detección de incendios - komtesdeteccion.com · 5 sIstema De DeteCCIón De InCenDIos InteLIGente Gent BY HoneYWeLL ... 47 47 47 49 50 51 52 52 53 55 56 56 57 57 59 65. ... prefabricado

detección de incendios

CATÁLOGODE PRODUCTOS 20

12/2

013

CATÁLOGO DE PRODUCTOS 2012/2013

> Grupo komtes

> premIum De komtteCH

> sIstema De DeteCCIón komtteCH premIum

5 sIstema De DeteCCIón De InCenDIos InteLIGente Gent BY HoneYWeLL

5.1 CentraL aLGorÍtmICa no ampLIaBLe moDeLo nano

5.2 CentraL aLGorÍtmICa CompaCta Hasta 2 BuCLes moDeLo CompaCt

5.3 CentraL aLGorÍtmICa De Hasta 4 Y 6 BuCLes moDeLo VIGILon

5.4 ComunICaCIón, InteGraCIón Y soFtWare

5.5 DETECTORES ALGORÍTMICOS GENT S-QUAD

5.5.1 De temperatura Con aIsLaDor InCorporaDo

5.5.2 De Humo Con aIsLaDor InCorporaDo

5.5.3 muLtICrIterIo temperatura Y Humo Con aIsLaDor InCorporaDo

5.5.4 muLtICrIterIo temperatura Y óptICa DuaL Con aIsLaDor InCorporaDo

5.5.5 muLtICrIterIo temperatura, DoBLe óptICa Y monóXIDo Con aIsLaDor InCorporaDo

5.5.6 BASE DETECTORES S-QUAD

5.5.7 BARRERA ALGORÍTMICA S-QUAD CON AISLADOR INCORPORADO

5.6 PULSADOR REARMABLE S-QUAD PARA SISTEMA GENT ALGORÍTMICO CON AISLADOR INCORPORADO

5.7 sIrenas De BuCLe para sIstema Gent aLGorÍtmICo Con aIsLaDor InCorporaDo

5.8 móDuLos InterFaCes para sIstema Gent aLGorÍtmICo Con aIsLaDor InCorporaDo

5.9 sIstema WIreLess Gent

5.10 sIstema De eVaCuaCIón por VoZ Gent

6 sIstema De DeteCCIón De Humo Y Gas De aLta sensIBILIDaD XtraLIs

6.1 DeteCtores por aspIraCIón

6.1.1 aspIraCIón DeteCtores De aLta sensIBILIDaD

6.1.2 aspIraCIón móDuLos opCIonaLes XtraLIs

6.1.3 aspIraCIón aCCesorIos Y repuestos De InstaLaCIón

6.2 DeteCCIón De Gas por aspIraCIón

6.2.1 DeteCtores por aspIraCIón De uso eXCLusIVo ComBInaDo Con DeteCtores De Gas

6.3 Barrera osID DoBLe teCnoLoGÍa Hasta 150 metros

7 DeteCCIón tÉrmICa LIneaL

7.1 DeteCCIón tÉrmICa LIneaL termoFunDente

7.1.1 unIDaD De ControL CaBLe sensor termoFunDente

7.1.2 CaBLes sensores termoFunDentes

7.1.3 aCCesorIo De montaJe CaBLe sensor termoFunDente

7.2 DeteCCIón tÉrmICa LIneaL por FIBra óptICa

7.2.1 unIDaD De ControL DeteCCIón tÉrmICa LIneaL FIBra óptICa

7.2.2 FIBra óptICa para DeteCCIón tÉrmICa LIneaL

7.2.3 aCCesorIos De montaJe FIBra óptICa DeteCCIón tÉrmICa LIneaL

8 DeteCCIón en Áreas CLasIFICaDas Con rIesGo eXpLosIVo

8.1 DeteCtores ConVenCIonaLes Y Bases IntrÍnseCamente seGuros

8.2 DeteCtores espeCIaLes IntrÍnseCamente seGuros

8.3 sIrenas IntrÍnseCamente seGuras

8.4 puLsaDores IntrÍnseCamente seGuros

8.5 VarIos

9 DeteCCIón De InCenDIos Con HomoLoGaCIón De uso en marIna

9.1 CentraLes De DeteCCIón ConVenCIonaL para marIna

9.2 DeteCtores Y Bases ConVenCIonaLes para marIna

9.3 DeteCtor aspIraCIón aLta sensIBILIDaD para marIna

9.4 puLsaDor ConVenCIonaL para marIna

10 DeteCCIón De InCenDIos Con CÁmaras De CCtV termoGrÁFICas

> serVICIo Y ConDICIones GeneraLes De Venta

4

6

9

9

14

14

15

16

17

17

17

17

18

18

19

19

20

20

21

22

24

27

34

34

36

36

40

40

41

43

44

44

45

45

46

47

47

47

49

50

51

52

52

53

55

56

56

57

57

59

65

Grupo komtes nació hace 17 años del “sueño” de unos empresarios del sector de la pCI, en un proyecto de futuro y de liderazgo.Durante estos 17 años Grupo komtes ha crecido de forma sostenida. Iniciando su actividad en la detección y protección de incendios, Grupo komtes ha ido incorporando empresas punteras en el sector, para el desarrollo de nuevas líneas de negocio, completando uno de los mayores portafolios de productos de seguridad contra incendios del mercado.nuestra facturación en 2011 será de más de 50 millones de Euros, lo que nos convierte en el mayor grupo español en seguridad contra incendios (capital 100% nacional).

> Damos empleo a casi 200 personas.

> Disponemos de 6 factorías con más de 20.000m2 de fabricación y más de 14 millones de € de activos en maquinaria productiva:

- Fábrica de Burgos de Gases / agua nebulizada- Fábrica de Burgos de rociadores- Fábrica de Villarcayo (Burgos) de BIES, chapa y P. Pasiva- Fábrica de Barcelona de electrónica y detección- Fábrica de Cuenca de extintores- Fábrica de Pizarra (Málaga) de prefabricados de tubería

> El Grupo invierte anualmente más de 2´5 millones de euros en I+D+I y certificación de productos.

> Lanzamos al mercado un promedio de 30 nuevos productos cada año.> Disponemos de más de 9.000 m2 de instalaciones de almacenamiento distribuidas en 6 centros.> equipos y sistemas instalados en proyectos reconocidos internacionalmente en más de 50 países.> Disponemos de más de 20 patentes nacionales e internacionales. > más de 200 de nuestros productos disponen de marcas y certificaciones de calidad: CE, FM, UL, N (aenor), VDs, LpCB, anpI…

> Vocación de Grupo KOMTES:- Vocación por el LIDeraZGo, queremos ser lideres en tecnología e innovación, en los sectores en que desarrollamos nuestra actividad.

- Vocación de FaBrICantes, con un porcentaje mayoritario de producto de fabricación propia en nuestra cartera de productos.

- Vocación por la eXCeLenCIa, tanto en la calidad de los productos fabricados, en la innovación de los mismos, como en la relación con nuestros clientes.

eL Grupo Centra sus aCtIVIDaDes en sIete Áreas De neGoCIo

> Sistemas de Protección Automática:

- Único fabricante español de rociadores automáticos y puestos de control.- Ventas anuales de 1.5 millones de unidades lo que representa una cuota de mercado del 35 %.- Certificación FM-UL-CE.

> Sistemas de Detección De Incendios:

- Una de las mayores compañías de distribución y fabricación de productos de seguridad contra incendios del mercado nacional.- tercera empresa española de fabricación de detectores, con un 14% de cuota de mercado.- primer fabricante español de Centrales de incendio (10.000 und/año), y único de sistemas de aspiración, fuentes de alimentación en54 y de centrales con comunicación Ip y bidireccional.

> Sistemas de Protección Pasiva:

- Iniciando su actividad en el sector del control de humos tanto en cortinas como en exutorios. - Productos de fabricación propia en nuestra factoría de Villarcayo.

> Sistemas de Protección Manual:

- maCoIn /rIBo empresa española fabricante, especializada en el diseño y producción de material de extinción por agua.- macoin cuenta con una de las mayores plantas de producción de españa, desde la que se realiza todo el proceso productivo.- posicionados como el primer fabricante del sector.- Fabricamos más de 50.000 Bies al año lo que representa casi el 65 % del mercado.

> Sistemas De Extinción Automática:

- SIEX / RG fabrican y comercializan sistemas fijos de extinción automática de incendios con soluciones como: - Fe-227, Fe-25, Fe-13 - Gases inertes (argón, nitrógeno), etc…. - agua nebulizada- Certificaciones de producto VDS.- más de 4.500m2 de fabrica.- almacenamiento de más de 3.000 cilindros.- Empresa líder en su sector con mas del 32 % de cuota de mercado.- SIEX apuesta decididamente por la investigación e innovación como uno de los principales motores de su crecimiento y expansión.

> Extintores Portátiles

- Empresa Líder en la fabricación de extintores.- Marca de reconocido prestigio y calidad en el mercado Español.- Estrategia basada en una fabricación 100% nacional, con un elevado nivel de integración.

> Tuberías Prefabricadas

- Empresa con una amplia experiencia en la prefabricación de tubería para los sectores de la protección contra incendios, climatización, redes de tubería e industria en general.- Dispone de los más modernos medios para el corte, ranurado, soldadura, pintura,…- La estrecha colaboración con los fabricantes/almacenes de tubería, garantiza el suministro de prefabricado de tubería, en las mejores condiciones de Calidad, Plazos y Precio.

Komttech Premium es una gama de productos de elevadas prestaciones ligadas a tecnologías de última generación comercializadas por komtes technology. La amplia y larga trayectoria de komtes en el mercado de la Detección de Incendios y la confianza depositada por algunos fabricantes pioneros de detección de incendios, han situado a komtes en un segmento del mercado que requiere profesionales de primer nivel, tanto en asesoramiento comercial como técnico para proyectos de gran envergadura y desarrollos de obras emblemáticas.La gama de Producto Premium pretende acercar a Ingenierías y profesionales del sector, una solución adecuada a sus necesidades, combinando tecnología, eficacia, estética y diseño.

> Tecnología: Este aspecto es muy importante ya que la evolución de las normativas que regulan las instalaciones de protección contra incendios, están en constante movimiento y actualización. La tecnología utilizada para detectar posibles incendios siempre debe estar adecuada a dichas normativas y en estricto cumplimiento de las mismas. Premium ocupa dichos recursos tecnológicos para aumentar su efectividad y aplicación.

> Eficacia: La Detección de Incendios, siempre se debe asociar con la idea de protección de bienes y vidas, y todo avance tecnológico capaz de posibilitar una detección de incendio en un espacio de tiempo reducido, evitando posibles falsas alarmas aprovechado en toda su magnitud.Premium ocupa dichos recursos tecnológicos para aumentar su Eficacia entendiendo que la capacidad de la misma es infinita y que siempre se puede mejorar.

Premium pretende generar una relación bilateral con el profesional de protección contra Incendios capaz de abordar grandes instalaciones desde su fase más primitiva o mantenimientos complejos de edificios o industrias emblemáticas que requieren de una atención especial y un personal formado y actualizado.

komtteCH cuenta con recursos y profesionales capaces de otorgar la formación teórico-práctica necesaria a profesionales del sector con el objetivo de fomentar autonomía y profesionalidad a dichos expertos. El departamento de Ingeniería y Producto constituye la columna vertebral de Premium entendiendo como un objetivo primordial un correcto asesoramiento y una diferencia marcada en el trato y la resolución de conflictos.

La amplia trayectoria sitúa a komtteCH en incontables instalaciones, realizadas con primeras marcas durante los últimos 20 años, que llevan en la actualidad a su correcto mantenimiento, para lo que Premium pretende estar a la altura en todo momento aportando todos sus recursos al servicio del mantenedor.

> Estética: Los productos Premium gozan de una gran trayectoria en el mercado, siendo evaluado a través del tiempo en diferentes instalaciones de distintas características. La estética, suele ser un objetivo muy importante a tener en cuenta en instalaciones emblemáticas y modernas. Nuestros productos pretenden aportar los índices más elevados de efectividad en materia de Detección de Incendios, evitando en gran medida la presencia de dispositivos o artefactos, que puedan afectar la armonía del diseño original. En ocasiones, y cuando no existan alternativas, Premium aporta una línea totalmente moderna y fabricada con materiales de primerísima calidad, con el fin de conservar una estética adecuada.

> Diseño: Premium se encuentra respaldada por profesionales de una extensa experiencia en el sector, con amplios conocimientos tanto del producto como de la normativa que regula el diseño de nuevas instalaciones. Combinando ambos conceptos, Premium es la solución idónea tanto en recursos de materiales como asesoramiento para emplazar cualquier tipo de proyecto independientemente de su magnitud.

5 SISTEMA DE DETECCIÓN DE INCENDIOS INTELIGENTE GENT by HONEyWELL

14

14

15

16

17

17

17

17

18

18

19

19

20

20

21

22

24

5.1 CentraL aLGorÍtmICa no ampLIaBLe moDeLo nano

5.2 CentraL aLGorÍtmICa CompaCta Hasta 2 BuCLes moDeLo CompaCt

5.3 CentraL aLGorÍtmICa De Hasta 4 Y 6 BuCLes moDeLo VIGILon

5.4 ComunICaCIón, InteGraCIón Y soFtWare

5.5 DETECTORES ALGORÍTMICOS GENT S-QUAD

5.5.1 De temperatura Con aIsLaDor InCorporaDo

5.5.2 De Humo Con aIsLaDor InCorporaDo

5.5.3 muLtICrIterIo temperatura Y Humo Con aIsLaDor InCorporaDo

5.5.4 muLtICrIterIo temperatura Y óptICa DuaL Con aIsLaDor InCorporaDo

5.5.5 muLtICrIterIo temperatura, DoBLe óptICa Y monóXIDo Con aIsLaDor InCorporaDo

5.5.6 BASE DETECTORES S-QUAD

5.5.7 BARRERA ALGORÍTMICA S-QUAD CON AISLADOR INCORPORADO

5.6 PULSADOR REARMABLE S-QUAD PARA SISTEMA GENT ALGORÍTMICO CON AISLADOR INCORPORADO

5.7 sIrenas De BuCLe para sIstema Gent aLGorÍtmICo Con aIsLaDor InCorporaDo

5.8 móDuLos InterFaCes para sIstema Gent aLGorÍtmICo Con aIsLaDor InCorporaDo

5.9 sIstema WIreLess Gent

5.10 sIstema De eVaCuaCIón por VoZ Gent

10 DETECCIÓN DE INCENDIOS - SISTEMA ALGORÍTMICO GENT

Gent by Honeywell desarrolla y fabrica sistemas de detección algorítmicos de Incendios. Estos sistemas de detección ofrecen a los usuarios una gran flexibilidad y a la vez una estética renovada y acorde a las necesidades de cualquier tipo de instalación.

Las centrales están homologadas por LPCB y fabricadas bajo norma EN 54: Partes 2 y 4. Con capacidad de 1 a 6 bucles en versiones ampliables o no ampliables. Las centrales permiten conectar hasta 200 dispositivos en centrales Vigilon y Compact y 126 en Centrales Nano incluyendo: sensores, sirenas, módulos de entrada-salida y pulsadores.

