DesignSpark Tutorial iss2data.designspark.info/uploads/knowledge-items/designspark-pcb-Japanese-tutorial...は製造データを基板サプライヤに直接送信する機能を備え

概要概要概要概要ととととチュートリアルチュートリアルチュートリアルチュートリアル

2 DesignSpark チュートリアルチュートリアルチュートリアルチュートリアル

著作権表示著作権表示著作権表示著作権表示このソフトウェアとマニュアルの全体及び一部に記載されている著作権は、RS Components に帰属しています。RS Componentsの書面による事前の許可なく、方法や媒体を問わず、このソフトウェアとマニュアルの全体又はその一部をいかなる人物に対しても使用、販売、譲渡、コピー、複製してはいけません。このマニュアルを使用す

る場合は、自らの責任において使用し、RS Componentsやその関連会社はいかなる種類の損失や損害の責任も負わないことを理解するものとします。 RS Componentsは、すべてのハードウェア / ソフトウェア環境でソフトウェアパッケージが正常に動作することを保証しません。 RS Componentsはソフトウェアのテストと文書の校閲を実施していますが、明示的 / 黙示的を問わず、このソフトウェア又は文書の品質、性能、商業性、特定目的への適合性について、一切の保証や表明を提供しません。ソフト

ウェアと文書は「現状」のままライセンス付与され、ラインセンス取得者であるユーザは、品質や性能に関するあ

らゆるリスクを想定した上でソフトウェアや文書を使用するものとします。ソフトウェアや文書の使用又は使用不能によって、直接的、間接的、特殊、偶発的、必然的な損害が生じた場合も、

そうした損害の可能性を示唆されていたとしても、RS Componentsは一切責任を負いません。 RS Componentsは、自社のソフトウェアプログラムと出版物を予告なく変更、改変、修正、アップグレードする権利を有し、またその権利の行使について責任を負いません。 DesignSparkは、RS Componentsの商標です。Microsoft、Windows、Windows NT、Intellimouseは、Microsoft Corporationの登録商標又は商標です。 Eagleは CadSoftが著作権を保有します。その他の商標は所有各社に帰属します。 Copyright © RS Components. 1997-2011. All rights reserved. E&OE 発行日: 2011年 2月 22日第 3版 RS Components Ltd International Management Centre 8050 Oxford Business Park North Oxford OX4 2HW United Kingdom Tel: +44 (0)1865 204000 Fax: +44 (0)1865 207400

DesignSpark チュートリアルチュートリアルチュートリアルチュートリアル 3

内容

内容 ........................................................................................................................ 3 第 1 章 DESIGNSPARK の概要........................................................................................... 4

DesignSparkについて....................................................................................................... 4 チュートリアルについて...................................................................................................... 4 ヘルプとサポート .............................................................................................................. 4 システム要件.................................................................................................................... 4 取り付け ......................................................................................................................... 4 ソフトウェアのアンインストール........................................................................................... 4 DesignSparkの起動.......................................................................................................... 4 DesignSparkデスクトップ ................................................................................................. 5 ツールバー ...................................................................................................................... 6 コマンドのキャンセル ........................................................................................................ 7 ショートカットキー ........................................................................................................... 7 単位............................................................................................................................... 7 グリッド ......................................................................................................................... 7 ショートカットメニュー...................................................................................................... 8 元に戻す / やり直す........................................................................................................... 8 アイテムのプロパティ ........................................................................................................ 9 ステータスバー................................................................................................................. 9 ドッキング可能なウィンドウとブラウザ .................................................................................. 9

第 2 章回路図デザインの作成........................................................................................11 回路図デザインのチュートリアル..........................................................................................11 回路図デザインの新規作成 ..................................................................................................11 コンポーネントの追加 .......................................................................................................12 コンポーネントの配置 .......................................................................................................22 接続の追加 .....................................................................................................................23 電源記号とアース記号の追加 ...............................................................................................24 コネクタの追加................................................................................................................26 ネットリファレンスの追加 ..................................................................................................27 回路図デザインの完成 .......................................................................................................29

第 3 章基板デザインへの回路図デザインの変換 .................................................................31 概要..............................................................................................................................31 基板デザインへの回路図デザインの変換 .................................................................................31 New PCB (新規基板デザイン)ウィザード ...............................................................................32 回路図デザインなしでの基板デザインの新規作成 ......................................................................36 回路図デザインの完成 .......................................................................................................36

第 4 章基板デザインエディタ........................................................................................37 基板デザインへの回路図デザインの変換 .................................................................................37 デザインの配線解除 ..........................................................................................................37 レイヤ数の変更................................................................................................................38 基板外形の対話的な作成.....................................................................................................38 コンポーネントの配置 .......................................................................................................39 デザインの配線................................................................................................................42 自動配線 ........................................................................................................................42 デザインの配線解除 ..........................................................................................................43 手動配線 ........................................................................................................................43 高密度な領域での選択 .......................................................................................................45 領域への銅箔の流し込み.....................................................................................................45 デザインの整合性のチェック ...............................................................................................48 デザイン規則のチェック.....................................................................................................49 パワープレーンレイヤの表示 ...............................................................................................50 レポート、部品リスト、ネットリスト ....................................................................................51

第 5 章基板の製造......................................................................................................53 プロットと NCドリル - 概要...............................................................................................53 プロットダイアログ ..........................................................................................................53 プロット処理...................................................................................................................55

4 概要概要概要概要

第1章 DesignSpark の概要

DesignSparkについについについについてててて DesignSpark 基板デザインシステムへようこそ。このシステムは、統合された設計環境をベースに構築されており、回路図をキャプチャして基板(PCB)のデザイン及びレイアウトを作成するのに必要なすべてのツールを備えています。

チチチチュートリアルュートリアルュートリアルュートリアルについについについについててててこのチュートリアルを実施し、オンラインヘルプで詳細を確認することで、DesignSparkの機能とその設計手法をすばやく理解することができます。このチュートリアルは、一般的な回路図及び基板デザインサイクルに従った論理的なセクションで構成されています。回路図デザインエディタを使用して、論理設計をキャプチャし、基板デザインを行います。基板デザインエディタ

は、回路図デザインあり / なしのどちらの状態でも使用することができます。基板デザインの重要な点は、業務用の製造データを作成して、最終的な基板を製造することです。DesignSparkは製造データを基板サプライヤに直接送信する機能を備えています。基板サプライヤは、このデータから最終的な

基板を生産することができます。

ヘヘヘヘルプルプルプルプととととサポーサポーサポーサポートトトトいくつかの方法でヘルプとサポートをご利用いただけます。DesignSparkを使用しているときにいつでもキーボードの<F1>キーを押してオンラインヘルプを表示できます。また、RS Componentsに電子メール又は電話でお問い合わせになることもできます。

シシシシステムステムステムステム要要要要件件件件 DesignSpark は、Windows オペレーティングシステムで動作しますが、Windows XP を使用することをお勧めします。Windows 3.1x又は Linuxでは動作しません。1 GHz以上の Pentiumプロセッサ、256 MB以上の RAMが搭載されたシステムを使用することをお勧めします。DesignSparkの特筆すべき点は、優れたパフォーマンスを得るのに特に高性能なハードウェアが不要なことで、一般的な市販 PC で十分です。製品をフルインストールするには、100 MB以上のハードディスク空き容量が必要です。ホイール付きマウスを使用することをお勧めします。また、DesignSpark Webサイトから製品をダウンロードするのにインターネット接続が必要です。ソフトウェアをCDで入手した場合は、ソフトウェアをインストールするのに CD-ROMドライブが必要です。

取取取取りりりり付付付付けけけけこのチュートリアルでは、DesignSpark製品をWebサイトからダウンロードし、それがコンピュータに正常にインストールされていると仮定しています。用意されたウィザードを使用することで簡単にインストールすることがで

きます。指示に従い、デフォルトの設定でインストールしてください。チュートリアルのデザインもインストール

され、デザインプロセスの主な段階でそれらを選択することができます。

ソソソソフトウェアフトウェアフトウェアフトウェアののののアンインストーアンインストーアンインストーアンインストールルルル何らかの理由により DesignSparkをコンピュータから削除する必要がある場合は、[スタートスタートスタートスタート]メニューの[コントコントコントコント

ロールロールロールロールパネルパネルパネルパネル]から[プログラムプログラムプログラムプログラムのののの追加追加追加追加とととと削除削除削除削除]アイコンを選択し、インストールされているプログラムのリストから[DesignSpark]を選択して、[追加追加追加追加/削除削除削除削除]ボタンをクリックします。

DesignSparkのののの起起起起動動動動インストール中、DesignSpark プログラムアイコンがデスクトップに自動的に追加され、[スタートスタートスタートスタート]メニューと[プログラムプログラムプログラムプログラム]に[RS Components]プログラムグループが追加されます。 DesignSparkを起動するには、デスクトップ上の[DesignSpark]アイコンをダブルクリックするか、[DesignSpark]メニュー項目を選択します。

概要概要概要概要 5

DesignSparkデスクトッデスクトッデスクトッデスクトッププププ DesignSpark を実行すると、メインアプリケーションウィンドウが表示されます。ここでは、任意の数及び組み合わせのデザイン及びライブラリアイテムを開くことができます。下の図に、このチュートリアルで使用する主なフレームワーク機能の名前を示します。

メニューバーメニューツールバーフローティングツールバー

Interaction Bar (インタラクションバー)

ウィンドウ制御

[Add Component (コンポーネントの追加)]タブ

[Find Item (アイテムの検索)]タブ[Component Bin (コンポーネントビン)]タブ

ステータスバー

[Layers (レイヤ)]タブ(基板デザインのみ) 回路図デザ

インエディタ[Properties (プロパティ)]ダイアログ

基板デザイン

エディタ


ツツツツールバールバールバールバーーーー DesignSparkをインストールすると、一般的に使用する一連のツールがツールバーに表示されます。一般的一般的一般的一般的ななななツールバーツールバーツールバーツールバー

新規デザインの開始

既存のデザインを開く

現在のデザインの保存

デザインを閉じる

ライブラリマネージャ

スタイル

グリッド

すべて表示

ズームイン

ズームアウト

色

グリッド表示の切り替え

選択項目のプロパティ

元に戻す

やり直し

切り取り

コピー

貼り付け

削除

選択

回路図回路図回路図回路図デザインツールバーデザインツールバーデザインツールバーデザインツールバー

コンポーネントの追加回路図接続の追加

テキストの追加

閉じたシェイプの追加

開いたシェイプの追加

長方形の追加

円形の追加

ツールバーボタンの上にマウスカーソルを移動すると、

ボタンの機能とキーボードショートカット(定義されている場合)を示す小さなツールヒントが表示されます。

基板基板基板基板デザインツールバーデザインツールバーデザインツールバーデザインツールバー

コンポーネントの追加フリーパッドの追加

配線解除された接続の追加

トラックの追加

テキストの追加

ボードの追加

銅箔流し込み領域の追加

銅箔が流し込まれた閉じたシェイプの追加

閉じたシェイプの追加開いたシェイプの追加

長方形の追加

円形の追加

すべてのネットを配線

ギャップの測定

デザイン規則のチェック

箔の流し込み

銅箔の消去


ココココマンドマンドマンドマンドののののキャンセキャンセキャンセキャンセルルルルすべてのダイアログとコマンドは、キーボードの<ESC>キーを押していつでもキャンセルできます。サブメニュー又は下位レベルのオプションに移動した場合は、<ESC>キーを数回押さなければならないこともあります。

シシシショートカットキョートカットキョートカットキョートカットキーーーーツールバーに加え、DesignSpark では一般的に使用するオプション又はコマンドをキーボードにプログラムすることができます。いったんプログラムすると、キー又はキーの組み合わせを押して機能又はオプションを使用する

