Delf A2- Expression Orale

Licence en Langues Etrangres Franais Intgr III

Fiche prpare pas : Claudia Martinez

Entretien dirige

Dans cette partie de l'examen de production orale, vous allez devoir prendre contact avec votre examinateur, le saluer,

vous prsenter et parler un peu de vous et, enfin, vous devrez rpondre des questions.

1. Dans les situations suivantes, quelles expressions pouvez-vous utiliser pour saluer et prendre cong ? Lisez-les voix haute une fois avant de choisir votre rponse. Il y a plusieurs rponses possibles pour chaque situation.

1. Vous rencontrez un ami dans la rue un matin, vous ne l'avez pas vu depuis longtemps. a. Vous saluez.

a) Salut ! b) Bonjour, monsieur. c) Christophe ? a fait un bail... d) Bonsoir, comment allez-vous ? e) Salut, comment a va ?

b. Vous prenez cong. a) Monsieur, bientt. b) la prochaine, bonne journe. c) Allez, salut ! d) Salut tout le monde. e) Au revoir.

2. Vous arrivez dans la salle d'examen. Vous vous adressez l'examinateur. a. Vous saluez.

a) Salut, a va ? b) Bonjour, je m'appelle... c) On ne s'est pas dj rencontrs ? d) Bonjour, madame/ monsieur. e) Chre madame, bonjour.

b. Vous prenez cong. a) J'en ai assez, je m'en vais. b) Allez, au revoir. c) Au revoir, merci. d) bientt, on s'appelle. e) Au revoir, bonne journe.

3. Vous abordez un inconnu dans la rue, pour lui demander votre chemin, Il vous rpond trs gentiment. a. Vous saluez/entrez en contact.

a) Excusez-moi, je cherche... b) Vous pourriez m'aider un peu ! c) Pardon, monsieur, vous savez... d) S'il vous plat, vous connaissez... ? e) Salut. Tu connais Marcel ?

b. Vous prenez cong. a) Merci, monsieur. b) Merci, plus. c) Au revoir, je vous laisse ma carte. d) Ah ben merci ! e) Ah, je vois, merci bien

2. Pendant l'preuve, vous serez valu sur votre capacit ragir dans les situations o vous ne comprenez pas trs bien ou dans lesquelles vous avez besoin d'explications. Quelles expressions pouvez-vous utiliser ? Cochez les phrases possibles. Il y a parfois plusieurs possibilits

1. Vous ne comprenez pas bien la question. a. Je ne comprends pas bien. b. Quoi ? c. Qu'est-ce que a veut dire ? d. Excusez-moi, je n'ai pas bien compris la question. 2. Vous ne comprenez rien du tout. a. Je n'ai pas compris la question.

b. C'est trop difficile, j'abandonne. c. Comment? d. Je suis dsole, je ne comprends pas. 3. Vous voulez que l'examinateur explique une expression ou un mot. a. Pourriez-vous parler plus lentement ? b. Excusez-moi, je ne comprends pas le mot...

c. Est-ce que vous pourriez traduire la question ? d. S'il vous plat, est-ce que vous pouvez m'expliquer le sens de... 4. Vous voulez que l'examinateur rpte la question. a. Est-ce que vous voudriez bien me poser une autre question ? b. Vous pouvez rpter, s'il vous plat ? c. Excusez-moi, je n'ai pas bien entendu. d. Rptez ! 5. Vous trouvez que l'examinateur parle trop vite.

a. Est-ce que vous pouvez parler plus lentement, s'il vous plat ? b. H ! Doucement, je ne comprends rien. c. Vous parlez trop vite, faites un effort. d. Je n'ai pas bien entendu votre question. 6. Vous comprenez la question mais vous n'avez pas la rponse. a. Je ne sais pas. b. Je comprends bien mais je ne sais pas. c. Je ne comprends pas. d. Dsol(e) mais je n'ai pas cout.

