Upload
trandien
View
231
Download
7
Embed Size (px)
Citation preview
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 1 of 12
�
�
�
�
�
�
���������������������������
������������������������������� ����� ����� ����� ��������
������������
DESCO JAPAN�����
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 2 of 12
����������������
����������� ������������������������� !
"#$%&'()*&+,-�./0123/4!567 ���(���������
����8��9:�#$%;�'<�#$=56> �������?@(�����
���(=ABCDE����8�BF&GE�H9:!I%;�'<�#$=56HJ
9�IKL(����(MNO4 PQ�R5S%(=AT5S%;�UV<�=56W
W
XY* 3/Z/[\ ]^�Z/_K#$=56W
W
��������`W abcdeB\fE� gcheijfkW
����8�W W `W abcdeB\fE� lbheijfkW
W
m���������� (nopq�r0_KAst�uv!w�_K#$=56W
����
������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������� �������
�������� ������������������������ �� ���� ���� ���� ��
����� �� �����
����� � �����
!"#
�$%&'(�)�*(+�,-.�/01�234567��� �$%&�8�6�9:;<=��>?�/01������ �$%&��76@*+A�6BCD���)��@'!EF=GHI��J.K5LMNOPQ�����)R�!ST�47�
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 3 of 12
��������������������
����
������������������������ ���� ���� ���� ���� ������������
�
��� � � � � � ��
����� ���� � � � ��
����� ��������� � � � ��
�� ������������ � � � ��
�� !����� � � � � ��
"#$%&� � � � � '�
()*%&+�,-�� � � � '�
������������������������ ���� ���� ���� ���� ��������� ����������������������������
�
��� � � � � � ��
����� ���� � � � ��
����� ��������� � � � ��
�� ������������ � � � ��
�� !����� � � � � ��
./01123�3�!�� � � � 4�
56��7��89���:;�<��=�>��?@@� � 0��
AB89����=�<�C��>��D@@� � � 0��
E����=FC�� � � � 0��
AB89���G;�>��?@@� � � H�� �
"#$%&� � � � � '�
()*%&+�,-�� � � � '�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 4 of 12
�
�
������������������������
�
�������� ���������������� �������� �� �� �� �� ������ ���
����� ��������
��������� �����
������ �!"#$�%&
'�����
�������� �������������������������������� ����������������(�)*+,
���)-./0�������
�������� ����������� !"���� !"���� !"���� !"�12� 34 ,5
6����789 �:;7<
=>?������
�������� #$%&#'�#$%&#'�#$%&#'�#$%&#'�(� �� (� �� (� �� (� �� �����
�@AB ���)CD������
����
����
������������ )*+,-�.'/��0�123�4�)*+,-�.'/��0�123�4�)*+,-�.'/��0�123�4�)*+,-�.'/��0�123�4�E�)�)F�6��)��7����7GHIJK
�L�E�)M�NO PQ�����
5�5�5�5����� $6�,-�.'/��0�123�4�$6�,-�.'/��0�123�4�$6�,-�.'/��0�123�4�$6�,-�.'/��0�123�4�E�)�)F�6��)��7����7RS,JK
�L�E�)M�NO PQ�T
7�7�7�7� /��0�1��/��0�1��/��0�1��/��0�1�� ����������������E�)�)F�6��)-./0�������
8�8�8�8� 9:;/'<'='��9:;/'<'='��9:;/'<'='��9:;/'<'='��UV�WXYZXX[<\]^_`abcd89��eD7���� �
��fghi Wjklmnl #$�%&'�����
�������� />'('?@,�/>'('?@,�/>'('?@,�/>'('?@,�<oN,p�q�F�)�rs�tuv;w ���xy�z{|}~�����
e��Y�X}~��m��A����y�����������
�o|u�����T
�o�u�����T
���E����&��7�����ab7�� ��?�������T
A�A�A�A����� +0�*B23�4�+0�*B23�4�+0�*B23�4�+0�*B23�4�12�IF*HNM�N �7��¡¢¢6FI��£¤�q7O PQ�
M�N ��¥�o¦§IF*HN789�����897¨��ab©7���[<\�
�ª«¬®�¯¬?��T
���:°±²³78´ �¬�e�u7¨��µe��7¶'����·]��u�����T
C�C�C�C� ���1>'�23�4���1>'�23�4���1>'�23�4���1>'�23�4����(�)6��)¸�rJM�N��� �89 �¹�� �
RS,J(�)6��)789���T
������������ DE'FGHI�DE'FGHI�DE'FGHI�DE'FGHI���¶� �7� ��ES������7� ��ES��º���T
T
�
�
����
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 5 of 12
����
������������
����
��������������������������������
������������� �������������� ��� �� !"#$
%&'��� �� �()�*+�,-&�� ./�012��34�56789:;<
1'=
=
���������
���� �� ����������
������� ������� ������
��� ��� ������
���� ���� ������
��� ���� ������
���� ��� ������
���� �� ���������
������� ������ ������
��� ���� ������
���� ��� ������
� ���
!"���#���$%&�'(���)*+�,�-./012�$�345/61,78
9:;6<�#��=-&�'(���)*+�#>$4-/5��$%.?@ABC=/;9&(
�D�� ���E�<��3<?@A$FG%./9HI;
=
J����K�)����
���� �� ����L�����
����L� ������� ������
���� ���� J����K�)M��5%�
��� ��� ������
��� ���� ������
� ���
�
J����K�)<���NOP#@A:0�'F �������L#�����$%.?@ABC=/;
�������L, ����$5�./01(J����K�)M��# !61F349HI;�
�
J����K�)���F ���"��$#=-.Q8Q$%$R0STF349HI;�
�
����
����
����
����
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 6 of 12
����
������������������������ ���� ���� ���� ���� ��������� ������������������������
�
��� ����������� ������������������������� �
����!"�#$��%�
�
&�� '(�)*�+�,-*.'(� ���������/�!"�#$��%�
�
0�� ������/1�������23(4��'(� ���5�6� ��78����/�
�%9�:��8;�,-*.'(� ������������� <=���>?���#
$��%�
�
���'(� ���������@6����'
(� ���5�6������A�B��
���#$��%C�D�CEF���>?
GHI�J?5�6��J?D�CE��
�HD%�
�
K��=<)L65�6�MNN <=�����
���������=<)L623(4�O
�PQF/��%=<)L65�6�R8;
�ST=<)L6����#$��%C�
���B?�UVW�XYZ>[��D�
\]^�_�?`aHD%bcd�ef
�gh��i�j>�J�k��lm��
�� ��n�CE9�?HD%�
�
!���o�]p*q �����5L"����#r �]p�s#$��%�
�
� �
������������������������ ���� ���� ���� ���� ��������� ���������������������������� ������������������������
����
����?��$%����t&�XYZ�'�()D�B
����*����#$��%t&�+1���un�
�,-:.�/0B���#$��%�
�
&��vwx�y�z{|�}~(�13( un��G���t&��
*�2+�#$��%�
�
�
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 7 of 12
����
������������� ���������������
���������������������� ��!�
��"�#�����$%&�������'
()*�+,��-&.$��/0��"!���
1234� �/0��&�%&�5�������3
6�/0� 789:; <=>?��@���A��!��
�B�������'
'
C��()*�+,�#&.$�� ���DE�
F&!�� ����������GH�I
J��-����� �������KL�
�GH�!MNOP�� ����DE�F
&IJ�������'
'
Q��()*�+,�#&.$�����DE�F
&!���������R@@ ���S�T
UV��������������WHX�Y
Z�����&IJ���������IJ&
%2![\]&^_`����a$b�c
�d�12efga�hij+kl�mn&
Io�<��p�q!�rs�����"
�?$�K.2ga�'
'
���MNOP�� ����!]����#
"�L �<$%<!5&q"
t������MNOP�� ���
�!36�Cu<=>?�A���
&�B�������'
'
v��36���Ow *��A����
#()*�$: ���� �����
��'
'
'
'
'
'
'
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 8 of 12
������������
�
������������������ �����
���������������� ����� �
��!�� ��"����#�!$ ��%&'�
�
(��)���*���+��,-./012�345
!�6 ����789�:��0�&�;<�=
�)���>!? @A"BC�'�2�*D�
���EFGH�IJC�'
K����!LM����N"����O������
��������P����� ! �IJC�'��
���"�#�Q%������RS ���#
�!$ %&'��TU�V$CP�%"�N!W
X%%� �IJC�'N!$I% &&�����
��� �K��' �����() ���
�#�!*�H%&'��TU�+,!-.�#�
���XM���!�/�����0�1Y�Z
[�P��"IJC�'
\��23� ���&�����TU�]^_`"
��#�!$ ��%&'4� ���&���
��TU�]Bab^_`"��#��53�
���&�����TU�]6ab^_`"
��#�!$ ��%&'
� ����b^_�7^�)���*�2�34
5!�4�= �c I�6 ���d8�d�%X��9
:�;<d8�d!=> �IJC�'
efg ?@A�%X��BCd�D�E�h/�ibF
^�Gj�#�i� %&'2�345���TU��
H.I!h J6CH�XM��K L��D�E!R
�#�"MN&�#�i� %&'
789��Rkl���m��>�no!O6 ��n
p�q����r�=sPQ!��&���it6"�
%&'
����� ���
����� �� �����
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 9 of 12
�
����������������������������
������������ ������������������ �
�������������� ��!�"��#�$%�&�# '�( )*)+�)�,-
.��/.012-��#���,-����#������34������������536
�#�7,/�-�012-��
����
������������
89:"4�;�< #�����.=>2?.-6�� =>#!""4@3A# B�C $%�* D
&#����4B�C '(EF)*+,#G-H#I�J��K0L#���M.��"4/
0"1N2#=>�O3P/6���
�
89:#4""4&Q#R#��S?.-6���
T� N56#���UV*D��WX�7YZ��
T� 8#�[.#D��WX�7\Z��
�
���]^�9:���44"#;-_`
<�7�.�����V�J�=�.012-��
�
89:#=>�>?�=#�4Ba;<b%cdc
I@��+eA�����BC3�fD-6���
�
I@��+eA�����R�.4OEF"89:
�g/. �;�< ���=>�=#���h����
I@��+eA����"4G�&i�HI�7,
�j4J���GKLMN�Oj489:�Pk
#QRi�]^/.-����Sl/6���
�
mT�n-."4<opqrs\ �ft012-���
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 10 of 12
�
������������
������ �������� ���������
������ ���������
����� ����
���������� ������
��!�" ������������ #��� �
������ $%&'()��*+�����,-'()�./�
� 0������1����2�
3456�-7�� 89 #����:�;<= ��>�� �?>@�
A����� ����B�C��� ������� ����
� >��B�C��� ������ ����
������ �� �����D����EFG'�/�
� �H��8� I��8� #��;�J�C��� >��;�� !'"K�
� ���,-�8��H�� >���
� �
� � � � �
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 11 of 12
�
TBJ-3066 May 2017 ©2012 DESCO INDUSTRIES INC. Employee Owned 12 of 12
2017-01 REV.1
����
������� DESCO Industries Inc.����� ����������������DESCO JAPAN�� �����������
����������������������� !"�#������$�!%
���&���'�()���������*+����
���,�-�.�%/0�
123�45678� �9!:�";�<=>#"$?����
1@3���� ��% ����&�A����
1B3�'(�)(�CDA����
1E3�F;*+�,GHIG��<-����
���,�-.�����J�KL��M�A�./�����,�-�.�%/0�
0�������*�����#���$N12������O �N34�5
6��78$PQ������R�%/0�
0����S������N!"�9T:���
UV7WX.�<;�R��� !"��'*�S$��YZ['�!�
23� U<=%����\ E3Y���>�
@3� ��]^_`IGa� b3?�=�M@=���c=
B3� <;�S1�d�&eAJB3 C3Z[f
����S$DEg�F�45IGa�$?�Z[g�%����$F�������
F�45IGa�$���K�"YF�'�!�
F�IGa��hi� "!.!�������,�-.W.!���R�%��
� � � � � j
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj j j j j j j j j j
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj j j j j j j j j jj
j
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj j j j j j j j j jj
jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj j j j j j j j j j
DESCO JAPANj�� �j�289-1115j������� 661-1 Tel: 043-309-4470 Fax: 043-332-8741 http://www.descoasia.co.jp/