6
Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture 1 ARCHITECTURAL DESIGN CONCEPT DESIGN CONCEPT , PHILOSOPHY AND THEORY Chapter 4: Postmodern Architecture Postmodern Architecture สถาปัตยกรรมหลังสมัยใหม่ (Postmodern architecture) มีลักษณะเฉพาะที แตกต่างกับงานสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ โดยเฉพาะในเรื ่องของความหมาย และการสื ่อความหมาย (Signification and meaning) ซึ ่งได้รับการพัฒนามา จากแนวคิดด้านภาษาแบบโครงสร้างนิยม และแนวความคิดในเรื ่องของ การสื ่อซํ้า (re-presentation) พหุนิยม (pluralism) ความซับซ้อน (complexity) การถวิลหาอดีต (nostalgia) ท้องถิ ่นนิยม (regionalism) และสัมพันธบท (contextualism) ชาร์ลส์ เจงคส์ (Charles Jencks) ใช้คําว่า Post-modern เพื ่อแสดงถึงความต่อเนื ่องจาก modern แต่นักประวัติศาสตร์และนักปรัชญาหลายคนใช้คําว่า postmodern โดยมีความ คิดเห็นว่ารูปแบบนี้ไม่มีความสัมพันธ์ต่อเนื ่องจากแนวคิดแบบสมัยใหม่นิยมอย่าง ชัดเจน Death of Modern Architecture การตายของสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ได้ถูกประกาศโดย Charles Jencks ใน หนังสือ The Language of Post-modern Architecture (1977) ว่าเกิดขึ้นเมื ่อ 3.32 pm on July 15 th 1972, at St Louis, Missouri (วันที 15 กรกฎาคม 2515 เวลาประมาณบ่าย 3 มงครึ ่ง) เมื ่ออาคารหลังแรกของโครงการ Pruitt-Igoe ซึ ่งถูกออกแบบโดย Minoru Yamasaki ภายใต้รูปแบบสมัยใหม่ นิยมได้ถูกระเบิดรื ้อถอนลง โครงการนี้ได้ออกแบบตามแนวคิดของ CIAM และได้รับรางวัล AIA (The American Institute of Architect) ในปี 1951 อาคารนี้ถึงแม ้ว่าจะยังแข็งแรงมั ่นคงอยู แต่ผู ้อยู ่อาศัยได้ละทิ ้งพื้นที เนื ่องจากปัญหาเรื ่องอาชญากรรมและการทําลายสิ ่งของสาธารณะ (vandalism) ซึ ่งถูกมองว ่าเกิดจากการออกแบบที ่ไม ่ดี The Death and Life of Great American Cities หนังสือ The Death and Life of Great American Cities (1961) เขียนโดย เจน เจคอปส์ (Jane Jacobs) ถือว่าเป็นจุดเริ ่มต้นของการโจมตีความ ผิดพลาดของสถาปัตยกรรมแบบสมัยใหม่นิยม โดยเจน เจคอปส์ ได้ ชี้ให้เห็นว่ารปแบบของความเรียบง่ายที ่เป็ นที ่นิยมในการวางผังแบบ สมัยใหม่นิยมนั้น ขัดแย้งต่อความเป็ นจริง และเป็นส่วนหนี ่งที ่ทําให้เกิด ปัญหาในเรื ่องของการใช้ชีวิตในเมือง ต่อมาแนวคิดดังกล่าวได้ถูกสะสม และพัฒนาต่อยอดมาจนเป็นแนวคิดแบบหลังสมัยนิยม แนวคิดของเจน เจคอปส์สอดคล้องกับแนวคิดเรื ่องของความหลากหลายในระบบ นิเวศน์ (ecology) ซึ ่งต้องอาศัยการพิจารณาถึงความสัมพันธ์แบบพึ ่งพาซึ ่งกันและกัน อันเป็นรากฐานของวิทยาศาสตร์แบบใหม่หลังวิทยาศาสตร์แบบนิวตันซึ ่งมองสิ ่งต่าง แบบแยกส่วน และคิดแบบเส้นตรง Complexity and Contradiction หนังสืออีกเล่มซึ ่งถือว ่าเป็ นจุดกําเนิดของแนวคิดสถาปัตยกรรมแบบหลัง สมัยใหม่นิยมคือ Complexity and Contradiction (1966) เขียนโดย Robert Venturi หนังสือเล่มนี้ได ้รับการยกย่องว่ามีคุณค่าและมีอิทธิพลต่อการ เปลี ่ยนแปลงทางด้านสถาปัตยกรรมในศตรวรรษที 20 เทียบเคียงกับ หนังสือ Vers une Architecture (Towards a New Architecture) ของ Le Corbusier ในปี 1923 Venturi ได้เปรียบเทียบระหว่างงานสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที ่เน้นเรื ่อง ความเรียบง่าย (Simplification or Picturesqueness) กับงานสถาปัตยกรรม ที ่เน้นเรื ่องความซับซ้อนและแตกต่าง (Complexity and Contradiction) ซึ ่ง เป็ นการสร้างเสริมเสน่ห์แห่งความคลุมเคลือไม่ชัดเจน (Ambiguity)

