32
PUB Destak IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 175 mil exemplares/dia O Maior Diário Gratuito Português Porto Quarta-feira 5 Dezembro de 2007 www.destak.pt Jornal de distribuição gratuita Edição nº 818 · Ano 7 Esta página é da inteira responsabilidade do anunciante

DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

  • Upload
    lycong

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

PUB

DestakI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

175mil exemplares/dia OMaiorDiárioGratuitoPortuguês

Porto

Quarta-feira5Dezembrode2007www.destak.ptJornal de distribuição gratuitaEdição nº 818 · Ano 7Estapáginaé da inteiraresponsabilidade do anunciante

Page 2: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

PUB

Page 3: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

DestakI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

175mil exemplares/dia OMaiorDiárioGratuitoPortuguês

Quarta-feira5Dezembrode2007www.destak.ptJornal de distribuição gratuitaEdição nº 818 · Ano 7Directora: Isabel Stilwell

Porto

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

Desempenhodealunoslusosabaixodamédiade57paísesAnálisedaOCDErevelaqueosestudantesportuguesesde15anos têmbaixascompetênciasemleitura,ciênciasematemática.Governojustificaresultadoscomaelevadataxade‘chumbos’. PÁGINA06

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

NovofogonarefinariadeLeçalançaomedoentremoradores

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Paísesdesenvolvidostêmdereduzirem30%asemissõesdegases

Procurador-geral estápreocupadocomcrimesviolentos ‘profissionais’

GLOBO PÁGINA 10

ÚLTIMAHORA PÁGINA 29

SUMÁRIO

GRANDEPORTOPÁGINA 04

Prestaçãodocréditoàhabitaçãoaumentou10%duranteumano

ACTUALIDADE PÁGINA 08

CondutoresenvolvidosnoacidentedaA-23aindanãoforamouvidosACTUALIDADE PÁGINA 09

SERGEY DOLZHENKO/EPA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Campanha solidária de Nataljunta artistas emLisboa.ARTE & LAZER PÁGINA 25

DepoisdaMTVCicarelliprocuranovosdesafios

Televisões disputammodelo ao saberemque o seu vínculoacaba emDezembro.FAMA & TVPÁGINA 14

DetençãodePintodaCostafoilegal

CoolHipnoisenoMusicBox

Juíza reafirma que a detenção éválida,mas Pinto da Costa exigeindemnização de 50mil euros.DESPORTO PÁGINA 13

SHAKHTAR--BENFICAEncarnados

garantiramapermanêncianas

competiçõeseuropeiascom

umavitóriasuada.

PÁGINA12

BENFICANAUEFABENFICANAUEFA

Page 4: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

Destakwww. .pt04

GrandePorto

4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007

Fernando Machado. O res-ponsável adiantou ainda quena origem deste incidenteesteve «uma pequena fugaque se propagou pelos esgo-tos e encontrou uma fontede ignição». «Esta situaçãonão foi tão grave como a re-gistada a 12 de Novembro,pela rapidez dos meios ac-cionados», sublinhou o co-mandante. Questionado so-bre o facto de a bacia regis-tar novo incidente com umintervalo tão curto em re-lação ao último, FernandoMachado explicou que «nu-

ma unidade destas, depoisde uma pequena inter-venção, é possível que hajapequenos erros».

Climadeterrore insegurançaOs moradores também es-tranham esta sucessão deincidentes e dizem temerpelas suas vidas. «Tivemosmuitos anos sem ter qual-quer tipo de medos, porquetudo corria bem. Agora jánão há sossego», afirmou jo-sefina Mocho. A moradora,que aquando do últimoincêndio chegou a «fazer asmalas» e «fugir com a famí-lia», diz ter ouvido ontemcerca de «seis estrondos».«Quando ouvimos o primei-ro ficámos logo muito assus-tados», referiu. Os habitan-tes da zona da refinaria jáestão habituados aos «sus-tos». Ontem, muitos pais fo-ram buscar os filhos às esco-las logo que souberam do in-cidente. Uma situação quese tornou já habitual.«Tenho os meus netos numaescola perto. Cada vez queouvimos algo estranho, va-mos buscá-los à escola»,concluiu Josefina Mocho. Jáo marido da moradora acre-dita que é uma questão detempo até que haja «um aci-dente muito grave».

A administração da Petrogalde Leça da Palmeira não quisontem prestar declarações àcomunicação social. Contudo,fizeram saber que iriam en-viar um comunicado às re-dacções, o que até ao fechodesta edição ainda não tinhaacontecido. O presidente daCâmara de Matosinhos, Gui-lherme Pinto, também se re-meteu ao silêncio e não quisfalar no incidente.

«Estamos semprecom o coração nas

mãos e vivemos com medoque aconteça uma des-graça.» O desabafo foi feitoao Destak por Josefina Mo-cho, proprietária de um res-taurante contíguo à refina-ria de Leça, que ontem vol-tou a registar um incêndio.Pouco passava das 11h30,quando foi dado o alerta aosBombeiros Voluntários deMatosinhos-Leça.

ControladoempoucosminutosOs elementos da corporaçãoconseguiram controlar aschamas em poucos minutos.«O incêndio teve lugar nomesmo sítio do anterior, nabacia das águas pluviais.Desta vez não houve víti-mas», explicou o comandan-te dos Bombeiros Voluntá-rios de Matosinhos-Leça,

Os elementos da corporação conseguiram controlar as chamas

PSD acusaGovernodedesvalorizarviolência

PatrimónioMundial há 11 anos

O líder da distrital do Portodo PSD, Marco AntónioCosta, acusou os ministrosda Administração Interna eda Justiça de desvalori-zarem o problema da vio-lência organizada em Por-tugal. Com essa atitude,considerou Marco AntónioCosta, estão «objectiva-mente a desautorizar asforças de segurança e a in-centivar esses grupos vio-lentos a sentirem umacerta impunidade». «Estalinha de actuação políticaprejudica as polícias que

necessitam de conforto eautoridade para poderemactuar com mais veemên-cia», frisou ainda o dirigen-te social-democrata. Marco

António Costa falava no fi-nal de uma reunião com adirecção da Associação Sin-dical dos Profissionais dePolicia (ASPP/PSP), reali-zada a propósito da mortede mais um segurança,quinta-feira de madrugada,na zona da Alfândega, noPorto. O líder da distrital doPSD/Porto criticou o «silên-cio e omissão» do ministroda Justiça relativamente àacção da Polícia Judiciária(PJ), que «tem tido suces-sos evidentes». «As políciasdevem ser apoiadas e incen-tivadas e os dirigentes polí-ticos têm a obrigação detransmitir mensagens cla-ras à sociedade», concluiu opresidente da distrital la-ranja do Porto.

SOCIEDADE Refinaria da Petrogal de Leça voltou a ser palco de um incêndio

SEGURANÇA

«Vivemoscommedoqueaconteçaumadesgraça»

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

BE acusaRuiRiodeabandonarocentrohistóricodaCidadeInvictaO Bloco de Esquerda acusa opresidente da Câmara doPorto, Rui Rio, de cortar noinvestimento no centro histó-rico do Porto e de «levar àagonia» aquela zona. O BEsalienta ainda que a autar-quia do Porto tem uma «polí-tica de “matar” o centro his-tórico do Porto». Ontem, diado 11º aniversário da decla-ração da Zona Histórica doPorto como Património Mun-dial, aCâmaranão organizouqualquer evento para assina-

lar adata. Por isso, um grupode instituições portuenses,entre as quais a AssociaçãoComercial do Porto, aOrdemdos Arquitectos, a ESAP, aPlateia, e vários grupos deteatro organizaramainiciati-va o ImPorto-me.

SOCIEDADE

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ADMINISTRAÇÃONÃOPRESTADECLARAÇÕES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Menosdeummêsdepoisdeumgrande incêndio, omesmo local voltoua registar pequenasexplosões.

mortes na noite do Portoabalaram a segurança naCidade Invicta.

MORTESNA INVICTA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

5

CYNTHIA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ANTÓNIO RILO/DESTAK

ANTÓNIO RILO/DESTAK

Química cerebral estarána origem da anorexiaDeve ser insuportável lidar com umfilho que, aparentemente por vontadeprópria, se mata à fome. Afinal, nãosão os pais aqueles que são capazesde tirar o pão da boca, para nãodeixar que os seus bebés passem semcomer? A primeira reacção é de fúria,como se se tratasse de um capricho,depois de sedução, tentando cozinharo prato favorito, a seguir corre-se aomédico à procura de uma explicaçãomédica, para finalmente explodir emdesespero, ao perceber a total incapa-cidade de impedir a nossa/nosso ado-lescente de se suicidar.

A dor, a confusão e a depressão doanoréctico são ainda maiores. Muitasvezes, sabem perfeitamente que oseu jejum não faz sentido, pressentema obsessão doentia, desprezam osseus rituais, mas não se conseguem li-bertar. Aos poucos toda a gente per-cebe que não é uma etapa de umadieta, mas daía procurar ajuda espe-cializada, vai uma distância que mui-tos só percorrem à força. Alguns che-gam tarde de mais. As mortes poranorexia não são ficção.

É um fenómeno tão contra natura,que não espanta que os cientistas sesintam fascinados por ele. Sabe-seque não é “de agora”, citando-se ano-

[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

EDITORIAL

récticas como Teresa de Ávila ou a Ra-inha Sissi. Quanto ao resto, o que nãofaltam são teorias: só na última sema-na dois estudos vieram apontar o de-do à química cerebral. Agora que aimagiologia permite bisbilhotar a nos-sa massa cinzenta, especialistas daUniversidade de Pettersburgh desco-briram que as áreas ligadas à ansie-dade se acendem com redobrada in-tensidade nas anorécticas. O que le-varia a concluir que quando o perfec-cionismo e o medo de errar se tornampatológicos desencadeiam a anorexia.Por seu lado, neurocientistas da Uni-versidade de Sussex estudaram gé-meos, para ficar a perceber que adoença surge, com maior incidênciado que na população masculina “nor-mal”, num rapaz que tenha uma gé-mea rapariga. O que indicaria que adoença seria induzida por hormonasfemininas segregadas durante a gra-videz. Quais, não sabem ainda. Paraos profissionais que lidam com estadoença, todos estes trabalhos são po-sitivos, porque reforçam a convicçãode que a anorexia não é “uma dietaque correu mal”, mas uma doençamental grave e específica (diferente,por exemplo, da bulimia). Acreditamque só assim o “sistema de saúde” lhedará a atenção e o financiamento quemerece.

JORGE NOGUEIRA

ISABELSTILWELL

AUTARQUIA O presidente da Câmara do Porto, Rui Rio, afirmou que aautarquia vai registar em 2008 um «superávit de 5,2 milhões de euros»,que permitirá reduzir a dívida em 4,4 milhões de euros. O executivo daautarquia do Porto aprovou ontem o orçamento, com os votos favoráveisda maioria PSD/CDS-PP e os votos contra do PS e da CDU.

QuatropessoasdetidasporburlaemGaiaA GNR deteve quatropessoas por obrigarem umhomem, sob ameaça de ar-ma de fogo, a «efectuar cré-ditos para compra de objec-tos de elevado valor», na re-gião do Porto. Dois homense duas mulheres, com ida-des compreendidas entre os31 e os 39 anos, foram deti-dos anteontem em flagrantedelito num estabelecimentocomercial de Gaia. Os qua-tro indivíduos já tinham ad-quirido, de forma ilegal, umtelevisor plasma e dois com-putadores.

CRIME

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ANTÓNIO RILO/DESTAK

Page 5: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

PUB

Page 6: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

Destakwww. .pt06

Actualidade

4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007

nas 0,1% conseguirematingiro nível mais elevado, o piorresultado da OCDE.

MatemáticaabaixodamédiaEm relação aos conhecimen-tos matemáticos, o desem-penho dos alunos ficou 32pontos abaixo da média daOCDE (466 contra 498).Além disso, só 55,8% ficaramnos níveis um e dois e apenas

0,8% demonstraramconheci-mentos correspondentes aopatamar mais alto.

Na Leitura, as competên-cias ficaram nos 472 pontos,menos 12 que a média global.

SistemaeducativodisfuncionalPara o secretário de EstadoAdjunto daEducação, «os re-sultados estão aquém do queseriadesejável» e evidenciam

uma «disfunção» do sistemaeducativo motivada pela ele-vada taxa de ‘chumbos’. Pois«os alunos com um percursoescolar normal [que nuncareprovaram] têm resultadosacima da média».

Já para a Sociedade Portu-guesa de Matemática, estesdados mostramas «dificulda-des prolongadas naaquisiçãodos conhecimentos».

O desempenho dos es-tudantes portugueses

de 15 anos fica abaixo da mé-diados seus colegas de 57 paí-ses, tanto na área das Ciên-cias como da Matemática emesmo da Leitura, segundoum estudo da OCDE.

O PISA 2006 (Programmefor International Student As-sessment) tinhaporobjectivoanalisar competências e co-nhecimentos de alunos com15 anos – idade em que estesestão próximos de completar,ou já completaram, a escola-ridade obrigatória.

Tendo porbase mais de cin-co mil alunos de 173 escolas,concluiu-se que mais de me-tade (53,3%) só demonstra-ram conhecimentos básicosnas ciências, não indo alémdo nível dois em seis níveis decomplexidade. Mas aindamais grave é o facto de ape-

Baixas competências dos alunosmostram «dificuldades prolongadas naaquisição de conhecimentos»

EDUCAÇÃO Estudantes portugueses com menos conhecimentos de matemática, leitura e ciências

Alunoslusosabaixodamédiaemtodasascompetências

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Sistemaeducativodisfuncional devidoàelevadataxade‘chumbos’, explicasecretário de EstadoAdjunto da Educação.

