Dette værk er downloadet fra Slægtsforskernes Bibliotek

Slægtsforskernes Bibliotek er en del af foreningen DIS-Danmark, Slægt & Data. Det er et special­bibliotek med værker, der er en del af vores fælles kulturarv, blandt andet omfattende slægts-, lokal- og personalhistorie.

Slægtsforskernes Bibliotek:http://bibliotek.dis-danmark.dk

Foreningen DIS-Danmark, Slægt & Data: www.slaegtogdata.dk

Bemærk, at biblioteket indeholder værker både med og uden ophavsret. Når det drejer sig om ældre værker, hvor ophavs-retten er udløbet, kan du frit downloade og anvende PDF-filen.

Når det drejer sig om værker, som er omfattet af ophavsret, er det vigtigt at være opmærksom på, at PDF-filen kun er til rent personlig, privat brug.

j t t g e m a n t M t j o r d e f æ r d .

Safer, D igte og Maöartifcfer,

famlebe af

/reberik Barfob.

<►.Qfgbenljm.

S ar I ^ c t r a n h e r g s f o r l a g . 3. ttoljenä SrgtrøHnl. "

1862.

Paa Karl Schønbergs Forlag er udkommet:

A dam af B rem en , Om Menigheden i-Norden under Erke- sædet i Bremen og Hamborg (788—1072). Tilligemed sammes Beskrivelse af de nordiske Lande. Oversat af P. V. C h r is te n s e n . 1862. 1 Rd. 64 Sk.

A lfs o l , Tragedie med Kor. A fF o r f . t i l „Et U n gdom sliv“. 1859. 32 Sk.

A u e rb a c h , B., Barbene. Frit oversat af Forf. t i l K la ra R afae l. (Ogsaa med Titel: Udvalgte Skrifter af B. Auer­bach. Oversatte af Forf. til Klara Rafael. I.) 1861. 1 Rd.

A u e rb a c h , B., Ivo, den lille Theolog. Frit oversat af F orf. t i l K la ra R afae l. (Udvalgte Skrifter. II.) 1861. 80 Sk.

A u e rb a c h , B., Alpeblomsten. Frit oversat af F o rf. t i l K la ra R afae l. (Udvalgte Skrifter. III.) (UnderPressen.)

B a rfo d , H. P ., Efter en Rejse. Med et Portræt af Dronning Karoline Mathilde.. 1861. Heft.: 1 Rd. 72 Sk., indb.: 2 Rd. 40 Sk. -

B eo w u lfes B eorh eller Bjowulfsdrapen, det oldangelske Heltedigt, paa Grundsproget, ved N. F. S. G ru n d tv ig . 1861. 2 Rd. 48 Sk.

B lo d h æ v n en . En Cyklus af Sange af C. S øho lm . 1857. 24 Sk- C la u d iu s , M. (der Wandsbecker Bote), Udvalgte Skrifter.

Fordanskede ved C. H. 'Jh u ra h . 1860. ; Heft.: 1 Rd. 48 Sk., indb.: 2 Rd. 16 Sk.

F ib ig e r , J., Johannes den Døber, en kristelig Tragedie. 1857. Heft.: 2 Rd., indb.: 2 Rd. 64 Sk.

F ib ig e r , J., Kors og Kjærlighed, en Familie-Tragedie. 1858. Heft.: 1 Rd. 24 Sk., indb. 1 Rd. 84 Sk. eller 2 Rd.

G ru n d tv ig , N. F. S., Haandbog i Middelalderens Historie. Anden Udgave. Første Hefte. 1862. 48 Sk.

G ru n d tv ig , N, F. S., Kristelige Prædikener eller Søndagsbog. Anden Udgave. 3 Dele. 1859—60. Heft.: 7 Rd., indb.: 9 Rd. 24 Sk.

G ru n d tv ig , N. F. S., Optrin af Nordens Kæmpeliv. Anden Udgave. To Dele. 1861. Heft.: 2Rd., indb.: 2Rd. 72 Sk.

uptuauus

£ofcr, Sigte og KfaÖortififer,

famtebe af

/wbertk Oarfoö.

Sjøbenlja&u 1 8 6 2 .

l a t i # rlj e n b r r g s . f o r l a g .3. (5 c fy c n 3 5?ogtnjlffri.

4

„Sjæ re 3 n g em a n n ! S3i fem m e tyer i m ange« 5Raon runbt om fra bet fyele Sanb, fra SSefterbao t i l Ø refu n b , fra © ta g en t il ® an eß irfe — og, feettybningSfnlbt er bet, m aaffe meft fra ben fibfte S a n b ø b e l, © tr ib « a b let — i 2Jtcenb« og S o in b e r « , gam le« og u n g e « 9taon — mejt af be fibfte — for at bringe ® em øaa benne §ø jtib « b a g Bor £ i l f e n og © af for a l t , Ijoab ® e bar Bæret og er for bet banffe g o l f . — O g benne © a f b a se o i Beb S o n ft’ neren« £ a a n b fø g t at neblcegge i bette © u lb ^ orn , fom Bi ffulle bebe ® em at m obtage i Sjcerligbeb, fom bet er groet af inberlig © afnem m eligbeb, faa be bar fappebe«, be m ange, om at Bære meb t il at ftjlbe bet — en for „nu ringer alle S lo ffe r m ob © fø " , en anben for „nu titte t il binanben, be faore © lom jier fm aa" , en trebie for „SBalbemar og ban« SHcenb", en fjerbe for „H olger ® anffe" o. f. o . — til bet bleo ooerfb lb t, før o i oibfte af bet, bleB ret egentlig et O oerfløb igbeb«born , at bet meb fit røbe © u lb , braget oø af „be U nberjorbiffe" , m aatte Bære ® em et lille bag’ l ig t SDtinbe, ej b lo t om be m ange fm a a , fo m , f o r g a n g ® e fer tilbunb« i © u lb b o m e t, titte oø beraf og fm ile t il ben fjære In g em a n n — men om ben Sjcerligbeb, bnormeb ® e , unber bcer en SWorgen« og Slftenfang, gjemme« i bet b anffe g o lf« f j e r t e ! @ ub oelfigne ® em og ® ere« tjære trofajte £>uftru, ban gjøre Slftenftunben Iøffelig for ® em , ja ® ere« fibfte ® a g t i l ben aHerbebfte!"

Snfebronn ingen ønffebe at oære ben førfie, fom følbte £jornet, og bet g if berfor runbt meb en fofielig S3in, fom bun t il benne 33rug baobe fenbt.

© in © a f for bet bragte In g em a n n øaa © tebet bet g o l f , fom ban elffebe faa b®jt, og bD<s Sjcerligbeb ban faa inberlig ffattebe. 2Ken b “n« © a f Bar et oe= m o b ig t, ffjønt trø fiig t S e o o e l, bCori fyan meb oen lig

5

S8cfTcbcnt,eb ffilbrebe fit lange S ig te r t i» « Sjenbom m elig« Ijeb, ibct ban ga» g ö lte t S S ren for a lt og fig feto for libet eller in tet. fpan fremfagbe fe ie bette S affe« te a b , men tjaebe S lø je meb at ubføre b et, ba IjanS © tem m e næften fca lte« af S a a r e r .— .© a a leb e« løb 3nge« m ann« „ S a t til S en n er i S a n m a rf" for © ulb ljoraet, b. 28b e SOlaj 1 8 5 9 :

S le b S o S t il lange SRejfe g i ab jeg ftaarpaa S ejen til ben flore S a n eg a a rb ,Ijeor S o g e t »ente«, fom fra fo r b e n fører;tbi bet er S en n er« fRøfl, jeg trinbt m ig Jjører.

?t)fønffning«orbet er et b u lg t: g a r e e l !bet« m ilbe Slloor ftjlber © in b og © jæ l;bet eibner om, at m ine S a g e « © trømej b lot fyenruUeb fom en liflig S r ø m ,m en bar bog meb m ig ooer © fæ r og © rnnbe et © fib meb g r u g t t il £ a ö n oeb grønne Sunbe.

S e t © tib »ar ej beftemt til O rtog«fam pe,bet foer ej frem meb S u lb e r , S r a g og S a m p e ;»eb 2llfar»ejen , Ijoor m an ftreb om Sßlab«, bet ftiHe gleb , font S a a b t il Cpftfejlab«, og førte gobe S en n er om paa © ø en til fRom antiffen« 2unb paa © an gfu g løen .

S eb fRoret — berfor © u b jeg tafter g lab ! — fom gcergem anb meb frejbigt © in b jeg fab »eb I j e n b e « © ib e , i l)»i« S l i f jeg faae, b »o r ?pffen« 0 og S arobifct laa .

6

3 e g pegeb t it paa gam le 3Kinbe«mærterom læ ngfl tyenfarne Sifcer« 2R anbbom «varfer, og beri fanbt enbnu til bemie S a g meb oen lig t © in b be rejfenbe SSeljag.S e faae meb m ig , xtt, tyvab v i brøm te om, meb IBirfeligtyeb« 2D?agt t ilb agefom ; fe lo gam le f o l g e t S a n fte tom igjen, og g ö lte t fjenbte glab fxn fulbtro ® en.

2Jten naar nu gæ rgem anben graanet ftaarfom 3u b elo tb in g tyer i frifte 33aar,faa er bet itte tyam, ber ffplbe« S ø n ;m en Sran b fen , ffjøn og frift og feraar«grøn ,tiltyører go lfea a n b en , fom tyar givettyam og boer © tja lb , ber fang om g o lte liv e t , bet © to f t il S a n g , bet S iv i © a g n og © a g e , ber la a i g ö lte t« (Sjæ l fra gam le S a g e .

© a a fltyo ba, fom elettrift ® n ifi fra © o er ,p aa S an fetraab m it 3 u b elo lb in g« - O r b !fltyo! tyils tyoer © jæ l, fom glæbeb m ig ib a g !bring S a t meb S la n g fra ß jerte t« ißu lfeflag .S e n S on eftren g , rig Sjærligtyeb forgtylber,fin S la n g blanbt S a n fte S a n m a r t « © angbunb fftylber: ben over goltetyjertet« Styb var fpænbt, tun b e r v e b blev ben tyørt og fet og tjenbt, men berfor S a n m a r f « g o I t fta l Sranbfen bære meb S a t og ißri«, meb Sjærligtyeb og 2 ® re!

$ a n « S a t nar et vem obigt, ftjønt trøjiigt Sevvel. — S e n , ber tyar færbebe« noget meb In g em a n n , v il m inbe«, tyoor jæ vn lig , ja tyvor ftabig ^Bortgangen beffæftigebe tyan«

I

J a n te r , men » it tid ige m inbe«, ^»ortete« tjele ban« 33afen« (Sjenbomtneligbeb cg bete ban« retigiøfe ^Betragtning meb» f e r te , at bet nærmeft »ar S jæ le n « £>im m elflugt, ber ft)«» felfatte batn, cg itte Segem et« J o b og © egraoetfe . © it Se» gerne regnebe ban tun l ib e t , »iftnot a ltfor l ib e t , og bet angftebe I)am berfor better itte ftort, at S tø » b p tte n m aatte fatbe fam m en, ffjønt ban »et meb SSemob tæntte paa be m ange tjære, tj»em ban, naar Ø je b liffe t fom , m aatte tage S a r o e t meb. 2ften ban« S j æ l bar fyatn b ^ ban« fu ^ e 3 e g , cg urof fetig ooerbeeift o m , at benne S j æ l , fom ade anbre S jæ le , »eb H erren« Sttaabe »ar bprefjøbt t it S a l ig » beben biSfet, im øbefaa ban trøftig fin C p tø ø n in g , og batobe attib gjort bet, im øbefaa S jæ le n « g o r lø « n in g af be trange S o rb b a a n b , fom fængftebe b en , fom ftatfebe ben« SBinger og bætnmebe ben« fri S lu g t. £ i« f e t , »eb H erren« J r o n e og i gretferen« S a » n , ftutbe ban lib t før eder Iibt fenere — og b»ab er bog J ib e n « J r a a b e i Croigbeben« fpa»! — gjenfam te« meb a 1 1 é fine tjære, meb bem, fom »are gangne forub, og b em , fo m ban et Ø jefclif m aatte tabe efter fig . ® erfo r »ar O ubetotb ingen« J a f t it ben tjære fireb « , fom bengang omringebe barn, et Sebbet, men ben »ar et S eccet, ber »ar tigefaa trøjtigt fom »em obigt.

J a g e n e g it, og ban »ebbte» at »ære legem lig og fja te tig friff, »ebbte» at g tabe fxg f om et SØ arn baabe »eb Staturen og Stonften; men ban glem te i ingen (S tab e at brife @ ub« Staabe« C cerftøb igbeb , glem te ej beder a t ta lte SJtenneffene for at bere« (Sobbeb og æ entigbeb im ob bam . fpan b a » b e , m enneffetig t a l t , greb meb (Sub og greb meb at S e r b e n ; berfor »ar ban fel» et fpntigt S id e b e paa £ jer te fre b e n , og i bet £>u«, b»or ban traabte in b ab J ø r e n , traabte greb en inb »eb ban« S ib e . £ a n « j a e n e , g ta b e , tptfetige S in b fu lgte bflnt ogfaa til bet

8

fibfle; beraf Ubbrub font b e tte , Ipailfet flere enb een af f>an$ S en n er m aa fjenbe: „ © ib jeg funbe ntebbele ® ig bet gobe fu r n e r , je g -fo r bet mefte glæber m ig veb !"

© aalebeS vebbleve ® agen e at glibe, men tjoitfe J a n te r , ber vebbleve at beflæ ftige Ijam , £>aoe ot flere SibneSbprb om . S i ffuUe ntebbele et S “* «f b isfc S ibneSbprb, og bet meb Ijan« egne O r b , for itfe at foæ tte [farvetonen« Sjen» bom m eligljeb. © aalebe« ftreo fyan ( , ,© o r ø b. 8be C ftb r . [1 8 6 1 ] , Slften") ib lanbt anbet t it fin „tjære gam le S e n " , S p r o g læ r e r J ljeo b o r © djorn , fø lgenbe:

3 e g brøm te en Vtat i forrige T ta a n eb , a t m in © en g reo fig tø« og blev t il et © ta g « aaben S a g g o n , ber bro* ge« af et u fpn ligt Sofom otiv ubover 3o rb en . 3 e g fab oprejft meb en blabrig S ø g eg ren i m in ljøjre £ a a n b og oiftebe nebab m it g a r v e t t il be grønne © to v e og bet ftore § a o og alle gobe S en n er . „ 3 e g v i l forfv in b e, jeg v il flpve," raabte jeg og foingebe © ren en . SOlen faa blev jeg meb eet beflem t om h je r te t og ratte ben venfire $ a a n b tilbage efter S u c i e — „ ® a l t il m ig !" fagbe jeg meb Ija lvfoalt © tem m e — men fynn ta o . 3 e g greb bog Ijenbe« £ a a n b , fpnte« m ig , men ben var vaab — fyun taa ftille og græb — fpnte« m ig — og jeg vaagnebe. — ® e t var bog en ganfte tjøn ® røn t og m aafte et S in t om at være rejfefærbig. 3 e g er fo r ø v r ig t , @ ub fte S o v ! baabe frift og lioøg tab — og tafter S orljerre baabe for bet S iv , fom Ijenfarer, og b et, ber varer oeb. 3lt bet er ben fam m e 2 io « tra a b , fom løber fo rt meb forftjellig [ fa r te og intet Ø je b lif ftanbfer eller afbrpbe«, er jeg v i« paa — ven fortfatte U b v iflin g t i l alle ® a g e « S n b e ligelebe«. — ------

9

Stitten U ger fenere, bet »ar ® or«b ag Elften b. 20be g e b r u a r , frem fagbe I)an i en lid e Sennefreb« i fit eget £>jem oet ® ig t , font Ijan aderebe forrige £ ø f l fyaebe ffreoet, og font Ijan Ijaobe fa lb t :

2)en b e tn ra el t g b e b 8 f n l b e S o t tSßaa benne S erb en « ©roenbfemur Sønporten t it en nt) Statur paa flju lte (Søjle Ijænger.£>»ert Ø je b lif , font Sßulfen flaar , en <Sjcel igjennem S ° rten gaar, og ingen fer ben læ nger.

$ » e r t g o b tr in gaar m ob SDturen frem , og altib f o r t e n flaar paa S le m ; ben« § æ n g fle r a ltib fnirfe.© raom ørfe ftrømmer fra ben u b ; bog gjennem SDtørfet fenber © ub en S tr a a le fra fin S ir fe .

® e n (Straa le fitn til Ø je t naar,Ijoor S j æ l e * S ørn effare it flaar fom 3u lea ften bjemnte, og flirrer trøft paa lufte ® ø r , ber, Ijoab be a lbrig ffneb fø r , t il fjerligft S tu n b ffa l gjemme.

© if g a b er a lt ab ® øren inb, gif SDtober inb meb S l ø r om S in b , gif S p fle r fel» , og S r o b e r — forfcanb t be a lle uben 2t)b, be fm aa bog. »eeb, ber b lioer grpb fyo« g a b er og f>o« SJtober.

10

O g aabne« ® ø ren t>ett tilfibft,faa oeeb be, 3efuøbarnet »ifttyar bragt bem 3 u teg a o e —faa fer be — tyoab be tro’be fe r : —sib u n b er lig bag aabne ® ø rftaar 3 u (e tra e t« £ a o e .

® e t oar ben fibfte Slften, tyan fab im ellem f in e : atterebe Siatten tit g r e b a g b. 21b e ble» tyan fø g , men (igefra S I . 2 tit 6 ble» tyan tiggenbe uben at B atte fm O m giB etfe. g o r tyan« © fø tb m aatte itte en enefte faBne fm S iattero. g reb a g og Sørbag taa tyan i ftabig geb er , men beøuben i f ia r fe og Bebtyotbenbe Sibetfer. Sørbagen b. 2 2 b e , ba tyan« S a g e atter tom t il tyam (bet Bar en @ øn af tyan« ta n g ft afbebe S e n og S ottega , ® ig teren S r iftia n æ it f ie r ) , fagbe 3n gem ann tit b en n e: „ 3 e g tan tyilfe ® ig fra ® in ga b er ." , ,^ a r ® e brem t, tja re S on feren øraab ?" „Siej jeg tyar itte ." „S lien m in g a b er er jo for ta n g e fiben bøb." „ 3 e g Beeb bet B el, men jeg tyar juft beføgt tyam og tyaft en lang (Sam tale meb tyam." <£>nab enten tyan fon eller Baagebe, tyrab enten tyan Bar Baanbefulb eller Baanbe» fr i, b efegte tyan i Stanben alle fine tja re . — (Søn b ag og Slianbag Bar tyan uben Sibelfer og futbtom m en fig feto be= o ib f l; S lianbagaften b. 24b e bøbe tyan. S lien bet nar netop famm e ® a g , paa tynitten Sifter Sipg for 7 0 9 Star ftben tyaobe tuttet fine Ø jn e , ben Sifter 9 tpg, tyoi« SSoittingfønner 3n gem an n faa bejtig befang, ben Sifter Stpg, fom grnnbebe S tofteret i (Sorø og fanbt fein fit fibfte Sejefteb i bet« S ir te . — 3n gem an n « ® ø b befjenbtgjorbe tyan« @nfe i „ S e r i . ® ib ." Sir. 4 9 (b . 2 7 . geb r. 1 8 6 2 ) faatebe«:

„ ® e n 24b e g e b r u a r , tyenimob S to ffen 1 1 Slften, g it ® igteren S e r n t y a r b ( S e o e r i n 3 n g e m a n n ooer

11

fra bette S i» t i l ett fe je re S itc æ r e tfe , fy» ori fyan« S a n ie r a lt i flere Slår b aglig fyaobe le»et. Sn fyoer , fom fjenbte fyan« forb rin g«løfe , r e l ig iø fe , fjæ rlig e , »e lo id ig e S ara fter , elfTebe fyam fom SJiennefTe. £>an« fyøje SSegejftring, btybe g ø le lfe , r ige og rene g a n ta fi, fom fyoilebe paa en retfinbig og inberlig re lig iø« © r u n b o o lb , fyar »æ ret t il en æ el» ftgnelfe for m a n g e , baabe ftore og fm aa. <£jan« SSærfer » id e altib opoceffe k r a fte n , beoare Sjærligfyeben og ffteb ftnbigfyeben fyo« ben banffe N a tio n . 3 e g , fyan« efterlabte (Snfe, m aa i m in ftore © nierte ta lfe © u b i m it f j e r t e ,

,at fyan fyar flcenfet m ig ben ftore Siaabe at »ære forbunben meb fyam i ben inberligfte Sjærligfyeb i mere enb 4 9 Siar, fom fyan« flere Siar« g o r lo ceb e og fom fyan« S S gtefæ d e. © u b glæbe fyam i fin § im m e l og ffænfe m ig en fnar og fa lig @jen= forening. S u c i e S D la r ie I n g e m a n n , fø b t S K a n b iy ."

$ » o r le b e « g ö lte t fø lte »eb fyan« SSortgang, m aa bet fe l» ftge o « , og berfor finde » i, efter et ißar forte inb= lebenbe D r b , mebbele f ø r f t S å le r n e »eb fyan« S ifte , b e r n æ f t be bebre af be dJtinbebigte, fom fyan« S ø b frem falbte (n a tu r lig c i« for faa » ib t be ere bleone o« befjenbte), og e n b e l i g , i et S id æ g , enfelte af »ore S3labe« Slnmtelbelfer af fyan« S ø b tidigem eb bere« S ilb a g e b lif paa fyan« S ig te r l i» og S ig te r fæ r b . SBi fya»e meb £jenfpn t i l bi«fe S ilb a g e b lif m aattet inbffrænfe o« m eget ftærft t » o rt SBalg, lan gt mere enb » i fel» funbe fyaoe ønftet, ib lanbt anbet fo r b i'la n g tfr a ade S ilb er fya»e »æ ret o« tilgæ ngelige. SJtan » i l bog i betn finbe U btalelfer fra ade »ore tre $o»eb flæ ber og fra flere af »ore S3pgber.

In g em a n n ftob S ig i fin ^ a c e ftu e , ber nu fnart i fprretpoe Siar fyaobe »æret fyan« Slrbejb«»ærelfe, ben famm e

12

© tn e , i l|b ilfen tjan m obtog fit © ulb ljorn , og ont fe i lte n f)an for m ange Siar fiben fyabbe funget: „ ® er er tjnbigt i § a » e ftu en , m an la n fø re bet falbenbe © la b !" ® e t »ar baabe Ijam og ban« S n fe im o b , at fyan ffulbe ftaa S ig t S ir fen , at fyan ffulbe fjerne« fra h jem m et, fer 3erbefæ rb«= tim en lo m . ® erfo r la a fyan enbnu © egra»etfe«m orgenen i £>a»ejiuen meb fit m ilb e , »en lige Slaftyn, o»er fyoiltet greb og 31 o »ar nbbrebt. § e n a b © lib b ag ffare« © ut«* aarerne o»er paa ban« $aanblebbe> font fjan fel» ubtrtjffelig ba»be befalet. ® erp aa tulfebe« S iflen .

g r a ben tib lige © lorgen fyaobe ber fam let ftg et tal= rigt g e lg e i © tjen, ber, faa gobt ben funbe, Ijasbe fm qllet fig meb bet florom cunbne ® anebrog paa Ijal» © ta n g . © lorgenbanetoget og et fenere S y tra tog bragte g o l f fra S jø b en b a en og be m ellem liggenbe © ber fam t fra S o r « e r og © la g e lfe . ©?en © o r e Sm bebSm ænb og © orgere affyentebe meb ftor © elo id ie be titrejfenbe paa ben noget fjerne © a n e g a a rb , ligefom be gæftfrit aabnebe p u fen e for bem. g r a O m egnen i en S reb « af flere © li l fom en © tæ ngbe a n b re, n a » n lig © ra fler og © e n b e r , fom ligelebe« » ilb e fe lg e ben gam le ® ig te r t il © ra cen .

S I . 11 begtjnbte S ir fen « S lo ffe r at ringe.3 3n gem an n « $ u « »ar ber fun © lab « t il en meget

ringe ® e l af g e lg e t . <£>er fam lebe« berfor fun bet lille g a m i l i e f e l g e fam t Songefyufet« Ubfenbinger (Sonferen«* raab SSegener fra fpan« © la j. S o n g e n , © re» Slfylefelbt fra S n f e b r o n n i n g e n , © a r o n SBebel fra 3lr»eprinb« g e r b i n a n b og 9iitm efler (Safienfdjjolb fra © rinb« S r i * f t i a n t il ® a n m a r f) , be«uben S irfem in ifler © l o n r a b , SnbenrigSm inifter S e e m a n n , © ben« © r a fl £ . © l a l j n , © rofe«forerne S l a u f e n og $ . S . S in b e r f e n fam t enfelte a n b re , i bet fiele om trent en © n e« © lenneffer. — 3

13

<SergeI>ufet fyoIbteS ber ingen S a te , men ba ben tilfluttebe S if le leftebe« fra ben ip iabS, paa tjnitfen ben fjibtil Ijabbe flaaet, frem fagbe 3ngem ann8 95en, IjanS m angeaarige 9?abo og ©mbebSbrober, ^JrofeSfor St. 9 ? o t l j e , i Ij»i8 Job bet u o itfa a r lig tjanbe m aattet falbe at gaa g r u 3n gem ann titljaanbe tneb Slnorbningen, — om trent føtgenbe O r b :

„fftaar bi nu fTuHe bære bor bortgangne æ enS a f’ fjætebe Jegerne derfra tit © råb en , ba er bet bet meb bpbt SSemob og bittert © a n n , m en ogfaa meb futb og erfjenbtig © eoibftfjeb om tjnab tjan tjar bæret. Jab bet ba nu ogfaa fle meb inbertig l a ! t il g erfp n et og meb tebenbe © læ b e for be m ange © a n g e , b i i be m ange Star tjane fet fy am gaa ub og inb i bette $ u 8 , og meb bet fafte £ a a b , at © u b n it bære fyam og fyanS eftertabte fpuftru n a a b ig !"

S iften bar r ig t fmfyffet meb Sran b fe fra m ange fjæ rtige og tafnem m etige $>cenber. 3 S ib t paa Jaaget la a to ffylbrge Janrbæ rlranbfe, og paa fyrer af bete S n b er en S r a n b « af S rifttjørn lb o . SJlibt i ben ene af bc fibftnænnte S ra n b fe la a en fm u! Jpre, flettet af fynibe (SoigfyebSbtomfter, men © træ ngene af g u te ; i ben anben la a £>aabet8 Stnfer. — fßaa S iften la a ber ibtanbt m ange anbre S ranbfe enbnu en fra © fo len S (Stener, ber af egen S r i f t for fine Ugepenge neb © am m enftub Ijacbe befoftet en © e lo p ta b e meb ben fim p te , hjertelige 3 n b ffr if t : „ g a rn et fra © o r b SlfabemiS (Stener;" fynitfen S a n fe Slfabem iet« Jærere fyaobe funbet faa fm u f, at be fyanbe optaget ben og fenbt en tignenbe S ra n b S meb en tignenbe ißtabe.

S e t {tore g b lg e famtebe ftg om trent S I . 1 2 i Stfa» bemietS S3eflibute og be titfiøbenbe © a n g e ; men feto bi8fe funbe iffe rum m e bet, og m ange m aatte cpfyotbe fig unber aaben R im m et. $ e tb ig b i« bar æ ejret fm u lt. — J ib t efter S I . 1 2 fyentebe« J ig liften i £ a n ejlu e n , fyborfra ben bare« gjennem

14

S n øem an n « £ a o e oø lan ø« Slfabem iet« gagab e m ob © o e n ab ben øranftrocbe S3ej t i l g ir le n . ® en bare« af fyan« forljenocerenbe S oU eø er , af forhenoærenbe oø nuoæ renbe Særere oeb Slfabem iet, Særere fra H er lu fsh o lm oø (S lage lfe © fo le r , SØorøere fra © o r o oø be ncermefte Søljer, SØonber oø anbre Sanbboere fra C m eøn en oø Slffenbinøer fra © tu « benterforeninøen oø SSatfenborf« S o tle ø iu m ; boø h°vb e m an orbnet bet faa leb e« , a t , faacib t m u liø t , ethvert © æ t SØærere bannebe« af en SØlanbinø af be næ vnte forffjeUiøe @ am funb«f(a«fer. g o r a n S ijten ø if en Slfbelinø af Slfabe« m iet« (S lever, ncermefl efter ben g o lø e t fra S iø h u fe t , t i l h v ilfe t faa veb Slfabem itrappen bet ev riøe ftore S iø fo løe fluttebe f iø , fire oø f ir e , i en broøet SØlanbinø. — 3 S ir fen , h v i« S o r oø SBulpiturer aEterebe vare opfhlbte a f fortflæ bte S v in b e r , b lev S iften m obtaøet meb C røetprce« lub ium af ® om orøan ift 9 J t a t t h i f o n « H a n f en fra 9 fo8« filb e , oø ba ben var braøt t il ftn fJlab« i S o re t, inblebebe« ©Orøeøub«tjenefien meb 3n øem an n « eøen bejliøe S lften fanø: „SØliv ho« o « , naar ® a ø en h a l t e t , ® u Tjære g re lfer oø © u b !" © a n ø en fityrebe« af Slfabem iet« ftynøenbe (Slever unber C rø le t« SØejlebninø, men liøefu lb t blev bet en btjb oø beoceøet 9Jteniøheb«fanø. — g r a © orøelju fet var fu n © tebet« ißreeft, © la h n , anm obet om at ta le , men ba 3n øem ann « m anøeaariøe Søen, SØiffop S i e r f e ø a a r b fra S la lb o rø , oar tilftebe i g o lø e t , bab ißaftor © la h n benne om at oære O rbet« SØærer oø ® o l f ; oø efter © anøen« S lu tn in ø holb t Sø if!op S ierfeøaarb foløenbe ® a le , h6 it ten han fen ere , efter oor S ln m o b n in ø , h«* nebffreoet efter H u fom n te lfen :

15

„ 3 3 e f u S R a cn !

„ T e ber forcente H erren, fTuHe fornp bere« ß r a f t ; be fTuHe Ijceee ftg paa SBinger fom £3rn e: be fluKe løbe üben at træ ttes, be ftulle Banbre uben at m atte«" (@f. 4 0 , 3 1 ) . © aa leb e« , m ine tßenner, ?an b «m an b cg 9D?ebtriftne, Ipber et IjeUigt O rb til o« fra forbum « T a g e , et O rb IjBorBeb i T iberne« Søb T uftnber fyace fø lt fig flprfebe, et O rb , ber ogfaa (lunbom I) ar oprejft m ig , naar © o r g og ffrpgt truebe at tnufe £ a a b e t« SiBSfpire, og berljo« et O rb , fom jeg i be fenere ?Iar oftere bar m ent at fe øjenfpnligen opfplbt og forfla re t i ben £eb en gan gn e« SeonetSløb , Beb IjBiS S ifte jeg nu ftaar. © fa l berfor jeg tale et O rb Beb benne S if le , og bet i en g o r fa m lin g , Ijoor faam ange anbre fpne« be= (lemtere falbebe og nærm ere berettigebe t il at to lfe bere« og .Bore g ø le lf e r , faa Bære bet fyint gorjæ ttelfen« O r b i bets fæ rlige SlnBenbelfe p aa bet SeB netS løb , fom nu er affluttet.

