El diagnóstico se basa en un a clínica de erupción cutánea y picor característicos. Las pruebas ayudan a identificar desencadenantes alérgicos .

Chronic

Ladermatitisat�pica(DA),tambi�nconocidacomoeczemaat�pico,esuntipodeenfermedadinßamatoriacut�neaquealteralabarreracut�neaysucapacidadpararetenerlahumedad.Eslaenfermedadcr�nicadelapielm�scom�nysetransmitegen�ticamente.LaDAafectaapersonasdetodaslasedades,perolamayor�adelasvecescomienzaenlainfanciayenlani�ez.Puededurarhastalaedadadultaytambi�npuedecomenzaradesarrollarseenadultos.

¥SereÞerealaprogresi�nnaturaldelasenfermedades

al�rgicasqueamenudoempiezanaedadtemprana

¥LaDAesamenudolaprimeramanifestaci�ndela

hipersensibilidadal�rgica,oatopia

-habitualmenteenprimerosmesesya�osdevida

-puedencontinuarcondesarrollodealergiaa

alimentos,rinitisy/oasmabronquial

¥Eleczemapuedeaparecerenhasta1/4a1/3delosbeb�syni�osquetienen

undesencadenantealimentario,peroalgunostambi�npuedenexperimentar

s�ntomasm�stradicionalesdealergiaaalimentos,comoronchasosibilantes

¥Unaintervenci�nprecozconlaayudadealerg�logosydermat�logos

puedeayudarapreveniromodiÞcarlamarchaat�pica

¥Hiperpigmentaci�n:puedeaparecerencasoscr�nicosnotratados

En general,

hasta el 5-30% de

la población pediátrica y el

1 -10% de la adulta tienen

dermatitis atópica en

todo el mundo.

SÍNTOMAS CUTÁNEOS

CARGA SOCIOECONÓMICA

Costes económicos

Pérdida de productividad

Cremas hidratantes (sin receta médica)

Medicamentos no cubiertos por la Seguridad Social

Más visitas médicas y a Urgencias, con posibles ingresos

Pérdidas de jornadas escolares y laborales

Aumento de días de enfermedad en cama

LA “MARCHA ATÓPICA”

Eltratamientoconsisteenunacombinaci�nde

prevenci�ndedesencadenantes,cuidadodela

pielymedicamentosparalainßamaci�n.El

tratamientovar�aseg�nlagravedadyelalcance

delaenfermedad.Preg�nteleasum�dico

¥Corticosteroidest�picos

¥Inhibidoresdelacalcineurinat�picos

¥Inmunosupresores

¥Antihistam�nicos(tiposedativos)

¥InhibidoresdelaFosfodiesterasacomocrisaborol

¥Fototerapia

¥Tratamientosbiol�gicos

¥Corticosteroidesorales(aunquenodeelecci�n)

¥Medidas para reducir las infecciones por Staphylococcus aureus

(ba�osdelej�a,lavadoscontriclosan)

PROBLEMAS EN LA CALIDAD DE VIDA

¥Sue�oalterado

¥Otrasmanifestacionescut�neascomosangrado,

sequedad,descamaci�n,exudadoycostras

¥Autoconciencia

¥Limitacionesenlasactividadesdiarias

¥Impactoenlasrelaciones

¥Efectossecundariosdelostratamientos

¥Interrupci�ndeactividadeslaboralesyescolares

¥Susceptibilidadparainfeccionesbacterianasyv�ricas

DESENCADENANTES

¥Dermatitisdecontacto

¥Jabonesydetergentesfuertes

¥Nousoderopaprotectoraparacambiosde

climayfr�o¥Estr�s

¥çcarosdelpolvo,caspadeanimalesyal�rgenos

inhaladosenelambiente

¥Infeccionesmicrobianas

¥Faltadesue�o

Lainformaci�ncontenidaenestainfograf�anoreemplazalaatenci�ndelm�dicoynodebeconsiderarseunconsejo.Debeconsultarconsum�dico.

