Demanda Juan Paredes Lara. Max

8/17/2019 Demanda Juan Paredes Lara. Max

1/17

Procedimiento : Ordinario.

Materia : Despido indirecto y cobro de prestaciones.

Demandante : Juan Paredes Lara.

Cédula de Identidad N° : 5.452.024-7

Domicilio : Av. E Par!ue" #oc$ 422%" Depto. 22" Pe&ao'n.

Abogado Patrocinante

y Apoderado (1) : (ado )abrie *iva P're+.

Cédula de Identidad N° : %4.%,0.5%,-

Domicilio : u'r/anos 1%7 O/icina %04" *antia3o.

Abogado Patrocinante

y Apoderado (2) : ai6iiano anue eta6a *an art8n.Cédula de Identidad N° : %2.%%4.044-,

Domicilio : u'r/anos 1%7 O/icina %04" *antia3o.

Demandado : *ociedad 9onstructora )i3ou y 98a. Ltda.

R! : %.%%%.700-5

Domicilio : ueva ;or$ 1 5" O/icina


2/17

$n lo Principal% De6anda de despido indirecto y cobro de prestaciones@ Primer &tro"'%

Aco6pa&a docu6entos@ egundo &tro"'% edios de prueba@ !ercer &tro"'% ?or6a de

noti/icaci>n y iti3aci>n eectr>nica@ Cuarto &tro"'% *e ten3a presente@ uinto &tro"'%

Patrocinio y poder.

*+*,* del !raba-o de antiago

.aldo /abriel il0a Pére" abo3ado" do6iciiado en cae u'r/anos 1 %7"

o/icina %04" co6una y cuidad de *antia3o" en representaci>n convenciona se3n se

acreditar= de don +uan Parede" ,ara" cBieno" carpintero" c'dua de identidad n6ero

5.452.024-7" do6iciiado en Avenida E Par!ue" #oc$ 422%" Departa6ento 22" co6una de

Pe&ao'n" ciudad de *antia3o" e3i>n etropoitana" a C*." respetuosa6ente di3o:

ue de con/or6idad a o dispuesto en e art'culo 11 de 9>di3o de rabaFo"

ven3o en interponer de6anda en procedi6iento ordinario" de despido indirecto y cobro de

prestaciones" en contra de a &CI$DAD C&N!RC!&RA /I/&3 4 CIA* ,!DA." e

e6peadora de 6i representado. a3o presente !ue e do6iciio con e !ue se constituy>

y actua6ente /i3ura a 6encionada sociedad es cae ueva ;or$ 1 5" o/icina n etropoitana"

correspondiendo estas tres nu6eraciones a un 6is6o sitio y siendo e nu6ero %440 a

nu6eraci>n utii+ada principa6ente" C 1: %.%%%.700-5" sociedad de 3iro de su

deno6inaci>n" representada e3a6ente en virtud de art'culo 5 inci"o primero de

c>di3o de trabaFo por don André" $rne"to /igou6 Cabello" cBieno" 6artiero pbico"


3/17

c'dua de identidad n6ero 7.050.,4-" do6iciiado para estos e/ectos en cae Eiodoro

;=&e+ n6ero 225" co6una de Providencia" ciudad de *antia3o" e3i>n etropoitana"

en conFunto y soidaria6ente con don $nri7ue 8yron /igou6 Cabello" cBieno" i3noro

pro/esi>n u o/icio" c'dua de identidad n6ero 7.050.,5-," do6iciiado para estos e/ectos

en cae iraso n6ero %440" co6una de Las 9ondes" ciudad de *antia3o" e3i>n

etropoitana" y con don /a"t9n :ranci"co /igou6 Cabello; cBieno" ar!uitecto" c'dua

de identidad n6ero 7050,-" do6iciiado para estos e/ectos en cae iraso n6ero

%40" co6una de Las 9ondes" ciudad de *antia3o" e3i>n etropoitana" os tres en sus

caidades de Berederos de don Enri!ue )i3ou enard socio /undador de a sociedad ya

individuai+ada Gactua6ente todos os socios se encuentran /aecidosH" a /in de !ue se

acoFa a tra6itaci>n y en de/initiva se decare e despido indirecto" condenando a a

de6andada a pa3ar as inde6ni+aciones !ue a nor6ativa abora conte6pa para estos

casos" y a as de6=s prestaciones adeudadas" con costas" en atenci>n a osantecedentes y /unda6entos !ue a continuaci>n paso a eponer:

I. R$,ACI a prestar servicios

para a de6andada" baFo su subordinaci>n y dependencia" dese6pe&ando abores co6o

carpintero" as cuaes deber=n servir co6o base para e c=cuo de as prestaciones !ue

se de6andan.