El concepto de flexibilidad de las centrales, permiten abarcar grandes instalaciones, pudiéndose conectar hasta 31 centrales en una red segura ya sea mediante rs o Fibra óptica. Dicha cantidad se puede incrementar si se interconectan hasta 64 dominios de 31 centrales cada uno, permitiendo alcanzar cualquier tipo de instalación y centralizando la totalidad de equipos en una misma red.

La innovadora pantalla de 8 líneas x 40 caracteres de LCD retro iluminada, nos permite identificar de forma clara la localización de alarmas y/o fallos del sistema. Además gracias a las teclas de navegación podemos interactuar con la central con un interface de usuario fácil e intuitivo.

La gran flexibilidad de estas centrales, permite al sistema adaptarse a las necesidades de la instalación, permitiendo crear múltiples zonas de fuego para evacuación o alerta, o configurar dichas zonas con retardos preestablecidos.

GENT by HONEyWELL

11

Gent by Honeywell dispone de un potente sistema de gestión por software como alternativa ideal entre las centrales de Detección y un ordenador capaz de gestionar alarmas y averías mediante planos de ubicación, y un interface de usuario intuitivo y fácil. El sistema de Gestión posee distintos niveles de seguridad y una amplia cantidad de mejoras en cuanto a maniobras y operaciones avanzadas. Totalmente compatible con la nueva e innovadora serie de dispositivos S-Quad Gent.

Otras Características> Debido a que los dispositivos de Gent by Honeywell se conectan al mismo Lazo de 2 hilos, no son necesarios cableados adicionales para sirenas ni paneles repetidores> La amplia variedad de combinaciones tecnológicas de detección (doble óptico, termovelocimétrico, de monóxido de carbono) permite al sistema adaptarse al uso de cada edificio, reduciendo de esta forma las falsas alarmas> También se pueden utilizar sensores combinados ópticos o de calor con sirenas y/o flashes para amplificar los niveles sonoros sin añadir más cableado> En caso de incendio o fallo, la tecnología de Gent dispone de un registro histórico de eventos completo de toda la información relacionada con la gestión del sistema> Gent by Honeywell permite total integración de sus sistemas mediante protocolo de comunicaciones abierto para funcionar integrado en Gestiones gráficas o Sistemas de Evacuación por Voz> Las centrales cuentan con teclados alfanuméricos para la configuración y personalización de las centrales mediante etiquetas en los distintos dispositivos o Zonas> Todos los dispositivos Gent by Honeywell Algorítmicos, poseen un aislador de bucle incorporado. Esta característica reduce al máximo cualquier tipo de avería dependiente de un mismo dispositivo, haciendo del sistema un método de detección funcional y eficaz sobre todas sus cualidades

Nota: El Habla y el tono de sirena estándar pueden ser utilizados en un sistema, pero no se deben mezclar dentro de la zona de alarma

DETECCIÓN DE INCENDIOS - SISTEMA ALGORÍTMICO GENT

GENT by HONEyWELL


Los sensores S-Quad de Gent by Honeywell consti-tuyen la solución más innovadora del mercado para la detección de Incendios. Esta revolucionaria tec-nología, con sus sensores de doble emisor óptico, mejora la respuesta del detector, ofreciendo una mayor rapidez y fiabilidad en la detección. El diseño se complementa con una sirena acústica capaz de emitir mensajes de voz pre-grabada y flash, todo en el mismo dispositivo inteligente.

DETECTORES S-QUAD

prImero La seGurIDaD De Las personas

> Tecnología inteligente para la detección de CO, calor y humo

> Los mensajes de voz aseguran una evacuación más rápida y segura en caso de incendio

mInImIZa Las FaLsas aLarmas

> El potencial de la tecnología multicriterio de los sensores S-Quad y de las centrales Gent permiten un proceso

rápido y fiable minimizando las falsas alarmas

> La nueva cámara de detección óptica de doble emisor, distingue claramente el humo de otros agentes similares

como pueden ser vapor, polvo e incluso humo de tabaco

> Un sensor programable en diferentes horarios y días, permite asignar la sensibilidad adecuada a los detectores en

función de las condiciones ambientales, y regulable para diferentes momentos durante el día y la noche mejorando la

respuesta ante incendios reales y reduciendo las falsas alarmas

> La detección combinada de Co, humo y calor minimiza aún más las falsas alarmas

aHorra DInero

> 4 Funcionalidades en un solo sensor

> todos los sensores incorporan aislador de cortocircuito, por lo que no son necesarios aisladores externos

> Instalación totalmente alimentada desde el bucle Gent

> Instalación rápida y sencilla

> El direccionamiento automático “SAFE” (Soft Addressed Firmware Encoded) simplifica la puesta en funcionamiento

del sistema pues no requiere ningún ajuste manual ni en el sensor ni en la base

CumpLIenDo Con Los nueVos estÁnDares InDustrIaLes

> Tecnología Algorítmica con detectores multicriterio

> Conforme con la legislación DDA (Ley contra la Discriminación de Minusválidos – 1995 Reino Unido)

> Estéticamente atractivo. Se puede instalar discretamente en cualquier ambiente

13DETECCIÓN DE INCENDIOS - SISTEMA ALGORÍTMICO GENT

sensor> El poder combinado S-Quad proporciona decisiones rápidas e inteligentes en caso de fuego> Los sensores S-Quad pueden ser aplicados dependiendo de las condiciones ambientales, utilizando desde un óptico hasta un óptico dual térmico con detección de monóxido> Las combinaciones de tecnología de detección S-Quad’s reducen razonablemente el número de falsas alarmas> S-Quad posee una serie de estados sensores que se adaptan a las distintas posibles condiciones que existan en una habitación para reducir las falsas alarmas

FLasH> La integración del flash, proporciona una señal luminosa de alta intensidad para lugares con ruidos frecuentes de alta intensidad o personas con discapacidad acústica> La función del flash está integrada en el centro del detector para una visualización desde todos los ángulos alrededor del mismo> Estos dispositivos son de muy bajo consumo, lo que significa que pueden alcanzar el equivalente de un flash de Xenon W3 utilizando sólo 1/20 parte de su consumo > El bajo consumo y el LED de alta tecnología aseguran fiabilidad y coste eficiente en todas sus unidades> todos los Flashes son sincronizados

sIrena> Los detectores con sirena dan una perfecta distribución del sonido con la instalación de un sólo elemento que posee todo integrado> A diferencia de los distintos tipos de cableados y alimentaciones requeridas para la utilización de sirenas yflash, el detector S-Quad con sirena incorporada se instala de la misma forma que un detector simple reduciendorazonablemente los costes de instalación y cableado> Las aplicaciones especiales son posibles con estos dispositivos, como por ejemplo las habitaciones de hoteldonde se requiere 65 dB a pie de cama sin necesidad de un segundo elemento instalado> Menos consumo significa que los sistemas Gent admiten más cantidad de dispositivos con Sirena en el bucle

mensaJes De VoZ> Los detectores con Voz integrada anulan la necesidad de altavoces tradicionales o sistemas tradicionales de alarma por megafonía en lugares donde la música funcional no es utilizada> se pueden almacenar hasta dos mensajes diferentes en cada detector para ser reproducidos en distintas áreas y señalizar una evacuación programada> un tono de Campana puede ser reproducido para detectores aplicados en escuelas donde se utiliza el sistema de detección de incendios para indicar el “cambio de clase”> Los mensajes de Voz son sincronizados a través del bucle para que estos sean perfectamente entendibles por parte de los ocupantes del edificio

GENT by HONEyWELL


CENTRAL ALGORÍTMICA NO AMPLIABLE MODELO NANO1

CENTRAL ALGORÍTMICA COMPACTA HASTA 2 BUCLES MODELO COMPACT2

CentraL aLGorÍtmICa De 1 BuCLe no ampLIaBLe nanoREF: NANO-24-SP 1.277,25 €

Central Algorítmica configurable de 1 bucle no ampliable modelo NANO-24-SP marca Gent by Honeywell de Komttech con capacidad de hasta 127 dispositivos por bucle. Posee teclado alfanumérico para su configuración. Admite hasta 8 barreras de haz infrarrojo Gent. No admite conexión en red. Requiere Baterías 2 x 12V 7Ah (No incluidas).

mInIrepetIDor no FunCIonaL Gent REF: COMPACT-RPT-SP 513,83 €

Panel repetidor no funcional modelo Compact-RPT-SP marca Gent by Honeywell de Komttech para conexión con RS-485. Sólo permite visualizar los eventos de la central principal. No permite silenciar ni rearmar el sistema.

CentraL aLGorÍtmICa De 1 BuCLe ampLIaBLe a 2 VIGILon CompaCtREF: COMPACT-SP 2.162,36 €

Central Algorítmica de 1 bucle incorporado, modelo COMPACT-SP marca Gent by Honeywell de Komttech, ampliable a 2 bucles con capacidad de hasta 200 dispositivos por bucle. Permite conexión en Red (fibra óptica no admitida) con centrales COMPACT y VIGILON formando una red segura. admite hasta 16 barreras de haz infrarrojo Gent por bucle. posee 2 salidas supervisadas de 250mA 24V en alarma y dos relés libres de tensión para avería y alarma. Requiere Baterías 2 x 12V 7Ah (No incluidas).

tarJeta De ampLIaCIón De 1 BuCLe para CentraL CompaCt REF: COMPACT-LPC 222,63 €

Tarjeta de 1 bucle modelo COMPACT-LPC marca Gent by Honeywell de Komttech para ampliación de centrales modelo CompaCt.

tarJeta De reD para CentraL CompaCtREF: COMPACT-NC 1.166,60 €

Tarjeta de Red RS485 modelo COMPACT-NC marca Gent by Honeywell de Komttech para interconexión en red segura de centrales CompaCt con CompaCt o VIGILon.


GENT by HONEyWELL

CENTRAL ALGORÍTMICA DE HASTA 4 Y 6 BUCLES MODELO VIGILON 3

CentraL aLGorÍtmICa De 1 BuCLe ampLIaBLe a 4 VIGILonREF: VIG1-24-SP 3.553,51 €

Central Algorítmica de 1 bucle incorporado, modelo VIG1-24-SP marca Gent by Honeywell de Komttech, ampliable a 4 bucles con capacidad de hasta 200 dispositivos por bucle. Permite conexión en Red con centrales COMPACT (fibra óptica no admitida) y VIGILON formando una red segura. admite hasta 16 barreras de haz infrarrojo Gent por bucle. posee 2 salidas supervisadas de 250mA 24V en alarma y dos relés libres de tensión para avería y alarma. Requiere Baterías 2 x 12V 7Ah (No incluidas).

CentraL aLGorÍtmICa De 1 BuCLe ampLIaBLe a 6 VIGILonREF: VIG1-72-SP 6.225,12 €

Central Algorítmica de 1 bucle incorporado, modelo VIG1-72-SP marca Gent by Honeywell de Komttech, ampliable a 6 bucles con capacidad de hasta 200 dispositivos por bucle. Permite conexión en Red con centrales COMPACT (fibra óptica no admitida) y VIGILON formando una red segura. admite hasta 16 barreras de haz infrarrojo Gent por bucle. posee 2 salidas supervisadas de 250mA 24V en alarma y dos relés libres de tensión para avería y alarma. Incluye caja de Baterías homologada con fusibles y termistor de seguridad. Requiere Baterías 4 x 12V 7ah (no incluidas).

tarJeta De ampLIaCIón De 1 BuCLe para CentraL VIGILon REF: VIG-LPC 226,61 €

Tarjeta de 1 bucle modelo VIG-LPC marca Gent by Honeywell de Komttech para ampliación de centrales modelo VIGILon.

repetIDor Gent CompatIBLe Con serIe CompaCt Y VIGILonREF: VIG-RPT-72-SP 2.025,71 €

Panel Repetidor funcional modelo VIG-RPT-72-SP marca Gent by Honeywell de Komttech para conexión en bucle analógico. Compatible con centrales Vigilon BS y EN54 y Compact. Requiere Baterías 2 x 12V 7Ah. (No incluidas).

tarJeta De reD rs485 para CentraL VIGILon REF: VIG-NC 266,56 €

tarjeta para interconexión en red de centrales VIGILon modelo VIG-nC marca Gent by Honeywell de Komttech. (Una unidad por central Vigilon).

tarJeta De reD por FIBra óptICa para CentraLes VIGILonREF: VIG-NC-FO 721,06 €

Tarjeta para interconexión en Red mediante Fibra Óptica de central y/o nodo VIGILON modelo VIG-NC-FO marca Gent by Honeywell de Komttech. (Una unidad por central Vigilon). Requiere Fibra 820nm Multimodo 62.5/125μm.


COMUNICACIÓN, INTEGRACIÓN Y SOFTWARE4

noDo De reD CompaCto REF: VIG-NET-NODE-SP 2.698,07 €

nodo de red para interconexión con Centrales CompaCt y/o VIGILon modelo VIG-net-NODE-SP marca Gent by Honeywell de Komttech. Incluye tarjeta de Red RS485 COMPACT-NC y permite la visualización y comunicación centralizada de una Red Gent. Requiere Baterías 2 x 12V 7Ah (No incluidas). No admite conexión con Fibra Óptica.

noDo De reD VIGILon REF: VIG-NODE-24-SP 3.921,66 €

nodo de red para interconexión con Centrales CompaCt y/o VIGILon modelo VIG-noDe-24-sp marca Gent by Honeywell de Komttech. Incluye tarjeta de Red RS485 VIG-NC y permite la visualización y comunicación centralizada de una Red Gent. Requiere Baterías 2 x 12V 7Ah (No incluidas). Opcionalmente admite conexión con Fibra Óptica mediante Tarjeta VIG-NC-FO y puerto auxiliar de comunicaciones para comunicación con PC, impresora o Convertidor de datos, mediante rs-232 con tarjeta VIG-IoC-Dom. tarjetas VIG-nC-Fo y VIG-IoC-Dom no Incluidas.

tarJeta De reD por FIBra óptICa para noDo De reD VIGILonREF: VIG-NC-FO 721,06 €

Tarjeta para interconexión en Red mediante Fibra Óptica de central y/o nodo VIGILON modelo VIG-NC-FO marca Gent by Honeywell de Komttech. (Una unidad por central Vigilon). Requiere Fibra 820nm Multimodo 62.5/125μm.

tarJeta De ComunICaCIón BIDIreCCIonaL VIGILonREF: VIG-IOC-DOM 1.006,36 €

tarjeta para comunicación bidireccional con sistemas externos modelo VIG-IoC-Dom marca Gent by Honeywell de Komttech. Tarjeta sólo disponible para NODO de RED VIGILON. proporciona un puerto rs232 o rs485 para protocolo abierto, impresora externa o Dominio de red Vigilon.

soFtWare De GestIón WInmaG para 1 orDenaDorREF: VIG-WINMAG-1 10.335,31 €

Software de Gestión Gráfica de 1 Ordenador para Sistema de Detección Algorítmica Gent modelo VIG-WINMAG-1 marca Gent by Honeywell de Komttech. Incluye Licencia básica, Licencia de Fuego, y software, todo para un único PC. (No incluye ordenador ni periféricos).

soFtWare De GestIón WInmaG para 2 orDenaDoresREF: VIG-WINMAG-2 15.298,11 €

Software de Gestión Gráfica de 2 Ordenadores para Sistema de Detección Algorítmica Gent modelo VIG-WINMAG-2 marca Gent by Honeywell de Komttech. Incluye Licencia básica, Licencia de Fuego, y software, todo para dos PCs. (No incluye ordenador ni periféricos).