DESIGN CONCEPT DESIGN CONCEPT, THEORY · Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture 2 Complexity and Contradiction เขาได้เสนอว

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DESIGN CONCEPT DESIGN CONCEPT, THEORY · Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture 2 Complexity and Contradiction เขาได้เสนอว

Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture

1

ARCHITECTURAL DESIGN CONCEPT DESIGN CONCEPT, PHILOSOPHY AND THEORY Chapter 4: Postmodern Architecture

Postmodern Architecture

สถาปตยกรรมหลงสมยใหม (Postmodern architecture) มลกษณะเฉพาะทแตกตางกบงานสถาปตยกรรมสมยใหม โดยเฉพาะในเรองของความหมาย และการสอความหมาย (Signification and meaning) ซงไดรบการพฒนามาจากแนวคดดานภาษาแบบโครงสรางนยม และแนวความคดในเรองของการสอซา (re-presentation) พหนยม (pluralism) ความซบซอน (complexity) การถวลหาอดต (nostalgia) ทองถนนยม (regionalism) และสมพนธบท (contextualism)

ชารลส เจงคส (Charles Jencks) ใชคาวา Post-modern เพอแสดงถงความตอเนองจาก modern แตนกประวตศาสตรและนกปรชญาหลายคนใชคาวา postmodern โดยมความคดเหนวารปแบบนไมมความสมพนธตอเนองจากแนวคดแบบสมยใหมนยมอยางชดเจน

Death of Modern Architecture

การตายของสถาปตยกรรมสมยใหมไดถกประกาศโดย Charles Jencks ในหนงสอ The Language of Post-modern Architecture (1977) วาเกดขนเมอ 3.32 pm on July 15th 1972, at St Louis, Missouri (วนท 15 กรกฎาคม 2515 เวลาประมาณบาย 3 โมงครง) เมออาคารหลงแรกของโครงการ Pruitt-Igoe ซงถกออกแบบโดย Minoru Yamasaki ภายใตรปแบบสมยใหมนยมไดถกระเบดรอถอนลง

โครงการนไดออกแบบตามแนวคดของ CIAM และไดรบรางวล AIA (The American Institute of Architect) ในป 1951

อาคารนถงแมวาจะยงแขงแรงมนคงอย แตผอยอาศยไดละทงพนทเนองจากปญหาเรองอาชญากรรมและการทาลายสงของสาธารณะ (vandalism) ซงถกมองวาเกดจากการออกแบบทไมด

The Death and Life of Great American Cities

หนงสอ The Death and Life of Great American Cities (1961) เขยนโดย เจน เจคอปส (Jane Jacobs) ถอวาเปนจดเรมตนของการโจมตความผดพลาดของสถาปตยกรรมแบบสมยใหมนยม โดยเจน เจคอปส ไดชใหเหนวารปแบบของความเรยบงายทเปนทนยมในการวางผงแบบสมยใหมนยมนน ขดแยงตอความเปนจรง และเปนสวนหนงททาใหเกดปญหาในเรองของการใชชวตในเมอง ตอมาแนวคดดงกลาวไดถกสะสมและพฒนาตอยอดมาจนเปนแนวคดแบบหลงสมยนยม

