Deutsch / English Precision is our businessforestadentcanada.com/pdfs/Catalogue2011.pdf · E-mail: [email protected] En el transcurso del desarrollo continuado, nos

32 32

Precision is our businessForestadent catalogue for orthodontic products

Deutsch / English

Deu

tsch

/ En

glis

h

FORESTADENT

Bernhard Förster GmbHWestliche Karl-Friedrich-Straße 15175172 Pforzheim · Germany

P.O. Box 66075106 Pforzheim · Germany

Phone +49 (0) 72 31/459-0Fax +49 (0) 72 31/459 102

E-mail: [email protected]://www.forestadent.com

FORESTADENT USA

2315 Weldon ParkwaySt. Louis, Missouri 63146

Phone +1 31 48 78 59 85Toll free +1 800 721 49 40Fax +1 31 48 78 76 04

E-mail: [email protected]

FORESTADENT Ltd. (UK)

21 Carters LaneKiln FarmMilton Keynes, MK 11 3HL

Phone +44 19 08 56 89 22Fax +44 19 08 56 06 11


FORESTADENT S.A.R.L. (France)5, rue Jacques Peirotes

F-67000 Strasbourg

Tél.: +33 3 88 35 67 25

Fax: +33 3 88 25 03 66


Sous réserve d’améliorations et/ou de modifications sur le plan de la construction, des couleurs,

des dimensions et des matériaux des appareils et matériels.

Interdiction de reproduire ce catalogue – ou des extraits – sans notre autorisa tion expresse.

FORESTADENT USA2315 Weldon Parkway

St. Louis, Missouri 63146

Phone +1 31 48 78 59 85

Toll free +1 800 721 49 40

Fax +1 31 48 78 76 04


In the interest of technical improvement, we reserve the right to make changes to the design,

dimensions, colour and material of our products.

It is prohibited to make copies of this catalogue or parts thereof without our explicit consent.

FORESTADENT Ltd. (United Kingdom)21 Carters Lane

Kiln Farm

Milton Keynes, Bucks. MK 11 3HL

Phone: +44 19 08 56 89 22

Fax: +44 19 08 56 06 11





FORESTADENT (España)

Oficina Barcelona: Rambla de Catalunya 50

segundo primera

E-08007 Barcelona

Teléf.: +34 9 32 15 30 61

Fax: +34 9 32 15 96 38


En el transcurso del desarrollo continuado, nos reservamos

el derecho de introducir mejoras y modificaciones de

construcción, dimensiones, color y materiales, tanto en

aparatos como en materiales.

Queda prohibida la reproducción del catálogo – incluso en

forma de extracto – sin nuestro consentimiento expreso.

También traducciones específicas.

Oficina Madrid:Avenida Filipinas nº 50

Escalera Izda 1º izda

E-28003 Madrid

Teléf.: +34 91 533 16 17

Fax: +34 91 533 15 67


FORESTA DENTAL s.r.l. (Italy)Via Bellini 17

22070 Rovello Porro (CO)

Tel.: +39 02 96752019

Fax: +39 02 96752045

[email protected]

Nell‘interesse di miglioramento tecnico, riserviamo il diritto di fare i cambiamenti al disegno, alle

dimensioni, al colore ed al materiale dei nostri prodotti.

È proibito per fare le copie di questo catalogo o parti di ciò senza nostro consenso esplicito.

FORESTADENT Bernhard Förster GmbH wurde von Bernhard Förster im Jahre 1907 in Pforzheim, Deutsch-land gegründet.

Die Firma produzierte Federringe, Kettenverschlüsse und andere Schmuckteile für die Schmuckindustrie. Während 40 Jahren wurden auch Uhrenrohwerke und Uhren gefer-tigt, die 1974 durch ein neues Produktionsprogramm abgelöst wurden: Die Firma begann, kieferorthopädische Artikel unter dem Markenzeichen „FORESTADENT“ für festsitzende und heraus nehmbare Behandlungs maß-nahmen herzustellen.

Aufgrund der engen Toleranzen bei der Uhrenher-stellung erlangte die Firma ausgezeichnete Kenntnisse in der Präzisionstechnik. Dadurch hat sich die Firma auf der ganzen Welt einen erstklassigen Ruf für die Qualität und Präzision ihrer kieferorthopädischen Produkte erar-beitet.

FORESTADENT hat mehr als 30 Jahre Er fah rung in der Forschung und Ent wicklung von kieferorthopädischen Produkten und mehr als 240 internationale Patente erlangt. Die Produkte werden in mehr als 70 Ländern auf der ganzen Erde vertrieben. Sitz der Produktions-stätte ist Pforz heim.

Das Qualitätsmanagementsystem der Firma erfüllt die Anforderungen der gesetzlichen Regelungen für Medizinprodukte hersteller und internationale Standards: 92/43 EWG, DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 13485.

Company profile

FORESTADENT Bernhard Förster GmbH was founded by Mr. Bernhard Förster in Pforzheim, Germany in 1907.

The company manufactured various types of jewellery components for the jewellery industry and also for 40 years manufactured a line of watch movements, which eventually was replaced by a complete new pro duction line in 1974 manufacturing orthodontic materials under the registered trademark „FORESTADENT“ for fixed and removable appliances.

Due to critical tolerances in watch manu facturing, the company has achieved an ex cellent knowledge in preci-sion engineering. This knowledge led to a high reputati-on for quality and precision throughout the world for its first rate line of orthodontic materials.

FORESTADENT has more than 30 years of experience in research and development of orthodontic products. In addition the company has acquired more than 240 inter-national patents. These products are distributed to over 70 countries throughout the world and the production plant is located in Pforzheim, Germany.

The Quality Management System of FORESTADENT fulfills the requirements of the legal regulations of the Medical Device Directions and international standards: 92/43 EWG, DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 13485.

Firmenportrait

Hauptsitz • Headquarters

Niederlassungen international • international offices

FORESTADENT Bernhard Förster GmbH

Westliche 151

75172 Pforzheim

Telefon: ++49 (0) 72 31 459-0

Telefax: ++49 (0) 72 31 459-102


Internet: http://www.forestadent.com

Im Zuge der Weiterentwicklung bleiben uns Verbesserungen, Konstruktions-, Maß-, Farb-und

Werkstoffänderungen an Geräten und Materialien vorbehalten.

Der Nachdruck des Kataloges – auch auszugsweise – ist ohne unser ausdrückliches

Einverständnis untersagt.

1.1

1

3

4

5

8

6

9

11

10

2

7

Inhalt - Index

Selbstligierende Brackets – Vestibulär und lingual Self-ligating brackets – Vestibular and lingual

Ästhetische MaterialienAesthetic materials

Bänder und BukkalröhrchenBands and buccal tubes

Drähte, Bögen und vorgeformte Drahtteile und SpezialprodukteWires, arches and preformed wire accessories and special products

Dehnschrauben und LabormaterialExpansion screws and laboratory material

Intra + Extra Oral

Zangen, Instrumente und ZubehörPliers, instruments and accessories

Service - Materialien für die nickelfreie Behandlung, KFO-Werkstoffl iste, Inhaltsverzeichnis

Service - Materials for ni-free treatment, Analysis of materials, Index

Poster, Werbematerialien und ModellePoster, advertising material and models

MetallbracketsMetal brackets

Kortikale VerankerungCortical Anchorage

1.2

1.3

1Bracket Systems*

M A X I L L A R Y

1I1 2I2 3I3 4I4 5I5 6I6 7I7 SystemTorque Tip Torque Tip Torque Tip Rotat. Torque Tip Rotat. Torque Tip Rotat. Torque Tip Rotat. Torque Tip Rotat.

M A N D I B U L A R

1I1 2I2 3I3 4I4 5I5 6I6 7I7 SystemTorque Tip Torque Tip Torque Tip Rotat. Torque Tip Rotat. Torque Tip Rotat. Torque Tip Rotat. Torque Tip Rotat.

+12 +5 +8 +9 -2 +11 4 -7 0 2 -7 0 2 -14 0 12 -14 0 12

+12 +5 +8 +9 -2 +11 4 -7 0 2 -7 0 2 -14 0 14 -14 0 14

+12 +5 +8 +9 -2 +13/+9 4 -7 0 2 -7 0 2 -14 0 14 -14 0 14

+17 +4 +10 +8 -7 +8 0 -7 0 0 -7 0 0 -14 0 12 -14 0 12

+17 +4 +10 +8 -7 +8 0 -7 0 0 -7 0 0 -14 0 10 -14 0 10

+14 +5 +7 +8 -3 +10 0 -7 0 0 -7 0 0 -10 0 15 -10 0 6

+22 +5 +14 +8 +7 +10 0 -7 0 0 -7 0 0 -10 0 15 -10 0 12

+22 0 +14 +8 +7 +5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sprint, Mini-Sprint Roth

Mini-Mono Roth

QuicKlear-, BioQuick McLaughlin/Bennett/Tr.*

McLaughlin/Bennett/Tr.*

Alexander

Hilgers

Standard-Ricketts

Standard-Edgewise

Sprint, Mini-Sprint Roth

Mini-Mono Roth

QuicKlear-, BioQuick McLaughlin/Bennett/Tr.*

McLaughlin/Bennett/Tr.*

Alexander

Hilgers

Standard-Ricketts

Standard-Edgewise

0 0 0 0 -11 +7 2 -17 0 4 -22 0 4 -20 0 2 -20 0 2

0 0 0 0 -10 +7 2 -17 0 4 -22 0 4 -30 -1 4 -30 0 4

0 0 0 0 -11 +7 2 -17 0 4 -22 0 4 -30 -1 4 -30 0 4

-6 0 -6 0 -6 +3 0 -12 +2 0 -17 +2 0 -20 0 2 -20 0 2

-6 0 -6 0 -6 +3 0 -12 +2 0 -17 +2 0 -20 0 0 -10 0 0

-5 0 -5 0 -7 +6 0 -11 0 0 -17 0 0 -22 +6 5 -27 0 6

0 0 0 0 +7 +5 0 -11 0 0 -17 0 0 -27 +5 12 -27 0 12

0 0 0 0 +7 +5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

QuicKlear Roth, BioQuick Roth

QuicKlear Roth, BioQuick Roth

*The FORESTADENT version of these prescriptions are not claimed to be a duplication of any other, nor does Forestadent imply that it is endorsed in any way by the doctor.

Einzelbrackets nur im 10er Pack erhältlich (ausgenommen Keramikbrackets)/Repeat order 10 pcs. per bracket type (except ceramic brackets).

1.4

1.5

1Selbstligierende Brackets – vestibulär und lingual

Selfl igating Brackets – vestibular and lingual

1.6

2nd Generation

QuicKlear®-Brackets – unsichtbar und schnell – eine neue Qualität der Schönheit QuicKlear®-Brackets – invisible and fast – a new quality of beauty

Mit dem QuicKlear®-Bracket der zwei-ten Generation konnte Forestadent die Keramikversion des etablierten Quick-Systems noch einmal verbessern. Dank einer neuen Oberfl ächenbehandlung schimmert der Metallclip nun matt anstatt zu glänzen und ist dadurch deutlich unauffälliger. Bracket- und Slotkanten wurden runder gestaltet und sorgen so für weniger Reibung und spürbar erhöhten Tragekomfort.

In creating the 2nd generation of QuicKlear® bracket, Forestadent have been able to further enhance the ceramic version of the well-established Quick-System. Owing to the new type of surface conditioning, the metal clip now looks dull rather than shining to ensure that it is much more inconspicuous. The edges of the brackets and slots have been rounded much more to reduce friction and increase patient comfort noticeably.

QuicKlear® ist ein aktives Bracket. Es verfügt über die bewährte und vertraute Verschlussmechanik der Quick-Bracketsysteme und sorgt so für kurze Stuhlzeiten. Seine heraus ragende Ästhetik verspricht ein natürlich erscheinendes Lächeln. Ideale Voraus-setzungen für zufriedene Patienten. QuicKlear® Brackets sind jetzt auch für UK 3-3 erhältlich.

The QuicKlear® is an active bracket. It features the proven and familiar closing mechanism of the Quick bracket systems to allow for short chairside times. Its outstanding aesthetics promise a natural smile. Ideal conditions for satisfying patients. QuicKlear® brackets are now available for the mandible, too.

Diese inversiv gestaltete Hakenbasis mit Schrägen und diametral versetz-ter Lochretention verfügt über eine rein mechanische Retention. Damit ermöglicht das QuicKlear®-Bracket nicht nur eine exzellente Haftung am Zahn, sondern ebenso das problemlose Abnehmen am Ende der Behandlung Schmelzausrisse werden vermieden, da nach der Bracketabnahme ein Großteil des Klebers auf dem Zahn verbleibt.

The inverse formed hook style base with bevels and a diametrically shifted hole retention provides a pure mechanical retention. Therefore, the QuicKlear® bracket not only provides for excellent bond strength on the tooth, but can also be debonded trouble-free following treatment. Enamel chipping is prevented as most of the adhesive remains on the tooth after debonding.

1.7

1QuicKlear®-Brackets InfoNº 189

– – – C731-0203 C731-0103 C730-0103 C730-0203 – – –

C731-0513 C731-0513 C731-0313 – – – – C730-0313 C730-0513 C730-0513

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

731-1603 731-1503 – C730-1203 C730-1203 C730-1203 C730-1203 – 730-1503 730-1603

731-1613 731-1513 C731-1413 – – – – C730-1413 730-1513 730-1613

M A X I L L A R Y

Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9

Rotation 2 ° distal 2 ° distal 4 ° mesial 4 ° mesial 2 ° distal 2 ° distal

Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,2 1,2 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,3 1,2 1,2


M A N D I B U L A R

M A X I L L A R Y

– – – C731-0201 C731-0101 C730-0101 C730-0201 – – –

C731-0511 C731-0511 C731-0311 – – – – C730-0311 C730-0511 C730-0511

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

731-1601 731-1501 – C730-1201 C730-1201 C730-1201 C730-1201 – 730-1501 730-1601

731-1611 731-1511 C731-1411 – – – – C730-1411 730-1511 730-1611

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,2 1,2 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,3 1,2 1,2


Slot .018“

Slot .022“

0297

0297

Roth System

Roth System

1 3 QuicKlear

®

Brackets BioQuick®

Brackets Order-no. Order-no.

OK / Maxillary 1-2 + 3-5C706-1082 C706-1083

UK / Mandibular 1-2 + 3 4-5

OK / Maxillary 1-2 + 3-5C706-1084 C706-1085


1 3 QuicKlear

®

Brackets BioQuick®


OK / Maxillary 1-2 + 3-5C706-1078 C706-1079


OK / Maxillary 1-2 + 3-5C706-1080 C706-1081


Fälle / Cases

Fälle / Cases

1.8

QuicKlear®-Brackets

0297

0297

– – – C733-0201 C733-0101 C732-0101 C732-0201 – – –

C733-0511 C733-0411 C733-0311 – – – – C732-0311 C732-0411 C732-0511

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

733-1601 733-1501 – C732-1201 C732-1201 C732-1201 C732-1201 – 732-1501 732-1601

733-1611 733-1511 C733-1411 – – – – C732-1411 732-1511 732-1611

M A X I L L A R Y

M A N D I B U L A R

– – – C733-0203 C733-0103 C732-0103 C732-0203 – – –

C733-0513 C733-0413 C733-0313 – – – – C732-0313 C732-0413 C732-0513

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

733-1603 733-1503 – C732-1203 C732-1203 C732-1203 C732-1203 – 732-1503 732-1603

733-1613 733-1513 C733-1413 – – – – C732-1413 732-1513 732-1613

M A X I L L A R Y

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -7 ° +10 ° +17 ° +17 ° +10 ° -7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +8 ° +8 ° +4 ° +4 ° +8 ° +8 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,3 0,9 0,9 1,5 1,1 1,1 1,5 0,9 0,9 1,3

Rotation

Torque -17 ° -12 ° -6° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -12 ° -17 °

Angulation +2 ° +2 ° +3 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +3 ° +2 ° +2 °

In/Out 1,2 1,2 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,3 1,2 1,2

Rotation

Torque -7 ° -7 ° -7 ° +10 ° +17 ° +17 ° +10 ° -7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +8 ° +8 ° +4 ° +4 ° +8 ° +8 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,3 0,9 0,9 1,5 1,1 1,1 1,5 0,9 0,9 1,3

Rotation

Torque -17 ° -12 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -12 ° -17 °

Angulation +2 ° +2 ° +3 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +3 ° +2 ° +2 °

In/Out 1,2 1,2 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,3 1,2 1,2

Rotation

McLaughlin/Bennett/Trevisi System


Slot .018“

Slot .022“

1 3 QuicKlear

®

Brackets BioQuick®


OK / Maxillary 1-2 + 3-5C706-0857 C706-0858


OK / Maxillary 1-2 + 3-5C706-0862 C706-0863


1 3 QuicKlear

®

Brackets BioQuick®


OK / Maxillary 1-2 + 3-5C706-0842 C706-0843


OK / Maxillary 1-2 + 3-5C706-0847 C706-0848


InfoNº 189

Fälle / Cases

Fälle / Cases

1.9

1

C501-18421

501-08611

C501-08151

C501-08281

C501-08266

C950-1005

1

C950-1006

QuicKlear® Starter Kits

0297

0297

Spezialsonde zweiseitig, für QuicKlear®, BioQuick® + BioPassive® Brackets

QuicKlear® + BioQuick® + BioPassive®

comfort probe double

Drahtbogen-Direktor

Archwire-Director

QuicKlear® Bracket-Entfernungswerkzeug „Pauls-Tool“ – doppelseitig

„Pauls-Tool“ for debonding of QuicKlear® brackets

QuicKlear® Bracket-Entfernungszange mit Kerbe

QuicKlear® bracket debonding plier with notch

Adhäsiv-Entfernungsfräse

Adhesive removing bur

Typodont QuicKlear® & BioQuick®-BracketRoth-System

Typodont QuicKlear® & BioQuick®-BracketMcLaughlin/Bennett/Trevisi-System

In allen Starterkits enthalten:- BioStarter Bögen OK.012“

- BioStarter Bögen UK.012“

- QuicKlear Modell

- QuicKlear & Quick Spezialsonde

- QuicKlear Entfernungswerkzeug

- Drahtbogendirektor

- Klemmröhrchen

- QuicKlear-Präsentationsmodell

Roth System Order-No.

QuicKlear® starter kit – 3 Fälle / casesGewünschte Brackets angeben/ Brackets to be specifi ed

C707-3025


C707-6025

McLaughlin/Bennett/Trevisi System Order-No.


C707-3026


C707-6026

Content in all kits:- BioStarter archwires max .012“

- BioStarter archwires man .012“

- QuicKlear model

- QuicKlear & Quick director

- QuicKlear debonding tool

- archwire director

- crimpable stops

- QuicKlear-presentation model

Bei Bestellung bitte angeben: When ordering please specify brackets:

Slot .018“ Slot .022“

Haken an unteren Prämolaren: Hooks on lower premolars:

nein / no ja / yes

QuicKlear® Zubehör / Accessories

1.10

New!BioQuick®-Brackets – optimaler Halt auf jeder Zahnform.BioQuick®-Brackets – optimal bond on any shape of tooth.

BioQuick® ist ein interaktives, selbstli-gierendes Metallbracket, das vor allem aufgrund seines leichten und entspan-nten Handlings überzeugt. Ausgestattet mit einer Vielzahl von Vorteilen, ist dessen Einsatz jedoch nicht nur benutzerfreund-lich, sondern auch überaus effektiv.

BioQuick® is an interactive, self-ligating metal bracket that particularly impresses because of its easy, relaxed handling. It incorporates numerous advantages and its application is not only user-friendly but also highly effective.

FORESTADENT hat rund 4.000 Zähne aus aller Welt im 3D-Laserscan-Verfahren erfasst und auf ihre natürliche Wölbung hin untersucht. Auf Grundlage dieser in Zusammenabeit mit Dr. Björn Ludwig konzipierten Studie* ist es gelungen, eine neue, biologisch angepasste Bracketbasis zu entwickeln. Diese anatomisch kontu-rierte Basis passt sich der Zahnkronen-form perfekt an und sorgt für eine sichere Bracketpositionierung. Ein etwaiges „Kippeln“ der Brackets beim Andrücken wird somit von vornherein verhindert. Ein umlaufender Padrand verhindert zudem, dass Kleber in die Verschlussmechanik fl ießt.

During the last few years, the engineers of FORESTADENT scanned around 4,000 teeth from all over the world using the 3D laser scan technique and examined their natural curvatures. Based on this study*, which was conceived in collaboration with Dr. Björn Ludwig, we have successfully developed a new bracket base adapted to each biological situation. This anatomi-cally contoured base adapts perfectly to the shape of the tooth crown and ensures reliable positioning of the bracket. Any “rocking” of the bracket when it is pressed onto the tooth is therefore prevented from the outset. A circumferential pad margin also prevents any adhesive fl owing into the locking mechanism.

Die Verschlussklammer ist interaktiv und bietet Drahtbögen bis zur Dimension von 0.018“ x 0.018“ oder 0.016“ x 0.022“ auf-grund einer Aufl age mehr Spiel, ähnlich wie bei passiven Brackets. Bei größeren Drahtbögen wirkt die Klammer aktiv. Fin-den Drähte der Dimension 0.018“ x 0.025“ (18er Slot) und 0.022“ x 0.025“ (22er Slot) Anwendung, sind diese slotfüllend.

The clip is interactive and provides more free space for archwires up to dimensions of .018“ x .018“ or .016“ x .022“ because of a support, in a similar way to passive brackets. The clip is active when larger arch-wires are used. If wires with the dimensions .018“ x .025“ (18 Slot) and .022“ x .025“ (22er Slot) are used, they will fi ll the slot.

*Björn Ludwig Traben-Trarbach/Universität Homburg/Saar et al.: Selbstligierende Brackets Konzepte und Behandlung, Kap 2. *Björn Ludwig Traben-Trarbach/University Homburg/Saar, Germany et al.: Self-ligating bracket concept and treatment, Chapter 2.

1.11

1

Die Verschlussklammer lässt sich durch zwei zur Auswahl stehende Mechanismen von vestibulär oder von gingival öffnen. Sie ist verstärkt, um Verformungen bei unsachge-mäßem Öffnen zu reduzieren. Beim Öffnen von gingival mittels Sonde, führt eine Kerbe am Padrand hierbei automatisch zur Klam-mer. Das Schließen erfolgt wie gewohnt durch sanften Fingerdruck.

The clip has two different opening mechanisms. You can either open it from vestibular or from gingival. A reinforced clip reduces unintended deformation through incorrect opening. When the clip is opened gingivally a notch on the pad margin guides the probe automatically to the clip. The clip is closed in the standard way by applying gentle fi nger pressure.

Stark verrundete Bracket- und Slotkanten sowie Kontaktrippen im Bracketslot sorgen für eine kontrollierte Kraftübertragung bei minimaler Friktion. Besonders in klinischen Situationen mit starker vertikaler Bogenaus-lenkung, wie z. B. bei verlagerten Eckzähnen, zeigen BioQuick®-Brackets ihr volles Poten-tial. Während bei herkömmlichen Brackets oft Klemm- und Kerbeffekte (Binding und Notching) auftreten, werden diese beim Bio-Quick® durch vier Kontaktrippen im Slot ver-hindert. Da der Drahtbogen hierbei nur noch auf zwei Punkten aufl iegt, hat er mehr Spiel und gewährt ein friktionsarmes Gleiten, was die Einordnung der Eckzähne beschleunigt.

Well rounded bracket and slot edges as well as contact ribs in the bracket slot ensure controlled force transfer with minimal friction. BioQuick® brackets display their full potential particularly in clinical situations with pronounced verti-cal archwire defl ection, e.g. in the case of displaced canines. Binding and notching, which often occurs with conventional brackets, is prevented by four ribs within the slot. As the archwire only rests on two contact points in this case, it has greater clearance and therefore ensures friction-free sliding. This in turn accelerates integration of the canines.

Mit dem Molaren-Bracket bietet das BioQuick®-System enorme Vorteile beim Bo-genwechsel. So entfällt hier das umständliche Einfädeln des Bogens in die üblichen Mo-larenröhrchen. Das distale Umbiegen des Drahtbogens kann nun extraoral erfolgen. Die BioQuick Molaren-Brackets entsprechen in ihrer Bauweise den anterioren BioQuick® Brackets. Bei geöffneter Verschlussklammer lassen sich die Bögen leicht in den Bracket slot einlegen und durch einfaches Zudrücken der Verschlussklammer ligieren.

Bei den BioQuick®-Molarenbrackets kann der Behandler zwischen drei Varianten wählen: mit bekannter Hakenbasis oder aufgeschweißt auf leicht anzupassende Big Foot-Klebepads bzw. Molarenbänder.

The molar bracket of the BioQuick® sy-stem offers enormous advantages when changing the archwire. The awkward threading of the archwire into standard molar tubes is no longer required. Distal bending of the archwire can now be completed extraorally. The design of the BioQuick® molar brackets is the same as that of the anterior BioQuick® brackets. The archwires are placed easily in the bracket slot when the clip is open and are ligated simply by pressing the clip.

The orthodontist can choose between three options of the BioQuick® molar brackets: one with the unique hook-style base; one with a custom weld onto the unique Big Foot pad or a custom weld on a traditional molar band.

1.12

Roth-System* Slot .018“

McLaughlin/Bennett/Trevisi-System* Slot .018“

BioQuick® Starter Kits

Slot .022“ Slot .022“

5 10

707-1018 707-1118

3 707-1019 707-1119

3-5 707-1020 707-1120

5 10

707-1022 707-1122

3 707-1023 707-1123

3-5 707-1024 707-1124

5 10

707-1025 707-1125

3 707-1026 707-1126

3-5 707-1027 707-1127

5 10

707-1028 707-1128

3 707-1029 707-1129

3-5 707-1030 707-1130

Zusätzlicher Inhalt in allen Starter-Kits:

• 1 Quick-Sonde

• 1 Drahtbogendirektor

• 1 Packung BioStarter-Bögen.012“ (5 OK & 5 UK)

• 1 Packung Klemmröhrchen (50 St.)

• 1 Typodont OK/UK

• 1 Plastikmodell zur Präsentation (1:10)

• 1 CD-ROM mit Gebrauchshinweisen

• Patientenflyer für das Wartezimmer

Additional content in every starter-kit:

• 1 Quick-director

• 1 Archwire director

• 1 pack BioStarter archwires .012“ (5 max. & 5 mand.)

• 1 pack crimpable stops (50 pcs)

• 1 Typodont max./mand.

