229

Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

���������������� �� ������������������ ����������� ��������������

���� ������������� ����������� ���

Page 2: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden
Page 3: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

���� ������������� ����������� �������������������� �� ������������������� ����������� ���������������

Page 4: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden
Page 5: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

� �!"#$��$%&'! ()*!)&�'(++,� ��-"�$)-"",�.�/#) ���&)�# !)�/0#) !)

'������ 1��223

���������������� �� ������������������ ����������� ��������������

���� ������������� ����������� ���

Page 6: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

© Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR)Geozentrum HannoverStilleweg 230655 HannoverGermany

www.bgr.bund.de

ISBN 978-3-9813373-5-8

German edition:

Standortbeschreibung Gorleben Teil 2Die Geologie des Deck- und Nebengebirges des Salzstocks Gorleben

ISBN 978-3-510-95963-1, Price: 58.00 €

More information/Purchase: http://www.schweizerbart.de/9783510959631

Page 7: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�:������������������ ��������������������������

���������� �����������

��������

)���� �������������� �������������A>3>��������� ��������������1�������������� � ������ �����"5���6@�������� �����"�6� ���B���1���������������������������������������� ������ ��� � ����������6���=�&���������������� �� ����������������� ������������ � �������������������������������� �����B��� ����1����6������������������������������������������������������ ������������������������������������������@� ������=�&����� ����������6������������������������ ����� �������� ������6������� �������� ����������� ����� ��� ���������������1������� �� ��������������������� ���=�&���� ������� �� ��������������������������6� ������������������ ��� ��� �����A>?:1�A>>2�����A>><=�&���C������������������������� ��� �������������������������������������������������������������� ������ ��� � ����������6���=��

&���������������6� ��������� ����������6�����������������������D������������� ������ ����������AE�F�����222���6��������� �������� ��������������6� ������������� �=�&������ �� ������������� ����� �������������� ������ �1��������B������������� �=� �6��������������� �� ���1������ �������� �������������������������� ������6��������C ����������� �������C������� ���������������������������� �����������G�������������������=

#������6������������ ����� ��������������� ����������������� �� ����1������ ������ ��������������������� ������������B����������� � ������B��� ����1���� ��������C���������������������C��������������������� ������������������� ���� ��� =�&���C ���� �� ������������ ����������������� �� ���=�&������������ �� ��������� ��������������������������� ��� ���������������B��� ������������� �� ��������������������� ���1���������� ���� ����� ����� ������������B��� ������������������=�&�����C�������� ���������������������� ���� ���������� �����������������������������������=�

&����������������� ������1��������� ����������� ������������������������ ������������C�������������� �����1����6���������������������1��������������������� ������ ���������������������� ��� ������������������������������������������������ ���������� ���������=�

7H����� �* I�� 8

@�)������ ��� �����,����� �@

Page 8: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden
Page 9: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�<������������������ ��������������������������

���������� �����������

���� �

&����� ���������������6��������������� ������������������� ������ ��� � ����������6���=�+ ���A>3>���A>?E����� ���A>>;���A>>?1�������� ���������������� ���������������6� ������������������ ��������� ��������������������������� �����������������B��� ������ �� ����=��������������1����� �������� ��� �J������������������������6��������� �J�������� �����6� ������������ ���� ��� ������������������������������������ ������������=�&��� �����������������������B������������������ ����������������� ��� ��������������������������� ������� ������� �=�

&���� ��� �������� �@/������������ � ��������������������� ��� �������������������������� ���� ������ �������������1���� ����� ������������� ����������� ���B����������������� ���=�

&������� ���������������� ������� ��&� �� ������K��� �� �� ��������1�6�� ����L ������������������ ��� ��� ������� ������=�&���&� �� ����D������ ������������������ ���������������"�6� �,������1�6�����6� ��� ���������� ������ ������������������� �������� ��=������ �������� �����1��������������K��� �� ����������1������ ����6���������������������=�&���&� �� ����D������������� �����J���������������������������������������� �����@)����6������ ��� �=��������������� ��� �1������D��������������������������<2������22��1������������ �6��� �� ����������������������A�A22�������=�������������� �B=�A<������������ ������ �������&� �� ����D������ ��������� ������K��� �� ����������=�

&���K��� �� ����D������������������������� ���������� �,��������� ����������'���������������� �����6���������������� ��=�&�������������K��� �� ������ �������������������� �������������������=�&��������������� ������� ��� �������� ������K��� �� ����������=������������� ����� ������������������&� �� �����������6� ��� ��������������������� �� ����������������!��� ��������������������� ���������6���������� ����������������������������6���������=�&����������������K��� �� ��������������������� ��� ������� ������������������ ����������������� �����1��B� �������������������������1�������������� ��B������������������ �����=

�������������������������� ����������������6����������������������������6���2=2?���M��� ��� �������-��� �L ������������2=2����M��� ��� �������,�������� ����������K��� �� �=�&������ ������@�������������������������������6� ��D������������������������ ���������������� ��������������� ��� ��������� �����6�����=�&������ ������������������������ ������������6������ ��� ����6�����������1����6��������B��������6���� ������ ���� ������ �=

Page 10: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden
Page 11: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�3������������������ ��������������������������

���������� �����������

����&�������������

A� �#� �������� >�� ����������������� ��� ����B��� ��������� ������ A2�=A� !B��� ��������������� A2�=�� �!B��� �������������� A2�=�=A� �� �������� �� ����� A:�=�=�� ��������������B��� ������ �� ������ A<�=�=:� �,������������K��� �� ���������� A;�=�=E� ��������������������� A3�=�=<� ������������ ������������� �A:� ���� ����������������� ��� �A:=A� "����������������� ���� �A:=�� �(�� ���6����������������� �������� ��E� � ��� ����1�������������������������� �3E=A� /����������L �������� �3E=�� �&� �� �� �?E=�=A� ���������� :2E=�=�� �!������ :AE=�=:� (��������� :>E=�=E� ,�������7"�6� �,������8� E;E=:� �K��� �� �� <;E=:=A� �� �������������7� �@!��� ����������������8� <?E=:=�� �!��� �������������� ;3E=:=:� �'����������#�� ��������� 33E=:=E� ���������L�����B� ?EE=:=<� !������#�� �������� >:E=:=;� 0���������������������� >EE=:=3� �'�������� A2A<� )��������� ��� ������������ ������ ���� A2;<=A� �,��� ���N�O������������� A23<=�� �L ����������� ���� AAA<=:� �� �@�� ������� ���� AA:<=E� �!������������� AA<<=<� /������������� AA>

Page 12: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

?����������������� ��������������������������

���������� �����������

;� ������������� ��� ����������� ����������� ��������������� A�:;=A� �,���9����� ��� ��� A�:;=�� �L���9����� ��� ��� A:23� �� �����P)����6������ ��� �� A:E3=A� ��� ������������������������������ ����������)����6��

���������� A:E3=�� �*������������/���������������,���9���� A:?3=:� �*������������&� �� �� AE<3=E� �*������������K��� �� �� A<�3=E=A� �K��� �� ����������� A<?3=E=�� ��������������� ������ A;A3=<� �� ��� �������6��������� ��� �� A;:3=<=A� *������������ A;<3=;� �� ��� ������������������� ��� �� A;<3=;=A� ���������� A;<3=;=�� �L��� ���� A;;3=;=:� �L ����� ������� A32?� ��� ������ A3A?=A� ���� ������������&� �� �� A3A?=�� ���� �������� �������� ������������� A3�?=:� ���� ������ ������!��� ������������������������������������� A3:?=E� ���� ������ ������!������#�� �������������� ����� A3;>� *���������������������� A3?>=A� �����J�6����������������������������� A3?>=�� �� ��� ����������������/�������� A?A>=:� �*������������������������ A?:A2� )����������������� ������ ������������ A?<AA� ������ ���� A?;A�� +�� �������������������� ����������� ��� �� A>:A:� ����� �� A>:

)�� ������ �2A��� ��������� �A<"����������� �A3"�����C�� ��� �A?"����������� ��2

Page 13: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

>����������������� ��������������������������

���������� �����������

�� �������� ����

&���+��� ���#������� ����������������� �� ���)���� ����7*�)81��������� �������� ����G����� ������� ���������������C��������1�6� ������������������C��������������������������������� ��������������� ��������������� ������ ������� ��������+��� ���,���� ��� ����!��� �����1� �� ��� ����������� ����� ������7*,-8��������+��� ���(C���� �)��������� �������7*�8=����������������������C������� �������� �������� ������������ � �����������������B��� ��������������� ����� � ��������� �������������*�)=�&��� ������������B��� ��������������������������� ������������ ����������������������������������D������� ������ ����� �������������� ����������������!�� �����=

+ ���A>3>���A>?E1������� �����������@������������ ������������B��� ������ �� ��������B��� �������� �� ������������������ ����6������������������������������������=�#��� �� �������������� ��� ������C�� ����1����� �������� �� �����6�����������������������������������������������������7�������1�� ����� ������������� ������� ����8=�

&������� �1���������� ����� �� ��������!����)��� 1�6������������� ������� �� ���6�������� �� �6���� �����=��� ������ ���� ����C�����1���6���������������B�������������������������� ����� �������!���=�&��������� ���Q�R��9@"��9��S�6������������������������ ����������* ������� ������,�������� �@0��� ������ �����6����B��� �����6����A>>;�����A>>?=�#�������������6�����������������6������R��9�������6�������"��9���������������������������� ��������!���@"R����9���� ������=�

&��������� ���������������������B������6��� �6��� ������������ ���� ���� �� ����1������ �������������6�������+��� ������� ��������������6� ������������� ������2221������������������������� ����� �� �����������B��� ������������ ��������������=�&����� �����B��� ��������� ������������������������� ��� ����������������������������������� ������������������=

&������������ ��������� ��������������������������� ��� ��@������������B��� ������������� �� ������������������ ���=�&��� �������������� �������������B��� ������������� �� �������� ������� ��� ���������������������=�7�22381���� ��������������� � ������B��� ������ ��� ���������� �������������=�7�2238=�

Page 14: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A2����������������� ��������������������������

���������� �����������

�� �������� ���������� ����������������������������

���� ����� ������� ����

#��A>3>1�������� ����������+��� ���������"�6� ���B����� ������������ ���������������7+��=�A8�������������������� ��������� ����C��������������� ����������6����=�&���+��� ������� ��������� ����������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������6����=�&������������������������������6����������� �������������� ������������� ���������� ������ ��������������������6��������������@� ������=�&���������1�������������������� ������������������������6� ���B��� ��� �������� ������������ � ����=�

�� ��������B��� ������������� �� �������������6���������������������������������� ��������M��� �����������������M� ��� ����������=�&��������������������������������� � ��� ��@����������� �B��� ����� 6� �� ��� � ��� �����1� ���������M��������������� ��������������������� ��� ���������� �� �������6�������������� ��������������������������������������� �� ���������������� ��� ����� ������������������=�&�������6� �������������� �� ���� ������������� ������ ������������������� ������������@� ������������ ������ �1��=�=���� �����1������ ���1���������������������� �����=

���� ������ ����� ��� ���

&����� �����B��� �������������������������������������� ����������������������������=�+� �� �� �1���������������� � ������������� �������� ��������������� ��������@� ����������������=

&����B��� ������������������ ���������6�� �� ���������������������6������������������������������� �������������������������6������� ����������������������@� ������=�&����� ������������ ���������������� ���������������������������� ����������� ���������=

&��������������6�������� ����B������������������ ��������������� ���� �������� ���� ��7� ������9�1��� ��������1��� ����81�������� ������������������������� ����������1���1������������������ ������ ���������1�� �� ����������� ���� ����������������������������������� ���������� ��@������� ����6�� ��������=������������������������� ���� ����������@� �������������������� ������ ������������� ���������������� ����������� � ������������=�&������ ��������� ��������������������������� ��� ��7&� �� ����K��� �� �8�� ������������ ����� ����� ������������ ������������������ �����=

Page 15: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AA����������������� ��������������������������

���������� �����������

� ����������6��������� ������� �������� �������B��� ������ �� ����

0����� ���������������������� ������� ������������ ������ ������6� ���� ��1��������� @������� ��� ���������K��� �� ������������������������ ���6� �������6�������6��������������������� ����� �������"�6� ���B��������* ������� �=

&����������$��<� =��?:E�7�� �����81��?:<�7)����681��>:E�7"��9��81������>:<�7����������� �8������������������� ��������������������������������6� ������������������������������������������A����<�222����6� �����������=�#��������@A>32�1������ ������������ �������������"�6� ���B����6����������������������A����22�222�� ������������������������LL�:A�;�'���� �@!������������ ������ ���6=�

#����������� ��1�����@�� ���������������������� ������� �������6�� @�������76����8�� �6����� ���������� ������������=�)���������������������� ���������������� @������� ��� ��������K��� �� ������&� �� ��6� ��� ���������� � ������6���������� ����� ������������ �B=�A<2��� ���22�������� ������������� ������ ��� ���A>32�� � �6�� �����������1��=�=��� �������� �6�� � ���� �������������7"�6� ���B���8�� �� ���� �������������B��� �����6� ���������� ������R��9�7,�������� �@0��� ������ ���������* ������� �8=�

&����� ����������������������������������C�������� �������� �������� �� �������B��� ������ �� ����=�&�����6� ������������� ������� � ��������#�����##1�6�����6� ��� ��������� ��0� ���0� �#1��� ������,������6�#� ���A>�>1�������������B��� ������� �������� ������/A�7A><38=�&������ ������C����� ������������6����������&� �� ������ ��������� �6��� ��J�����������������=�

+ ���A>E3���6� ��1����� ���6����� ���������������� ���������� �J�������������6������ ���������� ���� ��� ����=�*�������������������������1�������7A>3:8�6����������� ������������������������������������� ��� �������� ������� ��=

#�����A><2������A>;2�1����� ���������� �������6� ��� ������������������ �J�������� �����6� ���� � ������ ����������!����������� �� ��� ��������� ����)��������6������ ���������� ����=�&��������������� ���������� ������������������������)����6���������1�������������� ������������1������������������������������ ��� ����R��9@�� �������������� �6��������������@$� �I���������������=

(�����6����1����������������7��������������������� ������� �����8����6�������������� �� �������B��� ������ �� ������� �������� ������� ������������������������6��������C������ ���� ����@ ���������������=

Page 16: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A������������������ ��������������������������

���������� �����������

+��� ��A��"������������������ ��

Page 17: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A:����������������� ��������������������������

���������� �����������

������ �������������������

*�������� ��� ��� ��������������� ����������1�����B�������� �������� �� ������ ������� ��������� � � ��������B��� ������ �� ����=�&���� �������� �� �����6���� ��� �������+��� �������������B��� ����� �D�� ������� ���������������������������6��� ��� ���������� ���������������������=�&���1��?A�� ������� �������6� ��� ������� ������ ����������������B��� ������������ �����������������6����A>3>�����A>>?=�#�������� ���������B��� ����1�������������6���@��������B��� ������ ���6��� �C�������@��@������������������� ����������� �� ����������C��������6������� ���������������������� �������������B��� ����1��=�=���������� ��������D��� �� ������������������� ��� ��������� �6��� �� �����������=�&���C�������������6� ��������������������6��� ����������������=�#����������� ����� �����@�5�1��A>��� �������7�����������A<?��B��� ���������EE������������ ������8�6� ��� ��������6����A>3>�����A>?<=�#����������� ����R��9@"��9��1�;���� �������7�3��B��� ������� ������1����������6��� ����������������������K��� �� ���������1�����A:��� �������� ������������8�6� ��� ��������6����A>>;�����A>>?=

&������� ��� �� ����� �� ������� 7A?<8�6� �� � ������ ��� ��� ������������ �B��� ������� ������=�&����6� ������������ ������������������&� �� ��� �K��� �� ���D��� ������=�&��� �C����������6� ����6����A�2�������EEE��=�*����������� ������������B��� ������� ������1��������� ���� ����@6�� ������ ����������7C�����B=8���������� ����������� ������������������ �������6� ����� ������� ����������� ����� ���=������ �EE��� �������7��6����<�2�������8�6� ��� ���������B��� �������������1������� ������������ ����������������������������������� ���������6����������B��� ��������������7�� ��� �������6���C��������������� �B=���222��8=�&���K��� �� ��������6��� �������6� �������� �����B��� �������������������������������������������������0�����������"�6� �&� ���1�������� ��������������'�������1����������������������������������������"�6� �&� ���=�&������� �������6� ����������� ��� ������=�&���C������������ ������6����A3�������<2��=

&������������������� ����������������������+��� ���=�#���������������1�A3<��B� ������ �������6� ������������ ����������������� ��� ��@�������������� � �����=�

Page 18: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AE����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� �������������������� ������� ������������B� ������ ������

Page 19: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A<����������������� ��������������������������

���������� �����������

#��� �� ������ � ������ ������� ��� �������������� ������1���������B��� ����� �� ��������������������� �����������6�������=������� ��������B�������������6�K��� �� ���� �������6� ��������������������������������=�&������� ���������������6� �������������������������6��������� � ������������� �� ������� ��� ������������� ���� ���������������� ���������������������=�&���������������������� ���������� ��������� ��������7�)@���81����@������������7������81������������ �������7+!"����8���������� ������1������������������������������� ������=�&����� ������������ �7������ ����8�6��� ��� ����� ������� ������=�#������ ������������� ������1���� �����������6����� � �������� �� ���D�������������� �������� ��� ����=

������ �������� ������������������������

&����������������� ���������� �� ������������������ ���1����� ����������������� �����6� ���� � ������6����A>?2�����A>>3=�

#��A>?21����J�������������������6� ���� ������6�����6������ �J������������������������������� ����������A22���������A22:��� ����� ���� �J��������������������6��������6� ������ ����������� ����7� ����@��������A>?A8=

#��A>?E1��������� �J�������� �����6� ���� �������������� ���������� ��������������=�&����6� ������������������������� � �������� ������������� ���������������������=�&���������� ���6� ����������B��� ���������� �1��� ���� ����1�������1�����������������������=�������� 1��������� �J����������6� �� ��� ��������������������A;�� �C����6�������������������� �B=�A<2���=�+ ���A>>E���A>>31�6���� ��������������6� ���� �������������� ������ �����@�5�������R��9@"��9���� ��������:A:����������@ ����������������� �J������� �C����7������6���������8=�&������������������6� ���� �������������������� ��� �������&� �� ������K��� �� ��������������6���������������� ����� ��� ��������� ������������������������������� �������)����6��������������� �������=��������������1��� �������������� �C����6� ���� ���������E���� ������1���� ��������6�����6� �������� ������� � �����������������6���������=

&��� ������������������������B��� ������ �� �������� ���������������������� ������������1���������C�������������������� ������������������� �� ���1��������� ��� ��������C�������������������������� ���=

Page 20: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A;����������������� ��������������������������

���������� �����������

������ � ��������!�����"�����������������

#�����6����������� ��1�������K��� �� �� ���������� ���������������� ���=�������� �������������������������������������A����<�222������������ ����B����1������������������������������������������K��� �� �������������� �� ����B��� �1����� �����������������������1���������1�� ��� �1������B��������K��� �� ���������� ������ ����������������6������=�

&��������������� ������������B�����������6��������������������������"�6� �&� ��������������� �� ����������������'�������1��=�=��������A22�222���� �=�&���1�������� ������ ������������������������� ������� ������������������������������� �� ����6� ����������1������������B ����������������� ��������������������������=

,������������K��� �� ������������ �����@�5�

&������������������������������� ����6��������� ���6���������������������A����<�222�7+��=�:8=�#������������������ ���6��������������6������ ��1��������������������'R������������� �����6���� �����������������A���<�222=�&���������������������������B�������@������������������� ���������������� ��� ����������� ��������� ������������� �������������������B��� ������� ������=

&���0��T���,�� ��������!����� ��������� ������6� ������������������������1���1����� ���������������7A>?281������� �����B���������������� ��������� ��������� ��� ����������� ������������������������������������ ����7��������� �?=E8=

&��������������������������������� �B=�<:22���������� ���� ������������������������������� ��=�#�������� ���1��=�=����!����� ���1�� �������6���� �� ���6������ �� ������� ������'������������ ���������� ���������"�6� �&� ���=

#��� �� ������� ��������� ��� �������'R������������� ����1������� ����B���� ���6� �� ����� ����������������B���� ����������������������������� �������6������ � ������������ ��� ������������ ��� ���������������7� ����������8=�

���������������1� ����������������������6���������������������� ������������� � ��������������� ��������� �� ������������������������ ����������6������������������������� ���� ����=

Page 21: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A3����������������� ��������������������������

���������� �����������

,������������K��� �� �����������R��9@"��9��

&����������������K��� �� �����������������R��9@"��9���� ���6������B�����������6������������'�������1����� ��� �������"�6� �&� ��������������� ���������=�+� �� �� �1��������������������� �����1��=�=�����������������������������������1�6� ������������C��=�&��������� ����������������� ���� �����6�����+��� ��:=�&�����������6����� � ���� ���A>>3���A>>>=

&������������� �� ������������K��� �� �@������������� ��������������� ��� �������������0�����������"�6� �&� ����������������A����<�222=�&�������������"�6� �&� ��������������������� ����������6��������� ���������� ��������������������������������������K��� �� ����������=�&���1����������� �6������'��������������� ���������������� �� ��� �9������������������� ������������������������������������=������������������6� ��6��������� � �����������K��� �� ��������6��� ������1������������������������������� ������������� �������������=�&�����������������������6��� �������6� ����� �������6�������B��� ������� �������������� ��������������� �6��� �� ������������������� �����P)����6������ ������6� ��� ���������������� ��������� �����������B��� ������ �=����������������� ���� ��������������� ������6� ������ ��� ��������������� �B=�:<2��B� ������ �������������������� ������ �������R��9@"��9��������� ���� ����� ������������1��������� �������6�6������������������������������������ ��������������=

&���K��� �� ���������������������� �����������R��9@"��9��1������ �6������ ������������B��� ������� ��������������K��� �� ��������6��� ������1�� ������������ ������ ����������� � ��������������@'����������#�� ��������K��� �� ��� ��� ��������D�����1�����B������ ������ ���1����������������� ��� �=

����#� �$������� ����������

�� ���������� ����������������������������������� ��1����������������� ����6����� � �������� �� ������� �� ������������ ����6�� � ���� ��� ���=�+� ������� ����1���������� ���� ���������������������B���������6� ���� ������1�6�����6� ���������������������@����������� �������������@�����������������@������������������=�*��������������� �������������������������������1�������������������������������6� ��� ����=�&��������� ����������������� ���� �����6�����+��� ��:=

Page 22: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A?����������������� ��������������������������

���������� �����������

��������������������������� ���"5���6@�� �6@����������� �

&����������� ������������������ �B=�:22����=�&�����������������������������������A����<�222�6����� ����������A>?2=�#��� �� ������ ���������� ����������������������������1�������������������������������������6�� ��������1���� �B���������222��������� ������������������������������ �B=�A<2��B���������6� ���� ������=�

!B��������������������������������� �����@�5�1����� �������� �B=�E2�������6���������������"������� �6��������������������������������������������R��9@"��9���� ��=�&������� �������������� �B=��22���������� ���� ���������������������B�����������B��B�������������� ��� ��������������=

���������������������R��9@"��9��

&����������������������� �B=�:22���������� ���� ��������������B��������������������AE��B�������������� ��� ���������������6�� ����������6� �������� �������������������������1�� ��B�����=�

Page 23: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A>����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��:��*����� ��������������������K��� �� ���� ����� ������������������������ ����� ��

Page 24: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�2����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����A�� (�� ���6������������������������������� ������� ����

����� %���������� %�����&����

'���!������!��������

� ���@��9����������� � �� �����@�����

� �� �����@�����

� �� �����@�����

� �R��9@"��9���

�EE

A;�

E<

A;3

A>?2�P�A>?A�

A>?3

A>?��P�A>??�

A>>;�P�A>>?�

�� ��������������������� � �� �����@�����

� �R��9@"��9���

E<

<?

A>?��P�A>??�

A>>;�P�A>>?�

� �������� ������������������

� �� �����@�����

� �R��9@"��9���

E<

EE

A>?��P�A>??�

A>>;�P�A>>?�

���������� ������������ � �� �����@�����

� �� �����@�����

� �� �����@�����

EE

EA

3�

A>?2�P�A>?A�

A>?��P�A>??�

A>>A

��������� ������������ � �� �����@�����

� �� �����@�����

A:<

E<

A>3>�P�A>?A�

A>?��P�A>??�

&����� ������������ ���7� ����8����������

� �� �����@�����

� ������ ������A�

� ������ ��������

� �� �����@�����

� �� �����@�����

� �R��9@"��9���

� �R��9@"��9���

��� �B=�A�<2�

E;

EA

A?

;E

<?

>3

A>3>�P�A>?<�

A>?>1�A>>��

A>>A

A>>�

A>>E

A>>3

A>>>

������� ������������������������

� ������� ������A�U�� <A� A>?>1�A>>��

���� ��� ����� � �� �����@�����

� �R��9@"��9���

:3>2

A2>�

A>3>�P��22A�

A>>;�P��22A�

������������������D���� � �� �����@�����

� �� �����@�����

>

?;

A>?�

A>??

Page 25: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�A����������������� ��������������������������

���������� �����������

����(� ���������!��� )�������

���� �������� ��� ������������ ������� ������� ��������������������� ������A�������6� ���������������������������������7� ������9����������1��� �����������1�� �������� ���������1������@���� �����������1�������������� �����������81������ ��� ������7� �������������1�������� �����������������������81��������� ��� ������������1�����������������������������D���=

&��������������������������������6� �������� ������ ���������� ������������������������������M�� �� ��������� ��� �������������������������� �����������������������=����������� ��6����������������� �� ������������������������� ��� ������� ���&���� ������9�����������6� ��������� ��� ������ ������9������ ������������ ��������������7��� ����������������81�������� ����� ���� �� ���� ���������������������=�

&������� ��� ������������������������������������6� ������������ ��������� ����������������������� ��������������������� ����� ��=�&���������������������������D����� ������������������ �� �����������������=�&���1�� ���������������������C������� ���������7��� �B=�������������<22�222���� ����� ����68����������������� ��� �������=�*����������9����������� ������� ���7���� �����3?2�222���� �8��������F� ������������7��� �B=�A������������ �����81� ���������������� �����B������ ������������ �����������������C���=�&������������������6� ����� ������������������������������ ������������� �� ��=�

&�����A�������������������������=�&������� �������������� ��� ���������������� � �����������������C������������ ��� ����������D������������������ ���������� ������ ����������1��B����������� ������ =

&��� ������������������������������ �����������C�������������� � ������������ ��� ���������� �� ���������������������������� ��� ����������=

�� �� ���������!��������������

���� ��� ����������������

&����� ������������ ���7+��=�A8�������������� � �� ���� ������������� �� ���������� ����������"�6� ���B���1�,�������� �@0��� ������ ����1�* ������� �1�������B���@�����=�&���� �����������B�����6�������<���1�����B������� �@������B���������������<���1��������� ������ ����� �����E3<����=�#������������������ ��� ��"R����9�7�� �81�F��9���76��81��������"�����L�������7����8=�&������� �������� ��6�����C�������������6�� �����=�&���� ������������ ��������������� ���� ����C��������������� �������������� �����������=�

Page 26: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

������������������� ��������������������������

���������� �����������

&������� ������� ������������ ���� ��1��=�=����� �������������� �����P)����6������ ��� ���� ����������������������� �������=�&�������� ��� ����������������� �������������������6��������!���������B����������)����6���������=�+��� ��A���� �C������� ���Q������ ��S�����Q���� ������� ��S=

+� ������������������� ��� ����������1����� ���������B��� ���6����B����������� �� ����������������������� �� �������������������� �����P)����6������ ��� �=�&�������*������!���� ������������+�,*����������%���)���������+-����� ������ ����� �����A;;<���V����� ������E<���� ���������6�������:3���� ����� ��������=�#�������������������� ��� �1����� ��Q�� �����P)����6�� ��� �S�������������������� ��� ����������� �� ���=

&��������� �������������6������7E2�W81������������������������ �������� ���� ������������������������������ ���7Q�� �6� �&�����S8=�:��W������� ������������ ��� ����� �������<�W����� ���@�����6������1��������������������!����������=�&��� ����������� ��� ����W������6�� �����A�W���������� ����7��������1� ����1������ ��������8=

&���!��������������������� �������������� ���������� �� ���� ������ ������������ ����6�������6���� ���������� ������ �����@�5�������R��9@"��9��=�

���� ������������ ��������������

&��������� �������������������!������������J��������1�6���������� ����� ���6������������ ��=�&� ������ ��� ������� ����������� � ���������������������������������+����������� ��������������������'������������1�0�������������������������������������6�������7����8=�&������ �������������������������������������� �����6�����+��� ��E=�

&���.����������!��������� �������/��� ���������� ����6����� ����� ������������� ������������!����������� ���� ����"R����9����������=�&����� ���������!����� ������������������������ �������������'��������������������� ��������!��������������7Q!���� 6���S8=�(�����������������������1����� �������J�������������� ��J�������������1����������� �������������� ���1�����J����������������'�������1���������������� ���=�#�������� ��������� ���� ��J���������1��������������6� ��� ���=�(��������1�6�� @C����� ����������� �������� �J���� �� �6�� ��� ����7�B��6������8=�&���J�������������6�����B ������J�� ����=�&���� ��������������� ����6����A3���������������������������������A:��������������������������� �6��=�&�����6����������A��������������������������R��9���������J�����������(���"R����9��������!���=

Page 27: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�:����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��E��,� ������������������������� ���6

Page 28: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�E����������������� ��������������������������

���������� �����������

&����� ������ ������������ �������������0�� ������������1�����������=�&������������� �0����������� ���@�� �������������������������� ���������"�6� �&� ������������������ ����6���������=�&�6� �������������������� �����7���������������� ��8������������������� ��������6��=�&��������������� �����������!����� ���������������������������Q�������S=�#���������������������1��� ���� �����������������������6� ������ ���������� �����������������������������������������=��� �������'�������1����������������������C����������� ����� ������������6� ��������������������������������� ���=�&�� �1����� ����@���� ���������� ����� ������� �����������6���������������� ��� �=�&���� ���������������������������������������� �� ���������6����A3��������������������������������������������� �������� �������� �����������������������������C����1��� ���������6�����2�������:2������������������=�(������� �6��� ������������������ ��1��������������� �����������������EE=<�������������������� ������ ���$���������R�����������9=

�������������.���������� ���� ������������J��������������������������������� ��� �� ����=������!���1������������� ��������� ���� �������"������� � �������������� �������Q�����������S������'R�����=�#���������1���� �����������% ��������"����6� ������������������ ���7+��=�E8=�#�����J���������� ����������������������������������������� ���=�&������ ��������B��������� �����������������������������1�����������������������6���������6��������������� ������������1����� ���� ���������� ������������ ���������� ���������� ��� ��������0� �����������7'R�����8=�&���� �������������������J����������� ����������6�����<�������<2������������������=�&�������������������73<=;����������������8���������'R�����=

&������������������ ������������ ��� ��������� �� ����������������������������B1������������������J�������� ��� ������6=�������� ������ ���������������23������������ ���������������������� �������������������������=�&����� �����P)����6������ ��� ��� ����� �������6������� ����=�#������������������ �B=�:2�������� ���� ���"����������� ��������H��9�1������������������!��������6�����"��9������� ����������� ����)����6�7+��=�A8=�����6��������!���1�������� ������� �����@"������ �"���1���������6��������� �B=�:=<���E���=��� ���������������!���1����� �6������� �B=�A=<������������6�������������:=<������)����6=�&�������� ��� ����������������� ��������������������������6��������!�����������)����6���������=�&����� �6��� ������������� �� ���������� ��������� �����6�������6�����������=�&������ ����������������������������6�����22�������:22�������6����������=

Page 29: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�<����������������� ��������������������������

���������� �����������

&��������� �����6� ��� ���������� �������/������������ �������� ��������� ��������������� ��� �=�#������� ���� �����������7���������681����� ��� �� �������������6� ��� ���������������� ������������������������������������6� ����� �����9�������������=�&���� ������ �������������� ��� �������������� �����������=�&�������� ��� ���������������� ������� �������F� �����������L ��������6���������� ���������� �� ���=�&��������������� ����������)����6�6� ��� ���=�"� ����������������6� ����������������� ����������������������J�6��� ������ ���������� ��� ����������������������������� �������������� ������������=�&���������� �� �������������6� ��� ����6�� ��� ��� ������������������"���L ���������������&� �� ��6� ����������=�&���������������������������������������������� ����������� ������� ������������������������ ������������� ������������=�&���-��� �L �������1�6������������� ������������������ �B=�<2����������� ��1���������B������������������� �B=�>22���������� �6��� �� ��������������)����6=�#������ �����������������J����1����,���9��������&� �� �������6� ��6�������6� ��1��� ������� ����������������������������� ��� �=�"�� ��������6� �������� ������ 1���������� ���1�6� ������ ���������������=�&��������������� ��� ���������� �� ������������������ ������������������ ��� ��������6�������������C��������������� �����������7+��=�<8=

#�� ��� ������������1� ��� ��4�� ���������� ���������������=��������������� ��� �1������ �������1��B����� ����6�� �������� ���������L ����������������=

&���������������������'���������������=�&������ �� �������������������� ��� ������� �����������������1�������������������� ���������������=�#����� ������������1���6��� 1����&� �� ����������� ������� ����������D��������� �������� ���������1� ��������������� �������7"�6� �,������8=

&���"�����������5��� ���!����������� �����������6����������� ��=�#��� ���� ����� �����������������������D��������� ������� ������,������,�������� ��������!� ���K��� �� �=�&�����D�������������6���� ���������������������� ��������������'�������=�&������� ��� ����������� � ������������� ���C����������� ���� ��������76�������!��� ������������������� �������������������������8����������0��������������������=�

&��� ��������� �D�������� �����������������������������������'����������#�� ��������� �������� ������������ �� ��� �9��=�(�� ��� ���� ���1������������������K��� �� ����� ���������6����<2�������A22��1���� ��������<2�����:22�������������������=

Page 30: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�;����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��<��������C������������� ���������������������� ��!

����

�"#��

��

Page 31: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�3����������������� ��������������������������

���������� �����������

#� %�����������6�������������������������

#������� ������������ ��1����� ������� ����������� ������������������K�� � �� �1�&� �� �1���������� ��B��������L ���������������*��� �������������6�������������� ������� ���=

$��� %���� ���� �&�� �����

&��� ������������� ������������ � ������B��� ����������/�����������6������������@������ ������������������ �� ��� ������������ ��������������������� �������������=�7�2238=

(������������� ��J����������� ��������������1��� ����������A22E��������A22<����� �������-��� �7������������ ���������A22E����,������*��� 1�6������������6� �������������� �=

������ ��� �� �����P)����6� ���� � ��� �1� ����� ���� �� ������ 7��'�� <<:M<<<8�������� ������8�����&���� ���=�*����������� ����������� ������ �1����A�@�@��������������6� ����������������=�&�������������������������� ������� �������������������������������������������=�&�������� ��� ���� ���� ������� ��=�&��������������<A=E�������6����������=

����������� �����P)����6������ �����1���������������9�����&���� ����6� ��������� ������������������������������������=�&����� ������� �� ������ ��������������� ����-��� �L ������������ �� ������ �������� ������=�#����������� ������1����@�����C����������������-��� �L ��������6� ������=�&����� ����������������<=2���6���������� �������� ��������'��AA3A=�#����������� ��� ������1����� ��� ������������C������6����� � ���1�������������������� ����������� ������ �=�(����� ������7��'��<;28����� ���������� ������L��������������=�#������������ �������������������6���1��� ������� �������� ���������������������A=:��1�����������6������������3=<�������6����������=�#��� ����� ������1�� ��������L������������L��������������� �L������������-��� �L��������������6� ��������� ��=�&�����������������6�����=E�������A2=:��1��������������6�����<;=A��������2:�������6����������=�&���������������������1��� �����1����@����� �������������������������� �����C�������1�����������R���������������������� =�&�������� ��� ���� ���� ������ ������6�����=�*� ���������A22��������� ���&� ��������������������������������������C��@� ���������������������@� ���������@� ��@6��������� =�&���������������>��1���������������A<=>�������6����������=������ ��� ������7��'��:AA28����� ����AE=���������������6����� ���������������������6���@� �������� ����6�����������L�������������������=�&������������������������������:3=>�������6����������=�#���� ������

Page 32: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�?����������������� ��������������������������

���������� �����������

���<22A1�6���@� ����� ��������2=3������������6���������� ��1�6���������� ������� ��������������������C��������������� ��������6� ��������=�&������ �����1�6����������6����A:=<�������6����������1�6�������������������=

#������������� �� ������������������� ��������������1�6���@� ���������6������� ������ �����������������6���������� �������� ����� ��������'��>>E=����� ������������ ��������������������������1����������������-��� �L��������=�����C�����������3:�=?�������6����������1��������������<���6�������� ��=

$��� �'�� ���

&���&� �� ������������ ���������������7����1����1�����8�����6� ������������������ ��������=�&������ �������������7������ �������������������������8������� �B=�;22��=�

�� �������&� �� �1�������������6���� ��������J�������P������������������������������������P�����������������B�������� � �������������� ���=���������� ���������1����� ���� ������� ������������������������� ������������ � ������������� ����6��������� ��������������������� �������� ������(��������������,������=�&�������������������������������� ������D����������������=�#�����!� ���,������1����� ���� ������� ������6���������� ������������������������ �������� ���������=���������� �����������&� �� ��7,������M�"���,������1���������8�6� ������������������ ������� ��=�

&���&� �� ����D��������� ���6������� �����J������������������������������������������ �����P)����6������ ��� �=�0��������&� �� ������������������������������� ���������������������������� �� �������������������������1��������������������������� ��� �����6��� ���������������=� ������ ������� ���� ���������� ��������6���������������� ���������� �������������6� ������=���D������������ ��� ���������� ��������������� � ��������������=

&������1������!���������������� ��5��� �� ����������������������� ��� ����1������ ��� ��������������� �������7������ �������������8=�&���� ��� ������� ���������������� �������������������������&� �� �=�(�������� ��� �������������������������������������������&� �� ������1�<2�W���6������ �����@����� ���������6������ ����������1��� ����� ���������"�6� �&� �� �1������������������M������D������=�&������� ��� ������������C�������6� ���� ������������������� ���� ���������� ��������7� ������ �1���������1������ �����������������8����������������������1��� �� ������������������� �����������=�&���� ������������� �������������J� ��������������� ��� ������������C��������C���=�&������@���������� ��� �����������������������&� �� ���������� ������� ���������6�����+��� ��;=

Page 33: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�>����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��;��� "���� ��� �������������� ��� �����������������������&� �� ��7���� ������������������=��22�X� � ������� ��������������������� ������6������������ ��� ���������$�����������22�8

Page 34: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

:2����������������� ��������������������������

���������� �����������

&���������������� ��������6����������� ����� ������������������� ������������������� � ������*��������� � �� ���� �����7�����������=�A>>A8=����� ��������������������������������,�������� ������* ������� ��7 � ������� ����8�������������������� ���������������������������=�

#����� $���� ���

"�6� ����������

#�����6����������� ��1������������ ����������������� ���������������7��'��A::8�������� ������"�6� ����������=�*����������� ����������� ������ ��7��6� �-��� �������8����6����������������7���9�����:���8���6������� ��� �����������������������"�6� ����������=�*������������������������1��������������������� ������6���������� ��� ������Q����@,���+� �����S�������� �������R��������'A�7����A>>2��+��=�E8=���������� ����������"�6� �����������6������������������ ��������������� �C�������6� ����������1���������������� �������� ��������������������� ��������������������������6���B�����"�6� ������������� ������������� ��=�

&���"�6� ��������������� ������������ �������������� ��������'��A::=�&��������������������������������� ����������6���������������� ������������ ����� ������� ������������������ �=�&�������� ��� ���� ���� ������� ��� ��=�&������� ���A�������1����� ������������ ����������� ��������-��� ����������=

-��� ����������

*����������������1������D��������-��� ������������ ���6���������������������9������:���1��E���1������E���=�&������ �����M� ������ �������������� ������������������6� ��������������������=�#��������� ������1������D�������� ��6���6�����������������1��� ������6������������1�����������������������������������1����@����� �������6����������� �����C��������1�6����������������A=:�������� �B=�E�����������B�������>=:���7�� ��������'��A�<A8=�&�������� ��� ���� ���� ������� ��� �������� �������� ������ ���=�'�6��� 1��������������-��� ��������������������������������������������������1��������� ����������1��� ��C����������������������6� ��� =�&������������� ���������������6������������������������ ������ ���@� �������� =�"�������1����� ���������� ������� =� ��@����� ���������6����������� ���������������� ���=

#����������� ������1����-��� ����������������� ��6�������6������������� �J������������������9���=��������1������������������� ����������������������������6����������������A22���#1�6����� �� �����������������������������=

Page 35: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

:A����������������� ��������������������������

���������� �����������

� ���@��9������������ ����������������� �������� ����� ��������'��>>E=�&�����������������������6��������������������������������6����� ����6�����6�C��������������=

&���� ��������-��� �����������6� ��� ���������� �����������6����������� ��=�&���� ��������������������� �����P)����6������ ��� ��� ��������������K��� �� ��� �������������� �������������=�,��� �������� ����������!������������������6��� ���� �� ��������� �������� �������!� ���!������� 1��� �� � ���1����"������������=�

&�������������-��� ���������������� �����������������������������&� �� �=������������ ��������������1����������6����A;3=<�������:�E=��������6����������=�#����� �������������������������1��������������������������������������� �����A�A22���7�� �6��� �� �����������8���������� �����?22���7�������� �� �����������8�����6����������=�&�������������������������������-��� ����������������������6����<��������2��1����������� �����������������<<������1������ ��������'��A�<A1�?<=?�����B�����7Y����� �����������8=�������������������������� ������������� ���������������������������� ���������������6������������������� �B=��<Z1���� ��������������������� ������������ �B=�3?��=�!B����� ������������ �����������������P������������ ����������������� ������ ��������������� ������ ����������������������� ������������������������������� ��� ��P��� ��� �1������� ������������������������ �&� �� �1�������� ���� ��������������������6��������� ���������������������� �������������������������=�

#����� �:� ���

�� �6�����

&����� �6������� �������� ���� ������������"�6� �!��������� �������� ����������=�0��� �������������� �����M� ������ �1��� ������ ��� ������������@�������������������������"�6� �!������-!A�7+��=�38=�*��� ��� ������������������������������������9�����<���=���������������������9�����<���1����6������������ ������������������������J� �1�����������6�������-��� �������������������� �6���������������������7+��=�;8=�&����������������������� ������� � �� ���� ����=�

&�������������� ����� �6������6� ��������� ��� ���:A��� ������=� #����� ���������������������<=>��1������B��������A�=E���7�� ��������'��?A28=

Page 36: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

:������������������ ��������������������������

���������� �����������

+��� ��3��� � ��� ����1���������� �����1�������D������� ��� ����������������������D����������� ��������'��>>E�7���� ����������������=�A>>;1�A>>3X������A>>?8

Page 37: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

::����������������� ��������������������������

���������� �����������

�� �� ���������1������ �6���������������������� ��������D�������������� �@����� �@����1��������C����������������C�����������������������=�"��������7�=�=������ ���������'��;22�������'��>>E81�������������C���������� ���������=�&�����������������������������������1�� �����������@����� ����1����������6����������� ����1������ ����� ��@� ������� ���@� �������� =�

&����� �6��������������������������������������������������� ������=�#�6��������C������������� �������������� ���������� ����� ������=

� ���@��9�����������6� ���� � ���������������������� ����� ��������'��>>E=�&������������� ���������� ��������6����������@�����C��������������������C��������1�������������������=

&����� �6������6������� ��������������� ������������������6������������� �������������������������=

*���������"�6� �!�����

&�������������"�6� �!������� ������ ��� ����������� ������&� �� �����������6������6�������� ������=������������ ��������������1������ �������������������� ��������� ��������������������K��� �� ��� �����1���������������� �����P)����6������ ��� �������������� �������6�����"��9��=

*����������� �����M� ������ �1�����������"�6� �!������6� ����������-!A���-!E�7"�6� �!�����8=�&�����������C�������� ������������C����6���1�� � �������1���� �������6� ����� �������6���������B�������=����������� ������������������������� ��1����������C����������������������������� ��� �����=�#���������������"�6� �!�����1�������9������<���1��;���1��;���1��3���1��3���1��?���1������>����7"�6� �!�����8�6� ������=������������ ����� ��������'��>>E�7����A>>28�������������������������B��� ������� ��������'��A3:21�������9�����?����7�������"�6� �!�����8������������������������ ���������� ������������ ��=�+ ���������������������������61������������������ ������������� ������������������7���������=�A>>;8=�#�� � �� ���� ����1�������9�����?������������������������������� ������0� �� ��������� �L�B������7�����22<8=

&�������������"�6� �!�����������������������������������1��� ��6��������6������C�������������1���������������������������=�(�����������1�� ����������������� ����� ���� �C������������������ �����@�������C������������� =�&������� ����C������������������������������������� ����� ��=�!B����� ����� ������ �����1������������������������������������������=�&����������������������������6���=��� ������� ���������� ��

Page 38: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

:E����������������� ��������������������������

���������� �����������

�������� �����=�&��������� �����@����� ����1���������� ��6����������� ����=����������������1����� ������������� ��� ��� ����������������=�&�������� ���� �� ��������@� ������� ��� �������� ��@� ������� �6����=�

#������������� 1�������1������� �@������������������������������ ���������� ����� � ��C��=�

#���� ����� ��������'��>>E1�A:����� ���������������6���������������� ����� ������� ���������� ��������� ��������� ���6� ������ ����������������������������=�&��������� ��� ������������������������ ������32��������� �����6� ������������� ���� ����� ������0� �� �������������L�B������7�����A>?>8=�#�������� ��������������6�������������������9�����<���=�&����B���������C������ ���������6����� ������"�6� �!������ ������ � ��������������� ��7���������8������'����� �� ���7������[���������22E8�����6��� ��,�������� ��7��������A><?8���������� ��� ��=�

&��������� ���������������� �������"�6� �!���������������������������6������� �B=�A22�����A<2���#1��� ����6������� ��������6�� ������� �C��������� �������������� ��� ����=�&�����6� ��������� ������� ����� ����� ��� ����������� �������������������6� �������� �6����������* ������������7* 5���������8� ����������=

��� ����� ���@��9������������ ������������� ��� ����� ��������'��>>E=�

&�����D��������� ��������"�6� �!������6���������� ������A2?��� ������X����AE���������6��������������� ���=�0���������������������������������"�6� �!�����1�������������� ��������������������6��������� �����P)����6������ ��� ����������������� ���� ������������������������ ���1����C ������������������������������������=����������� ��� �1����� ��� ��������D�����������"�6� �!���������:E�������������� ���1�6���������� �������� ��������6���������������� ���7�� ��������'��>22�Y�<=<��8����������������������7�� ���������A22:�Y�A23��8=�"� �� ��������������6����;2�������?2������� �������������������=�,��� ���������� ���������6� �������������� ���� ������������� ��� �1�6�� ��������������������<�����3���6� �� ��� ���=�#�������� ���1������D���������6���������1����������������������������=�&���������� �������������������6����A2;�������:E2�������6����������=�

#����� ������������1������������������"�6� �!���������������� �6����� ������=�#������� �6��� �� �����������1���������������� ������:22���7\�22����������������� �� �����������8�����������1���������������������=�&����� ������������������� ����� ���������� �������!�)�6"�AEM;>�7�� �6��� �� �����������8�����!�)�6"�EM<>�7�������� �� �����������8����������������������� ��� ��6���A>;�������A3A��� ����������=�&���������� ���������"�6� �!������� �������� ������A�A<2�������6������������������� �6��� �� �����������1��������� ������?22�������6������������������������� �� ������������=

Page 39: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

:<����������������� ��������������������������

���������� �����������

* �����������

#�������6� �,������!�����1����������M������������������@����� ���������������"�6� �!������� ������6����������������� �������������1�6������� �����6� ���� ��������������������=�&����������� ���������Q* �����������S�7* 5���������8�� �Q����� ���������������� �9��������-��� �!�����S�7��� ��9I�� �$�����������@'� �9��8=�&����� ���������������� �� ���������������� �������������� �6���!� ������&� �� ��������7 �������=�A>?>8=����� ��������������� ��������7A>??81�������� @��� ���� ������������ ������������ ����� ���*���������,�������� �@0��� ������ ����M�� �6��� ��* ������� �=

&���* ������������� ������ ��� �����������������������������9������>���������>���1���������� ����@�������������9����� ��A���� ��AE�7+��=�;8=�'�6��� 1�9���� ��A��7�������"�6� �!�����8�6������������������ ��������'��>>E1�� ����������������� �6� ��������������B��� �� =�*����������� ����������� ������ �1���������6���������� ��������������Q(!S�7�� �������������,������!�����8=�,�������������������������������� ������� �� ������ �=

#������ ��� ������ ��� ��1����* ������������� ���� �� �������������� ��������6������������@������C��������6������ ������7��6�������8��������������������=�(�����������1���� ������������C���� ��������� =�&��������������������������������������1�6������B����������� ��@� �������=�&������������� ��������������� ������ ������7����8��������7��68=����������1�������������������@����� ����=������ ��� �������� �������������������� ��������������� �������� ������������� �������������1�6������ ����6������������������ ������� ����������������������������������=�

&���* ������������� ����� ��� ����������������� ������������6��������������������������� ���������������� �����������������������������������6=�&���������������� �����������������6������ ������������������6����������6����������=

&����������������� ������9��������* ������������������������ ������������� �������� �����������=������ ���@��9��������������6�C�������������������������������������=

&�������������* ��������������������������� �J��� ����������6������������������ ������ ����������������6����������� ��=�+��� ��?����6�������� �����������1�6������ �������������������K��� �� �1��������������� �@&� �� ��� �����=�&����������� ������������� ������������� �����P)����6������ ��� ����������6������� ���������� �������������=������ ��������������������������� �T�'����P������=

Page 40: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

:;����������������� ��������������������������

���������� �����������

&���* ������������6� ��������� ������<2��� ������=�&����� ���������������� ���������� �6��� �� �����������1�6����� ������;2��X��������������� �� �����������1��������� �B=�:2���� �� �������7+��=�?8=������������ �����P)����6������ ��� �1�������������������� �������6� 1�6��������� ������A;��1�������� ����������� ����=�&�����B��������32=<���7�� ��������'��3>28=�&���������� ���� �J����������� ���� ��� �=�&��������������� ���������� �6��� �� �����������1���������>22�������6����������1������������������� �� �����������1������ �B=�;<2�������6����������=������������ �����P)����6������ ��� �1���������������� ����6����3;=:���7�� ��������'��?A28�����:?<=?�������6�����������7�� ��������'��A2328=

,������!������� ��

&���* ������������� ������6��������������������D����������������������1�6������������� ���������7A>??8�� ����-��� �!������L������D���������������7A>?A8���������� ����������R��6���������� �L����,� ��� ���=�&����������B���� ������������������������-��� �!����������� ��������������������������������������� ������������������ �������� �C��������� ��� ��������������������������=

,������!������� ���� ������ ��� ������������C������� ������� ���������� ��� ��������������9�����>������9������A2������AA=�/����� ��A<1� ��A;1����� ��A3�6� ��������������� ���������������������������7+��=�;8=�*����������� �����M� ������ �1���������������������� ����������������������������������Q ��@����� ������������������ ������ ������������������������������S=