PATRÍCIA SUSANO [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O peso da origem socioeconómi-ca dos alunos no seu desempenho escolar é maior em Portugal do que na média dos 57 países que participaram nesta avaliação in-ternacional de estudantes realiza-da pela OCDE. De acordo com o PISA 2006, os resultados alcança-dos pelos alunos de meios mais favorecidos chegam a superar em mais de 100 pontos os consegui-dos pelos colegas oriundos de fa-mílias com menos recursos. A di-ferença entre escolas públicas e privadas também se faz sentir. Por exemplo, nas 18 escolas pri-vadas analisadas os alunos atin-gem níveis mais elevados na lite-racia científica (503) do que a mé-dia nacional e até ligeiramente mais elevados do que a média da OCDE.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Ascendênciasocioeconómicadeterminante

Quase 4 em cada 10 alunosportugueses de 15 anos,ou seja, 38,8% do total, que-rem seguir uma carreira naárea das Ciências, o valormais alto entre todos os paí-ses da OCDE, cuja média ficanos 25,2%. Os alunos que de-monstram maior interesse pe-la área são também os quetêm melhores resultados, su-perando em 55 pontos o de-sempenho médio dos que nãodesejam seguir esta área.

38,8%DOSALUNOSOPTAMPORCIÊNCIAS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ESTRADAS Mário Lino referiu queencontrou um modelo para as Estradasde Portugal sem «encargos para oEstado» que permite construir novasvias sem afectar o défice público.

«EsteGovernonãotemintençãodeprivatizarasEstradasdePortugal»MÁRIOLINO Ministro das Obras Públicas

DefendaasvítimasdeabusosexualqueoEstadoé incapazdeprotegerClara Sottomayor é jurista eprofessora da UniversidadeCatólica do Porto. Mas antesde tudo isso, é corajosa e em-penhada na luta pela defesadas crianças. Chocada comaquilo por que passam as ví-timas de crimes sexuais eminstituições, nomeadamenteas que são testemunhas emprocesso penal, escreveuuma petição ao Presidenteda República, apelando ao«estabelecimento de medi-das sociais, administrativas,legais e judiciais, que reali-

zem o dever de protecção doEstado» em relação a estascrianças. Petição para a qualpede a nossa adesão, porqueeste é um problema que nosdiz respeito a todos. Ao pôr--lhe a sua assinatura, passa apertencer ao conjunto de ci-dadãos conscientes de que oabuso sexual de crianças nãoafecta apenas as vítimas,mas a toda sociedade e que,como diz Elie Wiesel, «osilêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados».Os objectivos deste apelo ao

PR são vários, entre eles, acriação de uma vontade po-lítica intransigente contra ocrime organizado de tráficode crianças e na protecçãodas crianças confiadas àguarda do Estado; medidasque impeçam a vitimizaçãosecundária das crianças quetestemunham abusos, prote-gendo-as, por exemplo, doadiamento desnecessáriodos processos. Pretende-se,afinal, que o Estado portu-guês cumpra aquilo quesubscreveu em protocolos

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I[CAUSADESTAK]

internacionais, que prevêema proibição da repetição dosexames, interrogatórios eperícias psicológicas e ga-rantem o direito da criança

a ser ouvida em videocon-ferência e não “cara a cara”com o arguido. Pede, ainda,formação profissional e jurí-dica especializada da partede quem trabalha com as ví-timas, e a assistência às víti-mas e às suas famílias. Final-mente, a petição pede a Ca-vaco Silva que num discursosolene, dirigido às crianças,assuma para com elas estecompromisso! Provandoque, como Albert Camus,tanto ele como os peticioná-rios acreditam que “Não é osofrimento das crianças quese torna revoltante em simesmo, mas sim que nadajustifique tal sofrimento».Visite www.petitiononli-ne .com/criancas/peti-tion.htlm.

JOÃO CORTESÃO/DESTAK

D.R.Pareciamas não foiSábio foi João Pinto quando se lem-brou de esclarecer o perguntador:«Prognósticos só no fim do jogo».É que esta mania de dar por adquiridoo que ainda está para vir nem sempretem final feliz. Aconteceu esta semanacom um diário – um excelente diário,por sinal – que fez a manchete sobreo referendo de reforma constitucionaldando crédito às sondagens à bocadas urnas e titulando: «Venezuela diz‘sim’ à proposta de Chávez». E a durarealidade é que à hora a que o jornalchegava às bancas já a rádio e os sitesanunciavam a derrota do candidatoa caudilho sul-americano.

Algo de semelhante sucedeu com ataxa de desemprego em Portugal, queteria subido dos 8,3% de Outubro pa-ra 8,5% em Novembro, logo começan-do a oposição – incluindo aquela queparticipou activamente no estado aque isto chegou – a criticar o Governo.Mas Sócrates logrou um passe de má-gica, o Eurostat tinha-se enganado!E corrigiu: em vez de aumentar, a taxadiminuiu para 8,2%, de qualquer mo-do um valor tão horrível que até o “in-sensível” ministro das Finanças veiomanifestar-se «preocupado». Como devido respeito, soa tão falso comoaquilo que parecia e afinal não foi.

* Director do Jornal Record e director editorial da TV Guia

ALEXANDREPAIS*

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

BLOCODENOTAS

Governonãoconcordacomaumentode6%O ministro das Obras Públi-cas afirmou ontem que o au-mento de 6% no preço dostransportes públicos apon-tado pela Associação Nacio-nal de Transportadores dePesados (ANTROP) «nãoestá de acordo com as con-tas» do Governo. A secretá-ria de Estado dos Transpor-tes tinha já afirmado que osaumentos do preço dos bi-lhetes e passes dos trans-portes públicos serão acimada inflação, mas que «maisque 4% serão aumentos ex-cessivos».

TRANSPORTES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Page 7: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

PUB

Page 8: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

4ª Feira · 5 de Dezembro de 200708 ActualidadeDestakwww. .pt

cialista em economia da DE-CO, para o Destak, entre No-vembro de 2006 e Novem-bro de 2007 (para um crédi-to de 150 mil euros a 30 anose com um spread de 1%), osportugueses pagam agoramais 96,20 euros ou mais84,65 euros por mês, casotenham negociado taxas dejuros a três ou a seis meses.

Na prática, os portuguesespagam agora, na simulaçãoDestak, mais de 860 eurosmensais enquanto há umano pagavam menos de 780euros (ver infografia).

BCEnãodeveráalterartaxasO Banco Central Europeu(BCE) deve manter esta se-mana (e durante o ano de2008) a taxa de juro de re-ferência da Zona Euro inal-terada nos 4,0 pontos per-centuais, uma vez que exis-tem preocupações com osriscos inflacionistas, depoisde a taxa de inflação da Zo-na Euro ter subido para 3%em Novembro, superando olimite desejável de 2% peloterceiro mês consecutivo.

HABITAÇÃO Taxas de crédito mantêm uma tendência de subida

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

LinhaSaúde24diminuiurgênciashospitalaresMetade das pessoas que re-correm à linha Saúde 24 comintenção de se deslocarem àsurgências hospitalares aca-bam por mudar de ideias, oque representamenos 42 500urgências por mês, afirmouontemo administrador dare-feridalinhatelefónica. «Antesde contactarem o serviço deSaúde, 24,56% dos utentestinham intenção de se dirigiràs urgências hospitalares. Noentanto, após o contacto coma linha, cerca de metade alte-rou a sua intenção, pelo queapenas 26% manifestaram aintenção ou foramaconselha-dos a dirigir-se a uma urgên-cia», disse Ramiro Martinsem conferência de imprensa.Entretanto, o ministro daSaúde, Correiade Campos, játinha revelado que o númerode urgências hospitalares emPortugal baixou 1,2% nos pri-meiros nove meses deste ano.

SAÚDE

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

de crédito. A Euribor a trêsmeses fixou-se nos 4,858%,acima dos 4,839% da últimasegunda-feira, registando as-sim o valor mais elevado des-de Dezembro de 2000.

Estataxaserve de indexan-te aos empréstimos à habi-tação de prazos mais curtos(a maioria dos créditos estãoindexados à Euribor a seismeses) e a muitos depósitosou outros produtos de pou-pança.

Aumentossuperioresa10%Numa simulação realizadapor João Fernandes, espe-

As taxas de juros atrêsmeses na Zona Euro

atingiram ontem o valor má-ximo dos últimos sete anos,reflectindo aaproximação dofinal do ano e a continuaçãodas restrições na concessão

EuriboratrêsmesesatingeovalormáximodosúltimosseteanosPrestação paga pelosportugueses nocrédito à habitaçãoaumentoumaisde10%numano.

HUGO LOURENÇ[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

AMBIENTE A CP e a Liga para aProtecção da Natureza promovemhoje o comboio do Ambiente 2007para incentivar a conservação danatureza e preservação ambiental.

SAÚDE A não utilização de preservativo em relaçõesheterossexuais é a principal causa de transmissão doVIH entre maiores de 55 anos, casos que representam7,5% das notificações e que «tendem a aumentar»,sobretudo entre mulheres, adiantam especialistas.

PROCESSOSde despedimentocolectivo foram instauradosao longo do terceiro trimestredeste ano, abrangendo um totalde 968 trabalhadores.61

PUB

SIMULAÇÃODECRÉDITOÀHABITAÇÃO

150MILEUROSA30ANOS(SPREADDE1%)EURIBORA3MESES

NOVEMBRO2006Taxa(3,596%) – 768,61€

NOVEMBRO2007Taxa(4,639%) – 864,81€�

+12,52%(96,20€)

EURIBORA6MESESNOVEMBRO2007Taxa(4,630%) – 863,96€�

+10,86%(84,65€)

JOÃO MONIZ/DESTAK

NOVEMBRO2006Taxa(3,715%) – 779,31€

Page 9: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007 09Actualidade Destakwww. .pt

BANCA A CMVM confirmou que JardimGonçalves apresentou a renúncia aoscargos de presidente do Conselho Gerale de Supervisão e de presidente do ConselhoSuperior do BCP, a partir de 31 de Dezembro.

SOCIEDADE A funcionária pública de Ponte de Limacom lombalgia e cervicalgia degenerativas a quema Caixa Geral de Aposentações não concedeu areforma antecipada meteu ontem atestado médico,entrando de baixa por mais 30 dias.

MILPESSOAS estão jáinscritas na Bolsa doVoluntariado, que arrancouem Dezembro de 2006 com200 voluntários.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

10 SEGUNDOSSAÚDE

Trêsmil queixascontrahospitaisem2007A Entidade Reguladora da Saúde(ERS) recebeu cerca de três milqueixas durante o ano de 2007,sendo que em pelo menos trêsdestas queixas estavam em causaquestões relacionadas com dis-criminações nos hospitais.

SAÚDE

ÁguascomgásdiminuemriscocardiovascularAs águas com gás naturais têm«interesse» não só para a digestão,mas também no combate da fadi-ga e na diminuição do risco cardio-vascular, entre outros efeitos posi-tivos, segundo o médico hidrolo-gista Luís Cardoso de Oliveira.

CASOPASSERELLE

JulgamentopodevirasersuspensoO colectivo de juízes do tribunalde Leiria que está a julgar o casoPasserelle esclareceu ontem quea decisão sobre uma eventual sus-pensão do julgamento devido a umrecurso interposto pelo MinistérioPúblico cabe à juíza do processo.

CIMEIRAUE-ÁFRICA

Ameaçaàsegurança«nãoéalarmante»O nível de ameaça à segurançada Cimeira UE-África, no próxi-mo fim-de-semana em Lisboa,«não é alarmante», mas requer aadopção de «medidas efectivasde protecção», afirmou o minis-tro da Administração Interna.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Governoanunciareformadosistemajudicialatéfinal doanoO secretário de Estado Ad-junto e da Justiça, José Con-de Rodrigues, deslocou-se aoCanadáparaumencontro bi-lateralcomo ministro daJus-tiça do Canadá, para debatero modelo organizativo do sis-tema judicial daquele país.José Conde Rodrigues adian-touque o projecto dareformado sistema judicial que o Go-verno quer pôr em práticaem 2008 está já concluído eserá apresentado até finaldeste mês. O secretário deEstado afirmou que «não ha-verá fecho de tribunais. To-dos eles serão reagrupados».

JUSTIÇA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

disseram à agência Lusa fon-tes próximas do processo.

Alzira Serrasqueiro, go-vernadora civil de CasteloBranco, afirmou que «nãodeve haver pressa. A pressapode mudar os factos», de-fendendo uma investigaçãoo mais detalhada e precisapossível.

Condutoresem recuperaçãoO condutor do autocarro e acondutora do automóvel li-geiro continuam nas res-pectivas residências a recu-perar das mazelas físicas epsicológicas do acidente.

O condutor do autocarroda Câmara de CasteloBranco encontra-se em ca-

sa, naquela cidade, em re-pouso, depois de uma cirur-gia à coluna realizada comsucesso nos Hospitais daUniversidade de Coimbra(HUC) a 13 de Novembro.No que toca à condutora do

Os condutores envolvi-dos há um mês no aci-

dente na auto-estrada A-23,de que resultaram 16 mortos,aindanão foram ouvidos pelaBrigada de Trânsito (BT) daGNR no inquérito para apu-rar as causas do acidente,

ACIDENTEA-23 Um mês depois, três feridos continuam internados, um deles nos cuidados intensivos

CondutoresaindanãoforamouvidosnainvestigaçãoInquérito para apuraras causas do acidenteda A-23, no qual 16pessoasperderamavida, ainda estápor concluir.

HUGO LOURENÇO*[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

veículo ligeiro, Carina Ro-drigo, mãe de um filho denove meses e residente emBelmonte, continua debaixa e afectada psicologi-camente.