GENT by HONEyWELL

DETECTORES ALGORÍTMICOS GENT S-QUAD5

DETECTOR ALGORÍTMICO DE TEMPERATURA S-QUAD *REF: S4-720 51,88 €

Detector Algorítmico de Temperatura modelo S4-720 marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado. Base no incluida.

* Versión mínima » Controladora: 3.90 (Sistemas BS) y 4.30 (Sistemas EN54) | Lazo 3.90 (sistemas Bs) y 4.30 (sistemas en54)

DETECTOR ALGORÍTMICO DE TEMPERATURA CON SIRENA S-QUAD *REF: S4-780 75,57 €

Detector Algorítmico de Temperatura con Sirena incorporada modelo S4-780 marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado. Base no incluida.


DETECTOR ALGORÍTMICO DE TEMPERATURA CON VOZ Y FLASH S-QUAD *REF: S4-720-ST-VO 133,58 €

Detector Algorítmico de Temperatura con Mensaje de Voz y Flash incorporado modelo S4-720-ST-VO marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado. Base no incluida.


DE TEMPERATURA CON AISLADOR INCORPORADO

DETECTOR ALGORÍTMICO ÓPTICO TÉRMICO S-QUAD *REF: S4-710 71,55 €

Detector Óptico Térmico Algorítmico modelo S4-710 marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado.


DETECTOR ALGORÍTMICO ÓPTICO TÉRMICO CON SIRENA S-QUAD *REF: S4-770 95,37 €

Detector Óptico Térmico Algorítmico con sirena incorporada modelo S4-770 marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado.


MULTICRITERIO DE TEMPERATURA Y HUMO CON AISLADOR INCORPORADO

DETECTOR ÓPTICO ALGORÍTMICO S-QUAD *REF: S4-715 64,85 €

Detector Óptico Algorítmico de Humo modelo S4-715 marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado. Base no incluida.


DE HUMO CON AISLADOR INCORPORADO


DETECTOR ALGORÍTMICO DOBLE ÓPTICO TÉRMICO Y MONÓXIDO S-QUAD *REF: S4-911 122,12 €

Detector Óptico Dual Térmico Algorítmico y Monóxido modelo S4-911 marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado.


DETECTOR ALGORÍTMICO DOBLE ÓPTICO TÉRMICO Y MONÓXIDO CON FLASH Y VOZ S-QUADREF: S4-911-ST-VO 176,38 €

Detector Doble Óptico Térmico y Monóxido Algorítmico con mensaje de Voz y flash incorporado modelo S4-911-ST-VO marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado.


DETECTOR ALGORÍTMICO DOBLE ÓPTICO TÉRMICO S-QUAD *REF: S4-711 86,03 €

Detector Doble Óptico Térmico Algorítmico modelo S4-711 marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado.


DETECTOR ALGORÍTMICO DOBLE ÓPTICO TÉRMICO CON SIRENA S-QUAD *REF: S4-771 113,78 €

Detector Doble Óptico Térmico Algorítmico con sirena incorporada modelo S4-771 marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado.


DETECTOR ALGORÍTMICO DOBLE ÓPTICO TÉRMICO CON FLASH S-QUAD *REF: S4-711-ST 139,55 €

Detector Doble Óptico Térmico Algorítmico con flash incorporado modelo S4-771-ST marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado.


DETECTOR ALGORÍTMICO DOBLE ÓPTICO TÉRMICO CON VOZ S-QUAD *REF: S4-711-VO 119,75 €

Detector Doble Óptico Térmico Algorítmico con mensaje de Voz incorporado modelo S4-711-ST marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado.


DETECTOR ALGORÍTMICO DOBLE ÓPTICO TÉRMICO CON FLASH Y VOZ S-QUAD *REF: S4-711-ST-VO 143,74 €

Detector Óptico Dual Térmico Algorítmico con mensaje de Voz y flash incorporado modelo S4-711-ST-VO marca Gent by Honeywell de Komttech con aislador de bucle incorporado.


MULTICRITERIO TEMPERATURA, DOBLE ÓPTICO Y MONÓXIDO CON AISLADOR INCORPORADO

MULTICRITERIO DE TEMPERATURA Y ÓPTICA DUAL CON AISLADOR INCORPORADO

DETECTORES ALGORÍTMICOS GENT S-QUAD


GENT by HONEyWELL

BASE COMÚN DETECTOR S-QUADREF: S4-700 5,14 €

Base común para Detector S-Quad modelo S4-700 marca Gent by Honeywell de Komttech.

BASE SEMI EMPOTRAR DETECTORES S-QUADREF: S4-FLUSH 34,07 €

Base de Empotrar para Detector S-Quad modelo S4-FLUSH marcha Gent by Honeywell de Komttech.

CAJA PARA DETECTOR DE CONDUCTO S-QUADREF: S4-34760 518,76 €

Caja para Detector S-Quad de Conducto modelo S4-34760 marca Gent by Honeywell de Komttech, incluye base S4-700 y 60 cm de tubo para muestreo de aire.

BASE DETECTORES S-QUAD

DETECTORES ALGORÍTMICOS GENT S-QUAD

BARRERA LINEAL ÓPTICA ALGORÍTMICA GENT S-QUAD *REF: S4-34740 424,00 €

Barrera Algorítmica de Detección de humo por haz infrarrojo modelo S4-34740 marca Gent by Honeywell de Komttech. Posee Emisor y Receptor, incluye aislador de bucle en cada dispositivo. No incluye base, requiere dos unidades S4-34741-03. Para versiones anteriores solicitar S4-SETUP.


HERRAJE Y BASE BARRERA S-QUADREF: S4-34741-03 72,42 €

Herraje de sujeción paralelo y base para Barrera S-Quad modelo S4-34741-03 marca Gent by Honeywell de Komttech. Son necesarias dos unidades por barrera.

BARRERA ALGORÍTMICA S-QUAD CON AISLADOR INCORPORADO

PROGRAMACIÓN DE BARRERA S-QUADREF: S4-SETUP 42,00 €

Programación de barrera S-QUAD para compatibilizar con sistemas antiguos. No incluye Barrera.


PULSADOR REARMABLE S-QUAD PARA SISTEMA GENT ALGORÍTMICO CON AISLADOR INCORPORADO6

SIRENAS DE BUCLE PARA SISTEMA GENT ALGORÍTMICO CON AISLADOR INCORPORADO7

PULSADOR REARMABLE S-QUAD * REF: S4-34805 70,68 €

Pulsador Rearmable con aislador de bucle incorporado para sistema Algorítmico S-Quad modelo S4-34805 marca Gent by Honeywell de Komttech. Posee dos pilotos indicadores uno verde y otro rojo, para señalizar funcionamiento correcto o alarma respectivamente y una llave para su rearme. No incluye tapa ni caja de superficie.


sIrena aCÚstICa De BuCLe Gent *REF: S3-SN-R 77,68 €

sirena alimentada desde el bucle de color rojo modelo s3-sn-r marca Gent by Honeywell de Komttech.


sIrena Con FLasH De BuCLe Gent *REF: S3-SN-ST-RR 108,59 €

Sirena Óptico Acústica con flash alimentada desde el bucle de color Rojo modelo S3-SN-ST-RR marca Gent by Honeywell de Komttech.


CAJA DE SUPERFICIE PULSADOR S-QUADREF: S4-34895 2,65 €

Caja para montaje en superficie de pulsador S-Quad modelo S4-34895 marca Gent by Honeywell de Komttech con espacio suficiente para entrada de tubo visto.

TAPA TRANSPARENTE PULSADOR S-QUADREF: S4-34892 8,62 €

Tapa de plástico transparente para pulsador S-Quad modelo S4-34892 marca Gent by Honeywell de Komttech.

CaJa De superFICIe para uso eXterIor Ip65 REF: S4-34896 136,17 €

Caja estanca IP65 para pulsador S-Quad modelo S4-34896 marca Gent by Honeywell de Komttech. Requiere pulsador S4-34805y caja de Superficie S4-34895 no incluidos.


GENT by HONEyWELL

MÓDULOS INTERFACES PARA SISTEMA GENT ALGORÍTMICO CON AISLADOR INCORPORADO8

móDuLo De 1 entraDa o 1 Zona ConVenCIonaL *REF: S4-34410 95,11 €

Módulo de 1 Entrada o 1 Zona convencional modelo S4-34410 marca Gent by Honeywell de Komttech alimentado desde el bucle Gent.


móDuLo De 1 entraDa Y 1 saLIDa *REF: S4-34420 95,11 €

módulo de 1 entrada y 1 salida programable modelo s4-34420 marca Gent by Honeywell de Komttech alimentado desde el Bucle Gent. La salida libre de tensión admite 1A 30VCC. La entrada No admite Zona convencional.


sIrena Con VoZ De BuCLe Gent *REF: S3-VP-R 110,41 €

sirena con mensaje de Voz pre-grabado alimentada desde el bucle de color rojo modelo s3-VP-R marca Gent by Honeywell de Komttech.


sIrena Con VoZ Y FLasH De BuCLe Gent *REF: S3-VP-ST-RR 132,59 €

Sirena Óptico Acústica con flash y Mensaje pre-grabado de Voz alimentada desde el bucle de color Rojo modelo S3-VP-ST-RR marca Gent by Honeywell de Komttech.


* para modelos con Ip55 consultar

SIRENAS DE BUCLE PARA SISTEMA GENT ALGORÍTMICO CON AISLADOR INCORPORADO

móDuLo De 1 saLIDa *REF: S4-34415 180,78 €

Módulo de 1 Salida programable modelo S4-34420 marca Gent by Honeywell de Komttech alimentado desde el bucle Gent. La salida libre de tensión admite 13a a 230VCa.


móDuLo De 4 CanaLes entraDa o saLIDa *REF: S4-34450 302,78 €

módulo de 4 canales programables modelo s4-34450 marca Gent by Honeywell de Komttech alimentado desde el bucle Gent. Permite programar Entradas o Salidas, y 1 Zona convencional por módulo. Las salidas libres de tensión admiten 1A a 30VCC.



MÓDULOS INTERFACES PARA SISTEMA GENT ALGORÍTMICO CON AISLADOR INCORPORADO

ampLIFICaDor De seÑaL WIreLess GentREF: RF-NODE 466,88 €

Módulo amplificador de Señal wireless modelo RF-NODE marca Gent by Honeywell de Komttech.

PROGRAMADOR DE INTERFACES S-QUADREF: S4-INTERFACE-PROG 476,61 €

Programador de interfaces S-QUAD modelo S4-INTERFACE-PROG marca Gent by Honeywell de Komttech. Los módulos S-QUAD son compatibles con softwars Gent 4.35 EN54/3.95 BS o superior. Para versiones anteriores se deben programar previo a su instalación haciéndoles compatibles con sistemas antiguos.

PROGRAMACIÓN DE MÓDULO S-QUAD REF: S4-SETUP 42,00 €

Programación de módulo S-QUAD para compatibilizar con sistemas antiguos. Se debe indicar claramente el tipo de configuración para cada canal. Solicite a su técnico comercial el "Cuadro de Setup" para realizar el pedido. No incluye Módulo.

ELEMENTO DE BIFURCACIÓN T-BREAKER * REF: 34701 108,58 €

Dispositivo de Bifurcación para instalación de bucle Gent modelo 34701 marca Gent by Honeywell de Komttech, permite la ejecución de ramales compatibles con el bucle Gent.


SISTEMA WIRELESS GENT 9

móDuLo BuCLe VIGILon raDIo transmIsor WIreLessREF: RF-LRT 1.028,87 €

Módulo de control vía radio modelo RF-RLT marca Gent by Honeywell de Komttech. Se conecta al bucle Vigilon y actúa como una zona convencional. Puede controlar hasta 32 dispositivos vía radio y dispone de relés libres de tensión. Requiere alimentación de 24V.


GENT by HONEyWELL

SISTEMA WIRELESS GENT

sIrena WIreLess GentREF: RF-SN-R 691,68 €

Sirena de color Rojo vía radio modelo RF-SN-R marca Gent by Honeywell de Komttech. Posee batería de litio 805597 con una duración de hasta 5 años dependiendo del uso y las condiciones ambientales.

Base para DeteCtor WIreLess GentREF: RF-700 458,24 €

Base vía radio modelo RF-700 marca Gent by Honeywell de Komttech para comunicar los detectores con el módulo de control hasta un máximo de 32 unidades. Posee batería de litio 805597 con una duración de hasta 5 años dependiendo del uso y las condiciones ambientales.

DeteCtor temperatura WIreLess GentREF: 803271 91,65 €

Detector térmico-termovelocimétrico modelo 803271 marca Gent by Honeywell de Komttech para conectar con la base vía radio RF-700. (Base no incluida).

DeteCtor DoBLe óptICo tÉrmICo WIreLess GentREF: 803374 119,33 €

Detector Doble Óptico térmico modelo 803374 marca Gent by Honeywell de Komttech para conectar con la base vía radio RF-700. (Base no incluida).

BaterÍa De LItIo saFt Ls14500 REF: 805597 51,88 €

Pack de 4 Baterías de litio modelo 805597 marca Gent by Honeywell de Komttech para dispositivos Wireless Gent.

puLsaDor De aLarma WIreLess GentREF: RF-805 484,18 €

Pulsador de alarma rearmable con vía radio incorporado modelo RF-805 marca Gent by Honeywell de Komttech. Posee batería de litio 805597 con una duración de hasta 5 años dependiendo del uso y las condiciones ambientales.


SISTEMA DE EVACUACIÓN POR VOZ GENT 10

CentraL De 1 BuCLe para DeteCCIón Y VoZREF: COMPACT-VA 4.044,07 €

Central Algorítmica de 1 bucle incorporado, modelo COMPACT-VA marca Gent by Honeywell de Komttech, ampliable a 2 bucles con capacidad de hasta 200 dispositivos por bucle. Permite conexión en Red (fibra óptica no admitida) con centrales COMPACT y VIGILON formando una red segura. admite hasta 16 barreras de haz infrarrojo Gent por bucle. posee 2 salidas supervisadas de 250mA 24V en alarma y dos relés libres de tensión para avería y alarma. Incorpora un micrófono para avisos de emergencia y es capaz de gestionar el sistema de megafonía incorporado al lazo de incendios mediante DAUs conectados al mismo. Requiere Baterías 2 x 12V 7Ah (No incluidas).

tarJeta De ampLIaCIón De 1 BuCLe para CentraL CompaCt REF: COMPACT-LPC 222,63 €

Tarjeta de 1 bucle modelo COMPACT-LPC marca Gent by Honeywell de Komttech para ampliación de centrales modelo CompaCt y CompaCt VoICe.