Asi6is6o Ba3o presente !ue inicia6ente a Fornada de trabaFo de don Juan

Paredes Lara se etend8a a 4n etropoitana.


4/17

9abe se&aar !ue a *ociedad 9onstructora )i3ou y 98a. Ltda." se constituy> e

a&o %n )i3ou enard.

Don #yron )i3ou Ja6es" /aeci> e %0 de dicie6bre de %n" auricio y Enri!ue" todos eos )i3ou 9abeo" reconocen !ue son os

nicos socios de a de6andada" y en virtud de eo )ast>n cede a auricio" e tota de os

derecBos !ue e corresponden en a sociedad" en ,0.000.000 de pesos@ producto de

dicBa cesi>n a sociedad soo !ued> inte3rada por auricio" con dos tercios de os

derecBos sociaes y por Enri!ue" con un tercio de dicBos derecBos.

Don Enri!ue )i3ou enard" /aeci> e 27 de Funio de 20%4" y don auricio

)i3ou" /aeci> e % de a3osto de 20%5" sin e6bar3o a sociedad si3ui> /uncionando" pero

aBora representada por os BiFos de don Enri!ue )i3ou enard" en concordancia con e

Art* 5 inci"o "egundo; de nue"tro c9digo laboral; el cual e"tablece 7ue%

>,a" modi?icacione" totale" o parciale" relati0a" al dominio; po"e"i9n o mera

tenencia de la empre"a no alterar@n lo" dereco" y obligacione" de lo" traba-adore"

emanado" de "u" contrato" indi0iduale" o de lo" in"trumento" colecti0o" de

traba-o; 7ue mantendr@n "u 0igencia y continuidad con el o lo" nue0o"empleadore"*B

Por o de6=s" ta6bi'n !ueda de 6ani/iesto en os trabaFos !ue os e6peados

se3u8an eFecutando en a propiedad ubicada en iraso para dicBa sociedad" e incusive"

en e caso de 6i representado" en un certi/icado" cuya copia se aco6pa&ara en a

oportunidad procesa pertinente" e6itido con /ecBa % de 6ar+o de 20%5" en e cua

consta a /ir6a de don Juan *oto Espino+a" contador de a sociedad y !uien e/ectuaba

todos os pa3os a no6bre de a de6andada" en e cua a *ociedad 9onstructora )i3ou y98a. Ltda." certi/ica !ue don Juan Paredes Lara" tiene contrato vi3ente e inde/inido con a

sociedad" y su /ecBa de in3reso es de % de abri de %


5/17

La re6uneraci>n !ue percib8a 6i representado por a eFecuci>n de sus abores

co6o carpintero en a e6presa" ascend8a ori3ina6ente a a su6a de 5.550 pesos

se6anaes incuyendo oco6oci>n y coaci>n" 6=s una 3rati/icaci>n anua de 25K" de

acuerdo a art8cuo 5 de a ey 2.200" pa3adera conFunta6ente con i!uidaci>n se6ana"

se3n consta en a renovaci>n de su contrato de trabaFo inde/inido" /ir6ado con /ecBa 1de maro de 12" en cuyo teto ta6bi'n consta !ue in3res> a prestar servicios para a

de6andada con /ecBa 1# de abril de 1E5" y e cua se aco6pa&a en esta presentaci>n.

a3o presente !ue cada a&o desde !ue /ir6> su renovaci>n" a re6uneraci>n

6ensua de 6i representado /ue pro3resiva6ente reaFustada" por eo sus ti6as

i!uidaciones de suedo" ascienden a a su6a de 7%7.%, pesos 6ensuaes.

.- Cau"a de término de la relaci9n laboral%

9on /ecBa 2< de /ebrero de 20%," y en base a as /acutades !ue e otor3a e

art8cuo %7% de 9>di3o de rabaFo" 6i representado puso t'r6ino a contrato de trabaFo

por as causaes estabecidas en e art8cuo %,0 7 y %,0 5 de 9>di3o de rabaFo"

6ediante carta certi/icada enviada a su e6peador y a correspondiente copia a a

Inspecci>n de rabaFo de /ecBa % de 6ar+o de 20%," a cua se /undaba en

incu6pi6iento 3rave de as obi3aciones !ue i6pone e contrato@ y en actos" o6isiones oi6prudencias te6erarias eFecutadas por sus e6peadores !ue a/ectaron su saud tanto