ことができます。熟練者に有用な機能で、これによりプログラムを大幅に効率的に操作することができます。 DesignSpark をインストールすると、一連のショートカットが定義されます。割り当てられているキーに関する完全なレポートは、[Help (ヘルプヘルプヘルプヘルプ)]メニューと[Shortcut Keys (ショートカットキーショートカットキーショートカットキーショートカットキー)]オプションで確認できます。[Shortcut Keys (ショートカットキー)]オプションを選択すると、ショートカットキーのレポート方法を選択するためのダイアログが表示されます。

単位単位単位単位 [Settings (設定設定設定設定)]メニューの[Units (単位単位単位単位)]オプションは、各ダイアログに表示される座標と長さの単位と精度、及びユーザが編集した座標と長さの表示単位と精度を定義するのに使用します。基本的な作業単位は、[Units (単位単位単位単位)]ドロップダウンリストを使用して変更できます。

各単位で、[Precision (精度精度精度精度)]を指定することができます。これは小数点以下桁数で、値は最も近

い最後の桁に丸められます。

ググググリッリッリッリッドドドド DesignSpark でグリッドは、アイテムが配置されたときにアイテムがスナップするポイント又はステップを定義するのに使用したり、デザイン内での位置関係を示すのに使用します。[Settings (設定設定設定設定)]メニューの[Grids (ググググリッドリッドリッドリッド)]ダイアログには、[Working Grid (作業作業作業作業グリッドグリッドグリッドグリッド)]と[Screen Grid (画面画面画面画面グリッドグリッドグリッドグリッド)]の2種類のグリッドセットがあります。

[Working Grid (作業作業作業作業グリッドグリッドグリッドグリッド)]ページでは、手動操作時にデザインアイテムを配置するのに使用するグリッドを定義

できます。作業グリッドは表示されませんが、[Screen Grid (画面画面画面画面グリッドグリッドグリッドグリッド)]を同じ値にして(画面グリッドは表示されます)、グリッドを表示することができます。

[Screen Grid (画面画面画面画面グリッドグリッドグリッドグリッド)]ページは、デザイン時のガイドとなる「ドット」の表示を定義するのに使用します。[Size Steps (ステップサイズステップサイズステップサイズステップサイズ)]は、グリッドのピッチを定義するのに使用します。このグリッドは[Secondary Color (セセセセカンダリカラーカンダリカラーカンダリカラーカンダリカラー)]で表示されます。[Primary Color (ププププライマリカラーライマリカラーライマリカラーライマリカラー)]は、[Secondary Grid (セカンダリグリッセカンダリグリッセカンダリグリッセカンダリグリッ

ドドドド)]の 10倍大きいサイズに基づいて別のグリッドを表示するのに使用します。 [Visible (表示表示表示表示)]チェックボックスをオン / オフにしてグリッドの表示 / 非表示を切り替えることができます。グリッドの表示 / 非表示は、ショートカットキー<G>を使用してデザイン中にいつでも切り替えることができます。


グリッドグリッドグリッドグリッドへのへのへのへのスナップスナップスナップスナップ [Snap Mode (スナップモードスナップモードスナップモードスナップモード)]ショートカットは、キーボードコマンド<Ctrl-G>を使用して編集中に表示することができます。スナップモード設定を選択することで、[Working Grid (作業グリッド)]に定義されているステップサイズの倍数でアイテムを移動することができます。

シシシショートカットメニュョートカットメニュョートカットメニュョートカットメニューーーー DesignSpark 全体でマウスの右ボタンを使用してショートカットメニューショートカットメニューショートカットメニューショートカットメニューを表示することができます。これらの

メニューのことをコンテキストメニューコンテキストメニューコンテキストメニューコンテキストメニューといいます。これらのメニューには操作中にアクセスすることができ、関

連する一連の「コンテキスト」コマンドが含まれています。システムの操作に習熟したら、アイテムを直接右クリックしてショートカットメニューを表示し、メニューから

オプションを選択することで効率的に操作することができます。

元元元元にににに戻戻戻戻すすすす / やりやりやりやり直直直直すすすす DesignSparkには、無制限のマルチレベルの元に戻す / やり直す機能を備えていて、これは製品全体で使用することができます。元に戻す機能は、完了した最後の操作を元に戻すのに使用します。元に戻す機能を連続的に使用

して、複数の操作を元に戻すことができます。また、コンポーネントの手動配置などで異なる反復操作を対話的に

試すための柔軟性の高いツールとしても使用できます。元に戻す / やり直し機能は、それぞれ標準のWindowsショートカットキー<Ctrl-Z> (及び Alt-Backspace)と<Ctrl-Y>を使用して実行します。これらの機能は、[Edit (編集)]ツールバーのボタンをクリックして実行することもできます。やり直し機能は、元に戻す機能の実行後にのみ実行でき、元に戻す機能を実行するまでは淡色表示

で使用不能な状態になります。元に戻す機能のレベル数は、[Preferences (環境設定環境設定環境設定環境設定)]ダイアログで設定できます。


アアアアイテムイテムイテムイテムののののプロパテプロパテプロパテプロパティィィィデザインの各アイテムアイテムアイテムアイテムには一連の特性が含まれていて、これらは[Properties (プロパティプロパティプロパティプロパティ)]オプションを使用して表示又は編集することができます。デザイン内の一部のアイテムは、いくつかのエンティティで構成されていま

す。各エンティティは個別に選択することができ、独自のプロパティを持っています。これらのプロパティは表示

可能です。

アイテムのプロパティは、アイテムを選択して

ショートカットメニューの[Properties (プロプロプロプロパティパティパティパティ)]をクリックして表示できます。アイテムを選択してショートカットキー <Alt-Enter>を押すことで、すばやく表示できます。左図に、

基板コンポーネントパッドの[Properties (プロパティ)]ページを示します。[Component (コンポーネント)]や[Component Values (コンポーネント値)]など、他のプロパティを設定するタブもあります。

スススステータスバテータスバテータスバテータスバーーーーデザインウィンドウの下部にあるステータスバーには、選択したデザインアイテムに関する有用な情報が表示され

ます。また、アイテムを選択して、ショートカットメニューから[Properties (プロパティプロパティプロパティプロパティ)]ダイアログを表示して、詳細情報を表示することもできます。

ドドドドッキングッキングッキングッキング可能可能可能可能ななななウィンドウウィンドウウィンドウウィンドウととととブラウブラウブラウブラウザザザザデザインツールセットの一部として、いくつかのブラウザが用意されていて、これらはインタラクションバーインタラクションバーインタラクションバーインタラクションバーで表

示できます。

インタラクションバーは、[View (表示表示表示表示)]メニューから[Interaction Bar <F9> (インタラクインタラクインタラクインタラク

ションバーションバーションバーションバー<F9>)]を選択するか、ツールバー又はメニューバーのいずれかの上で右クリックして、

ショートカットメニューから[Interaction Bar <F9>(インタラクションバー<F9>)]を選択して表示できます。


各ブラウザは、下部にある 3 つのタブのいずれかを選択して表示できます。[Layers (レイヤレイヤレイヤレイヤ)](基板デザインのみ)、[Component Bin (コンポーネントビンコンポーネントビンコンポーネントビンコンポーネントビン)](回路図デザインのみ)、[Goto (ジャンプジャンプジャンプジャンプ)]、[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]オプションにアクセスできます。

回路図回路図回路図回路図デザインデザインデザインデザインのののの作成作成作成作成 11

第2章回路図デザインの作成

回回回回路図路図路図路図デザインデザインデザインデザインののののチュートリアチュートリアチュートリアチュートリアルルルルチュートリアルでは、回路図デザインを作成します。完成後の回路図を以下に示します。

デザインプロセスでは、この回路図を作成するためのすべての手順について説明し、情報を追加するための詳細に

ついて説明します。デザインは上部と下部の 2つの部分で構成されています。上部は 12 V電源を 5 Vに変換するパワーレギュレータ回路で、下部はメインの 555タイマー回路です。

回回回回路図路図路図路図デザインデザインデザインデザインのののの新規作新規作新規作新規作成成成成 � 回路図回路図回路図回路図デザインデザインデザインデザイン又又又又はははは基板基板基板基板デザインデザインデザインデザインをををを新規作成新規作成新規作成新規作成するにはするにはするにはするには [File (ファイルファイルファイルファイル)]メニューの[New (新規新規新規新規)]をクリックします(ショートカットキー<Ctrl-N>)。

[Schematic Design (回路図回路図回路図回路図デザインデザインデザインデザイン)]を選択し、[Use Technology File (テクノロジファイルテクノロジファイルテクノロジファイルテクノロジファイルをををを使用使用使用使用)]をオンにします。Default.stfテンプレートを選択します。このファイルを使用することで、回路図デザインをすばやく作成することができます。テクノロジファイルの詳細については、オンラインヘルプを参照してください。

12 回路図回路図回路図回路図デザインデザインデザインデザインのののの作成作成作成作成

[OK]ボタンをクリックして、回路図デザインの新規作成を開始します。注: 回路図デザインなしで基板デザインを作成するには、[PCB Design (基板基板基板基板デザインデザインデザインデザイン)]ボタンをクリックして[OK]をクリックし、New PCB (新規基板デザイン)ウィザードの手順に従います。次に、「基板基板基板基板デザインデザインデザインデザインの新規作新規作新規作新規作

成成成成」の章に進んでください。次の DesignSparkウィンドウが表示され、作成作業を開始できるようになります。

次に、デザインにコンポーネントを追加します。

ココココンポーネントンポーネントンポーネントンポーネントのののの追追追追加加加加 � コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントをををを追加追加追加追加するにはするにはするにはするにはコンポーネントは 2つの方法で追加できます。ここではインタラクションバーインタラクションバーインタラクションバーインタラクションバーを使用する方法について説明します

が、[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]オプションを使用することもできます。回路図デザインを新規作成する場合は、インタラクションバーが自動的に表示されます。表示されない場合は、<F9>ショートカットキーを押して表示してください。インタラクションバーの下部にある[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]ブラウザタブを選択します。


選択可能なライブラリのリストから、[Discrete (ディスクリートディスクリートディスクリートディスクリート)]ライブラリを選択します。小さな下向き矢印をクリックして、ドロップダウンリストを表示し、項目を選択します。

[Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネント)]リストにコンポーネントが表示されます。このライブラリを選択した場合、最初のコンポーネントが自動的に選択された状態でリストが表示されます。


垂直スクロールバーを使用して、コンポーネントのリストを下にスクロールします。リストの最初のコンポーネント

は、汎用「C」コンポーネントです。このリストをクリックして、必要なアイテムの最初の文字と後続の文字や数字を入力することもできます。下にスクロールして、コンポーネント Rを選択します。これは汎用抵抗器で、後でこの[Value (値)]を変更します。必要に応じて、特定の名前の付いた部品を使用することもできます。DesignSpark では、両方の方法を使用できます。

回路図記号と基板記号の両方のプレビューが表示されます(基板記号がプレビューの上部に表示されます)。正しいコンポーネントが表示されたら、記号プレビューを選択し、デザインにドラッグしてそれを追加できます。

また、名前を選択してドラッグすることでもコンポーネントを追加できます。

この方法では、1つの手順で追加できます。同じタイプのコンポーネントをさらに追加するには、ビンからドラッグします。コンポーネントは現在カーソルに付いた状態になっています。コンポーネントをデザインに配置するには、マウス

の左ボタンを 1回クリックします。


最終的な回路には、7個の抵抗器が必要です。最初の抵抗器を配置したら、[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネント

のののの追加追加追加追加)]ウィンドウからさらに 6 個の抵抗器を選択してドラッグします。下の図のように、縦方向に配置します。現時点で、これらの位置は重要ではありません。

� デザインデザインデザインデザインををををパンパンパンパン及及及及びびびびズームズームズームズームするにはするにはするにはするには抵抗器を拡大表示するには、マウスホイールを前方に回してズームインします。ズームインしすぎた場合は、マウス