El sistema Vigilon Voice es ideal para instalaciones grandes en edificios de varias plantas o en complejos de varios edificios, ya que el sistema se puede diseñar en red con una unidad de control de audio (aCu) central que controla hasta 30 unidades de amplificador distribuidas. Todos los datos se sincronizan en cada DAU para prevenir la degradación de los datos a medida que crece el sistema.Los tres canales de audio más el canal de datos permiten la distribución simultánea de mensajes de alerta y evacuación en directo y permiten la sincronización del audio en toda la instalación. Fuera de una situación de emergencia, estos canales se pueden usar para funciones de llamada de rutina y música ambiental.el sistema de fácil mantenimiento permite informar de cualquier fallo del sistema a la ACU central, eliminando los problemas derivados de la localización de las averías en las unidades remotas.Características Más Destacables> Vigilon Voice utiliza la última tecnología de audio disponible, incluso el procesamiento (DSP) de la señal y la amplificación de clase D.> Vigilon Voice permite conectar en red hasta 30 Unidades de Amplificador Distribuidas (Daus) y controladas por una unidad de Control de audio (aCu).> El diseño del sistema de audio permite conectar ACUs esclavas así como micrófonos adicionales a la unidad ACU principal. La ACU esclava actúa como segundo panel de Control del sistema de Evacuación por voz y emula los controles de la ACU principal. La aCu dependiente no dispone de teclado o LCD de programación.> La ACU principal se puede suministrar como versión en blanco o completa con una interfaz de usuario y micrófono de emergencia integral. una aCu principal es necesaria siempre que se vaya a usar más de una DAU en el mismo sistema.> La aCu permite realizar la difusión de mensajes de emergencia y de otra naturaleza por medio de las Daus. se dispone de una interfaz para que las entradas desde las centrales de incendio del Vigilon controlen los mensajes de voz digitales (DVAs) en los sistemas distribuidos.> Supervisión de los circuitos de altavoces.


GENT by HONEyWELL

SISTEMA DE EVACUACIÓN POR VOZ GENT

mICróFono para sIstema De VoZ GentREF: DMP-102 770,20 €

Micrófono de Pie para evacuación dirigida por voz modelo DMP-102 marca Gent by Honeywell de Komttech.

ALTAVOZ DE 5" Y 6 WATT CON CONDENSADOR DE BLOQUEO Y MONTAJE EN TECHOREF: 13421-12-DC 110,91 €

Altavoz de 5" y 6" Watt modelo 13421-12-DC marca Gent by Honeywell de Komttech.

* existe una amplia gama de modelos no detallada. para otras prestaciones de equipos, consultar.

tarJeta De reD para CentraL CompaCtREF: COMPACT-NC 1.166,60 €

Tarjeta de Red RS485 modelo COMPACT-NC marca Gent by Honeywell de Komttech para interconexión en red segura de centrales CompaCt con CompaCt o VIGILon.Cumple norma en54 (Versión 4)

ampLIFICaDor De auDIo DIstrIBuIDo REF: COMPACT-DAU 902,95 €

Amplificador de audio distribuido modelo COMPACT-DAU marca Gent by Honeywell de Komttech. Cumple norma en54 (Versión 4)

6 SISTEMA DE DETECCIÓN DE HUMO y GAS DE ALTA SENSIbILIDAD XTRALIS

34

34

36

36

40

40

41

6.1 DeteCtores por aspIraCIón

6.1.1 aspIraCIón DeteCtores De aLta sensIBILIDaD

6.1.2 aspIraCIón móDuLos opCIonaLes XtraLIs

6.1.3 aspIraCIón aCCesorIos Y repuestos De InstaLaCIón

6.2 DeteCCIón De Gas por aspIraCIón

6.2.1 De uso eXCLusIVo ComBInaDo Con DeteCtores De Gas

6.3 Barrera osID DoBLe teCnoLoGÍa Hasta 150 metros

28 DETECCIÓN DE INCENDIOS - SISTEMA DETECCIÓN HUMO XTRALIS

Los pioneros en tecnología de detección de incendios de alta sensibilidad, por aspiración, proporcionan soluciones más allá de los sistemas de detección de humo tradicional. Xtralis fabrica la más amplia gama de detección de humo y gases por aspiración, desde detectores muy económicos, hasta detectores de la más alta sensibilidad, con identificación de hasta 15 zonas y detectores aptos para los entornos más hostiles.Los ICam, dentro de la gama por los detectores de Xtralis, se destacan por su gran área de cobertura y un excelente rendimiento que se adaptan a una gran variedad de aplicaciones, mediante detectores individuales o en red, para detectar el humo y monitorizar el medio ambiente, protegiendo los entornos más exigentes.Nuestros detectores son los más avanzados en esta tecnología, basados en la flexibilidad y fiabilidad, se encuentran en centrales eléctricas, centros de telecomunicaciones, minas, centros de proceso de datos, fábricas de componentes electrónicos, salas limpias, prisiones, almacenes, cámaras frigoríficas, zonas hostiles y peligrosas, trenes , edificios históricos, museos y en edificios residenciales. La red de comunicaciones de ICam ofrece información completa para alarma y diagnóstico, programación, en entorno gráfico y con control de todos los detectores para telemantenimiento, completamente accesible desde cualquier lugar mediante Internet.Certificado por laboratorios en todo el mundo y fabricado de acuerdo a los más estrictos procedimientos de control de calidad, Iso 9000.

DETECCIÓN DE HUMO POR ASPIRACIÓN

29DETECCIÓN DE INCENDIOS - SISTEMA DETECCIÓN HUMO XTRALIS

XTRALIS

¿Cómo funcionan los mejores sistemas aspiración? Los ICam IFt alcanzan hasta la alta sensibilidad (Clase a) gracias a su nefelómetro, de calidad equivalente al instrumental de los laboratorios, que operan mediante la recogida del reflejo de la luz láser dispersada por las partículas de humo en un total de 360º de barrido.La sensibilidad resultante es de 0,001% de oscurecimiento por metro (0,0003% de oscurecimiento), que es varios cientos de veces más sensibles que los detectores de humo convencionales.Esta sensibilidad, junto con el procesamiento avanzado de filtración, permite a los sistemas ICAM ser utilizados en las aplicaciones más exigentes del mundo.

entendimiento tIempoLa imagen de abajo muestra la evolución de un incendio en una placa de circuito impreso por sobrecalentamiento en un armario de proceso de datos. el evento pasa de la liberación de pequeñas partículas invisibles en un voraz incendio durante un período considerable de tiempo. el tiempo de respuesta adicional proporcionada por la detección temprana permite que los eventos menores para ser investigado con interrumpir la actividad antes de que el fuego puede causar la pérdida catastrófica.

Los detectores Icam de Xtralis protejen su calidad instrumental óptica mediante una cámara robusta y extraíble, que permite un fácil servicio de mantenimiento de la óptica y del filtro incluso en campo y en el más sucio delos ambientes.


en caso de incendio, la detección de humo temprana, mediante equipos de alta sensibilidad por aspiración (DHA) es la única solución para garantizar la seguridad del personal, proteger la propiedad y mantener la actividad.

Los Icam IFT obtienen muestras de aire activamente de la zona protegida a través de una red de tubería de 25 mm perforado con agujeros de muestreo a lo largo de su longitud.

Este sistema neumático es impulsado por un ventilador aspirador de 2.000 Pa que funciona en abierto, muy de alto flujo de aire las zonas, los ambientes con aire acondicionado y salas limpias. otros sistemas de aspiración disponen de mucha menos potencia de aspiración, que los hace ineficaces en las aplicaciones más desafiantes.

CUANDO CADA SEGUNDO CUENTA

Características principales

> 4 alarmas: Alerta, Acción, Fuego 1, Fuego 2

> Hasta 100 m de tubo de muestreo por canal

> Interfaz tCp/Ip - ethernet

> monitorización remota

> potente turbina de 2.000 pa

> rs232 y rs485 modbus

> Registra hasta 20.000 eventos

> módulos de salida opcionales

> Único con cámara óptica extraíble en campo

> Doble etapa de filtro de partículas

> Filtros de aire “en línea” disponibles para ambientes hostiles

> muestreo en circuito cerrado para entornos peligrosos

> Cámara de detección de calibración absoluta

> Controlado por microprocesador

> Aprobación: FM, UL, VdS, CFE, CE emC, LVD y CpD según en54-20

ICam IFt-1, IFt-4 y IFt-6

ICam IFt-p

> Zona única, identificación de cuatro y seis zonas individuales, respectivamente.

> alta sensibilidad de detección por láser

> 0,001% a 20% de oscurecimiento/m (0,0003% a 6% de oscurecimiento/pie)

> Diseño modular, tarjetas opcionales de salida de relé

> opción módulo de salida de 4-20 ma.

> alimentación a 24 V.c.c.

> Con o sin pantalla, para mayor economía

> Compacto de tamaño reducido

> Hasta 4.000m2 de protección (según aplicaciones y modelos)

> 0,001% a 20% de oscurecimiento/m (0,0003% a 6% de oscurecimiento/pie)

> Ip65

> 24 VDC funcionamiento


XTRALIS

CUANDO LA LOCALIZACIÓN ES CRUCIAL

Los sistemas de aspiración son bien conocidos por su capacidad de detección muy temprana. sin embargo, en ciertas aplicaciones, es crítico para localizar con precisión la fuente del incidente. Cuando la situación es crítica y una búsqueda visual es imposible de llevar a cabo rápidamente, la tecnología única de ICAM de aspiración direccionable proporciona la solución.

El Icam IFT-15 utiliza una tecnología de capilares única que puede controlar hasta 15 puntos de muestreo individuales, direccionables. Los tubos de muestreo capilares son finos, flexibles y discretos, ofreciendo una solución muy rentable para la detección por aspiración con la ventaja de un tramo continuo de tubo de muestreo desde el ambiente al detector.

ICam IFt-15

> Diámetro externo de 6 mm. Hasta 50 metros de longitud con 2 orificios máximo para cada capilar

> Escaneo rápido de las entradas mediante válvula selectora giratoria

> alta sensibilidad de detección por láser

> 0,001% a 20% de oscurecimiento/m (0,0003% a 6,10% de oscurecimiento/pie)

> 15 tubos, 15 zonas

> 4 alarmas: Alerta, Acción, Fuego 1, Fuego 2 por tubería

> Potente aspiración mediante bomba de vacío

> Panel frontal con mando completo y repetidores opcionales

> Interfaz tCp/Ip - ethernet

> admite monitorización remota

> rs232 y rs485 modbus

> opciones de 4-20 ma y salidas adicionales de relé



AMPLIACIÓN DE LA CAPACIDAD DE LOS SENSORES DE HUMO TRADICIONALES

La detección por aspiración equivalente a detectores puntuales tiene la ventaja de la monitorización activa del ambiente vigilado. Los detectores Xtralis Class C, distribuidos por Icam, son sistemas ideales para aplicaciones en espacios difíciles, polvoriento y de difícil acceso, así como en entornos críticos que no justifican el coste de un sistema de aspiración de alta sensibilidad. También existen versiones aplicables para entornos de riesgo de explosión, aplicaciones marítimas y ambientes hostiles.

Características principales

> Canal simple o doble dentro de un recinto

> Cartucho de filtro de aire interno desechable

> Hasta 160 m tuberías (2 ramales de 80 m)

> potente turbina de aspiración


> Flujo de aire ajustable

> aprobado en54-20 - Clase C

> Monitorización del caudal de tipo normalizable

Cuando las cosas se ponen difíciles

aún aprobados como Clase C, estos detectores se comportan como de la máxima sensibilidad admisible para dicha clase, gracias al efecto acumulativo y a la gran calidad de su cámara láser de análisis. en comparación con el estándar de la sensibilidad del sensor de humo tradicional, entre el 1 y el 10 % de oscurecimiento/m, los detectores XCC aumentan su sensibilidad hasta encontrarse muy próximos a 1 %, niveles que solo los mas sofisticados detectores puntuales logran alcanzar.

transmisión y acceso remoto

Se toman muestras de aire de la zona protegida a través de una red de tubería que puede incluir cualquier combinación de orificios y tomas capilares, que se pasan a través del filtro interno a una cámara láser. Ideales para aplicaciones donde la estética no admite disponer detectores puntuales o de altura excesiva para la instalación de barreras de Infra-rojos.


XTRALIS

ICAM ASPIRE2: HERRAMIENTA DE DISEñO DE LA INSTALACIÓN

Los tiempos de respuesta y la sensibilidad de los puntos de muestreo individuales pueden ser modelados con precisión durante la fase de planificación del proyecto con la herramienta de Icam ASPIRE2 para el diseño de la red de tuberías.

Características

> Visualización gráfica de las tuberías

> sencillo asistente para entrada de datos del usuario

> Modelado de capilares y bifurcaciones de las tuberías

> Soporte para accesorios de tubería de ICAM, ICAM ECO y filtro en línea de Xtralis

> sensibilidad de humo para cada punto de muestreo en todos los umbrales de alarma

> tiempos de respuesta para cada punto de muestreo

XTRALIS VSC: HERRAMIENTA DE CONFIGURACIÓN, DIAGNÓSTICO Y MANTENIMIENTO

Xtralis VSC es una completa herramienta de diagnóstico local para acceder a todos los ajustes internos y los datos registrados en la gama de productos ICam.

Características

> Gestión inteligente de los dispositivos ICAM

- Configuración

- Instalación

- puesta en marcha

- mantenimiento

> Configuración rápida de los equipos, diagnóstico de fallos y visualización de eventos

> Fuera de línea de red de configuración antes de la visita

> Amplio soporte en línea y multi-idioma

XTRALIS VSM4: MONITORIZACIÓN DEL SISTEMA A SU ALCANCE

Xtralis Vsm4 es un paquete de control muy completo y fácil de usar.

Características

> totalmente integrado en planos de planta

> Barra de estado que muestra claramente la situación de máxima prioridad

> Vista de árbol lógico

> Ayuda en línea

> Ventanas ajustables

> Múltiples monitores de apoyo

> Textos por voz

> Notificación por correo electrónico

> Instrucciones configurables por políticas de empresa

reFerenCIa CLasetuBos

muestreoDIÁmetro tuBo Zonas

LonGItuD mÁXIma tuBo

preCIo

IFt-1t a-B-C 4 25mm 1 4x100m 4.234,43 €

IFt-4t a-B-C 4 25mm 4 4x100m 6.597,83 €

IFt-6t a-B-C 6 25mm 6 6x100m 8.567,33 €


DETECTORES POR ASPIRACIÓN 1

DETECTOR ASPIRACIÓN CLASE ABC TUBOS 2X100M - 1 ZONA. CAJA CON IP65REF: IFT-PT 2.796,69 €

Detector por aspiración para clase a-B-C con 2 tomas de muestreo para tubo de 25 mm y 1 zona de detección modelo IFT-PT marca Xtralis de Komttech. Cobertura de hasta 1.600m2. Posee 3 Relés libres de tensión para señalizar niveles distintos de alarma totalmente programables y uno de Avería. Consumo 1,2A. Requiere alimentación auxiliar 24V CC. Caja con Ip65.