/8sica y 6enta co6o trabaFador" in/rin3iendo ade6=s o prescrito epresa6ente por os

art8cuos " %2" 2%" 2 y 7 de Decreto *upre6o 1 5 sus

servicios para a *ociedad 9onstructora )i3ou y 98a Ltda." sie6pre dese6pe&>

correcta6ente todas as /unciones !ue e enco6endaba don Enri!ue )i3ou enard"

padre de !uienes Boy 6aneFan a sociedad" !uien co6o ya 6encion' /ue uno de os


6/17

socios /undadores de a sociedad@ pues 6ientras ' vivi>" con e 6antuvo por ar3os a&os

un trato directo" pues ' era !uien estaba a car3o de dar instrucciones acerca de as

abores !ue deb8an reai+ar tanto 6i representado co6o os otros e6peados. 9on e

transcurso de os a&os" soo don Enri!ue )i3ou enard" /ue !uedando a car3o de todo" y

'ste a su ve+ dee3> /unciones a sus BiFos y a contador de a sociedad don Juan *oto

Espino+a.

A /aecer don Enri!ue )i3ou enard" !uedaron dos de sus BiFos" don Andr's

Ernesto )i3ou 9abeo y don Enri!ue #yron )i3ou 9abeo" a car3o de a sociedad y

especia6ente e contador de a de6andada don Juan *oto Espino+a" !uien es ade6=s a

persona !ue pa3a a todos os trabaFadores y est= a car3o de toda e =rea /inanciera de a

sociedad" o cua se acredita a constatar su /ir6a en as i!uidaciones de suedo" !ue

aco6pa&a6os en un otros8 de 'sta presentaci>n.

E d8a 4 de enero de 20%," don Enri!ue )i3ou 9abeo" en sus /unciones de

conducci>n de a sociedad" convers> con 6i representado a posibiidad de un eventua

despido y e o/rece en ese 6is6o acto a 6odo de /ini!uito y por 52 a&os de servicio" a

su6a tota de 500.000 pesos" en virtud de !ue eso era o !ue su /aecido padre don

Enri!ue )i3ou enard entre3aba a os trabaFadores a /inai+ar su reaci>n abora con

estos" a o cua por supuesto 6i representado no accedi>.

A ra8+ de estos BecBos don Juan Paredes Lara" consut> a un abo3ado" pues no

consideraba Fusto !ue despu's de tantos a&os en !ue se dese6pe&> /ie6ente co6o

trabaFador de a sociedad" s>o e o/recieran dicBa su6a" y /ue a ra8+ de eo !ue se enter>

posterior6ente y con 6ucBa desiusi>n !ue a e6peadora Bab8a incurrido en un 3rave

incu6pi6iento de as obi3aciones de contrato" pues no se Bab8a e/ectuado e pa3o de

un periodo tota de 5 aFo" y 5 me"e" de coti+aciones" de acuerdo a os certi/icados de

pa3o de a instituci>n previsiona y certi?icado de impo"icione" de Instituto de Previsi>n

*ocia de inisterio de rabaFo y Previsi>n *ocia" de )obierno de 9Bie" e6itido con

/ecBa %2 de enero de 20%," en !ue consta !ue no Bay re3istro a3uno de Baberse pa3ado

os periodos i6positivos Gdesde !ue entre a trabaFar para a de6andada e % de abri de

a&o %


7/17

e % de enero de a&o % en e3rave incu6pi6iento de as obi3aciones de contrato" ya descrito.

b) Condicione" del lugar de traba-o peligro"a" e in"alubre"%

Otra situaci>n" !ue 6otiv> a 6i representado a to6ar a decisi>n de no continuar

eFerciendo sus /unciones para su e6peador" /ue !ue e u3ar en donde prest> sus

servicios no cu6pe con os re!uisitos 68ni6os de Bi3iene ni de se3uridad necesariospara e correcto dese6pe&o de as abores por as !ue /ue contratado" en e/ecto tanto 6i

representado co6o e resto de os trabaFadores no contaban con un ba&o propia6ente ta

ya !ue no eiste nin3n cuarto destinado a eo en e u3ar" soo eiste una tasa Bi3i'nica

en !ue pod8an Bacer sus necesidades" por eo os 6is6os trabaFadores" se vieron en a

necesidad de poner un par de atones de +inc para intentar tapar un poco y tener a3o de

privacidad" dicBa tasa Bi3i'nica ade6=s no contaba con un estan!ue de a3ua" por eo