&���������B���� �������������� ���@� ��1����������������������������1����������� ������������������������=�&�����������C���������������������6�6������������������ ������6� ����������=�,���������������������� � � �������� �� � ���X����������� �1������������6����� ����������� �� ����������������� �������� �6�=�&������� ��� ���������D������� �����������@����� ����=�&�6� ����������1��� ������6��������� ����������������C���������������������1��������������������6����������� ����1����������� ������� ����=

&��������� ����� ������6��������������������������������������������=�#��������� ��� ��������D�����1�6��������� ��� ������������������� ��������������9�����AA1������������������������������������6�1�������������� �����������=�

� ���@��9������������ ������������ ���6�������������������� ����� ��������'��>>E=

Page 41: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

:3����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��?��!B���������������������* �����������

Page 42: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

:?����������������� ��������������������������

���������� �����������

&���,������!������� ���6� ��������� ������<<��� ������=�#������ �� ��� �����@ ��� ��1�����������������������6����1����,����������-��� �!�������� �������� ������=�&������ ������������������,������!������� �������A�������������� �����P)����6������ ��� �1������B�����������������E<���7�� ��������'��AE28=�&���������� �������������������6����3:�������:�;�������6����������=�&��������������� ����������� �B=�?2����������� �6��� �� ������������������<2����������������� �� �����������=�&�����B����������������� �������� �B=�?22���7�� �6��� �� �����������8�������� �B=�<?2�������6�����������7�������� �� �����������8=

-��� �!������� ��

&����������������� ������������������� ��� ���-��� �!�����=�*����������������1����-��� �!������� �������������� ��� ����������������������������9������A����1��A����������A�����7+��=�;8=�#��������� ��� ��������D�����1�������� ������������6���������� ��1�6�� ����� �����1�� ������ ����������� ������������������6� ������=�&������ �����M� ������ ���� ������������Q"��� �����S������&� �� ��� ��� ��������� ����=�*���������������� ������������������J� �1���6�����������9���� ���A=�

&���-��� �!������� �������������������������� ������6�����������������������������������������1��� ��6��������6������C���������� ��@� �����������@� ��������=�#�������������1���� �B��������������������������1�� ���� �C���������9�������������������� ������� �����������@�������C������������� =�&��������������������������������� ������6������6������� ����61� � �������6����������������� �������=�#��������� �� ���1���� �������������� �������� �6��� ��� ����=

&��������� ���������������������� �������������������#� �������������@�������������=�����������#���� ��������� ���������� ��C����������������������� �C������������������ ������-��� �!������� ��=�

� ���@��9����������������-��� �!���������������� ������������ �������� ����� ��������'��>>E=�

&���-��� �!������� ���6� ����������;:��� ������1��������������� ����������,��������-��� �!������7���������8=�&������ ������������������,������!������� �������3�������������� �����P)����6������ ��� �1������B�����������������E>���7�� ��������'��AE28=�&���������� ���������6����3<�������:EE�������6����������=

&���������B���,��������-��� �!������6���� ��� ����� ������ ����������6����������� ��=���������� ������������� ���������� �����P)����6������ ��� �=�(������������K��� �� ��� ��������������� ���������� �������������1������� ����� �����������-��� �

Page 43: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

:>����������������� ��������������������������

���������� �����������

!������� ������������ ���� ������������!� ���(��������=���������������,����������-��� �!������6� ��������� ��������������;<��� ������=�&����� ���������������� ���������� �6��� �� �����������1�6����� �������3<��1�������� �B=��22����������������� �� �����������=������������ �����P)����6������ ��� �1������������������ ���������E>��1������B��������A:?��=�&���������� �������������������������� ���� ������������ ������������������������K��� �� ��� �����1����������������������������������������6���������� ������� ������������ ������ ���������������� ���=�+� ���������������������� ���1������������ �����������* �����������=�

#����� ;���� ���

&���(���������������������������"�6� �(���������7)������������8�����-��� �(���������7L����������8=

"�6� �(��������

,����� �������������� �������"�6� �(������������6�����C�������@������ �9��������6��� ���������������������1����<������������������ �3����=7�����=�&������ �9����� �������� �������6� ���� ��������������� ������ ���� �� ���������������������-��� �!�����=�&������� ��� ������������������������������������������1�6��������6����������������������1����������������� ��������� ���������6������ ���������9�����A��7-��� �!�����8����������������������� ��� �����9�����A:�7��6� ����"�6� �(��������8=������������������������� �����������1������� ����������������������B�������X������������������������������������������� �����������������=

&��� ��������� ������������������������� ��������D��������6�������������������� ���������C�����������������=�&���� ��� �������������������� ������������� �������=�&�������������������� �� ��������������������7����� �C�������8��� ���� ����� ���������� �����=�&��������������������� ���� �����6�������1���������� ���1����������@�� ������� ��������� =�&�������� ��� ��������������������������������1� ���� ��@� �����������@� ������� ���@� ��=�#����� ��������* �����������������,������!�����1�6������ ������� ������������������� ��������������� ��� �1���� ��������� ��������������������������@����� ����=

#������� ���������1����������� �9��������� ��� ���������������������������������������� ����� ���������� ��������� ����������� ��=�

&���� ���@��9�����������7&������8����� �������� ��������� ����������������C����������������������������������������� ����D�����=�

Page 44: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

E2����������������� ��������������������������

���������� �����������

&������������� ��������� ���������6� ��������� ������E;��� ������1�::���6������ �������������������� �����P)����6������ ��� �=�&������ ��������������������������� ��� �������� �B=�<=3���7?=:�����B���������� ��������'��:28��������������������� ����6����<<=:�������::2=3�������6����������=�#����� �������������������������1�������6��� ������� ������������� �9��=�#������� �6��� �� ������������7�� ��� ������81���������������� ������7��� ����AE=>��1���B������<��8��������������� ����� ��������6� �����<?2�������6����������=�#������������� �� ������������7� ����� ������81������������������6����;=<�������>=;��1���������������� ����6� �����EE2�������6����������=�#�������� �������� ������������1���� ��������� ���������6������������� �������� ������=����������������1������������������������ =

����������� �����P)����6������ ��� �����6����������������������� ������������1���� ��������� ������������6������� ��������������������"�6� �(��������=�

&�������� � ���@��9�������������76W8������ ��������� ��������

&�6� ��������1��������������������� ��������� ������������D������� ����������������������������� ��������������������� ��������� ��=�#�����������1����3��������7)��������L���-1�6���������������������������������������6�����&� �� ��������� �����1�6����������������� ���������������������D�����=�

&������� ��� ����������������C�����������)�������6������������������������������������ �����M� ������ �=�+� �������C�������� �����1����9�����)��������A���)��������:�7��6� �)�������8�����)��������E�7���� �)�������8����� ����������������7A>;<81�� ���6� �)���������������� �)��������6� �������7��������=��22�8=�#�����9�����)��������A�����)��������:1���� ������� ���� ����� ��=�,����������������� ������ ������C�����������������������9����=�/�����)��������������)��������E1���6��� 1�� �� ���������� ������

��/�=�������

�����>�? &���� %��� �������� �����

���&�������

>>E E<2=2�P�E<2=:� �:=� :>=? :2=: 2=3 A=2

>>E E<�=?�P�E<:=A� �:=; A?=� <3=2 2=? 2=E

>>E E<E=?�P�E<<=A� A3=� A;=< ;<=3 2=: 2=:

>>E E<<=A�P�E<<=:� A:=: E�=3 E:=A 2=; 2=:

>>E E<3=3�P�E<?=2� A;=; �A=� <3=3 :=< A=2

>>E E<?=3�P�E<>=2� A;=? 33=� ;=2 2 2

A�?� A>3=2�P�A>3=A� ?=2 <?=; :�=: 2=E 2=3

Page 45: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

EA����������������� ��������������������������

���������� �����������

���������������������=�#������)������1������������9������AE���������AE�������6������������ ������������������9����� ������� ���E�6� ������=

&����������������� ��6������������������������������1����������������������������6�������������6�C�������������=����������1���������� �����@����� ����X��6� �����������6��������� ���������������� �������� �����6������@����� �������� ����=�&�������������� �B������� �� ������9����)��������A=�&������������������������� ���������9����)���������=�&������ ��������6�������@����� ����������� ��6��������6����������� �������� �������������=�&���������������������������9����)��������:1�6�� ���������������1���� ���������1����@����� �����������6� ����������=�

#������� ��� ��������������� �C���1����)��������A���)��������:�������������������� �B������������� �������� �C��������)������=�&��� ���������6���� ���7�=�=������ ��������'��>>E81������������������������1������)����������������9����)��������E�� ����� �)�������=�&����9��������������� ��� ������������������� ����D�����1��� ����6���������������������������������������� ����������1�6������C���������������6� ��������=�&������ ���������������������������� ������������������� ����1�������������������6����������� ����=�� �C������������������ ���)��������9�����6� ��������=�=������ ���������'��:21���'��??21�������'��>>E=

&���6�������D������������ ��� ����������� ��@� ������� ���@� ��1��������������������@� �������� 1����6����������������� ��������� ������� ����1������ �1��������� �����1����� �������� �6�������������7� ������ �8=�(�����������1�������C����������� ��� ��� ���=�������1��������6� ��������1����� ���@������������ ������7���� �����������8�������������� ����9������ =�

�� ����� ������� ���������������������� ��������� ��������1���������� ����� ��������)�������������������������#� ����=�0�������������� ����1�9����)��������:��������������������� �����=

� ���@��9�����������6� ���� � ������������������� ���������'��:�1���'��3>��������'��>>E=�&���� ��������������������������7?2�W81�6��������9����)��������:1�6������� ������6��������������� ��������'��:2=�

)�������6���������� ������AA>��� ������1�<>���6��������� ���������������������=�#������������ ������ ����������6����������� ��=�������� ������B����������������� ��� ��=������������ �����P)����6������ ��� �1������ ���������������� �������������� �������������=�&������ ������������������)������������������ �����P)����6������ ��� �����:?=:��=�&�� ������ ����� �����������������1��=�=������������������� ��������'��<22������?<=<�������� ��������'��A3<2�������� ��������� �����

Page 46: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

E������������������ ��������������������������

���������� �����������

�����9��������6�����"��9��=�&���)������������ ����� �������������� �������������������������=����� ���������� ��������������6���������1��� �������E2������������������7��B��������� �����6����2:����������� �6��� �� �����������8=�&���������� ���������)������������ ������������������ ���������"�6� �(��������=�#���������6�� �� ��������� ���������6���������� ���������� �������� �C���1���������6��� ����������������������"�6� �(��������=

����� ������� �����B����� ���8�����;���� �����5��� ���!����������� ��������������� ��� �������� �����������������������)������=�&�������������"�6� �(�����������D���������������������������� �������������������������=�&���������6���������������������6������������������������ �6��� ������������������6� �����;E2�������6���������������<�2�������6������������������������� �� �����������=������������ �����P)����6������ ��� �1���6��� 1���������������� ����6����<<=:��������<:=3�������6����������=

-��� �(��������

&���-��� �(���������������������������������� �!��������������������� � ��������=�#������ ������� �6��� ��* ������� �M�����6��� ��,�������� �1��������� ��� ���������������������� �����P� �������������P��������1��5��� �����)����������� ��7�=�+��=�;8=�

�� ����������� ���������������"�6� �(��������1���� ���������������6��� ��������������� ������������-��� �(��������1�6�� ��������������6� ��������������������1�����������C�������������1������6� ��������������C���������=

&���:� ������������ ���������������6�1����������� ���9�������� ������ �=�&���9���������������������� �������� ���7��� ��� ������ �9��81���������������� �����������������1���������������=�&������� ��� ������!������������ ��������9����������������������������������������6������������� ���� �����������������������7+��=�;=8�*���9������ �� �������������������������� ����@��������� ������ �=�*������������������������1������6����� ������!�������������6��������������9�����AE���=�&������� ��� ��� ���!����������������6����������������� ��� ��� ��� �����������������������6� ��� ������-�� ��* ���������������7"�6� �* �6��L���������8�6� ����������9�����A<=�#�6������������������C�����������������������!��������������� ��� ���������������������������=�-���������� �����������������1������6� ��� ������!�������������6� ����� ���������9���� ���E1������������ ��� ����6���������� ��������������6� ����� ���������9���� ���<=

Page 47: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

E:����������������� ��������������������������

���������� �����������

&���!��������������� �6���������1��� �������� ��������������C��������� ���� ��������������������������������=�&���������������� ����� �B=�<�������� �B=�A<�������1����@����� ����1������������@� ������ ��@� ��������� =�&����������� ������������������� ��� ���������������C������������1� ���������� ���������� ����6��������� ��������1������� ����������������� ��� =�#������� �������������R��9@"��9��������� ��1������� ���������6� ���������� ������)������1������@�������������� @������������������� �6������ ��C�����6�������������������� �������������)������=�����@��������� �� �����������6��������� ������������ �����1������ !����7�222�8� ��� ���� ���������� ��� ������������������������ ������������������)������1�6������������������� ������������ ��=�&����� ����� ����������������������!������������������������� ��� ������������ ������6���������������������� ������������������������� ���������7�������22<8�����6��������6� ��5��� ������ =�&����������������� ��� ��������6������ ���� ������1�6��������������� �������������������������������6�������)��������������-��� �(��������=�&������ �9���������� ��� ������������� ��� ��������������������������������������� �������� ���7��������=��22�8��������������������������6� �!�������=

���������C������������������ �������!�������1��������� �6�@� ������� �������@� ���1������ ������1���� �������������������C������������������ =�#�������������� �C��������� ������������1����C����������������� �������������������6� ��������=�#��������� ������1�������� ��� ����� ����������C��������6����������������6������� �B=�E�������A<��=�L���� ������������1����C����������� ���������� �� ���� �������R��9@"��9��������� ��������������������������D�����1�6����������������6����:2�������<2���7�� ���������'��A;A21�A;�21�����A3228=�&���6������ ��1���6��� 1�������� ������������������������ �1�6�������������32�W����������������D�����=�&�����������1������� �6���� � ����� �������� �C��������1�� ������� ������������������� ����1�����������������1����� �������������������������������6����� ����6��������������=�(�����������1����� ������������� ���������� ���������� =�&��������������� �C������������������������ ����9������������� ������ �9��=

&��������� ��� ������ ���!����������������6������� ��� ������� ��=�&������� ��������������������� �9����������6���������������������������������6� �������X��������������������1������ �����������=�&������� �������������� ��� �9�������� ���6��� ��������������������1�6�������������� ����� ����������������� ������������=�(�����6����1������ ������������ ��������6� ����� �����1������������������������ �Q�S=�

�������������������������7� ���@��9����������1� ����������������������������������� �����������8�� ������������� ��� ��� ����������'��>>E1���'��A<�<1���'��A<E:1�������'��A;2:=�&���� ����������� ����� ��������'��A<�<����6������� �����C���

Page 48: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

EE����������������� ��������������������������

���������� �����������

�������C��������<<�W���;2�W1��������������<�W1���� ��������<�W���?�W1���������A2�W���A��W=�&���� ����������� ����� ��������'��A<E:1���������� �����1����6����������������������������������������:2�W���E2�W1������A<�W����<�W1�C��������A2�W���:2�W1�����������������?�W����2�W=�&������������� ����������������� ��������'��A<�<��� ������6�����=?�����E=A�W=

!�������������6� ��������� ������A�3��� ������1�3;���6��������� ���������������������=�&����6� ��� ������������������������6����������� ��1����� �������������������������������� �����P)����6������ ��� �1�������������������� �T�'����P������1����6�������������������� ��������� �������������������������� ��������������=�#������ ���������� �����P)����6������ ��� �1������� ����������������:�=:��1������B��������E<���7�� ������!�)�6"�A���:M;>8�������������������?���7�� �������!�A]�>:E8=�&������������6� ���������� ��� �������������������� ��� �1������� ����6����7+��=�>1�� ������������P�G1�+��=�A21�� �����������*P*G8=�&�����D����������� ���������������1��� ������ �����������������������D����� �����=�&�������������������������������������� �9������������������������ ���������� ������=

#����� ������������1����!�������������� ������� ������ ������ ��� ������������������� ��� ���������������� ��� ���=����� �������� ������� �����1������B�����������������A2>����������� �6��� �� ������������7�� ������!�)�6"�AEM;>8�����?<=:����������������� �� ������������7�� ������!�)�6"�EM<>8=

#�����<�� ����������1������������������������� ��� ������!��������������������1�����������6�������� �����=�(������� �� ���� ���������������������� �=�&��� ��������������� ���� ������������������)����������� � ����� ����� ���� �����7+��=�;8=

&��� ��������1�6����������� ��� ������������� ���������6�������������������� ����������������1���������� ���������� ���������������������1�6������������������� ����������� ������ ���������� @��� �������������������� ����� �����@�5�==��������������������������������7��� ��������������� �������������81������ ��L����������B��������� ��� ����=�&�������������C��������� ������������������� ������������������� ��� �������� ���������� ��������������������=

#������R��9@"��9��������� ��1���� ��������������6� ������������������������ �����9����7��������=��22�81�6���������D��������������� �������9���=�#����� ��������1������������� ��������� ��� ����C ������7�=����������A>3E8=�&�������B����������� �������6��������������������������� �������������R��9@"��9��������� ��=�

Page 49: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

E<����������������� ��������������������������

���������� �����������

*����������������1���� ��������������P���������!����������������������6� ��� ������-�� ��* ���������������P�6� ����������9�����A<�7+��=�;8=�&��������� ����6���� ������������������-�� ��* ������������������������������������������������=�#����� ��������-�� ��* ��������������1������������������������ �������������������������������1���������������� ��6� ���������6����������������=

-���������� �����������������1���� ��������������6� ���������� ���<=�&���������������� ��������������������������������� ������������ �������������� ������������=�)���������������� ������L ������������ � ������������=�&����������� ������ ���������������������� ������������������ �����������������=

&����� �� ���������������������� ������������������������������ ���@� ����������@� ��1�� �6�@� ������� ��� �6�1���� ��������������������������������1�������������������1�6������������@������C��������=�#�������������������� ��� �1����� ����C��������������� ����� � ��C��=�&������������� ��������������� �������6������6�����������������1������������������������������ ������������������������=�#��������� ������1�������������� ��������� �@��9������� ������D�� 9�������� ��������C������������6� ��������� ��=

������������ �������� ������9�1���� ��������������� ����� ������� ������!������������6������������������* ���������������������������������������������������������������� ������=�#���������1������ �������� ��� ��� ���������������!������������1�������� ���@��9���� �����=

��������� ����� ������������ ��������6� ��D��� 1�� ���@��9���������������� ��������������6� ���� � �������������������� �������� ������=�������������� ��������������C���������������������������=��� ������� ���@��9�����������6� ���� � �������������������� ����� ���������'��A<�<1���'��A<E:1�������'��A;2:�7#,��A>>?8=����� ���������������������������� �������7�;��������81����C���������������� ����6����<2�W�����3<�W1����������������������6����A:�W�����:2�W������������������6����<�W�����A2�W=�(������������� �����������������A=������A=?���������������6���������������EA=?�W���;A=:�W=�#���� ��������'��A<�<1�������������� �������������� ������6����2=A������=:�W�7��� ����2=?�W8������������������� �������6� �����������!�������=�

&��� ��������������6� ��������� ������AA>��� ������1��� ���6��������������������� ����������=�&��� ����� �������������� �����������!������������=�#����� ��������!�����������������61������� ������������������ �������������������������� �� ����� ������=������������ �����P)����6������ ��� �1� �� �����=?��1� ��� ����� �6��� �� ������������������:=3��1������������������� �� ������������������3=E��=�

Page 50: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

E;����������������� ��������������������������

���������� �����������

&���� ��� ������������C������� ��������������������6������������ ��� ��������� �������������� �������������������� ������������������������ ����������������� ��� ���������������������=�&���� ������� ���������6���������� �������������������������� ��������������� ��:2E=:�������6������������������� �6��� �� ������������7�� ��������'��A<?28������A�=<�������6������������������������� �� ������������7�� ��������'���328=

&���� ���� �B��������� ���-��� �(������������������ �� �������� �� ��� �� ���!������������=�&������ ������������������-��� �(������������E:=��������������� �����P)����6������ ��� �1�A2A=A����������� �6��� �� �����������1�����3?=:����������������� �� �����������=�&����� ����������������������E�2�������6������������������� �6��� �� �����������=�&�����B������������������������ �� ������������������������� ���� 1����?2�������6����������=���>�������6�����������7�� �������!�A]�>:E81��������������-��� �(�������������������������� �������� ����6��������6������� �����=

#���#� �� ����,8����� �� ���-

&���"�6� �,��������������� ��� ����������������������������-�� ��* ��������������1����'���� �@&���7'���� ��L���8��������(�� ��* ���������������7-��� �* �6��L���������8=�&�����������������,������,�������7)�����������8�6� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������'��AA2=�

�����7A>?A8��� ��������������� ��� ������������������* ���� ������ 1�,R����� ������ 1�����,������������ � � ����@�D������������� ��� ���� ������� �6��� ��* ������� �M����6��� ��,�������� �=�&����� ������������� ��� �����M����� ��@� ��������������������������+��� ��;=

��������������"���(�������������������������������!� ���,������1������������� �����������������������������������=��������� ���� �� ���������������1���������� �����������6���������6������� ����� ������� ���������� �� � �� ���� ����=�&����� ���������� � �������6��� ��������6��@'�����������6��� ��"�6� ���B���=�

#�� ��� ���@����� ����� ,������� ��������1� ����� ��������� � �� �� ���� ����� � ����� ��� �����������=�,�� ������7�� ����� ���� ������ �8�� ������������������ ��� �����=�L���� ������������������6�����������������������'���� �@&���6���������� ������������� �������=�&�������������C������������������������������ ���6� ������� �������C������Q ������S1�^"�6� ���,������,������^1�� �Q,��������-��� �,������^=�&��������������������"�6� �,������������������������������������������� �� ��=

Page 51: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

E3����������������� ��������������������������

���������� �����������

-�� ��* ��������������

&���-�� ��* ��������������������������� ��� �����������������������������6� ��� �������� ����������������C��������1������������ ��� ��������J������������C�������������������1������������� ���������7+��=�;8=�#��������� ��� 1���� ������������ �6�@������������ ��������=�������7�22<8�����������������6� �C��@� �����������������* ����������������������* ��������� �� ���������������1��������������� 1��� ����� ��@� ���������������������������������,R���������� =�!B����� �������� ��� �������� �����P)����6���������1���������������������� �T�'����P���������������� �������������1����-�� ��* ������������������� ������������������������ ������������������ ��=�

&������ �����1��=�=�� ������ �1������-�� ��* ���������������� ��������������B�������� � � ���,�������� ���������,������=�&�������� ��������������� ��� �������� ������ ������(��������M,������������� ��� ������� �����������=���������������������������������-�� ��* ����������������������������� ��� ��������'��A;2:�7�����22:8=�#�������6� ��� ������-�� ��* ��������������1�9�����A<������������� �����1�6������B����� ��������6� �-��� �(����������������6� �"�6� �,������=�&������� ��� ������-�� ��* �����������������������������������������=�&������������ ���� ���������������������������� � ����� �������������������������������������=������������������� � ��6������������������� �����1�������������� ������ ������������������6����� � ���=

#�������� ������1����������������!�����9������7����)������������ ��6�����E���A2@������1��� ��� ��@� �6������ ��� �6�1����������1�C������������1�6���������������������������C��������1��� ������������������ ��������C������������ ������� ����=�"������1�����6����������� ������������������������������������������������������������ ���������� 1������������6� � ��������=�&�� �������� ���������������������� ���6������-�� � ������� ���7"�6� �,����L���8��� �6�������������� ������6�������������� �������"�6� �,�������7QH�� �������S8=�

���������1�� �6������ ������� ��� ��1����������� ��@� �6�1���� �����������������1�����1�6������������6� ��������1�������@������C������������� =����������������������� ��� ����� � ��C���6���������@����� ����������1������������������������� �������� �6���������������������=�#��������� ������1��� ����6�����6����������� ���������������� �1�������������������� � �������������������������=�#�������6� ��� �������������D�����1������� �6����� �6������ ��1��� �������� ����������� ������� ����C������������1�6������ ������ ��������� �������1����� ����=�#��������� �������1�9�������C�������� ��@����������������������� 1����� ���� �������������������������� ��� ������-�� ��* ��������������������������C���=

Page 52: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

E?����������������� ��������������������������

���������� �����������

&���� ���@��9��������������������6� ��� ������-�� ��* ���������������6���������������E<� �� ���������� ���@��9���������������A��� ������=�������������� ��������������C�����������1������� ���1���6�������������� �������������������=�� ���@��9����������������6������������D�����1����������� �B=�����E������ 1�� ������������ ����� ��������'��A;2:=�&��������6����� ������������������������ ���@��9������ �����32���33�W�C�������1��2����3�W������������1�����:���?�W����=

#�� ��������� ��� ���1� ��� ��6� ��� ��� ���-�� ��* ������������������6�� ������ ��� �=�&����� ����� �����������6�������������������������1������� ������-�� � ������� ��1��=�=������ ���������'���A2�������'��3:2=������D�����1������� � ��������� ��������������������� ����������������������1�6��������������������������������������������������=�*����������������� ������ ��������C����������� ������������=�

&�����6� ��� ������-�� ��* ���������������6���������� ������A�2��� ������1�A:���6��������������������� ��=����� �������� ������� �����1������� ����������������E<=;��1�6����������������� ��������6��������� �6��� �������������� �� ������������7E;=E�������E<=<��� ����������8=�&�����B����������������3:=3���6���������� ����������� �6��� �� ������������7�� ��������'��A<A28=������������ �����P)����6������ ��� �1����������6� ��� ��� ���������������� ��������� ����@ ��������� ������9��������6�����"��9��=�&��������������������� ���� ����6�����2�������<2��=�&����������� ���������� ������������6����������� �����������6�����-�� ��* ��������������=

&���������������!�����9������7����)���������� ��������������������������� ������ �6�@� ���C����������������1����������� ����� ��������6�����6��������������������=� ���� ����������� �������������� ����������������������������=�(�����6����1������������������������������������� �6�� ���� =�#�������6� ����1���� ��@���������������������������@��������� ����������������� =�(����������C���� ������� ���������� ��� ���=�&�����������������������B������������D�� 91�������������� ������QK�� 9������� ���S�� ��������=�

#������������D�����1������� ���� �6�@������������ ����� � ��C��1�6������ ������ ����� ������������� �==�������� ������������� ������� �������,����������6���������������������������������� ��������1���� ���������B�������������� �������� �����������6�� � �������� ���������������� �9�������������� ����=����� ����������������=�"���#$%����6���������������������� ��"�������������� �9��=

&������� �������� �9��1���6��� 1�������������D�����1��B����� �� ������K��� �� ��� �����1����������������������������������� �B=�A2�������6����'���� �@&��=�&�����������������6����A=<�������:=2��������� ���1�<=2�����3=<���� ����B������������7�� ���������'��:E21���'��A;221���'��A;>21�������'���E��8=�(�����������1���������

Page 53: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

E>����������������� ��������������������������

���������� �����������

������������6������������������������������ ����7��� �B=�A��8=�&� ��������������� �������� �������������6� ��������������� ��������'��A;2:����6���������&(L��������� ����6����E;=:�W�����<2=3�W=

�������������� ��� �����������������������������B������������� �6�@��������������6����'���� �@&���6�����������������7�22<8�� ����0��������� ��=����������=�7A>?�8�������C���������������������� �������6�������� ��"�������������� �9������������������������6����� ����� ��������������Q�B�������S������������6�� ��� �������� �� ��* ������� �=�#����������B�������������������� �����������������6� ������ ��������� ���������'��A3E2�������'��A3;2�������������������� �����P)����6������ ��� �1�������� ��������� ����@ ��������� �����������6�����"��9��=

� ���@��9������������ ������������ ���E2�������������� ���A:��� ������1����6���������� ��������C���������������������������� ��6�����6���� ��������� ��� ����=�(���� �C��� ����� ��������'��A;2:�� �������6���� ������������� ���@��9������ �������������� ��32�W�C�������1������<?�W������������1����������<<�W���� �������=

#����������� �������1�������� ��� ������-�� ��* ��������������������� ��� �������� �� �� ��6� ���������=���� ������� ��� ������ �� �� ��� ��6� � �� � �� ���-�� ��* ���������������� ������������C����6�� ����� ����������������C��������� ��=�#������R��9@"��9��������� ��1���������������6���������� ������6�����������������1�������������� ��6������6�� �������������������� ��������������6����M��:�7������� �� �D�� 9��������� ����8=�&������� ������� �1���6��� 1�������� ��������C�������������������������������������������� �������������� ������'���� �@&��=

&������� ��� ������-�� ��* ���������������6���������� ������A�:��� ������1��E���6��������������������� ��=�&����� �� ������������� ����������� ��������� �6��� �� �����������1�6���?A�����B�����7�� ������'00�A�38�����E?=E��������� ���=�#������������� �� �����������1������B��������������6���3:=?���7�� ������*$ �A2:81������� ����6���E2=>��=������������ �����P)����6������ ��� �1����* ���������������6� �� ��� �������� ������� ��������� ����@ ��������� �����������6�����"��9��1�6����������������6������� �B=�A<���������� �B=�:2��=�

&���������� ����������� �9��� �J�����������������=����� �������� ������� �����1���������������������������� ��������� �6��� �� �����������1����A>=A�������6����������1������ ��������'��A<?2=�#������������� �� �����������1������������������ ���������� =�&���������������6���������� �������� ��������'��A<E21���A<�=A�������6����������=�

&����B���������������������9������7����)����������� ��������� ������ ������6� ��������� ��� ������������=�&������ ������� ����������������?�=;��1��������� �6��� ��

Page 54: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

<2����������������� ��������������������������

���������� �����������

������������������ �������?>=<��1�����?2=>����������������� �� �����������=�&����� ���������������A:2=E���6��������������� ����������� �6��� �� �����������1������ ��������'��A<?2�7�������� �� �������������AA�=3�������� ��������'��>22E8=�&���������� ����������6�� ���������������� ������� �B=�A22��=�&�����B����������������� �������� �������!���1� �����������������\:22�������6������������������� �6��� �� ����������������\�22�������6������������������������� �� �����������=�&�������������������������������� �B=��2�������6������������������ �������� ����6�����������������6��� ���� �������� ��������������=

'���� �@&��

���������-�� ��* ��������������1�������M������������������������� ����1�6����������� ������������ � ��C����6� ���������6���������� ������=�&������������������������������������� ����� ��� ��������������� ������� ������������������=�&�������������������������������������������6�������� ���������������������������K��� �� ��� �����=�&��������� �J������ ���������� ��������6����������@� �����������J�����@� �� �������� ������1�6������ ���������������������J��������6� ��������=�������7�22<81�6������� ���������� ������ �������������� ������� ����� ��"�6� ���B���1����� �� ������Q'���� �@&��@$�����BS�7'���� �������������B8=

#������6��� ��,�������� �M�� �6��� ��* ������� �1�������D��������� �� �����������,������������ 1����������������� ������������ �6�@�����&� �� ����,����T�7����A>;;8=�&�������������������������"�6� �,������������ 1�6������� �������������'���� �@&��1��������-��� �,������������ 1�6��������������C������������� ������������(�� ��* ��������������=�&���"�6� �,������������ ��� �� �������������������������������"�������������� �9���7,������� �(�� JR91�,�������������8�7���������=�A>?�8=

&�������������'���� �@&������� �������������������� �6��� �� ��������������������6���������� ��������������=���������������� �����P)����6������ ��� �1��� ��� ���� ����������������� ������=

&���'���� �@&������������������� �������� �����1�������� �������������6� ������=�&�����6� ������������������������������=����� ����� ����������������������'���� �@&��1�9�����A;�7Y� �81���6� ����������"�6� �,������1���������������C��=�(�����6����1�����������������������6=�&������������ ������'���� �@&��1�6����������������� :�7������������� �"�6� �,������81�����������6�������������������������������=�&������� ��� ������'���� �@&�������� �������������=

Page 55: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

<A����������������� ��������������������������

���������� �����������

&������ ���������� ��������������� ������������������������'���� �@&�������������� ������� ���6�� ������ ������@6�� �������������������������������� � ���� ����� � ���������� ������ �������� ���� ������������������������ �����������=

�����������������'���� �@&�������������������� �����������������=

#����������� ��������� �������6�����R��9�����"��9��1�C���6����� ������ �9������������������C���6��������'���� �@&���7��������=��22�8�

�� �,������� �(�� JR9�7,�������������8

�� �-��� ��������D�����

�� ����M�������� ��������D�����

�� �"�6� ����������

�� �L���M�������������=

*����� � ������������������1���������������������������� ������ ������������ �����������������!������ ���������� ����������������������� �����=

&��� ���@������������)������������� ���������@� �6�1����������� ���� ��� ������� ��� ��@� �6�1�������������� ��@� �6�1�������������������������� ������6�������������=�&������� ��� ������ ����� ��� ����������� ������������=�&����������9�������������� ������������ =�&����� ���������������� � ��C������������� �@���������� @�������� ����� ������������� ����������� ������ ����=�#����������9���1�������� ����������������� 1�������� ���������������������� 1���������C������������ ������ �� ��������������������� 1������ ������� ��� ������ ���=�(��������������������M�������������� ����������6����� �������7�� ��������������� ���������'��A<?E�������'��A;2:8=�&������������������������������������������ ���������=�#��������� �������������� �6�@�������������� ���������9���=

&���� ���@��9��������������� ��������'��A<?E����C ����������� ���� ��� ���������D������������6� �����������6���<A�W����������E>�W����X����������� ��� �A3�W�����1�:2�W����1�����E:�W�C��������6� ������=�&������������ �������� �������<�=A�W���������������� ��������'��A<?EX��������� ������������������������������E=����3=��W�7�� ��������'��A<?E8������;=2���::=2�W�7�� ��������'��A;2:8=�&�����������������������M�������������� ����� ����=3�����A?=;���7&�����:8=�&����������� ���� �������������������������������������������� ������=

Page 56: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

<������������������ ��������������������������

���������� �����������

��������������������M�������������1������������� �����������������������6����������� ��1�6��������������������������������� ��������������� ������=�&���������������������������������������������� ��� ��1����������� ��� ��@� �6�1�����������������������1�6�����������������1�������@������C��������=�#�������������1�C����������������� ��6�������������� ������ ������6������� �����:=>���� ����������=�&�6� ��������1����� ������9����������������� �� 1���������� ����������� ��������=�&��������������������������� �B=�������AE���7&�����:8=�#������ ���@��9��������������� ��������'��A<?E1����� ���@��9������ ����� ���� ���3?�W�C����������;>�W���� �������=�&���������� ����������������@����� ����=�#��������� �������7��'��A;<21���'��A;;21���'��A;321�������'��A;>281����������������� � ������ ��������������������6������������� � ��������������������������������� � ����� ��������������� ������������� ���� ������������ �����=�

&����� ������ ������'���� �@&��@$�����B����������������������@�����������������5��� �=�#�������������������� �������6���� �������6����;=<�������;E=2���7&�����:8��������������������������������� �6��� �� ��������������������������� ������������K��� �� �1�6������B���������� ���������=�#���������� �� �������� �����������1������� ����������������E<�����;2��=�&�����D����������������� ��@� �6������ ��� �6�1����������1��� ������C���������������������������� �����6��������� ������ �6�@� ��1����������1���������������������������1�������@������C��������1�������������������C���������������������=�&�������9������������������D����������� ��3������2�������������� ���1���� ����������������� �9��������� �B=�:�����A������������=�#��������� �1�������� �������� ��������D��������������� ����������9��������6������� ����������� ���6���������� �� �����=�#������������1��������1������C���������� �1�� ����1������������� ����C������������� ������1������������ �������������������=�(�����������1��� ���������� ����������� ���������������������� 1������ � ����������1��=�=� ����� ���������'��A<;21���'��A<321���'��A<?21�������'��A;>2=�&���������� �������E=��������=�&������ ��� ��������������� �������������������"�������������� �9��=

Page 57: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

<:����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����:�� (��� ��������������������������C����� �9���������'���� �@&���7��������8��� ������������������ ��� ��

��/�=7��������

/������&�����������5��� ��

&���@%����7������7��)

8�����%���8�����

%���@%���������������%�5��� ��

9����%���

%�5��� �� ������'���%���

����@����_�`

��������_����6��������`

���������_�`

�� �6��� �� ������������

A<?2� ?�=:� A<3=>� A3=?� AE=2� <2=<� P� P�

A;>2� >;=2� A<A=2� A?=;� :=2� E>=�� �<=�� P�

A<;2� ?�=>� A�?=2� A3=2� ?=2� <3=>� P� P�

A;32� >>=2� AA>=�� A<=;� A:=E� <A=2� A3=2� �=2�

>22�� >?=2� AA>=?� A�=2� E=2� :<=2� E;=2� A=2�

A;<2� A2�=<� AA;=3� A3=2� :=<� ;E=2� A;=2� P�

A<32� <>=<� >2=A� A2=<� ;=2� E:=2� P� P�

A322� E;=2� ?;=3� A<=�� 3=<� �A=3� P� A=;�

::2� 3?=2� ?:=?� A�=2� :=2� ;:=2� P� P�

�>2� 32=?� ?�=E� A:=?� :=<� E:=<� A2� P�

A;;2� 3�=2� 3>=:� >=E� <=;� :<=<� �2=2� A=<�

A<>2� <>=E� 33=>� ?=�� >=?� E2=�� P� A=��

A;:2� <3=<� ;E=�� <=?� ;=�� E<=<� P� P�

����� ��� ��

A3E2� ;<=<� A2<=�� A2=2� >=2� E;=<� P� P�

A3;2� :2=<� <2=2� >=A� A=;� A>=?� P� P�

A332� A:=<� ?:=3� A:=<� P� P� P� P�

�������� �� ������������

:<2� �>=3� 32=<� �=3� <=<� �A=<� P� P�

>22:� ::=2� ;3=2� >=2� AE=2� A2=2� P� P�

?�2� �E=<� :>=�� >=<� :=2� A�=2� P� P�

Page 58: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

<E����������������� ��������������������������

���������� �����������

���� �������� ���@��9���������������������������� ����� ��������'��A<?E1����������������� ����6������������9�������6����A2�W������;�W1���������������� ������6����;:�W�����?:�W1��������������������� ������6����?�W������:�W=�&���� ��� ������� �������� �������6���������������� �6�@����������6���:E=:�W�����:;=>�W=�&������M�������� ��������D������������������@����� ����=

#����������� ������1�������M�������� ��������D���������6������� ��������� ����� ��������������� ������������6����������=�&������ ������������� ����� ��� �����������������"������ �� @&��@$�����B�7"������ ��L����L�����B8=�&��������������������������� �������C����������6��=2��M��:1������� ������������� ��������������"������ �� @&��@$�����B=

&�������� ��� ��������������������������������5��� ���������6���� ��������������,������������������������1������ �� ��������������������������������� �������� �������6���������C������� ����������(�� ��* ��������������=�&�����������������������������������������������"�6� �����-��� �,������������ ��������� ���������������"�������������� �9���7,�������������8����6�������������������� ������������"�6� �,������������ ��������'���� �@&���7�����A>?A1����������=�A>?�8=�

*���6�����������������������1�C����� �������7&�����:8����� ���������� ������ �6�@� ��1�6�������������������1����������� ��6������������@������C�����������A;�����E;�����������1����6��������� ���� �������� ��������� �����6���� ������������ ����� � ��C��=�&����������D���������6�����������������������@����� ����=�

&�����D�����������'���� �@&������������������������������ �����������=�&���� �6�@����������6������������������������6��� ������������������������������A=;������=2��1�������6���� ���������K�A3�������K�A?������<��=�#������ ���������������������� ������������ ����������� �������!���1��B����� ��� ��������'��>22�=�������K��� �� ��� �����1������������� ���������� ���������7��=�A��+��=�>1�� ������������P�G1�+��=�A21�� �����������*P*G8=����� �����������6��B���� ��1���������������������������������� �������6���C������������ ��� ���������� ���������������6������� ����� �6������=

&��������������������'���� �@&�������C����� �9�����������������������������D������������������� ������6���������� ������� �����������������������������=�&��������6������� �������������������D����������������6� ����� � ����������K��� �� ��� �����1�� ��� ��������� ����������������������������������� �������=

#�������� ��������� �6��� �� �����������1��������������D�����������'���� �@&��� ��������������������?2�����\A22���7&�����:8=�

Page 59: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

<<����������������� ��������������������������

���������� �����������

&����������� ����D�����������'���� �@&���6���������� ������A23��� ������1��2���6��������������������� ��������D�����=�&������ ����������������:3=3���������6����1�E;=;����������� �6��� �� ������������������=A����������������� �� �����������=�#������ ��������� ����@ ��������� �����������6�����"��9��1���������6� ��������� ������� ����� ����������6�����������������6����A:=<�������;<=<��=

#������� �6��� �� �����������1������������6��������������=�&����� ���������������� ����������������������� �����������������������P0��9�������K��� �� ��� �����=�&����������� ������\A>2�������6������������ ���������� �6��� �� �������������� ����������!���=�#������������� �� �����������1������� �������������������� ��������=������� ��������������� ������������ ���� �������!���1�6�� �������������������������� �B=�A22�������6����������=�

(�� ��* ��������������

� �6���������� �����P)����6������ ��� �1�������� ��������&� �� ������������� ����� �P� �T� ����R���1� ������ �������� ���� � ��� �� ����� ��� ��������� ��� ����������� ������,������������ ������� ��� ������������������������(�� ��* ��������������=�#��������� �1�������������������� ����������������,�������������=�

*����� ��� 6�� �������� ���������� ��������1� ����� ����� ������ ��� ����������������� ��� ���������� ������'���� �@&��=�"����������� ��� ������'���� �@&��1������ ����������� :1�������� ������ �"�6� �,������=������� ����������������������� �����1�������������� ���� �����1�� ������ ��� ������ ������������������6����� � ���=

&������������� ��������� ������ �6������ ��1�6���������������1�6������������@��������������@�����1�6������������������������������ @��� ���1����@����� �����C��������=�,����������� ������������� � � ����7�� ��������'���>28=�

&���(�� ��* ���������������6� ����������A?��� ������=����� �������� ������� �����1���� ���������������6����:��������E��=������������������� ����"�6� �,����������6���������K��� �� ��� �����1������ ��� ��� ������������ ���������� ������������� ���� ������������=�&���������� ���������������6����A2��������2�������6����������=�#������ ������� ���������'��A;>2�������'��A322�������� ����������� ��������� �6��� �� ����������������6�����!������ �1����������������������E2�����<<�������6����������=�

Page 60: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

<;����������������� ��������������������������

���������� �����������

$��� �(�� �����

#�����������������D������������ ���!� ���1����K��� �� ������ ��������������������� �B=��=;������������ ��7�������=��22�8=�#�� � �� ���� ����1������6� ������� �������C��������������������� �������1��� ��������������������� ��� ����=�&��������������������K��� �� ��������������������������������������������� ������������������������������ �������=�&���!� ���K��� �� ������������������B�����1������������� �������� ������������������ ���������� �����7+��=�A�8=

#����������� ��1����K��� �� ��������������� ��������&� �� �������6��������� �������������� �B=�A<������������ �=��� ���� � ������������ ������ � �� ���� �����������-��� �,�������������������1���������������������6��������������� ��=�#�����1����&� �� �������6� �������������� ������6���� ��������� �����1���������� ������ ��� ��� �����6���� ���1�6�����6���������� ����������� ����� �������C ����������������������������� ��������=�&���� ���6�����������6���@������J���������������� ���������� �����6��6� ��=�)�������������J�����@������@� �������������������������������������������������6� ������������ �������������� ���������� �������6������� �����=�!����������������� �������������������6� ��������C�����������������������*����������L ��� ����L�����B=

&�����������������K��� �� �� �����6��������������� � �������������=��� �������!��� ��������������������������1������������������������������������������ �� ������������L�� ����� ����-������=��� ���������������������70����������81���6��� 1����������������������� ���������� �������!������������������ �B�������E2������ ���������������� ��=

&���&� �� ������!� ������������������� �����6� ������������������������� ������������6�� ������������� ���� ��� �����������������������������1�6�����������������������������K��� �� ������������������������� ������ ��� ��������'R�����1����6������������������������ ����������������� ��� ������'���� �@&��������������� ����� ������=

&���K��� �� ����D��������� �����������B����������������:A3=<���7�� ��������'��A�E28��������� ��������������������� ��������D��������������J�������������1������������ ������������ 7�����1�����1�C��������81����� ���=�,������ ��� ���� ����� ���K��� �� ����������1��������������������'����������#�� ��������� �������������6��������������������!��� ��������������������������=�&����� �������������������J�����������������������������J�����������������0�����������������������������!�������@�� ������������1��� ���������� ����������������������������=

Page 61: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

<3����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��A��� � ��� ���������������������������������������K��� �� ���7��������� ��������������=��22����������������22�8

Page 62: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

<?����������������� ��������������������������

���������� �����������

*����������6���� ��������������������������7����������������� ������1�����������@����������������������������������81���������������������� �����D��������� ��������������������������������D������������������ ��� �������������� �����=

+��� ��A��� ������������� ���6������� ��� �������������������������������������� ��� �������K��� �� �������������� ��=

&�������6�������� �����������������������������������������6��������������������������������������������D���������� ������ �����B������6���������������=

#����� �$����� ��������,���=:����������� ��������-

&���� ����������������� ���������������������� ���������������������K��� �� ����������������������!��� �������������1���� �B�������E?2�222���� ������7+��=�A�8=�&�������������� �������������� �@!��� ������������������������� ������������������������� ������ ���������1������������������������������� ������ � �� ���� ������� �����������=������������������ �������������� � ��������� ��� �������6��������������������=�&���1������������� �� ��� ���������� �@!��� ������������������������������������� ��� ��������������������� ������������ �B=�:=<����������9�����������6��� ������������� �����P)����6������ ��� �=

&�����D��������������������������������6� �������� �������������� ��������6��������� ��������D��������������@��������������������=�&������ � �J�������������������������=�-�����������������������������1������D������6������������!�����"���&%����#$�������������������*����������L ��� ����L�����B=�&�����6� ��������6������ ������������������������,�������1������������D�����������B1�6�� �������� ������������������6������������ ��������6� ������ ��� ������������������*����������������=�(��� ���������������"�6� ������������6� ���������������������� ��=

&���� ��� �����������������������"�6� ������������������ �����,����������������������� � ���� ��������������� ����������������������C������� ������ ��� ������7������������'���(�%���������A>?<8=�+��� ��A:����6��������� ���������������������������Q� �@!��� �����������������K��� �� �S1�6�����6���� ��� �������!�����7A>>�8�� ���������� ��1��������K��� �� ��� ��� ����=

Page 63: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

<>����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��A:�� *��� ��� ����������������*������������L ��� ����L�����B�7����C������� ��������!�����A>>�8

Page 64: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

;2����������������� ��������������������������

���������� �����������

,��������

&�����������������,�����������������B����������������;>��1������� ����������������::=>��=�&���������������������������������������1��������������C������������� ������1�D�� 9����C�����������������=�/������������� �@��������� ����6������C��@� ������1����������6�������������� ����������� � ������� ���� ���������� ���������� �������������������D�����=�&����������������������������������� ������� ��������� ��6���� ������=������ ��� �������� ����� ���������������� ���������������� ���������������������������������������������������������� �����=�(�����������1������� �@��������������� ������ 1�6������ ����������������� ������������ �@!��� �����������������K��� �� �����������������������������������=

�� �� ��������������������� �����������6� ���� � �����������6��� ����� ��@� ������ ���� �� ��� ����� ��������������� ���������'��A�32�������'��A�:A=�&���� ����������1�������������� ����������������E��������E������;=:���1� ����������Q� ��������� � ����D�� 9����� ���������������S��� �������+�������������� ����=�&������������������� ������������ ����� �����������������������1�6����D�� 9���1��������C���� ����@��� �����������������������"�6� ������������� ����1�6����������������������� � ��+ ���������������������������� ������������� � �� ���� ����=�&����������������������1�6������ �B=�?<�W���>2�W1�������D�� 9���� ������ ���������������������������=�K�� 9��������� ���������� ������������������6������������� ������� ���� ��������<�W���A2�W=����������C ��� ���1�������D�� 9���������������D�� 9����������������=�&��������� ��� ��������6���1����D���� ��� ��� ��1���������6���� �������� �������=�&���������������������� ���� ���1� ��������� ������ �� ���������������� ���=�(�����������1�����C�����������9������������ �������������������@D�� 9����� �����1�6������ ������+������������@*������ ����=�������� ������ ������������������� ������������������ �7� ������� ������L�� ����� ����-������8�7&�����E8=�&��� ��������������������� ����������������6� ��������� � ����� ���������������������������L ��� ����L�����B=

&�����������������,����������������6� ��������������� �J���������������=�� ���������������������������� ����������������6������������ ��������� ���������������������� �������7* ��������������81�6����� ���������������6���� ���+���������������� �������� �� ��� ������������� ����6� ������������� ����� ���=�

��������������� �� ������������������������D����� ��� ��������������1��������7A>?:1�A>?;8��� ���������� ���������� ���������� ������6������� ��������"�������������6��� ��,�������� �=� !����7A>;>8� ��� ������� ������� �������������� ���������������� �B=�A<�������<������ ���������������� ��=�&���� ��������"�����1���6��� 1��������������C����������� ���������������� ������� ��� �1�6����������������� ��� ������ ����J�����=�#���������1������ �� ������"�����������1����� ������� !����7���� ��������222�8=

Page 65: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

;A����������������� ��������������������������

���������� �����������

*����������L ��� ����L�����B

!B���� ��� ���������� 6���� ������1� ���������� ���,��������� ������ �����������������������*����������L ��� ����L�����B=�&���������������������� ��������������� �����������������@������� ����� �@�����C��������������6�������6�������������� �������=�F���������1������������������������������ ��� �������������� ���������� ���������� �B������������� �@����1����������������1������������������� �=���� ��� ���������� �������������� ������������6�� ������� ������*��������#�� ��������������������� ��������������������������������=

*��������L�����B

&�����������������*��������L�����B�� ������������������������������*���������"�� ����#�� ��������=�#����6��������������� ������������������7+��=�A:8=�&������ ��������������������������������B����A;=E��1����� ������� �������� �������6����:�������:>���7�B����� ��� ��������'��>E2�6���;E��8=

&�������������������������� ����6� �������������������������������������������� ������� ��� �������7��'��;221�>E21�A�321��������38�7�!�����A>?;1�A>>�8=�!B����� ��� ��������'��>E2M>EE1���������������� ��������������� ����������6������� ������=<2�����B����=�&����� �� ��������������������� �������6�������� ��� �������������������������������������C������������������6����� ������������� ��� ������� ��������� ���������� ���������������=�

&������ ������D��������� ���������������������@����� ����1�D�� 9���1��������C����������������������6�����6���� �������������=�(�����������1���� ���������� ��� ����� ������������������C���� ������� �� � ������������ �������9������ �����������7�=�=��� ��������'�����38=�&�������������� ���� ����� ��������������>��������>=3�������� ���������'��<:2�������'�����3� ����������=�"��� ����������������������������� ����������� �������1�6������� �������������� ��������� 1�� ��������� � ��C��������������=�����������������������������������������������������������������1�������������� �@!��� ����#�� ��������� ���� ��������������=�&�������D�������6� ��������������������*����������L ��� ����L�����B=�

Page 66: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

;������������������ ��������������������������

���������� �����������

&�����E�� �� �� �������������������� ���������� ���������7 �������@E���1�������������� ���������������8

&����� �� ��������� ��� �������������������������� � �������������,�������=�� �����������������6������������������ ��������� ������������ ��� ������������������������7&�����E8=�&�������������������D�� 9�������� ���������� �����1�6���������� ������������ �B=�>2�WX������������ ��������D�� 9���������������D�� 91��������� ����������������1�6������������� ����� ��� ����������� �B=�A<�W����2�W=�L���� ��������� �&� �� ��D�� 9������1������ ��� �������� ����������������������� ��1����D��1�����6���� ��������� �7��� �B=�3�W���A2�W8=�������� ������������� �������������������������6������� ��������������������J������ � ����� ������������������������� ��� ����=�+� ������ ����1�&�����E��������������� ��������� ������������ �!��� ����������6���1�6����������� ��� ���������������� � �������������=�

$����� ��������� ����������

��� ��������� ����������

��7�������@������>�?