ASPIRACIÓN DETECTORES DE ALTA SENSIBILIDAD

DETECTORES ASPIRACIÓN CLASE A-B-C

Detector por aspiración para clase a-B-C con 4 ó 6 tomas de muestreo para tubo de 25mm y 1, 4 ó 6 zonas de detección modelo IFT- marca Xtralis de Komttech. Cobertura de hasta 1.600m2. Posee 3 Relés libres de tensión para señalizar niveles distintos de alarma totalmente programables y uno de Avería. Consumo 1,2A. requiere alimentación auxiliar 24V CC.

reFerenCIa CLasepuntos

muestreoDIÁmetro tuBo Zonas CoBertura

LonGItuD mÁXIma

tuBoLÍnea preCIo

XCC-010 C 12 25mm 1 Hasta 800m2 100mHasta 1 línea con 80mHasta 2 líneas con 50m

1.646,97 €

XCC-011 C 20 25mm 1 Hasta 1.600m2 160mHasta 1 línea con 120mHasta 2 líneas con 80m

2.590,09 €

DeteCtores aspIraCIón CLase C

Detector por aspiración para clase C con una toma de muestreo para tubo de 25mm y una zona de detección modelo XCC-010/011 marca Xtralis de Komttech.Posee 3 relés libres de tensión para señalizar Alarma, Pre-Alarma y Avería. Consumo 250ma.requiere alimentación auxiliar 24V CC.

reFerenCIa CLasetuBos

muestreoDIÁmetro tuBo Zonas

LonGItuD mÁXIma tuBo

DIspLaY preCIo

IFt-1Dt a-B-C 4 25mm 1 4x100m Display incorporado 4.628,33 €




IFt-15Dt-C C 15 6mm 15 15x50m Display incorporado 10.635,30 €


XTRALIS

DETECTORES POR ASPIRACIÓN

DeteCtor aspIraCIón InDustrIaL CLase aBC amBIentes HostILesREF: VLI-880 5.256,16 €

Detector por aspiración para clase a-B-C con 4 tomas de hasta de 90m para tubo de 25mm y una zona de detección para ambientes hostiles y uso industrial modelo VLI-880 marca Xtralis de Komttech. Cobertura de hasta 1.600m2. Posee 3 relés libres de tensión para señalizar Alarma, Pre-Alarma y Avería. Consumo 500mA. Incluye Filtros y pre-filtros. requiere alimentación auxiliar 24V CC.

DeteCtores aspIraCIón CLase aBC Con DIspLaY

Detector por aspiración con Display incorporado, para clase a-B-C con 4, 6 ó 15 tomas de muestreo para tubo de 25mm en las versiones 4 y 6, y tubo capilar de 6mm para las versiones 15. Disponible en 1, 4 ó 6 zonas de detección modelo IFT- marca Xtralis de Komttech. Cobertura de hasta 1.600m2. Posee 3 Relés libres de tensión para señalizar niveles distintos de alarma totalmente programables y uno de avería. Consumo 1,2A. Requiere alimentación auxiliar 24V CC.

DeteCtor aspIraCIón Áreas CLasIFICaDas ateXREF: VLC-EX Consultar

Detector por aspiración para Áreas Clasificadas ATEX con una toma de muestreo para tubo de 25mm y una zona de detección modelo VLC-EX marca Xtralis de Komttech. Posee 3 relés libres de tensión para señalizar Alarma, Pre-Alarma y Avería. Consumo 250mA. Requiere alimentación auxiliar 24V CC. Clasificación Atex EXII3G.

DeteCtor aspIraCIón CLase a B C 2 tomas marIna REF: VLC-50000-MRN 5.256,16 €

Detector por aspiración para uso en marina con una toma de 80 m o 2 tomas de 50m modelo VLC-50000-MRN marca Xtralis de Komttech. 3 niveles de alarma programables, 5 LEDs indicadores de estado. alimentación 24VCC. Consumo 360ma.


DIspLaY remoto para DeteCtores IFtREF: 01-E921-01/04/06/15 1.674,08 €

Display Remoto modelo 01-E921-XX marca Xtralis de Komttech para sistema de Aspiración. Consta de una serie de botones de configuración y control, y varios LED para indicar Alarmas, Fallos, Encendido, Reinicio y otros estados de funcionamiento. Cuando se configure el detector mediante el panel de visualización, algunos de estos botones de configuración y control tendrán una doble función para permitir al usuario introducir valores de parámetros.

Fuente De aLImentaCIón Interna IFt REF: 01-EP02-02E 819,31 €

Fuente de Alimentación interna modelo 01-EP02-02E marca Xtralis de Komttech para montaje en detectores Gama IFT. Certificada según Vds y CPD según EN-54. Entrada de 220V y salida de 24V a 2Ah, Dispone de soporte para baterías (no incluidas).

MÓDULO AMPLIACIÓN RELÉS IFT 1-4-6-15REF: 01-E606-01 145,74 €

módulo de 4 relés programable para centrales IFt-1-4-6 ó 15 modelo 01-e606-01 marca Xtralis de Komttech. Para instalación en el interior del detector, totalmente programable con parámetros personalizados de maniobra.

móDuLo ampLIaCIón reLÉs pICoREF: 01-E606-02 145,74 €

módulo de 4 relés programable para centrales IFt-pt modelo 01-e606-02 marca Xtralis de Komttech. Para instalación en el interior del detector, totalmente programable con parámetros personalizados de maniobra. Solo válido para Detectores Pico.

DETECTORES POR ASPIRACIÓN

ASPIRACIÓN MÓDULOS OPCIONALES XTRALIS

FILtro eXterno para sIstema De aspIraCIónREF: VSP-850 187,11 €

Filtro en línea para Aspiración modelo VSP-850 de Komttech. Ofrece la posibilidad de contrarrestar una amplia variedad de ambientes agresivos con altos niveles de contaminantes en el aire de una manera sencilla y rentable. A diferencia de otras soluciones de filtración en línea disponibles hoy en día en el mercado, el filtro en línea VSP proporciona un rendimiento superior en términos de mejora de la longevidad del detector y reduce la frecuencia de mantenimiento.Al tener entrada y salida cónica el filtro en línea VSP se instala fácilmente con el tubo de muestreo sin necesidad de ningún accesorio adicional de tubería.

ASPIRACIÓN ACCESORIOS Y REPUESTOS DE INSTALACIÓN


XTRALIS

DETECTORES POR ASPIRACIÓN - ASPIRACIÓN ACCESORIOS Y REPUESTOS DE INSTALACIÓN

repuesto para FILtro eXterno paCk 4 unIDaDesREF: VSP-855-4 126,05 €

Elemento filtrante de repuesto para Filtro Externo en pack de 4 unidades modelo VSP-855-4 marca Xtralis de Komttech.

FILtro InterIor XCC REF: VSP-005 155,39 €

Elemento filtrante de repuesto para Detector XCC modelo VSP-005 marca Xtralis de Komttech.

FILtro Interno IFtREF: 02-FL53+02-FL56 131,96 €

Elemento filtrante de repuesto para Detectores IFT modelo 02-FL53+02-FL56 marca Xtralis de Komttech. Compuesto por dos tipos de filtro uno grueso y uno fino. Pack de 10 unidades.

trampa De ConDensaCIón transparente Con LLaVe De VaCIaDo REF: PIP-025 198,53 €

Trampa de condensación transparente con llave de vaciado de 25mm de diámetro modelo PIP-025 marca Xtralis de Komttech para instalación en tubería de aspiración con ambientes húmedos o con elevados contrastes de temperatura.

trampa De ConDensaCIón transparente Con DrenaJe automÁtICo REF: 02-WT-01 118,17 €

Trampa de condensación transparente con drenaje automático de vaciado de 25mm de diámetro modelo 02-WT-01 marca Xtralis de Komttech para instalación en tubería de aspiración con ambientes húmedos o con elevados contrastes de temperatura.

tramo IntumesCente para paso De seCtores De InCenDIo REF: PIP-020 59,99 €

tramo intumescente para el paso de un sector a otro de incendio con un tubo de aspiración modelo PIP-020 marca Xtralis de Komttech.

tramo De tuBo De 25mm DIÁmetro eXterIor Y 3 metros De LonGItuDREF: PIP-001 7,79 €

Tubo ABS rojo Ø25mm de Longitud 3m modelo PIP-001 marca Xtralis de Komttech.



manGuIto De unIón tuBo Ø25mm 10 unIDaDesREF: PIP-002 7,14 €

Manguito de unión de Ø25mm modelo PIP-002 marca Xtralis de Komttech. (pack de 10 unidades).

ConeXIón rÁpIDa Con rosCa para tuBo De Ø25mm 10 unIDaDesREF: PIP-003 49,24 €

Conexión rápida con rosca de 1/4 de vuelta para tubo de Ø25mm modelo PIP-003 marca Xtralis de Komttech. (Pack de 10 unidades).

CurVa De 90º para tuBo De Ø25mm 10 unIDaDesREF: PIP-005 41,50 €

Curva de 90º para tubo de Ø25mm radio largo modelo PIP-005 marca Xtralis de Komttech. (pack de 10 unidades).

CurVa De 45º para tuBo De Ø25mm 10 unIDaDesREF: PIP-006 11,82 €

Curva de 45º para tubo de Ø25mm radio largo modelo PIP-006 marca Xtralis de Komttech. (pack de 10 unidades).

tapón para tuBo De Ø25mm 10 unIDaDesREF: PIP-007 14,29 €

Tapón final de línea para tubo Ø25mm modelo PIP-007 marca Xtralis de Komttech. (pack de 10 unidades).

BIFurCaCIón t para tuBo De Ø25mm 10 unIDaDesREF: PIP-008 12,59 €

Bifurcación T para tubo de Ø25mm modelo PIP-008 marca Xtralis de Komttech.(pack de 10 unidades).

tuBo FLeXIBLe transparente De 1 metro De LonGItuDREF: PIP-021 43,21 €

Tubo flexible transparente de 1 metro de longitud con manguitos de conexión a tubo de Ø25mm incorporado modelo PIP-021 marca Xtralis de Komttech.

soportaCIón aBraZaDera para tuBo De Ø25mm 20 unIDaDesREF: PIP-009 23,13 €

Soportación de tipo abrazadera de Ø25mm modelo PIP-009 marca Xtralis de Komttech. (pack de 20 unidades).


XTRALIS


BIFurCaCIón t para CapILar De Ø10mm 10 unIDaDesREF: PIP-016 122,11 €

Bifurcación T para tubo capilar de 10mm de diámetro con racor neumático de conexión rápida modelo PIP-016 marca Xtralis de Komttech. (Pack de 10 unidades).

tuBo CapILar De Ø10mm en tramo De 100 metrosREF: 221-036 198,53 €

tubo capilar de Ø10mm en tramo de 100m de longitud modelo 221-036 marca Xtralis de Komttech.

tapón para tuBo CapILar De Ø10mm REF: 222-059 7,48 €

Tapón final de línea para tubo Ø10mm modelo 222-059 marca Xtralis de Komttech. (pack de 10 unidades).

punto De muestreo pLano para tuBo CapILar De Ø10mm REF: PIP-015 12,41 €

Punto de muestreo plano para tubo capilar de Ø10mm con rosca de sujeción y orificios intercambiables de distintos calibres modelo PIP-015 marca Xtralis de Komttech.

punto De muestreo CónICo para tuBo CapILar De Ø10mm REF: 114-013 12,41 €

Punto de muestreo cónico para tubo capilar de Ø10mm con rosca de sujeción y orificios intercambiables de distintos calibres modelo 114-013 marca Xtralis de Komttech.

ETIQUETA DE SEñALIZACIÓN PARA PUNTO DE MUESTREO ROLLO DE 100 UNIDADESREF: 128-014 25,60 €

Etiqueta de Señalización para punto de muestreo en tubo modelo 128-014 marca Xtralis de Komttech, de uso obligado en instalaciones para indicar la posición de los puntos de muestreo.

pastILLas De Humo para prueBasREF: 251-003 19,70 €

Pastillas para pruebas de humo real modelo 251-003 marca Xtralis de Komttech, contiene 6 unidades.

reFerenCIa nomBre Gas Compuesto tIpoDensIDaD reLatIVa

aIrepreCIo4 reLÉs

preCIo CON RS-485 MOD-BUS

eCo-D-11 Hidrógeno H2 Explosivo Liviano 2.780,93 € 3.478,14 €

eCo-D-12 metano CH4 Explosivo pesado 2.721,85 € 3.399,36 €

eCo-D-13 propano C3H8 Explosivo pesado 2.721,85 € 3.399,36 €

eCo-D-15 Vapor de gasolina - explosivo pesado 2.721,85 € 3.399,36 €

eCo-D-31 Oxígeno o2 tóxico neutral 2.308,25 € 2.887,29 €

eCo-D-41 monóxido de Carbono Co tóxico neutral 2.713,97 € 3.245,74 €

eCo-D-42 Amoníaco nH3 tóxico Liviano 4.301,39 € 5.376,74 €

eCo-D-43 Hidrógeno H2s tóxico pesado 2.721,85 € 3.399,36 €

eCo-D-44 azufre so2 tóxico pesado 3.686,90 € 4.608,63 €

eCo-D-45 nitrógeno no2 tóxico pesado 3.686,90 € 4.608,63 €

eCo-D-47 Cloro CI2 tóxico pesado 3.686,90 € 4.608,63 €

eCo-D-49 Dióxido de carbono Co2 tóxico pesado 3.948,70 € 5.030,32€


DETECCIÓN DE GAS POR ASPIRACIÓN 2

ICAM ECO es un sistema de detección de gases tóxicos y/o explosivos, que debe utilizarse en conjunto con detectores por aspiración ICAM, sin excepción. ECO detecta con fiabilidad peligros imprevistos al acondicionar o filtrar el aire para eliminar la humedad, la suciedad y otras partículas que pueden provocarque los sistemas tradicionales de detección puntual de gases generen una falsa alarma y se contaminen. El detector ICAM ECO se configura con el software de configuración Xtralis VSC. También es posible monitorizar el detector con el software de monitorización Xtralis VSM4. VSC y VSM se pueden usar para descargar datos de una tarjeta de memoria integrada para realizar el análisis de datos y establecer la tendencia de los datos históricos.Marca Xtralis de Komttech.

móDuLos para DeteCCIón De Gases tóXICos o eXpLosIVos

Módulo para Detección de Gases tóxicos o explosivos para uso en Sistema de Aspiración ICAM, con 4 relés programables. adicionalmente posee una conexión rs-485 para salida de 20ma de protocolo moD-Bus mediante el cual se pueden obtener datos en tiempo real del equipo.

DeteCtor por aspIraCIón 1 toma LÁser REF: ILS10 1.725,18 €

Detector por Aspiración de 1 toma modelo ILS10 marca Xtralis de Komttech. Posee 2 niveles de alarma, display y teclado de programación en el mismo equipo. Caja Ip65. Hasta 100m de tubo. Sólo válido en conjunto con Detectores ECO.

DETECTORES POR ASPIRACIÓN DE USO EXCLUSIVO COMBINADO CON DETECTORES DE GAS

DeteCtor por aspIraCIón 2 tomas LÁserREF: ILS20 2.311,79 €

Detector por Aspiración de 2 tomas modelo ILS20 marca Xtralis de Komttech. Posee 2 niveles de alarma, display y teclado de programación en el mismo equipo. Caja Ip65. Hasta 100m de tubo. Sólo válido en conjunto con Detectores ECO.


XTRALIS

BARRERA OSID DOBLE TECNOLOGÍA HASTA 150 METROS3

kIt Barrera osID Hasta 150 metros REF: OSE-KIT-PREMIUM 1.410,95 €

Kit de barrera lineal para detección óptica de hasta 150m de distancia compuesto por un emisor OSE-SP de potencia estándar y alimentación con Pila de litio para duración de 5 años, u OSE-SPW alimentado a 24V CC, y Receptor OSI-10 con teleobjetivo de 7º alimentado a 24V CC.

