-ticos aprobados y las ordenanzas municipales envigor permiten la realización de la obra.

2.4.—Acreditación del uso público del inmueble, median-te declaración responsable o acuerdo del órganocompetente de la Corporación. En caso de inmue-bles arrendados deberá constar de forma expresala autorización del propietario.

3.—Documentación específica en el caso de transportes:3.1.—Breve memoria fundamentando la petición, obje-

tivos que persigue, incidencia en el número de bene-ficiarios a que va destinado y medios de financiaciónprevistos para tal fin.

3.2.—Proyecto técnico en donde figuren las adaptacionestécnicas necesarias para su utilización por personascon graves trastornos de movilidad o con grandesdeficiencias sensoriales.

4.—Documentación específica en el caso de barreras a lacomunicación sensorial y ayudas técnicas:

4.1.—Breve memoria fundamentando la petición, obje-tivos que persigue, incidencia en el número de bene-ficiarios a que va destinado y medios de financiaciónprevistos para tal fin.

4.2.—Proyecto técnico referido a las barreras a suprimir,medios y elementos a emplear para dicha supresión.

Con independencia de la documentación anteriormenteseñalada la Dirección General de Servicios Sociales Comu-nitarios y Prestaciones, podrá solicitar la ampliación de losdatos que resulten necesarios para la adecuada valoraciónde la solicitud y correcta evaluación de la subvención, queen su caso, pueda otorgarse.

V.—Tramitación y subsanación de defectos.

Recibidas las solicitudes, el Servicio de Prestaciones dela Consejería de Vivienda y Bienestar Social comprobará yverificará que se hallan debidamente cumplimentadas y docu-mentadas de conformidad con lo establecido en la base Vde la presente convocatoria.

Si resultase que la documentación está incompleta o defec-tuosa, se requerirá al solicitante para que, en el plazo de10 días, aporte la documentación necesaria o subsane losdefectos observados, haciéndole saber que, en caso contrarioy transcurrido dicho plazo, se tendrá al interesado por desis-tido en su petición, archivándose su solicitud previa resoluciónque deberá ser dictada en los términos previstos en el artículo42 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.

Una vez revisados y completos los expedientes se remi-tirán, junto con las solicitudes al Area de Recursos y Servicios,para su estudio y valoración.

VI.—Valoración de las solicitudes y criterios de adjudicaciónde las subvenciones.

1.—Finalizado el plazo de presentación de solicitudes y,en su caso, de subsanación, corresponde al Area de Recursosy Servicios el análisis y estudio de las solicitudes de acuerdoscon los siguientes criterios de adjudicación:

a) La viabilidad técnica del proyecto, de acuerdo conlos informes que emitan los técnicos de la Consejería.

b) El que sea un proyecto de carácter global.

c) El interés social del proyecto en cuanto a su loca-lización territorial, su mayor incidencia en los ciuda-danos, y su rentabilidad social.

d) Costo efectivo de la realización del programa y finan-ciación que aporta la Corporación Local.

e) Se tendrán en cuenta, dentro del marco de la Ley5/95 citada, los objetivos que se pretendan alcanzaracordes con la planificación del programa municipaly su continuidad en el tiempo.

VII.—Comisión de evaluación y propuesta de concesión.

El Servicio de Prestaciones trasladará a la Comisión devaloración el informe evacuado por el Area de Recursos yServicios, junto con los expedientes y las solicitudes.

Corresponde proponer la concesión de la subvención ala Comisión de valoración constituida al efecto que estaráintegrada por la Directora General de Atención a personasMayores, Discapacitados y Personas Dependientes, como Pre-sidente, actuando como vocales la Jefa del Area de Recursos


y Servicios, la Jefa del Area de Planificación y Programacióny tres técnicos de la Consejería de Vivienda y Bienestar Socialuno de los cuales actuará como Secretario.

Vistas la valoración de las solicitudes presentadas, asícomo el informe del Area de Recursos y Servicios, la Comisiónde valoración levantará acta y formulará propuesta de reso-lución de concesión y denegación de subvenciones en un plazono superior a 15 días.

Formulada propuesta de resolución de la convocatoria,se elevará propuesta a la Ilma. Sra. Consejera de Vivienday Bienestar Social, órgano competente para resolverlas, den-tro de las disponibilidades presupuestarias del ejercicio eco-nómico correspondiente.

VIII.—Resolución.

1.—El otorgamiento o denegación de subvenciones se rea-lizará por la Ilma. Sra. Consejera de Vivienda y BienestarSocial, mediante resolución motivada que deberá adoptarseen el plazo máximo de 6 meses, contados a partir de la fina-lización del plazo para la presentación de solicitudes.

El transcurso del citado plazo sin que haya recaído reso-lución expresa supone la desestimación presunta de las soli-citudes, sin perjuicio de la obligación de resolver.

2.—Dicha resolución recogerá las entidades a las que seotorgan y/o deniegan subvenciones, los proyectos que se sub-vencionan, el importe de las subvenciones concedidas, lascondiciones exigidas al beneficiario, así como las formas ycondiciones de abono y el plazo para el cumplimiento delas mismas.

3.—La concesión de subvención no genera derecho algunoen la percepción de la misma en futuras convocatorias.

4.—Los beneficiarios de subvenciones asumen la obliga-ción de someterse a las actuaciones de comprobación quese efectúen por órgano concedente y a las de control finan-ciero que correspondan a la Intervención General del Prin-cipado de Asturias.

5.—Toda alteración de las condiciones, objetivas y sub-jetivas, tenidas en cuenta para la concesión y, en todo caso,la obtención concurrente de subvenciones o ayudas otorgadaspor otras Administraciones Públicas, entes o personas públi-cas o privadas, nacionales o internacionales, podrá dar lugara la modificación de la resolución de concesión.

IX.—Justificación y pago de la subvención:

1.—Las Corporaciones Locales beneficiarias de subven-ción quedan exoneradas del cumplimiento de la obligaciónde acreditar estar al corriente de las obligaciones tributariasy fiscales, de acuerdo con lo previsto en el art. 10.3 del Decreto71/92, de 29 de octubre, por el que se regula el régimengeneral de concesión de subvenciones.

2.—La justificación se efectuará como se señala, teniendoen cuenta que deberá ser antes del 29 de noviembre de 2004.

3.—El pago se realizará una vez haya sido justificado debi-damente el gasto objeto de la subvención, pudiendo realizarseen la medida en que se emitan certificaciones parciales deobra.

4.—La justificación se realizará mediante la siguientedocumentación:

a) Certificación firmada y sellada por la Corporación des-tinataria de la ayuda y por la Dirección de obra, sila hubiere, haciendo constar que la obra se llevó acabo de acuerdo con el proyecto presentado.

b) Certificación de los técnicos del Principado, acredi-tando la efectiva realización de la obra y su confor-midad sustancial con el proyecto, en aquellos en quela subvención supere los 30.050,61 euros.

c) En caso de equipamiento, mediante factura expedidapor la empresa o particular que hubiera realizado laobra. En la factura figurarán los siguientes datos:número de la factura, datos de identificación del expe-didor, descripción del bien o servicio, precio, lugary fecha de emisión, así como recibí, firma y sello delemisor. Dicha factura puede ser suplida por certifi-cación bastante del Interventor.

5.—Con carácter general el pago de la subvención con-cedida se realizará con posterioridad a la acreditación dela realización de la actividad y previa la justificación del gasto.No obstante, con carácter excepcional, las subvencionespodrán ser anticipadas total o parcialmente antes de su jus-tificación, conforme a lo dispuesto en la Resolución de laConsejería de Hacienda de fecha 19 de marzo de 2001, demodificación de la Resolución de fecha 11 de febrero de2000, por la que se regula el régimen de garantías para elabono anticipado de subvenciones. Las garantías a que hacereferencia dicha Resolución, sólo serán exigidas a las cor-poraciones beneficiarias cuando la cuantía de la subvenciónconcedida supere los 6.010,12 euros.

El pago de la subvención se realizará mediante trans-ferencia bancaria a la cuenta designada por la entidadbeneficiaria.

X.—Obligaciones de las entidades beneficiarias.

Las entidades beneficiarias de las subvenciones estaránobligadas a:

1.—Hacer constar en toda información o publicidad quese efectúe de la actividad que la misma está subvencionadapor la Consejería de Vivienda y Bienestar Social del Gobiernodel Principado de Asturias.

2.—Someterse a las actuaciones de comprobación que seefectúen por la Consejería de Vivienda y Bienestar Socialy a las de control financiero que correspondan a la Inter-vención General del Principado de Asturias.

3.—Comunicar al órgano concedente la obtención de sub-venciones o ayudas para la misma finalidad procedentes decualesquiera Administraciones Públicas o entes públicos oprivados, nacionales o internacionales.

XI.—Seguimiento.

Por la Consejería de Vivienda y Bienestar Social se podránadoptar cuantas medidas considere oportunas para el segui-miento y control del cumplimiento de la finalidad que motivóla concesión de la ayuda, de conformidad con la normativaaplicable en la materia.

La Consejería de Vivienda y Bienestar Social podrá reca-bar información sobre el grado de ejecución del proyecto,una vez iniciado el mismo. Cualquier eventualidad que altereo dificulte gravemente el desarrollo del proyecto subvencio-nado deberá ser comunicado a esta Consejería y contar conel consentimiento expreso de la misma para llevar a cabodichos cambios.

XII.—Revocación y reintegro y régimen de sanciones.

1.—La Consejería de Vivienda y Bienestar Social pro-cederá a la revocación de la subvención y el reintegro totalo parcial de las cantidades percibidas y la exigencia del interéslegal que resulte de aplicación desde el momento del abonode la subvención, en los siguientes supuestos:


a) Incumplimiento de la obligación de justificar en elplazo señalado.

b) Ocultación o falsedad de datos o documentos.

c) Incumplimiento de la finalidad para la que se concedió.

d) Incumplimiento de las condiciones impuestas conmotivo de la concesión.

2.—Asimismo, procederá el reintegro del exceso en lossupuestos en que, por concesión de subvenciones o ayudasde otras Administraciones Públicas, entes o personas públicaso privadas, nacionales o internacionales, la cuantía de lassubvenciones o ayudas supere el coste de la actividad.

3.—La resolución por la que se acuerde el reintegro dela subvención será adoptada por el órgano concedente deaquélla, previa instrucción del expediente, en el que juntoa la propuesta razonada del centro gestor se acompañaránlos informes pertinentes y las alegaciones del beneficiario.

4.—Las cantidades a reintegrar tendrán la consideraciónde ingresos de derecho público, y su cobranza se llevará aefecto con sujeción a lo establecido para esta clase de ingresosen el Decreto Legislativo 2/98, de 25 de junio, por el quese aprueba el texto refundido del Régimen Económico yPresupuestario.

5.—El régimen de infracciones y sanciones en materiade subvenciones se regirá por lo dispuesto en los artículos67 a 70 del citado Decreto Legislativo 2/98.

XIII.—Régimen jurídico.

La participación en esta convocatoria supone la aceptaciónde las presentes bases, resolviendo la Consejería cuantas cues-tiones pudieran plantearse y que no estuvieran específica-mente previstas en las mismas.

En lo no previsto en las citadas bases se aplicará lo dis-puesto en el Decreto 71/92, de 29 de octubre, por el quese regula el régimen general de concesión de subvenciones,en su nueva redacción dada por Decreto 14/2000, de 10 defebrero.

GUIA DE INSTRUCCIONES PARA LA PRESENTACION DE LADOCUMENTACION

Base IV de la Resolución por la que se convocan subvencionesa Corporaciones Locales del Principado de Asturias para la

eliminación de barreras arquitectónicas

1.—Los modelos de documentación podrán ser facilitadospor la Sección de Subvenciones de la Consejería deVivienda y Bienestar Social, o a través de la página webde la Administración del Principado de Asturias:www.princast.es

Ruta de acceso: Servicios � Información � Catálogo deservicios � Materia: Asuntos sociales � Tipo de servicio:Ayudas y subvenciones � Disponible � Buscar.

2.—Se presentará una sola solicitud por cada programa quese solicite.

3.—La documentación deberá seguir el orden establecido enla base IV de la Resolución de convocatoria, punto porpunto.

4.—La documentación original se presentará aparte, si hayque compulsar copias.

5.—Si se presenta fichero de acreedores, deberán acompa-ñarlo de un escrito que especifique la causa o causasde su presentación:

a) Cambio de los datos bancarios y baja del anterior oanteriores datos bancarios.

b) Cambio de dirección.

c) Cambio del número de teléfono o fax.

De lo contrario, el fichero de acreedores no será pre-sentado.

Para cualquier duda, podrán llamar a los números de telé-fono 985 106 383 o 985 106 597 (horario de 9.00 a 14.00).

— • —

RESOLUCION de 5 de marzo de 2004, de la Consejeríade Vivienda y Bienestar Social, por la que se convocansubvenciones a entidades sin ánimo de lucro para eli-minación de barreras arquitectónicas.

Examinado el expediente de referencia, resultan lossiguientes

Hechos

Primero.—El Estatuto de Autonomía para Asturias atri-buye a nuestra Comunidad Autónoma competencias en mate-ria de asistencia y bienestar social, que fueron transferidasen virtud de los Reales Decretos 251/1982, de 15 de enero,y 667/1984, de 8 de febrero.

La nueva Ley 1/2003, de 24 de febrero, de Servicios Socia-les del Principado de Asturias, tiene por objeto la ordenación,organización y desarrollo del sistema público de serviciosSociales, que dé respuesta a las necesidades actuales paraconseguir una mejor calidad de vida, evitar la exclusión delos sectores más desfavorecidos e impulsar el bienestar social.

Segundo.—Asimismo, la Ley 5/95, de 6 de abril, de pro-moción de la accesibilidad y supresión de barreras, en suartículo 34.3, establece que anualmente se destinará un por-centaje de la correspondiente partida presupuestaria al con-cierto o subvenciones de entidades privadas para la supresiónde barreras y adquisición de ayudas técnicas, siempre queno sea para establecimientos con ánimo de lucro.

Tercero.—La gestión de los servicios sociales está incar-dinada en el ámbito de la Consejería de Vivienda y BienestarSocial en virtud de lo dispuesto en el Decreto 9/2003, de7 de julio, de reestructuración de las Consejerías que integranla Comunidad Autónoma.

Cuarto.—La Consejería de Vivienda y Bienestar Social,por Resolución de fecha 18 de febrero de 2004, ha iniciadoprocedimiento de concesión de subvenciones a entidades sinánimo de lucro para eliminación de barreras arquitectónicas.

Quinto.—Con fecha 18 de febrero de 2004, la DirecciónGeneral de Atención a Mayores, Discapacitados y PersonasDependientes ha aprobado proyecto de bases reguladoraspara su concesión por convocatoria pública por importe de260.000,00 euros, con cargo a la aplicación presupuestaria1604-313E-784-001 del vigente presupuesto, y se ha expedidoel correspondiente documento de reserva y retención de cré-dito (n.º expediente: 2004-1600000942).

Sexto.—Conforme a lo dispuesto en el art. 45.2 de la Reso-lución de 20 de septiembre de 2001 de la Consejería deHacienda, por la que se aprueban las normas sobre gestión,tramitación y régimen de contabilidad en la ejecución delpresupuesto de gastos, la Intervención Delegada, en fecha4 de marzo de 2004, ha emitido el correspondiente informefiscal favorable (n.º expediente: 2004-1600001017).


Fundamentos de derecho

Primero.—El Decreto 71/1992, de 29 de octubre, en sunueva redacción dada por el Decreto 14/2000, de 10 de febre-ro, por el que se regula el régimen general de concesiónde subvenciones, establece en los arts 6.2 y 7 que el otor-gamiento de subvenciones innominadas y genéricas se rea-lizará mediante convocatoria pública, previa aprobación delas bases reguladoras de la misma.

Segundo.—La competencia para aprobar las bases y con-vocar la concesión de la subvención corresponde a la Con-sejera de Vivienda y Bienestar Social, al amparo de lo dis-puesto en el art. 38 de la Ley 6/1884, de 5 de julio, delPresidente y del Consejo de Gobierno del Principado de Astu-rias; en el art. 21, parr. 4, de la Ley 2/1995, de 13 de marzo,sobre Régimen Jurídico de la Administración del Principadode Asturias, y el art. 2 del Decreto 9/2003, de 7 de julio,de reestructuración de las Consejerías que integran la Admi-nistración de la Comunidad.

Tercero.—La autorización del gasto es competencia dela Consejera de Vivienda y Bienestar Social en virtud delo establecido en el art. 41 del texto refundido del régimeneconómico y presupuestario del Principado de Asturias, apro-bado por Decreto Legislativo 2/98, de 25 de junio, en relacióncon el art. 8.1) de la Ley 5/2003, de 30 de diciembre, dePresupuestos Generales del Principado de Asturias,

R E S U E L V O

Primero.—Autorizar el gasto por importe de 260.000,00euros, con cargo a la aplicación presupuestaria1604-313E-784-001, con destino a la concesión de subven-ciones a entidades sin ánimo de lucro, para la promociónde la accesibilidad y eliminación de barreras arquitectónicas.

Segundo.—Aprobar las bases, que se incorporan comoanexo formando parte de la presente Resolución, reguladorasde la convocatoria pública para el otorgamiento de lassubvenciones.

Tercero.—Convocar la concesión de dichas subvencionesy ordenar la publicación de la Resolución en el BOLETINOFICIAL del Principado de Asturias.

Cuarto.—Contra la presente Resolución, que agota la víaadministrativa, se podrá interponer recurso contencioso-ad-ministrativo en plazo de dos meses contados desde el díasiguiente al de la publicación de la presente Resolución, antela Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supe-rior de Justicia del Principado de Asturias. Asimismo, se poneen su conocimiento que podrá interponer, con carácter previo,recurso potestativo de reposición ante la Ilma. Sra. Consejerade Vivienda y Bienestar Social del Principado de Asturiasen el plazo de un mes, contado desde el día siguiente alde la publicación de la presente, y sin que, en ningún caso,se puedan simultanear ambos recursos, todo ello conformea lo establecido en el artículo 116 de la Ley 30/92, de 26de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común en suúltima redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero,y lo dispuesto en el artículo 5 de la Ley 6/2003, de 30 dediciembre, de Medidas Presupuestarias, Administrativas y Fis-cales (Boletines Oficiales del Estado n.º 285, de 27 de noviem-bre, y n.º 12, de 14 de enero, y BOLETIN OFICIAL delPrincipado de Asturias n.º 301, de 31 de diciembre).

Oviedo, 5 de marzo de 2004.—La Consejera de Vivienday Bienestar Social, Laura González Alvarez.—4.408.

Anexo

I.—Objeto de la convocatoria.

1.—Es objeto de la presente convocatoria la concesiónde subvenciones a asociaciones e instituciones sin fin de lucropara financiar la eliminación de barreras arquitectónicas yde la comunicación sensorial, así como para la dotación deayudas técnicas.

2.—El concepto de barreras a que se refiere el objetode la presente convocatoria es el definido en la Ley 5/95,de 6 de abril, de Promoción de la Accesibilidad y Supresiónde Barreras.

II.—Solicitantes y requisitos.

1.—Podrán concurrir las asociaciones e instituciones sinánimo de lucro que lleven a cabo programas de acción socialdentro del ámbito regional y reúnan los siguientes requisitos:

1.1.—Estar legalmente constituidas.1.2.—El ámbito de actuación deberá circunscribirse al

territorio del Principado de Asturias.

1.3.—Todas las entidades que solicitan la subvención care-cerán de fin de lucro, circunstancia que constaráde forma explícita en los estatutos.

1.4.—Deberán tener un funcionamiento democrático, conrepresentación en los órganos de gobierno de laentidad de los distintos estamentos vinculados porel servicio prestado.

1.5.—Realizar las obras de adaptación de acuerdo conlo dispuesto en la Ley 5/95, de 6 de abril, de Pro-moción de la Accesibilidad y Supresión de Barreras,del Principado de Asturias, y comenzar las mismasen un tiempo máximo de tres meses desde la noti-ficación de la concesión de la ayuda.

1.6.—Hallarse al corriente de sus obligaciones tributariasy de Seguridad Social.

1.7.—Haber justificado debidamente las subvencionesconcedidas por la Consejería de Vivienda y Bie-nestar Social.

1.8.—Asumir la aportación económica por la diferenciaentre el importe de la concesión y el coste totalde la inversión para la que se solicita la subvención,de modo que se garantice la ejecución de la obra.

1.9.—Mantener la adaptación o eliminación de barrerasen adecuadas condiciones por un período mínimode 10 años.

III.—Cuantía de las subvenciones.

La concesión de las subvenciones estará supeditada a laplanificación general de la Consejería de Vivienda y BienestarSocial y a los planes de área específicos, de acuerdo conlos requisitos y criterios que se señalan en la base VI dela presente Resolución, así como a las limitaciones presu-puestarias establecidas en los vigentes Presupuestos Gene-rales del Principado de Asturias. La cuantía concreta a quepuede ascender individualmente cada una de las subvencionesno podrá superar el coste total de la actividad objeto dela subvención.

IV.—Solicitudes, documentación, lugar y plazo de presentación.

Las solicitudes se formalizarán ajustadas al modelo quefigura como anexo a las presentes bases y se dirigirán, acom-pañadas de la documentación correspondiente, a la Ilma. Sra.Consejera de Vivienda y Bienestar Social, pudiendo presen-


tarse en el Registro General de la Consejería de Vivienday Bienestar Social, calle General Elorza número 32, 33001,Oviedo, o por cualquiera de los medios establecidos en elartículo 38, párrafo segundo, de la Ley 30/92, de 26 de noviem-bre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, en el plazo deun mes contado a partir del día siguiente a la publicaciónde la presente convocatoria en el BOLETIN OFICIAL delPrincipado de Asturias.

A la solicitud, conforme al modelo normalizado, se adjun-tará necesariamente la siguiente documentación:

1.—Acreditación de la representación legal o poder delsolicitante.

2.—En el caso de asociaciones o fundaciones, fotocopiacompulsada de los estatutos, así como el documento acre-ditativo del número de registro correspondiente. En el casode tratarse de instituciones subvencionadas en ejercicios ante-riores, la copia de los estatutos podrá sustituirse por unadeclaración jurada del firmante de la solicitud, haciendo cons-tar que los mismos no han sufrido modificación alguna. Sien el presente ejercicio se hubiese aportado el documentoen otro expediente de la Consejería de Vivienda y BienestarSocial, se señalará este extremo, no siendo necesario apor-tarlo.

3.—Fotocopia de la tarjeta de identificación fiscal. Si enel presente ejercicio se hubiese aportado el documento enotro expediente de la Consejería de Vivienda y BienestarSocial, se señalará este extremo, no siendo necesario apor-tarlo.

4.—En el caso de nuevas solicitudes, o de existir variación,hoja de fichero de acreedores debidamente cumplimentada.

5.—Declaración responsable del solicitante relativa a lossiguientes extremos:

a) No ser deudor de la Hacienda del Principado de Astu-rias por deudas vencidas, liquidadas y exigibles.

b) Comprometerse a comunicar la posible concesión desubvenciones o ayudas para la misma finalidad, conanterioridad o posterioridad, en el momento en quese produzca, a la Consejería de Vivienda y BienestarSocial, procedentes las mismas de cualquier Admi-nistración Pública o entes públicos o privados, nacio-nales o internacionales.

6.—Memoria de la entidad, según modelo que se facilitaráen esta Consejería, sólo en el caso de que no se haya acudidoen el presente ejercicio o en el anterior a alguna solicituden materia de servicios sociales.

7.—Breve memoria fundamentando la petición, objetivosque persigue, incidencia en el número de ciudadanos a queva destinada.

8.—Ejemplar del proyecto de obras, al menos en la partereferida a la supresión de barreras para la que se solicitasubvención, o, en su caso, proyecto técnico referido a lasbarreras a suprimir y medios y elementos a emplear paradicha supresión.

9.—Presupuesto de la obra o ayuda técnica, que se com-plementará con el detalle de las fuentes de financiación quese tengan previstas para llevar a cabo la misma.

10.—Certificación registral o nota simple expedida porel Registro de la Propiedad que acredite la titularidad delsolicitante sobre el solar o inmueble objeto de la subvención.En caso de que las obras a realizar sean en inmuebles cedidosen uso, o arrendados, habrá de presentarse autorización delpropietario haciendo constar las condiciones en que se cedióo arrendó.

11.—Licencia de obra o, en su caso, certificación expedidapor el Ayuntamiento haciendo constar que los planes urba-nísticos aprobados y las ordenanzas municipales en vigor per-miten la realización de la obra.

Con independencia de la documentación anteriormenteseñalada, la Dirección General de Servicios Sociales Comu-nitarios y Prestaciones podrá solicitar la ampliación de losdatos que resulten necesarios para la adecuada valoraciónde la solicitud y correcta evaluación de la subvención que,en su caso, pueda otorgarse.

V.—Tramitación y subsanación de defectos.

Recibidas las solicitudes, el Servicio de Prestaciones dela Consejería de Vivienda y Bienestar Social comprobará yverificará que se hallan debidamente cumplimentadas y docu-mentadas de conformidad con lo establecido en la base IVde la presente convocatoria.

Si resultase que la documentación está incompleta o defec-tuosa, se requerirá al solicitante para que, en el plazo de10 días, aporte la documentación necesaria o subsane losdefectos observados, haciéndole saber que, en caso contrarioy transcurrido dicho plazo, se tendrá al interesado por desis-tido en su petición, archivándose su solicitud previa Reso-lución que deberá ser dictada en los términos previstos enel artículo 42 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Pro-cedimiento Administrativo Común.

Una vez revisados y completos los expedientes se remi-tirán, junto con las solicitudes, al Area de Recursos y Servicios,para su estudio y valoración.

VI.—Valoración de las solicitudes y criterios de adjudicaciónde las subvenciones.

Finalizado el plazo de presentación de solicitudes y, ensu caso, de subsanación, corresponde al Area de Recursosy Servicios el análisis y estudio de las solicitudes de acuerdocon los siguientes criterios de adjudicación:

a) La viabilidad técnica del proyecto, de acuerdo conlos informes que emitan los técnicos de la Consejería.

b) El que sea un proyecto de carácter global.c) El interés social del proyecto en cuanto a su loca-

lización territorial, su mayor incidencia en los ciuda-danos y su rentabilidad social.

VII.—Comisión de evaluación y propuesta de concesión:

El Servicio de Prestaciones trasladará a la Comisión devaloración el informe evacuado por el Area de Recursos yServicios, junto con los expedientes y las solicitudes.

Corresponde proponer la concesión de la subvención ala Comisión de valoración constituida al efecto, que estaráintegrada por la Directora General de Atención a PersonasMayores, Discapacitados y Personas Dependientes, como Pre-sidenta, actuando como vocales la Jefa del Area de Recursosy Servicios, la Jefa del Area de Planificación y Programacióny tres técnicos de la Consejería de Vivienda y Bienestar Social,uno de los cuales actuará como Secretario.

Vistas la valoración de las solicitudes presentadas, asícomo el informe del Area de Recursos y Servicios, la Comisiónde valoración levantará acta y formulará propuesta de reso-lución de concesión y denegación de subvenciones en un plazono superior a 15 días.

Formulada propuesta de resolución de la convocatoria,se elevará propuesta a la Ilma. Sra. Consejera de Vivienday Bienestar Social, órgano competente para resolverla, dentrode las disponibilidades presupuestarias del ejercicio econó-mico correspondiente.


VIII.—Resolución.

1.—El otorgamiento o denegación de subvenciones se rea-lizará por la Ilma. Sra. Consejera de Vivienda y BienestarSocial mediante resolución motivada, que deberá adoptarseen el plazo máximo de 6 meses contados a partir de la fina-lización del plazo para la presentación de solicitudes.

El transcurso del citado plazo sin que haya recaído reso-lución expresa supone la desestimación presunta de las soli-citudes, sin perjuicio de la obligación de resolver.

2.—Dicha resolución recogerá las entidades a las que seotorgan y/o deniegan subvenciones, los proyectos que se sub-vencionan, el importe de las subvenciones concedidas, lascondiciones exigidas al beneficiario, así como las formas ycondiciones de abono y el plazo para el cumplimiento delas mismas.

3.—La concesión de subvención no genera derecho algunoen la percepción de la misma en futuras convocatorias.

4.—Los beneficiarios de subvenciones asumen la obliga-ción de someterse a las actuaciones de comprobación quese efectúen por órgano concedente y a las de control finan-ciero que correspondan a la Intervención General del Prin-cipado de Asturias.

5.—Toda alteración de las condiciones, objetivas y sub-jetivas, tenidas en cuenta para la concesión y, en todo caso,la obtención concurrente de subvenciones o ayudas otorgadaspor otras Administraciones Públicas, entes o personas públi-cas o privadas, nacionales o internacionales, podrá dar lugara la modificación de la resolución de concesión.

IX.—Justificación y pago de la subvención.

Los beneficiarios de subvenciones habrán de acreditar,previamente al cobro de las mismas, que se encuentran alcorriente de sus obligaciones tributarias y de Seguridad Social.

La justificación de los gastos se efectuará como se señala,teniendo en cuenta que deberá ser antes del 29 de noviembrede 2004.

La justificación se realizará mediante la siguiente docu-mentación:

a) Certificación firmada y sellada por la entidad desti-nataria de la ayuda y por la dirección de obra, si lahubiere, haciendo constar la realización de las obras,o ayuda técnica, y su conformidad con la misma.

b) Informe de los técnicos del Principado, acreditandola efectiva realización de la obra y su conformidadsustancial con el proyecto.

c) En caso de equipamiento, mediante factura expedidapor la empresa o particular que hubiera realizado laobra. En la factura figurarán los siguientes datos:Número de la factura, datos de identificación del expe-didor, descripción del bien o servicio, precio, lugary fecha de emisión, así como recibí, firma y sello delemisor.

Con carácter general, el pago de la subvención concedidase realizará con posterioridad a la acreditación de la rea-lización de la actividad y previa la justificación del gasto.No obstante, con carácter excepcional, las subvencionespodrán ser anticipadas total o parcialmente antes de su jus-tificación, conforme a lo dispuesto en la Resolución de laConsejería de Hacienda de fecha 19 de marzo de 2001, demodificación de la Resolución de fecha 11 de febrero de2000, por la que se regula el régimen de garantías para elabono anticipado de subvenciones. Las garantías a que hacereferencia dicha Resolución sólo serán exigidas a las cor-poraciones beneficiarias cuando la cuantía de la subvenciónconcedida supere los 6.010,12 euros.

El pago de la subvención se realizará mediante trans-ferencia bancaria a la cuenta designada por la entidadbeneficiaria.

X.—Obligaciones de las entidades beneficiarias.

Las entidades beneficiarias de las subvenciones estaránobligadas a:

1.—Hacer constar en toda información o publicidad quese efectúe de la actividad que la misma está subvencionadapor la Consejería de Vivienda y Bienestar Social del Gobiernodel Principado de Asturias.

2.—Someterse a las actuaciones de comprobación que seefectúen por la Consejería de Vivienda y Bienestar Socialy a las de control financiero que correspondan a la Inter-vención General del Principado de Asturias.

3.—Comunicar al órgano concedente la obtención de sub-venciones o ayudas para la misma finalidad procedentes decualesquiera Administraciones Públicas o entes públicos oprivados, nacionales o internacionales.

XI.—Seguimiento.

Por la Consejería de Vivienda y Bienestar Social se podránadoptar cuantas medidas considere oportunas para el segui-miento y control del cumplimiento de la finalidad que motivóla concesión de la ayuda, de conformidad con la normativaaplicable en la materia.

La Consejería de Vivienda y Bienestar Social podrá reca-bar información sobre el grado de ejecución del proyecto,una vez iniciado el mismo.

Cualquier eventualidad que altere o dificulte gravementeel desarrollo del proyecto subvencionado deberá ser comu-nicada a esta Consejería y contar con el consentimiento expre-so de la misma para llevar a cabo dichos cambios.

XII.—Revocación y reintegro y régimen de sanciones.

1.—La Consejería de Vivienda y Bienestar Social pro-cederá a la revocación de la subvención y el reintegro totalo parcial de las cantidades percibidas y la exigencia del interéslegal que resulte de aplicación desde el momento del abonode la subvención, en los siguientes supuestos:

a) Incumplimiento de la obligación de justificar en elplazo señalado.

b) Ocultación o falsedad de datos o documentos.

c) Incumplimiento de la finalidad para la que se concedió.

d) Incumplimiento de las condiciones impuestas conmotivo de la concesión.

2.—Asimismo, procederá el reintegro del exceso en lossupuestos en que, por concesión de subvenciones o ayudasde otras Administraciones Públicas, entes o personas públicaso privadas, nacionales o internacionales, la cuantía de lassubvenciones o ayudas supere el coste de la actividad.

3.—La resolución por la que se acuerde el reintegro dela subvención será adoptada por el órgano concedente deaquélla, previa instrucción del expediente, en el que juntoa la propuesta razonada del centro gestor se acompañaránlos informes pertinentes y las alegaciones del beneficiario.

4.—Las cantidades a reintegrar tendrán la consideraciónde ingresos de derecho público, y su cobranza se llevará aefecto con sujeción a lo establecido para esta clase de ingresosen el Decreto Legislativo 2/98, de 25 de junio, por el quese aprueba el texto refundido del régimen eonómico ypresupuestario.


5.—El régimen de infracciones y sanciones en materiade subvenciones se regirá por lo dispuesto en los artículos67 a 70 del citado Decreto Legislativo 2/98.

XIII.—Régimen jurídico.

La participación en esta convocatoria supone la aceptaciónde las presentes bases, resolviendo la Consejería cuantas cues-tiones pudieran plantearse y que no estuvieran específica-mente previstas en las mismas.

En lo no previsto en las citadas bases se aplicará lo dis-puesto en el Decreto 71/92, de 29 de octubre, por el quese regula el régimen general de concesión de subvenciones,en su nueva redacción dada por Decreto 14/2000, de 10 defebrero.

GUIA DE INSTRUCCIONES PARA LA PRESENTACION DE LADOCUMENTACION

Base IV de la Resolución por la que se convocan subvencionesa entidades sin ánimo de lucro para la eliminación de barreras

arquitectónicas

1.—Los modelos de documentación podrán ser facilitadospor la Sección de Subvenciones de la Consejería deVivienda y Bienestar Social, o a través de la página webde la Administración del Principado de Asturias:www.princast.esRuta de acceso: Servicios � Información � Catálogo deservicios � Materia: Asuntos sociales � Tipo de servicio:Ayudas y subvenciones � Disponible � Buscar.

2.—Se presentará una sola solicitud por cada programa quese solicite.

3.—La documentación se presentará incluida en una carpeta,sin grapar las hojas, sin poner clips, sin agujerear (nometer fastener), sin recortar las hojas (todas en tamañoDIN A4). Las hojas deberán estar sueltas dentro de lacarpeta, siguiendo el orden que se indica en el puntosiguiente.

4.—La documentación incluida en la carpeta deberá seguirel orden establecido en la base IV de la resolución deconvocatoria, punto por punto.

5.—La documentación original se presentará aparte, si hayque compulsar copias.

6.—Si se presenta fichero de acreedores, deberán acompa-ñarlo de un escrito que especifique la causa o causasde su presentación:a) Asociación que se presenta por primera vez.b) Cambio de los datos bancarios y baja del anterior o

anteriores datos bancarios.c) Cambio de nombre de la asociación.d) Cambio de dirección.e) Cambio del número de teléfono o fax.

De lo contrario, el fichero de acreedores no será pre-sentado.

Para cualquier duda, podrán llamar a los números de telé-fono 985 106 383 o 985 106 597 (horario de 9.00 a 14.00).

CONSEJERIA DE MEDIO RURAL Y PESCA:

RESOLUCION de 8 de marzo de 2004, de la Consejeríade Medio Rural y Pesca, por la que se aprueban lasnormas que regirán la concesión de subvenciones des-tinadas a las agrupaciones de defensa sanitaria gana-deras para el año 2004.

Sobre la base del R.D. 1880/1996, de 2 de agosto, porel que se regulan las Agrupaciones de Defensa SanitariaGanaderas (en adelante A.D.S.G.), la Resolución de 11 deoctubre de 2000, de la Consejería de Medio Rural y Pesca(BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias 25 de octu-bre de 2000), regula la constitución y concesión del títulode Agrupación de Defensa Sanitaria Ganadera en las distintasespecies y establece el régimen de ayudas aplicables a lasmismas.

En la base sexta de dicha Resolución se dispone que lasA.D.S.G. podrán obtener las ayudas que anualmente se esta-blezcan para la ejecución del programa sanitario común.

Con posterioridad, el R.D. 428/2003, de 11 de abril, esta-blece la normativa básica de las subvenciones destinadas alfomento de las agrupaciones de defensa sanitaria ganaderas.

La finalidad de estas ayudas es contribuir a la mejoracuantitativa y cualitativa de las producciones ganaderas, obje-tivo fundamental de las A.D.S.G., mediante la implantacióny ejecución de un programa sanitario que permita incrementarpaulatinamente la rentabilidad de las explotaciones ganade-ras, disminuyendo las pérdidas ocasionadas por motivos sani-tarios, siempre que se cumpla con la normativa en vigor refe-rente a la identificación, bienestar y sanidad animal.

Esta Resolución se dicta de conformidad con las Direc-trices Comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrario(2000/C 28/02).

En consecuencia, conforme a lo establecido en la LeyOrgánica 1/1999, de 5 de enero, de reforma de la Ley Orgánica7/1981, de 30 de diciembre, del Estatuto de Autonomía paraAsturias; Ley 2/1995, de 13 de marzo, sobre Régimen Jurídicode la Administración del Principado de Asturias; Ley 8/1991,de 30 de julio, de Organización de la Administración delPrincipado de Asturias; artículo 38 de la Ley 6/1984, de 5de julio, del Presidente y del Consejo de Gobierno del Prin-cipado de Asturias; Decreto 71/1992, de 29 de octubre,

R E S U E L V O

Primero.—Establecer el régimen de ayudas aplicables alas Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganadera (A.D.S.G.)para el ejercicio de 2004.

Segundo.—Aprobar las bases que regulan dichas ayudasy que se especifican en el anexo I de la presente Resolución.

Tercero.—Autorizar un gasto por importe de 350.000 ?,procedentes de fondos incluidos en el Programa OperativoIntegral, dentro del Marco Comunitario de Apoyo para lasintervenciones estructurales cofinanciadas por el FEOGA,y con cargo a la aplicación presupuestaria 18.03.712 F.473.008,para la financiación de la presente convocatoria.

Cuarto.—La presente Resolución entrará en vigor el díasiguiente de su publicación en el BOLETIN OFICIAL delPrincipado de Asturias.

En Oviedo, a 8 de marzo de 2004.—La Consejera deMedio Rural y Pesca, Servanda García Fernández.—4.179.

Anexo I

B A S E S

Primera.—Objeto de las ayudas.

Las ayudas están destinadas a las entidades asociativasagrarias oficialmente reconocidas por la Consejería de MedioRural y Pesca del Principado de Asturias como Agrupacionesde Defensa Sanitaria Ganaderas.


Segunda.—Importe de la subvención y criterios de adjudicación.

1.—El importe de la subvención podrá alcanzar hasta unmáximo del 70% del coste del desarrollo y ejecución delprograma sanitario aprobado, y las ayudas estarán condicio-nadas al correcto funcionamiento de la A.D.S.G. y, en espe-cial, al desarrollo y ejecución del Programa Sanitario apro-bado.

2.—Para la asignación de las ayudas previstas se tendránen cuenta los siguientes criterios:

a) En el caso de A.D.S.G. de las especies bovina, ovinay caprina, la partida asignada se distribuirá al 50% entre:

1.—El número de ganaderos asociados.2.—El censo de animales por especies.

b) En el caso de A.D.S.G. de la especie cunícola:

1.—550 euros por explotación asociada.2.—1 euros por hembra reproductora.3.—0.20 euros por animal en cebo.

Tercera.—Beneficiarios.

Podrán solicitar y beneficiarse de estas ayudas las enti-dades asociativas agrarias que a la fecha de publicación dela presente Resolución, estén reconocidas oficialmente porel Principado de Asturias como Agrupaciones de DefensaSanitaria Ganaderas, y que dispongan de los servicios de unveterinario responsable de las siguientes actuaciones en laA.D.S.G.:

a) Cumplimiento de las obligaciones que, en materia detratamientos a los animales de las explotaciones conmedicamentos veterinarios, se establecen en el RealDecreto 109/1995, de 27 de enero, sobre medicamentosveterinarios, así como en el Real Decreto 1749/1998,de 31 de julio, por el que se establecen las medidasde control aplicables a determinadas sustancias y susresiduos en los animales vivos y sus productos.

b) Colaboración con las autoridades competentes en laRed de Epidemiovigilancia Nacional.

c) Ejecución del programa sanitario establecido en elanexo III.

