89
! " ! # $ ! %%$ & '( ! )

Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 2: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 3: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 4: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 5: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 6: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 7: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

Tout d’abord, je tiens à remercier Monsieur Barbet, directeur de ce mémoire, pour ses remarqueset ses conseils. Il m’a sortie de mes impasses.

Merci également à Madame Juliette Rennes qui a accepté d’être le deuxième membre dujury.

Enfin, un immense merci à celles et ceux qui ont croisé ma route et qui ont déambulé dansles rues avec moi, au propre comme au figuré :

Calle Roger de Lluria 134 ; Barcelone

7 boulevard Nicéphore Niepce ; Chasseneuil du Poitou

Alfred Weber Platz 5 ; Erfurt

40 rue Saint Nicolas ; Gourin

94 rue d’Anvers ; Lyon

14 avenue Berthelot ; Lyon

22 avenue Berthelot ; Lyon

18 rue Dugas-Montbel ; Lyon

7 rue Passet ; Lyon

10 rue de l’Abondance ; Lyon

97 Grande Rue de la Guillotière ; Lyon

Villemartin ; Saint Bonnet des Bruyères

19 chemin du Monteillier ; Saint Didier au Mont d’Or

47 avenue Valioud ; Sainte-Foy-lès-Lyon

1 allée Fermigier ; Saint Genis Laval

Ul Mangalic 3b ; Varsovie

5 avenue Marcel Houël ; Vénissieux

14 rue du Moulin à Vent ; Vénissieux

Et merci à tous les autres passants

Page 8: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 9: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

1

Dans la discussion sur le changementde dénomination des noms de rues,on n’en sort jamais.Edouard Herriot, Maire de Lyon1

Page 10: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 11: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 12: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 13: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 14: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 15: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 16: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 17: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 18: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

21

22

« Ce fut seulement au commencement du XVIIe siècle, sous le règne d’Henri IV,que Sully, en sa qualité de Grand-Voyer 21 de France, eut l’idée, de concert avecles prévôts des marchands et les échevins, d’adopter des noms qui n’eussentpas de rapport direct avec le lieu auquel ils étaient imposés 22 .»

Page 19: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 20: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 21: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

37

Frères et Amis, J’ai pris la liberté d’effacer à l’angle de ma maison cetteinscription : quai des Théatins, et je viens d’y substituer : quai de Voltaire […]Nous aurons toujours un Voltaire et nous n’aurons plus jamais des théatins.J’invite les bons patriotes de la rue Plâtrière à mettre le nom de Jean-JacquesRousseau aux encoignures de leurs maisons. Il importe aux cœurs sensibles, auxâmes ardentes de songer en traversant cette rue que Rousseau y habitait autroisième étage, et il n’importe guère de savoir que jadis on y faisait du plâtre 37 .

Page 22: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 23: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

50

C’est bien à la Révolution française que revient l’une des grandes découvertes dumonde contemporain : toute sémantique est politique ; le milieu linguistique danslequel nous évoluons a des effets idéologiques incalculables ; plus encore, cemilieu est manipulable. Elle a ainsi inventé jusqu’aux fondements de lacommunication de masse et de la propagande […] Et les noms de rues et de lieuxne sont qu’un aspect de la rééducation par le langage 50 .

Page 24: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 25: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 26: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 27: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 28: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 29: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 30: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 31: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 32: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 33: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 34: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

Dans les communes de plus de 2 000 habitants, doivent être notifiés par le maireauprès du centre des impôts fonciers ou du bureau du cadastre concerné : - laliste alphabétique des voies publiques et privées et les modifications s'yrapportant, à la suite, notamment, soit du changement de dénomination d'unevoie ancienne, soit de la création d'une voie nouvelle; - le numérotage desimmeubles et les modifications le concernant.

Page 35: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 36: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 37: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 38: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 39: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 40: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 41: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 42: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

La Chambre des députés qui suspend sa séance en signe de deuil à l’annonce desa mort ; les trois plus grandes villes de France, Paris, Lyon et Marseillereprésentées à ses obsèques par leurs conseils municipaux ; la plupart desgrandes villes, à l’exemple, à nouveau, de Paris, Lyon et Marseille, donnant sonnom à une voie publique ; trois statues érigées (à Paris, à Dijon et à Nice) ;l’histoire n’offre rien d’équivalent 130 .

