Le Festival Mon Échappée Belle valorise toute la diversité, la richesse et la qualité de la création jeune public et familiale actuelle, dans un esprit festif et décalé.

En Avril et jusqu’aux vacances de Printemps, les spectateurs de tous âges sont invités à se déplacer de commune en commune. Un chassé-croisé surprenant et inventif où se côtoient compagnies régionales, nationales et internationales.

Échappez-vous dans l’imaginaire et le rêve, à Bouc-Bel-Air, Lambesc, Simiane-Collongue et Venelles.

Vendredi 3 avril 2015, 18h30

Samedi 11 avril 2015, 10h

Samedi 4 avril 2015, 20h30

Samedi 11 avril 2015, 9h30

THÉÂTRE

RENCONTRE BD

EXPOSITION INTERACTIVE

THÉÂTRE

THÉÂTRE

PETIT DEJEUNER LITTERAIRE

CONTE

LE VENTRE EN L’AIR Teatro del Piccione (Italie – Gênes)

RENCONTRE SIGNATURE AVEC DIDIER TARQUIN(Aix-en-Provence -13)

DESTINATION GROËNLAND L’Omnibus (Volx - 04)

ROSECie Le Mouton carré (Chaussan – 69)

ANTIGONACie La Naïve (Pertuis - 84)

LA LITTÉRATURE JEUNESSE

KIVITOQ : DESTINATION GROËNLAND

L’Omnibus (Volx - 04)

VENELLES

VENELLES

LAMBESC

LAMBESC

LAMBESC

BOUC BEL AIR

VENELLES

BOUC BEL AIR

SIMIANE-COLLONGUE

LAMBESC

Salle des Fêtes

Bibliothèque

Médiathèque

Espace Sévigné

Médiathèque

Château

Salle des Fêtes

Château

Salle culturelle

Médiathèque

Des histoires de peurs bleues, de  hontes subtiles, de questions curieuses, de rires, de  jeux, de vies vécues et imaginées à travers leur regard d’enfant. Un frère et une sœur donnent forme à leurs émotions  et posent de façon inventive, les questions que tous les enfants  se posent… Plusieurs petites histoires liées entre elles par un seul fil : la vérité des émotions et la

tendresse des sentiments !

Pour tous les amateurs de bandes dessinées, grands et petits, la série Lanfeust de Troy est devenue un incontournable. C’est Didier Tarquin, l’un des « papas » de Lanfeust avec Arleston, que la Bibliothèque vous

invite à rencontrer dans le cadre du festival.

Partons à la découverte du quotidien Inuit, à travers ce récit conté d’un voyageur d’images, de sons et d’un carnet de voyage interactif. Pour cette exposition, l’Omnibus prend le temps d’embarquer tous les voyageurs en partance pour une destination commune. Une expérience étonnante pour toute la

famille.

Prix du jury «Coup de pouce» au Festival Au bonheur des Mômes 2012 (Grand Bornand)

Rose parle comme une nouille. Dans sa bouche, les mots s’emmêlent : les grandes personnes deviennent des lampadaires, les bisous, des ventouses et les chats, des moustaches à cul. Alors elle s’entraîne sur le chemin de sa nouvelle école : « Bonjour, je m’appelle Rose et je suis nouvelle. » Mais face à la classe, ça donne : « Bon levant, je suis neuve, et mon nom d’avant est Rose. » Et tout le monde la regarde comme une bête curieuse. Mais Rose n’a pas la langue dans sa poche…

D’après Antigone de Sophocle

Œdipe, roi de Thèbes, apprend qu’il est le meurtrier de son père et qu’il a fait quatre enfants à sa propre mère. Il se crève les yeux et ses deux fils le chassent de la ville. Polynice et Etéocle décident alors de gouverner en alternance, mais quand le mandat d’Etéocle arrive à son terme, il refuse de céder le trône à son frère. Les deux frères s’entretuent, et leur Oncle Créon devient roi de Thèbes. La tragédie d’Antigone commence...

Albums, BD, Romans… Venez en famille découvrir les coups de cœur des bibliothécaires. Il y aura des livres pour chacun d’entre vous, à lire seuls ou ensemble.