�5����4���������������

���� ������������

�� ���������D�� 9�

���� �����

�� �������������D�� 9�

���� �����

�5����4������� ����������

������������ ��

�!�������6��������� ��

� ���������������

���� ������

�!�����

� ����������

�5����4���6���������

����������

��%������ �����

����

%��!���@�A<:=: AA AE :3 :A ; A !��� ����

��/������@�A:2=3�P�A:2=?� �; : <E ; AA A !��� ����

%��!���@A<;=3�P�A;A=2� ?2 AE ? < > A :

*�������@���L ��� ����L�����B���,��������

��/�����AMA�:=��P�A�>=;� ?A A: ; ? > 2=< 2=< A ; *�����L�����B�

��/������MA<?=;�P�A<>=:� ?E > ; ; > A A ,���������

��/����ABMA>;=E�P���A=E� ?< 3 ; ;=< 3=< 2=< 2=< < ,���������

��/����A�M:EE=3�P�:<?=2� ?;=< AA 3 < 3=< � E

��������� �����,����������*��������L�����B�

Page 67: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

;:����������������� ��������������������������

���������� �����������

L ��� ����L�����B

������ ������*��������L�����B1������D���������������������� ��������D������������1����1��������1�������������������1� �J����������������������������=�-���������������������������1��!�����7A>?;1�A>>�8��������������C������ ���������6��������L ��� ����L�����B=����� ������������������1����L ��� ����L�����B��� ��6���L ��� ����#1�6���������D���������������� ����������(�� ���9�7+��=�A:8=�*��� ��� ������������������6������� ����������@��� �������������������������������� ������ ���������'��;221���'��A�321�������'������=

&���L ��� �������������������������������6�������������E=<��1� ������ ������������� ���AE��� ����������>��=�L���� ������������ ���������������*�������1������������6������� ����������������C�������1�6��������� ��� ����������� =������� ���6������������������������������������������&�����<=

&���������������� �C���6������������� ��������'��A�32=�&�����6� ������������� ������������ ����� ���������������� ����������������2=E�����2=3�����������1�6������ ������ ����������������������� ����C���������������E=<�����������=�&����� ������������� �9�������������� ������������������� �=����� ��������!�����7A>>�81������� ���D��������������(�� ���91�'����� �1�����L ��� ����###�7)�������a8�#�� ��������=�&������� ��� ���� �9���������� ��������*����������#�� ������������������ �����L ��� ����###=��������������� ������������������� ��:@�������������������������� ������6�������������C��������=�&����� �� ������������ ����������L ��� ����L�����B=�

������������������������ ���� ���3���������� ����������� ����������6����� � ���������������7A>>A8=�&����6��������6���� �������� ��� ������������������6��� �J��������������������� ���=�#���������1���� ������������ ������������������������������� ������������6� ������� ��=���������6� ������� �����������������������6���������� ���������������=����6������ ������������� �� ������� �������������1�������������� �������6�����������C������� ��������6�������,������������L ��� �������������7&�����;8=

#����� ���������������������������� ����������� ������!��� �������6�� ���������7��������������� �������8������������ ������* ��������������������,�������7������������������ ��������������� ���81���������������6������6���� ���������6� �9� ���������� ������������������������������,���������������1����6�����������6� ����������� ��1��� �������1��������������������������������*����������L ��� ����L�����B=�����������7A>?31��2228������!���������=�7A>??8����������� ������� �������������� ���������������9� ���������� �������� ������ ���������������Q����� ��

Page 68: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

;E����������������� ��������������������������

���������� �����������

� ����S�7 ������L�� ����� ����-��������������*��������,����81�6������� ��1��� �������������������� ���������������������� � ������� ����7��+�������������� ����8=�&���1������������������������ ������������������ � ������� ������ �������� ������������1�6�������������� ��������������������� ����� ������� �������*����������L ��� ����L�����B=

&�����<�� *����������_������6����������`����������������_�`������� �������������������� ���� ���������������

#��� �� �������������������� ��� ������������������������ ��������������6���� ������������ ��1����������������������1������ ���������������������� ����� ��1�6� ���� � ���=�&������������6��������6���� ���������� ����6�������6����������������������Q* �����S�7�� ���8�����Q,������S�7���� ��8�P�3?2�222���� ����� ������ ���������P������������� ������7+��=�A:8=�&������������6� ���� � ��������� ����� ����� ���������'��;2:�������'��>EE�7������A>>E8=�#�����C ���� �����1��� �������� ���� ����������6���������������������'����� ��#�� �������X�����6�������� ����������� ������� ���7(�� ���9�#�� �������8��������6��������C���������� ������� ������������������*�������=�#���� ��������'��>EE1�������������� ����F� ��������������������6� �������������*��������#�� ����������������� ����=�&���1���������� ������6������� �B=�3?2�222���� ��������� �B=�A�232�222���� ��7+��=�A:8���� ������ ���������6������ ������� ����������������� �������������� ������� �������������������������� ������� ��=�&����� ����������6������� � �������������� ������ ����� �������!� �����,�����������������7L���� �?=�8=

&���������&������� 7�1���&���������/�����=����� 7�������

�������� �������������������� ����

3��������������� ����

/���������������� ����

;������4��������� ����

8��������������� ����

7�1����������� ���

;22� P� P� P� AA?=;MA=�� A�2=?MA=3� A�:=>M2=:� A�E=?M2=E�

>E2� A;<=AM<=2� P� P� P� P� �A�=AM>=2� ��>=AM?=2�

A�32� P� AE?=EM2=E� A<:=;M2=3� A<<=<M2=;� A<;=>M2=E� A<?=3M2=�� A;2=?M2=E�

����� P� P� A:�=:MA=?� A:E=3MA=2� A:;=;MA=:� P� P�

���3� P� ;>=?MA=2� P� P� P� 3:=?MA=2� A2;=2M�=<�

Page 69: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

;<����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����;�� ��� ����������7������������ ���������������8���������������� ����������� ����������������������� �������� �������������� ���������������7 ������2=2:;@�2=�<���X����� ���������������A>>A8�

��/����������

��4�� ���

�������������

���������

��������������

�����1����������

���������

������������

����������

������������ �

��/��1����������

��B�����

�����1����������

��C�������������=�

�����������������

��%������ �����

����

;2:� ;=2� �=2 A=2� E=2� �:=2 :;=2 �A=2 E=2� :=2� ?2=2� A� !��� ��������� E=2� E=2 A=2� A=2� �2=2 :?=2 A3=< ;=2� ?=<� 3<=<� �� !��� �����

;2: A2=2 AA=2 A=2 >=2 �2=2 E=2 �>=2 A3=2 @ <:=2 A L ��� ����L�����B�

A�32� E;=2 :=2 A=2 E=2 A;=22 �=2 A<=2 A:=2 @ ::=2 A L ��� ����L�����B�

����� �?=2 A2=2 :=2 A=2 A?=2 A=2 �;=2 AE=2 @ E<=2 A L ��� ����L�����B�

;E A:=2 ;=2 :=2 ;=2 A3=2 A>=2 �>=2 ;=2 A=2 ;E=2 A*����������L ��� ����L�����B�

A�:A� A?=3 ?=: E=: ;=3 �:=: E=2 A3=2 A<=: �=< <E=: :*����������L ��� ����L�����B�

;2:� A3=:� 3=3 A=:� <=:� ��=: :=2 �;=: A3=2� @� <A=;� :� *��������L�����B�

����� �2=�� 3=? �=<� �=�� �A=� E=3 �E=� A<=?� A=E� <2=A� ;� *��������L�����B�

���;� A<=<� <=2 �=<� :=�� �;=� A2=< �A=? AA=<� :=?� <?=<� E� *��������L�����B�

���3� A2=?� 3=� :=2� A=2� :<=? 3=2 A?=� A;=2� A=2� ;A=2� E� *��������L�����B�

;E E=2 E=2 A=2 :=2 :3=2 AE=2 A<=2 A3=2 E=2 ;;=2 A ,���������>:: AA=2 E=2 �=< :=2 :>=2 ;=2 ��=2 AA=< A=2 ;3=2 � ,���������A�:A� ;=2 <=; A=? :=� E�=� <=� A<=; A<=; E=3 ;:=2 ? ,���������A�32� ��=2 �=3 A=2 :=2 :�=: A=2 �2=2 A3=2 A=2 ;2=2 : ,�������������� 3=< <=? A=: 2=? :E=� >=3 A>=< A>=: A=> ;:=E ; ,������������;� ?=< :=? A=< �=2 :>=� AA=� A?=: A�=� :=: ;?=3 ; ,���������

E:� A;=�� ;=� A=?� :=<� :A=2 2=? A=< :E=2� E=>� ::=:� E�,������1�* �6��L���������

Page 70: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

;;����������������� ��������������������������

���������� �����������

� ������������

+ �������� ������*��������#�� ����������������������L ��� ����L�����B������ ��������� ��������� ����� ��� ���!��� �������������1� ������� ��J����������������� �������=������������������������7�!�����A>?;8����6����������1���������1���������6� �������������� ����������� �������������6��� ������� ���6�� �������7������ ��������������������5��� ������8=�&����������������������������1���������������������*��������#�� �������1����� ������� ����������6��� ���� ���� ���������� ������������������������������ ������� ����������������6�� �������������������������������������� �����@����������������������������������6� �������������D����� ���������������������L ��� ����L�����B=

&����B��������� ��������� �������� ���������'��AA3A�������'��>E2M>EE=�#������ �� 1���������������*������������� ���������� ������6� ����������������� ��������������6�����?;=3�������:;?=:��=�&�������� ������������������������������� ������������������6� ��� ��������������� ���������������� ����� ���� �������� ��������������=�

,���� ������1����� ������������ ���������� ������������������ �������*�������1��������� �������������������������������6� ��� ��� ������������������=�&��������������������������6�������� �������

�� &������� ��������� ������1������������������������ �B=�>���1������ �������� ���������������������1�6��������� ���������������������������� ���������������� �����������1�6������ ������������������������������������� �����=

�� &�������� �������������� �������� �������=���� �������������������� �@������������������������������@�����1������������������ �B����� ����� ����������=�&���� ��� ����������� ��������������=

#������ ������� ���������'��>E2M>EE1���������������,����������������� �������C����������� ������ ��������@������������7�������������� ���a8=�&���� ���6��������� ��������������� ����� �������,��������������������������������������� ��������� ���������� ������������=�&�����������������*������������������������ ��� �������;E��=�&���� ���������� �����@������������������� ����������������������������6������������C�������� �� ������������������������������6��� ��� ��=�#���������1����������� ��������������������������� �������������������������������������������������6@6�� �������������������������������������������C����������*�������@#�� ����������������=

Page 71: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

;3����������������� ��������������������������

���������� �����������

#����� �:����������� ������

�� �������!��� �������������1�������������������������� ���� ��������������� ���� ����C �����������B�����������L�� ����� ����-������=�&��������� ��� ���������61� ����7��6���� ��8������������������������7� ��� ���� � ����� ��������1�������9�����������������J���81������������ ������C������ ���������� 1�� �������������&� �� ���������=

&�����������������!��� ������������������ �������������������K��� �� ����������������������������6��� ��� ���������� �����P)����6������ ��� �=�&���� ��������������������� ��22��1������B���������A�=;�������� ��������'��AAA21�������� ���6� ��� ��������������������6���������=�"������1����������� � ��C��=�&���C������ ��������������C����������������C��@� ��������������������"������ �� @&��@$�����B1�6������ ���� ���������� ������������� �!��� ����������������6���������=

�������������

#�� ������������������������ 1���6����������6� ����������=�(��� �� �����������������1���������� ���������� �����������������������������6� ������ ���������!��� ����� ������� ������ �� ����=�&���1���������������������������������� �������� ������������ �!��� ������6����������6�� ������6� ������ ����������� ������� ����=�0�� ������ ������� �������������1��������������������������� ���������� �������J������7��6���8������=

&������ �����������������������������������AE=<��=�&�������������������������������������6����<��������2��1�������6��� ���������� �:2��1����������B�������������� ������7��'��A28����;<��=�&������������6� ��������� ������<A��� ������=�&���������������������������������6����� ����� ���������C���������������� ������������� ���� ��6��������6������� ������=�(�����6��� ����������������������B��1����� ���@��9������������ ����������������� ����������� �������6�����2:��������A>������� ��������'��;;:=�&�� �1�������������� ���������C������������������������������������6��������� ��@�������6� ����������=

!��� �������

0�������!��� ���������������������������1������������ ����������� ���������������� ������� ����1�6������������������������������ ��1������ ����������������B� ��������� ������9��1� ������� ����������������� ����������� �������� ����1����6��������������������� ����������� ���9�X������������������=

Page 72: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

;?����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�������6���� ������������������������6������ ��1�������� ���������������� �������������� �� �������� �������������K��� �� ����������������������� �������� �6���������� �����P)����6������ ��� ����� ��� �����������5���������6������������������������� ��� ������������'R������������� �"��9��=�������� �����������K��� �� ������������� ��� �6���������� ����� �����B��=�

#����������� ��1�!��� ��������6���������� ������A22��� ��������������������� ������A������=�-������1��������������������6�������1�6�����6������ ��������������������������������!��� �������������=�&���!��� �������� ����������� ����������������3��������� ��������'��A:2MA::=�&������ �����������������?��=�&���������������6�����>��������6���������������E3�������6����������=

&���������� ����������������� ����������E2���<2@������1� �����������������������6� �� ������� ��������������� �C����7�������A>>:8=�#����������1������� �����6���������6����������������:A����������� ��������������� ����������� ���������������������@�������� ����7�������������8�6����������������E�������3��� ����������=�&���� ��� ����������������� ������� ����� ������������������������ �!��� ����� ������� ����������������6��� ��!���@0��� � �������7�������2228=�#������ ����������C��@� �������������������� �������������������� ���������� ������������ ������� ����=�0���� �������� �� ������� ������� ��������������������7������ 8�!��� ����� ������� ������� � �� ���� ����������������� ���������������� ��������6�����=�&������ �9���6������������������� �������76��������� a8=�

#����B��� ��� �C���1���;�����A��������1���������� ���������������������6����������:�����A:����������������=�&���� ��� ������ ��� ��������������� ����������6�������� ���������������������� ����������6� �����=�'�6��� 1�������� �������������� ������������������ ������6���������� 1������� ��� ��������������1���������������6������6�����������������������7+��=�>1�� �����������*P*G1��� ���������'��;<21�?;21�����>328=

&����� �� �������������� ���������� ������� ��� ��1�6������������1��� ��6��������6������� ������1������ ���������������=�(��1�� ������������� ������������������@� �6��9���������� ������ ���������,�������� ����������=�)�� ���������� ���@��9������������ ������������ ����� ���������'��A>:1���'��E3�1�������'��A<E��7&�����38=

Page 73: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

;>����������������� ��������������������������

���������� �����������

&���� ��� ������������C������������������!��� ������������������������C ���������������������'����������#�� �������� ���������� �� ����������� ������� �C���=�+� �� �� ����C ���������������� ��� ����1����� ����C��@� ��������������6� ���� � ��������� ������������������������� ������������6� ���� � ���������� ���� ������������� ������A������� �������=�&������� �������������� �������� �� ��� ������������������ �������������� ����������� �6��� ������ ������&�/����� ���7Q��� �����������������9�� ��S1�&�/�������P���� ��������������������� �8=�&�����B�����C���������� ����� �@������ �������������������!��� ������������=

&��������������B��������� ������������������������������� ��� ���������7A>?E8�����������7A>>38=�&�������������!��� ��������������������������� ��� ������������� ��������� �� ���� ������� ����������������������������=�&���������� ���� �����������������J��������� �����������6� ��������������9������������=�

&�����?� ����� ������ ������ ���������� ��� ������������ ���� ����������������!��� ���@���������������������� �� �������� �������� ������������������ ������������� ���� � �����=�&�����������6������������ ������!��� ������������������������ �� �����7� ������8����������B������������� ��������� ��=�&����������������� ���������� �����7� �����A8�����0� �������1�6�����������������J��������� ��������9������������������ ��������6���������������������=�&���1���� ��������������C���������������������������������� ��� ����������� ��������������� ��������� ������������������� ��������������=�)�������������������������� �������6������ �� ��� ����������� ��7�=�=�'�������������������������������������8����6����������������������� �C�����D������������������������ �������� ��� ������������ ��������� �������C �����������C�����������������=

&�����3�� � ���@��9�������������76W8������!��� �������

��/���������

������>�?� &���� %��� �������

��������

&�������

�������1��

��������1��

A>:� A>A=2�P�A>:=2� �3=�� A?=A� �2=2� �E=E� >=:� �=<� 2=<�

E3�� AAA=2�P�AAA=:� �?=E� �2=2� A;=:� �2=<� 3=A� �=3� <=2�

A<E�� >>=A�P�>>=�� A:=:� ��=�� >=<� A;=�� A3=?� A:=�� 3=?�

Page 74: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

32����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����?�� �� ����� ����������� ������������7�� ���������������8������!��� ������������������������� �������� �������������������E=2@;=:@��� ������

$�Y� � ����� ��������� ������$�Y�������9������������&-�Y�������9������������������������Y���������+�Y�J���$$�Y�L ��������������������� ������������������������MK�Y��������������D�� 9��1�K�Y�D�� 98

��/���������

�����>���������!� �?

D $D '9 � � DD %@" " %����� ����

0� �������

A:2� ?=2P>=2� :?=:� :2=�� :=E �=: <=3� 2=3 A?=A� A=:� A�

�;2� :;=2PE?=2� :?=E� :�=<� A=: 2=< ?=E� 2=< A;=A� �=2� E�

;22� :2=2P:>=2� EA=2� �3=2� A=E A=3 E=>� 2=� A?=<� <=�� ��

;A2� EA=?P<E=2� E?=<� �3=<� 2=< A=> �=3� A=3 A:=3� :=<� ��

A<<2� :3=?PE2=?� EA=E� :A=A� A=> �=: <=<� A=; A2=A� ;=2� E�

� ����7�8�����

A:2� ;<=2P?<=2� :>=E� AE=<� 2=; 2=A A;=;� 2=E �:=:� <=2� ;�

;22� ;<=3P?A=2� :>=:� A3=;� A=< P� A:=<� �=� ��=E� :=E� :�

;A2� ;3=<P?E=2� E<=:� �A=?� �=� P� A�=E� A=? A<=3� 2=:� :�

A<<2� <A=EP<:=2� EE=<� AE=?� 2=? 2=; AA=<� ;=: A:=E� ?=A� ��

� ����7A8�����

32� ;E=2PA:3=2� EA=<� :E=:� A=� 2=3 E=?� 2=: A<=>� A=A� :�

;A2� 33=2PA2<=2� E<=2� �:=:� A=� P� ?=A� A=: A>=:� A=>� ��

A<?2� ;3=<P?A=:� EA=>� :2=?� �=; �=2 ;=�� A=; A2=2� E=>� 3�

!��� ��������

A:2� ??=EPAE:=2� :3=2� A3=<� 2=A P� �2=E� �=2 �2=E� �=<� E�

�;2� >E=2PA2;=2� EA=�� A>=?� 2=; P� A<=:� 2=� �2=A� �=?� E�

;22� A�A=2PA��=E� :A=:� �?=2� �=E P� A?=2� A=E A3=;� A=�� :�

A<<2� A3;=3PA?<=�� E<=?� A<=�� 2=? 2=A AE=2� 2=3 AA=<� A�=2� E�

Page 75: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

3A����������������� ��������������������������

���������� �����������

(�6������������������������

&��������K��� �� ����������1�6������ �������������� � � �� ���� ����������������������� ��������� ��������1�6� ��� ������ �������������������������!��� �������=�&����1�������� ��������� �������������������������� ��������� ��������������1�������@��� ����������� ��������� ��7A>3>8�� ����'���� ��� ��1������� �������"A>3>$�� ��� ����� ��"�6� ���B���1�������������=�7A>><8�� � � ����� ���� ����1��������������7A>3<8�� �L�� ����� ����=

*������������������� ��C�����1������ ��������������7+��=�AE8�6����������� �������� ���������6�� =�'�6��� 1����� ���������!��� ��������������9���������������!��������������� ������� ��������'��A<<2��������������������������������� �����1�6��������������������������C������������������������ ���� ����������� �6��������=

&���C�������������������� ��������� ���������������� ��6��������7+��=�>1�� ������������P�G1�+��=�A28=�+� �1�� ������������������� ���������6� �������������������6� ��� ��������������C�����=�L�������6� ������������������������7�� ��������'��A;�28�������������������������������������������� ��������6� ����������� ������������1��=�=������ ���������'��<22�������'��AA32�7��=�A��+��=�>1�� ������������P�G1�+��=�A21�� �����������*P*G8=�������J�6������������ �����1������������������ ��C��@� �����1��� ����6�������������������������1�����6����6� ������������6����������1���������������C��������=

(���������������������� ������1�������6������������������� ������������ ����J���@������������������� �� �6� ������� ����������,������=���� � �������1����� ����� ��������������������� � ����� ����1�������� ������� ��������������������6�=�&���������� ������������� ��� ����������C������� ��������6��������������������6��������������� ������������������������� ��������� ��=

L� ��������������� ����� ��1����������6�� ���@��9���������������������� � ���=�� ���@��9�������������� �������� ��� ����� ����6� ���� ������������������ ����� ��������'��A<:E�7&�����>8=�&���� ���@��9����� ������������ ��������������� ������������� ���� ���������� ����������������������������C������������������������������� ��� �������������=

&���C������������������������������������������� ������� �����6� ����=�&�������6��������6� ����1�6���� ��� �������������������� �6������������� �������� ���1������������� �����=�(�������������1���������������������������������� ��� ����������������������X���������� �����1����!��� ����� ������� ����������� ���������������6���������=�'�6��� 1���������������������������������������������������������B����� ����=�&���1������������C������������ ��������1�����6�������������� ������ �������� ����� ����� ������� ����=�

Page 76: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

3������������������ ��������������������������

���������� �����������

+��� ��AE�� ���������� ������K��� �� �����������K��� �� ����������

Page 77: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

3:����������������� ��������������������������

���������� �����������

QL������������S�6� ��������� ������A2<��� ������1�6����������������:�����A2?���7�� ��������'��A�E28=�&��������������� ����������6����A2�������<2��1������� �������:�=E��=�&���������� ��������������������������� �������������� ��������� ����������6������ ���������� ���������������������������P0��9��������=�&��� ���������������6��22�������6���������������� ���� ����������� �������������1������B��������������?:�������6���������������� ��������'��A�E2�������������������<?�������6����������=

#��� ����6�� �����J�6�6���6���� 1�C������������������������6� �����������������!��� �����������������1����������������������������=�&����� �������������������7��������� �B=�������<��1� � ������ ������A2��8������ �������������� �����=

&�����>�� � ���@��9�������������76W8������!��� ������6����������7Q�������������S8����� ��������'��A<:E

"������ �� @&��@$�����B

������� ����������1�������� ��� ������������������������������ �������� ��C��@� ������������������������ ������������������=�&������D����������������"������ �� �&����� �����6����"������ ���������������������� �������������6� �!����� ��1������������������������������� ��� ��=�#���� �1����"������ �� �&������� ������������������������� ��������������M������������1������� ��� ���������� ��� �������� �������� ��������� ���������������6��������1����1���������������������=������� �������"A>3>$���������������� ��Q"������ �� @&��@$�����BS�7"������ ��L����L�����B8=

!B������������ �������������������������@����������������6� ������������ ���������'���:�A������:�?�7��=�A��+��=�>1�� ������������P�G8�6�� ���������������������D�������6����� ��6�C�������� ������6� �� � ���1�6����� �����������A��=<�������AA3��� ����������=�&��������� ���������� ��� ��1������������ ��� �6�@� ��1������� �6� ����

������>�?� %��� �������

��������

&�������

�������1��

��������1��

A;;=E P A;3=E� 2=E� �<=:� <3=?� A:=:� :=�� 2=2�

A3A=? P A3�=E� A=2� AA=:� <?=;� �>=2� 2=A� 2=2�

A?A=; P A?�=E� A=E� A?=2� E2=:� :<=�� E=2� A=A�

A?:=; P A?E=E� 2=;� :=;� ��=<� EE=<� AE=<� AE=:�

A?;=E P A?3=E� A=2� :=3� A�=>� :;=:� :�=�� A:=>�

A>3=E P A>?=E� 2=<� <=>� �E=<� <�=:� AE=A� �=3�

Page 78: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

3E����������������� ��������������������������

���������� �����������

�������������� ��C���������� ����������������� ������=�(�������������������� ���������������������� �=�&��������������� ������C������ ������'���� �@&��������"�6� �,������1������������ ���������������������� �����=������� ������������������6���������� �������� ��������'��A3A21�6�� ����������������D�������������@� ������� ��� ��1�����1��������������������������� ��B���������������6����������������A�3=<���6� ����������=�(���� � ���1�������� �@��������� ��� ����� ������� �������C������������ =�&����������������������������� ��������6��������������C���������� �9������A=;�������<=<�����������=�&�����6� ����A?=2���������� ��������������B������������� �6�@� ����������@� �6�1������������C��������1��� ���������1����@����� �������������6� �� �6� ���� ������'���� �@&�������6� �� ����������6��������������C���� � �������������� �����������������=

(��1��� ��� ��� ���� �C�������� 1�6�������������� ���������6�����������������C��������������������������������� ���������6�����������1�������������=�&������������������������� � ������� ��������������������� ������� �������������� �������� ���� �����1�6������ ����6��������������������������=�&������������������������������ ���������� ����������������6������ ���������'��A�22�������'��;<2�� ������� �������+��� ��>�7� �����������*P*G8=�"������1�������� �C����������������������������:������2������������� ����������� ��� �����D������7�=�=��� ���������'��<<<�������'��A<A28=

&���� ������� ������������������'��A;�2����6���6��������������������� �������� ����� �����������=�#������ ����� ���������'��A;�21�A;��1�����A;�:1�6��������� ������������������AA��1�������� ������������������C������������ ��� ������6����<�������A:��=�&��������������C�� ������������D�������B�����������������������E<Z���3<Z1�6�����6������� ��������� ����� ��������'��A;�:1���������������6����C������������ =�(�����6����1����������������1������������@�������� ��������� ��������� ������6��������������1�������1������ �������������� �1�6�����6� ��������� �������� ���������� ���������'��A<<:M<E�������'��A;�:1�������������� ������������������������� ������������ ������������� ��� ��������� ������=�&������� � ������������C �������������� ������������������� ������������ ����D�����������'����������#�� ���������������� �������� �C���=�

&����� �������������������1����1����������������� �� ����� ���������� ���@��9��������������6� ���� � ���������������������"������ �� @&��@$�����B� ����� �����������7&�����A28=

Page 79: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

3<����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����A2��� ���@��9�������������76W8������"������ �� @&��@$�����B

�� �� ���� �� � ���@��9�� ��������� 6� �� �� � ���� ��� �� ��� ����� ��� �� ���������'��A<<:M<E=�&�������M�������������� �����������������6�����������6��� ���������E>�W���;E�W=�&���C������������ ��� ���� �������������1����C�������������� ������ ���;;�W���3?�W=�&������� ��� ������������������������ ��@������������������C��@� �����������������������@������ ����� ���� ����� ������6� ��=���� � ������������������6������ ������ ����7� ����������a8����6������� ��������C���6���������������6� ��������� ����C�����������1������������� ���������������6� ������������C���6����� ����=�&����� ��������������� ���������������� ������������� �1������������������������ ����� ��������J���=�&�������������� �� ���� ����������

��/�����=����

�����>�? &���� %��� ����

��� ��������

&�������

�������1��

��������1��

E3�� ?2=2�P�?2=�� E?=2� <�=2� @� @� @� @� �

E3�� ?A=<�P�?A=3� :;=�� E>=?� A<=�� 2=?� @� @� @�

E3�� ?E=>�P�?<=;� <?=<� �>=3� >=:� A=:� A=�� @� @�

<AE� A?A=;�P�A?A=3� ;?=:� �?=E� :=:� @� @� @� @�

<AE� A?�=>�P�A?:=2� A>=>� A2=A� :<=:� :A=�� :=:� 2=:� @�

<AE� A?E=>�P�A?<=2� ;A=E� :?=;� @� @� @� @� @�

<<:� AE2=?�P�AE�=2� �;=�� :�=:� A;=?� >=�� ?=3� :=E� :=E�

;:�� ?3=2�P�?3=�� @� >=?� ?:=E� ;=?� @� @� @�

;:�� ?>=��P�?>=:� E=3� A?=;� 32=3� :=<� A=<� A=2� @�

3�A� >2=2�P�>2=�� E2=<� <:=�� ;=:� @� @� @� @�

3�A� >:=<�P�>:=3� �:=�� ��=A� �2=>� �E=E� ?=;� A=?� @�

3�A� >E=:�P�>E=<� E3=:� :<=>� E=>� <=E� E=3� A=?� @�

A<<:� ?�=:�P�?�=E� �>=A� :2=A� >=:� A;=?� AE=2� 2=3� @�

A<<:� ??=>�P�?>=2� :>=2� �3=2� A�=?� ?=2� A2=E� �=?� @�

A<<:� >>=��P�>>=:� @� �=>� 3?=A� A;=E� �=;� @� @�

A<<:� A2?=2�P�A2?=A� �?=3� �2=?� A�=A� A2=3� �E=3� :=2� @�

A<<E� AAA=A�P�AAA=�� @� ?=E� ;;=:� A2=;� E=3� @� @�

A<<E� AA�=<�P�AA�=>� �;=�� �:=A� 3=>� >=E� A3=2� >=2� 3=E�

A<<E� A��=>�P�A�:=:� �:=�� �;=E� >=3� AE=:� A>=>� 3=E� @�

A<<E� AEE=3�P�AEE=?� @� ?=?� 3:=2� A<=2� �=>� 2=:� @�

Page 80: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

3;����������������� ��������������������������

���������� �����������

������� �����6����A23=>�������A2?=:���������C �����������������=���M��:����=E��M��:���������������� ���7������ ������8=�

&����� ������������������ ������������ ���������'��A<<:M<E�������'��A;�:����6������� ������������������� �������� �� �������@���������� ���� ������C���������������� �@��������� ����� ����� ���� ���������������M������ �=�,����1���6��� 1��������� ���������������� ��������������� �� ���� �������������� �@�����C������������� ������� ����=�

#�����������1����������M�������������������"������ �� @&��@$�����B������� ����������������'���� �@&��=�#������������1��� �������6�����C��������������������6��� ��� ������������������ ���������������1���������D�� ������ ���������"�6� �,�������7����������1��� ��� �6������� 1������6�������� ����������� ���8=�&�������������1���6��� 1� ��������������� ����'���� �@&���� ������� �������C����������6��=2��M��:1��������������� ���������� ��������� 1�6����������������������� ������� �� ����"������ �� @&��=

&��������� ������������"������ �� @&��@$�����B���������� �����������������B�����������A22���#1���� �������������������<���#���<2���#1�6������ ���������������C������������ ����������������=�&������ �������6������������� �������������"������ �� �&����������'���� �@&����������������������� ���������'��A�;21�A<<21�����A;�2�������'��>22�1�>22:1�����A322� ����������=�L���� ���������� ��������"������ �� �&��1������ ��������'���� �@&�������� ������ ���� ��� ������������ �D����������������������� ��������L���� �E=�=E=

&�����������������"������ �� @&��@$�����B�6� ������ �������A3���� ������1�6�� ���������6����������������6����:�������AE>���7��'��<<28=�&��������������� ����� ��������� ���6�������� ��1����6������B������6����<��������<����������������������������������6����<2�������>2���7������ ������<;=3��8���������� ��=�&������������� ��� ��������������B��������� �������� ������������ ��������������������������������������P0��9������� �6=�&��� �������� ������������6����A<2��������22�������6���������������� ���� ����������� �������������1������B��������������2<=?�������6���������������� ��������'��A:2��������������������E��������6����������=�#�����6��������6� ���������1����������� ����� ���� ������ �B=�<2�����;2�������6�������������������� �� ��������� �B=�A:2�����A;2�������6�������������������� ���� ���=

(�����6����1������������������"������ �� @&��@$�����B�� ��������������������������!��� ��������������6��� ����������������������B��1������6���������������������������������������������=

Page 81: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

33����������������� ��������������������������

���������� �����������

-��� �!��� ������6����������7 � ��������8

*�6���������������������'����������#�� ����������������������������"������ �� @&��@$�����B1��� ��� ��������� �������������������������� ����� � ������� � ��������������!��� �������������=�&������� �D�������� ���������������6����������� �������������� ����� �������� ���������������������K��� �� ��������������������!��� �������1�����������6�� ������ ���������������������� �7��=�A��+��=�>1�� �����������*P*G8=�+� �� �� �1���������������� ����6����� ����������� �������������������������� �����P)����6������ ��� �������������� �6��������=�

�� �� ���������1������ ��6��������� �������������� ��������1����������������6������� �������C���������������������� ������6��������������=������������� �� ��� ������������������ ������������� =� ��� ���@��9������������ ��������������������������=

&��� � ���������6� ��������� ������3?��� ������1����6����������������������<2���7�2=A��������� ���8��B����� ������� ������7��'��A:2E��3;��8=�#�������������� ��� ��������������E2�����<2���� ���� �� �D�������� ����������@������'�������������������7�� ���������'��A:2A���A:2<8�� �� ������ ������������ ������7�� ���������'��AA32�������'��>E28=�&���������������������������������� ������� �����1���6����AE2�������6����������������� ���� ����������� �������������������?�������6����������������������=

#����� �/������������������ ����

&����������� ����D������������'����������#�� ��������� ���� ����������������������� �� ������������ ��������������������������=�&����� ������������� ����� �� ������ �������������������������������D������1������������� ����������������������������������������!��� ����������������������������=�&�������� � ���������������� � �� ���� ����=�

#����������� ��1�������� ����������'����������#�� ��������������������� ������������������� �������������=�0�������!��� �������������1����������� �������������������6��� �����������������6�� ������� ��������1������6�1������� ���������������������=�(��������������������1����'������������������ ����D�������������������� �������������� �6��������� ��������1����������������������� ����������������1�������������������������"������ �� @&��@$�����B�� ����������J������ � ��������������!��� �������������=�����������������������������������������������D������ ��������������������������������� �������=�#�������� ����� ����� ������������������� ���������������������������� ���� ���� ������� ���������������� ������ �B�����������������������������������������'����������#�� �������=�&���� ���� �������� �������� ������"�6� �!����� ��������B��������6� �������@6��� ��,�������� �1����� ��"�6� ���B���1�������������� ��B�������B���@������������ �6��� ��* ������� �=

Page 82: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

3?����������������� ��������������������������

���������� �����������

��������� ������'����������#�� ��������6� ��������� ��� ���>3��� ������1�6����������������6������������::���7�� ��������'��A�<A8=�&��������������� ����������6����:�������A2��1������� �������AA��=�&������� �����1������1������������������������� ��� �����6�����+��� ��A<�����+��� ��A;����������=

&����������������'����������#�� ������������������������������������������@� �������� �������@� ���1����������@����� ����1�������� ��������1�������������������=������������������������������� �@��������� ������������ 1����������������������� ��6�������������������M� �������������������� ��������� =�)� ���1�����C������������ ��6� ������=�#��������� ������1�C��������������������� ������������6��� ������������6� ����������=������������������������������ ������������7<AA8� ������������������ ������� �� ������������ �� ���������������������� ��� ������'����������#�� ���������������� ����D�����=

&������� �������'����������#�� ���������������������������� ����������1����������� ������@�� ���� ���� ������������'��������������������� ����� �������,������'����������#�� �������=�&������� �����������������������������������6������������ ����������������������������������� �� ��� ���� ���������� ����������=�

&6������������������6� ��������������������������������������������������&���������������� �������������7��()8������!�����"��()$%�6��������������� ��� �"�6� ���B���1��������������������� �����������"��(*$1�6�������������������������!��� ���� ����=�&�����������6��������������������������� �������6���� �C�������������� ����� �������,�������� ������* ������� �=�+��� ��A3����6������� ������������6�����������=�&������ ������� ������@�� ��������������������������������6=

&�����������������:�����/������������������ ����7��� ������� ���� ���� ������8�6� ����������������6��� ������1������������������ �����������1�6������������� �������������=�#����������� ����� �����@�5�1�������� �����6��������������B����������������� ������������������� ������������������ ������������������=�&�������������������������� ����� �������6���� ��������������R��9@"��9��������� ���7��'��A<<:�������'��A;�:8� ����������������������������������������������� ����������������6�� �������������������B����������������"���!��� ��������������7����� ����������22�8=�#�������� ������1�6������ ����������������� ���������������� �6������������� ��� �1���� �������� ���"������ �� @&��@$�����B���'����������#�� ������������ �����=�&����������������� ������������� ������������1������ ��������� �������� ����� ����1����� ���������� �������� �����������������=�&��������� ����6�������6��� ��� �������������������������C��������� �����������1����6�����C������������������������������������=�&����=<�����E=:�������1�6������C�����������������1�

Page 83: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

3>����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��A3�� L� �������������������������������������������'����������#�� ��������7�������������������6���� ������� ��������� ������J�����8

Page 84: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

?2����������������� ��������������������������

���������� �����������

���������������� ���������������������������1�6���������6����������"������ �� @&��@$�����B1�� ������� ����1���������������7��� �����1������������������ �����8��������� ���������� ����� ��������� �7�=�=�������� ���������������<������������8=����������������������������'��=�&�������� ���� ����6������ �������@� ��1����������������@� ��1���������������@� ��=�&������������6� �������������������6�� �1���������������������J� ��������������������������6�6�� ��7�� ������������������������8������ ����6������ ������������������������������� �'������������������=

&��������1����!��� )��=����������� ���� �������!������ ������������ ��� ����������9����:=��� ���������������9���1���� ���� ������������'�������������� ������� ��������"�6� �!��������������� ����� ��1�6�����������!��� ���������� ���������������������������������� ���� ��������������=�,� ����������������1���� ��������6����C���������� ��������1�7��'��A;�:8�� �����1��������������C���������6� �����������7��'��A<<:8=�&�������������� ��������'��A;�:� �D�������������������������������������@������������������������ ������������ ��� ��������������=�,� �������������������������������������� �����������������9����<=�&���� ���������������������������3=2���6���������� �������� ��������'��A;�:=

����������!���1����������������������� ����'����������6���������� �������6����������9����H###� ����� ��������'��;E���� ��������� �����=���������������������������������� �������������������� �������������������������������� ��������������� ������7�� ���������'��?E2�������'��AA;28=� �����������������������������9����.##�6� ���� ���� ����������� ����������������������������������������������� ��� ��J�����1�����������B������� ���� ������� ������������6�� �=�L�����������@� ���������6� ����������1�6������������ �����������C�������������������=�*����������� ����������������� ��7�� ��������J��������1������� ������81� ���6�� ������������������ ����������������� ��� ������������������������������=�����1�������� �������7�=�=���'��A�A28����6����������������������� ������������6������������9����.##1�������������������������1�� ������1������� ����� ������������ ��� ����������������������1����������������������������B����������� =�&���1����������������������� @��� ��� ����������6� ��������������� ������J�������� ���6�� ����6�������������6�� =�

����������������������������������� ����� ����������� ����� ��������E:��� ������1�:3���6�������������������������� ��� ����6�������������� �����������9����.##=�#����������� ����� �����@�5�1�������� �����6������� �������������������������������������������� ��� ����D�������������� ������������������ �������������� �������������������������=�L���� �������� ������������R��9@"��9��������� ������������������������������������������� ����� ��������'��A�<A1���������������������� �������� �B=�3�����A���=

Page 85: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

?A����������������� ��������������������������

���������� �����������

�� ���� ��� ��� �����!���� ����������������!� ����/����������%��1���� �� �������� ���������� �������������6�6�� ������ ������������� ��� ����������9�����.##�����<�7+��=�A381�������6�� �������'�������������� � ����=�0����������������1�� ����������� ���� ���� ����������� ��������������������������������� �6���������7�� ���������'��E32�����A<E28�6� ������������������������������ ��=��������������������6������ ��� ������������ ������������ ������������ ������� ���� �����6� ����������=�&��������� ����� ��������C��������1����������@����� ����1����������� ������ ��1�������������������� �1����� �1������ �������� ��������� =�H������������������ � �D�����=�"����������������� ���������������������������������������� �������������������������� �������6���������������� ���6�� ��� ������7�� ���������'��A<<:�����A;�:8=�&�������������������� ������������� ����������������6��������'������������������ ����D�����1����������� ��A<�����A?��1��������6�������� ������=�&����6� ������������������������������������<E��� ������=�+��� ��A?������ ������������������������������������� ������ �������������������9����=�#��������������������� ���������'��A<<:�������'��A;�:����� 6��������������������6��������������� �������A2���1������ �����C�������������� ���������������� ���������'���22�������'��A�<A� ����������=

�������������������������6� ���� � ��������������� ����� ���������'��A<E��������'��A;�:1���������� ���@��9��������������������� ���������'��<E��������'��A�;A=�&�����AA������ �������� ������������������������������������� ������������������'����������#�� ������������+������������=�&���� ���@��9����������������'����������#�� �������� ��������������� ����������� ����� ��� �������������������������6���������������������� �?2�W=�&������������ �������� ���� ������� ��������������X������� ����������������������:=E�W�&(L1�6������� ��������6�����=>�W�����E=A�W�&(L=�#���� ��������'��A;�:1������������������������� ������������� ���������� ��������������=A�W�� ����9��������������� ���������1�:=<�W�� ������ ���������1����������A;=:�W�� �������� ����������� ������������������=

&�������������'����������#�� ������������������������ ���������� �����=�&�������� ����������������������������� ����6� ��������������� ����������������������� �����������������������'����������#�� �������1��������������������� ��������������1������������ �����������1� ������������������������ ���� ���������������������� ������������ ��������������� ����� �����=�&���� ������������ �������������� ����� �������� ���������������������� ����������Q0��T���,�� S=�#������� ��1��������������'�����������������������������6�A�2�������6�����������7A:3�������6�������������B����1��� ��������'��?E28=�#��������� ���������� ������1��������������������� ������ ������6�����<�������;2�������6����������=�&������� �����������������6�������������������������������� �������7��������68�6����2=?�������6

Page 86: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

?������������������ ��������������������������

���������� �����������

+��� ��A?�� &��������������'������������������������������������9����

Page 87: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

?:����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����AA��� ���@��9�������������76W81�L�L(:�����L

� ��������_6W1����������������� �����`������'�������#�� ������������

+���������������������

� ��� ��������� ����������

D�A��

�Y������������������1�� �����A��������

D�+ �7��� �*8��

Y�+������������1������������ �*

D�����

�Y�'�������#�� �������

�/��

�Y��������9����

AP3����� ������� �

���7A>3:8�� �.##P.###����� �������

������7A>3E8������

!�����7A>3E8

%�������������

D�+ PD�A�

D�+ PD�A�

D�+ 7*8�

D�+ 7*8�

D�+ 7*8�

D�+ 7�8�

D�+ 7�8�

D���X��/�<P3�

D���X��/�<P;�

D���X��/��EP<�

D���X��/�AP��

D������/�.##�

D���X��/�.##P.###�

&���=

������

�=�=

�=�=

�=�=

2=??����7A8�

A=<E����7E8�

2=>>����7A8�

A=EA����7�8�

:=2�����7�8�

:=:3����7;8�

�=�=

�=�=

�=�=

E=A:����7A8�

&�&;�

������

�=�=

�=�=

�=�=

�=�=

<=>����7E8�

�=�=

�=�����7�8�

�=�=

�=A����7;8�

:=<����738�

A;=:��7<8�

�=�=

2=2

�����

� � � A : A � � : : : A A

�� �=2

2=2

2=:

2=2

2=2

2=2

2=2

A=�

2=2

2=3

2=2

2=2

2=2

&% ;=2

E=<

E=:

AA=: 2=2

;=:

A=E

:=;

2=3

3=�

A=?

2=2

2=2

%

E>=:

EE=<

E3=>

A2=? 3=�

;=<

E=;

;=3

<=A

;3=? ;=3

2=2

2=2

�% �?=2

�?=�

E;=E

A;=E

A3=; ;=>

:=?

?=;

>=:

��=> >=A

2=2

2=2

% ;=;

A<=: A=A

E�=:

<2=:

:�=3

3:=E

<?=A

<>=? A=E

<;=?

<?=2

?3=;

�����=�4�������������>E?�

& ?=A

3=<

2=2

A>=�

�E=>

E3=;

A;=?

�A=?