ホイールをゆっくりと後方に回します。ズームイン / ズームアウトしすぎた場合は、キーボードの<A>キーを押して全体全体全体全体をををを表示表示表示表示し、再度ズームイン / ズームアウトします。ズームインのショートカットキー<Z>とズームアウトのショートカットキー<U>も使用できます。コンポーネントがカーソルに付いているときもコンポーネントをズームできます。

抵抗器の周囲の表示領域を増やして、さらにコンポーネントを配置するには、ズームアウトします。

� コンデンサコンデンサコンデンサコンデンサをををを追加追加追加追加すすすするにはるにはるにはるにはこの回路には、7個の標準コンデンサと 4個の電解コンデンサが必要です。[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネント

のののの追加追加追加追加)]ブラウザオプションのコンポーネントリストで再度「C」と入力します。コンポーネント名がリスト内のCコンポーネントに戻ります。


確認のために、プレビューウィンドウにコンポーネントが表示されます。抵抗器と同様、これは汎用コンポーネント

であり、後でその値を変更します。前のときと同様、ブラウザからコンポーネントをドラッグしてデザインに追加します。今回は、1 個のコンデンサのみをドラッグして C1を追加します。デザインは次のようになります。

ここでは別の方法を使用してコンデンサを追加します。デザイン内のコンデンサ C1 を選択します。キーボードの<Ctrl-C>キーを押して、コンデンサをコピーします。<Ctrl-V>キーを押して、デザインにコンデンサを貼り付けます。C1のコピーが作成され、C2という名前が付けられます。これらはWindowsの標準コマンドです。

マウスを動かして、C2 を C1 の真下に移動します。シングルクリックして解放します。<Ctrl-V>キーを再度押して、コンデンサ C3～C7を追加します。デザインは次のようになります。

このように単純なデザインの場合は、7 個のすべてのコンデンサをドラッグした方が速いかもしれませんが、このコピー / 貼り付けによる方法は便利であり、後述する手順でもすばやい操作が可能になります。


� 表示表示表示表示されているされているされているされているグリッドグリッドグリッドグリッドをををを非表示非表示非表示非表示にするにはにするにはにするにはにするにはこの段階でグリッドのドットが表示されている必要はないため、ドットを非表示にします。<G>キーを押して、グリッドをオフにします。グリッドを再度表示するには、このキーを再度押します。

� オペアンプオペアンプオペアンプオペアンプをををを追加追加追加追加するにするにするにするにははははこの例では、555タイマタイマタイマタイマと TL072が必要です。ここでは別の方法でこれらのコンポーネントを追加します。追加するコンポーネントは他にもありますが、実際の設計の場合と同様、これらは後から追加して、作業に伴って設計を

詰めていくことができます。ツールバーの[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]ボタン(ショートカットキー<F3>)を押します。

[Add Component (コンポーネントの追加)]ダイアログのライブラリパスに「[All Libraries (すべてのライブラリ)]」と表示されます。[Find (検索)]オプションを使用して、ライブラリ内でこれらの両方のコンポーネントを探します。

� ライブラリライブラリライブラリライブラリ内内内内ででででコンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントをををを検索検索検索検索するにはするにはするにはするには [Add Component (コンポーネントの追加)]ダイアログで、[Find (検索検索検索検索)]ボタンをクリックします。

まず、NE555タイマを検索します。[Name (名前名前名前名前)]選択領域で、ドロップダウンリストから[Contains (次次次次をををを含含含含むむむむ)]を選択します。テキスト入力領域に「ne555」と入力します。目的の名前に近い名前を表示するにはこれで十分です。

[Find (検索検索検索検索)]ボタンをクリックします。コンテンツリストに、ライブラリ内のすべての一致するアイテムが表示されます。


リストの下端にある[NE555P]を Hybridライブラリから選択します。このコンポーネントをダブルクリックダブルクリックダブルクリックダブルクリックしてデザインに追加することも、[Close (閉閉閉閉じるじるじるじる)]ボタンをクリックして、[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]ダイアログのコンテンツリストでプレビューすることもできます。最初のデバイスでは[Add Component (コンポーネントの追加)]でプレビューする方法を使用し、2番目のデバイスではダブルクリックしてデザインに追加する方法を使用します。コンポーネントを選択すると、背後に表示されている[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]ダイアログでもこのコンポーネントが選択された状態になります。

[Find (検索)]ダイアログの[Close (閉閉閉閉じるじるじるじる)]ボタンをクリックします。

� コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントをををを追加追加追加追加するにはするにはするにはするには Hybridライブラリの NE555Pが選択されている状態で、[Add (追加追加追加追加)]ボタンをクリックして、それをデザインに追加します。現在のズームレベルによっては、マウスホイールを多少回してズームアウトする必要があります。この新しいコン

ポーネントを配置するために、デザイン上の表示領域を増やす必要があります。 NE555 (U1)がカーソルに付いた状態でデザインに表示されます。コンデンサの横に配置します。ただし、この時点で正確に配置する必要はありません。 [Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]ダイアログ(ショートカットキー<F8>)に戻って、再度[Find (検検検検索索索索)]ボタンをクリックします。「tl072」と入力します。大文字小文字は区別されません。


[Find (検索検索検索検索)]ボタンをクリックします。

今回は、検索結果のリストで名前をダブルクリックします。[Find (検索)]ダイアログと[Add Component (コンポーネントの追加)]ダイアログが閉じて、コンポーネントがカーソルに付いた状態になり、デザインに配置できるようになります。これは 2ゲートデバイスです。マウスボタンを 1回クリックして最初のゲートを配置します。2番目のゲートがカーソルに付いた状態になり、配置できるようになります。このゲートは不要なため、デザインシートの外部の[Component Bin (コンポーネントビン)]に廃棄します。 <Esc>ボタンを押して、廃棄します。デザインは次のようになります。

接続を行う前に、コンポーネントの値を目的の値に変更する必要があります。汎用コンポーネントを使用したため、

これは簡単に行えます。特定の部品名の付いたコンポーネント(注文及び購入した各デバイス用の固有のコンポーネント)を使用する場合も、同じ方法で変更できます。この回路で使用したすべての抵抗器とコンデンサは汎用品です。現時点では、すべてが同じ値になっています。次

の演習では、これらの値を必要に応じて固有の値に変更します。

� コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの値値値値をををを編集編集編集編集するにはするにはするにはするには R1の値フィールド(1K)をダブルクリックダブルクリックダブルクリックダブルクリックします。[Properties (プロパティプロパティプロパティプロパティ)]ダイアログの[Component (コンコンコンコンポーネントポーネントポーネントポーネント)]タブが表示されます。


値を変更するには値テーブルを使用する必要があるため、[Values (値値値値)]タブをクリックします。 [Value (値値値値)]フィールドに 1Kの現在の値が表示され、強調表示されます。[Edit (編集編集編集編集)]ボタンをクリックするか、青で強調表示されているフィールドをダブルクリックして、必要な値を編集します。

「100K」と入力します。完了したら、[OK]ボタンをクリックしてこのダイアログを閉じ、再度[OK]をクリックして[Properties (プロプロプロプロパティパティパティパティ)]ダイアログを閉じます。R1の値を 100Kに変更すると、デザインも更新されます。同じ手順を使用して(値をダブルクリックして)、デザイン内のすべての Rと Cの[Value (値)]フィールドを以下のように編集します。 R1 100K R2 100K R3 2K R4 100K R5 2K R6 1K R7 787K C1 100nF C2 100nF C3 100nF C4 100nF C5 100nF C6 220nF C7 10nF この例のように同じ値のコンポーネントがいくつかある場合は、各コンポーネントを編集するのではなく、最初の

コンポーネントを編集してコピーした方が効率的です。

デザインは次のようになります。

間違ってコンポーネント全体を選択した場合でも、[Properties (プロパティプロパティプロパティプロパティ)]ダイアログの[Values (値値値値)]タブをクリックして[Value (値)]フィールドを編集できます。 [Properties (プロパティプロパティプロパティプロパティ)]ダイアログを使用する代わりに、ショートカットメニューの[Values (値値値値)]オプションを使用することもできます。このオプションを選択すると、[Properties (プロパティプロパティプロパティプロパティ)]ダイアログの[Values (値値値値)]ページが直接表示されるため、すばやく操作することができます。

� デザインデザインデザインデザインにににに図面図面図面図面のののの境界境界境界境界をををを追加追加追加追加するにはするにはするにはするにはいつでもデザインに図面の境界を追加できます。ここでは、図面の境界を追加します。再度[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]ブラウザ(<F9>)を使用して、ドロップダウンリストから[Schema (回路図回路図回路図回路図)]ライブラリを選択します。これは回路図のみのコンポーネントライブラリで、基板記号は関連付けられていません。リストを下にスクロールして、[A4]の図面の境界を選択します。これは、A4のページサイズに収まるようにあらかじめ作成された図面の境界です。


このコンポーネントの基板フットプリントはなく、回路図のみです。他のコンポーネントの場合と同様、リスト又はプレビューから[A4]を選択します。デザインにドラッグして、既存のコンポーネントの上部に配置します。すべてを表示して、その近くに配置するのに、多少ズームアウトしなけ

ればならないことがあります。<Z>キーを使用してズームアウトするか、<A>キーを使用してデザイン全体を表示します。マウスホイールを回して、すばやく調整することもできます。

他のコンポーネントの場合と同様、このコンポーネントを必要に応じて後から移動及び編集したり、詳細を追加す

ることができます。1回クリックして、解放します。

� デザインデザインデザインデザインをををを保存保存保存保存するにはするにはするにはするにはこの時点で、デザインを保存することをお勧めします。[File (ファイルファイルファイルファイル)]メニューの[Save As (名前名前名前名前をををを付付付付けてけてけてけて保保保保存存存存)]を選択します。Examplesフォルダに保存して、Tutorial.schのようなわかりやすい名前を付けます。


ココココンポーネントンポーネントンポーネントンポーネントのののの配配配配置置置置コンポーネントの現在の位置は、デザインに追加したときに配置した位置のままになっています。これらを U1 の周りに配置して、回路で使用できるようにする必要があります。実際のデザインでは、この方法で作業を行います。

前述した回路全体を再度以下に示します。

マウスを使用して 1つの動作で選択選択選択選択とドラッグドラッグドラッグドラッグを行って、コンポーネントを目的の位置に移動します。この方法は

あらゆる場合に使用でき、時間と手間を省くことができます。1つの動作とは、コンポーネント(又は他のアイテム。この場合は、アイテムが移動されます)上でマウスボタンを押したままドラッグすることを意味します。マウスボタンを放すと、コンポーネントが配置され、現在の位置で選択解除されます。間違えた場合は、[Undo (元元元元にににに戻戻戻戻すすすす)] (<Ctrl-Z>)を使用して、元の位置に戻します。コンポーネントを移動しているときに<R>キーを押すことで、コンポーネントを回転させることができます。<R>キーを 1回押すと、コンポーネントが 90°回転します。<R>キーをさらに押すと、90°単位でさらに回転します。コンポーネントを移動しているときには、ショートカットメニューに他の回転モードと回転角度が表示されます。注: 接続を追加した後に、配置を微調整することもできます。デザインは次のようになります(回路の部品が配置された状態)。


他のコンポーネントを配置します。配置する順序は関係ありません。実際のデザインでは、回路を作成していくに

従ってコンポーネントを論理的に追加及び配置します。

2つのコンデンサ(C6とC7)がまだ配置されていませんが、これらは電圧レギュレータを作成するときに配置します。次にいくつかの接続を追加します。

接接接接続続続続のののの追追追追加加加加電気ピン間の接続を行うために、回路図デザインに接続を追加します。基板デザインに変換したときに、これらの

接続はネットリストを提供します。次のいくつかの方法で接続を追加できます。

• [Add (追加追加追加追加)]メニュー又は回路図回路図回路図回路図ツールバーツールバーツールバーツールバーから[Add Connection (接続接続接続接続のののの追加追加追加追加)]を選択し、ピンをクリックして接続の追加を開始します。