แนวคดของเจน เจคอปสสอดคลองกบแนวคดเรองของความหลากหลายในระบบนเวศน (ecology) ซงตองอาศยการพจารณาถงความสมพนธแบบพงพาซงกนและกน อนเปนรากฐานของวทยาศาสตรแบบใหมหลงวทยาศาสตรแบบนวตนซงมองสงตางแบบแยกสวน และคดแบบเสนตรง

Complexity and Contradiction

หนงสออกเลมซงถอวาเปนจดกาเนดของแนวคดสถาปตยกรรมแบบหลงสมยใหมนยมคอ Complexity and Contradiction (1966) เขยนโดย Robert Venturi หนงสอเลมนไดรบการยกยองวามคณคาและมอทธพลตอการเปลยนแปลงทางดานสถาปตยกรรมในศตรวรรษท 20 เทยบเคยงกบหนงสอ Vers une Architecture (Towards a New Architecture) ของ Le Corbusier ในป 1923

Venturi ไดเปรยบเทยบระหวางงานสถาปตยกรรมสมยใหมทเนนเรองความเรยบงาย (Simplification or Picturesqueness) กบงานสถาปตยกรรมทเนนเรองความซบซอนและแตกตาง (Complexity and Contradiction) ซงเปนการสรางเสรมเสนหแหงความคลมเคลอไมชดเจน (Ambiguity)

Page 2: DESIGN CONCEPT DESIGN CONCEPT, THEORY · Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture 2 Complexity and Contradiction เขาได้เสนอว

Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture

2

Complexity and Contradiction

เขาไดเสนอวาสถาปตยกรรมควรอยในสภาพแบบ “Both-and” มากกวา “Either-or” ตามแนวคดแบบสมยใหมนยม เขาไดเนนยาเรองของการใหความหมายแบบพหนยม การใชประโยชนหลายลกษณะของพนท ความแตกตางทเกดจากองคประกอบ ภายใน-ภายนอก การรวมกลมของสงทแตกตางจนเกดเปนภาพรวม เขาไดปฏเสธงานสถาปตยกรรมทเสนอขอมลอยางตรงไปตรงมาเพยงมตเดยว โดยไดเสนอแนะแนวทางของความขดแยงทเกดขนในงานแตยงคงสรางใหเกดความเปนอนหนงอนเดยวได

ในหนงสอเลมน Venturi ไดยกตวอยางงานในยคบาโรค และงานสถาปตยกรรมสมยใหมหลายชน (เชนงานของ Le Corbusier) วามการใชเทคนคทเขาไดเสนอแนะอยอยางชดเจน

Learning from Las Vegas

หนงสออกเลมหนงของ Venturi โดยเขยนรวมกบ Denise Scott Brown and Steven Izenour คอ Learning from Las Vegas (1972) เปนหนงสอทไดมการขยายความถงเรองการสอสญลกษณในงานสถาปตยกรรม โดยใชบทเรยนจากเมอง Las Vegas ซงเปนเมองทสรางบนพนทวางเปลากลางบทเรยนจากเมอง Las Vegas ซงเปนเมองทสรางบนพนทวางเปลากลางทะเลทรายใหเปนเมองแหงแสงส โรงแรมและคาสโน เขาไดมองวางานสถาปตยกรรมทนนไดประกอบดวยเนอหาอยสองประเดนหลก คอ สวนทเรยกรองความสนใจ (หรอเนนความแตกตาง) และ สวนเนอหาสาระทเปนขอมลของโครงการ ดงนนอาคารจงตองการ Decorated Shed หรอ Façade ทมการตกแตงเพอสรางใหเกดการจดจา เปนการสอความหมายถงสาระของงาน โดยรวมเรยกวา Symbolic Sign (สญญะทเปนเครองหมาย)

