Bolig | Tendens | Design | BrevkasseSØNDAGDEN 15. DECEMBER 2013

Living

I Å Huse går værdier som omhyggelig-hed, perfektionisme, kreativitet og god smag hånd i hånd med visionen om at kunne gøre en forskel.

Å HUSE A/S • Aastrupvej 63 B • 6100 HaderslevTlf.: 24 28 33 00 • info@aahuse.dk • www.aahuse.dk

At vælge Å Huse skal føles rigtigt hele vejen, så vi kan skabe det ultimative rum for det mest værdifulde i vores hverdag – nemlig vores fritid.

ProjektsalgHus og grund

Færdig projekt fra 1.198.000 kr.

Danmarks bedst isolerede sommerhuse

Grøn,gylden ogglimtende

Tre designere giver hvertderes bud på, hvilketendenser du skal pakkejulen ind i dette år. Side 4

Bolig: Næsten nissefrijulehygge. Side 10

Haven: Ønskelisten tilhavenørden. Side 18

4 Living Juleguide SØNDAG DEN 15. DECEMBER 2013

Julen 2013 er glimtende,grøn og simpelLiving har bedt tre designere om at pynte op til jul ud fra årets tendenser. Og designernes budpå julen 2013 handler både om at fortælle en personlig historie, at finde sin simple side fremog ikke mindst give plads til lyset og glimmeret.PARASTOU BOOYASH FOTO: RASMUS MALMSTRØM | living@jp.dk

Fotograf Sofie Helsted og indretningsar-kitekt Mille Fly har under navnet Fly-Helsted samlet et julebord, som sendertankerne tilbage til oprindelsen. Det vilsige, de har fokuseret på det originaleog det autentiske ved julen. Deres stiler rustik, men alligevel lidt forfinet

fordi, de blander rå og glatte materialer. Som enbjergkulisse til det skovagtige look har duoenvalgt et majestætisk skærebræt, som skriger påopmærksomhed fordi det, i modsætning til de rå

materialer, er slebet og forarbejdet. Det står ikontrast til de rustikke grantræer, mens fliserneer blanke, læderstagerne glatte og messingpro-dukterne rå.

Ting skal have en personlig historieTanken bag stilen ’tilbage til basen’ er, at manskal fokusere på historien bag hvert enkelt jule-pynt. FlyHelsted mener, at det populære begreb,story telling, som handler om at skabe en historieomkring ting, også kan bruges til julens detaljer:

»For ti år siden ville man ikke sætte gammeljulepynt frem, men i dag er det vigtigt, at jule-pyntet skal have en historie. Den personligehistorie om, hvor træet er fældet, hvem der harhåndlavet produktet, hvilket land man har købtdet i, og hvorfor man faldt for det, er historier,der vækker tingene til live,« forklarer Sofie Hel-sted. Mille Fly tilføjer, at historietendensen er enreaktion på, at det europæiske samfund er blevetstrømlignet:

»Vi har de samme tøjbutikker i Europa, husene

Skærebrættet er fraSløjd og fungerer somen træstamme i skov-bunden. Juleskeerneer arvestykke fra MilleFlys svigermor, ogkniven af dyrehorn erogså en gammel tingfra gemmerne.

Tilbagetil basen

Keramikskålene er fraBirkerød Pottemageri. Idenne opsætning er skå-lene hjem for Johan Bü-low chokoladelakridsermed belagte mineraler. Ibaggrunden er det gran,der sørger for den skov-lignende oplevelse.

I Å Huse går værdier som omhyggelighed, perfektionisme, kreativitet og god smag hånd i hånd med visionen om at kunne gøre en forskel.

At vælge Å Huse skal føles rigtigt hele vejen, så vi kan skabe det ultimative rum for det mest værdifulde i vores hverdag – nemlig vores fritid.

Å HUSE A/S Aastrupvej 63 B • 6100 Haderslev

Tlf.: 24 28 33 00 • info@aahuse.dk www.aahuse.dk

Danmarks bedst isolerede sommerhuse

ProjektsalgHus og grund

Færdig projekt fra 1.198.000 kr.

SØNDAG DEN 15. DECEMBER 2013 Living 5

SWIRL CP 2Design: Øivind Slaatto

ligner hinanden, vi har de samme sofaer osv. Der-for har vi brug for at skille os ud og bruge unika-ting, sætte eget præg, og for at søge tilbage tilprodukter, der har en personlig historie.«

Byg op til julDuoen husker os på, at julen handler om at hyggesig hver dag og ikke kun den 24. december:

»Det skal ikke være sådan, at man virkelig ertræt af julepynt, når man når til den 24. Derfor erdet bedst at pynte op løbende, og man skal huskeat mærke efter og nyde det,« siger Sofie Helsted.