• コンポーネントピンをダブルクリックして、新しい接続を開始します。 • 接続されていないコンポーネントピンをドラッグして、新しい接続を開始します。

このチュートリアルでは、最も操作が簡単な「ピンをドラッグする」方法を使用します。

� ピンピンピンピンををををドラッグドラッグドラッグドラッグしてしてしてして接続接続接続接続をををを追加追加追加追加するにはするにはするにはするには回路図に簡単に接続を追加するには、電気ピンをドラッグします。マウスボタンをクリックするたびに、コーナー

が追加されます。マウスカーソルを別の電気ピンの上に移動して、接続を完了することができます。これまでに作成したデザインを使用して、下の図のように C5を中心にズームインします。

C5のピン 2をクリックしてドラッグし(マウスボタンを押したまま)、新しい接続を開始します。マウスカーソルをU2aのピン 3の上に移動して、1回クリックして接続を完了します。

接続を完了するのに、正確にピンの上にドラッグする必要はありません。マウスカーソルが範囲内に入っている場

合は、端子にスナップされます。マウスボタンを 1回クリックして接続を完了します。接続が完了すると、コンポーネントピン端子 Xが消えます。これは接続されたことを示しています。


� 接続接続接続接続をををを接合接合接合接合するにはするにはするにはするには相互接続する必要がある接続がいくつかあります。ある接続を行い、ジャンクションドットを使ってそれに別の接

続を接合する必要がある場合について考えてみましょう。既存の接続上で接続を完了するためにマウスボタンを放

すと、電気端子のような接合部が自動的に追加され、ジャンクションドットが表示されて接合されたことが示され

ます。

上のデザインの例に従って、必要な接続を追加します。

電電電電源記号源記号源記号源記号ととととアースアースアースアース記号記号記号記号のののの追追追追加加加加回路図で、電源記号とアース記号は、電源への接続を示すのに使用します。これらの記号は、表示目的でのみ必要

で、基板には変換されません(これらには基板フットプリントが関連付けられていません)。これらが表す信号は、変換段階で「基準」接続によって互いに接続されます。電源記号とアース記号自体は固有のネット名プロパティを

含むことができ、これらは記号がネットに接続されたときに自動的に使用されます。

� 電源記号電源記号電源記号電源記号をををを追加追加追加追加するにはするにはするにはするには、、、、インタラクションバーインタラクションバーインタラクションバーインタラクションバー(<F9>)の[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]ブラウザを使用します。

前回レターコンポーネントを追加したときのまま、Schemaライブラリが選択された状態になっています。選択されていない場合は、ライブラリ

リストから選択します。 [Component (コンポーネント)]リストで[0V]を選択します。選択した記号がプレビューボックスに表示されます。これらのすべての記号には、

基板記号は関連付けられていません。これらは回路図専用の記号です。


0V 記号をブラウザからデザインにドラッグします。R3 と R6 の間で移動して、マウスボタンをクリックして解放します。

演習用のデザインを使用して、図に示しているように 0V記号を追加します。記号を既存の接続にドラッグしてこれらを接続します。名前の付いていないネットを名前の付いているネットに接続することを示す確認ダイアログが

表示されます。これにより、不明なネットを接続することがなくなります。

[OK]をクリックして、これを確定します。 [Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]ブラウザで、+5V記号を 1つ追加し、R4と C4の近くに配置します。次に、-5V記号を 1つ追加して、C3の近くに配置します。下の図のように、記号端子の接続をドラッグして接続します。デザインは次のようになります。

必ずデザインを保存してください。保存するには、[File (ファイルファイルファイルファイル)]メニューから[Save (保存保存保存保存)]を選択します。デザインにダイオードを追加する必要があります。インタラクションバーインタラクションバーインタラクションバーインタラクションバー(<F9>)の[Add Component (コンポーネントの追加)]を使用します。[Discrete.cml]ライブラリを選択して、リストから[D]を選択します。これにより、汎用ダイオードが表示されます。必要に応じて、[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]ダイアログで[Find (検索検索検索検索)]を使用して、特定のダイオードを検索することができます。実際には 1N4148 が必要ですが、ライブラリから汎用ダイアログを選択した場合は、値を編集してそれを 1N4148にします。


ブラウザからダイオードをドラッグしてデザインに追加します。R2 の隣に配置して、270°回転させます(<R>キーを 3回押します)。

図に示しているように、2つの接続を追加して、R2の両側に接続します。

この時点で、回路を外部に接続するためのコネクタピンをいくつか追加する必要があります。

ココココネクタネクタネクタネクタのののの追追追追加加加加この例では、ライブラリに含まれているコネクタコンポーネントを使用します。コネクタは、追加のライブラリア

イテムで、それ自体は特別なデバイスではありません。

� コネクタピンコネクタピンコネクタピンコネクタピンをををを追加追加追加追加するにはするにはするにはするにはインタラクションバーインタラクションバーインタラクションバーインタラクションバー(<F9>)の[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]ブラウザを使用します。[Connector.cml]コンポーネントライブラリを選択します。リストから[D9F]コネクタコンポーネントを選択します。基板記号と回路図記号のプレビューが表示されます。下の図のように、デザインにドラッグして配置します。<F>キーを使用して反転する必要があります。これにより、必要な向きに表示されます。

[Add Connection (接続接続接続接続のののの追加追加追加追加)]を使用するか、ピンをドラッグドラッグドラッグドラッグして、コネクタをデザインに接続します。

� コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加コンデンサを 4個追加する必要があります。今回は、[Add Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの追加追加追加追加)]ブラウザ又はダイアログを使用してコンポーネント CPを追加し、Discrete.cmlライブラリを使用します。C8、C9、C10、C11を追加します。C8と C9は、後で使用します。 C10と C11をコネクタ CONN1の近くに配置します。下の図のようにこれらを接続します。


[File (ファイルファイルファイルファイル)]メニューの[Save (保存保存保存保存)]ボタンをクリックして、デザインを保存します。下の図を使用して、電圧レギュレータ回路を追加し、回路を完成させます。

コンデンサ C6、C7、C10、C11を追加しましたが、7805である U3を追加する必要があります。残りのコンデンサのコンポーネント値を次の値に変更します。 C8 47uF C9 470uF C10 100uF C11 100uF 以前と同様に、Schema.cmlライブラリから+12V、+5V、及び 0Vの信号リファレンスを追加します。デザインに記号がすでに存在している場合は、コピーして貼り付けることですばやく追加できます。 U3の入力側のピン 1は+12 Vです。これは、コネクタ Conn1のピン 1に接続します。

ネネネネットリファレンスットリファレンスットリファレンスットリファレンスのののの追追追追加加加加演習として、デザインにネットリファレンスを追加しました。これはデザインの両側にある 2つのピンで、これらは互いに接続する必要がありますが、完全な接続を追加する必要はありません。各ピンの短い接続を追加し、回路図専用のコンポーネントを信号リファレンスとして追加し、両側のネットに名前を

付けます。これは「基準」接続として機能します。回路図を基板に変換するときに、これらの 2つのポイントは互いに接続されます。


[Add Component (コンポーネントの追加)]ブラウザの Schema.cmlライブラリで、デザインに Toコンポーネントを 2つ追加します。 CONN1ピン 8と To記号間に接続接続接続接続を追加します。基準ネット内の情報はネット名であるため、接続に名前を付ける必要があります。

� [Change Net (ネットネットネットネットのののの変更変更変更変更)]のののの使用使用使用使用 To記号のピンを選択します。ショートカットメニューから[Change Net (ネットネットネットネットのののの変更変更変更変更)]を選択します。ダイアログの[Net Name (ネットネットネットネット名名名名)]に「SINE_OUT」と入力します。 [Net Class (ネットクラス)]は「Signal」のままにしておきます。[OK]をクリックして終了します。

これでネットに名前 SINE_OUTが付けられました。次に、これを表示する必要があります。

� ネットネットネットネット名名名名のののの表示表示表示表示 To記号のピンを再度選択します。右クリックして、ショートカットメニューから[Display Net Name (ネットネットネットネット名名名名のののの表示表示表示表示)]を選択します。ネット名が表示されたら、それを選択して、必要な場所へ移動できます。

基準ネットの 1/2が完了しました。もう一方のピンでこの手順を再度実行する必要があります。

� 基準基準基準基準ネットネットネットネットのもうのもうのもうのもう一方一方一方一方ののののピンピンピンピンのののの設定設定設定設定 2番目の To記号を U2 (TL072コンポーネント)の右側へ移動します。 U2の出力ピン 7とととと To記号間に短い接続接続接続接続を追加します。前述したのと同じ手順で、[Net Name (ネット名)]を「SINE_OUT」に変更して、ショートカットメニューから[Display Net Name (ネットネットネットネット名名名名のののの表示表示表示表示)]オプションを選択して、それを表示します。


回回回回路図路図路図路図デザインデザインデザインデザインのののの完完完完成成成成これで回路図デザインが完成しました。必ず保存してください。印刷して確認するには、[File (ファイルファイルファイルファイル)]メニューの[Print (印刷印刷印刷印刷)]オプションを使用します。

次に、デザインを基板デザイン環境に変換します。これを行うには、「基板デザインへの回路図デザインの変換」

に進んでください。


基板基板基板基板デザインデザインデザインデザインへのへのへのへの回路図回路図回路図回路図デザインデザインデザインデザインのののの変換変換変換変換 31

第3章基板デザインへの回路図デザインの変換

概要概要概要概要基板デザインを新規作成する方法としては、次の 3つの方法があります。 1. 基板システムへのキャプチャフロントエンドとして DesignSpark を使用して回路図から新規作成する。

[Translate To PCB (基板へ変換)]オプションを使用して、ネットリストを基板エディタに取り込みます。回路図デザインで使用されているネットとコンポーネントが、統合環境で基板デザインに変換されます。

2. DesignSpark 基板デザインエディタを対話的に使用して、初期のネットリストを使用せずにデザインを瞬時に作成する。必要に応じてコンポーネントと接続を追加するだけで、基板デザインを作成できます。

3. インポート機能を使用して外部ネットリストからインポートして、基板デザインを新規作成する。

基基基基板板板板デザインデザインデザインデザインへのへのへのへの回路図回路図回路図回路図デザインデザインデザインデザインのののの変変変変換換換換 DesignSpark で回路図回路図回路図回路図デザインを作成した場合、回路図デザインを開始する前に回路図デザインを基板デザイン

に変換する必要があります。この変換を行うには、[Tools (ツールツールツールツール)]メニューから[Translate To PCB (基板基板基板基板デザインデザインデザインデザインへへへへ変換変換変換変換)]を選択して、[Translate To PCB (基板基板基板基板デザインデザインデザインデザインへへへへ変換変換変換変換)]オプションを使用します。

これによりNew PCB (新規基板新規基板新規基板新規基板デザインデザインデザインデザイン)ウィザードが表示されます。基板デザインの作成に[Translate To PCB (基板基板基板基板デザインデザインデザインデザインへへへへ変換変換変換変換)]オプションを使用する場合も、[New (新規新規新規新規)]オプションと[PCB Design (基板基板基板基板デザデザデザデザインインインイン)]を使用する場合も、New PCB (新規基板新規基板新規基板新規基板デザインデザインデザインデザイン)ウィザードウィザードウィザードウィザードが表示されます。

32 基板基板基板基板デザインデザインデザインデザインへのへのへのへの回路図回路図回路図回路図デザインデザインデザインデザインのののの変換変換変換変換

New PCB (新規基板デザイン)ウィザードこのウィザードでは一連のダイアログが表示され、基板デザインエディタでデザイン内容を定義するための手順が

提示されます。各ページで、<F1>キーを押すことでいつでもオンラインヘルプを表示できます。次のページに進むには、[Next (次次次次へへへへ)]をクリックします。また、ページの左上にあるリストで必要なページ名をクリックしてそのページに進むこともできます。ただし、ウィザードのページを順に表示して手順に従うことをお