Long-termmanagementofmoderate-to-severeatopicdermatitiswithdupilumabandconcomitanttopicalcorticosteroids:Acriticalappraisal.ThomsonJ,WernhamAGH,WilliamsHC.BrJDermatol.2018Jan6.doi:10.1111/bjd.16317Emergingtreatmentoptionsinatopicdermatitis:Systemictherapies.NygaardU,VestergaardC,DeleuranM.Dermatology.2018Jan11.doi:10.1159/000484406Impactoffoodallergyonthegrowthofchildrenwithmoderate-severeatopicdermatitis.JhamnaniRD,LevinS,RasoolyM,StoneKD,MilnerJD,NelsonCetal.JAllergyClinImmunol.2018Jan25.pii:S0091-6749(18)30111-8.doi:10.1016/j.jaci.2017.11.056Phenotypesofatopicdermatitisdependingonthetimingofonsetandprogressioninchildhood.RoduitC,FreiR,DepnerM,KarvonenAM,RenzHetal.JAMAPediatrics2017;171(7):655-662.doi:10.1001/jamapediatrics.2017.0556Theburdenofatopicdermatitis:SummaryofareportfortheNationalEczemaAssociation.DruckerAM,WangAR,LiWQ,SevetsonE,BlockJK,QureshiAA.JInvestDermatol.2017;137(1):26-30.doi:10.1016/j.jid.2016.07.012Publichealthburdenandepidemiologyofatopicdermatitis.SilverbergJL.DermatolClin2017;35(3):283-289.doi:10.1016/j.det.2017.02.002InpatientÞnancialburdenofatopicdermatitisintheUnitedStates.NarlaS,HsuDy,ThyssenJP,SilverbergJL.JInvestDermatol.2017;137(7):1461-1467.doi:10.1016/j.jid.2017.02.975Atopicdermatitis:Apracticeparameterupdate2012.LyndaSchneider,StephenTilles,PeterLio,MarkBoguniewicz,LisaBeck,JenniferLeBovidge,NatalijaNovak.JACI2013;131(2):295-299;299e1-27.doi:10.1016/j.jaci.2012.12.672WAOWhiteBookonAllergy,WorldAllergyOrganization,Update2013.www.worldallergy.org

W o r l d A l l e r g y W e e k 2 0 1 8 • w w w . w o r l d a l l e r g y . o r g©Copyright2018WorldAllergyOrganization,AllRightsReserved

OPCIONES TERAPÉUTICAS

Marcella Aquino, MD

Elham Hossny, MD, PhD

Jonathan Silverberg, MD, PhD, MPH

Motohiro Ebisawa, MD, PhD

Paul Greenberger, MD

Torsten Zuberbier, MD, PhD

El diagnóstico se basa en una clínica de

erupción cutánea y picor característicos. Las pruebas

ayudan a identificar desencadenantes

alérgicos.

osupuraci�n

¥FormaAguda:picor,eritema,peque�asampollas

¥FormaCr�nica:pielseca,oscurecidayengrosada

¥Lapielpuedemostrarformasagudas,subagudas

ycr�nicas

¥Beb�s:afectaacarayalassuperÞciesextensoras

delcuerpo

¥Ni�osyadultos:plieguesdebrazos,piernas,cuello,yconmenos

frecuencia,cara

¥Temperaturayhumedad Los médicos

pueden identificar

desencadenantes evitables

para mantener los síntomas

bajo control y permanecer

confortables

y sanos.

Una hidratación

cuidadosa y aplicación de

cremas hidratantes, prescritas

por los médicos, son muy

importantes en el manejo

de la dermatitis

atópica.

¥S�ntomascr�nicos

Hacer una

evaluación de la

calidad de vida con el

médico puede ayudar a

controlar los síntomas

y posiblemente a

prevenirlos.

sobrelasopcionesdetratamiento.

IST AIT TÓA PM IR C

E A

D

Pago de especialistas privados y medicamentos

DERMATITIS ATÓPICA

¥Enocasionesal�rgenosalimentarios(especialmenteenni�os)

¿Qué significa

"atópico"? La mayoría

de las personas que tienen

dermatitis atópica tienen

antecedentes personales

o familiares de

alergias.