Forhandlerinfo:Grønne glas fra Normann Copen-hagen 95 kr. stykket. Glassene erlavet af gamle ølflasker og vinfla-sker. Juleskeer er fra Georg Jen-sen og Michelsen. De blev produ-ceret i 100 år, og derefter er deblevet til et samlerobjekt. De kankøbes antikt. Skærebræt er fraSløjd og fås på slojd.org eller iNormann Copenhagen. Priser om-kring 1.000 kr. Lysestagerne eraf mærket By Wirth og kan fåshos walnutstreet.dk til 299 kr. forden lille og 449 kr. for den store.Fliserne er dansk design lavet afDahl-studio.dk Priser fås på 28283545 Skåle fra Birkerød Potte-mageri. Forhandler: www.bipm.dkPriser fås på 4581 3001. Kera-mikskåle og tallerkner er fraGrijpskerk i Holland og fås hosNormann Copenhagen. Skålenekoster 269 kr. og tallerknerne 319kr. Trækurven er af mærket Me-tre og fås i Normann Copenhagentil 1.850 kr. Træskeerne fra Ma-rokko, det store skærebræt fraSløjd og messingstjernen er alleprivateje.

Duoen FlyHelsted foku-serer på det originale ogjulepynt, der har en per-sonlig historie. Derfor harde både gamle arvestyk-ker, produkter, der erhåndlavet og ting, deselv har købt i udlandetmed i opstillingen.

Fliserne fungerer som endugfrisk skovbund, mensrustikke detaljer sendertankerne tilbage til en julfor længe siden. FlyHel-steds oppyntning sætterfokus på gamle traditio-ner og gammel julepynt,som ikke har været såpopulært tidligere.

Fortsættes E

6 Living Juleguide SØNDAG DEN 15. DECEMBER 2013

December i Danmark betyder mørkeover landet allerede fra klokken 16.Derfor er der brug for lys, menerdesigner Filippa Asved. Hun har udfra den tankegang skabt en juleop-sætning, som en ægte snedronningville elske. Opsætningen er funk-

lende, glitrende og cool og ikke mindst hvid, somvinteren gerne skulle være:

»Opsætningen symboliserer sne og den koldetid. Min idé var at fremhæve sneen i mørket og fåskabt lys i den mørke tid. Man kan lyse ting op imørket med lyse nuancer, glimmer og stearin-lys,« forklarer Filippa Asved.

Asymmetri og den røde trådFillipa Asveds opsætning starter fra loftet ogender i forskellige størrelser på bordet. For hvisman vil have en opstilling, der sender øjet påarbejdet og gør hjernen glad, skal man arbejdemed asymmetri og dele op i forskellige højder, såder bliver skabt et landskab. Filippa Asved forkla-rer hvorfor asymmetri er vigtig:

»Man lægger ikke mærke til tingene, hvis dethele er i samme højde. Asymmetrien gør, at mangår mere på opdagelse i det. Derfor skal manvariere størrelserne og prioritere for eksempel etulige antal af tingene. Man skal prøve at holde sig

Lys i mørketD

er er intet juleromantisk over LouiseRoes juleopdækning. Hun har brugtsit eget design, der er enkelt, simpeltog grafisk og også lidt maskulint:

»Stilen er effektiv elegance, og derer fokus på det simple i stedet for enmasse forskellige ting. Der er få ting,

men til gengæld er der flere af de samme ting.Det maskuline islæt på bordet er farverne ogøllene, som jo hører julen til. Det maskuline ernok repræsenteret fordi, jeg har så mange han-køn derhjemme,« griner Louise Roe og referer tilsine tre sønner og sin mand.

Det maskuline er en kontrast til lysene ogstjernerne, mens helheden symboliserer ro ogbeslutsomhed, fordi hun har valgt ting fra ogfokuseret på det stilfulde og på kvalitet.

Invester i enkelte kvalitetsprodukterLouise Roes juleopsætning giver et billede af ju-len 2013 som er et år, hvor man investerer i nogetrigtig god kvalitet i stedet for at købe løs:

»Finanskrisen har vist os, at vi skal være for-nuftige. Vi har lært at investere i noget ordentligtog noget, der har mening og er holdbart i læng-den. Det er det stabile, der er in. Den holdningfår dog måske delt vandene lidt, fordi folk tænkermere på, hvad de bruger penge på i dag,« ind-rømmer Louise Roe.

Hold det enkelt og bland materialerLouise Roes juleråd er, at man skal holde sig i

en ensfarvet palette, så stilen ikke er proppetmed forskellige farver. Til gengæld fremhæverhun, at det er en god idé at lege med kontraster:

»Man kan for eksempel blande det feminine ogdet maskuline, det mørke og det lyse og forskel-lige materialer som glas, messing og bløde tingmed hårde ting. Det er godt at have en base, forden enkelte stil skaber ro. Derudover skal manikke undervurdere lys på bordet. Lys udgør halv-delen af opsætningen.«

Julepynten er Louise Roes eget design lavet i metal og jern. Hun kalder dem for Stars & Diamonds og har her sat dem sammen medkogler fra naturen og spiselige snekugler.