勧めします。 [Start (開始開始開始開始)]ページで、免責事項に同意するためのチェックボックスを選択します。先へ進むには、これをクリックする必要があります。これは、初めて選択したときに 1回だけ表示されます。[Next (次次次次へへへへ)]をクリックして続行します。 [Technology (テクノロジテクノロジテクノロジテクノロジ)]ページでは、テクノロジファイルとデザインの[Units (単位単位単位単位)]をあらかじめ定義することができます。テクノロジファイルにより、異なるデザインで繰り返し使用することが可能な一連のサイズ(スタイル)とデザインの間隔規則を作成できます。これにより、命名規則と標準に従うことができます。また、この方法により、デザインを迅速に開始することができます。ここでは、[Units (単位単位単位単位)]と単位の[Precision (精度精度精度精度)]が定義されていますが、どちらもデザインプロセス中にいつでも変更することができます。この例では、既存のファイルを使用するため、[Choose Technology File (テクノロジファイルテクノロジファイルテクノロジファイルテクノロジファイルのののの選択選択選択選択)]を選択して、ドロップダウンリストから[2sig2plane.ptf]を選択します。 [Units (単位単位単位単位)]では、[thou]を選択し、精度として[0]を選択します。メートル法を使用する場合は、[mm]を選択し、精度として[3]を選択します。

[Next > (次次次次へへへへ>)]をクリックして続行します。 [Layers (レイヤレイヤレイヤレイヤ)]ページでは、テクノロジファイル(指定した場合)で使用されているレイヤを変更することができます。この例では、[Use Layers From Chosen Technology File (選択選択選択選択したしたしたしたテクノロジファイルテクノロジファイルテクノロジファイルテクノロジファイルののののレイヤレイヤレイヤレイヤをををを

使用使用使用使用)]のままにしておきます。レイヤ選択部分には、テクノロジファイルの内容が表示されますが、これらを編集することはできません。ただし、これらは基板デザインで変更することができ、このダイアログでは選択項目を確

認して、事前に変更を行うことができます。


レイヤを変更する場合は、[Define Layers (レイヤレイヤレイヤレイヤのののの定義定義定義定義)]ボタンを選択する必要があります。このボタンは、レイヤを変更した場合の影響を理解した上で使用してください。

選択項目を[Use Layers From Chosen Technology File (選択選択選択選択したしたしたしたテクノロジファイルテクノロジファイルテクノロジファイルテクノロジファイルののののレイヤレイヤレイヤレイヤをををを使用使用使用使用)]のままにしておきます。 [Next > (次次次次へへへへ>)]をクリックして続行します。次に、[Board (基板基板基板基板)]ページを使用して、基板外形の形状とサイズを定義定義定義定義します。基板は長方形 / 正方形又は円形として定義でき、現在の単位系で幅幅幅幅 / 高高高高さ又は直径を定義できます。選択したテクノロジファイルに基板外形が含まれている場合は、それを使用することができます。また、[Copy Board Outline From Another File (別別別別ののののファイルファイルファイルファイルからからからから基板外形基板外形基板外形基板外形ををををコピーコピーコピーコピー)](別の PCBデザインファイル又は異なるテクノロジファイル)を選択することもできます。基板外形用に基板デザインを使用している場合は、基板ファイルがテクノロジファイルフォルダに存在している必要があります。この例では、[Define Board Size (基板基板基板基板サイズサイズサイズサイズのののの定義定義定義定義)]を選択して、[Width (幅幅幅幅)]と[Height (高高高高ささささ)]をそれぞれ 3000に設定します。

[Next > (次次次次へへへへ>)]をクリックして続行します。


[Place And Route (配置配置配置配置とととと配線配線配線配線)]ページでは、コンポーネントを自動的に配置して、自動配線システムを使用してそれらの接続を配線することができます。

[Component Placement (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの配置配置配置配置)]では、[Arrangement Outside the Board (基板基板基板基板のののの外外外外でででで整列整列整列整列)]を選択して、コンポーネントをタイプ別に基板の外に整列することができます。これにより、見やすくなるとともに手動で配置しやすくなります。

コンポーネントを基板上に配置するには、[Automatically Position Inside the Board (基板内基板内基板内基板内にににに自動的自動的自動的自動的にににに

配置配置配置配置)]を使用します。コンポーネントが接近し過ぎないようにした上で、トラックの全長が可能な限り短くなるように基板上のコンポーネントが最適な方法で配置されます。2 つのコントロールを使用して、環境設定を使用してコンポーネントの配置方法と、組み立て又は製造プロセスを定義することができます。


この例では、[Minimum Gap Between Components (最小最小最小最小コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネント間距離間距離間距離間距離)]と[Component Grid (コンポーネントグリッドコンポーネントグリッドコンポーネントグリッドコンポーネントグリッド)]の値をそれぞれ 100 (thou)に変更します。コンポーネントの間隔を十分にあけます。各コンポーネントの間隔を狭くするには、基板エディタで[Tools (ツールツールツールツール)]メニューから[Auto Place Components (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの自動配置自動配置自動配置自動配置)]オプションを実行します。New PCB (新規基板デザイン)ウィザードの前の手順に戻る必要はありません。配線を行う前に、試行錯誤を繰り返して間隔を決定します。 [Auto Place (自動配置)]オプションを使用して配置を行った場合でも、選択してドラッグすることで、いつでもコンポーネントを手動で配置して微調整することができます(詳細については後述します)。 [Automatically Add Tracks Between Components (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネント間間間間にににに自動的自動的自動的自動的ににににトラックトラックトラックトラックをををを追加追加追加追加)]ボックスをオンにして、配線機能によって回路図のネットリストを基板のトラックに変換します。このオプションは、

前の手順でコンポーネントの自動配置を選択した場合のみ使用できます。手動で基板の配線を行う場合、又は自動

配線システムで配線を行う前にデザインを変更する必要がある場合は、オフのままにしておきます。このオプション

は基板デザインで、[Tools (ツールツールツールツール)]メニューの[Auto Route Nets> (ネットネットネットネットのののの自動配線自動配線自動配線自動配線>)]オプションを使用して 1回だけ実行できます。この例では、このボックスをオンにして、自動配線システムで配線します(手動配線オプションを使用する場合は、配線を解除することができます)。 [Next > (次次次次へへへへ>)]をクリックして続行します。 [Finish (完了完了完了完了)]ページを使用して、基板基板基板基板デザインデザインデザインデザイン名名名名を設定して、それをそれをそれをそれをファイルファイルファイルファイルにににに保存保存保存保存しますしますしますします。デフォルトでは、

基板デザイン名は回路図デザイン名と同じになります。同じである必要はありませんが、同じにしておいた方が便

利です。特に同じ名前のデザインタイプを検索する[Forward Design Changes (デザインデザインデザインデザインのののの変更内容変更内容変更内容変更内容をををを転送転送転送転送)]などのオプションを実行する場合は、同じにしておくことをお勧めします。

[Finish (完了)]ボタンをクリックする前であればいつでも、表示されたリストでページ名を選択することで、以前に表示したいずれかのページに戻ることができます。

[Finish (完了完了完了完了)]ボタンをクリックすると、基板デザインエディタが実行され、基板デザインを使用できるようになります。デザインの背景は黒になります。PDFファイルで見やすくなるように、図では別の色で表示しています。


回回回回路図路図路図路図デザインデザインデザインデザインなしでのなしでのなしでのなしでの基板基板基板基板デザインデザインデザインデザインのののの新規作新規作新規作新規作成成成成回路図デザインを使用せずに基板デザインを新規作成するには、[File (ファイルファイルファイルファイル)]メニューで[New (新規新規新規新規)]を選択して、[PCB Design (基板基板基板基板デザインデザインデザインデザイン)]ラジオボタンを選択します。

[OK]ボタンをクリックします。New PCB (新規基板新規基板新規基板新規基板デザインデザインデザインデザイン)ウィザードが開始され、前述したように一連の手順が順に示されます。

回回回回路図路図路図路図デザインデザインデザインデザインのののの完完完完成成成成これで、この入門チュートリアルの最初のセクションが完了しました。基板デザインのチュートリアルに進むには、

行ったすべての作業内容をそのままの状態に保って、続きをお読みください。

基板基板基板基板デザインエディタデザインエディタデザインエディタデザインエディタ 37

第4章基板デザインエディタ

基基基基板板板板デザインデザインデザインデザインへのへのへのへの回路図回路図回路図回路図デザインデザインデザインデザインのののの変変変変換換換換チュートリアルの説明に従っている場合は、[Translate To PCB (基板基板基板基板デザインデザインデザインデザインへへへへ変換変換変換変換)]オプションと PCB Wizard (基板基板基板基板ウィザードウィザードウィザードウィザード)を使用して、論理的な回路図デザインを物理的な基板デザインに変換する作業が完了しているはずです。変換が完了していない場合は、前の章(「基板デザインへの回路図デザインの変換」)に戻って、回路図デザインを基板デザインエディタで操作できるように変換してからこのチュートリアルを行ってください。この時点で、基板デザインのレイアウトを開始する準備が整っているはずです。この例では、基板の外形を作成し、

コンポーネントを配置し、接続を配線しました。これにより、プロセス全体が機能している様子を確認できます。

コンポーネントが配置及び配線された状態で基板の外形が表示されます。これを元に戻して、すべて手動で行います。

デデデデザインザインザインザインのののの配線解配線解配線解配線解除除除除ここで説明するように、デザインのすべて又は一部の配線を解除しなければならないことがあります。配線の解除

は、トラックを削除し、接続だけを残す処理です。

� デザインデザインデザインデザインのののの配線解除配線解除配線解除配線解除デザイン全体の配線を解除し、すでに配線されているすべてのトラックを削除するには、[Tools (ツールツールツールツール)]メニューから[Unroute Nets (ネットネットネットネットのののの解除解除解除解除)] - [All Nets (すべてのすべてのすべてのすべてのネットネットネットネット)]オプションを選択します。[配線解除]オプションには、[All Nets (すべてのすべてのすべてのすべてのネットネットネットネット)]、[Browse (参照参照参照参照)]、[Selected Nets (選択選択選択選択したしたしたしたネットネットネットネット)]の3つのオプションがあり、解除する配線の量を制御することができます。配線を解除しても、[Undo (元元元元にににに戻戻戻戻すすすす)] <Ctrl-Z>を使用して配線を元に戻すことができます。

38 基板基板基板基板デザインエディタデザインエディタデザインエディタデザインエディタ

レレレレイヤイヤイヤイヤ数数数数のののの変変変変更更更更物理レイヤの数又は製造タイプを変更するには、[Settings (設定設定設定設定)]メニューの[Design Technology (デザインデザインデザインデザイン

テクノロジテクノロジテクノロジテクノロジ)]オプションを選択し、[Layers (レイヤレイヤレイヤレイヤ)]タブを選択します。

<Delete>キーを使用してレイヤ数を少なくすると、内部の電気レイヤの情報が失われることがあります。

基基基基板外形板外形板外形板外形のののの対話的対話的対話的対話的なななな作作作作成成成成独自の基板サイズと形状にする必要があり、あらかじめ定義されている長方形や円を使用しない場合も、簡単に対

応することができます。

既存既存既存既存のののの基板外形基板外形基板外形基板外形のののの削除削除削除削除 DesignSpark で必要な基板外形は 1 つだけであるため、まず以前の基板外形を削除する必要があります。既存の基板外形を編集することもできます。基板外形を削除するには、外形を選択して、キーボードの<Delete>キーを押します。

新新新新規基板外形規基板外形規基板外形規基板外形のののの追加追加追加追加 DesignSparkでは、基板のシェイプ(円形など)を追加することで基板外形を簡単に作成できます。[Add (追加追加追加追加)]メニューの[Add Board (基板基板基板基板のののの追加追加追加追加)]オプションを使用して、デザインに描画することで対話的に基板外形を作成できます。[Rectangle (長方形長方形長方形長方形)]、[Shape (シェイプシェイプシェイプシェイプ)]、[Circle (円形円形円形円形)]、[Square (正方形正方形正方形正方形)]の 4つの形状が用意されています。また、基板基板基板基板デザインデザインデザインデザインツールバーに[Board Polygon (多角形多角形多角形多角形)]を追加するためのショートカットもあります。基板外形は閉閉閉閉じたじたじたじたシェイプとして作成されるため、追加時には、カーソルに追従する基板セグメントが始点に戻り