deb8an enar con una 6an3uera un ta6bor de p=stico !ue se encuentra en as cercan8a

de dicBa tasa e cua es serv8a co6o estan!ue de a3ua" y con esa 6an3uera ta6bi'n seavaban as 6anos" pues ta6poco eiste nin3n ava6anos para ese prop>sito" y nunca

se es proporcion> pape Bi3i'nico" situaci>n en cara contravenci>n de decreto 5


8/17

complementario" de lo" "er0icio" de agua potable deber@n cumplir con la"

di"po"icione" legale" 0igente" "obre la materia*B

Art'culo 21% >!odo lugar de traba-o e"tar@ pro0i"to de "er0icio" igiénico"; de

u"o indi0idual o colecti0o; 7ue di"pondr@n como m'nimo de e6cu"ado y la0atorio*

Cada e6cu"ado "e colocar@ en un compartimento con puerta; "eparado de lo"compartimento" ane6o" por medio de di0i"ione" permanente"*B

Producto de a situaci>n reci'n descrita" e u3ar de a6uer+o de 6i representado

ta6bi'n se ve8a a/ectado" pues co68an con e piso inundado por e a3ua !ue ca8a cada

ve+ !ue enaban e ta6bor !ue Bace de estan!ue de a tasa Bi3i'nica.

E u3ar ta6poco contaba con a3n co6edor" por eo os 6is6os trabaFadores

tuvieron !ue /abricarse pisos de 6adera y una 6esa i6provisada para poder a6or+ar"

ade6=s para caentar a co6ida deb8an todos os d8as Bacer /ue3o" pues no eist8a nin3n

6icroondas u Borno para ta prop>sito. Otra cara contravenci>n a 6is6o decreto antes

citado" esta ve+ en su art8cuo 2" !ue estabece o si3uiente:

Art'culo 2% >Cuando por la naturalea o modalidad del traba-o 7ue "e realia;

lo" traba-adore" "e 0ean preci"ado" a con"umir alimento" en el "itio de traba-o; "e

di"pondr@ de un comedor para e"te prop9"ito; el 7ue e"tar@ completamente ai"lado

de la" @rea" de traba-o y de cual7uier ?uente de contaminaci9n ambiental y "er@

re"er0ado para comer; pudiendo utiliar"e adem@" para celebrar reunione" yacti0idade" recreati0a"* $l empleador deber@ adoptar la" medida" nece"aria" para

mantenerlo en condicione" igiénica" adecuada"*

$l comedor e"tar@ pro0i"to con me"a" y "illa" con cubierta de material

la0able y pi"o de material "9lido y de ?@cil limpiea; deber@ contar con "i"tema" de

protecci9n 7ue impidan el ingre"o de 0ectore" y e"tar@ dotado con agua potable

para el a"eo de mano" y cara* Adem@"; en el ca"o 7ue lo" traba-adore" deban lle0ar

"u comida al inicio del turno de traba-o; dico comedor deber@ contar con un medio

de re?rigeraci9n; cocinilla; la0aplato" y "i"tema de energ'a eléctrica*BOtra contravenci>n de decreto antes 6encionado a encontra6os en e BecBo de

!ue e u3ar donde usua6ente se reai+aban os servicios era una casa patrona adaptada

para eo" a cua no cu6pe con nin3uno de os re!uisitos !ue dicBo decreto ei3e a

respecto en su art8cuo 7" !ue prescribe o si3uiente:


9/17

Art'culo #% >Deber@ "uprimir"e en lo" lugare" de traba-o cual7uier ?actor de

peligro 7ue pueda a?ectar la "alud o integridad ?'"ica de lo" traba-adore"*

!odo" lo" locale" o lugare" de traba-o deber@n contar con 0'a" de

e0acuaci9n oriontale" yHo 0erticale" 7ue; adem@" de cumplir con la" e6igencia"

de la &rdenana /eneral de rbani"mo y Con"trucci9n; di"pongan de "alida" ennmero; capacidad y ubicaci9n y con la identi?icaci9n apropiada para permitir la