• 1 presentation-model, plastic (1:10)

• 1 CD-ROM with user-information

• patient-flyers for the waiting room

Fälle/Cases

Fälle/Cases

Fälle/Cases

Fälle/Cases

1.13

1BioQuick® Refi ll Kits

5 10 20

707-5058 707-5018 707-5518

3 707-5059 707-5019 707-5519

3-5 707-5050 707-5020 707-5520

5 10 20

707-5152 707-5022 707-5522

3 707-5153 707-5023 707-5523

3-5 707-5154 707-5024 707-5524

Roth-System* Slot .018“

Slot .022“

5 10 20

707-5055 707-5025 707-5525

3 707-5056 707-5026 707-5526

3-5 707-5057 707-5027 707-5527

5 10 20

707-5158 707-5028 707-5528

3 707-5159 707-5029 707-5529

3-5 707-5150 707-5030 707-5530

McLaughlin/Bennett/Trevisi-System* Slot .018“

Slot .022“

Zusätzlicher Inhalt – 5 Fall-Refi ll-Kit • 1 Quick-Sonde

• je 1 Pack BioStarter® Bögen .012” u. .016”, OK + UK

• 50 Stk. Klemmröhrchen

Zusätzlicher Inhalt – 10 Fall-Refi ll-Kit • 2 Quick-Sonden

• je 1 Pack BioStarter® Bögen .010” u. .016”, OK + UK


Zusätzlicher Inhalt – 20 Fall-Refi ll-Kit • 3 Quick-Sonden

• je 1 Pack BioStarter® Bögen .010”, .012” u. .016”, OK + UK

• je 1 Pack BioTorque® Bögen .016”x.022” OK + UK


Additional content – 5 Case-Refi ll-Kit • 1 Quick-director

• BioStarter® archwires .012” and .016”, max. + mand., 1 pack each

• 50 pcs. crimpable stops

Additional content – 10 Case-Refi ll-Kit • 2 Quick-directors

• BioStarter® archwires .010” and .016”, max. + mand.,1 pack each


Additional content – 20 Case-Refi ll-Kit • 3 Quick-directors

• BioStarter® archwires .010”, .012”, .016”, max. + mand., 1 pack each

• BioTorque® archwires .016” x .022” max. + mand., 1 pack each


Fälle/Cases Fälle/Cases

Fälle/Cases Fälle/Cases

1.14

731-0501 731-0501 731-0301 731-0201 731-0101 730-0101 730-0201 730-0301 730-0501 730-0501

731-0511 731-0511 731-0311 – – – – 730-0311 730-0511 730-0511

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

731-1601 731-1501 731-1401 730-1201 730-1201 730-1201 730-1201 730-1401 730-1501 730-1601

731-1611 731-1511 731-1411 – – – – 730-1411 730-1511 730-1611

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0986 706-0987 706-0988

3 706-0991 706-0992 706-0993

3-5 706-0996 706-0997 706-0998

M A N D I B U L A R

731-0503 731-0503 731-0303 731-0203 731-0103 730-0103 730-0203 730-0303 730-0503 730-0503

731-0513 731-0513 731-0313 – – – – 730-0313 730-0513 730-0513

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

731-1603 731-1503 731-1403 730-1203 730-1203 730-1203 730-1203 730-1403 730-1503 730-1603

731-1613 731-1513 731-1413 – – – – 730-1413 730-1513 730-1613

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0971 706-0972 706-0973

3 706-0976 706-0977 706-0978

3-5 706-0981 706-0982 706-0983

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,2 1,2 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,3 1,2 1,2


Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,2 1,2 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,3 1,2 1,2


Roth System

Roth System

InfoNº 191

Slot .018“

Slot .022“

Bänder und Bukkalröhrchen siehe Seite 4.6 - 4.9/Bands and buccal tubes see page 4.6 - 4.9


Fälle/Cases

Fälle/Cases

BioQuick® – aktive selbstligierende Brackets BioQuick® – active self-ligating brackets

1.15

1InfoNº 191

733-0501 733-0401 733-0301 733-0201 733-0101 732-0101 732-0201 732-0301 732-0401 732-0501

733-0511 733-0411 733-0311 – – – – 732-0311 732-0411 732-0511

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

733-1601 733-1501 733-1401 732-1201 732-1201 732-1201 732-1201 732-1401 732-1501 732-1601

733-1611 733-1511 733-1411 – – – – 732-1411 732-1511 732-1611

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0852 706-0853 706-0854

3 706-0857 706-0858 706-0859

3-5 706-0862 706-0863 706-0864

M A N D I B U L A R

733-0503 733-0403 733-0303 733-0203 733-0103 732-0103 732-0203 732-0303 732-0403 732-0503

733-0513 733-0413 733-0313 – – – – 732-0313 732-0413 732-0513

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

733-1603 733-1503 733-1403 732-1203 732-1203 732-1203 732-1203 732-1403 732-1503 732-1603

733-1613 733-1513 733-1413 – – – – 732-1413 732-1513 732-1613

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0837 706-0838 706-0839

3 706-0842 706-0843 706-0844

3-5 706-0847 706-0848 706-0849

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -7 ° +10 ° +17 ° +17 ° +10 ° -7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +8 ° +8 ° +4 ° +4 ° +8 ° +8 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,3 0,9 0,9 1,5 1,1 1,1 1,5 0,9 0,9 1,3

Rotation

Torque -17 ° -12 ° -6° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -12 ° -17 °

Angulation +2 ° +2 ° +3 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +3 ° +2 ° +2 °

In/Out 1,2 1,2 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,3 1,2 1,2

Rotation

Torque -7 ° -7 ° -7 ° +10 ° +17 ° +17 ° +10 ° -7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +8 ° +8 ° +4 ° +4 ° +8 ° +8 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,3 0,9 0,9 1,5 1,1 1,1 1,5 0,9 0,9 1,3

Rotation

Torque -17 ° -12 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -12 ° -17 °

Angulation +2 ° +2 ° +3 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +3 ° +2 ° +2 °

In/Out 1,2 1,2 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,3 1,2 1,2

Rotation



Slot .018“

Slot .022“



Fälle/Cases

Fälle/Cases

BioQuick® – aktive selbstligierende Brackets BioQuick® – active self-ligating brackets

1.16

Slot .018“ / 6 – 6 Roth System 1 5 10

Brackets 24 120 240

706X0971 706X0972 706X0973

3 706X0976 706X0977 706X0978

3-5 706X0981 706X0982 706X0983

Slot .022“ / 6 – 6 Roth System1 5 10

Brackets 24 120 240

706X0986 706X0987 706X0988

3 706X0991 706X0992 706X0993

3-5 706X0996 706X0997 706X0998

Slot .018“ / 6 – 6 McLaughlin/Bennett/Trevisi-System1 5 10

Brackets 24 120 240

706X0837 706X0838 706X0839

3 706X0842 706X0843 706X0844

3-5 706X0847 706X0848 706X0849

Slot .022“ / 6 – 6 McLaughlin/Bennett/Trevisi-System1 5 10

Brackets 24 120 240

706X0852 706X0853 706X0854

3 706X0857 706X0858 706X0859

3-5 706X0862 706X0863 706X0864

MAN. / 6 – 7

Slot

.018“ 731-1713 730-1713

.022“ 731-1711 730-1711

BioQuick® Universal molar-brackets

MAX. / 6 – 7

Slot

.018“ 731-0713 730-0713

.022“ 731-0711 730-0711

Torque -14° Rotation 12°

Torque -20° Rotation 2°

BioQuick® – aktive selbstligierende Brackets. Fallsätze mit Molarenbrackets. BioQuick® – active self-ligating brackets. Cases with molar-brackets.

Also available as cases 7 – 7: Please use the same order-numbers as for 6 – 6 and replace “X” by “V”.

Auch erhältlich als Fallsätze für 7 – 7: Bitte verwenden Sie hier bei Bestellung die selben Bestellnummern wie bei 6 – 6 und ersetzen Sie das “X” durch ein “V”.

Auch erhältlich auf Pad und zum Aufschweißen auf Bänder!

Also available on pad and for welding on bands!

Mit Hakenbasis und Haken.

With hook style bracket base and hook.

(10 St. | 10pcs/pck)

rechts / right links / left

(10 St. | 10pcs/pck)


Fälle/Cases

Fälle/Cases

Fälle/Cases

Fälle/Cases

1.17

1

1

4

BioPassive®

2

BioPassive® BioQuick® (aktiv)

3

BioPassive® BioQuick® (aktiv)

BioQuick® (aktiv)

InfoNº 193

Fotos/images: Dr. Björn Ludwig, Dr. Bettina Glasl, Traben-Trarbach.

BioPassive® – passive selbstligierende BracketsBioPassive® – passive self-ligating brackets

Die passive Version der bekannten BioQuick®-Brackets. Minimale Friktion – aktive Kontrolle beim Behandeln. The passive version of the popular BioQuick®-brackets. Minimal friction – active control during handling.

passiv/passive = BioPassive®aktiv/active = BioQuick®

Slot .018“: Draht .018“ x .025“, (slotfüllend), Klammer passiv

Archwire .018“ x .025“, (slot fi lled) passive clip

Slot .022“: Draht .0215“ x .025“, (slotfüllend), Klammer passiv

Archwire .0215“ x .025“, (slot fi lled) passive clip

Beim Lückenschluss mit groß dimensio-nierten Bögen ist das größere Spiel des Bogens im passiven Slot von Vorteil gegen-über aktiven Brackets mit weniger Spiel im Slot. Hier kommt es zu einem schnelle-ren Lückenschluss, wie das abgebildete Behandlungsbeispiel zeigt. Bei diesem Fall mit symmetrischer Prämolarenextraktion wurde der Lückenschluss rechts mit BioPassive®-Brackets und links mit ak-tiven BioQuick®-Brackets durchgeführt. Die anfänglich korrekte Mittellinie (Abb. 1 und 2) verschiebt sich während und nach erfolgtem Lückenschluss zur passiv behan-delten Seite (Patient rechts, Abb. 3 und 4). Die Verschiebung durch den schnelleren Lückenschluss mit BioPassive®-Brackets im Vergleich zu aktiven BioQuick®-Brackets ist auf den Fotos deutlich zu sehen.

The greater clearance of the archwire in the passive slot is more benefi cial with dia-stema closure when using large archwires than active brackets that have less clea-rance in the slot. This produces more rapid diastema closure, as the illustrated treat-ment example shows. In this case, which in-volved symmetrical premolar extraction, diastema closure was completed on the right using BioPassive® brackets and on the left using active BioQuick® brackets. The original correct midline (Fig. 1 and 2) dis-places during and after diastema closure to the side treated passively (patient right, Fig. 3 and 4). Displacement due to quicker diastema closure using BioPassive® can be clearly seen on the photographs in compa-rison with active BioQuick® brackets.

Die Herkunft ist eindeutig: BioPassive® verfügt über die meisten der bewährten Merkmale des BioQuick®-Brackets, z.B. die anatomisch angepasste Hakenbasis und die komfortable Verschlusstechnik. Jedoch wurde der Slot des BioPassive®-Brackets tiefer gestaltet. Diese Vergrößerung des Slots gibt dem Drahtbogen mehr Spiel, was wiederum die Reibung des Drahtbogens im Slot deutlich reduziert.

The origin is clear: BioPassive® incorporates the majority of the proven features of the BioQuick® bracket, e.g. the anatomically adapted hook-style base and the conve-nient clip technology. However, the slot of the BioPassive® bracket has a deeper de-sign. This enlargement of the slot provides greater clearance for the archwire, which in turn greatly reduces the friction of the archwire in the slot.

Bei extremen Zahnbewegungen, wie z. B. Rotationen, wird auch im passiven Slot ein unterdimensionierter Bogen an der Klam-mer anliegen. Hierbei unterstützt die fl exi-ble Klammer die Zahnbewegung aktiv. Bei Drahtbögen bis zu slotfüllenden Dimen-sionen von 0.018“x 0.025“ (18er Slot) und 0.022“x 0.025“ (22er Slot) ist die Verschluss-klammer passiv.

With extreme tooth movements, e.g. ro-tation, a reduced dimension archwire will also lie against the clip in the passive slot. The fl exible clip actively supports tooth movement in this case. The clip is passive with archwires up to slot-fi lling dimensi-ons of 0.018“x 0.025“ (18 slot) and 0.022“x 0.025“ (22 slot).

1.18

731P0501 731P0501 731P0301 731P0201 731P0101 730P0101 730P0201 730P0301 730P0501 730P0501

731P0511 731P0511 731P0311 – – – – 730P0311 730P0511 730P0511

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

731P1601 731P1501 731P1401 730P1201 730P1201 730P1201 730P1201 730P1401 730P1501 730P1601

731P1611 731P1511 731P1411 – – – – 730P1411 730P1511 730P1611

M A X I L L A R Y

M A N D I B U L A R

731P0503 731P0503 731P0303 731P0203 731P0103 730P0103 730P0203 730P0303 730P0503 730P0503

731P0513 731P0513 731P0313 – – – – 730P0313 730P0513 730P0513

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

731P1603 731P1503 731P1403 730P1203 730P1203 730P1203 730P1203 730P1403 730P1503 730P1603

731P1613 731P1513 731P1413 – – – – 730P1413 730P1513 730P1613

M A X I L L A R Y

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,75 0,75 0,75 1,4 0,9 0,9 1,4 0,75 0,75 0,75


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,05 1,05 1,15 1,5 1,5 1,5 1,5 1,15 1,05 1,05


Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,75 0,75 0,75 1,4 0,9 0,9 1,4 0,75 0,75 0,75


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,05 1,05 1,15 1,5 1,5 1,5 1,5 1,15 1,05 1,05


Roth System

Roth System

Slot .018“

Slot .022“

1 5 10

Brackets 20 100 200

706P0986 706P0987 706P0988

3 706P0991 706P0992 706P0993

3-5 706P0996 706P0997 706P0998

1 5 10

Brackets 20 100 200

706P0971 706P0972 706P0973

3 706P0976 706P0977 706P0978

3-5 706P0981 706P0982 706P0983

InfoNº 193


Fälle/Cases

Fälle/Cases



1.19

1

733P0501 733P0401 733P0301 733P0201 733P0101 732P0101 732P0201 732P0301 732P0401 732P0501

733P0511 733P0411 733P0311 – – – – 732P0311 732P0411 732P0511

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

733P1601 733P1501 733P1401 732P1201 732P1201 732P1201 732P1201 732P1401 732P1501 732P1601

733P1611 733P1511 733P1411 – – – – 732P1411 732P1511 732P1611

M A X I L L A R Y

M A N D I B U L A R

733P0503 733P0403 733P0303 733P0203 733P0103 732P0103 732P0203 732P0303 732P0403 732P0503

733P0513 733P0413 733P0313 – – – – 732P0313 732P0413 732P0513

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

733P1603 733P1503 733P1403 732P1203 732P1203 732P1203 732P1203 732P1403 732P1503 732P1603

733P1613 733P1513 733P1413 – – – – 732P1413 732P1513 732P1613

M A X I L L A R Y

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -7 ° +10 ° +17 ° +17 ° +10 ° -7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +8 ° +8 ° +4 ° +4 ° +8 ° +8 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,75 0,75 0,75 1,4 0,9 0,9 1,4 0,75 0,75 0,75

Rotation

Torque -17 ° -12 ° -6° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -12 ° -17 °

Angulation +2 ° +2 ° +3 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +3 ° +2 ° +2 °

In/Out 1,05 1,05 1,15 1,5 1,5 1,5 1,5 1,15 1,05 1,05

Rotation

Torque -7 ° -7 ° -7 ° +10 ° +17 ° +17 ° +10 ° -7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +8 ° +8 ° +4 ° +4 ° +8 ° +8 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,75 0,75 0,75 1,4 0,9 0,9 1,4 0,75 0,75 0,75

Rotation

Torque -17 ° -12 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -12 ° -17 °

Angulation +2 ° +2 ° +3 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +3 ° +2 ° +2 °

In/Out 1,05 1,05 1,15 1,5 1,5 1,5 1,5 1,15 1,05 1,05

Rotation



Slot .018“

Slot .022“

1 5 10

Brackets 20 100 200

706P0852 706P0853 706P0854

3 706P0857 706P0858 706P0859

3-5 706P0862 706P0863 706P0864

1 5 10

Brackets 20 100 200

706P0837 706P0838 706P0839

3 706P0842 706P0843 706P0844

3-5 706P0847 706P0848 706P0849


Fälle/Cases

Fälle/Cases



1.20

C501-18421

501-08611

760-0071

50

950-0216

1

950-0217

C950-0023

C501-08281

C501-08141

C501-08266

100-0110 1

BioQuick®, BioPassive® + QuicKlear® Zubehör BioQuick®, BioPassive® + QuicKlear® auxillaries

Spezialsonde zweiseitig, für QuicKlear®, BioQuick® + BioPassive® Brackets

QuicKlear® + BioQuick® + BioPassive®

comfort probe double

Drahtbogen-Direktor

Archwire-Director

Klemmröhrchen

Crimpable Stops

Plastik-Modell BioQuick®-Bracket aktivPlastic-model BioQuick®-Bracket active

Plastik-Modell BioPassive®-BracketPlastic-model BioPassive®-Bracket

Plastik-Modell QuicKlear®-Bracket

Plastic-model QuicKlear®-Bracket



QuicKlear® Bracket-Entfernungswerkzeug „Pauls-Tool“ – doppelseitig

„Pauls-Tool“ for debonding of QuicKlear® brackes

Adhäsiventfernungsfräse

Adhesive removing bur

CD-ROM QuicKlear® + BioQuick®-Brackets mit Gebrauchshinweisen

CD-ROM QuicKlear® + BioQuick®-Brackets with user-guideline

1.21

1

950-0230

1

950-0231

950-0232

1

950-0233

C950-1005 1

C950-1006 1

Order No.

307-10090297

130g 10

307-10510297

90g 5

307-10520297

130g 5

BioQuick®, BioPassive® + QuicKlear® Zubehör BioQuick®, BioPassive® + QuicKlear® auxillaries

Typodont BioQuick®-Brackets – aktiv, active

Roth System

Typodont BioPassive®-Brackets –passiv, passive

Roth System

Typodont BioQuick®-Bracket – aktiv, active


Typodont BioPassive®-Bracket – passiv, passive


Typodont QuicKlear® & BioQuick® Roth System

Typodont QuicKlear® & BioQuick®-Bracket McLaughlin/Bennett/Trevisi System

BioQuick®, BioPassive® + QuicKlear® Hilfselemente* BioQuick®, BioPassive® + QuicKlear® Accessories*

*in Memory Stiff Ausführung / *in Memory Stiff design

Kraft

Force

Inhalt

Content

Beschreibung

Description

Molaren-Aufrichtefeder (.016“ x .016“ – Stiff) Hochresilient, für Zusatzslot der Quick-Brackets

Molar uprighting spring (.016“ x .016“ – Stiff)

highly resistant, for the auxiliary slot of the Quick brackets

Memory Nivellierungsfeder (.016“ x .016“ – Stiff)

für den Zusatzslot der Quick-Brackets,

Memory levelling spring (.016“ x .016“ – Stiff)

for the auxiliary slot of the Quick brackets

Memory Intrusions-, Extrusionsfeder (.016“ x .016“– Stiff)

für den Zusatzslot der Quick-Brackets

Memory intrusion, extrusion spring (.016“ x .016“– Stiff)

for the auxiliary slot of the Quick brackets

1.22

Order No.

100-0095 1

100-0094 1

100-0068 1

100-0086 1

deutsch

english

Poster QuicKlear-Brackets für das Wartezimmer

Poster QuicKlear-Brackets for the waiting-room

deutsch

english

Patientenfl yer QuicKlear-Brackets für das Wartezimmer, 6-seitig

Patient-fl yer QuicKlear-Bracket for the waiting-room , 6 pages

englisch

english

Poster BioQuick Brackets – deutschfür das Wartezimmer

Poster BioQuick Brackets – englishfor the waiting-room

englisch

english

Patientenfl yer BioQuick Brackets – deutschfür das Wartezimmer, 6 Seiten

Patient-fl yer BioQuick Brackets – english for the waiting-room , 6 pages

Sprache

language

Stück

piece

Beschreibung

description

BioQuick® + QuicKlear® Werbematerialien BioQuick® + QuicKlear® advertising material

1.23

1

1,65 mm

1,3 mm

closed

2DLingual-Brackets – Lingualtechnik ganz einfach Lingual Brackets – Easy Lingual Orthodontics

Einfache Handhabung2D® Lingualbrackets sind besonders einfach zu handhaben, denn ihre speziellen, selbstligie-renden Klammern ermöglichen das okklusale Ein-legen des Drahtbogens. Die Ver schlussklammern lassen sich leicht mit der Spezialsonde von okklu-sal öffnen und mit einer Weingart-Ultralightwire Zange wieder schließen.

Easy to useThe 2D® lingual brackets are notably easier to use. Through the special self ligating wings the archwire can be easily inserted from the occlusal.The clip can be easily opened from the occlusal with a special explorer and closed with the Weingart-Ultralight wire plier.

VerschlussklammerDie optimierte Verschlussklammer ermöglicht eine bessere Bogenkontrolle und ein leichtes Öffnen der Klammer. Es können Rundbögen bis zu einem maximalen Durchmesser von .022“ ligiert werden.

ClipOptimised clip assures a better wire control and easy opening. Round wires with a maximum diameter of .022” can be used.

Extrem fl ach2D® Lingualbrackets sind mit einer Höhe von 1,3 bis 1,65 mm (inkl. Basis) extrem fl ach gebaut. Dadurch sind sie für den Patienten kaum spürbar und beeinträchtigen das Sprechvermögen nicht.

Extremely fl at designThe total thickness of the 2D® lingual brackets is 1.3 to 1.65 mm, including the base. Thus they are hardly noticeable for the patient and the ability to speak is not affected.

Exzellente BiomechanikDas Bracket wird nah dem Widerstandszent-rum geklebt und ermöglicht so eine exzellente Biomechanik zum Kippen und Rotieren der Zähne. Erste Behandlungsfortschritte können dadurch auffällig schnell erzielt werden.

Excellent biomechanicsThe bracket is bonded close to the centre of resistance and therefore offers excellent bio-mechanics for tipping and rotating teeth. The fi rst treatment phase can be achieved remarkably fast.

Viele Bracketvarianten• Mini Ants

• Das 2D® Bracket mit T-Haken zum Einhängen von Elastiks.

• Das 2D® plus Bracket zum Applizieren von Torque auf einzelne Zähne.

• Das 2D® plus Bracket mit gingivalem Haken zum Einhängen intermaxilärer Züge.

• Lingualröhrchen mit größerem Haken zum Einhängen intermaxilärer Züge.

Variety of Bracket Types• Mini Ants

• The 2D® bracket with T-hook for fi xing elastic chains.

• The 2D® plus bracket to apply torque on a single tooth.

• The 2D® plus bracket with gingival hook for applying intermaxillary elastics.

• Lingual tubes with bigger hook for applying intermaxillary elastics.

Sie sind extrem fl ach, komfortabel und Dank ihrer unkomplizierten Technik ideal für Neueinsteiger geeignet – die neuen 2D® Lingual-Brackets von FORE-STADENT. Einfach zu handhaben, preiswert und ohne Labornotwendigkeit. Diese Brackets stellen eine lohnende Erweiterung des Praxisangebots mit nur geringen Anfangsinvestitionen dar.

They are extremely fl at, comfortable and thanks to its uncomplicated technique ideally suited for clinicians who would like to enter the fi eld of lingual orthodontics – the new 2D® lingual brackets by Forestadent. Easy to handle, reasonably priced and no lab costs. This bracket system is a cost effective way to introduce lingual orthodontics into any practice.

1.24

InfoNº 168

Photos: courtesy of Dr. Altounian

2D

Order no.

763-11265 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 510

760-10265 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 510

760-10277 6 5 4 1 1 4 5 6 7

7 6 5 4 4 5 6 710

760-10283 2 1 1 2 3

10

760-11267654321 1234567

7654321 123456710

760-1029 2 1 1 210

760-1030 2 1 1 210

761-11265 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

10

762-11265 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 510

760-1167

67

76 10

760-2167

76

6710

1 5 10

20 100 200

8 x

12 x

706-0869 706-0870 706-0871

20 x

706-0874 706-0875 706-0876

Verwendung / Use St. / cont. Größe / size Beschreibung / description

medium twin

2D® Lingual-Bracket mit T-Haken

2D® Lingual Bracket with T-hook

medium twin

2D® Lingual-Bracket ohne Haken, selbstligierend, nur 1,3 mm dick

2D® Lingual Bracket with hook, self ligating, only 1,3 mm fl at

large twin

narrow single

medium twin

2D® Lingual-Bracket mit langem, gingivalem Haken, nur 1,3 mm dick

2D® Lingual Bracket with large, gingival hook, only 1,3 mm fl at

narrow twinMini Ants für bessere Rotationskontrolle

Mini Ants for better rotation control

narrow twinMini Ants mit Haken für bessere Rotationskontrolle

Mini Ants with hook for better rotation control

medium twin

2D® Plus Lingual-Bracket ohne Haken zum Torquen von Einzelzähnen

2D® Plus Lingual Bracket without hook to apply torque on single teeth

medium twin

2D® Plus Lingual-Bracket mit gingivalem Haken zum Torquen von Einzelzähnen

2D® Plus Lingual Bracket with gingival hook to apply torque on single teeth

standardLingualröhrchen

Lingual tube

Lingual Brackets – Fälle/casesBrackets pro Fall Fälle /Cases

Brackets per case

Lingual-Brackets

1.25

1

0297

707-1503

707-1504

707-1505

707-1503

707-1504

707-1505

2D

Starter Kit 2D® Lingual Brackets mit und ohne T-Haken 2D

® Lingual Brackets – 5 Fälle

(60 mit T-Haken, 40 ohne T-Haken)

1 Modell 2D® Lingual Brackets OK + UK

Starter Kit 2D® Lingual-Brackets mit T-Haken 2D

® Lingual-Brackets – 5 Fälle mit T-Haken. (100 Brackets)

1 Modell 2D® Lingualbrackets OK + UK

Starter Kit 2D® Lingual Brackets gemischt mit langem gingivalem Haken 2D

® Lingual Brackets – 5 Fälle

(40 x 760-1026 Medium Twin, 40 x 760-1126 Medium Twin,

10 x 760-1027 Large Twin, 10 x 760-1028 narrow Twin)

1 Modell 2D® Lingual Brackets OK + UK

ausserdem in allen Kits enthalten:

1 Spezialsonde mit Führungskerbe

1 BioLingual® Bogen 0.010“ - Shape 2










1 CD Rom 2D® Lingual-Brackets

Patientenbroschüren Lingual (ca. 25 Stück)

Bogenschablone für BioLingual®-Bögen

Starter Kit 2D® Lingual Brackets with and without T-hook 2D

® Lingual Brackets – 5 cases

(60 with T-hook, 40 without T-hook)

1 Model 2D® Lingual Brackets upper + lower

Starter Kit 2D® Lingual Brackets with T-hook 2D

® Lingual Brackets – 5 cases with T-hook. (100 Brackets)


Starter Kit 2D® Lingual Brackets mixed with large gingival hook 2D

® Lingual Brackets – 5 cases

(40 x 760-1026 Medium Twin, 40 x 760-1126 Medium Twin,

10 x 760-1027 Large Twin, 10 x 760-1028 narrow Twin)


additional contents in every kit:

1 Special explorer with director

1 BioLingual® archwire 0.010“ - Shape 2










1 CD Rom 2D® Lingual Brackets

Patient brochure Lingual (appr. 25 pieces)

Template for BioLingual®-archwires

Lingual Brackets – Starter Kits

1.26

Order-no.

950-0213

Order-no.

100-0079 1

100-0083 1

2D

Menge/pieces Beschreibung/Description

1

Modell 2D® Lingual-Brackets

Model 2D® Lingual Brackets

Sprache

language

Menge

piecesBeschreibung/Description

deutsch

english

Patientenbroschüre "Lingual Brackets" 6-seitig

Brochure "Lingual Brackets" six pages, for the patient

deutsch

english

Farbposter "Perfekt versteckt" für das Wartezimmer

Coloured poster "Perfectly hidden" for the waiting room

Lingual Brackets – Modell/Model

Poster, Werbematerialien Posters, advertising materials

1.27

1

Order no.