Três feridosainda internadosUm mês depois do acidentena auto-estrada A-23, conti-nuam internados no Hospi-tal de Castelo Branco trêsferidos que faziam parte deuma viagem da Universida-de Sénior da cidade.

Das três pessoas, duassenhoras podem sair embreve para unidades de con-valescença, adiantou ontemfonte do Hospital de CasteloBranco.

Apenas um dos quatro pro-fessores que viajavam na viatu-ra ligeira envolvida no acidentejá voltou às aulas. Residente emCastelo Branco, o professor afir-ma que «não consigo distinguirquem tem culpa. Lembro-medo momento do choque, semsaber quem bate em quem».

APENASUMPROFESSORJÁVOLTOUÀSAULAS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

JOÃO CORTESÃO/DESTAK

Oacidente de háummês naauto-estradaA-23 fez 16mortos

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Uma terceira pessoa con-tinua internada nos cuida-dos intensivos, devido a umtraumatismo torácico.

Na Universidade SéniorAlbicastrense, a turma debordados Bainhas Abertas,

de que faziam parte os par-ticipantes na excursão, «sóvai reiniciar a actividade emJaneiro». A garantia foi da-da por Arnaldo Brás, res-ponsável por aquela insti-tuição. *comLusa

SócratesesperaquedesempregopossadiminuirnopróximoanoO primeiro-ministro, José Só-crates, afirmou ontem estaresperançado que a taxa dedesemprego possa descer nopróximo ano e acusou a opo-sição de ter tido uma «reac-ção precipitada» ao comen-tar os valores divulgados se-gunda-feira pelo Eurostat.Refira-se que o organismoeuropeu corrigiu o valor dodesemprego português, quese fixou em 8,2% em Outubroe não em 8,5%. Assim sendo,Portugal tem a quarta taxade desemprego mais elevadada UE e é o segundo país on-de ela mais cresceu.

TRABALHO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

5

Page 10: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

4ª Feira · 5 de Dezembro de 200710 ActualidadeDestakwww. .pt

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

VENEZUELA O presidente Hugo Chávezatribuiu a derrota no referendo à imaturidadeda sociedade para assumir a sua propostasocialista. «Há que amadurecer e continuara construir o nosso socialismo», concluiu.

RÚSSIA O presidente da Comissão Eleitoral Centralda Rússia, Vladimir Tchurov, rejeitou as acusaçõesdas organizações internacionais que apontavampara ilegalidades nas eleições de domingo. SegundoTchurov, estas críticas têm por base opiniões parciais.

MILmilhões de eurospara transformar umazona desértica, pertode Salamanca, numanova cidade.14

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

renováveis», aumentandoem 20% a quota no mercadoenergético europeu até 2020,que «equivale a três vezes onível actual».

Em terceiro lugar, os bio-combustíveis, com uma me-ta de aumento de 20% debiocombustível na gasolinae no gasóleo durante a pró-xima década.

«CLIK»

*Assinaturade acordos de energianuclearcivil, gásnaturalepetroquímicanovalorde3,3milmilhõesentreFrançaeArgélia.Osacordosforamrubricadosontem,nosegundodiadavisitadopresidente francês,NicolasSarkozy, àArgélia.A UE antecipou on-

tem, naconferênciadeBali sobre alterações climáti-cas, um pacote legislativoambicioso para reduzir asemissões de gases e insistiuao mesmo tempo num novocompromisso global.

Estas medidas serão apre-sentadas em Janeiro de 2008para concretizar objectivosna utilização de energias re-nováveis e de biocombustí-veis e para dividir a reduçãounilateral de emissões de ga-ses pelos 27 países da União.

Reduçãode30%até2020Na 13ª Conferência Quadrodas Nações Unidas sobre Al-terações Climáticas, o coor-denador do Comité Executi-vo da Comissão de Altera-ções Climáticas, que lidera adelegação interministerialportuguesa, afirmou que «énecessário que os países de-

MUNDO Comissão Europeia anuncia pacote de medidas na Conferência de Bali sobre alterações climáticas

MedidasparareduziremissõesdegasesPaíses desenvolvidostêm de reduzirasemissõesem30%até2020 e aumentarmercado energético.

PATRÍCIA SUSANO [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

UE O presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso,afirmou que a ratificação em todos os Estados membros doTratado Reformador, que será assinado na próxima semanaem Lisboa, deve ser uma prioridade da UE no próximo ano.

REINOUNIDO O responsável da polícia britânica pelo combateao terrorismo, Andy Hayman, decidiu aposentar-se e recusou«uma série de fugas [de informação] e acusações infundadas»sobre gastos excessivos ou o envolvimento com uma subordinada.

GLOBO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

senvolvidos reduzam as suasemissões em 30% até 2020».

Uma das linhas orientado-ras da nova política europeiaé, segundo Nuno Lacasta, oaumento de eficiência ener-gética, comaredução do con-sumo em 20%, «que, de outraforma, não aconteceria».

«Em segundo lugar, umgrande avanço nas energias

Indonésios sairam às ruas parasemanifestarem contraadesflorestação

WEDA/EPA

STR/EPA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

MUNDO

Cheiasvãoprejudicar150milhõesem2070

Cerca de 150 milhões de pessoasque vivem em regiões costeirassofrerão com as cheias em 2070.São três vezes mais do que se jul-gava até agora, segundo um es-tudo divulgado ontem. As alte-rações climáticas, o crescimentoda população e o desenvolvimen-to urbano fizeram com que o ac-tual número de 40 milhões emrisco tenha sido revisto em altapara 150 milhões.

TAILÂNDIA

Atentadosmatam2600pessoasemquatroanos

Pelo menos seis pessoas morre-ram ontem e outras 25 ficaramferidas em consequência deum atentado na Tailândia. Umamoto armadilhada explodiu juntoa um restaurante bastante movi-mentado em Pattani, uma pro-víncia do sul do país. Só nos últi-mos quatro anos já morreram2600 pessoas na sequência deatentados do género naquelaprovíncia tailandesa.

EUA

Clinton comvantagemnaseleiçõesprimárias

As principais preocupações dosdemocratas de três dos estadosmais importantes dos EUA são asaúde pública e a guerra no Ira-que, revela uma sondagem on-tem divulgada, que dá vantagema Hillary Clinton para as eleiçõesprimárias presidenciais de 2008.Clinton tem vantagem em NuevaHampshire e Carolina do Sul, masa primeira votação no Iowa pode-rá não lhe ser favorável.

A comunidade internacional devecontinuar a pressionar o Irão,aproveitando a suspensão doprograma nuclear atestada numrelatório dos serviços de infor-mações, porque o risco nuclearcontinua a existir, afirmou ontemo presidente norte-americano,George Bush. Segundo esse rela-tório dos EUA, o Irão suspendeuem 2003 o programa nuclear de-vido ao controlo internacional.

EUA

Pressões sobreo Irãodevemcontinuar

Apolícia italianadesferiu umduro golpe namáfia, ao pren-der ontemnaCatânia(no les-te da Sicília, no sul da Itália)70 alegados membros da or-ganização criminosa, perten-centes ao clãSantapaola. En-tre os detidos está VincenzoSantapaola, 38 anos, filhomais velho do chefe Bene-detto, actualmente preso econdenado aprisão perpétua.

ITÁLIA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Políciamilitarprende70membrosdamáfiasiciliana

Os ministros das Finanças daUnião Europeia, sob pre-sidência portuguesa, chega-ram ontem a acordo sobre oregime de tributação do IVAnos serviços electrónicos porinternet. Apartir de 2019, es-te imposto serácobrado e pa-go às autoridades do país deconsumo e não, como actual-mente, ao Estado membroonde é a sede da empresa.

UNIÃOEUROPEIA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

MudançasnatributaçãodeIVAnosserviçosde internet

Os partidos espanhóis comrepresentação parlamentar,representantes empresa-riais e sindicais e diversasassociações participaramontem numa manifestaçãode condenação à violência daETA. Este protesto, que sur-ge na sequência do atentadode sábado em França, e tevepor lema: «Pela liberdade,para a derrota da ETA.»

ESPANHA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ManifestaçãocontraviolênciadaETAapósnovo atentado

D.R.

Page 11: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

Desporto

Destak 11www. .pt4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

(BMW), que venceu nas mo-tos. Para o motard, a etapa--chave foi precisamente a dodeserto do Ténéré, onde,com um desempenho bri-lhante, deixou o segundoclassificado a mais de umahora, obtendo aíuma vanta-gem que depois lhe bastoucontrolar.

Nos carros, a vitória foi pa-ra Ickx e Brasseur (Merce-des), à frente de Tros-

sat/Briavoine (Lada) e deLartigue/Destaillats (RangeRover), demonstrando queas suas capacidades enquan-to piloto permaneciam intac-tas. Groine/De Saulieu/Mal-feriol, em Mercedes, vence-ram nos camiões, pelo se-gundo ano consecutivo.

Apesar das dificuldadesneste ano, a lenda do Dakarapenas se tornou mais forte.Destaque também para os

quatro UMM lusos que, umavez mais, chegaram ao fimda prova. A dupla Cor-tez/Gomes terminou em 42º,à frente de Megre/Amaral(47º). Os outros dois UMM,de Cardoso/Alves/Carlos“Tucha” Barbosa e de Rodri-guez/Rosa/Marques ocupa-ram as duas últimas posi-ções da geral. Contudo, omais importante foi mesmochegar a Dakar.

Thierry Sabine quisdar ainda mais

emoção à prova e, para 1983,decidiu fazer o rali passarpor um local que não lhe eranada estranho – o deserto doTénéré, onde se perdera seisanos antes e onde imaginaraa prova euro-africana. Mas,nesta edição, nem tudo cor-reu pelo melhor.

Precisamente na etapa doTénéré uma violenta tem-pestade de areia causouenormes dificuldades aosconcorrentes, fazendo comque 40 pilotos se perdessemem pleno deserto. Alguns sóforam encontrados quatrodias depois…

Quem não se incomodoumuito com as agruras dosterrenos foi Hubert Auriol

Hubert Auriol soube ultrapassar com grandemestria as dificuldades do deserto para se imporna tabela

1983 Passagem “tempestuosa” pelo deserto do Ténéré marca primeira vitória de Ickx e Brasseur

LiçãodeAuriol nodesertoI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

40 pilotos perdidosapós etapas difíceisno deserto. HubertAuriol e Ickx comdesempenhosmemoráveis.

PEDRO [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

refira-se que foi JackyIckx quem conseguiu con-vencer a marca germânicaa inscrever uma equipa nacompetição.

O que deu os seus frutos,já que o domínio da Pors-

che foi evidente, só nãoconseguindo uma dobra-dinha porque o carro deIckx teve problemas emalgumas especiais.

Além disso, a partici-pação da Porsche abriu a

porta a modelos cada vezmais potentes, numa esca-lada de potência que viriaa culminar no final dosanos 80 com diversos mo-delos turbo.

Nas motos, foi GastonRahier (BMW) a levar amelhor, batendo o muitoexperiente Hubert Auriol,que teve de se contentarcom o segundo posto. Lal-leu/Durce venceram noscamiões, ao volante de umMercedes.

Os portugueses voltarama estar presentes, semprefiéis aos UMM: Cortez/Go-mes chegaram em 34º, en-quanto Megre/Villas Boasforam 42º. Mas, desta fei-ta, nem todos chegaramao fim, uma vez que asequipas de Cardoso/Lo-pes/Soares, Barbosa/Ro-sa/Abreu abandonaram.

Cada vez mais internacio-nalizado, o rali de 1984contou com a participaçãorecorde de 427 inscritos,bem mais do que em qual-quer prova anterior. O su-cesso era indisfarçável.

Muitas das marcas mun-diais continuaram a de-monstrar grande interes-se na competição, come-çando então, com maiorou menor envolvimento dopróprio construtor, a de-senvolver máquinas maisapropriadas para as ca-racterísticas do Paris-Da-kar. Mitsubishi, Renault eCitroën são disso exemplo.Mas o melhor é o daPorsche, que, com dois 911alterados especificamentepara o Dakar, venceu aprova dos automóveis,graças à dupla Metge/Le-moyne. Como curiosidade,

1984 Domínio germânico em todas as categorias, com vitórias da Porsche, BMW e Mercedes

PorschesemconcorrênciaI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FAMOSOS Em 1984, o ex-piloto de Fórmula 1Jean-Pierre Jabouille também participou no rali,acompanhado pelo cantor Michel Sardou, numLada Niva. Já Thierry de Montcorgé trocou o seuRolls-Royce por um veículo de seis rodas.

APorschemostrou não ter rivais na lutapela vitória em 1984

D.R.

D.R.

Page 12: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

4ª Feira · 5 de Dezembro de 200712 DesportoDestakwww. .pt

Estádio: Olímpico, em DonetskÁrbitro: Kyros Vassaras (Grécia)

Shakhtar: Pyatov, Srna, Chygrynskiy, Kucher,Rat, Lewandowski (Hubschman, 57’), Islinho (Wi-llian, 67’), Fernandinho, Jadson, Brandão e Luca-relli (Gladkiy, 74’).

Benfica: Quim, Nelson, Luisão, David Luiz, Léo,Petit, Katsouranis, Máxi Pereira (Luís Filipe, 83’),Rui Costa, Di Maria (Nuno Assis, 67’) e Cardozo(Nuno Gomes, 90’).

Disciplina: cartão amarelo para David Luiz (29’),Kucher (68’), Luís Filipe (91’) e Brandão (94’)

Golos: Cardozo (6’ e 22’) e Lucarelli (30’, g.p.)

aproveitaramaspoucaschan-ces que tiveram.