Cuarta.—Plazo de presentación de solicitudes.

Para la presentación de solicitudes de ayuda según la pre-sente convocatoria, se establece un plazo de 30 días naturalesa contar desde el día siguiente al de su publicación en elBOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias.

Quinta.—Solicitudes.

1.—La solicitud de ayuda, firmada por el Presidente dela entidad asociativa, deberá presentarse según el modeloprevisto en el anexo II, preferentemente en el registro centralde la Consejería de Medio Rural y Pesca, o en la formaprevista en el art. 38 de la Ley de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común.

2.—A la solicitud deberá adjuntarse la siguiente docu-mentación:

a) Fotocopia compulsada de la resolución de concesióndel título de A.D.S.G.

b) Programa sanitario a desarrollar en el año 2004 firmadopor el veterinario o veterinarios responsables y porel Presidente de la entidad asociativa que incluirá,como mínimo, las medidas contempladas en el anexoIII.

c) Listado de explotaciones comprometidas a realizar elPrograma Sanitario con el censo ganadero de cadauna de ellas firmado por los titulares de las explo-taciones, por el Presidente de la A.D.S.G. y por el/losveterinario/s responsable/s. En las especies bovina yovina y caprina se debe de presentar según modeloespecificado en los anexos IV-A y IV-B, respectiva-mente. Dicho listado debe presentarse a su vez ensoporte informático, según especificaciones de laDirección General de Ganadería.

d) Presupuesto de ingresos y gastos de la A.D.S.G., deta-llando las distintas partidas que constituyen las actua-ciones del programa sanitario para el año 2004.

e) Documento que acredite la relación contractual entrela entidad asociativa y el veterinario o veterinarios res-ponsables. En dicho documento se establecerá en suscláusulas que el motivo del contrato es el diseño,desarrollo y ejecución, en las explotaciones de laA.D.S.G., del programa sanitario aprobado para el año2004. Además se especificarán los siguientes datos delveterinario o veterinarios responsables: nombre y ape-llidos, NIF, nº de colegiado, domicilio, teléfono y direc-ción de correo electrónico.

f) Ficha de acreedores normalizada, de titularidad decuenta bancaria a favor de la entidad asociativa.

g) Acreditación de que se encuentran al día en sus obli-gaciones tributarias (mediante certificado de la Agen-cia Tributaria) y con la seguridad social (mediante cer-tificado de la Tesorería General) y no tener pendientede pago ninguna deuda, por ningún concepto, con laAdministración del Principado de Asturias (mediantecertificado de la Consejería de Hacienda).

Sexta.—Competencia del otorgamiento de las ayudas y plazopara resolver.

La competencia para decidir el otorgamiento de la ayudaes del titular de la Consejería de Medio Rural y Pesca, apropuesta de una Comisión de valoración, integrada por elJefe del Servicio de Sanidad Animal y Epidemiovigilancia,el Jefe de la Sección de Inspección Veterinaria, y un técnicoveterinario de la Dirección General de Ganadería, debiendoresolver en el plazo máximo de tres meses desde la fechade finalización del plazo de presentación de solicitudes deayuda, sobre la concesión o denegación de éstas supeditán-dose, en todo caso, a las disponibilidades presupuestarias,y haciendo constar la procedencia de los fondos.

Sin perjuicio de la obligación de resolver, se entenderándesestimadas las solicitudes presentadas por los interesadossobre las que no recaiga resolución expresa en el plazoindicado.

Séptima.—Justificación y pago.

1.—Las ayudas concedidas se liquidarán antes del 15 dediciembre, coincidiendo con el final del ejercicio y una vezpresentados los justificantes de haber realizado el programasanitario.

2.—Para poder percibir las ayudas, los beneficiarios debe-rán presentar los siguientes justificantes en el mes de octubrede 2004:

I) Certificado del veterinario o veterinarios responsablesde que todas las explotaciones de la A.D.S.G. han cumplidoel programa sanitario.

II) Memoria anual de la realización del programa sani-tario, suscrita por el veterinario o los veterinarios responsablesy por el Presidente de la A.D.S.G., que incluirá como mínimo:


a) Resumen de resultados según modelo anexo VII (de-biendo presentarse a su vez en soporte informático,según especificaciones de la Dirección General deGanadería).

b) Valoración de los resultados obtenidos.

c) Previsión de la evolución de los programas sanitariosen la A.D.S.G.

d) Fechas y programa de las reuniones de formaciónrealizadas.

III) Facturas originales de los bienes y servicios adquiridospara llevar a cabo el programa sanitario y documento com-parando el presupuesto de gastos con los gastos realizadosy justificados mediante las facturas presentadas.

IV) Justificantes de transferencia bancaria del pago delveterinario/os contratado/s para el diseño y ejecución del Pro-grama Sanitario.

3.—Efectuadas las comprobaciones oportunas, la Conse-jería de Medio Rural y Pesca procederá a tramitar el pagode las ayudas, previa certificación del Jefe de Servicio deSanidad Animal y Epidemiovigilancia de que han cumplidolos requisitos establecidos.

4.—La Dirección General de Ganadería, de la Consejeríade Medio Rural y Pesca, remitirá a la Dirección Generalde Ganadería del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimen-tación, de acuerdo con lo establecido en el R.D. 1880/1996,la relación de beneficiarios y de las ayudas pagadas.

Octava.—Inspección y control.

El Servicio de Sanidad Animal y Epidemiovigilancia, dela Dirección General de Ganadería, podrá reclamar a laA.D.S.G. cualquier documentación que estime convenientey realizar las inspecciones técnicas que se consideren nece-sarias, para la mejor comprobación del cumplimiento del Pro-grama Sanitario.

Todas las explotaciones integrantes de las A.D.S.G. bene-ficiarias de las ayudas concedidas al amparo de la presenteResolución, podrán ser inspeccionadas por los servicios téc-nicos de la Consejería de Medio Rural y Pesca para com-probar la veracidad de los datos aportados y el cumplimientode los compromisos adquiridos, quedando obligadas a cola-borar en las inspecciones.

Los beneficiarios de las ayudas quedan obligados a facilitarla información complementaria, que, con relación a los com-promisos adquiridos, le sea requerida por la autoridadcompetente.

Novena.—Incompatibilidad, revocación y reintegro.

1.—Las ayudas que puedan concederse al amparo de lapresente Resolución, no podrán ser, en ningún caso, con-currentes con subvenciones o ayudas de ésta u otras admi-nistraciones públicas o de otros entes públicos o privados,nacionales o internacionales, que tengan la misma finalidad.

2.—Procederá la revocación de la ayuda y, en su caso,el reintegro total de las cantidades percibidas cuando los bene-ficiarios incumplan las condiciones y compromisos estable-cidos en esta Resolución y demás disposiciones legales deaplicación, o cuando se detecte la existencia de ocultacióno falsedad en los datos aportados para la tramitación, con-cesión y pago de la ayuda, o cuando no se facilite la infor-mación requerida.

3.—Comprobada la falsedad u ocultación de datos, asícomo el incumplimiento de los compromisos adquiridos enesta Resolución o demás disposiciones legales de aplicación,facultará al Servicio de Sanidad Animal y Epidemiovigilancia,

para proponer, mediante propuesta razonada, el inicio delexpediente correspondiente para la revocación de la ayudao el reintegro de las cantidades indebidamente percibidasmás los intereses a que haya lugar.

Las cantidades a reintegrar tendrán la consideración deingresos de derecho público y su cobranza se llevará a efectocon sujeción a lo establecido, para esta clase de ingresos,en la normativa vigente de Régimen Económico y Presu-puestario del Principado de Asturias.

Anexo II

SOLICITUD DE SUBVENCIONES DESTINADAS A LASA.D.S.G.

D. ......................................., con N.I.F. ..............., en calidadde Presidente de la Entidad Asociativa Agraria ...................................................., con C.I.F. ................... y domicilio en........................................................................................................

SOLICITA

La concesión de las ayudas establecidas en la Resoluciónde ....... de ................... de 2004, de la Consejería de MedioRural y Pesca, para la A.D.S.G.

“.....................................................................”

Y para que conste a los efectos oportunos se firma la presenteen ............................, a .......... de ................. 2004.

P.D.: Se adjunta la documentación requerida en la base quintade la citada Resolución.

ILMA. SRA. CONSEJERA DE MEDIO RURAL Y PESCA

Anexo III

PROGRAMA SANITARIO

Bovino

— Programa de control de parásitos internos y externos.— Programas de vigilancia y control de las EET: expe-

dición de autorizaciones de traslado a matadero deanimales de las especies bovina, ovina y caprina y,en especial, el programa de vigilancia pasiva, con laobligación de notificar a los Servicios Veterinarios Ofi-ciales la existencia de cualquier animal que presentealteraciones neurológicas compatibles con la EEB.

— Programa de control de IBR, BVD, Neosporosis yParatuberculosis que deberá incluir, como mínimo, lassiguientes actuaciones:

• Los veterinarios realizarán una encuesta de bioseguri-dad, según modelo anexo VIII, en todas y cada unade las explotaciones de la A.D.S.G., donde se recojanlas prácticas habituales de manejo, de forma que permitadescubrir los puntos críticos en bioseguridad que incidansobre estas enfermedades. Esta encuesta debe ser pre-sentada junto con el segundo resumen trimestral delaño.

• Establecer medidas correctoras para los fallos detec-tados según la citada encuesta de bioseguridad y manejo,así como controlar su aplicación por parte del ganadero.

• Los titulares de las explotaciones se comprometen acomunicar, con antelación, todas las entradas de nuevosanimales en la explotación al veterinario responsablede la A.D.S.G., así como de los regresos de los animalesde la explotación, si en las salidas hubieran entrado encontacto con animales de otras explotaciones. Como porejemplo: concursos, ferias, mercados, pastos comunales,centros de recría en común, etc.

• Los veterinarios realizarán inspección y control sero-lógico de los animales de la explotación que regresen


de algunos de los destinos incluidos en el párrafoanterior.

• Los veterinarios realizarán inspección, cuarentena y con-trol serológico de los animales comprados, salvo queéstos procedan de explotaciones pertenecientes aA.D.S.G. que cumplan con el mismo programa sanitario,o que hayan sido controlados en las explotaciones deorigen, siempre y cuando vengan acompañados por acre-ditación firmada por el veterinario de la A.D.S.G. ode la explotación correspondiente. La acreditación debe-rá especificar los controles y resultados a los que hansido sometidos los animales implicados. La duración dela cuarentena será de 21 días o, al menos, hasta quese obtengan los resultados de los controles serológicosrealizados.

• Los titulares de las explotaciones se comprometen aque los animales confirmados como BVD-PI y/o posi-tivos a paratuberculosis no saldrán de su explotacióncon destino a otra explotación de reproducción y a esta-blecer un plan para su eliminación.

• Los veterinarios convocarán 2 reuniones anuales contodos los miembros de la A.D.S.G., que tendrán un finformativo y en ellas presentarán los resultados obtenidosen el programa sanitario. La fecha, el lugar y la horade estas reuniones se comunicarán, al menos, con 10días de antelación al Servicio de Sanidad Animal yEpidemiovigilancia.

• Los veterinarios realizarán un muestreo serológico encada una de las explotaciones de la A.D.S.G. Las mues-tras recogidas se enviarán al Laboratorio de SanidadAnimal de la Consejería de Medio Rural y Pesca.

A título orientativo, en cada explotación se recogerán lassiguientes muestras de sangre:

a) Para BVD y NEOSPORA:

1. De animales comprados y/o que en el último períodohayan tenido signos clínicos de alguna de estas pato-logías, y

2. De un grupo de animales sin vacunar, de entre 6 mesesy el primer parto.El tamaño mínimo de la muestra será de 10 animales.

b) Para IBR:

1. De animales comprados y/o que en el último períodohayan tenido signos clínicos de alguna de estas pato-logías, y

2. De un grupo de animales sin vacunar, mayores de 24meses de edad.El tamaño mínimo de la muestra será de 10 animales.

c) Para TUBERCULOSIS:

1. De animales comprados mayores de 18 meses de edady/o que en el último período hayan tenido signos clínicosde alguna de estas patologías, y

2. De un grupo de animales mayores de 18 meses deedad.

El tamaño mínimo de la muestra será de 30 animales.Si el censo de animales mayores de 18 meses presentes enla explotación es inferior a 30 animales, se tomarán muestrasde sangre a todos los animales mayores de 12 meses.

Si el estudio epidemiológico indica que pueden existirpatologías de cualquiera de estas enfermedades se haráun estudio epidemiológico de todo el rebaño y se revi-sará la encuesta epidemiológica de bioseguridad,tomándose las medidas oportunas.

Aquellas explotaciones que lleven a cabo programasde vacunación frente a IBR y/o BVD, quedarán exentasde realizar el muestreo y la analítica antes mencionados

para estas dos enfermedades, salvo en aquellos ani-males que no estén vacunados. Las únicas vacunas auto-rizadas frente a IBR serán las denominadas vacunasmarcadas, de forma que en el futuro permitan distinguirsi un animal es positivo por vacunación o por infecciónnatural.

• Los veterinarios presentarán en los 20 días siguientesal cierre de cada trimestre:

I) Un resumen, según modelo anexo V, de las actuacionesrealizadas en el marco del programa sanitario, firmado porlos titulares de las explotaciones y por el veterinario o vete-rinarios responsables.

II) un resumen, según modelo anexo VI, de los positivosa la analítica realizada en el marco del Programa Sanitario,firmado por el veterinario o veterinarios responsables. Losinformes de laboratorio con los resultados analíticos, se con-servarán a disposición de los servicios técnicos de la Con-sejería de Medio Rural y Pesca, durante un plazo mínimode 3 años. Este resumen debe presentarse en soporte infor-mático, según especificaciones de la Dirección General deGanadería.

Los trimestres irán con el año natural, es decir, de eneroa marzo, de abril a junio, de julio a septiembre y de octubrea diciembre.

Ovino y caprino

— Cumplir con las actuaciones que en cada momento,la Consejería de Medio Rural encomiende a lasA.D.S.G., en relación con los programas de erradi-cación de enfermedades según el R.D. 2611/1996, de20 de diciembre, por el que se regulan los programasnacionales de erradicación de enfermedades de losanimales.

— En rebaños de ordeño, aplicación de un programa decontrol de mamitis.

— Control de parásitos internos y externos.— Programas de desinfección, desinsectación y desrati-

zación en las explotaciones y en los medios detransporte.

— Control y asesoramiento sanitario de la eliminaciónde cadáveres.

— Programas de vigilancia y control de las EET.

Porcino

— Cumplir con las actuaciones que en cada momento,la Consejería de Medio Rural, encomiende a lasA.D.S.G., en relación con los programas de seguimien-to, control y lucha (según corresponda) frente a lassiguientes enfermedades del porcino: Enfermedad deAujezsky, enfermedad vesicular, peste porcina clásicay peste porcina africana.




Equino

— Programa de control y lucha frente a la influenzaequina.

— Control serológico de la arteritis viral equina y la metri-tis contagiosa equina.

— Control de parásitos internos y externos.


— Programas de desinfección, desinsectación y desrati-zación en las explotaciones y en los medios detransporte.


Aves

— Planes de seguimiento, control y lucha (según corres-ponda) incluidos en el Real Decreto por el que seestablece y regula el plan sanitario avícola.

— Control de parásitos internos y externos.Programas de desinfección, desinsectación y desrati-zación en las explotaciones y en los medios detransporte.


Conejos

— Programas de control frente a la mixomatosis y la ente-ritis vírica hemorrágica.Control de parásitos internos y externos.

— Programas de desinfección, desinsectación y desrati-zación en las explotaciones y en los medios detransporte.


— Los veterinarios presentarán en los 20 días siguientesal cierre de cada trimestre un resumen, según modeloanexo V, de las actuaciones realizadas en el marcodel programa sanitario, firmado por los titulares delas explotaciones y por el veterinario o veterinariosresponsables.

— Los veterinarios convocarán, como mínimo, 1 reuniónanual, con todos los miembros de la A.D.S.G., que

tendrá un fin formativo y en ella presentarán los resul-tados obtenidos en el programa sanitario. La fecha,el lugar y la hora de esta reunión se comunicarán,al menos, con 10 días de antelación al Servicio de Sani-dad Animal y Epidemiovigilancia.

Abejas

— Programas de control y lucha contra la varroasis.— Programas de control y lucha contra la loque ame-

ricana.— Programas de control y lucha contra la loque europea.

Acuicultura continental

— Programas de muestreo y análisis para el control dela septicemia hemorrágica viral y la necrosis hema-topoyética infecciosa, regulados en el R.D. 1882/1994,de 16 de septiembre, por el que se establece las con-diciones de sanidad animal aplicables a la puesta enel mercado de animales y productos de la acuicultura.

— Control de parásitos internos y externos.Programas de desinfección, desinsectación y desrati-zación en las explotaciones y en los medios detransporte.


Otras especies








CONSEJERIA DE INDUSTRIA Y EMPLEO:

RESOLUCION de 25 de febrero de 2004, de la Con-sejería de Industria y Empleo, por la que se ordenala inscripcion de las tablas salariales definitivas del año2003 del Convenio Colectivo de la empresa Fomentode Construcciones y Contratas, S.A., en el Registro deConvenios Colectivos de la Dirección General deTrabajo.

Visto el acta de la Comisión Negociadora del ConvenioColectivo de la empresa (código: 3300531, expediente:C-43/00) Fomento de Construcciones y Contratas, S.A., reci-

bida en esta Dirección General de Trabajo el 24-2-04, enla que se acuerda aprobar las tablas salariales definitivas delaño 2003, y de conformidad con lo dispuesto en el art. 90,números 2 y 3 del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de laLey del Estatuto de los Trabajadores y Real Decreto1040/1981, de 22 de mayo, sobre registro y depósito de Con-venios Colectivos de Trabajo, en uso de las facultades con-feridas por Resolución de 4 de agosto de 2003, por la quese delegan competencias del titular de la Consejería de Indus-tria y Empleo en el titular de la Dirección General de Trabajo,por la presente,

R E S U E L V O

Primero.—Ordenar su inscripción en el Registro de Con-venios Colectivos de la Dirección General de Trabajo, asícomo su depósito y notificación a la Comisión Negociadora.

Segundo.—Disponer su publicación en el BOLETIN OFI-CIAL del Principado de Asturias.

Oviedo, 25 de febrero de 2004.—El Director General deTrabajo (P.D. autorizada en Resolución de 4-8-03, BOLETINOFICIAL del Principado de Asturias de 12-8-03).—4.180.

ACTA DE LA COMISION NEGOCIADORA

Convenio Colectivo de Trabajo para la empresa Fomentode Construcciones y Contratas, S.A., en la actividad de lim-pieza pública, viaria, riegos, recogida y eliminación de resi-duos y limpieza y conservación de alcantarillado en el muni-cipio de Oviedo.

En Oviedo, siendo las 17 horas del día 17 de febrerode 2004, se reúne la Comisión Negociadora del ConvenioColectivo anteriormente señalado, integrada por los siguien-tes miembros correspondientes a las representaciones quese cita:

Por la parte económica:

D. Ildefonso Sojo Allende.D. Ernesto Barrio Vega.D. José Luis López López.

Por la parte social:

D. Manuel Soberado Sánchez.D. Oscar Manuel Cuesta Menéndez.D. Constantino Antón Garrido.D. José Emilio García Fernández.D. Gregorio García Suárez.D. Juan Carlos Palacio Sopeña.D. Antonio Palacín Martín.D. Luis Palacín Martín.D. José Antonio Alvarez González.

Los reunidos acuerdan, en virtud del artículo II del Con-venio, la firma de las tablas salariales, que se adjuntan comoanexo I y II, correspondientes al año 2003.


ANEXO I

Tablas salariales definitivas, con incremento del 3,6%, del Convenio Colectivo de la empresaFomento de Construcciones y Contratas, Sociedad Anónima. (Limpieza Oviedo)

ANEXO II

• ANUNCIOS


INFORMACION pública de la enajenación a colin-dante de dos tramos fuera de servicio de la antiguacarretera AS-238, de Avilés a Luanco, sitos entre losp.k. 4+400—4+459,72 y p.k. 4+510,54—4+581,48.

Desconocida la identidad, domicilio o lugar de trabajodonde proceder a la notificación a los posibles interesados,se pone en su conocimiento, conforme a lo exigido por elartículo 130 del Decreto 56/94, de 30 de junio, por el quese aprueba el Reglamento de la Ley 1/91, de 21 de febrero,

de Patrimonio del Principado de Asturias, la enajenación acolindante de un tramo de la antigua carretera de Avilésa Luanco, actualmente en desuso tras la inauguración deun nuevo trazado, sito el primero entre los p.k. 4+400 y4+459,72 del actual trazado, con una superficie de 267,64metros cuadrados, y el segundo, entre los p.k. 4+510,54 y4+581,48 del trazado actual, con una superficie de 232,54metros cuadrados, para que, por quien corresponda, formuleante esta Administración en el plazo de quince días hábiles,contados a partir del día siguiente al de publicación de esteanuncio, las alegaciones que estime convenientes en ordena acreditar su mejor derecho a adquirir el inmueble, deca-yendo el mismo transcurrido dicho plazo, a cuyo fin el expe-diente en cuestión estará de manifiesto en el Servicio dePatrimonio y Contratación Centralizada de la DirecciónGeneral de Patrimonio de la Consejería de Economía y Admi-


nistración Pública (EASMU, Consejería de Economía yAdministración Pública, planta quinta, sector derecho, calleCoronel Aranda, 2, 33005-Oviedo).

Oviedo, 16 de febrero de 2004.—El Director General dePatrimonio.—2.804.

— • —

CONVENIO de delegación de la gestión y recaudaciónde tributos y de otros ingresos de derecho público notributarios, suscrito entre el Ayuntamiento de Caso yla Consejería de Economía y Administración Pública.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 7 y 8de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre, reguladora de lasHaciendas Locales, y el artículo 18.5 de la Ley 2/1995, de13 de marzo, sobre Régimen Jurídico de la Administracióndel Principado de Asturias, se publica el texto íntegro delconvenio de delegación de la gestión y recaudación de tributosy de otros ingresos de derecho público no tributarios suscritoentre el Ayuntamiento de Caso y la Consejería de Economíay Administración Pública.

En Oviedo, a 5 de febrero de 2004.—El Jefe delServicio.—2.556.

Convenio de delegación de la gestión y recaudación de tributosy de otros ingresos de derecho público no tributarios

En Campo Caso, a 5 de julio de 2000.

Reunidos:

De una parte, el Ilmo. Sr. D. Javier Ramos-Sabugo Gon-zález, Alcalde Presidente del Ayuntamiento de Caso, facul-tado para este acto por acuerdo plenario de fecha 22 dejunio de 2000.

De otra, la Ilma. Sra. doña Elena Carantoña Alvarez,Consejera de Hacienda del Principado de Asturias, facultadamediante Acuerdo de Consejo de Gobierno del Principadode Asturias de fecha 2 de diciembre de 1999.

Manifiestan:

La voluntad del Principado de ofrecer a los Ayuntamientosun servicio de administración tributaria completa, rigurosay eficiente, superando las limitaciones de una actuación aescala local y aprovechando las posibilidades técnicas, jurí-dicas y económicas que un ámbito mayor permite, de modoque resulten favorecidos tanto el propio municipio como loscontribuyentes, receptores últimos del servicio. Y la acep-tación del Ayuntamiento en el sentido de encomendar alPrincipado de Asturias dicha gestión en los términos con-templados en el presente convenio.

Convienen:

El Ayuntamiento de Caso delega en el Principado de Astu-rias, con efectividad a partir del día siguiente a su publicaciónen el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias, a tenorde lo establecido en el art. 106 de la Ley 7/1985, de 2 deabril, reguladora de las Bases de Régimen Local, y en losartículos 7 y 8 de la Ley 39/88, de 28 de diciembre, reguladorade las Haciendas Locales, según redacción dada por la Ley50/1998, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Admi-nistrativas y de Orden Social, las funciones expresadas enlos apartados que a continuación se indican con una cruz,con un alcance y contenido plenos para su realización, sinperjuicio de las condiciones que más adelante se establecen:

� A.—Gestión tributaria y recaudación del impuestosobre bienes inmuebles.

� B.—Gestión tributaria y recaudación del impuestosobre actividades económicas.

� C.—Gestión tributaria, inspección y recaudación delimpuesto sobre vehículos de tracción mecánica.

� D.—Gestión tributaria y recaudación de las tasas porsuministro de agua, del servicio de alcantarillado yde recogida de basuras.

� E.—Gestión tributaria, inspección y recaudación delimpuesto sobre el incremento del valor de los terrenosde naturaleza urbana.

� F.—Recaudación en vía ejecutiva de otros tributos ydemás ingresos de derecho público no tributario.

Esta delegación se concreta, entre otras, en las siguientesfacultades:

A.—Gestión tributaria:

1) Actos administrativos de gestión y liquidación del tri-buto, incluso de los intereses de demora, y realizaciónde las notificaciones que de ellos se deriven.

2) Confección y aprobación de los listados de liquidación.

3) Concesión y denegación de exenciones y bonifica-ciones.

4) Actuaciones administrativas de comprobación, concalificación de infracciones en su caso, e imposiciónde sanciones.

5) Resolución de los recursos que se interpongan contraactos propios de la gestión tributaria.

6) Adopción del régimen de autoliquidación cuandolegalmente proceda.

7) Establecimiento de las obligaciones formales exigibles.

8) Actuaciones de información y asistencia al contri-buyente.

9) Aceptación de las delegaciones de la AdministraciónTributaria del Estado o establecimiento de las fór-mulas de colaboración previstas en la legislación vigen-te sobre Haciendas Locales.

No se delega la aprobación de la ordenanza fiscal, la cualserá aprobada por el órgano competente de la entidad localutilizando siempre que sea posible criterios de homogeneidadcon respecto a otras entidades locales que asimismo tengandelegada la gestión tributaria en el Principado de Asturias.No se entenderá extensivo el principio de homogeneidad ala cuantificación de valoraciones, calificaciones, índicescorrectores, coeficientes, tarifas, tipos o recargos municipalesque incidan en el resultado final de la cuota tributaria.

Igualmente, y respecto a la tasa por suministro de agua,no se delegan las labores de medición del consumo, sin per-juicio de las formas de colaboración en la gestión que puedanarbitrarse.

B.—Gestión recaudatoria:1) Emisión de instrumentos cobratorios, derivados de las

liquidaciones, notificación de las mismas cuando regla-mentariamente proceda, y su recaudación en períodovoluntario. Ello incluso en caso de autoliquidación oliquidación por contraído previo.

2) Determinación de períodos de cobranza voluntaria enel caso de tributos de cobro periódico y notificacióncolectiva.


3) Expedición de certificaciones de descubierto, indivi-duales o colectivas, excepto en los casos del apartadoF relativo a otros tributos e ingresos de derecho públi-co en los que corresponderá al órgano competentede la entidad local.

4) Dictado de la providencia de apremio.

5) Recaudación en vía de apremio de los tributos e ingre-sos de derecho público, ejerciendo todas las facultadesinherentes a dicha vía y en particular dictando las pro-videncias de embargo.

6) Liquidación y recaudación de recargos, costas e inte-reses de demora. Cálculo de intereses de demora cuan-do el Principado de Asturias acuerde que el mismose realice en el momento del pago de la deuda, ysu recaudación.

7) Resolución de expedientes de devolución de ingresosindebidos y realización material de las devoluciones.

8) Concesión de aplazamientos y fraccionamientos.

9) Resolución de recursos contra la providencia de apre-mio y demás actos administrativos del procedimientorecaudatorio.

10) Aprobación de expedientes de incobrables o insol-ventes y de cualquier otro motivo de data, incluidala fijación de un importe mínimo para la data y bajacontable.

La delegación de competencias no se entenderá extensivaa los actos de liquidación cuyo devengo se haya producidocon más de un año de antigüedad con respecto a la entradaen vigor del presente acuerdo ni a actos de recaudación conmás de dos años desde la liquidación.

La delegación, así como la revocación, en su caso, porparte de la entidad local de la delegación conferida al Prin-cipado de Asturias, se refiere expresamente a todas y cadauna de las facultades de gestión tributaria, inspección y recau-dación, según lo que se encomiende en cada caso, y a todoslos contribuyentes de un mismo tributo o ingreso de derechopúblico no tributario.

La delegación afecta a todos los ejercicios a partir delinicial; la revocación, que deberá realizarse mediante comu-nicación fehaciente con al menos tres meses de antelacióna la fecha que finalice el ejercicio (31 de diciembre), afectaráa todos los ejercicios, y tendrá efectividad a partir del 1 deenero del año siguiente al de la comunicación.

El Principado de Asturias podrá rechazar aquellas liqui-daciones o certificaciones de descubierto que no reúnan losrequisitos legalmente exigibles, así como establecer un impor-te mínimo para su aceptación.

La delegación conferida estará condicionada al cumpli-miento de las siguientes bases y condiciones:

Bases económicas:

a) En compensación por los gastos de gestión, el Ayun-tamiento asumirá como coste unos determinados por-centajes sobre el principal recaudado en vía voluntariay ejecutiva, sin perjuicio de lo que posteriormente seestablece respecto a las costas.

Dichos porcentajes se establecerán por la Consejería deHacienda a la vista de los resultados económicos de laAdministración Tributaria en cada ejercicio, con efectospara el siguiente, y será comunicado a la entidad local;no pudiendo superar en ningún caso los que a conti-nuación se determinan:

A) Gestión y recaudación del impuesto sobre bienesinmuebles: 4,75%.

B) Gestión y recaudación del impuesto sobre activi-dades económicas: 4,75%.

C) Gestión, inspección y recaudación del impuestosobre vehículos de tracción mecánica: 4,75%.

D) Gestión tributaria y recaudación de las tasas porsuministro de agua, basura y alcantarillado.

E) Gestión, inspección y recaudación del impuestosobre incremento de valor de los terrenos de natu-raleza urbana: 4,75%.

En vía ejecutiva, tanto respecto a los apartados A, B,C, D y E como al F (recaudación ejecutiva de otros tributose ingresos de derecho público no tributarios) la compen-sación equivaldrá al importe de recargo de apremio.

El Principado de Asturias aplicará el porcentaje sólo ala parte del principal destinada al Ayuntamiento, es decir,excluido cualquier concepto integrante del principal que lecorresponda, como el recargo provincial sobre el impuestode actividades económicas o el canon de saneamiento, todoello sin perjuicio de la obligación por ambas partes de respetarlos principios legales y técnicos en materia contable y pre-supuestaria. Si la recaudación de los citados conceptos corres-pondientes al Principado de Asturias conllevase el derechoa la percepción de comisiones o premios de cobranza, dichaspercepciones serán a favor del Principado de Asturias.

No se incluirá en el coste la carga derivada de la operaciónfinanciera.

Las costas devengadas y recaudadas como consecuenciade la ejecución del procedimiento de apremio se aplicaránal Principado de Asturias, que a su vez será quien incurraen los correspondientes costes de recaudación. Los recargosy los intereses de demora corresponderán a la entidad local,si bien podrá ser objeto de aplicación de las comisiones pre-vistas para la liquidación y recaudación, incluso cuando seacumulen a la deuda en ejecutiva.

b) Para la fijación de los porcentajes el Principado deAsturias se compromete a respetar el criterio de neu-tralidad económica y carencia de ánimo de lucro, detal modo que los ingresos derivados de convenios conAyuntamientos u otras entidades sean destinadosdirectamente a la cobertura de costes de los órganoso entidades que específicamente realizan la adminis-tración tributaria, justificándose la existencia de bene-ficios únicamente en previsión de futuras inversiones,y reduciéndose en caso de exceso los porcentajes apli-cables. Para el adecuado funcionamiento de dichosórganos o entidades el Principado de Asturias se com-promete igualmente al abono de comisiones al menossimilares por la gestión, inspección y recaudación desus propios tributos o ingresos.

c) La liquidación anual se practicará en el mes de marzodel ejercicio siguiente.

d) Se reintegrará, mediante la liquidación anual, el anti-cipo financiero efectuado.

e) En el caso de devolución de ingresos indebidos suimporte será compensado preferentemente de la liqui-dación anual y, en otro caso, de las entregas mensuales,mediante un cálculo de signo opuesto al que proce-dería practicar si se tratase de valores recaudados enel ejercicio en el que haya tenido lugar la devolución.Si la devolución estuviese ocasionada por defectos dela ordenanza reguladora advertidos previamente porel Principado de Asturias al Ayuntamiento y no sub-sanados por éste, el Principado de Asturias quedaráliberado de la retrocesión de comisiones, y podrá asi-


mismo reembolsarse del coste de las garantías apor-tadas por el contribuyente para suspender la ejecuciónde la deuda que se haya visto obligado a sufragar pordeclaración de improcedencia de la misma.

f) En el caso de liquidaciones finales negativas, el saldoa favor del Principado de Asturias podrá deducirsede posteriores liquidaciones o de las entregas finan-cieras mensuales.

Bases financieras:

Con anterioridad a la liquidación anual, el Ayuntamientopercibirá, en la cuenta que designe, los siguientes anticipos,calculados sobre la liquidación del ejercicio anterior y referidaésta, tanto a la vía voluntaria, incluyendo liquidaciones deingreso directo, como al período ejecutivo.

I.B.I. e I.A.E.:

• Anticipo mensual equivalente a la doceava parte delnoventa y cinco por ciento (95%) de la recaudacióndel ejercicio anterior.

• Entrega del cinco por ciento (5%) restante en el mesde diciembre.

I.V.T.M.:

• Anticipo mensual durante los meses de enero, febreroy marzo equivalente, respectivamente, al veinte (20%),treinta (30%) y cincuenta (50%) por ciento de larecaudación del ejercicio anterior.

Tasas por suministro de agua, basura y alcantarillado:

• Anticipo mensual equivalente a la doceava parte delcien por cien (100%) de la recaudación del ejercicioanterior.

Impuesto sobre el incremento del valor de los terrenosde naturaleza urbana:

• Anticipo mensual equivalente a la doceava parte delcien por cien (100%) de la recaudación del ejercicioanterior.

Otros:

• Anticipo mensual equivalente a la doceava parte delochenta por cien (80%) de la recaudación del ejercicioanterior.

Las entregas mencionadas se realizarán durante la segun-da quincena de cada mes. Los anticipos correspondientesa los tres primeros meses de cada año se podrán realizarpor una cantidad idéntica a la de una mensualidad de anticipodel ejercicio anterior. Una vez conocida la liquidación anualdel ejercicio de referencia (anterior al corriente), se adaptaránlas posteriores entregas al criterio establecido, regularizán-dose los anticipos provisionales realizados en los mesesprecedentes.

Bases operativas:a) Cuando en el término municipal no exista oficina

recaudatoria permanente, el Ayuntamiento procuraráfacilitar al Principado de Asturias, en caso de nece-sidad y durante el período de cobranza en vía volun-taria de los tributos de cobro periódico y notificacióncolectiva, un local con las suficientes condiciones deuso y seguridad.

b) Cuando así se solicite por el Principado de Asturias,el Ayuntamiento procurará prestar su colaboraciónmediante agentes de la Policía Local y, en su caso,a través de sus servicios de grúa y depósito de vehí-culos, para la realización de embargos, precintajes,y para la retirada de bienes embargados.

c) El Ayuntamiento colaborará con el Principado deAsturias y comunicará a éste, con o sin requerimientoprevio, cualquier información o elemento con trans-cendencia para la efectividad de la gestión encomen-dada del cual tenga conocimiento.

Rendición de cuentas:

La Consejería de Hacienda quedará obligada a dar tras-lado anualmente al Ayuntamiento, junto con la liquidaciónanual, del estado de cuentas de la gestión efectuada, debi-damente aprobado y fiscalizado.

Por el Principado de Asturias: La Consejera de Hacienda,Elena Carantoña Alvarez.—Por el Ayuntamiento de Caso:El Alcalde Presidente, Javier Ramos-Sabugo Gonzá-lez.—2.556.

CONSEJERIA DE JUSTICIA, SEGURIDAD PUBLICA YRELACIONES EXTERIORES:BOMBEROS DE ASTURIAS

RESOLUCION de la entidad pública Bomberos delPrincipado de Asturias por la que se anuncia concursoabierto para la contratación de póliza de seguro delhelicóptero de Bomberos del Principado de Asturias.

1.—Entidad adjudicadora:

a) Organismo: Entidad pública Bomberos del Principadode Asturias.

b) Dependencia que tramita el expediente: Area deAdministración.

c) Número de expediente: 03-2004.

2.—Objeto del contrato:

a) Descripción del objeto: Contratación de póliza deseguro del helicóptero propiedad de Bomberos delPrincipado de Asturias.

b) División por lotes y número: No.c) Lugar de ejecución: Establecido en el pliego.d) Plazo de ejecución: Un año, prorrogable por otro

período igual.

3.—Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:

a) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Concurso.

4.—Presupuesto base de licitación:

42.000 euros (cuarenta y dos mil euros).

5.—Garantías:

a) Provisional: No se exige.b) Definitiva: Cuatro por ciento del presupuesto de

adjudicación.

6.—Obtención de documentación e información:

a) Entidad: Bomberos del Principado de Asturias.b) Domicilio: La Morgal, s/n.c) Localidad y código postal: Llanera-33690.d) Teléfono: 985 77 33 83.e) Telefax: 985 77 33 90.f) Fecha límite de obtención de documentos e informa-

ción: Día anterior al señalado como límite para lapresentación de ofertas.


7.—Requisitos específicos del contratista:

Acreditación de solvencia económica, financiera y técnica,de conformidad con lo exigido en el pliego rector dela contratación.

8.—Presentación de las ofertas o de las solicitudes de par-ticipación:

a) Fecha límite de presentación: Decimoquinto díasiguiente a la publicación en el BOLETIN OFICIALdel Principado de Asturias del anuncio de licitación.

b) Documentación a presentar: Establecida en el pliego.c) Lugar de presentación:

1. Entidad: Bomberos del Principado de Asturias.2. Domicilio: La Morgal, s/n.3. Localidad y código postal: Llanera-33690.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado amantener su oferta (concurso): 3 meses.

e) Admisión de variantes: No.

9.—Apertura de las ofertas:

a) Entidad: Bomberos del Principado de Asturias.b) Domicilio: La Morgal, s/n.c) Localidad: Llanera.d) Fecha: El tercer día siguiente hábil a aquel en que

finalice el plazo de presentación de ofertas (exceptosi fuera sábado) se procederá a la calificación de ladocumentación incluida en el sobre A. Seguidamente,si procediera, se efectuará, en acto público, la aperturade las proposiciones.

e) Hora: Nueva horas y treinta minutos.

10.—Gastos de anuncios:

Por cuenta del adjudicatario.

La Morgal, a 15 de marzo de 2004.—El Gerente.—4.536.


III. Administración del Estado

DELEGACION DEL GOBIERNO EN ASTURIAS

De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común (B.O.E. 285, de 27 de noviembre de 1992),se hace pública notificación del acuerdo de iniciación delexpediente sancionador que se indica, incoado a los inte-resados que a continuación se relacionan, ya que, habiéndoseintentado las notificaciones de los mismos en el último domi-cilio de cada uno de ellos, no se han podido practicarsatisfactoriamente.

Los correspondientes expedientes obran en la Sección deInfracciones Administrativas de esta Delegación del Gobier-no, ante la cual les asiste el derecho de alegar por escritolo que en su defensa estimen conveniente y a consultar elrespectivo expediente, dentro del plazo de quince días hábiles,contados desde el siguiente a la publicación del presente edic-to en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias.Transcurrido dicho plazo se dictarán las oportunas reso-luciones.

Oviedo, a 15 de marzo de 2004.—La Delegada del Gobier-no.—P.D.: La Vicesecretaria General (R. de 29-6-2001,BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias del5-7-2001).—4.474.

— • —

De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común (B.O.E. 285, de 27 de noviembre de 1992),se hace pública notificación del acuerdo de iniciación delexpediente sancionador que se indica, incoado a los inte-resados que a continuación se relacionan, ya que, habiéndoseintentado las notificaciones de los mismos en el último domi-cilio de cada uno de ellos, no se han podido practicarsatisfactoriamente.

Los correspondientes expedientes obran en la Sección deInfracciones Administrativas de esta Delegación del Gobier-no, ante la cual les asiste el derecho de alegar por escritolo que en su defensa estimen conveniente y a consultar elrespectivo expediente, dentro del plazo de quince días hábiles,contados desde el siguiente a la publicación del presente edic-to en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias.Transcurrido dicho plazo se dictarán las oportunas reso-luciones.


Oviedo, a 17 de marzo de 2004.—La Delegada del Gobier-no.—P.D.: La Vicesecretaria General (R. de 29-6-2001,BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias del5-7-2001).—4.640.

AGENCIA ESTATAL DEADMINISTRACION TRIBUTARIA

DELEGACION DE GIJON

DEPENDENCIA DE RECAUDACIONUNIDAD DE SUBASTAS

Anuncio de subasta

Subasta n.º: S2004R5276001001.