Dans un village de l’est du Groënland, Derek est accueilli dans une famille de chasseurs. Il va ainsi partager leur quotidien, essayant de connaître ce peuple des neiges. Qui sont-ils ? Quels sont leurs rêves, leurs cauchemars ? C’est quoi un Kivitoq ? Un spectacle qui vous emmènera au cœur d’un pays lointain, peut-être pas si froid qu’on le dit, peut-être pas si blanc…

À partir de 4 ans - Durée : 45 min

À partir de 8 ans

À partir de 7 ans

À partir de 7 ans - Durée : 1h

Du Lundi 6 au Vendredi 17 avril 2015

Mercredi, Samedi et Dimanche de 14h à 18het les autres jours de 14h à 17h.

Samedi 11 avril 2015, 19h

Vendredi 17 avril 2015, 17h30

Du Samedi 18 au Mercredi 29 avril 2015

Mardi 14 avril 2015, 18h30

Samedi 25 avril 2015, 20h30

À partir de 14 ans - Durée : 1h15

À partir de 7 ans - Durée : 1h

Photo © M

assimiliano Valle

Photo © Laurence H

ébrardPhoto ©

Irene BonacinaPhoto ©

Sara Crewe

Photo © Jordan Lachèvre

DU 3 AU 29 AVRIL 2015

LAMBESC VENELLESBOUC BEL AIR SIMIANE-COLLONGUE

Illustr

ation

: Sar

ah M

auret

te

Samedi 18 avril 2015, 11h

Mercredi 22 avril 2015, 16h

Vendredi 24 avril 2015, 20h30

Tarif plein : 8€Tarif réduit : 4€ (- 16 ans)

Dimanche 19 avril 2015, 15h

Vendredi 24 avril 201517h30 & 19h

Samedi 25 avril 2015, 17h

THÉÂTRE

CONTE AMÉRINDIEN

THÉÂTRE

RECOMMANDATIONS A L’ATTENTION DES SPECTATEURS

INFOS PRATIQUES

THÉÂTRE

INITIATION A L’ASTRONOMIE EN FAMILLE

THÉÂTRE DE RUE

PLUMECie Meli-Mélodie (Montpellier - 34)

CORBEAU L’INDIENCie l’œil magique (13)

LA COLLECTION CRAYONICie Roultabi Productions (Belgique)

FLÛTT !Cie Piccola Velocità (Marseille - 13)

DES ÉTOILES PLEIN LES YEUX

Planétarium Peiresc (13 - Aix-en-Provence)

BOB, TRANSPORTS EN TOUT GENRE

Cie l’Arbre à vache (Laruscade – 33)

LAMBESC

LAMBESC

VENELLES

VENELLES

VENELLES

VENELLES

2 TARIFS

BOUC BEL AIR

BOUC BEL AIR

SIMIANE-COLLONGUE

SIMIANE-COLLONGUE

Espace Sévigné

Salle des Fêtes

Salle des Terres Blanches

Salle culturelle

Salle des Fêtes

Théâtre de Verdure

Les chansons, les sonorités, éveillent la curiosité des tout-petits et les entraînent vers les contrées de l’imaginaire. Accompagnés par la guitare, le balafon, l’udu ou encore les percussions corporelles, les enfants découvrent comptines et chansons. On s’éveille, on s’émerveille, on joue avec son corps et sa voix. Un

véritable voyage musical.

Cette histoire se déroule dans une Amérique du Nord de légendes et raconte le voyage du grand corbeau

noir à travers différentes tribus ( Tlingit, HaÏda …).Au cœur du Grand Ouest Américain, ce spectacle associe le conte, la musique et le cinéma d’animation ! Les marionnettes stop motion sont présentées aux

enfants à la fin du spectacle.

Prix «Coup de coeur» au Festival Au Bonheur des mômes 2013 (Grand Bornand)

Tendre, drôle et poétique, ce spectacle mêle admirablement le théâtre et le cirque traditionnel. Sous le chapiteau des Crayoni, assisté de Markof, le vieil instrumentiste, Tiéro rouvre son album photo. Il révèle ses petits trucs pour le trac puis se lance lui-même dans des numéros de cirque. Monocycle, magie, dressage, équilibre ou jonglage se succèdent

avec, au passage, quelques tranches de rire !

