Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Delivery & Takeaway Menu
美食速遞及外賣自取菜單
如您對任何食物有過敏反應或需要其他膳食的安排,請向我們的服務員聯絡。
Please advise our associates if you have any food allergies or special dietary requirements.
所有價目以港幣淨價計算及免收加一服務費。
All items are at HKD net price, no service charge is applied.
我們承諾酒店的餐飲場所已榮獲國際認可之品質保證系統 ISO22000:2018 之認證。
We commit that our Food & Beverage venues are ISO22000:2018 certified, an internationally recognized food safety management system.
鹿悅定食
Kaetsu All Day Set
水張月 茄子の揚げ浸し出汁ジュレ 梅そうめん いんげんの胡麻和え 赤味噌汁
御飯 抹茶ティラミス
炸煮茄子拌木魚湯啫喱, 梅子素麵, 邊豆伴芝麻醬, 日本飯, 麵豉湯, 綠茶提拉米蘇蛋糕
Mizuharizuki set Eggplant with dashi jelly, plum somen, green beans, sesame dressing
Steamed Japanese rice, red miso soup, green tea tiramisu
特選寿司盛り合わせ 9貫1巻 $690
特選雜錦壽司
Premium assorted sushi
旬の刺身5種盛り $690
特選雜錦刺身
Premium assorted sashimi
北海道海鮮丼 $580
北海道海鮮飯
Hokkaido chirashi don - sea urchin, scallop, salmon roe, zuwai crab, botan shrimp
ばらちらし寿司 $500
雜錦刺身飯
Chirashi sushi
銀鱈西京焼き $400
銀鱈魚西京燒
Grilled miso marinated silver cod fish
沖縄三元豚ロースとんかつ $410
沖繩三元炸豬扒
Deep fried Okinawa Sangenton pork loin cutlet
如您對任何食物有過敏反應或需要其他膳食的安排,請向我們的服務員聯絡。
Please advise our associates if you have any food allergies or special dietary requirements.
所有價目以港幣淨價計算及免收加一服務費。
All items are at HKD net price, no service charge is applied.
我們承諾酒店的餐飲場所已榮獲國際認可之品質保證系統 ISO22000:2018 之認證。
We commit that our Food & Beverage venues are ISO22000:2018 certified, an internationally recognized food safety management system.
炭焼き豚丼 $380
炭燒豚肉飯
Char grilled pork don - spring onion, hot spring egg, teriyaki sauce
地鶏もも照り焼き $410
照燒地雞
Grilled chicken, teriyaki sauce
地鶏唐揚げ 山椒ソース $410
唐揚炸雞 山椒汁
Crispy fried chicken, sansho pepper sauce
豆腐と野菜鍋 $340
豆腐雜菜鍋
Beancurd and vegetable hot pot
A3佐賀和牛野菜氷見饂飩 又は蕎麦 $440
A3 佐賀和牛雜菜烏冬或蕎麥麵
A3 Saga wagyu beef, vegetables, choice of hot udon or soba noodles
A3佐賀黒毛和牛サーロイン塩焼き又は牛カツ $630
A3 佐賀和牛鹽燒或吉列
A3 Saga wagyu sirloin, choice of salt grilled or cutlet
A4熊本黒毛和牛すき焼き $820
A4 熊本和牛日式火鍋
A4 Kumamoto wagyu, sukiyaki
如您對任何食物有過敏反應或需要其他膳食的安排,請向我們的服務員聯絡。
Please advise our associates if you have any food allergies or special dietary requirements.
所有價目以港幣淨價計算及免收加一服務費。
All items are at HKD net price, no service charge is applied.
我們承諾酒店的餐飲場所已榮獲國際認可之品質保證系統 ISO22000:2018 之認證。
We commit that our Food & Beverage venues are ISO22000:2018 certified, an internationally recognized food safety management system.
刺身盛合せ Assorted Sashimi
五種盛 5 pieces $380
雜錦刺身 5 件
十種盛 10 pieces $720
雜錦刺身 10 件
握り寿司盛合せ Assorted Sushi
五種盛 5 pieces $380
雜錦壽司 5 件
十種盛 10 pieces $720
雜錦壽司 10 件
巻物 Maki Sushi
SS 鉄火 Tekka tuna $150
吞拿魚卷
カリフォルニア California $130
加州卷
ソフトシェル Deep fried soft shell crab $100
クラブフライ 炸軟殼蟹卷
V アボカド Avocado $80
牛油果卷
SS 海鮮來自可持續發展供應源 Seafood from sustainable and responsible sources
V 素食 Vegetarian
如您對任何食物有過敏反應或需要其他膳食的安排,請向我們的服務員聯絡。
Please advise our associates if you have any food allergies or special dietary requirements.
所有價目以港幣淨價計算及免收加一服務費。
All items are at HKD net price, no service charge is applied.
我們承諾酒店的餐飲場所已榮獲國際認可之品質保證系統 ISO22000:2018 之認證。
We commit that our Food & Beverage venues are ISO22000:2018 certified, an internationally recognized food safety management system.