707-0033 3 2 1 1 2 3

3 2 1 1 2 310

707-004 7 6 5 4 4 5 6 7

7 6 5 4 4 5 6 710

707-0133

3 2 1 1 2 3

3 2 1 1 2 310

707-0146 7 6 5 4 4 5 6 7

7 6 5 4 4 5 6 710

707-00033 2 1 1 2 3

3 2 1 1 2 315

707-00047 6 5 4 4 5 6 7

7 6 5 4 4 5 6 715

3D Torque lingual bracket

1 5 10

Brackets 24 120 240

706-0901 706-0905 706-0910

706-0903 706-0904 706-0907

Typ Verwendung Inhalt Beschreibung

Type Use Content Description

Fälle/Cases

3D Torque Lingual Bracket (45° Torque)

3D Torque Lingual Bracket (0° Torque)

3D Torque Lingual Bracket (45° Torque) mit zusätzlichem Häkchen

with hook

3D Torque Lingual Bracket (0° Torque) mit zusätzlichem Häkchen

with hook

Übertragungsteil für Bracket 707-0033

Set-up arch for Bracket 707-0033

Übertragungsteil für Bracket 707-0046

Set-up arch for Bracket 707-0046

1.28

Shape 1 Shape 2 Shape 3 Shape 4 Shape 5 Shape 6

.010“ 20 g 10 270-0125 270-0225 270-0325 270-0425 270-0525 270-0625

.012“ 30 g 10 270-0130 270-0230 270-0330 270-0430 270-0530 270-0630

.014“ 40 g 10 270-0135 270-0235 270-0335 270-0435 270-0535 270-0635

.016“ 50 g 10 270-0140 270-0240 270-0340 270-0440 270-0540 270-0640

Order-no.Shape 1 Shape 2 Shape 3 Shape 4 Shape 5 Shape 6

.010“ 20 g 270-0025 1 2 2 2 2 1

.012“ 30 g 270-0030 1 2 2 2 2 1

.014“ 40 g 270-0035 1 2 2 2 2 1

.016“ 50 g 270-0040 1 2 2 2 2 1

NEW!

NEW!

Maxillary

Mandibular

Form 2

Order.-no.

Titanol®10 272-0825

10 272-0925

Titanol®10 272-0830

10 272-0930

Titanol®10 272-0835

10 272-0935

Titanol®10 272-0840

10 272-0940

Titanol®10 272-1440

10 272-1540

Titanol®10 272-2040

10 272-2140

Order.-no.

.016 x .022 10 220-4055

BioLingual® Bögen/archwires

BioLingual® Bögen/archwires – sortiert/customised packed

Titanol® Lingualbögen/lingual archwires

Betafl ex Titan Bögen/archwires

Größesize

Profi lprofi le

Kraft force

Inhaltcontent

Größesize

Profi lprofi le

Kraft force

Inhalt / content

Größe / size Qualität / quality Inhalt / content

OK / max .010“

UK / mand .010“

OK / max .012“

UK / mand .012“

OK / max .014“

UK / mand .014“

OK / max .016“

UK / mand .016“

OK / max .016“ x .016“

UK / mand .016“ x .016“

OK / max .022“ x .016“

UK / mand .022“ x .016“

Größe / size Profi l / profi le Inhalt / content

Betafl ex Titan Drähte – gerade, à 380 mm = 15“ Länge

Betafl ex titanium wires – straight, 380 mm = 15“ length

1.29

1 Order No.

655-0015

501-08431

501-08451

501-08401

501-02231

501-02241

501-02251

501-0935100

435-0005 1

501-0863 1

501-0879 10

Materialien für die LingualtechnikMaterials for lingual technique

Inhalt / Cont. Beschreibung / Description

1 Rolle

1 roll

(1,5 m)

Lingual-Elastikkette – fl acher als normale

Lingual elastic chain – fl atter than standard-chains

Spezialsonde mit Führungskerbe zum Öffnen des 2D

® Lingual-Brackets

Special explorer with director to open the 2D

® lingual brackets

Weingart-Ultralightwire Zange

Weingart-Ultra light wire plier

2D® Bracket-Öffnungszange

2D® bracket opening plier

2D® Lingual bracket-Pinzette – 3 mm

2D® Lingual bracket tweezer – 3 mm





Käppchen für Weingartzange

Plastic cover for Weingart-Ultra light wire plier

Schablone für BioLingual-Bögen

Template for BioLingual archwires

Lingual-Schiebelehre mit Graphitstift

Lingual calliper rule with graphite marker

Ersatzminen für Lingual-Schiebelehre

Spare leads for Lingual calliper rule

1.30

707-2000

Aesthetic-Kit

Order No.

760-0014 760-0614 10

760-0001 760-0801 10

760-0002 760-0802 10

760-0005 760-0805 10

ZubehörAuxillary

Aesthetik-Kit5 Pack. Separierstreifen zur interproximalen

Schmelzreduktion („strippen“)

1 Halter für Separierstreifen

1 Pack. interdental Holzkeile

Aesthetic-Kit5 pack. contouring blades, different sizes

1 holder for contouring blades

1 pack. interdental wedges

TypType

Inhaltcontents

Beschreibungdescriptionzum Aufschweißen

for weldingauf Padon pad

Lingual-Doppelhäkchen Double lingual cleat

Lingualknöpfchen kurz gestielt

Lingual buttons with short neck

Lingualknöpfchen lang gestielt

Lingual buttons with long neck

Lingualknöpfchen, große gewölbte Basis

Lingual buttons, large contoured base

1.31

1

Order No.

760-003010

760-003110

760-002510

760-007010

261-4040

ø 0,40 mm = .016 inch

10

413-0011

50

ZubehörAuxillary

Inhalt Beschreibung

contents description

Catching-Hook für intrudierte kurze klinische Kronen

Catching-Hook for intruded short clinical crowns

Lingual-Retainerpad für individuelle Anfertigung von Retainern

zur direkten Applikation beim Patienten ohne Vormontage am Modell

Lingual Retainer pad for individual preparation of

retainers for direct application without prior fi tting on the model

6-fach verseilter, weicher Draht eignet sich

besonders gut zum Adaptieren. Stäbe á 355 mm / 14“ Länge

6-twist braided, soft wire is especially suited

for adapting purposes. Pieces of 355 mm / 14“ length

Medizinisches Silikon zur temporären Linderung bei Reizungen

durch KFO-Apparaturen

Medical grade Silicone for temporary relief from appliance irritation

Zugkette für retinierte Zähne zur Einordnung verlagerter Zähne

Eruption chain to realign displaced teeth

Klebepad mit Öse

Bonding-Pad with connection

1.32

Memory Maker3. Generation

Order No.

900-1008

900-1007

InfoNº 154

*

Mit dem Memory-Maker können Sie die super-

elastische Gedächtnisform (Memory-Form) von

Nickel-Titan Drähten, wie z.B. FORESTADENT-

Titanol® programmieren oder eine bereits

programmierte Memory-Form ändern.

With the Memory-Maker you can program the

superelastic Memory-Form of Nickel-Titanium

Wires, e.g. FORESTADENT Titanol® or you can

change already programmed Memory-Forms.

Memory Maker ohne Zangen / without pliers

Memory Maker mit 2 Zangen 501-0810 / with 2 pliers 501-0810

Beschreibung

description

*2006/42/EG

2.1

2Metallbrackets Metal brackets

2.2

*Nickel free*. Acc. to the report of Prof. Dr. H. F. Kappert, University of Freiburg, dtd.March 8, 1999

NI-FREE*

Mini Sprint®

Mini Sprint®

Sprint®

Sprint®

80

60

40

20

0

Friction on a 20 × 20 steel arch

Std. devMean

Fore

stad

ent S

prin

t

Fric

tion

[%]

Univ

ersi

ty B

onn,

GER

Sprint® Brackets & Mini-Sprint® Brackets – Moderne Präzisionsbrackets für Ihre PraxisSprint® Brackets & Mini-Sprint® Brackets – Modern Precision Brackets for your Practice

Schnelle ErfolgeSchrägen am Slot verringern die Reibung des Bogens im Slot erheblich. Die folglich verbesserte Kraftübertragung führt zu schnellen Behandlungserfolgen.

Speedy SuccessRounded edges in the slot and super smooth surfaces signifi cantly reduce friction and shorten treatment time.

Zuverlässig Hakenförmige Hinterschneidungen auf der Basis ermöglichen eine 30 % höhere Haftung als bei einer Gitternetzbasis. Beim Abnehmen der Brackets haftet ein signifi kant hoher Anteil Kleber auf der Basis und nicht am Zahn.

Reliable The unique, patented 3D bonding base provides 30 % increased bond strength compared to con-ventional mesh base. Debonding is easy, reliable and effi cient. Most of the adhesive stays on the bracket base and not on the tooth.

Anwenderfreundlich Sprint® und Mini-Sprint® Brackets verfügen über weit hinterschnittene Ligaturenfl ügel für komfortables Mehrfachligieren. Die Pilzform der Häkchen sorgen für einen besseren Sitz der Elastiks. Die Mittenmarkierung vereinfacht das Setzen des Brackets zur klinischen Krone.

User FriendlySprint® and Mini-Sprint® brackets feature deep tie wings for easy and secure double ligation. The mushroom shaped ball hooks prevent elastics from dislodging. The long axis scribe line allows a better placement along the clinical crown.

Hochwertig Für die Herstellung der Sprint® und Mini-Sprint® Brackets werden Spezialwerkstoffe verwendet. Somit sind eine hohe Stabilität und Bruchsicherheit der Haken, Korrosionsresistenz und Allergieverträglichkeit für den Patienten (nickelfrei) gewährleistet.**

High Quality Only high tech materials are used for uncompromised product performance. Superior corrosion resistance and Ni-FREE raw material makes Mini-Sprint® brackets suitable for nickel allergy patients.**

Das Sprint® und das Mini-Sprint® Bracket sind Einstück-Brackets aus nickelfreiem Edelstahl, die im MIM-Verfahren gespritzt und anschlie-ßend gehärtet und hochglanzpoliert werden. Mini-Sprint® Brackets sind die kleinere und äs-thetischere Alternative zu den normal großen Sprint® Brackets. Sie sind für den Ober- und Un-terkiefer von 5 bis 5 erhältlich. Durch die Beibe-haltung der mesio-distalen Breite ist eine iden-tische Rotationskontrolle gewährleistet. Abb. rechts: Die neuen Mini Sprint® Brackets bieten die selbe Rotationskontrolle wie Sprint® Brackets.

The Sprint® and Mini-Sprint® bracket are one piece brackets made of stainless steel using MIM technique (Metal Injection Moulding). They are nickel free and highly polished for perfect appearance. Mini Sprint® brackets are aesthe-tically more pleasing than standard Sprint® brackets. They are available for the area of high aesthetic value meaning from 5 to 5 for both the upper and lower arch. They provide an ideal mesial-distal dimension for uncompromised ro-tational control. Fig. left: The new Mini Sprint® brackets provide the same uncompromised rotational control like the Sprint® brackets.

2.3

2

Low-Profi l S2

Mini-Mono Bracket S Mini

S-Profi l

Mini-Mono Bracket N normal

N-Profi lDas Mini-Mono® N ist ein normalgroßes Metall-bracket. Seine Größe erleichtert dem Behandler die Handhabung des Brackets und die Kontrolle der Zahnbewegungen.

N-Profi leThe Mini-Mono® N is a normal sized metal bracket. Its size eases the handling of the bracket for the clinician and gives excellent control for teeth movements.

S-Profi lDas Mini-Mono® S ist ein extra kleines Metall-bracket. Die Kontrolle der Zahnbewegung ist durch die gleiche mesio-distale Breite wie beim N-Profi l gewährleistet.

S-Profi leThe Mini-Mono® S is a small metal bracket. The mesial-distal width is similar to the standard brackets and guarantees a good rotational control.

Low-Profi leFür höheren Tragekomfort.

Low-Profi leFor increased patient comfort.

RotationskontrolleDer mesio-distale Abstand ist für alle Mini-Mono® Brackets gleich, um eine gute Rotations-kontrolle zu ermöglichen.

Rotational ControlThe mesial-distal width is even for all Mini-Mono® brackets to guarantee good rotational control.

AnwenderfreundlichDie Pilzform der Häkchen sorgt für einen besseren Sitz der Elastiks. Die Mittenmarkierung vereinfacht das Setzen des Brackets zur klinischen Krone.

User friendlyThe mushroom shaped ball hooks prevent elastics from dislodging. The long axis scribe line allows a better placement along the clinical crown.

Mini-Mono® Brackets – Klassische Qualitätsbrackets für Ihre PraxisMini-Mono® Brackets – Classical Quality Brackets for your Practice

Mini-Mono® Brackets sind im traditionellen Fräsverfahren hergestellte Stahlbrackets mit der bewährten Gitternetzbasis. Die patientenfreund-lichen Rundungen der Flügel und die Hochglanz-politur machen einen hervorragenden optischen Eindruck. Das Mini-Mono® Bracket ist in ver-schiedenen Profi len und Systemen erhältlich.

Mini-Mono® Brackets are made of stainless steel using the traditional milling technique with a traditional mesh base. The high quality fi nish makes it comfortable for the patient and guarantees excellent aesthetics. The Mini-Mono® bracket is available in different profi les and systems.

2.4

Mini Sprint® Brackets – Starter Kits

Roth-System

Slot .018"

707-1131

707-1132

707-1133

Slot .022"

707-1134

707-1135

707-1136

Starter Kit Mini Sprint® Brackets*

ohne Haken, 20 Fallsätze, 5 – 5


without hook, 20 cases, 5 – 5


3 mit Haken, 20 Fallsätze, 5 – 5


3 with hook, 20 cases, 5 – 5


3–5 mit Haken, 20 Fallsätze, 5 – 5


3–5 with hook, 20 cases, 5 – 5













*Zusätzlich in allen Kits enthalten: 2 Packungen BioStarter-Bögen .012", OK + UK

2 Packungen BioTorque-Bögen .016" x .022", OK + UK

100 vorgeformte Stahlligaturen nach Dr. Ch. Sander

*additional contents in every kit: 2 pack BioStarter-archwires .012", max. + mand.

2 pack BioTorque-archwires .016" x .022", max. + mand.

100 steel-ligatures acc. to Dr. Ch. Sander

2.5

2Mini Sprint® Brackets – Starter Kits

McLaughlin/Bennett/Trevisi-System

Slot .018"

707-1231

707-1232

707-1233

Slot .022"

707-1234

707-1235

707-1236

























*Zusätzlich in allen Kits enthalten:2 Packungen BioStarter-Bögen .012", OK + UK

2 Packungen BioTorque-Bögen .016" x .022", OK + UK

100 vorgeformte Stahlligaturen nach Dr. Ch. Sander

*Additional contents in every kit:2 pack BioStarter-archwires .012", max. + mand.

2 pack BioTorque-archwires .016" x .022", max. + mand.

100 steel-ligatures acc. to Dr. Ch. Sander

2.6

InfoNº 184

Mini Sprint® Brackets

788-0513 788-0513 788-0313 788-0203 788-0103 787-0103 787-0203 787-0313 787-0513 787-0513

788-0503 788-0503 788-0303 – – – – 787-0303 787-0503 787-0503

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

788-1613 788-1513 788-1413 787-1203 787-1203 787-1203 787-1203 787-1413 787-1513 787-1613

788-1603 788-1503 788-1403 788-1213 788-1213 787-1213 787-1213 787-1403 787-1503 787-1603

Mini Sprint®

788-0511 788-0511 788-0311 788-0201 788-0101 787-0101 787-0201 787-0311 787-0511 787-0511

788-0501 788-0501 788-0301 – – – – 787-0301 787-0501 787-0501

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

788-1611 788-1511 788-1411 787-1201 787-1201 787-1201 787-1201 787-1411 787-1511 787-1611

788-1601 788-1501 788-1401 788-1211 788-1211 787-1211 787-1211 787-1401 787-1501 787-1601

Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9

Rotation 2 ° distal 2 ° distal 4 ° mesial – – – – 4 ° mesial 2 ° distal 2 ° distal

Torque -22 ° -17 ° -10° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -10 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7

Rotation 4 ° distal 4 ° distal 2 ° mesial – – – – 2 ° mesial 4 ° distal 4 ° distalMini Sprint®

M A X I L L A R Y

M A X I L L A R Y

M A N D I B U L A R

M A N D I B U L A R

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-1001 706-1002 706-1003

3 706-1006 706-1007 706-1008

3-5 706-1011 706-1012 706-1013

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-1016 706-1017 706-1018

3 706-1021 706-1022 706-1023

3-5 706-1026 706-1027 706-1028

Roth System

Roth System

Slot .018“

Slot .022“

Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -10° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -10 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7




Fälle/Cases

Fälle/Cases

2.7

2InfoNº 184

Mini Sprint® Brackets

McLaughlin/Bennett/Trevisi-System*

780-0513 780-0413 780-0313 780-0203 780-0103 779-0103 779-0203 779-0313 779-0413 779-0513

780-0503 780-0403 780-0303 – – – – 779-0303 779-0403 779-0503

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

780-1613 780-1513 780-1413 780-1203 780-1203 780-1203 780-1203 779-1413 779-1513 779-1613

780-1603 780-1503 780-1403 780-1213 780-1213 779-1213 779-1213 779-1403 779-1503 779-1603

780-0511 780-0411 780-0311 780-0201 780-0101 779-0101 779-0201 779-0311 779-0411 779-0511

780-0501 780-0401 780-0301 – – – – 779-0301 779-0401 779-0501

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

780-1611 780-1511 780-1411 780-1201 780-1201 780-1201 780-1201 779-1411 779-1511 779-1611

780-1601 780-1501 780-1401 780-1211 780-1211 780-1211 780-1211 779-1401 779-1501 779-1601

McLaughlin/Bennett/Trevisi-System*

M A X I L L A R Y

M A N D I B U L A R

M A X I L L A R Y

M A N D I B U L A R

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-1031 706-1032 706-1033

3 706-1036 706-1037 706-1038

3-5 706-1041 706-1042 706-1043

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-1046 706-1047 706-1048

3 706-1051 706-1052 706-1053

3-5 706-1056 706-1057 706-1058

Mini Sprint®

Mini Sprint®

Slot .018“

Slot .022“

Torque -7 ° -7 ° -7 ° +10 ° +17 ° +17 ° +10 ° -7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +8 ° +8 ° +4 ° +4 ° +8 ° +8 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,3 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 1,3

Rotation

Torque -17 ° -12 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -12 ° -17 °

Angulation +2 ° +2 ° +3 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +3 ° +2 ° +2 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7

Rotation

Torque -7 ° -7 ° -7 ° +10 ° +17 ° +17 ° +10 ° -7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +8 ° +8 ° +4 ° +4 ° +8 ° +8 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,3 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 1,3

Rotation

Torque -17 ° -12 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -12 ° -17 °

Angulation +2 ° +2 ° +3 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +3 ° +2 ° +2 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7

Rotation



Fälle/Cases

Fälle/Cases

2.8

Sprint® Brackets

786-0511 786-0511 786-0311 786-0201 786-0101 785-0101 785-0201 785-0311 785-0511 785-0511

786-0501 786-0501 786-0301 – – – – 785-0301 785-0501 785-0501

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

786-1611 786-1511 786-1411 785-1201 785-1201 785-1201 785-1201 785-1411 785-1511 785-1611

786-1601 786-1501 786-1401 – – – – 785-1401 785-1501 785-1601

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0651 706-0652 706-0653

3 706-0656 706-0657 706-0658

3-5 706-0661 706-0662 706-0663

M A N D I B U L A R

786-0513 786-0513 786-0313 786-0203 786-0103 785-0103 785-0203 785-0313 785-0513 785-0513

786-0503 786-0503 786-0303 – – – – 785-0303 785-0503 785-0503

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

786-1613 786-1513 786-1413 785-1203 785-1203 785-1203 785-1203 785-1413 785-1513 785-1613

786-1603 786-1503 786-1403 – – – – 785-1403 785-1503 785-1603

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0636 706-0637 706-0638

3 706-0641 706-0642 706-0643

3-5 706-0646 706-0647 706-0648

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -10° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -10 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7


Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -10 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -10 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7


InfoNº 184

Roth System

Roth System

Slot .018“

Slot .022“



Fälle/Cases

Fälle/Cases

2.9

2

N741-0513 N741-0513 N741-0363 N741-0253 N741-0153 O740-0153 O740-0253 O740-0363 O740-0513 O740-0513

N741-0503 N741-0503 N741-0353 – – – – O740-0353 O740-0503 O740-0503

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

Q741-1613 Q741-1513 Q741-1463 M740-1203 M740-1203 M740-1203 M740-1203 P740-1463 P740-1513 P740-1613

Q741-1603 Q741-1503 Q741-1453 – – – – P740-1453 P740-1503 P740-1603

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0190 706-0191 706-0192

3 706-0516 706-0517 706-0518

3-5 706-0185 706-0186 706-0187

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -2° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +13 °/ *9 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +13 °/ *9 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7


Mini-Mono® Brackets

Normal profile

N

N741-0511 N741-0511 N741-0361 N741-0251 N741-0151 O740-0151 O740-0251 O740-0361 O740-0511 O740-0511

N741-0501 N741-0501 N741-0351 – – – – O740-0351 O740-0501 O740-0501

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

Q741-1611 Q741-1511 Q741-1461 M740-1201 M740-1201 M740-1201 M740-1201 P740-1461 P740-1511 P740-1611

Q741-1601 Q741-1501 Q741-1451 – – – – P740-1451 P740-1501 P740-1601

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0200 706-0201 706-0202

3 706-0526 706-0527 706-0528

3-5 706-0195 706-0196 706-0197

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -2° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +13 °/ *9 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +13 °/ *9 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7


Normal profile

N

Roth System

Roth System

Slot .018“

Slot .022“

*9° Angulation als Sonderausführung siehe nächste Seite / 9° Angulation as special execution see next page


Fälle/Cases

Fälle/Cases

2.10

*9°

M A X I L L A R YN741-0381 O740-0381

N741-0371 O740-0371

Torque -2° -2 °

Angulation *9 ° *9 °

In/Out 0,9 0,9

Rotation 4 ° mesial 4 ° mesial

3 3

Normal profile

N

Roth-System Vertical Slot (5-5)* – Vertical Slot .018“ x .018"

N771-0511 N771-0511 N771-0311 N771-0201 N771-0101 O770-0101 O770-0201 O770-0311 O770-0511 O770-0511

N771-0501 N771-0501 N771-0301 – – – – O770-0301 O770-0501 O770-0501

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

Q771-1611 Q771-1511 Q771-1411 M770-1201 M770-1201 M770-1201 M770-1201 P770-1411 P770-1511 P770-1611

Q771-1601 Q771-1501 Q771-1401 – – – – P770-1401 P770-1501 P770-1601

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0551 706-0552 706-0553

3 706-0556 706-0557 706-0558

3-5 706-0561 706-0562 706-0563

M A N D I B U L A R

Normal profile

N

Roth-System*


Slot .022“

Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +13 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +13 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0 9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7


Slot .022“

Angulation als SonderausführungAngulation as special execution



Fälle/Cases

2.11

2

McLaughlin /Bennett /Trevisi -System*

L778-0501 L778-0401 N778-0301 N778-0201 N778-0101 O777-0101 O777-0201 O777-0301 L777-0401 L777-0501

L778-0511 L778-0411 N778-0311 – – – – O777-0311 L777-0411 L777-0511

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

Q778-1601 Q778-1501 Q778-1401 M777-1201 M777-1201 M777-1201 M777-1201 P777-1401 P777-1501 P777-1601

Q778-1611 Q778-1511 Q778-1411 – – – – P777-1411 P777-1511 P777-1611

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0801 706-0802 706-0803

3 706-0806 706-0807 706-0808

3-5 706-0811 706-0812 706-0813

M A N D I B U L A R

Torque -7° -7° -7° +10° +17° +17° +10° -7° -7° -7°

Angulation 0° 0° +8° +8° +4° +4° +8° +8° 0° 0°

In/Out 1,2 0,7 0,55 0,9 0,65 0,65 0,9 0,55 0,7 1,2

Rotation

Torque -17° -12° -6° -6° -6° -6° -6° -6° -12° -17°

Angulation +2° +2° +3 ° 0° 0° 0° 0° +3° +2° +2°

In/Out 0,85 0,75 0,55 1,15 1,15 1,15 1,15 0,55 0,75 0,85

Rotation

Low profile

S2

L778-0503 L778-0403 N778-0303 N778-0203 N778-0103 O777-0103 O777-0203 O777-0303 L777-0403 L777-0503

L778-0513 L778-0413 N778-0313 – – – – O777-0313 L777-0413 L777-0513

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

Q778-1603 Q778-1503 Q778-1403 M777-1203 M777-1203 M777-1203 M777-1203 P777-1403 P777-1503 P777-1603

Q778-1613 Q778-1513 Q778-1413 – – – – P777-1413 P777-1513 P777-1613

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0822 706-0823 706-0824

3 706-0827 706-0828 706-0829

3-5 706-0832 706-0833 706-0834

M A N D I B U L A R

Torque -7° -7° -7° +10° +17° +17° +10° -7° -7° -7°

Angulation 0° 0° +8° +8° +4° +4° +8° +8° 0° 0°

In/Out 1,2 0,7 0,55 0,9 0,65 0,65 0,9 0,55 0,7 1,2

Rotation

Torque -17° -12° -6° -6° -6° -6° -6° -6° -12° -17°

Angulation +2° +2° +3 ° 0° 0° 0° 0° +3° +2° +2°

In/Out 0,85 0,75 0,55 1,15 1,15 1,15 1,15 0,55 0,75 0,85

Rotation

Low profile

S2

McLaughlin /Bennett /Trevisi -System*Slot .022“

Slot .018“


Fälle/Cases

Fälle/Cases



2.12

Hilgers-System

L773-2503 L773-2503 – N774-2203 N774-2103 O773-2103 O773-2203 – L773-2503 L773-2503

– – N774-2313 – – – – O773-2313 – –

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

M773-3603 M773-3503 – M773-3203 M773-3203 M773-3203 M773-3203 – M773-3503 M773-3603

– – Q774-3413 – – – – P773-3413 – –

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

3 706-0297 706-0298 706-0299

M A N D I B U L A R

Small profile

S


Alexander-System

L775-2503 L775-2503 N776-2303 – N776-2103 O775-2103 – O775-2303 L775-2503 L775-2503

L775-2513 L775-2513 N776-2313 N776-2203 – – O775-2203 O775-2313 L775-2513 L775-2513

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

M775-3603 M775-3503 Q776-3403 – M775-3203 M775-3203 – P775-3403 M775-3503 M775-3603

M775-3613 M775-3513 Q776-3413 M775-3303 – – M775-3303 P775-3413 M775-3513 M775-3613

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

– – –

2 706-0277 706-0278 706-0279

2-5 706-0451 706-0452 706-0453

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -3 ° +7 ° +14 ° +14 ° +7 ° -3 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +10 ° +8 ° +5 ° +5 ° +8 ° +10 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,8 0,8 0,8 1,5 1,0 1,0 1,5 0,8 0,8 0,8

Rotation

Torque -17 ° -11 ° -7 ° -5 ° -5 ° -5 ° -5 ° -7 ° -11 ° -17 °

Angulation 0 ° 0 ° +6 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +6 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,8 0,8 0,8 1,5 1,5 1,5 1,5 0,8 0,8 0,8

Rotation

Small profile

S

Torque -7 ° -7 ° +7 ° +14 ° +22 ° +22 ° +14 ° +7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +10 ° +8 ° +5 ° +5 ° +8 ° +10 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,8 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 0,8 0,8 0,8

Rotation

Torque -17 ° -11 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° -11 ° -17 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,8 0,8 0,8 1,5 1,5 1,5 1,5 0,8 0,8 0,8

Rotation

Slot .018“

Slot .018“



Fälle/Cases

Fälle/Cases

2.13

2Mini-Mono® Brackets

K702-0503 K702-0503 N704-0303 N704-0203 L703-0103 L703-0103 O703-0203 O703-0303 K702-0503 K702-0503

– – N704-0313 – – – – O703-0313 – –

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

K702-0503 K702-0503 Q703-0303 M702-1203 M702-1203 M702-1203 M702-1203 P704-0303 K702-0503 K702-0503

– – Q703-0313 – – – – P704-0313 – –

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0219 706-0220 706-0221

3 706-0287 706-0288 706-0289

M A N D I B U L A R

Small profile

S

K722-0503 K722-0503 N724-0303 N724-0203 L723-0103 L723-0103 O723-0203 O723-0303 K722-0503 K722-0503

– – N724-0313 – – – – O723-0313 – –

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

K722-0503 K722-0503 Q723-0303 M722-1203 M722-1203 M722-1203 M722-1203 P724-0303 K722-0503 K722-0503

– – Q723-0313 – – – – P724-0313 – –

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0416 706-0417 706-0418

3 706-0411 706-0412 706-0413

M A N D I B U L A R

Normal profile

N Torque 0 ° 0 ° +7 ° +14 ° +22 ° +22 ° +14 ° +7 ° 0 ° 0 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° +8 ° 0° 0 ° +8 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Rotation

Torque 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Rotation

Standard-Ricketts-System

Slot .018“

Slot .018“

Torque 0 ° 0 ° +7 ° +14 ° +22 ° +22 ° +14 ° +7 ° 0 ° 0 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° +8 ° 0° 0 ° +8 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Rotation

Torque 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Rotation


*Bänder und Bukkalröhrchen siehe Seite 4.16 - 4.17/Bands and buccal tubes see page 4.16 - 4.17

*Bänder und Bukkalröhrchen siehe Seite 4.16 - 4.17/Bands and buccal tubes see page 4.16 - 4.17

Fälle/Cases

Fälle/Cases

2.14

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0209 706-0211 706-0212

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0210 706-0215 706-0216

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

M A X I L L A R Y

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

M A N D I B U L A R


5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

M A X I L L A R Y

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

K702-0503 K702-0503 K702-0503 L702-0203 L702-0103 L702-0103 L702-0203 K702-0503 K702-0503 K702-0503

M A N D I B U L A R

Standard-Edgewise-System

Standard-Edgewise-System

K702-0503 K702-0503 K702-0503 M702-1203 M702-1203 M702-1203 M702-1203 K702-0503 K702-0503 K702-0503

K702-0501 K702-0501 K702-0501 L702-0201 L702-0101 L702-0101 L702-0201 K702-0501 K702-0501 K702-0501

K702-0501 K702-0501 K702-0501 M702-1201 M702-1201 M702-1201 M702-1201 K702-0501 K702-0501 K702-0501

Slot .018“

Slot .022“

Small profile

S

Small profile

S



Fälle/Cases

Fälle/Cases

2.15

2

10

10

10

10

50

ø 0,40 mm = .016 inch

0297

0297

0297

0297

Order No.