La detección óptica de humo en áreas abiertas (OSID) de Xtralis es una nueva tecnología de detección óptica lineal de doble tecnología (Ultravioleta e Infrarrojos). Mediante el uso de luz en dos longitudes de onda diferentes y un receptor óptico, permite una calidad de detección sin precedentes en este tipo de instalaciones. OSID proporciona una solución de bajo coste, fiable y fácil de instalar que soluciona los típicos problemas de los detectores de barrera de infrarrojos, como la incidencia de falsas alarmas y las dificultades de alineación.

reFerenCIa potenCIa aLImentaCIón preCIo

ose-sp estándar pila 512,07 €

ose-spW estándar 24V 512,07 €

ose-HpW alta 24V 1.126,55 €

reFerenCIa óptICa aLImentaCIón preCIo

osI-10 7º 24V 1.055,65 €

osI-45 38º 24V 1.193,52 €

osI-90 80º 24V 1.091,10 €

reFerenCIa DesCrIpCIón preCIo

osp-001 FTDI Cable de programación compatible con la barrera OSID de 1,5m de longitud 78,78 €

osp-002 Herramienta de alineación Láser para barrera osID 114,23 €

osID-Instkit de instalación para Barrera OSID: alineado láser, filtro de prueba, cable para ordenador, bayeta de limpieza, y

manual de puesta en servicio y mantenimiento295,43 €

emIsores Barrera Y reCeptores

aCCesorIos

ComBInaCIones DIsponIBLes Y CoBerturas

reCeptoresemIsores

normaL aLta potenCIa

7º 150m -

38º 76m 120m

80º 34m 68m

7 DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL

44

44

45

45

46

47

47

47

7.1 DeteCCIón tÉrmICa LIneaL termoFunDente

7.1.1 unIDaD De ControL CaBLe sensor termoFunDente

7.1.2 CaBLes sensores termoFunDentes

7.1.3 aCCesorIo De montaJe CaBLe sensor termoFunDente

7.2 DeteCCIón tÉrmICa LIneaL por FIBra óptICa

7.2.1 unIDaD De ControL DeteCCIón tÉrmICa LIneaL FIBra óptICa

7.2.2 FIBra óptICa para DeteCCIón tÉrmICa LIneaL

7.2.3 aCCesorIo De montaJe FIBra óptICa DeteCCIón tÉrmICa LIneaL

44 DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL

DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL TERMOFUNDENTE1

UNIDAD DE CONTROL PARA CABLE SENSOR TERMOFUNDENTE

unIDaD De ControL para CaBLe sensor termoFunDente 1 Zona 2000m REF: ZI-01 1.004,25 €

unidad de Control para cable sensor termofundente de 1 zona y capacidad para 2000m lineales de cable sensor THXXX modelo ZI-01 marca Proline de Komttech. Posee salidas libres de tensión para señalizar alarma y avería. Requiere alimentación 24V.

UNIDAD DE CONTROL PARA CABLE SENSOR TERMOFUNDENTE 1 ZONA 2000M CON RS-232REF: ZI-01-RS 1.405,95 €

unidad de Control para cable sensor termofundente de 1 zona, salida rs-232 y capacidad para 2000m lineales de cable sensor THXXX modelo ZI-01-RS marca Proline de Komttech. Posee salidas libres de tensión para señalizar alarma y avería, y un puerto RS-232 capaz de repetir las indicaciones del display en un equipo externo. requiere alimentación 24V.

unIDaD De ControL para CaBLe sensor termoFunDente 2 Zonas 2000m REF: ZI-02 2.370,03 €

unidad de Control para cable sensor termofundente de 2 zonas y capacidad para 2000m lineales de cable sensor THXXX modelo ZI-02 marca Proline de Komttech. Posee salidas libres de tensión y puerto RS-232 para señalizar alarma y avería capaces de interactuar con una combinación de tipos de disparo desde ambas zonas. Requiere alimentación 24V.

unIDaD De ControL para CaBLe sensor termoFunDente 4 Zonas 2000m Ip65 REF: ZI-04 5.021,25 €

unidad de Control para cable sensor termofundente de 4 zonas y capacidad para 2000m lineales de cable sensor THXXX modelo ZI-04 marca Proline de Komttech. Posee salidas libres de tensión para señalizar alarma y avería. Requiere alimentación 24V. Caja IP65.

Sensor de temperatura con las aprobaciones FM y UL para detección y prevención de un incendio en el punto de riesgo o para aplicaciones de protección de zonas, independientemente de las condiciones ambientales (incluyendo zonas de riesgo explosivo). El cable sensor de temperatura digital TH se compone de dos conductores entrelazados y tensionados de cobre recubierto de acero alrededor del cual se extrusiona un material sensible a cambios térmicos y que se reblandece a una temperatura predeterminada. al alcanzar la temperatura prefijada, los conductores se unen para producir la señal de alarma requerida. En caso de daños mecánicos de los conductores se produce como resultado una señal de fallo de circuito abierto.

unIDaD De ControL para CaBLe sensor termoFunDente 4 Zonas 2000m REF: ZI-04-RS 8.520,19 €

unidad de Control para cable sensor termofundente de 4 zonas y capacidad para 2000m lineales de cable sensor THXXX modelo ZI-04 marca Proline de Komttech. Posee salidas libres de tensión para señalizar alarma y avería. Requiere alimentación 24V.

45DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL

Detección Térmica Lineal

DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL TERMOFUNDENTE - UNIDAD DE CONTROL PARA CABLE SENSOR TERMOFUNDENTE

CABLES SENSORES TERMOFUNDENTES

Sensor de temperatura lineal con aprobaciones FM y UL para detección y prevención de incendios en zonas de riesgo independientemente de las condiciones ambientales (incluyendo zonas de riesgo), marca Proline de Komttech. No existe longitud mínima de exposición. El cable sensor de temperatura TH se compone de dos conductores entrelazados y tensionados de cobre recubierto de acero alrededor del cual se extrusiona un material sensible a cambios térmicos y que se reblandece a una temperatura predeterminada. a esta temperatura, los conductores se unen para producir la señal de alarma requerida. En caso de daños mecánicos la extrusión de los conductores se mantiene como resultado de una señal de fallo de circuito abierto.

reFerenCIa temperatura De DIsparo preCIo por metro

tH68 Cable sensor termofundente con temperatura de disparo a 68º C 7,23 €




CABLES SENSORES TERMOFUNDENTES UL FM (TRAMOS DE 100M)


tH68n Cable sensor termofundente resistente a la corrosión y abrasión con temperatura de disparo a 68º C 7,99 €




CABLES SENSORES TERMOFUNDENTES UL FM RESISTENTES A LA CORROSIÓN Y ABRASIÓN (TRAMOS DE 100M)

unIDaD De ControL para CaBLe sensor termoFunDente 8 Zonas 2000m Ip65REF: ZI-08 9.778,38 €

unidad de Control para cable sensor termofundente de 8 zonas y capacidad para 2000m lineales de cable sensor THXXX modelo ZI-08 marca Proline de Komttech. Posee salidas libres de tensión para señalizar alarma y avería. Con caja IP-65. Requiere alimentación 24V.

ACCESORIO DE MONTAJE CABLE SENSOR TERMOFUNDENTE

CLIp De FIJaCIón Con proteCtor De GomaREF: PR-010 301,28 €

sujeción de cable sensor de zinc con protector de goma para montaje con cable tH modelo PR-010 marca Proline de Komttech. Evita daños en el cable por fricción. (Pack de 100 unidades)


tH68B Cable sensor termofundente resistente a la corrosión y abrasión con cubierta de acero Inoxidable. a 68º C 24,10 €




CABLES SENSORES TERMOFUNDENTES UL FM DE ACERO INOXIDABLE RESISTENTES A LA CORROSIÓN Y ABRASIÓN (TRAMOS DE 100M)

46 DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL

DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL TERMOFUNDENTE - CABLES SENSORES TERMOFUNDENTES

CLIP DE MONTAJE Y CASQUILLO DE SILICONA 100 UNIDADESREF: A88900+D002237 90,70 €

Soportación Clip de montaje para Cable sensor por Fibra Óptica con funda de silicona incorporada modelo A88900+D002237 de Komttech. (Pack de 100 unidades)

CaJa De prueBas CaBLe sensorREF: PR-013 220,94 €

Caja de pruebas para sistema de detección por cable sensor termofundente con llave para su accionamiento modelo PR-013 marca Proline de Komttech.

CaJa De empaLme o FIn De LInea Ip65REF: PR-014IP65 100,43 €

Caja de Empalme o Final de Línea con rango IP65 para instalaciones de cable sensor termofundente modelo PR-014IP65 marca Proline de Komttech.

espaCIaDor para CLIp De montaJe 100 unIDaDesREF: A88373 139,03 €

Espaciador para Soportación Clip de montaje de Cable sensor por Fibra Óptica modelo A88373 de Komttech. (Pack de 100 unidades)

DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL POR FIBRA ÓPTICA2

Especialmente diseñado para la detección de Incendios en Riesgos Especiales como, Túneles, galerías de cableado, bandejas de cableado, transformadores, etc. El sistema permite la identificación del punto de fuego con una resolución espacial de 2 metros, siendo además capaz de determinar la evolución del fuego gracias a su capacidad de detección a lo largo de todo el cable y su rápida respuesta ante un fuego. La unidad de detección incorpora de serie un multiplexor que permite multiplexar el cable en 2, 4 u 8 zonas de cableado en la misma unidad. sus 2/4 zonas de detección permite la instalación de hasta 8.000m por cada zona llegando hasta 64m en su versión de 8 zonas. El comportamiento del sistema permite tener una resolución espacial de 2m y una sensibilidad de 0,50C, con tiempos de respuesta inferiores a 60 segundos dependiendo de la distancia y la resolución espacial seleccionada.

CaJa De empaLme o FIn De LInea Ip66 ateX De una VÍaREF: PR-015EEXE-01 341,45 €

Caja de Empalme o Final de Línea de una vía con rango IP66 y uso en atmósferas explosivas Atex, para instalaciones de cable sensor termofundente modelo PR-015EEXE-01 marca Proline de Komttech.

CaJa De empaLme o FIn De LInea Ip66 ateX De Dos VÍas REF: PR-015EEXE-02 341,45 €

Caja de Empalme o Final de Línea de dos vías con rango IP66 y uso en atmósferas explosivas Atex, para instalaciones de cable sensor termofundente modelo PR-015EEXE-02 marca Proline de Komttech.

47DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL

Detección Térmica Lineal

DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL POR FIBRA ÓPTICA

UNIDAD DE CONTROL DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL FIBRA ÓPTICA

reFerenCIa CanaL metros FIBra óptICa DIstanCIa totaL preCIoBW2000-F1 para 1 canal Hasta 2.000m 2.000m 29.451,24 €BW2000-F2 para 2 canal Hasta 2.000m 4.000m 32.792,76 €BW4000-F2 para 2 canal Hasta 4.000m 8.000m 37.788,66 €BW2000-F4 para 4 canal Hasta 2.000m 8.000m 37.788,66 €BW4000-F4 para 4 canal Hasta 4.000m 16.000m 44.758,35 €BW8000-F2 para 2 canal Hasta 8.000m 16.000m ConsultarBW8000-F4 para 4 canal Hasta 8.000m 24.000m ConsultarBW8000-F8 para 8 canal Hasta 8.000m 64.000m Consultar

unIDaDes De ControL De DeteCCIón tÉrmICa LIneaL por FIBra óptICa

* para más prestaciones consultar

tarJeta moD Bus para unIDaD De ControL FIBra óptICaREF: MOD-BUS 7.780,50 €

Tarjeta Mod Bus para unidad de Control de Detección Térmica Lineal por Fibra Óptica modelo MOD-BUS marca Komttech.

FIBRA ÓPTICA PARA DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL

FIBra óptICa Con aIsLamIento termopLÁstICo REF: DTS-TP 6,14 €

Cable Sensor por Fibra óptica con aislamiento termoplástico para detección lineal térmica con margen de fiabilidad de 2m en la localización y 0,5ºC de sensibiliad térmica puntual modelo DTS-TP marca Komttech.

FIBra óptICa Con aIsLamIento termopLÁstICo Y CuBIerta De aCero InoXIDaBLeREF: DTS-LSZH 9,42 €

Cable Sensor por Fibra óptica con aislamiento termoplástico y cubierta de acero inoxidable para detección lineal térmica con margen de fiabilidad de 2m en la localización y 0,5ºC de sensibiliad térmica puntual modelo DTS-LSZH marca Komttech. Libre de Halógeno y con gran resistencia mecánica, corrosión y abrasión.

CLIP DE MONTAJE Y CASQUILLO DE SILICONA 100 UNIDADESREF: A88900+D002237 90,70 €

Soportación Clip de montaje para Cable sensor por Fibra Óptica con funda de silicona incorporada modelo A88900+D002237 de Komttech. (Pack de 100 unidades)

espaCIaDor para CLIp De montaJe 100 unIDaDesREF: A88373 139,03 €

Espaciador para Soportación Clip de montaje de Cable sensor por Fibra Óptica modelo A88373 de Komttech. (Pack de 100 unidades)

ACCESORIOS DE MONTAJE FIBRA ÓPTICA DETECCIÓN TÉRMICA LINEAL

8 DETECCIÓN EN ÁREAS CLASIFICADAS CON RIESGO EXPLOSIVO

8.1 DeteCtores ConVenCIonaLes Y Bases IntrÍnseCamente seGuros

8.2 DeteCtores espeCIaLes IntrÍnseCamente seGuros

8.3 sIrenas IntrÍnseCamente seGuras

8.4 puLsaDores IntrÍnseCamente seGuros

8.5 VarIos

50

51

52

52

53

50 DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN EN ÁREAS CLASIFICADAS CON RIESGO EXPLOSIVO

DETECTORES CONVENCIONALES Y BASES INTRÍNSECAMENTE SEGUROS1

DeteCtor óptICo IntrÍnseCamente seGuroREF: ORB-OP-52077-APO 158,10 €

Detector óptico de Humos intrínsecamente seguro para áreas clasificadas con riesgo explosivo modelo ORB-OP-52077-APO de Komttech. Posee modo Test, aviso y compensación de suciedad, y LED de indicación de estado con visibilidad a 360º. Base no incluida.

DeteCtor óptICo tÉrmICo IntrÍnseCamente seGuroREF: ORB-OH-53027-APO 190,05 €

Detector multisensor óptico térmico intrínsecamente seguro para áreas clasificadas con riesgo explosivo modelo ORB-OH-53027-APO de Komttech. Posee modo Test, aviso y compensación de suciedad, y LED de indicación de estado con visibilidad a 360º. Base no incluida.

Base DeteCtores IntrÍnseCamente seGuros REF: ORB-MB-50018-APO 15,30 €

Base Estándar para Detectores intrínsecamente seguros ORB modelo ORB-MB-50018-APO de Komttech. Posee contactos Inoxidables. Marca de Posición del LED. Mecanismo de Bloqueo y salida para Indicador de acción remoto.