Neste campo, Cardozo des-tacou-se dos companheirosde equipa, inaugurando omarcador logo aos seis minu-tos, após um erro infantil dadefesa contrária. Mas oavançado paraguaio deixou omelhor para os 22 minutos,quando se elevou entre os de-fesas contrários pararespon-der a um centro de Máxi Pe-reirae marcar o seu primeirogolo de cabeça pelas águias.

Ucranianos inofensivosA vencer por 2-0, o Benficaentregou por completo a ini-ciativa de jogo ao Shakhtar,daí que os ucranianos te-nham reduzido a desvanta-gem à passagem da meia ho-ra, nacobrançade umagran-de penalidade apunirumem-purrão de DavidLuiz naárea.

Motivados com o golo, osucranianos continuaram apressionar, mas sem causar

Cada tiro cada melro.Se nas primeiras cinco

jornadas da Liga dos Cam-peões o Benfica foi a equipade toda a competição quemais rematou à baliza adver-sária, mas com uma eficáciadesastrosa – marcou apenastrês golos – ontemdificilmen-te os encarnados poderiamter tido a pontaria mais afi-nada.

Dos sete remates à balizado Shakhtar, três acertaramno alvo e dois acabaram nofundo das redes ucranianas.Conclusão, ontem os encar-nados foram a antítese doque tem sido as suas exibi-ções: quase não criaramoportunidades de golo, mas

Àexcepção de dois ou três lances, ucranianos foram inofensivos

Luzcommaisespectadoresmédia mais alta de especta-dores por jogo, com 45 867,enquanto o Estádio doDragão, a casa do FC Porto,registao melhorrácio de ocu-pação, com 75,9%, contra os70,6% das águias. Os leões re-gistam uma média de 30 102espectadores por jogo e umrácio de ocupação de 60,1% –a melhor assistência verifi-

cou-se na jornada inauguralfrente à Académica (34 272).Após 12 jornadas, a LigaBWIN somou um total de1 105 269 adeptos presentesnos estádios portugueses, oque resulta numa média de92 105 por ronda, número pa-rao qual os três grandes con-tribuíram com mais de meta-de dos espectadores.

LIGADOSCAMPEÕES Com uma vitória suada na Ucrânia, o Benfica mantém-se nas competições europeias, acompanhando o Sporting na Taça UEFA

LIGABWIN

ÁguiaemvoorasoparaaUEFAI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Com dois golos,um deles o primeirode cabeça ao serviçodo Benfica, Cardozofez a diferençae deuum triunfo decisivo.

JOÃO [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

«Neste gruponinguémfoimelhordoqueoBenfica,maso futebolé assim. Objectivoé sempreganhar»CAMACHO Treinador do Benfica

Estádio da Luz tem amelhormédia de espectadores: 45 867 por jogo

«Commuito trabalhoe suorconseguimosvencer. SaímosdeumacompetiçãomasvamosparaaTaçaUEFAcomoobjectivode tentar iromais longepossível»RUI COSTA Jogador do Benfica

SHAKHTAR 1BENFICA 2

10 SEGUNDOS

CONFEDERAÇÃODODESPORTO

Listaúnicaparaeleiçõesdestemês

A lista do actual presidenteda Confederação de Desportode Portugal (CDP), Carlos Car-doso, é até ao momento aúnica na corrida às eleiçõesdo organismo agendadas pa-ra 17 de Dezembro. O prazode entrega terminou segun-da-feira e, presencialmente,só foi apresentada a lista deCarlos Cardoso, embora sejapossível que surja uma outralista através de correio.

JOGOSPARALÍMPICOS

Cerimónias jácombilhetesàvenda

Os bilhetes para as cerimó-nias de abertura e de encer-ramento dos Jogos Paralímpi-cos de Pequim vão estar dis-poníveis na China a partir desegunda-feira através de umsorteio, anunciou ontem a im-prensa estatal chinesa. Se-gundo o centro olímpico, vãoser disponibilizados 21 mil in-gressos para a cerimónia deabertura e 26 mil para a festade encerramento.

SELECCIONADORINGLÊS

TerrynãohesitaemescolherMourinho

John Terry, capitão do Chel-sea, revelou ontem que JoséMourinho é a pessoa ideal pa-ra suceder a Steve McClarencomo seleccionador inglês.O central falou após a reuniãocom Brian Barwick, presiden-te da Federação Inglesa, quetem reunido opiniões de vá-rias figuras do futebol paraescolher o novo treinador.

FUTEBOL

Miguel confirmainteressedoChelsea

Miguel confirmou à TVI a in-tenção do Chelsea em contra-tá-lo ao Valência, pagando 15milhões de euros mais o pas-se de Paulo Ferreira. No en-tanto, o lateral adiantou quesoube do interesse pela im-prensa e não de modo oficial.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

A principal Liga portuguesade futebol ultrapassou à 12ªjornada o marco de um mi-lhão de espectadores, numarondaassinaladapelamelhorassistência da temporada,com 60 116 pessoas a apre-ciarao vivo o Benfica-FC Por-to, no Estádio da Luz. O re-cinto dos encarnados é mes-mo aquele que apresenta a

FUTEBOL A Liga de Futebol Profissional (LPFP)negou ontem, em comunicado, ter recusadoa inscrição de Rogério Matias, sublinhandoque apenas recebeu um pedido de informaçãoda Académica sobre a sua viabilidade.

«Quandodizemquetem20milhõesparagastar,nãotemtrêsparagastarnoMiccolli?»JOSÉVEIGAEm entrevista à TVI

«OproblemadoBenficaestánosdirigentes.Nãoestánosjogadoresou treinadores»JOSÉVEIGAEx-director desportivo do Benfica

calafrios a Quim – para issobastaram as baixas tempera-turas à hora do jogo.

Talvez por estaremenrege-lados, os encarnados opta-ram por um ritmo morno aolongo de toda a segunda par-te, não construindo jogadascom princípio, meio e fim.Piorestiveramos ucranianos,que nuncaconseguiramcapi-talizaros consecutivos passesfalhados das águias.

Sorteioa21deDezembroSem grande virtude, o em-penho acabou por ser decisi-vo para o Benfica vencer naUcrânia e assegurar a pre-sençanaTaçaUEFA. A21 deDezembro, juntamente comoSporting– e porventurao Sp.Braga – as águias ficarão asaber qual o adversário paraa primeira de cinco elimina-tórias que antecedem a final.

Um objectivo que, no finaldapartidade ontem, RuiCos-ta assumiu com maior entu-siasmo do que Camacho. Ain-da assim, ambos concordamque o Benfica entra «em to-dos os jogos para ganhar»,pelo que uma boa prestaçãonaprovaeuropeiaé obrigató-ria. Até Lucescu, treinadordo Shakhtar, após o jogo, re-conheceu potencialidadesnos encarnados para vence-rem a competição.

ONTEM – 5.ª JORNADAGRUPOD

MILAN 1-0 CELTICSHAKHTAR 1-2 BENFICA

JOGOS PONTOSAC MILAN 6 13CELTIC 6 9BENFICA 6 7 SHAKTHAR 6 6

Noite de festa em San Siro.Ainda antes do jogo, já Kakáera aplaudido pelos adeptosenquanto mostrava a Bola deOuro, que o distinguiu como omelhor jogador do mundo. Aos70’ foi a vez de Inzaghi concen-

trar todas as atenções. O 63.ºgolo na Liga dos Campeões deua vitória sobre o Celtic por 1-0e valeu ao avançado italiano aliderança dos melhores marca-dores da história da prova, su-perando o alemão Gerd Müller.

INZAGHI ASSUME LIDERANÇADOSGOLEADORES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

SERGEY DOLZHENKO/EPA

Page 13: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007 13Desporto Destakwww. .pt

radorCarlos Teixeira, que as-sinou o mandado, confirmouque o mandatário de Pinto daCosta tinha pedido por fax,em 2 de Dezembro, para serouvido no dia seguinte eacrescentou que anuiu, pe-dindo a sua presença cercadas 11h30 do dia 03. O presi-dente do FC Porto, que esta-

va em Espanha, só compa-receu no Tribunal deGondomar depois das16hde 3 de Dezembro.

Detenção invulgarCasimiro Simões,um dos inspectoresdaPJenvolvido nasinvestigações quelevaram à deten-ção de Pinto daCosta, disse que«não é comum»deter um cidadãoque se apresenteem tribunal, mes-mo na condição dearguido.«Na minha vida

profissional não co-nheço outro caso», ad-mitiu o inspector, res-pondendo ao juiz Car-

bito do processo cível quecomeçouaser julgado on-tem em Gondomar, emque o presidente do FCPorto pede 50 mil eurosde indemnização aoEstado por entenderque foi detido ilegal-mente.

«Considerei a de-tenção legale conti-nuo a considerar»,disse Ana CláudiaNogueira. O procu-

A juíza de instruçãoAna Cláudia Nogueira

considerou «legal» a deten-ção de Pinto da Costa, por sivalidada, parainterrogatóriono âmbito do processo ApitoDourado, em Dezembro de2004.

A magistrada Ana CláudiaNogueira depôs de manhã,por videoconferência, no âm-

JUSTIÇA Juíza de instrução Ana Cláudia Nogueira reafirmou que a detenção é válida

Simpósiovai abordarmorte súbitaA morte súbita no desporto,as dificuldades no diagnósti-co e os avanços científicosvão ser discutidos hoje emLisboa (no Pavilhão de Con-gressos), num simpósio en-globado no 11º Congresso Eu-ropeu de Ecocardiografia.Segundo Nuno Cardim, coor-denador do Grupo de Estu-dos de Ecocardiografia daSociedade Portuguesa deCardiologia, serão apresenta-dos «os dados conhecidos so-bre o assunto» e estarão pre-sentes especialistas italianose ingleses. «O simpósio estáenglobado num grande con-gresso. O país que acolhe ocongresso organiza um sim-pósio àsuaescolha. Este é umtema muito importante e degrande actualidade, mas quetem sido poucas vezes abor-dado em grandes congres-sos», referiu Nuno Cardim àagência Lusa.

SAÚDEDESPORTIVA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

JOÃO TOMÉ*[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PUB

neiro da Silva, que reconhe-ceu o mesmo.

CarolinamultadaporausênciaCarolina Salgado foi conde-nada a uma multa de 192 eu-ros por não ter comparecidoà audiência de ontem comotestemunha, arrolada peloMinistério Público.

O juiz Carneiro da Silvaconsiderou que a ex-com-panheira de Pinto da Costafoi devidamente notificada –os serviços não acusaram adevolução da convocatória –,rejeitando assim a justifica-ção dada por Carolina, quealegou estar no estrangeironessa altura.

Contudo, caso seja notifica-da novamente, Carolina estádispostaadizeraverdade emtribunal, sublinhando que serecorda do sucedido naque-la altura, quando ainda viviacom Pinto da Costa.

Como testemunhas abona-tórias do líder portista, esti-veram os antigos presiden-tes socialistas da Câmara doPorto, Fernando Gomes eNuno Cardoso, e o médicoFernando Póvoas. *comLusa

DetençãodePintodaCostafoi«legal»

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

SPORTING Liedson (melhor futebolista) e Paulo Bento(melhor treinador) estão entre os vencedores da 45.ªedição dos Prémios Stromp, que vão ser entregues a 14de Dezembro. Também Miguel Veloso (revelação do ano)e Cristiano Ronaldo vão ser galardoados na cerimónia.

FCPORTO Na antevisão do jogo da Taça de Portugalcom o Chaves, Kazmierczak admitiu que tem «jogadopouco», mas quer «aproveitar todas as oportunidadespara provar que mereço estar aqui». Farías juntou-sea Quaresma, Tarik e João Paulo nos atletas lesionados.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Pinto da Costa exige indemnização de 50 mileuros por detenção ilegal. CarolinaSalgadopagamultade 192 euros por faltar à audiência.

Page 14: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

Fama&TV

Destakwww. .pt14 4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007

Vindo de quem vem, o pe-dido afigura-se pratica-mente irresistível. Sobre-tudo para quem tenha osbolsos mais forrados e, lo-go, em condições de fazerdonativos no valor de 100mil euros, a quantia ne-cessária para dar a uma fa-mília um lar em Nova Or-leães. O repto acaba de serlançado por Brad Pitt, cu-jas expectativas de cons-truir 150 casas na cidadedevastada em 2005 pelo fu-racão Katrina são altas.

Oactorambicionaconstruir150casas.Por issodoou 3,5milhõesdeeuros

OapoiodeBrad

EM NOVA ORLEÃES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Daniellabuscanovosdesafios

CONTRATO COM MTV EXPIRA NO FINAL DESTE MÊS

Dando o exemplo, o actorde 43 anos doou quase 3,5milhões de euros a esta ini-ciativa, enquanto apela pa-ra a boa vontade de outrosmecenas. O projecto deconstrução, da responsabi-lidade de treze arquitectos,terá especificações amigasdo ambiente.

Sublinhe-se que Pitt e An-gelina Jolie são proprietá-rios de uma mansão no em-blemático French Quartier(Bairro Francês), avaliadaem 2,4 milhões de euros.

Está a ser uma espé-cie de caça ao pote

de ouro no fim do arco--íris, já que todos os canais de televisão brasileiros têm a consciência de que o con-trato da popular e bela mo-delo Daniella Cicarelli com a MTV Brasil termina já no final deste mês de Dezem-bro.

«Não renovei contrato com a MTV. Tenho pensa-do na minha vida para 2008… Estou há cinco anos na televisão e quero um de-safio», frisou a fugaz espo-sa do futebolista Ronaldo, num evento realizado no fim-de-semana passado, no Instituto Ayrton Senna, em S. Paulo.