0297

760-0030

760-0031

760-0025

760-0070

261-4040

413-0011

ZubehörAuxiliary

Inhalt Beschreibung


Catching-Hook für intrudierte kurze klinische Kronen

Catching-Hook for intruded short clinical crowns

Lingual-Retainerpad für individuelle Anfertigung

von Retainern zur direkten Applikation beim Patienten ohne

Vormontage am Modell

Lingual Retainer pad for individual preparation of

retainers for direct application without prior fi tting on the model

6-fach verseilter, weicher Draht eignet sich

besonders gut zum Adaptieren. Stäbe á 355 mm / 14“ Länge

6-twist braided, soft wire is especially suited

for adapting purposes. Pieces of 355 mm / 14“ length

Medizinisches Silikon zur temporären Linderung bei Reizungen

durch KFO-Apparaturen

Medical grade Silicone for temporary relief from appliance irritation

Zugkette für retinierte Zähne zur Einordnung verlagerter Zähne

Eruption chain to realign displaced teeth

Klebepad mit Öse

Bonding-Pad with connection

2.16

0297

10

10

10

10

760-0014 760-0614

760-0001 760-0801

760-0002 760-0802

760-0005 760-0805

Order No.

ZubehörAuxiliary

zum Aufschweißenfor welding

auf padon pad

Lingual-Doppelhäkchen Double lingual cleat

Lingualknöpfchen kurz gestielt

Lingual buttons with short neck

Lingualknöpfchen lang gestielt

Lingual buttons with long neck

Lingualknöpfchen, große gewölbte Basis

Lingual buttons, large contoured base

Typ Inhalt BeschreibungType contents description

3.1

3Ästhetische Materialien

Aesthetic materials

3.2

GLAM®-Brackets

G764-0503 G764-0503 G764-0303 G764-0203 G764-0103 G763-0103 G763-0203 G763-0303 G763-0503 G763-0503

G764-0513 G764-0513 G764-0313 – – – – G763-0313 G763-0513 G763-0513

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

G763-1603 G763-1503 G764-1403 G763-1203 G763-1203 G763-1203 G763-1203 G763-1403 G763-1503 G763-1603

G763-1613 G763-1513 G764-1413 – – – – G763-1413 G763-1513 G763-1613

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 5-5 20 100 200

G706-0700 G706-0701 G706-0702

3 G706-0710 G706-0711 G706-0712

3-5 G706-0720 G706-0721 G706-0722

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° 0 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° 0 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0° 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,9 0,9


Roth-System

G764-0501 G764-0501 G764-0301 G764-0201 G764-0101 G763-0101 G763-0201 G763-0301 G763-0501 G763-0501

G764-0511 G764-0511 G764-0311 – – – – G763-0311 G763-0511 G763-0511

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

G763-1601 G763-1501 G764-1401 G763-1201 G763-1201 G763-1201 G763-1201 G763-1401 G763-1501 G763-1601

G763-1611 G763-1511 G764-1411 – – – – G763-1411 G763-1511 G763-1611

1 5 10

Brackets 5-5 20 100 200

G706-0705 G706-0706 G706-0707

3 G706-0715 G706-0716 G706-0717

3-5 G706-0725 G706-0726 G706-0727

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° 0 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° 0 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0° 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,9 0,9


M A X I L L A R Y

Slot .018“

Slot .022“

New!

Fälle / Cases

Fälle / Cases

GLAM ist unser neuestes klassisch ligierendes Keramik-Bracket. Dank optimaler Transluzenz ist es äußerst unauffällig. Die abgerundeten Slot-Kanten ermöglichen den problemlosen Einsatz der neuen BioCosmetic-Bögen. Mit dem bekannten Pauls-Tool sind GLAM-Brackets problemlos zu entfernen.

GLAM is our latest standard ligating ceramic bracket. Due to its optimal translucency it is very esthetic. The rounded slot edges perfectly enable the use of our new BioCosmetic archwires. With the well-known Paul’s Tool GLAM brackets can be removed without any troubles.

3.3

3GLAM®-Brackets

G762-0503 G762-0503 G762-0303 G762-0203 G762-0103 G761-0103 G761-0203 G761-0303 G761-0503 G761-0503

G762-0513 G762-0513 G762-0313 – – – – G761-0313 G761-0513 G761-0513

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

G762-1603 G762-1503 G762-1403 G761-1203 G761-1203 G761-1203 G761-1203 G761-1403 G761-1503 G761-1603

G762-1613 G762-1513 G762-1413 – – – – G761-1413 G761-1513 G761-1613

G762-0501 G762-0501 G762-0301 G762-0201 G762-0101 G761-0101 G761-0201 G761-0301 G761-0501 G761-0501

G762-0511 G762-0511 G762-0311 – – – – G761-0311 G761-0511 G761-0511

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

G762-1601 G762-1501 G762-1401 G761-1201 G761-1201 G761-1201 G761-1201 G761-1401 G761-1501 G761-1601

G762-1611 G762-1511 G762-1411 – – – – G761-1411 G761-1511 G761-1611

M A X I L L A R Y

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 5-5 20 100 200

G706-0759 G706-0760 G706-0761

3 G706-0762 G706-0763 G706-0764

3-5 G706-0765 G706-0766 G706-0767

1 5 10

Brackets 5-5 20 100 200

G706-0735 G706-0736 G706-0737

3 G706-0740 G706-0741 G706-0742

3-5 G706-0745 G706-0746 G706-0747

M A N D I B U L A R

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -7 ° +10 ° +17 ° +17 ° +10 ° -7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +8 ° +8 ° +4 ° +4 ° +8 ° +8 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,3 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 1,3

Rotation

Torque -17 ° -12 ° -6° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -12 ° -17 °

Angulation +2 ° +2 ° +3 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +3 ° +2 ° +2 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7

Rotation

Torque -7 ° -7 ° -7 ° +10 ° +17 ° +17 ° +10 ° -7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +8 ° +8 ° +4 ° +4 ° +8 ° +8 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,3 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 1,3

Rotation

Torque -17 ° -12 ° -6° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -12 ° -17 °

Angulation +2 ° +2 ° +3 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +3 ° +2 ° +2 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7

Rotation



Slot .018“

Slot .022“

InfoNº 194

Fälle / Cases

Fälle / Cases

3.4

Aspire® Gold Ceramic Brackets überzeugen durch natürliches Aussehen, fl aches Profi l und einfacher Handhabung.

Aspire® Gold Ceramic Brackets convince through natural look, low profi le and easy handling.

AnwenderfreundlichDurch Hinterschneidungen auf der Bracket-basis können Aspire® Gold Ceramic Brackets wie Metallbrackets geklebt werden. Ver-wendet wird gewöhnlicher orthodontischer Kleber. Auf einen Haftverstärker kann ver-zichtet werden. Die Abnahme der Brackets erfolgt ebenfalls wie bei gewöhnlichen Metallbrackets. Spezielle Instrument oder Techniken sind nicht notwendig.

User Friendly Undercuts on the bracket base give excel-lent retention, similar to metal brackets with a mesh base. For bonding, normal orthodontic adhesives can be used. There is no need for special bonding enhancers.Debonding has the same procedure as a metal bracket. There are no specifi c instru-ments or techniques needed.

Zuverlässig Schwalbenschwanzförmige Hinterschnei-dungen auf der Bracketbasis garantieren die gleiche Klebehaftung wie bei Metall-brackets.

Reliable Dovetail-like undercuts on the bracket base guarantee the same bond strength as metal brackets.

Schnelle ErfolgeDer eingesetzte Metallslot führt zu hervor-ragenden Gleiteigenschaften im Vergleich zu Keramikbrackets ohne Metalleinlage im Slot. Die optimierte Kraft übertragung beschleunigt die Behandlung erheblich.

Speedy Success Compared to an ordinary ceramic bracket the gold slot of the Aspire® Gold bracket reduces friction to a minimum. The impro-ved power transmission results in faster treatment.

Perfekte ErgänzungIn Verbindung mit unseren oberfl ächenbe-handelten NiTi-Drähten reduziert sich die Reibung nochmals um weitere 10 %. Die Oberfl ächen unserer BioStarter, Low Force und Triple Force Bögen werden plasma-behandelt und erhalten dadurch einen leicht goldfarbenen Glanz (River Finish Gold Verfahren). Sie passen optisch perfekt zum goldfarbenen Slot der Aspire® Gold Brackets.

A Perfect Completion To reduce friction even further the river fi nish gold range of NiTi wires can be used. The surface of the BioStarter, Low Force and Triple Force archwires are specially treated with a plasma coating and perfectly match the gold slot of the Aspire® Gold Brackets.

Aspire® Gold Ceramic Brackets – ein ästhetisches Schmuckstück. Aspire® Gold Ceramic Brackets – an aesthetical highlight.

3.5

3

764-0503 764-0503 764-0303 764-0203 764-0103 763-0103 763-0203 763-0303 763-0503 763-0503

764-0513 764-0513 764-0313 – – – – 763-0313 763-0513 763-0513

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

763-1603 763-1503 764-1403 763-1203 763-1203 763-1203 763-1203 763-1403 763-1503 763-1603

763-1613 763-1513 764-1413 – – – – 763-1413 763-1513 763-1613

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 5-5 20 100 200

706-0700 706-0701 706-0702

3 706-0710 706-0711 706-0712

3-5 706-0720 706-0721 706-0722

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° 0 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° 0 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0° 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,9 0,9


- 5 -

Brackets 3-3 - 60 -

- 706-0731 -

3 - 706-0732 -

Roth-System

764-0501 764-0501 764-0301 764-0201 764-0101 763-0101 763-0201 763-0301 763-0501 763-0501

764-0511 764-0511 764-0311 – – – – 763-0311 763-0511 763-0511

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

763-1601 763-1501 764-1401 763-1201 763-1201 763-1201 763-1201 763-1401 763-1501 763-1601

763-1611 763-1511 764-1411 – – – – 763-1411 763-1511 763-1611

1 5 10

Brackets 5-5 20 100 200

706-0705 706-0706 706-0707

3 706-0715 706-0716 706-0717

3-5 706-0725 706-0726 706-0727

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° 0 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° 0 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +11 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +11 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0° 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,9 0,9


- 5 -

Brackets 3-3 - 60 -

- 706-0733 -

3 - 706-0734 -

M A X I L L A R Y

InfoNº 150

Slot .018“

Slot .022“

* einzeln lieferbar - available per piece

Aspire® Gold Ceramic Brackets*with Gold-Sliding-Guide

Fälle / Cases

Fälle / Cases

Fälle / Cases

Fälle / Cases

3.6

762-0501 762-0501 762-0301 762-0201 762-0101 761-0101 761-0201 761-0301 761-0501 761-0501

762-0511 762-0511 762-0311 – – – – 761-0311 761-0511 761-0511

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

762-1601 762-1501 762-1401 761-1201 761-1201 761-1201 761-1201 761-1401 761-1501 761-1601

762-1611 762-1511 762-1411 – – – – 761-1411 761-1511 761-1611

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 5-5 20 100 200

706-0735 706-0736 706-0737

3 706-0740 706-0741 706-0742

3-5 706-0745 706-0746 706-0747

M A N D I B U L A R

Torque -7 ° -7 ° -7 ° +10 ° +17 ° +17 ° +10 ° -7 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +8 ° +8 ° +4 ° +4 ° +8 ° +8 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,3 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 1,3

Rotation

Torque -17 ° -12 ° -6° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -6 ° -12 ° -17 °

Angulation +2 ° +2 ° +3 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +3 ° +2 ° +2 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7

Rotation

- 5 -

Brackets 3-3 - 60 -

- 706-0750 -

3 - 706-0751 -

McLaughlin/Bennett/Trevisi-SystemSlot .022“

InfoNº 150

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

x x

* einzeln lieferbar - available per piece

*mit Keramikslot/Plastikslot; with ceramic-slot/plastic-slot

Grundlegende Eigenschaften, Vorteile und Nachteile von ästhetischen Brackets im ÜberblickBasic features, advantages and disadvantages of aesthetic brackets in general

PC Plastic Brackets Ceramic Brackets

sehr gutvery good

gut good

nicht so gut not so good

schlecht bad

sehr gutvery good

gutgood

nicht so gut not so good

schlecht bad

Ästhetik/Aesthetics

Farbbeständigkeit Long term discolouring

Kleben/Bonding

Haftung/Bond strength

Reibung/Friction*

Potential enamel abrasion

Stabilität der Flügel Stability of tie wings

Entfernen/Debonding

Preis/Price

Aspire® Gold Ceramic Brackets*with Gold-Sliding-Guide

Fälle / Cases

Fälle / Cases

3.7

3Brillant® Brackets – diskret und komfortabel Brillant® Brackets – discreet and comfortable

Brillant® Brackets sind aus zahnfarbenem Kunststoff und daher nahezu unsichtbar. Polyoxymethylen ist ein Material, das sich durch außergewöhnlich hohe Farbstabilität und Abrasionsbeständigkeit auszeichnet. Exzellente Reibungswerte und Klebehaftung garantieren eine schonende Behandlung und kurze Tragezeiten.

Brillant® Brackets, made of a tooth coloured plastic, are almost invisible. Polyoxymethy-lene is a material giving high colour stabi-lity, low friction and high wear resistance. Excellent friction and bond strength gua-rantee gentle and fast treatment.

Einfach brillant Auch nach langer Tragezeit verfärben sich Brillant® Brackets kaum.

Just brilliant There is only little discolouring even after long treatment.

Zuverlässig Eine aufgerauhte Bracketbasis und mecha-nische Retentionsklötzchen sorgen für eine exzellente Haftung auf dem Zahn. Brillant® Brackets erreichen die gleiche Klebehaftung wie Brackets mit einer Gitter netzbasis. Alle Mix- und Non-Mix-Produkte sind zum Kleben geeignet. Ein zusätzlicher Plastikprimer ist nicht erforderlich.

Reliable The uniquely designed and sandblasted bracket base offers excellent bond strength. Brillant® Brackets offer the same bond strength as mesh pad brackets. Any mix or single paste adhesive is suitable for bonding. No additional bracket primer or adhesion booster is necessary.

Schnelle ErfolgeIm Vergleich zu einem guten Metallbra-cket ist die Reibung um 70 % reduziert, im Vergleich zu einem Keramikbracket sogar um 90 %. Das ergaben Reibungsvergleiche diverser Brackets mit Brillant® Brackets mit einem NiTi-Bogen. Die folglich verbes-serte Kraftübertragung führt zu schnellen Behandlungserfolgen.

Speedy Success Friction is reduced by 70 % compared to a good metal bracket. In comparison to a ceramic bracket it is even reduced by 90 %. That is the result of friction tests of diverse brackets and Brillant® Brackets using a NiTi archwire. Consequently, the improved force transmission results in shorter treatment times.

AnwenderfreundlichBrillant® Brackets haben nicht nur eine ausgezeichnete Klebehaftung, sie lassen sich auch problemlos wieder entfernen. Schmel-zausrisse und ein Zersplittern des Brackets gehören der Vergangenheit an.

User friendly Brillant® Brackets offer not only excellent bond strength but also trouble-free debonding. There are neither fractures nor enamel chipping.

Besonderheit Für die Roth-Technik sind Eckzahn-Brackets mit stabilen Haken lieferbar.

Feature The Roth system offers canine brackets with solid hooks.

Vorher / Before Nach 18 Monaten / after 18 month

Kra

ft in

N /

Fo

rce

in N

Weg in mm / Way in mm

Ergebnisse Reibungsvergleich / Results friction test

Keramikbracket mit Metallslot / Ceramic bracket with metal slot

Brillant

Metal bracket / Metallbracket

Keramikbracket ohne SloteinsatzCeramic bracket without metal slot

Vorher / Before Nach 18 Monaten / after 18 month

3.8

Brillant® Brackets

Roth-System

* Vertical-slot Ø .016“ = 0,40 mm

766-0503 766-0503 *766-0303 766-0203 766-0103 765-0103 765-0203 *765-0303 765-0503 765-0503

– – 766-0313 – – – – 765-0313 – –

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

766-1603 766-1503 *766-1403 765-1203 765-1203 765-1203 765-1203 *765-1403 765-1503 765-1603

– – *766-1413 – – – – *765-1413 – –

1 5 10

Brackets 5-5 20 100 200

706-0471 706-0472 706-0473

3 706-0491 706-0492 706-0493

M A N D I B U L A R

- 5 -

Brackets 3-3 - 60 -

- 706-0481 -

3 - 706-0483 -

Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +13 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +13 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0° 0° 0° 0° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation -1 ° -1 ° +7 ° 0 ° 0° 0 ° 0 ° +7 ° -1 ° -1 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7


M A X I L L A R Y

766-0501 766-0501 *766-0301 766-0201 766-0101 765-0101 765-0201 *765-0301 765-0501 765-0501

– – 766-0311 – – – – 765-0311 – –

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

766-1601 766-1501 *766-1401 765-1201 765-1201 765-1201 765-1201 *765-1401 765-1501 765-1601

– – *766-1411 – – – – *765-1411 – –

1 5 10

Brackets 5-5 20 100 200

706-0476 706-0477 706-0478

3 706-0496 706-0497 706-0498

M A N D I B U L A R

- 5 -

Brackets 3-3 - 60 -

- 706-0482 -

3 - 706-0484 -

Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +13 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +13 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0° 0° 0° 0° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation -1 ° -1 ° +7 ° 0 ° 0° 0 ° 0 ° +7 ° -1 ° -1 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7


M A X I L L A R Y

InfoNº 146

Slot .018“

Slot .022“

Fälle / Cases

Fälle / Cases

Fälle / Cases

Fälle / Cases

3.9

3Brillant® Brackets



*767-0503 *767-0503 *769-0303 769-0203 768-0103 768-0103 768-0203 *768-0303 *767-0503 *767-0503

– – – – – – – – – –

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

*767-0503 *767-0503 *768-0303 767-1203 767-1203 767-1203 767-1203 *769-0303 *767-0503 *767-0503

– – – – – – – – – –

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0666 706-0667 706-0668

M A N D I B U L A R

Torque 0 ° 0 ° +7 ° +14 ° +22 ° +22 ° +14 ° +7 ° 0 ° 0 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° +8 ° 0° 0 ° +8 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Rotation

Torque 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Rotation

– – –

Brackets – 60 –

3-3 – 706-0671 –

Slot .018“

Brillant® Brackets sind aus zahnfarbenem Kunststoff und passen sich perfekt der Farbe des darunterliegenden Zahnes an.

Brillant® Brackets are made from a tooth coloured plastic and almost invisible.

Fälle / Cases

Fälle / Cases

3.10


5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

Brillant® Brackets

Standard-Edgewise System

M A N D I B U L A R

*767-0503 *767-0503 *767-0503 767-1203 767-1203 767-1203 767-1203 *767-0503 *767-0503 *767-0503

*767-0503 *767-0503 *767-0503 767-0203 767-0103 767-0103 767-0203 *767-0503 *767-0503 *767-0503

*767-0501 *767-0501 *767-0501 767-0201 767-0101 767-0101 767-0201 *767-0501 *767-0501 *767-0501

*767-0501 *767-0501 *767-0501 767-1201 767-1201 767-1201 767-1201 *767-0501 *767-0501 *767-0501

M A N D I B U L A R

Slot .018“

Slot .022“

M A X I L L A R Y

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

M A X I L L A R Y

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

1 5 10

Brackets 20 100 200

5-5 706-0672 706-0673 706-0674

1 5 10

Brackets 20 100 200

5-5 706-0678 706-0679 706-0680

- 5 -

Brackets 3-3 - 60 -

3-3 - 706-0677 -

- 5 -

Brackets - 60 -

3-3 - 706-0683 -

Fälle / Cases

Fälle / Cases

Fälle / Cases

Fälle / Cases

3.11

3


Roth-System

792-0503 792-0503 *792-0303 792-0203 792-0103 791-0103 791-0203 *791-0303 791-0503 791-0503

– – – – – – – – – –

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

792-1603 792-1503 *792-1403 791-1203 791-1203 791-1203 791-1203 *791-1403 791-1503 791-1603

– – – – – – – – – –

M A X I L L A R Y

M A N D I B U L A R

1 5 10

Brackets 16 80 160

4-4 706-0343 706-0344 706-0345

1 5 10

Brackets 20 100 200

5-5 706-0421 706-0422 706-0423

792-0501 792-0501 *792-0301 792-0201 792-0101 791-0101 791-0201 *791-0301 791-0501 791-0501

– – – – – – – – – –

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

792-1601 792-1501 *792-1401 791-1201 791-1201 791-1201 791-1201 *791-1401 791-1501 791-1601

– – – – – – – – – –

M A X I L L A R Y

M A N D I B U L A R

1 5 10

Brackets 16 80 160

4-4 706-0348 706-0349 706-0350

1 5 10

Brackets 20 100 200

5-5 706-0426 706-0427 706-0428

Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +13 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +13 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0° 0° 0° 0° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation -1 ° -1 ° +7 ° 0 ° 0° 0 ° 0 ° +7 ° -1 ° -1 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7


Torque -7 ° -7 ° -2 ° +8 ° +12 ° +12 ° +8 ° -2 ° -7 ° -7 °

Angulation 0 ° 0 ° +13 ° +9 ° +5 ° +5 ° +9 ° +13 ° 0 ° 0 °

In/Out 0,9 0,9 0,9 1,5 1,0 1,0 1,5 0,9 0,9 0,9


Torque -22 ° -17 ° -11° 0° 0° 0° 0° -11 ° -17 ° -22 °

Angulation -1 ° -1 ° +7 ° 0 ° 0° 0 ° 0 ° +7 ° -1 ° -1 °

In/Out 0,7 0,7 0,9 1,5 1,5 1,5 1,5 0,9 0,7 0,7


Slot .018“

Slot .022“

Aesthetik-Line® BracketsFüllstoffverstärkte Kunststoffbrackets/Reinforced with special fi llers

Fälle / Cases

Fälle / Cases

Fälle / Cases

Fälle / Cases

3.12



*795-0503 *795-0503 *797-0303 *797-0203 796-0103 796-0103 *796-0203 *796-0303 *795-0503 *795-0503

– – – – – – – – – –

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

*795-0503 *795-0503 *796-0303 795-1203 795-1203 795-1203 795-1203 *797-0303 *795-0503 *795-0503

– – – – – – – – – –

M A X I L L A R Y

1 5 10

Brackets 20 100 200

706-0466 706-0467 706-0468

M A N D I B U L A R

Torque 0 ° 0 ° +7 ° +14 ° +22 ° +22 ° +14 ° +7 ° 0 ° 0 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° +8 ° 0° 0 ° +8 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Rotation

Torque 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +7 ° 0 ° 0 °

Angulation 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 ° 0 ° 0 ° +5 ° 0 ° 0 °

In/Out 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Rotation

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

5 4 3 2 1 1 2 3 4 5

Standard-Edgewise System

M A N D I B U L A R

*795-0503 *795-0503 *795-0503 795-0203 795-0103 795-0103 795-0203 *795-0503 *795-0503 *795-0503

*795-0503 *795-0503 *795-0503 795-1203 795-1203 795-1203 795-1203 *795-0503 *795-0503 *795-0503

Slot .018“

Slot .018“ M A X I L L A R Y

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

1 5 10

Brackets 16 80 160

4-4 706-0431 706-0432 706-0433

1 5 10

Brackets 20 100 200

5-5 706-0441 706-0442 706-0443

Aesthetik-Line® BracketsFüllstoffverstärkte Kunststoffbrackets/Reinforced with special fi llers

Fälle / Cases

Fälle / Cases

Fälle / Cases

3.13

3New! InfoNº 194

BioCosmetic®-Bögen – dauerhafte Ästhetik in Perfektion.BioCosmetic®-archwires – durable, perfect aesthetics.

BioCosmetic®-Bögen/BioCosmetic®-archwires

Weiß bleibt weiß ... White remains white ...