Enkelt, stilet og grafisk

Forhandlerinfo:Louise Roes produkter kan købes online på www.louiseroe.dk ogwww.cahetu.com og i diverse butikker. Ophæng Stars & Dimonds kosterfra 59 kr. til 129 kr. Lavet af metal og jern. Tallerkenerne er fra RoyalCopenhagen. Firkantede lysestager koster fra 199 kr. – 299 kr.Julestjerne 129 kr. Vandglas er mundblæste i Polen og kan tåle lidt afhvert. Koster 129 kr. Træbakke med ægte kobberbund. 699 kr.Glasvaser er mundblæste i Polen og koster fra 449 kr. til 599 kr.Runde lysestager: 199 kr. for den store og 129 kr. for den lille.

Rosmarin duftergodt og giver enanderledes og hyg-gelig juleatmosfæ-re. Tallerkenerne erfra Royal Copen-hagen, mens alleandre produkter erfra www.louisero-e.dk.

Designer LouiseRoe fokuserer påkvalitet og enkelt-hed. Hun elsker atblande naturen indi julepynten. Her erdet røde grene,gran og rosmarin,der også har fun-det vej til julebor-det. Glasvaserne erLouise Roes egetdesign mundblæsti Polen, den rundelysestage er ogsåhendes eget værk.

E

SØNDAG DEN 15. DECEMBER 2013 Juleguide Living 7

i nogle farvesammensætninger. Enten pasteller,hvid, gråtoner, gråt og sølv, eller bare holde sig tilnogle nuancer, så det ikke bliver forvirrende. Derskal være en rød tråd mellem det, man sættersammen. For jo mere man mikser, jo mere rodetkommer det til at se ud,« forklarer Filippa Asved.

Tendensen er indvendigFilippa Asved synes, at tendenser er personligeog derfor noget, der kan beskrives som indven-dige, men hun peger alligevel på et par af de jule-tendenser, der venter forude:

»Den amerikanske julepynttradition, hvor mansamler julepynten i et hjørne i stedet for atsprede det over det hele, er på vej til Danmark.Det giver en god og kraftfuld effekt, når mankomprimerer julepynten ét sted ligesom en Beth-lehem-opsætning eller julelandsby. Julepyntenkan samles på et julebord, i et hjørne, i vindueteller lignende.« Derudover nævner hun også ten-densen med brug af slik som pynt. Man skal barehuske at købe nok ind, da det er meningen, atman skal spise af slikket i løbet af december. N

En af Filippas Asveds ni-cher er papir, og i år erdet på mode med papir-julepynt. Alle hendes pa-pirbolde, krystaller ogvifter er lavet af silkepa-pir, og hullerne i papiretgiver en lethed over sig,som var de nyfødte sne-fnug over julepynten.»Det gode ved papir-stjerner er, at de kan fol-des sammen, og at mankan sætte sit eget prægpå dem ved at sprayeglimmer på. Der er næ-sten ingen grænser for,hvad man selv kan lavemed papir,« forklarer Fi-lippa Asved.

ForhandlerinformationPapirvifter: hvide og grå: fra 25 29 kr fra www.fabel-a.dk. Papirkrystal i grå: 37 kr. fra www.fa-bel-a.dk. Papirbolde fra 19- 29 kr. www.fabel-a.dk. Papirjuletræ i hvid pakke med tre stk. 69,75www.fabel-a.dk. Gråt juletræ fra Miss Etoile 30 kr. fra Bahne. Stjerne guirlande fra Rie Elise Lar-sen, 65 kr. fra www.fabel-a.dk. Papirdråbe i hvid, 19 kr fra www.fabel-a.dk. Marshmallowssticks fra Andersson supply nærmeste forhandler på +45 40830816 C lakrids i glas med top. La-krids fra Lakrids.dk og glas privat eje. Kagefad, krystalvaser og papirkugler i avispapir er privat eje.Kakaokanden er fra Royal Copenhagen 499 kr. Her kan du se, hvordan du selv folder julestjernen:www-cirkus.typepad.com. Filippa Asved er indehaver af www.fabel-a.dk

Designer Filippa Asved ervild med det, der glimreri mørket og mener, atdet passer godt meddanskernes hvide vægge,fordi glimmer og lysefarver skaber lys i denmørke tid. Hun har kom-bineret et voksent sne-landskab med et barn-ligt islæt. Legetøjsdyr erblevet malet og har fåetsat et fødselsdagslys på,og slikket har også fun-det vej ind som julepynt.