El Jefe de la Dependencia de Recaudación de la Delegaciónde la AEAT de Gijón

Hace saber: Que de conformidad con lo dispuesto en losartículos 146 y siguientes del Reglamento General de Recau-dación aprobado por el R.D. 1684/1990 de 20 de diciembre,habiéndose dictado acuerdos con fecha 8-3-2004 decretandola venta de los bienes embargados en procedimiento admi-nistrativo de apremio, se dispone la venta de los bienes quese detallarán a continuación, mediante subasta que se cele-brará el día 26 de abril del 2004, a las 11.00 horas, en elSalón de Actos de la Delegación de la AEAT de Gijón, calleAnselmo Cifuentes, n.º 13, 33205-Gijón.

En cumplimiento del artículo 146 del citado Reglamentose publica el presente anuncio y se advierte a las personasque deseen participar en la subasta de lo siguiente:

Primero.—Los bienes a subastar están afectos por las car-gas y gravámenes que figuran en su descripción, y que constanen el expediente, las cuales quedan subsistentes sin que puedaaplicarse a su extinción el precio del remate.

Segundo.—La subasta se suspenderá en cualquier momen-to anterior a la adjudicación de los bienes, si se realiza elpago de la deuda, intereses y costas del procedimiento.

Tercero.—Los licitadores podrán enviar o presentar susofertas en sobre cerrado desde el anuncio de subasta hastauna hora antes del comienzo de ésta, sin perjuicio de quepuedan participar personalmente en la licitación con posturassuperiores a las del sobre. Dichas ofertas, que tendrán elcarácter de máximas, serán registradas en el Registro Generalde la Delegación de la AEAT, y deberán ir acompañadasde cheque conformado, extendido a favor del Tesoro Públicopor el importe del depósito, o del NRC justificativo de suconstitución telemática de acuerdo con la Resolución 5/2002,de 17 de mayo, del Director General de la Agencia Estatalde la Administración Tributaria.

Los licitadores podrán presentar ofertas a través de lapágina web de la Agencia Tributaria http://www.agenciatri-butaria.es/, de acuerdo con lo establecido en la Resolución5/2002, de 17 de mayo (BOE de 24-5-2002), de la DirecciónGeneral de la Agencia Estatal de Administración Tributaria,por la que se regula la participación por vía telemática enprocedimientos de enajenación de bienes desarrollados porlos órganos de recaudación.

Cuarto.—Todo licitador habrá de constituir ante la Mesade subasta depósito de garantía, en metálico o cheque con-formado a favor del Tesoro Público, que será de al menosel 20 por ciento del tipo de subasta en primera licitación.

Este depósito se ingresará en firme en el Tesoro si losadjudicatarios no satisfacen el precio del remate, sin perjuiciode las responsabilidades en que incurrirán por los mayoresperjuicios que sobre el importe del depósito origine la ine-fectividad de la adjudicación.

También se podrá constituir el depósito de garantía através de una entidad colaboradora adherida por vía tele-mática, asociándolo a un número de referencia completo(NRC) que permita su identificación, de acuerdo con lo esta-blecido en la Resolución 5/2002, de 17 de mayo (BOE24-5-2002), del Director de la Agencia Estatal de Adminis-tración Tributaria.

Quinto.—En caso de que no resulten adjudicados los bie-nes en una primera licitación, la Mesa de subasta podrá rea-lizar una segunda licitación, si lo juzga procedente, fijandoel nuevo tipo de subasta en el 75% del importe de la 1.ªlicitación, o bien anunciará la iniciación del trámite de adju-dicación directa, que se llevará a cabo de acuerdo con elart. 150 del Reglamento General de Recaudación.

Sexto.—El adjudicatario deberá entregar en el acto, o den-tro de los cinco días siguientes, la diferencia entre el depósitoconstituido y el precio de la adjudicación.

El ingreso, en el plazo establecido, de la diferencia entreel precio de adjudicación y el importe del depósito constituido,podrá realizarse a través de Internet en la direcciónhttp://www.agenciatributaria.es/, en la opción “pago de impues-tos, pago de liquidaciones practicadas por la Administración”.

Asimismo, el adjudicatario podrá realizar a través de Inter-net, en la dirección antes mencionada, el ingreso del importetotal del precio de adjudicación, lo que deberá comunicara la Mesa de subasta, en cuyo caso una vez efectuado elingreso se procederá por la Agencia Tributaria a levantarla retención realizada sobre el depósito constituido por eladjudicatario.

Séptimo.—Si quedasen bienes sin adjudicar, se iniciaráel trámite de adjudicación directa, por un plazo máximo deseis meses, pudiéndose presentar ofertas en sobre cerrado,a partir de ese momento, a la Mesa de subasta.


La Mesa de subasta abrirá las ofertas presentadas al tér-mino del plazo del mes desde su inicio, pudiendo procedera la adjudicación de los bienes si alguna de ellas se considerasuficiente en ese momento. En caso contrario, se anunciarála extensión a un mes más para presentación de nuevas ofer-tas, o mejora de las ya existentes, sin perjuicio de la validezde las ofertas presentadas hasta ese momento, y así suce-sivamente con el límite total de seis meses.

El precio mínimo de adjudicación directa será el tipo desubasta en 1.ª licitación cuando no se haya considerado pro-cedente celebrar una 2.ª licitación; si hubiera existido 2.ª lici-tación, no habrá precio mínimo.

Asimismo, se podrán presentar ofertas a través de la pági-na web de la Agencia Tributaria http://www.agenciatributa-ria.es/, de acuerdo con lo establecido en la Resolución 5/2002,de 17 de mayo (BOE de 24-5-2002), de la Dirección Generalde la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por laque se regula la participación por vía telemática en proce-dimientos de enajenación de bienes desarrollados por losórganos de recaudación.

Octavo.—La Agencia Tributaria se reserva el derecho apedir la adjudicación para el Estado del bien que no hubierasido objeto del remate, conforme a lo establecido en el art.158 del Reglamento General de Recaudación.

Noveno.—Cuando se trate de bienes inscribibles en regis-tros públicos, los licitadores se conformarán con los títulosde propiedad que se hayan aportado al expediente, sin dere-cho a exigir otros; dichos títulos estarán a disposición delos interesados en las oficinas de esta Dependencia de Recau-dación, donde podrán ser examinados todos los días hábilesa partir de la publicación del presente anuncio, hasta el díaanterior al de subasta. En caso de no estar inscritos los bienesen el Registro, la escritura de adjudicación es título medianteel cual puede efectuarse la inmatriculación en los términosprevistos en el artículo 199 b) de la Ley Hipotecaria, y enlos demás casos, se estará a lo dispuesto en el título VI dedicha Ley.

Décimo.—Todos los gastos e impuestos derivados de latransmisión, incluidos los derivados de la inscripción en elRegistro de la Propiedad del mandamiento de cancelaciónde cargas no preferentes, serán por cuenta del adjudicatario.

Respecto al estado de las deudas con la comunidad depropietarios, que pudieran existir, de las viviendas o locales,el adjudicatario exonera expresamente a la AEAT, al amparodel art. 9 de la Ley 49/1960, de 21 de junio, de PropiedadHorizontal, modificado por Ley 8/1999, de 6 de abril, dela obligación de aportar certificación sobre el estado de lasdeudas de la comunidad, siendo a cargo del mismo los gastosque queden pendientes de pago.

Undécimo.—El procedimiento de apremio solamente sesuspenderá en los términos y condiciones señalados en losarts. 135 y 136 de la Ley General Tributaria.

En todo lo no previsto en este anuncio se estará a lopreceptuado en las disposiciones legales que regulen el acto.

Gijón, a 8 de marzo de 2004.—El Jefe de la Dependenciade Recaudación.—4.310.

Relación a bienes a subastar

Subasta n.º: S2004R5276001001.

Lote único.

N.º de diligencia: 520223001067V.Fecha de la diligencia: 20-5-2002.

Tipo de subasta en 1.ª licitación: 15.413,30 euros.Tramos: 500,00 euros.Depósito: 3.100,00 euros.Tipo de derecho: Pleno dominio.

Bien número 1.

Tipo de bien: Vivienda.

Localización: Parroquia de Sietes-El Campón, s/n,33311-Villaviciosa (Asturias).

Registro número 1 de Villaviciosa. Tomo 1246, libro 834,folio 190, finca 66345, inscripción 3.

Descripción:

50% del pleno dominio por título de compraventa concarácter privativo de la finca vivienda, sita en la parroquiade Sietes-El Campón, con una superficie útil de 40 m2, des-tinada en parte a vivienda y el resto a corral con su pajary un terreno para el servicio de la misma. Tiene asignadoel n.º 8758 del Registro Fiscal. Linderos: Frente, camino;fondo, camino; derecha, camino.

Valoración: 21.827,00 euros.

Cargas:Importe total actualizado: 23.743,19 euros.

Carga n.º 1

Sobre la totalidad de la finca. Hipoteca constituida enla inscripción 4.ª a favor de Caja de Ahorros de Salamancay Soria (Caja Duero) por importe al día 2-10-2003 de23.743,19 euros.

Carga n.º 2

Sobre la mitad indivisa perteneciente a don RodolfoRodríguez Cortina. Embargo anotación letra “A” a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social, Unidad deRecaudación Ejecutiva n.º 7 de Gijón. Según escrito de21-2-2001 la deuda está cancelada por pago.

Carga n.º 3

Sobre la totalidad de la finca. Afección fiscal derivadadel pago de la liquidación del impuesto de transmisionespatrimoniales y actos jurídicos documentados, que consta pornota al margen de la inscripción 3.ª

TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIALDIRECCION PROVINCIAL DE ASTURIAS

Edicto de notificación a deudores de la Tesorería General dela Seguridad Social

El Jefe de la Unidad competente de la Tesorería Generalde la Seguridad Social, respecto de los sujetos responsablesque figuran en la relación adjunta, por deudas a la SeguridadSocial, cuya cuantía total asciende a la cantidad que asimismose indica en la citada relación, ha dictado la siguiente:

Providencia de apremio

En uso de la facultad que me confiere el art. 34 de laLey General de la Seguridad Social, texto refundido aprobadopor Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (B.O.E.de 29-6-94), y el artículo 110 del Reglamento General deRecaudación de los Recursos del Sistema de la SeguridadSocial, aprobado por Real Decreto 1637/95, de 6 de octubre(B.O.E. de 24-10-95), modificado por Real Decreto 2032/98,de 25 de septiembre (B.O.E. de 13-10-98), ordeno la ejecucióncontra el patrimonio del deudor.

Por haber resultado infructuosas las gestiones tendentesa la determinación del actual domicilio del deudor, procede


practicar la notificación de la providencia de apremio, con-forme prevé el artículo 109 del Reglamento General deRecaudación, mediante la publicación del presente anuncioen el tablón de edictos del Ayuntamiento del último domicilioconocido del deudor y en el Boletín Oficial correspondiente.

La presente notificación se publica con el fin de requeriral deudor para que efectúe el pago de la deuda en el plazode 15 días ante la correspondiente Unidad de RecaudaciónEjecutiva, con la advertencia de que, en caso contrario, seprocederá al embargo de los bienes del deudor en cantidadsuficiente para el pago de la deuda por principal, recargode apremio, interés, en su caso, y costas del procedimientode apremio, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 110.3del Reglamento General de Recaudación, así como para soli-citar su comparecencia, en el plazo de 8 días, por sí o pormedio de representante, con la advertencia de que, si éstano se produce, se le tendrá por notificado de todas las suce-sivas diligencias hasta que finalice la substanciación del pro-cedimiento, sin perjuicio del derecho que le asiste a com-parecer, conforme dispone el art. 109.4 del citado ReglamentoGeneral.

Contra el presente acto, que no agota la vía administrativa,podrá formularse oposición al apremio, dentro del plazo delos 15 días siguientes al de su notificación, ante el mismoórgano que lo dictó, por alguna de las causas señaladas enel art. 34.2 de la Ley General de la Seguridad Social citadaanteriormente, debidamente justificadas, suspendiéndose el

procedimiento de apremio hasta la resolución de la oposición.(Véase el art. 111 del citado Reglamento de Recaudación).

Asimismo, y dentro del plazo de un mes, contado a partirdel día siguiente a la publicación de este anuncio, podrá inter-ponerse recurso de alzada ante el órgano superior jerárquicodel que dictó el acto, que no suspenderá el procedimientode apremio, salvo que se realice el pago de la deuda per-seguida, se garantice con aval suficiente, o se consigne suimporte, incluido el recargo de apremio y el tres por cientoa efectos de la cantidad a cuenta de las costas reglamen-tariamente establecidas, a disposición de la Tesorería Generalde la Seguridad Social, conforme a lo previsto en el art. 34.4de la citada Ley General de la Seguridad Social y art. 184del Reglamento arriba citado.

Transcurrido el plazo de tres meses desde la interposiciónde dicho recurso de alzada sin que recaiga resolución expresa,el mismo podrá entenderse desestimado, según dispone elart. 183.1 a) del Reglamento General de Recaudación delos Recursos del Sistema de la Seguridad Social, lo que secomunica a efectos de lo establecido en el art. 42.4 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento Adminis-trativo Común, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero(B.O.E. del 14).

Oviedo, 18 de marzo de 2004.—El Jefe del Servicio Téc-nico de Notificaciones e Impugnaciones.—4.639.

ANEXO

Rég. Identificador Número de Período Importesector del S. R. Nombre / Razón social Domicilio C.P. Localidad Tipo prov. apremio liquidación reclamado

0111 10 33000019317 INDUSTRIAS HERMINIA, S.A LG PORCEYO 33211 GIJON 03 33 1999 011342747 1298 1298 12.011,530111 10 33001901319 GARAJE SENIN, S.L. CL HERMANOS GRANDA 1 33630 LENA 03 33 2003 017937110 0603 0603 125,620111 10 33001901319 GARAJE SENIN, S.L. CL HERMANOS GRANDA 1 33630 LENA 02 33 2003 018956418 0203 0203 853,560111 10 33005041186 ASTURIANA DE SOLERAS Y R PG INDUSTRIAL ASIPO 33424 LLANERA 03 33 2003 017956308 0603 0603 2.789,210111 10 33005066549 AUTOPARKE, S.A. CT OVIEDO-GIJON KM.1 33192 LLANERA 03 33 2003 017956510 0603 0603 5.744,530111 10 33005209423 AUTOIMPORT, S.A. CL TENDERINA 199 33010 OVIEDO 03 33 2003 017956914 0603 0603 12.141,540111 10 33005271966 SALAMARCA, S.A.L. LG LUGO DE LLANERA 33690 LLANERA 03 33 1998 014557512 0798 0798 654,890111 10 33005271966 SALAMARCA, S.A.L. LG LUGO DE LLANERA 33690 LLANERA 03 33 1998 014557613 0798 0798 6.129,160111 10 33006201045 DESTILERIAS DEL PRINCIPA CL PEREZ DE AYALA 7 33600 MIERES 03 33 2003 017968937 0603 0603 1.387,700111 10 33006493055 RODRIGUEZ GARCIA CELEDON CL ENRIQUE CANGAS 8 33206 GIJON 02 33 2003 018997541 1299 0702 308,970111 10 33006939962 MENDIOLA SANCHEZ JOSE AV DEL PANDO 27 33011 OVIEDO 02 33 2003 018949849 0303 0703 3.739,880111 10 33006939962 MENDIOLA SANCHEZ JOSE AV DEL PANDO 27 33011 OVIEDO 02 33 2003 019002692 0803 0803 1.004,400111 10 33008044146 ASTURDANCO S.L. CL ARROYO 7 33208 GIJON 03 33 2003 017988539 0603 0603 348,300111 10 33008823782 COMERCIAL YODEX,S.L. CL HERMANOS FELGUERO 33205 GIJON 03 33 2003 018681683 0703 0703 115,540111 10 33100130254 MARTINEZ RODRIGUEZ JUAN CL RAMON ASENJO 11 33700 LUARCA 02 33 2003 019025934 0803 0803 445,100111 10 33100222911 LLAMAS RAMOS ISIDORO ENR CL ARGAÑOSA 126 33013 OVIEDO 03 33 2003 018001774 0603 0603 377,290111 10 33100642738 CARMONA SANCHEZ MARIA JE CL INGENIERO FERNAND 33930 LANGREO 03 33 2003 018010666 0603 0603 4.092,080111 10 33100740344 CONTRATAS Y OBRAS CIVILE CL FAVILA 2 33450 CASTRILLON 03 33 2003 018012484 0603 0603 224,800111 10 33101420354 TRANSJOMABE, S.L. CL MUDARRI-LA CARRER 33519 SIERO 03 33 2003 018019558 0603 0603 1.190,740111 10 33101667096 PUERTAS COAS S.C. CT CERAMICA PITI-LEO 33390 LEORIO 03 33 2003 018022992 0603 0603 1.784,960111 10 33101836343 CONTRATAS SIERO, S.L. LG ARNIELLA, S/N 33510 SIERO 03 33 2003 018024511 0603 0603 609,290111 10 33102120067 HNOS. FERNANDEZ FOLGUEIR CL SILLA DEL REY 2 33013 OVIEDO 03 33 1999 016512140 0799 0799 13,690111 10 33102253140 FABRICA DE MUEBLES HERMA CR LA PEÑA-FRIERES, 33683 MIERES 03 33 2003 018030874 0603 0603 1.698,060111 10 33102271631 RIESTRA PAÑEDA LUDIVINA PZ ABASTOS 29 33510 SIERO 02 33 2003 018927116 0103 0603 2.779,120111 10 33102703986 ARTES GRAFICAS AVENIDA S CL VITAL AZA 2 33120 PRAVIA 03 33 2003 018037342 0603 0603 799,930111 10 33103008427 LASTRA RIOS JOSE MANUEL LG LA FOZALGUERA S/N 33192 LLANERA 02 33 2003 019071404 0703 0703 587,760111 10 33103008427 LASTRA RIOS JOSE MANUEL LG LA FOZALGUERA S/N 33192 LLANERA 02 33 2003 019071505 0703 0703 112,930111 10 33103192424 PROFESIONALES DE LA SOLD AV DE LA ELECTRONICA 33211 GIJON 03 33 2002 014072689 0502 0502 9.477,850111 10 33103225160 REFORMAS MAYCO, S.L. CL FERNANDEZ CAPALLE 33011 OVIEDO 03 33 2003 018044820 0603 0603 856,970111 10 33103236577 SIDRERIA CIMADEVILLA, S. CL OSCAR OLAVARRIA 8 33201 GIJON 03 33 2003 018044921 0603 0603 206,880111 10 33103257088 CABAÑAS DEL PRINCIPADO CT OVIEDO - SANTANDE 33199 MERES 03 33 2003 018045729 0603 0603 1.949,050111 10 33103366115 TRANSPUBLIMOVIL, S.L. CL CONCINOS 2 33012 OVIEDO 02 33 2003 018948839 0203 0703 4.019,490111 10 33103760983 CALIZAS DE PEÑAMAYOR, S. CL C.NACIONAL 634-KM 33582 CARANCOS 03 33 2003 018057449 0603 0603 587,390111 10 33103859401 XIATA DE LEY, S.L. CL EL NORTE 6 33600 MIERES 03 33 2003 018059065 0603 0603 782,690111 10 33103919924 BAÑIZAN, S.L. PZ DE LA CONSTITUCIO 33900 LANGREO 03 33 2003 018061590 0603 0603 182,710111 10 33104033088 OXICENTER, S.L. PG INDUSTRIAL LA GRA 33438 CARREÑO 03 33 2003 018063513 0603 0603 2.243,940111 10 33104033088 OXICENTER, S.L. PG INDUSTRIAL LA GRA 33438 CARREÑO 02 33 2003 019094945 0803 0803 1.013,590111 10 33104123725 EMPRESA CONSTRUCTORA PIC CL PICO URRIELLO-C.C 33400 CASTRILLON 03 33 2003 018066038 0603 0603 2.621,690111 10 33104259525 EGUIBAR CB, S.L. AV DE GALICIA 19 33005 OVIEDO 04 33 2002 005145457 1002 1002 360,620111 10 33104423920 OUTSOURCING DE FORMACION AV GALICIA (C. ESTUD 33005 OVIEDO 04 33 2002 005144548 1002 1002 360,620111 10 33104477672 EQUIPO Y SISTEMAS DE CAL CL DOMINGUEZ GIL 2 33201 GIJON 03 33 2003 018074425 0603 0603 799,13



0111 10 33104480605 ALVAREZ GONZALEZ DOLORES AV TORRELAVEGA 24 33010 OVIEDO 03 33 2003 018074526 0603 0603 552,840111 10 33104702085 MAMATAYOE, S.L. PZ ROMUALDO ALVARGON 33202 GIJON 03 33 2000 011080485 1199 1199 72,180111 10 33104734421 MARTINEZ ALONSO JOSE GUI AV PRUDENCIO GONZALE 33424 LLANERA 02 33 2003 019113436 0803 0803 803,740111 10 33104763824 PEREZ RODRIGUEZ LUIS AND CL SANTA SUSANA 1 33007 OVIEDO 02 33 2003 019114143 0803 0803 189,500111 10 33104814445 MENSAJEROS DE LAS CUENCA PG VEGA DE ARRIBA-C. 33600 MIERES 03 33 2003 018083822 0603 0603 212,570111 10 33104814950 SILABEL, SOC.LTDA.LABORA CL MIERES 2 33208 GIJON 03 33 2000 014118306 0400 0400 553,810111 10 33104814950 SILABEL, SOC.LTDA.LABORA CL MIERES 2 33208 GIJON 03 33 2000 014382731 0500 0500 336,490111 10 33104814950 SILABEL, SOC.LTDA.LABORA CL MIERES 2 33208 GIJON 03 33 2000 014923507 0600 0600 339,300111 10 33104840616 SANCHEZ PILAR ANA BEATRI CL COMERCIO 17 33560 RIBADESELLA 02 33 2003 019117274 0703 0703 104,410111 10 33104915889 ASBURSA S.L. CL SUAREZ DE LA RIVA 33007 OVIEDO 03 33 2003 018087155 0603 0603 740,030111 10 33104929936 MUñOZ Y LLERA, S.C. CL ALFONSO I 4 33450 CASTRILLON 03 33 2003 018087660 0603 0603 655,430111 10 33104929936 MUñOZ Y LLERA, S.C. CL ALFONSO I 4 33450 CASTRILLON 02 33 2003 019119904 0803 0803 331,370111 10 33104973180 FERNANDEZ VALENCIA NESTO CL ENTREPUENTES 10 33173 RIBERA DE ARRIBA 03 33 1999 017413836 0999 0999 24,880111 10 33105025219 FERNANDEZ FERNANDEZ RUBE CL LAVADERO 3 33980 POLA DE LAVIANA 02 33 2003 018929338 0503 0503 106,450111 10 33105100900 TUERO SANCHEZ MARIA DOLO CL LA FOZALGUERRA 13 33192 PRUVIA 03 33 2003 018093926 0603 0603 1.457,060111 10 33105129087 AUTOPARKE, S.A. CT OVIEDO-GIJON, KM. 33192 LLANERA 03 33 2003 018095239 0603 0603 209,960111 10 33105213155 AUTOIMPORT, S.A. AV TENDERINA 199 33010 OVIEDO 03 33 2003 018097057 0603 0603 1.492,420111 10 33105282469 SIERRA DEL TRABANQUIN, S LG EL TRABANQUIN-SAN 33947 SAN MARTIN D 02 33 2003 018952475 0403 0403 244,050111 10 33105465456 ATENCION Y SERVICIOS LA CL LA LILA 27 33002 OVIEDO 01 33 2003 000054855 0502 0802 1.596,970111 10 33105465456 ATENCION Y SERVICIOS LA CL LA LILA 27 33002 OVIEDO 04 33 2003 005104919 0502 0802 360,620111 10 33105482836 MONJARDIN MARTINEZ JOSE CL RIO ORLE 7 33010 OVIEDO 03 33 2003 018106353 0603 0603 91,560111 10 33105489304 PICO PRIENA S.L. CL SAN MIGUEL DE QUI 33400 CASTRILLON 03 33 2003 018106959 0603 0603 3.537,340111 10 33105566904 FUENTE POMAR SL BO LA IGLESIA GRANDA 33350 GIJON 03 33 2003 012867141 0103 0103 788,660111 10 33105566904 FUENTE POMAR SL BO LA IGLESIA GRANDA 33350 GIJON 03 33 2003 018109989 0603 0603 778,480111 10 33105579230 INVERSIONES TURISTISCAS CL SANTA MARINA PIED 33193 OVIEDO 02 33 2003 019143849 0803 0803 839,210111 10 33105582563 RODRIGUEZ FERNANDEZ JAVI CL COMANDANTE VALLES 33006 OVIEDO 02 33 2003 018946718 0403 0603 11.159,750111 10 33105607118 CASTAÑEDA VERCHER JUAN M CL ZARAGOZA 2 33212 GIJON 02 33 2003 019144859 0803 0803 475,440111 10 33105610249 MENDEZ MOSCOSO DIEGO AL LA MIRANDA 66 33480 LLANERA 02 33 2003 018946314 0103 0603 2.123,700111 10 33105778684 PROYECTOS SAND-CIR, S.L. CL FERMIN CANELLA 6 33207 GIJON 06 33 2003 018933378 0602 0902 59,710111 10 33105787576 FUNDEMOS S.L. AV COVADONGA 8 33550 CANGAS DE ONIS 03 33 2003 019271464 0401 0401 146,040111 10 33105857601 GOMEZ GUTIERREZ ARCADIO LG POSADA 33594 LLANES 03 33 2003 018121208 0603 0603 923,170111 10 33105873866 TRANSPORTES MIGUEL ANGEL AV LA VEGA-EL ENTREG 33940 SAN MARTIN D 03 33 2003 018121612 0603 0603 625,310111 10 33105942776 GONZALEZ MOLLEDA MIGUEL LG GRANDA DE ARRIBA 33391 GIJON 02 33 2003 019267424 0103 0103 200,120111 10 33105960661 MAGALHAES VALADARES HENR CL PIEDRA MENUDA 26 33400 AVILES 03 33 2003 018125248 0603 0603 339,010111 10 33105973189 RAMON H IGLESIAS ORDOñEZ CL MARQUES DE URQUIJ 33202 GIJON 02 33 2003 018950051 0303 0603 878,860111 10 33106008050 TECNOCRAFT MAQUINARIA Y CL NARANJO DE BULNES 33012 OVIEDO 03 33 2003 018127773 0603 0603 1.181,090111 10 33106055843 COMERCIALIZADORA DE BOLS CL LANUZA 7 33210 GIJON 03 33 2003 018954192 0702 0802 1.232,860111 10 33106126066 ASTURIANA DE MODULOS Y P PS DR. FLEMING RECIN 33203 GIJON 03 33 2003 018133231 0603 0603 1.724,890111 10 33106126066 ASTURIANA DE MODULOS Y P PS DR. FLEMING RECIN 33203 GIJON 03 33 2003 018133332 0703 0703 863,990111 10 33106173051 RESIDENCIA MARBEL, S.L. LG GRANDA DE ARRIBA 33391 GIJON 03 33 2003 018135453 0603 0603 220,550111 10 33106232463 GARCIA RODRIGUEZ JUAN CA AV DE LA COSTA 97 33204 GIJON 03 33 2003 017464335 0503 0503 113,380111 10 33106324110 PROM. Y CONSTR. PARCELA LG GRANDA ALBANDI 33492 CARREÑO 03 33 2003 012902406 0103 0103 5.611,080111 10 33106351489 REGLERO TOLIVIA EMMA CL PIñOLE 1 33011 OVIEDO 02 33 2003 019175676 0803 0803 220,890111 10 33106382411 REIRIZ FERNANDEZ JUAN JO AV GALICIA 23 33700 LUARCA 03 33 2003 018146971 0603 0603 449,450111 10 33106406861 CABAÑAS DEL PRINCIPADO, CT OVIEDO-SANTANDER, 33199 SIERO 03 33 2003 018148082 0603 0603 505,390111 10 33106411511 RIBA 2007, S.L. PG VILLA-RIAÑO, S/Nº 33920 LANGREO 03 33 2003 018148486 0603 0603 13.083,980111 10 33106447984 L.ROJO FERNANDEZ;F.E.GON PG VEGA DE ARRIBA-PA 33600 MIERES 03 33 2003 018150712 0603 0603 1.020,240111 10 33106461425 PARIENTE ARENA MANUEL AN CL EDUARDO MARTINEZ 33006 OVIEDO 03 33 2003 018151015 0603 0603 740,770111 10 33106495878 MURILLO FERNANDEZ PILAR CL PEREZ DE AYALA 9 33900 LANGREO 03 33 2003 018152631 0603 0603 460,790111 10 33106583077 SERVICIOS INFORMATICOS S AV GALICIA 19 33006 OVIEDO 03 33 2003 018158186 0603 0603 4.352,540111 10 33106729890 PIEDRAS Y SOLADOS DEL SU BO CONTRANQUIL 25 33550 CANGAS DE ONIS 04 33 2003 005023982 0203 0203 360,620111 10 33106729890 PIEDRAS Y SOLADOS DEL SU BO CONTRANQUIL 25 33550 CANGAS DE ONIS 02 33 2003 019193157 0803 0803 1.976,390111 10 33106735752 FERNANDEZ GARCIA JOSE IG LG VEGADOTOS, S/Nº 33612 MIERES 03 33 2003 018164755 0603 0603 319,520111 10 33106735752 FERNANDEZ GARCIA JOSE IG LG VEGADOTOS, S/Nº 33612 MIERES 02 33 2003 018929641 0303 0403 633,120111 10 33106736560 COYANDEN SERVICIO COURIE PG ROCES,3 MARX PLAN 33211 GIJON 03 33 2003 018165159 0603 0603 492,890111 10 33106736560 COYANDEN SERVICIO COURIE PG ROCES,3 MARX PLAN 33211 GIJON 03 33 2003 018165260 0603 0603 121,570111 10 33106841644 LA TABERNA DEL SUEVE,S.L PZ CONSTITUCION 3 33320 COLUNGA 02 33 2003 019199322 0803 0803 81,230111 10 33106858014 CONSTRUCCIONES FONCALON, CL SAN MIGUEL DE QUI 33400 CASTRILLON 03 33 2003 018171223 0603 0603 2.553,740111 10 33107066259 DICAM MULTIMEDIA S.L. LG ALTOS HORNOS-VALN 33930 LANGREO 02 33 2003 018949445 0303 0603 5.943,970111 10 33107066259 DICAM MULTIMEDIA S.L. LG ALTOS HORNOS-VALN 33930 LANGREO 02 33 2003 019213567 0803 0803 2.350,000111 10 33107071616 ABED --- MOHAMED EL HABI CL ARGAÑOSA 56 33013 OVIEDO 03 33 2003 018184660 0603 0603 7.295,750111 10 33107071616 ABED --- MOHAMED EL HABI CL ARGAÑOSA 56 33013 OVIEDO 02 33 2003 019214072 0803 0803 2.106,000111 10 33107217722 ASTURTRIPP 2002 S.L. CL MANSO 17 33203 GIJON 03 33 2003 018194966 0603 0603 104,820111 10 33107218530 ASTURBOMBON, S.L. PG VEGA DE ARRIBA-2ª 33600 MIERES 02 33 2003 018949546 1202 1202 3.251,070111 10 33107218530 ASTURBOMBON, S.L. PG VEGA DE ARRIBA-2ª 33600 MIERES 02 33 2003 018949647 0103 0603 22.132,370111 10 33107222065 MANETABEL S.L. CL PUERTO CERREDO 11 33207 GIJON 02 33 2003 018927621 0203 0203 280,770111 10 33107246115 CANGA LOPEZ YURIMA BO BAURO SAN CUCAO 3 33425 LLANERA 03 33 2003 018196885 0603 0603 1.774,400111 10 33107247327 DEL RIO GONZALEZ MARCO A AV DE OVIEDO 15 33011 OVIEDO 02 33 2003 019225994 0803 0803 1.628,870111 10 33107312904 SILVA IGLESIAS MARIA SOL CL LA XANA-EL ENTREG 33940 SAN MARTIN D 03 33 2003 018205676 0603 0603 217,900111 10 33107320176 DEBNIAK --TOMASZ CL MARQUES DE SAN FE 33630 POLA DE LENA 01 33 2003 000050512 0203 0303 276,620111 10 33107320176 DEBNIAK --TOMASZ CL MARQUES DE SAN FE 33630 POLA DE LENA 04 33 2003 005099360 0203 0303 360,620111 10 33107407173 CAVIELLES MENDEZ CRISTIN CL DOCE DE OCTUBRE 6 33600 MIERES 03 33 2003 018214063 0603 0603 250,800111 10 33107419200 LA DESPENSA DEL NOROESTE PG SILVOTA, MERCASTU 33192 LLANERA 03 33 2003 018215275 0603 0603 4.665,160111 10 33107420816 AUGUSTO LOPES ANTONIO LG VILLARINO DE LIME 33817 CANGAS DEL NARCEA 02 33 2003 018927823 0303 0603 5.010,970111 10 33107431728 DIAZ CASTRO RUBEN CL MARQUES DE URQUIJ 33203 GIJON 03 33 2003 018216285 0603 0603 200,270111 10 33107448805 TROCMAN, S.L. CL LA SALLE-TURON 2 33610 MIERES 03 33 2003 018217501 0603 0603 1.042,820111 10 33107455572 BARBOSA LIMA ROSA MARIA CL COVADONGA 20 33900 LANGREO 02 33 2003 017540521 0503 0503 8,60



0111 10 33107485581 CONSTRUCCIONES FIMOHER, CL EL CASTRO 61 33450 LASPRA 03 33 2003 018221036 0603 0603 3.778,600111 10 33107526506 ALVAREZ BENAVIDES ALFONS CL TELESFORO CUEVAS 33005 OVIEDO 03 33 2003 018224470 0603 0603 291,880111 10 33107528425 SIERRA DEL TRABANQUIN, S LG EL TRABANQUIN, S/N 33947 SAN MARTIN D 03 33 2003 018224672 0603 0603 437,650111 10 33107539943 MARTINEZ ARBAS ALBERTO CL RUFO GARCIA RENDU 33203 GIJON 03 33 2003 018225985 0603 0603 918,100111 10 33107587332 RODRIGUE RODRIGUEZ MARIA CL RECTOR LEOPOLDO A 33013 OVIEDO 02 33 2003 019254892 0803 0803 131,770521 07 030094062146 GONZALEZ SAMPEDRO JUAN M CL GENERAL ELORZA 44 33001 OVIEDO 02 33 2003 019368868 0703 0703 282,990521 07 040035975794 VALLE ROS GONZALO LG CARREÑA 33555 CABRALES 02 33 2003 019443337 0703 0703 282,990521 07 071002022816 FELDERMANN --UWE LG LOTERO 3 33192 LLANERA 02 33 2003 019288238 0703 0703 282,990521 07 090040729901 MARTINEZ AIBAR ANA BELEN LG CENTRO COMERCIAL 33202 GIJON 02 33 2003 019444953 0703 0703 282,990521 07 130030701730 SANCHEZ SANTOVENA DAVID LG PARRES 33500 LLANES 03 33 2003 019416560 0703 0703 251,540521 07 150074573168 FRANCO RODRIGUEZ JOSE MI CL MANUEL DE FALLA 1 33011 OVIEDO 02 33 2003 019287531 0703 0703 282,990521 07 151006375758 SANTOS SALGADO MARIA FAT AV ASTURIAS 61 33770 VEGADEO 02 33 2003 019509520 0703 0703 282,990521 07 240060480487 LOPEZ QUIZA RAUL AV PORTUGAL 20 33207 GIJON 02 33 2003 019577218 0703 0703 282,990521 07 240061640144 ALVAREZ VILLAVERDE JOSE LG ROZADAS DE LA PEÑ 33600 MIERES 02 33 2003 019576612 0703 0703 282,990521 07 241003247863 GARCIA RODRIGUEZ JORGE CL TENIENTE CORONEL 33013 OVIEDO 02 33 2003 019289551 0703 0703 282,990521 07 270035127351 FERNANDEZ MENDEZ JOSE AN CL REBORIO 84 33138 MUROS DE NALON 02 33 2003 019370989 0703 0703 130,220521 07 280168160204 CUEVAS ROZA ANGEL CL CORIN TELLADO, 5 33205 GIJON 02 33 2003 019444549 0703 0703 282,990521 07 280185694063 RODRIGUEZ FERNANDEZ MANU AV LEITARIEGOS 32 33800 CANGAS DEL NARCEA 03 33 2003 019287632 0703 0703 251,540521 07 281022293646 BLANCO MIGUEZ SHABIR MAL CL ALFONSO I 4 33205 GIJON 03 33 2003 019579238 0703 0703 188,650521 07 281027583176 FEITO FERNANDEZ JUAN CAR CL LEOPOLDO ALAS HIJO 33013 OVIEDO 02 33 2003 019290157 0703 0703 282,990521 07 321000652575 FIGUEIREDO MORENO MARCOS CL MANSO 24 33203 GIJON 02 33 2003 019462030 0703 0703 282,990521 07 330025911413 DIAZ ALVAREZ JOSE ANTONI LG AVALLE 33559 PARRES 02 33 2003 019442428 0703 0703 282,990521 07 330056088719 SUAREZ ACEBAL JAIME CL LA ESTACION, 46. 33670 ALLER 03 33 2003 019512449 0703 0703 251,540521 07 330059509684 RODRIGUEZ CANTERO MANUEL LG LA COLLADA DE ATR 33519 COLLADA LA 02 33 2003 019512954 0703 0703 282,990521 07 330060241430 GARCIA FERNANDEZ MIGUEL CL C. FERNANDEZ RIES 33940 ENTREGO EL 02 33 2003 019513257 0703 0703 282,990521 07 330062454747 CUETO CANAL JUAN RAMON LG COLLERA 33568 RIBADESELLA 02 33 2003 019442125 0703 0703 282,990521 07 330063597933 GAFO GARCIA MARIA TERESA CL RIVERO 19 SAMARKA 33400 AVILES 03 33 2003 019385844 0703 0703 251,540521 07 330063838413 BARAGANO CUEVAS MIGUEL A CL RAMON B. CLAVERIA 33930 FELGUERA LA 02 33 2003 019528213 0703 0703 282,990521 07 330068214830 ALONSO PELAEZ MARIA LG CARANCOS 33582 NAVA 03 33 2003 019438081 0703 0703 251,540521 07 330070026710 ALVAREZ NIEDA BENJAMIN LG VIBAÑO 33508 LLANES 03 33 2003 019437879 0703 0703 251,540521 07 330070573041 HERNANDEZ TEJERO JOSE CL VICTOR SAENZ 6 33006 OVIEDO 02 33 2003 019364121 0703 0703 282,990521 07 330071615890 CORTES GARCIA MANUEL LG REQUEJADO 33600 MIERES 02 33 2003 019529627 0703 0703 282,990521 07 330071653074 ALVAREZ ALONSO CONSTANTI CL AVDA DEL CRISTO 2 33006 OVIEDO 02 33 2003 019364626 0703 0703 282,990521 07 330072131812 ARENAS REYES MANUEL CL GIJ›N 15 33980 POLA DE LAVIANA 02 33 2003 019529728 0703 0703 264,990521 07 330072188493 LLANES MENENDEZ MARIA CA CL HNOS. GONZALEZ BLA 33440 LUANCO 02 33 2003 019374528 0703 0703 282,990521 07 330073154352 MARTINO CAPIN JORGE LUIS CL TRANSMARINA 12 33560 RIBADESELLA 02 33 2003 019437677 0703 0703 282,990521 07 330073491327 IGLESIAS ALONSO VALENTIN CL LA HUERTA 6 33930 BARROS 02 33 2003 019528920 0703 0703 282,990521 07 330074771828 MARTINEZ ALONSO JOSE GUI AV OVIEDO 21 33424 LLANERA 02 33 2003 019360178 0703 0703 282,990521 07 330077317167 SEVARES YUSTOS ALFONSO LG VILLAR VEGA DE PO 33510 SIERO 02 33 2003 019525381 0703 0703 282,990521 07 330078451865 DIAZ GUTIERREZ MARIA CAR CL FRANCISCO CAMBO 1 33012 OVIEDO 02 33 2003 019358966 0703 0703 282,990521 07 330078479551 ROZA GONZALEZ MANUEL R CL PEÑALBA 18 33205 GIJON 03 33 2003 019451825 0703 0703 251,540521 07 330079116014 PRADO MENENDEZ JOSE CARL CL DINDURRA 21 33201 GIJON 02 33 2002 015609737 0402 0402 277,480521 07 330080290017 VAZQUEZ IGLESIAS MANUEL CL ESCUELKA DE CAPAT 33600 MIERES 02 33 2003 019523462 0703 0703 282,990521 07 330081761989 RODRIGUEZ MONTALVEZ AVEL CL LA LILA 3 33002 OVIEDO 02 33 2003 019356744 0703 0703 282,990521 07 330081786645 GARCIA GARCIA ENRIQUE CL RIO DE ORO 38 33209 GIJON 02 33 2003 019452229 0703 0703 282,990521 07 330082317115 SALOR CORTES ANDRES CL RAMON PEREZ DE AY 33630 LENA 02 33 2003 019524775 0703 0703 282,990521 07 330082342474 BLANCO GONZALEZ JUAN C CL RIO NARCEA 1 33210 GIJON 02 33 2003 019587524 0703 0703 282,990521 07 330082471810 FERNANDEZ FERNANDEZ FERN CL LA QUINTANA 10 33424 POSADA 02 33 2003 019356340 0703 0703 282,990521 07 330083893161 GARCIABLANCO GONZALEZ MA AV DE LA COSTA 73 33205 GIJON 02 33 2003 019452532 0703 0703 316,870521 07 330084233772 GONZALEZ PEREZ JULIO CES PG MAQUA-FASE 1-NAVE 33418 GOZON 02 33 2003 019376043 0703 0703 282,990521 07 330084321779 VEGA CAVEDA JAIME AV CONSTITUCION 6 33207 GIJON 02 33 2003 019586918 0703 0703 282,990521 07 330084701901 CASTELAR LLACA MARIA PIL CL CASTRILLON 2 33180 NOREÑA 02 33 2003 019526694 0703 0703 282,990521 07 330084815873 OVANA ALVAREZ SUSANA CAR PZ CRISTAL S/N-BAR 33440 LUANCO 02 33 2003 019379174 0703 0703 282,990521 07 330085198621 PEREZ MARTINEZ M CARMEN CL PEREZ DE AYALA 18 33208 GIJON 03 33 2003 019591160 0703 0703 251,540521 07 330086138915 ALVAREZ CANTELI JOSE L CL LOPE DE VEGA 1 33940 ENTREGO EL 02 33 2003 019520937 0703 0703 282,990521 07 330086349584 GRANDA QUINTANA JOSE ANT AV CARLOS PELAEZ 33710 NAVIA 02 33 2003 019454653 0703 0703 282,990521 07 330086427588 HERES VILLAR ETELVINA AV PRINCIPAL 15 33450 PIEDRAS BLANCAS 02 33 2003 019380184 0703 0703 282,990521 07 330087583003 ALVAREZ GOMEZ JAVIER NAR CL LEPANTO 16 33213 GIJON 02 33 2003 019591564 0703 0703 282,990521 07 330087966050 CRESPO BARCO LUIS LG CARRETERA GENERAL 33996 FOZ LA 03 33 2003 019523058 0703 0703 251,540521 07 330088378403 FERNANDEZ FERNANDEZ JUAN LG SAN MARTIN 11 33747 TAPIA DE CAS 02 33 2003 019506890 0703 0703 530,420521 07 330088636259 QUINTAS ALVAREZ EDUARDO LG LA CANTERA 10 33935 LANGREO 02 33 2003 019520129 0703 0703 282,990521 07 330089215431 RIVERA RODRIGUEZ MARIANE CL PLAZOLETA DEL REY 33161 FOZ LA 03 33 2003 019520533 0703 0703 251,540521 07 330089605249 BUENO CANO ADOLFO LG EL PALOMAR 40 -PE 33120 PRAVIA 03 33 2003 019381703 0703 0703 251,540521 07 330089715484 CAMPO MIER MARIA YOLANDA PZ PARRES PIÑERA (P 33594 LLANES 02 33 2003 019438990 0703 0703 282,990521 07 330089872506 DIAZ PARUAS CELSO CL LOS LLANOS S N 33584 SEVARES 02 33 2003 019438889 0703 0703 282,990521 07 330089999515 CONCHA AMIEVA FRANCISCO LG LA PESA DE PRIA 2 33591 LLANES 03 33 2003 019439394 0703 0703 251,540521 07 330090868976 BERMEJO MENENDEZ RICARDO CL NUBERU, 7 -BAR 33450 CASTRILLON 02 33 2003 019380992 0703 0703 282,990521 07 330090869784 RODRIGUEZ GUERRA DANIEL PG BELDA PREFABRICAD 33600 MIERES EXTR 02 33 2003 019519624 0703 0703 344,430521 07 330093018841 CANTON JUAN NARCISO LG CARANCOS S/N 33582 NAVA 03 33 2003 019440307 0703 0703 251,540521 07 330093309740 FERNANDEZ OVIAÑO DIEGO A CL CATEDRATICO FRANC 33006 OVIEDO 02 33 2003 019350478 0703 0703 282,990521 07 330093824951 CASTELLANO BAZ FERNANDO AV CORIGOS 33685 ALLER 02 33 2003 019518008 0703 0703 282,990521 07 330094168592 PERERA QUESADA SUSANA MA LG BADA 33559 PARRES 03 33 2003 019349064 0703 0703 251,540521 07 330094848707 RAMOS SALAZAR JOAQUIN CL CTE. VALLESPIN 15 33013 OVIEDO 02 33 2003 019348458 0703 0703 282,990521 07 330094939037 CUESTA IGLESIAS AURELIAN AV AVDA BIMENES 9 33960 BLIMEA 02 33 2003 019515883 0703 0703 282,990521 07 330095488200 VEGA SANTOS FERNANDO JOS CL SANTA INES 33207 GIJON 02 33 2003 019581763 0703 0703 323,760521 07 330095591361 MENCIA ALONSO JOSE LUIS PZ CANILLEJAS 30 33510 POLA DE SIERO 02 33 2003 019515075 0703 0703 282,990521 07 330095844470 MARTINEZ MORALES JOSE MA CL RAMON CLAVERIA 13 33930 LANGREO 02 33 2003 019514772 0703 0703 282,99