BioCosmetic®-Bögen sind die ersten zahnfar-benen Bögen, die dauerhaft weiß bleiben und somit eine lang anhaltende, optisch unauffäl-lige Behandlung ermöglichen. Zudem bieten sie höchsten Patientenkomfort, da sich unter der weißen Ummantelung superelastische NiTi-Bögen verbergen. Diese Bögen gewährlei-sten aufgrund ihres äußerst niedrigen Kraft-niveaus nicht nur eine schonende, sondern vor allem auch schnelle Behandlung.

Die Bogenwechsel können bei Bio Cosmetic®-Bögen im gleichen Zeitabstand wie bei unbeschichteten Bögen erfolgen. Selbst die in der Regel längeren Intervalle bei Einsatz selbstligierender Brackets machen den BioCosmetic®-Bögen nichts aus. Ihre Beschich-tung bleibt unversehrt und die Ästhetik somit perfekt erhalten.

Egal, ob die Bracketslots aus Metall oder Keramik gefertigt sind – BioCosmetic®-Bögen behalten für sechs bis acht Wochen problem-los ihre weiße Beschichtung. Dazu empfehlen wir die Verwendung patientenfreundlicher Brackets mit stark verrundeten Bracket- und Slotkanten, wie z. B. das QuicKlear-Bracket von Forestadent. BioCosmetic®-Bögen dürfen je-doch weder angepasst noch gebogen werden, da spitze Gegenstände die weiße Ummante-lung beschädigen könnten.

BioCosmetic®-archwires are the fi rst tooth-coloured archwires that remain constantly white and therefore enable long-term aesthetical treatment. They also provide maximum intraoral comfort for the patient, as the white coating covers superelastic NiTi archwires. These Archwires ensure gentle forces and quick treatment due to their extremely low force level.

The time required for changing a BioCosmetic®-archwire is the same as that for uncoated archwires. Even the use of self-ligating brackets, which generally allow longer intervals for archwire changes, does not present a problem for BioCosmetic®-archwires. Their tooth-coloured coating remains intact ensuring perfectly maintained aesthetics.

Regardless of whether the bracket slots are made of metal or ceramic, BioCosmetic®-archwires maintain their white coating without any problem for six to eight weeks. In addition we recommend to use patient friendly brackets with rounded bracket and slot edges as for example the QuicKlear® bracket by Forestadent. BioCosmetic®-archwires, however, should not be adapted or bent, as sharp objects may damage the white coating.

Order-no.

OK / Max.

Order-no.

UK / Mand.

Dimension* Kraft

Force

Slot Eigenschaft

Property

217-0845 217-0945 .017“ 25 g .018“/.022“Superelastisch

Superelastic

217-0850 217-0950 .019“ 35 g .022“Superelastisch

Superelastic

*Weitere Dimensionen folgen / further dimensions will follow.

Einzeln verpackt / Individually packed

3.14

.012 .014 10

.014 .016 10

.016 .018 10

.018 .020 10

.016 x .016 .018 x .018 10

.016 x .022 .018 x .024 10

Maxillary

Mandibular

Straight-Arch-Form

Order No.

ø mm ø inch

0,35 0,14 100

0,30 0,12 100

ø inches Order No. Order No. OK-Maxillary UK-Mandibular

207-0835

207-0840

207-0845

207-0850

207-1445

207-2045

207-0935

207-0940

207-0945

207-0950

207-1545

207-2145

312-1011

312-1009

Titanol® CosmeticZahnfarben beschichtet/Einzeln verpacktcoated in tooth colour/Individually packed

Profi l unbeschichtet beschichtet Inhalt Beschreibung profi le uncoated coated contents description

Drähte in Straight-Arch-Bogenformzahnfarben beschichtet

Arch wires in Straight-Arch formcoated in tooth colour

Inhalt Beschreibung contents description

Vorgeformte Ligaturen, geschlossene Ausführung, zahnfarben beschichtet, als Powerhook verwendbar.

Preformed ligature ties with twisted end, tooth colour coated, suitable as Powerhook.

Vorgeformte Ligaturen geschlossene Ausführung,

zahnfarben beschichtet, nach Dr. Hinz.

Preformed ligature ties with twisted end, tooth

colour coated, according to Dr. Hinz.

3.15

3

10 x 22

655-0100

707-2000

Ästhetische Materialien – ZubehörAesthetic materials – auxiliary

Aesthetik-Kit5 Pack. Separierstreifen zur interproximalen

Schmelzreduktion („strippen“)

1 Halter für Separierstreifen

1 Pack. interdental Holzkeile

Aesthetic - Kit5 pack. contouring blades, different sizes

1 holder for contouring blades

1 pack. interdental wedges

Silicon Ligaturen

Silicone ligatures

4.1

4Bänder und Bukkalröhrchen

Bands and buccal tubes

4.2

Molarenbänder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3

Beschweißte Molarenbänder und Bukkalröhrchen (zum Aufschweißen) . . 4.6

Bukkalröhrchen zum Kleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.20

Bukkalröhrchen auf Big-Foot Klebepads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.24

Nickelfreie Produkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.30

Aufschweißdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.31

Prämolarenbänder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.32

Lingualschlösser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.33

Molar bands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3

Prewelded Molar bands and buccal tubes (for welding) . . . . . . . . . . . . 4.6

Buccal tubes for direct bonding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.20

Buccal tubes on Big-Foot Klebepads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.24

NiFree Products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.30

Prewelding service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.31

Premolar bands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.32

Lingual cleats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.33

Inhaltsverzeichnis – BänderIndex – Bands

4.3

4

W-Fit Form (1. Molar) Dura-Fit® Form (1. Molar)

Bänder – Bands

perfekter anatomischer Sitz durch linguale und bukkale Adaption und Einschnitte

perfect anatomical fi t through lingual andbuccal adaption and cusp indents

leichtes Setzen durch approximal verringerte Bandstärke

easy placing through reduced interproximal band thickness

Lasermarkierung

laser marking

Snap-on Effekt

snap-on effect

statistisch berechnete Sortimente in bis zu 32 Größen

statistically calculated assortments in up to 32 sizes

- ausgeprägte anatomische Kontur- hartes Bandmaterial - standardmäßig mit laser aufgerauhter

Bandinnenseite

- Pronounced anatomical contour- stiffer band material- molar band laser etched as standard

- klassische Form- steifes Bandmaterial

- classical form- stiffer band material

1. Molarenbänder – 1. Molar bands

4.4

6 6

7 7

6 6

Dura-Fit 2883-00.. 2882-00.. 05...36

W-Fit 883-00.. 882-00.. 01...32

– 887-00.. 886-00.. 97...28

2880-0100

880-0100

885-0100

2880-0200

880-0200

885-0200

2880-0400

880-0400

885-0400

OK-Bänder MolarenMaxillary molar bands

Bei Bestellung von Einzelbändern bitte die Bestellnummer mit der gewünschten Bandgröße ergänzen.When ordering single bands please add required band size to the given order numbers.

Sofern nicht anders vermerkt, liefern wir mit lingualen Setzlaschen.

If not otherwise requested, we supply with lingual seating eyelets.

Zahn tooth

Band-Typ Einzelbänder 5 St. pro Größe Bändergröße Bänder Sätze je Hälfte links/rechts band-type single bands 5 pcs. of each size band size band kits half left/half right rechts/right links/left 100 St./pieces 200 St./pieces 400 St./pieces

OK / Maxillary

4.5

4

Dura-Fit 2893-00.. 2892-00.. 05...36

W-Fit 893-00.. 892-00.. 01...32

– 897-00.. 896-00.. 01...32

6 6

7 7

6 6

2890-0100

890-0100

895-0100

2890-0200

890-0200

895-0200

2890-0400

890-0400

895-0400

UK-Bänder MolarenMandibular molar bands


Zahn tooth

Band-Typ Einzelbänder 5 St. pro Größe Bändergröße Bänder Sätze je Hälfte links/rechts band-type single bands 5 pcs. of each size band size band kits half left/half right rechts/right links/left 100 St./pieces 200 St./pieces 400 St./pieces



UK / Mandibular

4.6

Roth-System

6 6

6 6

convertible

6 6

6 6

occlusal headgear tube

gingival headgear tube

-14° 0° 14°

-14° 0° 12°

-14° 0° 14°

convertible

convertible

convertible


-14° 0° 14°

-14° 0° 14°

-14° 0° 14°

7 7

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .025“

76 67

Quick SL Molar-tube

741-0703 740-0703 741-0704 740-0704

741-0701 740-0701 741-0702 740-0702

741-0727 740-0727 741-0728 740-0728

741-0725 740-0725 741-0726 740-0726

741-0713 740-0713 - -

741-0711 740-0711 - -

741-0723 740-0723 - -

741-0721 740-0721 - -

731-0733 730-0733

731-0731 730-0731

741-0803 740-0803 741-0804 740-0804

741-0801 740-0801 741-0802 740-0802

Flat-LineBukkalröhrchenBuccal tubes

Zahn Torque Angulation distaler Offset

tooth distal offset

rechts/right links/left rechts/right links/left

zum Aufschweißen / for welding auf Pad / on padOK /Maxillary

Siehe Seite/see page 4.29


4.7

4

Roth-System

W-Fit 883-72.. 882-71.. 01-32

Dura-Fit 2883-72.. 2882-71.. 05-36

W-Fit 883-88.. 882-87.. 01-32

Dura-Fit 2883-88.. 2882-87.. 05-36

W-Fit 883-21.. 882-21.. 01-32

Dura-Fit 2883-21.. 2882-21.. 05-36

W-Fit 883-22.. 882-22.. 01-32

Dura-Fit 2883-22.. 2882-22.. 05-36

W-Fit 883-10.. 882-10.. 01-32

Dura-Fit 2883-10.. 2882-10.. 05-36

W-Fit 883-11.. 882-11.. 01-32

Dura-Fit 2883-11.. 2882-11.. 05-36

W-Fit 883-19.. 882-19.. 01-32

Dura-Fit 2883-19.. 2882-19.. 05-36

W-Fit 883-20.. 882-20.. 01-32

Dura-Fit 2883-20.. 2882-20.. 05-36

W-Fit

Dura-Fit

W-Fit

Dura-Fit

- 887-74.. 886-73.. 97-28

- 887-90.. 886-89.. 97-28

880-0171 880-0271 880-0471

2880-0171 2880-0271 2880-0471

880-0187 880-0287 880-0487

2880-0187 2880-0287 2880-0487

880-0121 880-0221 880-0421

2880-0121 2880-0221 2880-0421

880-0122 880-0222 880-0422

2880-0122 2880-0222 2880-0422

880-0110 880-0210 880-0410

2880-0110 2880-0210 2880-0410

880-0111 880-0211 880-0411

2880-0111 2880-0211 2880-0411

880-0119 880-0219 880-0419

2880-0119 2880-0219 2880-0419

880-0120 880-0220 880-0420

2880-0120 2880-0220 2880-0420

885-0173 885-0273 885-0473

885-0189 885-0289 885-0489

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .025“



Molarenbänder mit aufgeschweißten BukkalröhrchenMolar bands with prewelded buccal tubes


Band-Typ Einzelbänder 5 St. pro Größe Bändergröße Bänder Sätze je Hälfte links/rechts

band-type single bands 5 pcs. of each size band size band kits half left/half right

rechts/right links/left 100 St./pieces 200 St./pieces 400 St./pieces

Auf Anfrage/on demand




4.8

Roth-System

6 6

7 7 -30° 0° 4°

-20° 0° 10°

convertible

convertible

Ø .045 inch

for Lip Bumper Ø 1,15 mm

-30° 0° 4°

-30° 0° 4°6 6

76 67

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .025“

.022“ x .028“

Quick SL Molar-tube

741-1703 740-1703 741-1704 740-1704

741-1701 740-1701 741-1702 740-1702

741-1707 740-1707 - -

741-1705 740-1705 - -

731-1733 730-1733

731-1731 730-1731

741-1803 740-1803 741-1804 740-1804

741-1801 740-1801 741-1802 740-1802



tooth distal offset


zum Aufschweißen / for welding auf Pad / on padUK / Mandibular



4.9

4

Roth-System

W-Fit 893-47.. 892-46.. 01-32

Dura-Fit 2893-47.. 2892-46.. 05-36

W-Fit 893-25.. 892-24.. 01-32

Dura-Fit 2893-25.. 2892-24.. 05-36

W-Fit 893-03.. 892-03.. 01-32

Dura-Fit 2893-03.. 2892-03.. 05-36

W-Fit 893-04.. 892-04.. 01-32

Dura-Fit 2893-04.. 2892-04.. 05-36

890-0146 890-0246 890-0446

2890-0146 2890-0246 2890-0446

890-0124 890-0224 890-0424

2890-0124 2890-0224 2890-0424

890-0103 890-0203 890-0403

2890-0103 2890-0203 2890-0403

890-0104 890-0204 890-0404

2890-0104 2890-0204 2890-0404

- 897-49.. 896-48.. 01-32

- 897-27.. 896-26.. 01-32

895-0148 895-0248 895-0448

895-0126 895-0226 895-0426

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .025“

.022“ x .028“












4.10

-14° 0° 10°

McLaughlin / Bennett / Trevisi-System

-20° 0° 0°

-10° 0° 0°

6 6

7 7

convertible

6 6


convertible

-14° 0° 10°

728-0803 727-0803 728-0804 727-0804

728-0801 727-0801 728-0802 727-0802

-14° 0° 12°

731-0733 730-0733

731-0711 730-0711

-20° 0° 10°

-14° 0° 10°

728-0727 727-0727 728-0728 727-0728

728-0725 727-0725 728-0726 727-0726

7 7

6 6

76 67

convertible

76 67

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .025“

.022“ x .028“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .025“

.022“ x .028“

Quick SL Molar-tube

Quick SL Molar-tube

728-0713 727-0713 728-0714 727-0714

728-0711 727-0711 728-0712 727-0712

728-1703 727-1703 728-1704 727-1704

728-1701 727-1701 728-1702 727-1702

731-1733 730-1733

731-1731 730-1731

728-1803 727-1803 728-1804 727-1804

728-1801 727-1801 728-1802 727-1802



tooth distal offset


zum Aufschweißen / for welding auf Pad / on padOK /

Maxillary

UK /

Mandibular





4.11

4

W-Fit 883-34.. 882-34.. 01-32

Dura-Fit 2883-34.. 2882-34.. 05-36

W-Fit 883-13.. 882-13.. 01-32

Dura-Fit 2883-13.. 2882-13.. 05-36

880-0134 880-0234 880-0434

2880-0134 2880-0234 2880-0434

880-0113 880-0213 880-0413

2880-0113 2880-0213 2880-0413

- 887-12.. 886-12.. 97-28

- 887-32.. 886-32.. 97-28


W-Fit 883-40.. 882-40.. 01-32

Dura-Fit 2883-40.. 2882-40.. 05-36

W-Fit 883-31.. 882-31.. 01-32

Dura-Fit 2883-31.. 2882-31.. 05-36

880-0140 880-0240 880-0440

2880-0140 2880-0240 2880-0440

880-0131 880-0231 880-0431

2880-0131 2880-0231 2880-0431

W-Fit 893-38.. 892-38.. 01-32

Dura-Fit 2893-38.. 2892-38.. 05-36

W-Fit 893-16.. 892-16.. 01-32

Dura-Fit 2893-16.. 2892-16.. 05-36

- 897-17.. 896-17.. 01-32 895-0117 895-0217 895-0417

- 897-32.. 896-32.. 01-32895-0132 895-0232 895-0432

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .025“

.022“ x .025“

.022“ x .028“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

885-0132 885-0232 885-0432

885-0112 885-0212 885-0412

890-0138 890-0238 890-0438

2890-0138 2890-0238 2890-0438

890-0116 890-0216 890-0416

2890-0116 2890-0216 2890-0416
















4.12

6 6

7 7

7 7

Alexander-System

convertible


-22° 6° 5°

-27° 0° 6°

776-1703 775-1703 776-1704 775-1704

776-1803 775-1803 776-1804 775-1804

6 6

convertible

-10° 0° 15°

-10° 0° 6°

776-0703 775-0703 - -

776-0803 775-0803 776-0804 775-0804

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“



tooth distal offset



Maxillary

UK /

Mandibular

4.13

4

Alexander-System

W-Fit 883-28.. 882-28.. 01-32

Dura-Fit 2883-28.. 2882-28.. 05-36

- 887-29.. 886-29.. 97-28

W-Fit 893-12.. 892-12.. 01-32

Dura-Fit 2893-12.. 2892-12.. 05-36

- 897-15.. 896-15.. 01-32

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

880-0128 880-0228 880-0428

2880-0128 2880-0228 2880-0428

885-0129 885-0229 885-0429

890-0112 890-0212 890-0412

2890-0112 2890-0212 2890-0412

895-0115 895-0215 895-0415








4.14

-10° 0° 15 °

-10° 0° 12 °

774-0703 773-0703 - -

774-0803 773-0803 774-0804 773-0804

6 6

7 7

6 6

7 7


-27° 5° 12°

-27° 0° 12°

774-1703 773-1703 774-1704 773-1704

774-1803 773-1803 774-1804 773-1804

Hilgers-System

convertible

convertible

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“



tooth distal offset



Maxillary

UK /

Mandibular

4.15

4

Hilgers-System

W-Fit 883-26.. 882-26.. 01-32

Dura-Fit 2883-26.. 2882-26.. 05-36

W-Fit 883-05.. 882-05.. 01-32

Dura-Fit 2883-05.. 2882-05.. 05-36

- 887-27.. 886-27.. 97-28

- 887-06.. 886-06.. 97-28

880-0126 880-0226 880-0426

2880-0126 2880-0226 2880-0426

880-0105 880-0205 880-0405

2880-0105 2880-0205 2880-0405

885-0127 885-0227 885-0427

885-0106 885-0206 885-0406

W-Fit 893-07.. 892-07.. 01-32

Dura-Fit 2893-07.. 2892-07.. 05-36

W-Fit 893-34.. 892-34.. 01-32

Dura-Fit 2893-34.. 2892-34.. 05-36

- 897-08.. 896-08.. 01-32

- 897-35.. 896-35.. 01-32

890-0107 890-0207 890-0407

2890-0107 2890-0207 2890-0407

890-0134 890-0234 890-0434

2890-0134 2890-0234 2890-0434

895-0108 895-0208 895-0408

895-0135 895-0235 895-0435

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“








4.16

6 60° 0° 0°

.018“ x .025“ 749-0310 749-0210 - -

.022“ x .028“ 749-0320 749-0220 - -

gingival headgear tube

6 6

0° 0° 0° .018“ x .025“ 752-0310 752-0210 - -

convertible

6 60° 0° 0°

.018“ x .025“ 743-2703 742-2703 743-2704 742-2704

.022“ x .028“ 743-2701 742-2701 742-2701 742-2702

6 60° 0° 0°

.018“ x .025“ 748-0211 748-0311 748-8211 748-8311

.022“ x .028“ 748-0221 748-0321 748-8221 748-8321

6 60° 0° 0° .018“ x .025“ 750-0410 750-0410 750-8410 750-8410

convertible

6 60° 0° 0°

.018“ x .025“ 742-2703 743-2703 742-2704 743-2704

.022“ x .028“ 742-2701 743-2701 742-2702 743-2702

6 60° 0° 0°

.018“ x .025“ 748-0311 748-0211 748-8311 748-8211

.022“ x .028“ 748-0321 748-0221 748-8321 748-8221

Standard-Edgewise-System / Standard-Ricketts-System



tooth distal offset



Maxillary

UK /

Mandibular

4.17

4

W-Fit 883-16.. 882-15.. 01-32

Dura-Fit 2883-16.. 2882-15.. 05-36

W-Fit 883-36.. 882-35.. 01-32

Dura-Fit 2883-36.. 2882-35.. 05-36

W-Fit 883-54.. 882-53.. 01-32

Dura-Fit 2883-54.. 2882-53.. 05-36

W-Fit 883-66.. 882-65.. 01-32

Dura-Fit 2883-66.. 2882-65.. 05-36

W-Fit 883-67.. 882-66.. 01-32

Dura-Fit 2883-67.. 2882-66.. 05-36

880-0115 880-0215 880-0415

2880-0115 2880-0215 2880-0415

880-0135 880-0235 880-0435

2880-0135 2880-0235 2880-0435

880-0153 880-0253 880-0453

2880-0153 2880-0253 2880-0453

880-0165 880-0265 880-0465

2880-0165 2880-0265 2880-0465

880-0166 880-0266 880-0466

2880-0166 2880-0266 2880-0466

W-Fit 893-10.. 892-10.. 01-32

Dura-Fit 2893-10.. 2892-10.. 05-36

W-Fit 893-68.. 892-67.. 01-32

Dura-Fit 2893-68.. 2892-67.. 05-36

W-Fit 893-69.. 892-68.. 01-32

Dura-Fit 2893-69.. 2892-68.. 05-36

890-0110 890-0210 890-0410

2890-0110 2890-0210 2890-0410

890-0167 890-0267 890-0467

2890-0167 2890-0267 2890-0467

890-0168 890-0268 890-0468

2890-0168 2890-0268 2890-0468

W-Fit 893-02.. 892-02.. 01-32

Dura-Fit 2893-02.. 2892-02.. 05-36

W-Fit 893-06.. 892-06.. 01-32

Dura-Fit 2893-06.. 2892-06.. 05-36

890-0102 890-0202 890-0402

2890-0102 2890-0202 2890-0402

890-0106 890-0206 890-0406

2890-0106 2890-0206 2890-0406

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“












4.18

convertible

convertible

6 6

6 6

6 6

convertible

-25° 0° 6°

0° 0° 0°

0° 0° 7°

-10° 0° 8°

0° 0° 0°

2

0° 0° 7°

6 6

6 6

convertible

convertible

6 6


convertible

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

743-0703 742-0703 743-0704 742-0704

743-0701 742-0701 743-0702 742-0702

743-2703 742-2703 743-2704 742-2704

743-2701 742-2701 743-2702 742-2702

759-1320 759-1220 - -

743-1703 742-1703 743-1704 742-1704

743-1701 742-1701 743-1702 742-1702

742-2703 743-2703 742-2704 743-2704

742-2701 743-2701 742-2702 743-2702

756-1310 756-1210 - -

756-1320 756-1220 - -

Flat-LineBukkalröhrchen SonderausführungBuccal tubes - special execution


tooth distal offset



Maxillary

UK /

Mandibular

4.19

4

W-Fit 883-62.. 882-61.. 01-32

Dura-Fit 2883-62.. 2882-61.. 05-36

W-Fit 883-63.. 882-62.. 01-32

Dura-Fit 2883-63.. 2882-62.. 05-36

W-Fit 883-66.. 882-65.. 01-32

Dura-Fit 2883-66.. 2882-65.. 05-36

W-Fit 883-67.. 882-66.. 01-32

Dura-Fit 2883-67.. 2882-66.. 05-36

W-Fit 883-65.. 882-64.. 01-32

Dura-Fit 2883-65.. 2882-64.. 05-36

880-0161 880-0261 880-0461

2880-0161 2880-0261 2880-0461

880-0162 880-0262 880-0462

2880-0162 2880-0262 2880-0462

880-0165 880-0265 880-0465

2880-0165 2880-0265 2880-0465

880-0166 880-0266 880-0466

2880-0166 2880-0266 2880-0466

880-0164 880-0264 880-0464

2880-0164 2880-0264 2880-0464

W-Fit 893-64.. 892-63.. 01-32

Dura-Fit 2893-64.. 2892-63.. 05-36

W-Fit 893-65.. 892-64.. 01-32

Dura-Fit 2893-65.. 2892-64.. 05-36

W-Fit 893-68.. 892-67.. 01-32

Dura-Fit 2893-68.. 2892-67.. 05-36

W-Fit 893-69.. 892-68.. 01-32

Dura-Fit 2893-69.. 2892-68.. 05-36

W-Fit 893-66.. 892-65.. 01-32

Dura-Fit 2893-66.. 2892-65.. 05-36

W-Fit 893-67.. 892-66.. 01-32

Dura-Fit 2893-67.. 2892-66.. 05-36

890-0163 890-0263 890-0463

2890-0163 2890-0263 2890-0463

890-0164 890-0264 890-0464

2890-0164 2890-0264 2890-0464

890-0167 890-0267 890-0467

2890-0167 2890-0267 2890-0467

890-0168 890-0268 890-0468

2890-0168 2890-0268 2890-0468

890-0165 890-0265 890-0465

2890-0165 2890-0265 2890-0465

890-0166 890-0266 890-0466

2890-0166 2890-0266 2890-0466

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“








4.20

Klebepads für jeden Typ Bondable Pads for each type

Kleines KlebepadDas Standard Klebepad eignet sich besonders für kleine Kronen oder noch nicht vollständig durchgebrochene Zähne. 7er Bukkalröhrchen werden generell mit Standard-Pad geliefert.

Small bondable padThe standard bondable pad is especially used for small coronas and for teeth which are not fully broken through. Buccal tubes for the 7th are generally delivered on a standard bondable pad.

Großes Klebepad Zweifach- und Dreifach-Bukkalröhr-chen werden generell auf großen Klebe-pad geliefert. Einfache Bukkalröhrchen können auf Kundenwunsch auf das große Klebepad geschweißt werden. Die Mindestbestellmenge ist 100 Stück links und 100 Stück rechts.

Large bondable padDouble and triple buccal tubes are delivered on large bondable pads as a standard. Single buccal tubes can be delivered on large bondable pads on customer request. The minimum order quantity is 100 pieces left and 100 pieces right.

Big Foot KlebepadDie Big Foot Klebepads sind aus besonders dünnem Material gefertigt und dadurch sehr leicht und per-fekt an die Zahnkontur der Molaren anzupassen. Die genaue Passform wiederum resultiert in einer besseren Adhäsion zum Zahn. Die Abnahme der Pads erfolgt einfach und sicher durch spezielle Ausprägungen an der Seite. Molarenbrackets, sowie ausgewählte 7er Bukkalröhrchen werden in der Roth- und McLaughlin/Bennett/Trevisi-Technik angeboten.

Big Foot padBig Foot pads are made of extra thin material which makes them extra light and easy to adapt to the tooth surface of the molars. The perfect fi t provides a better adhesion to the tooth. Special notches on each side of the pad make removing easy and safe. Molar brackets and selected buccal tubes in the Roth- and McLaughlin/Bennett/Trevisi-system are offered on Big Foot pads.

Nickelfreies KlebepadDas nickelfreie Klebepad ist ein fl aches Universalpad mit einer sandgestrahl-ten Klötzchenbasis.

NiFree bondable padThe NiFree bondable pad is a fl at all-round pad featuring a sandblasted base.

Reduzieren Sie Ihre Lagerhaltungskosten und Stuhlzeiten!Statt 32 verschiedene Bandgrößen mit den entsprechenden Bukkal-röhrchen zu lagern, benötigen Sie nun nur einige wenige Forestadent Klebepads und können jeden Ihrer Patienten behandeln.

Alle Forestadent Klebepads ...• sind sowohl in mesio-distal als auch occlusal-gingival anatomisch

vorgeformt, passen dadurch perfekt auf die natürliche Zahnform und geben einen sicheren Halt;

• sind aus rostfreiem Edelstahl gefertigt;• und weisen die bewährte Gitternetzbasis auf außer NiFree-Klebepads,

die eine Klötzchenbasis haben.