Learning from Las Vegas

หากแตวาถาอาคารนนมการปกคลมดวย Symbolic Form (รปแบบทเปนเครองหมาย) เชน อาคารทเปนรปเปด ทาใหเกดความสบสนไมสามารถสอไดถงสาระของอาคารได จะทาใหงานเกดเนอหาทเปน Iconic Form (รปแบบทเปนสญญะททาไวเพอเตอนหรอเปนตวอยางสาคญ) ขนมา ญญ ญแทนท

Icon หรอสญญะททาไวเปนตวแทน (re-presentation) นนไมมสาระในตวเองแตสามารถสอถงความหมายในลกษณะของความทรงจาทเกยวของสาระอน ๆ เชน Icon ในคอมพวเตอร เปนตน

Mode of Architectural Communication

ภายใตแนวคดแบบหลงสมยใหมการสอสารผานสถาปตยรรมนนสถาปตยกรรมจะถกมองวามสภาวะแบบรหสซอน (Double-coding) ททาใหสามารถอานไดในความหมายมากกวาหนงอยางการอปมาอปมย (Metaphor) กเปนอกกระบวนการหนงในการสรางความ เชอมโยงระหวางรหสใหม กบรหสเดม (สงทมอยในใจแตเดม) การมองหา

สงทคนเคยนเปนทงปญหาและขอไดเปรยบทเกดขน ขนอยกบความสมพนธระหวางรหสเดมและรหสใหมทอยในใจของผอานงานสถาปตกรรมวาจะตความและสรางความหมายใหกบงานสถาปตยกรรมอยางไร และหากมองตามแนวคดแบบ post-structuralism แลว การตความและการสรางความหมายนเปนสงทควบคมไมได มการเปลยนแปลงอยตลอดเวลา

Page 3: DESIGN CONCEPT DESIGN CONCEPT, THEORY · Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture 2 Complexity and Contradiction เขาได้เสนอว

Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture

3

Mode of Architectural Communication

ถาพจารณาสถาปตยกรรมในรปแบบเดยวกนกบทเราศกษาภาษาจะพบวาการเรยบเรยงเนอความทางสถาปตยกรรมกมลกษณะเชนเดยวกนกบภาษา

คา (Words) หรอ ศพท (Vocabulary) นนเปนหนงยอยของการใหคา (Words) หรอ ศพท (Vocabulary) นนเปนหนงยอยของการใหความหมาย ในทางสถาปตยกรรม Words หรอ Vocabulary นนเปนสวนยอยของงาน การใหความหมายของศพทมอย 3 ลกษณะคอ

รหสดชน (Indexical code) หรอการบงบอกถงการใชงาน ทศทาง

รหสสญรป (Iconic code) หรอการบงบอกเพอสรางความแตกตาง

รหสสญลกษณ (Symbolic code) หรอการบงบอกสอความหมาย ประเภทการใชงาน ฐานนศกด ซงเปนรหสทใชมากทสดในงานสถาปตกยรรม

Mode of Architectural Communication

วากยสมพนธ (Syntax) หรอการสรางความสมพนธจนเกดเปนประโยค หรอวลทสามารถสอความหมายไดนน เปนการสรางเรองใหเกดขนจากการประกอบกนของคา ทาใหเกดความสละสลวย งดงาม และสรางเรองราวทสลบซบซอน ทงนการสรางความสมพนธดงกลาวยอมสมพนธกบรปแบบของการเขยน (Rhetoric) ซงเปนการกาหนดวธการสรางความสมพนธดงกลาวดวย

สญวทยา หรอ อรรถศาสตร (Semantics) หรอศาสตรการตความนนเปนการพจารณางานสถาปตยกรรมแลวมองถงการสอความหมายของงานสถาปตยกรรมนน ๆ เชน การนารปแบบ Neo-classicism มาใชในสถานทราชการเพอสอถงแนวคดของกรกเรองการปกครอง เปนตน

Postmodern Architecture Characteristics

ลกษณะของสถาปตยกรรมแบบหลงสมยใหม ตามแนวคดของ Jencks สามารถแบงออกเปนรปแบบตาง ๆ ไดดงน

