2
Un diploma per il loro futuro! Il DELF può essere sostenuto in Francia ed in ogni altro paese. Iscrizioni Per iscrivere vostro figlio, per conoscere le date delle sessioni e le tariffe, si consiglia di contattare direttamente il docente di francese di vostro figlio o i centri di esami accreditati (alliances françaises o institut français). Per maggiori informazioni www.ciep.fr/delf-scolaire/ Esiste un’ampia scelta di diplomi di francese come lingua straniera rilasciati dal Ministero Francese della Pubblica Istruzione per convalidare le competenze in francese, dai primi apprendimenti fino ai livelli più avanzati. I diplomi DELF accompagnano i candidati lungo tutto il loro percorso di apprendimento. DELF junior DELF scolaire Centre international d’études pédagogiques Département évaluation et certifications 1 avenue Léon Journault, 92318 Sèvres cedex – France Téléphone : 33 (0)1 45 07 60 00 – Télécopie : 33 (0)1 45 07 65 00 Site internet : www.ciep.fr – Courriel : [email protected] A1.1 DALF DELF scolaire DELF junior DELF Prim A1 A2 B1 B2 C1 C2 © CIEP, 16-05-13 – Illustrations : Édith Chambon Spazio riservato alla scuola

DELF junior Iscrizioni DELF scolaire - ciep.fr · DELF junior DELF scolaire Centre international d’études pédagogiques Département évaluation et certifications ... >> DELF >>

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DELF junior Iscrizioni DELF scolaire - ciep.fr · DELF junior DELF scolaire Centre international d’études pédagogiques Département évaluation et certifications ... >> DELF >>

Un diploma per il loro futuro!

Il DELF può essere sostenuto in Francia ed in ogni altro paese.

IscrizioniPer iscrivere vostro figlio, per conoscere le date delle sessioni e le tariffe, si consiglia di contattare direttamente il docente di francese di vostro figlio o i centri di esami accreditati (alliances françaises o institut français).

Per maggiori informazioniwww.ciep.fr/delf-scolaire/

Esiste un’ampia scelta di diplomi di francese come lingua straniera rilasciati dal Ministero Francese della Pubblica Istruzione per convalidare le competenze in francese, dai primi apprendimenti fino ai livelli più avanzati.

I diplomi DELF accompagnano i candidati lungo tutto il loro percorso di apprendimento.

DELF juniorDELF scolaire

Centre international d’études pédagogiquesDépartement évaluation et certifications1 avenue Léon Journault, 92318 Sèvres cedex – France

Téléphone : 33 (0)1 45 07 60 00 – Télécopie : 33 (0)1 45 07 65 00

Site internet : www.ciep.fr – Courriel : [email protected]

A1.1

DALFDELF scolaire

DELF juniorDELF Prim

A1

A2

B1

B2

C1

C2

© C

IEP,

16-

05-1

3 –

Illus

trat

ions

: Éd

ith

Cha

mbo

n

Spazio riservato alla scuola

Page 2: DELF junior Iscrizioni DELF scolaire - ciep.fr · DELF junior DELF scolaire Centre international d’études pédagogiques Département évaluation et certifications ... >> DELF >>

Vostro figlio ha tra 12 e 18 anni e impara il francese?Il DELF, nelle sue versioni «scolaire» e «junior», è il diploma di studi in lingua francese rilasciato dal Ministero francese della Pubblica Istruzione ed è riconosciuto a livello internazionale.

Il Centro internazionale di studi pedagogici (CIEP), ente pubblico di questo ministero, ne garantisce la gestione pedagogica e amministrativa.

Il DELF scolaire e il DELF junior si sviluppano in 4 livelli: A1, A2, B1 e B2 che corrispondono ai livelli del Quadro Europeo Comune di Riferimento per le Lingue (QECRL).

Perché proporre il DELF scolaire o il DELF junior a vostro figlio?Il diploma del DELF offre l’opportunità di certificare le proprie competenze in lingua francese e di essere ricompensato dell’impegno nello studio della lingua alla scuola secondaria. I diplomi DELF sono riconosciuti in tutto il mondo e vostro figlio avrà un diploma valido per tutta la vita!

Al di là delle sue soddisfazioni personali, il DELF è, per vostro figlio, un attestato ufficiale delle sue competenze in francese da far valere nelle università francofoni, nelle grandi scuole o ai suoi futuri datori di lavoro.

Come si svolge l’esame?Le prove sono adatte allo stile di vita degli adolescenti e corrispondono ai loro centri d’interesse.

I temi affrontati riguardano l’ambiente familiare dell’ adolescente, come la famiglia, gli amici, il tempo libero, la scuola media e il liceo.

Il docente di francese potrà indicarvi quale diploma vostro figlio è in grado di sostenere.

Il giorno dell’esame…Vostro figlio sosterrà due tipi di prove:

• Una prova collettiva

Comprensione orale: risponderà a delle domande inerenti a documenti audio.

Comprensione scritta: risponderà a delle domande inerenti a documenti scritti come, per esempio, articoli o annunci.

Produzione scritta: scriverà una lettera o un messaggio, risponderà ad una lettera.

• Una prova individUale

Produzione e interazione orale : dovrà interagire con un esaminatore.

Ad ogni esercizio, vostro figlio sarà inserito in situazioni di vita reale. Il DELF è un diploma che valuta la sua capacità a comunicare con delle persone francofone, sia all’orale che allo scritto.

Ognuna delle 4 parti è valutata su 25 punti. Con un totale di 50 punti su 100, si ottiene il DELF!

DELF A1 >> >> >>DELF

A2DELF

B1DELF

B2