"egura; r@pida y e6pedita "alida de todo" "u" ocupante" acia ona" de "eguridad*

,a" puerta" de "alida no deber@n abrir"e en contra del "entido de e0acuaci9n y "u"

acce"o" deber@n con"er0ar"e "eFaliado" y libre" de ob"truccione"*

$"ta" "alida" podr@n mantener"e entornada"; pero no cerrada" con lla0e;

candado u otro medio 7ue impida "u ?@cil apertura*

,a" dependencia" de lo" e"tablecimiento" pblico" o pri0ado" deber@n

contar con "eFaliaci9n 0i"ible y permanente en la" ona" de peligro; indicando elagente yHo condici9n de rie"go; a"' como la" 0'a" de e"cape y ona" de "eguridad

ante emergencia"*

Adem@"; deber@ indicar"e claramente por medio de "eFaliaci9n 0i"ible y

permanente la nece"idad de u"o de elemento" de protecci9n per"onal e"pec'?ico"

cuando "ea nece"ario*B

odo o cua Fa6=s se Ba evado a cabo y sobre e particuar cabe considerarse en

virtud de o dispuesto por e art'culo 15 del C9digo del !raba-o !ue se&aa en su pri6er

inciso !ue ME e6peador estar= obi3ado a to6ar todas as 6edidas necesarias para

prote3er e/ica+6ente a vida y saud de os trabaFadores" in/or6ando de os posibes

ries3os y 6anteniendo as condiciones adecuadas de Bi3iene y se3uridad en as /aenas"

co6o ta6bi'n os i6pe6entos necesarios para prevenir accidentes y en/er6edades

pro/esionaesN" situaci>n !ue Fa6=s reai+o.

4.- A0i"o de término y tramite" po"teriore" en la In"pecci9n del !raba-o%

9on /ecBa 2< de /ebrero de 20%," y en base a as /acutades !ue e otor3a e

art8cuo %7% de 9>di3o de rabaFo" 6ediante cartas certi/icadas enviadas a e/ecto a os

tres do6iciios en !ue se pod8an encontrar 6is e6peadores" a trav's de 9orreos de

9Bie" de a cua" se present> persona6ente copia a a Inspecci>n de rabaFo con /ecBa %


10/17

de 6ar+o de 20%," y debido a !ue ya no pod8a se3uir soportando a situaci>n descrita" 6i

representado puso t'r6ino a contrato de trabaFo por as causaes estabecidas en e

art8cuo %,0 7 y %,0 5 de 9>di3o de rabaFo. 9u6piendo as8" con todos os

re!uisitos e3aes para soicitar e auto despido.

*e aco6pa&a copia de dicBa carta en e correspondiente otros8.

II* C&NID$RACI&N$ D$ D$R$C=& $N $ $ :NDA ,A D$MANDA*

Pri6ero !ue todo" y en virtud de art'culo 11 del C9digo del !raba-o" !ue

precepta !ue: M*i !uien incurriere en as causaes de os n6eros %" 5 o 7 de art8cuo

%,0 /uere e e6peador" e trabaFador podr= poner t'r6ino a contrato y recurrir a Fu+3ado

respectivo" dentro de pa+o de sesenta d8as B=bies" contado desde a ter6inaci>n" para

!ue 'ste ordene e pa3o de as inde6ni+aciones estabecidas en e inciso cuarto de

art8cuo %,2" y en os incisos pri6ero o se3undo de art8cuo %," se3n corresponda"

au6entada en un cincuenta por ciento en e caso de a causa de n6ero 7@ en e caso de

as causaes de os n6eros % y 5" a inde6ni+aci>n podr= ser au6entada Basta en un

ocBenta por cientoN.

a co6o se Ba enunciado a o ar3o de reato de os BecBos 6ateria de a

presente de6anda abora" e e6peador Ba incurrido en as conductas re/eridas en e

art8cuo %7%" en reaci>n con e art8cuo %,0 de 9>di3o de rabaFo en sus n6eros 7 y 5"

o cua per6ite a trabaFador poner t'r6ino a contrato de trabaFo y recurrir a Fu+3ado

respectivo" con e /in de soicitar as inde6ni+aciones estabecidas en e inciso cuarto de

art8cuo %,2 y en os incisos pri6ero o se3undo de art8cuo %, de 6is6o cuerpo e3a"

se3n corresponda" invocando !ue e e6peador Ba incurrido en a causa de Gentre otrosH

n6ero 71 y 51 de art8cuo %,0 de 9>di3o de rabaFo" cu6piendo con as /or6aidades

preceptuadas en e art8cuo %,2 de 9>di3o de rabaFo" ade6=s de in/rin3ir otras

nu6erosas nor6as aboraes" !ue a continuaci>n pasa6os a detaar:


11/17

especto de a causa se&aada en e nmero del art'culo 1EJ de 9>di3o de

rabaFo" es decir o concerniente a Mincu6pi6iento 3rave de as obi3aciones !ue i6pone

e contratoN" debe6os se&aar !ue a de6andada Ba incurrido en diversas /atas" siendo a