ZóCaLo metÁLICo para montaJe De tuBo VIstoREF: 29600-139 90,00 €

Zócalo de montaje para instalación de tubo Visto de aluminio m20 modelo 29600-139 de Komttech. Diseñado para un ensamblaje ajustado a la base de detectores intrínsecamente seguro.

aIsLaDor o Barrera GaLVÁnICa para DeteCtor puLsaDor IntrÍnseCamente seGuroREF: ORB-ISO-DET-PUL 525,00 €

Barrera Galvánica de 1 canal para 1 Zona de detección en instalaciones intrisecamente seguras modelo ORB-ISO-DET-PUL. Se necesita uno por circuito de detección y es compatible tanto con detectores como pulsadores.

DeteCtor tÉrmICo termoVeLoCImÉtrICo IntrÍnseCamente seGuroREF: ORB-HT-51145-APO 128,10 €

Detector térmico termovelocimétrico clase A1R de 57ºC intrínsecamente seguro para áreas clasificadas con riesgo explosivo modelo ORB-HT-51145-APO de Komttech. Posee modo Test y LED de indicación de estado con visibilidad a 360º. Base no incluida.

51DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN EN ÁREAS CLASIFICADAS CON RIESGO EXPLOSIVO

Detección en Áreas Clasificadas con Riesgo Explosivo

DETECTORES ESPECIALES INTRÍNSECAMENTE SEGUROS2

Barrera LIneaL De DeteCCIón De Humos ateXREF: BEAM-ATEX 3.634,50 €

Detector Lineal de humos por infrarrojo con unidad de emisor y receptor y unidad de control provista en armario separado, Clasificación Eext ATEX y distancia de 50 a 100m modelo BEAM-ATEX de Komttech. Posee 3 niveles de sensibilidad. Salida de Relé: Alarma y Avería.

reFerenCIa temperatura De DIsparo preCIo

F-27121-0-140-at Detector Fenwall ateX con caja Disparo 60ºC 628,08 €




F-27121-0-255-AT Detector Fenwall ateX con caja Disparo 107ºC 628,08 €








Detector Térmico-Termovelocimétrico para temperatura de disparo de 60-71-88-99-107-135-163-182ºC modelo F21721-0-XXX-AT marca Fenwall de Komttech posee contacto Normalmente abierto que cierra al subir la temperatura. Dispone de una sola rosca de 1/2" y 4 cables que disponen la entrada y la salida de zona. Construido con Cuerpo Inoxidable y Racord de Latón. IP65, con caja montada de 2 bocas rosca 3/4" UNI6125 con soporte. Según Certificado EEx CE 0575 II 2 GD EExd II C T6 IP65 Nº INERIS Nº 03ATEX.

DeteCtores espeCIaLes De temperatura FenWaLL ateX Con CaJa

DeteCtor De LLama IntrÍnseCamente seGuro uLtraVIoLeta Ir2REF: 16521 4.700,70 €

Detector de Llamas UV IR2 Exd ATEX modelo 16521 de Komttech. Voltaje de funcionamiento 24Volt, posee relé de alarma y avería. Cubre una visión de 90º y 25 metros de lado. Capaz de ver una llama de 15cm de alta y 2cm de ancha a 8m. No requiere barrera galvánica. No incluye soporte ni cubierta.

DeteCtor aspIraCIón Áreas CLasIFICaDas ateXREF: VLC-EX Consultar

Detector por aspiración para Áreas Clasificadas ATEX con una toma de muestreo para tubo de 25 mm y una zona de detección modelo VLC-EX marca Xtralis de Komttech. Posee 3 relés libres de tensión para señalizar Alarma, Pre-Alarma y Avería. Consumo 250mA. Requiere alimentación auxiliar 24V CC. Clasificación Atex EXII3G.

52 DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN EN ÁREAS CLASIFICADAS CON RIESGO EXPLOSIVO

soporte De montaJe DeteCtor De LLama IntrÍnseCamente seGuroREF: 7127 242,70 €

Soporte de montaje para Detector de Llama IR modelo 7127 de Komttech.

CuBIerta eXterIor DeteCtor De LLama IntrÍnseCamente seGuroREF: 7279 367,80 €

Cubierta exterior para detector de Llama IR modelo 7279 de Komttech.

DETECTORES ESPECIALES INTRÍNSECAMENTE SEGUROS

SIRENAS INTRÍNSECAMENTE SEGURAS3

PULSADORES INTRÍNSECAMENTE SEGUROS4

sIrena IntrÍnseCamente seGura ateX aCÚstICaREF: SYREX-SN 359,10 €

Sirena certificada I.S. ATEX 1G Eex ia IIC T4 de color roja, 49 tonos. Sonido regulable, 100dB(A) a 1 metro modelo SYREX-SN de Komttech. Incluye zócalo de montaje con entrada de tubo visto. Rango de protección IP65.

puLsaDor De aLarma IntrÍnseCamente seGuro REF: 29600-407 38,70 €

Pulsador de Alarma Rearmable intrínsecamente seguro Color Rojo modelo 29600-407 de Komttech. Rango de protección IP44, con caja de montaje incluida.

sIrena IntrÍnseCamente seGura ateX óptICo aCÚstICaREF: SYREX-SN-ST 786,00 €

Sirena con Flash certificada I.S. ATEX 1G Eex ia IIC T4 de color roja, 49 tonos. Sonido regulable, 100dB(A) a 1 metro modelo SYREX-SN-ST de Komttech. Incluye zócalo de montaje con entrada de tubo visto. Rango de protección IP65.

aIsLaDor o Barrera GaLVÁnICa para sIrena ateXREF: ORB-ISO-SIR 1.001,32 €

Barrera Galvánica de 1 canal para circuitos de sirenas en instalaciones intrínsecamente seguras modelo ORB-ISO-SIR de Komttech. Un Aislador por 1 Sirena óptico-acústica o 2 acústicas.

53DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN EN ÁREAS CLASIFICADAS CON RIESGO EXPLOSIVO

Detección en Áreas Clasificadas con Riesgo Explosivo

PULSADORES INTRÍNSECAMENTE SEGUROS

VARIOS5

eLeCtroImÁn antIDeFLaGranteREF: XV-12-2515 2.596,83 €

Retenedor Electroimán Atex de 20 daN para uso en atmósferas explosivas modelo XV-12-2515 de Komttech.

puLsaDor De aLarma IntrÍnseCamente seGuro Ip67REF: 29600-408 190,35 €

Pulsador de Alarma Rearmable intrínsecamente seguro Color Rojo modelo 29600-407 de Komttech. Rango de protección IP67, con caja de montaje incluida.

aIsLaDor o Barrera GaLVÁnICa para DeteCtor puLsaDor IntrÍnseCamente seGuroREF: ORB-ISO-DET-PUL 525,00 €

Barrera Gavánica de 1 canal para 1 Zona de detección en instalaciones intrisicamente seguras modelo ORB-ISO-DET-PUL. Se necesita uno por circuito de deteccion y es compatible tanto con detectores como pulsadores.

puLsaDor ateX eXXD CaJa De aLumInIo REF: BG2 525,00 €

Pulsador Atex para Áreas clasificadas con ambientes explosivos modelo BG2 de Komttech con caja de aluminio sellada.

9 DETECCIÓN DE INCENDIOS CON HOMOLOGACIÓN DE USO EN MARINA

9.1 CentraLes De DeteCCIón ConVenCIonaL para marIna

9.2 DeteCtores Y Bases ConVenCIonaLes para marIna

9.3 DeteCtor aspIraCIón aLta sensIBILIDaD para marIna

9.4 puLsaDor ConVenCIonaL para marIna

56

56

57

57

56 DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN DE INCENDIOS CON HOMOLOGACIÓN DE USO EN MARINA

CENTRALES DE DETECCIÓN CONVENCIONAL PARA MARINA1

DeteCtor tÉrmICo termoVeLoCImÉtrICo ConVenCIonaL para marInaREF: ORB-HT-41001-MAR 26,00 €

Detector Térmico Termovelocimétrico Serie Marina modelo ORB-HT-41001-MAR de Komttech. Este Tipo de Detectores Termovelocimétricos Funcionan por Incremento de temperatura. modo de test.

DeteCtor óptICo tÉrmICo ConVenCIonaL para marIna REF: ORB-OH-43001-MAR 43,16 €

Detector Multisensor óptico Térmico Serie Marina modelo ORB-OH-43001-MAR de Komttech. Modo de Test. Aviso de Suciedad a través de LED de 360º de visibilidad. Compensación de suciedad y rechazo de Humo pasajero.

DeteCtor óptICo ConVenCIonaL para marInaREF: ORB-OP-42001-MAR 31,20 €

Detector Óptico de Humos Serie Marina modelo ORB-OP-42001-MAR de Komttech. Modo de Test. Aviso de Suciedad a través de LED de 360º de visibilidad. Compensación de Suciedad y rechazo de Humo pasajero.

Central Convencional con Certificación Marina. Identificación de alarma causada por detector o pulsador. 4 circuitos de sirenas. Permite zonas intrínsecamente seguras. Zonas supervisadas por resistencia. Supervisión de circuito abierto y cortocircuito. Entradas remotas para Paro de Sirenas, Evacuación y Rearme. Salidas de Relé, Fuego, avería y Alarma. Zona de no enclavamiento. Posibilidad de desconexión de zonas. programación de retardos. amplias posibilidades de programación para una fácil adaptación del sistema a las necesidades del barco.

DETECTORES Y BASES CONVENCIONALES PARA MARINA2

reFerenCIa Zonas aLImentaCIón preCIo

marIna-04-24 4 Zonas 24Volts 1.222,00 €



MARINA-32-230 32 Zonas 220Volts 3.004,17 €

CentraLes ConVenCIonaLes para marIna

57DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN DE INCENDIOS CON HOMOLOGACIÓN DE USO EN MARINA

Detección de Incendios con Homologación de Uso en Marina

Base CaLeFaCtaDa para DeteCtores ConVenCIonaLes marInaREF: ORB-HB-00020-APO 26,00 €

Base Calefactada para Detectores Serie Marina modelo ORB-HB-00020-APO de Komttech. Para ambiente fríos con peligro de condensación y hielo. Contactos Inoxidables. Marca de Indicación de posición del LeD. mecanismo de Bloqueo. salida para Indicador remoto. requiere alimentación externa de 24V.

tapa proteCtora De HumeDaD para DeteCtores ConVenCIonaLes De marInaREF: 45681-519-PO 14,30 €

tapa protectora de entrada de agua y humedades para la base calefactada modelo 45681-519-PO de Komttech. Se recomienda el uso de esta tapa junto con la base calefactada código orB-HB-00020-apo.

Base De DeteCtor ConVenCIonaL para marIna REF: ORB-MB-00001-MAR 4,03 €

Base Estándar para Detectores Serie Marina modelo ORB-MB-00001-MAR de Komttech. posee contactos Inoxidables. marca de posición del LeD. mecanismo de Bloqueo y salida para Indicador de acción remoto.

puLsaDor rearmaBLe ConVenCIonaL para marIna REF: APO-55100-001 17,16 €

Pulsador de alarma convencional serie marina con IP44 modelo APO-55100-001 de Komttech.

puLsaDor rearmaBLe ConVenCIonaL para marIna Ip67REF: APO-55100-003 135,20 €

Pulsador de alarma convencional serie marina con IP67 modelo APO-55100-003 de Komttech.

DETECTOR ASPIRACIÓN ALTA SENSIBILIDAD PARA MARINA3

PULSADOR CONVENCIONAL PARA MARINA 4

DETECTORES Y BASES CONVENCIONALES PARA MARINA

DeteCtor aspIraCIón CLase a B C 2 tomas marIna REF: VLC-50000-MRN 5.256,16 €

Detector por aspiración para uso en marina con una toma de 80m o 2 tomas de 50m modelo VLC-50000-MRN marca Xtralis de Komttech. 3 niveles de alarma programables, 5 LEDs indicadores de estado. alimentación 24VCC. Consumo 360ma.

10 DETECCIÓN DE INCENDIOS CON CÁMARAS DE CCTV TERMOGRÁFICAS

60 DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN DE INCENDIOS CON CÁMARAS CCTV TERMOGRÁFICAS

La gama Premium de Komttech presenta la última generación de cámaras termográficas para la detección de puntos calientes en grandes campos de visión.

Nuestros sistemas tienen la capacidad de detectar pequeños incrementos de temperaturas en grandes distancias.

Una gran variedad de rangos de temperatura, objetivos y rangos espectrales permiten realizar la medición en diferentes aplicaciones y en un amplio abanico de áreas y distancias.

El software de acompañamiento permite realizar una parametrización de las cámaras dependiendo de cada aplicación.

Los sistemas termográficos ofrecen todo tipo de señales I/O para su conexión a los sistemas de alarma y de contraincendios necesarios.

> sistemas para la detección de incendios en zonas de almacenamiento

> FDs (Fire Dynamics simulator) en áreas abiertas

SOLUCIONES PARA DETECCIÓN DE INCENDIOSMEDIANTE CÁMARAS TERMOGRÁFICAS

61DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN DE INCENDIOS CON CÁMARAS CCTV TERMOGRÁFICAS

Detección de Incendios con Cámaras de CCTV Termográficas

EQUIPOS

> Cámara infrarroja:Medición de la temperatura superficial con última generación de sistemas con matriz microbolométrica no refrigerada - Comunicación vía conexión Ethernet - Sistemas con una resolución de 384 x 288 ó 640 x 480 píxeles - Rango de medición de temperatura desde -20 hasta 300 °C (opcional: 500°C) - Carcasa robusta Ip65 con purga de aire integrado

> Sistema rotatorio: - Para un movimiento continuo de la cámara - Posibilidad de diferentes posicionamientos o movimiento manual vía IO-system

- Movimiento de 359° horizontal/180° vertical y una resolución de 0,2°

> TFT displays: - 2 displays tFt > Panel de operador (diferentes configuraciones): - uso de teclado y display tFt o: - Uso de PC táctil con altavoces vía sistema FDS server/client

> Cuerpo negro de referencia: - Cada cámara puede ir equipada con un cuerpo negro externo para recalibrar la medición - Comprobación cíclica para la calibración de la cámara después de 4h u 8h - Comprobará:

· funcionamiento de la cámara, suciedad en la lente · pequeñas diferencias de señal se corregirán en línea · si se observan incrementos en las diferencias de temperaturas leídas de generará un informe de mal funcionamiento

> Alimentación: - sistemas de alimentación

> Carcasa de protección: - Carcasa de protección para trabajar al aire libre y proteger a la cámara de posibles lluvias, frio o calor intenso

> Sistema I/O: - Controlador programable de Thernet:

· control de ptH, Videosystem, paneles de operador, cuerpo negro de referencia · comprobación cíclica del estado del sistema y software - Informe de errores en sistema · salidas de relé por mal funcionamiento del sistema y señales de alarma

> Software FDS: - Ver descripción de detalles

62 DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN DE INCENDIOS CON CÁMARAS CCTV TERMOGRÁFICAS

soFtWare FDs Con DIspLaY De mapas e HIstórICos DeL seCtor

sIstema De DeteCCIón en tÚneLes

Los daños ocasionados a personas y objetos en túneles son causados en mayor parte por incendios originados en los vehículos.

El fuego en los vehículos es causado por un sobrecalentamiento en algunas de las partes (como en los neumáticos). Este precalentamiento puede ser detectado por nuestro sistema pyroline Fire Check antes de que el fuego se produzca.