前菜 Starters
胡麻豆腐 Homemade sesame tofu $90
自家製芝麻豆腐
V 枝豆塩蒸し Steamed edamame $90
鹽蒸枝豆
V 若布と胡瓜のサラダ Wakame seaweed, cucumber salad $110
海帶青瓜沙律
V 野菜サラダ Green salad, sesame sauce $160
雜菜沙律, 芝麻醬汁
汁 Soup
若布と豆腐の味噌汁 Wakame seaweed, silky tofu, miso soup $100
海帶豆腐麵豉湯
V 素食 Vegetarian
如您對任何食物有過敏反應或需要其他膳食的安排,請向我們的服務員聯絡。
Please advise our associates if you have any food allergies or special dietary requirements.
所有價目以港幣淨價計算及免收加一服務費。
All items are at HKD net price, no service charge is applied.
我們承諾酒店的餐飲場所已榮獲國際認可之品質保證系統 ISO22000:2018 之認證。
We commit that our Food & Beverage venues are ISO22000:2018 certified, an internationally recognized food safety management system.
和牛 Japanese Wagyu
佐賀産 A3 Saga Prefecture 100g
サーロイン Sirloin $560
西冷
照り焼き, 塩焼き Choice of teriyaki or salt grilled
自選照燒 或 鹽燒
すき焼き, しゃぶしゃぶ Choice of sukiyaki or shabu shabu $680
自選壽喜燒 或 昆布清湯火鍋
鹿児島薩摩産 A5 Kagoshima Satsuma Prefecture 100g
サーロイン Sirloin $780
西冷
照り焼き, 塩焼き Choice of teriyaki or salt grilled
自選照燒 或 鹽燒
すき焼き, しゃぶしゃぶ Choice of sukiyaki or shabu shabu $900
自選壽喜燒 或 昆布清湯火鍋
如您對任何食物有過敏反應或需要其他膳食的安排,請向我們的服務員聯絡。
Please advise our associates if you have any food allergies or special dietary requirements.
所有價目以港幣淨價計算及免收加一服務費。
All items are at HKD net price, no service charge is applied.
我們承諾酒店的餐飲場所已榮獲國際認可之品質保證系統 ISO22000:2018 之認證。
We commit that our Food & Beverage venues are ISO22000:2018 certified, an internationally recognized food safety management system.
焼物 Grilled / Fried
SS 銀鱈味噌漬け Grilled miso marinated silver cod fish $220
銀鱈魚西京燒
鰻蒲焼 Grilled river eel, Japanese pepper $540
蒲燒鰻魚
鶏塩焼き Chicken leg $220
又は照焼 Choice of teriyaki or salt grilled
雞扒
自選照燒 或 鹽燒
地鶏肉から揚げ Crispy chicken, green pepper, lemon $240
唐揚炸雞
SS 海鮮來自可持續發展供應源 Seafood from sustainable and responsible sources
如您對任何食物有過敏反應或需要其他膳食的安排,請向我們的服務員聯絡。
Please advise our associates if you have any food allergies or special dietary requirements.
所有價目以港幣淨價計算及免收加一服務費。
All items are at HKD net price, no service charge is applied.
我們承諾酒店的餐飲場所已榮獲國際認可之品質保證系統 ISO22000:2018 之認證。
We commit that our Food & Beverage venues are ISO22000:2018 certified, an internationally recognized food safety management system.
食事 Rice and Noodles
時令野菜 Seasonal vegetables $160
うどん 又は 蕎麦 Choice of udon or soba noodles
雜菜湯烏冬 或 蕎麥麵
SS 青海老天麩羅 New Caledonian blue shrimp tempura $240
うどん 又は 蕎麦 Choice of udon or soba noodles
炸蝦天婦羅湯烏冬 或 蕎麥麵
佐賀和牛 Saga wagyu beef $330
うどん 又は 蕎麦 Choice of udon or soba noodles
佐賀和牛湯烏冬 或 蕎麥麵
天麩羅丼 Assorted seafood and vegetables tempura $260
Steamed rice
雜錦天婦羅飯
鶏親子丼又は Grilled chicken, steamed rice $280
照り焼き丼 Choice of egg sauce or teriyaki sauce
滑蛋雞肉飯 或 照燒雞飯
沖縄三元豚かつ丼 Deep fried Okinawa sangenton pork cutlet $290
Steamed rice, egg sauce
滑蛋沖繩三元炸豬扒飯
佐賀和牛丼 Saga wagyu beef, steamed rice $460
又は炭火焼き丼 Choice of onion sauce or char grilled
洋蔥汁佐賀和牛飯 或 炭燒佐賀和牛飯
鰻丼 Grilled river eel, steamed rice $580
蒲燒鰻魚飯
SS 海鮮來自可持續發展供應源 Seafood from sustainable and responsible sources
如您對任何食物有過敏反應或需要其他膳食的安排,請向我們的服務員聯絡。
Please advise our associates if you have any food allergies or special dietary requirements.
所有價目以港幣淨價計算及免收加一服務費。
All items are at HKD net price, no service charge is applied.
我們承諾酒店的餐飲場所已榮獲國際認可之品質保證系統 ISO22000:2018 之認證。
We commit that our Food & Beverage venues are ISO22000:2018 certified, an internationally recognized food safety management system.
デザート甘味 Dessert
マスクメロン Musk melon $160
日本溫室蜜瓜
抹茶ティラミス Green tea tiramisu $50
綠茶提拉米蘇蛋糕