6=s 3rave de eas e no pago de la" cotiacione" pre0i"ionale" durante etensos

periodos" recorde6os !ue 'sta obi3aci>n !ue tiene e e6peador de descontar" y pa3ar

as obi3aciones sociaes" pode6os encontrara en diversas disposiciones taes co6o nos

indica e art'culo K de 9>di3o de rabaFo" e cua estabece !ue: ME e6peador deber=

deducir de as re6uneraciones os i6puestos !ue as 3raven" as coti+aciones de

se3uridad socia" as cuotas sindicaes en con/or6idad a a e3isaci>n respectiva y as

obi3aciones con instituciones de previsi>n o con or3anis6os pbicos.

Asi6is6o" con acuerdo de e6peador y de trabaFador" !ue deber= constar por

escrito" e e6peador podr= descontar de as re6uneraciones cuotas destinadas a pa3ode a ad!uisici>n de viviendas" cantidades para ser depositadas en una cuenta de aBorro

para a vivienda y su6as destinadas a a educaci>n de trabaFador" su c>nyu3e"

conviviente civi o a3uno de sus BiFos. Para estos e/ectos" se autori+a a e6peador a

otor3ar 6utuos o cr'ditos sin inter's" respecto de os cuaes e e6peador podr= Bacerse

pa3o deduciendo Basta e 0K de tota de a re6uneraci>n 6ensua de trabaFador. *in

e6bar3o" e e6peador s>o podr= reai+ar ta deducci>n si pa3a directa6ente a cuota de

6utuo o cr'dito a a instituci>n /inanciera o servicio educaciona respectivo.

*>o con acuerdo de e6peador y de trabaFador !ue deber= constar por escrito"

podr=n deducirse de as re6uneraciones su6as o porcentaFes deter6inados" destinados

a e/ectuar pa3os de cua!uier naturae+a. 9on todo" as deducciones a !ue se re/iere este

inciso" no podr=n eceder de !uince por ciento de a re6uneraci>n tota de trabaFador.N

Esto en reaci>n a art8cuo %" inciso pri6ero de a Ley %7.22" !ue se&aa: MLas

nor6as estabecidas en esta ey se apicar=n a a cobran+a de as coti+aciones de

se3uridad socia adeudadas por os e6peadores a as instituciones de ese car=cter" sea

!ue e cobro Fudicia o inicien 'stas o e propio trabaFador.N

; /ina6ente en reaci>n a os incisos pri6ero y se3undo de art8cuo de a 6is6a

ey %7.22" !ue nos dicen: MPara os e/ectos dispuestos en e art8cuo anterior" as

coti+aciones !ue no /ueren enteradas oportuna6ente se cacuar=n por as instituciones

de se3uridad socia y se pa3ar=n por os e6peadores con/or6e a a tasa !ue Baya re3ido


12/17

a a /ecBa en !ue se deven3aron as re6uneraciones a !ue corresponden as

i6posiciones.

*e presu6ir= de derecBo !ue se Ban e/ectuado os descuentos a !ue se re/iere

ese 6is6o art8cuo" por e soo BecBo de Baberse pa3ado tota o parcia6ente asrespectivas re6uneraciones a os trabaFadores. *i se Bubiere o6itido practicar dicBos

descuentos" ser= de car3o de e6peador e pa3o de as su6as !ue por ta concepto se

adeuden.N

De as nor6as citadas precedente6ente pode6os etraer !ue se entiende de

derecBo" a obi3aci>n de e6peador de descontar y pa3ar as coti+aciones previsionaes"

en tie6po y /or6a" y ade6=s nos indica !ue e trabaFador tiene a e3iti6aci>n activa

su/iciente para re!uerir de pa3o as coti+aciones previsionaes adeudadas.

especto de a causa se&aada en e nmero K del art'culo 1EJ de 9>di3o de

rabaFo" esto es MActo"; omi"ione" o imprudencia" temeraria" 7ue a?ecten a a

se3uridad o a /unciona6iento de estabeci6iento" a la "eguridad o a la acti0idad de lo"

traba-adore" o a la "alud de e"to"N" est= caro !ue a no cu6pir e u3ar en donde

trabaFaba 6i representado con os re!uisitos 68ni6os de Bi3iene y se3uridad necesarios

para e correcto dese6pe&o de sus abores" pues co6o ya 6encion' no contaban con un

ba&o propia6ente pues no eiste nin3n cuarto destinado a eo" y soo eiste una tasa

Bi3i'nica en e u3ar" por o cua eos 6is6os Gos trabaFadoresH" pusieron un par de

atones de +inc para intentar tapar un poco y tener a3o de privacidad" dicBa tasa Bi3i'nica

ade6=s no contaba con un estan!ue de a3ua" por eo deb8an enar con una 6an3uera

un ta6bor de p=stico !ue se encuentra en as cercan8a de dicBa tasa e cua es serv8a

co6o estan!ue de a3ua" y con esa 6an3uera ta6bi'n se avaban as 6anos" pues

ta6poco eiste nin3n ava6anos para ese prop>sito" y nunca se es proporcion> pape

Bi3i'nico.