3 betS fæ rlige “SlnBenbelfe, ftger jeg. Tf>i glem t Ijar jeg bet ingenlunbe og agter enbminbre at læ gge © fju l ber« paa, at goroen telfen af H erren er en nøboenbig Teflem * melfe i T roen « T æ fe n , et T r æ f ber a lbrig fan fatte« i ben« aanbelige S ioSfam m enljæ ng, og fom berljo« baabe fær* bele« m æ gtigen gjør fig gjælbenbe i ben, naar bet fjenbe* lig en la ffer ab ben © tu n b , ba T ro en ffa l afløfeS af © fu en , og er albele« oBeroejenbe i T ørn en e« T r o , IjOor be op«

J300U aqaUOJ 13q JO U3QH ' ØUD@ U3 3J0iq SQUIt} 3JJ1 00 'qa^ØipunuaCj guaØuiugøjiog jij uaf] aqaqdj p q jo uaqn — 'jqoø iuaq øjjojioj uo(] jo 'go utojaioj jaq Øo — 'idjuaøsjjg ja ajjæjioj aqunj ajji uajjaau 'p q i qui uioqgijg ajqjiqqui Øo Øuiuaj® aqoø gaiaq jo jqi] aØØaaj p ajØøj 'jjqaq pq ajuaui aq loou '-auiaidjqiQ øo ajJdjdojløf] aq guaqaiu Øo 'idjuaogjg jøijaqoout ja io j uaunuoquajjii^ aqajøo uaqo$ guaqaiu 'u ioj ' ØuijØufuajØi® fjjq uaq :go io j ØiJ ajjio jo jjiøj o ij uioj uofj uoofy 'aJpjjij© uaq auimajø auunj ooj ia aqjnjj gaqajioof] uajflj 'aiøf] la u o j gad io$ uij aqoj jo ajqufjØaq uo(] oq 'aøipquoo jaq i q i j guaqø® øo guaqjny ua lo j 100 pq qoo^ 'juoiø pq go jquojqi aiqjaa aq uaøijuqou ajjnCj ooj 'ajjo oq jaq 10 aqio ooj Ø 3

•aiæo U3J02 jojj utoiaq unj — ' aja<i pq 1 pqøjgjauoag ood jaøaaijfc uioj Øo auoj -quni^) guaøuog) uioj u a n a $ jo uaØuiujuaoiog uio Øo 'jjog ajjuoq p q 10j ØiJ aqajjijjutaij jjiøj uofj 'jo qunjgi uaq o ij 'go jquojqi aqaoaj uofj qoqfj Øo 'øuoj uofj qoafj lua u n y -uaqij aiqjoajjauuajtø oj io j do aqaioo uofj ioaf] ' Øijoq *ajj»i& ajjijj uaq 1 auaøoqauiogg 1 uinqioj lajja uaqunjj *gqajjj]& 1 uaøijdu uajua auøuoøjioq uaq gaf] la jp iø jg guaq wo aiajiuajjaq Øo aiautiæu jaøou aøij Øal uoj ajji lajjaf] øo 'uio ajoj jio ia<J Øal ' qafjøijaquiutjjg ajaf] guaq 1 u a n a $ jo uajjajuaoiog uajlaof] la jaq uarø - (g f ' ? ’fjog) la uof| 'uaq io j utofj jqualjia Øo utofj jiøfj cqaj aoof] ia uaut — 'jajialfpjjauuajflj 1 ajjaioquaqojg guanafj jo jaiojia aoof] jo auqio G qoofj 'aiojia jo Øijuiau aquajuaaioj — 'q jd j© g a r ø g iaqg 10j laøuaaj ajji 10 o ij nu :uaquøigg qao uaq »uiay jij lauojnouiog) auifj uioj juaxjuto aiqjaj aq jij aøij auunj q i j uij 1 aq ooj 'ajjiaqug gaiaq 1 Øuiuial© guof] aiuiuauioj Øo jjøjg guof] aqualj jo ojaj jij gauqoiu uaquoofj siajja jjiøj Øo qidqgauqiæ jøipjjioj p jo aqauojuio aioo

91

17

i ben t i l ben S n b aarn e« 2® re. O g benne Segtynbelfe, ben ftoeg ban jo a lbrig i be fenere og m obnere ® a g e , ben ble» ban jo tro in b til Gruben, faa b an « lan ge S ig te r o ir fe n ib lanbt o « , ben m aa »el narm eft ligneS »eb en bt)b og bejlig S r ø m , a lb rig afbrubt uben for atter at fam m enfnbtte« og forntjeS tit U bfolbelfen af bet fam m e 3n b b o lb i anbre, fom ofteft i florere og m æ gtigere S i t t e b e r : bet 3 n b b o lb , ber meb faa O rb laber fig betegne fom gor»en tn ingen om en e»ig g o r fo n in g im ellem ben © fjøn b eb , b*>i$ ® lim t ban øjnebe og elffebe b Er» >nen S e fm itte lfe og g o r fra n fe lig b eb ban albrig ooerfaa, og ben © anb b eb , ban tibtig bøjebe fig for og troebe paa. 3 a , faalebe« ftaar bet for m ig ogfaa i benne © tu n b , »or bebengangne © an g er« ® ig te r li» : pro« fetiff ffilbret af bam fe l» , ffjønt bfln tænfte » e l nappe paa fig fe l» , ibet ban fang om ben lid e g u g i , ber om trent i bisfe Slaret« S a g e , im ellem © n e og 3 « og ubenfor ben froSne 9 iube, m alber S a a r og © ornm er for bem , ber for« ftaa a t bolbe goroen tn ingen« S ib e r ub.

@ i» S ib , g i» S ib , ben npnner glabog rpfter be fm aa S in g e r ,g i» S ib , og b»er en fi» ift faar S la b ,g i» S ib , b oer $ n o p ubfpringer;gi» S ib , fnart b a ffer S a a r e n « ® r ø n tben tappefa»re S u e ,g i» S i b , og pnab bu brømte f f j ø n t ,bu ffa l i © a n b p e b flu e ! —

S te n faalebe« flaar iffe b lo t ban« S ig te r l i» for o«, ber fjenbte barn, — og » i ere jo m an ge , ber ba»e fjenbt barn, b e n ja o n e , ben tilg a n g e lig e , {artig en t ilg a n g e lig for be pngre, for be la»ere ftiClebe, for be m inbre bega»ebe, — tbi S ig te r e n »ar iffe p a n t, fom pc« m angen an« ben højtbegavet Slanb, fjernet fra og fremmeb for Stenne« ffet. 9tej, p»ab ban fang , bet fang ban iffe b lo t for an«

2

18

b re, men for fig f e in , bet leeebe pan og bet flrcefcte pan at leoe. © teb fe mere flarebe« ben berfor, alt fom pan fa n g , for pan« Setoibflpeb, ben (tore S a m p , t ptoilfen » i ade ere fliU ebe: S am pen im ellem © fjønpeb«engelen , beftemt t i l at »ære (faffelbæ rer og Sejbereber foran ben etoige © an b p eb , URorgenftjernen, ben SR orgenrøben« © ø n , ber bleo fit S a lb utro (@f. 1 4 , 1 2 ) , fin © la b er « SR obftanber, Sütenneffe» flæ gten« (forfører, gøglenbe b agligen om o« alle og for o« alle meb © fjønpeben« © f in og meb inbbilb t S iø b o n t« SR ofeblu«, og £>am, ber er ben etoige © anbpeb, © ubbom «» orbet og (faberen« © nbaarne af (5toigt>eb, m en ber fom t i l $ erben førft i fin frafalbne I je n e r « © teb fom fin egen (fo r lø b er i ben profetiffe S eb u b elfe« O r b , ben rette Sp«» bringer, fom er aarie oppe (Slabenb. 2 2 , 1 6 . 2 ? e t . 1 ,1 9 ) , m en fln tteligen i fpnbigt S jø b « Cignelfe og i £jener» S r a g t ((Rom. 8 , 3 . (ßpil. 2 , 7 ) , »anbrenbe fin ftraalenbe S a n e fom en $ e l t , ber fæm per fo r , og fom en S r u b g o m , ber ftunber til ftn S r u b ( S f . 1 9 , 6 ) , nebgangen » iftn o l i en blob ig Slftenrøbe paa © o lg a tp a , m en fnn for at gaa op igjen t il ben ® a g , ber fjenber ingen (Rat, og for etoig at jiraale meb mere enb © p»bage«»@ lanbfen . 3 e g figer, fiebfe flarebe« benne © læ g ten « © tillin g i ben (tore S am p mere og mere for pan« Setoibftpeb, iffe t i l en tom S ib e n om ben og en fo lb © tirren p aa b en , m en tit lecenbe og pjertelig ® elta g e lfe beri, att nnber (foröentn ingen om ben ® a g , ba © f in og © fu ffe lfe fla t »ære enbt for etoig, me» ben« © fab n in gen fla t »ære fu lb eligen fornpet og forflaret i ben etoige © anbpeb« (fpibe og Sp«.

3Ren faabanne er bet j o , ifø lg e flint profetiffe O r b , ber ffuUe „fornp bere« S r a ft" . O g flulbe bet ilfe ret fjenbetigen pace aabenbaret ftg fom opfplbt p a a pan« ® igterb an e ? S u n lib en »a r jo bog, eder fpnte« bog oprinbe»

19

lig en fa n g K raft at nære, tib liøen ænbfet af oø ølæbenbe be ftiUe i S a n b et, be m eniøe i Slanbeng S e r b e n , men lænøe cø ofte rinøe aøtet oø f fa r f t bebøm t af b em , ber i ben mente at fibbe f a a J om m erfæ b et. O ø ilte øanfle uben ’’P aav ir fn in ø af faabanne S liigbom m e brøb Bel oøfaa Jon eftrøm m en fra fa n g J iø t e r f je r te , tnebenS ben Bar be» ftemt t il at „øaa faøteliø" fom © ilo a f g S a n b e ( 6 f . 8 , 6 ) oø fom S æ tten e f a a J a n m a r fg © le tte r , ftunbom inb oBer ftenet © r u n b , for at f if be meb Sarm oø © n f mere enb meb g ru ø tb a r feb oø S e lf iø n e lfe . S lien fo o r fanbt ben boø fnart oø aføjørenbe fit rette Seje! O ø fB or Bojebe ben b o ø , altfom fa r e n e ø i f , i S reb b e iffc alene, m en i ® fb b e , i S ien feb oø K la rfeb unber ben ftiUe fru» febe O oerflabe, in b til — n i tør n of fiøe b et, — bet fe le banffe g o l f oø ben fe le ^terreng S lien iø feb ib lanbt og floftebeg om beng S reb b er oø foceøebeg oeb b e n ! 3 a , fo a b Bar bet Bel anbet enb O f f f lb e lfe n af f in t © a n b feb g o rb om S e je n t il fiabiøen at fo r n f fin K r a ft , eller fo a b Bar bet anbet enb S ir fn in ø e n a f , at fa n beBarebe goroen t» ninøen om H erren, ber o ilb e oife f am enb bejliøere © fn e r fra fit S tiøe oø læ øøe enb lifliøere J o n e r i fa n g ^ a r f e , naar Bi, lænøe efter at for fa m SJianbbomg» oø SW obenfebg» baøene Bare n aaeb e, enbnu beftanbiøen faae fa m øaa frem fra K raft til K raft, fom ffulbe fa n øjøre bet O rb tilffa m m e, fo ilf e t Bort S larfunbrebeg ftørfie J iø t e r fa o b e ta let om Siarene fom uftanbfeliøe i at r ø o e , fo a b be tibliøere ffn teg at fa ß e ffæ n fet? $ o a b Bar bet Bel anbet enb bet g o r fn ø e lfe n g S a b , ber er i en faaban gor» o en tn in ø , fom ø jo rb e , at fa n aHerebe læ nøe flob ib lanbt og fom J iø te r fn ø lin ø e n unber be fo ib e $>aar? — O ø benne gorB entelfe af H e r r e n , ben Bar bet ba ubentBibl o ø fa a , ber øjorbe fa m bet let a t B æ re, fB ab alle fa ß e

2*

20

erfjenbt bam fo r , en g reb en s SKanb. £ i n KulbeS 09 © løb b eb S £ i b , i bb ilten bon førfl bar frem traabt, ben fcleb jo nem lig efterfyaanben afløft af en ganffe anben, af m ange b a r m e , ben aanbelige K am ps ® a g e . O g bet itte b lo t af ben S a m p , fom bet er Ipfleligt at flue og at tage ® e l i, ben Kam p, ber er SibetS mob ® ø b e n , $ erre n S eoige O rbS m ob æerbenSfprftenS beylenbe £ o i8 le n og S9rølen ; men beSbarre ogfaa af m angen Kamp im ellem faabanne, ber i © ru nb en ftuibe bibfl ftg enige, ja bibft fig fom eet, efterbi be ittu n bobbe og begarebe at babe ben .ene $ e r r e , ben ene S r o , ben ene ® a a b , ben ene © u b og aUeS g a b er (@pb- 4 , 5 . 6 .) , m enfom bog bilbebeS i gjenfibig 2JiiSfjenbelfe, $ e r r e n 8 g o l f t il ittnftøb og gjenben t il © læ b e . I b t b el fm ile b i fagtenS fra førfl af i felbbebagelig S r p g lje b , naar bi Ijøre bin æ eretn in g , ber ilte b e lø b e t at anføre 9tabne for at IjenbeS belbebibnet, om be tbenbe © m a a b ø r n , ber g if fpaanb i fja a n b nteb binanben ub i bet g r ø n n e , benligen fam talenbe o m , Ijbab be bobbe I?ørt om £ e r r e n , men fom fnart flap binanbenS $ a n b e r og lom i ^cftig I r a t t e , forb i enbber af bem paa= ftob, at b«n bobbe b e n ^ e r r e 3 efu 8 i fig , faa b e t m aatte ben anben itle gjøre g o rb r in g paa. O g bel finbe b i fag» ten s, at ben S ræ tte bar ba fnart og grunbigen bragt til S n b e , naar bet b lot bleb ret u b lagt for bem , at bon, fom (an rum m es i et ® arnebjerte, bon la n bog it le b lo t fplbe baabe R im m et og 3 o r b , men enbba fa r lig e n g a fle etbbert f j e r t e , fom beber barn berom . 27ien bbab er bog egentligen © ru nb en til faam angen atter og atter oprippet I b i f t mellem bem, font beljenbe £erren S 9?abn, om it le bet, at ben ene flunbom i l le (an eder i l le b il fo r fla a , at H erren ogfaa taler t il ben a n b en , i ben anben og beb ben anben, faa ban førfl bsrer fom noget fremmeb og tilfibft b elam per fom noget fa lflt , b»ob ber i l le (lemmer trieb b a n s farlige

21

gøretfer og meb tøane fr ifle lige U b » iftin g«gan g eller uær* ocerenbe © ta b e ? O g fyoab »ar bet, font gjorbe »or bort* gangne SBen bet faa let at beoare greben og gorftaaetfen meb alle b etn , ber føgte at tøotbe fig nær tit h erren , fel» naar be inbbprbe« ntiSforflobe og beftrebe poeranbre? £ » a b »ar bet, fom gjorbe, at fyoor ftærte enb ogfaa m ine O rb m angengang tunbe fa lbe , naar jeg »ærgebe for nogen ® e t af m in friflelige Ertjenbetfe og beftreb tøanS ©tjn«* m aabe, »ort gorfyolb bog tt?»e Star igjennem atbrig noget Ø jeb tif fyar »æret forflp rret? 3 a , t)»ab » a r bet » e t , om itte nabntigen fyan« pbtnpge C oerb ee iS n in g o m , at bet bebfte »ar enbnu for t)am i»ente, fyan« g o rcen tn in g a ltfaa o m , at H erren tunbe og »itbe enbnu tabe pant opteoe og erfare meTe af fit ft)8 og a f fin g reb , — E rfaringer fom im ibtertib m utigen pa»be »æ ret fTænfet anbre, — og at bet netop ljorer meb tit be troenbe« SRigbom, at be itte alene g tabetigen , fom $ ifc ip te n e fra E m a u « , ite tit æ røbrene« S reb « for at bringe SSubftab o m , poorlébe« H erren bte» fjenbt af b em , ibet pan brøb SSrøbet, men at be ogfaa gjerne og gtabetigen laane Ø r e , naar be po« bem m øbe« af b eretn in g en o m , pbortebe« H erren , ben faubeligen opftanbne, tøar aabenbaret frg ogfaa for bem ( f u t . 2 4 , 3 4 . 3 5 ) .

„ b o a b in g e r ftutte be tøæ»e fig font Ø r n e , be fom bie efter H erren." O g » a r be enb fm a a , be b in g e r , Ø igteren In g em a n n fra førft af gtabetigen rpftebe, ba pan unber b in ter fu tb en bebubebe b a a r og © om m er for ® an* m arts g o l f og for ben banfte SR en igpeb , be »oyebe bog tjenbeligen og bar pant tøøjt, nabntigen ba ogfaa attfom bet timebe« pant at iftemme £>øjnieSfepfaImer for S irten ib tanbt o « , m en« bet enbnu m aatte fane« m ange faare t» i»Ifom t, om nogenfinbe paanp en » ir te lig $ ø jm e« fe ffutbe

22

runge igjennem ben. O g Ijøjt bleo h®n ba frem for alt haaren paa Ø r n e o in g e r , om enb iffe paa fine eg n e , ben* gang han, fom © æ rbefm utten i bet t^nbige 2@ oentpr, haaren af ben £>erre, ber felo o ib n er , at han løfter fit g o l f og hærer bet t il fig paa Ø rn eo in g er (2 2J£ofe 1 9 , 4 ) , iftem= mebe fine SDicrgen* og S lften fange, han« oelfignebe SDiinbe ib lanbt ^ erren « be fm aa, i $ p tte n fom paa 93 or* gen. Søb ba enb m aaffe ogfaa h a n , ifæ r i Ungbom «* bagene, ftunbom efter h®ab ber iffe oar ham g io e t , og forfaaoib t fo r g æ o e « : ogfaa bet gjorbe han bog i g o r * oentelfe af at ftue © lin it af H erren« £>erligheb og fomme t i l at hære 39ub berom . D g berfor „trættebe«" han iffe , hoerfen oeb be fpilbte Søb eller om cenbt oeb fmigrenbe og ftøoenbe S eo ib fih eb om , h»ab han efterljaanben fif ub* rettet og faae paaffjønnet. O g bleo enb Søhet i be mob* nere 9lar til ben joeone, ftilfcerbige SSanbring, faa hleo benne jo berho« 2Iar for 2lar fifrere og ftab igere , faa b e f fporebe« faft iffe in b til bet f ib f ie , bet oentebe« fun f>aa, fom noget ber efter lim e lig h e b e n « S a a r engang m aatte fom m e, at SBanbreren ffulbe oæ re „m attet" . 2Jleb © læ b e og l a f flue e i b erfo r , faam ange fom hane ham tjær, tilbage paa han« © jern in g og paa han« S eonet«løb , forflaret i bet prcfetiffe O rb « 2p « . D g naar o i ba enb i benne © tu n b m aa fe bet for oore Ø j n e , at ben bog flu tteligen ogfaa er naaet t il h ån t, ben © læ gten « g æ d e« lo b , faa ben bpbefte 2 lfm agt tilfibft har lu ffet ogfaa han« flare Ø jn e og gjort ©nbe ogfaa paa han« oelfignebe 93anbring«færb, faa er bet jo bog, — £>erren oære looet, — Oort £ a a b og c o r £ r o , at h int O rb enbnu har en O p* fplbelfe tilb age for h a m , at han enbnu har ben rette, ben fiore gorp n gelfe og gorn p elfe tilbage meb © ejer ooer ® øb en og Wfcettelfe af © læ be for £ e r r e n « S ln fig t, naar

23

fyan ffa l fe alle fine g oroen tn in ger o»er»æ tte8 opftjibte, ja naar pan fta l fe H erren , font $ a n e r , cg forbanble« »eb pan« Slnfigt« S effu e lfe fra S larljeb t il Starl)eb (2 S o r . 3 , 1 8 ) , ibet cgfaa bette S t ø » fla t »erbe forcan b let t i l at »erbe ligebannet meb H erren« ^ er lig p eb « fegem e form ebelft ben S r a f t , Ijbormeb jpan tan unberlcegge ftg ade S in g (jß ljil. 3 , 2 1 ) . —

S a a p a r c e l b a , bu elffelige S j æ l ! S tir r e b e bu enb i be fenefte S ib e r ü p p ig e n og gjerne inb i S fu m rin g en « og S fp g g er n e « f a n b : s i »ibe bet b o g , p»ab bin gor= »entn ing ogfaa ber fø g te , at bet »ar H erren« f p « , bu berigjennem » ilb e øjne, otn enb m utigen fom i bet fjerne; og » i tør bel ubtale » o r g o rcen tn in g , a t bet fp « atlerebe par m øbt big nær og g læ b eligen ; » i tør »el ubtale bort £jaab o m , at H erren i Sftaabe Ijar ubflettet p le ttern e , ber • ogfaa fanbte« paa bit S t j o lb , par af tvættet a l ben S m u b « , ber pa»be peftet fig ogfaa t i l big unber æ anbringen t;er= n eb en , faa bu paa ben ftore S a g m aa ftaa for pan« Slafpn i pan« jftetfeerbigpeb« S m p f fe , faa bu meb S j æ l og feg em m aa inbgaa i pan« fRige at brille af Ubøbe= ligpeb« S a l l for pan« gab er« Slafpn. Simen."

S e r p a a polb t D r . J g e u t l j e n , tibligere jfreeft i S o r ø , nu i greb erit« , følgenbe S a l e : * )

„ S j æ r e b p r e b a r e £ t b e n f a r n e ! S e t banffe g o l f , ben banffe S ir te par a t ta lte S i g . 2Ren S u ftob jo ilte b lo t fom S ig te r i g o rp o lb t il g o l t og S ir f e , men

*) Dr. Beutpen par (ebfaget fit SWanuftript ,meb følgenbe Drb: „®a jeg efter Salen« ^olbelfe ble» anmobet om en SHfflrift, for at ben per funbe blive trpft, »ar bet mig ilte muligt at mebbete ben orb ret, fom ben pasbe Ipbt i Sitten."

24

ogfaa fem Wienneffe i perfonligt g o rp o lb t il ben en» telte. O n t berfor enb ® in Sigfærb er en © ø rgep øjtib , p eo r i bet Ij>ele g o t t tager ® e l , faa »ober jeg bog at fem m e meb en p e r f o n t ig ® a f , ibet feg ftger ® ig , ® u (Stffebe! m it ftbfte »em obige g a r b e l. S a l for att, p»ab. S u par »æret for m ig og m in e , ifter i ben iffe forte S i b , i be tot» S ia r , » i »are fjer i © 0 « , ba bet pørte til m in © jern in g at præbife © u b S O rb i benne S ir fe , i benne gam le, fljønne $ eU igb om , unber p»iS £ » æ l» »inger m in SRøft ofte par Ipbt, poor jeg faa ofte par ta lt f o r ® ig , fom jeg n « taler o b e r ® ig !

3 e g funbe gjenfalbe m ange ©iHeber af fjære ufor» glem m elige foru b gan gn e, »eb p»iS © aarer jeg p aa bette © teb par ta lt, men intet © iU ebe funbe ftaa mere leoenbe,

• mere tilta lenbe for m ig enb 3n gem ann S meb bet m ilbe Slafpn og be pbibe ?o ffer . 3 e g fan næppe tænfe m ig, at pan iffe læ nger, fom faa ofte tilforn , er tilftebe Planbt S ilp ø rern e . — S a t , forb i ® u i ftn S ib »ar en »elc iU ig , fom ® u »ar en anbæ gtig S ilp ø r e r ! S a f ba ogfaa for bet „ S a l" , ® u iffe fjælben tilpoiflebe m ig efter © ubS» tjeneften! ® u »ibfte iffe fe i» , puab © etpbning bet unber» tiben, ifær i be tibligere S ia r , paobe for m ig . W liSfor» nøjet meb m ig fel» og m in © jern in g p erin b e, m obfalben, fom om bet »ar en fr u g te s lø s © je r n in g , fom om a l min ^ßroebifen »ar fo rg æ b eS , funbe jeg »ære tilfinbS at flpgte ub i © fo b e n , i (Snfom peben, for ber at ubgpbe m in © o r g i © trøm m e af S a a r e r . W ien naar ® u ba fom m ig im øbe meb et »en lig t „ ® a f for ibag" og trpffebe »arm t m in £ a a n b , poorlebeS funbe bet ba anbet enb »ære en © a lfo n t , en Scegebom for m in uro lige © jte l! ® a f for alle ® in e m ilbe beltagenbe O r b , men ogfaa for m angen fjcertig © p ø g og for m angt et a a n b rig t, »æ ffenbe C r b l

25

S a f for bet Ijele, for bet SJenffab, ® u ffænfebe m ig , fur ben ffjæ rligb eb , lj»ormeb S u og faa om fattebe m in f lo n e , m ine SØørn og m it l>ele $ u « !

3 »ore jceonlige, unbertiben næften baglige, © am ta ler »ifte fig Uenigtyeb n ot t il a t tyolbe S a n fe o e p e le n , O rb* oepelen le» en b e , men ifte n ot t i l at bet funbe b lioe t il © tr ib . S ie j , bertil »ar IjanS © in b a ltfor m ilb t og freb» fom m elig t, Iigefom Snigfyeben i ß o ceb fa g en for ftor. © fa l jeg nce»ne en £ o » e b fa g , Ijoori » i a ltib m aatte m øbe« i (Snigtjeb, ba »ar bet b en , at © anb ljeb en , fom ffa l tytjlbe« fom ben fyøjefle, for Ijoilfen m an ffa l lebe og b ø , m aa »ære baabe o p l ø f t e n b e og f r i g j ø r e n b e . g o r et fyal»t ilarljunbrebe fiben, ba Sn gem an n optrdabte, »ar bet enbnu i S o r tfo r f la r in g e n « l i b , i a m an beftroebte ftg for at bortffaffe bet egentlig opløftenbe »eb at b ortforflare bet ooernaturlige i 51abenbaringen,"ba m an » ilb e , iftebenfor at ljce»e bet la» e , brage bet t>øje neb i bet la » e« , fceb» » a n lig e « , n atu rlige« © fæ re . S lien ben unge S ig te r funbe iffe anbet enb Ijtylbe ben © anbfyeb, fybori ber er O p lø fte lfe , og tyan« S ig te rre tn in g m aatte b lioe i bere« S lan b , fom talebe Sriftenbom m en« © a g , i ben« l,øje, Retlige (Sjenbommeligljeb. S lien naar fenere et S o g fta o - »æfen enten i ben ene eller i ben anben © fif fe lfe trængte fig frem i Æriftenb ommen« S laon , ba funbe ingen« Slanb »ære læ ngere fra at fø lge meb enb S n gem an n «. S e n friftelige ©anbfyeb m aatte »ære ljom f r i g j ø r e n b e fra a l S o gftao trcelb om , n aar te n i ©anbtjeb ffutbe »ære l)am o p l ø f t e n b e . S lien paa ben anben © ib e bar gorffjelligbeb , ja Sliobfæ tning i S ln ffu elfe i^ af » ig tige S in g »ift iffe »ir» fet forftprrenbe inb paa Sn gem an n « »enffabelige {Jortyolb t i l noget SJienneffe. 3 n g e n tyabbe lettere enb tyan »eb at abffiUe mellem en $ e r fo n og tyan$ S lie n in g , f>an« Sære.

26

fjtoab ber i be fenere Slår ifær toar © jenftanb for ben afbøb e« S æ n te n , S a le n , ja S ig tn in g , »ar bet © teb , fom ty an felto tyar fa lb t:

bet ftju lte, bet u f e t e © teb , fom rum mer be bebe« ©jcele t il tyin fibfie S a g .

S ig te n b e f>cnfatte tyan fig i Slanben t il tjint © teb og fire» fom afbeb Sanfefcreoe t il be letoenbe, tyoori » i tyøre en inbtrængenbe fo r m a n in g i b isfe D r b :

3 e g ej begriber, (»»or 3 fa n i jert © la n etli» « ©olomflt»toerlanb paa nogen anben grem tib tænle og noget Sito en (terre Omtyu (tæ nle enb © jæ len « S io i 3JieUemtiben.

D?n er benne SOJeElemtib, benne (tore SKeHemtib brubt frem for tyam, ibet ba ogfaa tyin S r e m , fom (»an tyatobe i benne S3 inter, og fom tyan felto betragtebe fom „et © in t “ , (»ar funbet (in D pfijlbelfe . S e t »ar (»am n em lig , fom om tyan toar tyceoet ooer 3 o rb en i frejbig g lu g t mob § im le n , tilo iften be 3 o rb en fit g a r o e l meb en løtorig © eg eg ren , ibet tyan tillig e meb e t f t o r t © a o n ubratte Sirmen og greb f i n S o n e « £ a a n b — og faalebe« »aagnebe (»an. 9Su er tyan (»æoet ooer bet forgæ ngelige S o r b e lio ; m en fom tyan felo (»ar m inbet om :

fDlan otoer a lt forgæ ngeligt tan tyæoe«, m en berfor er m an ej tyo« ® u b .

S o g — tyoo af o« ttoitoler berom , at benne © arnefjæ l er tyo« ® u b , (»o« ® u b g a b er S llm æ gtigfte, f a a tyoem tyan forlob fig i fit Sito« S a g e , at et fa lig t © teb (»ar toæret berebt for tyam i bet (tore g^bertyu« meb be m ange ©æ< reifer, berebt af ® u b « Siaabe »eb »or ftore, o»er alle ftore, goru b g a n g n e , » o r £>erre 3 e fu « Ä riftu«, f a a tytoem tyan troeb e, tyoem tyan elftebe, og t il tyoi« S S r e tyan 'tyar

27

bigtet be m ange bejlige P fa lm e r ! ^ o o r o ib t n u efter benne flore O m ffiften tjint © a o n , tyborom tyan brøm te, fan fornem m es af ben b ortgan gn e, berom funne bi iffe täte, men bet bibe b i, at et 'ftort, inberligt © a o n er efter« lab t tyo« o« tilbageb lebne, er labt tilb age i m ange« $ jer« ter fjernt og næ r. 3 fæ r b il © å b n et fø le« i benne 33ty, bbor S n gem an n tyar lebet og birfet i ben lange Slarræffe af ftyrrettybe 3lar. S3 ar tyan iffe fom bet ffjønnefte m enneffelige Ubtrtyf for b e n n e @ gn« m ilb e , benlige SRatur? O g er bet iffe førfl igjennem In g em a n n « ® ig te , at b e t t e © teb « SSrbarbigtyeb fra gortib en ret er fom m en t il O rb e tyoS bet banffe g o l f ? £>an tyørte t il © o r ø , og b i fan banffe« lig tæ nfe o« © o r ø uben 3n gem an n . £>er b il tyan fabne« btybt, m en u figeligt m aa © å b n et bære tyo« t y e n b e , ber nu efter ftyrrettybe Siar« inberlige © a m lib fibber alene i ben for« labte S ig t e r b o lig , ben ftid e , fro m m e, fjærligtyebSfulbe S o in b e , tybis S io ftyne« at bære fom en 33anbren for © u b . £ u n tyar fiffert i troenbe $engibentyeb la g t fin © a g , fin Sjcerligtyeb« © a g i © u b « £ æ n b er . ® u trofafte © u b ! ® u bære tyenbe« S r ø ft o g , ' tyar tyun i fit f j e r t e fa g t: S i n 33iUie f fe ! ba lab bet tyenbe beterfare« efter tyenbe« ifjærligtyeb« g o r læ n g fe l — bog S u raabe!"

ö f te r D r . .ßeuttyen« S a le affang m an 3n gem an n « P ileg r im S fa n g , tyan« tyerlige P fa ltn e :

„ S e j l ig er 3 o rb en , præ gtig er © u b « jjjimmel, ffjøn er © jæ lene« p ileg r im sg a n g ."

3 fie m t meb ftra ft af tyele W enigtyeben, tonebe ben nu beb © lu tn in g en af tyan« egen p ileg r im « o a n b rin g , og unber

28

O rg e le t« bcempebe S o n e r bare« faa pan« 2 ig ub af ffirfen t il pan« ftbfie $ o i(e fle b . © la n paebe pertil o a lg t ben pnbige © le t, paa poilfen Slfabem iet« forrige © pgepu « f lo b , og fom ligger um ibbelbar ubenfor pan« gam le © o* l ig , tun faa © fr ib t fra © inbuerne i pan« S n fe« Slrbejb«* ocerelfe. S a © pgepufet »ar reoet n eb , paobe m an førft tæ nft at bruge benne © le t t il et S p flan læ g , en © lan tn in g t il © pen« g o r ffjø n n e lfe ; nu er ben forbeljolbt 3n gem ann og pan« (Snfe fom ubeluffenbe © ra o fleb ; og ba ben fløber um ibbelbar t il ben gam le f iir fe g a a r b , er ben inblem m et i benne og oar © ønb agen før © egraoelfen bleoen pøjtibe* lig inbviet t il fin © eftem m elfe. g o r at ben iffe ffulbe fe altfor nøgen og uppggelig u b , oar ben S a g e n før © e* graoelfen beplantet meb flerre og m inbre © ran træ er, © e lo e © r a c e n oar inboenbig flæ bt meb © lo « og © ra n r i« .

3 benne © r a o nebfænfebe« 3n gem an n « jorbiffe Seo* ninger, m eben« Slfabem iet« S le o e r fang © fa lm en : „ £ o o oeeb, poor nær m ig er m in S n b e ? — 91 u traabte fø. © l a p n , © pen« © ogneprceft, frem og f>olbt følgenbe S a le :

„ f e i l t e m on oel i pan« S io « fibfte S a g e pan« go r* oentninger care om bet © te b , p o o rtil pan nu er gaaet inb ? O , o i fan jo oibe bet. S e m aa n of paoe oæret be fam m e, fom pan« troenbe, paabenbe, elffenbe f je r te paobe barn lig om fattet og frpbet fig oeb i pan« fremfarne S io« be m ange 9Iar. © le n fjært funbe bet bog oære o« at p ace et filtert ©ibneSbprb fra pam felo berem . O g et faabant ©ibneSbprb par pan g ioet o«.

S e , ber fom i pan« ^ jem , be oeeb, at pan gjerne paa O p forb rin g oplcefte for fine © enner et eller anbet af fine fenere, utrpfte S ig t e . £ a n plejebe ba at oplæfe bet a f © apiret.