Reduce your storage costs and chair side time by using Forestadent bondable pads! Instead of storing 32 different band sizes with adequate buccal tubes you only need a few bondable pads to treat each of your patients.

All Forestadent Bondable Pads ...• provide a perfect fi t and assure maximum bond strength due to mesial-

distal and occlusal-gingival contours of the pads which are conform to the natural tooth surface;

• are made of stainless steel;• feature the well-tried mesh base, except NiFree bondable pads which

have a block base

4.21

4

Slot

6 6 -14° 0° 14°

741-0704 740-0704

741-0702 740-0702

Slot

convertible

6 6-14° 0° 14°

.018“ x .025“ 741-0728 740-0728

.022“ x .028“ 741-0726 740-0726

6 6-30° 0° 4°

.018“ x .025“ 741-1704 740-1704

.022“ x .028“ 741-1702 740-1702

6 60° 0° 0° .018“ x .025“ 750-8410 750-8410


convertible

convertible

.018“ x .025“

.022“ x .028“

Dreifach-Bukkalröhrchen zum KlebenTriple buccal tubes for direct bonding

Zweifach-Bukkalröhrchen zum KlebenDouble buccal tubes for direct bonding

Zahntooth

Torque Angulation distaler Offsetdistal offset

auf großem Pad/on large pad

rechts/right links/left

Zahntooth


auf großem Pad/on large pad


OK/ Maxillary

OK/ Maxillary

UK/Mandibular

4.22

Slot

6 6-10° 0° 8°

.018“ x .025“ 743-0704 742-0704

.022“ x .028“ 743-0702 742-0702

6 60° 0° 0°

.018“ x .025“ 743-2704 742-2704

.022“ x .028“ 743-2702 742-2702

Slot

76 67-10° 0° 7° .018“ x .025“ 757-8312 757-8212

7 70° 0° 0°

.018“ x .025“ 748-9211 748-9311

.022“ x .028“ 748-9221 748-9321

7 7-14° 0° 14°

.018“ x .025“ 741-0804 740-0804

.022“ x .028“ 741-0802 740-0802

7 7-14° 0° 10°

.018“ x .025“ 728-0804 727-0804

.022“ x .028“ 728-0802 727-0802

7 7-10° 0° 12°

.018“ x .025“ 774-0804 773-0804

.022“ x .028“ 774-0802 773-0802

7 7-9° 0° 10° .022“ x .028“ 748-8322 748-8222

7 7-10° 0° 6° .018“ x .025“ 776-0804 775-0804

convertible

convertible

Flat-Line Mini buccal tube

New!

Einfach-Bukkalröhrchen zum KlebenSingle buccal tubes for direct bonding

Zahntooth


auf großemPad/on large pad


Zahntooth


auf kleinem Pad/on small pad


OK /Maxillary

OK /Maxillary

4.23

4

Slot

6 6-22° 6° 5° .018“ x .025“ 776-1704 775-1704

6 60° 0° 0°

.018“ x .025“ 742-2704 743-2704

.022“ x .028“ 742-2702 743-2702

6 6-25° 0° 6°

.018“ x .025“ 743-1704 742-1704

.022“ x .028“ 743-1702 742-1702

Slot

6 60° 0° 0°

.018“ x .025“ 748-8311 748-8211

.022“ x .028“ 748-8321 748-8221

7 70° 0° 0°

.018“ x .025“ 748-9311 748-9211

.022“ x .028“ 748-9321 748-9221

7 7 -30° 0° 4°

.018“ x .025“ 741-1804 740-1804

.022“ x .028“ 741-1802 740-1802

7 7-30° 0° 0° .022“ x .028“ 748-8325 748-8225

7 7-27° 0° 12°

.018“ x .025“ 774-1804 773-1804

.022“ x .028“ 774-1802 773-1802

7 7-27° 0° 6° .018“ x .025“ 776-1804 775-1804

7 7-22° 0° 12° .018“ x .025“ 758-8314 758-8214

7 7-10° 0° 0°

.018“ x .025“ 728-1804 727-1804

.022“ x .028“ 728-1802 727-1802

convertible

convertible

convertible

Flat-Line Mini buccal tube

New!

Einfach-Bukkalröhrchen zum KlebenSingle buccal tubes for direct bonding

Zahntooth


auf großemPad/on large pad


Zahntooth


auf kleinem Pad/on small pad


UK /Mandibular

UK /Mandibular

4.24

Ihr Bandsortiment wird reduziert!Ihre Lagerhaltungskosten und Stuhlzeiten werden sich reduzie-ren. Statt 32 verschiedene Bandgrößen mit den entsprechenden Bukkalröhrchen zu lagern, benötigen Sie nur wenige Big Foot Klebepads und können jeden Ihrer Patienten behandeln.

Your band assortment is going to be reduced!Your storage costs and chair side time will be reduced when using our new Big Foot pad. Instead of storing 32 different band sizes with adequate buccal tubes you only need a few Big Foot pads to treat each of your patients.

Big Foot Klebepad Big Foot Pad

Das Big Foot Klebepad ist sowohl mesio-distal als auch okklusal-gingival anatomisch vor-geformt. Charakteristisch ist die Anfertigung aus besonders dünnem rostfreien Edelstahl. Dadurch passen sich die Forestadent Big Foot Klebepads sehr leicht und perfekt an die Zahn-kontur der Molaren an. Die genaue Passform wiederum resultiert in einer besseren Adhäsion zum Zahn.

The Big Foot pad provides a perfect fi t and assures maximum bond strength due to mesial-distal and occlusal-gingival contours of the pads which conform to the natural tooth surface. They are made of extra thin material which makes them extra light and easy to adapt.

Forestadent Big Foot Klebepads weisen die bewährte Gitternetzbasis auf. Die Abnahme der Pads erfolgt einfach und sicher durch spezielle Ausprägungen an der Seite.

Forestadent Big Foot pads feature the well-tried mesh base. Special notches on each side of the pad make removal easy and safe.

Quick-Molarenbrackets, sowie ausgewähl te Bukkalröhrchen in der Roth-Technik und im McLaughlin/Bennett/Trevisi-Sys tem werden auf Big Foot Pads angeboten.

Quick Molar brackets and selected buccal tubes in the Roth- and McLaughlin/Bennett/Trevisi-Sys tem are offered on Big Foot pads.

Big Foot Klebepads sind auf die Zahnform adaptierbar.

Big Foot pads are adaptable to the tooth surface.

4.25

4

6 6-14 0 14

.018“ x .025“ 741B0704 740B0704

.022“ x .028“ 741B0702 740B0702

6 6-14 0 14

.018“ x .025“ 741B0728 740B0728

.022“ x .028“ 741B0726 740B0726

76 67-14 0 12

.018“ x .025“ 731B0734 730B0734

.022“ x .025“ 731B0732 730B0732

7 7-14 0 14

.018“ x .025“ 741B0804 740B0804

.022“ x .028“ 741B0802 740B0802

6 6-30 0 4

.018“ x .025“ 741B1704 740B1704

.022“ x .028“ 741B1702 740B1702

76 67-20 0 10

.018“ x .025“ 731B1734 730B1734

.022“ x .025“ 731B1732 730B1732

7 7-30 0 4

.018“ x .025“ 741B1804 740B1804

.022“ x .028“ 741B1802 740B1802

Roth System

Bukkalröhrchen auf Big Foot Pads Buccal tubes on Big Foot Pads

OK /Maxillary

Zahn

tooth

Torque Angulation distaler Offset

distal offset

Slot


UK /Mandibular

Zahn

tooth


distal offset

Slot


4.26

Slot

6 6-14 0 10 .022“ x .028“ 728B0712 727B0712

6 6-14 0 10 .022“ x .028“ 728B0726 727B0726

76 67-14 0 12

.018“ x .025“ 731B0734 730B0734

.022“ x .025“ 731B0732 730B0732

7 7-14 0 10 .022“ x .028“ 728B0802 727B0802

Slot

6 6-20 0 0 .022“ x .028“ 728B1702 727B1702

76 67-20 0 10

.018“ x .025“ 731B1734 730B1734

.022“ x .025“ 731B1732 730B1732

7 7-10 0 0 .022“ x .028“ 728B1802 727B1802


Bukkalröhrchen auf Big Foot PadsBuccal tubes on Big Foot Pads

OK Maxillary

Zahn

tooth


distal offset


UK Mandibular

Zahn

tooth


distal offset


4.27

4

Slot

7 7-14 0 10 .022“ x .028“ 728L0802 727L0802

Slot

7 7-10 0 0 .022“ x .028“ 728L1802 727L1802

Slot

7 7-14 0 14

.018“ x .025“ 741L0804 740L0804

.022“ x .028“ 741L0802 740L0802

Slot

7 7-30 0 4

.018“ x .025“ 741L1804 740L1804

.022“ x .028“ 741L1802 740L1802

Roth System


Bukkalröhrchen für den 2. Molaren auf Large Pads Second molar buccal tubes on Large Pads

OK Maxillary

Zahn

tooth


distal offset


UK Mandibular

Zahn

tooth


distal offset


OK Maxillary

Zahn

tooth


distal offset


UK Mandibular

Zahn

tooth


distal offset


4.28

Slot

7 7-10 0 12 .018“ x .025“ 774L0804 773L0804

7 7-10 0 12 .022“ x .028“ 774L0802 773L0802

Slot

7 7-27 0 12 .018“ x .025“ 774L1804 773L1804

7 7-27 0 12 .022“ x .028“ 774L1802 773L1802

Hilgers System


OK Maxillary

Zahn

tooth


distal offset


UK Mandibular

Zahn

tooth


distal offset


4.29

4

Slot

7 7-30 0 0 .022“ x .028“ 748L8325 748L8225

Slot

76 67

0 0 0 .018“ x .025“ 748L8211 748L8311

76 67670 0 0 .022“ x .028“ 748L8221 748L8321

Slot

76 670 0 0 .018“ x .025“ 748L8311 748L8211

76 670 0 0 .022“ x .028“ 748L8321 748L8221

Slot

7 7-9 0 10 .022“ x .028“ 748L8322 748L8222

Andrews System


SonderausführungSpecial execution

UK Mandibular

Zahn

tooth


distal offset


OK Maxillary

Zahn

tooth


distal offset


UK Mandibular

Zahn

tooth


distal offset


OK Maxillary

Zahn

tooth


distal offset


4.30

6 6

convertible


-14° 0° 14°

741M0704 740M0704

741M0702 740M0702

7 7 -14° 0° 14°

-30° 0° 4°

-30° 0° 4°

741M0804 740M0804

741M0802 740M0802

6 6

convertible

741M1704 740M1704

741M1702 740M1702

7 7

741M1804 740M1804

741M1802 740M1802

*Nickel free

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

Zahn Torque Angulation distaler Offset tooth distal offset

Pad sandgestrahlt

Sandblasted pad

auf Pad (10 Stück/10 pcs.)


OK Maxillary

UK Mandibular

Ni-Free* Products

Bukkalröhrchen zum Kleben – Ni-Free Buccal tubes for direct bonding – Ni-Free

4.31

4AufschweißdienstPrewelding Service

Auf FORESTADENT®-Bänder werden alle in diesem Katalog aufge führten Bukkalröhrchen und die nachfolgend angegebenen Brackets kostenlos aufgeschweißt:

• Roth N• Andrews N• Alexander S• St. Ricketts N• St. Edgewise N

Sonderschweißungen sind vom Umtausch ausgeschlossen. Fremdfabrikate werden gegen Aufpreis ohne Garantieleistung aufge schweißt.

On FORESTADENT® bands we are welding all attachments indicated in this catalogue as well as the following brackets:

• Roth N• Andrews N• Alexander S• St. Ricketts N• St. Edgewise N

Special weldings cannot be exchanged or credited. Items, which are not our own manufacture, are welded against a surcharge, however, without any warranty.

4.32

– 860-00.. 01...32

5 4 4 5

– 875-00.. 05...32

– 870-00.. 01...32

5 5

4 4

860-0100 860-0200 860-0400

875-0100 875-0200 875-0400

870-0100 870-0200 870-0400




OK-Prämolaren-Bänder Maxillary premolar bands

UK-Prämolaren-Bänder Mandibular premolar bands




Zahn

tooth




Zahn

tooth

OK / Maxillary

UK / Mandibular

4.33

4

Order No.

0° 10

0° 10

0° 10

6° 10

760-0085

760-0087

760-0089

760-0081

760-0084

760-0086

760-0088

LingualschlösserLingual cleats

Offset Inhalt Beschreibung contents description


Lingualschloß mit Stoppkerbung, offen,für Palatal Bar und Quad Helix

Lingual cleat with latching indent, open,for Palatal Bar and Quad Helix

5.1

5Drähte, Bögen und vorgeformte Drahtteile

Wires, arches and preformed wire accessories

5.2

BioS

tarte

r / B

ioLi

ngua

l .01

2“

BioS

tarte

r / B

ioLi

ngua

l .01

4“

BioS

tarte

r / B

ioLi

ngua

l .01

0“

BioS

tarte

r / B

ioLi

ngua

l .01

6“

BioT

orqu

e .0

16 x

.016

“

BioT

orqu

e .0

18“

x .0

25“

BioT

orqu

e .0

17“

x .0

25“

BioT

orqu

e .0

19“

x .0

25“

BioF

inis

her .

017“

x .0

25“

BioT

orqu

e .0

16“

x .0

22“

BioT

orqu

e .0

14“

x .0

25“

BioT

orqu

e .0

16“

x .0

25“

Tita

nol B

udge

t .01

4“

Tita

nol B

udge

t .01

6“

Tita

nol B

udge

t .01

6“ x

.016

“

Tita

nol B

udge

t .01

8“ x

.025

“

Tita

nol L

ow F

orce

.016

“

Tita

nol L

ow F

orce

.016

“ x

.016

“

Tita

nol L

ow F

orce

.016

“ x

.022

“

Tita

nol L

ow F

orce

.018

“ x

.025

“

Tita

nol T

riple

For

ce .0

16“

x .0

16“

Tita

nol T

riple

For

ce .0

16“

x .0

22“

Tita

nol T

riple

For

ce .0

18“

x .0

25“

Tita

nol S

uper

Ela

stic

.014

“

Tita

nol S

uper

Ela

stic

.012

“

Tita

nol S

uper

Ela

stic

.016

“

Tita

nol S

uper

Ela

stic

.018

“

Tita

nol S

uper

Ela

stic

.016

“ x

.016

“

Tita

nol S

uper

Ela

stic

.016

“ x

.022

“

Tita

nol S

uper

Ela

stic

.017

“ x

.022

“

Tita

nol S

uper

Ela

stic

.017

“ x

.025

“

Tita

nol S

uper

Ela

stic

.018

“ x

.025

“0

50

100

150

200

250

300

BioF

inis

her .

021“

x .0

25“

BioC

osm

etic

.017

“

BioC

osm

etic

.019

“

BioStarter® / BioTorque®

BioFinisher®

BioCosmetic®

Titanol® Low Force

Titanol® Triple Force

Titanol® Superelastic/Cosmetic

Titanol® Budget

Forestafl ex

Forestalloy

Stahl/Steel

Betafl ex Titan

Drähte, Bögen und vorgeformte DrahtteileWires, arches and preformed wire accessories

Kraf

t / f

orce

in c

N(g

)

Nivellierungsphase Ausrichtungsphase Führungsphase RetentionsphaseLevelling phase Alignment phase Leading phase Retention phase

horiz./vert. Ausgleich Rotationsausgleich Angulation Torque Retraktion Finishingbalance Rotation balance Retraction

Rückstellkräfte / Force during unloading

5.3

5fr

icti

on in

N

way in mm

fric

tion

in N

way in mm

FORESTADENT

FORESTADENT

Drähte, Bögen und vorgeformte DrahtteileWires, arches and preformed wire accessories

Reibungsverhalten / Friction behaviour

Oberfl ächenbeschaffenheit/ Surface condition

Wettbewerb / competitor

Wettbewerb / competitor

Reibwerte (Vierkantdraht) / Friction values (square wire)

5.4

100

300

00.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5

20023°

37°

Forestadent BioBögen – intelligente Bögen für jede Behandlungsphase Forestadent BioArchwires – the intelligent archwires for every treatment stage

Shape Memory – sanfte Behandlung durch intelligente Legierung. Kraftveränderungen aufgrund von Temperatureinfl üssen werden dank der speziell angepassten Legierung der Bio-Bögen während der Behandlung spürbar verringert, wobei alle Temperatureinfl üsse reversibel sind. Der wechselnde Einfl uss warmer und kalter Speisen sowie Getränke führt somit im Laufe einer Behandlung zu einer intermittierenden Nivellierung der Zähne. Bei Beschwerden muss lediglich kaltes Wasser in den Mund genommen werden und die Kräfte sind „verschwunden“.

Shape Memory – gentle treatment thanks to special alloy. Force changes due to tempera-ture variations are greatly reduced in the BioArchwires due to the use of a special alloy. All temperature changes a reversible. Due to this characteristic the infl uence of cold and hot foods and drinks results in intermittent levelling. When the forces applied by the archwire become uncomfortable for the pati-ent a glass of cold water can almost instantly take away the discomfort.

Klinisch bestätigtEine klinische Studie* bestätigt, dass die geringen Kräfte der BioStarter® Rundbögen bei richtiger Auswahl und Abfolge der Bögen keine Resorption erwarten lassen. Die Studien ergebnisse wurden mithilfe der Finite Element-Methode (siehe Abb.) verifi ziert.

*(Wurzelresorptionen an oberen ersten Prämolaren ... Rolf Faltin et al., Fortschritte der Kieferorthopädie 1998, 59:208-219 (Nr. 4))

Clinically provenA clinical study* confi rms that the low forces expressed by BioStarter® round arch wires can help to avoid resorption when the correct archwires and archwire sequence is applied. The results of the clinical study have been verifi ed by using the Finite Element Method (please see picture). *(Wurzelresorptionen an oberen ersten Prämolaren... Rolf Faltin et al.., Fortschritte der Kieferorthopädie 1998, 59:208-219 (Nr. 4))

Schnellerer Behandlungserfolg durch effi ziente Kraftübertragung. Die einzigartig glatte Oberfl äche der Bio-Bögen reduziert die Reibung zwischen Bogen und Bracket um bis zu 30 %. Durch die Kombination ihrer besonderen Eigenschaften wirken die intelligenten Bögen von Forestadent® sanfter und gleichzeitig effektiver. Die gesamte Behandlung ist somit schneller abgeschlossen. Mit der Verwendung der thermoaktiven Bio-Bögen sind über die gesamte Behandlung hinweg weniger unter-schiedliche Bögen notwendig – eine wirt-schaftliche Lösung für Behandler und Patient.

Faster treatment progress due to effi cient force application. The uniquely smooth surface of BioArchwires reduces the friction between archwire and bracket by up to 30 %. Due to the combi-nation of the unique characteristics these intelligent wires from Forestadent® work more gently and effi ciently. The ortho-dontic treatment will be completed faster. When using BioArchwires treatment can be completed with fewer archwires in a shorter period of time – a more economical solution for the clinician and the patient.

Druckverteilung auf einer

Prämolarenwurzel während einer

kieferorthopädischen Intrusions-

bewegung

Pressure on the root of a premo-

lar undergoing intrusion during

orthodontic treatment.

Kraf

t / f

orce

in c

N(g

)

Dehnung / expansion in mm

Oberfl ächenbeschaffenheit: Die unerreicht glatte Oberfl äche von Bio-

Starter® und BioTorque®-Bögen reduziert die Reibungskräfte und ermöglicht

dadurch eine schnellere und effi zientere Behandlung.

Forestadent Wettbewerber G. Wettbewerber O. Competitor G. Competitor O.

Surface condition: The uniquely smooth surface of BioStarter® and

BioTorque® archwires reduces friction and allows faster and more effi cient

treatment progress.

5.5

5InfoNº 180

Straight-arch-form Euro-smile-form

203-0825 203-0925 203-1825 203-1925 20 g .010“ 10

203-0830 203-0930 203-1830 203-1930 30 g .012“ 10

203-0835 203-0935 203-1835 203-1935 40 g .014“ 10

203-0840 203-0940 203-1840 203-1940 50 g .016“ 10

203-2035 203-2135 203-4035 203-4135 120 g .014“x.025“ 10

203-1440 203-1540 203-3440 203-3540 60 g .016“x.016“ 10

203-2040 203-2140 203-4040 203-4140 100 g .016“x.022“ 10

203-2440 203-2540 203-4440 203-4540 135 g .016“x.025“ 10

203-2044 203-2144 203-4044 203-4144 140 g .017“x.025“ 10

203-2046 203-2146 203-4046 203-4146 150 g .018“x.025“ 10

203-2048 203-2148 203-4048 203-4148 150 g .019"x.025" 10

Straight-arch-form Euro-smile-form

203-2044 203-2144 203-4044 203-4144 170 g .017“ x .025“ 10

203-2053 203-2153 203-4053 203-4153 200 g .021“ x .025“ 10

Beschreibung

description

Order No.

OK-Maxillary

Order No.

UK-Mandibular

Order No.

OK-Maxillary

Order No.

UK-Mandibular

Profi l

profi le Kraft

forceø inch

Inhalt

contents

BioStarter®

Einzeln verpackt /

Individually packed

BioTorque® Einzeln verpackt /

Individually packed

Beschreibung

description

Order No.

OK-Maxillary

Order No.

UK-Mandibular

Order No.

OK-Maxillary

Order No.

UK-Mandibular

Profi l

profi le Kraft

forceslot

Inhalt

contents

BioStarter®, BioTorque®

einzeln verpackt/individually packed

BioFinisher® einzeln verpackt/individually packed

5.6

Order No. Order No.

0,41 x 0,41 .016 x .016 10

0,41 x 0,56 .016 x .022 10

0,46 x 0,64 .018 x .025 10

*

*

281-1440

281-2040

281-2046

281-1540

281-2140

281-2146

Order No. Order No.

0,40 .016 10

0,41 x 0,41 .016 x .016 10

0,41 x 0,56 .016 x .022 10

0,46 x 0,64 .018 x .025 10

Straight-Arch-Form

Euro-Smile-Form

Mandibular

Mandibular

Maxillary

Maxillary

280-0840

280-2040

280-2046

280-1440

280-0940

280-2140

280-2146

280-1540Drähte in Straight-Arch-Bogenformmit 30 % weniger Rückstellkraft als Titanol Superelastic

Arch wires in Straight-Arch formwith 30 % less elasticity than Titanol Superelastic

Drähte in Euro-Smile-Bogenform

Arch wires in Euro-Smile form

OK-Maxillary UK-Mandibular Profi l ø mm ø inch Inhalt Beschreibung

profi le contents description



* bis zu 30% weniger Reibung/up to 30 % less friction



Titanol® Low ForceEuro Smile Arch Form

Titanol® Low ForceStraight-Arch-Form

5.7

5*

Order No. Order No.

0,41 x 0,41 .016 x .016 10

0,41 x 0,56 .016 x .022 10

0,46 x 0,64 .018 x .025 10

18 x 25

16 x 22

16 x 16

Cuspid Cuspid Bicuspid Bicuspid

276-1440

276-2041

276-2046

276-1540

276-2141

276-2146

Straight-Arch-Form

Mandibular

Maxillary

LightLight

MediumMedium

HeavyHeavy


Triple ForceDrähte in Straight-Arch-Bogenform

Triple Forcearch wires in Straight-Arch form

Triple Force mit den drei Kraftsegmenten für eine bio logisch günstige Kraft

auf die Zähne. Light für die Front, medium für den Seiten zahn-

bereich und heavy für den posterioren Teil.

Triple Forcewith the three force segments for a bio logical positive force on

the teeth. Light for anteriors, medium for bicuspids and heavy

for the posterior segment.

Die 3 Kraftzonenthe 3 force zones

Kraft in gforce in gms



* bis zu 30% weniger Reibung/up to 30 % less friction

Titanol® Triple ForceStraight-Arch-Form

5.8

200-0005

200-0006

200-0007

Order No. Order No.

.012 .014 10

.014 .016 10

.016 .018 10

.018 .020 10

.016 x .016 .018 x .018 10

.016 x .022 .018 x .024 10

Straight-Arch-Form

Mandibular

Maxillary

217-0845 217-0945 .017“ 25 g .018“/.022“

217-0850 217-0950 .019“ 40 g .022“

207-0835 207-0935

207-0840 207-0940

207-0845 207-0945

207-0850 207-0950

207-1445 207-1545

207-2045 207-2145

New!

Bogenständer – zwei Fächeraus Plexiglas für alle Bögen in Zehnerpacks, für 6 Packungen

Arch wire holder – 2 traysmade of acrylic glass for all arch wires in packs of 10, for 6 packages

Bogenständer – vier Fächeraus Plexiglas für alle Bögen in Zehnerpacks, für 8 Packungen

Arch wire holder – 4 traysmade of acrylic glass for all arch wires in packs of 10, for 8 packages

Bogenständer für Forestalloy und Forestafl ex

Arch wire holder for Forestalloy and Forestafl ex

Drähte in Straight-Arch-Bogenformzahnfarben beschichtet

Wires in Straight-Arch formcoated in tooth colour

Titanol® Cosmeticzahnfarben beschichtet, einzeln verpacktcoated in tooth colour, Individually packed

ø inch

OK-Maxillary UK-Mandibular Profi l unbeschichtet beschichtet Inhalt Beschreibung profi le uncoated coated contents description

Einzeln verpackt / Individually packed BioCosmetic®-Bögen/BioCosmetic®-archwiresOrder-no.

OK / Max.

Order-no.

UK / Mand.

Dimension* Kraft

Force

Slot Eigenschaft

Property

Superelastisch

Superelastic

*Weitere Dimensionen folgen / further dimensions will follow.

5.9

5Titanol® SuperelasticStraight-Arch-Form

Order No. Order No.

Code:

Euro Smile Arch Form

Order No. Order No.

0,41 x 0,41 .016 x .016 10

0,41 x 0,56 .016 x .022 10

0,46 x 0,64 .018 x .025 10

204-0830 204-0930

204-0835 204-0935

204-0840 204-0940

204-0845 204-0945

204-1440 204-1540

204-2040 204-2140

204-2043 204-2143

204-2044 204-2144

204-2046 204-2146

Code:

Titanol® - Budget* Code:

244-1440

244-2040

244-2046

244-1540

244-2140

244-2146

0,30 .012 10

0,35 .014 10

0,40 .016 10

0,45 .018 10

0,41 x 0,41 .016 x .016 10

0,41 x 0,56 .016 x .022 10

0,43 x 0,56 .017 x .022 10

0,43 x 0,64 .017 x .025 10

0,46 x 0,64 .018 x .025 10

Order No. Order No.

0,30 .012 10

0,35 .014 10

0,40 .016 10

0,41 x 0,41 .016 x .016 10

0,41 x 0,56 .016 x .022 10

0,46 x 0,64 .018 x .025 10

Straight-Arch-Form

Mandibular

Maxillary

Euro-Smile-Form

Maxillary

Mandibular

Straight-Arch-Form

Mandibular

Maxillary

206-0835

206-0830

206-0840

206-1440

206-2040

206-2046

206-0935

206-0930

206-0940

206-1540

206-2140

206-2146


Arch wires in Euro-Smile form

Drähte in Straight-Arch-Bogenform

Wires in Straight-Arch form







Drähte in Straight Arch Bogenform

Arch wires in Straight-Arch form

* früher /formerly Titanol Martensitic

5.10

Betafl ex Titan

Betafl ex Titan

Order No. Order No.