0521 07 330097490036 GONZALEZ RIESTRA FLORENT CL RIO SELLA 6 33600 MIERES DEL C 02 33 2003 019516489 0703 0703 264,990521 07 330097505291 BARAGANO CUEVAS LUIS M CL RAMON B. CLAVERIA 33930 FELGUERA LA 02 33 2003 019516388 0703 0703 282,990521 07 330098004136 FERNANDEZ GONZALEZ IGNAC CL LA LIBERTAD 8 33450 PIEDRAS BLANCAS 02 33 2003 019382612 0703 0703 282,990521 07 330098615135 ORTEGA FERNANDEZ JOSE AN LG PRIERO 33867 SALAS 02 33 2003 019507803 0703 0703 282,990521 07 330098711832 ALVAREZ MARRON AMADOR CL SAN IGNACIO DE LO 33011 OVIEDO 02 33 2003 019349771 0703 0703 282,990521 07 330099100337 CASTRILLON MENENDEZ JOSE LG SANTIANES -ARROJO 33120 PRAVIA 03 33 2003 013534825 1202 1202 246,650521 07 330099100337 CASTRILLON MENENDEZ JOSE LG SANTIANES -ARROJO 33120 PRAVIA 03 33 2003 014027505 0103 0103 251,540521 07 330100200679 AMIEVA ALVAREZ JUAN MANU AV ESCUELAS-EDIF. PE 33500 LLANES 02 33 2003 019429593 0703 0703 282,990521 07 330100641122 GARCIA IGLESIAS JOSE EMI CL SANCHEZ CABRICANO 33930 LANGREO 02 33 2003 019552562 0703 0703 282,990521 07 330100690430 SUAREZ SANCHEZ EDUARDO J CL SARGENTO PROVISIO 33005 OVIEDO 02 33 2003 019313702 0703 0703 282,990521 07 330100706392 LLERA FERNANDEZ RUBEN CL MANUEL CASO DE LA 33560 RIBADESELLA 02 33 2003 019429694 0703 0703 282,990521 07 330101073881 ALVAREZ BUYLLA ARTIME JE CL SAN JUAN 7 C.ELEC 33440 LUANCO 03 33 2003 019411813 0703 0703 251,540521 07 330101365487 PARDO CASTRO SERGIO CL LEOPOLDO ALAS CLA 33600 MIERES 03 33 2003 019552057 0703 0703 251,540521 07 330102324474 FERNANDEZ GARCIA HERMOGE LG S.MIGUEL DE QUILO 33450 CASTRILLON 02 33 2003 019410803 0703 0703 282,990521 07 330103328830 LLAMAS RAMOS ISIDRO ENRI CL ARGAÑOSA 126 33013 OVIEDO 03 33 2003 019315318 0703 0703 251,540521 07 330103417847 LLANO GONZALEZ GREGORIO CL MANUELR. ALVAREZ 33213 GIJON 02 33 2003 019609651 0703 0703 282,990521 07 330103711372 GALLEGO VELEZ MARIA CARM AV DEL CRISTO 3 33006 OVIEDO 02 33 2003 019316025 0703 0703 282,990521 07 330103810796 MOR DIOP FALL CL TEODORO CUESTA 29 33012 OVIEDO 02 33 2003 019313496 0703 0703 264,990521 07 330103916284 RODRIGUEZ ROZADA MARIA M AV AVDA DE BIMENES 2 33960 BLIMEA 02 33 2003 019553168 0703 0703 282,990521 07 330104048852 FERNANDEZ FOLGUEIRAS ANG CL SILLA DEL REY 2 33013 OVIEDO 02 33 2003 019294605 0703 0703 282,990521 07 330104334192 PRADO GARCIA ENRIQUE CL ESPINOSA 10 33213 GIJON 02 33 2003 019617230 0703 0703 282,990521 07 330104390170 RODRIGUEZ MUÑIZ FLORENTI LG LA CASONA 133 33400 SALINAS 02 33 2003 019401204 0703 0703 282,990521 07 330104899624 GONZALEZ ALONSO MANUEL CL MANUEL DE FALLA 1 33011 OVIEDO 03 33 2003 019296221 0703 0703 251,540521 07 330105356736 CARRIO CRESPO CHRISTIAN CL MANUEL CASO DE LA 33560 RIBADESELLA 02 33 2003 019419691 0703 0703 282,990521 07 330105587415 FERNANDEZ FERNANDEZ RUBE CL LIBERTAD 26 33980 LAVIANA 03 33 2003 019533263 0703 0703 251,540521 07 330105657436 SUAREZ ALONSO MARIA PAZ PZ PRIMO DE RIVERA 1 33001 OVIEDO 02 33 2003 019293591 0703 0703 282,990521 07 330106229635 SUAREZ NAREDO JUAN LUIS LG POLIGONO DE RIAÑO 33900 LANGREO 02 33 2003 019532960 0703 0703 282,990521 07 330106354927 BERJANO TADEO MANUEL CL ZOILA, 19 33209 GIJON 02 33 2003 019474659 0703 0703 282,990521 07 330106531244 RODRIGUEZ FERNANDEZ FRAN CL COMANDANDANTE VAL 33013 OVIEDO 03 33 2003 019341788 0703 0703 251,540521 07 330106572771 CARBALLO ALONSO LUIS CL BRASIL 33212 GIJON 02 33 2003 019619048 0703 0703 282,990521 07 330106947536 VICARIO VARGA M ISIDRA CL AGUADO 44-6 C 33203 GIJON 03 33 2003 019474356 0703 0703 251,540521 07 330106950061 SANCHEZ RANCAÑO MARIA AL LG FONCIELLO LUGO DE 33690 LLANERA 02 33 2003 019290460 0703 0703 282,990521 07 330107192460 RODRIGUEZ OZORES DOLORES CL LAGO DE ENOL 1 33010 OVIEDO 02 33 2003 019290965 0703 0703 282,990521 07 330107376558 RODRIGUEZ VIÑA MANUEL FR CL LA CONCEPCION 1 33440 GOZON 02 33 2003 019399584 0703 0703 264,990521 07 330107442842 ANTUÑA MONTES JAVIER CL ILDEFONSO SANCHEZ 33510 POLA DE SIERO 02 33 2003 019418681 0703 0703 282,990521 07 330107675844 FERNANDEZ SECADES JESUS CL LOGROÑO 1 33012 OVIEDO 02 33 2003 019291369 0703 0703 282,990521 07 330107907432 SANCHEZ PILAR ANA BEATRI CL COMERCIO 17 33560 RIBADESELLA 02 33 2003 019418580 0703 0703 282,990521 07 330108136491 CANO ALVAREZ JUAN SIMON CL AQUILINO HURLE 43 33203 GIJON 02 33 2003 019616927 0703 0703 282,990521 07 330108485186 GARCIA FERNANDEZ JESUS CL PASEO DEL PILARIN 33700 VALDES 02 33 2003 019504365 0703 0703 282,990521 07 330109104976 ALVAREZ DIAZ EZEQUIEL LG EL TRUEVANO-CORRA 33126 SOTO DEL BARCO 02 33 2003 019388672 0703 0703 282,990521 07 330109516622 ALVAREZ FRADE OSCAR LUIS CL TEODORO CUESTA 23 33012 OVIEDO 02 33 2003 019597022 0703 0703 282,990521 07 330109587855 HERBON ACEBAL JESUS ANTO CL CABRALES 32 33201 GIJON 02 33 2003 019466878 0703 0703 282,990521 07 330109732042 FERNANDEZ LOPEZ JULIA CL AV GALICIA 27 33700 LUARCA 03 33 2003 019497089 0703 0703 251,540521 07 330109781350 TORRE RUIZ ELENA CL LA VEGUINA 2 33610 SEANA 02 33 2003 019563373 0703 0703 282,990521 07 330110186427 GONZALEZ ZAPICO MANUEL J CL JAIME ALBERTI 26 33900 CIAÑO 02 33 2003 019563070 0703 0703 264,990521 07 330110216537 DEVESA FERNANDEZ JAVIER CL “R”, LA CAMOCHA, 5 33350 GIJON 02 33 2003 019466070 0703 0703 264,990521 07 330110482477 CALIERO BERMUDEZ ALBERTO CL LA LIBERTAD 7 33450 PIEDRAS BLANCAS 02 33 2003 019338859 0703 0703 264,990521 07 330110622321 SANTIAGO RODRIGUEZ MARIA CL BOGOTA 4 33212 GIJON 02 33 2003 019598335 0703 0703 282,990521 07 330110666979 AMORES CAMPO MANUEL CL VALERIANO LEON 9 33420 LUGONES 03 33 2003 019563979 0703 0703 251,540521 07 330110733566 GUTIERREZ BANGO ALICIA CL INDEPENDENCIA 17 33004 OVIEDO 03 33 2003 019336637 0703 0703 251,540521 07 330110863104 CIENFUEGOS DIAZ IGNACIO CL ALFREDO TRUAN 11 33205 GIJON 02 33 2003 019468902 0703 0703 461,520521 07 330111099641 GONZALEZ ALVAREZ SALA JO CL GENERAL ELORZA 70 33001 OVIEDO 03 33 2003 019337344 0703 0703 251,540521 07 330111254538 CABAS ALVAREZ JOSE LUIS CL FERNANDO MORAN 14 33400 AVILES 02 33 2003 019413934 0703 0703 282,990521 07 330111671840 CABAL MENDEZ NOE AV DE LANGREO 34 33180 NOREÑA 02 33 2003 019565595 0703 0703 282,990521 07 330111725491 EXPOSITO VENALLAS EMILIO LG EL TERRONAL 1 33617 MIERES 02 33 2003 019565801 0703 0703 282,990521 07 330111867557 LORENZO MUÑIZ MARCELINO AD EL CRUCE 33611 MIERES 03 33 2003 019565902 0703 0703 251,540521 07 330111887260 BARREIRO HERNANDEZ JOSE CL EL CASTRO 61 33450 PIEDRAS BLANCAS 02 33 2003 019387763 0703 0703 282,990521 07 330112074388 MENDEZ MOSCOSO DIEGO AD LA MIRANDA 33480 LLANERA 03 33 2003 019336435 0703 0703 251,540521 07 330112085304 FERRERO MARTIN MARIA DOL CL LEONCIO SUAREZ 32 33209 GIJON 02 33 2003 019467585 0703 0703 282,990521 07 330112170984 ESCANDON FERNANDEZ MARIA LG EL LLANON 33860 SALAS 02 33 2003 019496786 0703 0703 282,990521 07 330112601626 ALLENDE CUETO JOSE LUIS LG LA RIERA-EL CAMP 33320 COLUNGA 02 33 2003 019433233 0703 0703 282,990521 07 330112944863 SUAZO ARMESTO ANTONIO BO LA FONDA 32 33600 MIERES 02 33 2003 019564686 0703 0703 282,990521 07 330113340745 MATILLA PELAEZ JOSE OSCA LG ARROJO 33600 MIERES EXTR 02 33 2003 019571154 0703 0703 282,990521 07 330115304488 GARCIA BUSTO JOSE RAMON CL LORENZO ABRUÑEDO 33013 OVIEDO 02 33 2003 019330270 0703 0703 282,990521 07 330115431093 ALEA VAQUERA JOSE MANUEL AV DE OVIEDO 25 33186 BERRON EL 02 33 2003 019569740 0703 0703 282,990521 07 330115552244 SANTIAGO GARCIA VICENTE CL LA FUENTE 19 33800 CANGAS DEL NARCEA 02 33 2003 019330068 0703 0703 282,990521 07 330117015833 PENDAS FONTICIELLA MARIA CL FERNANDEZ JUNCOS 33560 RIBADESELLA 03 33 2003 019434546 0703 0703 235,550521 07 330118650180 KORZENIOWSKI MIER KATHER CL SANTA ROSA 39 33690 LUGO DE LLANERA 02 33 2003 019342495 0703 0703 282,990521 07 330119106686 PEREZ SUCO JOSE ANTONIO CL CTE.VALLESPIN 63 33013 OVIEDO 02 33 2003 019332896 0703 0703 282,990521 07 330119391121 MENDEZ FELIZ JULIO CL LA OLIVA 4 33300 VILLAVICIOSA 03 33 2003 019463747 0703 0703 251,540521 07 330119454270 MARCOS ALONSO ALBERTO CL SANTA CRISTINA 9 33630 POLA DE LENA 02 33 2003 019572265 0703 0703 282,990521 07 330119541368 FERNANDEZ CAMPA JUAN LUI CL PEDRACES N 4 ARAM 33518 SIERO 02 33 2003 019332694 0703 0703 282,990521 07 330119599366 VALIENTE NAREDO IVAN ONO LG EL CORBERO 4 33945 CORVERO EL 02 33 2003 019570144 0703 0703 282,990521 07 330119646351 ZAPICO MORAN ARSENIO CL HERMANOS GRANDA 1 33630 LENA 03 33 2003 019569841 0703 0703 251,540521 07 330119975040 GARCIA MARTINEZ VANESA CL C.M. 2 33614 RIOTURBIO 02 33 2003 019298140 0703 0703 282,990521 07 330120401133 CARBAJALES FERNANDEZ ROS CL MUSELIN 20 33290 GIJON 03 33 2003 019623593 0703 0703 251,540521 07 330120424876 ALONSO MORO EDUARDO ALFO CL CORONEL BOBES 13 33012 OVIEDO 02 33 2003 019298039 0703 0703 282,99



0521 07 330121053659 GARCIA FERNANDEZ JOSE AN CL LOS AVELLANOS 8 33423 LLANERA 02 33 2003 019296928 0703 0703 282,990521 07 330123044381 ROMERO RODRIGUEZ JOSE LU CL LA CRUZ 17 33191 SAN CLAUDIO 02 33 2003 019537105 0703 0703 282,990521 07 330123290824 MONTES MONTES JAVIER LG RIO ARRIBA 10 33518 SIERO 02 33 2003 019537711 0703 0703 282,990521 07 330123320530 LOPES --- ANTONIO AUGUST LG VILLARINO DE LIME 33800 CANGAS DEL NARCEA 02 33 2003 019297332 0703 0703 282,990521 07 331000149573 FERNANDEZ GARCIA ALFREDO CL CARREÑO MIRANDA 5 33420 LUGONES 02 33 2003 019300261 0703 0703 282,990521 07 331001711980 NIASS --- IBRA CL TORRECERREDO 7 33007 OVIEDO 02 33 2003 019298746 0703 0703 282,990521 07 331001864049 DIOP FALL MASSAMBA CL VALENTIN MASIP 40 33013 OVIEDO 02 33 2003 019303796 0703 0703 282,990521 07 331001968527 GARCIA PEREZ RUBEN CL MONSACRO 2 33211 GIJON 02 33 2003 019613287 0703 0703 282,990521 07 331003383010 MARTINEZ PEREZ JESUS ALB CL ARGAÑOSA 4 33013 OVIEDO 02 33 2003 019302988 0703 0703 282,990521 07 331003663296 VALENCIA MORILLA JOSE IG CL MARIA JOSEFA 19 33209 GIJON 03 33 2003 019480016 0703 0703 251,540521 07 331004200234 TUERO SANCHEZ MARIA DOLO CL RIO NARCEA 21 33011 OVIEDO 02 33 2003 019301776 0703 0703 264,990521 07 331004333307 SANCHEZ CAMPORRO IVAN AV OVIEDO 51 33186 BERRON EL 02 33 2003 019544680 0703 0703 282,990521 07 331004668662 GARCIA ALVAREZ CORSINO LG SANTIAGO DE HERMO 33840 SOMIEDO 02 33 2003 019306931 0703 0703 282,990521 07 331005311084 GARCIA ALVAREZ ABEL ANSE CL MANSO 15 33203 GIJON 03 33 2003 019615109 0703 0703 251,540521 07 331005627144 GONZALEZ GONZALEZ MARIA LG LOS CAÑOS SOTIELL 33393 GIJON 03 33 2003 019477891 0703 0703 251,540521 07 331005662308 MATA QUESADA MARIA CARME CL MANUEL DE FALLA 1 33011 OVIEDO 02 33 2003 019306123 0703 0703 282,990521 07 331005945224 FONSECA --- LUCIA ELENA CL PADRE SUAREZ 14 33009 OVIEDO 02 33 2003 019305214 0703 0703 282,990521 07 331006171455 LOPEZ MARTINEZ ANA CRIST LG LA NESPRAL 10 33948 NESPRAL LA 03 33 2003 019546296 0703 0703 251,540521 07 331006560869 VIZOSO GALLEGO JAVIER AV CASTILLA 47 33203 GIJON 02 33 2003 019479208 0703 0703 264,990521 07 331006808625 CAMPO LOPEZ MIGUEL ANGEL CL SAN MARTIN 9 33740 TAPIA DE CAS 03 33 2003 019502547 0703 0703 251,540521 07 331007395170 GARCIA LONGORIA EMERITO CL LAS MALVINAS ED. 33500 LLANES 02 33 2003 019428179 0703 0703 282,990521 07 331007663639 VEGA ALVAREZ CESAR LG QUINTUELES-VENTA 33314 VILLAVICIOSA 02 33 2003 019408173 0703 0703 282,990521 07 331008192388 ARIAS RODRIGUEZ BENJAMIN AV PRINCIPADO 9 33416 CORVERA DE A. 02 33 2003 019406658 0703 0703 282,990521 07 331008535326 BUENO MATA IVAN CL MANUEL DE FALLA 1 33011 OVIEDO 02 33 2003 019324311 0703 0703 282,990521 07 331009490875 GEY --- BERNARD CL ASTURIAS 25 33004 OVIEDO 02 33 2003 019325523 0703 0703 282,990521 07 331011718138 CHANTAVIKAN --NOUKAI CL HERNAN CORTES 34 33400 AVILES 02 33 2003 019410092 0703 0703 282,990521 07 331012011865 VALLE ALVAREZ CARMEN MAR CL LA MERCED 25 33201 GIJON 02 33 2003 019483955 0703 0703 282,990521 07 331012036420 FERNANDEZ VASCONCELLOS P CL EL ACEBAL 3 33161 FOZ LA 02 33 2003 018499609 0603 0603 282,990521 07 331012854149 LOSADA FERNANDEZ CARLOS CL MANUEL R. ALVAREZ 33213 GIJON 03 33 2003 019606924 0703 0703 251,540521 07 331013794342 GARCIA GARCIA MARIA EDER CL ROBLEDO 28 33630 POLA DE LENA 02 33 2003 019483147 0703 0703 282,990521 07 331014572867 VEGA ALVAREZ MIGUEL UR QUINTUELES-VENTA 33314 VILLAVICIOSA 02 33 2003 019408779 0703 0703 282,990521 07 331014779500 GONZALEZ VELEZ EVA ROSA CL GENERAL ELORZA 58 33003 OVIEDO 02 33 2003 019328250 0703 0703 282,990521 07 331014818502 ALDECOA NOVAL ALEJANDRO CL ALVAREZ LORENZANA 33006 OVIEDO 02 33 2003 019325725 0703 0703 282,990521 07 331014863362 JUAREZ RODRIGUEZ SONIA CL ALVAREZ LORENZANA 33006 OVIEDO 02 33 2003 019340475 0703 0703 282,990521 07 331015923086 FERNANDEZ GALDON ALEJAND CL SIGLO XX 25 33208 GIJON 02 33 2003 018578118 0603 0603 282,990521 07 331016229951 PEREZ ALONSO VANESA CL MARIA JOSEFA 13 33209 GIJON 02 33 2003 019486076 0703 0703 282,990521 07 331017339993 RODRIGUEZ ALIJA LUIS MAN CL PUMARIN 7 33011 OVIEDO 02 33 2003 019321479 0703 0703 282,990521 07 331017385362 ALVAREZ GARCIA PABLO CL VALENTIN MASIP 8 33013 OVIEDO 02 33 2003 019321681 0703 0703 282,990521 07 331018649493 LLANEZA MADERA LUCIA ZZ RICARDO MONTES 4 33012 OVIEDO 03 33 2003 019322085 0703 0703 251,540521 07 331018840766 FERNANDEZ PEREZ MARTA CL COVADONGA 21 33002 OVIEDO 02 33 2003 019322186 0703 0703 282,990521 07 331020152589 BLANCO MARCOS MARIA ELEN CL EXTREMADURA 24 33210 GIJON 02 33 2003 019603688 0703 0703 282,990521 07 331021033572 SANCHEZ GARCIA MIGUEL LG LA CASA NUEVA - M 33583 MOÑIO 02 33 2003 019427371 0703 0703 282,990521 07 331021290422 BLANCO REY DAVID CL CANGAS DE ONISIS 9 33207 GIJON 02 33 2003 019601365 0703 0703 212,230521 07 331021293149 CANGA LOPEZ YURIMA BO BAURO - SAN CUCAO 33425 LLANERA 03 33 2003 019554784 0703 0703 251,540521 07 331021481691 CORCHETE DIAZ CARINA CL SEVERO OCHOA 29 33208 GIJON 02 33 2003 019601769 0703 0703 282,990521 07 331021931430 GARCIA FERNANDEZ LAURA LG CMPING LAS CONCHA 33500 LLANES 02 33 2003 019427270 0703 0703 282,990521 07 331022180495 PEREZ VAZQUEZ CAMILO CL MANSO 3 33203 GIJON 03 33 2003 019485167 0703 0703 251,540521 07 331022333069 BOWLEY --- JULIE CL CALLE NUEVA 4 33940 SAN MARTIN D 03 33 2003 019555289 0703 0703 251,540521 07 331022333170 SMITH --- COLIN CL CALLE NUEVA 4 33940 ENTREGO EL 03 33 2003 019555390 0703 0703 251,540521 07 331022440072 IGLESIAS FIGUEROA ROSARI CL ALCALDE LOPEZ MUL 33010 OVIEDO 02 33 2003 019319560 0703 0703 282,990521 07 331022669337 CERNADAS COBO DANIEL LG ANTROMERO-BAR 33449 GOZON 02 33 2003 019405951 0703 0703 282,990521 07 331022999036 DIAZ FERNANDEZ NATIVIDAD CL PROLONGACION DR. 33930 FELGUERA LA 02 33 2003 019555087 0703 0703 282,990521 07 331024013189 GUTIERREZ SANCHEZ SUSANA CL AUGUSTO JUNQUERA 33012 OVIEDO 02 33 2003 019323200 0703 0703 282,990521 07 331024833851 LOPEZ MUNGUIA MONTSERRAT CL AREÑAS 3 33875 SANTIANES 02 33 2003 019503557 0703 0703 282,990521 07 331024954901 GARCIA GARCIA DE LA NOCE CL PEÑA UBIÑA 6 33620 POLA DE LENA 02 33 2003 011561075 1002 1002 277,480521 07 331024954901 GARCIA GARCIA DE LA NOCE CL PEÑA UBIÑA 6 33620 POLA DE LENA 02 33 2003 018942573 1102 1202 554,960521 07 331024954901 GARCIA GARCIA DE LA NOCE CL PEÑA UBIÑA 6 33620 POLA DE LENA 02 33 2003 018942674 0103 0103 303,760521 07 331024954901 GARCIA GARCIA DE LA NOCE CL PEÑA UBIÑA 6 33620 POLA DE LENA 02 33 2003 019544175 0703 0703 282,990521 07 331026126476 SORIANO PEÑA DANIEL LG EL CUEPLO 43 SANT 33450 CASTRILLON 02 33 2003 019394029 0703 0703 282,990521 07 331026344728 DOBAN DIEZ MARIA AMOR CT NUEVA 26 33800 CANGAS DEL NARCEA 02 33 2003 019310668 0703 0703 282,990521 07 331027272793 GARCIA RAMOS ROSA ELBA CL SAN IGNACIO DE LO 33011 OVIEDO 02 33 2003 019311274 0703 0703 282,990521 07 331027294116 TUDELA ESTEBANEZ DAVID AV DE GALICIA 7 33006 OVIEDO 02 33 2003 019311375 0703 0703 282,990521 07 331029420133 ORDOÑEZ LOPEZ GLADIS CAR CL LABORATORIOS 27 33212 GIJON 02 33 2003 019612277 0703 0703 282,990521 07 331029428924 ARIAS SANTOS ELAINE CL SEVERO OCHOA 6 33208 GIJON 03 33 2003 019612176 0703 0703 251,540521 07 331030458134 CAVIELLES MENDEZ CRISTIN CL DOCE DE OCTUBRE 6 33600 MIERES 03 33 2003 019541852 0703 0703 251,540521 07 331030471066 RODRIGUEZ RODRIGUEZ MARI CL RECTOR LEOPOLDO A 33013 OVIEDO 02 33 2003 019308446 0703 0703 282,990521 07 331030639000 CRESPO MARROQUIN IMANOL CL NICARAGUA 24 33213 GIJON 03 33 2003 019611873 0703 0703 251,540521 07 390030222022 FERNANDEZ FERNANDEZ FRAN LG EL BRUZAL 3 33411 ILLAS 02 33 2003 019371292 0703 0703 282,990521 07 410102782424 GONZALEZ GUTIERREZ MARIA LG LA CARBALLERA-CAS 33314 VILLAVERDE L 02 33 2003 019462838 0703 0703 282,990521 07 470028352372 USERO LISO ALFONSO LG SAN ANDRES DE TAC 33697 GIJON 02 33 2003 019576915 0703 0703 282,990521 07 490021352768 LOPEZ MERCHAN JOSE ANGEL CL ARGAÑOSA 30 33011 OVIEDO 02 33 2003 019367151 0703 0703 282,990521 07 490021933455 MARTIN ROMAN LAUREANO CL ROBERTO FRASINELL 33012 OVIEDO 02 33 2003 019366949 0703 0703 282,990521 07 490024463539 LOPEZ MERCHAN FLORA CL MANUEL DE FALLA 1 33011 OVIEDO 02 33 2003 019366848 0703 0703 282,990611 07 120045493948 ALVAREZ CUCALA JOSE MANU BO COYANCA PERLORA 33439 CARREÑO 02 33 2003 016135132 1002 1102 111,660611 07 150053803549 GONZALEZ AMIGO JOSE BIEN LG EL RODIL 5 33438 CARREÑO 02 33 2003 016135334 0102 0802 586,180611 07 151000750869 PEREIRA CARVALHO JOSE MA PB SOMADO 82 33139 SOMADO 02 33 2003 016093605 0102 1202 1.004,890611 07 151007003834 MOURA SILVA ANTONIO JOAQ CL MIGUEL PRIMO DE R 33120 PRAVIA 02 33 2003 016093504 0502 0702 251,22



0611 07 151024800203 GUIMARAES SOUSA DANIEL J CL MIGUEL PRIMO DE R 33120 PRAVIA 02 33 2003 016093706 0502 0702 251,220611 07 271000558588 PEREIRA GONCALVES JOAO LG LUE 33320 COLUNGA 02 33 2003 016094918 0702 1202 418,700611 07 271001910023 PEREIRA DACOSTA ANTONIO PB SOMADO 82 33139 PRAVIA 02 33 2003 016093908 0102 1202 1.004,890611 07 281152408335 VERDUGA INTRIAGO VICENTE CL RAFAEL MARIA DE L 33010 OVIEDO 02 33 2003 016073595 0602 1202 304,260611 07 330067034359 FRESNO LESMES MANUEL LG PRIESCA 33316 VILLAVICIOSA 02 33 2003 016110678 0102 1202 1.004,890611 07 330067616460 TOYOS VICTORERO JOSE MAN LG PERNUS 33327 PERNUS 03 33 2003 016103810 0602 1202 297,740611 07 330073944294 FERNANDEZ GARCIA IGNACIO LG ALTO DE ABOÑO 33492 CARREÑO 02 33 2003 016138667 0802 1002 251,220611 07 330077545725 GONZALEZ ALADRO VICTOR LG LA FOZ S/N 33996 CASO 02 33 2003 016131900 0102 0202 167,480611 07 330079612330 GUTIERREZ RODRIGUEZ MIGU GR GARCIA LOMAS 11 33560 RIBADESELLA 02 33 2003 016103608 0302 1102 368,460611 07 330089186331 DIAZ GRANDA JOSE ANGEL LG LA MATOSA 33584 PILOÑA 02 33 2003 016100877 0902 1002 167,480611 07 330093434729 RUISANCHEZ CARAVES JUAN BO CENERO VERANES 33393 GIJON 02 33 2003 016141596 1102 1202 167,480611 07 330095173958 RODRIGUEZ GAYOL JOSE GER LG SAN JUAN DE PREND 33750 PRENDONES 02 33 2003 016124422 0102 1202 837,410611 07 330096461230 LOPEZ BOUZA ELADIO CL EL CUETO (VALLIN 33400 AVILES 02 33 2003 016091581 0102 0802 586,180611 07 330104390170 RODRIGUEZ MUÑIZ FLORENTI LG LA CASONA 133 33400 SALINAS 02 33 2003 016092591 0502 0602 167,480611 07 330104521122 REDONDO ALONSO FLORENTIN CL MONTE SUEVE 10 33540 ARRIONDAS 02 33 2003 016096332 0102 0302 251,220611 07 330105292472 FERNANDEZ LOPEZ MANUEL BO CAMPANAL 33439 CARREÑO 02 33 2003 016141394 0702 0802 167,480611 07 330110116002 MONTEIRO OLIVEIRA CARLOS AV GALICIA 63 33770 VEGADEO 02 33 2003 016123412 0102 1202 1.004,890611 07 330112577071 CAMINO VALLE JUAN ANTONI BO LLENCIA 3 33630 POLA DE LENA 02 33 2003 016128361 0102 0302 251,220611 07 330115534864 FERREIRA --- NORBERTO OR CL LA VICTORIA 1 33190 PRAVIA 02 33 2003 016125533 0102 0302 251,220611 07 330117100911 ALLENDE CUETO MIGUEL ANG LG EL CAMPON LA RI 33324 COLUNGA 03 33 2003 016100170 0302 0402 148,870611 07 330119120329 ARTIME MUÑOZ DAVID BO LA SOLEDAD 1 33440 LUANCO 02 33 2003 016089965 0102 1202 1.004,890611 07 331000342765 GABRIEL SA AMANDIO CL LUIS BRAILLE 26 33212 GIJON 02 33 2003 016116843 0102 0502 418,700611 07 331001133721 COSTA SILVA MARIO LG VILADEVELLE 33768 CASTROPOL 03 33 2003 016116540 0302 1202 297,740611 07 331001390567 PELAEZ FEITO JOVINO LG PONTEO 66 33860 SALAS 02 33 2003 016116742 0102 1202 1.004,890611 07 331006025955 NARCISO SA FRANCISCO LG CARAVIA LA BAJA 33343 CARAVIA 02 33 2003 016106739 0102 1202 1.004,890611 07 331012895878 GARCIA PRADO ORLANDO CL PUERTO DE TARNA 33997 CASO 03 33 2003 016130280 0102 1202 446,620611 07 331013194356 MENDEZ ALVAREZ NICANOR LG CASA SANTIAGO 33470 CANCIENES 02 33 2003 016086935 0302 0802 502,440611 07 331013766353 CASO DAGO ROBERTO LG LAS ROZAS 21 33559 CANGAS DE ONIS 03 33 2003 016105022 0102 0402 297,740611 07 331014218213 ALONSO GONZALEZ OCTAVIO PZ BARQUILLO 3 33820 GRADO 02 33 2003 016078144 1102 1202 120,030611 07 331015788401 MAYO VELASCO ANA ROSA CL GRUPO NALON 4 33100 TRUBIA 02 33 2003 016078851 0102 1202 1.004,890611 07 331022005390 SALAZAR SALAZAR ROBERTO CL FORFONTIE LA CARR 33510 SIERO 02 33 2003 016130987 0202 0502 334,960611 07 331025187903 PISA MIRANDA JESUS CL RAMON SUAREZ PAZO 33120 PRAVIA 02 33 2003 016088551 1002 1202 251,220611 07 331025696646 AMERNIS --ABDERRAHIN CL AVERARDO VILLAMIL 33720 BOAL 02 33 2003 016126240 0702 0802 167,480611 07 331026856404 SHOPOVA --- RUMYANA KIRO LG COYANCA - LA BERM 33430 CARREÑO 02 33 2003 016138061 0602 0702 167,480611 07 331026885201 BOUJLIL --- NAJIB LG COLLANZO 33680 COLLANZO 02 33 2003 016132405 0202 1202 921,150611 07 331027083039 HACHIMI --ABDERRAHIM BO NUEVO 11 33800 CANGAS DEL NARCEA 02 33 2003 016080770 0102 1202 1.004,890611 07 331028090122 BAKKALI --AHMEED LG BOAL, 33720 BOAL 02 33 2003 016120378 0902 1002 167,480611 07 331028242591 TAZAGHART --MOHAMED LG SAN ANTOLIN DE IB 33810 IBIAS 02 33 2003 016082184 0302 0402 167,480611 07 331028242793 LAFQIH --- ABDESLAM LG BUENAVISTA 33710 NAVIA 02 33 2003 016126038 0302 1002 334,960611 07 331029017682 EL ZAKRI ---- ABDELAZIZ LG EVERARDO VILLAMIL 33720 BOAL 02 33 2003 016119772 0902 1002 167,480611 07 331029092959 ZARKEL --- SAID LG RIOSECO 318 33993 SOBRESCOBIO 02 33 2003 016133920 1102 1202 167,480611 07 331029271300 URWIN --- EDWARD CHARLES LG IBIAS 33810 IBIAS 02 33 2003 016083602 0802 1202 418,700611 07 331029540775 MENENDEZ FRADE ANTONIO LG CARCEDA 9 33819 CANGAS DEL NARCEA 02 33 2003 016083804 0902 1102 206,560611 07 331029545425 AMANDIO --AUGUSTO CL LA TALAMERA BARRO 33930 BARROS 02 33 2003 016133213 0902 1202 334,960611 07 500074974650 GARCIA LLANO BENITO BO COYANCA PERLORA 33439 CARREÑO 02 33 2003 016136243 0802 0902 167,480613 10 33107432031 LEDO OVIDE JAVIER LG VILLAR 33700 VALDES 03 33 2003 018216386 0603 0603 555,230721 07 330061249725 RODRIGUEZ SANCHEZ MARIA LG VIBANO 33594 LLANES 02 33 2003 016169989 1002 1102 347,710721 07 330065786493 ORDIERES RODRIGUEZ JOSE LG ABEDULES-ARGÜERO 33314 VILLAVICIOSA 02 33 2003 016196867 0802 0902 290,390721 07 330067616460 TOYOS VICTORERO JOSE MAN LG PERNUS 33327 PERNUS 03 33 2003 016168777 0302 0302 154,540721 07 330073101610 NOVAL ALVAREZ JOSE LG SANTA EULALIA 33877 TINEO 03 33 2003 016200507 0302 0302 154,540721 07 330076026158 RUBIO RUBIO LUIS PB BUSFRIO 33155 BUSFRIO 03 33 2003 016162515 0702 0702 154,540721 07 330092212226 GARCIA GONZALEZ TOMAS PB LA ESPINA 33891 SALAS 02 33 2003 016205961 0702 0802 290,390721 07 330093513743 PEREZ PEREZ MANUEL AD ANZAS 33878 TINEO 02 33 2003 016218691 0502 0502 173,850721 07 330102788256 VIESCA IGLESIAS JOSE RAM LG BALMORI 33595 LLANES 02 33 2003 016182925 0102 0302 521,560721 07 330108011001 GARCIA GARCIA GENEROSA CL BERNARDO ALFAGEME 33430 CANDAS 03 33 2003 016233647 0102 1202 1.390,820721 07 331003957229 FERNANDEZ FERNANDEZ MARI AD TUERNES EL PEQUEÑO 33425 LLANERA 02 33 2003 016155037 0102 1202 2.086,240721 07 331007972322 NACIO MARTINEZ ANA MARIA LG LORIANA 16 33191 SAN CLAUDIO 02 33 2003 016156148 1002 1102 305,880721 07 331007972322 NACIO MARTINEZ ANA MARIA LG LORIANA 16 33191 SAN CLAUDIO 03 33 2003 016156249 0102 0902 1.087,580721 07 331011442902 FERNANDEZ ALVAREZ ALFONS CL AVDA. DE OVIEDO 1 33424 POSADA 03 33 2003 016156855 1102 1202 309,070721 07 331012584973 BODE INES LISANDRO CL PRIN DE PRIA 24 33560 RIBADESELLA 03 33 2003 016177568 0702 1002 309,070721 07 331012584973 BODE INES LISANDRO CL PRIN DE PRIA 24 33560 RIBADESELLA 02 33 2003 016177871 1102 1102 173,850721 07 390047377581 RODRIGUEZ CUERVO MARIA T LG SANTOSESO, 49 33828 CANDAMO 02 33 2003 016162212 0402 1202 1.564,680721 07 390047377581 RODRIGUEZ CUERVO MARIA T LG SANTOSESO, 49 33828 CANDAMO 03 33 2003 016162313 0202 0302 309,071211 10 33105879425 MARTINEZ SUAREZ VENANCIO CL INDEPENDENCIA 41 33004 OVIEDO 02 33 2003 013788439 0202 0802 53,412300 07 330102895360 GARCIA RODRIGUEZ EDUARDO CL MARTIN DE LUGONES 33510 SIERO 08 33 2003 018945001 0301 0601 1.244,102300 07 330108672419 ARANGO GONZALEZ JUAN RAM CL PILARIN, 12 BJ IZ 33700 LUARCA 08 33 2003 017929834 0101 1202 338,40


IV. Administración Local

AYUNTAMIENTOS

DE AVILES

Decreto

Visto el informe del técnico municipal en el que se informaque el Ayuntamiento de Avilés viene colaborando en los últi-mos años en el desarrollo de proyectos y actuaciones dirigidosa superar las dificultades por las que atraviesan las sociedadesy pueblos más desfavorecidos mediante la concesión de sub-venciones destinadas a ese fin.