ます。クリックしてコーナーを追加します。最後のコーナーを追加したら、ダブルクリックダブルクリックダブルクリックダブルクリックして終了します。挿入

中にキャンセルするには、キーボードの<Esc>キーを押します。これにより、始点で開始及び終了する連続したシェイプとして基板外形が作成されます。基板を追加した後に、変更を加えたり、セグメントを追加したり、コーナーを斜め継ぎにしたり、曲線にすること

ができます。このチュートリアルでは、前の「基板デザインへの回路図デザインの変換」処理で、基板外形を 3000x3000 thouの正方形として指定しました。基板に切り抜きが必要な場合は、[Add Board Shape (基板基板基板基板シェイプシェイプシェイプシェイプのののの追加追加追加追加)]オプションを使用して切り抜きシェイプを追加します。DesignSpark では、メインの基板外形の内側にある基板外形は切り抜きとして判断されます。

DXF ファイルファイルファイルファイルをををを使用使用使用使用したしたしたした新新新新しいしいしいしい基板外形基板外形基板外形基板外形ののののインポートインポートインポートインポート基板外形を描画する代わりに、AutoCADなどの機械系 CADシステムで作成した DXFファイルをインポートすることもできます。 DXFファイルをインポートするには、[File (ファイルファイルファイルファイル)]メニューの[Import (インポートインポートインポートインポート)]オプションを使用します。DFXファイル内のシェイプとテキストを DesignSparkのレイヤにマッピングするためのダイアログが表示されます。インポートの単位を変更して、インポートのスケールを変更することもできます。このオプションの詳

細については、オンラインヘルプを参照してください。


ココココンポーネントンポーネントンポーネントンポーネントのののの配配配配置置置置自動又は手動で配置することができます。自動配置は、変換時に行うことも、[Tools (ツールツールツールツール)]メニューの[Auto Place Components (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの自動配置自動配置自動配置自動配置)]オプションを使用して実行することもできます。手動配置は、デザインエディタを使用していつでも実行できます。自動配置オプションを使用した後でも実行できます。基板外形の作成からデザインを開始し、コンポーネントを手動配置する準備が整いました。現在、デザインは、New Board Wizard (新規基板ウィザード)オプションを使用して配置されています。まず、デザインの配置を解除します。デザイン内のコンポーネントを囲むようにドラッグして、コンポーネントを選択します。

次に、それらを選択して、基板外形の外にドラッグします。[Arrange Outside the Board (基板基板基板基板のののの外外外外でででで整列整列整列整列)]オプションを選択している場合は、コンポーネントが基板外形の外に配列され、手動配置できるようになります。

マウスカーソルを基板外形の外に移動したら、マウスボタンを放して配置します。コンポーネントを選択解除する

には、何も表示されていない部分をクリックします。

� コンポーネンコンポーネンコンポーネンコンポーネントトトトをををを配置配置配置配置するにはするにはするにはするには DesignSparkでは、Microsoft Windowsの標準的な操作方法が採用されているため、コンポーネントの移動と配置は、コンポーネントを選択選択選択選択してしてしてしてドラッグドラッグドラッグドラッグするだけで簡単に行えます。移動中はいつでも<Esc>キーを押してドラッグをキャンセルできます。又は、解放した後に、[Undo (元元元元にににに戻戻戻戻すすすす)] <Ctrl-Z>を使用して元に戻すことができます。選択してドラッグする方法を使用して、すべてのコンポーネントを下の図のように配置します。 CONN1、U1、U2、及び U3を最初に配置して、他のコンポーネントをその周りに配置することをお勧めします。このデザインで示しているとおりに配置する必要はありませんが、このようにすることで効率的になります。コネクタ CONN1 に近くなるように U3 は回転させて配置しました。デカップリングコンデンサは比較的敏感であるため、これらもこのデバイスの近くに配置します。これらは電圧レギュレータのノイズを低減するために配置

します。コンデンサ C6、C7、C8、及び C9 を、できる限り U3 の近くに配置します。下の図のとおりにするには、いくつかのコンポーネントを回転させる必要があります。


これらのコンポーネントの配置が完了したら、固定します。いくつかの重要なコンポーネントを特定の位置に配置

した場合に、それらが間違って移動されないように固定します。

� コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントをををを固定固定固定固定するにはするにはするにはするにはコンポーネントを固定するには、コンポーネントを選択して、ショートカットメニューの[Properties (プロパプロパプロパプロパ

ティティティティ)]を使用します。 [Component (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネント)]ページで、[Fixed (固定固定固定固定)]チェックボックスをオンにして、[OK]をクリックします。これによりコンポーネントが固定されます。

選択したコンポーネントのショートカットメニューの[Fix Item (アイテムアイテムアイテムアイテムのののの固定固定固定固定)]オプションを使用することもできます。

� コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントをををを回転回転回転回転させるにはさせるにはさせるにはさせるにはコンポーネントの配置中又は配置後に、ショートカットキー<R>を使用して表面実装コンポーネントを回転させたり、<F>キーを使用して基板の反対側に反転(ミラー)させることができます。これらのオプションは、[Place (配置)]操作中に右クリックして表示されるショートカットメニューから選択できます。


� 基板基板基板基板のののの反対側反対側反対側反対側ににににコンポコンポコンポコンポーネントーネントーネントーネントをををを反転反転反転反転(ミラーミラーミラーミラー)させるにはさせるにはさせるにはさせるにはこのデザインでは、ミラー(反転)処理する必要はありません。配置と接続の全長は、いくつかのコンポーネントを回転させることで改善できます。コンポーネントの配置操作を練習してみたい場合は、コンポーネントを選択して

<R>キーを押して回転させます。コンポーネント名も個別に選択して回転させて正しい向きにすることができます。配置が完了したら、配線を行います。

� 自動配置自動配置自動配置自動配置オプションオプションオプションオプションをををを使用使用使用使用するにはするにはするにはするにはいくつかの重要なコンポーネントを配置して、所定の位置に固定しました。次に、[Autoplace (自動配置自動配置自動配置自動配置)]オプションを使用して残りのコンポーネントを配置します。 [Tools (ツールツールツールツール )]メニューから [Auto Place Components (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの自動配置自動配置自動配置自動配置 )] - [All Components (すべてのすべてのすべてのすべてのコンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネント)]を選択します。

コンポーネントの配置を表示するため、[View Component Placement (コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントのののの配置配置配置配置をををを表示表示表示表示)]ボックスをオンにします。また、固定されているコンポーネントをそのままの位置に残しておくため、[Don't Place Fixed Components (固定固定固定固定されているされているされているされているコンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントをををを配置配置配置配置しないしないしないしない)]もオンにします。 [Minimum Space Allowed Between Components (許容最小許容最小許容最小許容最小コンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネント間距離間距離間距離間距離)]と[Placement Grid (配置配置配置配置グリッドグリッドグリッドグリッド)]の値をそれぞれ 100 thouに設定します。これらの値は必要に応じて調整できます。残りのコンポーネントを配置します。異なる配置パターンを試してみたい場合は、[Undo (元に戻す)]を使用します。たとえば、[Grid (グリッド)]を 50 thouに変更してみてください。 [OK]をクリックして、配置します。残りのコンポーネントが、固定されているコンポーネントの周囲の配置可能な場所に配置されます。

� デザインデザインデザインデザインのののの保存保存保存保存 [File (ファイルファイルファイルファイル)]メニューの[Save (保存保存保存保存)]オプションを使用するか、ツールバーの[Save (保存保存保存保存)]アイコンをクリックして、デザインを保存します。基板デザインには、回路図デザインから基板デザインに変換したときに Tutorial.pcbという名前を指定しました。回路図デザインの名前と同じになるように、この名前を指定しました。同じ名前にすることは、後ほどプロット前

の整合性チェックを実行する際にさらに重要になります。


デデデデザインザインザインザインのののの配配配配線線線線デザインは手動又は自動で配線することができます。この処理では、電気的なポイント間の接続を物理的な銅のト

ラックに変換します。まず、デザインを自動で配線して、どのような結果になるか確認します。次に、配線解除して「ラッツネスト」に

戻して、手動配線ツールを使用して配線します。

自動配線 [Autoroute (自動配線自動配線自動配線自動配線)]オプションは、手動で配線する場合と同じようにネットを電気的なトラックに変換するのに使用します。高密度なデザインの場合、このオプションを使用することで、作業時間を数時間から数日短縮す

ることができます。自動配線機能は、通常、配線されていないデザインを数分で配線します。自動配線機能は、デザインの[All Nets (すべてのすべてのすべてのすべてのネットネットネットネット)]モード、選択選択選択選択したしたしたしたネットネットネットネットとコンポーネントコンポーネントコンポーネントコンポーネントの[Browsed Nets (参照参照参照参照したしたしたしたネットネットネットネット)]、[Browsed Net Classes (参照参照参照参照したしたしたしたネットクラスネットクラスネットクラスネットクラス)]モードで使用できます。

� 自動配線機能自動配線機能自動配線機能自動配線機能をををを使用使用使用使用するにはするにはするにはするには [Tools (ツールツールツールツール)]メニューから[Auto Route Nets (ネットネットネットネットのののの自動配線自動配線自動配線自動配線)] - [All Nets (すべてのすべてのすべてのすべてのネットネットネットネット)]を選択します。デフォルト設定のままにしておきます。

ダイアログの下部にある[Route (配線配線配線配線)]ボタンをクリックして、配線機能を開始します。この単純なデザインの

場合は、わずかな時間ですべての配線が行われます。

結果がすばやく表示されます。

[OK]をクリックして、レポートダイアログを閉じ、配線を表示します。

配線されたデザインは、以下にようになります。結果は、デザインをどのように配置したかによって異なります。

� デザインデザインデザインデザインのののの保存保存保存保存ツールバーの[Save (保存保存保存保存)]アイコンをクリックするか、[File (ファイルファイルファイルファイル)]メニューから[Save (保存保存保存保存)]を選択します。


デザインの配線解除デザインのすべて又は一部の配線を解除しなければならないことがあります。配線の解除は、トラックを削除し、

接続だけを残す処理です。 [Tools (ツールツールツールツール)]メニューの[Unroute Nets (ネットネットネットネットのののの配線解除配線解除配線解除配線解除)]オプションを使用して、配線を解除できます。解除する配線の量を制御するための 3つのオプションがあります。

� デザインデザインデザインデザインのののの配線解除配線解除配線解除配線解除この演習では、[Unroute Nets (ネットネットネットネットのののの接続解除接続解除接続解除接続解除)]の[All Nets (すべてのすべてのすべてのすべてのネットネットネットネット)]オプションを使用してデザイン全体を配線解除し、すべてのトラックを削除します。配線を解除した後に、必要に応じて[Undo (元元元元にににに戻戻戻戻すすすす)] <Ctrl-Z>を使用して配線を元に戻すことができます。

手動配線 DesignSpark には、一連の強力な手動配線ツールを備えています。これらのツールを使用して、レイヤをスワップしたり、レイヤスワップ上にバイアスを自動的に追加したりトラックの幅を編集することができます。次に、手動でデザインに配線を追加します。

� トラックトラックトラックトラックをををを手動配線手動配線手動配線手動配線するにはするにはするにはするにはトラックを追加するには、接続をダブルクリックダブルクリックダブルクリックダブルクリックします。この方法が最もすばやく配線を開始するための方法です