0,41 x 0,56 .016 x .022 10

0,46 x 0,64 .018 x .025 10

0,48 x 0,64 .019 x .025 10

282-2040 282-2140

282-2046 282-2146

282-2048 282-2148

Order No.

0,41 x 0,56 .016 x .022 10

0,46 x 0,64 .018 x .025 10

0,8 .032 10

220-4055

220-4563

220-4081

NI-FREE*

NI-FREE*

Code:

*Nickel free

Straight-Arch-Form

Mandibular

Maxillary

Betafl ex Titan Bögen

Betafl ex titanium arches

Betafl ex Titan Drähte - gerade à 380 mm = 15“ Länge

Betafl ex titanium wires - straightof 380 mm = 15“ length

Betafl ex Titan Drähte - gerade à 380 mm = 15“ Länge, für Pendulum Apparatur

Betafl ex titanium wires - straightof 380 mm = 15“ length, for Pendulum Appliance

Profi l ø mm ø inch Inhalt Beschreibung


OK-Maxillary UK-Mandibular



5.11

5Code:

Order No. Order No.

0,41 x 0,56 .016 x .022 10

0,43 x 0,64 .017 x .025 10

201-3740 201-3840

201-3743 201-3843

0,40 .016 10

0,45 .018

0,41 x 0,41 .016 x .016 10

0,41 x 0,56 .016 x .022 10

0,43 x 0,64 .017 x .025 10

0,45 x 0,64 .018 x .025 10

0,48 x 0,64 .019 x .025 10

Straight-Arch-Form

Mandibular

Maxillary

Euro-Smile-Form

Mandibular

Maxillary

202-3940 202-4040

202-3945 202-4045

202-3540 202-3640

202-3740 202-3840

202-3743 202-3843

202-3745 202-3845

202-3748 202-3848

StahlbögenSteel arch wires

Drähte in Straight-Arch-Bogenform

Arch wires in Straight-Arch form


Arch wires inEuro-Smile form



OK-Maxillary UK-Mandibular

5.12

Titanol® -Spee

0,43 x 0,64 .017 x .025 10

0,40 .016

0,45 .018 10

0,41 x 0,41 .016 x .016 10

0,41 x 0,56 .016 x .022

0,43 x 0,64 .017 x . 025 10

Order No. Order No.

0,41 x 0,41 .016 x .016 10

0,41 x 0,56 .016 x .022 10

Order No. 1.600-1.800 N/mm2

Code:

FORESTALLOY

205-7044 205-7144

205-0840 205-0940

205-0845 205-0945

205-1440 205-1540

205-2040 205-2140

205-2044 205-2144

222-4040

232-4400

Spee-Bögen aus Martensitic Titanol

Spee-arches made of Martensitic Titanol

Spee-Bögen aus Titanol

Spee-arches made of Titanol wire





blau/blue

Rund- und Vierkantdrähte für die Multibandtechnik

à 355 mm = 14“ Länge

Round and square wires for the multi band tech nique

of 355 mm = 14“ length each

5.13

5FORESTAFLEX

Order No. Order No.

200-8040 200-8140 0,41 x 0,41 .016 x .016 10

200-8240 200-8340 0,41 x 0,56 .016 x .022 10

200-3340 0,40 .016 10

200-3345 0,45 .018 10

200-2240 0,41 x 0,41 .016 x .016 10

200-2355 0,41 x 0,56 .016 x .022 10

253-4038 0,38 .015 10

263-4040 0,40 .016 10

Code:



Verseilte Vierkantbögen, 8-fach

Twisted rectangular arch wires,eight in one

Verseilte Six-Twist Drähte, vorgeformt

Six-twist-wires, preformed

Verseilte Vierkantdrähte, vorgeformt, 8-fach

Twisted rectangular arch wires, preformed, eight in one

Twist-Drähte, 355 mm/14“ Länge

Twist wires, 355 mm/14“ length

5.14

Order No.

Slot .018“ Slot .022“

307-1060 307-1065 10

760-0062 760-0063 10

760-0055 760-0056 10

760-0064 760-0065 10

760-0057 760-0058 10

760-0066 760-0067 10

760-0071 50

ZubehörAuxiliary

Typ type

Inhalt contents

Beschreibung description

Power-Arm

Kreuzröhrchen

Cross tube

Gleitröhrchen geschlossen

Sliding hook closed

Stoppröhrchen geschlossen

Stop tube closed

Gleitröhrchen offen

Sliding hook slit

Stoppröhrchen offen

Stop tube slit

Klemmröhrchen

Crimpable Stops

5.15

5

8 mm 80 g extra light 10

8 mm 125 g light 10

8 mm 175 g medium 10

12 mm 125 g light 10

18 mm 125 g light 10

14 mm 175 g medium 10

180 mm 110 g 3

18 mm 175 g 10

Order No.

311-1026

311-1027

311-1028

311-1030

311-1031

311-2001

311-2020

311-1029

0 5 10 15

F

mm

TITANOL®

Zug- und DruckfedernTension and compression springs

Länge Kraft Inhalt Beschreibung length power contents description

Zugfeder Klasse ll

Tension spring class ll

Instant Zugfeder

Instant tension spring

Druckfeder

Compression spring

Distalisierungsfeder, beim Abschneiden der Feder

ent stehen automatisch Stopps an

den geschlossenen Enden.

Distalizing spring, stops auto matic ally occur when cut.

Belastungskurve FORESTADENT Instant Zugfeder

Load curve FORESTADENT Instant tension spring

Entlastungskurve FORESTADENT Instant Zugfeder

(klinisch wirksame Kraft)

Unload curve FORESTADENT Instant tension spring

(clinical active force)

Entlastungskurve einer Zugfeder ohne Vorspannung

Unload curve: spring without initial tension

Die Instant Zugfeder von FORESTADENT ist vorgespannt. Dadurch bleibt die klinisch wirksame

Kraft auch bei vollständiger Kontraktion der Zugfeder erhalten, während das Kraftniveau nicht

vorgespannter Federn auf null absinkt.

The Instant Tension Spring by FORESTADENT is pre-stressed. This means, the clinically effective

force remains unchanged until the end of its work range, while the force level of not pre-stressed

springs drops to zero.

5.16

0,90 1 - 10

0,90 2 - 10

0,90 3 - 10

0,90 2 37 10

0,90 3 41 10

0,90 4 45 10

0° 10

0° 10

0° 10

6° 10

760-0084 760-0085

760-0086 760-0087

760-0081

760-0088 760-0089

34 - 45 mm

315-1001

315-1002

315-1003

313-1937

313-1941

313-1945

Vorgeformte FedernPreformed springs

Quad Helix

Palatal Bar nach Goshgarian

Palatal Bar according to Goshgarian

Lingualschloß

mit Stoppkerbung, offen, für

Palatal Bar und Quad Helix

Lingual cleat with latching indent, open for

Palatal Bar and Quad Helix

Order No. ø mm Größe Breite mm Inhalt Beschreibung

size width contents description

Order No. Offset Inhalt Beschreibung links/left rechts/right contents description

5.17

5

0,20 .008 1000

0,25 .010 1000

0,35 .014 100

0,30 .012 100

0,25 .010 1000

0,25 .010 1000

0,30 .012 100

0,35 .014 100

0,35 .014 100

0,35 .014 100

312-1001

312-1002

312-1006

312-1010

312-1004

312-1005

312-1009

312-1007

312-1008

312-1011

LigaturendrähteLigature wire

Order No. ø mm ø inch Inhalt Beschreibung contents description

Vorgeformter Ligaturendraht

Preformed ligature wire

zahnfarben beschichtet

tooth colour coated

Vorgeformte Ligaturen Preformed ligature ties

Vorgeformte Ligaturen

Preformed ligature tiesnach/acc. to. Dr. Hinz, weich/soft

zahnfarben beschichtet

tooth colour coated

Vorgeformte Ligaturen, als Power-hook ver wendbar, weich

Preformed ligature ties, suitable as Powerhook, soft

zahnfarben beschichtet tooth colour coated

5.18

Slot .018“ 10 + 10

Slot .022"10 + 10

Slot .018“10

Slot .022“ 10

Slot .018“10

Slot .022“10

.016" x .016"10

Steel .017“ x .022“

Titanol .016“ x .022“ / .018“ x .025“

2nd Generation

307-1011

307-1013

307-1010

307-1012

760-0062

760-0063

307-1009

Set mit Kreuzröhrchen

Set with cross tube

Aufrichtefeder

Uprighting spring

Kreuzröhrchen

Cross tube

Molaren-Aufrichtefeder (.016" x .016" – Stiff) Hochresilient, für Zusatzslot der Quick-Brackets

Molar-Uprighting spring (.016" x .016" – Stiff) High resilient, for the auxilliary slot of the Quick brackets

Memory Titanol®-Feder zum Aufrichten der MolarenMemory Titanol® Spring for uprighting of the molars

Neu: 30° voraktiviert!New: 30° preactivated!

AufrichtefederDurch den superelastischen Titanol®-Draht mit seinem Marten sitplateau wirken biologisch günstige Kräfte auf das Aufrichten der Molaren.

Uprighting springBy using the superelastic Titanol® wire with its Marten siteplateau a biological favourable low force is effective to the up righting of the molars.

Belastungskurve • By-pass-line

Entlastungskurve • working line

Order No. Inhalt Beschreibung contents description

5.19

5

.016“ x .022“ 30° .017“x.022“ .018“ 1

.016“ x .022“ 45° .017“x.022“ .018“ 1

.017“ x .025“ 30° .017“x.022“ .022“ 1

.018“ x .025“ 45° .017“x.022“ .022“ 1

before

after

hooks for individual bendingstainless steel

wire 0° Torque

NiTi with torque

12 mm

10

1

1

.018“

.022“

0297

311-1030

311-1031

654-0001

732-0005

732-0006

18 mm

210-3040

210-2040

210-2044

210-2046

Retraktions- und TorquebogenRetraction and torque arch

Der Retraktions- und Torquebogen dient der körper lichen Retraktion und dem Torquen der Frontzähne.

The retraction and torque arch wire is used for bodily retraction and torquing of anterior teeth.

Titanol Instant Zugfeder

Titanol Instant tension spring

Plastikschutzschlauch für Zugfeder

Plastic protection tube for tension spring

Torqueschlüssel

Torque key

Order No. Abmessungen / dimensions

Frontsegment Torque Seitensegment Technik Inhalt

anterior segment torque lateral segment technique contents

5.20

5

Order No.

307-1014

Derotationsfeder Derotation Spring

Inhalt Beschreibung


Derotationsfeder (.018" x .018")

Derotation Spring (.018" x .018")

vorher/before

nachher/after

5.21

5

Order No.

Order No.

5

5

5

307-1015

307-1051

307-1052

NivellierungsfederMolar Correction Spring

Intrusions-, ExtrusionsfederIntrusion-, Extrusion Spring

Einbau / Insertion

Inhalt Beschreibung


Nivellierungsfeder (.016" x .022")

Molar Correction Spring (.016" x .022")

Memory Nivellierungsfeder (.016" x .016" – Stiff)


Memory Molar Correction Spring (.016" x .016"– Stiff)

for the auxillary slot of the Quick Brackets

Inhalt Beschreibung


Memory Intrusions-, Extrusionsfeder (.016" x .016"– Stiff)


Memory Intrusion-, Extrusion Spring (.016" x .016"– Stiff)

for the auxillary slot of the Quick Brackets

6.1

6Intra-Extra Oral

6.2

50 x 20

InfoNº 165

659-0008

659-0009

659-0010

659-0011

659-0012

659-0013

659-0014

659-0015

659-0016

659-0017

659-0018

659-0019

659-0020

659-0021

659-0002

650-0009

653-0001

Order No. Farbe Stück Beschreibung universal colour pieces description profi le

Happy-Elastics auf Spender

Happy-Elastics on key ring

blau/blue

rot/red

gelb/yellow

grün/green

grau/grey

silber/silver

schwarz/black

rosa/pink

marine-blau/marine-blue

fuchsia/pink

zahnfarben/tooth-colour

weiss/white

orange

transparent/clear

transparentclear

10 x 100Happy-Elastics auf Spender - normal

Happy-Elastics on key ring - normal

transparentclear

20 x 50Elastic-Ligaturen auf Spendernadeln

Elastic ligatures on cane dispensers

transparentclear

1000Elastic-Ligaturen Premium Qualität lose

Elastic ligatures premium quality loose

Ligaturen-Elastics Ligature elastics

6.3

6

Order No. universal

profi le

10 x 100

10 x 100

18 x 50

659-0100

659-0101

659-0102

659-0103

659-0104

659-0105

659-0106

659-0107

659-0108

659-0109

659-0110

659-0111

659-0112

659-0113

659-0114

659-0116

Farbe colour

Stückpieces

Beschreibungdescription

grau/grey

schwarz/black

silber/silver

rot/red

weiss/white

orange

rosa/pink

fuchsia/pink

blau/blue

marine-blau/marine-blue

gelb/yellow

grün/green

transparent/clear

zahnfarben/tooth colour

Happy Elastics gemischt

Happy Elastics mixed

Happy-Elastics auf Pfeilspender

Happy-Elastics on arrow ties

Sortimentsbox (verschiede Farben)

Mixed colours in Box

6.4

655-0002

655-0001

655-0003

655-0010

655-0100

655-0015

659-0001

small

medium

wide

extra wide

Elastics Ketten und ZubehörElastics chains and accessories

Order No. Farbe Stück Beschreibung universal colour pieces description profi le

1 roll

1,5 m

1 Rolle

1,5 m

transparent

clear

transparent

clear

transparent

clear

transparent

clear

Happy-Elastics Kette auf der Rolle

Happy-Elastics spool chain

Silicon Ligaturen

Silicone ligatures10 x 22

1 Rolle / 1 Roll

(1,5 m)

100 Elastic-Rotator


Lingual-Elastikkette –

fl acher als normale Ketten

Lingual elastic chain –

fl atter than standard-chains

6.5

6

657-0002

501-0869

501-0838

652-0002

658-0002

ZubehörAccessories

Order No. Inhalt Beschreibungd contents escription

1000

1

1

10

Separiergummiringe Ø 2,1

Separators Ø 2,1

25 feet spool Plasto-Flex - external Ø 0,63 mm = .025“

7,5 m Rolle Plasto-Flex - Außen Ø 0,63 mm = .025“

Ligaturen-Klemme

Ligature-forceps

Ligaturen-Setzer

Twirl-on-Instrument

Elastic-Setzer zum Setzen und Entfernen von Elastics

Orthodontic wrench to attach and remove elastics

6.6

60 g = 2 OZ

LATEXElastics

NON-LATEXElastics

115 g = 4 OZ

170 g = 6 OZ

For more details see www.forestadent.com

650-1006 650-4006

650-1001 650-4001

650-1002 650-4002

650-1003 650-4003

650-1016 650-4016

650-1011 650-4011

650-1012 650-4012

650-1013 650-4013

650-1026 650-4026

650-1021 650-4021

650-1022 650-4022

650-1023 650-4023

Inhalt Ring inch Beschreibung contents inner dia. description mm

10 x 100 3,2 1/8

10 x 100 4,8 3/16

10 x 100 6,3 1/4

10 x 100 7,9 5/16

10 x 100 3,2 1/8

10 x 100 4,8 3/16

10 x 100 6,3 1/4

10 x 100 7,9 5/16

10 x 100 3,2 1/8

10 x 100 4,8 3/16

10 x 100 6,3 1/4

10 x 100 7,9 5/16

FOR Elastics-Fruit-Lineintra-oral

schwach

light

mittel

medium

heavystark

6.7

6Laser-Facebow

Mobil-Stop

Order No. 615-0001

Ø 1,80 mm = .071’’

Ø 1,15 mm = .045’’

83 mm

90 mm

97 mm

104 mm

111 mm

90 mm

97 mm

104 mm

601-1020 601-2020

601-3021 -

601-3022 -

601-3023 601-4023

601-3024 -

601-3025 -

601-1320 -

601-3322 -

601-3323 -

601-3324 -

* patented

111104

9790

83

ohne Eckzahnhaken mit Eckzahnhaken Plastikschutzkappe Innenbogen Beschreibung without cuspid hooks with cuspid hooks plastic cap inner arch description

Größere Schlaufe zur

rechts-links-Orientierung

Bigger loop for

right-left-guidance

Mittenmarkierung

Marked midline

STANDARD-SERIE

Standard-Serie mit Stoppschlaufen

Standard-Serie with stop-loops

MINI-SERIE

Mini-Serie mit Stoppschlaufen

Mini-Serie with stop-loops

6.8

615-0003

760-0060

760-0061

Facebow-Gelenk und Aktivator-RöhrchenFacebow-hinge and activator-tube

Wirkungsweise des asymmetrischen FacebowsDas Gelenk wird auf der nicht zu distalisierenden Seite im Face bow eingebaut, der Außenarm wird bis auf die Höhe der 6-Jahr-Molaren verkürzt. Auf der Seite der stärkeren

Dista lisation muß der Außenarm lang belassen werden. Der stärker zu distalisierende Molar wird nach distal rotiert und in transversaler Richtung kann eine Bewegung nach

palatinal auftreten.

Function and construction of the asymmetrical facebowThe hinge is fi tted to the inner bow of the side not to be distalized and the outer bow on this side is shortened to the position in line with the fi rst molar. The outer bow of the

side to be distalized remains in the original length. It should be remembered that during distal movement the molar could rotate in a palatal direction.

Facebow-Gelenk für den asymmetrischen Facebow

Facebow-hinge for the asymmetrical Facebow 1

1,15 .045 10

1,15 .045 10

Aktivator-RöhrchenActivator tube

Order No. Type ø mm ø inch Stück Beschreibung

pieces description

6.9

6Bio-Low-Cervical-Pull

603-0106

603-0107

603-0104

603-0105

611-1013

611-1010

Order No. Farbe Inhalt

colour contents

blue

blue

grün

green

blau

blue

grün

green

Kompletter Satz, bestehend aus: Nackenpolster, Zug-band, Kupplungsknopf und -feder, Facebow 601-1020

Set consisting of: Foam pad, traction band, coupling button, coupling spring, facebow 601-1020

Kompletter Satz ohne Facebow

Complete set without facebow

10 Kupplungsknöpfe und 10 Kupplungsfedern

10 coupling buttons and 10 coupling springs

10 Kupplungsfedern

10 coupling springs

Die Sicherungsanschläge verhindern Verletzungen.

The safety stops prevent injuries.

Beschreibung

description

Elastische Federn im asymmetrieausgleichenden

Gleitnackenband integriert, liefern eine gleichmä-

ßige, kontinuierliche Krafteinwirkung auf die zu

distalisierenden Molaren.

Elastic springs incorporated into the low cervical

pull allow equal asymmetrical continuous forces

onto the molars to be distalised.

6.10

Bio-High-Pull

606-0240

611-0240

611-1013

611-1010

Order No.

Inhalt contents

Beschreibung

description

Durch die Verwendung modernster Federn wird

eine kontinuierliche Kraft von ca. 450 g pro Feder

ausgeübt, was die Behandlung verkürzt und den

Patientenkomfort erhöht.

Through the use of most modern springs a conti-

nuous force of about 450 g per spring is exerted

and thus reduces treatment time and improves

patient comfort.

Kompletter Satz, bestehend aus: High-Pull mit Federzug, 2 Kupplungsknöpfen,2 Kupplungsfedern, Facebow 601-1320

Set consisting of:High-Pull with traction springs, 2 coupling buttons, 2 coupling springs and facebow 601-1320





10 Kupplungsfedern

10 coupling springs

6.11

6Low-Cervical Pull

603-0103

611-0001

603-5020

611-1001

611-1010

611-1013

Order No. contents Inhalt


Präzisions-Facebow – Asymmetrie- und

Kraftausgleich durch das Gleitnackenband

Precision-Facebow – Asymmetries and power are

equalized by the sliding cervical band.

Satz bestehend aus: 1 Gleitnackenband,1 Facebow mit Federwaagen und Mobil-Stop

Set containing: 1 low-cervical-pull, 1 facebowwith spring balances and Mobil-Stop

GleitnackenbandLow-Cervical-Pull

Face-Bow vorbereitet für Federwaagen

Face-bow prepared for spring balances

1 pair of spring balances

1 Paar Federwaagen



10 Kupplungsfedern

10 coupling springs

6.12

1

1

1

10

1

1

1

611-0042

613-0010

613-0012

613-0009

604-0002

614-0001

614-0003

ZugbänderTraction bands

Order No. Farbe Inhalt Beschreibung colour contents description

royalblau

royalblue

jeans-royalblau

jeans-royalblue

blau

blue

High-Pull mit KupplungHigh-Pull with clutch

Nackenzugband mit KupplungCervical traction band with clutch

Kupplung loseClutch loose

Umkehr-Gesichtsbogen Reverse face crib

Kopfband mit Kinnkappe - High PullHigh Pull headgear with chin cap

Kopfband mit Kinnkappe - Vertikal Pull

Vertical Pull headgear with chin cap

6.13

6Safe-Facebow-System

1

1

10

10

5

606-0130

611-0025

613-0001

612-0003

611-1009

Order No. Stück Beschreibung pieces description

Safe-Facebow-System komplett,

be stehend aus Facebow 601-1020,

Nacken polster mit Zugband und

Kupplungsfeder

Safe-Facebow-System complete,

consis ting of facebow 601-1020,

cervical traction band, coupling

spring and foam pad



Nackenpolster

Foam pads for traction bands

Zugbänder

Traction bands

Kupplungsfedern

Coupling springs

7.1

7Kortikale Verankerung

Cortical anchorage

7.2

ORTHORTH easy ®

Das intelligente Konzept der neuen Generation aus einer Quelle.The intelligent concept of the new generation from one source.

Auf jeder Gewindestufe sind Kerben

angebracht, die jeweils einen neuen

Gewindegang schneiden.

Shark like cuts make a new pitch at

every single winding step.

Das neue Design der Gewinde spitze

führt spielend und sicher durch

Gingiva und Kortikalis.

The new design of the thread peak

offers safe and easy passage through

the gingiva and corticalis.

Ein innovativer Kopf und drei farbko-

dierte Längen für all Ihre kieferortho-

pädischen Verankerungsaufgaben.

An innovative head and three colour

coded lengths for all of your ortho-

dontic anchorage needs.

Kodierung der Länge durch

Anodisierung der Oberfläche

(Rosé: 6mm, Pink: 8mm, Gold: 10mm)

Encoding of the length by

anodising the surface.

(Rosé: 6mm, Pink: 8mm, Gold: 10mm)

Transgingivaler konischer Schrauben-

hals zur Abdichtung gegen Bakterien

im Bereich der Gingiva.

Transgingival conic screw neck for

sealing the gingiva against infections.

Kompressionsstufe im Bereich der

Kortikalis für höhere Stabilität durch

mechanische Verdichtung des Knochens.

Compression step and depth stop at the

corticalis for higher stability through

mechanical compaction of the bone.

7.3

7Die Konstruktionsdetails der OrthoEasy Pins im Überblick Detail Vorteil

Selbstbohrende Schrauben Für eine unkomplizierte Insertion

Stabile, fast stumpfe Spitze Erschwert das Eindrehen in umgebende Zahnwurzeln

Pilotbohrungen Nur in strukturell kompakten Bereichen notwendig (z.B.anteriorer Unterkiefer)

Gewindehinterschneidung ähnlich Haifischzähnen (Sharkgewinde) Harmonisches Eindrehmoment, reduzierter Knochendruck, bessere Primärstabilität

Kompressionsstufe in der letzten Gewindesteigung Bessere Primärstabilität

Mittlerer Gewindedurchmesser 1,6 mm (max. 1,7 mm) Auch bei beengten Platzverhältnissen einsetzbar

Transgingivaler, konischer Hals entspricht der durchschnittlichen Schleimhautstärke

Universeller Schraubenkopf im gewohnten und bewährten Bracketdesign mit doppeltem Kreuzslot .022“ x .025“

Vielfältige Kopplungsmöglichkeiten, bündiges Einlegen zweier Vierkantbögen möglich

Achtkantkopf Mehr Anlageflächen zum besseren Halt des Pins im Eindrehinstrument

Laser-Markierung an der Klinge Kontrolle über die Slot-Position beim Eindrehen

Reduzierte vertikale Kopfhöhe Hoher Patientenkomfort

Nur 3 Varianten aufgrund langjähriger klinischer Erfahrungen Geringe Lagerhaltung und Komplexität

Farblich unterschiedliche Anodisierung der Oberfläche Größere Primärstabilität und bessere visuelle Unterscheidung der drei Größen

Titan Grad 5 Legierung (Ti-6 Al-4V) Biokompatibler Implantatwerkstoff

Details of the OrthoEasy Pins at a glance Feature Advantage

Self-cutting and self-drilling pins Straight forward insertion

Stable, almost blunt cone end Makes drilling into a surrounded root of a tooth more difficult

Pilot drilling Only in textually compact areas necessary (e.g. anterior lower jaw)

Shark like cuts Easy insertion with low torsional moment, reduced bone pressure, better primary stability

Compression step and depth stop Better primary stability

Middle sized thread diameter of 1.6 mm (max. 1.7 mm) Applicable for crowded areas

Transgingival conic screw neck Corresponds to the average thickness of the gingiva

All-purpose head in well-known bracket design with double cross slot .022” x .025”

Manifold linking potential, flush insertion of two rectangular arch wires applicable

Octangular head Helps to locate the slot-position from the outside providing easy orientation and insertion

Laser marking at the blade Control of the slot position while inserting

Reduced vertical height of the head High patient comfort

Only 3 versions due to long-term clinical experience Minimise stock levels and complexity

Colour coded anodising of the surface Higher primary stability and better visual differentiation of the 3 sizes

Titanium alloy grade 5 (Ti-6 Al-4V) Bio-compatible implant material

7.4

ORTHORTH easy ® Pins InfoNº 185

Ortho Easy Pin – 6 mm

6 x 1,7 mm

Slot .022"5 1101A2306


8 x 1,7 mm

Slot .022"5 1101A2308


10 x 1,7 mm

Slot .022"5 1101A2310

Maße

Size

Menge

ContentOrder-no.

Maße

Size

Menge

ContentOrder-no.

Maße

Size

Menge

ContentOrder-no.

7.5

7ORTHORTH easy ® System

Order-no.

1 1199-0000

1 1199-0002

1 1199-0006

1 1199-0015

1 1199-0007

1 1199-0008

1 1199-1040

1000 657-0002

Beschreibung

Description

Menge

Content

OrthoEasy-Rack (leer) für Implantate und Instrumente Ortho-Easy

OrthoEasy-Rack (without instruments and screws), for implants

and instruments Ortho-Easy

OrthoEasy-Schraubendreher Handgriff, Standard

OrthoEasy handle for screw driver, standard size

OrthoEasy-Klinge kurz 10 mm – Achtkant für Schraubendreher

OrthoEasy short blade 10 mm – Octagonal for screwdriver

OrthoEasy-Klinge 45 mm – Achtkant für Schraubendreher

OrthoEasy long blade 45 mm – Octagonal for screwdriver

OrthoEasy-Klinge 5 mm – Achtkant für Winkelhandstück

OrthoEasy blade 5 mm – Octagonal for angled hand piece

OrthoEasy-Klinge 10 mm – Achtkant für Winkelhandstück

OrthoEasy blade 10 mm – Octagonal for angled hand piece

OrthoEasy Pilot-Bohrer 1 mm x 4 mm

OrthoEasy pilot drill 1 mm x 4 mm

Ortho Smooth Gummiringe

zum Schutz vor Weichgewebsirritationen

Ortho smooth rubber rings

as protection against irritations of the soft-tissue

7.6

Order-no.