Vistas las bases para la convocatoria de subvenciones alas actividades de cooperación al desarrollo que realicen lasorganizaciones no gubernamentales correspondientes al año2004, que figuran en este expediente.

Visto el documento RC (retención de crédito) en el queel Interventor municipal certifica que existe saldo de créditodisponible por importe de 104.629 euros con cargo a la partida31311/49.000 “Cooperación internacional. Cooperación inter-nacional para gastos corrientes”, y que queda retenido elimporte mencionado.

Teniendo en cuenta que la competencia para aprobar lasbases para la concesión de subvenciones corresponde al Alcal-de de acuerdo con el art. 21 de la Ley reguladora de lasBases del Régimen Local, en su redacción dada por la Ley11/99.

Visto el decreto de la Alcaldía n.º 3434/2003, en el quese dispone la delegación de competencias de Salud y Coo-peración Internacional en esta Concejala.

De conformidad con el acuerdo adoptado por el ConsejoMunicipal para la Cooperación y Solidaridad Internacional,en sesión celebrada el día 4 de marzo de 2004, sobre la redac-ción de las bases que regirán la convocatoria de subvencionespara la Cooperación Internacional correspondiente al año2004.

Vista la Ley 38/2003, General de Subvenciones (B.O.E.de 18-11-2003), en la que se fija que el plazo máximo parala justificación será de tres meses desde la finalización delplazo para la realización de la actividad subvencionada,dispongo:

Primero.—Aprobar las bases para la convocatoria de sub-venciones a las actividades de cooperación al desarrollo querealicen las organizaciones no gubernamentales correspon-dientes al año 2004, que se exponen a continuación, así comoel gasto correspondiente, que asciende a la cantidad de104.629 euros.

Segundo.—Que se proceda a dar a las bases aprobadasla publicidad legalmente preceptiva.

Así lo dispuso la Sra. Concejala de Salud y CooperaciónInternacional del Excmo. Ayuntamiento de Avilés, en el lugary fecha indicados, de lo que certifico.

Avilés, 12 de marzo de 2004.—La Concejala Delegadade Salud y Cooperación Internacional. Ante mí: La OficialMayor (por delegación de fecha 3-10-03).—4.390.

Subvenciones a las actividades de cooperación al desarrolloque realicen las organizaciones no gubernamentales

Año 2004

Bases

El Ayuntamiento de Avilés convoca subvenciones a lasactividades de cooperación al desarrollo que realicen las orga-nizaciones no gubernamentales para el ejercicio de 2003, hastaun importe de 104.629 euros, con cargo a la partida n.º31311/49000 “Cooperación internacional para gastos corrien-tes. Acción social”. De esta consignación presupuestaria sedestinará al menos el 50%, es decir 52.164,5 euros, a proyectosa ejecutar en localidades y municipios hermanados con elmunicipio avilesino.

Artículo 1.º

Podrán optar a las subvenciones que anualmente concedeel Ayuntamiento de Avilés a las organizaciones no guber-namentales para la realización de actividades de cooperaciónal desarrollo las que cumplan los siguientes requisitos:

a) Estar legalmente constituida e inscrita formalmenteen el Registro de Organizaciones No Gubernamen-tales del Principado de Asturias, con anterioridad, almenos, de un ejercicio económico a aquel en que soli-cita la ayuda.

b) Disponer de sede o delegación permanente en laComunidad Autónoma del Principado de Asturias, almenos desde el ejercicio anterior al que se solicitala ayuda.

c) Carecer de fines de lucro.d) Tener como fines institucionales expresos, al menos

con un año de anterioridad, la realización de acti-vidades relacionadas con la cooperación al desarrollo,la ayuda humanitaria y el fomento de la solidaridadentre los pueblos.

e) Tener capacidad jurídica.f) Disponer de la estructura necesaria y suficiente para

garantizar el cumplimento de sus objetivos, acredi-tando la experiencia en cooperación al desarrollo yla capacidad operativa necesaria para ello, garanti-zando al menos haber realizado dos acciones de estetipo, bien individualmente o de modo colegiado conalguna otra entidad.

g) Haber justificado debidamente los gastos correspon-dientes a las ayudas y/o subvenciones concedidas porel Excmo. Ayuntamiento de Avilés en ejerciciosanteriores.

Artículo 2.º

Las organizaciones no gubernamentales que concurrana las ayudas o subvenciones del Ayuntamiento de Avilés parala cooperación al desarrollo deberán presentar en el Registro


General del Ayuntamiento de Avilés, por cualquiera de losmedios previstos en la Ley de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común,junto con la instancia dirigida al Ilmo. Sr. Alcalde-Presidente,la siguiente documentación:

1. Formulario de identificación del proyecto según mode-lo que se adjunta.

2. Identificación de la organización no gubernamentalresponsable del proyecto (fotocopia de los estatutos,organigrama, personal, junto a la documentación acre-ditativa de estar al día en las cotizaciones de la Segu-ridad Social y en las obligaciones tributarias, segúnlo dispuesto en la legislación vigente).

3. Memoria de la organización, estado contable e ingresoscorrespondientes al año anterior al de la presentacióndel proyecto, incluyendo un balance de operacionesy las fuentes de financiación.

Artículo 3.º

Se concederán ayudas para la realización de las siguientesactividades:

a) Realización de programas y proyectos en países envías de desarrollo que tengan como objetivo la mejorade las condiciones de vida de las poblaciones de esospaíses. Los proyectos deberán implicar una transfor-mación social. En los proyectos se deberá incluir unaprogramación de actividades de difusión dirigida a lapoblación de Avilés.

b) La realización de actividades que fomenten una mayorformación y sensibilización de la sociedad civil hacialos valores inherentes a la cooperación internacionalal desarrollo y la solidaridad, tales como seminarios,publicaciones específicas, trabajos de investigación ypromoción de la cooperación al desarrollo.

Artículo 4.º

Se priorizarán los proyectos que tomen en consideraciónalguno o varios de los siguientes aspectos:

• Enfoque de desarrollo humano, áreas y sectores dis-criminados o deprimidos cuyo objetivo sean los colec-tivos más vulnerables de la población.

• Promoción y defensa de los derechos humanos.

• Carácter integral, con apreciación global del problemaa tratar.

• Integración y participación de los beneficiarios tantoen el diseño como en la ejecución de los proyectos.

• La autofinanciación de las actividades contempladas enel programa, una vez puesto en marcha.

• La utilización y potenciación de los recursos endógenos.

• Atención al desarrollo sostenible con consideraciónespecial del impacto medioambiental.

• El respeto a la cultura y a los valores étnicos de lapoblación receptora del proyecto.

• Sean avalados o presentados en consorcio por variasONGs.

• Tengan su sede o delegación en el municipio de Avilés.

• Den preferencia a los proyectos asumidos por sus des-tinatarios (organizaciones populares de base, contrapar-tes), además de valorar a las contrapartes perfectamenteorganizadas y con experiencia en la ejecución de pro-yectos, frente a personas individuales.

• Den preferencia por razones históricas (factores cul-turales, lingüísticos, políticos, emigración), a las loca-lidades y municipios que han tenido relación con el nues-tro, especialmente aquellos con los que el municipioAvilesino esté hermanado, sin detrimento de los pro-yectos que se ejecuten en otros de los denominadospaíses del Sur.

• Presenten un carácter plurianual.

Artículo 5.º

El proyecto propuesto deberá ser cofinanciado, al menosen un 20% con recursos ajenos a la subvención que concedeel Ayuntamiento de Avilés.

Artículo 6.º

De la subvención concedida por el Ayuntamiento de Avi-lés sólo se podrá justificar como gastos administrativos el10% de la cantidad total. El Ayuntamiento de Avilés podrárecabar los datos que requiera sobre el grado de ejecucióndel proyecto, una vez iniciado el mismo, y deberán justificarseen el plazo de los tres meses siguientes a la finalización dela actividad subvencionada.

Artículo 7.º

La concesión o no de las subvenciones a los proyectosse realizará por la Junta de Gobierno Local, una vez dic-taminados por el Consejo Sectorial Municipal para la Coo-peración y la Solidaridad Internacional.

Artículo 8.º

Si de la revisión de la solicitud resultase que la docu-mentación presentada está incompleta o defectuosa, el Ayun-tamiento de Avilés podrá requerir a la organización solicitantepara que, en el plazo de 10 días hábiles, aporte la docu-mentación necesaria o subsane los defectos observados.

Artículo 9.º

Las solicitudes, junto con la documentación exigida, debe-rán presentarse en el Registro General del Ayuntamientode Avilés, en el plazo de treinta días hábiles a partir delsiguiente al de su publicación en el BOLETIN OFICIALdel Principado de Asturias.

Artículo 10.

Las organizaciones o personas perceptoras de las sub-venciones vendrán obligadas a presentar obligatoriamenteantes del 31 de diciembre de 2004 la siguiente documentación:

a) Memoria detallada de las actividades subvencionadasrealizadas acompañada del programa y/o cartel infor-mativo, en los que deberá constar expresamente elpatrocinio del Ayuntamiento de Avilés. No se admi-tirán justificantes que no cumplan este requisito.

b) Balance resumen de la/s actividad/es subvencionada/s.

c) Documento bancario justificativo del cambio de divisasrealizado, en donde conste el tipo de cambio prac-ticado.

d) Cuenta justificativa de los gastos. Dicha cuenta serásoportada mediante facturas que deberán contener,para su aceptación por el Ayuntamiento, los requisitosexigidos por la legislación del país en el que se hayanadquirido o satisfecho los bienes o cantidades parao por el beneficiario de la subvención y, en todo caso:

I. Nombre, apellidos y denominación social, núme-ro de identificación fiscal, en su caso, y domiciliotanto del expedidor como del destinatario.


II. Descripción de la operación y contraprestacióntotal.

III. Lugar y fecha de emisión.

IV. Se deberá expedir y entregar factura por los pagosanteriores a la realización de la operación. Enla correspondiente factura se hará indicaciónexpresa de tal circunstancia.

Artículo 11.

Las cantidades no justificadas a la conclusión del plazode rendición de cuentas serán inmediatamente reintegradaspor los perceptores, pudiendo concluir, en su caso, medianteexigencia por vía de apremio, sin perjuicio de las respon-sabilidades a que hubiera lugar.

FORMULARIO DE IDENTIFICACION DE PROYECTOS DECOOPERACION PARA EL DESARROLLO

Convocatoria 2004

ONG solicitante:............................................................................................................................................................................................

Título del proyecto:............................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................

1. DATOS DE LA ONG SOLICITANTE Y DE LA CONTRAPARTELOCAL

Dirección de la ONG:

Teléfono: Fax: e-mail:

1.2. N.I.F.:

1.3. Fecha de constitución y naturaleza jurídica:

1.4. Personas responsables del proyecto en la ONGs y cargoque ostentan:

1.5. Enumeración de las acciones de desarrollo ya efectua-das, al menos cuatro acciones (sólo para ONGs queno han recibido subvenciones):

CONTRAPARTE LOCAL.

1.6. Nombre:

1.7. Fecha de constitución y campo de actividades:

1.8. Dirección:

Teléfono: Fax: e-mail:

Personas responsables del proyecto y cargo que ostentan:

2. PRESENTACION Y RESUMEN DEL PROYECTO

2.1 Título del proyecto:

País/área geográfica donde se realizara:

2.2. Sector/subsector:

2.3. Plazo de ejecución del proyecto:

Fecha prevista de inicio:

Fecha prevista de finalización:

2.4. Coste total:

Monto de la subvención solicitada:

Otras aportaciones, desglosadas. Distinguir entre las dis-ponibles y las solicitadas:

2.5. Breve descripción:

2.6. Localización exacta del proyecto:

3. ANTECEDENTES, CONTEXTO Y JUSTIFICACION

4. POBLACION BENEFICIARIA

4.1. Identificación de la población beneficiaria y perjudicadapor el proyecto (disgregada por sexos).

4.2. Criterios de selección de la población.

5. DESARROLLO DEL PROYECTO

5.1. Objetivo global de desarrollo:

5.2. Objetivos específicos del proyecto:

5.3. Resultados esperados, indicadores y fuentes de veri-ficación:

5.3.1. Resultados esperados:

5.3.2. Indicadores del grado de consecución de los indi-cadores:

5.3.3. Fuentes de verificación de los resultados:

5.4. Descripción de actividades y cronograma:

5.5. Programación de actividades de difusión del proyectoen el municipio de Avilés

5.6. Descripción de recursos humanos y materiales:


6. PRESUPUESTOS Y FINANCIADORES

Cuadro de financiación, desglosado por cofinanciadores

7. VIALIDAD Y SOSTENIBILIDAD DEL PROYECTO

7.1. Factores socio-culturales.

7.1.1. Grado de implicación y motivación de los bene-ficiarios.

7.1.2. Grado de participación local en la concepción y eje-cución del proyecto.

7.1.3. Análisis de género e indicadores de impacto.

7.2. Factores socio-políticos.

7.2.1. Actitud de las autoridades locales.

7.2.2. Cuestiones legales.

7.3. Factores técnicos.

7.3.1. Tecnología utilizada y adecuación al medio.

7.3.2. Asistencia técnica necesaria.

7.4. Factores medioambientales.

7.4.1. Impacto medioambiental.

7.5 Factores económico-financieros.

7.5.1. Disponibilidad de recursos locales.

7.5.2. Capacidad financiera, presupuestaria y de gestiónde la ONG local.

7.5.3. Análisis económico.

7.5.4. Gestión del proyecto una vez concluida la finan-ciación.

7.6. Factores de riesgo.


8. EVALUACION Y SEGUIMIENTO DEL PROYECTO

8.1. Seguimiento y evaluación interna.

8.2. Evaluaciones y auditorías externas.

• Este formulario puede ser solicitado en soporte infor-mático al Ayuntamiento de Avilés. Consúltese la webmunicipal (www.ayto-aviles.es).

• Cubrir con letra clara, tipo imprenta.

• Si el proyecto que se presenta no abordara todas lascuestiones aquí recogidas, se dejaran los apartadoscorrespondientes en blanco o especificando “no pro-cede”.

• Aquellos datos que puedan ser recogidos en el formu-lario no pueden ser aportados en anexos.

DE GIJON

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común (B.O.E. 285, de 27 de noviembre de1992), se hace pública notificación de las resoluciones delos recursos de reposición interpuestos contra las resolucionessancionadoras recaídas en los expedientes que se indican,dictadas por la autoridad competente, a las personas o enti-dades denunciadas que ha continuación se relacionan, ya quehabiéndose intentado la notificación en el último domicilioconocido, ésta no se ha podido practicar.

Contra estas resoluciones que ponen fin a la vía admi-nistrativa podrá interponer recurso contencioso-administra-tivo en el plazo de dos meses, a partir del día siguiente alde la presente notificación, ante el Juzgado de lo Conten-cioso-Administrativo, conforme disponen los artículos 8 y 46.1de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la JurisdicciónContencioso-Administrativa, en relación con el artículo 25de la misma. Las multas podrán ser abonadas dentro de los15 días siguientes al de la publicación del presente. Trans-curridos los cuales sin haberlas satisfecho, se exigirán en víaejecutiva.

RLT: Reforma Ley de Tráfico.RGC: Reglamento General de Circulación.LSV: Ley de Seguridad Vial.OMC: Ordenanza Municipal de Circulación.OCT: Ordenanza Municipal de Circulación y Transportes (1/8/02).

Preceptoinfringido Importe

N.º expediente Apellidos y nombre DNI Población Matrícula F. denuncia artículo euros

045297/2002/M BLANCO LOCHE CEFERINO 10760744 GIJON O -2150-BF 08/11/2002 OCT 66 2-S 90,15045152/2002/M BLANCO LOCHE CEFERINO 10760744 GIJON O -2150-BF 06/11/2002 OCT 66 2-S 90,15044631/2002/M RUA MATE ROBERTO 12394627 VALLADOLID VA-0406X 08/11/2002 OCT 66 2-P 90,15

En Gijón, a 9 de marzo de 2004.—El Concejal Delegado.—4.185(1).

— • —

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común (B.O.E. 285, de 27 de noviembre de1992), se hace pública notificación de las resoluciones san-cionadoras recaídas en los expedientes sancionadores que seindican, dictadas por la autoridad sancionadora, a las personaso entidades denunciadas que a continuación se relacionan,ya que habiéndose intentado la notificación en el último domi-cilio conocido, ésta no se ha podido practicar.

Las sanciones impuestas en dichas resoluciones deberánhacerse efectivas dentro de los quince días siguientes a lafecha de su firmeza administrativa (un mes después de lanotificación de la resolución sancionadora, salvo que se inter-ponga recurso contra la misma). Transcurridos los cuales sinhaberla satisfecho, se exigirá por vía ejecutiva, según dispongael artículo 21 del Reglamento del Procedimiento Sancionadoren materia de Tráfico, aprobado por R.D. 320/1994, de 25de febrero, incrementada con el recargo de apremio y, ensu caso, los correspondientes intereses de demora.

Contra estas resoluciones puede formular ante la Alcaldíarecurso de reposición, en el plazo de un mes, desde su noti-ficación, que se entenderá desestimada por el transcurso deun mes desde la interposición sin que se notifique resolución.Contra la resolución expresa del recurso de reposición podrá

interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juz-gado de lo Contencioso-Administrativo correspondiente, enel plazo de don meses, contados desde el día siguiente dela notificación del acuerdo resolutorio, y, contra la resolucióntácita, en el de seis meses, a contar desde el siguiente enel que se produzca el acto presunto (art. 108 de la Ley 7/1985,de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local,y art. 14,2 de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre, reguladorade las Haciendas Locales, ambos en su nueva redacción dadapor la Ley 50/1998, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales,Administrativas y del Orden Social; art. 107 y disposiciónadicional quinta de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Pro-cedimiento Administrativo Común, en su nueva redaccióndada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, y arts. 8 y 46.1de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la JurisdicciónContencioso-Administrativa), sin perjuicio de que pueda ejer-citar, en su caso, cualquier otro recurso que estime pro-cedente.

En caso de solicitar la suspensión del acto impugnado,ésta deberá efectuarse dentro del plazo de interposición delrecurso de reposición, acompañándose para ello garantía quecubra el total de la deuda, que deberá extenderse, en casode recurso jurisdiccional, hasta que el órgano judicial com-petente adopte la decisión que corresponde a dicha suspen-sión, conforme a lo dispuesto en el art. 14 de la Ley 39/1988,de 28 de diciembre, reguladora de las Haciendas Locales,


en su nueva redacción dada por la Ley 50/1998, de 30 dediciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del OrdenSocial, y art. 20 del Reglamento General de Recaudación,según redacción dada por el R.D. 448/1995, de 24 de marzo,llevando aparejado, asimismo, la obligación de satisfacer inte-reses de demora por todo el tiempo de aquélla.

Forma y lugar de pago:1. En metálico, en la Tesorería Municipal, sita en el Edificio

Administrativo “Antigua Pescadería Municipal”, c/ Cabra-les, número 2.

Horario: De lunes a viernes, de 9 a 17 horas (exceptomeses de julio y agosto, que será de 9 a 14 horas).Sábados, de 9 a 13 horas (excepto meses de julioy agosto, que será de 9 a 14 horas).

2. Enviando giro postal a la Tesorería Municipal (Ayto. deGijón, plaza Mayor), haciendo constar claramente en eldocumento “talón para destinatario”, epígrafe “texto”, elnúmero de boletín de denuncia y/o número de expedientey matrícula.



N.º expediente Apellidos y nombre/Entidad DNI Población Matrícula F. denuncia artículo euros

036751/2003/M ABELEDO RIERA MONICA 032816326 GIJON 2585-BTS 13/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15040010/2003/M ABELEDO RIERA MONICA 032816326 GIJON 2585-BTS 11/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15039532/2003/M ACEBAL ALONSO CABALLERO MANUEL 010904295 GIJON 9948-CDW 08/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15042842/2003/M ACEBAL CIFUENTES JOSE RAMON 10771190 GIJON O -7385-CD 03/11/2003 OCT 66 2-P 90,15019794/2003/M ADOLFO BARTHE TECNOLOGIA YMAQUINARIA SL B8121946 MADRID M -7257-PN 30/08/2003 OCT 114 3 300,51036003/2003/M AGABO MAZA FELIX MANUEL 31630838 JEREZ DE LA FTRA 3998-BVV 03/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15039388/2003/M AHLI ABDELLI TAREK X1483045 GIJON 0631-CMB 06/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15037659/2003/M ALE VICARIO JORDI 47707511 GIJON O -0495-BX 22/09/2003 OCT 66 2-R 90,15039042/2003/M ALLENDE CUETO ANA MARIA 010871077 GIJON O -9849-AS 03/10/2003 OCT 66 2-P 90,15035206/2003/M ALLER ALONSO SILVIA 09800563 GIJON LE-4095-AG 23/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15037217/2003/M ALLER ALONSO SILVIA 09800563 GIJON LE-4095-AG 16/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15038599/2003/M ALLER ALONSO SILVIA 09800563 MATALLANA DE TORIO LE-4095-AG 30/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038853/2003/M ALLONGO GARCIA DAVID 09440038 OVIEDO C -9034-BK 05/10/2003 OCT 66 2-O 120,20041268/2003/M ALONSO AMADO EDURNE 53540485 GIJON 4459-BWY 18/10/2003 OCT 66 2-P 90,15033324/2003/M ALONSO AMADO EDURNE 053540485 GIJON 4459-BWY 16/08/2003 OCT 66 2-V 120,20036880/2003/M ALONSO BAÑOS VICENTE 17097363 MADRID M -3001-TH 15/09/2003 OCT 66 2-P 90,15038864/2003/M ALONSO CELADILLA JESUS MANUEL 09783402 SANTA MARINA DEL REY 2889-BFY 02/10/2003 OCT 66 2-R 90,15039377/2003/M ALONSO HERNANDEZ JOSE MANUEL 38399366 CABRERA D IGUALADA 4903-BVG 03/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15033928/2003/M ALONSO LORENZO JESUS 010811314 GIJON 4896-BJJ 22/08/2003 OCT 66 2-P 90,15046775/2003/M ALONSO MORO EDUARDO ALFONSO 009417192 OVIEDO O -1396-CD 12/12/2003 OCT 66 2-Q 180,30034498/2003/M ALONSO SANCHEZ BENJAMINA 010758650 GIJON O -5769-BF 26/08/2003 OCT 66 2-P 90,15038437/2003/M ALONSO SUAREZ JOSE ANTONIO 011021259 AVILES O -4509-AY 23/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15026601/2003/M ALSTOM T&D A7842094 MADRID 4538-BFR 25/11/2003 OCT 114 3 300,51036865/2003/M ALUNDA JIMENEZ MANUEL 72140446 GIJON O -6724-BF 14/09/2003 OCT 66 2-P 90,15038071/2003/M ALVAREZ AMBAS JOSE MANUEL 10850114 VILLAVICIOSA O -1135-CJ 26/09/2003 OCT 66 2-P 90,15046359/2003/M ALVAREZ CAMPORRO ARMANDO 011381954 AVILES O -7280-AS 06/12/2003 OCT 98 1-C A 90,15046540/2003/M ALVAREZ CUERVO JAVIER 053534685 GIJON C -4786-BBW 07/12/2003 OCT 7 1 180,30040491/2003/M ALVAREZ GABEIRAS MARIA GLORIA 00233804 GIJON O -6035-CJ 14/10/2003 OCT 66 2-V 120,20041431/2003/M ALVAREZ GARCIA ALICIA 10905292 GIJON M -8751-SU 24/10/2003 OCT 66 2-T 120,20034314/2003/M ALVAREZ GONZALEZ ALVARO JESUS 10827869 GIJON O -2198-BZ 20/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15043016/2003/M ALVAREZ IGLESIAS RUBEN JESUS 043810340 GIJON C -2720-BFD 07/11/2003 OCT 98 1-C A 90,15045543/2003/M ALVAREZ LORENZO MANUEL ANGEL 036153861 VIGO 2818-CKF 21/11/2003 OCT 66 2-R 90,15045817/2003/M ALVAREZ PEREIRO JOSE MANUEL 010836885 GIJON 8283-CGY 02/12/2003 OCT 97 2 90,15044439/2003/M ALVAREZ ROMERO SANTIAGO 010840513 GIJON O -2313-AN 14/11/2003 OCT 98 1-C A 90,15046107/2003/M ALVAREZ SAINZ SILVIA 053535844 GIJON O -7950-CH 28/11/2003 OCT 66 2-D 120,20037781/2003/M ALVES RIBEIRO PEDRO DAMIAN 11068171 MIERES 5415-CFL 18/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037622/2003/M ARAQUE PERONA JOSEFA 28990352 VALENCIA O -5966-AJ 23/09/2003 OCT 66 2-E 120,20038550/2003/M ARAQUE PERONA JOSEFA 28990352 VALENCIA O -5966-AJ 29/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15000528/2004/M ARBOLAY LLANO DAVID 052619263 PILOÑA M -4544-IG 30/12/2003 OCT 66 2-W 120,20034931/2003/M ARBOLEYA COCAÑA NOE 076955716 SARIEGO 6781-BRH 30/08/2003 OCT 66 2-O 120,20032836/2003/M ARENILLAS PINO ANGELES 02521152 COSLADA 3545-CHK 09/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15030209/2003/M ARIAS TRANSPORTES ASTURIASSL B3375906 GIJON O -9213-CH 04/11/2003 OCT 114 3 300,51039367/2003/M ARIZA TEJEDA MARIA DEL CARMEN 07813763 AMES C -7354-CF 03/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15029784/2003/M ARRABAL ROCA DE LA JESUS 045571770 MADRID 8298-CJL 22/07/2003 OCT 66 2-P 90,15036312/2003/M AZCOAGA GONZALEZ ELENA 030588137 BILBAO 7195-BZR 06/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037208/2003/M AZNAR BLANCO FRANCISCO JAVIER 44426959 PONFERRADA LE-5510-AB 15/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037747/2003/M BAIZAN AGUILOCHE ALEJANDRO 09401138 OVIEDO O -7174-AY 17/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038477/2003/M BAIZAN AGUILOCHE ALEJANDRO 09401138 OVIEDO O -7174-AY 24/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15039398/2003/M BALBONA FUENTE DE LA PABLO 10858387 GIJON 9453-CCS 07/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15038461/2003/M BARCENA GONZALEZ MARINA REYES 10832036 GIJON O -6046-BF 24/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038947/2003/M BASTIAN SENIN JORGE JUAN 10788649 VILLAVICIOSA O -1832-BU 04/10/2003 OCT 66 2-P 90,15037350/2003/M BERENGUER DIEZ MAGIN ESTEBAN 10545091 OVIEDO M -0695-NK 21/09/2003 OCT 66 2-P 90,15046578/2003/M BERNARDO GOMEZ FERNANDO 010889448 GIJON O -0930-BT 07/12/2003 OCT 80 2 B 90,15038418/2003/M BEZARES LOPEZ JOSE MARIA 17130109 HUERCANOS LO-0117N 24/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15000429/2004/M BLANCO CAMPODONICO M VICTORIA 053527786 GIJON O -0232-AH 28/12/2003 OCT 51 2 150,25




035653/2003/M BLANCO MAYO VIRGINIA 010895957 GIJON 5088-BXZ 01/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037670/2003/M BLAS ROJO JUAN JOSE 10194892 QUINTANA CASTILLO LE-8768-AB 20/09/2003 OCT 85 2-G 120,20039305/2003/M BOUZA CASAL JESUS 10859325 GIJON O -7284-CF 26/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15031614/2003/M BRASS,KATRIN X2835844J SANTA EULALIA RIO 5222-CDM 06/08/2003 OCT 66 2-O 120,20037102/2003/M BUENO SUAREZ JOSE LUIS 10752121 GIJON O -3455-AZ 15/09/2003 OCT 66 2-T 120,20038088/2003/M BUIL CASTAÑON JOSE MARIA 09292232 OVIEDO O -3304-BY 25/09/2003 OCT 66 2-R 90,15037169/2003/M BUJAN PIDAL ALFONSO 10392126 OVIEDO O -6047-CD 16/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15039359/2003/M BUSTILLO MACIAS JIMENA 10872704 GIJON 8880-BWD 03/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15037157/2003/M CABANILLAS TRENADO JACINTA 76225697 VILLANUEVA DE SERENA 8889-CKW 15/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038046/2003/M CABRERA DIAZ SERVANDA 10902334 GIJON C -6333-BLN 27/09/2003 OCT 66 2-O 120,20032013/2003/M CABRERA MORALES MANUEL 23095613 MOLINS DE REY B -9263-VW 09/08/2003 OCT 66 2-T 120,20039339/2003/M CACHAFEIRO BERMUDEZ ANGEL 010865868 GIJON 1304-CFH 04/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15037765/2003/M CAICOYA MARTIN NATALIA 010856982 GIJON O -5370-BG 19/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15036902/2003/M CALZADA GARCIA ALVARO 02040389 MADRID M -4947-VP 15/09/2003 OCT 66 2-P 90,15037829/2003/M CANO GARRIDO FERMIN 09392286 S MARTIN REY AURELIO O -3802-BN 17/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15038533/2003/M CANTO GONZALEZ BALBINO 010835837 GIJON O -5821-BP 29/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15035293/2003/M CARRIO RODRIGUEZ JORGE 10873990 GIJON M -0318-NG 28/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15042208/2003/M CARRIO VERGEL ALEJANDRO 10897691 GIJON O -9966-CB 03/11/2003 OCT 66 2-V 120,20034924/2003/M CASADO CASADO LUZ DIVINA 014552402 BILBAO 3802-CKZ 30/08/2003 OCT 66 2-T 120,20043316/2003/M CASTAÑO NORIEGA JULIO JESUS MARIO 071622893 GIJON O -1196-CC 06/11/2003 OCT 66 2-U 90,15037189/2003/M CASTAÑO RODRIGUEZ JOSE ANGEL 10198771 LA BAÑEZA LE-9781-AG 15/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037194/2003/M CASTAÑO RODRIGUEZ JOSE ANGEL 10198771 LA BAÑEZA LE-9781-AG 16/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15040747/2003/M CASTAÑO VILLAR MA DEL CARMEN 09323887 VALLADOLID VA-4464-AB 17/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15043488/2003/M CASTAÑO VILLAR MA DEL CARMEN 09323887 VALLADOLID VA-4464-AB 08/11/2003 OCT 66 2-P 90,15023537/2003/M CEDUR S L B3324094 OVIEDO O -3926-CD 16/10/2003 OCT 114 3 300,51027906/2003/M CELAYETA ARAMBURU RAFAEL 15382628 ABADIÑO BI-5700-CG 11/07/2003 OCT 66 2-S A 90,15044308/2003/M CHAMORRO REY JOSE LUIS 009722395 BARAKALDO LE-4213P 18/11/2003 OCT 66 2-O 120,20037909/2003/M CHAVIDA LLORENTE VICTOR 03472556 CUELLAR M -3933-PD 20/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15045974/2003/M COBAS RIESGO JUAN DIEGO 011440253 CORVERA DE ASTURIAS O -3389-BX 28/11/2003 OCT 66 2-R 90,15039336/2003/M COLONDRON ALLENDE JESUS 11069231 GOZON O -7218-BS 04/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15030582/2003/M CONSTRUCCIONES ALPA COALPA SL B3352987 GIJON O -8541-CG 07/10/2003 OCT 114 3 300,51037457/2003/M COSCARON MIGUEL MANUEL ANGEL 71000203 BERMILLO DE SAYAGO M -3320-MK 21/09/2003 OCT 66 2-R 90,15040444/2003/M COSTALES BLANCO JOSE LUIS 10781731 GIJON 1940-CCF 16/10/2003 OCT 66 2-W 120,20038572/2003/M CRESPO GANCEDO JOSE 10838669 BENIDORM 0393-BFM 30/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038595/2003/M CRESPO GANCEDO JOSE 10838669 BENIDORM 0393-BFM 29/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038631/2003/M CRESPO GANCEDO JOSE 10838669 BENIDORM 0393-BFM 01/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15038634/2003/M CRESPO GANCEDO JOSE 10838669 BENIDORM 0393-BFM 02/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15039362/2003/M CRESPO GANCEDO JOSE 10838669 BENIDORM 0393-BFM 03/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15039289/2003/M CRESPO GANCEDO JOSE 10838669 BENIDORM 0393-BFM 26/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15033110/2003/M CRESTANI,FAUSTO X0829012T GIJON O -5171- Y 16/08/2003 OCT 66 2-P 90,15038191/2003/M CROQUES VAZQUEZ MARIA JOSEFA 32390024 GIJON O -2723-BF 27/09/2003 OCT 66 2-P 90,15026795/2003/M CUBIERTAS Y FACHADAS DEL PRINCIPADO S L B3386426 GIJON 9970-BNF 04/11/2003 OCT 114 3 300,51037398/2003/M CUERVO ARANGO MARTINEZ ARCOS JESUS 11360825 CASTRILLON O -7718-BZ 20/09/2003 OCT 66 2-U 90,15039904/2003/M CUERVO ARANGO MARTINEZ ARCOS JESUS 11360825 CASTRILLON O -7718-BZ 07/10/2003 OCT 66 2-R 90,15039200/2003/M CUERVO LARRALDE FATIMA 10839162 GIJON O -3225-AD 01/10/2003 OCT 66 2-T 120,20044282/2003/M CUERVO TEJERO ALEJANDRO 010872061 GIJON PO-6391-BD 20/11/2003 OCT 98 1-A B 90,15046104/2003/M CUETO MIRANDA M ISABEL 010848268 GIJON O -3466-CD 02/12/2003 OCT 66 2-P 90,15032938/2003/M DE LA IGLESIA PEREZ ELISEO 010885523 ALBANDI 3510-CHF 13/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15034298/2003/M DE LA IGLESIA PEREZ ELISEO 010885523 ALBANDI 3510-CHF 19/08/2003 OCT 66 2-S B 90,15035229/2003/M DE LA IGLESIA PEREZ ELISEO 010885523 ALBANDI 3510-CHF 26/08/2003 OCT 66 2-S B 90,15032943/2003/M DE LA IGLESIAS PEREZ ELISEO 010885523 ALBANDI 3510-CHF 13/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15035816/2003/M DE SEBASTIAN PEREZ-MANGLANO JORGE 007224616 TRES CANTOS 3250-CGC 06/09/2003 OCT 66 2-P 90,15032201/2003/M DEBIS COMERCIAL SERVICES SPAIN SA A8253277 MADRID 1003-CJS 03/10/2003 OCT 114 3 300,51041017/2003/M DEVIER FERNANDEZ MARIA LUISA 10875748 GIJON O -2855-CC 17/10/2003 OCT 66 2-T 120,20040250/2003/M DIAZ DELGADO RODRIGO 071766872 GIJON 0701-BFW 14/10/2003 OCT 66 2-R 90,15037862/2003/M DIAZ FERNANDEZ HECTOR 10870805 GIJON O -2616-CB 22/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038980/2003/M DIAZ FERNANDEZ HECTOR 10870805 GIJON O -2616-CB 04/10/2003 OCT 66 2-R 90,15037904/2003/M DIAZ GONZALEZ MARIA JESUS 10555831 OVIEDO O -8287-CB 20/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15000081/2004/M DIAZ MEDIO JUAN 053526907 GIJON C -9977-BFP 27/12/2003 OCT 9 1-A B 450,76000082/2004/M DIAZ MEDIO JUAN 053526907 GIJON C -9977-BFP 27/12/2003 OCT 7 2 120,20044960/2003/M DIEGUEZ PEÑA DANIEL 010883185 GIJON O -1576-BN 24/11/2003 OCT 97 2 90,15035318/2003/M DIEZ BASURTO JAVIER 30684226 BILBAO BI-9992-CN 29/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15035238/2003/M DIEZ BASURTO JAVIER 30684226 BILBAO BI-9992-CN 27/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15036409/2003/M DIEZ MATHEU SERGIO 38134715 VILADECAVALLS 6623-BBY 09/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15040859/2003/M DIEZ MEANA MARIA CARMEN 10718383 GIJON M -3781-ON 17/10/2003 OCT 66 2-R 90,15035059/2003/M DOCHAO SALAS JUAN MANUEL 051634330 MADRID 7888-CBV 30/08/2003 OCT 66 2-P 90,15034173/2003/M DOSPINESCU,OVIDIU ALIN 05150927 GIJON O -5877-AP 24/08/2003 OCT 66 2-O 120,20044978/2003/M DUPAY ALVAREZ ENRIQUE 009401840 OVIEDO BU-9538M 25/11/2003 OCT 98 1-C A 90,15037188/2003/M DURAND BAQUERIZO PEDRO ANTONIO 76403462 A CORUÑA C -0885-BH 16/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15030322/2003/M EDUASTUR DE CONSTRUCCIONES SL B3385441 GIJON O -2301-AU 04/11/2003 OCT 114 3 300,51040635/2003/M ESCACENA MELERO MANUEL 28687394 GIJON 1617-CCR 15/10/2003 OCT 66 2-T 120,20037881/2003/M ESPINILLA GARCIA FERNANDO 09268050 SIMANCAS VA-4625-AG 22/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15022448/2003/M ESTEL INSTALACIONES VIZCAYA S A A4829014 BILBAO BI-4147-AZ 16/10/2003 OCT 114 3 300,51039216/2003/M ESTRADA IGLESIAS RAFAEL 10814626 GIJON O -6504- C 01/10/2003 OCT 66 2-P 90,15000964/2004/M FARPON PEREZ MARIA CARMEN 010885908 VILLABLINO 0080-CJS 08/01/2004 OCT 66 2-W 120,00044923/2003/M FERNANDEZ ANTUÑA JOSE ANSELMO 010801455 GIJON O -3406-CB 26/11/2003 OCT 98 1-C A 90,15