が、他の方法でも開始できます。

この例とほぼ同じようにデザインを配置した場合は、C10のピン2とR6のピン1間の接続をダブルクリックします。

カーソルを下方向、右方向の順に多少移動します。トラック

の形状が描かれ、トラックの端と接続先のパッド(R6.1)間の接続が表示されます。このモードでは、トラックは 2つのフローティングセグメントが直交した状態で配置され

ます。

カーソルを下方向へ移動して、垂直方向のトラックセグメン

トを描画します。このときも、トラックは 2つのセグメントが直角に交わった状態のまま配置されます。


マウスボタンを 1回クリックします。これにより最初のトラックセグメント(C10.2 から出ている最初の真っ直ぐなトラックセグメント)が配置されます。この配線セッションで、このセグメントは一時的に固定されます。後で移動又

は編集することができます。

次に、トラックレイヤに変更を加えます。キーボードの<L>キーを押して、[Track Layer (トラックトラックトラックトラック

レイヤレイヤレイヤレイヤ)]ダイアログを表示します。ある面から別の面へのレイヤ変更が必要な通常の配線を行っている場合は、<L>キーを押して<Enter>キーを押すだけで、これを行うことができます。<Enter>キーは、ダイアログの[OK]ボタンをクリックするのと同じように機能します。これにより、

ダイアログを見ることなくレイヤを変更することができます。

ビアが自動的に追加され、トラックレイヤは[Bottom (下)]レイヤに配置されます。このことは、DesignSparkウィンドウの下部のステータスバーに表示されます。

カーソルを右に移動して、クリックします。これは、レイヤ変更のビアの次のコーナー又は次の位置に

なります。別のレイヤ上にあることを示すように、トラック

の色が変わったことに注目してください。

再度<L>キーと<Enter>キーを押して、レイヤを[Top (上)]レイヤに戻します。別のビアが自動的に追加されます。

接続先のパッド R6.1に向かってカーソルを右に移動します。[Top (上)]レイヤのトラックは赤で示されます。

接続先パッドの上にカーソルを移動したら、1回クリックして、この接続のトラックの編集を完了します。トラック

の色が赤になり、このトラックが上のレイヤにあることが

示されます。トラックの追加後に、トラックを選択してドラッグするか、

ダブルクリックしてトラックを編集できます。次の接続を編集します。

配線配線配線配線のののの基本基本基本基本モードモードモードモードのののの概要概要概要概要トラックの編集中に使用する基本的なコマンドは以下とおりです。

• 編集中に 1回回回回クリッククリッククリッククリックすると、コーナーが挿入されて配線の方向が変わります。 • <L>キーに続けて<Enter>キーを押すと、レイヤがデザインの反対側に変わります。この操作は、編

集中又はトラックの選択後に使用できます。


� 手動配線手動配線手動配線手動配線モードモードモードモードをををを変更変更変更変更するにはするにはするにはするにはこれまでは、[Orthogonal (直交直交直交直交)]配線(互いに直交する 2つのフローティングセグメント)の標準配線モードを使用してきました。

配線時に、配線モードにアクセスしてこのモードを

変更できます。ショートカットメニューから

[Segment Mode (セグメントモードセグメントモードセグメントモードセグメントモード)]を選択して、5つのモードのいずれかを選択します。

この例で、[Miter (斜斜斜斜めめめめ継継継継ぎぎぎぎ)]モードを使用すると左の図のようになります。

高密度な領域での選択デザインの密度の高い領域や、複数の接続が互いに交差するような場所にあるアイテムを選択する場合、必要なア

イテムを 1回で選択するのは容易ではありません。このような場合に備えて DesignSparkには、必要なアイテムが選択されるまで、隣にあるアイテムを順次選択する機能を備えています。必要なアイテムが選択されたら、その

アイテムで[Properties (プロパティプロパティプロパティプロパティ)]を指定するなどの操作を行うことができます。 [Select Next (次次次次をををを選択選択選択選択)]コマンドのショートカットキーには、<N>キー(Nextの略)が割り当てられています。この機能を試すには、トラックが接続されているパッドをクリックして、パッド(又はトラック)を選択します。次に、<N>キーを押して、トラック(又はパッド)を選択します。デザインアイテムがどの程度接近しているかにより、<N>キーを押すたびに、コンポーネントの外形とコンポーネント全体も選択されることがあります。

領領領領域域域域へのへのへのへの銅箔銅箔銅箔銅箔のののの流流流流しししし込込込込みみみみ [Copper Pour (銅箔の流し込み)]は、基板レイアウトの領域を銅箔で埋めるのに使用します。これは、通常、「サーマル」接続(一般的に Ground (0 V)又は+5 V)を通じて指定された信号に接続されます。この機能により、トラック、コンポーネントのパッド、バイアス、及びその他の電気的障害物の周囲にボイド(抜け)が生成されます。このために、[Add Copper Pour Area (銅箔流銅箔流銅箔流銅箔流しししし込込込込みみみみ領域領域領域領域のののの追加追加追加追加)]と[Pour Copper (銅箔銅箔銅箔銅箔のののの流流流流しししし込込込込みみみみ)]オプションが用意されています。未接続のトラック、コンポーネント、又はパッドの周囲にボイドを生成せずに銅箔の領域を挿入するには、[Add Copper (銅箔銅箔銅箔銅箔のののの追加追加追加追加)]オプションを使用します。この機能は、[Copper Pour Area (銅箔流し込み領域)]を挿入して、この領域に銅箔を流し込みます。

� 銅箔流銅箔流銅箔流銅箔流しししし込込込込みみみみ領域領域領域領域をををを作成作成作成作成するにはするにはするにはするには [Add (追加追加追加追加)]メニューから[Copper Pour Area (銅箔流銅箔流銅箔流銅箔流しししし込込込込みみみみ領域領域領域領域)] - [Rectangle (長方形長方形長方形長方形)]を選択します。[Pour Area (流し込み領域)]には、別のシェイプを追加するための他のオプションもあります。ここでは、[Top Copper (上面銅箔上面銅箔上面銅箔上面銅箔)]レイヤに流し込み領域を追加します。流し込み領域と流し込まれた銅箔は、あらゆる電気的レイヤに追加できます。レイヤを変更するには、トラックの編集時と同じように、流し込み領域を選択して、<L>キーに続けて<Enter>キーを押します。


デザインにシェイプを作成して、基板外形の外側に突き出た流し込み領域を描画することができます。DesignSparkは、[Spacing (間隔)]規則と、[Pour area (流し込み領域)]に定義されている規則を使用して銅箔を流し込みます。下の図のように、基本的な長方形の流し込み領域を描画します。この図では、デザインの左上に黒い線で領域が示

されています。

この例では、銅箔流し込み領域の追加がいかに簡単であるかを理解できます。流し込み領域を右クリックします。ショートカットメニューから[Pour Copper (銅箔銅箔銅箔銅箔のののの流流流流しししし込込込込みみみみ)]を選択します。

ネット名の関連付け、サーマル接続など、流し込み領域のパラメータを設定可能なダイアログが表示されます。

この演習では、[Net Name (ネットネットネットネット名名名名)]は空のままにしておき、[OK]をクリックします。


流し込まれた銅箔が、[Board (基板)]規則から[Shape (シェイプ)]規則を含む、銅箔に対して定義されているすべてのアイテムの[Spacing (間隔間隔間隔間隔)]規則に従っていることに注目してください。

� 銅箔流銅箔流銅箔流銅箔流しししし込込込込みみみみ領域領域領域領域からからからから流流流流しししし込込込込まれたまれたまれたまれた銅箔銅箔銅箔銅箔をををを削除削除削除削除するにはするにはするにはするには

銅箔流し込み領域(サーマルスポークを含む)を削除するには、領域の外形を選択して、ショートカットメニューから[Clear Copper (銅箔銅箔銅箔銅箔のののの消去消去消去消去)]を選択します。これにより銅箔は削除されますが、銅箔流し込み領域は削除さ

れません。銅箔流し込み機能を使用するときには、<Delete>キーを使用するのではなく、必ず[Clear Copper (銅箔の消去)]を使用してください。ショートカットメニューを使用して、いつでも[Copper Pour Areas (銅箔流し込み領域)]を変更して、再度流し込みを行うことができます。銅箔と領域を完全に削除す

るには、まず[Clear Copper (銅箔の消去)]を使用し、その後<Delete>キーを使用して領域を削除する必要があります。

� 銅箔流銅箔流銅箔流銅箔流しししし込込込込みみみみ領域領域領域領域ををををインテリジェントインテリジェントインテリジェントインテリジェントにするにはにするにはにするにはにするには銅箔流し込み機能には、前述した機能以外にも数多くの機能があります。流し込まれた銅箔にネット名を関連付け

て、銅箔を流し込んだときにサーマルスポークを介してパッドが銅箔自体に接続されるようにすることもできます。

このようにするには、流し込み領域を選択して、ショートカットメニューから[Add To Net (ネットネットネットネットにににに追加追加追加追加)]を選択します。必要なネット名をリストから選択して、銅箔を再度流し込みます。ネット名として 0V を使用して、[OK]をクリックして、もう一度実行してください。

[Spoke Style (スポークスタイルスポークスタイルスポークスタイルスポークスタイル)]、[Spoke Width (スポークスポークスポークスポーク幅幅幅幅)]、及び[Isolation Gap (絶縁絶縁絶縁絶縁ギャップギャップギャップギャップ)]ボックスの設定を使用して、銅箔をパッドに接続するスタイルを定義することができます。 [Spoke Style (スポークスタイルスポークスタイルスポークスタイルスポークスタイル)]に「Spoke 10」、[Spoke Width (スポークスポークスポークスポーク幅幅幅幅)]に「10」、[Isolation Gap (絶縁絶縁絶縁絶縁ギャップギャップギャップギャップ)]に「10」と入力します。[OK]をクリックします。求められたときに、新しいスタイル「Spoke 10」をテクノロジファイルに追加します。 [Copper Pour Areas (銅流し込み領域)]は、製造された基板には表示されません。これらは、銅箔を流し込むことが可能なインテリジェントな領域をシステムに提供します。


デデデデザインザインザインザインのののの整合性整合性整合性整合性ののののチェッチェッチェッチェックククク回路図エディタと基板エディタの両方で、[Tools (ツールツールツールツール)]メニューから各種チェックを実行することができます。この機能は、デザインを比較及び検証して、両方のデザインが常に同期された状態に保たれるように基板を変更す

るのに使用します。

� デザインデザインデザインデザインををををチェックチェックチェックチェックするにはするにはするにはするには [Tools (ツールツールツールツール)]メニューの[Schematics/PCB Check (回路図回路図回路図回路図 / 基板基板基板基板チェックチェックチェックチェック)]オプションをいつでも使用することができます。デフォルトでは、比較に使用されるファイルは、回路図デザイン(回路図エディタから実行している場合は基板デザイン)と同じ名前になります。チェックを実行し、差異が検出されなかった場合は、次のダイアログが表示されます。

差異が検出された場合は、メモ帳が起動して詳細レポートが表示されます。レポートには、回路図デザインと一致

させるために基板デザインに行う必要がある変更内容の一覧が表示されます(常に回路図デザインが「マスタ」になります)。その後、ダイアログで[Yes (はいはいはいはい)]ボタンをクリックして、これらの変更を自動的に実行することができます。

このチュートリアルのデザインでこのオプションを実行してみてください。差異は検出されないはずです。検出さ

れた場合は、[Yes (はいはいはいはい)]ボタンをクリックして、変更してください。

� 回路図回路図回路図回路図デザインデザインデザインデザインのののの変更変更変更変更をををを基板基板基板基板デザインデザインデザインデザインにににに適用適用適用適用するにはするにはするにはするには回路図デザインの変更を基板デザインに適用するには、[Tools (ツールツールツールツール)]メニューから[Forward Design Changes (デザインデザインデザインデザインのののの変更変更変更変更をををを転送転送転送転送)]オプションを選択します。これにより、回路図デザインと基板デザインが比較され、必要な変更が基板デザインに適用されます。行われたすべての変更内容のレポートが示されます。