Page 43: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

130

Page 44: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

Dès lors que les grands hommes sont honorés, il conviendrait de laisser unetrace de leur turpitude dans leur environnement immédiat. […]

Page 45: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 46: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 47: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 48: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 49: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

159

S’il s’agit d’un homme de bien, on racontera ses actions ; qu’en dépeignant soncaractère intègre et inébranlable jusqu’au sacrifice, on fasse comprendre, par sonexemple, le noble orgueil de la vertu et les austères jouissances de l’abnégation ;si l’on a à parler d’un penseur, il faudra résumer ses théories ; d’un lettré, d’unpoète, reproduire ses plus belles pages ; d’un savant, exposer ses principalesdécouvertes ; d’un ingénieur, analyser quelques-uns de ses travaux et les rendrevisibles par des figures ; d’un typographe, donner le fac-simile de sesproductions les plus remarquables ; d’un musicien, publier quelques-unes de sesmélodies ; d’un artiste, faire graver ses meilleures œuvres, et ainsi de toutes lescatégories d’hommes remarquables 159 .

Page 50: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 51: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 52: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 53: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 54: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 55: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 56: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 57: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 58: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 59: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 60: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 61: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 62: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 63: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 64: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

212

La question de la rue Alexis Carrel a été soumise à la Commission d’examen desprojets de dénominations des voies, places et espaces verts qui s’est réunie le 17septembre dernier. La Commission, qui comme vous le savez, est composée,outre de représentants de l’administration, des maires d’arrondissement et depersonnalités extérieures, a approuvé à l’unanimité la proposition de sonprésident de ne pas débaptiser la rue Alexis Carrel. Elle a en effet souhaitéreplacer les thèses d’Alexis Carrel dans le contexte historique, marqué parl’idéologie du progrès et l’influence des thèses darwiniennes. Elle a considéréque l’œuvre d’Alexis Carrel et son apport scientifique méritaient toujoursl’hommage de la capitale 212 .

Page 65: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 66: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 67: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 68: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

Les Juifs ne sont grands, que parce que nous sommes à genoux !… Levonsnous !!! Ils sont cinquante mille à bénéficier seuls du travail acharné et sansespérance de trente millions de Français devenus leurs esclaves tremblants. Iln’est pas question de religion, le Juif est d’une race différente et ennemie de lanôtre. Le judaïsme, voilà l’ennemi ! En me présentant, je vous donne l’occasionde protester contre la tyrannie Juive, faites le donc, quand ça ne serait que pourl’honneur !

Page 69: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 70: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 71: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 72: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 73: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 74: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 75: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 76: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 77: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 78: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 79: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 80: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 81: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 82: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 83: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 84: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique
Page 85: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

AGULHON, Maurice. Histoire vagabonde 1 – Ethnologie et politique dans la Francecontemporaine. Paris : Gallimard, 1988. 318 p. ISBN : 2-07-071201-X Unecontribution au souvenir de Jean Jaurès : les monuments en places publiques pp.186-204 Politique, images, symboles dans la France post-révolutionnaire pp.283-318

AGULHON, Maurice. Histoire vagabonde 2 – Idéologie et politique dans la France duXIX e siècle. Paris : Gallimard, 1988. 306 p. ISBN : 2-07-071202-8 Le mythe deGaribaldi en France de 1882 à nos jours pp.85-131

AGULHON, Maurice. Histoire vagabonde 3 – La politique en France, d’hier àaujourd’hui.Paris : Gallimard, 1988. 284 p. ISBN : 2-07-074443-4 LaMarseillaise dans l’histoire symbolique de la France pp.189-215

CANDAU, Joël. Anthropologie de la mémoire –1ère édition. Paris : PressesUniversitaires de France, 1996. 128 p. ISBN : 2-13-047874-3

CLEREMBAUX, Joël. Conseil municipal : mode d’emploi. Voiron : La lettre du cadreterritorial, 1996. 53 p. ISBN : 2-84130-184-2

Page 86: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

MAYNARD, Louis. Histoires, légendes et anecdotes à propos des rues de Lyon avecindication de ce qu’on peut y remarquer en les parcourant. Lyon : J. Desvigne, 1922.442 p.

STEYERT, André. Changements de noms de rues de la Ville de Lyon proposés par laCommission municipale : texte officiel publié avec des notes critiques et huit plans encouleurs. Lyon : chez l’auteur, 1884. 156 p.

VACHET, Adolphe (abbé). A travers les rues de Lyon. Lyon : Bernoux, Cumin &Masson, 1902. 500 p.