29

2J?en f a a ben fibfte Slften fer fin © pgb om , fga X im er førenb fyin g it t il bet Seje, f c or fra fa n iffe ftulbe rejfe fig mere, frem fagbe fa n for en æ eninbe et ®>igt — og benne ® a n g iffe fra p a p ir e t , m en u benab , fra © jcelen« ® f b , — et ® ig t , fom bar en g r u g t af fa n « fibfte S ftera a r paa 3 o r b , og font in b efo tb t en X a n te , ber fplbte fa m meb en faa ieoenbe © læ b e , at fa n bermeb i fit 2 i» 8 fibfte ® a g e fa v b e fø g t a t trøfle flere af fine SBenner, ber fergebe ober tjæ re« ® øb « fa lb .

■fjan ftilbrer i bette ® ig t fut giabe go rö en tn in g fernebe om Stoet fiftoppe, fe r n e b e fiaar fa n fom et S3arn i en 33ørneflof — ftger fa n — ligefom naar S3 ørnene paa 3 u lea ften f ta a ' i ben m ørte © tu e , ubenfor ben m ørte ® ø r , inbenfor fb ilfe n £ ø jtib 8 jiu e n e r , fo o r 3 u le træ et prfbe« . ® ø ren berinbtil er enbnu m ørt for S3ørnene, men be fm a a flirre trøfiig paa ben lu fte ® ø r , b ibenbe, at ber* inbe berebe« bem ben fer lig fte © tu n b , at fnart fta l ® ø ren aabne« og ben flraalenbe ® e jlig fe b aabenbare ftg for bem. O g faa flutter fa n ® ig te t faalebe«:

„ ® if g a b er a lt ab ® ø ren inb, g it SJiober inb meb © lø r om fiin b , g it © pfter felv , og SSrober, — forfoanbt be alle uben Spb; — be fm aa bog beeb, ber b lioer grpb f o « g a b er og f o « SDtober.

O g aabne« ® ø ren fe lt tilftbft,faa oeeb be, 3efu «barnet toiftfa r bragt bem 3 u le g a o e ; —faa fer be — fc a b be tro’be fø r: —oibunberlig bag aabne ® ø rftaar 3uletrceet« £ a v e ."

3 0

O , faa bebe o i © u b for ben elftelige S j æ l , at lian« (tyfefte T ig terb rø m m e, fa n « pnbigfte S arn eb røm m e m aa oære v ib t ooertrufne af ben $ e r t ig f)e b , fom nu par o f s labt ftg for pam , — at pan nu og i at (Soigpeb m aa potbe en fa lig 3u te fefl Ijo« ® u b og alle pan« ö n g t e , — i 3 e fu S tavn , for 3 e fu S fp t b ! 2tm en!"

ö f te r T a le n forrettebe ißafior © l a f i n 3orb 8p aa« taftetfen og bab g a b erv o r . — T e r p a a ubtalte ißrofeSfor 21. 9 ? o t p e i faa O rb S n fen « T a l tit f ion gen og fionge« pufet og bet ta lrige g-ølge. — Stien et ta lrigere par bet gam le S o r ø v iS fetig atbrig f lu e t, m aafte enb ilfe i fine fjerne © tanbSbage, bengang t>an tagbe ^ prbeftaven , ber, „m en« T a n m a r lé f j e r t e i T )øb«fam p gpfte", faae meb fløjt S in b og meb æbett SDiob, at „begravet er i l t e ben banffe 2 lanb", — pan, $ o r« p ette n , fom

„rpfleb S jæ le n og vcelfeb 2lanben og ftprteb h je r te t og rufleb £>aanben t il banfl og flor og tit pertig 3 b — tit T a n m a rt« gre ife i Sltøben« T ib ," —

f a n , pvi« æble S a n g e r nu bleo flæbet t i l £ o i t e tæt veb $ ø v b in g e n « © r a v , efter, tigefom f>in, at f>a»e fet g ö lte* pjertet g p fe , m an funbe v e l atter ftge „ i T ø b é fa m p " , m en p avb e, fljøn t en greben« SDianb .font f a a , veb fin S a n g pjulpet tit at læ gge S t a a t i g ö lte t« SBillie og unber pvibe S o ller pavbe fet bette fit g o t t opleve en np ^ ettea tb er , ber poerfen i © tan b « etter S etp b n in g flaar tilb age for nogen af be tibtigere.

(„gttbrelanbet" Sr. 49, b. 27. gebt.)

TfeKern -Korben« ^ ooeb ffja lb c , font jeg tyilfeb fjern og nær, ingen turbe „ S e n " jeg falbe uben tyam, fom baaneb tyer; m ellem £jøjo lb « S a » ta fien e ftaar meb S u r e n jeg a len e!

3fntet bog tyar jeg at f l a g e : t tjalötrefinbSttyöe Siar, meb be m ange tufinb ® a g e , jeg < S in te r fom i S a a r fanbt tyo« I n g e m a n n en S r o b e r , © ø n af famm e © fja lb em o b er!

S r ife m aa jeg ba m in Stylte,» e l fom ® a n m a r f « Styffe flo r ; ttyi, fom mer enb © fin og ©ftygge, btyrt er S e n f f a b trinbt p aa 3 o r b , fjoelbnefl » e l im ellem © fja lb e , fom ej Wtufer e n « paafalbe.

S e r fo r ffa l paa »ore © r a c e S enffab«b lom ften tynbefulb, runb'et op i g r e j a « £ a » e , læ nge bufte o»er 2R ulb,»ibne, at i ® a n e » a n g e n S lo m fterb u ft tyar gu g le fa n g en .

3 2

h je r te ts © a n g e r b e r op liceö»eb be fcoIbeS S a a b en b ra g ,® aab8tyerolben b e r fyenriioeS»eb bet øm me f j e r t e s © la g ,tyer j æ » n f i b e 8 Støbebanertyar meb 21 f e r a ltib S a n e r !

■ 9 f. 5 - © • ® r u n b t » i g .

( „ S a lb o r g p o f ten" 9fr. 49, b. 27. gebr.)

® e n gam le © a n g er meb S a r n e té © m il cg meb be fnetyoibe Soffer nu »anbreb bort for at glæbe« »eb s ta n g e n af h im m erig « S lo ffe r . *

2Ken S la n g e n af £ je r te li» e t$ ® u lb , ber toneb fra p a rp en « © træ n ge, ben toner fra S a rn e læ b er enb, fom S fn ta e r n e ncemmeb længe.

O g flore © tjner, tyanS Ø je faae fra ^ elten e« founbne ® a g e , ffa l ©jjæle lø fte , t i l © torbaabStib » e l atter »enber tilb a g e!

— Sab Ø je t blunbe, lab fo lbe« ß a a n b , lab S inet fcøbe« om Sßonbe:<£>am følger © fæ r af ® u b 8 fffaabe« © o l tyenoüer be btybe S a n b e !

33

Sab Ø je t brifte, (ab fønfe $ a a n b , lab fRofen blom flre f a a ® u e : i ® a n m a rf »anbrer fra © læ g t t il © læ g t -fjanS 3Rinbe, fulboæ rb at flu e !

$ . iß. S S a r fo b .

(„ g æ b r e ta n b e t" Ttt. 50, b. 28. gebt.)

<5t © orgen S S3ubffab fom fra © o e r ; » ib t ffa l bet bære« om i fRorb.6 n ® igtert>arfe fcraft, IjtoiS S la n g løb liflig gjennem ® a n e» a n g .3 K ongeborg, i SSonbefyftte fyttert Ø r e »iHig m onne føtte, naar Ijøjt om ® anm arf$ æ albem arer ben ftang og bereS ^ elteffarer .Ø g naar t il H erren« ißri« ben løb i ißfalm ctoner, m ilb og bløb, føoor trængte b fb t ba inb benS fRøfl og bragte greb og £ a a b og X røft.

£ a » SLaf ba, for Iføab ® u 08 g a o ! ® it SSRinbe fønfer ej i @ ra c ! f a a © angenS lette ® one»inge ffa l altib © læ g t t il © læ g t bet b r in g e ! S j tabe ffa l ® it SRa»n fin © la n b S ; ej »i8ne ffa l ® in ® ig te r fr a n b 8 ! g a r » e l ! f a r c e ! ! nu er ® u føfl, i h jem m et IjoS ben £ e r r e S r ift,

3

34

i R im ten , fom a lt Ityfte £>erfrom t i ® it S l i t , i at ® in g æ rb . —® in ® r ø m * ) bleo S a n b tjeb ! g a tten fXufteS, og Eoigljebenø ® ø r optufteø!

® t > e o b o r S t f y o r n .

(„S er l i n g ft e I t b enbe". Stir. 51, b. 1. Starts.)

8ten , uftptbig tun ® u teoeb for ® it æble ® ig terfa lb , berfor ® a n m a rf atbrig glem m er ® ig , ftn etftetige S f ja tb ; tro ® u oar im ob ® in g r e lfe r , mob ® it Sanb og mob

® in @ ub,alle ® in e bebfte S a n g e fprang af benne ® roffab ub.

S o m en g u g i fra ^ßarabifet oar ® u fløjet t it 08 neb, fjernt ® u flob fra S erb en ø S t im m e t , i ® in S jæ t oar

eoig g r e b ;fem en bejtig ® ig terfea n e foømm eb ® u i ® ibenø S tr ø m , brøm te feto bag bbibe Softer m angen fæ tfom ® igterbrøm .

SDten i ® røm m en oar ber S a n b tjeb , i ® tn Seg atoortig ® ro ,

tet fan ® in e ® ig tero in ger berfor naa t it Spfetø S o , ingen bunfel S k t form øtfer, ingen S ft j lb betpnger bem, O tb in gen meb S a r n e tø Uflptb Ijar be ført nu t i l t;anø

$ je m .

*) ©e Ubbraget af Sngemannø Sreo tit ©cpont, foran ©ibe 8.

35

Unge 9?ofer fTal fremfpire af ® in © r a t t e t 9Iar for 2Iar, ® an m arf« ® ø tr e ffa l meb ® aarer oanbre btb i $ ø f t eg

S a a r ;N atterga len ooenooer ffa l fortynbe meb fin © a n g , at ® u ® a n m a rf« f j e r t e fmelteb meb ® in $ a r p e « m ilbe

S la n g .E . £ a u d ) .

(„gæ brelanbet" Nr. 51, b. 1. SBtart«.)

® en gam le © tja lb er gaaet t il .f jo ite ; E nglene fang.

© e lo gjennem ® aarer b i tilfm ile ’P ilgrim en« © a n g .

£>an« SNorgen» og Slftenfange« ® oner S ø rn en e f i l;

nu felo fom S a r n t il fin g orfon er O lb in g en g if.

® e banffe S rø n ife r« gortæUer Ijenrioe ffa l

meb ftabig Styft, naar © o le n focelber, £jijtte og $ a lb .

O g i © u b « fyøje ® em pelfore © angeren « N ø ft

i S erb en « S o ib e fm aa og (lore bringer fin ® røfl.

8»

36

$ a n 8 blibe SlaftjnS m ilbe O je S ib e n ljar f lu ft;

beb Staabeng S r o n e i bet fyøje er bet op luft.

g a r b e l fjerneben gam le og unge fjæ rlig fyan bøb,

ba for fyang © jæ l meb Sn gletu n ge S e lfo m m en løb .

i f o f a f $ r o g f in g .

(„ S la r b u ø © t i f t e t i b en b e" 9tr. 52, b. 1. iWart«.)

© a a er nu S a n m a r fg ftore S ig te r bøb, og flfygtet bort ben ffjønne S ig te r a a n b !£ a n ø (Støb ffa l fybile føbt i © rab en g © fø b ; men fyeUigt er bet Sjæ rligfyebeng æ a a n b , ber banbt og binber i bem obigt © a o n bort f j e r t e t il ben fjære S ig te r g 3?aon.

S o g — bøbt er berfor iffe , fybab fyan g ab ; i Slrb fyan ffænfte og en gfylben © fa t , og ben fjan tog ej meb fig i fin © r a o ; ffjønt bøb — f?an enbnu fyar og ej fortabt, g o r banffe h jerter eb igt er fyang 9Sabn, og Slanben Ityfer enb i bereg © a o n .

£ b a b S u fyar gibet og — meb fyetlig © fr if t bet ffrebet jiaar i afle S a n ffe g Srfyft: faa m angen ftor og fyæberlig SØebrift S u ffilbret fyar meb f la t og m æ gtig 9 tø ft,

37

og ® u Ijar » a ft en fraftig g o lfea a n b — afm æ gtig er m ob ben Ijoer gjenbeljaanb.

® ig , æble S i g t e r ! tafter ® an m arf8 g o l f og elfter S i g meb trofaft S jæ rlig ljeb ; tlji S u »ar S a n e r fo lfe tS bebfte S o l f , lj»i8 £ æ b er8 n a » n bet fio lt » t i fjenbeS »eb ; bet rejfer SJiinbeftenen paa S i n @ ra» meb S a f for S llt, lj»ab S u i Sir» bet ga»

© ulefjarpenS © træ n ge løb t il Ijeflig © a n g , ® u b ß eU igaan b ben lagbe i S i t æ r tjf l; ben Ijar faa bt)b en Sjæ rligfjeben? S la n g , og toner meb en faa »elfignet 9?øfl, at ben ffa l læ nge, længe btioe »eb at flabe i »o rt f j e r t e S r ø ft og greb .

S i g , from m e S ig t e r ! figner ljöer en © jcel, fom fanbt og ejer glab ftn S r if ie n tr o ;S i n fPfalm efang er fom et S ilb eecelb , fra Ijoilfet h jerte t føger Retlig 9 fo , og ©jcelenS ® a f t il R im ten finber S e j , og b e r — forgæ oeS ben ® ig føger ej.

® e n banffe S » in b e fletter ® ig en S ran b S , og binber ben meb Sjærligfyeben« S3aanb, tl>i fjun ^ar f j e r t e , fyun f>ar fettig © an b $ for ® ig og for ® in rene ® igteraan b .@n (S»igt>ebenS S lo m f l Ijun fletter inb meb Sjæ rligljebenS ® a f og © o rg i © in b .

38

© a a er ej ® a n m a r l8 flere ® ig ter bøb!® u leoer enb i S jæ rligljeb for oijl og Barnier h jerter enb nieb Slanben« © lø b . ® u leoer l ie r — ® n leoer fa lig fy i f t ; b e r Ijar i greb ® u funbet ^jimmelljaon og fjunger S n g le fa n g i 3 e fu Staon.

(„® an [f S ir fe tib en b e" 9lr. 10, b. 2. SKartø.*)3 (Soer fra Slyel £ o ib e 8 © r a o bet fu ller i Ä loflerfirfen« § a t oeb 2Jlibnat8tib .© tg © ten en Ijæoer, © ra cen ftg e p lu ffe r : t it Slltret flriber Ijan i f ijortel ftb.© o m Styn i ?pn igjennent SJlulmet fare; beruhe fyereö S u lb e r ber cg © n p .3 Wirten flriber inb ben ^ etteffare, fom oanbt i ® a n m a r fs f j e r t e S laon og Sit).

3 ©fyibfen tæmpeljøj gaar H olger ® a n ffe , herefter SSolmerætten tpar oeb *tßar, faa $ o ib e r $ © læ g t meb © ta o og SRibberfyanbffe, og dæ m perne, ber flreb meb SSalbem ar; meb Sæ rter tom m e bernæfi S ler ter fyvibe, men bageft i bet lange 2lbel8tog 9?il8 Sbbefen i © pib fen m onne ftribe for j e t t e n e , ber flreb for ® an eb rog .

3 S e r og © lib be Sæ m per tage © æ be, og © ifp og S le r l en S ling om Slltret flaar. g r a fyoert et Sæ m peaafpn ftraaler © læ b e; meb © m il om SDtunb for 3 lltret Slpel ftaar.

) 2If bette ®igt er ber ublommet ©ærtraf.

39

® a aabneS ® ø r e n ; O rgelton er m ilbe ubftrøm me fom ben friffe g o ra a r8 o in b , og £>aanb i $ a a n b meb © a y o ftriber (lide ben fø loerpb ibe © tja lb i p a tten inb.

® a rejfer ftæ m peffaren ftg nteb S u tb er , en æ elfom ftbrufen pant im øbe flaar, og ober © fja lb en S fiinber ® aaren ruder, m en8 op tit Stttret pan raeb © a y o g aar; ber træber Slyel pam meb grp b itnøbe, og frtyfter tjæ rlig pam i fiæ m pefabn, og Ø je t tinbrer, © fja lb en S Jtinber g løbe, men« jaa pan t>itfer pam meb SØrobernabn:

„SØelfommen bær blanbt oS i 2J?ibnat8ftunben! ® ig pilfer broberlig beb m ig enpber.•fjer enber jig ® in ® a n g i S lo jlerlunben blanbt Scem peftaren, jom ® u pabbe fjær.6 n fjæ rtig ® a f jeg bringer fra o« ade, ber per i ® a n m a rf« ftolte itæ m pelag ® ig m aa bor © tja lb og © agam efier falbe, jom ingen bar bet t il ben ® a g ib ag!

® u par o« æ a b ta rejjt paa Jfæmpepøje, fom pele g ö lte t ftirrer paa meb Spft; bort Sin affpejlebe ftg for ® it Ø je ,® u gab o« atter m ibt i göltet 9tøft,® u benbte 10 ørnene t i l bere« gcebre; bet er i Ulorb en gam m el Jtæmpeffif, im edem oS bi fjenbe ingen bebre, berfor blanbt 08 ® u SØrobernannet fif.

40

O g tøoab ® u faae i ® in e : S fja lb eb røm m e af a lt, Ijeab ber er gaabefulbt paa 3 o r b , fif S la n g af go lfeljjertet« J o n e r ømme og 2p« af Sæ m peaanben tyer i S o r b ;® u faae befloegtet ® o ter og S orm ann er i S a n g og ® a a b tneb o«, felo fjernt i S p b , og ber ® u plantet Ijar oo rt gam le S a n n e r og f la a ’t for S o rb en « Sæ m perøft t il 2pb.

(5n gplben © træ n g paa Sterben« £ a r p e flin ger , Ijoi« J o n e r a lbrig ffa l i S erb en bø, forbi be gjennem J ib ern e jig foinger paa (Englevinger ooer Sanb og S ø ; ben barnlig from og pbmpg faa ® u rørte, at bet fanbt © {en tlan g i Ijvert barn lig t S r t j f t ; bet o a r , fom J a n m a r f« g o lfd jjerte Ijørte i Jo n ern e fin S a rn b o m « from m e Spfi.

O g nu tilfibft miri J a f jeg v il ® ig bringe, jeg m aa ® ig taffe paa m in egen S i « ; mob f^ele J a n m a r f« er m in J a f oe l ringe, bog tror jeg, at paa ben ® u fætter S r i« ;J a f ba, forb i $ u f>ar m it S o r ø fronet, faalebe« fom jeg bet i Slanben faae! ej bebre S a n g fra S lofterbur f>ar tonet; berfor bet er, at jeg ® ig taffe m aa.

$ i l ® ig og fæ l, ® u gam le from m e S a n g e r ! ® in S a o ta f fr ift i g ö lte t« f j e r t e ftaar; meb gplben S f r i f t ben m ellem oore pranger, og førft meb J a n m a r f« SRige ben forgaar.

41

3m eUem o« fta l fnart D u felitoe hjemm e, meb Dg D u a ltib bpgge fta l og b o ; tlji atbrtg fta l bet banffe g o t f D ig gtem m e, m en8 cnb bct ftænter Otorben« Slanb fin I r o ! "

6. £>. I t ju ra b -

( „ 3 t l u f treret Xtbenbé" 9tr. 127, b. 2. SDtart«.)

Otu boæter la n f e n f bet gam le © o er , men« SSemob brøm m er p aa ben taofe S3ooe, men« h jerte t Iptter i be pitie © fo o e tit © a o n et« I o n e r fra et Stanbetor.

l e tjenbte © tit le lfe r gaa frem af © ra cen , be fagre fio inber og be tæfte SOtænb; nu føge be om © tja tb en , bere« ® en , fom g o rtib « D r a p a fang i D an aljaoen .

SOJen © orgen ftbber bøjet i Ijan« S o l i g ,I b i p a rp en brap, fom D igterbrøm m en totteb, faa ben oanbt © jen ftan g fjernt og nær i g ö lte t , og tæt t it p a rp en flum rer © ubben ro lig .

© od føbetig , D u æbtefte btanbt © tja tb e! oaagn op i D in e SPfatmetoner« g a o n !D in © jcel nu tanbet er i Spfetø fp aon : oaagn op i g rp b , D u æbtefte btanbt © tja tb e!

£ . £ . Ot

42

(„S o lla n b ø sg a lfte r « @ ttf t Stib en be" 9tr. 59, b. 3. 2Kart«.*)

S t © ørgebubffab fra fcct fiiUe (Soer nu Ityber trinbt til h jerterne i fRorb; tfyi b a n , ben gam le „^ jerteffjatb" , er b ø b !— S n 8 S r a nty fyan ® a n erfo lfe t brøb: ban ftitleb frem betS g o r tib i ben« © tanbS og ga» bet for a lt ftort og fer tig t © a n b « .

$ a n « St» ranbt faare b lib t; ibtyllifT 9to fom S o ig g r ø n t ftg fltyngeb om tjan« 93o.£ » a b fRungfteb »ar for S to a lb , © o r ø tyer b le» 3n g em a n n : bam og tyane SJiufa tjær.® e r g u g le lo r e t« © a n g bag © ø en « ® la a lob bam meb bøj æ egejftring p arp en flaa .

© n a r t tomm er S a a ren . ©tyng ba, N a tter g a l, ban« 9Jiinbef»ab fra © o r ø « S ø g e fa t !SJtinb baut i ® in e ® ritter, i ® in © a n g ,® u IiUe Særte, fra ® in S tø o e rb a n g !£ a n « æ lo m ft i h jerte t« 3orbbunb »i«ner ej, ber trioe« ftebfe ban« „gorgtem m igej!"

5ß. 3 e n f e n .

(„SSorbingborg Slots" 9tr. 26, b. 3. SDtartS.)

S t ® ig te r lio nu atter u bflu ft er, en. ® ig terfjæ l mob ß im le n b«jt ftg foinger paa fmbtfebe U bøbeligbeb«»inger t i l S n g le« e»ig«ItyHelige £ æ r .

•) 3 bette ®igt er ber foretaget et Sßar fmaa 2@nbringer, fom gorfatteren ønflebe.

43

$ a n o« fo r lo b , bog enb tyan ej er bob,Ijan leoer og toil af o« flebfe m inbe«; tyan læ gge« tun t it S lu n b i Sorb en « © to b , tuen Slanben i tyan« S æ r te r a ltib finbe«.

® in S lu fa « m ilbe © tem m e træ ngte inb og rørte 9JlanbenS fom og S a r n e t« f je r te , fcecægeb »eb fin rene S la n g tyan« © in b og tcenbte i fyam £ a a b e t« frem tib «fæ rte , fjant lærte $ e r r e n « at fjunge ub meb S fa ln teton er btyfet fra h jerte t« S n b re, at Iqtte t i l £ a n « » ife , m ilbe S u b , ber tan og » il ty»er © o r g og © nierte linbre.

© n a r t »ifle ® u o« fo r t ib « jtore 9Jlinber, bet banffe Stige i ben fcunbne ® ib ; fnart førte ® u t il © rø n lan b « 3 « o« tyib, fnart bib, ty»or ® iberfloben« S ø tg e r rinber;® u lærte o « : fom © trøm m en ® iben foinber, i Ø fle n ftiger S torgen røb en blib .® u ftore © a n g er , fri for Sorben« Sarnm er, fo» føbt i © ra cen « m ørte, taofe Sarnm er!

Sr. S -

(®ette ®igt er ligelebe« optaget meb entelte StSnbringer af forfatteren.)

44

(„ fia llunbborg Sloi«" 9tr. 27, b. 4. SDtart«,*)

© a n t p a rp en af ® in £ a a n b , ® u from m e S fja lb ? 9?u! — ben par Itybt faa føbt, og Itybt faa læ nge!

g r a © onb en « £ p tte og t i l K ongen« £ a l Ijar S a n g e n fra be rige, gplbne © træ nge

ftg bølget flan gfu lb ooer ® anm art« © æ n ge; og a lt — a lt Itytteb t il ben« ® onefa lb ;

tpi S jæ le n , fom fit ® pb i S a n g e n prceßeb, oar blib fom $ a a n b e n , ber meb p a rp en legeb.

S o m S ingling a lt jeg Iptteb t il ® in 9?øfl, og i Spritten« S p e j l ® in S jæ l jeg flueb;

jeg fjenbte © M pom ene i ® it © rpft, ba 2Ka«anieQo« © li t i © a n o ib lu eb ;

paa © angergriffen« SRpg, poor fjin tlen bueb fig ooer S tjern er « $ æ r , jeg foer meb Spfl,

og from t jeg bab, og Sioet« Ufreb glem te, naar m ine © ø r n ® in Slftenfang iftemte.

O m „ ® a n e o a n g oeb grønne © reb" bet løb,og h jerte t« © la g meb S a n g e n « SRptmer fø lg e ;

© egejftring« 31b fra S jæ le n « © p e jl ubbrøb oeb ,,® an eb roge« © ift p aa K oban« © ø lg e " .

® en founbne © læ g t ej ® iben« SJiat tan bølge!® u maneb tæt ben frem af © ra o en « S t ø b ,

og fejrrig fom paa feloe © olm erbagenfleg © albem ar oprejfl a f S a r to fa g e n .

*) 2lf bette ®igt er ber ublommet Særtrpt.

45

® in $ ø jfa n g løb for £ a tn , font Riefet Boer;ben „S jæ rlig ljeb " , font bor ® ig gjennetn S ioet,

begejflreb ® ig — og „® roen" bleo ® ig g ioet paa Dtaaben« <ßagt meb ben fortabte 3 c r b ;

og „ £ a a b et" ftob ej oatlenbe font © io e t,nten faft paa S lippegrunb veb S ø n n e n « O rb .

® u f a n g ! — o i bøjeb S n æ , og Sjæ rligfyeben, i ‘äßagt meb ® ro og {ja a b , gao £jertefreben.

9Jten n u ! — ja, nu meb © a o n og forgfu lb t S l i t o i flirre paa ben from m e ® ig ter« S a a r e ;

o i H age: „£ jam ! — fyant elftte o i faa faare!Ijan« S a n g oar fom S era fern e« SDlufit!"

9tu gaar ® in (Sjæ l, ffjønt unber S em o b « ® aare, t i l £>atn, af fyoem et eo igt S io ® u f it!

og fyoi« i ® ib en S o ig ljeb fan tæ nfe«,faa o i l t il ben — felo fjer — ® it ÜJlinbe læ nte«!

£ . 31. £ e r f > .

(„S orø 210 i 8" 9tr. 27, b. 4. SWart«.)

® e t o a r faa fliUe, tpft i Slftenflunben! ber o a r faa r o lig t i bet fm utte © o e r ! greb Ijoileb ooer a lt — i S ø g e lu n b en forflum m et o a r bet m untre ffuglefor.S u n S in b e n fagte gjennem © to o en fufteb, fom oarfleb ben om © o r g meb bcempet 9tøft; © m aafugtene paa © ren en e ben ouggeb, fom ønftebe a f bem ben S a n g e n « ®røft.

46

® a foang en N atterg a l paa lette S in g e ftg fyøjt mob R im ten s ftjernefutbe ® ta a , tyøjt jubtenbe ben lob fin © tem m e Hinge, faa att bleo » a tt, fyøab før i ® røm m e ta a ; be tyøje ® ø g e bøjeb bereS d ron er, faa fu g te n fltjgteb fra bet »ante Sty! — m en t?øjt Hang iRattergaten« 3 u b elton er , inbtit ben ffjutte« fjift bag pøjen © fy !SKen »em obSfutbt ber Hang i SIftenftunben en © ø rg efa n g , faa trøftefutb og fm u t;Ijoer titte g u g i fang meb — og gjennem Sunben løb enb beftanbig S in b e n S bpbe © u f !® e t H ang faa IjøjtibSfulbt, faa fm utt ophøjet, eg atte fyttebe t i l © a n g e n føb — men u o ilfa a rtig ® aarer fylbte Ø je t, fy i f j e r t e t f ø lte : 3 n g e m a n u er bøb!3 a , etffte ® igterfjcel! paa gu gteo inger® u f»ang ® ig op t it Seig ljebenS Sanb. gcrgceoe« »ore © ørgefan ge f lin g er : ber, fyocr ® u er, » i ej ® ig fø lge fan.5D?eb 3 u b et ffygteb ® u fra 3 orb en 8 S r im m et op tit en S erb en mere gob og ffjøn ; nu er ® u tjoé ® in © u b , og i Ijan« R im m et ® in æble ® ig terfjæ l førft faar fin Søn.

g . S . 2 K ø t t e r

(„© jæ llan b øp often " 9tr. 27, b. 4. Start«.)9?u bære be ljam bort, tjen tit ben ftitte © r a » ! men I)»ab fit gæ bretanb t>an fjæ rlig ga», bet fænfe« ej meb Ijatn i @ tø»et neb — bet te»e f la t for ® ib og Soigfyeb.

47

® e ^ e lte ffitte lfer , tyan« Ijøje ® igteraanb bar ffabt, banbt oS t il fyant meb ftærte SBaanb; be lærte SBarnet og ben ooyne SDianb, at elfte inberlig fit gøb elan b .

® e t er en Ijetlig 3 lro , font ban t il $ ar et ægt 08 gao — og ben ffa l gaa fra © læ g t t il © læ g t; be T an ter , font befjæleb barn faa tit, ffa l oS begejftre an b agtsfu lb t og blibt.

9 iu toner o»er barn en ftiHe © ø rg efa n g , og o i b a t fet tjan« 9lnfigt fibfte @ ang — m en8 gjennent © m ertenS m ilbe T aareb ao ber fenbeS et g a r o e l bcn tit ban8 ® r a o .

( „ $ o lb æ t 2(m t«s?l»i$" Sir. 36, b. 5. Sftart«.)

® e r toner et © u t ooer © o r ø © ø ,ub ooer be banfte © le tte r ;bet b lioer faa ftiHe paa © jø lunbS 0 —boer ® a n m a r fs y n g l in g , bcer ® an m arfS SDiøbet« fulbe 33ett)bning gæ tter!® e t b lioer en a loorS fu lb £ø jtib S b a g , paa b u tto n be ® an ffe ftuUe i Sp af bet trofafte ® anebrog8flag nu bære ben gam le t i l SDiulbe!

48

3 h jem m et ftanber fyan« æble S ioog fa jler fit 33lif p aa Sejet —f)un grunber btyfct ober S la b eren « „ S l ib " , og ben fyimmelffe ® røft i bet jorbiffe 2 io og ben (S la t , fyun faa la n g e I) ar ejet! og m en« fyun grunber, ba Ijører fyun grant be O rb i fit f j e r te , bet fu lb e:„ ® e n Stjffe, ben g r e b , fom oeb Ijam jeg fanbt, ben b a re be a l b r i g t il SJlUlbe"! —

® e t fibjle ffa r lig e Ø je ta fi,bet fibfte for bennefinbe —bet fibfte g a r o e l til bet f j e r t e , ber braft, ber fyang »eb ® a n m a rf faa fulbt, faa fa ft:® u ganger o« albrig af SJtinbe!S eo o e l! — nu b are be fliften frem , men« ® aarer paa S in b en rutte —® u gam le g a b er , tom t ftaar ® it f)jem , n u b a re bi ® ig t il SWulbe!

e . £ . 2 .

(„91 af to eb 91 o i '8" 9lr. 37, b. 6. SKart«.)

® t S o r g e n « S u b gaar ober ® a n m a r l« 9?ige: bet« ftore, a b le S a n g e r er ej m er! — g r a m angt et Srtyft b il S em obS fu ffet flige, tt>i ® u bar Sanbet« S ø n n e r , ® ø tre f ja r !® u ® a b ib « £ a r p e meb S eg e jflr in g flemte, og fra ben« S tr a n g e tonte Ijim melft S la n g ; Ijbert S a b n , Ijoer S o r g bet bange f j e r t e glem te, naar tao« bet ttytteb t il ® tn ® ig terfa n g .

49

® u gan m in unge © jcel ben førjle X an te om ^ oefien ø unberfulbe SWagt, og tøenrijTt fø lte jeg m it f j e r t e banfe, ba meb ® in ® igteraan b jeg flutteb fßagt.® u fnab faa fm ult om a lt bet ffjønne, gobe, ® u foab t i l H erren« 5ßriS meb barn lig t © in b ! berfor enener fig fø lte oe l tilm obe, n aar i ® in $ e tlig b o m f>an traabte inb.

® e r fab ® u , æble © f j a lb ! og oeb ® in © ib e ben Ijulbejte b lanbt S o in bern e m an faae;Ijnab m aa ben elffelige nu ej libe — lu n <^aon og Scengfel fan t i l benbe naa.® o g n ej! ben from m e fyun o il X røften finbe, tlji tjenbeø © jæ l er ficeoet oeer 3 o r b ; fyun, fom oar © fja lb en ø øm mefle SSeninbe, oeb XroenØ K raft i h im le n Ijoø Ijam b o r!

g a r n e t , ® u gæne © a n g e r ! b lib t ® it 2J?inbe benareø ffa l i £jfytten fom i ® o r g ; fom © fja lb , fom SDfenneffe n i flor ® ig finbe; i h jem lig 31rne Ijufer ber nu © o r g .® i t Ijulbe Slafbn, © lan b fen i ® it Ø je , be m ilbe D r b , ber fra ® in Sæbe løb —® in uafbrubte © træ ben m ob bet £ ø je , enljner retfrnbig SGrrefrtygt inbgøb.