Quanto às muito comen-tadas abordagens de es-tações televisivas de S.Paulo – da Bandeirantes à TV Record, sem esque-cer a Rede TV! – Cicarelli garante que tais contactos para alegadas reuniões não passam de meros boatos.

«Adorei fazer televisão e não penso em deixar. Sinto uma forte afinidade com o meu público», comenta Da-niella que, no entanto, se diz muito à vontade entre pessoas de outras faixas etárias, nomeadamente idosos. O mesmo se-rá dizer que, a aceitar um no-vo projecto televisi-

vo, o público-alvo não será obrigatoriamente o mais adolescente.

Entretanto, e também pa-ra esquecer o escândalo eró-tico alimentado numa praia escaldante (e transposto pa-ra o universo YouTube), a apresentadora dos progra-mas Beija Sapo e Batalha de Modelos tem estado em-penhada em concluir o cur-so de Direito.

Paralelamente, Daniella tem-se mantido bastante mais discreta face aos seus relacionamentos amorosos desde que foi anunciado o arrufo definitivo com Tato Malzoni. «Quando a maturi-dade chega, você fica mais tranquila», sublinha a um si-te brasileiro a esbelta mo-delo nascida a 6 de Novem-

bro de 1978, em Be-lo Horizonte.

Cicarelli reflectiusobre o que querpara 2008 edecidiu nãorenovar o vínculoque já durava hácinco anos. Agoratodos os canaisquerem a modelo

VERA VALADAS [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

«PAPARAZZI»

*RecordarPaiãoAGala10daOperaçãoTriunfoevocaCarlosPaião.Doce, Tonicha,ManuelaBravoeDorasãoasconvidadas.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

10 SEGUNDOSNOVELADESEJOPROIBIDO

GrazielaMassaferaregressaemJaneiroGraziela Massafera regressa ao ecrãda SIC já em Janeiro, graças à novanovela da Globo Desejo Proibido. Aactriz, revelada no Big Brother bra-sileiro, dará vida a uma personagemneurótica, sendo que contracenarácom o veterano Lima Duarte.

SENSUALIDADEENVERGONHADA

CantoraRihannatemmedodeposarnuaA cantora Rihanna não esconde asensualidade nos telediscos queilustram as suas canções, no en-tanto posar nua já é outra história.A jovem de 19 anos teme sobretu-do a reacção da mãe e do novo na-morado, o actor Josh Harnett.

NAMORADADEWILLIAM

KatenãopassaNatalcomfamíliarealPelo segundo ano, Kate Middleton, anamorada do príncipe britânico Wil-liam, não passará o Natal na com-panhia da família real. Desta vez,não é uma recusa, mas sim um acor-do entre o casal. Kate irá para osBarbados com os pais e os irmãos.

EQUIPASDOSTALK-SHOWS

ConaneJayLenoasseguramsaláriosO rosto do talk-show Late NightWith Conan O’Brien assumiu opagamento do salário dos colabo-radores, lesados pela greve de ar-gumentistas nos EUA. Gesto se-melhante teve o apresentador deThe Tonight Show With Jay Leno.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PEDRO CATARINO/CORREIO DA MANHA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O critério de selecção não se-rá propriamente uma ques-tão de coeficiente de inte-ligência, mas antes a tendên-ciaparase meter em sarilhose em situações embaraçosas.É nesta perspectiva que a jo-vem actriz Linday Lohan,conhecida pelos seus proble-mas de alcoolismo, lidera alista das “50 pessoas maisburras de Hollywood”, numaeleição do Daily News. Jessi-ca Simpson, Kiefer Suther-land, Tori Spelling, CourtneyLove, Britney Spears e Mi-chael Jackson figuram nosprimeiros 20 lugares dainsólita tabela.

Seguindo o exemplo do irmãoJaden em Em Busca da Feli-cidade, também a filha de se-te anos de Will Smith estáapostada em vingar no gran-de ecrã ainda que, na opiniãodo pai, tenha motivações dis-tintas. A estreia de WillowaconteceráemEu Sou aLen-da, nas salas de cinemanacio-nais a partir de 27 de Dezem-bro. «Ela tem energia, viu otrabalho de Jaden e pensou“eu quero isso”», disse o pai.De acordo com Will Smith,não existiráconcorrênciaen-tre os filhos. «Jaden é comoJohnny Depp, apenas desejafazer um bom trabalho. Eleama actuar. Já Willow é co-mo Paris Hilton, só quer apa-recer na TV», afirmou.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

LindsayLohanéamaisburra

EM HOLLYWOOD

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FilhadeWill Smithnocinema

A EXEMPLO DO IRMÃO

«Nunca tinhacantado em todaa minha vida»JOHNNY DEPPSOBRE O NOVO FILME

«Ele faz-se rodeardo tipo erradode pessoas»PHIL COLLINSSOBRE PAULMcCARTNEY

JORGE PAULA/CM

CORREIO DA MANHA

Page 15: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

PUB

Page 16: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

PUB

Page 17: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

PUB

Page 18: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

PUB

Page 19: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

ClassificadosPARAANUNCIARLIGUE:

225322310

Destak 19www. .pt4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007

ESTIMADOLEITOR o Destaké lido diariamente por cercade 500 mil leitores. Anunciequando as pessoas têmtempo para ler o seu anúncio.

GANHE 4.500 € MÊSOu até mais sem sair de casa, dobrando circulares. Pode ser part/full time (m/f).

Peça mais informações gratis, todo país, para EPM – Apartado 1699, 1016-001 Lisboa ou envie SMS c/ nome e morada completos

para Tel.: 969443981

Sala de EstudoDo 1.º ao 12.º ano desde 60 € a 90 €/ Mês.

Explicações Ens. Superior desde 18 € a 22 €/ HoraContactos:

225 090 356/ 912 041 220/ 931739519www.centroestudosparanhos.weebly.com

EMPREGO E FORMAÇÃO

ClassificadosPara anunciar ligue:

22 532 23 10

Page 20: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

4ª Feira · 5 de Dezembro de 200720

Classificados

Destakwww. .pt

T1 CANIDELO Óptima localização, c/novo,

grandes áreas, coz. equipada, lavandaria, 3 roupeiros, lareira,

varanda, garagem. Só visto! 72.500€ Gaia

T2 GAIA CENTRO PONTE DO INFANTE

Excelente localização, prédio com 1 habitação

por piso, boas áreas, terraço.

Óptimo p/ investimento! Só 47.500€Gaia proc.

T3 STº OVÍDEO COM APROV. DE SÓTÃO

Boas áreas, 3 frentes, lareira c/ rec. de calor, boa varanda,

garagem individual. Visite! 85.000€Gaia proc.

T2 STº OVÍDEO MOBILADO Excelentes áreas, 2 frentes, suite, cozinha equipada,

tectos falsos, caixilharia dupla e garagem individual. Só 77.900€

Gaia

ANDAR MORADIA T2 EXCELENTE LOCALIZAÇÃO

C/ 2 frentes, coz. equipada, roupeiros, 2 wc, terraço, g. individual

p/ 2 carros. Só 110.000€Gaia proc. 1234

T1 KIT JARDIM ARCA ÁGUA Óptima localização, 60 m2.

Junto às Universidades. Excelente investimento!

Só 42.000€Rio Tinto.

T2 + 1 GONDOMAR 110 m2 + 1 c/ 10 m2, 2 frentes,

sala c/ 28 m2 c/ lareira, 2 varandas c/ 8 m2 cada, garagem e etc…

Só visto! 75.000€RioTinto Proc. 1206

T2 MOBILADO RIO TINTO 2 frentes, varanda marquizada, mobília de quarto, sala comum

c/ 2 TV, Hi-Fi e toda a decoração extra. Só 60.500€

Rio Tinto proc. 1252

CASA TÉRREA T2 SOUTELO CENTRO Pronta a habitar, com 100 m2

de área coberta, óptima exposição solar, terraço com 20 m2.

Só! 78.750€ Rio Tinto

CASTELODA MAIAT2 C/++++

89.000 €TLM: 937 388 465

ANDARMORADIA

Bom preço pela urgência

Particular p/ particularMalta – Vila do Conde

962 034 844

T3 - RIO TINTO2 FRT. FORNO

T2+1RIO TINTO - ESTAÇÃO

NOVOSTIPO ANDAR MORADIA

ENTRADASINDEPENDENTESBAGUIM - SEIXO

T2PARQUE NASCENTE

Explêndido andar.Sala com 30m2.

Área coberta 130m2.Garagem.

Só 87.000€

O mais 1 tem 9m2.Área coberta 120m2.

2 banhos - 3 roupeiros,2 entradas - gar. indiv.Impecável - 70.000€

Como novo (5 anos).Sala c/ lareira.

Suíte + 1 banho completo.Garagem - terraço

c/ 130m2 + quintal. 105.000€

Novo conceito de arquitectura moderna. Interiores rigorosamente

planeados - c/ forte aposta na qualidade

e aspectos funcionais.Cozinhas totalmente equipadas.

Lareira com recuperador.Garagem.

Zonas verdes.

Marque VisitaSe possui algum imóvel

para vender não é problema...

Contacte-nos.

CONTACTOS:224 880 245 - 913 825 135 www.iniciolar.com LICENÇA AMI 5072

IMOBILIÁRIO

ClassificadosPara anunciar ligue: 22 532 23 10

Page 21: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao
Page 22: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

4ª Feira · 5 de Dezembro de 200722

Classificados

Destakwww. .pt

4ª Feira · 28 de Fevereiro de 2007

Destak17

Classificados

DDIVERSOS

ASTROLOGIA

EXORCISMO DE PESSOAS E CASAS

O EXORCISMO RESOLVE

TODOS OS PROBLEMAS ESPIRITUAIS.

COM O APOIO DA EQUIPA SACERDOTAL

E PADRES DO SANTUÁRIO

DE Nª SRA. APARECIDA.

RUA DAS CANASTRAS Nº26-LISBOA

TELEF.218870037

* P r o f e s s o r M A M A D U*

A s t r ó l o g o – G r a n d e M é d i u m V i d e n t e

telef.: 21 395 18 37 Telem. 93 637 43 70 – 96 774 66 32

Especialista de todos os trabalhos ocultos. Resultados rápidos

e garantidos. Dotado de dom hereditário. Ele resolve todos os

problemas mesmo os casos mais desesperados: Amor, negócios,

casamento, impotência sexual, insucessos, depressão, doenças

espirituais, sorte ao jogo, protecção, retorno imediato e definitivo

de quem amar, harmonia matrimonial e fidelidade absoluta entre

esposos. Se quiser prender uma vida nova e pôr fim a tudo o que

lhe preocupa, contacte o Mestre Mamadu, ele tratará o seu

problema com rapidez, honestidade e eficácia. Consultas das 9h

às 22h.de Segunda a Domingo, pessoalmente ou por carta.

Pagamento depois do resultado.

Rua Poço dos Negros, nº60-1º Esq. – 1220 Lisboa

O QUE OUTROS NÃO PODEM RESOLVER O PROF. DRAMÉ PODE.

ESPECIALISTA DE TODOS OS TRABALHOS OCULTOS.

RESULTADOS RÁPIDOS E GARANTIDOS. DOTADO DE DOM HEREDITÁRIO.

Resolve todos os problemas de mesmo os casos mais desesperados: Amor, negocio,

casamento, impotência sexual. Insucessos, depressão, doenças espirituais, sorte

ao jogo, protecção, retorno imediato e definitivo de que amar, harmonia

matrimonial e fidelidade absoluta entre casais. Se quiser prender uma vida nova e

pôr fim a tudo o que o preocupa, contacte o Prof. Dramé, ele tratará o seu problema

com rapidez, honestidade e eficácia. Resultado garantido em 48 horas.

CONSULTAS DAS 9 ÀS 22 HORAS DE 2ª A DOMINGO, PESSOALMENTE OU POR CARTA.

PAGAMENTO DEPOIS DE RESULTADO POSITIVO.

Rua do Rosário Patacão, nº 27 1º Dtº (Perto do C. de Saúde)

1885-056 Moscavide

✶PROFESSOR DRAMÉ ✶

ASTRÓLOGO - GRANDE MÉDIUM VIDENTE

TEL-219 436 095 – TLM- 969 908 507

COMPRO

OURO, PRATAS, JÓIAS MOEDAS (em ouro e prata)

RELÓGIOS (de boas marcas)

CAUTELAS DE PENHORES

Av. Almirante Reis, Nº 143 – 1º LISBOA

(Saída Metro Arroios) (Por cima da Pastelaria Corinto)

21 314 73 43 – 967 60 60 17 – 91 865 01 88

Horário: 2ª a 6ª Feira das 9H às 17H Sábados das 10h às 14H

COMPRA-SE OURO

Centro de Odivelas

Ourivesaria Estrela

Compra-se cautelas de penhores

Rua Guilherme Gomes Fernandes nº43B

2675-371 Odivelas • Segunda a Sábado

TEL: 219 311 054 TM 912 701 140

CRÉDITOS PESSOAIS

RAPIDEZ, HONESTIDADE

RESPOSTA 24 HORAS 91 621 63 89

OURIVESÁRIA

A.P.Teixeira

COMPRA: OURO,

PRATA e CAUTELAS

R. Barros Queirós,

68 “Metro Rossio”

Lisboa

Vamos a casa

Telef. 218 861 454

TM. 966 390 061

Yves Rocher

Precisa-se Vendedoras

Comissões de 30%

+ 10%

+ 15% e Prémios

www.conselheirasbeleza.com

Tlm: 96 584 22 69

96 403 35 94

OURO PRATASC O M P R A

Pagamos acima da média. Vamos a casa

C. Caut. Penhores. Centro Comercial

Babilónia, Amadora.