�<=A 2=2

�<=;

E�=2

A�=E

������

>�������

��1� �?�

:>=<�P�E�=2�

;2=��P�;A=<�

�:=;2�P��;=;<�

:2=:<�P�:2=E<�

<A=3?�P�<;=A?�

:�=:2�P�:�=E2�

<3=3?�P�;2=2<�

<3=3?�P�;2=2<�

;A=3?�P�;;=2<�

;3=3?�P�3�=2<�

3:=3?�P�3?=2<�

;�=;<�P�;�=>2�

?;=22�P�?>=<2�

��/�

�������

A?:

;E�

A<E�

A<E�

A;�:

A<E�

A;�:

A<E�

A;�:

A;�:

A;�: <E:

A�;A

�=�=�Y������������

�� �� ��������� ���������� �&������AA@AE�

L�Y�����1���Y����1�+��Y�C�������1�,��Y������������1�L��Y���� �������1�

+��Y�C���� ����1�,��Y��������� ����1����Y���� ���� ����

Page 88: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

?E����������������� ��������������������������

���������� �����������

����������7�� �������!]�3:E8=�*���������������������� �����P)����6������ ��� �1�'�������������������6� ������������������6��� ������1�� ������������������� ���������������� �6����������������� �������� ��� �=� � �6����� ����� �����P)����6������ ��� �1������� ��������������������� �������;;=E�������6����������1������B��������>A=?�������6�����������7�� ��������'��A<�28=������������������� ��� �1������� ������������:?=E���7��B����������<�=��������6����������1��� ������* ��� ��;M;A8=

&����� ���������'������������������������ ��������������� �����������6���������������������=�#���������������1����'�������������������6� ��� ������ ��������������������� �����=��������������� ������6������������3��� ������=������� �C�������������������� ��������������������������9������D������7�=�=������ ��������'��A:2A8X������� ��� ������1�������� �'���������������6� �� �������7�=�=��� ��������'��A<<:8=�

#���#� �%�������&������

*�6�����������������D������������C ������������������������������������'����������#�� �������1����������� ���������"�6� ���������L�����B����������1�6��������� ������������������+���������������������R��9�#�� �������������������� ���7+��=�A�8=

"�6� ���������L�����B

#����������� ��1�������������������+�������������6� ������=

&�6� ���������������'����������#�� �������1��������������������� ����������������=�#����� ���������������������� ���1������������������@J���������������������������6��������� ������� � ������������� ���������������������������!� ������������������=�

���� �����������7A>3:81����+���������������������������

�� �+�����������*

�� �� �96������� ��������M*

�� �+������������

!��������� �����������������������������!� ���������������������������������� ����� ����D������� ������������������ ������� ���� �����"��9��=�&��������������� ��� ������������������+�������������������������� ����� ���������'��A;�:�������'��A<E�=�#������ ������� ��������'��A<<:1���� �������� ���+���������������� �96���� ��� ��������M*�����������=������� ������������������72=������2=;��8����

Page 89: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

?<����������������� ��������������������������

���������� �����������

� �96������� ��������M*��������������C���������6��������������������������� ��� �������������������������������6����� �����7����� ����������22�8=

#���� ���������'��A<E�1�A<<:�����A;�:1����������������������������� ��� ������'����������#�� �����������������6������������ ������������ �����������������������������=��� �������+������������1���� ���������C����������������������������6� ����������1�6�������������� ��������������@J��������J���������������������������=�#��������� ��� ���+�����������*������ ���������'��A<E��������'��A<<:1���������@J������������6��������� ������ ��1�D�� 9@ ���1�6���@ ������1����@����� �����C������������������� �����=�(�����������1������ ���1����@����� ���������@�������� ������������6������� ���� ����� � ��C��=�&���������������������������;=E���7��'��A<E�8�� �:=;���7��'��A<<:8������ ������ ������������6�� ��������������� ������������=�

&�����������������+�����������������������������6��������� ��������1������ ��6������� �������C������������������6���������� � ��C������@����� ����1�� ���������������������� �=�#�������6� ��� �1����������� ��D�� 9@ �����������@����� ����X��6� ��������1����� ��� ������ � ����������������� �����������C�����=�� ��� ������������C������6������������������� ������������������������� ����������������1����� �������������6�����7�� ���������'��A?21�A>21�;E�1�����3�28� ���������������9�����.H���.H##1�6������������������'����������#�� �������=����������� ������� ���������� ��������6������������������������������������� �����1���������6� ����������������+������������������� �����������������������������������=

&��� �����������������������������������������+���������������������� �����������&�����AA=�&����������+������������������������ ���@��9������ ��������� ����������������'����������������������������������� �������� ���=�#��+�����������*1���������������������C�������� �������������6� ������������� ��������'��A<E������� ��������������������C����������������=�&����������������� ���� ������+������������������� �������������� ����� �� ���������������������=

��������������+�������������6� ��������������� ������=�&��� ����� ������������������ ��������������'�����������������=�&����� ��� ����� ������ ������������������ ��=�&������ ����������������A2=?���7��������A=<��1���B������E��8=������������� �� ����� ������������������ �"��9��=

Page 90: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

?;����������������� ��������������������������

���������� �����������

-��� ���������L�����B�7�������������������������� �6� ������8

&������������������������������������������� ���������6����� ���������K��� �� ������=�L���� ��������K��� �� ��������������� ����������1�6������ �������������������K��� �� ����������1������ ��� ������ ����������������6����������� ��=�&���������� ������������� ������� ����!����������� ��������������� ����������'R�������������"������� � �����1������ �� �����1������������������% ��������"����6��������=

�� ������������������������1����������������������� �� ���� ��������������� ���� �������=�&6�������������������������������� ������������=�&���1�6������� ��� ������� ������� ������� �9���1������������������� �7,����� ����8���������������� �� ������������������������=�&��������D����0� ����������1���6��� 1�� ����������������� ������� ����=�*�6������������������ ������� �����1���6������������������������� ������������� ����� � ��C��=�&���� ��� �����������������������������B������6����������������������6���������=�)������������������������� ������1�������������������������=������������ ������������� ����� � ��C��� ������������=�

� ������������

&�������������� �������������6� ��������� ������:<;��� ������1��>>���6������6� ������ �������������=�&������������������� ����D����������� �������� ��� ��1�6������������������1�������������������������� �����1���6������6���������1������������ ��������������������1���������������6����� ����� �����������������������D�����6������@������������=�&�������������� ������������������ ����� ��������1���������� ��������������� ��� ���������������� �� ������������������ ������������������ ������������=�&���� ���������������������� ���������A<�=;�������6���������������� ��������'��:32=�&������ ������������������� �������D���������E3=���1����� �����������������AE����7�� ��������'��:328=�(�������6���������������� ����������� �� ������������������������� ������ �������������������������=�

(�6����������6� �������������� ������������������� ����������� �1����6������!��� ���������������=�&���1������ ��������������������6���6�������� �����������������=������������� ������������� ����������������6���������������� �� ����������� �� ������ ���� ��������������1������� ������ ���������=�&���� ��������������� ����D�����1���6��� 1��������B������1�������� ������� ����������1�6������� �������� �� �����1�6� ���� ��������� ���������������� ���� ����������� �����������B� �����6���������������������������=�&���1����6����6���������������� ����������������������������� ������=�&����6�������������������������������������6=�

Page 91: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

?3����������������� ��������������������������

���������� �����������

&��������������������������������� �� ���������7� �����A��������������8����������������� ��������C���6�� ������6� ������ ������������� �����A�� ������� ����=�&������������������EA��� ������=�&���������� ��������C�����������@� �����1�6��������� �������������� ��������1��� ��6������� �������������� ��1����������� �6����@� �������� =�#�������������� �� �����������1�9���������� �������������� �������� ���������������=�&������������� ���������������� ��������� ��� �������� ������������� � ������� ���=�#��������� ������1����D�� 9���������� �������6� ����������1�6�������������������������6���J�����������������!� �������������������� ����+������������=�&������ �����������������������������������A>=<��=�,�B�������������������<3���6� �� ��� ����7�� ��������'��:2:28=����� ������� �� ����������������������������� ��������'R������7�=�=��� ���������'��;<2�������'��A2321���=�A��+��=�>1�� �����������*P*G8=

��������� �������� ������� ������� �� �D��������������� ����������� ������� �����6���� ���1������������������������ �������6���������������������� ������� ����������� �������� �� ���������� �� ����������=�&����� �������������� �������6���������=����������� ��� ����������� �������� ������������1������� ���������6��������� ������P�����6� ����������:A���� �������P������ ������������������������������6�������6��� ������ ������� �����=�

&���� �������6����������� ��6����������� ������������ ����1���� ����������� ������������������ ��6������� ������1�� ������ �6����@� ���C�����������������=�&����������������������������1�6������� ����������� �1������ ����������������� ���������� �@����1��� ��� ����������@� ������� ����J�����@������� ���������� ���������@�������� ���������,������=�

&������ ��������������������6��������������?=;��=�&����������������������������1��� ����� ��������������� ������� ��������������������6������������A�>��=�&������������� ��� ������B� � ��� �� ���� ��� �D������ �� ��� ���������������� ����������� ������=�&���� ������������������������������� ���������������� ��������'R������7�� �������'��<�]�>:E�Y�A�?=3�������'��;<]�>:E�Y�A2���8������������ ����7�� �������'��<:]�>:E�Y�>2=A�������'��<E]�>:E�Y�><=���8=�&�� ������� ����������������C�����������������1����������������� ��������1�����6������� ���������� ���������� ���������6����������������������D������=�(�����������1���������������� ��������������� ����� � ��C��=�#������ ��������������� ������70��T���,�� ��������� ���81��� ������������ ��������������� ������������������6����?2�������A�E���7�� ��������'��?E2���=�A��+��=�>1�� �����������*P*G8=�#���� ��������'��?E21��� ������������������������� �����1��;������������������'������@&���7'����������L���8�����"������ �� �&��=�&�������������������� �������������������� �������6����������6� ����������������������������������� ��������������� ������=

Page 92: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

??����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�������������� �������6�����������������������6����A:��������6���������������:<�������������������7�� ���������'��?E2�����'��3<]�>:E� ����������8=

#�����������1���� ���� ��������������� ����� ����� � ��C���������������J�������������=�&�������� ���� ���������������� ����������7�2��������� ���8���������C������������ ������ �������������������J�������������=�&�������������� �������������������� ����������������������������������=�&����� ������������������6�������6��� ������ ������� �����1������������������������������ ����������������������6������6� ����=�&�������������� ������������6� ����������A�>��� ������=�"���������� �� �������������1�������������������� ������� �����������������=�&���� ����������������6� ��������� ��������������������� �������������B������'R������7�� �������'��3;]�>:E�Y�AAA=3�������'��??]�>:E�Y�>?��8=�&������ ������������� ��������D���������C����������������������������=�#���� ������'��??]�>:E1�����A2=<����������������3=<������������ ���������@������ ��@� ������������J��������������� ����� � ��C��=�

#�������� ������1��������������� ������������� ������ ��������C�����������������1������ ���������1��������������������=�&������ ������������� ������������ ���@��9����������=���������1������������������ ������ ���������������� ���������� �� ����1������������������������� ������� ����=�&����� ������������������������������ �������������� ������ �������� ���������� �� ���������������������"������ �� @&��@$�����B=�

&������������������������ ������������������������� ��������������������������6����A2��������6����� ����������A�������������� ������ 7�� �������*$ �>2�����#��;2]�>::� ����������8=

&���������!��������������������������7���������8�6���������� ������A����� ������=�( ��������1�������� ������������� ������ ����������6����������� ������6���� ��������6����� ���1������ ��������������� ����������J�������������=�&���1����� ������� ���������������������������������� ����6�� �����&� �� �������������6������=�"� ���������������������� ����������� �6���������������������� �����P)����6������ ��� �1�6������������� ��������� ����������������B����������������������������� ��� �=

&���� ���@��9��������������������������������������1����1����������6���������������������������������� ����=�&�������� ��������������������������������=�#���� ���������'��A<;:�������'��A<?E1��������������� ����������������������1������������6�������������6�� ����������=�&��������������������9����� � ������������=�"������1������������� �������������1��=�=����������� �AE=<������� ��������'��A<?E���������� ��������'��;A2=�+ �D�����1���6��� 1�����������������������D�� �����6��������1�"������ �� �&��1�������� ���������'���� �@&���� ����������=�&��������� ���������������������� �������

Page 93: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

?>����������������� ��������������������������

���������� �����������

������ ��������� ����� ��=�&�������� ��������� ����������� �6�@� ������� ��� ��1������ ���� ��� �6�@� ��������� �6� ����,���������������=�

&�������� ��� ������������C������6������������� ��������������7����� �E=:=�8��������������������������������������=�&���� �����A��������������������� ��� ������������9��������������������� ��������� ��� ������J���7&�����?8=�

&������������������ �����A����������������6����A�������:2���7>2�W�������� ������8=�&������ ����������������A3=:��=�!B������������� ����������������A2E��1�3<��1�����;2���6� ������������ ���������'��:321���'��321�����'��?3]�>:E1� ����������=�&��������������������������� ����� �����1���6����E=<�����������������������A<�=;�������6����������1������������ ���� ������� �����;2�������6����������=

���������������J��������������������� ������������������ ������������1������������ �������������������� �� ������ ������� ����1��������������������6�=�&�����������1�6�����6���������� ������A�3��� ������1�������������������� ����� ���������� �����A����=�&������ �������� ���������6������������� ���� ������������ =�#��E���� ������1����������6� ��������� ��=�#�������� ���1���6��� 1��� ��6� ����� �����=�� ��������������� ���� ����������������� �����P)����6������ ��� �1���������������������� ���� �����6� ����������1���� �B������� ���& ���������6� �������6��6� ��=�

#������� ���������1��� ��� �������� ����������� ��������6����� �����A���������� ����������������������������� �� ������� ��� �=�� �����������������������������������������6��������������� ���������� � ����������@��9������ ��=�#�����������1������������������������������������������������������� ������������ =�(�� ����������������������������������� ���������6�������������������� ����� ��1��=�=������ ��������'��?:2=�#����� ��� ������1������������������������� ��������������������� ���������������������1�6������ ������������������ �� ����'������������������=�#���� ��������'��A<;:1���������1������E2���������������� �������������� ���������������������������������������������� ������� ����=�&����������� ��������1������@� ���1����@����� ��������������������� �������=������������������������������������'����������#�� �������1��������9����<=�&���� ��������� �6� ����'�������������������������� ����������1�6�����6���������� ���������� ����� ������1������ �������� � ������������ �D��������������������������'������������� ��������������� ��������������� ���� ������6��������������������������������� �� ������������=

&�������� ��� ������������C������������ �����������6������������������� �������������1��������������������������������������=�&���� ����������������� ��� ��������������� �� ��� ������J�����������6� �� ��� ������������9������������������ ������������ �

Page 94: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

>2����������������� ��������������������������

���������� �����������

� �����A����=������������1����� ��� ��������������������-��� �L ���������������������� ������������� �������� ������� ������7�=�������A>>?8=�

&��������������� ����������������������6����A��������<��=�&������ ����������������A<=:��=�� ��� ��������������<���1�E3��1�����E3���6� ������������ ���������'��A:21���'��?:21�������'��:2<21� ����������=�&����������������������6�����;�����������������������>2�������6����������=�&������� ����������������������� ������� �������������������������������'R�����1�% ���1�����"����6=�#��6����� ���1��������������6�����2�������E2�������6������������������������� �B=�:2������������������ �����A����=

0� ����������

&�����������������������������������������1����0� ����������1������������������������� ������������=�&�����B������B��������0� ������������������� � �������������C���������������������!��� ��������� �����������������=�&��������� �������0� ��������������������������������������� ������������������� ��������B��������� �B������� �� ���������� ���-��9���������7������������=�A>><8=�&�����������������0� ������������ ��������6����� ������������������ ������������1������ ����� ������� ���� �������� �������� ������ �������������������������������=�#����� �������������B����������������1������6���������������C �1����� ������� �����������1������������������� ����������������� �������=�&�����D��������� ��������0� ���������������� ����� ��������1������� ������� ������������1�6��������������� ������������ ��������������������� ������=�+ �D�����1������������������6���������� �����6���� ��� ���=

&�����������������0� �����������6� ��������� �������>;��� ������1�6��������� ���������������A;=?���7<?�����B����8=

&���� ������� ������ �������������������������� ���������6����������� ������������ ������������������6����������� �C������������� ��� ���� �������� �����X����� � �������� �������������������� ��������=�&���� ����������������������6�������� �������6������ ��6������� �����������6������� ������=�(�����������1������ �� ��������������� �=����������� ��������� � �������� ����������� ���1����������� �������� �������������� ���� ��=�

&�����6���������������0� �����������6� ����������A?:��� ������=�&��������������� ����������6����<��������2��1������� �������A2��1����� �������� ������� �����=�&�����B�����������������E2���7�� ��������'��A3<28=�� ����������1������������������ ������6��������7AA>��� ������81�6������ ��� ����������������������������� ������7�������� � � � ��� �����8� �������� ��� � ������� �����6����������=� #�� ����� �

Page 95: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

>A����������������� ��������������������������

���������� �����������

E:��� ������1������6���������������0� �������������� �������0� ���� ������� ����=�&���������������������� ��� ��������6���������������0� �����������6�������������� ���� � ��������0� ��������� =�#��������� �1������������� ��6��������� ���������� ����������������������"�6� �&� �����7��=�A��+��=�>1�� ������������P�GX�+��=�A21�� �����������*P*G8=�&��� ������ ������� ��������������1������6��� ������������������=�#������������������������� � �������� ��������� ����������1�D�� 9�����������D�� 9��������� ���������������� ���� ���������7��� �B=�<�W���A<�W8��6� ��������=�&���1�������������� �������������6�� ��� ������ ������� ��������!�������@�� ������������������0�������������������������������0� ����������=�������7A>?:$������� ������ ��������������������������6���������������� ������������������"������� � �,� ���1�������� �������� �������7A>>E81�����6�������������� ����� ����������������'���� ������=

&������������������������������������������6����A2�����������������������A<�������6����������1�����������������������������E2�������6�����������7�� ���������'��;A2�������'��A3<28����� ������������������� �:2�������E2�������������������������������������'R�����=

� ���@��9������������������6���������������0� ������������ ������������ ����� ������� �������'���32�������'��:�2=�&����� �����������&�����A������� �6��������� ���������������0� ����������=

#��;2��� ������1���� ���� ��������������� ����6� ����������6� ����������0� ����������1����������������� ������0� ���� ������� ������������� �������7�=�=���'��:221���'��:<21���'��3221�������'��A<<28����������������������������������������������=

&���� ��� ������ ��� ����������� ���@��9��������������� ����� ����������'��:<��������'��A;2��7�=�&�����A�8� ������������������������� �������������� ��6��������������������1�������1�����������������������1������ ������������������� ����1�� ������ �6����@� �������=�&������������� ����������������� ��������'��A;2�����A2=��6W���A�=?�6W=�&������� ������������ ���������� ���������� ����� ����=�#��������� �������7��'��A<�21�A3321��E�E81���������� ���� ��C�������������6�������������6����� �� ����� ���� ����1�� �� ��������������������C������������������ ���������7�� ��������'��:<28=����������������������6����������C��������1�6������������������������6���������� ��������������M��������� ��6���������� �������� ��������K�A;=

&��������������� ����������6����:��������2���7>=;��������� ���8=�#���������� ������1���������������� ��� ��� 1������B��������:<���7�� ��������'���A28=

Page 96: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

>������������������ ��������������������������

���������� �����������

&�������������� ������������������0� ������������ ��� ��� ������������� ����� ������� ������������������� ����� ����������6����������� ��=

&�������������0� ����������������������6��������� �������������� ������������ �������������!�������������� �� ������� ������������ ������������=������ ������ ������B�������B����� ������� ����5�����@�� �������� ������������������������ �������������� �9����@�� �6=������������� �������B����������� �������������=�&���0� �������� ��������������������������������� ���=�#���� ���� ���������6��� ���� ������'R�����1���� �������� �����������@����������� ��� ����=�

&���0� �������6���������� ������A<2��� ������=�&��������������� ����������6������������:2���7A;��������� ���8=�������������� ����������6���� ���1���������6��� �������� ��������������'R�����=�#���� �1��������������:������������ ���� �������� ���������������������� ������ ���������� ����=�&���� �������������������0� ���������<?���6���������� �������� ��������'��>221����������� �T�'����P���������������=

&��������������������6����A2�������������A2�������6����������=����������������������������������1��������������������������2�����E2�������6����������X������B��������<�=<�������6���������������� ��������'��>22=�#������������������'R������������1� ��������6���������� ������� �� ����;2������������� ������ 7�� ������'��??]�>:E8=

&����� �� �������� ����������� ��� �������� ��� �������� ���@��9�����������7&�����A�8����6�����������������������0� ��������������� �������������� ������� ������������ ������������=�&���1������������������������������1�6������C�����������C��������1�������������1�6��������� �������������� ��������1��� ��6������� ���������6������� ������������ �������������� ������ �6����@� ��1������ ���� ��� �6������� =�&���� ������� �����������������'R������� ������� ��� ���������� ������@� �6������=�&���0� ����������� �������������������������=�(�����������1���6����������� ������������ ������������������������������ ����������=���D�� ���������������� ���� ����� �� � �=

&���� �����������������6���������0� �����������������6�� ��� �������J������������� ��� �������������9����������������������������������� ��������� ������������ �����A����=�#����� ����������� 1����0� ������������������������������������� ���������������1�6����� �������?�W�����������������7�� ��� ���������A>?E8=�

������@*������������������� ������� ��� ���� ��������������� ���������� �6���7������������=�A>><X�������� �������A>328������������������C��=�&��� ������������ ��������������������� �������������������&�����?=����� �����������������1������� ��������� ��

Page 97: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

>:����������������� ��������������������������

���������� �����������

����� �6������������������D��������� ���7!��� ������������� ������������ �������J���������� ������������X�� �����A�����0� �������������J������������� ���������������8=�'����1����� ��� ������������������6������� ������������� ������������ �������������������=�#����������1������� �� �� ���� �����������������������7���� ��� �������� �� �����1������������������� ���� �C�����D������1��������� �������8=�+� ��B�����1���������������� ��������'��A<<:MA<<E1����6������ ������������������������� � ���1�6� ������� ��� ���������������������������������0� ���������������� ����������������C��������������� ������� ������� �������������� �� ������������1�6��������� ��6��������������������C��������6� ���������������9���������������������� �� ��� ������J�������L �����������������7&�����?8=�&�����6� �!��� ����� ������� �����������C ����������� ��� �������������������� ������'�����������������=�

&�����A���� ���@��9�������������76W8��������6��������1������������ �����������1���������������0� �����������

#���(� :�������������� ���

&��������������������������������!������#�� ��������6� �����6���� ������������������������������ �����P)����6������ ��� �=�#���� ��������'��;�21����������������������������������������C��������1�E������������������������������������ ��������� �������������������!� ���!������#�� �������=�&����� ������� ����������� ������ ����������� ��������������������6����������������� ������������ �������������������������������� ����������=�&�������������� ������������������������ ���6����������������������"�6� �&� ���������� ��������'��:A�=�

��/���������

������>�?� ���&� % �% % &% �� � %�����

����������

�3A� �>=2�P�:2=2� 2� �=E <=: ?�=: ?=: A=3 2 ��

�3A� :A=2�P�:�=2� 2� �=: A:=� <<=A �3=> A=< 2 ��

:�A� �<=2�P��?=2� 2� <=; A2=� �?=> <2=> E=E 2 A�

��6�����������

:<�� A>=��P�A>=:� �:=�� ��=� <A=> A=; A=A 2 2 A�

:<�� �E=2�P��E=A� �?=:� :<=� :<=3 2=? 2 2 2 A�

A;2�� �<=A�P�:A=E� �:=>� ;?=2 2=3 2=? 2=: 2 2 ��

������@����� ������������

:2A� AE=2�P�A<=2� A>=�� :2=A A;=E �2=A A2=E :=? 2 A�

:<�� <:=2�P�<:=A� :2=;� �;=; 3=E AE=3 3=; 3=: E=? A�

32�� E:=>�P�EE=2� �E=:� :2=� �2=> A?=� <=� A=� 2 A�

A<<:� :3=2�P�:3=E� :A=?� �E=E <=: AE=; �A=2 �=> A�

���

Page 98: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

>E����������������� ��������������������������

���������� �����������

#���F� 0�� ���������� �������

&����������������1����0��������������������1������������A22�222���� �=�(�����������������������������1������ �B=�A<�222����2�222���� ����� ������ ��������1��������������������������������������� � � �� ���� ����=�&��������� ���������������������������!���=�&������ ������6������ �B=�E2������ ���������������� ��=�&���1������������������� ���������=�#������� ������������� �����1������������������������� ����B�� �������� ���������� ���������� ������������������������������������� ����������"�6� �&� ����������!����������=����� �������������7A>?:81����!�������@�� �������������6���� ������� �������0� �������������������������6����� �������� ��������� ���������0��������������6�� =�#����������� ��1����!�������@�� �������������������6�������2�������<���=

������������ �����

(������������������'R�������������"������� � ������������������� ���� ������������������������������� ��1����������������������6������������� ������ ������������������� �7��� �B=�A��8��������������� �����=����������� �� ��� �� ������������1������ ��������������J�����1����� ���1�������� ��C�������������������������� ���������������6������� ������ ����������=�&�������� �6���� �����6� ��� �������6���� ���� ������� �����������0� �������� ����������1� ���6��������C��@� ������ ������������������� ��=�

"�6� �&� ����

&�����������������"�6� �&� ������ ����� ������� ����������6����������� ���6�������B������������������������=�#��6����� ���1����������������� ������� ����������� �����0�������������������������������� ���6�����������7L���� �:=�1�+��=�<8=�&���"�6� �&� ����������������� ������� � ������������� ��� ����1�6�����6� ��� ��������������6�� ������0�������������������� �6�� �������!���������������� �� ���� ���=�

���� ���������� ����������� �������� ���� ��������������7\<228����� ������������ ����B��� ������ �� ������7�������A>?21�A>?:X�������A>?:X���������A>??81��������������� �����������"�6� �&� ����� �������������6������������ ���������� �����=�&�� ��������� �� ��������� ������������������� �7��6� 8������������� �7���� 8�"�6� �&� ���=��������������� ����1��������7A>?:8� �� �������������������D�������������������"�6� �&� ����L�����B=

Page 99: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

><����������������� ��������������������������

���������� �����������

&������� ����������"�6� �&� ������������������� �� ��� ����������� ����� ����7�� ��� �1��������������������D�� 98����������6� ����������������������������������������=�&�������� �����6� ��� ��������������!���������������� �� ���� ����6���1��� �����������������������������������0� ����������1�������� ���� ��������!����6������������������ �����!�������� ��7������A>3?8=�

&���� ��� ��������� �������������0�����������"�6� �&� ������������������������ ��������������������� ������������C���1������������B����� �� ���������������������������� �����������"�6� �&� ������������������������������������!��������������=�(���������� ������7��'��;�28����� ������������ ��� �������������C ����������������������� �������!������#�� �������=�&�� �1����!������������������� �:���������"�6� �&� ���������=�-��� ��������!����������1�E������������������61�6������������������ �� ��������� ������������������������� �"�6� �&� ���������=����� �������������������������������7A>?:8����������� �������������� �������� �������7A>>E81�������������������������������6� ���������7���������������������������������C������������������9������������8���������� �"�6� �&� ��������� ������� ������0� ������=�

&�������������"�6� �&� ��������� ��������0��������������=�&������� �"�6� �&� ����6���� ������������� �������!� ���0��������������������1�6�����6���� ������������������������!� ��@�0������������������� ������6���������� �"�6� �&� ��������� ��������'��>2��������6����������� �������������� �"�6� �&� ��������� ��������'��A2?2=

�� ���� ��� ������ �� ���0��������������������1� ��� ������ � "�6� � &� ���� 6�������������1�6�������������������������� �� ��� ����������� ����� ����7�������A>?:X���������A>??8=

&�����������������"�6� �&� ���������������6������C��������1������ ��C��������1�6������� ������������������� �������=�&�������������������� ����C��������������� ����1����� ��������� ������ ������ �� �D�������6� ����������=�(�����������1������ ���� ��������� �������������������6���������� ������������=�#���������1��������������������������������������������� ������������������������ ����������=�&������������� ���������� ���������������������1��������� 1���������� ��������� �=�(�����6����1��� ����������������6� ������ ������� ������9���6������ �����������=�&������� �;�������������� �"�6� �&� ��������������������C����������������=�&���� ���@��9������������� � ��������� ����D������� �������� ������������ ����������C �������� ���������� ��������6� ��������������6������� ������������ ��� �������� ��� ���7&�����A:8=�

Page 100: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

>;����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����A:��� ���@��9�������������76W8������������������ �7D A8����������� �7D �8�"�6� �&� ���

�����������������������������������������1��������������� ��������������� �"�6� �&� ����� ������ ������ �����7��6� ��������8�� ����@����� �����7����� ��������8=�&�������� �������������������������� �������������� ���� ��=�

&��������� ����������"�6� �&� ����������� ��������@����� ����=�(����6�������� �������� ��������� ������ ������������������������������ ����������������������������6� ��� =�&��� �������� ���������� ������������ �"�6� �&� ������������������������������������������� =�&�������������������� �"�6� �&� ����� ���������� �6�������� �6����@��������� ��=�

��������������"�6� �&� ����6� ��������� ������E22��� ������=�&������ ����������������A<=>��=�&�����B����������������:����6���������� �������� ��������'��;�2�7������������� �������!����������b8=�&������ ������������������=>������������������1����� �������������AE=>�������6�����������7�� ��������K�AE8=���� ��������������A;;��� ������� �������������������������������� �"�6� �&� ����� �������������������������������� �"�6� �&� ���=�&��� ���� ����������������3=;��1������B������������������A=<��=�&������ �����������������2=?������������������=�&����������������������� �"�6� �&� ����6� ��������� �������E���� ������1���� ���� ����������������AA=:��=�&������������������ ����������������� 1������� ����?=?������������������=

��/���������

������>�?� & % �% % &% �� � &� %�����=

�������

A3�� :=<�P�:=<<� 2� A;=A 33=A E=; A=� A=2 2 2� D ��

A3�� E=><�P�<=22� 2� <A=? EE=> �=: A=2 2 2 2� D ��

A3�� ;=<2�P�;=<<� 2� �=E ?A=� AE=; A=? 2 2 2� D ��

A3�� >=22�P�>=2<� 2� A=2 AA=; 3>=A 3=E 2=> 2 2� D ��

A3�� >=><�P�A2=22� 2� �=< ��=> ;?=� ;=A 2=: 2 2� D ��

A3�� A2=><�P�AA=22� 2� 2=? A<=A :?=? �>=; A:=> A=? �� D ��

AE�� ;=�<�P�;=:?� 2� A=2 �A=: 3E=> �=? 2 2 2� D ��

:>�� <=�2�P�<=�<� 2� 2=< :=; 33=A A3=; A=� 2 2� D ��

:>�� AE=:2�P�AE=E2� 2� �=� :=� �E=> EE=> A3=; ;=3 2=<� D A�

:>�� A<=22�P�A;=22� 2� :=: �=E �=E A2=E <:=A �3=> 2=<� D A�

:>�� A3=E2�P�A3=E<� 2� :=3 :=> :<=? :>=< A�=E E=3 2� D A�

:>�� A3=;2�P�A3=;<� A3=?� ;=> E<=? �3=; A=> 2 2 2� D A�

:>�� A?=:2�P�A?=:<� 2� :=? A=< >=E ��=? AA=A ��=> �?=<� D A�

AE�� A?=32�P�A?=>2� 2� >=< E=� A2=< A3=; ��=< ::=E �=:� D A�

Page 101: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

>3����������������� ��������������������������

���������� �����������

��� �����������

�����������������1���������������������"�6� �&� ��������������� ������������� �����6���������������� ������������ �����������1����������������������7A>?21�A>?:8�������������7A>??8=�*���������������������� ��@�� �� �������������� � ������������� ����������������������������������� ���� ������������������ �����

A=� � ������� ���� ���������6�� ������0��������������������

�=� � ������������� ����� ���� �������������� ������������������������ ����������� ���

:=� � ������� ���� ������������������������������� ��

E=� ����� ����� ���� ������J������6�� �������!���������������� �� ���� ���

&������ ������� ��������"�6� �&� ���������� �������������������� � ���� ���=�(�� ���� ��� �������� ���� �����������1�6������������������������J��1�D�� 9��������� ��� �������������������� ���� �6���� �������� ������������������ ��������� �� ��� ������� ���=

&���J����������������� �����������������8�����'���� ����������������� ��� ����������� �����������1������� ������������ �������������������������� ��� �������A��W1�� �6����������������D�� 9���������::�W1�������D�� 9������:<W1����� ��������D�� 9�������2�W�7����������� ��������������A>?:8=�

#������ ��������� ����������������8�����'���� �1���������� ��� ���J������������� ����������������������� ���=�&�������6������B������������6� ����� ���������� ��������������7A>?:8������� ���� ��� ���:�W1�� �6����������������D�� 9����<>�W1�������D�� 9�E;W1����� ��������D�� 9��3�W=

��C ��������������������������������1������������������J������� ���������� �������!� ���0��������������������1��������� ����J���������������� �"�6� �&� �������6���� �����������J�����M������J���������� ����������������������0���������������1�6������������� �"�6� �&� ����6�����������=�&����� �� �� ��� ������ � ������� �������������� ��������� ���������������������������������������� ��������������J�����������������������������������������"�6� �&� �������������� �� � ������� ����6��� �6� ���=�&������ ������������� ����� ��������������� �"�6� �&� ������������B�������������������������J�������� ������������������0������������������������������ ��������� �����������������!����������� ���� ���=

Page 102: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

>?����������������� ��������������������������

���������� �����������

������������

�� �������"���0��������������������1��� ������� �B�������AE�<22���� ����� ������ ����1��� ����� �������"�6� �&� ������ ��������������!����J���������6� ���B���������������������������������� �� ����������'�������=�&���6���������������������=������� ��1�6���@���� ��������6�1������������������6� ��� ���=�����������!����������� ���������� �6� �&������7+��=�E81������� ���� ������������������6���� ���=�(����������� ��1������������������������6� ������ ���6���C��������������������=

&������������������������������ �1����������������1����@����� �����C�������������������������������������������������������������������� �������=�&��� ����������� ���@��9������������ �����������&�����AE=�&�������� �������������� ���� ��������� �6���������6�����������6@� �6�=�&������������������������������������� �B=�2=<������=2��=�#������ ���������� �6� �&�����1����� ������� ������ ��� �����������=

( �����������������

&���6� ������� �������������������������������� ��� ��������������������������� ���� �����6��=�� �������������6���������� ���������"�6� �&� ����� ������������������������������������������6� ��� ���=�&�����6� �������������� ����� ��������������������K��� �� ����������7�������A>?28��������������6��� ��������� ������ ��� �� ������7���������A>;>8=�+��� ��A>�� ������������� ���6�����������������������"���0����������������������������'�������=

&���� �������������������@�������������6��� ��� ���������������7A>;>��E>E�=8������������ �B=�A��������6�����������=�&�������6����� ����������������� �P������ �C��=�&��������6����C�����6�������B�������>��� �����������������=�#�������� �1��� �����������@6���������������� ������������������������=�&���������6� �����������������6����������������������'�������=�#�������� ���� ������!� ���� ���������"���� ���1���������1�������������������1�C��@�� ����������<=>������������6��������������������� ������������6=����� ��������������������� �����1����������� ����������������������������������� ��D������=�#������������������������6������ �����������������=�&����������������������������7�����@�����������8�������������������������������������������������� �T�'����P������=�

Page 103: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

>>����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����AE��� ���@��9�������������76W8��������6�����1������6�����1�������������1���������������� �C������B��������7�������� �������������A>>38

����� �����6������� ����������������������7A>;>8���� �����������J��������������!���1���� �B=�2=<��������6�����"����=�&���������������������� ���� �������7�22��������� 8������ �������� ����������@�������=�&������������������ ������������������������� �B=����=����������1��� ��������� ��� �6�1������ �����C��@�� ����������2=:�������������������������� ����������� ���������6� ����������=�&�����������������6��������������� c����!� ���� ���=

�������7A>?2���:8����� ������ �� ��������������@������������=�&6���������� ��������������9������������������������6������� �6�������� ����������������6����������������������=���1�6�����6� ������������������������������������"������� c������ �����'�������=� �� �$��� �����������������!����J��������1����������������@��������� �����6������� ����7�������A>?2���E81���������C��������6���������������C�������� ����� �����������6�������������� �������d����� �� ���=

$��!�������� & % �% % &%%����� ���� ����� ��� 8������

����

A2� A=;� :=A� E:=?� <A=:� 2=A� :� 2=<PA=A� ��������������

AA� :=3� ;=:� A?=3� ;>=?� A=<� :� 2=EPA=<� ��������������

AE� A=;� A=;� �>=2� ;;=;� A=�� A� 2=EPA=:� ��������������

A�*� <=A� ;=A� EA=?� E;=>� 2=A� A� 2=3PA=2� ��������������

A�*� E;=?� E2=E� 3=?� :=�� A=3� �� 2=:P2=3� ��������������

?� <3=?� :;=E� :=;� A=>� 2=E� :� 2=:PA=A� ��������������

A�� ;:=A� �3=E� 3=A� �=2� 2=E� :� 2=EPA=2� ��������������

�� A=A� A=<� E?=�� E>=2� 2=�� �� A=2PA=E� �����������

$��������R�������

2=2� 2=2� A>=E� 3?=<� �=A� �� ��=�2=<PA=<� �����

Page 104: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A22����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��A>�� � ��� �����������������������"���0����������������������������'��������7��������� ������������ ��!�����A>>>8

Page 105: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A2A����������������� ��������������������������

���������� �����������

#���A� �/��� ���

&���'������������ ����������� �������������AA�;22���� ��7����� ��!�����A>>>8=�#��������� ���1�� �����������J��������������1�J�������������1�����J��������������6� �����������������!������6����=�,������������� �������������������������@���� �������������� ��� ��������������"R����9�)��� ������������!����)��� =�&������������������������������1�6������� ���������"���0������������������1�����������������'�������1�������������������������������C�����6� ��� ���1��� ����� ���������������6�������!����J����������������"�6� �&� ���������������������������������=

&������� �������������D��������� ��������'������������������������������ ��� ��������������������K��� �� ����������7L���� ��=�=:8=

+��������������

#��6����� ���������!������6����1�J�������������������'��������� ������������� ������������ ��������0�������������������������"�6� �&� ���=�&����������������������������� ������������� ����J������������������J��������� ��������� ������6����������������� ��������������������1���������������������� �����������������������������������!���=�&���J����������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������6@��� ����=��������� ��������7A>>?8����� ����������� ������������������������������������������ �����6������������ ������*��9���� ��7��� ������8=

+��������������

&���J������������������ �����6����� ���������������������J��������������7������A>2<X��������A>?21�A>?:8=�(��1������������ ����� �������������J��������������� ���������������� ������� ����������� ������6����6�6��������J�������������=

&���J������������������������������������� �1�6���������������������1�6�����������C�����������������6������� ������� ��� ���������� ������������ � ������ ��������C���� ����=�(��1������������������������ ����� � ������������ �����6���=�&���� ������9����� �������6� ����������=�&�������������6�������@����� ����������������� �6����� ��1���� ������ ����������������6������ =�� ���@��9������������ ������������� �������������������� �C������B��������� ���������������������������R��9@"��9��=��������� �� ��������� ������� �����������&�����AE=

&������������������������� ���� ������6������� �������� ��=2��=�&���� ����������������6� �� ����� ��������������C�������� �6�������� �������=�&��� ����������

Page 106: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A2������������������ ��������������������������

���������� �����������

������� ������0����������������������C��������� ����=�,����1���������� ��6��������������6�� ������������� ��������� ������9���6� ������������ ����������������������� ������������6��� ����� ��=�&���������������������!������6�������6������������ ������*��9���� ������������� ��������7A>>?8����6�������J�������������1�6�����6������������������������ ����!���1�����������������������6����<�������A2��=���������������������������� ���������K�<1���K�;1�������K�3������������� ��������� �����������<�����3���������������������������������=���������������������������E=<���6� ����� � ��C�����6���������� �������������� ��� �����6��������=�&�����������������1����������������� �C�����$��� ��7�������A>?281�� �������J������������������������������������������������������������������ ������������������E=<��������������� ��=�

+��������������

&�������������J������������������ ������ ������ �������������J��������������������� �������� ���� �������� ������� ������� ����������������!���=�&���J�������������1�6�����6������������������������ �6� ���7������A>2<81�6���������������������@J��������������� �����������6� ������ ����=�#���� �����������J�������������=����� ��������������7A>?:8������������� ��������7A>>?81����J��������������6���������������6���� ����1�������������������������������������� ���������7���� �J�������������81������� �����������������@������������7������ �J�������������8=�&���� �������������� ����������������������������������������������������������� ���,�����������7��� ������������� ������������ �����8=���������������������������������������K��� �� ��������6��� ����������������������� �J����������������6��������B�������������=;���7��K�A<8=�&������� �J��������������6������������������������������������ ������������:=E���7��K�;8���6����E=2�����B�����7��K�A<8=�+ �D�����1������� ���J������������������� �����������������6����2=<�������A=2���6����������6������������� ������������ �J��������������=

&���J������������������ �������������������1������������1�6������C�������������@J�����������=�&����������������6�������@����� ����1���������������������������������������������������������� ��������� =�"������1��������� ������� ������C��������� ��� ��������� =�(��1�� ������������������ ��������������� ��� ��������� =�&�������� ������J���������������� ���� �������@� ������� ��� ��1���� ������ ���� ���� �6���� ��@� �6�1��������B������������� ��=�&��� ������������ ���@��9��������������������������&�����AE=

#����������� ��1����J�������������� ������������������������� ������6������� �������� �B=�:��=�&������ ������������������� �B=��=<��=����������������1���6��� 1�

Page 107: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A2:����������������� ��������������������������

���������� �����������

� ��� ����������������� �;���6� ��������� ��1��=�=��� �������*������������� ��������'��A<>2�������� �B=�������� �6�����0��9�������� ��B��� ������� ������=�&���������������������� ������ ��������������� �� �� �������������������������������� ���������"�6� �&� ����7�������A>?28=�&���J��������������������������@J������������������������ ��������6���� ���������� ����������J���������������� ���=

�� ��������

&�� ������������� ����������������������� ������6�������!�������������� ����������������������Q-� 6���S�7��� ��������8������������� ��=�!��������� ���������������������������7A>2<8����������������7A>2A8���������������������� ������������ ���=������ �� �������������� ���������������������B��=�&����������� �������������������������� ��� ������ ��� �������������������������� �� �����������6� ���� � ������ ��������������������� ���=����� �����������1������������������������������������J����������������� �����������������=�&���J������������������ ��������������������2=:�����A=?��X����� ����1������6�����6����������� ��=�&� ����� �����������6�����0��9�6� ������B������1�6�� ������������6���������� �����6�����=2�������=����������� �������� �������������������@��������������� �6��� ���� �����!���1�������������� ������� ������� ��� ����������=�

)����������������

#�� ���� ����� ��� � �� ���� ��������������������� ��� ���!���� ��6��������6���������� ������������ ���'R������������ ��� ����� �������� �����1���������������� �����������������6� ��������� ��=�&���� ����������� �������������������6��� ��� ����� ��=�(����������������������1������������6� ��6��������6����� ��@�� ���6�� 1�6����� ����� ��������� ����������������������=�#�����!������6����1���� ���������������������������������������� ��������6� ���������� �����������@� �� �������������� ������������J�6������ ����6�� 1�� ��������������������@�����C������6����� ����������� ���=�+ ������A3������ ����1�������� ���6����� ��@������J���������������� ��������� ��� ��������=�&����6���������������������J������@��������������� ���������������������������������� ���������������� ������������������B������J�����������������=�������������������� �������6�� @C����1���6�������������� ��6��������� ����������� ������=�&�����6�� @C�������������� ���������Q* ����S1������ ����Q* ���S������������� ���������F��������* ��������6�����0��9=�

&�����6��������������� ����������C����������������������6�����6��������������� � ���������6���� ����������=�&����� ����� ����� ������������������������������������������������� ��� =�&��������������� ������������ ����=

Page 108: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A2E����������������� ��������������������������

���������� �����������

( �����������������

0��������6�������D�����������!����J�����������������1���������������������� ����� �������������������� ���������������=�&��������������� �������������� ��������� ������������ ������������������1�� ���6���� ������������������������� �������6������� ��� ��������������=�

��� ������ �������������������1�����B�������������1�� ������������6���J��������������=�&����������6� �������������� ���������������6�K��� �� ���� ������1��������@� ������������������������������� �����������������������=

&�������������������������6������C��������1������ �������������6������� ������ ��� ������� �������� ���=�&��������� ����6�������@����� ������������� ��� ��@� �6���������@� �6������� =�&��������������������������6������� ��1����������� �2=<���6� �� � ����������� ��=�&���������������������6����� �������������������'����������6��������������7�������9����H#��� ���� ���A>E>8��������@�������7�������9����.8=�

����������!���1�����������������!����J������������ �$��� �1�������� 1����@������������7"���� ���8�6������������������ ����������� ������7L���� �E=:=;8=�#�������������� �C������ �$��� �1��������������� ������ �����������������������������������������������������������������=�(������ �������*� ����6� ������1�6������������������ ����=�-���������������������������1��B��������������������������7C���������� ����� ��������8�6� ����������=������D�����1��������������������������6���� ���1�6����������6����� ������J�������������=�&�����D��������� ��������'�������� ��������������������<����������� ��=

#������������� ������������"����1�������������L���� �E=:=;1����������������������������'�������=� �� �������1���6@��� ���������� �B=��������������6������������ ������*� ����6� �������������������@������1��� ������� ������ ������������ �6����������������������'�������1�6������ ������������� ����������������=�

+� �� �� ����������� ����������������� ��� ���������������7A>;>8� ������� ���������� �6� �&�����=�*�6������ ������������ �61����� ����������������������������'����������������������=�&���������������������� ��������� ��� �������� ������ �����������6� ��� �������� ��������6�������� =�#���������6�� �����6�� ���������� ����1����������� ������ ������6�������=�&�����������������������������������2=�<��������=������ �6������������ ������� �@*� ����������������@������=

Page 109: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A2<����������������� ��������������������������

���������� �����������

���������������

�������������������6��� ���������6������� ������������������� ��=�&����� �������� ����������������������� ������ �������"R����9���������������!���1������������������� ���������� �6� �&�����=�&���������������������������������������� ����������������������������=�& ����������1���� �� ��������������������������������������������������0����������������������������'�������=����� ������������� ���6�������������������������� ���������� �6�������������� ��������7A>>?81���6��� 1������������������������ ����J������'�������������1������������������� ���� ���=�L� �����������1������������������������� ���� ��� ��������������������������� ������� ������'�������1����������� ���������� �������� ������� ��� ���������"���0��������������=�

<������!�����8G )���4�3�1��1��������� ������������������������ �����������������������������C����1�6���������� ��� ����6��@���@� ����������1����� ����������������������0��������������������=�&����������������������������������������� �1����������������1����@����� �����C�����������������1�6����������������������������������������� �������������� �������=�(�����������1� ���� �6������� ����� ��������6� ��������X��������� �������������� ���� ��������� �6���������6�����������6@� �6�=�&��� ����������� ���@��9������������ �����������&�����AE=�&������������������������������������� �B=�2=<������=2��1������������������C��������� �������������� ����������� ��������6����������=������������������� �������������������������������������������� ������ ����������������������������������=�&�����������������������������������C�������������������������������������������������� ��@� ������ ������=�)�������6������� ����� ��������� ������� � �1������������� ���� �� ���� ���������6��������6@� �6�=�&��������� ������������ ���������������������� ����� �������� �A2��������������� ��=�&���� �������������EE=<���������������������� ����������������� ����������������R��9�������0��T��*� ���70����,�������8=�&����������B������������������$���������R���1�6����������� �B=�;22���6�����������������1� ���������� �B=�:2�������������������J�� =�&���������� ������������������ ����������7 !���� ���������A>>:8=

%������!�����:������������ ���� ������������������1������ �6� �&�����=����� ��������������7A>?281������������������������������������� �� ����������6����2=<�������A=<��=�#���������� �����1����������������������������������������A2��=�&�������������������� ��������'������ �������6������� �6=�#������ ��1�������������������������������������������A<������������6� ����������=�� �������������C�������������� �������1���������������� ������������������������������������������������A?������ ������6���������������������� ���� ����������������@A>������ �=

Page 110: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A2;����������������� ��������������������������

���������� �����������

(� 3����������� ������!���������������!� �

����������� ������ ����6�������B��� ����������� ������������ ��1����� �����������D�� ����������������� ������������ ����������������=�&����� ��1��������Q�����������S1����� ��������&$�A22�������L�3:21�L�3:E1�L:A:21�����L:A:E=�&����� ������������ ��������� �B�������������������������������������=

� ������� ������������������ ������ ���

&������6������������� ��� ������� ��� �1������������������������1������������������ ��� ���������������� 1�� �@/������������ � ���������� � ���� ����*��������������������� ������B��������� ������������2���� �1������������6������ ���������� ������������=�&�������6������������������������ ������������������������������� ��� �������/���������������@/����������� �� ���1���� ����� ��@����������������� �������1���������� ��������������� �����@�������������������������������=

'�6��� 1� �����C������� �������B��1�������������� ��� ����������� ������ ��������� �� ���=�0��������� ������ ������������������� ������� �@�� ������ �������������� ���������������������������������� ������������������ � ����6�����C��������� ���1���� ��������������� ���� ���1�6�� ������������ ��������� �3������?�����B��1��������B������ �����C�������������������������������-��� �L� ����� ���=�&����������������� ���� ������ ����� ��������7)��������81���������� ����� �9���� ��������� �����������������=����� ����� ���������������� ���������������������� ���������� ��1�� ����������� ��������� ��������=

#������ ������������ �� ����1������ �� ���� ���6�������������������������1����� ������ ���������������� ��������� ����� �������1��������������������1������������ �����������������1��� ����� ��������������������� ���� ����� �������1�� ���� ������ ��=

���� �������� ����@�������6������������� ��� �������� ���������� ���P������������������������������������������ �������� �@/���������� �������� �������������� ��� ��P����������������� � ���� ����*������������������������������������������7!�������������� ���8���6����6�������������������� ������ ����&������� ���������6��� ���������*������7��������@*��������� �8��������������1����� �� ������ ����7��������@� �� ������� �8�������� �� ������������L�� ����� ����� ���������9����7+��=��28=

Page 111: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A23����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�� �����������������������������7�������A>>�X�������[��� ���A>><X������������=�A>>;���������� �8����������B�����6���������������� �����������M� ��B���������� �������������������������������� ����� �������L����������� ������7L��� ���@���� ���8��������H� ������� ������7��������@L� ����� ���8������������������� �������@����������������� ��������� ������������������ ��� �������������������� ���������������� ���� ���=�&���1����� ����������6��� ���� ���������������� ��� =

)��� �*����+�,������ ����

������������=�7A>>;8������������� � �����7�22E8��� � ��������������������������������� ��� ��������1�����@���������������� ���������������� � � �� ���� ����1�6���������������� ��������������� ��������������������� ��6������ ���������� ��������=�&���� ������������ ���� �J����������� ���������������� ��������� �B=�A2�����A���1�6��������������� ����������,��� ���N�O������������1������� ����,���=�*������������������������ ����������������� � �������� ����1��������������,������ ������6������� �B=��>��������:E����������� ��������������������7+��=��A8=�

#������ ���������� �����P)����6������ ��� �1��������������,���������� �B=�:A���=�&����� ��������� ��� �������������� ��������� ���������� ����,����������������� ����� ������0��� �'����������0�������� ������7��0��� !81����������� ��J������6������������ �� ��������������1�6�����6����� �������������������� ����� ���������������,���9���=�#�������� ���������������,�������������������* ������6���@���� ������9����7+��=��281���������������,���� �����@,�c��� ������������ �������������'�&���1�����������6������������������� �������9������� � �� ���� ����1�����������6�������������������=

&����������������,��������������������� ��� ��������� �� �=����� �������������������=�7A>>;81���������������� ������6���������� ������������������������������ � ���� ����*����=�&���1����,����6�����J���������������������� ���������������������� ������ ������������������������� �����������������7-��� �L� ����� ���M���������@"�6� ��� ����� �������8=�#��� ����@����� ��� ��6����� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������� ������-��� ��� ����� ����������6� ������� ���� ������6���������������=�'� �1������������ ������������������ ���������������������J����������� ��� ������ ����������,���=�&���1��������� ������,���� �J�������� �������������������� ���B� ��������������� ������������ ��� �������������������������� ������1��� ����� ���������,���9��������L���9���=�

Page 112: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A2?����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ���2�� &����������������������������� ������ � �� ���� �����7"���������� ��������8

Page 113: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A2>����������������� ��������������������������

���������� �����������

Page 114: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AA2����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ���A�� ���������� �������,��� ���N�O������������������������������

Page 115: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AAA����������������� ��������������������������

���������� �����������

)��� �&� � ������������

(���� ����1� ���������� �������� ��� ��������� ���������� ���� ����������� ���� ���������������� ����=�&������������������������ ������������ ������A2���������������� ��������������������� ������� �����=�&����B����������� ������� ������ ���������������������=�&������� ���������������������������� ������� �����������������D���� �����������=�&������������������������������� �������������������������� �����=�L��� ��������������������������������B������ �����������C����������1��=��=��������������� ����=

�����C ������� �1���������������"���9��1����� ���� ��������*�)1�������������� ������������������������������ ���������7������������=��22�8=�'� �1����� ����� ��� �������������7A>;<81�6������B���������� ������������������������������� ��������� ������������������������������������� � �����7� ����������� ���81�6��� ���������������������������� �������� ����������������������7�������������������������������8�6������������� ������������ �����������������6�����=�&������������ ����������6���� ���������� ������� ��� �������� ������������������� �������������������e�A2���e�A:������� � �� ���� ����1�6���������������������D��������������"������������=��22EX������������=��22EX����� ������=��22<8=�0��� ��������������� ���������6������ ��� ���������� ���������������������� � ������������� ���� ����� ����������� ���=

#����������������1����� ����������� ������������������� �B=�A�������A�=<���������7+��=���8=� #����6������� ����� ���������������������������� ��� �������������������������� ����=�&����� ����������������������������,����7+��=��A8�������� �������������������C�����B���������� ����������� ���=�'�6��� 1��� ������������������� ��������9������� ������ ����������1���� �B������� !�����0@� ���������������1�6������ ������������ �������������A���������� �����1�������������������������������� �������7������������=��22�8=�&������������������������� ��������� ��� ������������������������ � �������������������������� ���� �������������������=

Page 116: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AA������������������ ��������������������������

���������� �����������

+��� ������ ���������� �������� ����������� ���������������������

Page 117: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AA:����������������� ��������������������������

���������� �����������

)��� �-��.-��������������

&���� �@�� ������� ����������C ��� ��� ����������C���������� ������6��������������/�������=�#����� �������H� �������������� ������� ���� ������� ������"���������9������� �� ���������������������������������������� ���=�#����������������1���6���������� ������������� �������7+��=��:8=������������������ �� ����1�������������������e�E�<22�������� ������\�3�222������������ ��������� �����6� �������� �=�#���������������������������������6����6��������������9���������,����7+��=��A8=� ��� ����������� ������������� ������������������������ ����� ����������� ��� 0�����!�� ���� ��� @���������������� ����������������=�&����������������� ��� �������6� ������� ������/����������������1������������ �J��������������������6�������������������������������� ���������� �@�� ������� ������������������������� �=�#���� ����������� ������������� ��� ������1��������������������� ������ ��� !�����01�������� ��������������C������������� ������ ��� ������6=�&������������������� ���������������C���������7� ����� �1���������8����� ������������������������� ����� � ������ ������������������������������=

&���������������� �� ����1��=�=����� �����1��������� ��=�*���������������������1�������������������������� �����6���� ����������� ����@������������ ��������H� ���������������7+ ��������P��� ���1�-��� �0��������������6� ����������8�7+��=��:8=�#����� ���������������������� ���� ������6��������������������� ����@����,����������� � ���� ����*����=�L���� �������� �������������������������������������� ������������ �������� ��������������������������� �����6���� �����������H� ������7������� ���������A>>38=

#������ �������������������1����� �@�� ������� ����������������6������� �B=�E�<22�����<�222�������6�����������7+��=��:8=������C���� ��� ����������������������������=�&����� ����� ����� �������)������@� ������7 !�����08����� �� ������ ��� ��������������� �B�������!@0@� ������H� ��������� ������ ���7�����������=�A>><1�A>>;8=�#�����C ������� ��������������� �������*��9���� ��A������� �����A�6�������������������������-��� �L� ����� ���=�-��� �L� ����� �������6����H� ������������1���6��� 1�6���������� �������� ���������������:/1�� R����A���������������3=�����������������7������� ���������A>>38�������� � ������������������ �������7������������=�A>>?8����6�������� �������������H� ��������� ������ ��������� ��� ������������ ��������������� ����������������6� ���������������� ������������6������� �B=�3�<22���������� �B=�>�222���������� �������������������=�&���������@��������� ��������� ��� ������������� ��� ����������������"�6��� ��� ��������-��� �H������:������ ��������������� ������6������)������@'� ������������������7������������=��22<8=�(����������� �������1�����������������-��� �L� ����� ����6���� ������� �6� ������ ������ ����� ������������ ����"�6� �L� ����� ������������ �� ����� �������H� ���������� ������=�

Page 118: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AAE����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ���:�� ���������� �������� �@�� ������� ����������������������

Page 119: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AA<����������������� ��������������������������

���������� �����������

&��������������� ����� ��� ������� � ������1� �=�=���������� �������1�6������������ ������������������������ �� ������������ ������������ ���� 1����������B��������������1�� ��������B������������� �@�� ��������� � ����=

)�$� ������������

&����������1���� ������������� ������������ ������������������9�������� ���� 0����!@� �������������������9�����7+��=��E81�6������ ���������������������Q!������������S� ��� ��� ��� �� �=��� ����� ��������� ��� �� ������������������������������������@���������������1�������� ���������7A>>>�1��8�� ���������� ����������������������������������� � �����������Q!������������S=����� ���������� ����������1��� ��� ��6����������������� ������ � ������� ��� ����������� ����������������������=

&���Q�������S�7����� �8���� ������7������A>E>8���������!������������������ ������ ����������������� ����=�#��������������� ����,������������ ������������������ ��� �����'������������������ ��������7��� ���A><EX����������A>;E8�� ���������5�J������� �����0�� ����� ������7����������=�A>3381�6�� ������B�������������� �6����������0����� �������� ����������������� !�����0@� ������7)������8�* ������6���@���� ������9�����������������������������7-��9������8���������������7�������A>>?8=�(�� ��������������������� ������������������������������� ������������������������������� �� ������������'� 9��������� ����=�&��������� ��Q!������������S�7Q!����9���S8������������������������������������������ ������ �����������������=

���� ����������������7�� �� �8���� �����1����Q!������������S� ���� ������!�������� ���� �6�����'���� �����������"�6� �!��������L�� ���* ������� ����6� ����������������� ��(�� �)��� ����������������$ ��f6=�&���1������� �� ��Q!������������S����������������'���� �@$ ��f6����������7+��=��E8=�&����� �@6��� ��������1�6��������� ����Q"�6� �!��������S���������� �� �1���������������������������������������6��� ��� ����������� ����������������������������������������������� ������ ������ ���������=�&����������������������� ������� ��� �����������������������=�&������ ������������� �������������������� ����� ���7�=�=� ���������=�A>>E8�����������������������7�=�=�������������=��22�8�������� ����������@�������Q(�����������,�����S�7!���!����,����81�6������B����� ���������6��@'��������� � �� ��* ������� �1����������� � ���������������� � ������7�=�=��������0� ������ ����A>>28����� �J������7�=�=�� ������������=�A>>?8���������������� ��������������"�6� �!������������� �������������� ��������� ����������6� �� ��=�#������������� ��� � ����������������������� ��� ������������ �� �=���� ����1��������6������� � ������������� ������������� �

Page 120: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AA;����������������� ��������������������������

���������� �����������

�� 1�6��������6������� ���������������������������� ����������"�6� �!��������1���������������C������ ���C��� ��� ������������� �� �&� �D����(�����7L��� ���@���� ���8�� ������� ����!�������������L���������������� ������=�&�������� ��������� ��������1�6��������6����6� ������������������1��������������������� ��� ������������!������������&� ����7�=�=��� �������=�A>><X�������[����������A>>;X��������� ��������A>>38=�������� � ����������������������������"�6� �!������������������� ���������� ���� �@H� ������7L���������8�� ���������� �1�6�����6���� ������ ������� �������� ������� �����������������������������������B�������������������&� �D����(����������������������!��������������*�����=

+���������� ��� ���� ��������� ��� ������������ ������������=�0����������� �������� ����������������������1��������������������������"�6� �!������������������������������������� ����������������=�&���D����������6���� �������6����� �����������@��������� ��� ���������������� ������� ������������1��=�=����H� �������������@H� ������������=������ ��� ���������@ ���������� ������1���������������������� ��� ������"�6� �!�������������������������������� ������6��� �����������������=

�� �������!� �����������1����9����������������������� ��� ����C���������������������� ��� � �� ��!� ������(���)���L������=�&����������������������������������������������������)������@'� ������� ����������H� ������������� ������ ����� �������������6���/A�����+������ ��/A����������6��@'������=�&����6�� ������� ���������������� �������� ������������ ����7,5��� ����1�������6��@'������1�)5���8�������������������� ������ ���������������B������������-��� ���������=�&���C ������������������"�6� �!��������������C��������J������������������� �������������������� ��������"�6� �L� ����� ���=�&��� ������������������ ����� �����7������������=�A>>?X�������������=��22<8������������������ ���������������������������� �9���������H� ������7�� �������,5��� �����A1�H� ������A1�� R����A8������������ ������)������@'� ������������������������� ��������"�6� �!���1������ ������������� ����� ��������������� ���"�6� �L� ����� ���� ��� ��� ������� �� ����� �� 7�=�=��� �������������6���/A1�"�������A1���������� ���������)5���8=

#�����-��� �L� ����� ���1���6��� 1���������� ������������� �����������������������=�&��������������� ���� ��� �� �������"�6� �!������������������������6����H� ������� ����������1���������������� ������ ����� �����������������7A>>28�����������������=�7A>>>8������ ��=�

Page 121: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AA3����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ���E�� H� ���������C��������!������������

Page 122: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AA?����������������� ��������������������������

���������� �����������

&������������ ������������ ����1��=�=������@H� �����������������1������������6������ �� ��� �������6������H� �������������=�&������������������� ������ ������ ����� �������H� ������� ��� ��=�&�����6� ��� �������� ����� �������1���������������������������������� ���1������������������ ���1� !�����0@� ������� ��� ���7����@��� �������8�7 ������� ���������A>><8=�&��� 0@�!@� ������"�6� �!������������� ��������������� ��� ������ ����� �������������������������������������������������������������� ���������=�&���)������@� �����1��������������������������� ����� �������#���������������������� �����������������������������=

&������������ ������������������������������������������ ����� �������##=��� ����������� �����������7������������=�A>?>81������� �B������� 0@�!@� ������ � ���� ����������6���� ����6�� ����������� ������!� ���������9���������L���9����6�������B������������������� �B=�<�222���6� ������������������ �������������������=�&����� �6��P��������� �����������������������������������������C�� ���������6������� ����� ���������� 0@�!@� ������"�6� �!�������������������������������������C������������������������� ���� ��� ������ �=����� ������� ������� ��������7A>?>81������������� �����B ������� �9���������� �B��������� ����������� �������� ��������� ����� �������������������� ��7'������@����6��@,�������� ����������8=�&����������� �6��P��������� �������������� ������� ������ ����������������� ������������������������ ������������������������������� ����� �������1�/�������1�����*��� 1����"�6� �!������������������ �������1��=�=������������������ �=�&������������������� �6����� �����7 ������������=A>>;8����6��������������������� ��������� ����,������������� ����7,�����������Y�& ����������������� ���� ���������8=�����������B��������������� ����������������� ��1���� 0@�!@� ������� ��� ���� ���������������������=�#�����-��� ��� ����� �������1�/�������1�*��� 1�����$���� 1��� ���������������������������������� ����������5������& �������� ���� ���6���������� ���������"�6� �!��������1��=�=������ ���� !����0������ �������"�6� �!������������� ��� ������ ����������=�&������������������� ���������������� ��� ��=��������������� �������F� ����������L ��������������� ������� �������6������"�6� �!��������=�#�����&� �� �1��������� ��������'���� ������0����������� ������� �B�������� ����������7 !�����08������"�6� �!��������=�(�������� �����1����� �������C�� ����������&� �� �������� � ���� ����*������������ ��1�������������������9������L�B�����@�� ����������� ����� �76�������� �B�����������6�����"�6� �!��������81����6����������� 0@�!��� �����=

+� ������ ��������� ������������������� ���������������� ����� ��7������A>3>X������� �������A>>281�6������������6�����"�6� �!�����������*� ����J��������1������������������ ��� �@��������� ��������������������������������� �J������������������@/����������� �� ���=��� ������� ������ ������������7 �������A>3;X�

Page 123: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AA>����������������� ��������������������������

���������� �����������

�������A>><81�6����� ��������������������� ������������ ����������������6�����������������K��� �� ������1������������������������������ ���6������� �������������������������9���=

&��� ���� ��@������� ��� ���������� ���"�6� �!���� ������ ���� ������������ ��������� ����� �1� ��� ��� ��D����������� ���������� ���� �� ����������� � �� ��� ��� ���������9��������L���9������������������6�=�+� @ ��������������������������� ��������� ���������������������"�6� �!���������� �� �����6���� ������� ����1������� ���������1�������6������ ��������1����� ������1������������������� �1�� �������� ������B��� ��������������� ��������������������� ���=

)�)� %���� ��������

&����������� �J��� �� �������� �����������/��������������������� �������������������� ���������������������������� �����=�!B��������� ��� ����������� ���������������������� ������� ����=�&�������������/�������������C����������� ��� �������������� ��� �������������<2�����;2�������61����������������$��� ������ �7����� ������8������� ��������������/���������������� ��=

&������� �����������/�����������������7+��=��<81��������������� ���������������1�6����������������������������������������� ��������� �9���/A������Q)����������������������������$� ��6� �S�7 ������������������������8���H!*�����������"���9�������������������������� ����� ��������� ����� �������� ��� ���7�����������=�A>??X��������������[�������A>>>8=��������������� �C����6� ��������������1������������������������������������ � �6����� �����6������������������������� �������=�#�����������1���������������������������6����������������������=�#����������� �� ���������1��=�=���������������� ��������������1�������������������� �C����6��� ����������������������������������������=

&���/����������������� ����������������� ���6� ��������� ������� � ���� ���������������������� ������<�A22�������6����������=�#�����������C����� ��� ����������������������������� ��)�����P��������� �������������������� �@�� ������� ����7+��=��:8�P�6���������������������������������:��22�������6����������=�&�6� �����������1���� �����������������C��� @����� ������������� �������1�6������������������������ ������������������� ����� ��������������������� �������C���������������������� ����������� �������9����=�&������������� ���������� �����P)����6������ ��� �=

Page 124: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A�2����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ���<�� ���������� �������/������������������������������

Page 125: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A�A����������������� ��������������������������

���������� �����������

�������������������������������� ������������ @ ������������������� ���������������� ������ 0�7����9�����'� ��� �P�)�����P&����� 1�)��������P��5����P* �����1�����6�P��5�9�P���������L����8�� ������������������������� �� ����=

��������������������� �� ��������������� �� ������������������ ��0��������������� ��������0�� �6�� ��� �1����� ����� ������������B����������������� ���������������������������������� �1�6��������6��� ����������������0��� !1�!@01�������������� 0@�!=� ���������=�7A>>38����1���6��� 1�������������������������� ��������������� ��������/������������������ �����������������������C������������������������������ �� ������� �������� ��������=���������� �������������� ������������������������ ��������� ��������6�������6�������������� ���������������������������� �����=�&���1��� �������D�����������6���� ��������9����)�����P&����� 1�6������� ������� ������������������/������������������ �B=�:�?22�������6����������1� �������������6��������������*����������0�������=�&�� ������������������� ������E�A<2�������6����������� ����������9����)�����P&����� ����������9����)��������P��5����@* �����=�&�������� ��������������������������9����)��������P��5����@* ���������6�������������������� �������<2�������� �������� �6��� ��J������������� �� ����=�#� ������������� �6���� ���������9���1���1� �����������6�������������������������� ���������=�7A>>38�������=�

&������������C����!@0@� �������������������� ������������ �� ������������� ��������9���=������������������ ����� �6��@�������@� ������ ��� ���� ���������9������ �9�� �@�,�T�� �70�� �6�@�"5��@"������@�,�T�� 8����������� ��@�0� �����7���+��=��<����������� �������������� �6��� ��������8=�&������ �� ����������������9����)�����@��������@������� �1�6������ ����� ��� !�����0=�&����� �� ��J��������� ����1�6��������������6� ��������� ������������1����� ��������0������������ � ������ ��������������������C����������� ��������7+��=��;8=�&���!@0@� ��������������6��� ��������������������������������������� ����������6������������=���������"��(�$�����������������=�7A>3;8��������������B�����������)����6@,� ��9����1������������������������������C������ ������������������������������������������������ �����P)����6������ ��� �=�&��������6�������������������� �������� �@�� ��������������������B����������������������C ��������� �� ������������� �J�������� �������������@�� �������� �� ���=�!�������� ������������� ���������������� ��������������������� �������7��������A>>A8=

Page 126: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A������������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ���;�� �������������� ��������B������ �����������������������7���������������� ������� �!�����+�����������=��22������=��=A8

Page 127: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A�:����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�������9��������6@�5�9�@��������6������ ����������������1�6�������������������A<2����������� �� ����������������������������6����������6=�&������������������ ����������6�����5�9�@�������������=�&���/�������������� ����������������������6�����������6����E��22�������:�>22�������6������������������� ��=�&�������������������������� �B=�<2��������L���������9�������6���������� ������� � �������������� �J���������������6�������=�!�������1���������9������������������������6����"5��������������1��������������������������������������������������� ��������������������=

F� �������� ������ ������!�������1������!���������������������

/��� �*��0���� ��� ����

&����������������9����������������+��� ���;1�6��������������������������������������������1�6� ��� ���������������������!� ���,���9��������6� ��������������������� �������"���,���9���������� ������������&� �� �����6���1��������������������� �������������������������=�(�����6����������������6�������� ����� ��������� �������=�&���������������������� ������������������������������������������6������� ������@����������� ��������������=

&����������������������������������� �������,���9�����������&� �� ��6� ������P��������6����P���������������� ������� ������������������ � ��� ����������@/��������7����� ��� ��1� �����1����� ������ ��� ��8=�&����������������������� ��������������������������6� ��C�� ���������� ���������/�������������� ����� ����������������6������� ������ ������������� �� ���=�&���1��������������������� ��������������B������������������ ���������������������� ��������� �� ������ �������=�,������� �� ����� ��� ��1���������������� ������ ��� ���6�������6������� ��������������1�����������������������1�6� ����������������������������������=�&��������� ����� ��������������� ����6�� �����/���������������������������������������� ����������������������������� ������ ��� ��=

#�����,���9���1��� ��������������������� ������7��6�������1�� �������� ������8������� ����������� �������7��������1���� � �����1����� ����8����������� ������=

&���C ������������������������� � �� ���� ������ ���� ��������� ������������� ������� ���������,������*��� ��� ����������������������K������ ��+� ����������� ����������������6����QHS������� ����7�������A>>>8=

Page 128: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A�E����������������� ��������������������������

���������� �����������

&����� ��� ������������� ������ �6����� ���������� �� ����� ���������������� ����������������� ���� ���0 0��� 0�6� ��� ������� �����Q'S������� ����7��������������������D�����8=�&����������������������������������������������������������� �������-��� �*��� �����,����������1������� ���������������������������������������� ������� ����7�������A>>>8=�&���� ����� ������������������������������������������ ��� !@� ������ ��������������� 0@� ���������������������������� ���������� ���������,������$���� �7������ ��������A>>31�A>>>8=�&������������ �������������� ������ ����������������� �������� ������� ����7"���& ������8=

#�����"������������� �7!� �������,������F� �����81��������������������������������������� 0���0 0@� ���������������1�������������� �������� ���������6� ������������������=�&��������������6� ������ ��� �� �������� �����������6��@�� �6��@������@�������@� ��������������"�6� ���B���1�� ����������"���F� ��������"�6� �L �������1�6������� ���� ������������������������7� ������C�������������������1�����L���� �<8=�

&���-��� �F� ������6��������� ���������� ����� ����������������������������� ���������������������������"�6� ���B���=�&���� ������ ����������������������!� ���L ��������������������������"������������=�&���������1�L���������1�����&� �����������6� �������������������D���=

+ ������*��� �����������1�������������������B�� ��������������������=�&������������������"���L �������1��� ��� ��������������"���&� �����=�&������ ��������� �B=����������������� �� ������L��������������,������L���������6������ ��� ������������ ������� ��������������� �����7 ������������=�A>>A8=�&�����������6������ ����1����������������� � ���������� ��1�6������������� �����6������ ������������������ ����������� ������=�������������� ������������������1�������� �������� ���������� ������������� � ��� �=�&���������������������� ��������-��� �L ����������������������,���9���������������� ������� �������+��� ���3=

���������������������������C���������������1������������������� ���������������������� ���� ������������������������ �������6� ������������ ���� ���������"�6� ���B������������ ����� ���� ������ ��������� ����=�#��������� ����������� �����P)����6������ ��� �1���6��� 1�������������������������������=

&������� ��������������� ���������������� ���������������1���� ��� ������� ������6�������������������,������L��������=�d�1���������6� �������������������� ������ ��� ������� ��������������������������,��� ����������=�,������������������������������������������������������������������������������������� ���������,��� ��������������������� ����=

Page 129: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A�<����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ���3�� ���������� �������-��� �L ������������������������������

Page 130: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A�;����������������� ��������������������������

���������� �����������

&���0�������@ � ����@���� ��������7+��=��;8� �������������������� ������ �������,���9����@��B����� ���������������������������=�#��������������������� �����P)����6������ ��� �1�������� ������ ��� �����6���� ����������"���L �������1����6��� ������������� ����9@"����9� ����1���������������=������� 0����!@� ������� ���������1� �� ���� ������"�6� �L ������������������� ��� ����� ���F� �����1�& ������1�����/��������� �������������� �6��� ��������1������� ���� ���������& �������� �������������������� ��������=�&��� ���������������������� ���� ������������ ��������������������-��� �,��� ������=�&����� �����P)����6������ ��� ��6����������� ������C������������������������������������ ��� �=

&��������������������1�������������� �������,������$���� ������ ����� ��� ��������� �������� 1�6� ������ ������������������ ������ ���������������������������6���� �������������6����������J�6�������� ���������������������������7����� �8=�&� ���������� �������������� � �� ���� �����6���� �������� �C �������������� ������ �������� ��� ����"�������A>>>8=�&��������������1���6��� 1� ����������������������������� ����������!� ���L ��������7�������0������81���������������� �����P)����6������ ��� ��7&�����A<8=�#� ��������� �6���� ����� ���� ���������������� ��� ���� ������� ���������"���F� �����1���������������������������������������������� �� ���������������� ��������=�&���)����6��������������� ��������� ������� ���� �����������,����70����F� �����8=�'�6��� 1������� ���������� �������J�����������0� ���������������������B�������������� �� �� ������������7+��=��?8=

&�������������������������������������������������� ��& ����������������1��������6����������� ������ ������ ����������� ������� ���������"���*��� ���������������������� �� ���� �����������,������������ �������$���� ����=�&�� ��� ������������������������������ ���� �����������!� ���F� �����1�,������F� �����1�"���L �������1��������L���9����7&������A<�����A;8=������� ������ ������� ���� ������� ������������� ��� �������� �������1��=�=����� ������������ ������������ ���1���������������� =

#����������������� ��6�������� ��������������� ������ ������� �����1����� ������������������ �������������������6�� ���������� �����1�6��������������6������������� ��������������� ���J�61������������ ������� ��� ���������� ������ =�,�� �����������6��� ����� ��� ����������������1������J����1������������ �������� ����������� �� ����� ��������������� ������=�&���L��������������6������������������� ������������� �������� �����>2�W����� ����������������=�7A>3:8=

Page 131: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A�3����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ���?�� �������������������������� ��� ��������������������

Page 132: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A�?����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����A<������� ��� ������������������������ �����@)����6������ ��� ��������������,���9����

��&�Y����������$�Y����������6�=�Y��������Y�,������F� ��������Y�-��� �F� ��������Y�"�6� �F� ����������Y����� �&�� ������Y�$���� � ��Y�-��� �L �������� ��Y�"�6� �L �������� ���Y����� �"�6� �L ���������Y�,�������������Y�,������*��� ���Y�-��� �*���

<��� $��������� � � � ) H� H� )�� )��

� ������ ��& �� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� A=������ ��= A=������ ��=

������� ��&�U��$ �� �����6����� �����6����� A=������ ��= �� � �� �� � �� �� ��

*��@0������� ��&��=��$ �� �� �� �����6����� �����6������a �����6������a �����6������a �����6�����

*�������� ��& �� �����6����� �����6����� A=������ ��= �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��

*�������� ��& �� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �� � ��a �� � �� �=������ ��=

*����� ��& �� A=������ ��= A=������ ��= A=������ ��= �� �=������ ��= �� � �� �� � ��

L���� �$ �� �� �� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6�����

L���6 ��& �� �� �� �� �����6����� �����6����� A=������ ��= A=������ ��=

�������� � ��& �� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� A=������ ��=�a A=������ ��= A=������ ��=

�R��9 ��& �� A=������ ��=�a A=������ ��= A=������ ��= A=������ ��= �� �� ��

� �6��� �$ �� �� �� �� �����6����� �� �� ��

�� ����� ��& �� �����6����� �����6����� �� �� A=������ ��=�a A=������ ��= A=������ ��=

� =��� ��� ��& �� �� �� �� �� �� A=������ ��= �� � ��

� =�'����@������ ��& �� �����6����� �����6����� �� �� A=������ ��=�a A=������ ��= A=������ ��=

� =�$ ��� �$ �� �� �� �� �� �� �� �����6�����

����6 �$ �� �� �� �����6����� �����6����� �����6����� �� �����6�����

�5����@* ����� ��& �� �����6����� �����6����� �����6����� �� �� �� �� � ��

�5�9�@���� ��& �� �� �� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� A=������ ��=� ��

$�� ���� ��& �� A=������ ��=�a A=������ ��= A=������ ��= A=������ ��= �� �� ��

$� �I�@�5� �$ �� �� �� �� �����6����� �����6����� �����6����� �����6�����

$�=$5� �� ��& �� �� �� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� A=������ ��=� ��

$ ��� ��& �� �� �� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� A=������ ��=

"5����� ��&��=��$ �� �� �� �� �� �� �����6����� �����6�����

"��6������ ��&��=��$ �� �� �� �� �� �����6����� �����6����� A=������ ��=

"5��@"����� ��& �� �� �� �����6������a �����6������a �����6������a A=������ ��= A=������ ��=

,� ��9 �$ �� �� �� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6�����

,����� � ��&��=��$ �� �� �� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6�����

��������� ��& �� �� �� �����6������a �����6������a �����6������a A=������ ��= A=������ ��=

)����6 ��& �� �� �� �����6����� �����6����� A=������ ��= A=������ ��= A=������ ��=

)�����@&����� ��& �� �� �� �����6����� �����6����� �� � �� �� � ���a �� � ��

)�������@$R�� ��& �����6��= �����6����� �����6����� A=������ ��= A=������ ��= �� � �� �� � �� �� � ��

��������� �$ �� �� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6�����

H� ��9 ��& �� �� A=������ ��= A=������ ��= A=������ ��= �����6����� �����6����� �����6�����

0� �� ��& �� �� �����6����� �����6����� �����6����� A=������ ��=����� A=������ ��= �� � ��

0����� �� ��& �� �� �� �� �� �����6����� �����6����� A=������ ��=

0�� �6 ��& �� �����6����� �����6����� �����6����� �� A=������ ��=�a A=������ ��= A=������ ��=

Page 133: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A�>����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����A;������� ��� ������������������������ �����@)����6������ ��� ��������������L���9����7���������������� ������� �!�����+�����������=��22�8

��&�Y����������$�Y����������6���Y�,������F� ����������Y�L�����������Y�-��� �F� ��������Y�"�6� �F� �������Y�$���� � ��Y�-��� �L �������� ��Y�"�6� �L ����������Y�,����������D��Y��������������Y�-��� �*��� ���@����Y�,��������-��� �!�������)@���Y�,�������7)���������8����������������Y�"�6� �,��������)@����Y�)����������L��������@����Y�-��� �������������"�6� �!����� �Y�& ������0��Y�0������

<��� $���������

$��=&���4�� ����=���� ����=���� ���3=���� ���� ���3=��� 5�

� ������ ��& 0� A=������ ����� A=������ ����� A=������ ����� �� � �� �� � �� �� � ��������� ��&�U��$ � �� �� �� �� �� ��*��@0������� ��&��=��$ �����6����� A=������ ����� A=������ ����� A=������ ����� A=������ ����� A=������ ����� �� � ��*�������� ��& � �� �� �� �� �� ��*�������� ��& �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��a ��*����� ��& �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��a �� � ��a ��L���� �$ �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6�����

�� � ���=����� ������a

�������� � ��& ��1�0� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �=����� ������a �� � ��a�R��9 ��& ��a1��� �� �� �� �� �� ��� �6��� �$ �����6����� �� �� �� �� �� ���� ����� ��& ��a1�0� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��a� =��� ��� ��& � � �� � �� �� �� �� �� ��� =�'����@������ ��& ��a1�0� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��a �� � ��a� =�$ ��� �$ �����6����� �� �� �� �� �� ������6 �$ �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6�����a�5����@* ����� ��& �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��a ���5�9�@���� ��& 0� A=������ ����� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��a �� � ��$�� ���� ��& ��a1��� �� �� �� �� �� ��$� �I�@�5� �$ �����6����� �� �� �� �� �� ��$�=$5� �� ��& � � �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��a ��$ ��� ��& � � �� � �� �� � �� �� � �� �=����� ����� a �=����� ������a �� � ��

�� � ���=����� ������a

"��6������ ��&��=��$ � �a A=������ ����� A=������ ����� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��"5��@"����� ��& � � �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��,� ��9 �$ �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6�����a,����� � ��&��=��$ �����6����� A=������ ����� A=������ ����� A=������ ����� A=������ ����� A=������ ����� �=����� ������a��������� ��& � � A=������ ����� A=������ ����� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��)����6 ��& ��a1�0� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��)�����@&����� ��& �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��a ��)������� ��& � �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��a �� � ��a��������� �$ �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6�����a �����6�����aH� ��9 ��& �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��a ��0� �� ��& ���� �� �� �� �� �� ��0����� �� ��& � � A=������ ����� A=������ ����� A=������ ����� A=������ ����� �� � �� �=����� ������a0�� �6 ��& ��a1�0� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � ��a ��

"5�������&��=��$ �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� �����6����� A=������ ������

��,�

�� � �� �� � �� �� � �� �� � ��L���6

��& 0� �� � ��

Page 134: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A:2����������������� ��������������������������

���������� �����������

&��� �� ��� ��� ��� ����� ������ ����� ��� ������=��� ��������� ����=�&������ ������������� ��� ���������,���9������� �� ���1�6�������������B������������������������ ���������C�������� ��� �� ��������������6��� ��� �����������6�=�0������������������6��������������������������6���������� �� ������������1����C������������ ��� �� ������������ ������������� �������������� ������� ��������������� �����=������� ���� ��� ������������������������ �����P)����6������ ��� ��� ������ ��� ������� �����1�$� �I�@ � ������� ��������������������7��� ���A>;;8=

/��� �&��0���� ��� ����

�� �������L���9���1������������������������ � ���� ����*��������������������� ����=�&�������������������������&� �� ������ � ��� ��6� ����������������������������������1�6����������� ������� ����������������������� � ��� �1�������������������1���� �����1���������������=�&���� ������������������������6� �������������������&� �� ��6������������=����� ������� �!�����+�����������=�7�22�81�����B�������A2�W���������� ����������������������6����� � ���� ����*�����6� ��������������&� �� �=�&�������������� �������&� �� ������ ���� �� ������������������������������1���������������� �������������������������9���=�&���&� �� ������������������������ ���� �� �������������������9�������������B�� ����������� ��������� �������������������� ����������� ����������"���L �������=�

#��� ����6�� ������ ������������������������������1��=�=�������� ��������!������� �1�����������6��� ���� �������� ���� � �����1��������������6��@'������1����� �� �������1��� ����� ��������������������������������,������$���� �����������,������*��� �7� �@�������81�6� �� ���������������&� �� �=

#����������������1��� ������������������������������������ ���������� �������������"���L ��������6����������������������������������������9��������������� ��7+��=��>8=�#�������� ���1����������������������������������� ���� ������"������������������!� ���!�����=�&����������������������!� ���,����������������������������������������������9�����)��������P��5����@* �����1�����6�P��5�9�P����1�����L����=�&���� ����� ����������L��������������6�������� �������������������������,�������7������#,,#$'�#��������� ����������� �����P)����6������ ��� �1����&� �� �������������������������������������������C��=

&������� ����������������������� � ��� �����������������&� �� ��� ��������������������������M� ���� �����1�6������������������������������� ����������@������� ������=�&����������������� ����� ��������������� ����������6� ��� ������ �������� ����������������6�� ����������������������������������������������������

Page 135: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A:A����������������� ��������������������������

���������� �����������

����� =�+�������������� ��������������������������� ������� ��������&� �� ���� ������ ��� ������������������������6�������������� �������������������������������������������� ��� �=�#����������������1������6��� ��������� ���1�� ��B�����1������������������� ������������������� �����P)����6������ ��� ���������� ������������������������� �T�'����P������=

������� ��� ����� ��� ����������� �������� ��� ��� ��� ��� � ���� ����*���������������� �� �7����������� �@L���9�������������������� �@������X�� ���� ������������� ������������� �� � �����1����������� ������������0��� ��������6��������1����������� ��������������5������ ����1�������9�������������������*����1��������� �� ������ �1�����������6��� ��� ����98=

������� ����� ���"�6� ������������������� ��6� �,�����������������7� �����������������!��� �������������8�� ���� ������������������������ ��� ������ � �� ���� ����1��� ������������ ��� �������� ��� ����������������������� ��������� �B=��=A������������ �=�#�������� ��� � ������*����1�6�� ��������� ������� �� ������������������1���������6�������������������� ��������� ���������������������� ������?22������� ��1�6����������������������������������� ���������� ��������,������,�������7 �!�����+�����������=��22�8=�&���������������L�� ����� ����-����������6������������������� ���������=

&������ ���� ������,�������������������� ����������� ���6�������B�������� ��������������������������������������� �����1�� �������������������������������!��� ���������� ��7��� ����������� �@!��� ����K��� �� ������8=�(�����������1������ ����7����� ��� ��� �1������ ��������� ����������� ���� ����8����6�������������������������������������� �������������������� ��������� � ������7����������������������� ������������������J�� 8=

&�� ��� ����� ������������������������������� �����������������������!� ���&� �� ������"���K��� �� �������������������=�#�������6�� ������������ �C��������� � ������������ ������������ �������� ������������ ������������������������������� ����*������������ ���� ������ ������������"�6� �����������=�&������� ������� ��������� �����������������1��B����� ���� �����������������������������1������������ �����������������"5��������������=

Page 136: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A:������������������ ��������������������������

���������� �����������

+��� ���>�� "����������������������������� �������&� �� ��������������������7������ ��� �!�����+�����������=��22������=�E=A�8

Page 137: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A::����������������� ��������������������������

���������� �����������

����������������"�����������1���� � ���� ���@�������*�����6����������� ����� �������������������������������1�6�����6������ ��������� ��� �������=�)������������ ��� �������7*�����)��� ������81�6������B������ ��������!� �������������1�� �����"�����������7� ���������8��������6���,�������� ��7 !�����222�81�6�����6� �����������������"������������������ ����������������������6��������������� ���������J���������� ���������1����6����������� �@!��� ��������7,�������������L ��� ���8�������@J�������������������6������� �����=

&��������������� ������������ ��� ����������������������������������� ��������=��� ���B������1�������� ���������1�������������������������������1������C������������=�&�����A;����6����������������������������� ��������� �@L ������������������7�=�=��R��91�)�����P&����� 1�0� ��8���������������������� ��������������������&� �� �=�#�����&� �� �1�������� � �������� ����������������� ��1�6������ ������������������������������� ������������������������� � ���1�6�������������������� �� ������������������=�*�������������������������������� ������� �������!� ���L ��������7�=�=�"5��P"�����1��� �����P)����68��������"���L ��������7�=�=�$ ���81����� ��� ������� �������������������� ��������������������&� �� �1�������� ��������������������"�6� �!��������� ��������������������������� ����� ���=

#�����������1���6��� 1����������������������� �����������������������������=�!��������� ���� �����������������������1���������� ������� ���6� ��� ���������� ���6���� ���� ����������������� ������� ������������ ����������������� ��� ������������� �D������������������ ����������������C������ ��� �������� ��������=

&�� ��� ���� ���6����������������� ������ �C ������� �����������������������������7�=�=�*���0�������1�,����� �8�� ��� �������&� �� ��7�=�=�"5�����8�7+��=��?8=�&���"5��������������1�6���������������������� � �� ���� ����1�������������� ���� �������������������!� ���,�������6�������,������������6� ����������=�����������������������1������������������������� �6������������������=�(��������������6����"5�����1��������������� ����� �������������� ������������� ������������ ����� ���� ���������������� �����������������1�� ��������� ����������������!��� �������������� =

&�������������*���0�������1�,����� �1�����0����� ������� �����6� ������������� ���������� �������6�����&� �� �=�&���������������,����� ������0����� ���� ��������B�� ��������� ���6���P���������������������P�� ���� ���������������� ����������������!��� �������������� ���������� ����������� ���� �� �����7�� ������A>;>8=�&���,����������������� ����� ���������� ��� ������ ��� ��������������������� ������0����� ���AM<:����� ������� ����������������1����� ��������� ������"��&�$'�(�����,����� ����������1���������K��� �� ����D���������������������������� ��������������� �� ��������������� �����������������1�6����1���6��� 1������� ����������������������� ������=

Page 138: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A:E����������������� ��������������������������

���������� �����������

A� �������23������������ ����

1��� 2�������������� ����������� ��� ���!����������#������� �����

&���� ��� ���� ������������� ������ ����� �����P)����6������ ��� �������������� ��� ������������� �������������� ��� ������� ����������)����61�6������������������ �������������������6�����������=

#����������� ��� ��� ���1����������������� �� �������������6� ��� ����������!� ���L �������1��=�=����� ���� ��������� ����� ������������������������,����70����F� �����8=

&���������� ��������������� ���"�6� �L �����������C����������� ��� �� ��� ����� ����� ���� ������)����6����������6��������-��� �L �����������6������������������������������� ��=�&�6� ����������6��1���� ������������� ��� ���������-��� �L ������������������� ������������������"�6� �L ����������� �����=�&������������������������ �����������������)����6����� ���������!� ���L �������1�6��������� ���������� ������������ ������������������� ���������"���L �������=�#���������������������6������������� ��������� �����6�������!��������"��9���� ���� ���� ����������������������������������)����6������� ���������������=�&���������������6���� ����������������������������� ��=�&���������� ��� ���� ������������������9������������������������������� ����� �������� ������� ���� �� ���������6� �������� �������������6������������ ����������)����6����������1�6��������6�������������������������������� �������������� ����������������� =�&������ � ���������������� ������ ���������9������6�������!��������"��9����������� ����������������� ������������ ��� ���������� �� ���=

&����B��� ����� �����1���1����6������ ������������ ��� ���������� �� ��������������� ���������������������� ��������9�����6� ������)����6�����������������R��9@"��9���� ��=����������J������������ ��������������1����&� �� ������ ���������������6� �������� ��������@������� ����6���1�6�� ���������� �������� ����������������7��=�A��+��=�A21�� ������������P�gX�+��=�:21�� �C���22A28=�#�������� ����� ������������ ��������������1��������������&� �� ��� ������������� ���1����������������C������������������������������� �J�����������������������=�&���� ������� ������ �����1���6��� 1����������������������J����������� ������������������������������9���=�L ����������������������������������������J����� ���6�� ���������6���������� ������������=

Page 139: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A:<����������������� ��������������������������

���������� �����������

&������ �� ���������� ��������9�����6� ������)����6���������������������������������� ���� ��� ��7��=�A��+��=�A21�� �����������*P*gX�+��=�:21�� �C���><2�8=��������������������������1��������������&� �� ��� ��� ������������������������������ ��� ��������D������������������������� ���������=�(��������6������� ���9���������� ������ ����1��������������� ���1�6��������� ������������ ���1������������ �� �������J���������������� �����=�#������� ��1�������������1����"�6� �!�����1��������,������!������� ���������1�6�����������������������������6���� ��������B��������������J�� ���������� ��������6������������������� ������������� �����=�

&����������������� ����������������������������� �� ������������������ ��� ��7+��=�:21�����L8��B������������� ���������������������� ���������������������� ��������9�����6� ������)����6���������=�#������ ������ ������ ������������ ��������9�����6� ������)����6���������1��� ������������������� 6���������&� �� ��������1�6������ ���������� ���� �������������������=����������������� ���1����������������������������� �������� ��7+��=�:21��8=�&�������� �� ���������� ��� ������������������������� ��������� �C���22A2=���������������C������� ���� ������������������� ������������� �����1�����B��������������������������� �� �������� ������� ��������� �� �� ����������7+��=�:21�*81�6�����������������B������� ��� ���1���� �����1����������������������� ������� ��������&� �� �=�&������ ������������������������������������� ��������������������6����������7+��=�:21�L8=�&�������������9�������� �� ��������� ����������������� ��������������K��� �� ��������������������� �������� �������� ��� �g���� ������������������=

!B����������������������)����6���������1�6������������������������������� ��1��� ���������� ���������6����A;��������2�������������������6���6�������������� ���������6����������� ������� �� ������������������=����� ������������7A>;<8�������������7A>;381�������� �������6���� ������� �������� ������� �������=����� ������������7A>;<8�������������7A>;381��������� ������������������ ������6����E2�������<<����������������������������� �����7�� ����0� ����������8�����������)����6������������������������ ���9�����������������������=�&����� �����������C�������� ������������ =�&�������� ��������� ������������������� �6��� �������� ���� ���������C���1����� ���������������������������� ����=�&����� ������������������������������)����6�������������������� ����P����6���� ���������������� ����������������� ���������6� �����6����� ������ �������������������������������������������� ���6��������� ����������6���� ���������� �����=�

Page 140: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A:;����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��:2�� ����������������&� �� ����� �� ��������������� ���������������� ���� L������������ ��K��� �� ����� �����=�L� �������� ������������������� � ����@����� ��� ���������� �� �������� �C���><2�������� ��������������� � ����6� ������)����6������������6����"��9����������!���

� � *��� ����������������&� �� ����� ������� ����� �������K��� �� ������������ ����� ��������� ������

L��� � ����@����� ��� �������&� �� ����� �� �������� �C���22A2

Page 141: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A:3����������������� ��������������������������

���������� �����������

������6���������� �C���22A2�7�����8�6������ � �����

������6���������� �C���><2��7�����8�6������ � �����

-�� ��* ��������������

+��� ��:2����������

Page 142: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A:?����������������� ��������������������������

���������� �����������

��������6��� �������� ����������)����6�"���� �������������1�� ������������0� ����������1��������3=3������ ������������������=�&���������6@6�� �������������������������"���0�������������������6����������������������������������������������������� c�=�&�������������C���������������������)����6������������������� ������ ���������� ��������K��� �� ������� ���������� ��������������=�+� ��B�����1��� �� ������!��� �������������������������������� �������K��� �� ������ =�&��� ��������������K��� �� ������������� ����� �������������������������� �������������C������� 1������ �����������������6����������� ������ ����������� �����9������������ �C�������� �������!�)�6"�A2AM;E�����!�)�6"�A3M32�����6��� �������� � ������=�&�������� ������������������������� �����������������@����������'����������D��������� ������6���� �������� ����������)����6�������������� �������� �����������)����6���������1����������� ��������'�������1���������� ���������������������� ������ � �������������=

1��� �3��������� ���%���� �������� ���*��0��

&������� ������������������������/���������������,���9�������� �������B��� �� �������� ������ ��� ������������7L���� �:=A8=�

/�������

#������ ������ ��� �����������1����/��������������������6����E�E<2�������6������������������� ���������:�A22�������6���������������������6��� ���� �������� ��������������=�&������������� �� ��������� ����� ����� ����������� �� ����1�6������ ����� ����������6����������� ������ ��� ������������7 �!�����+�����������=��22�8�����������������������������/�������������������� ��=�

#����� ��������� ��������6�������6��������� ������ ��� ������������6�� ���� ��������9�����������������/�������������7����9�������� ���������5����P* �����1��=�+��=��<81������������������������������� ������ ����������� ������ ��� �������������������� �������������� �����9����7����9����!�����P�� ���� �1��=�+��=��<8=�'�6��� 1�������������������6�������������������������������������<2��=�&������ ������������� ������ ��� ��������������������� �� ������� ���=�&���� ��������������������B�����A2������B���������������������/�������������������������A22��=

&�����������������/�������������6����E�222���������� ��������0����� ����������������A22������������ �������������� ������ ������ �6�����������������)����6���������������� ��������R��9����������������������1�6�����6� ��� ����������$���� ����=

Page 143: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A:>����������������� ��������������������������

���������� �����������

#������ ��������� ��� �� ��������������������������� �6���������� �����P)����6������ ��� �1� �����������������6������ 1�6������������������� �B=�<22��=�������������� � �����������������6�6��������>22�����������������/�������������������������$� �I������������������������� ��������6�����������0����� �����������=�,� �������6�������� ��������������� ��������������������� ������7�� �6��� ������81�)����61������ �T�'����P�������7�������� ������8=�#������� �6��� ���� �� ������� ������ ��� �����������1������������������/����������� ��������A�>22��=�&������������������������������������� ��������6�����������"5��������������1�6�������������������������� ������ ��� �����������=�+��� ��:A����������������������� �������/���������� ���=�0������������������������1��������� ��� �����6��6�������� �����=�&��� ������ ���������C���������������������� ���=�����������������������1�������� �� ������������ ���������������������������������������������������������������79����������:��22�������6����������������������� �����8=�&������ ����������������������������� ������ ������ ��� �����������=�&��������������R��9��������������������������������������A�A22�������>22�������6����������1� ����������=�&���0� ������������ ������������������ =�#������� ������������ �B=�322�������6����������=�&������� ������ ������������� ����������� ������������������������22�������6����������=�&���������������0����� �������L���6������������������������������������<2�������6����������=������������������������ �����1�)����61������ �T�'����P������1������������� �������������������������A22�������6�����������6� ������=

"�6� �����,������*��� ���������

&�����������������������"�6� �����,������*��� ����� ��������J����������������������� ��� ������� ������ � ��1�6����� ���� ��� ����� ���������� ��� ��������������=�(����������������� �����9�������������������������������������������������� �� �������� ���������=�&���1������������ ��������*��� ��������������������6��������� ������ ��� ����������������� �B=�:�222�������6����������1������������ �� ����������� �������� ��������� �B=�:�?22�������6����������=�#�����������6����E�:22�������6������������6� �������� ����=�#�����J����9������������������������ �����1�)����61�� �T�'����P������1�0����� ��1�����"5�����1��������������*��� ���������������������������6�����������������@����������=���A�E22�������6����������1��������������*��� � ���������� ������������������ ���9����������� �6��� ��J����������� �����������������������������6��� ������������0����� �����������=

+��������� �� �� ��������������J����9��������������������6���� ���9���������� ���������������� ����=�&���1��������������6�������������������� ��������/������������=

Page 144: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AE2����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��:A�� ���������� �������/���������� ����������� ������ ��� �����������

Page 145: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AEA����������������� ��������������������������

���������� �����������

&������ ������������������"�6� �����,������*��� ������6������� �B=�<22�������������6��������� ������ ��� ������������������� �B=�?22������������ �������� �� �������� ���=�&���� ���������������� �� �������������������������������6� ������������� ������� �����=�(�������������������������1������������ ���������������� 1�6����1���6��� 1��������������������������� � ������������������ �1������� ����������������������� �J�������� ���������6� ���������� �����������������������������������C�������� �������=

-��� �*��� �����,�����������7,������& ������8

&����B������������ �������-��� �*��� �����,�����������������B��� ����������� �B�����������������"�6� �����,������*��� =�#������������ �����9����������������� �����1������������������� �B=���:22�������6����������1��������� ����������� ������ ��� �����������1�������������6����:�>22�������6����������=�(�������������������������1��������������-��� �*��� ����������� ���������������B�������������A�A>2�������6�����������70����� �����������8=�(������� �6��� ��J����������������� ����� �������������� ��J����������� ��������������1������������������-��� �*��� �����,����������������������� ��������6� �������������6������6� ��� �������� ����� ���� ������������!� ���L �������=

&���������� ���� ������������������"�6� �����,������*��� =�&����������������������������� ������������6�<2��=

&�����������������-��� �*��� �����,�����������������B���������������� ��� ������6� ����������������������6����:22�������������6�������;22�����322����������� �� �1����� �1���������� ���� ����������� ������ ��� �����������=�&���� ���� ������� ������� ������������������������1�6��������6������������ ��)�����6����������������������������-��� �*��� �����,����������������������=������J������������������������ �����1�)����61�� �T�'����P������1�����L���61�������������������B��������1�6�������������������������������������� ��� ����� ������������6�����=�

(������ ���������������������������-��� �*��� �����,������������� �6���������� ��������������1�6���������������������� ����������� �������������������9���=�&�����������������������������������������B������������� ������������6����������7��������A>>A8=

Page 146: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AE������������������ ��������������������������

���������� �����������

$����

&�������� �������$���� ��������� �� �����������-��� �*��� �������������������� ������������� ��� ��=�#������ ���� ���� ���������������������� �����1�)����61�0�� �61�L���61�����"5�����1����$���� ����������� ���������=���������������$���� 1������� ��� ��� ���������� ���B����������6�����1�6�������������� ����������������������������� ���9����=�&����������������R��9������������1�6������ ����� ������� �������$���� 1�� ������ ������,����������-��� �$���� �����������������=�#�������9����1����$���� ������ ����������� ��������������1������ �B=�A�2<2�������?22�������6����������1� ����������=����������������0����� ����������������������� ��������6�����1����$���� ������������������� =�#������9���1����$���� ����������� ���������������B�������������<22�������6����������=�(������������������1�����������9����������������������������������� ������ ��� ������������� ������:22�������E22�������6����������=�&�6� �������� �1�����1��������1����$���� ������������������ ������������B������������������ ���������?22�������6����������=

&���������� �� �����������������-��� �*��� �����=�&���� ����� ����������������� �����0����� ���������6����0� �������)����6�6� ����������������=

&������������������� � �������� ������������ ������� ��������������� ��������� ������������ ������ ��� �����������1������������ �������������� ��������������������������������������� ������� ��=

&�����������������$���� ������6����2�������A�>22��=�&������B ������� ������� ��������������������������=�0��������$���� ���������������J����9���������� �� �������������6������������������0�� �61��� �����1�)����61������ �T�'����P���������������������6����L���6�����"5�����1����������������������A�A22�������A�>22�������������������� ��������� ������������ �������������������R��9������������1� ����������1�6�����6� ��� ������ �������$���� =

"����7*�����F� �����8

&����B��������"��������������J���������������������=�#������ ��������� �� ������6������������� �����������70�� �61��� �����1�)����61�0����� ��1�"5�����1�L���61�����0� ��81����"�������������� ������ �6��������������=�#������ ��������������� �� ���������������� ���������� ������ ��� ��1����"���� �������������6�����B����������������322�������6����������� ���������������� ���0� �����������=����������� ��� ������R��9������������1�6�����6� ��� ������ �������$���� �����6������ ������������������ ��������� ��� �� ������������1����"���� ���������������������������322�������><2�������6����������1� ����������=����������������0����� �������

Page 147: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AE:����������������� ��������������������������

���������� �����������

����1���������������������������� ������ ��� �����������1��������������"�������� �������������6� �������������� ���������6�����=

*���������� ����� ��������������������������������������J����9���������0����� �����������1��� ��� ��������������C�����������������B������������� ��� ������������������R��9�������6�����R��9������ �T�'����P������1�6�����6� �����������������������������=

&���"���� ������������ ���������������������� ��� �� ��������������� �6���������������������� �����P)����6������ ��� �1������������������������������������R��91�6������ ����� �������������� ������ �������$���� =�&����� �����������������;22�����B��������� ��������������� �� �����������1�6�������������������������������� �6��� ��� ��� �� ������������ ����������6�E<2��=

����� �7* �6��F� �����8

&���� ���1�6�� ���������� ����������� ������ ��������� ������� �� ��������� ����������������"���=�#������ ���������� �����P)����6������ ��� ������������������������ �T�'����P�����������0�� �61������� �������� ������������������� �� �����������������6�7��������A>>A8=�&���������������L���6�����"5���������������������������������61���������6��������"����6���������������� �6���� ����=�#������ ��������������������������������������������������R��91�6�����6� ��������������������$���� 1��������� ����������� ��������������=�&��������J����������������������� ��� �1�0����� ��1�� ������� ���������� �����=

&���� ����� ������������0����� �������0� ������������ ������������ ������������������������������������=

&���������������� �������� ������ ���6��������=� � �6���������� �����P)����6������ ��� �1��������� � �����������B���������������������:22��1�6������������������1�������������������;<2������� =�&����� ������������������� ��������� ����������� ������ ��� �����������=�#�����9���1��������� ���������� �������� ���B����������������A�:<2���������������� �� ��������������0� ��=

Page 148: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AEE����������������� ��������������������������

���������� �����������

,����70����F� �����8

&���,������������� ��������������������� ������ ��� �����������1�������� ��������F� ������ ��������������0� ��������������������� ��� ��� �� ��������������)����6=�&���,������������������� ��� �������������������������J����������0����� �����������=�&����������9������ �����������6����0� �������)����61�6�� �������B���������������22�������6��������������� ��������� ����� ���������������0� ��=�&���,��������� ������������������������������� ����������� ������ ��� �������������������������0� �����������1�6�� ���� �����������;22�������322�������6����������1� ����������=�&���� ����� �������6����0� �������)����6�6��������������������,�������1�6�����������C ����������� ��� ������������������� ����=

&���,���� ������������B������������������� �B=�A�222���������� ����� ����������������� �� ��������������0� ��=������ ������������B�������><2������� �����������)����6���������=

"�6� �L �������

&���"�6� �L ���������������������� ��� ���� �������� ��� ����������� =�#����� ������� ������ ������� ������ ��� ������������7��=�:��+��=�:�8=�(����������� ���9����������������������������������$� �I�1�6�� ������������ �����6���������������������1����"�6� �L �������������������������&� �� �� �������=�#������ �������������������� �����1�)����61�0�� �6�����L���61��������������"�6� �L ������������������� ��� �������� �������������� ��������6�������������� �������������� ������������=�0���������������������6� �"�6� �L ��������6� �������������������� ���1����������������������6� ��������������������� 1�"���1�����$���� ������� ���������� ��=�&�������������"�6� �L ���������������������� �������222�������6������������������������ �� �������������70�� �6���� �B=���<22��1��� ��������� �B=����22��1�L���6���� �B=���E22�������6����������8=�&�����B�������������������"�6� �L ������������� �B=�<22�������6��������������� ���������� ������� ���� ��=

&��������� �������� ����� ������������� ����������������� ����������������=

&������ ������������������� ������6�����������������������"�6� �L �������=�&����� ��������������������"�6� �L ������������ ������� �������������70�� �6���� �B=�322��1��� ��������� �B=�322��1�L���6���� �B=�>22��8=�(������ ������ ���������������� ������������)����6�6�� �����"�6� �L ��������������������� �B�>22��=

Page 149: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AE<����������������� ��������������������������

���������� �����������

-��� �L �������

&���� ��� �����������������-��� �L ���������� ������������������������"�6� �L �������1������������-��� �L ��������� ����������������� ���� ������� ������ ��� �����������=�&��������������� ��������������������������� ������ ��� ������������7� ����9P"����9� �0���8=�&���� ����������������-��� �L ��������� ��������������������� �� ��������������0�� �6�7��� �B=���A22�������6����������8�����L���6�7��� �B=�A�?22�������6����������8=�&������ ���9���������6������� �B=�<22�������322�������6����������=�*� �������������� ������� �����������-��� �L ������������������� ��������������1�6�����������������������������6������ ������������� ���=�& ���� ����������� �-��� �L �������������������������� ���� ������������������������0�� �6������ �T�'����P������=

&���������� �������������������"�6� �L �������=�&����� ������������������� �����������������������������0�� �6�7��� �B=�A�:22��8������� ������7��� �B=�A�A22���������������� ����������������� 8=

1��� �3��������� ���'�� ���

&�������������&� �� ��7��=�:��+��=�::8����� ���������� ��������������� �6��1���������-��� �L �������=�������� ��� �������������� ������������� ��������J����������������� ��������������� ������� ��1���� �����������������������6� �������� �6��������� ������ ��� ������������������ �����������=�&���������� �������������&� �� �� ������������� ��� ��1������� ������-��� �L �������������� �������� �=�&����� � ��������������������������������6� ������������������������� ������ ��� ��=�&���������� ������������� �������� ����� � ������� ����6����L���6�����"5�����1�6�� ���������������6� �����A�:<2�������6����������=�&����� �6��� �� ���������������� ���������������������� ���������7�������A�A<2�������6����������81�6����������������� �������������������6�������� �������&� �� �=�#������������� �� ���������������� ���������������� ���������������)����61�0�� �61�� �T�'����P�����������L���61��������������&� �� ���������6����?22�������A�222�������6����������=�#������ ��������� ��� ������R��9������������1�6������ ��������������$���� 1��������0� ���� ��� �1�6������ ����� ������� �������F� �����1��������������&� �� ��������������� ��� ���1�6��������������������� ������������������=�&�������������� ������������� ��1������ �������� ������������������&� �� �������� ���������;22�������6����������=�&���������������� ��� ��0����� ��1�6���������������������������6����������������������������������� �����1������������������������������&� �� �������������������������� ������������ ���������� �� ������������� �������������6=

Page 150: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AE;����������������� ��������������������������

���������� �����������

&���&� �� �� ������������B�������������������������������� ��������������� ������ ��� �����L���6�7?�������6����������81�)����6�7>A�������6����������81������� ������7A2;�������6����������8=�(������������������1����&� �� �������������������������������1�6���������������@ ������������������������������ ������ ��� ���������� ����������� �������������������������������������� �������"�6� �!�����=������������������0����� �����������1����������������� �������� ������ ��� �����������1������������������&� �� ��� ���������=������������ ��������K��� �� ��������������������� ��������������1����K��� �� ��������� ����������������� ����������� ��� ����������������� �������� �B=�3=<���V=

(������������������1�������6���������� =�&��� ����������������������������6�<2��=�L �������������������������������������������������� ������L���61�� �T�'����P������1������� �����P)����6=�L ����� ������1�6��������6������ �6����������22������������6���@�B��� ��� ��������9�����6� ������)����6������������6����"��9����������!���1������� ��������������������������������9��������������������������1����� ������ �� ���=�&�������������������������&� �� ��������������� ����� ����� ��������������������������������&� �� �1�6������������� ����� ������������������ �����������������=

&���&� �� ������� ����� ����������������� ��� ���� ��������� ���1����������������������������"�6� �!������������������ �����B��=�������K��� �� ��� �����1������ �� �����&� �� �������� ���������������������� ���� ���������� ��������������������� ������������������� ���� ������)����6���������1������������� ��������������� �������������� �� �������1��������B��� �������������������=�

��������� ���������������� �������������������� �����������������6����������� ����1�������6������������������������&� �� ������K��� �� ������������� ��������������������������������������������)����6�������������� ����"��9��������������������������=

��������������"�6� �!�����

#�������� �������6� �������J���������������������1���������������������� �������B�����������������"�6� �!�����������6������� �B=�A�2����������������������22����������� �6��=�#����� �������������������� �����P)����6������ ��� �1������������� ������������22����������������1�6�������B��������������������� �:22������� ��������� �6��=�� �������������������� �T�'����P������1����������������� �:22���6� ������� ������=�#�������� ���� ���������� ��������������� ��1�������������������������������������"�6� �!��������� ����������������<2��=�

Page 151: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AE3����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����������������������������7�����-��� ����������1��=�L���� �E=�=A8���B������������������ ������������������ ��� ������=�#�������� ��������6�� ������������1������������������� �B=�:2�����E2���������������������6� ������������������������ �B=��2�����:2���7+��=�:E8=������������ ��������������1������������������-��� �����������������������������<������2��1����������������� ������������ ��������6� ������ ���=�&��� �����������������6� ��������� �������� ����������� ������������������������1������� ����� ���� ������������"�6� �!�����������7�� �6�����8���� ����-��� ����������=

-������ ���-��� ����������1� ���"�6� �!������������������ ������� �������� ��������������6��������� ���������������������� ������������=������������������1����� ��� ��������D�����������"�6� �!���������:E�������������� ���1�6���������� �������� ��������6����������������� �����������������������M ����6����7��� �B=�<�������;2�����?2��1� ����������8=�#����� ��������������������������1���6��� 1������������������"�6� �!��������� ��������� ����������� ������:22����������� �6��� �� ������������������ �������22����������������� �� �����������=

#������ ����� ����������� ��������9�����6� ������)����6������������6����"��9����������!���1��������� �������B��������������������������=����������6��� ��������������� �T�'����P������������������1��������������������������������"�6� �!������� ��������������=�&������� ���������� �������������������� �����������6��� ��=����������"5��������������1����������������������������"�6� �!������������=�&���L���6�������������������� ������������������A22��1�6���������������������6��� �������B������� ���=

,����������-��� �!�����

#������ �������6� �������J���������������������1������������������� ������������������� �B=�E22�������6������������ ���������������������� �B=�<22�������6������������������R��9�� ��=����������� ������������������� ���������J��������������������0�� �61�� �T�'����P������1�"5�����1�L���61������� �����=�&������������� ������������,������!�������������������� �������������� �����"5������������ �����=��������"5�����1���������������������A�222�������6����������=� � �6���������� ��������������1�����������??2�������6����������=�#�������� � ������������1����������������6����;22�������322�������6����������=�������������������1��������������,������!������ ����������������������������2���������������������������� ������� ��������L���6������ ��� �=����� �����1���������������������� ������������ ���������J�����7 ����6���81�6�� ����B����������������� �B=�A�2�������6������������ �� ������=������������������1�������������������� �B=�A;2�������6����������=������������� ��������������� �����1�)����61�� �T�'����P������1�L���61�����0����� ��1�������� �������B�����������=

Page 152: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AE?����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��:E��&��������������-��� ��������������������� ������� ��

Page 153: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

AE>����������������� ��������������������������

���������� �����������

#�������� ����6�� ��������� ������������������������������������������ �� ���1������������ ����������������������� �6�������������<2��=

&�����������������,����������-��� �!������������ �B=�A22������� �������6� �������J���������������������=�&����� ������������������������� �������B������� �������������� ���� �6������� ������������ ����)����6�6�� ����������� �6���:22��=�&�������6���������� �����P)����6������ ��� ���B�� ������������ ������������������� ���������� ��������� ����������� ������ ��� ��������� ������ ��� �����������=�#����� ��������������������� ��������������6� ���������������������� ����70�� �61�� �T�'����P������1�"5�����1�����L���68����,����������-��� �!��������������B�����������������22��=

"�6� �(��������

#������ �������6� �������J���������������������1��������������"�6� �(������������������� �B=�:22�������6������������ ���������������������� �B=�E22�������6������������������R��9�� ��=�&���1���������6� �������� �6�������������� �����������&� �� �=

&��������������������"�6� �(����������������������� ��������������"5������7��6� �����?22�������6����������8=�#����� ������������������������������0�� �61�L���6�����)����61��������������"�6� �(����������������6����<22�������;<2�������6����������=����������������������1��������� ����������������������������L���61�6�� ���� �������>������������������=��������� �����1�������� ����1�������A22�������6����������=�������������������������������)����6������ �T�'����P������1��������6����A�2��������22�������6����������=�#�������� ������������������������������� ����������������L���6�����0����� ��1������ ��� ����������� �����������=�#�������������������������������)����6������ �T�'����P�������� �������������� ����������������"�6� �(��������=

&���������� �� �����������������,������!����������=�&��������������� �6������ �������� ����� ������ �����)����6�6�� ������������� ��� ����� �����������������������������A22��=�&������� ������������������ ������6������� �B=�A<2������������������ �������������������� �B=�A32����������� �6���� ������R��9=

&���"�6� �(��������� ����������� ����������������;2��������� ����������������������)����6=�&��� ��������������������� ������������������� �����1�0�� �61�� �T�'����P������1�"5�����1�L���61�����0����� ���� ��C�����6����22������<2�������������������"�6� �(��������=��������������� ��� ��1����"�6� �(������������������� �������� �=� � �������)����61���������� �����1������ �����0����� ��1��������������������������� ���������K��� �� ����������1���������������� ���������������������� ��� ����������� =

Page 154: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A<2����������������� ��������������������������

���������� �����������

-��� �(��������

&�����������������������-��� �(������������6��������J���������������������1����������� �B=�A32�������6������������ ���������������������� �B=���2�������6������������ ������R��9=�&���������������������������������� ��������������"5����������� �B=�;22���322�������6����������=�#������� �6��� �� ������������������� �����P)����6������ ��� �1����-��� �(����������������6� �����E22�������6����������=�(������� ����������������� ������ ��� �����������1������)����61�L���61�0�� �61�����0����� ����������������C���� ������������1�6�� �����-��� �(��������1���6��� 1�������������� �����:22�������6����������=�&�������������-��� �(��������� �����������������������������������L���6���������1�6�� ������� ��� ����������� �������������� �B=�2������������������=����� �����1����������������������� ����6����������B�������>�������6����������=������������� ����� ��������������� ������� �����1�L���61�����0����� ��1����-��� �(�������������������=�&����������� �������������������)����61�"5�����1�0�� �6������ �T�'����P�������� ������� �������������������-��� �(��������=�� ����������K��� �� ������������� �������)����61���������� �����1������������ �����0����� ��1����-��� �(����������������������� �������������� ���=

&��� ���� �D���������� ����������������� �������C������ ��6� ������ ��� �� ������� ������&� �� ������=

&������� ���������������������� �B=�<2���� �������������������� �B=�;2��������������R��9=�&������������������ ����D�����������-��� �(������������� �������� ��������������"5�����=�&�� �1����-��� �(��������� ������������B������������������2���������� ������ ��� �����������=�&���-��� �(����������������� ���������������������� �6��� �� ���������������� �����1�6�� ��AE2��������������6� ����������=������C���� ��� ������ ��� ���������������������������������)����6������� ����0����� ��1���������� �����������A<2��=

Page 155: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A<A����������������� ��������������������������

���������� �����������

-�� ��* ��������������

&�������������-�� ��* ������������������ �������������������������� �B=�A22�������6������������������ ��R��9������ �B=�A�2�������6����������=�&�������6��������������������������6� �������� �6����� ��������������������� ���-�� ��* ��������������=������C���� �����������������������������-�� ��* ��������������������6� �������� ���������������������"5�����1�L���61�0�� �61���������� �����P)����6������ ��� �=�&������������� ����������������������� �"5������6�� �������������� �B=�E;2�������6����������=� � �6���������� �����P)����6������ ��� �1���������������������6�:22�������6����������1�6��������6�������� ������������������6��������������=�#�������� � ������������1����������������6����A;2��������E2�������6����������=�&���K��� �� ��� ������9����1�6�� �����-�� ��* ���������������� ���������1������� �6�������9�=�&������������������������������� �����2�������E2�������6��������������������������������������� ����������L���61� ����������=

&������� �D���������� �� � ������=� ���������1���������������� ����� ������ �����6�������!��������"��9�������������������������� �6������� �B�A<2�����B����=�

&�����������������-�� ��* ���������������������� ������ ��� �����������������6����2�������AE2��1��������� ����������� ��� ����������� �6��������������K��� �� ��� �����=�&����� ������������������� ������� ����������������������� ��� ����� �����P)����61�0�� �6�����L���6=�&������� ��������������������������������������� �B=�A22��=

'���� �@&��

&���'���� �@&������� ��������������� ����=�#���� �����B�������� �6������� �����=�#������� ���������� ����������������������1���A>2�������6����������=�#�������� �� �����������6����2�������A22�������6����������=�������������������� �����P)����6������ ��� �1� �����������'���� �@&������������������� ��� ����������� ������ �������6����"��9����������!���1�6������������������������6� �������������6�������'���� �@&���6�����������=

&�����B�������������������� �6�� ���� ��� �� ������������������������������ ������� ��X������D������������ ������������'���� �@&��������������� ������������ �����=�&����� ������������������� �������� �������������6����������� �����1�"5����������L���6�7A:2�����B����8=

Page 156: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A<������������������ ��������������������������

���������� �����������

1�$� �3��������� ���(�� �����

&����������� ��� ����� ���K��� �� ��� �������� ������� ���� ���������� �� ��� ���������� ����1������ ���������� ���� ��� ������ ������������� ������/���������� ���&� �� �=�&���1������ ��������� ���7+��=�A8�6����������������� ��� ��� ����6���=�&�����������������K��� �� �� ��������� �������� ������6�����A2�����:22����������D�����=�&�������������K��� �� ����������������������� ��� ����1��=�=�������������������������� ������������������=�&����� �� ��� ������������� ����6���� ���������������� ���������!��� �����������������������1���� ������J������� ���������� �������� ����������������0��������������������=�

&��������������������K��� �� �������������������������������������&� �� �=�&������� �����&� �� ������������ �����(�� ��* ��������������� ������!� ���,������1����������K��� �� ������������ �� ������,�������=�&������������������������K��� �� ���������� ��������� ��������� �B=�A<������������ �=�

&���K��� �� ����D��������� ������ �� ����������������������������������� �� ��� �� ���������������,��������� ����������'�������=�&������������ ��� ��6���� ��� ������J������������������� ����������������� �����1��B� ����1���������������������1�������������� ��B��������� �����=�

*��������6����K��� �� �

*���������������������� �����P)����6������ ��� �1��������������"�6� �,�������� ������7* �������������������'���� �@&��1���=�A��+��=�:<8=�������������������� �T�'����P��������������� �������������6�����������1����������@����� ����������"�6� �!����������)��������������������������K��� �� ����D�����=�#������� �������������1�������������6����K��� �� �����������!������������ ���������������� ��������� �����P)����6������ ��� ������������������)����������������=�

����������� �����P)����6������ ��� �1� ����������!�������������)������������������ ����������������K��� �� ����������=�(����������� ��������� ����� ��������������6�����"��9��1��������������-�� ��* ����������������������'���� �@&������� �������� ���������&� �� �=������������ �� ������������� ��������������1���6��� 1����&� �� ������������=�#����9��������� �B=�3=<�������9��������� ���������� �������������1����K��� �� ��������� ��������������� ���=�

&������ ������������������������������ ��� ���������������������������� ������&� �� �������!� �����������������������������K��� �� ��� �����=�&�������������!� ���&� �� ���������������������� �6��� �� �������������������������� �B=�A�A<2���

Page 157: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A<:����������������� ��������������������������

���������� �����������

����6������������ ����������������������������� ��������������������������������B����������������A2;�������6�����������7�� ��������'��?<28=�&�����������������������"�6� �(�������������� ��������������:2������2�������6������ ������������ �6��� ���� ������ ����6����7��� �B=� ����� ���������������6��� �������������������8=�&���&� �� �������������6� ������������������������������������������������ ��������� ���=�+ ������ ��������������6� ��������������1������������� ���������K��� �� ���������������������� =�&����� ������������������������������� ����������!� ���!�����=�&���&� �� �������� ��������������������������� ����6������������������������� �B=�E2Z=�&�������������������� ���������������������&� �� ����������������������J���������B� ����������� ���������� ��������������������,��������-��� �!���������������-��� �(�������������=�

K��� �� ��*�������

&���K��� �� ����������������������� ������ ����1�6�� ��9��������������������������� ����������6������� �B=��2�������?2�������6�������������� ����6������������ ���1�6�� �����K��� �� �������������������2�������6����������1������������@�������� �������1�6�� �����K��� �� ������������������ ������ �B=�A22���������6��?2�������6����������=�#������ ������ ��� �����������1������������������������6�E22�������6���������������������� �������=�������������� ����������K��� �� ����������1������������������� ������L������1�6��� ��� �������� ����6�� ���������1������6��������������������������� ������ ��6��7L���� �3=E=A8=

&��������������������������������� ���� �� ������������ �������6��������'���� �@&����������(�� ��* �������������������������� ��� ���������*���������K��� �� �=�&������ ���� �� ����������������J��!� ���&� �� ��� ������� �������6������������� ��������� ����������K��� �� �=����� ���������� �� ��@���������������J��������� �6��� ������������� ����������������� �������������� ��������������=�&���������� ����6�����������������1�6�� ����������� �&� �� ���������� ��������K��� �� ������1������� ��������� ��� �����������������=

*����� ���������������K��� �� ������

&���������������������������K��� �� �������� �������� ������������������������������ �� ��� ���������������������������P�� ������������1�!��� �������������1�'����������#�� �������1�������������0����������������������P�� �� �� �����������������7��=�A��+��=�:;8=�

Page 158: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A<E����������������� ��������������������������

���������� �����������

&����������������������K��� �� ��P�� ��������������������,��������������������� ��B�����������������������*����������L ��� ����L�����B�P1������������ ��� ����������������������6��� ���� �������� ��������������=�#������� ������L������������������������������P0��91��������������K��� �� ����D�����������������������6���������������!��� �������������=�&���!��� �������� �� �����������6� ����� ��� ����������� ������K��� �� ������� ����� ��������� �6�L������1�������� ������������������������� ��������� ������L������1���������������������������J����=���������������"���!��� ����"������ �� @&��@$�����B1�6������ ��6���@�� ����������K��� �� ����������1�� �����K��� �� �����������������J����������������������������������������������� �6�L������=�

(������������B��������!��� ������������1���������������������� ���������������������������������������������K��� �� ������=�#��� ������ �����B��1������6������������6��������������������������������� �����������=���������������1��������������� ���� ���������������������� �����B��=�&����������������� ������������������������������0� ��������������� ���������������� ���������K��� �� ������=�&������� �������������������K��� �� �������� ����������������"�6� �&� ����������� ��������������&� �� �1���������������������&� �� ������������������ �P� �T�����R���=

� ������������

#���������6��� ��� ������ ���������� ��������������1�� �� ���������� ������� �������������6��������������������� �������,��������7L���� �?=�81�6������ �6������ ���������� ������6��� ��6� ������J����=����� ����������������������������������!�����7A>?;1�A>>�81����� ������� �������������������������������������������������*�������������������������������� ��������������������� �B=�:=<�������9��6���������6��� ����������������������6�� �����������������������������6� ����� �B�������������=�

&���������������������������������� ���� ��������� ���������� ����������� ����� ������������� ������������ ������=����������1�������� ������� ��������'��>E2M>EE1��������������������������,�����������������7A2��81���� � �����������������������������������������1���������� ��������������������*����������������7;E��8������������������������������C������7L���� �E=:=A8=�

#� ���� ������1� ��� ���� ������������������� ����������B����������� � �� � �� ����� ����������������� ����� �������� ��������������=�&��� �������������C��������� ���������� ������������������������*������������������ �������� ��������'��AA3A1���� �B�������<������ ����������������������� �������� �����������������1��� ������������������=�&������������6� ��� ������� �������!��� ��������������6��������� ������L�������6���� ���=

Page 159: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A<<����������������� ��������������������������

���������� �����������

!��� �������������

&���!��� �������������P��������������1����1��������������1��������������"������ �� �&��1����� � ���������P� � �� ��� �������������B���� ���6����� ���K��� �� ����D�����1� �������������������������������� ������22��=�&��� ���� ������������������ ������������ ����������C�����������K��� �� ����������=�&���1���� ���������6���������������������� ������������������ �����������K��� �� �����������7L���� �3=E=A8=�&�������������B��������� � ������� ��������� �� ������������������� �������������������������� ����������������������� �B=�;2�������6����������=�

&����B�������������� �� ����� �������!��� ��������������������������6��� ����� ����� �������� ��������������1�6�� ����6��������������� �B=�A2�����������1����� ������������������ �B=�:2�����<2�����������1�� ������������������ �����������������=

'����������#�� �������

#������������������6�����6� ���������������C�����������!��� �������1����������������MJ����������1���������������6� ������������� �����������6����'����������#�� �������=�#��������������1����� ���� ���� ������1�6����� ��������� �������"�6� �!����������������� ��1��� ������������6����������������������������=�&������� ������������������� ���������������������!��� ������������1���������� ����������������B��������������������������=�#���� ���� ������������������������1������������������'����������#�� ��������6� ��� ������������������=�&��������� ����� ��� ���� �� ��������������&� �� �=�&���� ���������������������� ����������������������6��������������������������� ���������������� �����������B� ����=�

�� �����������6���������������������1������ ���������'���������������6������������ ������������=�&�����������������'��������������������� ��� �������"������ �� @&��@$�����B�6� ������������������������ ��������� ������������������������������������� ������������=�#���� ��������'��A:2A1��� � ��������������������������9������D�����������'���������������6� ������=�0������������6� ����� �����1���������������"������ �� @&��@$�����B��������'����������#�� ������������������������������=����� ����� ����������������B������6���������� ���������������� ������ ��������'R������7�������A>?28�6�� �1����� ��������������� �����1��������'������������������������������������E2������������������=�*� ������������C����������'���������������������6����;=>�������6�����������7�� ��������'���:�<8=�&�����������������B��������'����������������������6� ������ ���������������� ��������� �������� ����������� �������6��������'R���������������������������� ������7+��=�A<8=�&������������������������������ �������+��� ��>=�+ �D�����1��� ���������� �@�������������

Page 160: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A<;����������������� ��������������������������

���������� �����������

�����'����������6� �� ��������������6�� �������� �����������������������������1�6�����6� ���� ��� ������������ ���1�� �6� ������ �� ����������� ����������������� �����A����1��=�=������ ��������'��AA321������������ ���������������� ��������'��A<;2=

�����������������

&������������������������������������ ���������������� �6�� ������������� ������ ��������� ��=�&����� �������� ���� ������� ������� ����!���� ��� ���� ��������������� ����������'R���������������������������������� ���� ���� ������������� ���7L���� �E=:=E8=�#����� ����������������������!��� ��������'��������������1� ����������� ����� ��������B����������������������� ���K��� �� �������� ����K��� �� ����������=��� ������������������������1����������������������� �� ���� ��������������� ���� �������=�������� �������������6�� �� �����1����������B� ����������������� ��������������6� �� ��������������� ���������� ���������� �������������1����������������������7��6���������1�������������������� �����������8��� ��� ������������ ��B��1������������������=�L���� ��������B���� ���������������� �D���� ����������@������������� ��� ����������� �1��������������������������������� ����������������� ���� ��=�&�����������������������������������������6�����2�������?2�������6����������=�#������������ ������������������������ ������������=

&�������������������������� �� ���������������������������6� �����A22�������6����������1������B���������������A<�=;�������6����������1��������B� ������ ���� �������0��� ��� �7�� ��������'��:328=�&���������� �������������������������6����:<�������?<�������6����������=�&���� ����������������������������� 1���6����<�������<2�������6����������1��������� ���������������>2�������6�����������7�� ��������'���:28=�&���������� ��������� ���X����E���� ����������������6� ��������� ��=�(�������� �����1��� ��� ����� ��������������� ������=�&���� ����������1�� ��������1����������������������� ����������������������������� ���� ��������������� �6���������� �����P)����6������ ��� �=�

#�� �������������������� �������6����������6� ������������������������� ������L������=������������������ ����������������� �������� ��=����� ����������� ������� ����������� ����� ����7������A>>21��! ��������=�A>><81����������� �� ����������� ��������������������K��� �� ����������=������������ ��������������1������������������� ��������0��T���,�� ���������������1������ ������6���������������������������@'������������� ������7L���� �?=:8=

Page 161: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A<3����������������� ��������������������������

���������� �����������

&������ ���������������������� ������������0� ������������������� �B=�AA�������6������������������������C����������� �������������� �������������=�&������������������������������6����������������=�&������������0� ����� ������ ������������ ���� ���������6��� ��'R�������������@����������� ��� ����=�#���������� ���1������� ������� ���� ���1�� ��� ������6������ �6������ �9��������6��������� �6���������� ��������������=�&������������� ������������0� �������������������������������������� �T�'����P������������������������<�=<�������6����������=��������7A>?:8� �� �������������6��������� ��������� �����������������������=���������� ���� ����������������������������0� ����������� 1�� ��������������� �������������� ��� ������� ����1�������� ��� ����������������� ���������������������������� �T�'����P��������������B� ������ �������0� ����������=�

������ ��� ������0� �����6����������6� ������������� ���� � ��������0� ���������������������=�&����������������������� �������� ��������J�������������������� ���������������������������=�#����� ��������������0�����������!�������@�� �������������6���� ������� ���������� ����7L���� �E=:=E8=�

!������#�� �������

������������!���������������6� ����������������������� ������7��'��;�28�� ��6��� �������� �����P)����6������ ��� �1������������;�����A2�������6����������=�&������������ �������������6����J��������������������� �"�6� �&� ��������������J�������������������0� ���������������������������������=��������������!��������� ���6���������� ���������"�6� �&� �������������� ��������'��:A�1�6�������������������������������!������������������������������ ��������� ���������� �������0��������������������=�

0��������������������

&������������������0�����������"�6� �&� ����� ����� ������� ����������6����������� ����B����� ����������������=�&����� �������� �������������� ����� ������� ������� ����������B������������:��������6�� �����������7�� ��������'��;�28=�&������������������"�6� �&� ������ ������6����:�������6���������������>������������������������� ���=�&�������������������AE=>�������6�����������7�� ��������K�AE8=�&������ �����������������������������A;��=�&������������6����"�6� �&� ����� ���������� �����������������������=�(�����&� �� ������������������ �P� �T�����R��������������������������������� ��������������1��������������&� �� ��7'���� �@&�������(�� ��* ��������������8���������6��������������"�6� �&� ���=���������� ����6���1�)�������7�� ��������'��AE28�� �-�� ��* ���������������7��'��A3�28��������������� ���������������"�6� �&� ���=

Page 162: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A<?����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�������������������8�����'���� ��������������� ���� �����6������� �����������1���� �������1��������� ������ �� ���=�&������ ��������� �������� �� �������� ����6�� ����6������������������ ����=�&������������������� ��������� �D������� ���������� �� ����� �������� ������������ �"�6� �&� ���=�&���� ����1�6������������� �������� ������0� ����������1�6����� ��������C��������������� �"�6� �&� ���=�(�����6����1��� ������������������6� �������� �6��=�

&���������� ����������0� �����������6����������� ������������������������������� �"�6� �&� ������������6�������B������������������������=������������� ���1�������������������������8�����'���� ������������6�������6������� ���������!����J���������7�������A>?2���;8=�&���������� ����������������� ���������������������� 1������������6����<�������A�������������������=�

0������������������0������������������������1���������������������"�6� �&� ����������=�#���������� �� ���������!����J��������1����� �������������������������� �B=����������������������������������� ����������� ��������6� �����������������6������ �������"���0��������������������������7L���� �E=:=38=

'�������

������� ���������!����J��������1�J��������������� ������������ ���� ���1�� �J��������������������������������������� ��������"�6� �&� ����6�������������������� �=�,�����������1�6������ ����� �� �������������� ��� ��������������"R����91�!���1����������1�� �������������=�&������������ ����������6����A�������:�������1������B�����������������;=<��=�&���� ��� �1���������1��B��1���������������������'����������D��������� ���6� ��������������������� ��������������������K��� �� ��������������� ����7����������,8=�

A�#��� �"���������� ������

&������������C���� ��� ���� ���K��� �� �������� ������1��� ��� � ������� ��������������=�&���� �����������������������������������6� ��� �����������������������B� ��������������������������@��� ����������� ����������������������������������������������������������C ��!��� ������������7�����!��� 8�7L���� �E=:=�8=�&����� ����������������������������� ����������6����� � ���� ���������� �������6����* �������"�6� �"�����1����������B������������� !�����0�� � !����0��� �����=�&��� ���� ���������� �������� �����6���������������!��� ����� ������� ���=�#��� ����6���������� ������������1������������ �������������� ��� ���6������� ���� ������1�6������������������������� ����=�#����� ���� ��1���� ��������������� ������ ���1������

Page 163: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A<>����������������� ��������������������������

���������� �����������

� ���������� ��=� �������� ������������6�������� ��� ���� ����� �@K��� �� �����������������������6��7������[�������A>3>X�������������=�A>><X����� � �����������&-�����������22�8=

&���K��� �� ����������������������� ����� ������������� ����C�� ����1��� �����1������������� ��C������������ ��� ������������� ��� �����=�'�6��� 1�����������������������������������'�����6�L�������7����� �����<22�������6����������8�� ����� ����9�L�������7����� �����E22�������6����������81�6������ ���������������� �6��������������1� ����������=�

&�������������������������� �������� ������ ���������������������&������=�#��B������� �������6����������� ��� ��� !�����0�7+��=�AE8���������� ����������� ���������������� ��1��6� �������� �@�� ����� ��������������� �����1������6� ��������0������*������������������7 �!�����+�����������=��22�8=�&������ ���������������� �B=�E2���=�#�� ����������� �����P)����6������ ��� �������� ��������� �B=�A2�������������������=�&�����������6���������A22���������������� �B=��������E���=�����������1������ ������L���������������������� ���������������6���� ������������ �������������@��� ����������� ����������C�����6�����6����������7+��=�:;8=�-������� ������������� ����������� ����1������������������ ������������������ ������22�������6�����������7+��=�AE8=�#��� ����������� �����=������������ �����������������������������6��� �������������������������1����������� �������<2�������6������������ ������������������� ��������� ��=�(����������� �����P)����6������ ��� �1���������������-��� �(���������� �����������������=������������ ��������������1�� ���������� �������������������"�6� �(�����������"�6� �!�����=������������� ����� ��������������1�� �������������� �B=�;������������ ��������� �B=�3=<����1����&� �� �������6� ������������� ����1������������������!��� �������������������� ��������������� ����������������������������������������=�#������� ��1����������������� ����������������� �����1�6�����������6�����E2�������6���������������������:22�������6�����������7�� ��������'��E?E�Y��>�=2�������6����������8=����� ������� ���������7A>>A81������� ���� �������������� ��@������ � ���������������������� ���6�� ������� �������� ��������6����� ������� ������� �������!��� �������������=�

&���� ����������� ����� )��� �������������������������6������� ������������� ������L������=�#���������������������������������� ������������ �������6�������������������� ������������� ���������� �� ���� �� ���=�0���������������6���� ���1����������������� �� ���������� ����������� ����6� ����� �����������������6��� � ������� ����7�=�=� � ������� ������������ �������������9�8���� ��� ������7 ���������A>>A8=��� ��������� �����1����6�� ��6� ������������� ��������� ����

Page 164: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A;2����������������� ��������������������������

���������� �����������

������������9������6�������� ������������� �����1�6��������������� ����������9������6������������������������� ������������ ������7������A>>E8=�&�����B��������� ����� ���6�� �������������6���������� ��������������������� ������������������������ 6������������� ���=�������������������������������� ������L������1������ ��������� ������� �������������������������������� � ������� ��������������� ���=

(�� ���� ��������������6� ��� ����������!��� ��������������� ������������������ �6�����������P0��9=�*�6����,R����������0��91�������� ������� ���������'��A<A2�������'��A<�2�7K��� �� ���������A:<=:�������AA2=:�������6����������1� ����������81� ��� ��������!�%�����20���4�7+��=�AE8�� ������� �������� ������L������1��B������� �����5��������� �B�������������� ���������� �6��� �� �����������1������D������� ����6� �������� �6��1������������� ������ �=�#������ ������� ����1������ ��������&� �� ������������������ �P� �T�����R���������������� �������������� �������22�������6�������������������������������� �T�'����P������=�&���������C�������� ������������������������6������������ ���!��� ��������������������������1� ���������� ������L������1����������������@��� ������������������������� ��� �=�)��������!��� �������������J������������������ ����������� ����������������6�����B� ����=�&������� �������� ����������� ����������������������������K��� �� �1������������������� ��������� ������������������ ��� ��� �������������������� ������������QK��� �� �� �����������S�7�������A>?:��A2;8�� ���������� ��������=�+� ���1������� ������������K��� �� ��������� ����������������6���� ��������������,������� �����������X�������������1������� ��������������1����� ��������������������!��� ������6��������������������������"�6� �,���������� ����������������� ����������������������������������!��� ��������������7��=�A��+��=�A28=� � �������!���1����K��� �� ������������������ �������������������������,���������� ���������� ��7�� ���������'��A<?2�Y�3<=;�������6�����������������'��A;>2�Y�:3=2�������6����������8=

&����������&�������7+��=�AE8� ���������������A;2�����A?2�������6�������������������������� ������L��������� ����� �9����=�&���6���@�� ������� ���������!��� �����������������������������������������6����������� ������������������������7�B� ����8�������!��� �����������������1�������������� �6���������������������� �����������������=�&������������B�����6������� ������� �������6� �������� ������������� �����$�5TP,� ��9=�#��������������������������� ������E22�������6����������1�6���������� ��������������� ��������������@��� ����������� �����=�

���� �����������������1������6� ��� ���������������������������������������������6������������������ ������A22���7L���� �E=:=�8=�#�������������1�������������� ���� ��� �������,����������������������������J������ �������������� ���=�#�������

Page 165: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A;A����������������� ��������������������������

���������� �����������

�� �1��������������������������B������������ ��������&� �� ����� ����� �6������������� ����������1��=�=�����������A?�����9��������������'���� �@&����������������� ��������'��A3A2=�"��� �������� �� ���������������1�������������1����� � ��������� �D���������� �����������=�&��� ������������������������������������1�J�61�������������� �������� �������=�&������ �������������������6� ���������������������������� ���������� �����������=�

&�6� ��������1����C����������������������������������������D��������� ��������"������ �� @&��@$�����B=�#�������������������������� ��������1�6����� ��������������������������A<2��1����������������������������� �������������������������6����������M����������� ����������� ���=�����������@��6�� �������1�����J��� ����� 1�����������1�����6�������������������=�

#��������� �������@������� �������"������ �� @&��@$�����B1������������� ������� �D���������� 1���������� ������� �������=�&�����6� ���������������������� ����������������������������� ��������������� �������������������������!��� ������������=�+� �� ����@�������� �������������� �������6� ��������������������������������������������������������� ������������������������=�&������ �����������M����������������� ��� ��� ��������� ��������7�������A>>:8���������������� ��������� �������1����@�������� ��������7,�������8=��������������������� �����1��B������������@����������@� ������ ���������������������������� �9����������"������ �� @&��@$�����B1��������������� ��������'R�����1�������� ���1������������������� �� �����7��=�A��+��=�>8=

A�#��� ���� ����� ���!��������

#������ ������ ������� �C���������� �������K��� �� ��������������� ���������'R������������� ����1��������� ��� ���������������������� �������6� ������=�&����� �����C �������������������� � �����������K��� �� ������1� ��������������1������� �������������������=�"������1������� ������� ���������6����K��� �� ������=�&����6� ������������������������������� �������� ������������=

� �������!���1�������� ������� ���������'��A<;21���'��A<?21�������'��A;>21������������ �������������������������������� ���������7��=�A��+��=�>X�+��=�A21�� �����������*P*G8=���D�������������������������������������������'���� �@&����������>2Z�6� ������������� ������� ������6������������ ����D�������������� ������=�0������������ ������ ����D������1��� ��� ��������� �9�������������1������� ����9����������� ����� �����������=�&����������������� �����������������������1�����1�������� ����������������������6������� ��@������������������� ����� ����������� �������'���� �@&��=

Page 166: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A;������������������ ��������������������������

���������� �����������

&����� ������B���������������������� ��������� �=����� ����������������� ���������� ������� ������� ���������'��A;:2�������'��A;<21�������� ���������� ���������6����;2�������>2�������6�� ����������������������AEA�������6�� ������� ������������ ��� �������������� ��������'��A<?E����������������� �B=�<2����������'���� �@&��=�&�������� @������9����������'���� �@&������������� �������� �������� �������������@������=�#������ �������������!���1�������������������� �������� ���������������� ������������6����A�2�����A<2�������6�� ��������������� ������������������ �����������'R��������������� ������� �C����7�������A>?:��A<:8=�&����� ��������������������������������������� ������=

&����� �������� �����������&� �� �������7����������)�����������'���� �@&��8������������� ��������� �������� ���������������������<A�������� ��������'��AA2������������ �����6����� �����A������ ����������=�

*��������� ���������������������� ������7���������� ��1������������������������ �����������8������ �����������@�������� ��������7,�������81��� ��� �������������������������������������� ����������������� ��� ������"������ �� @&��@$�����B=�&������ ���� ����� ���������������������������6���������� �C�������������6��� ������ ���������'R�����1�������� ��� ������"������ �����7"�������"���8����� �����������B��� ���������=�#������ ��1����� ���������M�����������������������������������������"������ �� @&��@$�����B�������������������D������������� ���� ������6���'������@&���7����������������=�A��+��=�>8=�&����� ������B�������������� ������� ������������ �B=�A22�������6�� ����������=�

������������������ ������ ��� ��6���"������ �� �&�������'������@&��1����� � ����&� �� ������������������������������1���������� ��� �������������7A>?21�A>?:8��������������������� ������ ������������� �����������B������'R�����=�&������� �����������'R����������� ���������������������������0 0���!�!@� ������ �������� �������������6��������������������@������������������ ������������=�������� ������&� �� �1�"������ �� �&����������'����������#�� ��������� �����������6������������ ���=�&���6��� ���� ������'R�������B�������������� �� ��� �=�#������� ��1����0� ������������6�������� ���������Q���� ��� ����S������������� 1��� ��� ���������� ����������=�&����B� ������ ����������B���� ���������� ����� ������������� ������������� �������������������������������������������C��������@���� �������������'R������������������ �������6��� �������������1�������������� ������0� ��������������������C������ �����=�

Page 167: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A;:����������������� ��������������������������

���������� �����������

1�)� �4 ��� ��������� ����� �� ��� ���

&��������������������������������� ��� ������������������� ������� �������� �@�B������/����������D������7����������� ��81�������� ������� �������� ������������������ ���D��������������� ������������������������� ����������������� � ������=

*���6������ �����P)����6������ ��� �1����/�������������6������� ��������� ��� ������1������������6���������6� ���������������� ���9�������������� ��� ��7!�)�6"�A�M��:�����!�)�6"�AA�M;>8=�*� �������� ������/A� ���������������������� �6��� �������������� ��������������1�6������� �������)�6"�A3MA2�����)�6"�A2AM;E��B��� ����������������/�������������������� ����� ������������)����6���������=�

)�J������������������6��������� �������/��������������� ���������6��������� ��� ������ ��������������������J�������� ����������� � �������A>?E�7+��=�:38=� ������������������������/�������������� ������� ��������������������� ���=�*����������� �����P)����6������ ��� �1����/���������������� ���������� �����1����6������ ��� �������������-��� � ��������������� ����=�&����� �������������������������������������������/������������1��������������������6�����7:�A22�������6����������8���������� ��������6��� ���� �������� ��������������=�&��������������������������������� �� �����7L���� �<8=�&����B����������������� ���������������� �����P)����6������ ��� ������������6� �������� ����� �����������)����6���������������������:�?22�������6����������=�

#������ ��������0�� �6��������������6������� �����1����� ������ ������������B��������������� �J�������� ���������������������������������� ����������������������� �� ����1�6��������6��� ����������������0��� !1�!@01�������������� 0����!�7 �!�����+�����������=��22�8=� ���������=�7A>>38����1���6��� 1�������������������������� ��������������� ��������/������������������ �����������������������C������������������������������ �� ������� �������� ��������=�'����1������6���������������������7e�<2��8�������������� ��������� ������ �����P)����6������ ��� ����������������������������������� �J�������� ���=

Page 168: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A;E����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��:3�� ������� ���������������������� ���������������������� �J�������� ������ ������A>?E

*� �������!�)�6"�A����:�����!�)�6"�AA�M;>1�6��������� �������/����������������� ����)����6���������1� ��������������������������������� ����� ��� �=�&���� �������"�6� �!�������1�6�������������������� �������� ���������� �����P)����6������ ��� ��7 �������22A81������������������������������ ���7L���� �<=E8=

�������������� �������������� ����� ��� ��������� ������������������������������*� �����������=�7�2238=

A��

���

:��

0 �!������������� �������

/������������

� ������2>

� ������AA

A��

���

:��

���������� ��

���������� ��

/������������

:�: �2;

�E2 :E2

Page 169: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A;<����������������� ��������������������������

���������� �����������

A�(��� 7�������!����

#��������������������������� � �6����� �������������6������������������������������ ���������� �������������������9�����7+��=��;X� ������������=�A>>;8=�&���1��������������� ���������� ���� ������ ���=�!B�� ��������������6����������������������������������������������� �������� ���������������� ���������������� �� �����������������7���@���������B������8=�&����� �������� �������9������6����������������� �� ���1�6�������������������������� ����������7 ������������ ���81�6�� ����� ������ �������������������� �������������� ��������� �������������������� ���� ���������������=�'����1����������������������������������� ����������������������� ���������������������������7�����������������=�A>><8=�

��������7A>3A8������! ����7A>3;8������������������ � ������������������B��������� ������ �����P)����6������ ��� �1�6�����6���������������B������ �@���6� ��������,� ��9����������6=������D������������������������ � ������1���6��� 1�� ����������������������������C���������������1������ �������� ���������� �����P)����6������ ��� ���� ��������� �@���� ����B��������6� ������,� ��9����������6=�0������ ���������� ���� ��� ����1��������� �J�������� �����6� ������������������ ��������)����6��������������� ���������� �������6� ����������B��� ������ ������� ������������������������� �����6����"��9����������!���=�&������������������ ������������� ��������������������������/����������������� ��������� ��� �=������ ������������ �J�������������� ���������� ������������������� �J������������/����������������� ������������1������������ �J�������� ����������� ������������������A>?E����� ������ ��������������������J�������� ��������1�6����������� ����������������������������������=

1�/� �4 ��� ������� ���� ����� �� ��� ���

A�F��� �%��������

&������������7������ ������6����������� ��������������� ����������� �����8������������ ����������������������6������� �B=�:E2�������A;2�������6�����������7 ���������A>>A8=�#��������������� ��������9�����6� ������)����6������������6�������!��������"��9��1�������������6��������������� �������� �����������������6����:EA��������:2�������6����������=�(�����)����6���������1��� ��� �������6���� ������1�6������������ ������������������23�������>A�������6����������=�&�� ���������� ������������� ��������!���1�6�� ������� ���������� ��� ����6��������������������� ����������)����6������������ �B=�E22�������6����������1������������������������������������������������������=�

Page 170: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A;;����������������� ��������������������������

���������� �����������

(������������ ��������������1�����������9�������������������� ����������������������� ���� ������� ��� ���� ���=�#������ ���������� ������L������1����!��� ����� �����������������6� ������������������������6�:22�������6����������=�!B����� �����9���1�������������� ���������������������� ���������� ���� �����������������=�&�6� ��������������������1���������������������������:22�������6����������=

A�F��� �&����� )

�����������������1����� ��������������������7���������������������� ��������������������������������8=�&������� ����������� ���9���������� ��� ������B� ��� ������7���8��������7�����8�7 ���������A>>A8�

�� ������������������������ 7Q+���� @� ����$����������S1���B����� ����@�����A2��8

�� $���������������7Q"���������S1���� �������������A2��8

�� %�������������7Q�� ���������S1����6��� �������� �B=�A<��8

-��� ���������6����� ����� )��� ������6���� ������ �������!��� �������������1�����B� ������������������ ���������� ���������6������� �B�����������1������ ��6��� � ��������=�&���� ��������������� ����� ����������������������������6������� ������������� ������L��������� �������!��� �������������=�0���������������6�����1������������������ �� ��������������� ����6� ����� ����1������������ �����1������ ������ ���������������������6����9������������������������������������� ���������=�

-��� �������� ����� ����������6����������������1�����������������������������7Q����������������M����� �������S81�6��������������� �������������@!��� ������� �����=

&������� ������ �����B��������� ���� �����6������ ����������������������� �B=��22���7�������������� �B=�A22�������6����������X� ���������� �B=�:22�������6����������81�6������������� ������������� ����������������������� ����������������������������J�����������K��� �� ������������������� �����1�6�� ��������� ����6����� ������� ������������ ����=�&��������������������� �������������� �������� ��������� ������6����AAA�����B���������2��=�&������ ���������������������� ���������6�����2�������E2��=�"� �� ��������������������� �6�� ��������������������� ���7Q'�������� �S8�� ���� ������ ����������������� �/��������:�� ��������������������� ���=�

Page 171: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A;3����������������� ��������������������������

���������� �����������

(�������������� ����������� ��������������1����������������������������� �������6� ���������� ������������ �� �L ������������ =�&��� ������������������������� �A2��=�&����� ������ ���������� ���������� ��������&� �� ����������=�(������������� �������K��� �� ������������������ ������������������ ����� � ������1�� �����K��� �� ��������� ��������������� ������ ���=

(������ �����������1� ��������������������� ����������� ��������� �������� ��� �1��� ��������'��A22<�������� ������������-��� �*��� ���������������������=����:�����&���� ���� ����� )������������A�?>E���7 �������������=�A>?>8=�

&������������ ���� �������� ���1�6�����6���� ������������������ ���� ������,���������!� ���L �������1�6������������ ��������������� ������� ���=�+��� ��:?������ ����������������������������� ��� ���������������� ���� ����=�������#����6�������� ��������������������������,���M!� ���L �������1�6���������������������� ��������� ���=�&�������J�6������ �������������� ��������������������-��� �*��� ����������6��������������� �=�&��� ��������6� ������ ����� �������������� ���� ������1�6����������������������������������������7������##8=�������������������������������������������������L ������������ ��������������� ������ ����� ��� ���������������=�&��������� ������������ �������������������"������������� ���D��������������������������� ����������������� ��J���������������������"�6� �L �������=

�� ��������������������� ���1���6����� ����� ��������������������������7�������###�����#H8=�&����������������������������������������������� ����=�&��������� ��B��1������� � ���������������� ����������������������������������� ��������������� �������������������������� ���� ��������������=

Page 172: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A;?����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��:?�� ��������������� �������!� ���� �� �@L ������������ ����������� ���������������� ��J���

�����

�������

��� ���������������

��� ����������� �����

��� ����������� �����

��� ����� ������������������

��� �������������������������������

�������������

�������������

�����!��������� �"��#��#

��������� �����!���

$��" �� ���� �����%���� �&����

��'$��" ��

�����

�����!���� ���

��

��'�������� �������#

������#��������� '�������

� ��� ����� ��������

$��" �� ��(�� ���� �&����

��� ���������!��������(��

�����)*�+�� ��,

�����)))�+������� ����������,

�����))�+������������������� ,

�����)�+����-������������� ,

���

.�/��� ��'( ��� ��������

.�����

�����

��

0 1�#�

.�����

����

�����

�����

�����

�����

Page 173: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A;>����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��:>�������@����������������������������� ����������������� ����������������������� ������������

��� ���� ������������������������������������ ��

2<22

A222

A<22��

����

!*A

6��

��� ����������������������

������������� ���7��������8

7���� �������*() !,� �A>>A8

�7

�7

��B�������������������������

������ ����� ����6����

&� �� �

&& 7K��� �� ��������� ���8

�� �������������� �������

� ��� �h���� ���

8:�:<�

�������������������

��� ������������������6�

��������� �����

� ����������������������6�

���������� ���

�B��� ������ ���A

<?3<=2

<??2=2

EE<<=2

EE;2=2

!*A

!AA

Page 174: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A32����������������� ��������������������������

���������� �����������

+� � ���� ��� ���������������������������� ���� ����@�������� ������������������ ��� �1������������������D����������������� ��� ������ �� ������������������� ���� ���� ������� �� ������=�L����������� ����1��=�=����������� ���� ��������������� ��1�� ��������������������� ���=�&���1�������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������� ���� �������������������� ���=�+��� ��:>����6��������������������� �������6� ���������������������6����������� ����������� ��������������������������������� ������ ����������������=�#������9���1� ��������������������������� ������������ � ���������3<��� �������� ������������ ������ ���=�&������������������ � �������� �� ������������� ���������=

L���@ �����������������-��� �/��������:�����/��������E������������ ����� �����=�&��� ����������������� ����������� ������ ������������ ���=

&���!��� �����������������������C������J���������������� ������������=��� �������� ������������������1������������������ ����6� ����� ��������� ������=

+������������������������� ��������������������������� ������ �������� �������������6����������� ����=

A�F��� �&���������� ��

0����������������������������� �� ����� ����������1����@�������������� ���������������1�6����������� �� �����6� ���������������� �����������������7� ����� ����8=�����������������������������������������������������������������������������������������1�6��������������� �������6� ��� ���� ����������� �� ����7����������� ���8=�&������ ������������������������������������� �� ���������������7���� �����������������������1���������������� �������� �� ���8���������������������������6������������������=�&�������6��������������������� ���������������� �� �������������� ��������� ���1��=�=����� ���������������������������������=�

#����������������������������� � �6����� �����7 ������������=�A>>;8���������6��������������������������� ���������6������������� ��������1������ ������������������������������������������=��������������=�7A>><8���������������������������� ����������� �� ������������������������������������ ��������������� �7����������� ���8������� ��������������J���������������C����������������=�&�������C �������� ���������� ����������=�

Page 175: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A3A����������������� ��������������������������

���������� �����������

�������������������� �� ����������������� ��������������� ������� ��� ����������� ������ ��=�&���1�� ����������� ��� �� ��������6�� �������������� ������6���@����������������������� ��� �������������������� ���������������7 ������������=�A>>;8=�&����������������������� �� ��������������� �����P)����6������ ��� ��������������C����� ���������������������� �����6����"��9����������!���1�6�� ������������ ����� ����� ������������������@��������������� ��=�#�������� ���������������1������������������!������� ���������1�6������������� ������������������������������������������������� ������� ���������� ������������������������(��������=�&���J��������������������� ������������ ����������������7+��=�:21�� �C���><2�8�������������� ������������������=�&����� �������������������� �B=�A22���������������� ��� �������������������������� ������� �������1������������������������B�������������������������=

I� %������

&���� ��������� ������������� ������������������� ���������������������� �������7������,������-��� �L �������8�6������������� ����������� ������� ���=��������������� ������ ���������������� �6�������&� �� �1������� ������ ������ ������������� ����=�

5��� �4���������� ���'�� ���

�� ����� ���� ��� ����������������� �B=�3A�����������;������������� �1�������� ������������������ ��� ��� ������������������6������������������������=�&��������������7������"�6� ����������8������������ ��� ������������������ ��������������������� ���P���������� ������������b�&�������� ����������������� ��������������� ��������������=�

+ ������"������������������!� ���(��������1������������� ���6������� �������������������������������� �������������=������������������1������������� ��������� ����� ������������ �������� ������������=�&��������������� ��� ��������������������"�6� �&� �� ���������������������������C����������������������������������� ����������������������� ��� ����������� �=�#�����-��� ������������������"�6� �!�����1�������������������������������� ���������������������� ���� �� ���������������� �6��� ������=�#�����,������!�����1����������� �� ��� ���������������������������,������!������� ���� �� ������������ �6��� ���������������������������� ������=����� �������������7A>>E���2A81�������� �������������������� ������������� ����� ������������ ����������������������������������� �������������� ���������������������������������� ����� ���������������=

Page 176: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A3������������������ ��������������������������

���������� �����������

#����� ��������9�����6� ������)����6������������6�������!��������"��9��1����������������������������!������� ������������������� ���� ������ ��=�&���������6���������� �C���><2��7+��=�:281�6������ ����������� ��1������������J��������������������� ������������ �����=�&������������6���� ��������B��������������J�� ���������� ��������6������������������� ������������� �����=�"����� ���9������������ ������������������������������B�������������������=�&������������� �� ���������������������� ����� ��������'��>>E�����������6��� �� ������������ ��������C��@� ����������� ���� ������6�����D�� 9�� �������������������������-��� ����������1�������� �"�6� �!�����1��������,������!�����=������C�������� ���������������� ���������������������� ��������������������� ���7���������=�A>>;8=�

&�� ���������������������� ������������(�������������,������1�������������������������B���������� ����=�#������ ����� ������ ����� ����������!���1���6��� 1������������������"�6� �(���������� ����������'���� �@&�������������� ��� ���=�&����������������������������������������� ��� ����� ��������������� �B=�A22��=�&������ ���������������������������������������������������� ����� ������� ����� ������ ���������� ����������� �����=�&��������������������A22���������������������� ������������������ ����������"�6� �(��������=�

&����B������������� ������������������ ������ ��������� �B=�2=22<������2=2A<����� ����&� �� ���� ���=�

5��� �4�������������� ���������������

&�6� ���������������&� �� �������� �������� ��������1�������� ��������������� ����������������������������������������������������� ���������� ������������������ ��������� ����������������������������=�#���������6��� ��� ������ ���������� ��������������1�� �� ���������� ������� �������������6��������������������� �������,�������1�6������ �6������ ���������� �1���� �B���������6������ ���������'�������������'��;<1�����6��� ��6� ������J����=�

���� ����������������������������������!�����7A>?;1�A>>�81����� ������� ����������� �����������������������*��������� ����������������� ��������������������� �B=�:=<�������9��6���������6��� ���������������������1�6�� �����������������������������6� ����� �B�������������=�&���������������������� �������������������������L ��� ����L�����B1������������ ��������������������� �����@�������������������6� ����������������=�

Page 177: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A3:����������������� ��������������������������

���������� �����������

&������ ��������������������� ����� ��������������������<3������������������������ ������322�222���� ��7,����������������������L ��� ���1��=�+��=�A�8� ���������������������� �����2=A������ ���� =�0��������������� ���������������??=:������������� ��������'������1��������������� ������ ��������2=A:������ ���� =�&���������������� ����������������� �������������� ����������� ���������� ���������� �������������6����2=2;������ ���� �� ������ ���������*������������2=������� ���� �� ����,�������=�'���� ������������ ������2=E������2=<������ ���� �� ����� �������������������������������7A>?:1�A>?;8�� ���� �������1���������� �������������Q��������S������� ����������������������E2������?2��=�'�6��� 1�����C������������ �������1�������,���������������������������������������� �������:>=A�������6���������������� ��������'��>E2������������� ������6������� �����������"����������1�6�������������������:<�����E<�����������������������������!���=����� ������� !����7���� ��������222�81����� ��������"�������������������� ���� �������� �����K��� �� ���������������������������������� ��������������E������������ ������7� ���������� ��������� �B=�A�����������A=A������������ �8=�+ ������������������������������� ���������������� �� �����7L���� �E=:=A8���� ����������� ������ �������������������=�,� ���� 1������������������:>=A�������6�������������� ������� �����������������7�!�����A>?;8=

#���������1����� �B������������ ���������������������� ���������� ������������� ������L�������������������������������X����1������������������������!��� ������� �����=�&�����������������'����������#�� �������� ���� ����� ������������������9���������� �����������������7��=�A��+��=�>1�� �����������*P*G8=�+ ��������� �������6����������������������� �������������������������'����������#�� ������������1�������������������������������� ������ ������� ���� ������,�����������������������!��� �������������=�&������� ����������� �B=�AE2�����A;2��=�+� ����� ��������� �B=�322�222���� �1���������������� ������������������� �B=�2=������� ���� 1��� ��������������� �����������������!�����7A>?;8�������������2=E������2=<������ ���� ���������������������7A>?;1�A>?38=�

5��� �4����������� ����� ������!���� ��� � ���4������!���� ��

&���:�������������� ������������� ��������� ������������������ ����������������������� �����3=<������������� ������L�������7L���� �3=E=A8=�&���1���� ������6������ �����=�&������ ��������������� ������� ����������K��� �� ����B�������������� ��� ����6�������!��� �����������������6����������7�������������8�6� ����������=�'�6��� 1���������������� ����������������������� �������� ������6������� �������������������� ���� ���������� �����=������������� ������� ��������� ����������� ����� ������7L���� �3=E=A81������� ��������������������6�� �����&� �� ������ ����������� ��� ���=�&����B����������� ��������������������� ����� �������������������

Page 178: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A3E����������������� ��������������������������

���������� �����������

����������� ����� ������7��@����������@!��� ������� �����1���������68���������������������������������������������� ����������=����� �������������� ������������������!��� �������������=

+ �������� ����������� �����������'�����������������6����������� ���������� ������������������������ ���������������� ����� �������� �����������������������6��� ���������������1��������7A>?:1�A>?38����������� �� ����7A>>:1�A>>?8��� �������������� ��������=/������������� �����=�&������� �������������������������� ������� ������������� ����� �����������������'����������������������� ���������������������� ������������������� ��������� ���������������������������������������������@������'������������������������� ��=����� ��������������7A>?:���2<81����!��� ����������������������������'������@&�������6����0��T���,�� �������������A2>����� ������������������������=�&���������������� ������������������ �������6�������'�������������������������� ���� ������L������1�6�����6������������������ ������7�� ��������'��A>2�Y��?�������6����������81���������6����0��T���,�� �7�� ��������'��?E2�Y�A:3�������6����������8=�������0� �������6�������������������������������1��������7A>?:���238�������������������A=>������ ���� �� ������� ���������������������������� ����������������� �������� ������������=�

������ �� ����7A>>:1�A>>?8�������������������3>��� ������������� ��������������������E2��� ������������������ ���������������6���������������������������!��� ���1�'������������������������������6� �����������������������Q��� �����S=�&������ �:>��� ������������������� ������������ ������ ��������������=�&�����6� �����������������������Q�������S=�&����������� ��������������������������6� ������������������������� ������=�-���������������� ���� ����������������������������� ��������������������� �!��� ���������������������<��1������ ����������� �������E;�����6�������������������������������'�������������������������� ���������������Q��� �����S�����Q�������S�����������B�������������>A��=�������������� ������������������������������A22�222���� �1�������� ��� ������������� ��������������� ������ �����2=E;������ ���� =

*��������������������������� ���������������Q�� �����S��������'����������������������������� ������������������� ��������������� ������L���������������������������'����������#�� �������=����� ��������� ������ ������ �������� ���������� ����R��9@"��9��������������� �����P)����6������ ��� �1����������� ���������'��������������������� ��������� ������:2������� ������������ ���������������7�� ���������'��A;�2�Y�@<>=;���������'��A<�2�Y�@>A=?��8=�#���������� ����� ����������6��� ��,�������� �1����������������� ������A22�������6������������ �� �������7�!�����A>>:81�6�� ��� ����� ������ ������������������������������������=�#���������1�������

Page 179: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A3<����������������� ��������������������������

���������� �����������

����������������������������������'��������������� ��������'��?E21����� ��������� ������� ������������������������ �����=��������������;�����'�����������������������"������ �� �&����������������� ���������� �������������7��=�A��+��=�>1�� �����������*P*G8=�����1���������C������ ����������������������"������ �� @&��@$�����B��������'������������������������������=�&�������������"������ �� �&������������������>��� ����� ��������'��>321�6�����6���������C������������ �� ����7A>>:��&��=�<8������������������� �����1����� ��������'��?E21�6��������'������������������������3<��=�

&���� ������� ������� ��������B������������ ���� � ���������������������� �����������������������'����������#�� ������������6���� ���������� ������=�&������� ��������������������@'������������� ��������������������=��������������6����������������������1�������� �������6�������������������� �����>2�������6������������ ��������� ���� ����������������������� ���������������'����������#�� �������=�&�����A3��� �������� ���������������������� ����� �������� ��������������1�����������6����� ��������0��T���,�� ������������� ������7��=����+��=�A<8=�&������ ������� �������>2�������6���������������E=?��1������B��������E3��=��������������� �������� �������AA2�222���� ��� ������ ���������-��� ���������7�������������������������� �6� ������8�7+��=�A�8� ��������������� ������� ������ �����2=�������� ���� �7��B�����������2=E:������ ���� 8=

����� ����������������������D������������@!��� ������� ���������������������� ��������������� ����7 �������������8=���������� ��������� ����������������������� ����� ���������������� ������ �������!��� �����������1�������� �������� ������������������� ��������������6� ��� ���������D��������������� ������ ���� ��������������������� ������� �������=�#���� �������6�������������������������� ����������� �����1�������������������������������� ����������� �J�������B�����������@!��� ������� �����=����� ������� �������������=�7�22381������������������������������ ������������������ ��������������������������������������������������� ��������������:A��� �������� ��������� ������ ���������� ��������������������� ����� ���� �6������ ���� ���������� �� ���2=A������2=������� ���� �� ������ ���� ������!��� �������������������� ����=

Page 180: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A3;����������������� ��������������������������

���������� �����������

5�$� �4����������� ����������6� ���������� ��������

+� ��������������� �������� ������� �������1����������� ����� ��������������B���������� �� ��������� �������� �����=�#����������1�������������������!������#�� ������������6���������1�������� ��������� �B=�A�?�222���� ���������������=

���� �������������� �����P)����6������ ��� ��������� ���!����������� ������������� ���������6����������������� ������������!�����������6��������������� ��� ��������������������� ����������� �����=

#����� ���������K��� �� ��������������� ����7�������A>?21�A>?:X���������A>??8����������������������� ��� �������� ������ ��� ��1����"�6� �&� ����7AA3�222���AE�E22���� �8�6�����������������������������������1������ �� ������������������������������ �� ����������������� ��=�#��J������������� ���1�6������������������������� ��� �� ������� ����������������1�6����������� ���� ������������������ ����� �� ��������� � ����������������������� ����Q��������S������������������1�� ���Q�������S���������� ������� ����� ����������������������������������� ���� �������������7�������A>?:��A�<8=�&���������������� ��������������"�6� �&� ������������� ����������� ������7���� ����������� �"�6� �&� ���8������������������ �����6� �������C��������������������������������� ��������������������1��=�=����0� ���� ������� ��������������=�

������ � ���������������������������"�6� �&� �����������������������������������������������0�����������"�6� �&� �������6������� �������������������@!��������� ���������� ���������������� ������ �����7�� ������������� ������� ��1��� �9����������������� �������� ��8=�&���� ��� ������������������������� � ��������� �������J������� �������������������=�#������ ������� ������� ��������� ������������������� ����������� �������������������������������������������� ��� �=�&���� ��������0��T���,�� �6���������������� ����� ����������������������1������������7���� �������A>><8����� ������������ � ��������� �����������@�������'����������� ��������� �=�&�������������"�6� �&� �����B���������Q���S������"�6� �&� �������1����� ��������������7A>?:��<��=81����� ����@���������6������0��T���,�� �������� ���������6����� �����=

&���� ��� �1���������1��B�����������������������'����������D��������� ���6� ��������������������� ��������������������K��� �� ��������������� ����7����� ��A>?28=����������������6������������������ ������������������ ������� ������� ����������������������������������������� �����P)����6������ ��� ���� �����������AA�;22���� �=�,� �������������� ���� ���� �������������������'����������������1�6�����

Page 181: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A33����������������� ��������������������������

���������� �����������

���������������� ������� ����������������� @�� ������������������ ��� �1�6� �������������=

#������� ���������������������� ������� �������������������������������� �����P)����6����������������� �����6����"��9��������������6��� ������������� ����������������� �����������A�?�222���� ������������������������������������������7L���� �E=:=<�=8=���������� �������������� ����������������� ��������1�!��� ���1��������@'������������������������ ��� �������� ����1���������������������������� ����������� ����������������������� �����������A�?�222���� �=�&�����A3������������� ���6��������� ����������������� �������6� ���� ����� ������ �������������� ����������������� ��?=��� �����?=E=

&�����A3��(�� ���6����� ����������B�������� ������������K��� �� �

%������������ �� �� %�����������@�����

'��������0�����������

!������#�� ��������

!��1���6���������!��1���2�2�

�� ��� ������ �����6����i�2=2A�����2=2<���M��� �

������� ��� ���

�� ��� ����������������������'���������������������������� ������������� ������j��<���

�� ��� ������ ���2=����M��� 1���B�����2=E���M��� �

'����������#�� ��������

����� 2!��1���������������� )��2������

����������

�� � ������������@!��� �������� ���1���� ������ �����6����2=A����2=����M��� �

!��� ���� ��� ���

�� ������ ���������>2�������6����������

�� ������������������� ������ ��������� �B=�31<���V�

�� � ������������ ����� ������

L ��� ����L�����B�*�������,��������

!��1���6����� 2!��1����

�� ��� �������������������������� ������ �������j�<3���

�� ��� ������ ���2=AP2=����M��� �

Page 182: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A3?����������������� ��������������������������

���������� �����������

&��� ���������� �� �� �� ����� �� �� ������ ��� ������ ��� ���� ���� ��� ��� ����������������������������6�� ���������� ������L������=����� ������������������=�7�22381������� ���������6�� ���������� ������70����������8����������� ������������������������������'������������6�� �=�)���������������6�� �������� ���'������������6� ��������� ��������������������=�&��������������������������6�� �� ����������������������D��� �������'�������=

��� ����1������������������������� ���������� ������������� ���� ������� ��������������!��� �������������������� ���������������������� ����������� ����������6������������� ����� ������ ������ ������������������=����� ������� �������������=�7�22381������� ������� ������ ������������������2=2A������2=2<������ ���� 1�6������� ����������A2�����<2�������� ��������� ���������������������� �=�

J� 7���� ���!�������1�����

7��� �4� �8������ ���������� ���������

&�����A?����������������������������� ����������������������������������������������������� ������������=�&���&������������������������������ ��������� ��� ����������������J�6��������������������������=�&�������� ��������������� ����1�������������1��������� �����������������=

&����� ������������ �9������ �������������������������������� ������������� ��

�� "� ���� �� �9����� ���� ����� � ���� ������� �� ��� ������ �� ��� ��� ������EE=E���V

�� ���������� �9��������������� ���������������������������*��� ��������;=>���V

�� �� ����� ����� ����������'������9� 7����� ���8� �� ����B��� ����� �������AA=A���V=�&������������ ������ ����� ���6���������� ����� ������������������ �B=�?E2���7 ���������A>>A8=��� ��������1� ����� ����� ���������������'������9�79�'�8�����<�W������� ���������� ������ �9������ ����������=

&������������������������������������������������������������� ����������������������� ����7����� ��������,���M!� ���L �������8����������=�&�������� �6����6�������� ������������������������� ����6������� ���=�&����������������������������������������� �������������������� �����������=

Page 183: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A3>����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����A?��)����������� ���������������������������� ���������������7�������������� ���������������� ��� ���������$�����������22�8

/�������!���������������� ������

�������������������

%���=!����1��� ����

�������������!������

9���!���!�����

�������������

'���=

���

:��������� �

����� ��

%����1������

������������������

���������

�����������?E2���

����6�����������

�������

�� �9�����

� ���@������

�� ������ �9�����

� ���@������

�����������

?E2�������6�

����������

�������

�� �9�����

� ���@������

���� ����

���

���

_�`

_��k`

_��`

��������

_��M��� `�

���

_,�`

"�������������

�� ���

A22�

A?=?2�

A=<>E�

2=<>>�

2=:�:�

2=23A�

2=2�>�

2=2A?�

�:=?

�� !

9����

;���� ����

<<�

AA=2A�

2=>:3�

2=:<E�

2=A>:�

2=�AA�

2=2?3�

2=2<��

E=3

�! "

8�����

;���� ����

A<2�

?=;<�

2=;�>�

2=A3:�

2=2E;�

2=A<2�

2=2;��

2=2:?�

<=�

�� #

9�����:� ����

�� ������:� ����

A22�

��=?3�

A=>;2�

2=3<2�

2=EA<�

2=A:<�

2=2<;�

2=2:E�

A<=:

$%8�����:� ����

��9����

$���� ����

A<2�

�A=:>�

A=333�

2=;E<�

2=::��

2=�A2�

2=2??�

2=2<E�

AA=>

&' %

���=

2A<�=2?�

A:=?>?�

<=;<:�

:=E�<�

2=::3�

2=A:?�

2=2?E�

9����

&���� ����

,8������

$���� �������

&���������-�

A22

��B=�

A<2

AAE=<3�

>3=E>

A2=��A�

?=;::

E=A<>

:=E3<

�=E?2

�=2<

2=�<�

2=�AE

2=A2E

2=2??

2=2<?

2=2<E

:?=A

%%

���=

2A2A=�>�

>=A�<�

:=3;<�

�=�?A�

2=�A��

2=2??�

2=2<:�

8�����

&���� ����

<2

,�B=�

3<

?�=A;

3:=;?

3=E2�

;=;:?

:=2<E

�=3:>

A=?<2

A=;<>

2=A3:

2=A<;

2=23�

2=2;<

2=2EE

2=2E2

E:

($�

���=

<<<

::;=2>�

�>=3�:�

AA=>:�

3=2A�

2=�2>�

2=2?E�

2=2E>�

"����������

��8�����

&���� ����

32<

��B=�

3?2

�3>=E<�

�<:=?>�

�E=E3

��=2>��

>=;?E

?=3;

<=<>

E=>�

2=A3�

2=A<;

2=2;?

2=2;�

2=2:>

2=2:E

AE�

Page 184: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A?2����������������� ��������������������������

���������� �����������

+� ����!� �������"���L �������1�6�������������� ��6����������������������������� ����9P"����9� �0���1�����B ��������������6������������� ������ �������=�&�����B�������������������������������������������������������������� ������������1�6������� ������������������������������������ �������������������=�#�����1���� �B��������?2���k���������� ���������������������������������������������� ����7����� �68=�#������������������������ ����������������6������ ������������D���������������� ������ �9������ �������������������������������������������� ������������������������ ����� ������������������������1�������� ������������� ����������������������� ��������� � ����� ������� ������� ��������6������ ������ �� �����7�������;����&�����A?8=

&�����B��������� ������������������������������� ������ ������������������������ �B=�3����������76��� ������������� ������ �9������ ����������8=��� ��������������� ����1�����������J�6��������������� ���������� ���������B��� ����������=�&�������B�����J�6����������1�������������� ��� ����������������������������������������������������7�� ����� ��� ������L���������1��22�81�� ��������������������������������=�&�����B���������J�6�����������2=::3������ ���� ����� ���������"���L �������1������6����������������������� �������� ������� ���������,�����������K��� �� �=�#������ ������ �9������ ��������������������������������������� ��������������� ��������J�6�������������������1�������� �������������� ����������������������������������������=�&����� ������� �������������������������������=�&������������������������B��������������������2=2?E������ ���� ��� ������������ ������������"���L �������1������6�����������72=2A?������ ���� 8����� ����� �������,��������������K��� �� �=�&�����������������J�6�����������������'������9�������������� ������ ����������?E2�������6����������� �����������B�������2=::3������ ���� 1������1�������"���L �������1�����2=23A������ ���� ���������6����������������� ���� ������,������������K��� �� �=

&����������������������� ������ �������������������� ������������� �� ����� �������+��� ��E2=�&���������������������B������������ ����� ������!� ���L ���������������B�����������"���L �������=������D�����1������������������������� ���������������������������� ������� ���1� ������,������������K��� �� �=�#�����!� �������"���(��������1���6��� 1���� ������������������� ��=�'�6��� 1������6��� �� ������������ ��� �������<������������ ������1�6������ ����C������������1�������J������������������� ������������������� ���7��������A>>A8=�'�6��� 1������ ������������������J�6�����������������(����������� ��������������� ���������� ��������������������������� ���=�&��� ��������� ������������������������������������ ����� ��� ������ ������ ���������� ���=

Page 185: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A?A����������������� ��������������������������

���������� �����������

7��� �-����� � ���9������� ���%���� ���

&���� ��� ����������������/�������������6���������������� ����� ���������� �� ����������6�7�! ����A>3;8=�&����������������������������������������� ����������������� ��������������� ����������/������������������������ �����������������������1�������������������� ����������������6���� ������ ������� ���� ����=�#����������������1����� ������������� ������� ������=�#��������6������ �������� �������� ������������6������1�������������6�������� �� ������������������������������������������������������ ����������������=�#���������������������������� ��������������� ������ ��������������1���� ��� ��/�������������������A�A<2��� ������� ����������������� ���� ������� �����=�

&���������� ��������� ��� ���� ���������������6��������������/���������������������������������������� 1��������������� ��������������������R��9������������1�6�����6� ��� ����������$���� =�&���/������������� ����� ������ ���������������� �������0�������6��� ����� ��������������1�� ��B�����1��������������������*��� ��������,����������1�6�����6� ��������������� �����������������1������� ��� ��/���������������������� �B=�A�A<2��=������D�����1����������������������������6��� ��� ����������� ��6� ����� ����� ������������������=�&��� ����� �� �������������������/����������������������������$���� =�

&����� ������������ ���� ��� �� � ���� � � ���� ����� �� ��� � �� ���� ��������� ���� ������ ������������������������� ��� ������������������������6�=�#����/���������������������������$���� �������� ����� ����1��=�=�������� ��������������������*��� 1�,����������1�����$���� �� �������������� ��� ����������������/�������1�������������������������������������� ��������� ����1����*��� ����������������6���������������/�������������������� �������������$���� � ������������=�&���1����� �������/�����������������6��������C��������� ����������@������������������������/�������������������� �������������������������������6���������������������������� ��������������������������� � �=�&���� ����������� ����� ���������������� �������������������$���� ������� ��� ��/���������������������� �B=�A�E22��=

Page 186: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A?������������������ ��������������������������

���������� �����������

+��� ��E2������J�6������������������� ���������������7����������������� ���������������� ��� ���������$�����������22�8

Page 187: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A?:����������������� ��������������������������

���������� �����������

7��� �3�������� ����� ������

#��&�����A>� ���������������� ��������� ������������ ����� ���������� ����� ��� ������������ ���������� ���������������� ������� ��=������������������������������ ������������,������!� ���L �������� �������1���� �B=��E?���k������/����������������� ������������ ����������=�&������������������������ ��������������� �B=�>���k��� �� 1��������g��������������������� �B=��22�������6����������=��������������6���� �A�E22���� ��� ����������1���������������������� ����6����������� ��1�� ������AA<2���� ������1���������������� ��������������������� ����������������1����������������� ���������E3�W�� �<3�W1� ����������=�&������������������<:�W�� �E:�W������/���������������������� ��������������� ��� ���=

#���� ��� ��/�������������������A�E22������������������ ���������� �������������������������1�6�������������� ��������� ����1�������� �B=�A?�W�7��� �B=�>:���k8���������������������������������� ����1����������� ������������� �������D��������� ���������������������� ������������=�������"A>?28����������������������/6������������������16������ ���� ��������� ��������� ��������������� ����������������������� ���� ������,���������'��� ���������1����������� ������������������������������ ���1������������6������������������������������������ ����������������������������������� ��������� =�#������ ������� �����1��������� ������"���F� ����������0�������6������ �B=��22�����:22��=��� ���������� ���1���������������� ������� ���� ���������� ������������������������1�6���������� ��������������������������� �������������6������������������������1�� �������� ������� ������������������������� ������ �����=�&���1����� ��� ��/��������������������6���������������������� �������������������������������������� ����������������� �� ������������� ��������� ���������������������=

Page 188: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A?E����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�����A>��*������������������������������������������� ���������� ��������������

K� ���������� �������

������� ��������������������

'������������� ���������

�������6��� ��� ��������� ����

�� �9������ ���@������

H����������� ��������

K��� �� ����,������ A?=?���k� :�:��� AE=:���k�

-��� �(��������� AA=A���k� A>:��� ?=;���k�"�6� �(��������� ?=;���k� E;��� �=2���k�-��� �!��������,������!������ ��=>���k� EA<��� A?=E���k�

"�6� �!��������-��� ����������� �A=E���k� ::���� AE=3���k�

-��� �L �������� AAE=;���k� �E?2��� AA2=A���k�"�6� �L �������� ?�=����k� A?<2��� 3>=>���k�

�AJ�F�)�L� ((IJ��� �#I�B�)�L�� � � � �

%���������������� ������� ����� )��������=�������K� ������ J#6FA )�L

%����������1�������������� �� �����������,�@������������1������-M �I(6F )�L��� �����U �������������

�E?=2���k�U A?<=;���k��Y #��6F )�LY�� ��� ��������������� �B ��(B �

N�������!�������������K� ��������� )��������������� ���7:3;=E���V8�������� ���������������

���������AE22���� ��� ��/����������������� ������� (�A )�L���������AA<2���� ��� ��/����������������� ������� #�#� )�L�

%������� �E?���k���(�A�)�L�7Y�� ��=����������AE>>��8 Y #A�E��E?���k���#�#�)�L�7Y�� ��=����������AA<2��8 Y (A�E�

%������������������������������M

�3>=;���k�����<�3���k Y (��E��3>=;���k�����E:E���k Y F#�E�

Page 189: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A?<����������������� ��������������������������

���������� �����������

�B� 3� ������ ���� ������� ���� ������1�����

&���� ��Q ������������S� �� ����������� ������������������������������� ������������ ����1�6��������� ��������� ���� ���������������������!� ���&� �� ��� �������������������)��������7"�6� �(��������8���������� ����=����������� �� ��������������������������������������� ��� ������� ������������1� �������������������� ���� ���������������� �6�����6��������� ������ ����������������� ��� ��� ��1������������� �6� �������������� ��������� ������� ��� ��=

&�������������� ������ �����������������*������������ �������������������A���<�222�222�7����� �����22A81�6�����6������� ����6�������������������������������� ������� ������� ���������������������� �������1�� �������������� �������� ���6�������� ��� �������� ������ ���������������������6���@�����������������=

*�6�������+�������������*����1�6����������� ��� ��������������������������������������� �������� ������?������ ���� ��������� �� ���� ������������*�����1��������L� �������� �1�6����������� ��� ������������� �������� ������;������ ���� 1��������6������� �������� ������� ����������� �������������Q�����S�0��� ��!� ����������1�6�����6��������������� ������L����������� �����H� �����1���������������� ������1�Q���S�!��� ��!� ����������1�6�����6���������������������� ����� ���=�&������ ���������� ������������������������;������ ���� �������( ���PH��������� �������7����6�� � �����������H���������0��� �������8������=<���:=<������ ���� �������������P"������������ ������=�#����� � ���� ���������1������ �������������������������=2������ ���� ����� �������� ��������!�������� �=�&���� ���������� �����P)����6������ ��� ����������9����������������������������A=2������ ���� =�&������ ���@+������������������������9������������� �������������������� ��� �������� ��������������������� ��������������� ��������� ��������������������������������������+�������������� ��������=�&��������������������������������A<�222���� ������� ��������� ��������������;2������� ����������������������������7A>>E8=�&�������������6������ �� ������������� �������������������������������� ������������� ��������������� ����������������������=

�����@���������������� ����������������������� ��������������=�&������� ��������� ������������������� �����������7 ���������������������� �����������8�� ������@ ������������������ ������� ����������� �9������ ������������������������������ ��� ��=�#����������������� ����������������� ����������� �9������ ��������������������� ���� ���������������� �������������������� ���6����������������������"����� ����A>??X� �����������=A>>:8=�0���������������������� ������������������������������ ����� �����6�A������ ���� �����B �@�������L�� ���!� ���1��� �� ������������������� ����������=� ����������������1�������������� ����������1�������������� ��� �9�����������������L�� ���!� ���=�-������1�������� �������� ������������� �� � �����������������=

Page 190: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A?;����������������� ��������������������������

���������� �����������

��� ���������

&������ ������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������/�������=�&���� ����������������6�������������������������� ������� ����������������� ��� ������������ ������������������������������� ������ ���1����� ��� �� ������������=������ �������� �����������6����������� �����1��������� ������� ������ ����������� �� ���������� ������������������ ����� ������������ ���=�&�������J�6�� ������J����������� �� ������61����������������� ������� ����������������=�&���������� �� ������������������ ������� ������������������� ������������ �����=

����������������������������������$����

&�����������������"�6� �����,������*��� ��B������������������������������ ������� ��������������������=���������������������������� �������������������������������� ������������ �� ����=�#�����-��� �*��� ��������,����������1������C��������������� �������������������� ������ �� �����������=�&������ ������������������������������������� ���������g���������������R��9������������=�&����������� ����������������������6������������ �����������6����������� ��� �� ������������=�+����������������������������� �� ����� �����������������������1������ ������������������ � ��� ��B������=�&������������� ���� � � � ��������D��������������� ��� ������ ���=�&�� �������������� ������������������������5����P* ������6��������� ������ ��� ������������7+��=��<1�+��=��?8=�'� �1��� ��6� ��������� �������� ���� �����1������1������6���@���������� �������1�6�������������� �����������������������-��� �*��� �����,����������=

�����������������$����

&���������� ����������� ���������*��� �������� ������5����P* �����1��R��91�������������� �������� ������������6�������� ��������� ���������� ��� ������� �����P)����61�� �T�'����P������1�0�� �6������������� ��7��������A>>A8=�����������1�������� ����������������6���� �������� ������ ����� �����6���� ����������� ����������� �)����6��������������� ��������� ������� ��������������1�6�� ����������6��B����������������������������� ���=���������������$���� 1��������� ����������������������R��9������������������������������=�&������ ���� ������B��� ����������������������������������6������ � �������������� ������ �������������=

Page 191: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A?3����������������� ��������������������������

���������� �����������

�����������������F� �����

*��������������������������� ���� ������1������ �������������������� ������ �������������� ���� ��=�&���)����6������������������� ����������� ������� ������������ ����� ���� =�#���������� ���� �����6���������������� �������������� ������������61�������������������� ��J�������������������6� ��������� ���������� ���������� �6��� ��J����1�6�� ���� ��6� ��������� ����������������6=����������� �������F� ����������������� ��� ���1�������������������������������������� ����� ������������ ���� ��=�&������� ��������"������������� ������� ����������������� ���������6���������� �������� ��������������������6� ��������������=�&������������������ ��� �����������������������6��������,���1�6��������������� ��� ����������������� ����� ���� ������)����6���������=�&����� �����������)����6����������6����������������� ���� ������������� ����� ���� ���������=�&���� ��������������� ����������������������� ���������������������������������������� �������������1��� ����6�������� �B=�E22�����<22����������� �� ����6� ��� �����������-��� �F� ������7������A>;>1�A>?281���������� �����������������������6�=�&���������������L���6�����0����� ������������ ������������ ������������������������!� ���L �������=

�����������������!� ���L �������

��������������!� ���L �������1������ �����P)����6������ ��� ������� ������ ����������� �� ���� �������� ���=�&� �������6�����!� ���L �������1� �� ���������� ����� ���������� �������������� ��� ������ ��1�6���������������J������������������������ ���������� �� ���������������� �=������������������ ������������� ���6������������� ��������'��A22<1�6��������� �������� ���������L ��������������� ������������������"�6� �L �������=�&������������������������ �����/����������������������������-��� �*��� ����� �����������������!� ���L �������=������ ���������������������������� ���������� ����� ��� �������������������������=�

�������� �������+��� ��EA1����/��������:������� �������� ��J������������� ���������������������������������"�6� �L �����������������������������������=�&�������/��������:����������������������� ������������1�6�� ������ ��C���7+��=�:?8=�&������� ������������6���� ����������� �������������� ������������/��������:�����/��������E=�&��������������6���� �������������� �������������1�6�������������������� ��������6� @�������������� ��J���=����� � @������� ������������������������ �T�'����P������1�6������B������������������������� ����������6��� ���� �������� ��������������=�&���� �T�'����P���������������1���6��� 1�� ����� ������������ �� ������������������������6��������������������� ��� �������������������� �� ��J���=�*�6�������6�����������1����� ��� �������������6������ ���=�

Page 192: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A??����������������� ��������������������������

���������� �����������

+��� ��EA��������C���� ������������������ ���������������7����C������� �������

���������A>>A8

Go

Hy

1320

NNN

W

Go

Hy

2329

Go

Hy

1340

Go

1002

Go

Hy

2123

Go

Hy

841

Go

Hy

1121

Go

1005

Go

Hy

540

z4

Alle

r-F

olg

e

z3

Le

ine

-Fo

lge

z2

HS

Sta

ssfu

rt-F

olg

e

Ha

up

tsa

lz

Ro

tlie

ge

nd

z3GT-z3HA

Gra

ue

rS

alz

ton

-H

au

pta

nh

yd

rit

z2

SF

Ka

liflö

zS

tassfu

rt

Ke

up

er

Up

pe

rB

un

ter

an

dM

usch

elk

alk

Lo

we

ra

nd

Mid

dle

Bu

nte

r

SE

-10

00

m

-20

00

m

-30

00

m

Go

Hy

220

Qu

ate

rna

ry

Qu

ate

rna

ry,

Els

teria

nG

lacia

l

rep

osit

ory

level

ca

pro

ck

Lo

we

rC

reta

ce

ou

s

Up

pe

rC

reta

ce

ou

s

Up

pe

rC

reta

ce

ou

s

Te

rtia

ryTe

rtia

ry

z1

Werr

a-F

olg

e

Lo

we

ra

nd

Mid

dle

Bu

nte

r

Lo

we

rC

reta

ce

ou

s

Page 193: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A?>����������������� ��������������������������

���������� �����������

&���������������0����� �������L���61���6��� 1���������������� ��������6������������ �� �����������=�

�����������������"���L �������

�� �������"���L �������1���1���������������������� �����P)����6������ ��� ��6������ ��� ���������� ���������� ������ ������J��������������������=�!��������������������� ��J����������� ���������������������� �����=�&���� ��������������������J������������������ ������������������� ������������������ ����������������������� ������������� ��=���������������L �������1����������������6�����6����� ������������ �����������������������������������6��������������� ���������� �-��� �L �������=��� ��������������������1����������� �������������� ����1�6����������������������������� ��� �g���� ���=�&�����������������������L ���������������������� ������������� ���������6������� ��������6��������������� ��������������� ���������������� �������������L �������=�&������������� �������������� ����������������@� ���������������� ����������� �� �������,���=�&�������������&� �� ��6��������������������������������������������������� �����������6�6� ���6� �������=��������� ������������������������� ��������������������������&� �� ����������� ������ 1����� ����������� � ����� �����1��=�=��������������&� �� ��������������������������������������������&� �� �1�6����������������9���=�&������ ��������������������6�������� ����������� �B��������D������������ �����������&� �� ������1�6���������� ����������������� ��������������� ������� �������������L �������=

&����������������������� �����P)����6������ ��� ����� ������ �������6������� ������� �������"���L �������1�6�������������������� ����������������������-��� �L �������������� ������������=�&����� ����� �������������������������-��� �L �������������� ��������������������� ����� ��� ������������ ��������������������� ���������������=�#������� ��1��������������� ����9P"����9� �0������������ �������������������������������-��� �L ��������������&� �� �=�'����1������������������-��� �L ������������������� ��� �������������� �������������� ������0����� �����������1�6�����������������������-��� �L �������������� ���������������L���6�� �����������������������������=

Page 194: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A>2����������������� ��������������������������

���������� �����������

�������������������������������!�����

��������������L �������1��������������� �������������� �����P)����6������ ��� ��6������������=�#����� �������������6������� ���������� ��� ������ ������6������� ��������������������!����������=�'�6��� 1���� ���6���������� ������6� �������C���1������������������� ���������� ��������������=�&����������� ������ 1�6�����6���� ����������1�6���� ��������������6� ��1��������������� ��������� ���������=�&��� ����������� ��� ����������������������������� ���6���������� �6���������� �����P)����6������ ��� ��� ��������� ������������������������������ ��������������� ��� ����������� ����������������6� ����� ����=

&���������������� �T�'����P�������������L���6����������������� �����������1�6��������0����� ������������������������������� �����=

������������������� ���� ������(��������������K��� �� �

&������������������������ ��� ����������������������!���������������������"���&� �� �1���������������������� �=�&���������� ������� ��������������� �������� �6��� �������6���������� �����1�6����������������������������������������������������������=�&���)����6����������������������������������6������1�6��������6���������� ����� �������J���������������������6������������������� �=�&��������������� ��� ��� �������������� �������"���&� �� �� ��� ���� �����)����6������������ ���� �������J�B���������� ��������� ��� �=�&������������ ����������������������������������������������� ���=�&���&� �� ���������������������� ��������������� ���1�������6��� ���������������1����������������� �������� ����� �������6����B������������������=� ����������!��� ��������������������K��� �� ��6� ����������������������������������&� �� ����� �� ���� ������������������������� ������ ����B�����=�&���������������� �T�'����P�����������L���6�� ������������� ������������������=�

(�����6����1��������� ��� ���������� ������ ��� ��������������������������������������������������=�&�� ��� ������� ������������ ��� ���6�� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �� ���1����6��������C������ ��9����=�&������������������������������ �� ����1��������������6�������1����������������������� ���� �����������������=�&������������6������ ����������� ������� � �����������7�������������R��98����������� ����������� �����P)����6������ ��� ��������� ������������ ����������������������������=

Page 195: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A>A����������������� ��������������������������

���������� �����������

���� ��������������=�7A>>381�� �� ��������������� ����������7� �� ������8����������� ������������6����=�&�������� ����� ����������� ��� ���������B�����1������� � ����������D��������� ���� ��� ������������� �� ��������������������@������ �� ��������������=�������������� � ���������������������������������� �����1���������������������������������D�������� ������ ��������������=

������������������� �� ���������� ��������� ���������������������� ����������)����6

&��������@� ��������������+��� ��E�����6����������������������� �� ����������� ������ �C���><2�� ���������������������,������!��������������������������'���� �@&��=�&������� ������������ �������������������������������������� ������� ��������6��������&� �� �=�

��������������������,������!�����1����� ��� �g���� ��������������� �����������=�&�����B���������������������������������������� ������� ���=��� �������,������!�����1�� ����������� ������������������ �6��� ��J����P����������� �� ������������������������� ����������������������������� ��=�&������ ���������������������� ��������� �������������� ��1�6�������6� ����������������,������!����������������� �6��� ��J����������������� �9������������=� ���������������������������"�6� �(���������6������������������� ��=�&�������1�� �����@����������� ��J����� ����������������������������=�&����� �������������������"�6� �(������������������ ���� ����� ������ ��������������������� ���������������������������1������������������� ���� �������������������� ��1���������������������B������������������� ��������� ����� �������������� ��������������7������A>>38=�&������������������������������������������������������'���� �@&��������������������������������� �B=�A22���������������� ��� ����� ��������=�&���������1�����������A22���������������������� ������������������ ����������"�6� �(��������=�&������� ��������������������������A2������6� ��������� ����������9�������� ������C�����=�

Page 196: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A>������������������ ��������������������������

���������� �����������

+��� ��E��� �����@� ������������������� ������ �C���><2�������������6����������� �������� �����

Page 197: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A>:����������������� ��������������������������

���������� �����������

��� ���������1����������!�������������������� ����

���� ������������������������ ������������1��������������������������������� ��������������������������� ������� ��������������������� ���������������������� ���� ������������������������������L �������1����������D�����������6������������������ ����1����������������� ����������������������� ���������� ��� ����������!� �������"���(���������� ������ ��=������������������ ����������������������������B���������� ����� ����� ����������������������������=�

�� ������������������������������6��� ��� ��������������������������������������J����������������� ��1���������� ����������� ����������(����������������=�L������������� ��������� ����C�����������D����������������� ����������������������� ���������������� ������������=�

#�����(�� ������� �������� ��� ��7���� ����������������� � ��� 81����� ������������������D���9�@�=�'�6��� 1����� ��� ����������@C���������9�������������������� �1�6���������� �����P)����6������ ��� �������������������� ��� ���������������� ���������������=�

&���1������������������� �������������� ���������������������������������� ������������������ =����� �������������7A>>E81�����������������1�������������������������������6������������ �@��������������1��������� ����������������6��������������������C������������ ����������������������� �=�&������������������� ��������� �������� �B=�2=2A������2=2������� ���� �� ���J�6�������������� ������ ������������� �B=�2=23������ ���� ���������B�����=�&����6����������������������� �B=�A2�������2����������������� ���������� ������ ����������32������ ���������B�A2�222���� �=�!B ������������������������� �1������������������������A2������2���������������� ���������� ������ ����������32��=

��� %������

&����� �����P)����6������ ��� ��6���������������� ��������������������������� ����� ����������6���������� ����������B������ ���� �B=�:2����������������� ����������������� ��=�&������ ����������������������������6�����22�������:22�������6����������=�����6��������!����������� ������� �����1��������� ��� ��������6��������� �B=�:=<������E���=��� ���������������!���1����� �6������� �B=�A=<���������������6�������������:=<������)����6=�&�������� ��� ����������������� ��������������������������6��������!���1��������)����6���������=�&����� �6��� ���6�������!��������"��9������ �� ���������� ��������� �����6�������6�����������=�&����� ���������������������������� ��������� ��1����������)����6���������1�6�����������������������������=�

Page 198: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A>E����������������� ��������������������������

���������� �����������

&����������������������� ���������������� ����&� �� ������K��� �� ��� �����P��B����� � �����������L �������=�

&���'����������������������������������"�6� �,������������������ ������ ����������������6����������� ��=������������� ��� ��������D���������� �������������������� � ���������=� �6�����1��� ��� �������������&� �� �������������K��� �� ��� �����1��������������������������1�������������������� ������������&� �� �=�&�����������1�6������ ���������������7�����1�����1������81�6� ��������������������� ������������ � �6���!� �����������������&� �� ���������������� ������������6����������������� ������B�������� � ��������������=�#����������� ��1����&� �� ����D��������� ���6��������C����������������������������������������������� �����P)����6������ ��� �=��������������� ��� �1�����������������������7����� �B=�<2������22��8�������������������� ������������ ���������������������� ���������������7��� �B=�;22��8������ �B=�A�A22����������� �6��� �� �����������=�

&���������&� �� ��7���� �8�����$���� ���8�6������� ��� �������������������������� �����=�#����������������������� ����������6����������������A��=�&���� ��� ��������D�����������9�����$���� ������ ��6���C������������� ��������� ���������������1����������� ����� �1���������=�&��������� ��������-��� ���������������� ��������������6����������������&� �� �=�*�6�������-��� ������������������"�6� �!�����1���� ��� ����������������������� ��� ���������������C��=

&�������������8�����:� ������������������� �6�����1������� ��������D���������������C�����������������������=�&�6� ��������1�����������"�6� �!���������������6=�&�������������"�6� �!������� ������ ��� ����������� �6������6�������� �������������&� �� ���������� ����D�����=������������ ��������������1������ �������������������� ��������� �������������1���������������� �����P)����6������ ��� �������������� �������6�����"��9��=�&��� ������:� �������������������������* ������������7C��������8����������1�6������ �������� ������ ����������������6����������� ��1����������� ������,������!�����������7��������������8=�&���,������!���������������������������������P������ ������������������ ������������������������P� ���������������������� ���������9�����:� ������������������������������������������ ��� ���������=�#������ ��� ������������������������������6�������6� ��������������������=�

&���8�����;���� ������ ��6�����C�������������� �9��1���� ��������� ��������=�&�6� ��������1��������������������� ��������� ������������D������� ����������������������������� �������������������������� ���� �� � ��������� �=�#�����������1����)������1�6���������������������������������������6�����&� �� �1�6����������������� ���������������������D�����=�#�����9�����;���� ���1���� ���������

Page 199: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A><����������������� ��������������������������

���������� �����������

������6��� ��������������� �����1�6�� ��������������� ����������������������C����������6� ��������=�&���-��� �(���������������� ��� ����������������������������!������������ �������������=�&����1���������������� ���� ������������������������ �����P)����6������ ��� ����������������� ��� ����������� ���������� �������������������������������������� ��� �1������� ����6���=�&�����D����������� ���������������1��� ������ �����������������������D����� �����=�

&�������������������������������������������� ������������� �����������"���(���������� �6�� ���� �������8����� �� ���1�6������������� ��� ����������������������������-�� ��* ��������������1����'���� �@&��1��������(�� ��* ��������������=�&���-�� ��* �������������������������������C�����������������1�6��������� �������� ������9������������ ��� =���� �B������������ �������6������1���� �6�@�������������������� �������7�� ��"�������������� �9��8=�!B����� ����������������� �T�'����P������������� ���������6��������� ���� ����� �������������1� ���-�� ��* ������������������� ������ ���� ��� �������� ������ ��� ��������� ��=����������-�� ��* ��������������1��������M���������������������'���� �@&������������ ����1�6����������� ������������ � ��C����6� ������ ������������� ������=�&������������������������������������ �������������������� ������������������� �J������ ���������� ��������6����������@� �����������J�����@� �� �������� �������6������ ���������������������J��������6� ��������=�&�������������'���� �@&������� �������������������� �6��� �� ��������������������6���������� ��������������=���������������� �����P)����6������ ��� �1��������� ��� ����� ��������=�&���(�� ��* ��������������1�6������ ��C��������1�� ��������������������������������������&� �� �������������� ��=������������������� ����!� ���,����������6���������K��� �� ��� �����1������ ��� ��� ������������ ���������� ������������� ���� ������������=�

&����������������� ������ �� ����7)�����������8�6� ��������������������� �����1������������������������������������������� �����������������������������������=��� ���� � ������������ ������ � ���� ������������ �������"���,�����������������1����&� �� �������6��������������� ������6���� ��������� �����=�

&���"������������������1�6��������� ����6����������� ��1�����6�6��������� �������������� �B=�A<������������ �=�*����������6���� ��������������������������7����������������� ������1���������������������������������������������81���������������������� �����D��������� ���6�����������������������D������������������ ��� ��6������ �����=�

Page 200: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A>;����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�������!�����"��������������������������������� ������������������=�&������������C������� �������K��� �� �������� ������1��� ��� �������� ���������������7\�22��8=�&����6� ��� ��������������������@��� ���������� �������6����������������C ��!��� ����������������������������������� ��=�&������������������������������ �������� ������ ��������������� ������L������=�#��B������� �������6����������� ���6����� !���0�0�� ������������� ����������� ��������������������� ��=�&������ ���������������� �B=�E2���=�#�� ����������� �����P)����6������ ��� �������� ������A2�������������������=������������� ����� ��������������1�� �������������� �B=�;������������ ��������� �B=�3=<����1����&� �� �������6� ������������� ����1������������������!��� ���������������������������� ����������������� ������ ���������������� �����=�#������� ��1����������������� ����������������� �����1�6�����������6�����E2�������6���������������������:22�������6����������=�

&������������� ������!�����"����������6���� ��� ������J������������������� ����������������� �����1��B� ����1���������������������1�������������� ��B��������� �����=�&�����D��������� ������ �� ����������������������������������� �� ��� �� ������,�����������������������'�������=

#���������6��� ��� ������ ���������� ��������������1�� �� ���������� ������� �������������6��������������������� ������� �������=�&�����D��������������������������������6� �������� ��������,�����������1������������ ��������6��������� ��������D��������������@����������������C�������������1�6����� �� ��������*����������L ��� ����L�����B=�&�������������������6� ��J������� ����������J�����=�&�����������������*��������6� �����������������6����� ���������������1������������������L ��� ����L�����B�����C������ ���������������1������6������ ���������������� ������1� �J����������������������� �����=�#�������1�� ������������������6� ��� �������� ���������������� ������������ ��������������=�(��� ���������������"�6� ������������6� ���������������������� ��=�

�� �������:����������� ������1�������������������������� ���� ��������������� ���� ����C �����=�&�����������������!��� ������������������ �������������������K��� �� ����������������������������6��� ��� ���������� �����P)����6������ ��� �=�&��� ���6� ���������������������������6���������=�"������1����������� � ��C��=�&�����������C������ ����������������C��@� ����������������� ���"������ �� @&��@$�����B1�6������ ���� ���������� ��������� � ��������=�

#������������������6�����6� ���������������C�����������!��� �������1����������������MJ����������1���������������6� ������������� �����������6����/������������������ ���=����� ���� ���� ���������� � ��C����������������������������=�

Page 201: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A>3����������������� ��������������������������

���������� �����������

&�6� ���������������'����������#�� �������1��������������������� ����������������=�#����� ��������1�������� ������C������������������ ���1���������������������@J���������������������������6���C�������������������1�6��������� ������� � ������������� ���������������������������!� ������������������1����������������+������������=�

&������������������������%���������� �������� ���������6����� ���������K��� �� ������=�L���� ������������ �K��� �� ����������1�6������ �������������������K��� �� ����������1������ ��� ���������������� ����� ����������������6����������� ��=��� ������������������������1����������������������� �� ���� ��������������� ���� �������=����� ������1�� ���� ������� ������� �9����������� ���1�6�����6� ����� �������6�����6������������������������� �����������1�6��������6�������������������������������� �������6�=�&���� ��� ����������D������������6����������� ��� ���������� �61�������������� �����=

&�����������������'��������������������� ��� �������"������ �� @&��@$�����B�6� �� ������������� ��������� ������ ��� ���������������������� ����������� ���� ������������=������������ ��������������1������ ������B���������������������� ������ ���������6���������������� �B=�A22�������6�� ����������=�*�������������� ��� �1���������������� ������������ ������������������������'���� �@&���L�����B1������������6����AE2�������6�� ����������=�

&����������������������:�������������� ���������6� �����6���� �������������������������������� ������� ��=�

�� ���� ���0�� ���������� ������1� ��������� ���6���������� ������ ���=� #�� ����� ������������� �����1������������������������� ����B�� �������� ���������� ���������� ������������������������������������� ����������"�6� �&� ����������!����������=�&�����������������"�6� �&� ����� ����� ������� ����������6����������� ����B����� ������������������������� �D������� ������ ����@����� ������� ���=�&��������������� ������������������ �� ������������� ������������������ �7��6� 8������������� �7���� 8�"�6� �&� ���=�&���������� ���������"�6� �&� �����B������������������ ����������������������������@!��������� ������� ����� �� ����������������� ��������������=�&���� ��� ������������������������� � ������������������J������� �������������������=��� �������"���0��������������������1�������������������� �������������������6� ����������=

�� �������/��� ���1�� �����������J��������������1�J�������������1�����J��������������6� ����������1����6�������������������������=�&������������������������������1�6������� ���������"���0��������������������1�����������������'������������� ������������������������������C����=�,� �������������� ���� ���� �������������������

Page 202: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A>?����������������� ��������������������������

���������� �����������

'����������������1�6��������������������� ������� ����������������� @�� ��������������� ��������������1��������B��=

-��������� ��� ������������ ������/�������������K��� �� �1������1������������������������� �����P)����6������ ��� ��������� ����� ����1� ������/�������������� ��������=�&���K� ����������1�6��������������������������������� ������A�222��1����������� ���������������������A22�����<22����������������������=�&����� ������ ������������������������ ��������������������=� �6�����1������������������������:�A22�����E�E<2�������6����������=�*���6������ ��������������1����/�����������������������1�6�������� ������������ �������������������=�&�� ��� ����������C��������9������������������� ���� ��������������=

���������/������������6�����7�����1�6������ ��� ��6������������������������=�#��� ���� ���6��������������� ���1��������������*��� ����������������6����:�222�������E�:22�������6����������=���������������J����1����������������������� ��������=�&�����������������"�6� �����,������*��� ��� ������6����<22�������?22��=�H� ����������������������� ������ �������������������������������������=�(�������� ��� ���������������������B������9�����7���������� � ���)��)1�6����������������:22�������322��� ����������1����6������������������� �����=� � �6���������� ��������������1�����������������������������������������������������1�6��������������� ������������B����������������6=��� �������D�����1����������������������� �����1�6�������������������� �������������������� �������������� �����=��� ���������� ���1��������� �����R��9�������������6� ��� ������ �6���������������������� �����P)����6������ ��� �1�6��������������������� ������6��� ��������� ���=�&������ ������������� ���������������� ������������6�������� ����������� ��� �����P)����6������ ��� �=��� �������O���� 1���������������������� ��� �������� ������������� ������������61���������� ��� �� ���������������� �1�6�����6� ��C�����6���F� ��������������=������� ��������������� �������-��� �F� �����1���� �B=�E22�����<22�������������6� ��� ����1�6��������6����������������F� ������6� ��� ��� �����������B���������������� ������������=��� ��������������������1��������� ������������� �����P)����6������ ��� �������1�6����������������������������"���L �������=

&����� �������������������8�����&���� ����������������� �� ������������� �J����������J�6������������� ��� �=�(��������� ������������1����6��������� ��������������������������� ���� �������������������������������������=�&���9�����&���� ����� ������������������ �����P)����6������ ��� �1�������� ������������ ����9P"����9� �0����������&� �� �� ��������������� ��=�&��� �����������-��� �L ����������������������� ����������� ������������������C �������6������� ���������"���

Page 203: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

A>>����������������� ��������������������������

���������� �����������

L �������1�6������������������������������� �����=�"� �������������������-��� �L ������������ ��������� �6��� �� ���������������� �����1�6������ ����������������� ����������J�6��� ���������� ���=

#�����'������������������ ����������������������� ����=�&����� �����P)����6������ ��� ��6����������������������� ������&� �� �������������������������������������=�&�������������������� �������������6� ������������������� ����=�&����� ������������������� ��������� �6��� �� �����������1������� ������������������������������ ������������� �� �������� ����=���������������������1��������������������������������� ��������� ����� ���������������@���������� ��������������&� �� �=�&�������&� �� ��� ��� ����������� ������D�������B��1��B����� ������������� ���1�������-�� ��* ��������������=�(���� �������������� ������'���� �@&�������������� ��� ���=�#���������� �������� ����B����� �6������� �����1������ �� � ��������������������������� � ������������ ������ ��������� ��������������������������������������������=

#�6�������������� ����� ���������� ������@���������������������������������������������������� �����P)����6������ ��� �=�&���������������� �������������������������� ����������������6� �������������������������D��������������� �����������=�

&������������ �������������� �B=�<:�W���������������A�E22��������/�������������������������������� ���������� ����������������������� �������������������=�&�������J�6������������������ ������������������������������� ������ ����������?E2�������6�����������6� ��2=::3������B������� ���� �������"���L �����������������2=23A������ ���� ��������� ���� ������,�������� ��������K��� �� �=�&���������������������� ������������������������������������ ������������������� ������2=2?������ ���� ��� �������-��� �L ������������2=2������� ���� � ������,�������� ��������K��� �� �=�&������������������6�������������� ���������������������������L �������1�6���������B��������� ��1��������6������������������� ������� ������������=�������� ���������������������� ����������1��������1������������ � ���������������=����������������������������6������������C�������������������� ����������� ��������� �������������������������6�������������� ������� �������������������������������� �� 1�����������B���������������� ���������������������6����� �� ��������=

-������61���� �B=�E3�W���������������� �����/����������������� ����������� ������� ��������6� ����� ������ �� ����=�#������������������ ��1�A?<���k������������ �������1��������������������������������������������������=

Page 204: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�22����������������� ��������������������������

���������� �����������

#����� � ���� ������������������������������ ��1� ����������������� ���� � �������������������=��� ����� �������� �������������'����������#�� ����������������� ��������������� ������������=������������ ������ ����������������� ������������������� ���������������A������ ���� �� ����� ���������� �����P)����6������ ��� �=�&�������������1���6��� 1�������������9�� ����=�#������������������� �B=��2���7l�2=A���M��� 8����������'����������#�� ������������������1������������������������ �������� =

&�6� ��� ��������� ���&� �� �������� ���� ���� ������������1� ������� ��� ������������ �������� ����� ������������ ��� ���������� ���������� �������=� #�� �������6��� ��� ������ ���������� ��������������1�� �� ���������� ������� �������������6��������������������� �������,������������ �6������ ���������� �1�6�� ���������� ��������������������� �����������������6� ��������������� �������*������������L ��� ����L�����B=�&�������������� ���6�����6����2=2;������ ���� �����2=������� ���� =�

#������� ���� ������� �����������K��� �� �������������������@'�������������1���� �������� ������� �������� ����� �������� ����� ��������������=�&���� ��������� ���������� ������������ ��������������� ����� �����1����������������������������� ����������1���������� ������ �����������'��������������������������������=�&������ ������� ������ ���6���2=������� ���� =

������ ����� �����P)����6����� � ��� �1� ��� ������� � ��������������������6������������A�?�222���� �1��=�=����������!������#�� �������1������������������������������������������������ �����6����"��9��������������6��� ������������� ��������������=�&������������������������������� ���������� ������������������ ���������� ���=������������������������������������� �� ����������� ��������������������������������������������������������������� �����������A�?�222���� �1������������������������� ����� �����������������1����6����� ������������ ����6=�

Page 205: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

��������������������� ��������������������������

���������� �����������

��������

�������%�'%�� �%�'� ������������������������������������������������������������������������������������� �!"# �$%� �&�'����������������������#�������(�)�*�����&�+����,��II���-.)�/01� �������(

���,�2(�3(,�$�����,��(,�4����,�!(,��! ���,�#(�5���� !�,�6(� ���/.���7������ � ����8�9:� ��;�8���� ��8<��������=>������&������(�)�?&�=�(�&����(��&(,�@2%1�;���(�

�����%��'� �� ���%��'�"���*���;����� �����������8�����������=����������A���� ���8����B� 2���=�� ����� C�� $� �C�9��� �� �������8��������� =�� �� �(�)�?&�=�(���C�+1�D��C�(

.� �� ���%��'� "�������E����'8��� �&����������8�����������=�����������8����B�2���=�������������������� ��<��� �C��;��� �=����(�)�!���(� ���(�%��(�?�C(�D��C�,��I��/).�,�-�' �(,�.���=�(1�D��C�(

;������%� �'� '� � 2�����%� �'� �������� ���B��� ��� 7������ � ���� #�����������;��B���)� ���� ��������� ��&�+��B��������%��&�����������C�=�������;�� ��>���<��B���(�)�#��(� B��(�2��<���(�F�G��(,�����.)H/1�D��C�(

)� 5� D�������,� #(� ����-��� ;���� � ��� 7�<��B�� � ���� #����������� ������ ��>;��B��(�)�%��4����%��'�I7�(J������� �&����C�������������%(�.����(������(>%��(����B�=� ,��I����-0>�0�1���B���(

;�������%��'%� ��%��'� �������%��'�"����$/�%C�����������������������><����2����=���'�.� %���������%��'��'� I7�(J��2����������������������&�����������7��&�K���+����=��(�)��&������&�=���������������7 42,�����H�)�-�1�"L���(

),������,�?(�5�M�����,��(�����0���2����B�������� �����C��#3>���������������.������(�)�;2�1�D��C�(

;������%��'����/0�����8����C���B����7�B����=�<� � �(�)�%��6� ��,�M(>;(�I7�(J��!��������� 8��� ��B�������� ;��� C�� 7��&�(� )� F�G��(� @�������(� 4�+��B�7��,�#A����&��1�4������(

.,������%��'� � ������%��'�����.���M�����������������;������������>M+���9���>2��>6���+��C>@��(�)�@(� ���(�3���(,������N����.)��1�;���(

Page 206: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�������������������� ��������������������������

���������� �����������

����%��'%�������%��'��'%�������%��'%����� %��'%�������%�'%���� ��%��'� ������������%��'�"���($/����B������7�<��B�� �����8���������G� �8���������A�<���> ����B(�)�D����������6=(�2��<���(,�7��J���.)��H1�D������������(

��%� �'%� �!�����%� �'� � ������%� �'� "����$/� ���� 4������� ��� ������ �=��� �3���������������=�������<������������4��9� �=��B��(�)�2���(�6=(,���������)��,�.�' �(1�D��C�(

�����%��'���������*�B��������O=�������B����C��������> ���������-������1�D����(

��������%��'�������,����������;���� �C���'����� ���/�@��2���� ����������8����B���2���=�'�)�;��>�������,�#@J���00�&&(,��H�����(,��.�' �(1����8 ����(

.%����� ���%��'� ��������%��'�"����$/�F�B������� �+��� �������������B�=���������� ���8����B�� 2���=�� )� ������ ���� �A�>� ���� &9B���8������D�� ������=���� P�)�#���(���(�2���(�2��(,�#����01�D��C�(

),� ����%��'%����� ���%������'��'%��'������%��'%�������%��'%����������%��'%� �������,�!(�����/(���������=������=� �2���=�,�*����.�)�7 �=��������A=�>��������9 � �� ���� ������7B��� �����������(�)�2���(�6=(�&�A�1�D��C�(

;����,�2(�D(,�;����,�D(>�(,�$!����,�D(>6(�5�D���,�;(�����H���7<�������49>@�������>;�� ���������� #�������������(� )� 2��<�����������,� ��� �.��� /H)/�1�;���(

�!�����+������%��'%������%��'%�������%��'%������%��'%����� ��%�'%�������%��'%������%��'%������%�'� ����%�'��������������������������<�����#���=����=�&����������������� 2��9��� � )� *���� ��� ���B�� ���� ��(� )� ?&�=�(� �&(� ;2�1�D��C�(

!���%��'��������0���� ��&������89�����������$������M���������A�<������B��=� ����� ����������� �A�������2�G���(� )�2���� ����I� �-��� -0.Q-��,� /� ' �(,�H�&��(,�.���=�(1�;���(

.����������$������ ������2������ ���� ���� �������!���������������"=�>"�� �89(�)�%�� !���%��'�����07�(J��2���� ������7�<��B� ��A�<���>!��B��=� �����������"=�>"�� �89()��������(��(�2��<���(,�����.�)-�,������(,��-�' �(1�;���(

.� �����=��� 7�� ����� ��� =�� �� �� ����� ���� 4���89(� )� %�� !���,�3(� C(� I7�(J��2���� ������ 7�<��B�� � �A�<���>!��B��=� �� ����� ���� "=�>"�� �89(��)��������(��(�2��<���(,�����.-->.0H1�;���(

Page 207: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

���.����������������� ��������������������������

���������� �����������

.� ��������%�'+�'�"���*$/�7LB�����;��N.�)�!���������B�����7�=������3>!��B��=� ,�D���B����,� 4��9��+�� �� �&���,� 2��>� ��� ;����&�����8,� 2������=�,�4������ ������L������ ����,�0�(�!���� ��������<�B� � ��&�#���<����2����2���(����)�/1�M����$�=�8(

�������%��'� ������%�'� ����H��� 4�R�B��2���=�,�7 98���� S���9 ���� ������?������� ��8���#���<����C��<����8��������� =�� �� ����������2���=�(�)�?&�=�(��&(��;7(1�4���(

�������%� �'%� ������%� '%� ����%� �'%� �����%� �'+�'%� �!����%� '� � ������ '� "���1$/�#����������(�)�%/� ����%�$(��I7�(J������E���9���������������.Q-�1�;�����;���� ��(

�������%��'� �������%��(������������C����������9��������4�8��������2�=������������7�=��=���#��������#���������������������3�������>�&9� ��8���(�)�!���(�2���(�%��(�?�C(�D��C�,��I��H�)0H,�-�' �(1�D��C�(

�������%� �'� '� ���� � �������%� �(� �������� $�<�� ��L�+(� �� %��������,� �(� I7�(J�� *���#���<���� 7��&��� *����+� ;���(� �������� ��� ���� %��������� 2���� ��������������4� �����4�R����#�(���H(�)�2���(�6=(,����BB��0�)//,�' �(��)��1�D��C�(

������� ������������� ����������� 07�(2� "#,,#$/� ����� �&������� *�=����� C������������(�)�4������(

����%�'��'��������������������������� ��������&����������'�> ������&����� �����������&�������������2���+(� ���������������+�B�+��������������S���������� �&�+(�)�@(� ���(�3���(��F��.NH���.�-)H��,���' �(,�����=(1�;���(

.%����%��'%��������%��'� � ��%��'�����0��� �&������C�����������&���������� ��������+���� ��� '�> ����� 4���� ��� �������� ��&������ ��� #���� 2���+(��)�4����� �� �&�+,�4�������������� +,�4���������� +,���#���/.).�0,��/�' �(,�����=�1� �������(

.%������%��'%����%��'%� ��%��'� ������+����%��'�����/��� ���� ������C�����������+����)� �����������,������������,�=���������)���� ����"�� ��������������>�������������� ������ ��&������ �� ����� 2���+(� )� 4����� �� �&�+,�4�������������� +,�4���������� +,�������H-)�/H,����' �(,�.���=�1� �������(�

Page 208: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

��H����������������� ��������������������������

���������� �����������

������%� �'� �������� M����=������ 2���=�,� 7�9���� �� 8�� ���� ������O=�������B��������-���,�8����� ���� �������&�8���B�������-�������8��������B��B������������,�����-���,����-����(�)�?&�=�(��&(1�M���(

.�����.�,�����!���=����C���� ��%��'%���������%��'%� ��������%��'/� =�����:=������E���9 ���� ������2��������&�������2���=�(�)�?&�=�(��&(1�M���(

.�����0���������=���C���������������B��=������ �&�����7��� �� �C�������B��C�� =�9���� ������8����B�2���=������S���9 ���� �����������(�)�@(���(� ���(�2��(,���A����-)���,�-�' �(1�D��C�(

.�����/�������S���9����=��������7��� ����8����B�2���=�(�)�7���C� ���������;������� � ��� =�����������,� ;��=�����,� ����� �� ������������� ���� ������;�<��� �(�)�!�+���,��J��H�)0�,���&�(,������=�(1�M���(

�����%��'�"��(�$������S���9��!�&�� ��������D�=� ��;� ���������?� �=� (�)�!���(�2�� (�2��(�D��=� ,�FI������&&(,�0��' �(,�����&,�H/�&�����1�D��=� (

)�"���,$/�?������� ��8��!�&���+���B����F����� ��#������������������;�A�B������ � �=����=����2�=����(�)�;����;���(�2�� (�����&��� ,��J���00�&&(,��H�' �(,�����=�(1�;���(

��������%� �'� "��/-��� ���� E���9� ��� $��&8� �� *��T���=����� ��� � �8����2�=�����������������7�=��)�!����������$�����������<��B�� ����������� ���&9������ M�������C����� (� )� ���(>�(� ���(� 3���(,� ��� �)�0.,�-��' �(,��/�&��(,��.���=�(1�;���(�

����� ���%��'�����������8����C���B����M����=�<� � ������ ���� ������4�8���(�)�?&�=�(�����(1�4������(

���,� M(� ���/.��� 4�������+������� 2������ � ���� 4������89�� ��� �������������B����������&�=��B(�)�@(� ���(�3���(,�������/)���.,�/�' �(,�����=�(1�;���(

7������3�B� �2��&���������*���7��&���2����C���������������������L&������������0�����2��C�,� %���+,� ���M���,�2���+(�)�*�����&�+����,��AF��H.)-/1� �������(

��� ��,��(����H�����&9�>����������8���������3��� ����������!��������&���G��������� �&�(�)�F�����(���� �� ������3��� �����������H/��&&(1�6��(

Page 209: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

���-����������������� ��������������������������

���������� �����������

����������%��'�"���)$/�*�����&��������������+�������� ����������=�� �������������(�)�#��B�2���� ��B�*����B���,�A#���)�1�"���(

������%��',�D�������,�#(�5�$�����,�3(�����-���*���F����������������������7����2���+(�4������2���� ��������2��&�+��������������(�)�@(�� �<(�2���(,�#��������.)��1������ ��(

),�D�������,�#(�5�$�����,�3(�����0���*���F����������������������7����2���+,�4������*�������%��&������(�)�@(�� �<(�2���(,�#�������H.)-�1������ ��(

)� 5� D�������%� �'� ����/��� ���� � ������ ������ � ��� �L���� C���8������ @���#����������������� ���2����������!�����>� ���3������&��(�)�@(� ���(�3���(,��(��.NH���./-)H��1�;���(

)� 5� D�������%� �'� ��������� ���� 7�=�>$������� )� =��������� 2����B��� ����4����� �=����P� )� *���� ��� ���� �����8 �=����(� )� @(� 2���(�3���(,� �A� �.NH����/�).��1�;���(

)� 5� D�������,� #(� �����=��� ���� 7�=�>$������� )� =��������� 2����B��� ����4����� �=����P� )� *���� ��� �� ������ @�������9 �(� )� @(� 2���(� 3���(,���A��.NH���.��).-�1�;���(

������%��'���������4����8�����������������C������������7��&�(�)�%/� �������%��(,� �������%� �'� � �!����%� �(� I7�(J�� � ������� �C������� *��� 7��&���2����C������0H)���1����=� �(

�����%� �'� � ������%� �'� "���($/� ���B���������� ;�<� � �� �� #3>����������(�)�;���=� ������2��<���(�;���(,�#����)��1�4������(

)� �������%��'�"����$/�3����'���������7��+���������!�C��������#3�2���+(�)�@=�(�2���(�4��9��(�*����%,��JJI��/>����-/�)0��1������ ��(

.� � ������%� �'� ����H��� ��� ;���� M���(� ����� �&���,� 4��9� �� �&���,����B�� ���� ��(� )� ;�(� ����=������ 2��<���(� ?�C(� ;���,� ����� ./�� &(,��--�' �(,�-����=�(1�;���(

����� ���%��'�"#,,����������C���������C�����(�)� %���������%��'��'%�������%��'��'����� %��'� ������ ����%��'� 07��(2/�#�� ���+������ ��� ����;������������&�����������R���������(������������%2�4�&�R����.H0(�)�;���=� ������2��<���(�;���(,�I6�����/).�1�M��������<(

Page 210: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

��0����������������� ��������������������������

���������� �����������

�����%��(�����H���4��9��� ��������;������� ����E���9�����������#��<���>����������(�)�2���(�6=(,�����#�����)�-/,��.�' �(,�����=(1�D��C�(

������%� �'� � �����%� �'+�'� "��(,$/� "��=��������� 2������=�� ���������,� "��� ���>�������������2�=����8<������$A�=� ����?��8�(�)����2������=��������(���)��,���' (,�����=�(1�D��=� (

��%�'%��������%��'��'��'� �����������%� '��'�����/���M�������������+��������������*����������C��=+�4� ������(�)� 42�;������,�I���.���.��QH�.1�*����(

���%� �'� ���00��� ��=���� � ��� 2������ � ���� ;��B��������9�� C�� !����:,��A�<���>!��B��=� (�)�2���� ����F��HN-���H�H)H�-1�;���(

2������%��'%�������%��'� ������%��'�������������M����<���������>4������������49<����������� ����������� ;��B�� )� 7��� �+�����(� )� �2!M� ������ �=�������#������/�&&(1�D��=� (

2������,�F(�F(,����������%��'��'%������%��'� ����� ����%��'�"��(&$/�@����B����������+���� �����#����������������������� �������� ���������?�� ���(�)�6=(�2���(�A@I���)�01�;���(

�������� �'� � ������%� �'� �������� 4����� �� �&�����,� ������� ����,� &���������� �������� &�������������� ��C���&���� ��� ���� #���<���� 7��&��� *����+� ;���(�>� %��������,��(� I7�(J��*���#���<����7��&���*����+�;���(������������ ����%��������� 2���� ����� ��������� 4� ����� 4�R���� #�(� ��H,� 2���(� 6=(,����BBM�H��)HH�,�' �(�.-��,��0/1�D��C�(

�������%� �'� �������� 3���� ��� ���8����B� 2���=�)���=�<� ���� ����A��>��&����� ��� ������(�)�@(���(� ���(�2��(������H�/)-��,����' �(1�D��C�(

)�����-�������U7� � ��G�' B���V��������8����B���2���=�)���=�<�����7��� ���A������B��C�� =�9���(�)�D��=� ��2�� (�������,�#A��/�)���,�HH�' �(1�D��=� (

��� �%��'�"��(�$/�O=�������*9��� ���D��=� ������(�)�7��8�����������2� �<��,��J��-/)/�,�-�' �(,�����&,�.���=�(1�D��C�(

���������%��'%� ��'%� ����������%� '� �'%� �����+���%� �'� �'� � �������%��'� �'��'� "���1$/� �������������������&��,�4���%�� 2$�->!!>���(� �;72��+&���L�������������&�=�������� �� ���� %����� ���� ���&�NN<<<(=� (���L��(���N�������N� �N��������N� 2$�->!!>���N���L(����(

Page 211: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

���/����������������� ��������������������������

���������� �����������

D��,� (� ���0-��� *<�� �&&��������� ��� �"?�%7�K�� ���+���� ��� ���� ���&������� ��� ���� �������������(�)�6(�2���� (�2���(,��A����-)��-1�*�B+�(

���������%� �'� ����/��� ���<������>M�8����� C�� E���9>���������#��<��������������(�)�@(���(� ���(�2��(,��I��H-)-�1�D��C�(

.�"#,,,$/�������<������ ���������E�����������2G:��<����������(�)�%�� !���%��'�����07�(J��2���� ������2������ ��A�<���>!��B��=� �����������"=�>"�� �89(�)��������������(�2��<���(,�����.-�).-H1�;���(

�������%��'%� �!�������%��'� ������%��'� ����-��� ��T�L�������������� M����� �C�� *��T� �� ��� 4������89=����� �� #���������������(� )� @(� ���(� 3���(�������0�)�/-1�;���(

�������,�#(,�M����,�D(>6(�5���������,�6(���������#���B�������8��;������� �&������� 4��9��+���B� ���� 4���� �� ��� #�������������� ��B�� )� ������B������=���� (�)�@(�� �<(�2���(,��(��/������)��/1�;���(

.%� �����%� '� � ���������,� 2(� ����0��� @�� ���B��� ��� 2����� ��� !����C�W�X>���B������9�� �!����� ��� #����������� ;��B�� )� ��� 7 �=����� 8���� �������� �����<�B��������B(� )� @(� � �<(� 2���(,� #�� ����� ���)�H�1������ ��(

)�5�������,��(�����/���*��� C�����>;���������������#7>2���+�)�#�<������������� ������C��%��&�������(�)�@(�2���(�3���(,��(���N����.)�H1�;���(

),� 6������,� D(,� �����,� ;(,� 6������,� (� 5� !!����%� 3(� �������� !�����C������� ��8�� F�=���� � &���������� &9<������������ 7� ��>!���� ������� ��#������������� )� 7 �=����� ���� �� �������������� !���� �(��)�@(�� �<(�2���(,�##��.����H�)�-�1������ ��(

>� 5� ����%�D(6(� ����H���*����������� ���2������ ��� ����!���� ��� ����D+����=�>=��� �#����2����;����������� �R������������;���������(�)�@(�� �<(�2���(,��&������������������>H�1������ ��(

.� �������%� '� � �������%� �'� "���-$/� �� ����� �����=����� ��� ���� $�<�� ����� �����=�������� $��������������� �� ����#����2����;���� )����C��� ����!� ���������������� �(�)�@(���(�2��(�2��<���(,��(F,����.�.)..�,���' �(1������ ��(

Page 212: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�������������������� ��������������������������

���������� �����������

����%��'�"��&1$/�;�8���� ��8<������"=�T9�����&���� ���������8���B���(�)�2��&�+��B����2���� ���A��H�)-0,����' �(,�����=(1�$��&8� (

%!�� ��������4�R�B��2���=�,� O=��9 � �� �������B��� ��G���8>$�8�,� ������;�����������=������4�=�=��=���� �������:����� �(�)�?&�=�(��&(,�%!��% ���� �������������=D1�D��C�(

�����%��'� "��&�$/�7&�� ����� �� #��<�������������� ��� �G���� 6��� ��� �� ���?��B����(�)�2���(������(,�(J��������H)��H,�.�' �(1�;���(

.� "��(*$/� @�� 7������ � ��� ���8���B���� #��<��������������(� )� 2���(� 6=(,����B���)//,�-�' �(,�����=(1�D��C�(

.�"���,$/�7�� �� �&�B������7�<��B�� � ���������������<���������������8��G�B�(�)�@(���(� ���(�2��(,������.�/)H��,���' �(1�D��C�(

.� ����H��� ���� 7�<��B�� � ���������� ���� ��������� 2���=�� ���� ��A������� ��� ���A�����$� 8���C������������;�����+�����(�)�@(���(� ���(�2��(,���#(�����)��0,�.�' �(,���&�(1�D��C�(

�� ��%��'� ��������,�4(�����H���2������=�>���� �G������� �&�������?������� �����$��B���� $A���<>���=� � �#�����������(� )�F��(�#���<���(�F�(,��#����A��H.)/H,����' �(,�.���=�(1�D��=� (

�����%� �'� "���($/� O=��9 � �� �������B��� � Y�G���8>$�8�V,� 2�G��>� ���2������=����+��B,� '��� �&(� )� ?&�=�(� �&(,� D2#� D+�� ���� ��� 2�=D1�2����<���(

M������,� %(� #(� ���/���� ���� ������ ���� ��B�������� ��B���� =��� ��� ;���� � ������8B�&&�����B���(�)�@(�� �<(�2���(,��A�������H-H)H-�1�;���(

������%�'%����%��'%�������%��'+�'� ��������%��'�"#,,#$/�2���� ������D+�� ���� ����������B �=� ��� A=�� �������8����B�2���=�(� )� @(� � �<(�2���(�#I� �����/)�-1�D��C�(�

������%�'� ����%��'%�����������%��'%��� ��%��'%�������%��'+�'%��! ��%��'%��������'��'%����������%��'%�������%��'� ����/(���������=������=� �2���=�,�*������)�����D+�� ���� ����������B �=� ����������8����B��2���=�(�)�2���(�6=(,�&�A�1�D��C��

Page 213: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

��������������������� ��������������������������

���������� �����������

����%��'��'��'� '���������!����� +��������� �&�+����F������� ���$�+�����$�<��4����� ���;�����������3����������;������(�)�2���(�6=(,����������/)�.�,�0�' �(1�D��C�(

������%� �(� "����$/� 2����B�������� ����� C�� #��<���>����������,� *���� ���� ����&��9� �� �&������� ��� ���B������� 7�<��B�� � #��<��������������,��F��(��(�)�?&�=�(��&(�;2�1�D��C�(

)�<�������(������'� �!�����+������%�'+�'�������� ��'���������������2����B�������� �����C��#��<������������������.������,�*������������&��9� �� �&�������������B�������7�<��B�� �#��<��������������,�F��(�.�����@�������,�����*���(�)�?&�=�(��&(�;2�1�D��C�(

��� ��%�'� "��1)$/�2�:�������C������=� �����D��8����T�L��� ������������2�� �=� �� ��� ���� �� ���9���B�������� ;������ (� )� 2���� ��,� �� �H���HH-)H-�1�;���(

���,� (���������4���� ������T� ������������#���<����2���+�)�;������� �&�+����4�����C�����(�)�2���(�6=(,�����IM�.)���,��.�' �(,�..�&��(1�D��C�(

.� ����.��� ���8+���� ���� ���� ?��>!��89� �?���� ;��B��������,� D��=� >*�,� "=��� ;��B���������� ��� 2�=���� �G���8>$�8�� ����8���B���2���=�)���=�<�(�)�;���=� ������2��<���(�;���(,��B� ��N�����.->�H�,�M��������<(

.�����-���M��������������8+���>@���� ����������=������� �&������<����� ��!�B������� �&&�� ��� *���9� #�������������(� )� ��C��� 4�Z�=���(� �H������0�/)/��,����' �(,�����=(1�2��C�(

.%������%��'� ��������%��'�"����$��������� �89��������89������������� �������������*����������8���B���2���=�)���=�<(�)�;���=� ������2��<���(�;���(,��J���N�����/).�,�/�' �(,�����=(1�M��������<(

M����%��'����/����@���=�����B��������;�������*�������������������� �8����2�=���������B��������� ������(�)�F�G��(�@�������(�4�+��B����7��,�F���0�)/�1�4������(

.� ������%��'�0��'2���������2���� ������M��������������������B����������&�=��B(�M��������������������B��������� ����������-������(�)�?&�=�(���&,�@2%1�;���(

Page 214: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�������������������� ��������������������������

���������� �����������

�����%�'�"���-�������RA ���*���9���#��>����#���������������(�)�2���(�6=(����(I����.�&&(,������(,��0�' �(,��.���&�,�����=�(1�D��C�(

.� ������%��'+�'�"��(�$/�2��8�9����������������������G��������#����������(�)�7��8�����������2� �<��,��J���.-)�-0,�-�' �(,�����&,�.���=�(1�D��C�(

��������%� '����0����4�������+�������?������� ��8��F� ������� ��������������D��C������3�������(�)�����,� =�(�;,��(I��H��)-��,�/�' �(,�����=(1�6��(

�������,�D(%����� �%��'� �������%��'���������������������� �������<�B�����M�����������#������������(�)�?&�=�(��&(,�2��&�+��B�22�1�$��&8� (

),����� �,��(,�������%�M(�5��������,�#(�����H���;����� �C��������,�*������ �����!� ������� � ������ ������� <�B����� M��������� �A� ���� #�����������;��B�(�)�@(�� <(�2���(�(B������0->/.1������ ��(

��������%� �'� "#,,#$/� ���� 2������ � ���� 4������89�� ��� $��� ;���=� (� )� %������� ����%��'� ��������%��'��7��(�/� �����8��2���� ���C��;���=� ����!�:���=�����������������������������&(����1�M��������<(

��%�'%������%��'%����������%��'%�����%�'� ��� �����������3���4����������E���9(�)�%���������������� �&�������M���������I7�(J������� �&�������*�=�����C�����������������(�)�4������(

����%��'�"����$/�M����������=�������� ���������� �&�������7�����������*���9���������8�������=������������������ �&���(������ �&��������B����������,�*���9(�)�*2$��-�.HN��1�;���(

.%�������%��'�������%�'� ������%��'���������7 �=��=������;��B���������������,�"=R�B��2����>���B�<,�*�����(�)�?&�=�(��&(,�@2%1�;���(

������%��'��'� ����-���*������������� ����D��������� %�� ���������������������=������C��������������������C�������������������C�������������2���+(�)� *����B�� 4��8�B�<�� 2���� ��8+��,� 2���+�&��B�� �� 2�������,� �� ��/����.�).01�3���<(

),����� ,�2(,�;����,��(,�D������,�D(,�������,�3(,�6����������,�6(�5�M�� ��,�2(���������*�B������� ���B������� ��+��� ��� ��G� �8��� ��� 2�=���� ��� ����B����G� �8��� ����B��*����%%(�)�?&�=�(��&(�@%47����F7;�M��=����7721�;���(

Page 215: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

��������������������� ��������������������������

���������� �����������

������%��'��(�����.�������E���9&�'���������9�����2���=��������(�)�@(�� �<(�2���(�����#$'�(�)�.1������ ��'

$�����������,��(�5�*�����,�M(>6(�������������7� ���� ���9������� ����B��2���� �������G��� (�)�4������ ������L������ ����,�00(�!���� ��������<�B� � ��&�#���<����2����2���(,��-)��1����8<����(

����%��'� ��!����%�(� ��������F�C�������� +����&��+��� +���� ����$��� ������� ��#��<����2���+��������������������������D9���������$�<����L�+(��)�E�����+�%���������F���H�Q-�(

�����%��'+�(�����.���@�� �� �����?�����9�����#����������(�)�@(�2����&�(�#(��(,��A,�����H/)�0�,�.�' �(1�;���N����� ��(

.� �������� 7LB����� ��� E���9� 8<������ 7�=�� ��� ���N3���(� )� %�� E���9� ��#����������,��7?E? >7LB������A��,��--Q��-,����' �(����=(1�D��C�(

.� �������� 2������=�B������>����� �&������� ?������� �� ��� D��C������3�������#�����������(�)�;���=� ������2��<���(�;���(�A����-Q��-,�H�' �(,���&�(,�����=�(1�M��������<(

�����%��'+�'����/H���4�������+�������?������� �����6������������89��� ��������������8���������M����� ��C��D������(�)�2���(�6=(,�����M��/Q��-,���' �(,���&��(,�����=(1�D��C�(

�!����%��'%�������%��'� ���������%��'����������������<�����������T�C�������E���9����� �������� �����>7�=�>2�=������ )� ��� ;���� � 8�� ���������&9����������� ���������(� )� ���= (� ��(� <���(� �����(� #�� �Q/�,� �0� ' �(,� �� ��=�(1� ���=� (

�!����,�D(� ���/H���4�������+�������?������� ����� 6������������89��� ���� ��� �������8��������� M����� �� C�� !����>;����(� )� 2���(� 6=(,� �� ��M���/Q�H�,����' �(,�����=�(1�D��C�(

.�����0��� ��S���9�����������������B �=� ���������8����B��2���=�(�)�@(���(� ���(�2��(,���A���-Q�-,�-�' �(1�D��C�(

.�"���#$/������������� ������ ������������������������ �������������������������&��L(� )� %�������%��'� �'� ����%��'� 07��(2/������ ��� �� ��������# *"� �%����������.���-�Q0�,����' �(1�;������&� ��(

Page 216: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�������������������� ��������������������������

���������� �����������

�!����%��'�"���*$/�@��F�=���� �=��B����>�����;���� ������D������>%�� ��8�������!��B��=� >F�&����(�)�4������ ������L������ ����,�0�(�!���� ��������<�B� � ��&�#���<����2����2���(��.�1�M����$�=�8(

������%��'� ��� ��%��(�����-����������+�������=���(� �������������������&�����&&������(�)�%/����������%��'�'%�������%��'� ��� ��%��(�I7��(J��4�>&�����2���� +�������������7�����7��&���-�)-�1�;������&� ��(

�����%��(� ��������D���B����� ���*�B���B� ���4��9� �� ��� �������#�� �(� )� %�� !���,�3(�����I7�(J��2���� ������7�<��B�� ��A�<���>!��B��=� �����������"=�>"�� �89(�)��������(��(�2��<���(,�����.//).�-1�;���(

�� �����%� '� ���� ���0���� =�:� ��� ����� �&���� ���� E���9�� ��� ���� S���9��;�<� � �� �� ���8���B���� �� ��� G������� ����B()� ?&�=�(� �������?�C(�2����<���1�2����<���(

������+�������� �������� ;������ A=�� ����������� !���� �� �� ��� *���=��� ��2���=�������������.(�)�?&�=�(��&(1�D��C�(

������%�'%�������%��'� �����%�'+'� "����$/��+�=������A�����2���� ��� �.���������(�)�.���&(,���' (,������=�(1�D��C�(

�����,� (�����/���2���� ���C�����8����B�9���,�7 �=������������%��&��������������������� $���� C��2���=�,�"��������>$� ������� �D��=� �� ���������������#�����(�Q�?&�=�(�����������,�?�C(�D��C�1�D��C�(

�� ��,3(,� �����,� M(,� ������,� (,� ;����,� �(,� ���,� 6(� 5� ������,� 6(� �(� ����-��� ��� �>C������+���+����������<��������������#����2����;���(�)�*���#�C�,��A��.�/)../1�"L���(

�������%�'+�(����0/���D�<��������4��&�B����������B������8�������8=�<� � �����#����������(�)�2���� ����F���-)���,���' �(1�;���(

������,�D(>2(���������*���E���B=����������)����<����������� �&�������� ��������<������!������;���������� ���+�����(�)�@=�(�2���(�4��9��(�*���� %��JJI��/)����/�/)���1������ ��(

�������%��(���������;���� �8�����<�������A�� ������89�����?��&������89����������� A=�� ���� ���8����B� 2���=�(� )� ?&�=�(� ����������,� ?�C(�D��C�1�D��C�(

Page 217: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

���.����������������� ��������������������������

���������� �����������

�! ���%� �(� ���/0��� 4�=����� ��� @�������=�<� � (� )� @(� � �<(� 2���,� ��� �����H�.QH��,�-�' �(1�;���(

)%������%��'%� !���%��'����%��!����%��'%��������%�'+�'%� �����%��'� �����%�'�����-���!��B��=� >F�&����(� )� %/� ����%� $(� I7�(J�� ����E���9� ��������������-)��-1�;�����;���� ��(

���� �%� �(,� ������%� M(,� ���� ���,� !(� 5� �������,� #(� ����-��� !� ����� ��� �C��+�������� ���������+��������=�������������#����2����;���(�)�@(���(�2��(�2��<���(,��(F,�������)���,�0�' �(1������ ��(

�����,� M(,� M�����,� 2(� 5� ������,� �(� ���//��� @�� 7�<��B�� � ���� &9&��������?�� ����� ��� ���� !� �������� ��� �A�<��������� F������ ���"�����&9������*����(�)�@(�� �<(�2���(,���������H�0)H.01�;���(

�������%� �'� ����H��� ��=��� ��� ?�� ������ � ���� #����������BG&��� ���?����=�(� )�!���(� 2���(� %��(� ?�C(� D��C�,� �A�� ���� &&(,� --� ' �(,� H� ��=�(1�D��C�(

�����%��(�����-���7�9���� ��8��2���� ������M����C��4��:�����=����=����;����������(�;�����2�����,�$���(���0(�)�MG� �(�4��:(�2���(�$����������1�;���(

���� ,�2(�5�$�����%��'��'� ����0���@�������������E���9=����� ��#������������(�;���B� ��8����������M���(�)�@(� ���(�3���(,��#��.NH���.H.).H�1�;���(

������,�M(,����� ���,�!(�5��������,�#(�����H���2�C����������!�������� �C��������,�*������ �����������C������ �����B���������;�����������#�����������;��B�(� )� D���������� 6=(� 2��<���(,� ������ ;,� ��&&������ �I�� �>�/1� D������������(

��������%� �'� ���0-��� ;������� �&���� ���� ��&���� ���� 2��� C�� ���������� ���G������� ����������(� )� 2���(� 6=(,� I��� HH/)H�0,� �� ' �(,� -� &��(,� �� ��=�(1�D��C�(

.� ���/H��� ;������� �&���� ���� *���9�� 8<������ 7�=�� ��� 3���N ���� �;������������������,�"�� �>!��89�(�)�2���(�6=(,����F���/)0�,���' �(,���&��(,�H���=�(1�D��C�(

�����,�D(����H����?����� �� �����*�B���B�7��&��(�Q�@(���(� ���(�2��(,�JJ���-�)�/H1�;���(

Page 218: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

��H����������������� ��������������������������

���������� �����������

����%��'� ��������%��'� "#,,#$/�$������ ���������&�������+�������?������� ���� �������>� =��� ����8��������� =�� �� �� ��� 2�=���� �G���8)$�8�(��)� ;���=� ������ 2��<���(� ;���(,� J� ��N���� ..)H.,� H� ' �(,� �� ��=�(1�M��������<(

*�����,�;(�5�!�������%��'�����0�����������������������&�������<����;�������������� �������� ��&���������� ������C����������S�����(�)�*�������,��(� �H�����.)���(

3�� ��%��'����00���7 �=��=������A=�������������;��� �� �������N-0)��N0-,�;�=�B�����N-H����;��������N-0).N-�������7N0H���������B��� �����>;������� ���� ��A���� ��G� ���� ������7B��� ��=����(� )�?&�=�(��&(,�F7;�771�������(

��������%��(����0H���*�����L����� ���8��(�)�%�� ��������%��'��'%��������%��'��'� �������%��'��'�I7��(J��*�����������7��&�(�7L&�����+������������%���������*�������!�&����7��&�����-��������/�)�//1�!����<(

����������%��'���������7�9���� ��8�� ���� �������&�����B����C��4������������ *�A� ������ ������(� ;����� �����B�=� ,� $���(� ��-(� )� MG� �(� 2���(�$������������(�;� �B������1�;���(

�������%��'� "��1�$/�O=������2������ ����� �������9�� ���<���������!��B��=� (�)�;�(� ���(�2��(����,�����N.�����)��,���' �(,�0�&��(1�;���(

�������%��'�'� ����-��� ����������� ����E�����+� ����� �&�+���� ����#��������(�)�2���� �����!�R=��<,�F#M��/)�H1��������(

.%�������������%�'��'� ��������%��'��'����/������=��C������������Y������U�������#��������(� 4����> ��+���,� 4������� ������ ��� ��������+� 4����� +(��)�2���� �����!�R=��<,�(B������H�)-�,�0�' �(,�����=�(1�2�C��� �(

@������%��'��'���������2���� ����� ��������3��������������7��&�(����7�(���).��1�*���D� ����������(

�������%��(�"�����������7�<��B�� � �����������������8����B��2���=�(�)�7 �=����������B�� ���� ������;��=���� �)'2���(�6=(� ������.Q.�,��/�' �(,���&�(,�����=�(1�D��C�(

Page 219: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

���-������������������ ��������������������������

���������� �����������

==�C������

4%� ������4��������%������������������������������������=�������

�� � �

;��� ;���������A������������8,����8 �����

;2�� ;������������A�2��<������������������������,�D��C��

�� � � ������=��

�;7� 2�������&�+���������������������"&���������3�������&���������

772� F7;�7�G��7� ��,�2�����

22�� 2�������������A�2��<������������������������=D,�$��&8� �

2M� ���� �������&�

%!�� % ���� �������������=D,�D��C��

�M� �����&����<�

�(��(� ���������,�$�����������=��������

��*� ����������

�(���(� �����������,�$�����[����������������[

*2$� �����������������S�����+��������C�+�

*2@� *������������2������=�8����,�[�����������&�==������������[�

*M� ��&� �&������&�

*"�� *������ ������=��

F7;� F��B��� ���;����=,�[&��&��\�����&���[,������>�<������&�����������

�����2����������������&�=����

@2%� @�������2���� �������%������,�;����

@%47� @������������4�+��B����7��,�4�������

Page 220: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

��0����������������� ��������������������������

���������� �����������

;����������+��

;M# =�<>������L&������������

;8 ;��8�=� ��

7 ���N ����L&������������

7�� 7�����

2� 2���=�

2�D+ 2���=�,��+���� ������C���� �����&� �����

2�E 2���=�,�E�����+� ���� �����������<������ �&� �����

2� 2�����

D33 D��=� �<���<�B�,�=����������<������������&��� �

D] �+�� ���� �����=�������

4� 4�����

4�� 4��B����

4G� 4G����

��<$ ���=�<����$�8��

�773 ���<�����

�7$% ��������

3�*� 3����<��

Page 221: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

���/������������������ ��������������������������

���������� �����������

� 4� �

*�=������ "C�C��<�����������&�������+����������2���=��&�R���� ��*�=������ 2��>��8�����&��������<�^���������#��� �����2������ H�*�=���.�� "���������������B�������������'C�����8����������D��=� >*���

�����������������=+� ���� �������������� -.*�=���H�� 4��� �&�������&���������� �C�������C�+� �� �����������>H���,��

C��������&����� �����&������� 0�*�=���-�� ;������&����I��=���<�������C��J��������B������I�J��������&� ��������

����������&����� ��������&������ 0H*�=���0�� C�� ���������C��������&����� �����&�����������������C+���������

������&� �������������������&��������C��+� ��������+� �����>��������������(�.0>��(�-���1������� ������������������� 0-

*�=���/�� 2��>��8�����&��������<�^���������7������������ 0�*�=������ 4����������������������B����������&����� �����&���������������

7����������������������������� ���� �C������+������������H(�>0(.>����������� /�

*�=������ 2��>��8�����&��������<�^���������7����������<�����������U����������V�����=�������2�D+��-.H� /.

*�=������� 2��>��8�����&��������<�^���������$���=� �>*�>M��&��L� /-*�=������� 2��>��8�����&��������<�^�,����".������ �������I<�^,����&���

�������=��B���J��������D�������%�� ���������������2�����������>����� �.

*�=������� 2��>��8�����&��������<�^������������<�������,� �����������������&�����,�����������������3�������=��� ��� �.

*�=����.�� 2��>��8�����&��������<�^�����������������������S#������+�� ���S#���$�<��*����� �0

*�=����H�� 2��>��8�����&��������<�^����������<����,������<�����,�����������,������������&�'�� ��L��C�������������� ����������������/�� ��

*�=����-�� ��������������������C�����+��������2���=�>���=�<�������������������C��������!���8����� ���

*�=����0�� ��������������������C�����+��������2���=�>���=�<�������������������C�����������8�������&&�������������� ���� �!�����+������������(������� ���

*�=����/�� "C�C��<����&����������L���������=�����������E�����+� �//*�=������� �������������������+��������+�����������2���=�������������������

������������ ������������������ �&�������M��������������� �/�*�=������� ;������������������C��������������������������������������2���=���

���������� ��H

$���������=���

Page 222: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�������������������� ��������������������������

���������� �����������

�� ������ $������������������+����� ���� ������ 4���������������&�R����=������������L�����=�������� �H�� ���.�� ;��������������� ���� �����E�����+���C�+�������������

&����� �������C�+����� ���� ���H�� !�&���� ����� ���� ������C�C��<� �.�� ���-�� ���&��'��� ���� ��������������������������+����� �0�� ���0�� $��������� �&�������=������� �&������=��C������������*����+��

������� ����������������(�����1�#��������2���+�������������������<������������������ �&�������M��������������� ��

�� ���/�� ����� �&�+,�&�����C�����,������S���������� �&�+��������4���� �����S�������=�������2�D+���H�������� ��������������(����0,����/1������������ .�

�� ������ 7L�����������B�����������;����������� ./�� ������ 2���� �������������������=�C������2���=�������������C��������

�����������(-�����1��� �����(��� (����� 4�(� �� ������� 2���� ���������>�����������������������8���=��<��������

2���=��������=�<�������������������� > _������=�C�������2���=��������������������;>;_���C������������������(-�����1��� �����(��� (����� 4�(�

�� ������� $� ����������*����+����E�����+������ �&������S������ 4�(� �� ������� ����� �&�������������� �������=��C������������E�����+��� ����

������ ������������(������������������������ -/�� ����.�� ;������� �&����������������;�C������������������&��L��

�����'��������� �����!����������� -��� ����H�� ��&����������������E�����+�=�������E�����+�������� /��� ����-�� ��&�����������������D�����������&�������������������+����� 4�(�;�� ����0�� *���B�����������D�����������&�������������������+����� 4�(�;�� ����/�� ����������������&��+��� ���������C�������������D����������

%�� ���������� ��� �������+����<��&��������=��B����������T������ /��� ������� *���B�����������D�����������&������������������&�����8���� ���� ������� ����� �&������=��C������������$����3����������2����������������

D��������� ��������� ��������� ��!����������� ����� ������� *��������+����������������&���=����������#�����2���+� ����� ������� ��&�����������������!����C�W�X�����������+�������������������� ����� ������� ��&������������������+���������������������������������� ����� ����.�� ��&�����������������&�>4�������������������������������� ��H�� ����H�� F�����������'� �����7�=���������� ��/

$�������' ��� � 4� �

Page 223: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

��������������������� ��������������������������

���������� �����������

�� ����-�� ��&�����������������@��������=����������������������� ����� ����0�� ��=�����������&�������������L������� ������������������������

���&&�������������� ���� �!�����+������������(������� &&(��(��� ����� ����/�� ��&�����������������?&&������������=����������������������� ��-�� ������� 4����������� ������������������������������������������ ��/�� ������� $������C���������=����������������� �����*����+��������������

������������������� �!�����+������������(������� &&(�H(���� �.��� ���.��� ��C���&�����������*����+��C�=�����=�C������2���=��������

����� �.0�� ���.��� ��&�����������������@��������������������������������������

���+���� �H��� ���.��� ��&�����������������$�<������������=���������������/-������ 4�(���� ���..�� ��&�����������������*����+�=���������������/-������ 4�(���� ���.H�� *���B�����������?&&��4���������������������+����� �H��� ���.-�� 2���� �������&���������&���������E�����+�=��������������+��

������� �����(��� (����� 4�(� �� ���.0�� 2���� �������&��������=�������� �����E�����+�=�����������

����+�������� �����(��� (����� 4�(� �� ���./�� ������ ������������������������������ ������������������

�T��������C�+�2���=�����H� �0H�� ���.��� ��C���&���������+��������7��+���&�>������������&���B��

���������������������������T�B� �0��� ���.��� �����>����������B�������=���� �C����������������&���B��

������� ���������=����������������&������������&�������������������������+����� �0�

�� ���H��� �����T�<�C����������������2���=��������������=�������� ���������� ������������������ �&�������M��������������� ���

�� ���H��� ���&��'����������������������2���=�����������������'���������� ���� ��������������� ���

�� ���H��� 4����>��������������������������&�'����-����������������<������������C�+����2���=�� ���

��

Page 224: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�������������������� ��������������������������

���������� �����������

$�������&�����

4���������� �����,��,��,�.-����.04���������� �����-�����04�����.���� ����.�����..

Page 225: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

���������(�2���� +���������C�=���������R��� ���B��

�������2���=�����������

$�������� �����,���,���,�.-����.0

D��C�����/

�� ������2���� �������������������=�C������2���=�������������C������������������(-�����1��� �����(��� (����

�� ���.-�� 2���� �������&���������&���������E�����+�=��������������+�������� �����(��� (����

�� ������� $� ����������*����+����E�����+������ �&������S�����

�� ������� 2���� ���������������������������������8���=��<�������2���=��������=�<�������������������� > _������=�C������2���=��������������������;>;_���C������������������(-�����1���� �����(��� (����

�� ���.0�� 2���� �������&��������=�������� �����E�����+�=��������������+�������� �����(��� (����

Page 226: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�� ����-�� ��&�����������������D�����������&�������������������+����

�� ����0�� *���B�����������D�����������&�������������������+����

���������(�2���� +���������C�=���������R��� ���B��

�������2���=�����������

$�������� �����-�����0

D��C�����/

Page 227: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

�� ���.��� ��&�����������������$�<������������=���������������/-�����

�� ���..�� ��&�����������������*����+�=���������������/-�����

���������(�2���� +���������C�=���������R��� ���B��

�������2���=�����������

$�������� ����.�����..

D��C�����/

Page 228: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden
Page 229: Description of the Gorleben site. Part 2: Geology of the overburden

;������������A�2��<��������������������������;2��2��8�����D��C�������<� ��.�0--�D��C�2���+

<<<(= (=��(��

%�;#��/�>.>���../.>->