® e n m ilbe Suftn ing fnart n it gjennemflrømme fjfaturen, og gjenføbe ben paant;.£ n a b ® ig teren fa a ofte faae i ® røm m e, naar tang i Sunb Ijan g if neb © o r ø 33t| —

4

50

bet nu for lla ret for ® in ?tanb fig oifer,® u fjotter fa tig t ® in grelfer« g a o n !fra © tø e e t fr ig jort — Ijøjere ® u prifer® tn @ ub, tfji ^ettigt oar ® ig fjer IjanS K a o n !

3 . . . . . . . . .

(„ 3 h je m m e t " 9?r. 10, b. 8. TOart«.)

© to re S o r « og tjoje ® anter Bramme nu i Ijoer 3 o u m a l ; — ?jeg o il p lante tyetft et 2t n f e r ,$ a abet ©tjatben følge f l a t . -------

h j e m l i g oar Ijan fom ljane © a n g e ; berfor m it g a r o e t er fagt, ej for ubenrig« at prange — jeg tit „hjem m et" fjar bet bragt.

3 t t e fla t jeg bet forb øtge:© o æ r b og h u g g e r t fjan ej foang; og bog lob tjan« „ S o b a n « S ø t g e " tjøjt og tit i „ ® a n e o a n g " .

3 n g e n ® rone bar ^an rpfiet, greben troneb i ban« © jeet; bog o« h je r te t op i S r p fle t fføb ban« S æ r t : SK a « a n i et.

51

@j fom Sßroefl og S i fp Ijan læ rte, præteb ej, faaoibt jeg »eeb; men fyan« ^ f a l m e r g if t i l f j e r t e , og fyan »anbt en SJlenigtyeb.

9Sig«bag«m anb »ar pan ej tyeUer, næppe fyan en S a le Ijolbt; men om 25 o l m e r fyan fortæ ller, og »ort f j e r te b le» ej fo lbt.

■<

9Jlange S C r o e n tp r og © a n g e ftoenfeb ftore f,an og fm aa, fom i SSinteraftner lange T im erne ga» Slinger paa.

S e Ijar Ipbt og »iUe Ipbe, naar f>anS $ » ile fte b er g lem t, »iUe S a n fte altib frpbe; tt)i .Ijan« £ a r p e b a n f f »ar fiemt.

3 n g en , ingen fyan fornærntcb,Ijæ rlig »ar Ijan« S ig te r lju ; m angen lille (S an gfu g l ftcermeb fyan, men« ben »ar fpæb enbnu. —

Sab bem faore SSIomfter flette, fno om S o rfe t 3 K a r t « f i o l ; jeg » i l ber m it Sinter fætte, £aabet,« ecige (Spm bol.

4*

52

SEIjt jeg Ijar ben ® r o , at © r a se n Bifer førft t il S ise t S e j , og bet £ a a b : i ® a n a ^ a sen ljan fo r g a s e s planteb ej!

E l a u b i u S 9 ? o f e n f y o f f .

&(„@ orø a » i «" 91t. 29, b. 8. Srøarts.)

3 b a g er © o r g i bet ganffe © o er , bet8 gam le © a n g er ftæVeS t il 3 o r b ; m eb S em o b a lle t il flir ten gaa, meb forgfu tb t © in b » i om flifien fiaa.

® o g , er ber enb © o r g i m angt et © in b , og felinfer Staaren paa m angen flin b , bet er ej ben bitre © m erteS © raab — nej! Ijer fjar ® ø b en m iftet fin S r a a b .

® Iji lja n -ej fø lte for ® ø b en © r u , benS flom m e senteb ljan g l a b i f j u ; for Ijam bet s a r et fjæ rlom tnent S u b , fom ffulbe Ijente Ijam Ijjetn t il ® u b .

O g IjsiS ljan t benne © tn n b oS faae, og tunbe IjanS © tem m e tit oS n aa , ljan fagbe s i f t : „ © tir ej mob © ra sen S © lø b , b e r er jeg itfe — jeg er ej b øb f

53

£ » i græber 3 , for at jeg fyar la g t bergen nu m in gam le 9tejfebraøt, f>»or fan bet ftjlbe meb © o r g jert © in b , at jeg er gangen t i l © læ be in b ?"

— S o r © o r g opløfeS i ftiUe g reb , ej mer » i ffiie m ob S orb en neb, men S a n fe n flig e r fra © orgen « ® a l meb fatigt $ a a b im ob £ in ile n « © a l.

O g S lo ffern e« SRunb »eb ® igteren« © r a » ubfjunger meb 3føften, fjatt fel» bem g a » : „9taar S erb en tro r , jeg ringer t i l S ig , jeg ringer © u b « S ø m inb i h im m er ig !"

— a. — n.

(„ 3 11 u f tr er e t J ibenbe" 9tr. 128, b. 9. Start«.)

S e b Ijan« S u g g e flob S a n m a r f« © em u « og S oefien « © n g e l; be faae gjennem S a r n e t« m ilbe btaa Ø jn e inb i et f j e r t e , ber iffe funbe ælbe« i H aring e r : S a rn efin b et » ilb e a lbrig fo r fo in b e , Ijan ffulbe b li» e en fjelben Urte» gaarb«m anb i Sßoefien« £ a » e i bet banffe S a n b , og be ga»e f>am ß i l f e n og S n b c ie lfe »eb et Sty«.

£ » o r l)en Ijan fa a e , fo lb t en © o lflx a a le ; ben tørre © r e n , fom Ijan b erørte , fatte S ia b e og S lo m fte r ; Ijan brøb ub i © a n g , fom h im m elen « g u g ie fa n g e , i © læ be og Uffatbigtjeb.

g r a go lfe tro en « Siger, fra founbne £ ib e r « m o«groebe

54

© ra ce tog tøan g r ø fo r n , lagbe bent beb fit f j e r t e , lagbe bem paa fin ’ßanbe, plantebe bent og (ob bein gro. £ )g be tricebeS, be boyte inb i S o n b en S (abe S tøtte , flpngebe fig font • © anft« fja n 8 u rten tøen unber Softet og brebte ub be friffe S la b e . $ b e r t S la b bar for S o n b e n et $ if io r ie n $ S la b , ber fufebe i ben tanferige S in tera ften tøen ober ben Ipttenbe KrebS. ® en tøørte otn gam m el ® ib i ® an m a rf og ® anffen S © in b ; be banffe h je r te r løftebeø beroeb i © læ be og Kjærligtøeb.

■£>an lagbe g r ø fo r n bag be brufenbe O rgelp ib er , og K erubernes fpngenbe ®rce biftebe fine © ren e, fufebe ißfalnte« fa n g : g reb i h je r te t, © læ b e i © u b !

3 $ o erb a g « lio etS tørre 3orb b u n b lagbe tøan 8@ben« ttøretS S lo n tf ie r lø g , og bet fføb frem , ubfolbebe ftg i broget ‘’Pragt og gribenbe ©ælfomtøeb.

£ a n førte inb t il be ftnaa © to rfen fra K ong g a ra o S S a n b ; tøan lærte betn SJiorgen« og Slftenfange, og be for« ftobe tøoS tøant tøbert enefte O rb .

$ b a b tøan plantebe, g r o r , ttøi bet tøar flaaet Dføbber i g o lfe tS h jerter . § a n 8 ® a le lagbe X on er i bet banffe © p r o g , tøanS gæ brelanbSftnb læ gger K raft i © beerbet, tøanS rene ® anfe er font ben forfriffenbe © ø b in b !

® e t bar nu fibfte 3 u l . $ b a b b i tnælbe, er iffe ® ig t« n in g , felb fortalte tøan t il S e n n en ftn ® r ø tn : tøanS 3 o r« belio bar en b t, Segeniet en tøenfafiet © tø b flæ b n in g , tøan løftebeS b o r t , men faft tøolbt tøan enbnu paa en $ a a n b , tøan fnnbe iffe flippe b en , tøanS trofafte $ u ftr n « £ a a n b ; og tøan fo r n a m ,, at ben bleb baab af ® a a r e r , og i bet Ø je b lif fu lg te tøun tøam, — ba baagnebe tøan.

S a f t er tøan i benne © tu n b , m en tøun fibber ene til« bage i b e t^ je m , tønor tøber, fom traabte inb, b leo milbere og bebre; tøun fibber i Scengfel og © a b n ; for tøam er t il

55

9Købct« S tu n b Saben font äJlinuttet for o« , bet »eeb fyun; „ l a f og Sjæ rligfyeb!" Ityber fra ^enbed W lunb, Ityber fra S arneljjertet og fra bet banffe g o l f .

$ » a b ber m aa forfoinbe og » e j « iftn , er nu la g t i ® ra » en unber S ir fe flo fferø S t a n g , ’’Pfalm etcner og Sjæ r» l ig e b e n « S a a r e r ; Ijbab ber a lbrig b ø r , er ljo8 ® u b ; fy»ab Ijan plantebe, er Ijo« o« t il © læ be og S e lf ig n e lfe !

£>. © . S l n b e r f e n .

(,,'®anraarf" 9tr. 58, b. 10. 2Jtartø.)

S n ffygtenbe S o n e fra (Strengene foer, og © jenltjben flt)»er faa » ibe otn SJtorb — faa flille »em obig, faa bæoenbe fntuf, faa unberlig blib font en 2 lften»inb$ S u f !

S e n fontnter faa fagte, naar S o le n gaar neb, og ftjnger, men 8 Ø je t bebuggeS beroeb, og fy»ab ben fortæ ller nteb bæbenbe SRøfl, bet læ gger ftg tungt om bet banfenbe S rty ft:

„SDteHem buftenbe S ø g e , om ben fpejlflare S ø , ber »anbreb en S a n g e r paa © eftonS 0 ,» i fjenbte fyanS f j e r t e baabe flore og fm aa, ben elffeb Ijan$ 2laftyn, fom albrig bet faa e!

$ a n 8 £>aar »ar fom S n e i en » in terlig S tu n b , ban8 S a n fe »ar ung fom en ubfprungen Sunb, l;an8 S a n g »ar faa ren fora bet flarefte S æ lb og m ilb fom en tynbig, en m aanelij« f io æ lb !

56

# » e r t f j e r te , ber banter i £ t)t te og S o r g , føbt finelteb beroeb i fin © tæ b e og © o r g — ber » a r ingen 9Jtanb, fom ej fjenbte ben« S ta n g , ber »ar ej et S a r n , fom forfiob ej tjan« © a n g !

Wien »tønet flaar S ø g e n — næ r ben« btabtøfe © a l bleg tigger paa S a a r e ben graanebe © tja lb ;»eb S in ter en « f je r te m an reber Ijan« © en g , lj»i« SRøji » a r fom g u g ien « paa »aargrønne S n g !

W ien 9tofer ftat fftjbe af ® ann em arf« S rtjfi, tjoer © a n g bet beoæge« af tjan« fmettenbe 9 tø |t , bet mitbefie @fto af © a n g e n , fyan g a s , fom S a a ro in b en foæ oe om © angeren « © r a e !

W ien« S ø g e n tan grønne« paa ® ann em art« S a n g , ftat © om m eren btom jire, fyoor m an tjører fyan« © a n g , m en« Ø je t t;ar ® aarer, erinbre« bet fta t: fyan »ar W lilbljeben« © a n g er og hjerterne« © fja tb !"

® e t IjcifTer fa a (titte i Giftenen« © tn n b , naar S in b e n ben fufer i ben ffæt»enbe Sunb, bet lom m er faa » en lig , naar © o ten gaar neb, og fønger, tit Ø je t m aa fm ile ber»eb!

S n fttygtenbe ® one fra © trengene foer, og fent ftat ben gtemm e« i bet trofafie 9 lorb — ben ttinger i S em o b , faa bæcenbe fm uf, faa unbertig blib fom en H ftenoinb« © u t!

S. S .

57

(„SS e f tf I e e to i a |I S t ben be“ SRr. 29, b. 10. Start«.)

$ b o r S ø g e n ubbrebte fit grønne S la b i S o r ø « be bejtige Sunbe, meb p a r p e n en gam m el SDigter ber fab, og lifligen lege fyan funbe.U bi S o e r m onne © ra b flo ffen tone.

9?u ber ganger et S o r g e n « S u b ffa b om Sanb, og S a n fo lfe t førger faa faare — og grunbet er S o r g e n — ben gam le SKanb nu læ gge« paa forten S a a r e ; og i S o e r m onne © ra b flo ffen tone.

31 f S ice t træ t fyan fin $ a r p e tyenljang; brat brafl be, be gplbene S tr æ n g e — a l, a lbrig fyan fpnger nu mer t i l ben $ la n g ; Ijan fang jo a lt for o« faa læ nge.U bi S o e r m onne © ra b tlo ffen tone.

S o g Ijbab t>an Ijar funget beb „grønne S r e b " , bet læ gge« ej meb f,am i 3orb en , men leber i h jerte t, men« Sjæ rligljeb« greb fy ar fæftet fit S o t y r i 9 lorben; ffjønt i S o e r m onne © ra b flo ffen tone.

S e b SJtorgen „nu baagne © u b « g u g ie fntaa"at fpnge fyan S a r n e t læ rte;fyan« S a n g , naar „ © u lb flo tte t i S eft" m onne jiaao il røre bet barnlige f j e r te ,ffjønt i S o e r m onne © ra b flo ffen tone.

58

© u b « tßri« t SRaturen faa m angen en © a n g Ijan s if te ben gam te, ben unge, bem leerte t Slnbagt tit O rgelet« S ta n g en S o sfa n g for H erren at fjunge.U bi © o e r m onne © r a sfto ffe n tone.

® en gam le ® ig te r meb 39 arnet« © in b , Ijsem ® annem æ nb albrig glem m er, en $ a r p e nu fif, ba for © ub t>an g if inb, og p a rp en meb E nglen e« ftemmer; men i © o e r m onne © r a sfto ffe n tone.

tffien ej b lot teser , f>»ab for o« tjan fang, men og, Ijsab Ijan o« fo rta lte ; t)an S ise t« © fæ bner og S ise t« © a n g i bejtige æ itteber m atte.Ubi © o e r m onne © r a sfto ffe n tone.

fpan m anebe frem , for at banffe g o l fej fpnfe i SBIøbfyeb ffulbc,be fatbne © læ gter fom ® om m en « T o t i —ej mer be fpnfe i 93fulbe;ffjønt i © o e r m onne © r a sfto ffe n tone.

O g 9Sutib«ftægten forfiob Ijan« 9føft, i h jerterne inb tjan trængte, og nu Itybe © u ffe fra SOanfotfet« SSrtyft, ba p a rp en paa 2?æggen Ijan Ijængte; og i © o e r m onne © r a sfto ffe n tone.

59

© o » føbt, ® u gam le! bag ffirfen« 9J?ur;® it 3J?inbe lever perneben,® in © jæ l ben fprængte fit trange S u rog npber nu fn lb elig greb en ;m en i © o e r m onne © r a v flo ffe n tone.

iß. 3 . 2 l n b r e f e n ,

(„ S e r ltn g ffe S ibenbe" 9tr. 59, b. 11. SKartø.)

£ a n v a r faa fjæ rlig , pan var faa ftog , og ffrev fa a bejlig i ® a n m a rf« S o g .

•Span fang for gam le, pan fang for unge, og albrig taber pan af at fjunge.

<£jan elffeb aUe, men elffeb meft ftn S e n og g relfer , ben rige Ä rifi.

© g m en« pan virfeb t il k æ ften « S a a b e , pan altib voyeb i H erren« Diaabe.

Dlu m onne ftiUe pan« f j e r t e ftaa, m en aUe h je r te r for pannem flaa .

$ o « © u b pan m ætte« meb ev ig © læ be , m en ® a n m a r l« © ø n n er og ® ø tr e græbe.

® o g ingen føler bet bpbe © a v n fom pun, ber bærer pan« æble Dlavn,

60

Ijan« S i » , ber flabte ljom h jem m et« Styffe og b ag lig turbe Ijan« £>ænber trtjlfe,

font Ijenrtyft fatteb Ijan« rene S a n g og ficbfe fyørte ben førfte © a n g .

S a a lan gfom t n u fjenbe« ® a g e ffribe; be fløj fa a Ijurtig »eb S en n en « S ib e .

3 R im ten fejrer nu Ijan fin 3 u l , men Ijutt er borben en frentnteb jfu g l,

og it le fan Ijun ftn Sæ ngfel b ø lg e :„ O , turbe fnart jeg m in £ u « b o n b fø lg e !"

9J!en ® a n m a rf fnæ ler »eb S fja lb e n « © r a » og lober £ e r r e n , fom S fja lb e n ga» .

£ a n fang for gam le, Ijan fang for unge, og a lbrig laber ban af at fjunge.

£ ....... 8

(„Støorgenblabet" tør. 70, ben 11. Støartø.)

S a a er ® u »anbret bort, ® u fromm e S f j a lb ! m in faberlige S e n , m in fløje ÜKefter! —2lf, fan bet »ære faa , jeg albrig ffa l gjenfe big mer i S o r ø « blibe £ a l ,® u S e n io r i tøorb for S a n g e n « ^ r a f te r !

61

® e t er jo iffu n n og le ® a g e , fiben® u fenbte m ig en £ i l fe n o»er £>a»:et lio fu lb t O rb , en »en lig ® o m ® u ga» om m it g o r fø g , a t flilbre UJtibbeltiben i UJorge, fom meb m æ gtig ®rt)Uefiao ® u læ ngfi tyar gjenoaft ben paa ® a n m a rf8 Scenge og n u — nu er tilfaftet a lt ® in ® r a o , og © ørgefranbfe om ® in SBolig tycenge! —

® e t fa lb et tungt at tro. Xtyt benne S9olig , ben tynbige, »eb ©orefS blanfe © u n b , i © ftjggen af ben gam le f ilo fier lu n b — meb ben »ar tyoer en © an gen « S5en fortro lig .STtyi m ibt i ® ø g n e t« tr a d e , tyebe © tu n b , tyeor SDiaterialiSmenS ® am pftorm brænber, ben ttyfte« o« en fiiHe, » ie t © ru nb fo r ityoeft cg g reb , tyoor ® u fab r o lig i © jen ffin enb af © efle t« rige SBaar, meb æ arn eoje unber tyoibe f ja a r , meb ® a»ibatyarpen i be from m e $ æ n b e r ! —

SSi »ar faa »an te , a lt fra S a rn b o m S tib , at fe bertyen, at ftnbe ® ig faalunbe, at tyøre © a n g e n Hinge ren og b lib ub o»er 9?orb fra bine © øgelun b e — faa Inapt » i fatte n u , a t ® øb en tom , at © o r ø « ® ig terb o lig nu ftaar to m ! —

2lf, bog ej ganfte to m ! — ttyi fe, berinbe tyun fibber ene n u , ® in © jæ l« SBeninbe,® in Ungbom S S3rub, ® in fene SllberS ® rø fl! — g r a fine S5inbuer tan tyun ffue oeer

62

t il S irfegaarb en , Ijbor ® u fülle fober — bun læ nge« » e l at læ gge« ber t i l £ ø f t ! —O , fnart toil Ijenbe« SJentetib Ijenfcinbe, fnart fam ler S b er atter H erren« 9 iø fi.

jpan unbte ® ig Ijo« tyenbe Ijer et Sitofaa lan gt og r ig t , i S jæ r lig lje b e n « -® a g e ! — S o rtfjern et trtjgt fra S erb en « Sarnt og S ib ® u lunbe fjer ® in © jern ing baretage.®Iji m aa lu n boempet Itjbe nu oor S ia g e , ' fom 3lftenbinben« © u f i © ø e n « © i» —» i taffe @ ub, for Ijoab i ® ig Ijan gab, b i fiaa meb m ilbe ® aarer beb ® in -© r a » ! —

® u Ijbiler blibt og fljøn t, fom ® u ljar lebet,® u gobe © fja lb , beb © o rø lir fen « g o b ! — af ftore Slanber er ® u ber omfboebet,® in £ceber er meb bere« nu fu lb gob . —33i«p 3l6fa lon »elftgneø ber ftn © a n g e r ,® in gam le © a y o ber gjenfinber ® u , og g a b er H olberg meb et © m il forlan ger, at ® a n ff og Sltorff fan ene« ber enbnu! —

2J?en ober ® ig i S irfeffibet flinger® in 5ßfalmefang fra SDienigljeben« S rtjfi — ben lø fter ® ig paa fine flærfe S in g e r mob gre ifen « $>aon, m ob © »igljeben« S tjfi! g a r b e l — Ijift fjar ® it rette f ijem ® u funbet — tyer er ® in © a n g t il 3forben« f j e r t e bunbet.

31. SD lundj

6 3

g ro en fom (toil »eb gobcn of 3 nøem ann$ S ifte .(„S orø 9(bt8" Sir. 30, b. 11. Sæarts.)

„ 3 b e t jeg jiaar »eb g o b en af ben f f i f le , fom inbe» flutter be jorb iffe Sæ eninger af S ig te r e n Q n g e m a n n , ba » i l jeg iffe f tilb re , tøoab tøan tøar »æ ret fom SDianb, fom © rob er, fom © en , fom S ig te r ; berom m aa .anbre ta le , fom © u b tøar g ioet @»ne bertil. 3 e g » i l fun læ gge S afnem m elig ljeben« Ä ranb« paa Ijan« Ä ifte : jeg » i l lu n ftg e , tøoab afle biøfe S ran b fe betpbe; jeg » il fun bringe »or S a f , for tøoab tøan bar »æret for o« , »or S a f , for b»ab tøan tøar funget og taft ib lanbt o«. S a f for tø»ert et S i g t , tøeort S u tøar lø ftet gotfeaan b en op fra © ø » n og S o a le t i l S a a b og © e b r ift , fra S ræ lb o m og ©løotøeb t i l Qrritøeb og © irffom tøeb! Slibrig ffa l bet gaa af 3Rinbe, b»ab fjan meb Søoeffjolbet fa n g : „at gritøeb er bebre i S ig eren « Ø r f enb Sænfer i ^ erfferen« © a le ." g o lfe» aanben« foroirrebe 9?aab reo S i g a lbrig meb jig , S a f for tøoab S u fang t il 2@re for Ijam , ber banbt g ö lte t« h jerter t i l k ro n en « © S b elfien e , S a f for fyoab S u fang t i l tøenbe, ber fab i d ron en « © la n b « meb Siliefeptret, om Ijam , ber »ejebe g o lfe r ø fie n , og om ljam, ber fanbt fin © tp r le i g ö lte t« ftjærligtøeb! S u faae bet a lt , fom S p b af Sjæ rligtøeb, fom 2p« af ^erligtøeb fra © erben«li»et« g o r fla r e r . S a f for tøoab S u fang t il ben banffe f io in b e« © r i« ! 3 e g fer S llooren«, © a» n et« og © m erten« S a a r e r if io in b e n « Ø j e ; ttøi bun fø ler , at tøun tøar tabt fin bebfie © a n g e r . S a f for tøoab S u fang for » o r ©tolttøeb t il ^ » itfe lb t« 9 fo « ! £ » e r © øm a n b « f j e r t e gløber »eb S a n le n om tøan« © e b r ift , fom S u befang. S in e S o n e r bringe hjerte t t il at boeoe og lue. £ » e r © øm an b føler, at bet er tøæbertigt, at bet er g læ beligt „at ftønge i S ø b e n « g a o n " .

64

C g netår ® n fang t i l £ æ b e r for © a n eb ro g p aa $ a » e t , ba glem te ® u i g a ren « © a g e ilte bem, fom ftrebe unber fam m e g a n e »eb S3 o» og ® a n e » ir le . ® u fø lte , a t, flu lbe © a n m a rl fre ife « , ba m aatte Ityer 9 ier»e b lioe t il © ta a l. 33i, ber ftobe © ig næ r i be © a g e , » i »ibe, fyoorlebe« © in © ante og ® it f j e r t e fu lgte K rigeren paa Ijan« æ a n e . S3t »ibe og erinbre, Ijoab © in e S a n g e og © a g n nieb be leoenbe S id e b e r »irfebe paa K rigeren, naar IBaabengnpet ta » , og naar j e r n e t falbte tit K am p. — © a f bringe » i © ig fra bem , ^»em ® u førte frem p aa SSibenffaben« førfte æ a n e . ® u læ rte bem at elffe ben banffe © unge fjøjeft; © u bøjebe © ig a lbrig for © erm an ien « $ e r o « , ffjønt ® u Ijo« ben frentmebe agtebe a l t , Ityab ber »ar cebelt og ftort. Slibrig ffa l i © a n m a rf ® it 9*a»n glem m e« af be fa ttige fm a a ; be ffuHe tynge t il © in § æ b e r , be ffuHe meb © m erten« © aare m inbe« © in © e b , meb © a t- nem m etig^eben«, W rb øb ig ljeb en « , Kjærtigljeben« © aare »æbe © in ® r a » . C g K irfen , ^»orunber bin franb«bæ ffebe og franb«om fluttebe Kifte er f ia n b fet, ben fla t gjentybe af' © in e © a n g e , — ja , ber ffa l ® u tynge, faalæ nge ben banffe K irfe ftaar, tynge t il ® u b gab er« 2© re, om ® u b « SDfiffunb« ljeb, fyoor SJfenneffebørnene b tjgge, om K jæ rlig^eb«»ingen, unber Ijoilfen » i finbe © fju l og © ty g g e . © e r ffa l ® u tynge om greb p aa S o r b e n , om S efu ø b a rn et, fom blanbt o« b o r , om bet »elftgnebe © ubffab t i l fiore og fm aa, © e r ffa l ® u tynge om H erren« S la n b , fom nebfor t i l S o rb en , om C r b e t meb g la m m etu n g e , faa bet ty«ner gjennem © jæ l og © in b , og h jerte t« Suer tænbe«. -fjer f fa l ® u tynge om © in e Sibelfer paa Sorben og © in £er<= ligljeb fyisfet, tyer ffuHe » i tynge .m eb © ig :

© il SDfartyrfronen« © tr a a le r ej jeg lø fte tør m it Ø je ,

65

m it ffjulte S o r « paa bunfte S e j , fer @ ub bog i bet Ijøje.

S i bringe ® ig i S irfen « 9tabn bor l a t , b i ofre ® ig Safnem m eligbebeit« og ^jacrlig^ebenS S a a rer . — 2Jten fra bette © teb benber bor S a n fe ftg t i l bet, Ijborfra b i nt)« bare ® in fntpflebe Stifte, t i l fyenbe, ® in U ngbom «, Sföanb* bom « og Sllberbom« Sjcerefte. ® u b gibe Ijenbe © ttjrfen« og Kräften« Slanb og S ø n n e n « O p ft)lbelfe! Simen."

ß . 31. R a u f e n .

(„gæ brelanbet" Sr. 60, b. 12. SDtart«.)

f ja r ® u ba b ir fe lig fortabt ® it $>jem? er nu ® in fibfte © træ n g paa p a rp en fprungeu? tan læ nger ej ben bringe J o n e r frem , og er ® in © a n g t il @nbe ganffe fungen?® e fige bet! — og ber g if S3ub om Sanb, at ® a ttm a r l miftet bar fin gam le © an ger, at b®n, b»'« O r b fløj ober © to b og © tranb og tænbte go lfeb jertet b«jt i S r a n b , fin £>æber og fut $ b i le nu forlanger.

O g er bet fanbt, at nu ® it f j e r t e braft,® it S a b n er blebet t i l et fejret SJtinbe, at tun Srin b rin gen bet bolbe* fajt, men felb ® u {ober unber © o r ø « S inbe?® e fige bet! — og meb en ilfom ® a n g tom S u b t i l b«je © a te , labe {jptter, at ban, b»i« O rb g it ober ® a n m a rt« S a n g og bar bet« rige © fjønfjeb i ftn S la n g , fin S o l i g meb ben tabfe © rab bøj batter.

5

66

S o r gam le S e n ! bet » a r et S o rg en « S u b , for førfte ® a n g bebrøBebe ® u m ange; og bet toil »ære fom et aabent S r u b , faa ofte fom » i tynge ® in e S a n g e ; m en albrig tror jeg , at ben bitre ® ø b Ijar, fom be fige bet, ® ig nu befejret, at S la n g e n af ® in § a r p e , Ijøj og bløb , at i ® in S j a l ben ftarfe ® roen« © lø b er n u tilin tetgjort og nu Ijennejret.

® in S a n g , ® in ® ro , bet »ar ® it Sito, ® ig fe le , e a r a lt , l;eab ® u fyar elffet, Ijeab ® u e ilb e , bet e a r en a lbrig ubtøm t ty ejllla r (S ie ,Ijøoroeet ftraalerige S tje r n e r fp i l le !O g fiore S tjn er g it forb i ® in Slanb i ® roen« J a n te r og i ® igterb røm m e; faa t it fom ® u fit SOlagt meb fitter £ a a n b at gribe bem og læ gge bcm i © aanb , tom a ltib f je r le t« S itB e t it a t ftrømme.

® u faae, Ijeab ® a n m a rt ejeb og Jjar tjaft og maneb frem bet« gam le £ e lte f ty g g e r ;£>ar barflet for bet om en ubrubt S r a ft , fom bpbt i g o lfeaan b en m æ gtig btygger; og ® u fyar fjilft bet meb en hjem lig 3tøft og talte a ltib meb bet« egen J u n g e ; naar S tranb er . brujie eeb ben aabne Stjfi, naar S to e e n bufteb i ftn g o raar«ty ft,® u funbe ® a n m a rt« fjerligfyeb ubfjunge.

O g i ® in SKorgenfang og Slftenfang ® u faae i Ijeert et Sarnefyjerte neb til S u n b e ;

67

og Ijørte greb en i bet« S n lfe fliUe ftaa oø lagbe a l bet« Ufftylb o« t SDtunbe.3 a , S in e ffjønne «Sange er en ffranb«, b»ornteb ben banffe S ø r n e f lo f flg fmtyffer, ben bar S u fam let f?aa S i t gøb elan b « blom ftrenbe S a n g meb btyb og fjæ rlig © a n b « , bar gjort bet føbt at flum re ber i © ty g g er .

O g ren af h je r te t bar S u fet S i n © u b , og Ijan bar aanbet i S i n £ a r p e « T o n e , bar fenbt »eb S i g faa m ange «Sjæle S u b , bet bebfte S la b fa t i S i n S ig te r fr o n e ;S i n førfte S a n fe »ar meb bam i S a g t ;S i n ftbfie S r ø m » a r i ban« fRige gjem m e; faa bar t i l S øn ban i S i n S fa lm e lagt fit 6 » a n g e liu m « S tilb ljeb og bets SJiagt, bar gjort ben t il en © jentyb af jin «Stemme.

S u fan ej b ø! S u Ifører g e l t e t t il, faa læ nge fom bet bor »eb banffe (Stranbe.S u fan ej b ø ! S i t rene © træ n gcty il ble» bentet neb fra Soigb eb en « Sanbe.O g bar ber noget feu lm et i S i n T r o ,fom tun S i n «Sang jføb frem i brubte ©traaler,»fom » a r for flort t il b er at fæfte S o ,for fu lb t af Scengfel t il en jotb iff 3 fo ,nu tøm m er S u bet ub af fulbe © fa a ler .

S o r t bar S u faflet fun S i n $»erb a g « b ra g t, bar iført S i g en ntj, en bebre »æ »et; b»ab nu S i t S l i f bar fet, ®>n Sæbe fm agt, er fun , b*>nb for S i g fei» S i t S i» bar fræ oet.

5*

68

O , f la a b it © fo » lø » , ftiUe $ lo fter»an g , om fring pan« poibe S otfer , S laon og SDtinbe!. pan par inboiet ® ig »eb ® ro og © a n g , pan par ® ig otter g ioet S let og S lang at flutte ® a n m a rf« gam le $oeber inbe!

3 . S P a lu b a n » 2 J t ü ( le r

(„Slorbiff © fo le » 2 ib e n b e " Sir. 11, b. 15. SDiartø.)

S em o b ig ubflagrer et © ubffab fra © o er , og tujinbe © u f trænge frem i betS © p o r ; fr a Ø je t m aa d aarern e trille .S o r © a n g er , » o r ?)nbling i d ig tn in g en « Sanb! faa er d u frem gangen t il (Soigpeb« © tr a n b i faa fæ n ger ® in $ a r p e ba (tide!

£ » e r © tu n b , naar i © a n g en ® u lø fte t ® in Sløft, ba Iptteb »o rt Ø r e , ba foulm eb »o rt S rp ft , ba ta» alle g u g ie paa © r e n e ; ba fmelteb poert f j e r t e »eb d on ern e« SWagt, og © pner af faft o»er»ælbenbe ißragt frem f»æ »eb, faa rige, faa rene.

g r a geriget« S g n e , fra gortib en « ® r a » , ben løorige © fo » og bet rudenbe £ a » d u fanfeb o« liflige S le m m e r :S a n b lilje n i £ a » fr u e n « bejlige £ a a r , © foeftjernerne« £ æ r i ben npføbte S a a r og Stoferne« g lo f i © fæ rfom m er.