Av. Gago Coutinho, 49 - 1º C

ABERTO TAMBÉM AOS SÁBADOS

Tm.: 914 985 943 T.:21 493 70 55

E M P R É S T I M O S

(Com e sem problemas bancários)

Créditos pessoais, liquidação de dívidas, penhoras, hipotecas, etc.

Instituições Portuguesas / Estrangeiras

(autorizadas) Respostas em 4 horas

Tel.: 217951042 • 217950069 • 962539947

COMPRA-SE

OURO 2ª MÃO

A 12,00€ gr.

PRATA 2ª MÃO

225€ kg.

VAMO

S A CASA

SÓ CO

MERCIAN

TES

DO RAM

O

914793472

MARIA JOANA - CONSULTAS DE TAROT

Saiba o seu futuro!! ! Profissional, financeiro,

familiar, sentimental e relações de amizade

MALVEIRA e ODIVELAS Tel.: 21 986 39 87 • 918024925

OURO, PRATAS,

RELÓGIOS E DIVERSOS

(TAMBÉM COMPRAMOS)

CALÇADA DA MOURARIA, Nº 13 – LISBOA

TEL. 21886 0586 . 964793072. 917061336

EMPRÉSTIMOS SOBRE

MUDANÇAS

TRANSPORTE E DISTRIBUIÇÃO

Particulares e Empresas

Pessoal/Montagem/Desmontagem

Tlm 962026402

30 euros /hora

MAQUINAS DE COSTURA

Casas Pinto - Cacém

Oficina de reparação de máquinas de

costuras todas as marcas.

C/garantia. ORÇAMENTO GRATIS

219 144 473 / 939 169 610

EMPRÉSTIMOS

Com e Sem Problemas Bancarios

Pessoais/Liquidação dividas/Penhoras/Outros

Contactos: 213 580 346 / 7

966 452 125 917 653 718

[email protected]

45 Anos de experiência. Aconselha mesmo nos problemas

mais difíceis e desesperados! Facilidades de Pagamento.

Especialista em todos os trabalhos ocultos, o PROF. FOFANA

é conhecido por grandes personalidades no mundo inteiro.

Aconselha no: Amor, Negócios, Insucessos, Invejas,

Impotência Sexual, Amarração, Droga, etc.

Telefone 218 161 480 - T lm. : 968365150

� Astrólogo - Médium Africano

PROF. FOFANA

Portanto consulte já o Nº que pode mudar a sua vida

Consultas por carta ou pessoalmente das 9h às 20h na

Rua Carvalho Araújo, nº 98 – 2º Esq. – 1900 Lisboa (Junto ao metro Alameda)

Email: professor-fofana@ hotmail.com

4ª Feira · 28 de Fevereiro de 2007

Destak13

Classificados PARAANUNCIARLIGUE:

214169211ESTIMADOLEITOR o Destak

é lido diariamente por cerca

de 500 mil leitores. Anuncie

quando as pessoas têm

tempo para ler o seu anúncio.

EEMPREGO E FORMAÇÃO

YvesRocher

Precisa

Vendedoras

Ganhos de

30%+15%

+10%

.P

rémios

e Chefia

www.yvesrocherac.com

962 932 035

PROCURA UM PART TIME???

Empresa de artigos para o lar - Cacém

400€ média - Jovens comunicativos, simpáticos

e com capacidade de liderança

entre os 17 e os 60 anos

Ligue o 219149015 /938726563

e marque a sua entrevista.

Operadores de Telemarketing

c/ ou s/ experiência

2ª a 6ª feira das 9h às 18h

Dam

os: Ordenado base + com

issões

Zona Saldanha 214 790 134 / 91 326 65 81

Curso de Unhas de Gel.

Lisboa - Saldanha

OFERTA DE WORK SHOP SPA DE

MÃOS E DE PÉS.

DAMOS DIPLOMA PROFISSIONAL

CONTACTO 963886655 / 965053080

AS SUAS UNHAS

VÃO DAR QUE FALAR

WWW.MAGICNAILSINSTITUTE.COM

PODE GANHAR 900 € A 1.500 € SEMANAIS

trabalho em casa, dobrar circulares.

Envie sms c/nome, morada,

cód. postal p/ 966 153 391 ou envie

Apart. 22581 - Socorro, 1147-501 Lisboa

JUNTE-SE À MINHA EQUIPA

Fácil, rentável

Sem investimento

Sem obrigatoriedade

Cosmética Natural Sueca

96 392 37 07 - 91 782 88 20

PRECISA-SEDEVENDEDORDe vinhos e

derivados para zonas

de Cascais e Lisboa,

com experiência no

ramo e viaturaprópria.Urgente

Tel: 21 452 17 85

PRECISA-SE TECNICO (A)

QUALIDADE

Em Part-time, com conhecimentos de HACCP.

Para dar formação.

Enviar C.V. PARA;

Rua de Xabregas Nº20 1900 – 440 Lisboa

Ou por Fax ; 21 868 93 72 Inf; 21 868 93 70/1

IMOBILIÁRIO

Para anunciarligue:

22 532 23 10

Classificados

SAÚDE �

N Ã O V E N D A S E M N O S C O N S U L T A R

C A S A D O O U R OP A G O A D I N H E I R O

SOMOS A ÚNICA CASA QUE TEM TÉCNICOS ESPECIALIZADOS E CREDENCIADOSPARA FAZER AVALIAÇÕES JUSTAS ÀS SUAS PEÇAS

**SIGILOSO** DOMICILIOS**OURO – PRATAS – JOIAS – RELÓGIOS – MOEDAS – PINTURA – ESCULTURA

ANTIGUIDADES CAUTELAS DE PENHORRua Santa Catar ina, 269 – 1º (ao V ia Catar ina)

Tel f. 222 000 350 / 916 993 928 / Nº GRÁTIS: 800 308 350 A B E R T O T B S Á B A D O D E M A N H Ã

C O M P R OOURO USADOPRATA USADA

PARTICULARES E COMERCIANTES

OURO ATÉ 12.50GRRua da Arroteia, 87

S. Mamede de Infesta (Frente ao Hosp. S. João)

Telf. 22 902 80 19 – 968167631

DIVERSOS �

Page 23: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007 23

Classificados

Destakwww. .pt

EMPRÉSTIMOS SOBRE VALORESCASA DE PENHOR

Ouro-Prata-Jóias-Moedas-Relógios-PinturaPrestus,Lda - Rua de Cedofeita, 516 1ºFrt.

(junto à PSP) 4050-175 PortoTelf.: 222 080 570 – 919 722 457 Metro Lapa Parque gratuito a 10 ml.

ABERTO AO SÁBADO DE MANHÃ

MUDANÇAS Pessoal especializado montagem de móveis

25€ HORA25€ HORASem mais encargosSem mais encargos2 homens + Camião2 homens + Camião

Tel. 228 311 051 – 917 961 121

COMPRA-SEMoedas e Notas Antigas

Portuguesas e Estrangeiras

912 871 676Vamos ao domicílio

Não venda sem nos consultar

Page 24: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

4ª Feira · 5 de Dezembro de 200724

Classificados

Destakwww. .pt

KLÍNICA DO OKULTOKLÍNICA DO OKULTO• CONSULTAS DE TARÔT •

• CONSULTAS DE CARTOMANCIA •• CURSOS DE TARÔT •

Produtos esotéricos – Chás – PerfumesÓleos – Incensos – Velas

Magias para todo o tipo de trabalhos(amor, saúde, dinheiro, trabalho)

R. António Costa Viseu, n.º 106, Rio Tinto (Oliveiras)

TELEFONES – 939 521 736 / 936 222 250

O U R I V E S A R I AOURO E ARTE

COMPRA OURO USADO JOIAS • MOEDAS • PRATAS

ANTIGUIDADES • RELÓGIOSCAUTELAS DE PENHOR

Aberto à hora de almoço R. Sta. Catarina, 1546 (ao Marquês)

Telf.: 225092980 936343316

AVALIAÇÕES GRATUITAS

ASTROLOGIA

4ª Feira · 4 de Julho de 2007

15

Classificados

Destak

www.

.pt

Empresa de Acessórios de Moda

Procura :

OPERADORAS DE LOJA

(m/f)

para Centro Comercial Colombo

Requisitos:

Experiência de trabalho em Loja

Excelente apresentação e simpatia

Mínimo 12º ano de escolaridade

Enviar Curriculum Vitae e Carta de Apresentação

para: Apartado 116, 3834-908 Gafanha da Nazaré

ao cuidado de Dpt. Recursos Humanos ou

através de e-mail: [email protected]

TELEFONISTAS

C/Sem Experiência

P/TimeVagas Limitadas

217 933 239

969 719 998

EMPREGOE FORMAÇÃO

Classificados

4ª Feira · 28 de Fevereiro de 2007

Classificados PARAANUNCIARLIGUE:214169211EEMPREGO E FORMAÇÃO

PROCURA UM PART TIME???

Empresa de artigos para o lar - Cacém

400€ média - Jovens comunicativos, simpáticos

e com capacidade de liderança

entre os 17 e os 60 anos

Ligue o 219149015 /938726563

e marque a sua entrevista.

PODE GANHAR 900 € Atrabalho em casa, dEnvie sms c/nocód. postal p/ 966Apart. 22581 - Soco

JUNTE-SE À MINHA EQUIPA

Fácil, rentável

Sem investimento

Sem obrigatoriedade

Cosmética Natural Sueca

96 392 37 07 - 91 782 88 20

Para anunciar ligue:21 416 92 11

IMOBILIÁRIO

CEDÊNCIADE NEGOCIOLoja de Lingerie,Engomadoria

e arranjos de costuraQueluz

968 303 616 – 214 370 089

Classificados PARAANUNCIARLIGUE:

214169211Destak

13

www.

.pt

4ª Feira · 4 de Julho de 2007

DOMÉSTICAOFERECE-SE

Para tomar conta

de Srª IdosaLisboa

210846868 - 911906545

Consultor(a)

Imobiliário(a),

Ambicioso(a), viatura

própria, Zona Oeiras.

Entrada Imediata.

Entrevistas. 214409824/5

912541229

EMPREGO E FORMAÇÃO

ESTIMADOLEITOR o Destak

é lido diariamente por cerca

de 500 mil leitores. Anuncie

quando as pessoas têm

tempo para ler o seu anúncio.

DIVERSOS

Para anunciar ligue:

22 532 23 10

Classificados

Page 25: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

Arte&Lazer

Destak 25www. .pt4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007

A festa de lançamen-to da campanha

“Quanto tempo falta paraum mundo melhor?” temlugar hoje no MusicBox,com a presença dos CoolHipnoise e do DJ Andy H.O funk irrequieto dos con-sagrados Cool Hipnoiseseguidos de DJ Andy H –já com presença assíduano Lux, OpArt e Fluid,chega mais uma vez aoMusic Box, espaço de re-ferência na noite lisboeta.Esta noite, pelas 23h, noreferido local, aguarda-seum encontro entre gran-des músicos numa viagemdo soul ao balanço do jazze do funk, passando pelosritmos quentes do reggae.

Será um concerto mar-cado por sonoridades ur-banas, reinventadas pelabanda a cada ano que pas-sa, e a confirmar os CoolHipnoise como um dosmelhores projectos de mú-sica portuguesa do mo-mento. A noite prolonga--se, depois, com DJ Andycontagiando a pista até demadrugada.

Estes artistas estão jun-tos por uma causa solidá-ria – o lançamento de uma

Cool Hipnoise e DJ AndyH porummundomelhor noMusicBox

Tempoparaummundomelhor

OOOOOOOOO

oooooooooooo

oooooooooooooooo

FILIPE [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

COOLHIPNOISEEDJANDYHNOMUSICBOX

PUB

DISTINÇÃOSerralves premiado

A Fundação de Serralves venceu o Pré-mio dos Pares nos International Mu-seum Communication Awards (IMCA).

LANÇAMENTOMocidade Portuguesa Feminina

O livro de Irene Flunser Pimentel éapresentado por Maria de Belémno Liceu M.ª Amália, dia 12 de Dez.

D.R.

AOVIVO

PavilhãoAtlânticorecebeJackJohnsonJack Johnson actua a 26 deJunho no Pavilhão Atlânti-co, em Lisboa, numa alturaem que já terá saído o quar-to álbum de originais, SleepThrough the Static, agen-dado para Fevereiro do pró-ximo ano. Esta será a se-gunda vez que Jack John-son pisa o palco do Atlânti-co, depois de ter actuado

campanha de Natal de an-gariação de fundos, pro-movida pelo Instituto deSolidariedade e Coope-ração Universitária. A ini-ciativa – “Quanto tempofalta para um mundo me-lhor?” – tem como objecti-vo a venda de 1000 reló-gios, cujas receitas rever-tem directamente paraprojectos de cooperaçãonos Palop, baptizados pelo

nome Nô Djunta Mon, nasáreas da educação e tam-bém da saúde. Das acçõesa dinamizar salientam-se apromoção da língua portu-guesa, a criação de biblio-tecas, a formação de jo-vens e professores, a pro-moção da mulher, o micro-crédito, o combate à sub-nutrição infantil e a sensi-bilização para os direitoshumanos.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

em 2006, nesta mesma sala,para uma plateia esgotada,e três anos depois de tertambém esgotado o Coliseu

de Lisboa para um concertoem que foi recebido com eu-foria pelo público. Os bilhe-tes já estão à venda.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

D.R.

Page 26: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

4ª Feira · 5 de Dezembro de 200726 ARTE&LAZERDestakwww. .pt

10 SEGUNDOS

CONCURSO

AlunosdeLeiriavencemprémio

Quatro telas com frases da De-claração Universal dos Direitosdo Homem, pintadas pelos alu-nos do 7.ºC da Escola EB 2/3Dr. Manuel Ribeiro Ferreira, deAlvaiázere, Leiria, venceram o10.º Concurso Escolar MuseuNacional da Imprensa.