3. Pour se prsenter, on peut dire comment on s'appelle, donner son ge, sa nationalit, sa profession, etc.

Quelles expressions peut-on utiliser ? Dans le tableau, cochez les expressions possibles.

votre tour ! Prsentez-vous, de deux manires diffrentes au moins, en suivant l'ordre propos (n1 et n2). Donnez le plus dinformations possibles. Vous pouvez utiliser le mme type de phrases que dans la premire partie de l'activit. Pour introduire votre prsentation, vous pouvez utiliser des expressions telles que : - Je vais me prsenter. - D'abord, je voudrais me prsenter un peu. - Pour commencer, je vais me prsenter. - Je vais vous parler un peu de moi.

Ordre n 1 Nom ge Nationalit Pays d'origine Adresse Ville d'origine tat civil Profession

Ordre n 2 Nom Profession ge Nationalit Pays d'origine Adresse Ville d'origine tat civil

4. Dans votre prsentation, vous pouvez aussi parler de votre famille. Compltez les phrases suivantes avec les informations demandes sur vous et votre famille. Vous pouvez ajouter une prcision, comme dans l'exemple, et faire varier les personnes.

Exemple : n6 : - Ma sur est violoniste, elle joue dans un orchestre. - Mon mari est architecte, U travaille pour la ville de Shanghai. Pour parler de : 1. Pays d'origine : Ma famille est originaire de ___________________________________________________ 2. Rgion dans le pays, ville d'origine : Nous venons de ___________________________________________________ 3. Nombre de personnes dans la famille : Dans ma famille, nous sommes ________________________________ 4. Nombre de frres et surs : J'ai ___________________________________________________ 5. Domicile des parents/ pays/ville : Mes parents habitent ______________________________________ 6. Occupation/ travail : Ma sur est ___________________________________________________ 7. Profession : Mon pre travaille comme ___________________________________________________ 8. Domaine d'tude : Mon frre tudie ___________________________________________________ 9. Prnom : Ma grand-mre s'appelle___________________________________________________ 10. Loisirs : Mon petit frre fait du/de la ___________________________________________________ Lisez les expressions ci-dessous. Elles sont utiles pour parler de son activit professionnelle ou de ses tudes.

Les tudes Le travail -Je suis tudiant(e)/stagiaire - Depuis deux ans, je suis employ... -j'ai une formation de -j'ai travaill perdant six mois dans... -Je fais un stage dans/chez... - je suis employ comme... - |e fais/j'ai fait des tudes de... - je fais + activit occasionnelle - |e suis des cours de... - je suis + profession ... dans + domaine... - le voudrais devenir... - Je m'occupe de + activit - je prpare un diplme de... - Avant, je travaillais dans... -J'aimerais tudier... - Maintenant/Aprs je voudrais...

-Je n'ai pas de travail. - Je cherche un emploi.

Quelques mots pour vous aider Les mtiers et emplois : secrtaire, coiffeur(se), vendeur(se), mdecin, dentiste, vtrinaire, infirmir(e), journaliste, musicien, professeur, dessinateur, architecte, ingnieur, crivain, lectricien, baby-stter, employ de maison, htesse d'accueil, commerant, ouvrier, employ, fonctionnaire, stagiaire ( il apprend un mtier directement dans une entreprise), danseur, peintre... Les tudes : l'histoire, la gographie, la philosophie, la psychologie, la sociologie, les langues, la littrature, la pdagogie, les mathmatiques, les sciences, le marketing, le commerce, l'conomie, les sciences politiques, les relations internationales, le tourisme, l'htellerie, la restauration... Lieux de travail : un bureau, un magasin, une usine, une entreprise, une boutique, un hpital, un atelier, un cabinet, un bureau d'tude, un chantier, une cole, une banque...

Expliquez ce que vous faites, comme dans l'exemple, en utilisant les expressions proposes ci-dessous. Exemple : Je suis ptissier depuis 4 ans. Je travaille dans une ptisserie franaise Londres depuis un an. De 2000 2002, j'ai fait une formation dans une cole de ptisserie en Angleterre. Maintenant, je voudrais travailler pour un ptissier en France. Dans quelques annes, jaimerais ouvrir une boulangerie-ptisserie. vous ! Dites ce que vous faites dans la vie, depuis quand, o vous travaillez ou tudiez, ce que vous faisiez avant et ce que vous voulez faire aprs. Rpondez aux questions. - Quelle est votre activit actuelle ? - Quel genre de travail cherchez-vous ? - O travaillez-vous ? - O faites-vous vos tudes ?