031001/2003/M FERNANDEZ ARROJO FELIX 010881768 MADRID 9248-CHR 01/08/2003 OCT 66 2-U 90,15045088/2003/M FERNANDEZ BULTE FERNANDO JOSE 053540178 GIJON O -9962-BF 21/11/2003 OCT 66 2-R 90,15045222/2003/M FERNANDEZ BULTE JORGE L 010901949 GIJON O -5718-BF 21/11/2003 OCT 66 2-R 90,15042911/2003/M FERNANDEZ CARRASCO DANIEL 053527657 GIJON O -7566-BF 08/11/2003 OCT 66 2-V 120,20030683/2003/M FERNANDEZ ESCALADA LUIS MANUEL 11037402 GIJON O -6948-CB 29/07/2003 OCT 66 2-S A 90,15034240/2003/M FERNANDEZ FERNANDEZ MARIA TERESA 10858709 GIJON O -0040-BZ 18/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15037206/2003/M FERNANDEZ GARCIA ALFREDO 11446122 SIERO O -6388-BN 15/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15035658/2003/M FERNANDEZ GARCIA JOSE 13714406 SANTANDER S -8895- Z 02/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037804/2003/M FERNANDEZ GONZALEZ CLARA 10857253 GIJON O -3073-BT 19/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15032284/2003/M FERNANDEZ GONZALEZ JOSE 024245611 MURCIA 7941-CJC 06/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15027185/2003/M FERNANDEZ GONZALEZ SILVIA 10895692 GIJON 2209-CHJ 02/07/2003 OCT 66 2-P 90,15046095/2003/M FERNANDEZ LLANO MANUEL 010547689 GIJON -001111-AAA 01/12/2003 OCT 12 2-B 90,15032302/2003/M FERNANDEZ LLATA IVAN 072042811 SANTANDER 3127-BXC 06/08/2003 OCT 66 2-S B 90,15037849/2003/M FERNANDEZ MONJIL DIEGO ISRAEL 71701643 GIJON O -5801-BJ 20/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037851/2003/M FERNANDEZ MONJIL DIEGO ISRAEL 71701643 GIJON O -5801-BJ 22/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15043987/2003/M FERNANDEZ MUIÑA ROSA MARIA 010872502 GIJON O -7078-BL 13/11/2003 OCT 38 2 M 120,20040130/2003/M FERNANDEZ PEREZ ALEJANDRO 53536912 GIJON C -5512-BDZ 13/10/2003 OCT 66 2-R 90,15037827/2003/M FERNANDEZ RAMONA ANDRES 29740326 GIJON O -6292-AZ 19/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15040229/2003/M FERNANDEZ RODRIGUEZ AURORA 010806945 GIJON 8221-BYD 10/10/2003 OCT 66 2-V 120,20037803/2003/M FERNANDEZ RODRIGUEZ JOSE MANUEL 10574728 SIERO O -4105-BX 18/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15042576/2003/M FERNANDEZ RUEDA JOSE DAVID 10901549 GIJON O -9383-CD 07/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15042203/2003/M FERNANDEZ SANTOS IBAN 10891930 GIJON O -9576-CH 02/11/2003 OCT 66 2-R 90,15037523/2003/M FERNANDEZ SANTOS IBAN 10891930 GIJON O -9576-CH 19/09/2003 OCT 66 2-R 90,15037603/2003/M FERNANDEZ SANTOS IBAN 10891930 GIJON O -9576-CH 23/09/2003 OCT 66 2-P 90,15037228/2003/M FERNANDEZ SANTOS IBAN 10891930 GIJON O -9576-CH 21/09/2003 OCT 66 2-R 90,15039607/2003/M FERRAN CHECA FRANCISCO 51170067 GIJON 7100-BYG 06/10/2003 OCT 66 2-R 90,15033556/2003/M FERREIRA CAMPON FRANCISCO 011352345 CORVERA DE ASTURIAS 3564-CCL 18/08/2003 OCT 7 1 180,30039306/2003/M FERREIRO ALVAREZ MA JOSE 10786296 MAJADAHONDA O -9043-BM 26/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15033762/2003/M FLORES SERVIO RICARDO 010890444 GIJON O -8114-BG 21/08/2003 OCT 66 2-T 120,20035118/2003/M FRANCISCO ARJONA ARMANDO 050764022 MADRID P -2458-BBN 27/08/2003 OCT 66 2-P 90,15038380/2003/M FREIRE FERRERO ANGEL 10844355 GIJON 7379-CCV 28/09/2003 OCT 66 2-R 90,15029016/2003/M FRISAQUES S L B2721479 LUGO LU-0935V 04/11/2003 OCT 114 3 300,51036245/2003/M FUENTE LOZANO FELIX DE LA 10854965 GIJON 1983-BNP 10/09/2003 OCT 66 2-O 120,20025695/2003/M FUNDACION GONZALEZ CANCELA G0752889 PALMA MALLORCA IB-4075-AT 08/10/2003 OCT 114 3 300,51026678/2003/M GALLEGA DE INSTALACIONES Y TELECOMUNICACI B1571069 CULLEREDO 6510-BYW 08/10/2003 OCT 114 3 300,51029787/2003/M GALLEGO DIAZ EDUARDO F 12246287 EL ESCORIAL M -5150-TB 22/07/2003 OCT 66 2-P 90,15035785/2003/M GALLEGO OLAY FRANCISCO JAVIER 052614121 LLANERA 8191-BHJ 07/09/2003 OCT 97 2 90,15034475/2003/M GAMARRA FUENTE DE LA LOURDES 11921679 PORTUGALETE BI-9741-CL 22/08/2003 OCT 66 2-P 90,15041458/2003/M GARABAL OTERO SEVERINO 10621464 GIJON O -6647-BX 25/10/2003 OCT 66 2-T 120,20034292/2003/M GARCIA ABAD SERGIO 002635654 MADRID 6703-CFN 20/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15040709/2003/M GARCIA ALVAREZ ADELINA 09676454 LEON O -3869-BX 17/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15037072/2003/M GARCIA ALVAREZ ANGEL MANUEL 09419602 OVIEDO O -7297-CC 16/09/2003 OCT 66 2-U 90,15037441/2003/M GARCIA BARRIONUEVO LUIS FRANCISCO 53525702 GIJON O -4748-AP 19/09/2003 OCT 66 2-R 90,15043333/2003/M GARCIA FERNANDEZ JUAN GERARDO 10546992 GIJON O -9499-BH 10/11/2003 OCT 66 2-P 90,15044750/2003/M GARCIA GABARRI DIEGO 010903400 GIJON O -9909-BP 20/11/2003 OCT 66 2-P 90,15037813/2003/M GARCIA GARCIA JORGE LUIS 010894989 GIJON O -9073-AJ 17/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15035509/2003/M GARCIA GASCO LOMINCHAR ANTONIO 70347497 CORRAL DE ALMAGUER M -6132-YN 03/09/2003 OCT 66 2-O 120,20034388/2003/M GARCIA GONZALEZ JOSE MANUEL 10850342 ADEJE TF-1972-CC 22/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15038398/2003/M GARCIA GONZALEZ MANUEL ANTONIO 09438554 PRAVIA M -0393-ND 26/09/2003 OCT 66 2-O 120,20037719/2003/M GARCIA GUTIERREZ ANGEL VICENTE 010798242 PILOÑA O -8782-AG 22/09/2003 OCT 66 2-P 90,15042121/2003/M GARCIA LOBATO JULIO 010759223 GIJON 2354-BNT 28/10/2003 OCT 98 1-A B 90,15037660/2003/M GARCIA LOPEZ JORGE LUIS 10834595 GIJON O -0962-BY 22/09/2003 OCT 66 2-O 120,20039296/2003/M GARCIA NOGUEIRA NOELIA 10880906 GIJON O -9264-AZ 26/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15040789/2003/M GARCIA PAÑEDA URBANO JOSE IGNACIO 010774777 GIJON O -9899-AL 16/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15046833/2003/M GARCIA PEREZ MIGUEL ANGEL 071430122 LEON 5941-BHB 28/11/2003 OCT 97 2 90,15040758/2003/M GARCIA PINIELLA MA CRISTINA 53541410 GIJON O -1240-AY 17/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15037158/2003/M GARCIA PRIETO CARLOS ANGEL 12708134 PALENCIA 5314-BKF 16/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037770/2003/M GARCIA RENDUELES ANA JESUS 010815222 GIJON O -1016-AL 19/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15036877/2003/M GARCIA RENDUELES MENENDEZ MARIA LUISA 10827802 GIJON O -8355-BU 17/09/2003 OCT 66 2-I 90,15038654/2003/M GARCIA RIERA MIGUEL 010882040 GIJON O -0091-AF 01/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15039971/2003/M GARCIA RIERA MIGUEL 010882040 GIJON O -0091-AF 04/10/2003 OCT 66 2-I 90,15039527/2003/M GARCIA RIERA MIGUEL 010882040 GIJON O -0091-AF 08/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15034019/2003/M GARCIA RODRIGUEZ JOSE MANUEL 011375925 OVIEDO 4291-BDY 25/08/2003 OCT 66 2-O 120,20038500/2003/M GARCIA RUA FCO JAVIER 10864099 GIJON O -6070-BU 24/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038641/2003/M GARCIA RUA FCO JAVIER 10864099 GIJON O -6070-BU 02/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15040077/2003/M GARCIA RUA FCO JAVIER 10864099 GIJON O -6070-BU 14/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15038581/2003/M GARCIA RUA FCO JAVIER 10864099 GIJON O -6070-BU 30/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15039368/2003/M GARCIA RUA FCO JAVIER 10864099 GIJON O -6070-BU 03/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15044927/2003/M GARCIA RUA FRANCISCO JAVIER 010864099 GIJON O -0158-CG 26/11/2003 OCT 66 2-U 90,15032885/2003/M GARCIA RUIZ UNAI 047037406 MADRID 0389-BCG 11/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15032891/2003/M GARCIA RUIZ UNAI 047037406 MADRID 0389-BCG 12/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15045933/2003/M GARCIA VALVIDARES JORGE 010859650 GIJON 4014-BND 02/12/2003 OCT 66 2-R 90,15037756/2003/M GARCIA VAZQUEZ ISABEL 11030955 OVIEDO 6761-BTJ 17/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037657/2003/M GARCIA VEGA FRANCISCO 10883263 GIJON O -5690-CJ 23/09/2003 OCT 66 2-P 90,15038979/2003/M GARCIA VEGA FRANCISCO 10883263 GIJON O -5690-CJ 04/10/2003 OCT 66 2-R 90,15039045/2003/M GARCIA VEGA FRANCISCO 10883263 GIJON O -5690-CJ 03/10/2003 OCT 66 2-P 90,15




039024/2003/M GARCIA VEGA FRANCISCO 10883263 GIJON O -5690-CJ 02/10/2003 OCT 66 2-R 90,15042567/2003/M GARCIA VEGA INES 010873054 GIJON O -8760-AX 06/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15043191/2003/M GARCIA VEGA INES 010873054 GIJON O -8760-AX 10/11/2003 OCT 66 2-O 120,20045869/2003/M GARRIDO SANCHEZ OCAÑA ANGEL 002181052 GIJON O -8710-BU 02/12/2003 OCT 66 2-R 90,15038580/2003/M GASCON MAROTO DAVID 09399538 OVIEDO 7959-CHT 29/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15034196/2003/M GASTACA SOBRADO JUAN MARIA 024405344 BILBAO 7926-CJD 14/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15026597/2003/M GERIATRICA SALMANTINA NORTE S L B3730457 SANTA MARTA TORMES 5356-CDD 16/10/2003 OCT 114 3 300,51035217/2003/M GIJON CORDERO RUBEN 09192330 MERIDA M -7709-HD 26/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15046470/2003/M GIL MESON JORGE 009390204 SIERO O -1607-AW 10/12/2003 OCT 66 2-R 90,15046836/2003/M GILES VILA JORGE RUBEN NAVIA 4482-BRT 28/11/2003 OCT 8 3 B 90,15034820/2003/M GOMEZ BERMEJO CRISTINA 11800794 MADRID O -2337-AW 29/08/2003 OCT 31 6 90,15036529/2003/M GOMEZ CUERVO MARIA ESTHER 11430214 CORVERA DE ASTURIAS 5328-CHT 14/09/2003 OCT 66 2-P 90,15038459/2003/M GOMEZ MASEDA JOSE JAIME 33768930 GIJON O -7635-BS 24/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037341/2003/M GOMEZ RODRIGUEZ ENRIQUE 10779670 GIJON O -5628-BK 20/09/2003 OCT 66 2-T 120,20038568/2003/M GOMEZ SANZ MA FELISA 22758919 BARAKALDO BI-4975-BD 29/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15039479/2003/M GONZALEZ ALLONES JUAN MANUEL 76349658 A CORUÑA 3624-BGH 09/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15040051/2003/M GONZALEZ ALLONES JUAN MANUEL 76349658 A CORUÑA 3624-BGH 14/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15036901/2003/M GONZALEZ CABERO JOSE LUIS 10046855 CACERES CC-7190K 15/09/2003 OCT 66 2-P 90,15037890/2003/M GONZALEZ FONSECA EDELMIRO 10338674 SIERO 4187-BDY 22/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15046788/2003/M GONZALEZ GARCIA JOSE ANTONIO 011044355 GIJON 2961-CKW 12/12/2003 OCT 66 2-W 120,20041526/2003/M GONZALEZ GARCIA RICARDO 076954676 GIJON O -8354-BH 20/10/2003 OCT 66 2-O 120,20041287/2003/M GONZALEZ GONZALEZ MA DEL CARMEN 11382932 GIJON O -3195-CH 22/10/2003 OCT 8 3 B 90,15038544/2003/M GONZALEZ GONZALEZ MA DEL CARMEN 11382932 GIJON O -3195-CH 30/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037625/2003/M GONZALEZ LOPEZ JULIO 36075222 LALIN PO-1144-BM 22/09/2003 OCT 66 2-O 120,20037107/2003/M GONZALEZ MARTINEZ AVELINA MA C 10508842 OVIEDO O -2502-BX 15/09/2003 OCT 66 2-P 90,15046479/2003/M GONZALEZ MARTINEZ MARIO 071879763 AVILES O -5061-BJ 07/12/2003 OCT 66 2-Q 180,30040764/2003/M GONZALEZ ORDIZ VANESA 76950106 S MARTIN REY AURELIO 1596-CBM 18/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15044511/2003/M GONZALEZ PARDO ANTONIO 010846372 GIJON O -4875-CB 20/11/2003 OCT 66 2-P 90,15044858/2003/M GONZALEZ PARDO ANTONIO 010846372 GIJON O -4875-CB 15/11/2003 OCT 8 3 B 90,15044633/2003/M GONZALEZ PARDO ANTONIO RODULFO 010846372 GIJON O -4875-CB 17/11/2003 OCT 66 2-P 90,15038616/2003/M GONZALEZ PELAEZ RAMON 10787581 GOZON O -1619-BP 02/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15039285/2003/M GONZALEZ PEREZ JOSE RAMON 010805196 GIJON O -1503-BU 26/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15039480/2003/M GONZALEZ PEREZ JOSE RAMON 10805196 GIJON O -1503-BU 09/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15035488/2003/M GONZALEZ REINA JAVIER 044977583 GIJON 9763-BTT 02/09/2003 OCT 66 2-T 120,20036127/2003/M GONZALEZ REINA JAVIER 044977583 GIJON 9763-BTT 09/09/2003 OCT 66 2-T 120,20036056/2003/M GONZALEZ REINA JAVIER 044977583 GIJON 9763-BTT 04/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15036923/2003/M GONZALEZ RODRIGUEZ CARMEN 10842148 GIJON O -9397-BH 16/09/2003 OCT 66 2-P 90,15037776/2003/M GONZALEZ SUAREZ JUAN JOSE 10903670 GIJON M -8473-OH 18/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15038987/2003/M GONZALEZ-ORBON FAES ARMANDO 010792253 GIJON 3159-CKF 30/09/2003 OCT 66 2-T 120,20042168/2003/M GUALLART RODRIGUEZ PIRE EUGENIO LUCAS 010548890 EIVISSA 4574-CKL 27/10/2003 OCT 66 2-R 90,15033516/2003/M GUALLART RODRIGUEZ PIRE EUGENIO LUCAS 10548890 IBIZA MA-5477-AH 19/08/2003 OCT 66 2-O 120,20000072/2004/M GUERRA DOMENECH MANUEL ALBERTO 009437823 OVIEDO O -3587-BP 19/12/2003 OCT 7 1 180,30038444/2003/M GUTIERREZ GARCIA JESUS VICTORIANO 33511488 MADRID 3385-BRB 25/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15039395/2003/M GUTIERREZ GONZALEZ MARIA TERESA 10870008 GIJON 6176-BKN 07/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15033139/2003/M HERRERO APARICIO SANTIAGO 50460534 MADRID 0593-BJZ 15/08/2003 OCT 66 2-P 90,15040633/2003/M HEVIA LOPEZ BENJAMIN 53525024 GIJON 4664-BKY 14/10/2003 OCT 66 2-R 90,15037748/2003/M HODUR,PIOTR X3868567J SIERO O -4395-BS 17/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15032778/2003/M HORMAECHE AZUMENDI GORKA 30598962 BILBAO BI-4141-CC 08/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15044464/2003/M HORTUA,DORIS MILENA 029109843 GIJON O -2712-AX 20/11/2003 OCT 97 2 90,15042349/2003/M HUARTE CASTRO PABLO 44555430 IRUN O -0350-BT 31/10/2003 OCT 66 2-P 90,15037239/2003/M IGLESIAS MENENDEZ HECTOR 053533479 GIJON 0825-BTX 20/09/2003 OCT 7 3 330,56045868/2003/M IGLESIAS PERICON ANTONIO JESUS 009371756 OVIEDO O -1595-CD 02/12/2003 OCT 66 2-R 90,15024323/2003/M INSTALACION ALEGAS DE FONTANERIA GAS Y CA A3346331 OVIEDO O -3920-BZ 16/10/2003 OCT 114 3 300,51038397/2003/M ISART GARCIA ISABEL MARIA 09356460 OVIEDO O -2529-CC 26/09/2003 OCT 66 2-O 120,20029738/2003/M ITURCLIMA S L B4852539 GETXO BI-7204-BN 08/10/2003 OCT 114 3 300,51037545/2003/M JARAMILLO RAMON HUGO BERTO X3840833V GIJON O -5462-BD 21/09/2003 OCT 66 2-P 90,15040931/2003/M JARDON RUDEIROS JOSE LUIS 15897386 GIJON O -5240-AN 17/10/2003 OCT 66 2-I 90,15038644/2003/M JIMENEZ GARCIA FLORENTINO 32871634 LANGREO O -1258-AY 02/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15039283/2003/M JIMENEZ GRANDE LUCIA 10878762 GIJON 2918-CKM 26/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15000839/2004/M JIMENEZ JIMENEZ ANGEL 010798410 GIJON O -7950-AW 11/12/2003 OCT 85 2-G 120,00033783/2003/M JIMENEZ LUQUE MIGUEL 38410182 CORNELLA DE LLOB B -6144-UJ 21/08/2003 OCT 66 2-P 90,15039331/2003/M JIMENEZ MARCHENA LUIS MIGUEL 50181743 MADRID SA-5100U 04/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15038818/2003/M JIMENEZ MORENO DOMINGO 22605372 MADRID M -9020-PM 03/10/2003 OCT 8 3 B 90,15037250/2003/M JIMENEZ VIZARRAGA JAIME 71772704 MIERES 3733-BCX 19/09/2003 OCT 66 2-O 120,20038053/2003/M JOAO ROSARIO BELO ANTONIO X3150528B VILLAVICIOSA C -1554-BJN 26/09/2003 OCT 66 2-R 90,15029053/2003/M JOCAPLAS ASTURIAS SL B3376862 GIJON O -3203-BX 04/11/2003 OCT 114 3 300,51032962/2003/M LAGUNA GARCIA LUIS ANTONIO 044912151 GIJON 0983-CBD 12/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15032959/2003/M LAGUNA GARCIA LUIS ANTONIO 044912151 GIJON 0983-CBD 11/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15034315/2003/M LAGUNA GARCIA LUIS ANTONIO 044912151 GIJON 0973-CBD 20/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15034318/2003/M LAGUNA GARCIA LUIS ANTONIO 044912151 GIJON 0973-CBD 20/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15032332/2003/M LAGUNA GARCIA LUIS ANTONIO 044912151 GIJON 0983-CBD 07/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15039355/2003/M LANDERAS COSTALES MARIA ANGESLES 13983908 PONFERRADA 9056-BMV 03/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15037330/2003/M LARA SANTOS PABLO 10857201 GIJON O -2347-CG 18/09/2003 OCT 66 2-U 90,15046411/2003/M LARRALDE CASERO DAVID 044973495 LEON 1029-CDX 08/12/2003 OCT 98 1-A B 90,15037269/2003/M LARROCEA ARRIEN MARIA CARMEN 14833047 BERMEO BI-2062-CJ 19/09/2003 OCT 66 2-I 90,15046483/2003/M LEIBAR GALAN MONTSERRAT 014571001 SARIEGO O -4149-BW 07/12/2003 OCT 66 2-J 120,20




040190/2003/M LLANO LOPEZ JOSE ANTONIO 010275928 OVIEDO O -5772-AV 10/10/2003 OCT 66 2-P 90,15037853/2003/M LOPEZ ALVAREZ MIRIAM 10859357 GIJON 6147-BKC 22/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15034560/2003/M LOPEZ ARIAS JOSE MANUEL 011426321 AVILES 8965-BGG 25/08/2003 OCT 66 2-U 90,15043154/2003/M LOPEZ BLANCO BENIGNO 09810028 VILLADEMOR DE VEGA LE-8250-AC 05/11/2003 OCT 66 2-I 90,15036954/2003/M LOPEZ GALLEGO JOAQUIN 10565994 OVIEDO O -0729-BN 14/09/2003 OCT 66 2-P 90,15046472/2003/M LOPEZ GARCIA ANGEL 010169271 BURGOS 0062-BRC 03/12/2003 OCT 66 2-P 90,15038734/2003/M LOPEZ HORMIGOS TOMAS 32885241 LANGREO O -0652-CC 02/10/2003 OCT 66 2-R 90,15038720/2003/M LOPEZ MELERO MA TERESA 13722585 GIJON LO-2788S 02/10/2003 OCT 66 2-O 120,20046773/2003/M LOPEZ NUÑEZ EMERIO JOSE 050045055 MADRID 0629-CMS 11/12/2003 OCT 30 2-A B 60,10042334/2003/M LOPEZ PULIDO MARIA ROSA 10851198 GIJON 7799-BSK 28/10/2003 OCT 66 2-W 120,20033475/2003/M LOPEZ RODRIGUEZ JESUS 050835591 MADRID M -3711-XZ 19/08/2003 OCT 66 2-V 120,20046514/2003/M LOPEZ TRUEBA LUIS 010556647 OVIEDO C -9061-BN 06/12/2003 OCT 98 1-A B 90,15040020/2003/M LOREDO PEON OSCAR 53533175 GIJON O -7725-BV 11/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15045812/2003/M LOSADA ALONSO JOSE ALFONSO 009350769 OVIEDO 3802-BPC 02/12/2003 OCT 66 2-R 90,15045938/2003/M LOZANO ALVAREZ MARIA BLANCA 050718124 COLMENAR VIEJO 5621-BWG 27/11/2003 OCT 66 2-P 90,15028541/2003/M LUBRICANTES ESPECIALES SL B2410212 PONFERRADA LE-5090V 04/11/2003 OCT 114 3 300,51035272/2003/M MACHADO ALVAREZ NEREA 44975677 SANTURTZI 3125-BJG 27/08/2003 OCT 66 2-S B 90,15042524/2003/M MAESO REVIDRIEGO MARIA COVADONGA 10842477 GIJON B -6936-KT 03/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15040801/2003/M MARCOS GUIJO AMPARO 09429665 GIJON O -7813-CH 17/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15038111/2003/M MARTIN GALICIA JUAN ANTONIO 12397564 GIJON C -3253-BPC 24/09/2003 OCT 66 2-T 120,20039335/2003/M MARTIN MILLAN ANDRES 20184078 CASTRO URDIALES 4516-BGG 04/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15036914/2003/M MARTINEZ FERNANDEZ SANTIAGO 010871630 LA BOBIA, LAVANDERA 9692-BXV 17/09/2003 OCT 66 2-R 90,15037753/2003/M MARTINEZ GONZALEZ RUBEN 09394798 LLANERA 0430-BHB 17/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15039301/2003/M MARTINEZ GONZALEZ RUBEN 09394798 LLANERA 0430-BHB 26/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15044867/2003/M MARTINEZ MORTEZA JULIO MARCOS 071600386 CANGAS DE ONIS O -1472-AV 20/11/2003 OCT 66 2-R 90,15035608/2003/M MARTINEZ SERRANO JOSE 27449903 ALHAMA DE MURCIA M -4732-SM 04/09/2003 OCT 66 2-P 90,15038482/2003/M MARTOS LOPEZ MERCEDES 25913936 MAJADAHONDA M -7001-MX 24/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15032524/2003/M MASCARELL CHOFRE OSCAR 25412313 ALBAL 3105-CKS 09/08/2003 OCT 66 2-R 90,15036232/2003/M MEANA LARROZA DE VICTORIA 10850084 GIJON O -4892-CB 10/09/2003 OCT 66 2-O 120,20039535/2003/M MENDEZ BRITO DE AURELIO ALFREDO 10843707 GIJON O -9982-CJ 09/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15038333/2003/M MENDEZ FERNANDEZ DE LA VEGA FERNANDO 09416668 GIJON O -2338-BU 27/09/2003 OCT 66 2-T 120,20035697/2003/M MENDEZ FERRERO FERNANDO 10876506 GIJON 1063-CKR 01/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037772/2003/M MENDOZA EGUIRAUN JESUS MARIA 72162432 ZAMORA ZA-5397K 19/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038096/2003/M MENENDEZ LOPEZ GONZALO NICOLAS 71650642 OVIEDO O -7437-CJ 28/09/2003 OCT 66 2-P 90,15044087/2003/M MENENDEZ NORNIELLO ALBERTO 053544199 GIJON O -8383-CH 13/11/2003 OCT 8 3 B 90,15000341/2004/M MENENDEZ PACHECO JOSE LUIS 071707601 GIJON M -2531-AJ 12/12/2003 OCT 7 3 330,56041752/2003/M MENENDEZ RIO DEL JOAQUIN ESTEBAN 10834534 GIJON O -1601-BS 29/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15036099/2003/M MIGUEL MADRID JESUS 03070386 MADRID M -2177-VG 10/09/2003 OCT 66 2-O 120,20037574/2003/M MIGUEL MADRID JESUS 03070386 MADRID M -2177-VG 21/09/2003 OCT 66 2-P 90,15037866/2003/M MIJARES AGULLO GONZALO 45650740 SEVILLA 1998-BNP 20/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037901/2003/M MILLOR GUDIN NATALIA 76940559 GIJON O -0377-AX 20/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15037872/2003/M MIRAS CASIELLES MARIA TERESA 53538482 GIJON O -6285-CF 20/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15021515/2003/M MOBILE S A A3360527 MADRID M -2991-XB 30/08/2003 OCT 114 3 300,51038535/2003/M MOLERO ANCIONES MARIA ISABEL 12352791 VALLADOLID VA-4307P 29/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15034481/2003/M MONESCILLO SANCHEZ JAIME 24300810 BENETUSER 3849-BYR 26/08/2003 OCT 66 2-P 90,15026845/2003/M MONTAJES PROYECTOS Y MANTENIMIENTO SL B3369142 GIJON O -5278-CG 04/11/2003 OCT 114 3 300,51032446/2003/M MORAN CASADO MIGUEL ANGEL 53544566 GIJON O -5673-BL 12/08/2003 OCT 7 1 180,30039884/2003/M MORENO BARRIGA MANUEL 31708808 JEREZ DE LA FTRA M -4372-SK 06/10/2003 OCT 66 2-R 90,15045489/2003/M MORENO LUENGO DIEGO 093682122 LANGREO O -4352-CF 21/11/2003 OCT 66 2-P 90,15000086/2004/M MORIS COQUE MANUEL ANGEL 010888659 GIJON 9433-BSD 21/12/2003 OCT 66 2-R 90,15044610/2003/M MOSQUERA YANEZ DANIEL GIOVANNY X4384615 GIJON 2878-CJH 20/11/2003 OCT 66 2-U 90,15031925/2003/M MOTJE ARDAVIN LUIS 037283136 BARCELONA B -9772-VU 10/08/2003 OCT 66 2-P 90,15037216/2003/M MOYA BELLES JOSE 10581195 SIERO O -9057-AK 16/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038546/2003/M MURIAS RODRIGUEZ EVA MARIA 010896681 GIJON 5937-BYL 30/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15038491/2003/M MUÑIZ BUSTO DEL MARIA TERESA 10886526 GIJON M -3464-TU 24/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15041481/2003/M MUÑIZ RODRIGUEZ JULIO CESAR 010832479 GIJON O -0232-AH 19/10/2003 OCT 66 2-R 90,15036893/2003/M MUÑOZ RODRIGUEZ JULIO CESAR 10893218 GIJON O -6571-BY 17/09/2003 OCT 66 2-R 90,15038503/2003/M NAVARRO EREÑA MANUEL 38423353 L HOSPITALET DE LLOB B -9891-SM 24/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15042798/2003/M NIETO LUGONES ANTONIO 10846616 GIJON O -0590-BD 10/11/2003 OCT 66 2-W 120,20027387/2003/M OBRAS Y PERFILES METALICOS SL B3385206 GIJON O -7882-BW 04/11/2003 OCT 114 3 300,51038619/2003/M OLMO DEL ABLANEDO ANA MARIA 10851666 GIJON O -2358-BN 02/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15038538/2003/M ORELLANA RAMOS MARINA 31688451 SAN LORENZO ESCORIAL 8535-CDP 30/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15039159/2003/M ORTIZ BLANCO FEDERICO 03419640 GIJON VA-0272N 03/10/2003 OCT 66 2-P 90,15038452/2003/M OVALLE BAELO MANUEL 10023437 GIJON O -3698-BK 25/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15038738/2003/M PALACIO ZAPICO M DE LA MERCED 011416284 CASTRILLON O -8291-BD 03/10/2003 OCT 66 2-T 120,20042037/2003/M PALACIOS GONZALEZ MANUEL JESUS 10582410 MORCIN 1782-CDP 29/10/2003 OCT 66 2-T 120,20037883/2003/M PALACIOS MEÑACA LUIS ANGEL 10818979 OVIEDO O -3687-BW 22/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15039697/2003/M PANDO RODRIGUEZ JAIME 10903385 GIJON 2407-BPT 07/10/2003 OCT 66 2-V 120,20028050/2003/M PANIZO S L B3309712 OVIEDO O -3505-AK 04/11/2003 OCT 114 3 300,51041707/2003/M PARTE SANCHEZ MA SONIA DE LA 10872371 GIJON O -7200-AX 23/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15037808/2003/M PASTRANA MERINO MARIA TERESA 10864856 CORVERA DE ASTURIAS O -5041-CG 18/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15037784/2003/M PELAEZ MONTES MONICA 11826011 GIJON 7647-BXG 19/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15038471/2003/M PELAEZ MONTES MONICA 11826011 GIJON 7647-BXG 25/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15037174/2003/M PELLATI TOJA MIGUEL ANGEL 46902174 A CORUÑA 5374-CHZ 15/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15037888/2003/M PEON TAMARGO JUAN 53534034 GIJON O -8440- N 20/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15020771/2003/M PEREZ SUTIL RODRIGUEZ ANTONIO 010723967 GIJON O -8405-BP 20/05/2003 OCT 66 2-T 120,20




038611/2003/M PEREZ CORTES LUIS EUGENIO X2243129P OVIEDO O -0665-BW 01/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15034086/2003/M PEREZ MARTINEZ DE LA CASA MIGUEL 03758848 MOSTOLES M -1810-NB 24/08/2003 OCT 66 2-O 120,20030758/2003/M PEREZ MAYOL NICOLAS 42959416 PALMA MALLORCA M -7994-VL 31/07/2003 OCT 66 2-S A 90,15032154/2003/M PEREZ MAYOL NICOLAS 42959416 PALMA MALLORCA M -7994-VL 01/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15036230/2003/M PEREZ MENENDEZ MARIA ISABEL 10806344 GIJON O -8169-BK 09/09/2003 OCT 66 2-R 90,15039015/2003/M PEREZ MENENDEZ MARIA ISABEL 10806344 GIJON O -8169-BK 30/09/2003 OCT 66 2-R 90,15030503/2003/M PEROTTI,ALEXANDRA X2459870C MIJAS 9533-BXD 31/07/2003 OCT 66 2-T 120,20037884/2003/M PERUYERA BERROS PATRICIA 10888695 VILLAVICIOSA O -8566-CJ 22/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15041932/2003/M PEÑA DELGADO JOSE MARIA 71260097 GIJON A -2916-BU 02/11/2003 OCT 66 2-R 90,15035049/2003/M PEÑA FERNANDEZ JUAN CARLOS 10850095 GIJON M -5435-TX 30/08/2003 OCT 66 2-V 120,20038422/2003/M PEÑA VILAPLANA RAFAEL JOSE 29169249 VALENCIA 4973-BGS 24/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038235/2003/M PISA MIRANDA JESUS 71945788 PRAVIA LU-8492I 28/09/2003 OCT 66 2-W 120,20039870/2003/M POLO BARRIL MARIA CATALINA 10860368 GIJON O -1786-BY 06/10/2003 OCT 66 2-W 120,20046538/2003/M POSE MIÑONES FRCO ANDRES 079319693 VIMIANZO C -6892-CC 03/12/2003 OCT 66 2-O 120,20034474/2003/M POZO MURILLO MANUEL 36558761 PALAU DE PLEGAMANS 3270-CCV 22/08/2003 OCT 66 2-P 90,15036023/2003/M PRADO PELAEZ JOSE 10603320 GIJON O -6726-BH 04/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15039230/2003/M PRAVIA DIAZ JOSE LUIS 009429816 GIJON O -8091-BK 03/10/2003 OCT 66 2-R 90,15023994/2003/M PROFESIONALES DE LA SOLDADURA S L B3382652 GIJON O -8942-BB 16/10/2003 OCT 114 3 300,51041216/2003/M QUEVEDO SANTACOLOMA ELISEO 11059105 GIJON O -5512-CF 26/10/2003 OCT 66 2-W 120,20036544/2003/M QUIROS GARCIA LUCIA 11370456 CASTRILLON O -2083-BP 12/09/2003 OCT 66 2-R 90,15033062/2003/M RAJO RAMOS JOSE CARLOS 08829676 BADAJOZ M -8130-PK 14/08/2003 OCT 66 2-O 120,20037372/2003/M RAMIREZ DIAZ ALEJO PILAR 03802590 VILLAFRANCA CABALLER TO-7017T 19/09/2003 OCT 66 2-P 90,15039294/2003/M RAMIREZ ROSA DE LA SANTOS 53648252 GIJON O -5175-BP 26/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15000461/2004/M RAMOS GOMEZ ANTONIO 001487979 OVIEDO 2761-CGS 12/12/2003 OCT 8 3 B 90,15039891/2003/M RAURICH BOTTIGER JOSE MIGUEL X0488586C BARCELONA 3994-BJG 08/10/2003 OCT 66 2-O 120,20038313/2003/M REDONDO CARRERA ANTONIO 11380678 CORVERA DE ASTURIAS O -9752-AW 26/09/2003 OCT 66 2-V 120,20025380/2003/M REHABILITACION MARGINADOS CASTILLA LEON G0920488 VALLADOLID P -4730- K 16/10/2003 OCT 114 3 300,51024301/2003/M RENTING SOLUTION SA B3357280 OVIEDO O -2427-CF 16/10/2003 OCT 114 3 300,51036915/2003/M RICO ROCHA JOSE ANTONIO 10866408 GIJON O -5377-CC 17/09/2003 OCT 66 2-W 120,20038764/2003/M RIO DEL REYERO ROBERTO 09768094 VALENCIA DE DON JUAN O -1766-CB 04/10/2003 OCT 66 2-T 120,20038020/2003/M RIVEIRO CUÑA JOSE MANUEL 33809892 GIJON LE-1595S 24/09/2003 OCT 66 2-V 120,20037887/2003/M RIVERO ARIAS JOSE RAMON 10859858 GIJON O -0755-CJ 20/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15040907/2003/M RIVERO DIAZ FRANCISCO JAVIER 10781576 GIJON O -5022-BS 21/10/2003 OCT 66 2-R 90,15039093/2003/M ROBLEDAL ALONSO JESUS 01714845 GIJON O -8349-AN 03/10/2003 OCT 97 2 90,15039970/2003/M ROBLEDO COBISA EMILIANO 04092951 MADRID M -4876-XZ 04/10/2003 OCT 66 2-P 90,15045355/2003/M ROBLES MARTIN FRANCISCO 013711915 GIJON O -3434-AZ 23/11/2003 OCT 9 1-A A 302,00031914/2003/M ROCA MIRALLES RAMON 040300932 GIRONA 4866-CKJ 08/08/2003 OCT 66 2-O 120,20029291/2003/M ROCHA BERMEJO MARIA BEGOÑA 29031910 PORTUGALETE 4855-CBJ 27/07/2003 OCT 66 2-O 120,20037339/2003/M RODRIGUEZ ALONSO SERGIO MANUEL 10843334 GIJON O -8494-BU 20/09/2003 OCT 66 2-T 120,20038862/2003/M RODRIGUEZ ALONSO SERGIO MANUEL 10843334 GIJON O -8494-BU 02/10/2003 OCT 66 2-P 90,15039501/2003/M RODRIGUEZ FERNANDEZ FAUSTINO 45430482 GIJON O -9862-BY 09/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15038450/2003/M RODRIGUEZ GATO ANGEL 11695385 ZAMORA M -4585-PH 25/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15040989/2003/M RODRIGUEZ MARTIN SONIA 52617095 LANGREO O -4890-BJ 21/10/2003 OCT 66 2-R 90,15041043/2003/M RODRIGUEZ MARTIN SONIA 52617095 LANGREO 6061-BTB 20/10/2003 OCT 66 2-T 120,20040035/2003/M RODRIGUEZ MARTINEZ MARIA TERESA 76938748 BOAL O -5824-AV 11/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15034603/2003/M RODRIGUEZ MORCUENDE FELICIDAD 053107730 POZUELO DE ALARCON 4492-CDJ 25/08/2003 OCT 66 2-P 90,15038472/2003/M RODRIGUEZ RODRIGUEZ MARIA DEL PILAR 09791238 LEON M -9613-KW 23/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15032659/2003/M RODRIGUEZ SAN MARTIN ANA BELEN 002611874 LEON 2936-BFY 09/08/2003 OCT 66 2-P 90,15029026/2003/M RODRIGUEZ SANMAR BENJAMIN 035061849 MASNOU (EL) 7058-CKG 18/07/2003 OCT 66 2-S A 90,15039349/2003/M RODRIGUEZ VALLES ESTEBAN 10786053 GIJON O -1747-AZ 03/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15043207/2003/M RODRIGUEZ VAZQUEZ LUIS ANGEL 34250172 MONFORTE DE LEMOS LU-9396L 08/11/2003 OCT 66 2-O 120,20043433/2003/M RODRIGUEZ VIDAL MAXIMINO 010843556 GIJON O -2173-BJ 09/11/2003 OCT 66 2-V 120,20036100/2003/M ROSADO FERNANDEZ FRANCISCO ANDRES 10817092 GIJON O -7229-AT 10/09/2003 OCT 66 2-T 120,20038579/2003/M ROZA ALONSO SARA 010902978 GIJON 0408-CKB 29/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15038639/2003/M ROZA ALONSO SARA 010902978 GIJON 0408-CKB 02/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15039504/2003/M ROZA ALONSO SARA 010902978 GIJON 4304-BRK 08/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15039428/2003/M ROZA ALONSO SARA 010902978 GIJON 0408-CKB 06/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15045537/2003/M RUBIERA GARCIA EMILIO ARTURO 010857805 GIJON O -1330-CH 26/11/2003 OCT 97 2 90,15042592/2003/M RUIZ DE GALARRETA JOVE GORKA 010891357 GIJON O -0412-CD 05/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15037364/2003/M RUIZ ALVAREZ MARIA ISABEL 10505349 OVIEDO 7707-BSK 19/09/2003 OCT 66 2-P 90,15021468/2003/M RUIZ GONZALEZ JOSE MANUEL 013796698 SANTANDER 3183-CCH 19/05/2003 OCT 66 2-S 90,15037893/2003/M RUIZ OCENDA DE BARRIO RAFAEL CARLOS 36075738 VIGO 1811-BDM 20/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15034121/2003/M RUS DE PACHECO JOSE 50790931 MADRID 0936-BDF 23/08/2003 OCT 66 2-I 90,15034275/2003/M SAENZ SAN DE VICENTE BASCO LUCIANO 39656293 TARRAGONA T -5189-AN 19/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15041956/2003/M SALAZAR HERNANDEZ JOSE 10481456 OVIEDO O -7321-CG 02/11/2003 OCT 66 2-P 90,15037231/2003/M SALIDO ROBLEDO IVAN 17738701 ZARAGOZA Z -8853-BH 19/09/2003 OCT 66 2-T 120,20030397/2003/M SAMELSA S L B3344107 OVIEDO O -7124-BN 04/11/2003 OCT 114 3 300,51037875/2003/M SAMPEDRO BASTOS JOSE JAVIER 10847670 GIJON 4639-CCV 22/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038451/2003/M SAMPEDRO BASTOS JOSE JAVIER 10847670 GIJON 4639-CCV 25/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15036474/2003/M SAN JUAN ALVAREZ ANDREA 53543925 GIJON 9738-CJV 14/09/2003 OCT 66 2-P 90,15038434/2003/M SANCHEZ FERNANDEZ PEDRO PABLO 09388455 GIJON O -8370-CD 23/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15034260/2003/M SANCHEZ LOIS MANUEL 003282450 LA CORUÑA 3967-CBX 14/08/2003 OCT 66 2-S B 90,15046393/2003/M SANCHEZ MARCO ALBERTO 071660717 GIJON C -3443-BPK 08/12/2003 OCT 98 1-A B 90,15032090/2003/M SANCHEZ MARTOS ANTONIA 24339697 VALENCIA 3132-BMN 08/08/2003 OCT 66 2-P 90,15040042/2003/M SANCHEZ MIRANDA MARIA ANTONIA 10776801 GIJON O -3171-AV 15/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15043301/2003/M SANCHEZ ORDOÑEZ LUIS RAMON 53649959 GIJON O -1314-BH 03/11/2003 OCT 66 2-O 120,20