® e t bebfte, ber rørte fig bpbt i ® it g o l f , bet faae ® u og ble» bet« lio fa lig e ® o lf ,

69

® u fang bet i ® onerne Hare.® u grab beb bar © m erte, t o r grp b fit ® u b elt, en elffelig © ø n bar bor SERober ® u §elt,® it 9tabn b il f)urt trolig bebare.

9tu © træ n gen er bruften. — @r Äbabet ba tijfi?2lf nej, gnbffelon! enb i © orb i fjbert © rt,ji ® in © a n g ffal fig ebig gjenføbe, fa a la n g e font f j e r t e t for © torljebén flaar og b ab er og bluSfer i Sjarligfyeb« © aar og Ijeüißt i 2 lnbagt fan glebe.

© o rtfo r bei ® in 2 la n b ? — © ej, ben enb er 08 ncer, naar © benben for ® a n tn a rf nbbrager fit © b a r b , n aar © tøen tilfm iler fin © ejler ,naar © torgenen ft,8fer ben røbmenbe f iin b , naar 2lftenen bifter © u b 8 greb tit bort © in b , naar © ulbffpen ober o« fejler.

® e © fob b u er furre bag © øgene« £ a n g ;ba Ijøre b i atter, o © ern ^ a rb ! ® in © a n g ,ben ffa l i Slarljunbreber tone.fjb er © falm e, ® u fang i @ nb« ^eU igbom « i t ) ,f fa l ftige fra tufinbe Sæber i © fpog b ø lge fig op mob © u b « ® rone.

(£. 21. ® ljtjreg o b .

70

(„Jporfenö SltoiS" 3k. 61, b. 26. Sttartä.*)

£ ) goraarS tib , ® u fyulbe ® ib ! fe, ® a n m a rf« ©fob cg E nge nu læ nge« t il ® in S uftn ing fcltb, og ej ® u tøber læ nge.

® u fem m e b il, ® u trijUe bit meb æ æ tbe att, ljoab teb er; men fe ! ® it Stafyn« © traa lefm il et S ø r g e f lo r omfbceber.

O gam le © fja tb , ® u greben« Stanb!® u © ø n af ® a n m a rf« f j e r t e !® u lebte« b ert beb E ngten« h a a n b meb ben ubflufte Sæ rte.

§ a n førte ® ig b ib len , Ijbor ® u i ©anbfyeb t>erte tjjemme; fyt p u p p en funbe læ nger nu ej © om m erfugten gjemme.

I® ib ljen , t)bor atterebe tyer® tg Stanben m æ gtignaar i bet ftilte © tjerneffæ raf E ngte« grpb ® u bceoeb.

37fen ® ann em arf, ® in SDfober, ftaar tilbage tab« og fuffer; fit h jertebarn tynn føger, Ijbor fig © fy en bag fiam luffer.

) ®ette ®igt er trpft efter et haanbffrift, font er fenbt o«, og b»i« ©maaænbrtnger ber ere optagne.

71

$ a n « 2tanb »ar ftor, fa n « SDiufa fløj, fom S a r n e tS »ar fa n « f j e r t e ; fa n bette, meben« S a n te n fløj, ben m inbfte« g r fb og © m erte.

O , unge S a a r , lab tun ® in © tan b « et «Sørgeflor bebæfte: paa gaber* © fjatben« © r a c ® in S ran b « meb S a a r e r t fft ® u læ gge!

(„58 er lin gf le Stbenbe" 9lr. 84, b- 9. Stprit.)

© a a er ® u bøb, ® u SDtanb, f » i« {Sarpetoner fanbt fim m elft © jen fla n g i f» e r t jorbiff S r f f t ; ® tn ftore 3tanb ftg f»ang t it Sffet« © on er, at prife © u b i e»ig fatig Spft.

® u S o rfet« , ® u »ort ® anebrog« S eftjnger! n u fa r ® u fcu nget ® ig fra © tø s e t ub, ej buntte © pn er mer ® in S in g e tpnger,® ig ftra a te r S a a f fem orgen t la r fo « © u b .

SJtu fa r ® u fet, f» a b fe r ® u fe llig t tro’b e : f i f i btom ftrer liflig Sebron« Sitjeffub;® u £ a a b e t« grønne S ta b om p a rp en fno’be, nu bær ® u 3 o r fa l« SPatmefraub« for © u b .

£>er er ba p a rp en af ® in £ a a n b ubfatben, nu fa r ® u tro opfptbt ® it m inbre $ a l b ;® u fcoeoeb bib, f e o r gaberfiem m en tatber, at fpnge bebre i © u b « S em p e tfa t.

72

© a a tyeUigt, Ijæ rligt løb © it O r b , o © a n g e r ! at S a r n ® n nære » it t i l enig © ib — nu l)iSfet S ø r n e a r c e n ® u erlanger IjoS grelferen , »or S e n i h im m erig .© ib fl ofrer jeg t il © anm arfS © igterS fDlinbe en 60) g io l til URinbetS [tore S ra n b S ; tlji jeg er fun en ufjenbt, fa ttig S » in b e , bog for bet ftore » a lte @ ub m in © anb S .© o n berfor b libt, m in fim pie SpraS © træ n ge, i 2)binpgl)eb blanbt ftørre £>arperS S la n g ! men l)ift fra ^3arabifetS grønne Enge IjanS Slanb » il ej forfm aa min ringe © a n g .O , fa lig er paa 3 o rb IjanS æble S c in b e — ® u , i I)»i8 £5je SSgtem anben faae fit S i» i Retlig Sjcerligljeb Ijenrinbe, faae SpffenS O , lj»or fparabifet laa .97u fpnger S aara p o ftlen a lt fra S e ifte et e» igt, fa lig t E ca n g e liu m , at @ ra»en8 © ten ffa l for © ub S Tllm agt brifte meb e»ig © ejer grelferen jo fom .S e b u g tyanS @ r a » , '3 tacfe © aarep ile!EppreS, bebæf l)am meb © it bunfle S ø » ! øitff, liben © a n g fu g l, © fja lb en føbt at Ijbile, menS g lo r a S S lem fter ljo rn beftrør IjanS © tø » .O , fo» ba fø b t! fnart S a a ren S E n gel fem m er at blom fterftrø © in © r a » meb Sjæ rligfyeb; men ubi © an m arfS h jerter og bets © em m er © it SDtinbe blomftre ffa l i S » ig f)e b !"©toenfe paa Sangelanb. S i r f t e n 3 e n f e n.

73

* ) 3 n g en 3orb b ragt © fja lb en g S j æ l nu tynger, fr i ben bor p aa Soigfyeben« © tran b .SJfen om © o r ø g S irfegaarb fvg ftynger taoft, i © o r g , bet Ijele banffe Sanb.

g ø le r ® u »eb benne fn aore S ifte , banffe 9J?anb og S o in b e , at i bett jorber © tø o e t ® u a f e n , ber toifle S e j , fom førte ® ig t il S ioet fyen?

T fin b eø ® u meb et tafn en ilig t f j e r t e , at ben SKunb, fom fyer er ftum og lu ft, ben fyar fjunget m angt et S c a b , ber lærte D in e træge ® anfer ^ im m tlf lu g t?

SEJiinbeS ® u , at bette bruftne Ø je faae for ® ig , til f e lo . ® u funbe fe, fyoab ber tyirer frem af Sæmpefyøje, ffjønt bet mejet bleo af ® iben« S e?

3 a , ® u m inbeg, og ® u fan ej glemme fyanS, ® in tjære © a n g er« , tyfe ® li f , fan ej glemme S la n g en af fyan« © tem m e, ber faa ofte ® ig tit h jerte t g if.

© fa m ® ig ej »eb ® aaren ! ffju l ben if fe ! g r a b , font greja græb for Ø bur © u lb ! lø ft bog atter frejbig ® in e S t i f t e , nu fyan8 S ifte fæ nfeg unber fff iu lb :

) ®ette og be følgenbe ®igte fyatie iffe fyibtil »æret trijfte.

74

Z ty . ben @ an g , ber lagbc« paa l)an« J u n g e , ben fTat lette, ffjønt Ijan felb er bøb, m en« bet » ib n e« , a t ej g u g i fan fjunge l i f l ig , font Sßfalmiften« J o n e r løb .

O g bet S itt, fyan falbte frem af © ratten, bet fta l lette, men ej fa^e bø fom ben æ lo m ft, en æ a a rfo l bær t il p atten , m en en £>øfioinb »ejrer ooer (Sø .

J e t fta l foftre 2J?ænb i S o n b en « (Stue, gjøre banff fyoer r ig og fornem Spal, m en« bet ttibne«, a t faa ftært en Sue tænbte« af ben m ilbe banffe (S fja lb !(Sbb»n, SKartS 1862.) S a r i 21 n b e r fen .

J i n g a f fe l flufte« tyer for fyift at tcenbe«, J i t Ø je lu fte« for at aabne« ber, fjttor .for ben gobe alle (Sorger enbe«, og alle © læ ber fa a et Sfofenffcer.

J i t Sitt »ar ßjcerligfyeb, J u bragte © læ be og J r ø f t faaoel t il ftore fom t il fm aa. SDieb m ilbe J a a r e r t i l J i n © ratt tti træbe, u tøn lig S n g le om J i n Stifte ftaa.

(Snart titte atter S lo m fter t i l fjtteranbre, fnart falber atter g u g ien f>aa fin SSen, fnart atter i ben unge 23aar tti ttanbre, og t i l Ijan« © r a o tti l>elft Dit ttanbre t>en.

75

3Ren Ø je t fluer opab, ej t il 3o rb en , fljøn t o g faa ber » il »ope S lo m fie r frem : i £ im le n er tyan »ift en (Sngel »erben , ber tyar tyan funbet nu fit bebjle $>jem.

® e r »enter tyan fin UngbomSbrub tyerneben, ber fla t tilfam m en be fom S n g le b o ; a lt tyer be næften flabte bem et S b en »eb Æjærligtyeb i @ ub, »eb £>aab og T r o .

(jftn, 2Kartø 1862.) ...........

® æ t tyanø © tø » , o 3 o r b , meb 39lom fterfranb$, unb tyam i ® it © lø b faa lunt et Seje! ttyi ty.an »anbreb tyer meb tyeUig © an b 8 for a lt gobt og fljønt, ® u tyar i S je .

goraaréfo l', f lin »en lig paa tyanS © r a » ! ttyi af Spfet« © tra a ler m ilbt om fpitlet, tyan m angfo lb igt O jen flin atter ga» i faa »arm t og lecenbe et æ iU eb. '

SBel er © fja lb en bøb, men efterlobfig faa r ig en Sir» paa ® anm arfø © le tter , og faalæ nge f ir a ft og §eltem o b æ reé, l i b e n ej tyanS 9Sa»n ubfletter.

© fjønneft bog fra tyøje K irfefortoneb o»er SBang tyanø ® igterftem m e, n aar'tyan løfteb © jæ len op fra 3 o rb , bibtyen, ty»or tyanå © jæ l nu fel» tyar tyjemme.

76

S erfor naar f a a S icetS ^ iig r im S g a n g fiir fe flo tfer $ e ttig b a g inbringe, jfa l t>oer £ im le n S S o n e , font ban fang, fiibigft S fterflcegt b an s SDiinbe bringe. (SRmejtjUanb, 3Kart8 1862.) 39.

S e r gaar et © u f igjennem §ele S o lte t , fra S a n m a r fS $ a r f e r toner 2J?oIafforb; tl)i b a n , font goIFetS Sin og Sianb bar to ile t, for eoig oanbret er fra 3 orb en bort.

S e r gaar et © n t igjennem Ijele Sanbet, i S a n m a r t feie« nn een £ je r te fo r g ; b a n s £ a rp eS S o n e r »ar nteb SrolfetS bianbct, be løb i £ t)tten font i k on geb org .

S e r gaar et © u f igjennent f ir ifti f iir fe , forftum m et er en © a n g e r , ren i S r o ; bog ff a l b a n « »arm e Soofan g længe' » irfe . i UfftjibSfjoel fom 9føft fra £ im n te lb o .

S e r gaar et © u f igjennem S a n m a r fS © øn n er , b a n fang for bem, faa m obig be brog frem ; og atter b a n , for b»ab be flreb, bem løn n er; — tag , elffte © a n g er , b « en S a f fra bem !

S e r gaar et © u f — men © u ffe t ftg optøjer i SSemobStoner gjennem S a n m a rfS Sanb; m iib g if b a n s © jcel, berebt, t i l ftn S o rtø fer , m en S a n m a r f a ibrig giem m er 3n gem ann .

(«bb#n, SDtart« 1862.) S n g a m m e l © o l b a t .

77

■Ku ringe be S to ffer i @ orø © b , m en« © u n gfu g len tier i © fo o e n « Aty,

*ty i 3 o rb en Ijar aabnet fit äJioberffeb m en s Sjærligfyeb reber pam © engen blob ,

ben fer tig e © an ger meb J a n te n fnilb , meb gløbenbe J r o og meb Ø je t m ilbt.

2Jfen tom m er førft © aaren , ben ffjenne © aar, naar © lom fterne fpire, © an g fu g len flaar,

ba ftyoer t il ® ra » en en bejlig f^ugl og fæfter fin 9?ebe i . S ø g e n « © fju l.

© a a »ibe ben fløj o»er JJanm arf« Sanb, fra © to » , o»er J )a l, t i l ben jæone © tran b ,

ja fe l» o»er S ø lg e n t il © »err ig « Spft og 9?orge« bet m æ gtige S lippebrpft.

J e n bringer en $ i l f e n fra Ijoert et © teb , en $ ilfen meb J a t og meb Sjærligfyeb,

en .&ilfen fra S o r g e n , fra © onben« © tu e , fra S irfern e« f>»æl»ebe, tyfe © u e ,

fra 3Jtanb og fra S o in b e , fra S a r n e t« 9Kunb, fra tuftnbe © jcele i fam m e © tunb .

Jfyi tyoab ber tun bæmreb fom © agnbebrift, »eb Ijam ble» en tyfenbe Scem peffrift,

78

og fyoab ber »ar bunfelt i f je r te t tit, bet (ærte Ijan« © a n g e faa fjæ rlig , b lib t,

Ifaa f)»er, ber (jar f j e r t e og D ro i 9torb ,»el a lbrig » il glem m e ben © tja lb i © o er ,

ber fang om fif 8anb af fit fulbe SSrtjfl . og ffoenfebe D c io le n f i t £ a a b , f i n D røft.

(©ønbertøllanb, SKart« 1862.) O l e 9 7 a » n l ø ø .

D>e S lo ffe r ringe faa førgelig i © o r ø S3t),

og © an gen fiiger »em obelig mob £ im le n $ © It).

D e r gaar et © ø rg eto g lan gfom t f>en t il S irfegaarb ,

og fnart be ro lige , taefe 2D?ænb »eb © ra » en ftaar.

D e r ffa l l)an Ijoile, ben gam le © fja lb , ' i fa lig 9 fo ,

tfyi ren »ar l)an$ D an fe , fit D ig terfa lb f;an »ar faa tro.

■Span fang fom g u g ien t i l Herren« ißriS , faa fjæ rlig øm ,

og totfeb ø a a ren og barnlig 33i« fin D igterb røm .

79

O g berfor elfteb barn een og Ijber i ® a n m a rfS Sanb,

og berfor T aarerne fjernt og nær ej ftanbfe fan.

® e S lo ffe r ringe faa førgelig i © o r ø 93b,

og © an gen (tiger »em obelig mob R im ten« © fy .

(fibf>»n, SDJartS 1862.) 97. 93. £ • S3 on be fe n

© fja lb en ftbber i g a f le n meb p a r p e n paa fit © fø b ;»ibe 3 fla t, i 9?orben bleu ban t i l fironen fø b ;»ibe 3 ffat, at © a n g en , fom af ban« Sæber fløb,» a r af ben gobe, funbe, ben ægte © uttungSm jøb.

g o jtret bar 93?ober $ a n a barn fjæ rlig i fit © f ø b ; gam m el er ban »orben, m en tro i © o r g og 3 iøb .© tan gen et 97a»n er feunbet, fom »ar bet a lbrig føb, m en 3n gem ann S » il leee »ib t o»er S ib og ® ø b !

(fibb»n.) S u b » . S o g e l .

Settifyarb Scberin Ingemann.

® en nfy« afbøbe ® ig ter ftaar i et ganffe færeget gorfyolb t it bet banffe f fo tt; m an »urberer fyam iffc efter bigterff S e g a o e tfe i 9ttminbetigfyeb, m en efter ben foeregne SKaabe, fytoorpaa ®anfffyeben faa at fige er infavneret (fyar »unbet © fitfe lfe ) i fyan8 ® igtergen iu 8 . ® ette er itte bet fam m e, fom naar en unberorbnet ® igteraan b »inber øje» b liffe lig S etp b n in g »eb at bæreS oppe af en ® ib«ftrøm ning etter »eb at træffe en SRobefmag. ©nfyser ® ig ter er mere etter m inbre SWoben« S o» unberfafiet, men gorffjetten paa ® igtern e i bet © tp tfe fceftaar b e r i, om be ftaa og fatbe meb S to b e n . 'In g em a n n fyar ogfaa »æret i S to b e , men er berfor m eget langt fra at »ære nogen S tcb eb ig ter . SSi tro at træffe bet ejenbomm etige fyo8 Sn gem an n meb ben S e » m æ rfning, at i fyam ® ig teren og S ien n effet ere eet, baabe faalebe« at m an fyar In g e m a n n , font fyan Ie»ebe og »ar , i fyanS ® ig t e , og faatebeS at bet tiltatenbe i In g em a n n « ® ig tn in g er mere etter m inbre er fyanS egen S e r fontigfyeb. S iftn o f er ® ig tn in g en attib noget af bet perfontige S i» , om ben etters er noget beoenbt. © aateb e« gjætber bet i fyøj © rab om ©oetfyeS ® ig tn in g e r , at be ere S ru b ftp ffer af ©øetfye« Serfon tig fyeb ; men »itbe m an paa © ru n b fyeraf banne ftg S itleb et af ben »irfelige ©oetfye efter SBertfyer, © ø fy , i^aufl, (Sgm ønt, S te ifter o f » . , faa » itbe fyan fel» tomm e i omBenbt gorfyolb tit fit S it t e b e , fom fyan i fit Seonet ptrer, a t fyan tit ftn fiørfie g»rba»fetfe erfarebe, at

81

„Sßertper" pa»be forlebet g o l f t il © e to m o r b , ba pan netop ffre» „SEßertper", forbi I ja n itfe »U te tage fig af S a g e , p e ilte t pan tob Eßerfonen i S ig t e t beførge. SJian tan »ære tü iß lfo m , om m an ffat falbe bet at fjotbe ben egne Eßerfontigpeb ubenfor, etter at objeftiöere S ig t e t ub af fßerfontigpeben, men bet er n ot m u tig t , at bet er benne O bjefti»eringSe»ne, m an i ben npere S ib gjerne ffitbrer fom S ig te rb eg a ce lfe n S S ro n e . 3n gem ann bejtebe itfe tit ben, og bet »ar g o b t , pan itfe gjorbe bet. SDten naar 3nge= m ann t bet Ijele pa»be gaaet ub paa at »ære eet fom Stiens neffe, et anbet fom SDigter, faatebeS at objeftieere fig i fine S ig tn in g e r etter fine S ig tn in g e r ub af ftg, faa fyaobe pan baabe fom SJienneffe og S ig t e r »æ ret noget anbet, enb pan » a r , rim etigoiS noget tangt m inbre. S p i 3ngem afinS S e s tp b n in g , for iffe at fige © to rp eb , ligger i benne (Snpeb af bet bigterffe og bet m enneftelige, ber tager fig faa fimpet og ligefrem ub, men tit atte S ib e r cg n a en lig i »or S ib , fom fæ rlig liber af „ßerriS fenpeit" , er o»erm aabe fjeetben. S e t er ben aanbelige ©utibpefc, fornøjelig at fe tit. 3 n ge» m ann »ar itfe ben minbfte © m ute „ jerr isfen " ; meb a lt bet m eget, pan funbe »ære og b li» e , faa ble» pan a lbrig „peineff" og fjeder albrig „bettmanff."

3 n b en jeg forfø lger bette fßunft »ibere, m aa jeg inbs ffpbe n ogle S em æ rfn in ger om gorp o lb et im ellem £ e ib erg og In g e m a n n , fom foretom m er m ig m a rfe tig t og optpfenbe for bem b egge, netop forbi Sigpeben og gorffjettigpeben er om trent lige ftor im ellem bem begge, og be — fors faa» ibt ber gi»e« noget SJiaal paa bette ® ebet — i S ig « terbega»etfe ganffe gobt ftaa © ib e om © ib e meb pinanben. Sietop § e ib erg par ubtatt fig ( i „@n ©joet efter S ø b e n " ) om bet omoenbte gorp o tb im ellem S ig te r e n og S ig te n e fom et atm engplbigt, In g em a n n og £ e ib e r g pa»e begge

6

82

egentlig fyel nøjagtig gjennem gaaet famine U b oiftin gS gan g, fom »eb to faa m obfatte S iaturer m aa give m eerfelige {Refuftater. ® e begpnbte begge i b»ab m an gjerne falber „rom antiff © oefi" (Sngem ann r ig tignof i aUerførfte gcerb mere fora fpeciel ® a in eb ig ter , mebenS fyan bog fnart fom fyelt inb i ben rom antiffe {R etning, fom ^eibergS „{ß»tte= m ager SBafter" faa ganffe tilfø r e r ) . 5Det fatnme fan n of ftge« om C e^ lenfc^ lager, men 2lflfoengigf>eben af be tpffe gorbiU eber er for f)am , trob« bereS uneegtefige J ilfieb e» oæ reffe, fangt, fangt m inbre. l i e d fjar albrig ffrevet noget faa bejfigt fom „ © t. ^ a n S a ften fp il" , meben« ingen» lunbe „© ottem ager SEBalter" fan ftiUeS ooer be ligncnbe tiedffe Slrbejber. $>08 3n gem an n er fef» i ben rom antiffe © eriobe ( f . (Sy. „{Rejnalb Unberbarnet") ©efoftcenbigfjeben mere fremtræbenbe. © egge, O ngem ann og £ e ib e r g , forfobe be ben ttjff» rom antiffe {R etn ing, for a t betræbe et mere fo ffefig t banff © p o r , ifyooroef atter iffe uben 3 n b » ir fn in g a f fremmebe gorbiU eber. 3n gem ann fom {Romanernes gor» fatter („© alb em ar ben ftore", fom ubetinget m aa ftitte« bøjeft, fan meb ^ en fp n t il 3 iib gan gen i g ö lte t iffe fremmane« m eft), £ e ib e r g fom © aubeoiU erne«. {Ræppe f>ar nogen af » o r S ib 8 3)igtere paa ben URaabe befyerffet fyefe Sæfe» frebfen og fyele © ubfifum fom b isfe to . 2Ran » if »iftnof ora bem begge ftg e , at ben bfivenbe S etp b n in g »anbt be begge i benne om trent fufbt fam tib ige {ßeriobe, Ij»or © irf» fomßeben bog »ar a ltfor forffjeU igartet, t i l at nogen S ou » furrence funbe inbtrcebe. £ )g fa a ß e ib erg « S r it if , fom tib» tigere i „O ulefpøg og 9tptaar«løjer" f»a»be »æret faa l)»a« m ob In g em a n n , „netop forbi fyan agtebe fjant", g if i benne begge« frobigfte © fom ftringStib Sn gem an n fo r b i , uagtet fpeiberg , fef» naar ban bigtebe, a lbrig glem te S r it iffen . © am m en meb 3n gem an n « Srøn ifeb igte ffulbe » e l i benne

83

© eriobe pan« reltgtøfe ® ig te frempceoe«. 3D?en berefter — om trent fam tib ig — inbtræber ber et O m fla g po« begge be rtæonte ® ig te r e , ber i m ange SKaaber fer ub fom en ® ilbage»enben til bet rom antiffe © tab e, po« begge bog meb en ® ilfæ tn in g af © p e fu la tio n (for ^ e ib erg « 5Beb= fom m enbe ntaa fjer næone« fom bet bebfte i ben S irt: SU ferne; be«foruben g a ta M o rg a n a , „9lpe ® ig te" o. a. m . ; fye« Sn gem an n er benne 9tetn ing a lt fremtræbenbe i H olger ® a n fte og 2lt>a«t>eru8, mere eller m inbre gaar ben igjen» nem Ijele pan« npere 2<S»entprpoefi eder „£>ulbrega»erne")- 3 a enbog i perfonlige 2 ibpa»erier træffe be fam m en, jpeiberg g if faa at fige meb ®pcpo op i S lftronom i; 3n ge» m ann fit en betæ ntelig gorfjæ rligp eb for © fpform ation «» læren, men fegte ogfaa at bringe ©tjernebiHeberne i ® eori. © am tib en par itte ertjenbt benne fenefle © eriobe fjoS begge ® ig tere for n oget g rem ffr ib t, bog turbe ben — n a o n lig for 3 n g em an n « ©ebtom m enbe — i flere £enfeenber n o t »ære et faaban t, men grifle lferne og © tæ rene »are fterre paa biøfe np © aner — fom bog itte peUer pa»be ben © etpbning at aabne © ej, np © ej for anbre t il ® ig te fo n » ften« unberfulbe S a n b , fom bet er S i lfæ lb e t , naar en ® ig terto n g e » ir fe lig an flaar np © træ nge.

® e t ligger i bet fa g te , a t Sn gem an n let fan faa Ubfeenbet af ftabig at gaa i anbre« g o b fp o r , men ogfaa bet fø lger beraf, at fyint © fin er ftuffenbe. ® e t ble» tib* ligere bem ærfet, p»ab 3n gem an n albrig er, nem lig IjeinefE eder beUmanff (netop bet fibfte er $ e ib e r g , fom be«for» uben er u ta llig m eget anbet f. calberonft, og berfor i © irfeligpeben allerm inbfl P eH m anft); men bet er ogfaa let» tere at beflemme i ben 9 ? etn in g , p»ab pan itte e r , enb a lt bet, pan Ijar »æ ret. © e lo fø lg e lig er bet tpffe ® ig tere , fom fpore« po« Sngem ann.: fern gørfiem an b © (p iller ,

6*

84

lib t @octf>e, meget S iect, enb mere £>offm ann; ben ftørfte © fm p a ti er m aaffe enbnu im ellem 3ngen ,an n cg ffo u q u é; Sifien funbe n o f forøge?. SJJen naar m an berfor toilbe i 3 n g em an n fe et 'ipiuffammen af b isfe mere etter m inbre betpbelige ® ig terp er fo n lig fe b e r , faa fejtebe m an m eget. ® e t er Sn gem an n enbnu m inbre enb £>eiberg. 3n gem an n er i bet © t f f f e k am æ leon etter fnarere S ln nan a« , fom fm ager efter a l t , uben berfor paa nogen 3J?aabe at bære bet, ben fm ager efter. ® i b e fø » e for at beoife ben © æ t» ning ifte at gaa bibere enb t il bet up« bemærtebe om bi«fe ingem annffe gorbiH eber, fom atte ere tp fte , og bog er ingen af bore »Digtere m inbre tpft enb 3 n g em an n . © etb æ lic fer etter © ru n b tb ig tunne »an ffe lig unb tage«; $ e ib e r g bærger fig tilb el« mob bet tpffe beb en SDofi« g r a n f f , fom 3n gem an n r ig tign ot om m u lig t f a r enbnu m inbre enb £ p f f . atten In g em a n n « ffo r fo lb t it be tpffe ® ig tere er fiele ® a n fffeb en « gorf>olb t it bet ttyffe. 9?etop forb i bet tpffe er faa fa a r b t , bet banfte faa bløbt. ®p« fferne ringeagte ifæ r bet banfte © p r o g for bet« SBløbfeb; fete ere be r igelig »elfignebe meb £>aarbfeben« 93ogfta»er, O r b , SBenbinger — fe r afpræger bet faarb e fig faa let og fnart i bet btøbe, men berfor b lioer bet fa a rb e atbrig bet btøbe eller om benbt. ® i« fe 3 n b trp f tunne atter for» træ nge«, men bet, fom optog 3n b trp ffen e, er ba atter jig fete , omtrent fom om 3n b trp ffet flet itte fa o b e »æ ret, tig» nenbe fom „$8ølgen b laa" . © aateb e« fa r ben ene ® ig » teraanb efter ben anben, btanbt alle be m ange, meb f» em 3n gem an n tunbe fpm patifere, f a f t fa t i f a m , men f a s e ogfaa m aattet flippe fa m , og In g em a n n ble» attib 3nge= m ann. T ta n fan om fa m bruge S iH ebet a f O b p «fe»« i S p flop en « £ u t e , ber ftap »eb at »æ re ingen , men benne „ingen" » a r bog netop SD?anben. ^ e ib er g « g o t f o lb t il

85

be fremmebe gorb id eb er »ar fyelt et an b et; jeg ffa l iffe nærmere gaa inb paa at angioe b e t , men ffa l fun minbe c m , fyeab ber np8 ble» bemcerfet cm to rem antiffe $ r o = butter font ^ o ttem a g er SBalter og fRejnalb U nberbarn; bet fibfle er meb aUe fine 3R angler bog en feloftcenbigere ® ig tn in g enb bet førfle. f jo 8 $>eiberg faar m an faa let 3 n b trp tfet af et: „Sab 08 nu engang probere b e t " , men faalebeS objeftioerer 3n gem ann a lb r ig ; ban er fel» faa at fige meb begge gøbber m ibt i fit ® ig t .

(Sn anben 3 a g tta g e lfe , font frem gaar af bet fagte, er b en n e, at 3n gem ann iffe meb eet © la g er frem fprungen font fßadaS Sitene a f 3 e » S ’é $ o » e b . © aalebeS tomm er en © efylenfdjläger tilfpue, at fige, naar £ e fæ fio 8 førft par ført fit S ø f le f la g , men iffe 3ngem ann . ® e t »ar meget betegnenbe, fyan falbte en af fine førfte © a m lin g e r : ifSrofne, © » a le n , tbi ban« førfte © a n g »ar et © » a le fc ib b e r , fom fener? ogfaa ble» til g u g le fa n g i be bpbe ® a le , fom fel» en © t . ^ an S a ften funbe labe fig b®rc- fßaHa$=3ltene« g øb fe len er ben gubbontm elige, men foruben ben gubbomme* lige i|3oefi g ioeé ber en m enneftelig , fom ogfaa bar $Ret og 2R agt t il at ftrcebe op ab , om ber»eb iffe a t n aa bet bøjefte. Sdien bet m enneffelige ftræber netop, bet »oyer og u b o ifle« , bet m obne«. © g 3n gen ian n « ® ig te fo n fl b a»be bette m enneffelige Sßrceg (om m an » i l , bet butnane i Sdiobfcetning t il ben n ationale Grnfibigbeb, fom m ail faa= m eget frp gter , men fom b»8 3n gem ann minbft ba»be en faretruenbe © fif fe lfe ) ; m an fan fige, at ban opoopte i fine ® ig tn in ger og gjennem gif 2Renneffeli»et8 n aturlige Slibere. ® erfor »are » is fe (Sjenbom m eligbeber, fom m aatte flabe S o n ftfa n b fen , n a»n lig ban8 ælbfte ® igterperiobe« © enti= m enta litet, iffe b » s b ant faa betæ nfelige, fom b»8 m ange a n b re , b&té be c ® igterb egaoelfe fom p er len er en © pg=

86

b om ; b °« In g em a n n »ar bet fun en S S ø r n e f p g b o m , fom meb Siarene faa a t ftge forfoanbt in b til Sirrene, eller ble» lutret t il en ftærft frem træbenbe Sletning efter bet ibeale. d e n n e er tilo iø fe farafterifiiff for a l ba n « “p o tfb m en iffe fom b»« faam ange anbre d ig t e r e , at ben førte t il et SSrub meb SSirfeligbeben. 3ngen tan n »ar en gre» ben« og g orfon in gen « d ig te r : ligefom d ig te r e n i fjant »ar eet meb SJlenneffet, faalebe« »ibfte Ijan ogfaa at forfone bet ibeale meb bet » ir fe lig e , om enb ben ene af b isfe g a fto r e r iffe g if op i ben a n b en , fom a ltib b lioer $ if to r ie n meb g a r a o « S ø e r om igjen. W ien ben ene af bisfe to (Sæ tninger er fom ben anben; tfji ^»oraf tom m er b»« faam ange d ig te r e — for at b li»e »eb norbiffe © an» gere fom © taffe lb t og © ta g n eliu « — ben oeerfpcenbte 3 b e a li« m e , faa be a ltib ftaa g a re for at brufne i 3Jla« teria liém en« aabne © o æ lg , uben forb i d ig te r e n i bem iffe er forfonet meb W lenneffet. S letop bet le»enbe og »el» gjørenbe S n b trp f af benne g o r fo n in g b<>$ Q ngem ann er bet fængflenbe i* fyartS iß o e ft , fom m an iffe bepøoer at frpgte ffa l forfoinbe m eb fjan« egen © o r tg a n g , tb i ^er= fonligfjeben er iffe n o g e t, m an førft m aa toenfe fig uben= for ban« d ig tn in g e r ; ben le»er og aanber i famm e. æ ifin o f forhøje« 3nbtrtyffet for bem , fom b aDe Ijenbt O ngem ann p er fo n lig , ligefom C m gioeffern e for Ijant flut» tebe fig »en lig fam m en meb © a m fla n g en af bet bigterffe og bet m enneflelige i bant t il en g r e b , fom bbiler o»er Sanb og © f o » , netop bö o r ben ben lige d ig te r b o lig ftob m ibt i be pnbigfte S latu rom gicelfer, tæ t »eb be meft be» flægtebe biftoriffe W tinber. d e t » a r iffe noget pbre eller tilfæ lb igt S a a n b , fom fnpttebe In g em a n n til © o r ø , men fom -© o rø er en færegen Slabenbarelfe af ben banffe Sla» tur« © fjø n b eb , faalebe« (lob In g em a n n fom d ig te r fo n g e

87

m ibt i famme fom ben banffe aatibelige Sjenbom m etigtjeb« tjjertetigfie Ubtrpf.