DIÁLOGOINTERCULTURAL

Paulo Coelhoembaixador

A Comissão Europeia lançouuma campanha para divulgar,em todo o mundo, o Ano Eu-ropeu do Diálogo Intercultural2008, tendo divulgado igual-mente as 15 personalidadesque serão “embaixadores” doevento. Um deles pertence aomundo lusófono: é o escritorbrasileiro Paulo Coelho.

TEATRO

ObradeBrechtemCoimbra

O Teatrão estreia a 13 deDezembro a peça O Círculode Giz Caucasiano, da autoriade Bertolt Brecht, no Museude Transportes de Coimbra.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O Amadora em Cena5 - Mostra de Teatro

da Amadora 2007 conti-nua a apresentar diversoseventos teatrais até aopróximo dia 9 de Dezem-bro. Amanhã, o Auditóriode Alfornelos acolhe, pelas22h, Fim com Bomba +Utopia. Fim com Bomba éuma ‘short-play’ de vinteminutos, para dois acto-res, redigida em jeito dehomenagem a Fim de Par-tida, de Samuel Beckett, edevedora da lógica visualde Bob Wilson. A perfor-mace Utopia é um re-gresso à utopia original e àobra-prima do pensamen-to humanista: Utopia deThomas More. No dia se-guinte (7 de Dezembro), àmesma hora e no mesmo

espaço, o Grupo de Tea-tro Disfarces apresentaFreud, Está Tudo na SuaCabeça. No sábado (8 deDezembro), pelas 22h, so-be à cena, no Auditório deAlfornelos, A Excomun-gada, de Bernardo Santa-reno.

No domingo, é a vez dosmais pequenos poderemapreciar, às 16h, tambémnaquele local, O Gato dasBotas. Um gato guloso emuito esperto e um rei quevive num bonito castelo,com bonecos que falam edançam são as persona-gens que levam as crian-ças ao palco como prínci-pes e princesas do contouniversal de Charles Pe-rrault. Esta mostra é orga-nizada pelo Teatro Passa-gem de Nível e conta como apoio da Câmara Muni-cipal da Amadora. Amadora recebe quinta edição de um evento inteiramente dedicado ao teatro

FESTIVAL DE TEATRO

CINEMA

A Escola das Artes da Uni-versidade Católica Portu-guesa, no núcleo do Porto,está já a preparar o 5º Festi-val Audiovisual Black&Whi-te. A competição ganhou no-toriedade e, na edição 2008,promete reforçar a qualida-de e a diversidade. Estão járeservados quatro dias – de2 a 5 de Abril – que vão servividos apenas a preto ebranco. Os trabalhos podemser entregues até ao dia 1 deFevereiro de 2008. Vídeo,áudio e fotografia são as ca-tegorias a concurso. Serãoatribuídos prémios ao Me-lhor Vídeo Ficção, MelhorVídeo Documentário, Me-lhor Vídeo Animação, Me-lhor Vídeo Experimental,Melhor Vídeo Musical, Me-lhor Peça Sonora, MelhorFotografia e Grande PrémioB&W. Nesta edição, vão serapresentadas mais de 150obras, incluindo fotografia,curtas-metragens, ani-mação, vídeo experimental edocumentário.

FestivalBlack&WhiteemAbril

QuintoAmadoraemCenaFILIPE [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

JOALHARIA

Com origem em Portugal, o2ndSKIN cork jewellery éum projecto internacionaldesenvolvido em parceriapela ESAD, Escola Superiorde Artes e Design de Mato-sinhos, e pela AssociaçãoCultural DesignLocal deSanta Maria da Feira. A ex-posição itinerante está ago-ra patente em Helsínquia, naFinlândia, até 18 de Dezem-bro de 2007, depois de terpassado por Santa Maria daFeira, por Idar-Oberstein,na Alemanha e pela Porto-jóia, no Porto. A mostra vaipassar por outros países eu-ropeus como a Estónia, aHolanda e a Espanha.

JoalhariadecortiçalusaemHelsínquia

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Ao vivoFonzie em LeiriaA banda formada em 1996,com um estilo dominadopelo punk-rock e uma daspioneiras do desenvolvi-

mento do punk em Portugalactua ao vivo em Leiria, pa-ra apresentar o álbumShout it Out. O concerto te-rá lugar na sexta-feira, às23h, no Alfa Bar.

EspectáculoÓperaCarmen no AtlânticoA nova e espectacular pro-dução de Franz Abraham(Art Concerts) a partir daObra de George Bizet, a

ópera Carmen, vai serapresentada no PavilhãoAtlântico, no próximo dia15. Os bilhetes já estão àvenda e custam entre22,50 e 100 euros.

PUB

D.R.

Page 27: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

Viagens

Destak 27www. .pt4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

BILHETESPARAIRAOESPAÇO A agência de viagens Caminho das Estrelas,turismo espacial SA, vai comercializar viagens ao espaço durante o período de Natal,num stand a localizar no Dolce Vita Porto. A empresa representa, em Portugal, aVirgin Galactic e a Space Toys. Pode fazer reservas de voos suborbitais e comprarmerchandising como brinquedos, réplicas de naves espaciais e fatos de astronautas.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

A partir deste sábado, dia 8deDezembro, Óbidos volta aacolher A Vila Natal. O pro-grama,que tem início às 12h,com a leitura de contos deNatal, na Casa da Música,também inclui concertos, ci-nema, espectáculos de pati-nagemartística, e umavisitaà lendária aldeia do Pai Na-tal. As actividades decorremumpoucopor todaavila, emparticular no castelo, convi-dandoparaumprazer re-dobrado, tendo emconta a bele-za das ruasde Óbidos,com a suaalvenaria

VIAGENS EM FAMÍLIA

branca e varandas floridas. Ospreços variamentre os 5 e os 8euros (entrada e actividades)para os adultos, e 3 euros paraas crianças. AVilaNatal vai es-tar aberta diariamente, até aodia 6 de Janeiro, das 11hàs20h.Às sextasesá-bados, bem como nodia25deDezembroe1 de Janeiro, a entradafica franqueada até às23h.obidosvilanatal.ptMARGARIDA CAETANO

VilaNatal deregresso a Óbidos

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ERICK ROSA*

*Cronista [email protected]

Hmmmm, picanha!...

UMBRASILEIROEM LISBOA

Repita a frase acima três vezes e ga-ranto que você vai ficar com água naboca. A picanha tem este poder. Vocênão esquece o sabor, a textura e omais importante: onde encontrar osmelhores restaurantes que servem averdadeira picanha. Quem nasceu noBrasil tem picanha no ADN. É umapaixão que passa de geração em ge-ração. Como uma equipa de futebol.A feijoada tem o seu valor, o seu lugarreservado na cozinha brasileira, masa picanha é hors concours. Você estáaí a pensar: «Mas picanha não é umprato, é um corte de carne da vaca.»Você está certo: é um corte. Mas vocêtambém está errado: é um prato. Afi-nal, não basta colocar a picanha nofogo. Tem a quantidade certa de salgrosso. Tem o tempo correcto sobre ocarvão. Passou do ponto, ela perde anobreza. Portanto, vai por mim, é umprato. Isso tudo para dizer que estesdias, comi uma das melhores pi-

canhas de todos os tempos. Foi lá noPáteo Bagatela. Bom, e foi depois delá comer, que resolvi escrever sobreeste corte especial no Destak.

Pense nesta coluna como um inter-câmbio culinário. Depois de quase 6meses a provar todas as delícias por-tuguesas, e repetir, decidi dedicaruma coluna inteira a este corte espe-cial. É uma espécie de convite. Experi-mente a picanha. Em casa mesmo.Peça no talho do seu bairro. Compresal grosso e limão. O sal para tempe-rar. O limão, para fazer a caipirinha.Picanha é uma das melhores amigasde uma caipirinha bem feita. E bomapetite. Ah, e não sei se você notou,mas o “Hmmmm” do título desta co-luna tem quatro letras “m”, não três.Não é erro gramatical. É mesmo águana boca.

Page 28: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

Leitor

Destakwww. .pt28 4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007

[email protected] Destak é seu! Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões, poemase fotos. Envie para o e-mail em cima ou para: EstradadaOuturela, 118,ParqueHolanda- EdifícioHolanda, 2790-114Carnaxide (textos enviados não podemultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história para contar, envie [email protected] ou por correio. Participe!

HOJE

15ºMáxima

AMANHÃ

13ºMáxima

TEMPO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CARTASDELEITORES POR MOTIVOS DE ESPAÇO, A REDACÇÃO DO DESTAK RESERVA-SE O DIREITO DE CORTAR OU RESUMIR OS TEXTOS ENVIADOS.

IDA E VOLTA POR JOÃO PEIXOTO E MIGUEL VELEZ 2 [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Parabéns, Sr.Scolari, peloapuramento para o Euro2008, bem haja. Parabéns,Sr. Scolari, por apesar deserbrasileiro ter, desde queé seleccionador nacional,feito mais pela nossa auto--estima, do que muitos por-tugueses comresponsabili-dades para tal. Parabéns,Sr. Scolari, por enfrentar ecombater a maioria dosarrivistas interesseirosdeste país, em que incluo amaioria dos fazedores de

Parabéns Sr. Scolariopinião, bem haja. Na verda-de, o único interesse destes“senhores” é denegrir quemfaz alguma coisa de útil equem defende os nossos inte-resses, como é o caso dosenhor. Força, Sr. Scolari,continue a ser independentee, se não chegar dar um mur-ro na mesa, dê em alguns“maricões” da nossa praça.Ou então, para obter as boasgraças de alguma opinião, sólhe restará promover umas“almoçaradas”! Fez muito

bem em deixá-los a falarsozinhos na conferência deimprensa. Ponhamos ouvi-dos no que disseram doissenhores, Jesualdo e Ben-to, que imunes ao nosso ha-bitual corporativismo sou-beram ser dignos e correc-tos nas opiniões expressas.Força, Sr. Scolari, sabe queconta com a maioria dosportugueses, estes contamconsigo e isso é que conta.ANTONINO. B. NEVESSenhora da Hora

FOTOLOG destakfotolog.blogspot.comI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ANTÓNIO SANTOS «Olhar o Porto»

FICHATÉCNICA Título Registado no I.C.S. sob o n.º 123881; Propriedade: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais;NIPC505434229; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francis-co Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Margarida Caetano; Subeditora: Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Cynthia Valente, De-nise Albuquerque (colaboradora), Filipa Estrela, Hugo Lourenço, João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Madalena Raimond (estagiária), Mafalda van Uden, Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Pedro Junceiro (estagiário); Colunistas: Alexandre Pais,J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: António Rilo (Porto), João Cortesão (Lisboa); Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), David Saad, Joana Túlio,Rita Alves, Sérgio Costa; Revisão: Piedade Góis; Marketing: Alexandra Cayolla, Ana Barbado, Rita Sobral, Rui Gonçalves, Vanessa Barradas; ([email protected]); Redacção/Edição: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda – Edifício Holanda 2790-114Carnaxide; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comercial: Telefone: 21 416 92 11/Fax: 21 416 92 26; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Distribuição: Gratuita; Impressão: Grafedisport, Impressão e Artes Grá-ficas, S.A.; Morada: R. Consiglieri Pedroso – 2745-553 Queluz de Baixo; Depósito Legal n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Tel: 22 532 23 10/Fax: 22 618 40 66.

O desempenho dos alunosportugueses de 15 anos nasáreas da ciência, matemáticae leitura fica abaixo damédiados seus colegas de 57 paísesda OCDE, segundo um estudoda PISA 2006. Considera queo facto de os estudantes na-cionais terem menos conheci-mentos do que os demais sedeve ao sistema educativoportuguês ou à falta de em-penho destes?

Pergunta do dia

EM WWW.DESTAK.PTI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Concorda com a iniciativa doMovimento de Vila Real Juntospela Iara – As Crianças têm Voz–decriarumapetiçãoparaqueem processos de atribuição dopoderpaternal ascriançaspos-sam escolher com quem que-rem viver?

Concordo. Porém, o factode o juiz ouvir as criançasnão significa que conside-re sempre a sua opinião.