Producto de a situaci>n reci'n descrita" su u3ar de a6uer+o ta6bi'n se ve8a

a/ectado" pues co68an con e piso inundado por e a3ua !ue ca8a cada ve+ !ue enaban

e ta6bor !ue Bace de estan!ue de a tasa Bi3i'nica. E u3ar ta6poco contaba con a3n

co6edor" por eso os 6is6os trabaFadores tuvieron !ue /abricarse pisos de 6adera y una


13/17

6esa i6provisada para poder a6or+ar" ade6=s para caentar a co6ida deb8an todos os

d8as Bacer /ue3o" pues no eist8a nin3n 6icroondas u Borno para ta prop>sito.

DicBas o6isiones" cara6ente a/ectaban a se3uridad tanto de 6i representado

co6o de todos os trabaFadores pues a estar per6anente6ente e piso B6edocua!uiera !ue transitara por aB8 pod8a resbaar y esionarse" eo cara6ente os deFaba

epuestos a su/rir a3n accidente 3rave a no contar con as 6edidas apropiadas de

se3uridad" todo o cua sin duda a/ectaba a saud tanto /8sica co6o 6enta de 6i

representado" pues para nadie es 3rato tener !ue Bacer sus necesidades y ade6=s

a6or+ar en taes condiciones" as !ue eos intentaron 6eForar en a 6edida de sus

posibiidades" as cuaes a6entabe6ente sie6pre resutaron insu/icientes.

9o6o puede apreciar C*." respecto a o reci'n se&aado" a e6presa no cu6pe

en absouto con o dispuesto por e art'culo 15 del C9digo del !raba-o !ue se&aa en

su pri6er inciso !ue M$l empleador e"tar@ obligado a tomar toda" la" medida"

nece"aria" para proteger e?icamente la 0ida y "alud de lo" traba-adore";

in?ormando de lo" po"ible" rie"go" y manteniendo la" condicione" adecuada" de

igiene y "eguridad en la" ?aena"; como también lo" implemento" nece"ario" para

pre0enir accidente" y en?ermedade" pro?e"ionale"N. or6a incorporada de peno

derecBo en 6i contrato de trabaFo y" !ue siendo as8 entendido" ta6bi'n con/i3urar8a con

eo a causa de art8cuo1EJ NL del C9digo del !raba-o* >Incumplimiento gra0e de

la" obligacione" 7ue impone el contratoB - Pues en as condiciones de trabaFo

i6puestas por a de6andada se desprende un evidente y /a3rante incu6pi6iento de a

disposici>n de art8cuo %4 de citado 9>di3o" y recaca6os a vuneraci>n de a 3arant8a

constituciona consa3rada en e art'culo 1 nmero 1 inci"o primero de la

Con"tituci9n Pol'tica de la Repblica.

En e/ecto" todos os antecedentes antes se&aados y !ue 6otivaron a decisi>n de

6i representado de poner t'r6ino a su reaci>n abora con a parte de6andada" Ban sido

para poder res3uardar de a3n 6odo su saud" entendiendo su avan+ada edad" y !ue

a6entabe6ente a ti6a uni/icaci>n de Furisprudencia reativa a te6a" no e per6ite

Bacer uso de a tutea constituciona y a acci>n de despido indirecto" de 6anera conFunta.

La e6presa asi6is6o ta6poco cu6pe con a ,ey N° 1E*55" en especia o !ue

indica en sus art'culo" EE; E y si3uientes" ade6=s de a in/racci>n de art'culo 21J del


14/17

C9digo del !raba-o" en reaci>n con os ya 6encionados art'culo" #; 12; 21; 2 y # del

Decreto upremo N° K5 de inisterio de *aud !ue aprueba e e3a6ento sobre

condiciones sanitarias y a6bientaes b=sicas en os u3ares de trabaFo.

Por o cua" a nica 6anera de preservar a saud de 6i representado Ba sidoter6inar su reaci>n abora" con a de6andada.