S n b n u » il jeg berøre — ba jeg etter« fun Ijotber m ig tit bet atm inbetige, uben at inbtabe m ig paa S n felt« Ijeber tit at beftemme be entette ingem annffe S ig tn in g er« inbbprbe« Qiorljølb — Ijoorvibt ben paavifte S ienbom m e« ligtjeb fyo« In g em a n n inbvirfer paa fyan« © tilt in g tit be enfette S ig ta r te r . S e t frem gaar ba af bet fagte, at, Ijvab m an m inbjt fan vente a f In g em a n n , er S o n e tit ftærf og m æ gtig S a ra fter teg n in g , berimob netop © a v e tit at fa tte i © tein n in g . g ø tg e tig oilbe bet iffe Ipffe« f,atn meb bet bram atiffe, i bet minbfte iffe i ft)afefpearff=oet)(enfcf)(agerff © tit , fyvor fta rft enb bet bram atiffe friftebe Ijam , fa a at fyan felv i fenere Star bejtebe tit SDtelpomene etter tit en btibere © pfter, fom tit fin U ngbom « S ja r lig ljeb . S e n n e S3 rub oanbt t)an iffe . © g bog gjør feto tyer In g em a n n « forunberlige © a v e tit at fa tte i © tem ning fig gjatbenbe. 9Jfan fan oanffetig o a r g e fig berim ob, naar m an engang gengiver fig tit t;am, og fyan bringer for en © tu n b S ri« titfen i gorg tem m etfe . 93?en fyvor In g em a n n ret er paa fine S n em a r fer — eller ogfaa efter at fy an fyar opnaaet fin fulbere U bviftin g — virfer fyan ogfaa i ben $en feen b e m æ g­tigere. 'fJoot SJtøUer ubtater fig faatebe« meb ftor 9 io « om „tBatbem ar ben ftore og fyan« SJianb", fom fyan fenere b em arfer fornem m elig unber Onbtrptfet af to © tro fer , fom faa m æ gtig fyaobe paaoirfet fyani, nem lig bi«fe:

3 tßeftervig S tofter bet ringer tit 2 ig , førgetigt er bet at fyøre. —

S e r er i biøfe © rb noget af S irfefto ffen « S ta n g , fom , n a a r ben « an flaaet, oebbtioer at tone, m an oeeb titfibft iffe felv fy v o r la n g e , og fom virfer, fetv efter at ben er for«

88

ftummet. S ignenbe er bet meb ® ig te t om g r e b e r if -ben fjette. T ia n bar alle ® a g e beunbret © tnalb«: ,,9?u bære« S o n g en bort — t il © r a o e n !" men felo bet er bog fo a g t m ob In g em a n n « :

T a a jin S igfeng ligger S o n g g reb r if fyttib —

£ o a b b a t ban bermeb jagt a n b et, enb b^ab enboer 9te» fru t eUer Slmagerbonbe fa a e ? T ie n ban b a t jagt bet jaalebe«, at enboer bermeb fer bet.- ® en © a c e at jætte i S te m n in g , er noget anbet og mere enb ben at to lfe en S te m n in g , jom er bet Ityriffe, for brittet i Steglen fun ben fbm patetifle er m obtagelig . ® ig te t om greb er if ben fjette fan gobt falbe« et © po« i fort S eg reb . S e l ö j?i» ftorien fan g ioe fig if aft meb bet og. fp ø r g e : © r ben gre» berif ben fje tte , O ngem ann b*t bar m a le t , ö ir fe lig ben, © ran ffn ingen frem oifer? C igem eget! ® e t er ben greb erif ben fjette , fom g o lfe t fa a e , og bet bar og faa jin S etpb » n in g , og bet fan fomm enbe ® a g e« ^»ijiorie lære bebre af 3n gem an n « ® ig t , enb m aajfe af alle anbre © rao fa n g e oöer „S en g en " tilhobe.

3 e g fan iffe ber forb igaa E ngem ann« g o rb o lb tit bet fom iffe . T e top i ben ^enfeenbe funbe Ü ngem ann fore» lom m e o« m inbre b a n fl, fom jo i öore alle« Ø jn e bet banjfe og bet fom iffe ræ ffe binanben fjjaanben. © r $ o l» berg iffe grunbbanff? ® e t fan bog a lbrig g lem m e«, a t ban er S io rm a n b , og In g em a n n er netop i ben gorftanb banff, at ban enb iffe er ben minbfte S m u le norjf. 3 n g e» m ann bar baft m ange bigterffe griftelfer at befæmpe, b o l t e t la a i ban« bløbe, m obtagelige Statur, men befpnberlig n o f, af alle bi«fe grifte lfer öar ^ ö lb erg (fetö frem for æ e r tb e r og S p ie « « ) barn ben farligfte, forbi ben ene banffe ® ig ter netop minbft fnnbe meb ben anben, fom er goren in gen af

89

bet ttorffe og bet banffe til leeenbe @npeb. 9J?en berfor c a r 3n gem ann iffe albeleS fremmeb for bet fom iffe, i faa g a lb funbe pan fetter næppe oære egentlig banff, faa banff fom pan unber alle fine tpffe gorbitleber oar og b le». O g fa a O eplenfcplager o ilbe faa gjerne ifaft meb bet fo« m iffe ; poem fan ogfaa nægte, at bet m ange ® a n g e Ipffe« be« p a m , naar pan tog bet paa fin fflfaabe. 2J?en for 3 n g em an n fom fox' O eplenfcplager oar bet fom iffe noget, fom b lot lejligpebSoiS tilbob f ig , SSlomfter p aa SBejene, netop ÜW arfblomfter, mere Statur enb S on jt. ifSaa for« ffjeUig SDtaabe bog poS enpoer af bi«fe ® ig tere , fra forfte g a r b SKelpomene« SBejlere (bog er D ep len fd jläger« S o m it n of bebft i „ ® t . $ a n « a ften « fp il" og „Sllabbin"). $ o « O eplenfcplager frem traber bet fom iffe nem lig fom ung« bom m elig S a a b p e b , og b leo berfor let Starreftreger og ligefrem U üornpeb; po« In g em a n n er bet berimob Ub« trpffet af ben © unbpeb og m anblige fDtobenpeb, p eortil pan gjennem a l (Sentim entalitet og g an ta ftcr i fa a g la b e lig uboiflebe fig . ® e n fulbfom m en funbe er altib m unter, og benne SUfunterpeb e r , uben at oære p en rioen b e, bog oelgjørenbe. fR igtignof lober ber af faaban T tunterpeb m angt m eb , poorm eb m an iffe m aa tage bet fa a nøje, men m an frifte« iffe peller bertil; i bette S i l f a lb e fan ben gobe SJtening o irfe lig forfone meb SDlanglen paa egent« lig S e g a o e lfe i ben Dfetning. ® en ne SDtunterpeb porer til © iU ebet af 3 n g em an n , og fan ingenlunbe ønffe« borte.

2If benne llb o iflin g er ba nu ogfaa m in gorm en in g flå r n o f, p ooro ib t In g em a n n o il „ftaa fig" . ® e t pænger nøje famm en meb © p ø r g « m a a le t , om bet banffe g o l f o i l „ftaa fig". O g jeg oebgaar frejbig, at bet er for m ig en J r o S a r t iffe l, i gob g o rftaae lfe meb be tre i m it friftelige „ cred o “ . $ o a b og p o o r m e g e t af S ngem ann ber e i l

90

flaa f i g , er mere et <Spørg«m aat (or egentlig æftetiff Ä ritif eder for atm inbelig 9?p«gjerrigljeb; om In g em a n n gjætber i at g a lb itte , t,Bab m an n ot m aa ftge om ® an= m a r t, a t t;an intet ftutbe tjave at mi,'te. ® e r tjar alt oftere i 3Intebning af ben etffetige forøfte og banffe ® ig= ter« SØortgang Bæret m inbet o m , at f>an tit SSerebetfe p aa ® a n m a rf« ’PrøoetfeStib netop fang om g aren « © tu n b og om greifen af g a ren . .g a n fang berom meb et frej* bigt g in gerp eg paa gjaabet« © tjernebitleb og meb en m a n b ig , fra ftig g o rm a n in g t il ® a n m a rf« (Sønner om at flægte gæ brene paa. Sab m ig berfor ogfaa flutte meb bet g a a b om In g em a n n « S a n g e , fom fan ftnbe« ub* tpbet i be O r b , ber Bille tese, faatæ nge ben banffe ® unge fæ n ger fam m en meb Det banffe f j e r t e :

„ D g btunber atter i æløbfyeb« ® røm m e m it gøb etanb oeb be bpbe (Strøm m e;I,Bab jetter rafer i btinbe Spft fornitbet S læ g t mob fit eget S r p ft ; ba rpfter (Sjæ len og Bælter Stanben, og fiprfer h je r te t og rufter ^ aa n b en tit banft og flor og t il fer tig 3 b — tit ® an m arf« g re ife i Dtøben« ® ib !"

g r . $ e l B e g .

(„goebr etan bet" 9tr. 37, b. 8.‘ 2RarS 1862.)

SSt b“Be ibag et © ørgebubffab at b rin ge, ber iffe b lot angaar c o r @ gn , men m æ gtig e i l gribe bet bjele Sanb, faa langt ben banffe l u n g e ta le« . J e t « meft folfe» lige J ig t e r , Sonferen«raab 3 n g e m a n n , e r i Slfte« f f l . 1OJ afgaaet eeb J ø b e n , næppe 7 3 Siar gam m el. S u n faa J a g e « © pgeleje fcengflebe fyam til © e n g e n , cg tun faa af ban« ■ ta lr ige S en n er anebe, at benue © pgb om ffulbe b liee ban« ftbfte; bertil ea r J r o e n paa ben lie lig e O lb in g « fi'raft, fom baglig ,' enbnu i J o r « b a g « , feerbebe« ib lanbt o«, for ftærf. kræ fterne toge im ib lertib af paa en foruroligenbe SSaabe, og i be to fibfte J a g e Ipttebe man meb æ ngftlig f$or»entnirfß tit S u b ffa b et om ban« S e fin » benbe, ba (Efterretningen om ban« J ø b ptnbfetig nebflog bet feage <£jaab, fom enbnu ea r tilb age. $ a n « S ir ffo m » beb fom J ig t e r e a r ee l a lt afflu ttet, cg tun meb J a n te n leeebe ban enbnu i Ijin m æ gtige Slanben« S e r b e n , ber fanbt fit Ubtrpf i ban« befliße ^ fa lm e r og aanbelige S a n g e , fom baBe bragt J r ø f t og £>cile i faa m angen førgenbe © jce l; bog ca r ban iffe uben litteræ r S ir f fom» b e b , tb i enbnu t il be fibfte J a g e arbefbebe ban paa at fam le fit lange og bæ berlige S io« 3 n b b o lb , fom ban baebe befluttet at offentliggjøre, og booritieb ban baebe tcenft at afflutte fin S irffom b eb fom © fr ib en t. S ie b barn ubfluf» febe« ben ftbfte S tje r n e i ben firanb« af næften fam tibige S iæ n b , ber gjorbe S a tio n e n « S a e n bæbret i S o r b e n fom blanbt frem m ebe; men ban« S a e n fta l ifte bø, faalæ nge S ja r lig b e b t il gæ brelanbet og bet« © p r o g enbnu leoer ib lanbt bet banffe g o l f , ber iffe fan tænfe tilbage til J a n m a r f« meft bæberfulbe J i b , til S a lb em a r ben ftore« og S a lb e m a r © ejer« J ib , uben bermeb at forbinbe J a n te n om ben J ig t e r , ber af bera tegnebe et S itle b e , fom mæg»

92

tig fcar fcegejftret g ö lte t cg g ivet bet fja a b S teering, at gortib en « K raft enbnu itte er ubbøb iblanbt o«, men atter ffat fejre i be K am pe, fom grem tiben m aatte frem talbe meb Sanbet« gam le gjenber mob © p b , ligefom fcan ogfaa i ben fibfte © tr ib , fem ® a n m a rt tæmpebe for grifceb og 9 te t , fcegejftret fang be brace £ e lte « SPrtS, ber ftreb for gæ brelanbet. O g fom fcan c a r elffet og agtet ceb fin Slanb« SSirtfomfceb i en oib K reb « , faalebeS oar ban bet itte m inbre i ben litte K reb « , b lanbt fcoilten fcan leoebe, ceb fin elftelige K aratter cg fm m ilbe og fcjertelige O p« træ b en , og bpbt e i l bet © a e n o æ re , fom fcan efterlaber ib lanbt o«, greb oære berfor meb fcan« Uftinbe!

(„@orø 21#»«" for 25. gebr 1862.)

g r a © o r ø fcaee o i ibag fanet bet SSubffab, at S e r n « fc a r b © e c e r i n I n g e m a n n efter n ogle faa ® a g e« © pgeleje i Sftanbag« Slfte« K l. 1OJ er ro lig fcenfocet, nceften 7 3 Siar gam m el. U agtet fcan i ® igterbegaoelfe ftob tilbage for fine lifct ælbre fa m tib ig e , Oefclenfcfclager og © ru n b to ig , og i. fm U ngbom bleo ligefaa m eget ocer« ourberet af ben førfie« Uftobftanbere, fom i fm Sllberbom af ben fibfte« SSenner, efterlaber fcan bog et meb Utette fcæbret S tåen i oor S itteratur. liften ben Utætte af fcan« © fr ifte r , fom førft ffaffebe fcam bette, er itte ben fam m e, fom e i l oebligefcolbe bet. $ a n « af ® p ffern e , n aon lig l i e c f og S to o a li« , ftcerft paaoirfebe Ip r iff« bram atiffe Ung« bomSarbejber » itte , om itte rent g lem m e« , faa bog tun ftaa fom Uftinber om en tilb agelagt S itteraturperiobe, men fcan« nationalfciftorifte Utomaner ere b lecne Oor Sttmue« fjærefte S æ « n in g , og benne er oebfcolbenbe i fin © m a g fom i fine 3?aner. .floor meget ber enb baabe fra ben fciftoriffe og ben æftetifte K ritit« © ib e fan inbcenbe« mob bem, faa fcar ben ægte banfte g ø le lfe , fom gjennemtrænger bem, flaaet an i g ö lte t« S9rpft, og bette o il a lb rig glemme fm 9)nb ling«b igter. ® e t ftore © tu e af Storben« $ e lte o lb , fom Oefclenfcfclager og © ru n b to ig aab n eb e, er enbnu tun

93

be bannebe S laS ferS © je; men In g em a n n « iRomaner pane ftiUet oor SRibbelalberS Sam p e meb ® pfflanb faa leoenbe frem for SRenigmanbS Ø j e , at pan Beb bem par faaet fin bebfte p iftoriffe gorberebetfe t il 9?utiben8 © jern in g og Ü bB itling. S a f t e t Bare berfor ben penfoBebe © a n g e r ! £jørte pan enb iffe b lanbt fin S onftS ppperfte, faa pører pan bog b lanbt bem , poem o i ffplbe meft. .fjanø m ilbe, aabne og e lffoarb ige k a ra fler o il gjøre p an s iDiinbe fjært for a lle , ber fjenbte pam ; panS banffe h je r te la g ffal gjøre bet bprebart for bet banffe g o lf .

(„ g a b r e la n b et" for 26. gebr. 1862.)

© o rt g a b r e la n b par m iftet en af fine fortjente 3R anb og oor littera tu r et af be ftore iRaone, forn fnptte fig til benS © jenføbelfe i SlarpunbrebetS © egpnbelfe. ® igteren © e r n p a r b © e b e r i n 3 n g e m a n n er i ÉRanbagS ben 2 4 b e geb ru ar afgaaet oeb ® ø b en , penoeb 7 3 Slar gam m el.

3n gem an n oar føbt i S o r filftru p paa g a lfter ben 28b e 2Raj 1 7 8 9 , ti Siar efter C eplenfcpläger og fey Siar efter © ru n b to ig . £ a n bleB tib lig faberlo«, men 9J?oberen polbt pam trobS fine trange S a a r t il © tuberingerne og fatte pam i © la g e lfe © fo le , poor pan t il Særer fif ben fenere teo logiffe © rofeSfor 3en 8 SRøller. 1 8 0 6 bleo pan © tu b e n t , og unberfaftebe fig i be to følgenbe Siar anben © yam en« toenbe © røoer efter at paoe Baret © ibne t i l S jøb en p aon S Ø b e la g g e lfe oeb © om barbem entet. $ a n S førfte g rem tra b en fom ® ig ter falber i Siarene 1 8 1 1 og 1 8 1 2 , n aften fam tibig meb © te n © tenfen © liip e r , 3 o p . Subn. £>eiberg og S arften £ a u < p , af poilfet g ir f lø b e r nu fun ben fibfte er tilb age. 3n gem ann 8 førfte Slrbejber („ ® ig te " og „© rofn e" ) ere en © jen fla n g af ben rom antiffe S u ftn in g , fom bar ubgaaet fra S p ff la n b , og paobe et fo a r m e r ff , n aften fpgeligt © r a g ; men be Bibnebe tillige om et beffebent, m ilbt © in b og om en fja lb en m o ta lff SRenpeb, og Bafte be iffe atleS © eu n b r in g , faa ffaffebe be bog ® ig teren alle« S ja r lig p e b . ® e n rom antiffe ® runb>

94

tone, bet ftebfe gjenflinger bo« tøam fom bo« l?an8 æ enner l i e r f og 3 ltterb o m , iflcebte fig i ijanö fenere Slrbejber, baabe epifte og Ip r iff» b ram atiffe , en noget froftigere og friffere S io « fa r o e ; t il benne ißeriobe b e t « «be forte 5Rib» bere", „ 5 R a « a n ie lIo " , „ S t a n f a " , „fRøften i Ø rfen en " , „ $ p rb en af ® o lo fa " , „S øoerib b ern e" , „be U nberjorbiffe", „JaéfoØ Söefrielfe", „SlSoentpr og fo r tæ llin g er" , „fRejfe» Ipren" o. fl. — äifen fin ocefentligfte Söetpbning fom ® ig te r bar In g em a n n bog førft faaet i, Ijbab ban felo falber ben trebie ißeriobe af fit ® ig te r lio . ® e t er fom ißfalm ebigter og fom fo r fa t te r af be n a tion a l» biftoriffe SRomaner, at ben banffc S itteratur i en (ang frem tib o il nceone 3n ge» m ann b lanbt fine bebfte 9?aone. fjan S 3R orgenpfalm er og aanbelige © a n g e , ber alle aanbe en bpb og ægte friftelig ® r o , børe t i l bet ffjønnefte og renefte i c o r iß o e f i, og blanbt oore ißfalm ebigtere ftaar Sn gem an n oeb © ib en af S in g o og © r u n b to ig , beflægtet meb bent begge og bog faa fcrffjcUig fra bem. 3 n g en oar berfor nærmere enb ban t i l bet ftore $ o e r o , fom bleo bam ooerbraget 1 8 5 4 , nem lig at reoibere ben af fRo«fi(be ißroeftefonoent famlebe og ubgione ißfalm ebog. — SRæffen af fine n a t io n a l» biftoriffe 2lrbejber begpnbte Q ngem ann 1 8 2 4 meb bet fraftige 6 p o « „IBalbemar ben flere og ban« 2R cenb", b0 °rtil ’ be genbe 91 ar fluttebe ftg „SBalbemar © ejer" , „ S r i f SRenoeb« iø a rn b o m " , „ S o n g © rif og be fr e b lø fe " , „ißrinb« O tto af ® a n m a rf" , „ ® ro n n in g SDiargrete" og „ $ o lg e r ® a n ffe ." æ eb b isfe epiffe ® ig te og oeb fine ta lrige fæbrelanbffe © a n g e , ber naa fra „ S i f t fio lt paa S o b a n « SSølge" t il © ørgefangene ooer fr e b e r it ben fjette og 2Rinbebigtene ooer S e lte n e i ben fibfle S r ig , bar In g em a n n bibraget m æ gtig til a t ooeffe og ftprfe f olfeaanben. £ a n « b'ftoriffe fRomaner b“&e ubøoet en o ibunberlig Onbflpbelfe paa o o r Sllm ue, og enbnu ben ® a g ibag er bet oæ fentlig bem , fom i ©ønberjpH anb frem m ane ben banffe 2lanb bo« æ efo ll» ningen og fprebe ben fonftige tpfte ® aage, bo ori ben« na» tionale æ eoibftbeb b ar oæret bb^et. — S n getnann« fenefte Slrbejber („ l'an b øb p b ørn en e" , „ ® e n ftumme fr ø fe n " , „X anfebreoe fra en Slfbøb", „© u lb æ b let" ) oenbe n oget t ik

95

bage t il Ø igteren « tibligere uflare 9?om antif og fyaoe tid ige et fritiff S le m e n t, fom iffe fp lb eftg jør , men bet m ilbe Rumäne © in b frenilpfer bog ogfaa af bem.

Singemann leoebe et Itjffeligt, ibtydifT S io ; ingen $ ig t e r funbe tænfe fig et tüfteligere. SlHerebe 1 8 2 2 , efter £ jem = fomften fra ben førfte UbenlanbSrejfe, b leo Ifan anfat fom Settor oeb © o r ø S lfabem i, og i bet ftiU e, ffjønne © o r ø bar ban tilb ra g t fprretboe Siar, i et Ipffeligt ß je m , om gioen af aUe« Slgtelfe og ^ en g ioen b eb , belt m ellem libet bprbefulbe fo rre tn in g er og © tuberefam m eret« fülle f r e b . £>an« £>uftru, S u c i e 9 J f a r i e S R a n b i p , bar i S ioet fom i fionften oæ ret bom en trofaft Sebfagerinbe; bun b a r , fom © ru n b to ig fang t il bem begge oeb © ølobrpU upet 1 8 4 7 , meb bum baft »“1 ® ejligb eb for Ø je og Ø je for a l ®ej= l ig b e b " , og Sn gem an n « Ø ig terb o lig meb ben rom antiffe Ubftgt coer © ø og © to o bar t ’t alle l i b e r oæ ret en ibpUiff iß let, et Slfpl for ‘Diufer og © ratier . — Sngem ann bar a lbrig fø g t £>æber og £ p lb e f t , be baue føgt bom , og t il be tjbre ^æ berStegn , fom fionger« Ulaabe ffæ n fer , bar G ation en føjet anbre af ftørre ® æ rb. © tjø n n efto a r ben b er«b eo i«n in g , fom bragte« bom for tre Siar fiben p aa ban« bal»fjerbftnb«tboenbe fø b fe l« b a g oeb bet pragtfulbe © u lb b orn fra be m ange fio in b er og oeb be m a n g e , af hjertelige fø le l f e r gjennemftrpmmebe ^ i l f c n e r , fom ba bragte« bom . — © in e fibfle ® a g e inboiebe ban ifø lg e © o r ø S lo i« , ber ba t bragt o« S ib en ben om ban« ® ø b , t i l at fam le fit lange og arbejbfomme S io« £ if to r ie . fpan bleo afbrubt i bette Slrbejbe oeb en U p a«feligbeb , ber i SBegpnbelfen ifte oa tte nogen U r o , ba ben lio lig e gam le fDlanb« ^ elb reb o a r funbt og bon« kræ fter ffaanebe oeb et m aabebolbent og regelm ce«figt S i o ; men en ugunftig SJenbing inbtraabte i © p g b o m m en , og efter to ® a g e« © oæ o en m ellem Sio og ® ø b brog bon i SDianbag« Slfte« f i l . IO 3/* fit fibfie © u t . S ben lid e forøffe fireb«, b®i3 Støibpuntt bon oar oebbleoen at eæ re, o il bon« ® ø b føle« fom et bpbt T a b , og ber o i l flpbe itte færre S a a rer for W ienneffet enb for Ø igteren .

(„ S a g b la b et" 9fr. 49, b. 27. febr.)

96

3 be flefie Syem plorer af »a rt @ aar«num m er mcelbte » i »ore Sæ fere, at S e r n b a r b © e c e r i n 3 n g e m a n n , S a n m a r f« S ig t e r meb be tnilbe Sßfalmer og bet barnlige © in b , „^jerteffjalben" for S a n m a r f« SDlibbelalber, ffulbe »ære bøb. S e n ibag anfom ne Sjøbenba»n«poft mebbeler forunbertig n o f intet fyerom, men S e legra fen fyar ftabfæftet »or S ere tn in g « © anbbeb.

S e t »ar i OJlanbag«, ban bøbe, S ig te r e n , om lj»em bet ble» fu n g et, at „af Sæ m pe»ifen« S la n g ber ble» en £ jerteffja lb ." 3 fine t>iftorifle R om an er ga» fyan bet g o l f , fom ban tilhørte meb fit inberfte S æ fe n , en Olæffe af glim renbe S iH eber fra »or fvunbne SRibbertib, manebe fyan »or SDlibbelalber frem for o « , og bar I?a»i fit eget 9 la»n « £ æ b e r t il be lom m enbe © læ g ter . S e t »arm e ga:brelanb«= ftnb løftebe fyam o g fa a , naar fyan fire» fine © a n g e og g ortæ U in ger, og ben rige g a n ta fi og ben bpbe g ø le lfe g a te fig fel» Sibne«bt)rb i be bram atiffe S ig tn in g e r , 2© »entl)r og Olo»eUer, fom » i bare fra ban« £ a a n b . 2)len næft S in g o [»i t ilfø je : S ro r fo n ] og © ru n b tc ig ljar better ingen Sßfalmebigter »æ ret bet for ben banffe S ir fe fom ban, og faa læ nge bet fø le« og tro « , at „ 3 u te n t>ar bragt »elfignet S u b " , faa længe » i l?øre, at „Olu ringer alle S lo ffe r mob © fp , bet fim er i fjerne Öliger", faa læ nge » i meb © læ be funne fp n ge, at ,,@ ub« © ø n »ar fel» et S a r n , og $>aa Srt)bbeftraa l?an laa ," — faa længe » i l bet friftelige 3Jlenigbeb«lio i ben banffe S ir fe ta ffe b an t, fom ga» bet« O rg e l faa »arm e, »elfignebe S o n e r .

3n gem an n »ar føbt i S o rfilftru p paa g a lfter ben 28b e SDlaj 1 7 8 9 og ble» © tu b en t fra © la g e lfe © fo le 1 8 0 6 . 1 8 1 8 — 1 9 gjorbe ban en Ubenlanb«rejfe meb fongelig U nberfiøttelfe, og fiben 1 8 2 2 boebe ban i © o r ø , »eb b ri« 2lfabem i ban bengang ble» anfat font Setter i banff © p r o g og Sitteratur. g r a 1 8 4 2 t il 1 8 4 9 »ar ban bet« S ir e f to r . S e n 3 0 te 3 u l i 1 8 2 2 ægtebe ban fin U ngbom « S r u b , nu ban« S n fe , S u c i e S D la r ie S D la n b iy , „ber bar Olanb og f j e r t e for Son ften og © tjønljeben fom ban."

(„21 a Ib or g po ft en" b. 27. gebruar 1862.)

97

® a g en « banffa pofi m ebför ben unberråttelfen , att norben« fTalbefenft för lora t en af fina peroer, en af be få goarltfoan b e ftorpeterna från en förgången i poetifTt pånfeenbe r ifare tib«periob. t ^ e r n p a r b O e o e r i n I n g e m a n n , fom reban fö r -e tt p alft årpunbrabe feban föroärfoabe fin förfta lager fåfom ffa lb , od) poar« nam n år nåftan lifa populärt i © o e r g e , fom uti pan« fofterlanb i trängre m en ing , par ben 2 4 geb ru ari meb böben afgått u ti @ orø, o ib en ålber af 7 3 år.

In g em a n n oar föbb år 1 7 8 9 på g a lf te r , blef 1 8 0 6 ftubent od) beltog fåfom fåban året berpå oib förfoaret af äöp en p am n unber bet engelffa bombarbem entet. f j a ti ffuHe t i ll en början ftubera ju r ib if , men pan« tib igt oafnanbe poetiffa finne funbe ej o å l fö r lita fig meb betta bröbftubium odj i en af fina ungbom «bifter par ban ffilbrat ben ftrib, fom flutabe bermeb att poefien oann feger. f ja n u tgaf 1 8 1 1 fin förfta fam lin g af Ipriffa b itter , Ijeilfen oådte ftor uppm årffam bet od) tiU oann fig liflig t b ifa ll. å r e t berpå u tgaf ban reban en np fam lin g odh oann iw ioerfitetet« gulbm ebalj för en eftetiff a fbanbling. å r 1 8 1 3 utforn ben trebje Ipriffa b iftfam lingrn od) året berpå bet ftora rom an» tiffa epo« „ ® e forte SRibbere". S e « fa b iftoerf tiUtyöra In g em a n n « f ö r f t a f f a l b e p e r i o b , i p o ilfen pan oifabe m pden frånbffap meb be fam tib igt po« upptråbanbe fo«forifterna, i bet ban oånbe fig bort från bet pttre lifoe t ocp föfte genom en rom antiff mpftif od) fpm bolif framfiåUa bet inre lifo e t 3n gem ann « böjeife för abftraftioner odj fen tim entalitet blef förem ål för ffarp f r it i f , ifpnnerpet af fjeib erg od) 2Rolbedj, ocp unber ben a n b r a p e r i o b e n af ban« ffalbebana finner m an od få po« ponom en m era objeftio fa ra fter , en f riff are ocp fraftigare prägel. <£>an oänbe fig bä för n ågon tib till bram atiff p robuftion; åt» ffiH iga af ban« forgefpel, t. ey. 2Ra«anieHo ocp S ta n fa gjorbe mpdten Ipda på fcenen, od) m ången anfåg bå att ban åfoen i benna riftn in g funbe tafla meb Deplenfdpläger. 1 8 1 8 anträbbe ban meb offentligt unberftöb en längre uttån b ff re fa , unber p o ilfen pan träbbe i förbinbelfe meb SLied ocp futtborbebe en bram atiff bift „ S a d fo « befrielfe,"

7

98

font u tgör en fortfättn ing af © oetp eg ® agfo . g fte r pem» fom ften utgaf pan töå banb ItyrifTa refebifter. &r 1 8 2 2 felef pan anftättb fåfont leftor t .banffa fpråfct ocp littera» turen »ib © o r ö afabem i. ff>å petta ntinnegrifa ftälle »änbe pan fin påg titt ben . banffa mebcltiben ocp inträbbe nu u ti fin t r e b j e f f a l b e p e r i o b , unbe'r po ilfen bet nationalp iftoriffa fpelar pufoubroleit. £ a n u tgaf 1 8 2 4 fm fföna epiffa bift „æ albem ar ben ftore og pang SDicenb". g g g a b af ben Ipcfa, fom Sffialrer © co ttg rom aner » ib ben tiben gjorbe, öfoergaf pan herefter ben m etriffa fornien ocp börjabe ben ferie af p i f t o r i f f a r o m a n e r , fom egent» ligen gjort tjanö nam n få fårt ocp i pög grab popu lärt i alla be tre norbiffa rifena. ® en förfta » a r æ albem ar © ejer , fom utforn 1 8 2 6 ; poarefter föfjbe „ g r i f 2Hen»ebg SØambom" 1 8 2 8 , „ S o n g g r i f og be fireblefe" 1 8 3 3 (unber p e ilte t år In g em a n n gåftabe © o erg e ocp SRorge) ocp „^Jrinbd © tto af ® an m arf" 1 8 3 5 . g å »ertlig t poe= tiffa arbeten torbe pa trangt få bjupt neb blanb fo lfe tfo m be8fa bilber från ben banffa ribbartiben, ocp be pa i »å« fenbtlig ntån b ibragit t ill att l i fe a ben banffa national» fänü lau tiU fjelfuppepåttelfenS fam p tnot tpfferiet. © in p iftorifft’poetiffa cpfel afflu tabe pan 1 8 3 6 meb ben pi» ftoriffa bitten „ ® ro n n in g SØiargarete", fom året berpa följbeg af en epiff b ift af m ptiff»fpm boliff farafter fatlab „ $ o lg e r ® a n ffe" . Unber tiben pabe pan u tom åtffiU iga fa tirifft»polem iffa bitter äf»en u tc ed la t en betpbanbe »erf» fam pet fåfom relig io« ffalb ocp pfalm författare, ocp mpefet af peab pan i ben riftningen ffrifo it porer titt bet båfta, fom banffa litteraturen par att upp»ifa.