Esta possibilidade não po-de ser ilimitada, pois ascrianças (como os adultos,mas mais facilmente) po-dem ser manipuladas porpessoas mal intencionadas(quantas vezes são usadaspelos próprios pais parapensões de alimentos e ou-tros benefícios... parecementira, mas é uma tristerealidade).MÁRIO PEREIRA Odivelas

OFEREÇA O DESTAK A UM AMIGO, NÃO O DEITE NO CHÃO.O AMBIENTE AGRADECE.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Comentários

Ésempreomesmo...Os sindicatos dão umaper-centagem. O Governo dáoutra. Vinte por cento e oi-tentaporcento, adiferençaé muito grande. Isto é gra-ve. Mais grave aindaé, pas-sado o dia da greve, não sechega a saber a verdade.Não se fala mais no assun-to. Desacreditação dos Sin-dicatos, descrença no Go-verno. Aqueles fizeramcomque os seus associadosrecebessem menos no fimdo mês. Este continua comas mesmas políticas eganhou salários. Eu e tal-vez muitos como eu senti-mos indignação. Ou revol-ta?S. FALCÃO via e-mail

Mudemas leisOs casos de Esmeralda eda outra menina de VilaReal são dois casos preci-samente iguais e que anos-sa “in”justiça, mais umavez, foi implacável por es-

tas leis vigentes, que deve-riam ser mudadas o mais ra-pidamente possível! Estasduas crianças vão ser entre-gues ao paie àmãe biológicosrespectivamente o que vaiafectar a nível psicológico es-tas pobres crianças, que tive-ram destes pais afectivos to-do o amor, conforto e carinhoe de futuro que irão ter? Omais certo é ficarem trauma-tizadas para sempre! Por fa-vor, senhores deputados, mo-difiquem estalei parabem demuitas crianças, como o casodestas duas que irão sofrer emuito pela vida fora.MANUEL PEREIRAErmesinde

Comunicaçãosocial e a igrejaD. Januário Torgal Ferreiradeu uma importante entre-vista à Antena 1, que não pu-de acompanhar. Fiquei aaguardar pela repercussãodessaentrevistae nadali, ou-vi e vi na nossa ComunicaçãoSocial (CS). Não deviavaler a

pena, segundo os critériosda nossa CS. O que vale apena é gramar com osconstantes “sound-bites”do inócuo debate Sócrates//SantananaAssembleiadaRepública. Numa conjun-tura ideológica em que anossa C. S. salientou as crí-ticas do actual Papa à nos-sa Igreja, ignorar a entre-vistade D. Januário é obra!JOSÉ RAIMUNDO ALMEIDASt.º António dos Cavaleiros

AmantesAs formas do meu corpo//Atalham-se,/Confundem-se/Nas cores outonais//Vestem-me de beleza//Umas douradas/Outrascastanhas/Juntamos doiscorpos/No orvalho dasmanhãs/Os meus ramosestendem-se/Abraçam--te/Do frio/Que calas nosteus lábios/Nus, hibernais//Eu quase nua/E tu gla-cial/Juntos de novo/Sa-ciamos desejos/Vontadescarnais.CONCEIÇÃO BERNARDINO

Page 29: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

Destak 29www. .pt4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007

ÚltimaHora

O que há de mais irritante nos Governos é a falta de humildadecom que reagem aos resultados adversos que as estatísticas des-cobrem. O discurso exculpativo irrompe com a velocidade de umrelâmpago e o contra-ataque avança com espavento. Confronta-do com os números do EUROSTAT sobre o desemprego, o Minis-tro Vieira da Silva preferiu sublinhar a sua incorrecção formal (de0,2%, como se constatou) a reconhecer insuficiências próprias eponderar necessárias inflexões de rumo.

Ilustram estes dados que o desemprego cresce sobretudo entreos jovens licenciados. No fim de Setembro, 64 700 trabalhadorescom formação superior estavam submersos nesta situação. Fala-mos, em números redondos, de 9% dos licenciados e 10% das li-cenciadas. Muito desperdício. Releve-se, ainda, que estas percen-tagens não compreendem a realidade dos licenciados com em-pregos desqualificados relativamente às suas habilitações. Aí oproblema agudiza-se, convertendo o desiderato governamentalda qualificação dos recursos humanos em grosseira caricatura.

Adicionando a estes números a emergência de uma nova pobrezaradicada na classe média e média alta, decorrente da quebra sú-bita de rendimentos ou do sobreendividamento, como denuncia,com a frontalidade de sempre, a Presidente do Banco AlimentarContra a Fome, temos um quadro inquietante. Quadro que neces-sita de bem mais do que de atitudes sobranceiras de Ministros,afundados na incapacidade endógena de responderem ao esbo-roamento da economia nacional que se pressente.

Mais desculpas

* Advogado

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

COLUNAVERTICAL

JOSÉ LUÍS SEIXAS*

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

RADARES O Governo vai lançar em 2008um concurso para a instalação de 100 radaresdestinados a reduzir a velocidade na redeprincipal de estradas, anunciou o ministroda Administração Interna, Rui Pereira.

O procurador-geral daRepú-blica (PGR) manifestou-se«preocupado» com a forma«mais profissional» com quese tem vindo a cometer cri-mes violentos em Portugal,numa alusão ao homicídio namadrugada de domingo doproprietário do bar Avião,em Lisboa e dos crimes vio-lentos associados à noite deLisboa e do Porto.

«Aviolêncianão aumentou,não há mais casos regista-dos. Há, sim, crimes maisagressivos, com mais eficá-cia. São mortes mais profis-sionais, praticamente exe-cuções», acrescentou PintoMonteiro à Lusa.

No fundo, o que existe ac-tualmente é «uma violênciamuito mais organizada doque havia». Recorde-se quese têm registado vários casosde homicídio e de violêncianos últimos meses em esta-

JUSTIÇA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

belecimentos de diversãonocturna, designadamenteno Norte do País. Por exem-plo, na área do Porto, houvecinco homicídios alegada-mente relacionados com‘má-fias da noite’, como a mortede um segurança na zona daAlfândega na quinta-feira.

Já em Lisboa, destaca-se amorte de Manuel Gonçalves,

PintoMonteiroestá‘preocupado’comacriminalidadeviolenta

ANTONIO RILO/DESTAK

CIMEIRAUE/ÁFRICA

Escritoresestão«mal informados»

O Governo português considerouque o apelo de escritores, algunsNobel da Literatura, sobre a Ci-meira UE/África é «sensaciona-lista» e, com o respeito que me-recem, «estão mal informados».Numa carta ontem divulgada porescritores europeus e africanos,incluindo cinco Nobel, os líderesdos continentes são acusados de«cobardia» por evitar abordar ascrises no Zimbabué e Darfur.

IRAQUE

Grupoameaçamatarum refémbritânico

Um grupo rebelde armadoameaçou ontem matar um doscinco reféns britânicos raptadosem Maio, no Iraque, caso o Rei-no Unido não se retire do país.No vídeo divulgado ontem pelocanal televisivo Al-Arabiya, ogrupo dá a Londres um prazode 10 dias para sair do país. Seisto não for cumprido, o refém,de nome «Jason», detido há 173dias, será executado.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

dono do bar de strip-teaseAvião, localizado próximo doAeroporto de Lisboa, na ma-drugada de domingo, vítimada explosão do seu carro.

Recorde-se que o empresá-rio integrava a lista das tes-temunhas de acusação do ca-so Passerelle, que está em fa-se de julgamento no Tribunalde Leiria.

Page 30: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

Televisão

Destakwww. .pt30 4ª Feira · 5 de Dezembro de 2007

TELEVISÃO CABO

SICMULHER16:15 Dr. Phil18:50 Mundo dasMulheres – Directo20:00 OBairro da Fonte21:25 Depois do Querido, Mudei

a Casa (R)21:55 Oprah22:45 ProjectRunaway23:30 StrongMedicine

SICRADICAL16:30 Curto Circuito – Directo19:55 Gato Fedorento21:00 Conan O’ Brien22:15 Curto Circuito Premium23:05 ALutaContinua00:05 Noites de Amesterdão00:30 Son of the Beach

SICNOTÍCIAS13:00 Noticiário das 13:0017:10 Opinião Pública20:00 Noticiário das 20:0021:00 Jornal das Nove22:00 Edição daNoite23:10 Quadratura do Círculo00:00 Jornal daMeia-Noite01:10 TodaaVerdade

HOLLYWOOD11:00 Houdini – O GrandeMágico13:00 Contra-Relógio15:00 Em Nome do Pai17:30 ACidade do Pecado19:00 Hollywood On Set19:30 Enquanto Dormias21:30 Turbulência23:15 Cabaret, Adeus Berlim

AXN16:00 Stargate SG-1 IX17:00 C.S.I. Las Vegas VII17:50 C.S.I. Las Vegas I18:40 Stingers – Infiltrados VI19:35 Mentes Criminosas I20:30 Asas nos Pés III21:30 Alerta CobraX22:25 JAG – Em Nome da Justiça IX23:20 C.S.I. Miami II

FOX16:10 Negociadores I19:10 The 4400 – Os Escolhidos I20:40 Os Simpsons II21:30 E-RingCentro de Comando I22:15 Olhos nos Olhos I23:05 Perto de Casa I23:50 PrisonBreakII

ODISSEIA18:00 Parque Pré-Histórico19:00 Acidentes no Espaço20:00 Coisas deMacacos21:00 3DOdisseia: A Cave dos Faraós22:00 Soldados doMar23:00 NovaZelândia: Tesouros

Naturais

PEOPLE + ARTS14:40 Assassínio emMente18:00 Durante aTuaAusência II19:40 Miami Ink220:30 ExtremeMakeover: R. Total21:20 Grandes Fortunas daEuropa22:10 ExtremeMakeover23:50 Miami Ink2

EUROSPORT13:00 Futebol: TaçaUEFA

Fase de Grupos (R)13:45 Curling: Camp. Europeu – Dir.17:20 Hipismo: Masters, Bruxelas19:00 Curling: Camp. Europeu – Dir.21:00 DesportosdeCombate:

FightClub (R)23:30 CampeonatoMundo de Ralis,

Cardiff – Resumo (R)

SPORTTV114:00 Notícias – Directo18:00 Fórum Sport TV – Directo19:40 Futebol: TaçaUEFA

F.C. Copenhaga vs Atl. Madrid– Directo

21:40 Futebol: Premier LeagueNewcastle vs Arsenal – Resumo

22:10 Esqui Alpino: TaçadoMundo22:40 Últimas Notícias – Directo23:10 Reverso daMedalha

RTP106:30 BomDiaPortugal10:00 PraçadaAlegria13:00 Jornal daTarde

(inclui O Tempo)14:15 Provade Amor14:45 Lingo15:45 Portugal no Coração18:00 Portugal em Directo18:50 Operação Triunfo – Diário18:55 O Preço Certo19:50 Direito de Antena20:00 Telejornal (inclui O Tempo)21:00 Chegaram os Franceses!

(ver destaque)

22:00 SabeMais do que umMiúdode 10 Anos?

22:55 Série: Guerra e Paz01:00 Operação Triunfo – Diário01:30 Série: Santos daCasa02:10 ÚltimaSessão:

Um Dia no Circo

RTP207:15 ZigZag13:15 HoraDiscovery

14:00 Sociedade CivilNão apaguem a memória(ver destaque)

15:35 Entre Nós16:00 National Geographic (R)16:55 ZigZag18:30 AFé dos Homens19:05 Biosfera19:50 ZigZag20:40 Série: Friends21:10 National Geographic:

Enigmas da Bíblia22:00 Jornal 2 (inclui Cartaz 2)22:45 Série: The Nine23:35 Clube de Jornalistas00:25 Noites da 2:

AEuropaAqui Tão Perto01:10 Universidades

SIC06:20 Etnias07:00 Edição daManhã07:20 Floribella (R)07:50 SICKids09:25 Floribella II (R)10:15 Fátima – Directo13:00 Primeiro Jornal14:25 EternaMagia15:25 Contacto – Directo18:55 AGanhar é que aGente

se Entende – Directo20:00 Jornal daNoite21:35 OsMalucos do Riso22:35 Duas Caras23:20 Família Superstar – Diário23:40 Resistirei

00:40 Série: C.S.I. Miami II (R)(episódio duplo)(ver destaque)

02:25 Quando o Telefone Toca

TVI07:00 Diário daManhã10:15 Você naTV!13:00 Jornal daUma14:00 As Tardes da Júlia17:00 QuemQuerGanha18:20 Morangos com AçúcarV

(episódio duplo)20:00 Jornal Nacional21:30 Casamento de Sonho

Bloco diário21:45 Fascínios

(ver destaque)22:50 Ilha dos Amores23:40 Deixa-meAmar00:45 Filme: Um Polícia

no Jardim EscolaCom Arnold Schwarzeneggere Penelope Ann Miller

03:00 Casamento de SonhoBloco extra

03:20 TocaaGanhar

21:00

Chegaram os Franceses!Documentário Para recordar osegundo centenário das InvasõesFrancesas, a RTP transmite um do-cumentário de Maria Júlia Fernan-des que conta episódios ocorridosdurante as Invasões e que fazemparte da memória de vários luga-res, como Caldas da Rainha, Ama-rante, Porto de Ovelha, Olhão,Pendilhe, Enxabarda e Fundão.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PIZZADESTAKAPizzanaBrasaestabeleceuumaparceriacomoJornalDESTAKecriouaPizzaDestak, commozzarella, linguiçaecogumelosfrescos.Tempicantecomoopção,afazerlembrarasnoticiasquede2ªa6ªoDESTAKlheoferece!

ENCOMENDAS:OEIRAS–214400010|LISBOA-RESTELO–213030550|LINDA-A-VELHA–214140550|PAREDE–214566262

PUB

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

14:00

Sociedade CivilMagazine A 5 de Outubro de 2005,vários cidadãos reuniram-se juntoda antiga sede da PIDE-DGS, emLisboa, para protestar pelo desapa-recimento da referência à memóriahistórica daquele local. Assim nas-ceu o movimento «Não Apaguem aMemória». Este programa pretendeconhecer os que não perderam amemória do local e daquela época.

00:40

C.S.I. Miami IISérie Durante uma corrida de Fór-mula 1, o mecânico responsávelpelo abastecimento do carro deuma das vedetas da corrida morrecom queimaduras de terceirograu, sem que ninguém se aperce-ba. No segundo episódio da noite,um homem de negócios de Miamié encontrado morto no gabinetepor um empregado das limpezas.

21:45

FascíniosNovela Em Goa, os indianos con-tratados por Jaime obrigam Raul aentrar num carro. Os segurançasde Raul intervêm e dominam osindianos que o tentavam matar. Osseguranças tentam saber quem éque os enviou para matar Raul eos homens acabam por confessarque foi Jaime Brandão quem lhespagou para o matarem.

Page 31: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

PUB

Page 32: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · como diz Elie Wiesel, «o silêncio encoraja os tortura-dos, nunca os torturados». Os objectivos deste apelo ao

PUB