63DETECCIÓN DE INCENDIOS - DETECCIÓN DE INCENDIOS CON CÁMARAS CCTV TERMOGRÁFICAS

Detección de Incendios con Cámaras de CCTV Termográficas

BeneFICIos

> Control de flujo de tráfico en tiempo real

> Cámaras termográficas no refrigeradas para detectar altas temperaturas

> Imagen automática de proceso con software especial

> señales de la información existente y sistemas de control de tráfico

> referencias en la BaB17 en alemania

Componentes DeteCCIón en tÚneLes

> Cámara de infrarrojos- Medición de la temperatura superficial con última generación de sistemas con matriz microbolométrica no refrigerada

- Comunicacón vía conexión Ethernet

- sistemas con una resolución de 128 píxeles

- rango de medición de temperatura desde -20 hasta 300 °C (opcional: 500°C)

- Carcasa robusta Ip65 con purga de aire integrada

> Carcasa refrigerada - Con ventana de germanio para protección de lente y asegurar una temperatura estable en el cuerpo de la cámara

> Software: - Soporte para varias cámaras (hasta 32)- Server/Client-System (Visualización en varios PC a largas distancias) - Diferentes sistemas de alarma en el servidor o el cliente PC - manual de uso vía local con teclado o vía Check Client- Mapa del área observada con display del estado de la cámara y alarmas

11 SERVICIOS y CONDICIONES GENERALES DE VENTA

66 DETECCIÓN DE INCENDIOS - SERVICIOS y CONDICIONES GENERALES DE VENTA

1. PRECIOS

se aplicarán los indicados en la tarIFa De preCIos 2012 de Grupo KOMTES. La Empresa se reserva el derecho de modificación sin previo aviso, en caso que dichos precios sufran variación por causas ajenas a Grupo KOMTES (incrementos bruscos de las materias primas, cambio del euro,…).

en estos precios no esta incluido el I.V.a., ni cualquier otro tipo de impuesto.

para conocer los descuentos aplicables a esta tarifa, rogamos consulten al responsable comercial de Grupo komtes en su zona.

2. APERTURA DE CUENTA Y FORMA DE PAGO

el cliente que este interesado, podrá solicitar la apertura de una cuenta de crédito, cumplimentando el formulario apertura De Cuenta.

Una vez aprobada la solicitud de apertura de cuenta por las empresas de Grupo komtes, se podrán iniciar relaciones comerciales, en las condiciones y forma de pago establecidas y aceptadas en dicho formulario.

mientras la solicitud de apertura de la cuenta de crédito no haya sido aceptada por Grupo komtes, los pedidos se abonarán al contado (transferencia, contra reembolso).

en todo caso la aceptación de los pedidos queda supeditada a que el departamento de riesgos, conceda el riesgo necesario al cliente.

3. PEDIDOS

Los pedidos se remitirán al comercial asignado al cliente, o preferentemente a las oficinas comerciales de Grupo KOMTES que figuran en esta tarifa. El modo de pasar los pedidos será preferentemente vía E-mail, y en dichos pedidos deberán figurar los datos del cliente, material solicitado claramente referenciado, precios acordados, forma de pago y dirección de entrega deseada.

Grupo KOMTES se reserva el derecho de rechazar el pedido de un cliente por razones de disponibilidad del material, forma de pago, o riesgo de la operación; en caso de rechazar un pedido, se le comunicará al cliente lo antes posible.

4. PLAZOS DE ENTREGA

Los plazos de entrega confirmados al cliente, son plazos estimados a partir de la fecha de recepción del pedido y sujetos a disponibilidad.

El plazo de entrega se confirma al cliente como previsión de “buena fe”, y en caso de incumplimiento del mismo podrá dar lugar a la anulación del pedido por parte del cliente, pero en ningún caso será motivo de penalizaciones o de otras responsabilidades en relación a posibles perjuicios causados.

5. IMPAGOS

el material es propiedad de Grupo komtes hasta que las facturas hayan sido abonadas en su totalidad. si se produjera un impago, se bloqueará automáticamente cualquier nuevo pedido o expedición, y se cancelará la financiación entre el cliente y Grupo KOMTES.

en caso de un impago, nuestro departamento comercial informará inmediatamente al cliente para aclarar la situación y buscar una solución amistosa del mismo; en el caso de que no sea posible, pasará el expediente del impago al departamento de riesgos para iniciar los tramites de su recobro por la vía legal.

En caso de impago, la garantía de un equipo impagado se dará por concluida. Los gastos ocasionados por un retraso en el pago correrán a cargo del cliente (intereses, gastos notariales, abogados, procuradores, etc.…).

6. TRANSPORTE Y ENTREGA

La mercancía, salvo que se establezca lo contrario, siempre viaja a portes debidos. El comprador asume el riesgo de los daños que pueda sufrir la mercancía debido al transporte, desde el momento de la expedición de la misma por parte de las empresas de Grupo komtes.

Cualquier daño o pérdida en la mercancía, no exime al cliente del cumplimiento de las obligaciones contractuales, especialmente el pago de la mercancía.

Grupo KOMTES puede fraccionar el envío en varias veces.

CONDICIONES GENERALES DE VENTA APLICABLES A ESTA TARIFA DE kOMTTECH

67DETECCIÓN DE INCENDIOS - SERVICIOS y CONDICIONES GENERALES DE VENTA

7. PORTES PAGADOS

La mercancía se enviará a portes pagados, en pedidos de valor superior a los 300 € para entregas en la Península, y de valor superior a 1.000 € para Baleares y Canarias.

8. DEVOLUCIONES

Las devoluciones se notificarán a Grupo KOMTES en un máximo de 15 días a partir de la fecha de salida de la mercancía desde nuestros almacenes, y antes de procederse a su envío a fábrica, la devolución deberá ser aceptada por nuestro personal, quién indicará a que almacén del grupo hay que retornar el material devuelto.

Cuando la devolución ha de realizarse debido a un error por parte de nuestra compañía, los portes de devolución serán por cuenta de Grupo komtes.

Si la devolución es por deseo expreso de nuestro cliente, este último asumirá los gastos de transporte y Grupo KOMTES revisará el material y aceptará o no su devolución según el estado de la mercancía.

Si nuestra compañía autoriza la devolución el cliente asumirá un recargo del 20% sobre el precio de los equipos en concepto de depreciación del material.

9. GARANTÍA

Todos los equipos tienen una garantía de 2 años a partir de la fecha de la factura. Dicha garantía cubre los defectos de material y fabricación, no cubre los desgastes por uso normal, y en ningún caso los problemas derivados de una negligencia o un mal uso de los mismos.

en el caso de que Grupo komtes reconozca que el material suministrado es defectuoso y esta sujeto a garantía, el fabricante reparará o sustituirá sin cargo, el material sujeto a reclamación, y será reenviado a portes pagados.

Cualquier manipulación o reparación realizada por personal no cualificado o autorizado, anulará la garantía. el fabricante no se hace responsable de los daños o perjuicios que se deriven del mal uso o una defectuosa instalación de los equipos suministrados. La reparación, sustitución o modificación de piezas durante el período de garantía, no será motivo de prolongación de ésta.

10. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

La validez, desarrollo y elaboración de este contrato están recogidos por las Leyes del estado español. ambas partes con renuncia expresa a su propio fuero y domicilio, se someten expresamente a los tribunales de madrid, ante cualquier conflicto que surgiera como consecuencia de la realización de esta venta.

Servicios y condiciones generales de venta


HOjAS APERTURA DE CLIENTES

FICHa De CLIente

Código cliente: Fecha actualización:

nombre comercial*

razón social*

Dirección*

Código postal* población*

Provincia*

C.I.F*

teléfono1* teléfono2

Fax* e-mail

Web agencia

Actividades de la empresa

Datos Contacto Departamento Comercial/Compras

persona de contacto

teléfono1 teléfono2

Fax e-mail

Datos Contacto Departamento técnicopersona de contacto


Fax e-mail

Datos Contacto Departamento Contabilidad/administración

persona de contacto


Fax e-mail

Datos FacturaciónDirección envío facturación

Código postal población

Provincia

Frecuencia tipo facturación por albarán

Copias agrupado

Forma de pago* recibo domiciliado

Entidad

C.C.C.

Confirming

otros

término de pago* días

Día de pago

periodo no pago Firma y sello del cliente*

* Campos de cumplimentación obligada

69DETECCIÓN DE INCENDIOS - SERVICIOS y CONDICIONES GENERALES DE VENTA

INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO TÉCNICO

Los sistemas de detección de incendios están fabricados utilizando aplicaciones electrónicas complejas. A dichos efectos, en algunos casos, es necesaria la asistencia de un técnico especializado para la programación, reparación o puesta en marcha de dichos equipos.

Komttech dispone de un servicio de asistencia técnica para dar soporte a sus clientes en materia de asesoramiento, puestas en servicio, y formación. En todos los casos, debe existir una petición previa mediante el formulario adjunto.

Para consultas telefónicas Komttech dispone de una línea directa con el departamento técnico 902 551 432.

Con el fin de mejorar el servicio al cliente, es aconsejable realizar las consultas y peticiones de documentación por medio de correo electrónico a la dirección: [email protected]

Para reparaciones y devoluciones, Komttech posee un sistema de RMA que permite una gestión rápida y eficaz en la reparación y devolución de material.

Se recomienda el uso previo de la nuestra web: www.komtesdeteccion.com para consultas y descargas de información de primera intervención.

Las descargas desde la web pueden realizarse previo registro.

Servicios y condiciones generales de venta


SOLICITUD DE ASISTENCIA TÉCNICA

empresa

nombre Cargo

Dirección

población teléfono

Fecha

nº de pedido*

Datos de instalación

nombre de la obra

Dirección

Localidad Fecha preferente de asistencia

persona contacto teléfono

Descripción sistema y trabajos a realizar

¿Está totalmente finalizada la instalación de los equipos de campo? sÍ no

¿Se han seguido las recomendaciones de Komttech-Grupo KOMTES? sÍ no

* Para poder cursar la solicitud de asistencia técnica y facturar el importe correspondiente al servicio solicitado es imprescindible que rellene la casilla de Nº de pedido.

La solicitud de nuestro servicio técnico implica la aceptación de la tarifa de precios y condiciones para la prestación de servicios del personal de Komttech-Grupo KOMTES siguiente:

Hora servicio técnico 42,00 € alojamiento, dietas y otros a cargo del cliente

Hora mano de obra/reparación en taller 33,60 € Km de desplazamiento de automóvil 0,76 €

Los gastos de desplazamiento serán siempre por cuenta del cliente y serán incluidos en factura por el importe exacto más el IVa correspondiente que Komttech-Grupo KOMTES haya abonado por ellos. El gasto pernocta por noche es de 160 €.

Observaciones del cliente

Observaciones de Komttech-Grupo KOMTES

La visita se realizará una vez la instalación esté llevada a cabo correctamente por el instalador, de acuerdo con nuestras instrucciones, instalación, cableado y conexio-nado de los equipos. Se consideran HORAS EXTRAS las que excedan de las 8 horas diarias. Se consideran HORAS NOCTURNAS, todas aquellas que se realicen a partir de la onceava hora diaria, y en cualquier caso, las realizadas a partir de las 21:00 horas. Se consideran HORAS FESTIVAS, todas aquellas realizadas en sábados, domingos, fiestas nacionales y locales. En los precios indicados no está incluido el IVA (Impuesto Valor Añadido). Forma de pago para la asistencia técnica: pagaré a 30 días fecha factura. Los posibles materiales a reponer, no están incluidos en la visita y se facturarán a parte.

ConDICIones De puesta en serVICIo De InstaLaCIones

Las puestas en servicio INCLUYEN:> Evaluación desde la Central del cableado de bucles y conexión de cada elemento> Indicaciones sobre las posibles causas de los defectos detec-tados> Dirección de los trabajos de alineación de las barreras ópticas y calibrado de equipos> Programación de las centrales y de los paneles sinópticos siguiendo la planificación del cliente> Instrucciones de uso a los técnicos designados para realizar la instalación

Las puestas en servicio NO INCLUYEN:> Corrección de los problemas de canalizaciones, cableados y conexionados> Trabajos fuera de horarios comerciales, en días festivos o fines de semana> tiempos de espera superiores a 1 hora para la corrección de problemas de cableado o conexionado> Trabajos de sustitución de elementos defectuosos> Trabajos que deban repetirse, por causas ajenas a Komttech-Grupo KOMTES, una vez finalizada cada etapa> Trabajos que, a juicio de nuestros técnicos, revistan peligrosidad o precisen entrenamiento especiali-zado> Instrucción de los usuarios finales del sistema> pruebas con humo o fuegos reales

FIrma o seLLo DeL soLICItante CONFORMIDAD (FIRMA O SELLO)

Nombre:Fecha:

Responsable comercial:Fecha:

Técnico Komttech-Grupo KOMTES:Fecha:


Tel.: 902 885 111Tel.: +34 96 109 39 46 Fax: +34 91 295 30 04

[email protected]

SERVICIO TÉCNICO y DEPARTAMENTO DE PRODUCTO Tel.: 902 551 432

Email: [email protected]: www.komtesdeteccion.com

KOMTTECH es una empresa de Grupo KOMTES especialista en el diseño de materiales de detección de incendios.Si precisa cualquier otro suministro de equipos o sistemas para la Protección Contra Incendios, no dude en ponerse en contacto con la central de Grupo KOMTES llamando al 902 805 111, podemos ofrecerle una completa gama de productos como: Rociadores y sus accesorios, bIES, Hidrantes, extintores, sistemas de extinción por gas y agua nebulizada, tuberías prefabricadas y sistemas de control de humos (cortinas y exutorios) en protección pasiva.

Delegación CentroTel.: 902 885 111Tel.: +34 91 249 70 60Fax: +34 91 295 30 04E-mail: [email protected]

Delegación Cataluña (centro logístico)Ctra. Laureà Miró, 401 · Nave 708980 Sant Feliu de Llob. · bARCELONATel.: +34 671 06 47 12Fax: +34 93 477 31 70E-mail: [email protected]

Delegación Andalucía, Extremadura, Ceuta y MelillaTel.: +34 656 90 02 61Tel.: +34 608 82 17 13Fax: +34 91 295 30 04E-mail: [email protected]: [email protected]

Delegación CanariasTel.: +34 928 13 22 00Fax: +34 928 13 05 46E-mail: [email protected]: [email protected]

Delegación Castilla y León, Castilla-La ManchaTel.: +34 687 78 85 96Tel.: +34 616 43 72 96Fax: +34 91 295 30 04E-mail: [email protected]: [email protected]

Delegación Galicia y AsturiasTel.: +34 616 43 72 96E-mail: [email protected]

Delegación Levante y balearesTel.: +34 96 359 03 34Tel.: +34 659 46 04 85Fax: +34 96 359 15 31E-mail: [email protected]: [email protected]

Delegación NorteTel.: +34 630 21 74 17Fax: +34 91 295 30 04E-mail: [email protected]

Delegación PortugalTelem.: +351 91 257 71 77Tel./Fax: +351 256 092 540E-mail: [email protected]

Documents

detección de incendios - komtesdeteccion.com · 5 sIstema De DeteCCIón De InCenDIos InteLIGente Gent BY HoneYWeLL ... 47 47 47 49 50 51 52 52 53 55 56 56 57 57 59 65. ... prefabricado