� 名前名前名前名前のののの変更変更変更変更をををを回路図回路図回路図回路図ににににバックアノテーションバックアノテーションバックアノテーションバックアノテーションするにはするにはするにはするには基板デザインでバックアノテーションの変更を行い、[Tools (ツールツールツールツール)]メニューの[Back Annotation (バックバックバックバック

アノテーションアノテーションアノテーションアノテーション)]オプションを使用して回路図デザインに戻すことができます。実行するとレポートが示され、保留されているすべてのバックアノテーションの変更を回路図デザインに対して実行できるようになります。


デデデデザインザインザインザイン規則規則規則規則ののののチェッチェッチェッチェッククククデザインを製造に送る前に、[Design Rules Check (デザインデザインデザインデザイン規則規則規則規則ののののチェックチェックチェックチェック)]オプションを実行する必要があります。このダイアログには、各種チェックを行うためのチェックボックスがあります。チェックは定義されてい

る間隔間隔間隔間隔規則に対して行われます。これは、各種製造規則に従っているかどうかをチェックするのにも使用します。エラーが見つかった場合は、実際のエラーを容易に見つけて修正できるようにエラーマーカー文字がデザインの適

切なレイヤに追加されます。

� デザインデザインデザインデザイン規則規則規則規則ののののチェックチェックチェックチェックをををを実行実行実行実行するにはするにはするにはするには、、、、ツールバーツールバーツールバーツールバーから[Design Rule Check (デザインデザインデザインデザイン規則規則規則規則ののののチェックチェックチェックチェック)]オプションを選択します。

チェック対象に含めるアイテムを制御することが可能なダイアログが表示されま

す。[Check (チェックチェックチェックチェック)]をクリックして DRCを実行します。

� DRCエラーマーカーエラーマーカーエラーマーカーエラーマーカーをををを見見見見つけるにはつけるにはつけるにはつけるにはデザイン規則のチェックを実行した後に、[Goto (ジャンプジャンプジャンプジャンプ)]ブラウザを使用してデザイン内のエラーマーカーを見つけることができます。これは、<F9>キーを押して表示されるインタラクションバーインタラクションバーインタラクションバーインタラクションバーから表示できます。 [Goto (ジャンプジャンプジャンプジャンプ)]ブラウザが表示されたら、使用可能な[Goto (ジャンプ)]オプションのドロップリストから[Error (エラーエラーエラーエラー)]を選択します。

このリストは、すべてのデザインエラーマーカーを

ソートされたリストとして表示するのに使用します。

これはアクティブなブラウザに表示され、エラーを

クリックして選択することで、デザイン内のエラー

マーカーを見つけることができます。エラーマーカー

が画面の表示領域外にある場合は、ディスプレイの

中央に表示されます。 [Errors (エラー)]バーを右クリックすると、ショートカットメニューが表示されます。このメニューから、

デザイン内のエラーマーカーを見つけるのに役立つ

各種オプションを選択できます。また、このメニューで、エラーをタイプタイプタイプタイプ別又はレイレイレイレイ

ヤヤヤヤ別のどちらで表示するかも選択できます。


パパパパワープレーンレイヤワープレーンレイヤワープレーンレイヤワープレーンレイヤのののの表表表表示示示示デザインの内部レイヤにパワープレーンレイヤを含めた場合は、基板デザインを製造に送る前に、サーマル接続の

目視確認を実行することをお勧めします。この目視確認は、パッドから銅箔への接続が行われていない場所でのサー

マルスポークの不足を確認できます。デザイン上の制約によりパッドから銅箔への接続が行えない場合、サーマル

スポークは追加されません。目視確認により、これらの不足している接続を特定できます。これを行うには、[View (表示表示表示表示)]メニューから[Powerplane (パワープレーンパワープレーンパワープレーンパワープレーン)] - [Show (表示表示表示表示)]を選択します。

パワープレーンレイヤのリストから、必要なレイヤを選択します。

この例では+15 Vレイヤを選択します。次のようにプレーンが表示されます。

完了したら、[View (表示表示表示表示)]メニューから[Powerplane (パワープレーンパワープレーンパワープレーンパワープレーン)] - [Hide (非表示非表示非表示非表示)]を選択して、非表示にします。


レレレレポートポートポートポート、、、、部品部品部品部品リストリストリストリスト、、、、ネットリスネットリスネットリスネットリストトトト DesignSparkは、デザインのすべての重要な要素を詳細に出力することが可能なレポートを生成できます。レポートには、コンポーネントリストやネットリストなどの一連の標準レポートも含めることができます。これらのレポートは、[Output (出力出力出力出力)]メニューから生成できます。

回路図デザインエディタの場合:

基板デザインエディタの場合:

[Reports (レポートレポートレポートレポート)]ダイアログが表示されます。このダイアログの[Built-in Reports (組組組組みみみみ込込込込みみみみレポートレポートレポートレポート)]で標準レポートにアクセスでき、[User Reports (ユーザレポートユーザレポートユーザレポートユーザレポート)]でカスタムレポートビルダオプションにアクセスできます。

オプションを選択して各レポートを実行し、どのような結果を得られるか確認してください。各レポートはメモ帳

で表示されます。確認し終わったらレポートを閉じてください。

� カスタムレポートカスタムレポートカスタムレポートカスタムレポートをををを作成作成作成作成するにはするにはするにはするには [Reports (レポートレポートレポートレポート)]ダイアログの下半分は、カスタムレポートを作成するための領域です。

[New (新規新規新規新規)]ボタン及び[Edit (編集編集編集編集)]ボタンをクリックして、[Report Builder (レポートビルダレポートビルダレポートビルダレポートビルダ)]オプションにアクセスします。


このダイアログでは、独自のレポートを作成して必要な形式にするためのコマンドを追加できます。いくつかの基

本的なレポートと出力が例として作成されています。

基板基板基板基板のののの製造製造製造製造 53

第5章基板の製造

ププププロットロットロットロットととととNCドリルドリルドリルドリル - 概概概概要要要要 DesignSparkでは、Gerber (ガーバー)やExcellon (エクセロン)のNCドリルなどの標準的な製造形式でデザインをプロットするメカニズムを備えています。また、ドキュメント作成やチェック目的でデザインをWindowsプリンタや PDFに出力することができます。

ププププロットダイアロロットダイアロロットダイアロロットダイアロググググ [Manufacturing Plots (製造製造製造製造プロットプロットプロットプロット)]プロットダイアログには、[Output (出力出力出力出力)]メニューからアクセスします。

このダイアログは、3つの主要な領域に分かれています。

プロットプロットプロットプロットここでは、プロット、出力用のプロット選択項目、及びプロット名を選択します。

出力出力出力出力ここでは、出力タイプ、レイヤ、プロットの内容(設定)、プロットのスケールを選択します。

54 基板基板基板基板のののの製造製造製造製造

自動自動自動自動プロットプロットプロットプロット生成生成生成生成ここでは、プロットの自動生成を選択したり、新しいプロットのセットへの追加、プロットの削除、各プロットの

内容の統一(位置やスケールなど)を行います。

ダイアログダイアログダイアログダイアログのののの使用使用使用使用 [Plots (プロットプロットプロットプロット)]リストで選択した各プロット(例では、Top Silk)の名前が[Output (出力出力出力出力)]ペインの上に表示されます。[Output (出力出力出力出力)]ペインの内容([Output (出力出力出力出力)]、[Layers (レイヤレイヤレイヤレイヤ)]、[Settings (設定設定設定設定)]、[Position (位置位置位置位置)]タブを含む)を使用して、プロットの内容が作成されます。以下の例では、Top Silkプロットは、Gerber (ガーバーガーバーガーバーガーバー)形式の Artwork (アーアーアーアートワークトワークトワークトワーク)スタイルでファイルに出力されます。

引き続き Top Silkプロットで、4つのタブについて見ていきましょう。

[Layers (レイヤレイヤレイヤレイヤ)]では、1 つ又は複数のレイヤを選択します(必要に応じてレイヤを組み合わせることができます)。この Top Silkプロットでは、Top Silkレイヤが選択されています。

[Settings (設定設定設定設定)]ページのパラメータでは、各プロットの内容を定義します。プロットに

含める特定のアイテムとそれらをどのように

プロットするかを定義します。

[Position (位置位置位置位置)]タブでは、プロットのスケールと位置を定義します。ダイアログ下部の編集不可のチェックボックスは、

プロットが収まるかどうかを示します。プロット

が収まらない場合は、ボックスが赤い×印に変わ

ります。

基板基板基板基板のののの製造製造製造製造 55

ププププロットロットロットロット処処処処理理理理製造用のプロットを生成するには、電気的レイヤ及び非電気的レイヤのGerber (ガーバーガーバーガーバーガーバー)プロット、基板のドリル加工用の Excellon (エクセロンエクセロンエクセロンエクセロン)の NCドリルファイルをプロットする必要があります。 [Manufacturing Plots (製造製造製造製造プロップロップロップロットトトト)]ダイアログを開いたら、まずプロット全体を作成するのに必要な各プロットを設定する必要があります。新しいデザインの場合、プロットは、デザイン内のレイヤ及びレイヤクラスと、

製品に組み込まれている情報に基づいて自動的に作成されます。一連のプロットを作成すると設定が記憶され、次回このデザインのこのダイアログを開いたときには同じ設定が表

示されます。

プロットプロットプロットプロットのののの作成作成作成作成各プロットのすべてのパラメータの設定が完了したら、それらを出力することができます。 [Run (実行実行実行実行)]ボタンを使用して、[Plots (プロットプロットプロットプロット)]リスト内のチェックマークが付いているすべてのプロットのプロットを作成します。

チェックマークが付いているプロットが出力されます。

各プロットの[Output To (出力先出力先出力先出力先)]で出力先を定義します。

このページの[Options (オプションオプションオプションオプション)]ボタンを選択した場合、[Where Plot Files Are Written (プロットファプロットファプロットファプロットファ

イルイルイルイルのののの書書書書きききき込込込込みみみみ場所場所場所場所)]に指定されている特定のフォルダにプロットを書き込むことができます。デフォルトでは、ファイルはデザインファイルと同じディレクトリに書き込まれます。デザインのディレクトリの下にある Plotsサブディレクトリを指定することもできます。

56 基板基板基板基板のののの製造製造製造製造

プロットプロットプロットプロットののののプレビュープレビュープレビュープレビュープロットの位置、サイズ、内容などを表示するには、[Plot Preview (プロットプロットプロットプロットののののプレビュープレビュープレビュープレビュー)]チェックボックスをオンにします。プロットダイアログの右側に[Preview (プレビュー)]ペインが表示されます。

[Preview (プレビュー)]ボックスには、3つの主要なボックスがあります。

赤赤赤赤ののののボックスボックスボックスボックス - これはプロットの「ベッド」又は用紙サイズです。ページに収めた場合にプロットが占めることができる最大サイズです(このサイズからハードウェアのエッジを差し引きます)。青青青青ののののボックスボックスボックスボックス - これらはデザインの範囲です。たとえば、描画境界線の内側に基板外形がある場合、ボックスのサイズは描画境界線と同じになります。緑緑緑緑ののののボックスボックスボックスボックス - これは基板外形です。内容内容内容内容 - プロットの内容は青のボックス又は緑のボックスの内側に表示されます。これらは最終的な内容を簡単にプレビューするための大まかな内容です。たとえば、パワープレーンのプロットではなく、シルク

スクリーン外形プロットが明確に示されます。

プロット「ベッド」

ボックス

デザインの範囲ボックス

基板外形線ボックス

プロットの内容

Documents

DesignSpark Tutorial iss2data.designspark.info/uploads/knowledge-items/designspark-pcb-Japanese-tutorial...は製 造 データを基板サプライヤに直接 送信 する 機 能を備え

DesignSpark Tutorial iss2data.designspark.info/uploads/knowledge-items/designspark-pcb-Japanese-tutorial...は製造データを基板サプライヤに直接送信する機能を備え