III* P$!ICI&N$ C&NCR$!A D$ ,A D$MANDA%

En base a os ar3u6entos se&aados en os p=rra/os anteriores soicito a C*. ue

acoFa a tra6itaci>n a de6anda y en de/initiva a acoFa en todas sus partes" y as8:

aH se decare !ue a de6andada Ba incurrido en as causaes conte6padas en e

art8cuo %,0 7" y %,0 5 de 9>di3o de rabaFo.

bH se decare procedente e despido indirecto de /ecBa 2< de /ebrero de 20%," en

reaci>n a as causaes !ue se invocan@ y

cH ue" en consecuencia de a!ueo" y en apicaci>n a o estabecido en e art8cuo

%7% de 9>di3o de rabaFo se condene a a de6andada a pa3ar a a de6andante

todas y cada una de as prestaciones aboraes si3uientes" con e recar3o !ue se

se&aa" o con e !ue *.* esti6e pertinente apicar:

%H inde6ni+aci>n sustitutiva de aviso previo" por a su6a tota de 7%7.%,

pesos.-

2H inde6ni+aci>n por 52 a&os de servicios" por a su6a tota de 7.2


15/17

P&R !AN!&" con e 6'rito de o epuesto" y de con/or6idad con os art8cuos %,0"

%,2" %7%" %4" 44, y si3uientes de 9>di3o de rabaFo y de6=s nor6as e3aes

pertinentes"

A * PID&% *e sirva tener por interpuesta de6anda por despido indirecto y cobro

de prestaciones" en contra de a ociedad Con"tructora /igou6 y CompaF'a ,imitada"

ya individuai+ada" aco3era a tra6itaci>n y en de/initiva dar u3ar a ea y decarar !ue a

de6andada incurri> en as causaes de art8cuo %,0 7 y %,0 5 en atenci>n a

art8cuo %4" todos eos de 9>di3o de rabaFo" y !ue en consecuencia e despido

indirecto es Fusti/icado" condenando a a de6anda a pa3o de ,.4%7.27"2.-pesos" con

costas" co6o se detaa en e cuerpo de este escrito. odo o anterior" con os reaFustes e

intereses conte6pados en e art8cuo , de 9>di3o de rabaFo.

PRIM$R &!R&: ue3o a C*. !ue de con/or6idad a inciso 2 de art8cuo 44, y a

art8cuo 4


16/17

5. 9opia de certi/icado de /ecBa % de 6ar+o de 20%5" en e cua La *ociedad

9onstructora )i3ou y 98a. Ltda." certi/ica !ue don Juan Paredes Lara" tiene

contrato vi3ente e inde/inido con a sociedad" y su /ecBa de in3reso es de % deabri de %n *ocia de inisterio

de rabaFo y Previsi>n *ocia" de )obierno de 9Bie" e6itido con /ecBa %2 de enero

de 20%," en !ue consta !ue no Bay re3istro a3uno de Baberse pa3ado os periodos

i6positivos !ue van desde e % de octubre de %


17/17

Duod'ci6a otar8a de *antia3o de don Patricio ern=n 9atBai/aud oroso" con o/icio en

cae eatinos n6ero %" co6una y ciudad de *antia3o" cuya copia soicito !ue se ten3a

a a vista" por eBibida" por aco6pa&adas con citaci>n y por acreditadas dicBas

personer8as en esta causa" en con/or6idad a o dispuesto en os art8cuos , y 7 de

9>di3o de Procedi6iento 9ivi.

IN!& &!R&: ue3o a C*." tener presente !ue tanto yo .aldo /abriel il0a Pére"

c'dua naciona de identidad n6ero %4.%,0.5%,-" co6o don Ma6imiliano Manuel

Retamal an Mart'n" c'dua naciona de identidad n6ero %2.%%4.044-," en nuestras

caidades de abo3ados Babiitados para e eFercicio de a pro/esi>n" asu6i6os

persona6ente e patrocinio y poder de de6andante en 'stos autos" con todas y cada

una de as /acutades indicadas en a6bos incisos de art8cuo 7 de 9>di3o de

Procedi6iento 9ivi se3n consta en e 6andato Fudicia aco6pa&ado en 'stos autos" y

para e/ectos de art8cuo 4< de 9>di3o de Procedi6iento 9ivi" a6bos veni6os en se&aar

co6o do6iciio a cae u'r/anos n6ero %7" o/icina %04" co6una y cuidad de

*antia3o.

Documents

Demanda Juan Paredes Lara. Max