In g em a n n « probuftieitet fåfom poetiff forfattere fort» for in uti pang lån gt fram ffribna ålber. Utom Ipriffa bitter af pang panb, p o ilfa bels u tfom m o i färffilba fam» lin gar ( t . ep. „go lfeb anb go ifer og blanbebe ® ig te" 1 8 4 2 , „® anfebre»e fra en 2lfbøb" 1 8 5 5 ocp „ © u ltæ b ie t" 1 8 5 6 ) , u tgaf pan år 1 8 5 2 en ftörre nutibgrom an „Sanbgbp» børnene", fom pöret tiU pang ppperligajle arbeten ocp fom fårffilb t utm arfer fig genom ben fina ocp fr iffa pum or fom genom går benfam m a.

99

grån 1842 tin 1 8 4 9 , bå © o r ø afabem i uppbäfbe«, funøerabe 3n ø em a n n fåfom bef« b ir e fto r , od) ban förblef aUt fram øent feofatt i © o r ø , ber Ijan meb øaftfribet odj innerliø » a lo itja m ottoø bem, fem från närm are etter fjer« mare bått befatte ben øam te, titt fin perfontiøbet få oanb« tiøt älffoarbe ffalben. ® an m arf« fonunø odj fe tt täftabe unber be fifta åren att bobra odj ølåbja bonom på ban« ålberbom , od) bå ban 1 8 5 9 fqttbe fitt fjuttionbe år, ffänfte banffa qoinnor bonom ett bqrbart ø u lb b o r n , prqbt meb abta ften ar, titt taef för be peetiffa ø å f» o r , meb bö *»a ban unber ett balft årbunbrabe øtabt fina lanb«m än od) beta norben.

(„« fton b tab et" 9ir. 51, b. 3. SKarø.)

Snøtraanng 3orbcfæri>.(®t ®re» fra ®. X. af 5. Sæartø. *)

® e t er » ifln o f tun fa a © teber i ® a n m a r f , bbDlrt^ SRtjgtet cm O n ø e m a n n « ® ø b itte er træ nøt frem , oø b»or bet itte b °r eftertabt et førøm obiøt Snb trq f. SEtyi S n øem an n « 9?a»n er »eb ban« © a n ø e oø gortæ ftinøer tjenbt ooeratt bor bjomme, oø ban er i O rbet« bfporfte °8 bebfte tøetq tn inø en f o l t e l i ø © f j a t b : bet -»ar ub af bet banffe g o lf« S tanb, at ban ta lte t it bet banffe g o lf« f j e r t e ; ban baebe en forunberliø m itb oø tjnbiø fDiaafce, b»orp aa b a n , faa at f iø e , toø bet om h je r te t. ® er fo r funne ban« ® røm m e, ban« © a n ø oø ban« S c a b alteoeøne trænøe frem , b»o* ber flaar et banff f j e r te . ® i« fe ban« ® iøterbrøm m e om -fiotøer ® a n f f e , Slbfalon oø $ o n ø S a tb em a r t e o e nu i g o t f e t , tiøefom ban« © m aafan øe I e » e paa bet« Sæber. ® e r fo r m aa » i » e l falbe bam en fjæ lben Iqffetiø ® iø te r , forb i ban n of funbe øjøre © ru n b to iø« O r b t il fine , n aar benne fiøer: at bet er bam lan øt fjoerere at b«re en fBife a f b an«, fo m „ ® e j l iø er ben

• ) ©enere gjennemfet og ænbret en ©nwle af gorfatteren.7*

100

•gurnmel fclaa", flaa meb © ingerne fyaa por T tob er« og fyenbe« T ø tr e « tynbige S æ b er, enb om aUe SKanbfolte» fyænber blabebe n ot faa flittig i fyan« tfytfefte © ø g e r . — O g bet er ifte faa unberligt, at fet» be, ber fyoerfen fyaobe fet 3 n g em a n n eller perfonlig tjenbte noget t il fyam, bog plejeDe at forbinbe noget m ilb t og ftjønt Peb T an ten om „gam le In g em a n n * i bet „fynbige © o r ø " . T e t Par ifte b lo t i en »iS enfelt fireb « , meb benne eder fyin færegne T an n elfe og © m a g , eller i en entelt © ta n b , at fyan Par tjenbt og elffet; fyan Par fanbelig tjenbt baabe i £>fytten og paa © or» gen, og fyarbe m an eder« itte før fyaft et tilfo r la b e lig t ©ibneSbfyrb berom , ba afgao fyan« 3orbefcerb igaar et faaban t. Tfyi fyele © ta rer Pare oeb ben Sejligfyeb ftrømmebe fam m en i © o r ø for at nife In g em a n n ben fibfte SE re, baabe fra ben nærmere og fjernere O m egn og fra Sjøben» fyaon, ja felo fra gfyn. $ 8 . 2J?aj. S o n g e n fyaobe fenbt É efyejm earfioar, SonferenSraab S B e g e n e r i fit © teb , £ b « . 2J?aj. E nfebronn ingen , Slroeprinbfen og © rinbfen af T a n » m art fyaobe ligelebe«, fyoer for fig , bere« U bfenbinger, lige» fom E nfebronningen fyaobe egenfycenbig ftreoet et © reo t il In g em a n n « E nte. 3 T o g e t , ber fulgte efter In g em a n n « fiifte ig a a r , faae m an faalebe« Ubfenbinger fra fy e le b e t f o n g e l i g e <£>n«, ber faae m an baabe © tiniftrene Ü J lo n r a b og S e f y m a n n , og næften oeb © ib en af bem fu lgte æ øn » ber, © rofe«forer (f. S y . E l a u f e n , © t u n b t og © t e e n » f t r u f y ) , © orgerm æ nb og SlbelSmcenb og en ftor ©tcengbe ©rcefter, baabe af ben ene og anben fRetning (f. E y . © i r fe» b a l , © o n b e f e n , E . 3 . © r a n b t , S i e r t e g a a r b , © . S t ø r b a m , 3 e u t ^ e n og »el et © a r © nefe flere); ber g if © ib e om © ib e Ubfenbinger fra © tubenterforeningen , fra © alten b orf« k o lleg iu m (fyaa fyoilfet fyan fel» i fin U ngbom fyaobe ligget) og fra © la g e lfe fRealffole (fra © la g e lfe neb» lag te S atin ffo le oar fyan i ftn T ib fenbt t il U nioerfitetet) meb Ubfenbinger fra £ in b fyo lm © onbefyøjffo le; ja felo enfelte f f y n f t e © øn b er fyaobe inbfunbet f ig , faa m an ret beraf iunbe fe, at bet oar fy e le b e t b a n f t e g o l f , aUe © tæ nber og enfyoer Sliber, ber førgebe oeb fyan« T ø b .

T e t oar faa u nberligt igaar i bet bejlige © ejr at

101

oanbre neb t il © o r e , ben m æ rfelige gam le S lo fiero a n g meb be rige 2J?inber , poor bet a lt i SDiibbelalberen oar 2)?untene, ber oærnebe om go lfem in b ern e , og p eer 9?u« tiben« Særbe og © Ija lbe i et ißar Slarpunbreber og frem« for alle ba 3n g em a n n toge fa t paa bet felofam m e. S e t bor taftet en u nbertig , en ejenbomm elig ® Ian b « ober © o r o . O g bet oar berfor faa rim elig t, ba „ b e tlig g e r i 2 ? o r b b o e n « piftoriffe Statur meb S jæ rligpeb og fpaab at fntytte fig t il © teb er og 3 n b r e tn in g e r , fom g o r tib « æ tinber gjøre o« bprebare", a t, ba S a n ten om en b a n f t ^ ø j f t o l e opforn po« © ru n b to ig , m aatte Ijan ftray tafte Ø je t paa © o r ø fom bet © teb , poor ben« rette SJlab« o a r . © o m bet g it © r u n b to ig , g it bet 3n gem ann i bette © tp ffe ; ogfaa pan fluttebe fig t il bette ftore £ a a b , ber tilfibft fpnte« at ftulle trone« meb £jelb oeb S o n g S r if lia n ben ottenbe« £ jæ lp . SDien ba S on g en « 8 io « 8p« flu tteb e« , fluttebe« meb bet fam m e bette fpaab: Slfabem iet luttebe« — og poab fit m an ifteben? — 6 n l a t i n f t © to le , fem om o i ilte paobe not af bem i g oroejen , og faa en O pbragelfeSanjtalt. S B i l f t e r bøbe, ß a u e p fluttebe bort, og efterpaanben oar bet, fom 8p«glanbfen om © o r ø ftulbe rent forfoinbe, og ber ifteben ftulbe læ gge« et m ørtt © to r berooer. <5n la tin ft © fo le fla t fanbelig itte oære iftanb t i l at bringe 2 io og 2p« meb fig uben unber ganfte færegne Ø m fiæ nbigpeber, og en C p b ragelfe«an fta lt — lab ben boere enb n o t faa gob, fom ben meb fit Ø jem eb b lot nogenlunbe tan oære — faa m a a ben bog efterlabe et førgm obigt 3n b trp f paa enpoer ben, ber fer inb t il be ftaftel« Ø ren ge, fom i ben ere be= røoebe SD? oberen« f f le je , og fom ubeluffenbe ere ooerlabte t il m anb lig Ø m forg .

S o g , faatoenge I n g e m a n n leo eb e , oar © lan b fen itte ganfte b o r te , men ben famlebe fig ba ogfaa Ijelt og polben om ban« pnbige ^ je m og pan« ffjønne 23 erf enlig« peb. £ a n « £ju« la a ffju lt im ellem pøje S ræ er , i en lang {>aoe, ber førte næften lig e neb t il © ø en . S o m m an inb i b e t , ba oar b et, fom m an paa een © a n g bleo fat pen i en forunberlig greben« S røm m eoerb en . S e bøje, noget m ørfe SSoerelfer meb be m ange unberlige S iH eb er, be ftore

102

S ræ er beriibenfor, SRofenbuften, ber lom E n im øbe fra ^ a b e n af, øg faa ben fm uffe gam le fDfanb meb bet liv fa lige 9lafpn, ben t id ig e S a le øg bet fpißenbe © ib , meb ftn bejlige fpuftru »eb $ a a n b e n , fyenbe, ban« S iv« © toltljeb øg g rp b , fa a ban enb iffe funbe brømme om S ø b e n , uben at fyun øgfaa i ben m aatte fø lge fyam — a lt bette m aatte gjøre et unberligt S u b trp f paa E n , et 3 n b trp f, fom v i« fe lig ingen af be m ange, m ange fremmebe fra äße be tre norbiffe Stiger, ber fyøer © om m er fom ber i © efø g og altib mob« toge« meb famm e uforanberlige gæftm ilbe © en ligpeb , nogen« finbe ffa l funne glem m e.

3J?en igaar var S ø r e n t i l fpaveftuen lu ffe t, og © fob « berne fatte for © inbuerne. S e r in b e ftob ban« blomfier« fmpffebe © a a re , og ben ro lige E n fe ftob veb © ib en . ©eb 2R ibbag«tib fyentebe. Sårern e og E leverne S iget og bare bet forb i Slfabem iet, Ijvor ben ftore © ørgeffare fluttebe fig t il S o g e t , inb i ben ffjønne © o r ø S ir fe , ben foran 911« teret. U v ilfa a r lig m aatte m an vel m inbe« SDtartin« C rb i © albem ar © e je r : „ 3 b a g ffa l Ijan ba b egra v e« , ben gam le S a n n if fra © o e r (© a y e ) . 9lße be unge S an n ifer v ille bæte b am ; ber er ftrøet © uybom og © intergrønt over Ijele © a b e n ; og ber er en © o r g og en © ta b « , fom bet var en © ifp , t e begrove. > D g bfln » a t jo bog intetanbet enb en ringe © fr iv e r og S ie r f !" — fam t © iffop© eber« © v a r : „fpar S u enb ingen gorftan b paa, pvilfen© ian b ban v a r , og at een faaban © tr io er er mer enbti © ifp e r , faa fan S u vel fe paa m ig og äße bogloerbe SRænb ber i © p e n , at v i b °ve m iftet en g a b e r , og at v i førge over b°n i fom over en SE rfebifp eßer en S o n g e ." — S a v i pavbe funget In g em a n n « bejlige 9If« ten fan g: „ © liv bo$ o«, naar S a g e n bælber% traabte © iffop © . S . S i e r f e g a a r b fr e m , og ibet ban tog fit llb« gang«punft fra E f. 4 0 , 3 1 : „ S e , fom forvente H erren , forn » bere« S r a ft, be baoe © in ger fom Ø r n e , be løbe og trætte« ej, be gaa og m atte« ej," ffilbrebe ban In g em a n n « S ig terv irffom b eb ligefom ban« S iv , ber albele« fmceltebe fam m en, fom en gorven tn ing af H erren« $ er lig b eb « 9laben« b arelfe, fom en pnbig S r ø m b erom , ber gjorbe, at ban

103

a ltib berarebe ftn U ngbom og en g reb fom m eligb eb , Ijttt« S ta g e fTulbe føge«. SDerefter ubtalte ban be Sriftn e« ftore O pftanbeifeébaab ober bam og bob bant g a r r e t . ® a herefter D r . 3 e u tf)e n bobbe ta lt, fang b i Sngem annS S ilg r im S fa n g „ ® e jlig er S orben" . — ® a b i fang ben fibfte S iu ie : „ C $ er en er ig g relfer føbt" , funbe jeg iffe tabe oæ re at tæ nfe paa Gitaubiu«’« S igta le ober Stnfetmo, paa førfte 3 u te b a g , reb ben aabne S ifte , ba ingen anben enb ban og SlnbreS bare tilfteb e, b o °r ban titfibft figer (fa, m an m aa un b ffp lbe, at j e g , ba jeg itte bar S o g e n beb £ a a n b e n , citerer efter ßufom m elfen).: „ S o m , nu bitte bi fe paa bom enbnu e n g a n g , og faa fige bam g a r o e t ! S i funne bog iffe biætpe m ere! g a r o e t , fjære Stnfetn io! ff a rret! S i fe« igjen! S o m n u , Stnbre«, tab 08 gaa og bære g ia b e ! buff, o t ibag er 08 en erig grelfer føbt!" — S iften b ier nu baaret ub af S irten af Sngem annS (Steber (ibtanbt bbitfe S r o f . © t e e n f t r u p ) t il © r a r e n : en pnbig fptct, lige bag S irfen « S o r og tigeoberfor bon8 £ u 8 . ® a Stiften bar fæ n fe t i 3 o rb en , talte © o r e fßrceft, © l a b n , ganffe fort. Span fortalte om en © a n g , font 3n gem ann for iffe læ nge fiben barbe fireret, og fom ban fort fer fin ® ø b barbe fagt frem ubenab, b °ab ban ellerg a lbrig gjorbe. ® en flitbrebe r o r 3 n b g a n g gjennem ® øb en « S o r t tit S iret« £anb, ibet ban ftiHebe fig felo im ellem S ø rn en e , ber en 3 u lea ften ere fam« lebe i bet m ørfe S æ r e lfe , men« S u letræ et tænbeS i ben ncefte © tu e . S a fto r © la b n forrettebe berpaa Sorbøpaa« faftelfen og bab „gab er oor" ober © ra ren — og ba ber« næft S r o f . 91 o t b e barbe bragt en ® affigelfe fra 3nge« m annø S n fe t il £>8. SDtaj. Stongen og bem, ber barbe bel« taget i benne £>øjtibeligbeb, flilte« g ø lg e t ab.

91u ftaar ber ba fun eet tilb a g e: at rejfe 3n gem an n en ræ rbig SLKinbefløtte. S e t bare r i et S tinbeøm æ rfe for barn i © u lb b o r n e t , ber for faa H ar fiben rafte« barn af banfle Srinbebæ nber, og fom nu, fetre Segraoelfe^ b agen , a f g r u S n gem an n , i © oerenéftem m elfe meb bcnbeø afbøbe SJfanbø £ 3n ffe , er fenbt t il Stjøbenbarn for at gjemmeø i fionftm ufeet; men bet er i © o r ø , r i ffutte fætte et S tin « beømcerfe; tbi bet er r iftn o f fanbt, at ba b it $ a ab e t

104

flpnge fin SRanfe op beraf. O g er enb meb 3 n g em a n n © o r ø « ® la n b « borte, funne » i bog baabe en b n u , at ben engang o il oenbe tilb age meb e n b a n f f ' ^ ø j f f o l e , faa bet atter b lioer tyer, at g æ b r e n e « S D lin b e r og g æ b r e « n e « © p r o g oiHe ftnbe et © teb , Ijvor be funne m inbe«, boor ber fan frebeS om bem. Ijoor be funne ooye og tr iee« . — 3 a ber, Ijoor „ b a n , ber rebbebe ÜDanmarf fra © la « oerne og alle bet« gam le £ e lt e fra © le m fe l, ben pøjabe« lig e £ e l t og fyøjæroærbige SSiffop S lbfalon , poiler fine SBen, efter at fyaoe grunbet fflofteret t il en eoig © fæ le« meøfe for fig og for fin i Slanb og ©anbfyeb pøjabelige © læ g t" , Ijeor © tø o e t af H o l b e r g og 3 n g e m a n n nu boiler — ja, netop ber! — faa bere« frejbige £>aab om bet banffe g o l f og bet banffe 9Jfober«m aal iffe m aa blioe fo r g æ o e « !

(„SoflanbøsgalfterS @tift8«!£ibenbe" SRr. 65, b. 8. SKartø.)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * ) $ r 1 8 2 2 blef 3 n g e m a n nanftåUb oib © o r ø afabem i fom leftor i banffa fpråfet od) litteraturen — febnare blef ljan bef« bireftor, — od) ban bar feban bef« t ill fin böb uppehållit fig ber, Ipdlig i fitt aftenffap meb Sucre T ia r ie SDianbiy, unbangom m anbe fig belft i fin lilla ibpQ , men bod ftänbigt förem ål för fin fam tib« beunbran odj få r le f , fjctlfen o ib m ånga tiUfäUen uppföft b°n om ber för att g ifoa bonom åfoen offen tliga oittneSbörb otb ett eflatant erfannanbe af ® an m arf« for« binbelfe tiU ben n ation a la ffalben . g r å n tbronerna bar ban lifa lite t fa fn at prof på benna erfå n S la ; bfln b®be efterbanben b lifo it titu lerab fonferen«råb , fomm enbör af ® anebrogen fam t ® a n e b r o g « m a n , b°nrförutan ban å foen babe b lifo it erinrab meb ben foenffa 9?orbftjerneorben.

&r 1 8 2 2 u tgaf ban en fam ling „SW orgenpfalmer"

• ) $Bab ber u b e lu ffen b e er af biograftff og bibitografiff 3nb« folb, bat jeg ubelabt faaoel i benne (om i be følgenbe Slab« artitler. ®et er allerebe »æfentlig gioet i „®agblabetø" Slrtiffel.

105

oå) an flog bermeb en np fträng paa fm Itjra. ® ib efter annan labe ban titt benna fam lin g npa prof af re lig iö s poefi, oå) Ijan flår utan to ifo e l äfeen fem pfalm biftare ganffa pögt i ben banffa litteraturen. 3m eblertib ffutte betta ide b lifo a fyan« ftörfta ä r a ; Sngem annS flora litte» rara betpbelfe ligger nem ligen fram för allt i IjanS b * ' f t o r i f l a r o m a n e r , af b o ilfa ben förfla , „SBalbemar © ejer" , utforn 1 8 2 6 , efter att ban 1 8 2 4 liffom prelubierat i benna fin npa litterära tonart genom bet epiffa ffalbe» oerfet ,,® albem ar ben f t o r e " . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

® e t fan utan to ifo e l från ben fträngare fritifenS fiba göraS inoänbningar m ot 3ngem annS b 'ftooiffa rom aner, ocb boilfet är o a l bet fon ftö erf, m ot b0 ^ * ei n å g o t låter fig anm årfa ? 2J?en be ega meb fina fe l, etter fna» rare fm a brijter, bod ett, fom gjort bem titt en national» egenbom od) fom tittifa gör benna författare ännu oupp» bunnen af be flera anbra banffar, fom febnare förföft fig , ©<b ide u tan fram gång för öfrigt, i fam m a art af litterär fom pofition . ® e t är ben färlef titt fofterlanbet ocb befS ftora m innen, fom fram lpfer ur beSfa arbeten. Q ngem ann bar bår ide ffilbrat enbaft fom en lugn ocb åffåbare af gam la bifto^iffa ep ifober; ide m ebeltiben, ide enS ribbar» o ä fe n b e t , är för b o n o m , fåfotn bet ofta fpneS oara för 2B. © c o tt , bet fjögfta intreSfet, utan betta är ® a n m a rf, befS forbna ftorbet ocb g lanS . ® e t år m ö jlig t , att från epifenS fpnpunft är betta en obebörigbet, ocb bet fan i eftetifft affeenbe oara orätt, att ban fjelf uppträber bår på fa tt ocb font part, men m an fan ide bcftriba, att bet bod , fom fel betraftabt, är ett ptterft ä lffoärbt fel o<b att betta f la g s fpnber lä tt böra oarba en förlå tn a . g o lfe tS fänS la bar tröftat 3n gem an n för granffarenS fträngbet mebelft att antaga bonom en gång för atta titt fm ä lfflin g . 3 u ft berigenom att ingen författare år i grunben m era b a n f f än 3 n g em a n n , bar b °n odfå funn it oäg titt atta banffa bjcrtan, ocb bet torbe funna antagaS för afgjorbt, att länge feban bela bans ö friga poetiffa författareffap b life it af annat u n b anträn gb t, ffo la b°nS rom aner läfaS ocb ftuberaS af bet banffa fo lfe t , af bbbborna lifa o ä l

106

forn af fa langern a , m äpänba af be förra bod ännu trag« nare odj mera fpm patetifft, an af be febnare. Sitt beSfa lom pofitioner för ö frig t ega en ganffa ftor litterär förtjenft i a llm än h et, becifa« b era f, att främm anbe litteraturer längefeban tiHegnat fig be flefta af bem, od) en ftörre trium f Ijar »ät 3 n g em a n n ide firat, än ben, att — fåfont n yligen b ttfo it u p p lp fl, — t t ) f f a bönber börjat lä fa bem pä b a n f f a t © le é o ig , feban genom be ber inrättabe banffa fo lfb ib lio tefern a tillfä lle b fifo it lem nabt för en odj Ijear af innecänarne att göra pg befant meb benna banffe rom anffrifoare« arbeten. * )

*) @e C. g- Sillen« berømte Sog ,,®et banffe ©progS ©iftorie i ©ertugbømmet ©tesnig eUer ©ønberjollanb." Set Webber per (II, 654): „Slf nulenenbe gorfattere er ber ingen, ber er' faa pnbet eller par faa ftore gortjenefter af ®anffpeben i ©le«nig fom Ingemann. ©jennem ban« piftoriffe (Romaner er ber t ©tilpeb og font af pg fein ubbrebt megen ÄunbffaP og megen Äjterligpeb til gæbrelanbet. S e ere altib nbe og opflibe« fnart. ®et falber ogfaa faa gobt inb i Siben, at be for en ftor ®el breje fig om Sanmart« fiampe meb gjenben i ©pb. ißaa nogle ©teber par man ginet bem et eget SRann; be pebbe „ftongebøgerne". Sngemann« SRomaner pane neb ben Sirfning, be pane gjort og enbnu gjøre i ©leønig, nteftenfaaet en piftoriff Setpbning."-------Og (II, 652): ,,®ernar en angelft Sonbe (©olt ©ogn), fom nar Pefjenbt for at pælbe til ben tpffe ©ibe og pibtil iffe panbe nillet pane noget at gjøre meb be banffe Søger ytringer af pan« fRaPoer Penægebe pam bog omfiber til at laane en banff Sog; bet nar Sngemann« Salbemar ©ejer. ©an Pegpnbte paa ben, og Snbpolbet ftengflebe pam fnart albele«. ®a pan panbe leeft ben førfte Sei, fom pan og fif ben anbjn og berpaa ben trebie ®el. S a pan panbe tæft bet pele, gif pan til Ißrteflen og fagbe, naar Santnarf panbe paft faabanne Songer, faa funbe man nof nære Pefjenbt at nære banff og pøre til Sanmarf. ©an fif flere Søger og Plen en faa inrtg Safer, at pan« Sone ptrebe Sefpmrittg for, at pan peroner ffulbe forfømme Slrbejbet. 2Ran mterfebe ftben albrig til, at pan panbe noget tiloner« for bet tpffe Stefen." — — ®erfor ffren ogfaa noerneerenbe Sog« Ubginer i fin Sngemann« Siograft („Slluftr. Sib." I, 289): „©an par neb benne Sigtfranb« [o: Salbemar ben ftore, SRomanerne og ©olger Sanffe] ubønet en faaban 3nb» flpbelfe paa nort golf fom ingen anben banff Sigter, og bet er en ©elnfølge, at ingen anben par bet fRann i Sllmuen fom

107

@tt »adert feetoiö på te n popularitet pauS piftorifta rom aner ännu aUtjemt åtnjuta i ® a n n ta r l, erpöll 3nge» m ann för trenne är feb an , bä bet på panS fjuttionbe föbetfebag felef ponorn pögtib ligen öfoerlem nabt ett bprbart odf fonftn ärlig t u tförbt brpdeSporn af gu lb , pcartiH loft« naben b lif» it beftribb genom fubffription af u n ga banffa flid or. Dep bet ftjla becifet på laubSm änS aftn ing ocp tiU gifcenpet gafS ponorn på panö böba m ull i tiSbagS i förra » ed a n , bå ett eytra«jernbanetåg » a r föranftaltabt för att föra pufeubftaben ut t ill (Sorø tiH ben ä lfflige gam le fångaren s jorbfäftning.

la n b in a tttft O ajette" b. 14. SDlar« 1862.>

Sitter er ett af be ® ig tere g a a e tb o r t, fom , beaanbebe af ben rom antifle S u ftn in g , ber i SlarpunbrebetS S3egpn» belfe tom perinb fra ® p ffla n b , i g o ren in g meb D eplen» ftpläger og »oefentlig paaöirfebe af pam, pace bibraget be» tpbelig t i l at ffabe og ubbanne ben banffe (Sprogform , faatebeS fom ben nu er. SWinbre reform atoriff enb @ runbt»ig , par In g em a n n paft et aabnere Ø r e for (Sprogets natur« lige g p lb e og ß a r m o n i; meb en le»enbe © anb S for bet jljønne f>ar pan ingenftebS » ifl nogen outreret $ ig e n efter bet fr a ftig e , og par m an enb af og til facnet betteS op« lioenbe æ ir fn in g i panS Ipriffe ® ig tefon ft, par m an albrig funnet bebrejbe pant bet tonftlebe eller barotfe. 3 b e t ber i p an s ® igter» irffom peb aabenbarebe fig to <Siber, en f a n b , » a r m , inbtil SSlebpeb inberlig N a tio n a lite t , banfl i pele fit æ cefen , og en forunberlig (Scagpeb i N eflepionen og SDJangel paa bigterff 3 r o n i , er bet n a tu r lig t , at, mebenS O ngem ann ofte i fit ® ig ter li» par poS en paa« ffjønnenbe fßublifum pøftct et ftort og ofte »ebcarenbe S i fa lb , par t il © jengjæ tb ^ r itiffen o f te , ja na:ften i N eg len , be«

pan, nattntig bog maaffe i ben fønberjpbfte Sltmue, pttilfen pan fom en np Sjottutf par bibraget faa mægtig tit at ubriBe af OrcenbelS @ab, mebenS pan fom en ret fjotger Sanfte bjalp traftig til meb at ttærge l’aubegrænbfen." /r . jj.

108

banblet fyam flræ ngt og b en fon S lø ft f ja n o a r en føbt Ipriff S ig te r meb alle en tariff S u b je ft io ite t« g o r tr in ; ban benreo oeb (Stem ningen« uim obftaaelige S a r m e og Snber« ligfyeb, ibet Ijan fel» fyengav fig fyelt t il S to f f e t , baabe naar bon ffreo af re lig io« etter fæ brelanbff S e g e j ftr in g ; men bon faonebe objeftio $ lartjeb og plaftifT H'raft. SSlaafte oilbe en rigere U b o iflin g af bon« Ipriffe Ä alb Ijaöe frem« bragt enbnu ffjønnere g ru g ter enb bem, ber a lt fyaoe ounbet bom et fortjent ® ig tern a o n ; men pan beoægebe fig i fit S ie afoeplenbe i forffjellige aanbelige S le tn in g er , fra bet ItjrifTe t il bet b ram atiffe , fra bet tragifte t i l bet fo m iffe ; berfra g it bon gjennem bet epiffe ® ig t inb i ben epiffe ^ßrofa; fyenreoet af Ø jeb liffe t« ir r ita t io n , forfogte bon fig i bet polem iffe og fpefu latioe, men meb afgjort Uljelb, oenbte berpaa tilbage paa fin n aturlige foreffreene S a n e , og fanbt igjennem bet roniantift«æ oentprlige atter S e jen tilbage t il fit U b g an g«p n n tt, fyoor t>an paa fin egen ® r u n b , Ipoorljen Sflufen førft og fanbefl Ijaobe lebet Ijam, fatte d ro n en paa ftn ® igtero irffem b eb oeb en Slæ tte fPfalmer og aanbelige S a n g e , ber i from og bpbtfølt Onberligljeb funne næone« b lan bt be bebfie i ben banffe S itteratur.