• L’ouverture des réservations se fait 15 jours avant la représentation pour Lambesc. Il est possible de réserver dès maintenant pour Venelles, Bouc Bel Air et Simiane-Collongue.

• Merci d’indiquer l’âge des enfants qui vous accompagnent et de respecter l’âge recommandé pour chaque spectacle.

• Les places réservées et non retirées 10 minutes avant le début de la représentation seront remises en vente.

• Si le spectacle est complet, vous avez la possibilité de vous inscrire sur une liste d’attente afin d’être prioritaire en cas de désistement ou de réattribution des places non retirées.

• Les places ne sont pas numérotées. L’accès à la salle peut être refusé aux retardataires.

• Les salles sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant ou à mobilité réduite. Merci de nous signaler votre venue afin que nous puissions vous accueillir au mieux.

• Il est interdit de manger, boire, fumer dans les salles lors des spectacles - Les animaux ne sont pas admis ‐ Appareil photo, caméra et téléphone portable doivent être éteints (la position vibreur peut être également gênante).

Merci de votre compréhension

Tout d’abord un nid. Lieu de naissance bien vite trop étroit. Flûtt ! : le premier souffle d’une vie qui commence. Puis vient le vent, le son de la flûte traversière, et encore le vent qui transporte et qui brasse, celui qui gonfle les voiles et qui fait planer les cerfs-volants… Suscitant la curiosité, les deux interprètes évoquent avec délicatesse ce moment de la vie où le petit d’homme virevolte d’un état de besoin à un état de désir.

Confortablement installés sur des transats ou des petits coussins,  venez observer la voûte céleste avec vos enfants ! Un fabuleux voyage dans l’espace où vous pourrez explorer le système solaire, frôler la Lune  et peut-être même apercevoir d’autres constellations. Un médiateur scientifique vous  accompagnera dans cette exploration spatiale ! Petits et grands, parez au décollage ?

Tout commence devant une porte close… Bob, un livreur, attend avec deux cartons. Et voilà le début de la fin : déballage d’objets désuets, de plantes postiches, de pommes déjà croquées ! Pour patienter, notre héros se livre alors à un pillage en règle, devenant  malgré lui prestidigitateur, mime et équilibriste… Un solo clownesque parsemé de gags, de magie et de poésie.

De 2 à 6 ans - Durée : 35 min - Tarif unique 4 €Jauge limitée

À partir de 6 ans - Durée : 50 min

À partir de 7 ans - Durée : 1h15

À partir de 18 mois - Durée : 30 min - Tarif unique 4 €Jauge limitée

À partir de 4 ans - Durée : 50 min - Tarif unique 4 €

À partir de 4 ans - Durée : 1h

04 42 94 93 58 reservations@boucbelair.com www.boucbelair.com

04 42 22 62 34 serviceculturel@simiane-collongue.fr www.simiane-collongue.fr/culture/index.html

04 42 54 93 10 resa.culture@venelles.fr http://culture.venelles.fr SMAC Venelles

04 42 17 00 62 www.lambesc.fr Sortir à Lambesc

Phot

o ©

Sam

uel D

upla

ixPhoto ©

Kurt Van der Elst

Conc

eptio

n : Ju

lien D

elaye

THÉÂTRE / CONTE

DES RÊVES DANS LE SABLE

Cie Sable d’avril (Paris – 75)

BOUC BEL AIR

LAMBESC

Salle des Terres Blanches

Espace Sévigné

La technique du dessin sur sable conjugue la beauté et l’incroyable performance. Dans une atmosphère ambrée, quelques poignées de sable et l’histoire commence... Les dessins naissent en quelques secondes et se transforment sous les yeux des spectateurs créant une histoire animée. Un instant unique et magique qui fascine les adultes

et émerveille les enfants.

À partir de 7 ans - Durée : 45 min

Samedi 18 avril 2015, 18h

Dimanche 19 avril 2015, 17h