การอางองอดต (Historicism) การนารปทรงในอดตมาใชใหมอยางประสมปนเป แตตองเปนไปอยางมสรางสรรคม

เหตมผล

การนารปแบบมาใชอยางไมลดทอน (Straight Revivalism)การนารปแบบในทองถนมาใชใหม (Neo-vernacular)

การนาสงตาง ๆ ทเปนรปแบบของทองถนมาใชเพอสรางความสมพนธกบชมชน เชนการนาคตทองถน ทแฝงไวมาใชเปนการแสดงออกเชงสญลกษณ

การเลนกบสงทอบตขนในบรบทของเมอง (Ad-hoc Urbanist) การนาสงทตาง ๆ ทแสดงเหมอนวาไมไดตงใจ หรอเนนความแปลกประหลาดเพอผลทางความทรงจา หรอการจดจา ในการจดการพนทสาธารณะของเมอง

AT&T Building, New York (1978-1982) by Johnson/Burgee Architects

Piazza d’Italia, New Orleans, Louisiana (1974-1978) by Charles W. Moore

Page 4: DESIGN CONCEPT DESIGN CONCEPT, THEORY · Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture 2 Complexity and Contradiction เขาได้เสนอว

Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture

4

Teatro del Mondo for the Venice Biennale (1979-1980) By Aldo Rossi

Best Showroom at the Almeda-Genoa Shopping Center, Texas (1975), at the Arden Fair Shopping Center, California (1977), and at Richmond, Virginia (1972) By Site Projects

Postmodern Architecture Characteristics

การอปมาอปมย (Metaphor and Metaphysics) การเปรยบเปรย (จนถงขนกระทบกระเทยบ/ ประชดประชน/ แดกดน) โดยการสรางความหมายใหเกดขนใหม ในบางครงมการเปรยบเทยบหรออางองถงอภปรชญา (Metaphysics) มาเปนเนอหาในการสอสาร

ใ การสรางพนทวางแบบหลงสมยใหมนยม (Postmodern Space)การเนนการสรางพนทวางใหตอเนอง ซอนทบ ไมรจบ ไมมจดเรมตน ไมมศนยกลาง เปนการสรางเอกลกษณแบบเฉพาะสวน แนวคดนไดพฒนาตอเนองจนเกดเปนแนวทางแบบ Neo-modern (New modern) และ Deconstruction

Jewelry Shop, Viena (1975) by Hans Hollein

Page 5: DESIGN CONCEPT DESIGN CONCEPT, THEORY · Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture 2 Complexity and Contradiction เขาได้เสนอว

Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture

5

Haas Haus, Viena (1990) by Hans Hollein

Disney projects (1980s-90s) by Micheal Grave

Vanna Venturi House (1962-1964) by Robert Venturi with Arthur Jones

Page 6: DESIGN CONCEPT DESIGN CONCEPT, THEORY · Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture 2 Complexity and Contradiction เขาได้เสนอว

Architectural Design Concept, Philosophy and Theory: Chapter 4 Postmodern Architecture

6

Postmodern Architectural Design Techniques

เทคนคในการสรางพนทวางแบบหลงสมยใหมนยมนนมหลายประการตวอยางเชน

การสรางทวภาพ/ ทวรป (Duality)

การสรางสภาพความเปนปจจบน หรอสงทเกดขนในทนท (Spontaneity) การสรางสภาพความเปนปจจบน หรอสงทเกดขนในทนท (Spontaneity)

การสรางความขดแยงไมลงตว (Contrary/ Contradiction)

การสรางความคลมเคลอไมชดเจน (Ambiguity)

การสรางการปรากฎของสงทไมปรากฎ (Visibility of Invisibility/ Absence)

การสรางความสมพนธกบบรบท (Contextualism)

การกาหนดใหเกดการเผชญหนาของของสองสงทแตกตางกน (Juxtabposition) Franklin Court, Philadelphia (1972-1976) by Robert Venturi and John Rauch