VANARIO, Maurice. Rues de Lyon à travers les siècles. 2ème édition (1ère édition en1990). Lyon : Editions Lyonnaises d’Art et d’Histoire, 2002. 333 p. ISBN :2-84147-126-8

BOUVIER, Jean-Claude et GUILLON, Jean-Marie (sous la direction de). La toponymieurbaine –Significations et enjeux –Actes du Colloque tenu à Aix-en-Provence, 11-12décembre 1998. Paris : L’Harmattan, 2001. 256 p. ISBN : 2-7475-0656-8

DOUENCE, Jean-Claude (sous la direction de). Code général des collectivitésterritoriales 2006. –9ème édition. Paris : Dalloz, 2006. 2703 p. ISBN : 2-24-706261-X

KLANK, Gina et GRIEBSCH, Gernot. Lexikon Leipziger Straßennamen. –1ère édition.Leipzig : Verlag im Wissenschaftszentrum Leipzig, 1995. 282 p. ISBN :3-930433-09-5

HOSSARD, Nicolas et JARVIN, Magdalena (sous la direction de). « C’est ma ville ! »De l’appropriation et du détournement de l’espace public. Paris : L’Harmattan, 2005.284 p. ISBN : 2-7475-9077-1 LANGLAIS, Chloé Du square Willette au square LouiseMichel : Quand le changement de nom d’un espace public révèle des enjeux del’inscription urbaine. pp.129-138

MERLIN, Pierre et CHOAY, Françoise (sous la direction de). Dictionnaire del’urbanisme et de l’aménagement. 2ème édition. Paris : Presses Universitaires deFrance, 1996. 863 p. ISBN : 2-13047415-2

NORA, Pierre (sous la direction de). Les lieux de mémoire tome 2 La nation, volume 3.Paris : Gallimard, 1986. 667 p. ISBN : 2-07-070794-6 MILO, Daniel. Le nom desrues. pp.283-315

POIRRIER, Philippe (sous la direction de). Les collectivités locales et la culture –lesformes de l’institutionnalisation, XIX e et XX e siècles. Paris : La Documentationfrançaise, 2002. ISBN : 2-11-005086-1 IHL, Olivier La monumentalisation de la voiepublique. Sur les politiques d’attribution des noms de rue aux XIX et XX sièclespp.127-144.

Page 87: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

ASSOULINE, Pierre. Enquête : comment donner son nom à une rue de Paris.L’Histoire, 1982, n°42, pp 90-91.

VILAR, Jean-François. Le piéton de Prague, Autrement, A l’Est, Hors-Série n°2, 1983.

CARDON, Cécilia. Quelle(s) mémoire(s) de la Résistance à Lyon ? Analyse des nomsde rues, plaques, stèles et monuments. Mémoire de fin d’études sous la direction deLaurent DOUZOU. Institut d’Etudes Politiques de Lyon, 2004. 197 p.

COUTEL, Anne. La Duchère : dénomination de rues dans un quartier de Lyon : prise dedécision et impact sur les habitants. Mémoire de fin d’études sous la direction deJean-Louis MARIE. Institut d’Etudes Politique de Lyon, 1992. 94 p.

http://www.cfmel.fr/publications/espaceinfo/espaceinfo/info.html

http://www.mairie-lille.fr/LillePratique/S04/S04s03/pdf/Proceduresdedenominationdesruesespacesetequipementspublics_10.12.2005.pdf

Page 88: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

Par Marc E.Weksler Revue Médecine/ Sciences, volume 20, numéros 6-7, juin-juillet2004 http://www.erudit.org/revue/ms/2004/v20/n6-7/008693ar.html

Article « Rue Alexis Carrel » d’Armand Ajzenberghttp://www.humanite.presse.fr/popup_print.php3?id_article=30702

Article « Rue Alexis Carrel » d’Armand Ajzenberghttp://www.humanite.presse.fr/popup_print.php3?id_article=257121

http://www.arte.tv/fr/Impression/4982,CmC=1176682,CmStyle=265290.html

DU-2006-0135

14 octobre 1990, p.1038

10 novembre 1991, p.1118

12 janvier 1992, p.24

22 mars 1992, pp.297-298

7 février 1993, pp.146-147

14 novembre 1993, p.1255

10 novembre 1996, p.1365

Page 89: Dénomination et changement de nom de rue : enjeu politique

15 février 1998, p.216

14 mai 2000, p.844

10 septembre 2000, p.1609

7 décembre 1953, p.289

22 octobre 1990, p.221

25 novembre 1991, p.206

20 janvier 1992, p.12

27 mars 1992, p.47

15 février 1993, p.25

22 novembre 1993, p.201

25 novembre 1996, pp.309-310

23 février 1998, p.50

22 mai 2000, p.177

18 septembre 2000, pp.265-266