036589/2003/M SANCHO MELENDI RICARDO JOSE 53538060 GIJON O -8564-AL 14/09/2003 OCT 66 2-P 90,15036458/2003/M SANGIL MALNERO MIGUEL ANGEL 010890557 POZUELO DE ALARCON 0479-CLF 12/09/2003 OCT 66 2-P 90,15018076/2003/M SANJUAN MORO JUAN CARLOS 09808780 GIJON LE-9980P 03/05/2003 OCT 66 2-P 90,15041721/2003/M SARMIENTO CABAL JOSE 10367622 GIJON O -5576-BN 22/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15038564/2003/M SARWAR,MOHAMMAD X1430619L VALLADOLID 7242-BNN 30/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15038620/2003/M SARWAR,MOHAMMAD X1430619L VALLADOLID 7242-BNN 01/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15039350/2003/M SERRANO CIMADEVILLA FELIX 09734761 LEON LE-3135-AJ 03/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15032913/2003/M SERRANO ENGAY CESAR 025438627 MADRID 9880-CGG 11/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15026557/2003/M SITE VISUAL S A A8191472 ALCALA DE HENARES M -5188-SX 08/10/2003 OCT 114 3 300,51026565/2003/M SITE VISUAL S A A8191472 ALCALA DE HENARES M -5188-SX 08/10/2003 OCT 114 3 300,51037861/2003/M SOIGNIE DE FERNANDEZ MARIA MERCEDES 11397129 AVILES 8342-BTP 22/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15033395/2003/M SOTOMAYOR UBEDA JOSE ANTONIO 21503623 TORREVIEJA MU-3357-CB 18/08/2003 OCT 66 2-P 90,15030289/2003/M STOLK WIERSMA ESTHER PAULINA 27391844 MARBELLA MA-1835-CZ 30/07/2003 OCT 66 2-T 120,20043662/2003/M SUAREZ BRAVO PABLO 10906828 GIJON 6211-BNY 21/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15029931/2003/M SUAREZ GARCIA JAVIER 10860796 GIJON O -5674-BP 27/07/2003 OCT 8 3 B 90,15017858/2001/M SUAREZ GONZALEZ LUIS ANTONIO R 010793121 GIJON O -2336-BX 26/04/2001 OMC 11 2 3 60,10038453/2003/M SUAREZ GONZALEZ MA COVADONGA 09357057 OVIEDO O -2632-BC 23/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15039464/2003/M SUAREZ GONZALEZ MA COVADONGA 09357057 OVIEDO O -2632-BC 08/10/2003 OCT 66 2-S B 90,15038163/2003/M SUAREZ PALACIO DEL CLAUDIA 10871571 MAJADAHONDA 4208-BXP 24/09/2003 OCT 66 2-R 90,15046319/2003/M SUAREZ RODRIGUEZ LEON 010844721 GIJON O -8074-BX 04/12/2003 OCT 66 2-P 90,15024472/2003/M SUPERMERCADOS URIA VEINTIDOS S L B3337733 SIERO O -5997-AZ 16/10/2003 OCT 114 3 300,51019192/2003/M SUPERMERCADOS URIA VEINTIDOS S L B3337733 SIERO O -5997-AZ 02/08/2003 OCT 114 3 300,51039530/2003/M TAMARGO RODRIGUEZ JOSE ELIAS 32870396 GIJON O -9145-CJ 09/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15032979/2003/M TAPIA RECIO JOAQUIN 052366409 POZUELO DE ALARCON 2118-BHN 12/08/2003 OCT 66 2-S A 90,15037495/2003/M URBISTONDO ROSICH MARIA DEL CARMEN 13751859 SANTANDER S -1731-AG 19/09/2003 OCT 66 2-R 90,15037268/2003/M VALDALISO SANCHEZ SANTIAGO 46932018 ALCORCON VA-3917-AH 19/09/2003 OCT 66 2-O 120,20036307/2003/M VALLEJO ALONSO JAIME 22710351 PORTUGALETE LO-2883H 05/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15037880/2003/M VAQUERO MONTESINO SALVADOR 11767684 PLASENCIA 2225-BKB 22/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15000671/2004/M VAZQUEZ ROSAL RAFAEL 010875475 GIJON O -0148-CH 25/12/2003 OCT 66 2-Q 180,30045342/2003/M VEGA ARANGO ALONSO PABLO 010876904 GIJON O -1193-BX 23/11/2003 OCT 66 2-W 120,20039892/2003/M VEGA ARANGO ALONSO JESUS 53548114 GIJON O -3734-AG 08/10/2003 OCT 66 2-O 120,20037177/2003/M VEGA ARANGO ALONSO M INES 10852735 GIJON IB-3172-DJ 16/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15040059/2003/M VEGA ARANGO ALONSO M INES 10852735 GIJON IB-3172-DJ 15/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15038560/2003/M VEGA ARANGO ALONSO M INES 10852735 GIJON IB-3172-DJ 30/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15038626/2003/M VEGA ARANGO ALONSO M INES 10852735 GIJON IB-3172-DJ 02/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15040055/2003/M VEGA ARANGO ALONSO M INES 10852735 GIJON IB-3172-DJ 14/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15036010/2003/M VEGA ARANGO ALONSO PABLO 10876904 GIJON O -1193-BX 03/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15038511/2003/M VICENTE FERRER RUBEN 09384578 OVIEDO 0202-BRH 25/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15042580/2003/M VIDAL GOMEZ MA DEL CARMEN 11030440 GIJON O -3274-BF 06/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15042637/2003/M VIDAL GOMEZ MA DEL CARMEN 11030440 GIJON O -3274-BF 10/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15038573/2003/M VIDAL GOMEZ MA DEL CARMEN 11030440 GIJON O -3274-BF 29/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15037979/2003/M VILA IGLESIA DE LA JUAN CARLOS 13157151 BURGOS 4556-BBS 25/09/2003 OCT 66 2-I 90,15039302/2003/M VILAR LOPEZ RAUL 32655451 FENE C -2652-BW 26/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15046554/2003/M VILLA ALONSO JORGE LUIS 010870284 GIJON O -0830-BC 09/12/2003 OCT 98 1-C A 90,15031166/2003/M VIVEROS PLANTISA SL B3379758 GIJON O -2384-CJ 08/10/2003 OCT 114 3 300,51040045/2003/M ZALDUMBIDE ZUBIZARRETA UNAI 30662804 GERNIKA-LUMO 3873-CFX 15/10/2003 OCT 66 2-S A 90,15037771/2003/M ZULUETA ELORZA MARIA 14100141 BILBAO BI-7983-CM 19/09/2003 OCT 66 2-S A 90,15


— • —

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común (B.O.E. 285, de 27 de noviembre de1992), se hace pública notificación denuncia de los expedien-tes sancionadores que se indican, instruidos por la Jefaturade la Sección de Tasas y Otros Ingresos del Ayuntamientode Gijón, órgano instructor de los mismos, a las personasjurídicas titulares de los vehículos denunciados que a con-tinuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la noti-ficación en el último domicilio conocido ésta no se ha podidopracticar, y cuyos pagos podrán hacerse efectivos con el 50%de bonificación en los quince días otorgados como plazo parala identificación del conductor.

Los correspondientes expedientes obran en la Secciónde Tasas y Otros Ingresos de este Ayuntamiento ante la cualse les requiere para que en el improrrogable plazo de quincedías hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación

del presente anuncio en el BOLETIN OFICIAL del Prin-cipado de Asturias, comunique a este órgano instructor elnombre, apellidos, D.N.I. y domicilio del conductor del vehí-culo en la fecha de la denuncia, advirtiéndole que el incum-plimiento de dicho deber será sancionado como falta grave,de conformidad con lo establecido en el artículo 72.3 deltexto articulado de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehí-culos a Motor y Seguridad Vial.

Forma y lugar de pago:

1. En metálico, en la Tesorería Municipal, sita en el EdificioAdministrativo “Antigua Pescadería Municipal”, c/ Cabra-les, número 2.






N.º expediente Entidad DNI Población Matrícula F. denuncia artículo euros

000271/2004/M ARBESU SL B3307934 OVIEDO 1475-BGZ 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15001033/2004/M CAÑAS Y BAEZ SL B3377389 GIJON 7778-BHX 28/01/2004 OCT 66 1-P 60,00000946/2004/M FINANZIA AUTORENTING S A A6002877 MADRID O -2743-CH 10/01/2004 OCT 66 2-R 91,00000947/2004/M GIGIA HOSTELERIA SL B3379664 GIJON O -7971-CB 03/01/2004 OCT 66 3-A 91,00001111/2004/M HIJOS DE LECHERIN SL B3379770 GIJON O -1242-AW 19/01/2004 OCT 8 3 B 91,00001149/2004/M INOXIBERICA S A A3363344 GIJON O -0345-BC 19/01/2004 OCT 66 2-S B 91,00000052/2004/M MARITIMA ASWAN S L B3387372 GIJON 2678-BXH 23/12/2003 OCT 8 3 B 90,15000418/2004/M OBRAS Y PERFILES METALICOS SL B3385206 GIJON O -7882-BW 31/12/2003 OCT 8 3 B 90,15001231/2004/M PESCADOS LEIVIÑA SL B1585814 A CORUÑA C -2291-BS 15/01/2004 OCT 66 2-W 120,00000592/2004/M PRINASA S A A3305028 GIJON O -0304-BC 23/12/2003 OCT 66 2-P 90,15001157/2004/M PUB FLASH SL B1567511 A CORUÑA 1973-BJZ 19/01/2004 OCT 66 2-S A 91,00000280/2004/M SANDWICHERIA GIJON S L B3383771 GIJON O -8866-CJ 31/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000952/2004/M SUELO Y CIELO CERO TRES S L B9505733 BILBAO 9313-CDW 08/01/2004 OCT 66 2-R 91,00000846/2004/M XIXON PORT S L B3379166 GIJON O -6216-BU 06/01/2004 OCT 66 2-R 91,00

En Gijón, a 10 de marzo de 2004.—La Jefa de la Sección de Tasas y Otros Ingresos.—4.185(3).

— • —

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común (B.O.E. 285, de 27 de noviembre de1992), se hace pública notificación de denuncia de los expe-dientes sancionadores que se indican, instruidos por la Jefa-tura de la Sección de Tasas y Otros Ingresos del Ayuntamientode Gijón, órgano instructor de los mismos, a las personasjurídicas denunciadas que a continuación se relacionan, yaque habiéndose intentado la notificación en el último domi-cilio conocido, ésta no se ha podido practicar, y cuyos pagos,podrán hacerse efectivos con el 50% de bonificación, siempreque se realicen antes de que se dicte la resolución san-cionadora.

Los correspondientes expedientes obran en la Secciónde Tasas y Otros Ingresos de este Ayuntamiento ante la cualles asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensaestimen conveniente, con aportación o proposición de laspruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de 15días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicacióndel presente anuncio en el BOLETIN OFICIAL del Prin-cipado de Asturias. Transcurrido dicho plazo sin que se haya

hecho uso del derecho a formular alegaciones o proponerpruebas, se dictarán las correspondientes resoluciones san-cionadoras, de conformidad con lo dispuesto en el art. 13.2del Reglamento del procedimiento para el ejercicio de lapotestad sancionadora (R.D. 1398/93, de 4 de agosto).








041147/2003/M AUTOCARES CABRERA BUS S L B8053690 MADRID M -7410-WZ 08/01/2004 OCT 114 3 300,00045084/2003/M BALSA CUBELAS SL B2721531 RIBADEO LU-4057U 06/02/2004 OCT 114 3 300,00038810/2003/M BIOACUSTICA ESPAÑOLA ACUSTICA MEDICA SL B3220168 MADRID 7800-BHW 02/01/2004 OCT 114 3 300,00041742/2003/M COCINAS ASTURIANAS S L B3362575 GIJON 8609-BYW 28/01/2004 OCT 114 3 300,00




041759/2003/M COMPAÑIA INDUSTRIAL SUMINISTROS NOROESTE B3362970 GIJON O -7457-BU 28/01/2004 OCT 114 3 300,00039526/2003/M COMPAÑIA INDUSTRIAL SUMINISTROS NOROESTE B3362970 GIJON O -7457-BU 28/01/2004 OCT 114 3 300,00043080/2003/M CONSTRUCCIONES CONTRUECES S L B3380054 GIJON O -4052-BS 26/01/2004 OCT 114 3 300,00041671/2003/M CONSTRUCCIONES CONTRUECES, S.L. B3380054 GIJON. O -5075-BY 26/01/2004 OCT 114 3 300,00045609/2003/M CONTROL SPIKE SL B3363675 GIJON O -6855-BZ 02/02/2004 OCT 114 3 300,00044307/2003/M EUROPCAR IB S A A2836441 MADRID 2785-CFZ 28/01/2004 OCT 114 3 300,00043177/2003/M GESCO METAL SL B3385247 CARREÑO 0319-BXM 20/01/2004 OCT 114 3 300,00043041/2003/M GIGIA HOSTELERIA SL G3379664 GIJON 3849-BZJ 14/01/2004 OCT 114 3 300,00044754/2003/M GIGIA HOSTELERIA SL G3379664 GIJON 3849-BZJ 02/02/2004 OCT 114 3 300,00042095/2003/M HERMANOS L A HIRIART ASOCIADOS SL B3385823 GIJON M -0753-WW 10/02/2004 OCT 114 3 300,00040816/2003/M IGLESIAS PAPEL SLL B3385518 GIJON O -0804-CF 28/01/2004 OCT 114 3 300,00044395/2003/M OVERLEASE SA A7897457 MADRID 7173-CGK 26/01/2004 OCT 114 3 300,00039519/2003/M PROURBAVILES SL B3359243 AVILES 4887-BGC 28/01/2004 OCT 114 3 300,00039487/2003/M RECUPERACION ECONOMICA SL B6243908 BARCELONA 7170-BMV 28/01/2004 OCT 114 3 300,00041876/2003/M RENT A CAR HELIO S L B3365160 GIJON O -4183-BC 28/01/2004 OCT 114 3 300,00039510/2003/M SAYMA ASESORES SL B8036693 RIVAS VACIAMADRID M -8993-XL 28/01/2004 OCT 114 3 300,00039725/2003/M SEVICIOS INFORMATICOS Y ADMINISTRATIVOS D B3322628 OVIEDO O -1751-BG 28/01/2004 OCT 114 3 300,00039299/2003/M SPORTROPS SL B8109064 MADRID 2831-CHP 31/12/2003 OCT 114 3 300,51039991/2003/M SUPERVISION INSTALACIONES DE GAS SL B3350823 LANGREO O -2071-BB 28/01/2004 OCT 114 3 300,00040066/2003/M SUPERVISION INSTALACIONES DE GAS SL B3350823 LANGREO O -2071-BB 28/01/2004 OCT 114 3 300,00042844/2003/M TRANSPORTES ARIDOS Y HORMINGONES DEL CANT B3358474 OVIEDO O -4390-AY 24/01/2004 OCT 114 3 300,00041087/2003/M XIXON PORT S L B3379166 GIJON O -6216-BU 28/01/2004 OCT 114 3 300,00


— • —

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común (B.O.E. 285, de 27 de noviembre de1992), se hace pública notificación de denuncia de los expe-dientes sancionadores que se indican, instruidos por la Jefa-tura de la Sección de Tasas y Otros Ingresos del Ayuntamientode Gijón, órgano instructor de los mismos, a las personasfísicas titulares de los vehículos denunciados que a conti-nuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la noti-ficación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podidopracticar, y cuyos pagos podrán hacerse efectivos con el 50%de bonificación, siempre que se realicen antes de que se dictela resolución sancionadora.

Igualmente, se señala que en aquellos casos en que eltitular del vehículo no sea el conductor responsable en lafecha de la infracción, se le requiere para que en el improrro-gable plazo de 15 días hábiles, contados desde el siguienteal de la publicación del presente anuncio en el BOLETINOFICIAL del Principado de Asturias, comunique a este órga-no instructor el nombre, apellidos, D.N.I. y domicilio delconductor del vehículo en la fecha de la denuncia, advir-tiéndole que el incumplimiento de dicho deber será sancio-nado como falta grave, de conformidad con lo establecidoen el artículo 72.3 del texto articulado de la Ley de Tráfico,Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial.

Los correspondientes expedientes obran en la Secciónde Tasas y Otros Ingresos de este Ayuntamiento ante la cual

les asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensaestimen conveniente, con aportación o proposición de laspruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de 15días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicacióndel presente anuncio en el BOLETIN OFICIAL del Prin-cipado de Asturias. Transcurrido dicho plazo sin que se hayahecho uso del derecho a formular alegaciones o proponerpruebas, se dictarán las correspondientes resoluciones san-cionadoras, de conformidad con lo dispuesto en el art. 13.2del Reglamento del procedimiento para el ejercicio de lapotestad sancionadora (R.D. 1398/93, de 4 de agosto).








000607/2004/M AGUIRRE SAEZ OSCAR OSVALDO X3627105M CASTRILLON O -8917-AJ 28/12/2003 OCT 84 2-1 A-A 90,15000843/2004/M ALVAREZ ARECES LUIS CARLOS 10596752 GRADO O -6515-CF 06/01/2004 OCT 66 2-R 91,00000703/2004/M ALVAREZ BUYLLA FERNANDEZ RAMON ANGEL 11384686 CARREÑO 5527-BXR 08/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000416/2004/M ALVAREZ GONZALEZ JOSE MANUEL 11052165 GIJON 4174-BFT 20/12/2003 OCT 8 3 B 90,15




000320/2004/M ALVAREZ MENENDEZ MA LUISA E 10588574 OVIEDO O -3212-BN 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000243/2004/M ALVAREZ REGUERA MARIA ISABEL 10859964 GIJON O -7527-AZ 23/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000563/2004/M ARECES CORCUERA FELIX 05893094 PUERTOLLANO M -1730-NK 21/12/2003 OCT 66 2-I 90,15045605/2003/M ARESTEGUI ARTIME RUBEN 071883694 AVILES 1922-CMT 24/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15000234/2004/M ARQUER SANTIAGO DE INES 10875872 GIJON 7905-CCB 23/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000304/2004/M ARQUER SANTIAGO DE INES 10875872 GIJON 7905-CCB 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000022/2004/M ARTAZA ARISTONDO RAMONA 16044806 SIERO 3340-BZS 20/12/2003 OCT 66 1-P 60,10000718/2004/M AYBAR SANCHEZ JOSE MIGUEL 10902338 GIJON 5371-BBF 10/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000629/2004/M BLANCO HEVIA MANUEL 10735528 GIJON O -9486-BW 26/12/2003 OCT 66 2-V 120,20000740/2004/M BLAZQUEZ RAMIREZ JOSE ANTONIO 22534432 MISLATA 9209-BJT 12/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000589/2004/M BRA SALAS VERONICA 10900225 GIJON C -2943-BHK 27/12/2003 OCT 66 2-I 90,15000277/2004/M CABANAS IGLESIAS ARMANDO 10757004 GIJON O -9740-AW 31/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000321/2004/M CANO GARRIDO FERMIN 09392286 S MARTIN REY AURELIO O -3802-BN 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000849/2004/M CASAL MASEDA MANUEL 33831613 VIVERO LU-3441X 07/01/2004 OCT 66 2-R 91,00000316/2004/M CASAL QUESADA PABLO 71763762 MIERES O -0753-BL 30/12/2003 OCT 66 2-S B 90,15001206/2004/M CASAL QUESADA PABLO 71763762 MIERES O -0753-BL 20/01/2004 OCT 66 2-S A 91,00000287/2004/M CASAS SEOANE JOSE ANTONIO 10826562 GIJON 1095-CMS 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000700/2004/M CATON LOPEZ ALMUDENA 47035858 GETAFE M -3843-YN 07/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000822/2004/M CIENFUEGOS FERNANDEZ CELSO 11070952 ALLER 8693-CLH 10/01/2004 OCT 66 2-J 120,00000641/2004/M CIVANTOS RIERA MIGUEL 10860231 GIJON O -6634-CB 22/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000649/2004/M CIVANTOS RIERA MIGUEL 10860231 GIJON O -6634-CB 23/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000688/2004/M COMPANY PULIDO JUANA 26457016 GIJON O -7812-CB 05/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000374/2004/M CUERVO PANDO ALFONSO 10812197 GIJON 6199-CBD 07/01/2004 OCT 66 2-P 90,15000920/2004/M CUESTA FERNANDEZ JOSE ANGEL 10750412 GIJON O -2826-BV 14/01/2004 OCT 66 2-I 91,00000731/2004/M DIAZ GONZALEZ XOSE CEFERINO 10795215 GIJON O -2401-CH 12/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000599/2004/M DIAZ PARRA ANGEL 08926925 ALCORCON M -1853-XU 22/12/2003 OCT 66 2-P 90,15000600/2004/M ESPERANZA GAO JUSTO RAFAEL 10811536 GIJON O -7254-BD 20/12/2003 OCT 66 2-P 90,15000244/2004/M ESPIÑA GARCIA JAVIER 010870152 GIJON O -6315-BM 26/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000587/2004/M ESTEVEZ TUÑON FCO JAVIER 10856342 GIJON 5779-BBZ 27/12/2003 OCT 66 2-I 90,15000650/2004/M FERNANDEZ ACEVEDO RODRIGUEZ MANUEL LUIS 10599686 SIERO O -1378-BY 28/12/2003 OCT 66 2-V 120,20000237/2004/M FERNANDEZ FERNANDEZ ALBERTO FIDEL 10571542 OVIEDO 9868-BNL 22/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000245/2004/M FERNANDEZ GARCIA MARIA IRENE 10800395 GIJON O -0587-AM 26/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000616/2004/M FERNANDEZ GARCIA MARIA IRENE 10800395 GIJON O -0587-AM 22/12/2003 OCT 66 2-J 120,20000285/2004/M FERNANDEZ MARTINEZ EMILIA 074469893 GIJON O -4043-AZ 02/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000789/2004/M FERNANDEZ MARTINEZ MA LETICIA 10739668 GIJON O -4920-CG 04/01/2004 OCT 66 2-R 91,00000601/2004/M FERNANDEZ RUIZ BOSCO 10907098 GIJON 0948-BCS 22/12/2003 OCT 66 2-V 120,20000782/2004/M FERNANDEZ SANTOS IBAN 10891930 GIJON O -9576-CH 08/01/2004 OCT 66 2-O 120,00000886/2004/M FERNANDEZ SANTOS IBAN 10891930 GIJON O -9576-CH 13/01/2004 OCT 66 2-P 91,00000265/2004/M FONSECA VALERO MARIA DEL CARMEN 05220558 MADRID M -3864-OT 02/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15001142/2004/M FREILE MARTINEZ ISMAEL 52618316 CARAVIA O -8046-CH 16/01/2004 OCT 66 2-S A 91,00000793/2004/M FRIERA VALLE DEL GUILLERMINA 10780068 GIJON O -8648-AV 06/01/2004 OCT 66 2-C 120,00000396/2004/M FUENTES MORALES IGNACIO 33523393 MADRID M -9436-LT 31/12/2003 OCT 66 2-W 120,20001164/2004/M GABARRI GABARRI RAMON 09373514 OVIEDO O -7916W 20/01/2004 OCT 66 2-S B 91,00000442/2004/M GABARRI GIMENEZ BENIGNO 09685645 GIJON M -0117-JW 31/12/2003 OCT 66 2-I 90,15000252/2004/M GAMA MEDIAVILLA MARIA BLANCA M 09704442 LEON M -2450-NJ 26/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000322/2004/M GAMA MEDIAVILLA MARIA BLANCA M 09704442 LEON M -2450-NJ 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000564/2004/M GARCIA ALVAREZ ALBERTO 009431572 CANGAS DEL NARCEA O -5039-AU 21/12/2003 OCT 66 2-V 120,20000978/2004/M GARCIA ARRIETA JAIME AMADOR 10849963 GIJON O -6279-BT 09/01/2004 OCT 66 2-P 91,00000315/2004/M GARCIA BLANCO ALONSO CARLOS RICARDO 10885438 GIJON GC-5487-AT 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000272/2004/M GARCIA FERNANDEZ VICTOR 10901883 GIJON O -2157-AX 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000689/2004/M GARCIA GARCIA HECTOR 05286552 MADRID M -8208-VF 05/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000844/2004/M GARCIA MARTINEZ GUILLERMO 10784929 GIJON O -7427-BM 11/01/2004 OCT 66 2-R 91,00000827/2004/M GARCIA REGUERA PEDRO MARTIN 09433192 OVIEDO O -2965-AS 10/01/2004 OCT 66 2-P 91,00044974/2003/M GARCIA VARGAS MARIA MERCEDES 000410837 MADRID M -8079-SD 27/11/2003 OCT 66 2-U 90,15000638/2004/M GIMENO ORTS ADOLFO 73926565 GUADASUAR 4049-CDD 28/12/2003 OCT 66 2-I 90,15000288/2004/M GODAS IBAÑEZ MARIA MERCEDES 10874544 GIJON O -1796-CD 31/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000225/2004/M GOMEZ CASTRO JOSE JAVIER 10852269 GIJON O -9696-BZ 22/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000945/2004/M GONZALEZ CASTRILLON DIEGO 010887300 GIJON O -8027-CF 09/01/2004 OCT 98 1-C A 91,00000918/2004/M GONZALEZ MATEO GILBERTO 32879223 LANGREO C -4406-BCM 13/01/2004 OCT 66 2-P 91,00001151/2004/M GONZALEZ ORBON SAN VICENTE CARLOS 10884207 GIJON O -3958-BS 19/01/2004 OCT 66 2-S A 91,00000708/2004/M GONZALEZ SALVADOR HECTOR 32881884 LANGREO O -1481-BY 07/01/2004 OCT 66 2-S B 90,15000257/2004/M GONZALEZ TOMAS ENRIQUE 10586765 OVIEDO 4391-BRR 26/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15001148/2004/M GONZALEZ TOMAS ENRIQUE 10586765 OVIEDO 4391-BRR 16/01/2004 OCT 66 2-S A 91,00000226/2004/M GONZALEZ VAZQUEZ MARIA DEL CARMEN 35433503 A ILLA DE AROUSA 3655-CHG 23/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000299/2004/M GONZALEZ VELAYOS JOSE MARIA 52367126 POZUELO DE ALARCON 8610-BZS 02/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000263/2004/M GUERRA GONZALEZ ANTONIO 38019225 GIJON O -2961-CJ 29/12/2003 OCT 66 2-S B 90,15000303/2004/M GUTIERREZ COSSIO DE LUIS ALBERTO 53546681 GIJON M -3150-TW 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000377/2004/M HERNANDEZ BERASALUCE FCO JESUS 10795263 ROCAFORT V -8240-GZ 30/12/2003 OCT 66 2-W 120,20000956/2004/M HERRERO GARCIA JUAN JOSE 70928544 SALAMANCA 2280-BLC 04/01/2004 OCT 66 2-U 91,00001003/2004/M HURLE BLANCO YOLANDA ROSA M 10777027 GIJON O -1429-CB 04/01/2004 OCT 66 2-P 91,00000730/2004/M LEAL MARTIN BLAS 05784731 LEZA VI-2379S 12/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000756/2004/M LECIÑANA VIVANCO ALMUDENA 78897462 MERINDAD DE MONTIJA 6017-BRN 14/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000755/2004/M LOBO BENITO FCO JAVIER 03443317 AVILES SG-8447E 15/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000551/2004/M LOPEZ FERNANDEZ MONTSERRAT 010798542 GIJON O -3693-CD 25/12/2003 OCT 66 2-R 90,15000318/2004/M LOPEZ GARCIA MARIA ESTHER 11368849 GIJON O -1715-BM 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000278/2004/M LOPEZ MARTINEZ RUBEN 10877730 GIJON O -6750-CJ 31/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15




000229/2004/M LOPEZ VIDAL JOSE MANUEL 00280392 MADRID LE-7065-AD 23/12/2003 OCT 66 2-S B 90,15001197/2004/M LOPEZ VIDAL JOSE MANUEL 00280392 MADRID LE-7065-AD 20/01/2004 OCT 66 2-S A 91,00000743/2004/M MARRON RODRIGUEZ SONIA 53507022 GIJON O -6624-BN 14/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000437/2004/M MARTIN CASTRO FRANCISCO 10876862 GIJON 9264-BPS 20/12/2003 OCT 66 2-P 90,15000824/2004/M MARTINEZ CORDERO JAIME 10809283 GIJON O -7657-CJ 12/01/2004 OCT 66 2-I 91,00000370/2004/M MARTINEZ FERNANDEZ CARLOS JOSE 10858687 GIJON O -3621-CG 07/01/2004 OCT 66 2-R 90,15000697/2004/M MARTINEZ FERNANDEZ FLOR MARIA 10869940 GIJON O -7262-AL 08/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000659/2004/M MARTINEZ MORO MARIA GUADALUPE 10597793 GIJON 7739-CKZ 30/12/2003 OCT 66 2-O 120,20000686/2004/M MEDINA CALVO MIGUEL 10872875 GIJON OU-1591W 05/01/2004 OCT 66 2-S B 90,15000222/2004/M MEDIO BOZMEDIANO MARIA LUISA 10773157 GIJON O -4267-BS 23/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000246/2004/M MENENDEZ RIERA MARIA JOSE 07493110 GUADARRAMA M -6059-XJ 26/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000717/2004/M MENENDEZ RIERA MARIA JOSE 07493110 GUADARRAMA M -6059-XJ 10/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000891/2004/M MORALES FERNANDEZ JOSE MANUEL 10594799 LLANERA O -0414-BV 14/01/2004 OCT 66 2-V 120,00000310/2004/M ORDAS FERNANDEZ CAMILO 11043874 GIJON O -3375-AN 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000639/2004/M ORTEGA HERNANDEZ JOSE CARLOS 09398297 TEVERGA O -2566-BX 23/12/2003 OCT 66 2-T 120,20000295/2004/M PAESA GUERRERO FLOR MARIA 10866511 GIJON 4555-BWD 02/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000668/2004/M PAESA GUERRERO JESUS 53548549 GIJON O -6658-BW 30/12/2003 OCT 66 2-R 90,15000715/2004/M PARRONDO LOPEZ VALENTIN 71584939 GIJON O -9113-AP 10/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000247/2004/M PEDRAYES GONZALEZ MARGARITA 10875237 GIJON O -6560-BC 26/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000902/2004/M PEREZ PEREZ JOSE ALFREDO 10848628 GIJON O -8571-BW 15/01/2004 OCT 66 2-P 91,00000734/2004/M PEREZ POZO JOSE CARLOS 38151591 L HOSPITALET DE LLOB B -7141-UT 12/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000914/2004/M PIOTR GROCHOLA ANDRZEJ X3840171 GIJON O -7601-AT 14/01/2004 OCT 66 2-V 120,00000801/2004/M PORTELA CAMIÑA JUAN CARLOS 10829088 GIJON 4177-BMS 06/01/2004 OCT 66 2-P 91,00000241/2004/M PRIETO BELTRAN ELENA 10868522 GIJON S -7027-AM 23/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000221/2004/M PRIETO MORENO JOSE 29055710 GIJON O -8767-AW 22/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000701/2004/M PRIETO MORENO JOSE 29055710 GIJON O -8767-AW 07/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000725/2004/M PRIETO MORENO JOSE 29055710 GIJON O -8767-AW 12/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15001150/2004/M PRIETO MORENO JOSE 29055710 GIJON O -8767-AW 19/01/2004 OCT 66 2-S A 91,00000742/2004/M PRIETO MORENO JOSE 29055710 GIJON O -8767-AW 14/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000262/2004/M RASILLA SUAREZ MINERVINO J DE LA 53533373 GIJON O -3991X 29/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000694/2004/M RASILLA SUAREZ MINERVINO J DE LA 53533373 GIJON O -3991X 07/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000729/2004/M RASILLA SUAREZ MINERVINO J DE LA 53533373 GIJON O -3991X 12/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000746/2004/M RASILLA SUAREZ MINERVINO J DE LA 53533373 GIJON O -3991X 14/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000402/2004/M REGAL LOPEZ RAMON 10864489 GIJON O -6736-BZ 31/12/2003 OCT 66 2-P 90,15000696/2004/M REQUEJO SANCHEZ ENEDINA 71759380 GIJON O -2617-BT 08/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000637/2004/M RIMBAUT,VIORICA X3675695L CASTELLON PLANA 4349-CJD 23/12/2003 OCT 66 2-V 120,20000398/2004/M RODRIGUEZ DELGADO JOSE JORGE 11397589 ALMUDEVAR 8428-BJB 31/12/2003 OCT 66 2-P 90,15000233/2004/M RODRIGUEZ FERNANDEZ EDUARDO 10890653 GIJON M -7496-LS 23/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000819/2004/M RODRIGUEZ HEVIA GONZALEZ BELEN 11069629 GIJON 0649-CML 09/01/2004 OCT 66 2-V 120,00001007/2004/M RODRIGUEZ NOVAL VALENTIN 52615367 OVIEDO O -8203-BU 12/01/2004 OCT 66 2-P 91,00000972/2004/M RODRIGUEZ PEREZ JESUS MARIA 10816354 GIJON O -5774-CH 03/01/2004 OCT 66 2-R 91,00000279/2004/M RODRIGUEZ SANCHO LUCIO 12722629 VALLADOLID M -3984-TM 31/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000728/2004/M ROLDAN CALVO DAVID 10895907 GIJON O -9800-AF 12/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000297/2004/M RUBIO VILLAVERDE CRISTINA 010844536 GIJON O -9168-BP 02/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000025/2004/M SAIZ SERRANO DULCE MARIA 10907556 GIJON V -0856-CZ 20/12/2003 OCT 66 2-R 90,15000305/2004/M SANCHEZ GONZALEZ FRANCISCO 10891413 GIJON 7635-BNC 30/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000550/2004/M SANCHEZ MUÑIZ BORJA 53542051 GIJON O -2771-AU 26/12/2003 OCT 66 2-T 120,20000683/2004/M SANCHEZ PRADO JUAN MANUEL 11410402 PRAVIA O -6452-BG 05/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000749/2004/M SANCHEZ PRADO JUAN MANUEL 11410402 PRAVIA O -6452-BG 15/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000253/2004/M SANTAMARIA CABAÑAS DIMAS J 10897499 GIJON O -6646-BS 26/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000240/2004/M SAUCO PEREZ SERGIO 10870141 GIJON O -1957-CH 23/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000698/2004/M SOTO RODRIGUEZ CARLOS 10867034 GIJON 8713-BYG 08/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000298/2004/M SUAREZ BRAVO PABLO 10906828 GIJON 6211-BNY 02/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000419/2004/M SUAREZ FERNANDEZ DAVID 09413095 OVIEDO O -3562-BG 31/12/2003 OCT 66 2-V 120,20001156/2004/M SUAREZ FERNANDEZ DAVID 09413095 OVIEDO O -3562-BG 19/01/2004 OCT 66 2-S A 91,00000722/2004/M TERLIZZI MARIO ANDREI X2288109T GIJON 5938-BYL 09/01/2004 OCT 66 2-S A 90,15000314/2004/M UÑA CASTAÑO DANIEL 10839483 GIJON 8930-BTV 30/12/2003 OCT 66 2-S B 90,15001124/2004/M VALLE DIAZ JOSE BENITO 10805195 GIJON O -2544-AK 15/01/2004 OCT 66 2-S 91,00000238/2004/M VAZQUEZ CAYADO MA TERESA 07574356 AVILES O -8388-BL 22/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000903/2004/M VELEZ SUAREZ JOSE LUIS 71621904 LANGREO O -7172-AZ 13/01/2004 OCT 66 2-I 91,00000653/2004/M VIDAL GOMEZ MA DEL CARMEN 11030440 GIJON O -3274-BF 29/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15


— • —

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común (B.O.E. 285, de 27 de noviembre de1992), se hace pública notificación denuncia de los expedien-tes sancionadores que se indican, instruidos por la Jefaturade la Sección de Tasas y Otros Ingresos del Ayuntamiento

de Gijón, órgano instructor de los mismos, a las personasfísicas denunciadas que a continuación se relacionan, ya quehabiéndose intentado la notificación en el último domicilioconocido, ésta no se ha podido practicar, y cuyos pagos,podrán hacerse efectivos con el 50% de bonificación, siempreque se realicen antes de que se dicte la resolución san-cionadora.


Los correspondientes expedientes obran en la Secciónde Tasas y Otros Ingresos de este Ayuntamiento ante la cualles asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensaestimen conveniente, con aportación o proposición de laspruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de 15días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicacióndel presente anuncio en el BOLETIN OFICIAL del Prin-cipado de Asturias. Transcurrido dicho plazo sin que se hayahecho uso del derecho a formular alegaciones o proponerpruebas, se dictarán las correspondientes resoluciones san-cionadoras, de conformidad con lo dispuesto en el art. 13.2del Reglamento del procedimiento para el ejercicio de lapotestad sancionadora (R.D. 1398/93, de 4 de agosto).

Forma y lugar de pago:1. En metálico, en la Tesorería Municipal, sita en el Edificio

Administrativo “Antigua Pescadería Municipal”, c/ Cabra-les, número 2.