- Quelles tudes ou formation professionnelle avez-vous suivies ?

- O a eu lieu votre formation ? - Que faisiez-vous avant ? - l'avenir, que voulez-vous faire comme travail ou comme tudes ? - O aimeriez-vous travailler ? Pour qui ? Dans quel cadre ? Vous pouvez aussi, dans une prsentation, parler de vos loisirs. Lisez le tableau puis rpondez aux questions en utilisant toutes les expressions et le vocabulaire proposs. Combinez les expressions de temps avec les verbes et les activits comme dans l'exemple. Vous pouvez aussi complter par d'autres lments et les adapter votre situation .

Exemple : Parfois, pendant les vacances, je pars en voyage avec mes amis. Nous dcouvrons des rgions nouvelles et nous nous promenons dans les petits villages franais. 1. Quelle activit faites-vous rgulirement ?

Expressions de temps Activits de loisirs - Quand j'ai du temps... - Le week-end... - Rgulirement... - Le soir, avant de rentrer chez moi... - Depuis l'ge de 5 ans... - Parfois, pendant les vacances d't... - Souvent, avec mes parents... - Il y a trois ans... -De temps en temps... - Deux fois par semaine... Les sports : le football, le basket, le hand-ball, le tennis, la randonne, le golf, le judo, le karat, la natation, le ski, le vlo, la course pied, l'quitation, la danse... Les sorties : aller au muse, au cinma, au thtre, au concert, au restaurant, des expositions, faire du lche-vitrine, aller danser, se promener... Les autres activits : les checs, les jeux de cartes, la peinture, la photographie, l'criture, la lecture, le dessin, la musique, les voyages.. Verbes utiles : avoir l'habitude de..., faire, pratiquer, jouer ..., jouer de..., aimer, aller, partir en voyage, peindre, crire, lire, couter, visiter, dcouvrir, marcher, se promener, rencontrer, prendre des cours de..., collectionner...

2. Est-ce que vous faites du sport ? 3. Combien de fois par semaine faites-vous du sport ? 4. Qu'est-ce que vous ne faites jamais ? 5. Quelles activits faisiez-vous quand vous tiez plus jeune ? 6. Qu'est-ce que vous aimez faire pendant les vacances ? 7. Qu'aimeriez-vous faire comme nouvelle activit ? 8. Que faites-vous le week-end ?

Pour faire votre prsentation, vous pouvez aussi parler des choses que vous aimez ou que vous n'aimez pas et expliquer pourquoi. Regardez les images ci-contre et dites si vous aimez ou si vous n'aimez pas, comme dans l'exemple. Expliquez pourquoi.

Lisez les questions ci-dessous. coutez ensuite les rponses enregistres. Pour chaque question, choisissez la rponse qui correspond. Cochez le mot entendu dans la rponse. 1. Vous venez bien de Calcutta, n'est-ce pas ? n _________ a. Goa b. Bombay c.Pondichry 2. Dans quels pays aimeriez-vous vivre? n _________ a. Iran b. Inde c. Islande 3. Est-ce que vous allez parfois au thtre ? n _________ a. parfois b. pas en ce moment c pas souvent 4. Quel genre de musique est-ce que vous coutez ? n _________ a. cubaine b. africaine c. amricaine 5. Est-ce que vous travaillez ? n _________ a. oui b.non c.de temps en temps 6. Pourquoi est-ce que vous apprenez le franais ? n _________ a. pour tudier en France b. pour travailler en France c.pour voyager en France 7. Comment est votre appartement ? Pouvez-vous le dcrire? n _________ a. petit et au rez-de-chausse b. grand au 3' tage c. petit au 6e tage 8. Comment est le quartier o vous habitez ? n _________ a. trs bruyant b. calme c.trs anim 9. Combien y a-t-il de personnes dans votre famille ? n _________ a.5 b.6 C. 7 10. Est-ce que vous pouvez me parler un peu de vos parents ? n _________ a. mon pre est banquier b. mon pre ne travaille pas c. mon pre est employ