® a in g e m a n n 1 8 1 1 frem traabte meb fit førjle S in b „ S ig te " , Ijaobe ø eb len fd jla g er oeb fin ® ig tfa m lin g 1 8 0 3 oa ft en bel np 9lanb i S lorben, og 1 8 0 9 bflobe © ru n b to ig oeb fine „ O p tr in af fiæ m pelioet« U nbergang i S lorben ," oift fig fom S ig te r . in g e m a n n oar a ltfaa ben trebie af ben rom antiffe S to le « S æ rere i S a n m a r f , og fortr in lig ben, ber Ijaobe tilegnet fig be S ib e r , ber fnareft ooerleoebe fig bo« o « , nem lig en m pftiff S lom an tif og abftraft S e n « tim entalitet. ® e t er netop bi«fe (Sgenffaber, ber minbft finbe Slaabe for ben ræfonnerenbe Jtritif« Ø jn e , og fom tiltrob« for benne bog lettelig anflaa beflægtebe S tr a n g e bo« S u b lifu tn . .fjer tan maaffe føge« © runben t i l ben befpnberlige S p a ltn in g , ber ftebfe oifte fig i S u rb er in g en af in g e m a n n « S æ rfer . in gen fteb « oifte bette fig m aaffe mere p aafa lb en b e, enb ba bon betraabte ben bram atiffe S a n e , paa bb>$ Slnerfjenbelfe S u b lifu m « S ifa lb bor faa ftor og um ibbelbar Snbflpbelfe. fja n « „SW aSaniello" bleo

109

opført to lo © a n g e og „SSlanfa" n i © a n g e , et for ben S ib m eget ftort Slntal g o re ftid in g er , o g 'b le o m obtaget meb en 3 u b e l, pOorooer 3 . S . g e t b e r g fiben o ittig fpottebe i fin „ 3 u lefp ø g og IR ptaarøløjer", poor ber m aaffe ftnbeø ben meft tilintetgjørenbe © a tir e , fom ben tpff «fentim entale, platon iff« in tetfigen b e ftjæ rligpeb nogenfinbe par oæret un« berfaftet. © a m tib ig permeb gjorbe ftr itiffen ffarpe Slngreb paa pam . SDinligoiS beoægebe bette, i g o ren in g nub be piftoriffe SR inber, panø nu begpnbte C p p o lb i (Sorø op« o a f te , 3n gem ann t il at f la a inb paa en np 33ane. £>an begpnbte meb et epiff S i g t „33albemar ben ftore og panø 2R ænb," men fulgte berpaa et gorb id eb e, ber bengang oar i fin fulbe © la n b ø , nem lig 3EBalter (Scott, poiø piftoriffe fRomaner u p aato io lig paoe oæ ret SRønfteret for 3ngem annØ . 3 en fRæffe p ifto r ij f» rom antiffe © tilb rin ger føgte pan at gioe et SBidebe af S a n m a r fø 3R ibbelalber, for atter at afrunbe benne piftoriffe © pfluø meb et epift S i g t . O g fa a per oifte fig pin pøjft forffjedige S3urbering af S ig te r« oæ rterne. 9Jteb © tarppeb angreb fir itiffen biøfe fRomanerØ 2R angel paa ffara fterffilb r in g , bereø um otioerebe, upijio« riffe grem ftid in ger og be topografiffe © filb rin ger« Unøjag« tigpeb. U næ gtelig paobe fiæ m peeiferneø poetiffe O pfat« ningøm aabe ofte beftuffet S ig te r e n ø g a n ta fi mere, enb ben ftreenge, piftoriffe S r it if tunbe tidabe, og o iftnof lebe fRo« m anerne i pøj © rab af tefniffe U nøjagtigpeber, j a , felo 2lnfer m ob $arafterffilb ringenø © oagpeb oare o iftn o f be« re ttig e b e; men netop af biøfe g e j l frem gif ogfaa bereø g o r tr in . @n o iø barnlig iR aioitet i O p fa tte lfen , egen for ben S ig t e r , ber ofte fæ rbeteø i 8© oentproerbenen, en in« berlig S r o paa poab pan felo fo rta lte , og en oprigtig fijæ rligpeb t il a lt fæ brelanbff og baiiff gjorbe m aaffe biøfe SRomaner mere nation ale enb ftreengt taget p iftoriffe; men S e n e n fan b t S ln flang bpbt i g o lfe tø f j e r t e . 3 o mere biøfe fRomaner fanbt Ubbrebelfe blanbt bet egentlige g o l f , p oor S r itiffen forflum m er ligeooerfor poab ber tilta ler betø © em p t og betø © a n b ø for betø egen © jenbom m eligpeb, jo ftørre 3tnerfjenbelfe oanbt be. @t S3eoiø for ben' ægte, banffe Slanb, ber gaar igjennem bem, er ben ooerorbentlige

110

S S irfn in g , bc Ijaee gjort f a a g ö lte t i @ le«Big Beb at f lir te og Ijæve bet« nation ale g ø le lfe og Beb at ubbrebe ben, fybor ben iffe fanbte«. Sllt bette m aatte fortr in lig bi» brage t il at ftprfe 3n gem ann « p o p u la r ite t paa en ® ib , ba netop benne nation ale g ø le lfe Bar ® a g en « Søfen. S n » belig er bet Bel enljBer »Digter« Sob at fe fine Slrbejber frgtebe nøje af ® ø g n e t, font tneb ængftelig Ottityu ubpider be fraaa S n fe tt ljeb er , IjBori ® igteren bar fpnbet, oBerla» benbe en fenere l i b at Bife æ æ rfet« $elfyeb ben rette Sin» erfjenbelfe. Sit benne iffe ubebleB for 3 n g em an n , IjaBe Bi f e t , og bet ffjønne ©nlbfyorn meb fæbrelanbffe © pm b oler , ber for faa SI ar fiben oBerrafte« Ijam, Bar fun benne Siner» fjenbelfe af ban« P o p u la r ite t, bragt i fpnlig gorrn . C m enb m inbfi fremtræbenbe, ere b“n« relig iø fe ® ig te bog ben ® e l af b fln« æ irffo m b eb , ber reneft og ffjønneft ubtaler ban« C ig ter in b iB ib u a lite t, og be ere gaaebe ligefaa fafi oB eri golfebcBibftbeben fotn S in g o « og © ru nb tB ig« . ® i« fe ere Bifinof bet oarigfte P lc n u m e n t , ban bar fa t f'9 fel© i tb i i bent bar ban ligefom forflaret bet fanbefte og bebfie i ben ® igtergaB e, ber Bar ffæ nfet batn i fjælben g p lb e .

(„Slorben" Sir. 12, b. 15. Starts.)

S fterretn ingen om I n g e m a n n « »Døb, fom be banffe SlBifer i forrige Uge bragte o « , B il b cé iffe faa faa ber i Sanbet oæ ffe oprigtig © o r g og bo« m ange en Bentobig S rin b rin g . © o r g B il ben oæ ffe bo8 ade b em , ber per» fo n lig fjenbte ben elffoæ rb ige, from m e © a n g e r ; og bi«fe Bare iffe faa . ® e t bænbte iffe fjæ lben , at Stormænb og © B enffere, fom gæftebe ® a n m a rf« ^ ooebftab , ogfaa gjorbe en U bflugt t il © o r ø for at b'ffe paa »Digteren i b°n « pnbige £>jem, m ibt inbe i en S g n „fulb af frebelig © fjøn » beb" ligefom ban« egen © jæ l. O g be fanbt a ltib ber en Benlig P lo b ta g e lfe og mebtoge et O nbtrpf af »Digteren« elffoærbige P erfon ligb eb og ban« af greben og Sbealiteten beUigebe ß u S l i o , fom be fiben beoarebe meb Sjæ rligbeb . S n Bentobig S r in b r in g oæ ffer In g em a n n « ® ø b i bobbelt

I l l

$ en feen b e , baabe forbi S a n te n bereeb IcbcS tilbage t it en m certelig Sitteraturepofe, IjoiS Sæ rere en efter en nu »anbre Ijeben, og forb i m an brage« t il SDtinbe en lan gt tilbage« liggenbe @pote i fit eget S i© , ba m a n , enbnu inben m an uar bleoen trutfen inb i ß cerb a g S lice t« Sræ bem øH e, „fooermebe og brømte" meb ben from m e © fa lb og lesebe fig inb i Serb en er af en ribberlig rom antiff g o r tib eller en æ een tp r lig , ibealifliff — fa utopiff grem tib . © e l» ubenfor ben fireb « , ber enten fjenbte O ngem ann perfonligen eller i bet minbfte af 3n tere«fe for Sitteraturen« alm inbelige S eccege lfer fu lgte Ijan« ® ig tn in g , ©il Ijan« ® ø b »æ tte O p « mcertfombeb. In g em a n n »ar meb fine Ijiftoriffe SRomaner træ ngt bpbere neb i g ö lte t enb nogen anben banff Sonft« bigter. ® i« fe 9tom aner „ber i ® a n m a rf ere ble»ne t il go lte læ S n in g fom ingen anbre S ø g e r meb U nbtagelfe af S ib e l og S fu lm e b o g " , e itle ogfaa fjoø o« finbeS opflibte i m angt et S llm uebib liotef, b»or ofte n ot be paa „ g ö l t e t " fæ rlig beregnebe S ø g e r fiaa faa geb t fom urørte.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * ) .3 bette famm entrængte b iografifle O tnr ib « , fom ljo»eb«

fa g e lig er Ijentet fra „Dtorbiff fion»er«.=Sep ifon" , Ijar m an be eæ fentligfte pbre Srcef af Sngem ann« S ie . S u n m aa tilfø je« , at fjan, 3 3 21 ar gam m el, ftrap ban ble» Settor i © o r ø , in b git S S gteffab meb fin tre 21 ar pngre g o r lo » eb e , S u n e SDtarie SDtanbip, Ijan« nu gjenleoenbe S n fe . ® ette 2© gteffab ble» b ørn lø ft, men fian« £>u« ble» »eb benne fro m m e, fjæ rlige SSgtefæ U e et greben« og S en lig ljeben« $ j e m , „b »orfra enfyoer g it ub bebre, enb Ijarf tom inb". In g e m a n n lecebe og bøbe i © o r ø , l)»or Ijan [beboebe] et pnbig beliggenbe £>u« paa Slfabem iet« ® ru n b . 1 8 5 9 fejrebe fyan fin fyalofjerbfinbStpoeaarige gøb fe l«bag og m obtog i ben Slnlebning m ange S e o ife r paa bet banffe g o lt« f?jcerligbeb og Gjrfjenbtligbeb. S la n b t anbet o»er- rafte« barn et »eb © ub ftr ip tion tileejebragt fen ftigt ® ulb « briffefyorn, fom ljan« @nte nu fyar ffænfet til fionftm ufeet

*) ©er ubelabe« ligetebe« en for øsrigt temmelig rtgbolbig bio« graftft og bibliografifl Ooerfigt.

112

i S jøb en b aon . © ib en 1 8 2 8 » a r Sngem ann Stibber og ftben 1 8 5 5 Som m an b ør af ® a n e b r cg . 1 8 5 7 ble» ban u bnæ snt t il Sfonferen«raab. 1 8 3 4 optog bet norffe ©i» benffaberne« © elffab i Sronbbjem barn t il © ieb lem .

<5n æftetiff © urbering af 3n gem ann « ® ig tn in g og en fr itiff O rientering tit a t befiemme ban« © lab« i Sittera» turen ligger ubenfor benne fRefrolog« $ e n f ig t . 2lt gi»e en faaban , »ilbe b lise et ligefaa » ib ttø ftig t fora »anffeligt Slrbejbe. © anffeligbeben ligger næppe faa meget i hanø ftore © rob uftio itet og © iangfo lb igpeben af IRetninger, b»ori benne g if, fom i ban« egen tlig e , m pfteriøfe ® igter» in b io ib u a litet, og b®ab m an funbe talbe ben« ftore © la g » » ib b e; i ban« »ibunberlige S@»ne t il paa gam le © træ nge at a n flaa np S o n e r , og ifæ r i bette fceregne g o rb o lb til S a fe r e n , btiornieb benne« fritiffe © a n b « ligefom bticer blinb for ethvert © ru b paa be eller« ubønhørlige æftetiffe So»e — fort fagt beri, at 3n gem ann« ® ig tn in g , ben« ©e» ffaffenbeb og SRefultat fam m enlignet — fpotter alle littera» turpifteriffe k a tegorier . D o e n fo r [i bet af o« ubelabte] er antpbet trenbe £ o »eb p eriob er i ban« ® ig te r i» , pn ilfe pan ogfaa fel» nærmere bar farafter iferet, uben at m an bog berfor fem m er en fulb © egran b S n in g ganffe n a r :

£ a n « „ f ø r f t e © i g t e r p e r i o b e , fra 1 8 1 1 — 1 4 , er," ifø lg e benne ban« © etobeftem m elfe, „lpriff=rom antiff meb epiff og bram atiff S en b en « . ® en farafteriferer fig for» nem m elig »eb gø le lfen « C o e r c a g t og gan tafien « £ a n g t il at anffueliggjøre bet inbre S i» uben flott £ e n fp n til bet pbre, inberlig S ilflu tte lfe t il 3 b e li» e t fei» gjennem 9fo» m antiffen« © p m b otif og SR pftil. fperi bicergerebe pele ban« aanbelige fRetning paa bet beftemtefte fra O eblen» fcplager«. £>an« a n b en © i g t e r p e r i o b e , fra 1 8 1 5 — 2 1 , »ar mefi Ipriff» bram atiff meb en fraftigere og friffere S i»«far»e og mere beftemt objefti» IRetning. ® en rom antiff»religiøfe © runbtone gaar gjennem benne fom gjennem ben foregaaenbe og føtgenbe © e r io b e , men forffjeUig m obificeret af be forffjeUige S iß«albere« Ub» » i , ling og ÜJiobenpeb. $ a n « t r e b i e ® i g t e r p e r i o b e , fra 1 8 2 2 t il ban« fibfte S ib , abffiUer fig fr a be to fore»

113

gaaenbe beb fin nationalpiftoriffe fRetning, ibet ben tillige par ubbiflet alle be foregaaenbe Sibgtenbenfer i en beoibft l i t « egnelfe af Ifoefieng objettibe gorm er. 2Reb gaftp o lb elfe af fRom antiffeng © runbfaratter par i benne Sßeriobe pang ® ig tn in g « £ a n g til fpm bolff og æbentprlig U bm aling af uniberfeHe SBerbenSanffuelfer fra et triftelig«religiøft © tanb« puntt bibere ubbiflet fig i enfelte ißrobuttioner."

@n m æ rte lig , men pog o« maafTe m inbre paaagtet © ren af In g em a n n « ® ig tn in g er pang ^ fa lm e r . ® en nplig afbøbe D r. SRubelbacp ubtaler i fit fortr in lige SSærf „ O m ifSfaluielitteraturen og ^fa lm eboggfagen" bercber en ® o m , fom bi per ftuHe gjengibe (meb ben tilføjebe Sin« m æ rtning, at „ 1 8 5 4 oberbrogeg bet beb fg l. SRefel. 3nge« niann at rebibere ben af SRoSlilbe ißrceftefonbent famlebe og ubgibne ^Jfalmebog meb £ en fp n t il beng paatcenfte 3n b føre lfe i ben banffe g o lfe fir fe" ). — ö fte r at pabe om« panblet © runbtb igg ‘’Pfalm er og füllet 3n gem ann g beb © ib en af bigfe, bebbliber fRubelbaip:

„£>bab In g em a n n a n g a a r , ba er jo pang bigterffe (Sjenbom m eligpeb, n ab n lig ogfaa fom Ipriff ® ig ter — ben oberalt fremtrcebenbe etiffe fRenpeb, ben bpbe, fmæltenbe ffø lelfe , ben inberlige S iiflu tn in g t il a lt pøjt og æbelt, beb (Siben af en betpbelig tefnift gulbenbtpeb i pang fenere Slrbejber — faa befjenbt, at b i tun bepøbe at pege pen berpaa; og i © anbpeb er pele pang a a n b e l i g e ® ig tn in g i fnæbrere gorftan b fun en ftortfæ ttelfe af pang Sprit i Sllm inbeligpeb eller, rettere fa g t, S lo m ftre t beraf, ligefom om benbt, poab fom pelft pan eUerg bepanbler bigterft, oberalt polber Ubfigten aaben t il öb igpebeng gptbne SDtor« genrøbe. ÜJian bilbe gjøre ® igteren U ret, pbig m an i pang „.fjpm ner, £ ø j tib g fa n g e , ^ fa lm er" tun øjnebe, pbab O oerffr iften fpneg at tiltjenbegibe, et um ibbelbart og til« bannet © to f til fD ienigpebgfang; m ebU nbtagelfe af „^øjm egfe« pfalm er t il S ir fea a retg ^ øjtib gb age" , „Slboentgpfalm er" eg abffiUige anbre i © am lin g er pift og per om ftrøebe, par ® igteren bermeb bæ fentlig tun betegnet fin aanbelige Sprit i S llm inbeligpeb; meget pører t il bet, pbab m an funbe be» tegne, og pbab Sam artine par betegnet fom „peetiffe 3Re«

8

114

bitationer og h a rm o n ie r" , o g fe lo i Ijine © tu ffer meb be= ftemt firfe lig ®enben8 e ilb e ^Digteren jo , efter fin egen E r ftæ r in g , fun „leoere et S ib r a g t i l S irtefangen i ® an* m arf, naar engang en ntj S irfep falm ebog ffulbe b lioe fam let og antaget" . S an ge bog inben bette funbe ffe paa en t il ^ tjm n olcg ien S nceroærenbe © ta n b p u n lt foarenbe SJlaabe, oare m ange af 3ngem annS ißfalm er paa atteS Sæber, og be »iUe uben J o i o l oebblioe at oære b e t , faa længe ben banffe S ir fe prifer H erren« SJfaabe og SDliffunbbeb. . . . E n beftjnberlig grifffyeb og Sioligtjeb, ber ofte m inber om Sæm f>eoifetonen, ofte m aaffe og om S la u b iu « og anbre ben frifteiige SWenigbebS SRepræfentanter i ben ftbfte l i b , til* tater 08 i flere af „iDtorgen* og Slftenpfalm er", om be enbog tilb elø , o e l og oeb ben altfor rigelige Slnoenbelfe af bet beffriptioe E lem en t, fjerne ftg fra ben egentlige S fa lm eton e."

(„3U u f trere t 91 9 b e b 8 61 a b" 9tr. t i , b. 16. SDlartø).

Sigteten 3ngcmann8 iBolig i ©orø.O m franbfet af alle be Sfaturffjønljeber, fom bet tjn*

bige © o r ø bar i E je , ligger et $ u « , ber oar et fanbt greben« £>jem, et $ je m for ’P o e f i , © læ be og Sjcrrligbeb, tæt oeb ben berøm te 9lfabemibtygning, m ellem ffbggenbe ftore Søotrceer, oeb en £ a o e , f om gaar lige neb t il © ø en . ® e r boebe ben ntj« bortoanbrebe elffelige ® ig ter In gem an n meb fin ligefaa elffelige $ u ftr u , Sucie SDtarie 93?anbiy. E n mere paøfenbe S o l ig funbe ber iffe let finbe« for barn, fom elffebe faa b®i4 ® an m arf8 ftore SJlinber, bem ban meb ffabenbe £>aanb frem brog af bere« SDtørfe og oeb fine ^Digtninger gjorbe t il be meft folfefjæ re. £>er leoebe ban m ibt im ellem be ftore b^bengangne. © a y o « S etle ftaar enbnu tilbage af S lo fte r e t ,' og i ben gam le Sloffer*

115

firte ligger ban b egraoet.*) Slbfalon« S e n gjemme« enbnu ber meb Sfterfom m ere af (Sfja lm fjo ib e« berømte 2@t »eb (Siben af S a lb em a r Sltterbag«, O la f ben femte« »g £>olberg« © ra » e . — 3 fprretpoe Siar boebe Sngem an n i (Sorø og førte tyer et f t » , ber Ijabbe noget faa ibealt »eb f tg , fom fun fjælben træffe« ubenfor ben bigtebe S erb en , f ja n »ar ligefaa elffet af ben fnceorere fireb«, ber om go» barn, fom af g ö lte t . ® er »ar iffe et £ u « i S p e n , boor m an ifte faae op t il bam font t il en gob Slanb. fja n « from m e 2Korgen= og Slftenfange »are faa »el fjenbte ber, og fra m angt et, £ju« b øtte m an bem t i l SEBepfe« bejlige SWelobier, fungne af Hare Sørneftem m er. f ja n f>a»be et »en lig t O rb t il enb»er, og bon« fju « »ar bet gæftfriefie, b»or bfln og bon« fju ftru meb en m ageløs S en ligb eb m obtog be m a n g e , fom glæbebe ftg »eb at fam le« meb bet« »en lige S eb oere .

SDSorgentinterne »ar bon alene og beHiScbc bem M SIrbejbet, men i äJiibbagSftunben fnnbe m an i be fenere Siar a ltib rnøbe bon« »enlige (Sfiffelfe meb be I?t>ibe, lan ge, nebbængenbe Soffer og ben forte g lø je lS fa p p e , i Slfabem ilunben, eller fe bam fpabfere unber be bøje S ø g e » træer i ftn pnbige £ a » e , b °or ben rigefte S lo m jterp ra g t ba»be lønnet bon« J?jærligbeb til 9Saturen8 buftenbe S ø m . S te n beføgte m an bom faa om S fterm ib b a g en , boor bon i ben meb b fln« £>uftru« S ia le r ie r behængte ® ag lig ftu e , S tib toæ relfet ub im ob £ a » e n , m obtog fine © æ fter , „ba fløb ber p e n n in g fra bon« Sæber", og ba fnnbe bon meb leoenbe g a m e r ffilbre fine Sfejfer i fremmebe Sanbe eller meb gløbenbe g a n ta ft frem brage gam le (Sagn fra ® an» m orf« Stibbertib, eller — og bet m aaffe atlerbelft — lebe S etrag tn in g en inb paa Slanben« bentm eligbebSfulbe mpftiffe ® il»æ relfe og S ir le n . £>an« <Stubere»ærelfe tilcenjlre »ar lunt og bbøøet’øl- £>er ^oebe bon m ibt paa © u lo e t fit

*) fjer par §ufommelfen fpittet ben ærebe gorfatter et let unb» flplbeligt ?ub«: ©aye trængte næppe til nogen Sette, ffjønt man ngtignof »il paaoife en faaban (ban »at jo $ro»ft i 9to«filbe); og bon ligger iffe 6egra»en i ©orø Älofterfirfe, men i StoSfilbe ©otnftrle. /r . 'fi.

8*

116

$lrbejbS6orb, behæftet af ^Papirer, meb et ‘p a r Sameftete » e b , og Ijerinb tog fyan ofte meb ftg en ® æ f t , naar benne funbe rpge S o b a t , f i l t e t S ig te te n fet» gjerne gjorbe, for »eb en ißibe at unberbolbe fig meb Ijam om gam m elt og nt)t. © in $ u f t r u , ber i om trent f^rretb»e Siar ftob fom en gob ® en iu « »eb b “u« © ib e , omfattebe ban meb ribbertig ffjæ rligbeb og en £ en g i» en b eb , fom bun futbt » e l fortjente. 2Jteben8 b an beffceftigebe fig méb litterære Slrbejber, an»enbte bun for en ftor S e i fin S ib t i l at frem ftide relig iøfe S m n er paa Sæ rrebet, og m ange SanbSbptirter i S a n m a r t b “®e fra b^nbe« $ a a n b Sliter» ta » le r , fom bun “Hib gaöm ilb bortffænfebé. © aalebe« leoebe bette æble i f a r , og at fe ben greb og ftiUe S?t)ffe, fom » a r ubbrebt o»er bere« £ je m , bet »ar fom en Siaben» barelfe af O ubSriget paa 3forben.

© ta lb en er nu gaaet t il ^ » i le . £ a n « 3puflru ptrebe o f t e , at b“ " ønffebe, at bcube« SlSgtefæ H e, naar S ib en tom , m aatte b lioe borttaget be*fra før b^ube, ba bun b*ls lere fel» » ilb e bære © a cn et« © m e r te , enb at b“u ftulbe libe ben. O g b^nbe« Ø n fte ble» b « * t 91u fibber bun alene i bet enfomme £ u « , men meb alle be bejlige dKinber fra et langt, ftjønt S i» , om gi»et af atleS S jcerligbeb , og Slbffidelfen« © tu n b » il ba itfe b lioe benbe la n g , inbtil bun atter forenes meb fin elftebe $ u « b o n b i fijæ rlig» beben« £>jem.

(„3 ( tu f tr er e t 9? p b e b8 6 1 a b" 92r. 12, b. 23. SJiartø.)

^nbtøbeffe.

® e n ® a g ffa l tom m e, ba ® an m arf o il rejfe en »ær* big T tinbeftøtte for © e r n t j a r b © e c e r i n I n g e m a n n tigefom for fine anbre æble $æ ber«m cenb. £j»orfom ljelft bet banfte X ungem aal Itjber, »iUe ba SKænb og fio inber ta£= pe« om at tjbe bere« © tæ r e til 2© re for g ö lte t« elftebe ® ig ter .

2Jien i © o r e fyar I n g e m a n n boet i fprretpoe 2lar. fpan fyar fnattet © o r e til f ig ; Ijan fyav ubbrebt ftn Slanb oser bet og op licet bet« 9?a»n; Ijan Ijar »æret © o r ø « $ æ b er og © lan b « og lebenbe © tjerne, og ben © r a » , ber gjemmer Ijan« jorbifte Slccbem on, er tyer unber Sp af ben gam le S lofterfirfe . fpan« iRaon er »iSfelig n ot t il at gjere benne 5plet pellig og tjenbt; m en i og om © o r e er bet bog, for tyver b en , fom er et Seb af ben S reb « , i b v ilten ban baglig fjar becæ get f tg , tillige en h jerte t« I r a n g at r e j f e en © t e n » e b Ija n S © r a » (ber ogfaa engang » il blive t>anS £ m jlru «), fom et Ubtrpt af ben 2X5refrt)gt, ben (Srtjenbtligtyeb, ben $ en g i» en lje b , ber be= fjæler ade b em , fom fjenbte Ijam , font glæbebe« »eb at »ibe og fe fyam færbe« ib lanbt bem tyer i @ ore .

3 ben ß e n fig t at ubfere bette trøfie » i o« berfor beroeb til at inbbtjbe f ø r f t o g f r e m m e f t © o r ø « o g b e n « O m e g n « S e b o e r e , men bernæft ogfaa anbre, fom »ide gjøre bet meb Spft og Sjæ rligtyeb, n a o n l i g t ib « l i g e r e © o r a n e r e , t i l at pbe S ib r a g .

6 n b » er , fom m obtager faabanne 3> n b b tj be If e r , bebeS forbinbtligfl om at ubbrebe bem i ftn S r e b « , at inbfam le be ißengebibrag, fom gi»e« , og at inbbetale b isfe t il unber*

118

tegnebe ß am m erraab, ^ oroatter eeb © o r e SIfabemi, S e r f , i © o r e , feneft inben ben lfte 3 u l i b. 31.

S e r e tn in g og SRegnfTab toiUe, i fin S i b , b lioe be» Ijenbtgjorbe.

© o r e ben 24. SDtart« 1862.

S e r f , S l i d j e r , 3 . $ a n f e n ,Äatnmerraab og gorbalter SIbjunft Oaarbejer og ©ognefogeb

(Saeferer). (©efretær). t Sjunge.$ a r b e r , S a u r i f c e n , 31. SR o t f> e ,

Ißrof. og Sanbffabsmaler. fijøbmanb. Sßrofesfor(jormanb).

ö fte r at nceonte S a m lin g aUerebe »ar a fflu ttet og — for flørfte Ø elen — rentrtytt, m obtog U bgioeren enbnu nebenftaaenbe Ø ig t, tyvilfet ban tyer gioer fom en ö fterflcet:

(„© tagetfe Stat«" *Rr. 35, b. 3. SDtart«.)

SBeb S ivets ön b en taa l fyan m onne f ia a ,' ban« g o b »ar trættet og tyan« Soffer gra a ; men © lan b fen , ber fra Ø je t monne tinbre, betegneb, bet » a r tijft i S jæ le n « 3 n b re . —£ a n faae tilbage paa fit Seonet« S tr ø m , ber fløb fom goraarSbæ ffen m ilb og r o l ig ; en 9tæffe SJiinber fra ban« ftore SBirfen gleb ttjfl forbi barn i en broget Ø r ø m :

£>an faae ben rene S B la n f a « Ø aare f»æ r; 2 J i a « a n i e t l o foang fit grityeb«f»æ rb; tyan tyørte IR o f t e n itb i Ø r l n e n ftge:„fRu gjører Sejene for fjerren lige" . — f je r liben ö l n a git fin tunge © a n g ; tyer bun fin trofafte 9?ubolf møbte.Ø en »ife gtyrftetjngling S a l o m o n « meb S u la m it« , ben ffjønne«, S a n g e f la n g .

fio n g æ a l b e m a r b e n f t o r e m e b b a n « 3 R æ n b brog fejerrig fra Stagen b)em igjen;

120

fjer S o Im er S rp llu p et meb ® a g m a r fejreb; og $ a n e b r o g beb Spnbaniöfe fejreb.§ e r reb S o n g @ r i t fra ben gam le S o r g paa 3 a g t i (§8rom 8 fom m ergrønne S fo b e ; tyer fab S ^ i n b ø O t t o i fit ffum le gæ n gfel alene meb ftn S m e r te og fin S o r g . —

S o r t fyele S iU eb flo ffen Ijurtig fbanbt, og anbre S p n e r for IjanS S j æ l opranbt:Ijan faae for Ø je t fagte frem at glibe en © fa re (Snglebørn i S læ b er Ijbibe; fra bere8 Sæber løb en fyimmetff 9? o f t : bet bar fyanS f a l m e r , fyine frem m e S a n g e , ber fmcelteb S in b e t fyo« ben Ijaarbe S p n b er , og bragte fum m erfulbe £ a a b og I r ø f t .

® e fang om ^Parabifet« ® ejlig^ eb ,^bor ber er gobt at fange Jfjoilejieb; be pegeb mob be Ipfe ß im m elflo b e r , fom ligge bag beb StStrenø m atb laa g lo b er . — £ a n fø lte h jerte t« SængfelSftrænge fotnge, og fu lgte S a lb et Ijen t il greb en s IRige, t;an$ S j æ l fra 3orbelrebfen m onne ftige paa S I f t e n f a n g e n G lette ® onebinge.

S. S.

G u th r ie , T, Hovedstaden, dens Synder og Sorger. Fire Taler. Udgivne paa Dansk med et Forord af P. R. W olf. 1862. 64 Sk.

H el w eg, F., Tre Stæder. Søndagsaften-Minder. 1861. 1 Rd. 24 Sk.

H o ffm an n , B. T. A., Brudevalget og Guldskaalen. To Eventyr, oversatte af Forf. t i l K la ra"R afae l. 1858. Heft.: 1 Rd., indb.: 1 Rd. 48 Sk. eller 1 Rd. 72 Sk.

H o lb e rg , L u d v ig , Heltindehistorier. Udgivne af G. Rode. 2 Dele. 1861. Heft.: 2 Rd. 64 Sk., indb. 3 Rd. 40 Sk.

H o lb e rg , L u d v ig , Moralske Tanker. Udgivne af G. R ode. 1859. Heft.: 2 Rd. 48 Sk., indb.: 3 Rd. 24 Sk.'

H o lb e rg L u d v ig , Trende Epistler til ***, hvorudi befattes det Fornemste af Hans Liv og Levnet. Udgivet at I. Lev i n. 1857. Heft.: 1 Rd. 32 Sk , indb.: 1 Rd. 72 Sk. eller 2 Rd. 16 Sk.

H o lm , P. A., Skildringer og Sagn fra Færøerne. Andet, for­øgede Oplag. Med et Kaart og to Afbildninger. 1860. 72 Sk.

I rv in g , W., Alhambra. Paa Dansk ved R. S chm id t. 1860. Heft.: 1 Rd. 72 Sk., indb. 2 Rd. 40 Sk.

I r v in g , W., Mahomeds Levnet. OversatafL. M oltke. 1858. Heft.: 1 Rd. 48 Sk., indb.: 2 Rd.

I r v in g , W ., Skitser. Oversatte efter „The Sketch Book“ af V. M ariboe. 1858. Heft.: 2 Rd., indb. 2 Rd. 64 Sk.

L a y a rd , A. H., Populær Beskrivelse af Opdagelserne i Niniveh. OversatafL. M oltke. 1857. Heft.: 1 Rd. 48 Sk., indb.:2Rd.

L u n d , O. C., Smaadigte. 1861. 72 Sk.M a rib o e , V., Skitser fra en Sørejse. 1860. Heft.: 72 Sk.

indb: 1 Rd. 16 Sk.M ay w ah len , V. U., Om de Dødes Rige og Sjælenes Tilstand

deri. Frit oversat og forøget med Anmærkninger af gamle og ny Kirkelæreres Skrifter af C. M. K rag b a l le. Andet, forøgede Oplag. 1859. 1 Rd.

M in d eb lad e om G rh n d tv ig s J u b e lf e s t , samlede og ud- givpe af F. B ar fod. Med 3 Træsnit. - 1861, 48 Sk.

P ie n g e , J . , Erindringer fra en Rejse i Skotland i Sommeren 1859. 1860. 64 Sk.

R im k rø n ik e , Den danske . Udgivet af C. J. B fan 'S t. 1858. Heft.: 72 Sk., indb.: 1 Rd. 16 Sk.

S am u e l, Tiltaler ved Præstevielser. Oversat efter den tredje engelske Udgave af T. S ka t R ø rd am . 1862. 1 Rd. 32Sk.

S m ith , C. V., Om Holbergs Levnet og populære Skrifter. 1858. Heft.: 2 Rd. 24 Sk., indb.: 3 Rd.

T id s s k r i f t , M a th em a tisk , udgivet afC >Tyohsen. Første —fjerde Aargang. 1859—62. 8 Rd. (Hver Aargang sælges særskilt for 2 Rd.)

W in th e r , N., Færøernes Historie. Udgiven ved Undervisnings­ministeriets Understøttelse. Første—tredje Hefte. 1858—59. 3 Rd. (4de Hefte, der er under Pressen, vil slutte 1ste Del, som indeholder Færøernes Oldtidshistorie.)

Y em en iz , E ., Fra den græske Frihedskamp. Oversat af R. S chm id t. 1862. 1 Rd.

B arfo d , F./, Dansk Rigsdagskalender. Med 9 Portræter. 1856. 2 Rd.

B ib len eller den kristne Kirkes hellige Skrift,, oversat af Grund­texten af J. C. L in d b e rg . Andet Oplag. 1843—58. 5‘Rd. 76 Sk.'

B ir k e d a l , V., Digte. 1832. 48 Sk.B rage og Id u n , et nordisk Fjerdingaarsskrift, udgivet, med

Bistand af Danske, Svenske og Normænd, af F. B arfod . Første—femte Bind. 1839—42. 5 Rd.

F o lk e , et nordisk Tidsskrift, udgivet af F. B ar fod. Første Bind. 1859-60. 2 Rd. 48 Sk.

H a m m erich ; F., Skandinaviske Rejseminder. 1840. 1 Rd. H e e g a a rd , P. S. V., Den herbartske Filosofi. En Afhandling

for den filosofiske Doktorgrad. 1861. 1 Rd. 32 Sk.K irk e tid e n d e , N o rd isk . Udgiven af J. C. L in d b e rg . 1836,

-4 1 . 6 Rd.R ig s fo r s a m lin g s , Den grundlovgivende, Historie, koselig

fortalt af L. K.-jib (o: F. B’arfod .) 1849. 32 Sk.Portræt af Biskop^ ' D r . ‘C. K ie rk e g a a rd , litograferet

af A. Lønborg, -udført i 'Pegner og Kittendotffs litografiske Institut. 1 Rd. - ;r-.- .