046225/2003/M ABELEDO RIERA MONICA 032816326 GIJON 2585-BTS 03/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15046703/2003/M ALVAREZ MAYOR MARCIAL 010874998 MADRID 9110-CHR 13/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15046283/2003/M BARRUL BORJA ISAAC 009780588 VILLAQUILAMBRE 0664-BZZ 05/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15046648/2003/M BAUTISTA NUÑEZ JUAN 044426479 ALCOBENDAS 8100-CND 10/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15046009/2003/M BLANCO MARCOS M ELENA 010893879 GIJON 4486-CMH 30/11/2003 OCT 66 2-J 120,20045708/2003/M CAMPORRO RODRIGUEZ CARLOS 009412692 AVILES M -6795-ZM 25/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15045268/2003/M CANCIO RODRIGUEZ LUIS JORGE 010885588 GIJON 4016-BNZ 24/11/2003 OCT 98 1-C A 90,15045656/2003/M CONCHEIRO COELLO IGNACIO 076365628 ORDENES 1515-CCY 26/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15045724/2003/M FERNANDEZ ALVAREZ ROMUALDO 009419039 OVIEDO 6900-BZG 29/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15045722/2003/M FERNANDEZ ALVAREZ CARLOS 011080543 MIERES 4543-BPV 29/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15045628/2003/M FERNANDEZ CAMPOS CARLOS 010812591 GIJON O -2197-AT 21/11/2003 OCT 66 2-S B 90,15043532/2003/M FERNANDEZ ESPINA FLORENTINO GIJON M -5246-YS 03/11/2003 OCT 66 2-T 120,20046660/2003/M FERNANDEZ LENCE CARLOS 076946780 GIJON 0559-BLM 11/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15045529/2003/M FORTE RUIZ JUAN CARLOS 039166918 TERRASSA 5836-BPB 26/11/2003 OCT 66 2-T 120,20046412/2003/M GARCIA FERNANDO GONZALO 03994975 SAGUNTO 4904-CLK 08/12/2003 OCT 66 2-P 90,15041099/2003/M GONZALEZ FERNANDEZ JOSE ANTONIO 011045079 GIJON 3016-BGD 25/10/2003 OCT 66 2-T 120,20046378/2003/M GUTIERREZ CASTRO ALFONSO 034260164 MONFORTE DE LEMOS 2526-BZX 05/12/2003 OCT 66 2-P 90,15045644/2003/M LOPEZ GOUVEIA PAULO X2714509A GIJON O -8866-CJ 27/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15046639/2003/M LOPEZ GOUVEIA PAULO X2714509A GIJON O -8866-CJ 11/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15046246/2003/M LOPEZ GOUVEIA PAULO X2714509A GIJON O -8866-CJ 05/12/2003 OCT 66 2-S B 90,15045728/2003/M LOPEZ GOUVEIA PAULO X2714509A GIJON O -8866-CJ 29/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15001321/2004/M LOPEZ SEGUIN JOSE 010868282 GIJON O -8236-AG 26/01/2004 OCT 97 2 91,00046288/2003/M MARTINEZ DESCALZO JUAN 009387063 SAN SEBASTIAN DE LOS 1056-CLS 09/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15046285/2003/M MARTINEZ FERNANDEZ ANGEL 009682275 GIJON 0908-CLP 09/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15046651/2003/M MEDINA VILLAMIL VANESSA M 046912787 CAMBRE 3408-CLV 11/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15000464/2004/M MENENDEZ FUEYO HONORINO 010409921 PALMA DE MALLORCA 2950-CKR 11/12/2003 OCT 66 2-P 90,15045835/2003/M MENENDEZ GOMEZ MANUEL 052590395 OVIEDO O -3945-BT 30/11/2003 OCT 66 2-W 120,20046188/2003/M MENENDEZ GOMEZ MANUEL 052590395 OVIEDO O -3945-BT 02/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15045212/2003/M MENENDEZ NORNIELLA ALBERTO 053544199 GIJON O -8383-CH 21/11/2003 OCT 66 2-T 120,20045429/2003/M MERIDA FERNANDEZ JOSE ANTONIO 010526649 OVIEDO 2399-CJD 23/11/2003 OCT 66 2-R 90,15044593/2003/M MERINO LOPEZ LUIS IGNACIO 013725393 GIJON O -6988-CJ 13/11/2003 OCT 66 2-P 90,15037707/2003/M PEREZ AGUADO FRANCISCO JAVIER 012752717 VITORIA-GASTEIZ 2435-BLM 23/09/2003 OCT 66 2-O 120,00046233/2003/M POZO ORTEGA LUIS FRANCISCO 009273677 ROZAS DE MADRID (LAS 2287-BGR 04/12/2003 OCT 66 2-S B 90,15043762/2003/M RODRIGUEZ GUTIERREZ ITZIAR 010882671 GIJON 3080-CLR 17/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15045479/2003/M RODRIGUEZ GUTIERREZ ITZIAR 010882671 GIJON 3080-CLR 25/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15045593/2003/M RODRIGUEZ GUTIERREZ ITZIAR 010882671 GIJON 3080-CLR 24/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15043763/2003/M RODRIGUEZ GUTIERREZ ITZIAR 010882671 GIJON 3080-CLR 18/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15037966/2003/M SANTOS RUBIO CARLOS 071510089 LEON LE-0003-AG 29/09/2003 OCT 66 2-R 91,00000183/2004/M SOPEÑA IBARNAVARRO PABLO 011917750 PORTUGALETE 4805-CMM 15/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15045747/2003/M SUAREZ FERNANDEZ JOSE ALBERTO 010840353 GIJON 1403-CKC 29/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15046173/2003/M WEINZETTEL,SALVADORI 093961558 GIJON 9719-CKT 01/12/2003 OCT 66 2-S A 90,15



De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común (B.O.E. 285, de 27 de noviembre de1992), se hace pública notificación de las propuestas de reso-lución recaídas en los expedientes sancionadores que se indi-can, dictadas por la Jefatura de la Sección de Tasas y OtrosIngresos del Ayuntamiento de Gijón, órgano instructor delos mismos, a las personas o entidades denunciadas que acontinuación se relacionan, ya que habiéndose intentado lanotificación en el último domicilio conocido, ésta no se hapodido practicar.

Los correspondientes expedientes obran en la Secciónde Tasas y Otros Ingresos de este Ayuntamiento ante la cualles asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensaestimen conveniente, con aportación o proposición de laspruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de 15días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicacióndel presente anuncio en el BOLETIN OFICIAL del Prin-cipado de Asturias con vista del expediente y audiencia alinteresado si así lo estima oportuno.




2. Enviando giro postal a la Tesorería Municipal (Ayto. deGijón, plaza Mayor), haciendo constar claramente en eldocumento “talón para destinatario”, epígrafe “texto”, elnúmero de boletín de denuncia y/o número de expedientey matrícula. Obteniendo la bonificación del 50% del impor-te de la sanción si el pago se efectúa antes de dictarsela resolución sancionadora, tal como le fue notificadooportunamente.




042279/2003/M ARTO DIAZ LAURIN 010778935 GIJON O -8664-BL 01/11/2003 OCT 84 2-1 A-A 90,15031277/2003/M CANTON GARCIA ERNESTO 09378403 OVIEDO O -5524- Z 03/08/2003 OCT 66 2-U 90,15044490/2003/M DUBE ROURA JOSE 037690087 GIJON O -6365-AL 14/11/2003 OCT 66 2-P 90,15042923/2003/M GARCIA DORREGO IVAN 053535447 GIJON O -0441-AY 03/11/2003 OCT 66 2-Q 180,30037796/2003/M GARCIA SALGADO JOSE ANTONIO 11433107 AVILES O -5626-BZ 17/09/2003 OCT 66 2-S B 90,15044239/2003/M LOZANO SUAREZ FRANCISCO JAVIER 011720688 ZAMORA 1676-BCG 21/11/2003 OCT 9 1-A C 601,01000795/2004/M MENENDEZ ALVAREZ BLANCA NIEVES 010770021 GIJON 9362-CCY 04/01/2004 OCT 66 2-R 91,00045926/2003/M MENENDEZ SOTO JOSE 071635591 GRADO 78-85-NP 01/12/2003 OCT 31 2-3 90,15042425/2003/M PEREZ CARTATEGUI RICARDO 011373972 AVILES 9053-BPL 27/10/2003 OCT 66 2-W 120,20046058/2003/M PEREZ PEREZ VICTOR CARMELO 004241149 GIJON O -3716-AX 28/11/2003 OCT 66 2-O 120,20030982/2003/M RUBIERA SUAREZ ANGEL ALFREDO 010752856 GIJON 5613-BTY 01/08/2003 OCT 66 2-Q 180,30041890/2003/M SANZ RODRIGUEZ JOSE MANUEL 071698135 GIJON 3396-CND 30/10/2003 OCT 66 2-T 120,20043805/2003/M VILLANUEVA VALLEBONA JUAN MARCELO 10885517 GIJON O -7736-CC 19/11/2003 OCT 66 2-S A 90,15


— • —

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, se hace pública notificación dedenuncia de los expedientes sancionadores que se indican,instruidos por la Jefatura de la Sección de Tasas y OtrosIngresos del Ayuntamiento de Gijón, órgano instructor delos mismos, a las personas o entidades denunciadas que acontinuación se relacionan, ya que habiéndose intentado lanotificación en el último domicilio conocido, ésta no se hapodido practicar.

Los correspondientes expedientes obran en la Secciónde Tasas y Otros Ingresos de este Ayuntamiento ante la cualles asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensaestimen conveniente, con aportación o proposición de laspruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de 15días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicacióndel presente anuncio en el BOLETIN OFICIAL del Prin-cipado de Asturias. Transcurrido dicho plazo sin que se hayahecho uso del derecho a formular alegaciones o proponer

pruebas, se dictarán las correspondientes resoluciones san-cionadoras, de conformidad con lo dispuesto en el art. 13.2del Reglamento del procedimiento para el ejercicio de lapotestad sancionadora (R.D. 1398/93, de 4 de agosto).




2. Enviando giro postal a la Tesorería Municipal (Ayto. deGijón, plaza Mayor), haciendo constar claramente en eldocumento “talón para destinatario”, epígrafe “texto”, elnúmero de boletín de denuncia y/o número de expediente.


LRE: Ley de Residuos.LSC: Ley de Seguridad Ciudadana.OMA: Ordenanza Municipal de Animales de Compañía.OMH: Ordenanza Municipal de Terrazas.OML: Ordenanza Municipal de Limpieza.OMT: Ordenanza Municipal de Transporte Escolar Urbano.OTR: Ordenanza Municipal de Circulación y Transportes (1/8/02).RAR. Reglamento de Armas.TAP: Ley Tenencia Animales Potencialmente Peligrosos.



001600/2004/M ALEXANDRE NASCIMENTO MANUEL 053531679 GIJON 07/01/2004 LSC 26 I 90,00001661/2004/M DIAZ MENENDEZ GERARDO 076943284 GIJON 28/07/2003 LSC 25 1 302,00001662/2004/M GALLARDO CARUS ARMANDO 010886136 GIJON 13/07/2003 LSC 25 1 302,00001599/2004/M GALLARDO LORENZO LUIS ANGEL 010824489 GIJON 27/07/2003 LSC 25 1 302,00001590/2004/M GARCIA BEDIA ANGEL 072036713 SANTANDER 18/05/2003 LSC 25 1 302,00001602/2004/M GARCIA IGLESIAS JOSE CARLOS 010874497 GIJON 06/01/2004 LSC 26 I 90,00000815/2004/M LOPEZ ALVAREZ MIGUEL ANGEL 010849311 GIJON 08/01/2004 OMA 3 122,00001593/2004/M LOPEZ HAG JONATAN 053557256 GIJON 20/05/2003 LSC 25 1 302,00001660/2004/M MENENDEZ PUMARADA CLEMENTINO 010873341 GIJON 15/12/2003 LSC 26 I 90,00001592/2004/M MORGADO GARRIDO JONATHAN 053525841 GIJON 03/05/2003 LSC 25 1 302,00001601/2004/M RODRIGUEZ FERNANDEZ MIGUEL ANGEL 010851612 VALENCIA 07/01/2004 LSC 26 I 90,00001658/2004/M TAMARGO CALDERON JAIME 010884335 GIJON 15/12/2003 LSC 26 I 90,00


— • —

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, se hace pública notificación de lasresoluciones sancionadoras recaídas en los expedientes san-cionadores que se indican, dictadas por la autoridad san-cionadora, a las personas o entidades denunciadas que a con-tinuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la noti-ficación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podidopracticar.

Contra estas resoluciones puede formular ante la Alcaldíarecurso de reposición en el plazo de un mes desde su noti-ficación, que se entenderá desestimada por el transcurso deun mes desde la interposición sin que se notifique su reso-lución. Contra la resolución expresa del recurso de reposiciónpodrá interponer recurso contencioso-administrativo ante elJuzgado de lo Contencioso-Administrativo correspondiente,en el plazo de dos meses, contados desde el día siguientede la notificación del acuerdo resolutorio, y, contra la reso-lución tácita, en el de seis meses, a contar desde el día siguien-te en el que se produzca el acto presunto (art. 108 de laLey 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de RégimenLocal, y art. 14,2 de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre,reguladora de las Haciendas Locales, ambos en su nuevaredacción dada por la Ley 50/1998, de 30 de diciembre, deMedidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social; art.107 y disposición adicional quinta de la Ley 30/1992, de 26de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, en sunueva redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero,y art. 8 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladorade la Jurisdicción Contencioso-Administrativa), sin perjuiciode que pueda ejercitar, en su caso, cualquier otro recursoque estime procedente.

En caso de solicitar la suspensión del acto impugnado,ésta deberá efectuarse dentro del plazo de interposición delrecurso de reposición, acompándose para ello garantía quecubra el total de la deuda, que deberá extenderse, en casode recurso jurisdiccional, hasta que el órgano judicial com-

petente adopte la decisión que corresponde a dicha suspen-sión, conforme a lo dispuesto en el art. 14 de la Ley 39/1988,de 28 de diciembre, reguladora de las Haciendas Locales,en su nueva redacción dada por la Ley 50/1998, de 30 dediciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del OrdenSocial, y art. 20 del Reglamento General de Recaudación,según redacción dada por el R.D 448/1995, de 24 de marzo,llevando aparejado, asimismo, la obligación de satisfacer inte-reses de demora por todo el tiempo de aquélla.

Período de pago voluntario:

En los plazos establecidos en el art. 20 del ReglamentoGeneral de Recaudación, contados a partir de la fecha defirmeza administrativa (un mes después de la notificaciónde la resolución sancionadora, salvo que se interponga recursocontra la misma):

— Si la firmeza tiene lugar entre los días 1 y 15 de cadames, hasta el día 5 del mes siguiente o inmediato hábilposterior.

— Si la firmeza tiene lugar entre los días 16 y últimode cada mes, hasta el día 20 del mes siguiente o inme-diato hábil posterior.




2. Enviando giro postal a la Tesorería Municipal (Ayto. deGijón, plaza Mayor), haciendo constar claramente en eldocumento “talón para destinatario”, epígrafe “texto”, elnúmero de boletín de denuncia y/o número de expediente.

— • —


LRE: Ley de Residuos.LSC: Ley de Seguridad Ciudadana.OMA: Ordenanza Municipal de Animales de Compañía.OMH: Ordenanza Municipal de Terrazas.OML: Ordenanza Municipal de Limpieza.OMT: Ordenanza Municipal de Transporte Escolar Urbano.OTR: Ordenanza Municipal de Circulación y Transportes (1/8/02).RAR. Reglamento de Armas.TAP: Ley Tenencia Animales Potencialmente Peligrosos.



043707/2003/M FONSECA FERNANDEZ JAVIER 052616654 GIJON O -8922-AN 05/11/2003 LRE 34 3 B 300,52000113/2004/M GARCIA GARCIA JOSE 010812702 GIJON 20/12/2003 LSC 26 E 90,15039968/2003/M JIMENEZ AMAYA JUAN MARIA 010857788 CARREÑO 27/09/2003 LSC 26 I 90,15000816/2004/M LIRIANO ACOSTA JUAN FRANCISCO X1551837 GIJON 08/01/2004 LSC 26 E 90,00046811/2003/M MENENDEZ PUMARADA CLEMENTINO 010873341 GIJON 15/12/2003 LSC 26 I 90,15042462/2003/M NOZAL ESTEVEZ M TERESA 010833958 GIJON 20/10/2003 TAP 13 2 A 300,52042463/2003/M NOZAL ESTEVEZ M TERESA 010833958 GIJON 20/10/2003 TAP 13 2 B 300,52000110/2004/M PINEY ALVAREZ MIGUEL ANGEL 053528373 GIJON 24/12/2003 OML 12 30,05046821/2003/M RODRIGUEZ GARCIA SAUL 010890824 GIJON 11/12/2003 OMA 16 60,10046822/2003/M SALGUERO JIMENEZ JOSE GRINGO 052618507 SIERO 12/12/2003 OML 11 30,05041642/2003/M SARIEGO BRAGADO CARLOS MANUEL GIJON 26/04/2003 LSC 25 1 300,52046812/2003/M TAMARGO CALDERON JAIME 010884335 GIJON 15/12/2003 LSC 26 I 90,15000674/2004/M TAMARGO CALDERON JAIME 010884335 GIJON 16/12/2003 LSC 26 G 90,15039967/2003/M VALLEJO ANTUNEZ JOSE MARIA 010896841 GIJON 01/10/2003 LSC 26 I 90,15


FUNDACION MUNICIPAL DE CULTURA, EDUCACION YUNIVERSIDAD POPULAR

Resolución de la Fundación Municipal de Cultura, Educacióny Universidad Popular del Ayuntamiento de Gijón por la quese anuncia la adjudicación del servicio de formación y ase-soramiento técnico necesario para el desarrollo de actividadesformativas de la Fundación Municipal de Cultura, Educación

y Universidad Popular del Ayuntamiento de Gijón

1.—Entidad adjudicadora:a) Organismo: Fundación Municipal de Cultura, Edu-

cación y Universidad Popular.b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría

Técnica.c) Número de expediente: 029670/2003.

2.—Objeto del contrato:a) Tipo de contrato: Concurso.b) Descripción del objeto: Servicio de formación y ase-

soramiento técnico necesario para el desarrollo de acti-vidades formativas.

c) Boletín o Diario Oficial y fecha de publicación delanuncio de licitación: 15-11-2003.

3.—Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:a) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Concurso.

4.—Presupuesto base de licitación:Importe total: 184.956,20 euros.

5.—Adjudicación:a) Fecha: 23 de diciembre de 2004.b) Contratista:

— Lote 1: Desierto.

— Lote 2: Kalatos Servicios, S.L.: 24,53 euros/hora; total11.774,40 euros.

— Lote 3: Asturservicios La Productora, sociedad coo-perativa: 24,53 euros/hora; total 5.887,20 euros.

— Lote 4: Kalatos Servicios, S.L., 24,53 euros/hora; total5.887,20 euros.

— Lote 5: Antonio Soriano Ventura: 24,53 euros/hora;total 9.321,40 euros.

— Lote 6: Asturservicios La Productora, sociedad coo-perativa: 24,53 euros/hora; total 20.605,20 euros.

— Lote 7: Zig-Zag Danza, S.L.: 24,53 euros/hora; total10.793,20 euros.

— Lote 8: Asturservicios La Productora, sociedad coo-perativa: 24,53 euros/hora; total: 20.605,20 euros.

— Lote 9: Kalatos, S.L.: 24,53 euros/hora; total 8.830,80euros.

— Lote 10: Autoservicios La Productora, S.L.: 24,53euros/hora; total 70.646,40 euros.

— Lote 11: Desierto.c) Nacionalidad: Española.

Gijón, 10 de febrero de 2004.—La Presidenta.—2.689.

DE LLANES

AnuncioEl Pleno de la Corporación, en sesión celebrada el día

31 de enero de 2004 adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo:

7.—Aprobación definitiva del estudio de detalle “Unidad deactuación UA-C3 Celorio-Llanes”.

Considerando que por resolución de la Alcaldía de fecha4 de diciembre de 2003 se aprobó inicialmente el proyectode estudio de detalle “Unidad de actuación UA-C3 Celo-rio-Llanes”, a instancia de Promociones Isla de Cuba, S.L.,según proyecto del Arquitecto don José Luis Batalla Bustillo,


sometiendo el expediente a información publica mediantela inserción de anuncios en el BOLETIN OFICIAL del Prin-cipado de Asturias y diario la Nueva España, de fechas 15y 6 de diciembre de 2003, no habiéndose presentado recla-mación o alegación alguna.

Considerando los informes técnicos y jurídicos que obranen el expediente.

Considerando el dictamen favorable de la Comisión Infor-mativa de Urbanismo, Obras y Vivienda.

Considerando la nueva redacción dada a los artículos 21y 22 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Basesde Régimen Local, por la Ley 11/1999, es competencia delAyuntamiento Pleno la aprobación que ponga fin a la tra-mitación municipal de los planes y demás instrumentos deordenación previstos en la legislación urbanística.

La Corporación Municipal, en votación ordinaria, con losvotos favorables del PSOE (9), que forman mayoría absolutalegal, y la abstención del Partido Popular e Izquierda Unida(8), acuerda:

Primero.—Aprobar definitivamente el “Estudio de detallede la unidad de actuación UA-C3 Celorio”, a instancia dePromociones Isla de Cuba, S.L., según proyecto de don JoséLuis Batalla Bustillo, Arquitecto.

Segundo.—Proceder a la publicación integra del presenteacuerdo en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Astu-rias, de conformidad con lo estipulado en el artículo 80 dela Ley del Principado de Asturias 3/2002, de 19 de abril,sobre el Régimen del Suelo y Ordenación Urbana, en relacióncon el artículo 60.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, y notificarlo de mane-ra individualizada a los propietarios y demás interesadosdirectamente afectados, comprendidos en el ámbito territorialdel estudio de detalle.

Tercero.—Comunicar dicho acuerdo a la Comisión deUrbanismo y Ordenación del Territorio de Asturias en cum-plimiento de lo previsto en el artículo 140.5 del Reglamentode Planeamiento.

Cuarto.—Facultar al Sr. Alcalde-Presidente, o Concejalen quien delegue, para la suscripción de cuantos documentos,públicos o privados, sean precisos para el cumplimiento deeste acuerdo.

Contra el citado acuerdo municipal, de carácter definitivo,que pone fin a la vía administrativa, puede formular recursode reposición ante el Sr. Alcalde, en el plazo de un mes,o bien interponer directamente recurso contencioso-admi-nistrativo ante la Sala de esta Jurisdicción de Oviedo, enel plazo de dos meses, contados a partir de la fecha de noti-ficación de la presente. Si en el plazo de un mes desde lafecha de interposición del recurso de reposición no recaeresolución expresa, se entenderá desestimado, contra cuyadenegación podrá interponer recurso contencioso-adminis-trativo ante la Sala de esta Jurisdicción de Oviedo, en elplazo de seis meses, contado a partir del día siguiente a aquelen que se deba entender desestimado el recurso de reposición,sin perjuicio de cualquier otro recurso que estime procedenteejercitar.

Llanes, a 17 de febrero de 2004.—El Alcalde.—2.602.

DE SIERO

Resolución de la Alcaldía

El titular de esta Alcaldía tiene previsto ausentarse deltermino municipal los días 16 y 17 de marzo de 2004, ambosinclusive.

Conforme lo previsto en los artículos 44 y 47 del Regla-mento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídicode las Entidades Locales, corresponde a la Primer Tenientede Alcalde sustituirlo en la totalidad de sus funciones, dandocuenta al resto de la Corporación.

En consecuencia, he resuelto:

Primero.—Durante el período de ausencia del términomunicipal de esta Alcaldía entre los días 16 y 17 de marzode 2004, ambos inclusive, delego la totalidad de las funcionesde la Alcaldía en la Primer Teniente de Alcalde, doña MartaPulgar García.

Segundo.—Notifíquese el presente decreto a los porta-voces de todos los grupos municipales y publíquese en elBOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias.

En Pola de Siero, a 12 de marzo de 2004.—El Alcal-de.—Doy fe: El Secretario General.—4.565.


V. Administración de Justicia

JUZGADOS DEPRIMERA INSTANCIA

DE OVIEDO NUMERO 2

EdictoDoña María José Fernández Fueyo,

Secretaria del Juzgado de PrimeraInstancia número 2 de Oviedo,

Hago saber: Que en el proceso de eje-cución seguido en dicho Juzgado conel número 449/2002, a instancia de CajaRural de Asturias, Sociedad Coopera-tiva de Crédito, contra Eustaquio Rua-no Vaquero y Martina Hernández Man-zano, sobre ejecución hipotecaria, se haacordado sacar a pública subasta, porun plazo de veinte días, los bienes que,con su precio de tasación, se enumerana continuación:

Bienes que se sacan a subasta ysu valoración

Urbana número cuatro, vivienda sitaen la planta 3.ª del número 13 de lacalle Pelayo de Lugo de Llanera. Consuperficie útil de 61 m2 y 56 dm2, dis-tribuida en comedor, 3 dormitorios,cocina, baño, vestíbulo y pasillo. Le esanejo el desván situado sobre ella. Fincanúmero 14.062, inscrita en el Registrode la Propiedad número 2 de Oviedo,al tomo 1.474, libro 189, folio 106. Lahipoteca al tomo 2.837, libro 335, folio31, inscripción 5.ª

La finca sale a subasta por el preciopactado en escritura, 74.525,50 euros.

La subasta tendrá lugar en la sede deeste Juzgado, calle Comandante Caba-llero, número 3-5.ª planta, el día 12 demayo de 2004 a las 10 horas.

Las condiciones de la subasta constanen edicto fijado en el tablón de anunciosde este Juzgado en el lugar de su sedearriba expresado, donde podrá ser con-sultado.

En Oviedo, a 2 de marzo de2004.—La Secretaria.—3.920.

— • —

Edicto.-Cédula de notificaciónDoña María José Fernández Fueyo,

Secretaria del Juzgado de PrimeraInstancia número 2 de Oviedo,

Doy fe: De que en el presente pro-cedimiento se ha dictado sentencia, cuyofallo es del tenor literal siguiente:

Fallo

Que estimando la demanda inter-puesta por la Procuradora Sra. PérezGarcía, quien comparece en nombre yrepresentación de doña María Paz Ban-ciella Fernández, contra don José MaríaDíaz Querejeta, debo declarar y declaroresuelto el contrato de arrendamientoque sobre la vivienda sita en Oviedo,calle Martínez Cachero número 3, 3-B,existía entre las partes por falta de pagode las rentas pactadas y cantidades asi-miladas y, consecuentemente, haberlugar al desahucio del demandado dela expresada vivienda, apercibiéndoleque si no lo desaloja antes del día 20de abril de 2004 a las 11.15 horas, talcomo se hizo constar en el auto deincoación, será lanzado de la viviendaese día, si no se recurre la sentencia yasí lo solicita el demandante, e igual-mente debo condenar y condeno aldemandado a abonar al actor la can-tidad de dos mil quinientos dieciochoeuros con noventa y ocho céntimos(2.518,98 euros), en concepto de rentasvencidas, más las que se vayan deven-gando hasta su efectivo desalojo, inte-reses legales correspondientes y expresaimposición de costas.

Contra la presente resolución caberecurso de apelación que se interpondrápor escrito ante este Juzgado en términode cinco días.

Así, por esta mi sentencia, lo pronun-cio, mando y firmo.

Y como consecuencia del ignoradoparadero de José María Díaz Querejeta,se extiende la presente para que sirvade cédula de notificación.

Oviedo, a 4 de marzo de 2004.—LaSecretaria.—4.055.

JUZGADOS DEINSTRUCCION

DE OVIEDO NUMERO 1

Edicto.-Cédula de citaciónDoña María Pilar del Campo García,

Secretaria del Juzgado de Instrucciónnúmero 1 de Oviedo,

Doy fe y testimonio: Que en el juiciode faltas número 545/2003 se ha acor-dado citar a Francisco Jesús GarcíaZamarreño.

En virtud de lo acordado en el juiciode faltas indicado, se cita a FranciscoJesús García Zamarreño, a fin de queel próximo día 29 de abril de 2004, alas 10 horas, asista a la celebración deljuicio de faltas reseñado, seguido porcircular sin seguro, en calidad de pre-sunto culpable.

Al acto de juicio deberá comparecercon todos los medios de prueba de queintente valerse (testigos, documentos,peritos...) y que podrá acudir asistidode Letrado, si bien éste no es preceptivo.

Al personarse en el Juzgado deberápresentar esta cédula y el D.N.I.

Apercibiéndole que de residir en estetérmino municipal, y no comparecer nialegar justa causa que se lo impida,podrá imponérsele una multa, parándo-le el perjuicio a que hubiere lugar enderecho, y que, en caso de residir fuerade dicho término, el presunto culpablepodrá dirigir escrito a este Juzgado ensu defensa y apoderar a otra personapara que presente en este acto las prue-bas de descargo que tuviere, conformea lo dispuesto en el artículo 970 de laLey de Enjuiciamiento Criminal.

Y para que conste y sirva de citacióna Francisco Jesús García Zamarreño,actualmente en paradero desconocido,y su publicación en el BOLETIN OFI-CIAL del Principado de Asturias, expi-do el presente.

En Oviedo, a 3 de marzo de2004.—La Secretaria.—3.921.

JUZGADOS DE LO SOCIAL

DE AVILES NUMERO DOS

Edictos.-Cédulas de citaciónDoña Olga Peña García, Secretaria judi-

cial del Juzgado de lo Social númerodos de Avilés,

Hago saber: Que en autos número1060/2003, de este Juzgado de lo Social,seguidos a instancias de Mutua de Acci-dentes de Trabajo Ibermutuamur, con-


tra José Ignacio Fernández Alvarez,Velasco y Fernández Provican Promo-ciones, S.L., Instituto Nacional de laSeguridad Social, Tesorería General dela Seguridad Social, sobre SeguridadSocial, por medio del presente se citaal legal representante de Velasco y Fer-nández Provican Promociones, S.L.,para la celebración del acto de juicioque tendrá lugar el día 5 de mayo de2004, a las 10.20 horas de su mañana,en la Sala de Audiencias de este Juzgadode lo Social número dos de Avilés, sitoen la c/ Marcos del Torniello, 27, 4.º,previniéndole que deberá comparecercon los medios de prueba de que intentevalerse y advirtiéndole que el acto secelebrará aunque no comparezca.

Igualmente, se le hace saber que enla Secretaría de este Juzgado se encuen-tran a su disposición copias del escritode demanda y documentos acompaña-dos, así como de las resoluciones dic-tadas, contra las que cabe recurso dereposición ante este mismo órgano, enel término de 5 días desde su noti-ficación.

Se advierte al destinatario que lassiguientes comunicaciones se harán enlos estrados de este Juzgado, salvo lasque revistan forma de auto o sentencia,o se trate de emplazamiento.

Y para que le sirva de citación en legalforma al legal representante de Velascoy Fernández Provican Promociones,S.L., en ignorado paradero, expido lapresente.

En Avilés, a 27 de febrero de2004.—La Secretaria.—3.758.

— • —

Doña Olga Peña García, Secretaria judi-cial del Juzgado de lo Social númerodos de Avilés,

Hago saber: Que en autos número136/2004, de este Juzgado de lo Social,seguidos a instancia de don AmadorAlvarez García, contra Roberto JesúsRodríguez Delgado, Cristóbal RiestraLópez, Inversiones Intercat, S.L., ThanPlus, S.L., Aceralia Corporación Side-rúrgica, S.A. y Fondo de Garantía Sala-rial, sobre despido, por medio del pre-sente se cita al legal representante deThan Plus, S.L. y Roberto Jesús Rodrí-guez Delgado, para la celebración delacto de conciliación y juicio, que tendrálugar el día 16 de abril de 2004, a las11.15 horas de su mañana, en la Salade Audiencias de este Juzgado de loSocial número dos de Avilés, sito en lac/ Marcos del Torniello, 27, 4.º, previ-niéndole que deberá comparecer con losmedios de prueba de que intente valersey advirtiéndole que el acto se celebraráaunque no comparezca.

Igualmente, se le hace saber que enla Secretaría de este Juzgado se encuen-tran a su disposición copias del escrito

de demanda y documentos acompaña-dos, así como de las resoluciones dic-tadas, contra las que cabe recurso dereposición ante este mismo órgano, enel término de cinco días desde sunotificación.


Y para que le sirva de citación en legalforma a Roberto Jesús Rodríguez Del-gado y al legal representante de ThanPlus, S.L., en ignorado paradero, expidola presente.

En Avilés, a 12 de marzo de2004.—La Secretaria.—4.212.

— • —


Hago saber: Que en autos número134/2004, de este Juzgado de lo Social,seguidos a instancia de don AntonioGómez Quiroga, contra Roberto JesúsRodríguez Delgado, Cristóbal RiestraLópez, Inversiones Intercart, S.L., ThanPlus, S.L., Aceralia Corporación Side-rúrgica, S.A. y Fondo de Garantía Sala-rial, sobre despido, por medio del pre-sente se cita al legal representante deThan Plus, S.L. y Roberto Jesús Rodrí-guez Delgado, para la celebración delacto de juicio o, en su caso, al previode conciliación, que tendrá lugar el día16 de abril de 2004, a las 11.05 horasde su mañana, en la Sala de Audienciasde este Juzgado de lo Social númerodos de Avilés, sito en la c/ Marcos delTorniello, 27, 4.º, previniéndole quedeberá comparecer con los medios deprueba de que intente valerse y advir-tiéndole que el acto se celebrará aunqueno comparezca.

Igualmente, se le hace saber que enla Secretaría de este Juzgado se encuen-tran a su disposición copias del escritode demanda y documentos acompaña-dos, así como de las resoluciones dic-tadas, contra las que cabe recurso dereposición ante este mismo órgano, enel término de cinco días desde sunotificación.


Y para que le sirva de citación en legalforma a Roberto Jesús Rodríguez Del-gado y a Than Plus, S.L., en ignoradoparadero, expido la presente.



Hago saber: Que en autos número138/2004, de este Juzgado de lo Social,seguidos a instancia de don José Anto-nio González Alvarez, contra RobertoJesús Rodríguez Delgado, CristóbalRiestra López, Inversiones Intercat,S.L., Than Plus, S.L., Aceralia Corpo-ración Siderúrgica, S.A. y Fondo deGarantía Salarial, sobre despido, pormedio del presente se cita al legal repre-sentante de Than Plus, S.L. y RobertoJesús Rodríguez Delgado, para la cele-bración del acto de conciliación y juicio,que tendrá lugar el día 16 de abril de2004, a las 11.25 horas de su mañana,en la Sala de Audiencias de este Juzgadode lo Social número dos de Avilés, sitoen la c/ Marcos del Torniello, 27, 4.º,previniéndole que deberá comparecercon los medios de prueba de que intentevalerse y advirtiéndole que el acto secelebrará aunque no comparezca.





— • —


Hago saber: Que en autos número140/2004, de este Juzgado de lo Social,seguidos a instancia de don GuillermoLópez García, contra Roberto JesúsRodríguez Delgado, Cristóbal RiestraLópez, Inversiones Intercat, S.L., ThanPlus, S.L., Aceralia Corporación Side-rúrgica, S.A. y Fondo de Garantía Sala-rial, sobre despido, por medio del pre-sente se cita al legal representante deThan Plus, S.L. y Roberto Jesús Rodrí-guez Delgado, para la celebración delacto de concilición y juicio, que tendrálugar el día 16 de abril de 2004, a las11.35 horas de su mañana, en la Sala


de Audiencias de este Juzgado de loSocial número dos de Avilés, sito en lac/ Marcos del Torniello, 27, 4.º, previ-niéndole que deberá comparecer con losmedios de prueba de que intente valersey advirtiéndole que el acto se celebraráaunque no comparezca.





— • —


Hago saber: Que en autos número141/2004, de este Juzgado de lo Social,seguidos a instancia de don José AngelAlvarez García, contra Roberto JesúsRodríguez Delgado, Cristóbal RiestraLópez, Inversiones Intercat, S.L., ThanPlus, S.L., Aceralia Corporación Side-rúrgica, S.A. y Fondo de Garantía Sala-rial, sobre despido, por medio del pre-sente se cita al legal representante deThan Plus, S.L. y Roberto Jesús Rodrí-guez Delgado, para la celebración delacto de juicio o, en su caso, al previode conciliación, que tendrá lugar el día16 de abril de 2004, a las 11.40 horasde su mañana, en la Sala de Audienciasde este Juzgado de lo Social númerodos de Avilés, sito en la c/ Marcos delTorniello, 27, 4.º, previniéndole quedeberá comparecer con los medios deprueba de que intente valerse y advir-tiéndole que el acto se celebrará aunqueno comparezca.





— • —


Hago saber: Que en autos número133/2004, de este Juzgado de lo Social,seguidos a instancia de don ManuelDíaz Rodríguez, contra Roberto JesúsRodríguez Delgado, Cristóbal RiestraLópez, Inversiones Intercat, S.L., ThanPlus, S.L., Aceralia Corporación Side-rúrgica, S.A. y Fondo de Garantía Sala-rial, sobre despido, por medio del pre-sente se cita al legal representante deThan Plus, S.L. y Roberto Jesús Rodrí-guez Delgado, para la celebración delacto de juicio o, en su caso, al previode conciliación, que tendrá lugar el día16 de abril de 2004, a las 11 horas desu mañana, en la Sala de Audienciasde este Juzgado de lo Social númerodos de Avilés, sito en la c/ Marcos delTorniello, 27, 4.º, previniéndole quedeberá comparecer con los medios deprueba de que intente valerse y advir-tiéndole que el acto se celebrará aunqueno comparezca.





— • —


Hago saber: Que en autos número142/2004, de este Juzgado de lo Social,seguidos a instancia de don Manuel Suá-rez Brea, contra Roberto Jesús Rodrí-guez Delgado, Cristóbal Riestra López,Inversiones Intercat, S.L., Than Plus,S.L., Aceralia Corporación Siderúrgica,S.A. y Fondo de Garantía Salarial, sobredespido, por medio del presente se citaal legal representante de Than Plus, S.L.y Roberto Jesús Rodríguez Delgado,para la celebración del acto de juicioo, en su caso, al previo de conciliación,que tendrá lugar el día 16 de abril de2004, a las 11.45 horas de su mañana,en la Sala de Audiencias de este Juzgadode lo Social número dos de Avilés, sitoen la c/ Marcos del Torniello, 27, 4.º,previniéndole que deberá comparecercon los medios de prueba de que intentevalerse y advirtiéndole que el acto secelebrará aunque no comparezca.





DE GIJON NUMERO TRES

EdictoDoña Carmen Villar Sevillano, Secre-

taria judicial del Juzgado de lo Socialnúmero tres de Gijón,

Hago saber: Que en dicho Juzgadode lo Social y con el número 161/2002,se tramita procedimiento de ejecuciónpor un principal de 828,44 euros más113,77 euros presupuestados provisio-nalmente para intereses y costas, a ins-tancia de doña Cristina Iglesias García,contra María Josefa Díaz Rodríguez(Cafetería J.O.), en el que por resolu-ción de esta fecha se ha acordado sacara la venta en pública subasta los bienesque se dirán, señalándose para que ten-ga lugar en la Sala de Audiencias deeste Tribunal el próximo día 28 de abrila las 11.15 horas.

Las condiciones generales y particu-lares para tomar parte en la subasta seencuentran publicadas en edictos fijadosen el tablón de anuncios de este Juz-gado.


Bienes: 1/3 parte indivisa de lassiguientes fincas:

Primera.—Departamento número 8de la casa número 12 de la calle Azcárra-ga, de Gijón, que constituye la fincaregistral 14.242, al folio 196, tomo 1.826general, libro 226, de la sección 1.ª delRegistro de la Propiedad número 1 deGijón. Justipreciada en 17.029 euros.

Segunda.—Departamento número 3,planta primera alta izquierda de la casanúmero 22 de la calle Pedro Pablo deGijón, que constituye la finca registralnúmero 32.260, al folio 142, tomo 2.176,libro 547 de la sección 1.ª del Registrode la Propiedad número 1 de Gijón. Jus-tipreciada en 16.027 euros.

Y para que sirva de notificación a laspartes y terceros interesados, una vezse haya publicado en el BOLETIN OFI-CIAL del Principado de Asturias, expi-do la presente.

En Gijón, a 4 de marzo de 2004.—LaSecretaria.—4.057.

DE OVIEDO NUMERO TRES

Edicto.-Cédula de citaciónDon Luis de Santos González, Secre-

tario judicial del Juzgado de lo Socialnúmero tres de Oviedo,

Hago saber: Que en autos número147/2004 y acum. de este Juzgado delo Social, seguidos a instancia de donGerardo Francisco Pérez Fernández ydon Oliver Martín Golpe, contra el Sr.Angel Salido Jiménez (Construccionesy Encofrados Ansa) y contra las empre-sas Tedeco del Principado, S.L. y Sedes,S.A., sobre cantidad, se ha acordadocitar a los demandados Sr. Angel SalidoJiménez (Construcciones y EncofradosAnsa) y las empresas Tedeco del Prin-cipado, S.L., y Sedes, S.A., en ignoradoparadero, a fin de que comparezcan elpróximo día 19 de abril de 2004, a las10.45 horas de su mañana, para la cele-bración de los actos de conciliación y,en su caso, juicio, que tendrán lugar enla Sala de Vistas de este Juzgado de

lo Social número tres, sito en la Plazade Llamaquique, s/n, debiendo compa-recer personalmente o mediante perso-na legalmente apoderada, y con todoslos medios de prueba de que intentenvalerse, con la advertencia de que es úni-ca convocatoria y que dichos actos nose suspenderán por falta injustificada deasistencia.

Se advierte a los destinatarios que lassiguientes comunicaciones se harán enlos estrados de este Juzgado, salvo lasque revistan forma de auto o sentencia,o se trate de emplazamiento.

Y para que les sirva de citación enlegal forma a los demandados Sr. AngelSalido Jiménez y las empresas Tedecodel Principado, S.L., y Sedes, S.A., enignorado paradero, expido la presentepara su inserción en el BOLETIN OFI-CIAL del Principado de Asturias.

En Oviedo, a 8 de marzo de 2004.—ElSecretario.—4.159.

VI. Otros Anuncios

CAMARA OFICIAL DECOMERCIO, INDUSTRIA YNAVEGACION DE OVIEDO

Corrección de errores

Concurso público, por procedimientoabierto, para la contratación de la cons-trucción de vivero de empresas en la par-

cela B-51, Polígono de Olloniego

Detectado error en el anuncio delconcurso público, por procedimiento

abierto, para la contratación de la cons-trucción de vivero de empresas en laparcela B-51, del Polígono de Olloniego,publicado en el BOLETIN OFICIALdel Principado de Asturias de 20 de mar-zo de 2004.

Donde dice:“4. Presupuesto base de licitación:

4.1. Importe total: 2.000.000 euros,impuesto sobre el valor añadi-do, incluido.”

Debe decir:

“4. Presupuesto base de licitación:

4.2. Importe total: 1.851.452,09euros, impuesto sobre el valorañadido, incluido.”

Oviedo, a 23 de marzo de 2004.—ElS e c r e t a r i o G e n e r a l e n f u n c i o -nes.—4.792.

IMPRENTA REGIONAL

Documents

DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS · 2008-01-17 · CONSEJERIA DE VIVIENDA Y BIENESTAR SOCIAL: Resolución de 5 de marzo de 2004, de la Consejería de Vivienda y Bienestar Social, por la