20 1099-8000

10

307-1012

307-1010

307-1009

10

760-0062

760-0063

10

307-1060

307-1065

2 307-1070

10

307-1061

307-1062

ORTHORTH easy ® Pins InfoNº 185

Beschreibung

Description

Menge

Content

Röntgen-Pin zur Markierung der Insertionsstelle bei Röntgen-

Kontrollaufnahmen

X-ray pin for marking the insertion point at control X-ray

Memory Titanol®-Feder zum Aufrichten

der Molaren

Memory Titanol®-spring for molar-

uprighting

.018" x .025" (Slot .022")

.016" x .022" (Slot .018")

.016" x .016" (Für den Hilfsslot der Quick-Brackets)

.016" x .016" (for additional slot of Quick brackets)

Kreuzröhrchen, Slot .018"

Cross-tubes, Slot .018"

Kreuzröhrchen, Slot .022"

Cross-tubes, Slot .022"

Power-Arm .018"

Power-Arm .022"

Space Jet

Labor-Abutment

Laboratory-Abutment

Mit Ligiernut

Undercut for ligation

Abdruckteil ohne Nut

Without undercut, just for imprint

8.1

8Schrauben, Labormaterial und Klasse II + III Apparaturen

Expansions Screws, laboratory supplies and Class II + III Appliances

8.2

InhaltsverzeichnisIndex

8.3Snap Lock Expander – zur effi zienten und sicheren Gaumennahterweiterung.

Snap Lock Expander – the key to effi cient and safe expansion.8.18

Bite Jumping Screw für die modifi zierte Twin Block Apparatur

Bite Jumping Screw for the modifi ed Twin Block appliance

8.4Palatinalsplitschrauben

Palatal split screws8.19

Die Frosch-Apparatur – zur einfachen Molarendistalisation

Frog Appliance – the Simplifi ed Molar Distalizer

8.6Memory-Dehnschraube für Vorschubdoppelplatte

Memory expansion screw for the Bite Jumping Appliance8.20 Functional Mandibular Advancer (FMA)*

8.7Memory-Transversaldehnschrauben, Memory Schrauben

Memory transversal expansion screws, Memory screws8.21

Easy Fit-Jumper – Klasse-II-Behandlung zuverlässig und einfach!

Easy Fit-Jumper – Class II treatment made easy and reliable!

8.8Universal Edelstahl-Dehnschrauben

Universal stainless steel expansion screws8.22

Die Williams* Apparatur für Klasse-II-Behandlung

The Williams* appliance for Class II treatment

8.9Skelettierte Sektorenschrauben

Skeletal sector screws8.23

Dynamax Apparatur – zur Korrektur der Skelettalen II Malokklusion.

Dynamax-Appliance – for rapid correction of the Skeletal II malocclusion

8.10Mehrsektorenschrauben

Multi-sector screws8.24

Mandibuläres Protrusionsscharnier

Appliance for advancement of the mandible

8.11Zug- und Druckschrauben

Traction and compression screws8.25

Forestanit® Drähte und Drahtteile

Forestanit® Wires and wire accessories

8.12Diastemaschraube - Retraktorschraube

Diastema screw - retractor screw8.28

Forestacryl® Farbkonzentrate

Forestacryl® Concentrates for colouring

8.13Einzelzahnbewegungsschrauben

Screws for individual tooth movements8.31

Happy Design Einlegemotive

Happy Design inlay pictures

8.15Mikroschrauben

Micro screws8.33

TRACK Tiefziehfolien

TRACK thermoforming foils

8.16Spezialschrauben

Special screws8.34

TRACK-V Tiefziehgerät und Zubehör

TRACK-V vacuum Thermoforming unit and auxilliaries

8.17Dehnschrauben für Vorschubdoppelplatte (VDP)

Expansion screws for the Bite Jumping Appliance8.35

Zubehör

Accessories

8.17Dehnschrauben für Rückschubdoppelplatte (RDP) Klasse lll

Expansion screw for a class lll double plate

8.3

8

Order No.

A167-1239*8 mm

0,9

12 mm 5

Snap-Lock-ExpanderA167-1439*10 mm

0,9

14 mm 5

A167-1639*12 mm

0,9

16 mm 5

InfoNº 163

Snap Lock Expander – zur effi zienten und sicheren Gaumennahterweiterung. Snap Lock Expander – the key to effi cient and safe expansion.

Dehnungexpansion

GrößeDimensions

Stückpiece


1. Der Snap Lock Expander ist gegen unerwünschtes Rück drehen gesi-chert. Nach dem Aktivieren der Spindel (Abb. 1) rastet die Blattfeder (Abb. 2) ein.

2. Bei Aktivierung des Snap Lock Expanders (¼ Drehung) ist das Einrasten der Schraube deutlich spürbar.

3. Das Loch in der Spindel befi ndet sich immer in einer optimalen Position zur Reaktivierung.

4. Wird die Schraube überaktiviert, kann sie zurück gedreht werden.

1. The Snap Lock Expander does not turn back unless the doctor or patient turns it back. After the activation of the spindle (Fig. 1), the fl at spring snaps in (Fig 2).

2. When the Snap Lock Expander is properly activated by 1/4 turn, both the patient and doctor will be able to feel the screw lock.

3. The hole in the spindle is always in the right place for reactivation

4. If overactivated the Snap Lock Expander can be turned back

Abb. 1: Aktivierung (Blattfeder gespannt)

Fig. 1: Activation in progress (Spring under tension)

Abb. 2: Anfangs- und Endposition, bereit zur weiteren Aktivierung (Blattfeder in Ruheposition). Die Feder übt Druck auf die Exzenterschraube aus. Auf der ebenen Fläche der Exzenterschraube rastet die Feder ein und hält diese in einer Position, die für die weitere Aktivierung ideal ist.

Fig 2: Start and fi nal position, ready for reactivation (Spring in locked position). The spring pushes the excentric spindle. This makes the spindle snap into an ideal position for reactivation and locks it.

*gesichert gegen Auseinanderfallen/protected against falling apart

Exzenterschraube

Spindle

Exzenterschraube

Spindle

Blattfeder

Flat spring

Blattfeder

Flat spring

8.4

10 mm 13 mm 5

0,8

10 mm 13 mm 5

0,8

0297

0297

acc. to Dr. Elbel

10 mm 13 mm 5

0,8

10 mm 14 mm 5

0,8

acc. to Dr. Elbel

Standard: Anatomic-Expander:

167-1326

A167-1326*

167-1323

169-1323

Order No.

Palatinalsplitschraube Typ ‘S’für engstehende Kiefer

Palatal split screw type ‘S’ for especially narrow palates

PalatinalsplitschraubenPalatal split screws

Typ Dehnung Maße Stück Beschreibung

type expansion dimensions piece description

Palatinalsplitschraube Typ ‘S’ für engstehende Kiefer

Palatal split screw type ‘S’ for especially narrow palates

Anatomic-Expander Typ 'S' näher am Gaumendach positioniert.

Anatomic-Expander type ‘S’ can be placed closer to the palate

*gesichert gegen Auseinanderfallen/ protectet against dropping apart

8.5

8

8 mm 12 mm

0,8 5

12 mm 16 mm

1

1

198-1223

198-1623

501-0709

100-0009

10 mm

5

0,8 mm

8 mm

5

0,7 mm

15,5

10

13

7,2

167M1529

A167M1326

Order No. Typ Dehnung Maße Stück Beschreibung


Drehschlüssel für Palatinalsplitschrauben

Key for palatal split screws

Zange für Palatinalsplitschraube Typ ‘S’

Pliers for the palatal split screw type ‘S’

Slim-Line-Expander für Unterkiefer

Slim-Line-Expander for lower jaws

Memory Expander Typ ‘N’

Schnellere und komfortablere Gaumennahterweiterung durch den

Einsatz von modernen superelastischen Materialien.

Federweg: 1 mm / Kraft der Feder: ca 8 N (800 g)

Memory Expander type ‘N’

Faster and more comfortable expansion of the mid-palatal suture by

usage of modern super-elastic materials.

Spring expansion: 1 mm / Spring force: approx. 8 N (800 g)

Memory-Palatinalsplitschraube Memory palatal expansion screw

Memory Anatomic-Expander Typ ‘S’

Schnellere und komfortablere Gaumennahterweiterung durch den

Einsatz von modernen superelastischen Materialien.

Federweg: 1 mm / Kraft der Feder: ca 5 N (500 g)

Memory Anatomic-Expander type ‘S’

Faster and more comfortable expansion of the mid-palatal suture by

usage of modern super-elastic materials.

Spring expansion: 1 mm / Spring force: approx. 5 N (500 g)

8.6

Order No.

5,0

0,7 0,8 mm 5

OK

Max.

5,0

0,7 0,8 mm 5

UK

Mand.

Order No.

169M1343

100M2016

6 7

7 6 6 7

7 6

1

8 mm

0,7 mm

7,2

13168M1326

Memory-Dehnschraube für VorschubdoppelplatteMemory expansion screw for the Bite Jumping Appliance

Die Oberkiefer-Dehnschraube mit eingebau-ter Memory-Feder ermöglicht eine transversale Dehnung, die um den Faktor 3 schneller ist als das bisherige System. Kraft: ca. 500 g

The maxillary expansion screw with Memory Spring achieves transversal expansion three times quicker than conventional expansion screws. Force: about 500 g

Unterkiefer-Memory Dehnschraube mit Platzhalter und Montageplatte zum Einstellen der schiefen Ebene, Kraft: ca. 500 g

Memory mandibular expansion screwwith holder and mounting patternfor the adjustment of the incline, force: about 500 g

Typ Dehnung Federweg Stück Beschreibung

type expansion spring extension piece description

Typ Dehnung Maße Stück Beschreibung


Memory Single-Molardistalizer,

festsitzend

fi xed

8.7

8

5 mm 0,8 mm 10

0,7

7,2

3,1

12,5

5

0,4

3

mm

3 3

0,8

0,8

mm

0,8 0,8 14 mm

100M2015

165M1413

2,5 mm 10

0,3

5,3

2,5

7

179M0718

Order No. Typ Dehnung Federweg Maße Stück Beschreibung

type expansion spring extension dimensions piece description

Memory-Transversaldehnschraube für OK und UK, 2. Generation, Kraft: ca. 500 g

Memory mid line expansion screwfor upper and lower jaws, 2. generation, force: approx. 500 g

Memory-TransversaldehnschraubenMemory transversal expansion screws

Memory-Mehrsektorenschraube BertoniMemory three dimensional expansion screw Bertoni

Memory-Mehrsektorenschraubetransversale Erweiterung und gleichzeitige

Protrusion der OK Front. Kraft: ca. 500 g

Memory three dimensional expansion screwtransversal expansion and simultaneous pro trusion

of the max. anterior segment. Force: about 500 g

Memory-Protrusionsschraube Memory protrusion screw

Die Memory-Protrusionsschraube dient der Einzelzahn-

bewegung. Die dosierte physiologische Kraftentwicklung (ca.

90 g) wird durch zwei eingebaute super elastische Federn mit

einem Federweg von 0,7 mm erzeugt.

The memory-protrusion screw serves for single tooth mo-

vements. The permanent positive biological force about 90 g

is achieved through two super elastic springs over a distance

of 0,7 mm.


type expansion dimensions pieces description

8.8

7 10

0,8

7 10

0,8

5 10

0,7

7

10

0,8

11

10

0,8

Integratedmechanical

compression unit

9.8

14.5

100-2000

100T2000

130-2000

150-2000

150-2011

Universal Edelstahl-Dehnschrauben Universal stainless steel expansion screws

Universal Dehnschraube wie 100-2000 aus Titan

Universal expansion screw as 100-2000 made of titanium

Für stabile Oberkieferplatten, auch Aktivatoren

For stable upper jaw plates, also activators

Große Version: wie 150-2000, jedoch 11 mm Dehnung

Larger version of 150-2000 with expansion of 11 mm

Universell für Ober- und Unterkiefer zur Transversal- und Distaldehnung

Universal use for upper and lower jaws for transversal and distal expansion

Für Ober- und Unterkiefer bei etwas eng stehenden Verhältnissen; auch sehr gut geeignet als Sektorenschraube

For upper and lower jaws with small propor tions,also very suitable as a sector screw



8.9

8

5 10

0,35

5 10

0,35

5 10

0,35

3 10

0,35

3 10

0,35

134-1315

134-1316

134-1314

134-1014

134-1016

Skelettierte SektorenschraubenSkeletal sector screws

Skelettierte Sektoren schraubendie auch als Distal-Schrauben verwendbar sind. Sie haben eine einseitige Schraubenspindel mit abgewinkeltem oder geradem Stift.

Skeletal sector screws can also be used as distal screws with unilateral spindle. Available either with angled or straight pin.

Skelettierte Sektorenschraubenin extra kurzer Ausführung

Skeletal sector screwsespecially short version



8.10

0,4

3

mm

3 3

0,4

5

5

5

13 mm

0,4

3

mm

3 3

0,8

13 mm

17 mm

0,35

2,5

mm

3,5

0,7

165-1312

165-1412

136-1711

Mehrsektorenschrauben Multi-sector screws

Mehrsektorenschraube nach Beutelspacher Die abgesetzte Bauweise erlaubt die gleichzeitige Transversaldehnung und Frontprotrusion im UK.

Beutelspacher three dimensional expansion screwThe arrangement of offset levels enables transverse expansion and protrusive movement to be carried out simultaneously in the lower jaw.

Bertoni Mehrsektorenschraube für 2 symmetrische Transversalbewegungen

Bertoni three dimensional expansion screw for 2 symmetrical transversal movements.



Bertoni MehrsektorenschraubeKombinierte Transversal- und Protrusions schraube für Y-Platten.

Bertoni three dimensional expansion screwis a combined transversal and protrusion screw for Y-plates.

8.11

8

4 10

0,35

4,5 10

0,35

2 x 4,5 5

0,35

3,022

6,4

3,030

6,4

6,4

153

4,5

4,5

139-1311

139-2215

139-2615

Zug- und DruckschraubenTraction and compression screws

Kompaktzugschraubezum Schließen von Zahnlücken.

Compact traction screwfor closing spaces.

Die kombinierte Zug- und Druckschraube nach Heller dient der Sagittalbewegung von Zähnen.

The combined traction and compression screw according to Heller is used for sagittal movement.

Reziproke Zug- und Druckschraube*zum Lückenschluß im Oberkiefer-, Unterkiefer-Seitenzahnbereich durch reziproke Bewegung beider Lückennachbarn in den vorhandenen Raum.

Traction and compression screw*is used for closing spaces in the lateral region of the upper and lower jaws by reciprocal movement of the two adjacent teeth into the free space.



*acc. to/nach Nardella

8.12

5,5 5

0,7

left

3,0 5

0,35

right

175-1318

179-1117

179-1119

Diastemaschraube – RetraktorschraubeDiastema screw – retractor screw

DiastemaschraubeDoppelt geführte verwindungsstabile Mikroschraube

zum Schließen von Diastemen und Lückenschluß im

Seiten zahn bereich.

Diastema screwDouble guided torsion stable micro screw for the

closure of diastemas and space closure in the

lateral region.

RetraktorschraubeDoppelt geführte verwindungs stabile Mikroschraube

zum Lückenschluß im Seiten zahnbereich und

Distalisieren der Cuspids.

Retractor screwDouble guided torsion stable micro screw for space

closure in the lateral region and distal movement of

the cuspids.



8.13

8

3,0

10

0,35

2,5

10

0,35

2,5

10

0,35

4 mm 5

6 mm 5

12 mm 5

3 mm 10

3 mm 5

1

1

109-0410

109-0610

100-0003

100-0004*

100-0008

100-0006*

100-0007*

*no INOX

179-1017

179-0618

179-0617

EinzelzahnbewegungsschraubenScrews for individual tooth movements

FederbolzenschraubenPiston spring screws

Mikro-Protrusionsschraube für Einzel zahnbewegung speziell im Oberkiefer

Micro protrusion screw for movement of individual teeth in the maxillar

Inti-Mikro-Protrusionsschraubeverwendbar für den gesamten Seiten- und Frontzahnbereich, speziell im Unterkiefer

Inti micro protrusion screwapplicable for lateral and incisor teeth, especially in the mandible

MontageschraubenPositioning holding screws

Gerändelte MutternSerrated housing nuts

Glatte Muttern mit angeschweißtem FederdrahtPlain sleeves with welded spring wire

SchraubenzieherScrew driver

GewindeschneiderReamer



8.14

0,5 5

0,5 5

5

1

7

7

7

7

109-1621

109-1622

109-0600

100-0020

EinzelzahnbewegungsschraubenScrews for individual tooth movements

Sternschraubenzieher Man visiert mit einer beliebigen Sternspitze des Stern-schraubenziehers einen Fixierpunkt am Halte element anund dreht bis zur nächsten Stern lücke. Die Aktivierungentspricht dann ca. 0,2 mm.

Star screw driver By aligning a star point onto the appliance and turningto the next star point the screw will be activated by 0,2 mm.

Rotationsschraubezur körperlichen Dehnung mit herausnehmbaren Platten

Rotations Screw

for physical movement with removable appliances

Hebel-Schwenkschraube: zum Aufrichten von gekippten Molaren

Lever activating screwto upright tilted molars

Order No. Typ Dehnung Stück Beschreibung

type expansion pieces description

8.15

8

3,0 10

0,7

4,0 10

0,35

3,0 10

0,35

170-1118

174-1217

179-1317

MikroschraubenMicro screws

Skelettierte Mikro-Sektorenschraubeauch als Distalschraube verwendbar, für minimale Restlücken

Skeleton type micro sector screwalso applicable as distal screw where there is restricted space

Zugschraube in Mikroausführungzur Mesial- und Distalbewegung (minimale Restlücken)

Micro traction screwfor mesial and distal movements where there is restricted space

Mikro-Doppelführungsschraube,geeignet für Distalplatten und eng stehende Unterkiefer

Micro expansion screw double guided suitable for removable appliance where there is minimum sulcus in the lower arch



8.16

8,0 10

0,7

8,0 10

0,8

5,0 10

0,8

105-1310

105-1320

106-2020

SpezialschraubenSpecial screws

Fächerdehnschraubefür anteriore Dehnungen im Oberkiefer. Die Plattenteile öffnen sich fächerartig.

Fan type expansion screwhinge and screw supplied as two separate components, allows for intercanine or buccal expansion. Plate sections are opened up fan-like.

UnterkieferbogenschraubeSonderschraube für transversale und sagittale Dehnung des Frontzahnbogens.

Mandibular bow type expansion screwSpecial screw for transversal and sagittal expansion of anterior mandibular arch.

Fächerdehnschraubezum fächerartigen Öffnen der Plattenteile (symmetrisch-laterale-sagittal-vestibuläre-agittaleDehnung des Oberkieferbogens).

Fan type expansion screwfor fan like opening, screw hinged distally to increase the intercanine width.



8.17

8

7,0

5

0,8

Max.

7,0

5

0,8

Mand.

6,0

0,4

169-1325*

100-2001

169-2622

100-0014

Dehnschrauben für Vorschubdoppelplatte (VDP)Expansion screws for the Bite Jumping Appliance

Oberkiefer-DehnschraubeMaxillary expansion screw

Unterkiefer-Dehnschraube mit Platzhalter und Montageplatte zum Einstellen der schiefen Ebene

Mandibular expansion screwwith holder and mounting pattern for the adjustment of the incline

Dehnschrauben für Rückschubdoppelplatte (RDP) Klasse lllExpansion screws for a class lll double plate

Die Rückschubdoppelplatte wird für den progenen Formenkreisangewandt. Sie dient der dorsalen Kraftausübung auf den Unter kiefer sowie der Lenkung der ventral gerichteten Kraft auf den Oberkiefer.

The class Ill double plate will encourage a retrusive movement of the mandible.

EinbauschablonenMounting template


type expansion piece description



2 Schrauben und 2 Bügel

2 screws and2 guards

1 Paar

1 pair

8.18

Order No.

6,0

0,4 mm

2 Bite Jumping Screw

InfoNº 170

199-2622

Bite Jumping Screw* für die modifi zierte Twin Block Apparatur Bite Jumping Screw* for the modifi ed Twin Block appliance

*nach/acc. to Dr. Marc Geserick

Dehnungexpansion

Stückpiece


Bite jumping screw* – für die stufenweise Reduktion des Overjet bei der modifi zierten Twin Block Apparatur. Die Twin Block Apparatur von Dr. William Clark ist eine der gängigsten funktionskieferorthopädischen Apparaturen für die Behandlung von Klasse II, Division 1-Malokklusionen. Standard Twin Block Apparaturen können jedoch nur durch ein sehr zeitaufwändiges Arbeitsverfahren wei-ter aktiviert werden.

Eine leichte und sichere Aktivierung am Stuhl von bis zu 6 mm kann er-reicht werden, wenn diese Schraube aus Edelstahl in die Apparatur einge-baut wird. Die Aktivierung am Stuhl reduziert die Unannehmlichkeiten für Patient und Behandler wesentlich.

Diese Modifi kation erlaubt eine stufenweise Vorentwicklung des Bisses, mit einem größeren orthopädischen Effekt bei weniger Schneidezahnkippung in Klasse II, Division I-Fällen. Die stufenweise Vorentwicklung des Unterkie-fers hilft, die Dehnung der cranio-mandibulären Muskeln zu verringern, dadurch wird der Patientenkomfort und die Akzeptanz erhöht.

Bite jumping screw* – progressive Overjet Reduction for the modifi ed Twin Block appliance. The Twin Block appliance by Dr. William Clark is one of the most popular functional appliances for Class II, division 1 malocclusion treatment.Standard Twin Block appliances however can only be reactivated by a time consuming procedure.

An easy and safe chair side reactivation of as much as 6 mm can be achieved by incorporating this solid stainless steel screw into the appliance. Chair side reactivations provide minimal inconvenience to staff and patient.

This modifi cation allows a progressive advancement of the bite, providing a greater orthopaedic effect with less incisor tilting in Class II, division 1 cases. Progressive advancement of the mandible helps to reduce tension in the craniomandibular muscles, therefore improving patient comfort and compliance.

8.19

8

Order No.

169-1000

169-5000

169-1523

307-1523

100-1523

InfoNº 177

Die Frosch-Apparatur – zur einfachen Molarendistalisation*Frog Appliance – the Simplifi ed Molar Distalizer*

Die Frosch-Apparatur

Bei Klasse-II-Malokklusionen – und manchmal auch bei Non-Extrakti-onsbehandlungen von OK-Engständen – ist das Ziel oftmals die Distali-sation der OK-Molaren.

Die Frosch-Apparatur bietet eine hervorragende Molarendistalisation und körperliche Zahnbewegung ohne Kippungen. Einbau und Aktivie-rung der Frosch-Apparatur sind ebenso einfach wie das Herausnehmen und die Nachjustierung der Feder. Die Apparatur ist von der Frontseite her leicht zu aktivieren, indem man die Schraube entgegen dem Uhrzei-gersinn dreht.

The Frog Appliance

Distalizing maxillary fi rst molars is often an objective in treatment plans involving Class II malocclusions and it is sometimes indicated for non-extraction treatments with maxillary crowding.

The Frog appliance offers outstanding molar distalization without crown or root tipping. The assembling and activation of the Frog is easy. Even the spring is easily removed and adjusted. The appliance is easily activated from the anterior by simply turning the screw counter clockwise.

*nach Dr. Kevin Walde/acc. to Dr. Kevin Walde U.S. Patent #US 6,435,870 and others


Frosch-Apparatur – Kit für 1 Patienten 1 Schraube, 1 vorgeformte Feder, 1 Schraubendreher, 1 Labor- und Einbauanleitung

FROG-appliance – kit for 1 patient1 screw, 1 preformed spring, 1 screwdriver 1 Laboratory and delivery instruction

Frosch-Apparatur – Kit für 5 Patienten ohne Schraubendreher

5 Schrauben, 5 vorgeformte Federn, 1 Labor- und Einbauanleitung

FROG-appliance – kit for 5 patients without screwdriver

5 screws, 5 preformed springs, 1 laboratory and delivery instruction

Schraube für Frosch Apparatur (1 Pack = 5 Stück)

Screw for FROG-appliance (1 pack = 5 pcs.)

Vorgeformte Feder für Frosch Apparatur (1 Pack = 5 Stück)

Preformed spring for FROG-appliance (1 pack = 5 pcs.)

Schraubendreher für Frosch-Apparatur (1 Pack = 5 Stück)

Screwdrivers for FROG-appliance (1 pack = 5 pcs.)

8.20

Order No.

330-0100 1 Kit FMA - Functional Mandibular Advancer

InfoNº 181

Stückpiece


Zur kooperationsunabhängigen Korrektur von Klasse II-Anomalien Correction of class II malocclusions - independent on patient compliance

Functional Mandibular Advancer (FMA)*

Functional Mandibular Advancer (FMA)

Der Functional Mandibular Advancer (FMA) ist eine neuartige, festsitzende Apparatur zur kooperationsunabhängigen Korrek-tur von Distalbisslagen.

Wesentliche Bestandteile dieser Herbst-Alternative sind Vor-schub stege und schiefe Ebenen, die beidseits vestibulär im Bukkalkorridor an gegossenen Schienen oder konfektionierten Bändern angebracht werden. Als Retentionsgerät können die Module des FMA vestibulär an Tiefziehschienen befestigt werden.

Functional Mandibular Advancer (FMA)

The Functional Mandibular Advancer (FMA) is a novel, rigid, fi xed appliance for corrections of class II malocclusions independent on patient compliance.

Main features of this alternative Herbst appliance are protrusive bars and inclined planes which are fi tted on the vestibular side to casted splints or assembled bands. As a retention appliance the modules of the FMA can be fi xed on the vestibular side to thermoforming foils.

*nach/invented by Prof. Dr. G. Kinzinger, Dr. J. Ostheimer

8.21

8InfoNº 179

Easy-Fit® Jumper

Order-No

321-0118 Easy-Fit® Jumper, Slot .018“

321-0122 Easy-Fit® Jumper, Slot .022“

Der Easy-Fit® Jumper ist eine festsitzen de Apparatur zur Korrektur von Klasse-II-Anomalien, welche kom-biniert mit einer Standard-Multibandapparatur eingesetzt wird. So ermöglicht das einzigartige Design, der stufenlose Vorschub des Unterkiefers sowie der Verzicht auf Distanzringe eine einfache wie sichere Therapie von Klasse-II-Fehlstellungen. Der Easy-Fit® Jumper wird im Molarenbereich des Oberkiefers sowie im Prämolarenbereich des Unterkiefers direkt an der Multibandapparatur be festigt.

The Easy-Fit® Jumper is a fi xed appliance, develo-ped for the correction of Class II discrepancies in combination with a standard bracket arch wire appliance. A unique design, stepless protrusive movement capabilities and no shims increase ease and safety of Class II treatment. This Class II alternative offers numerous advantages compa-red to standard class II appliances. The Easy-Fit® Jumper is attached in the maxilla within the molar area and in the mandibular within the premolar area.

Zur Behandlung von Klasse-II-Fällen in Kombination mit einer Multibandbehandlung.A Class II appliance used in conjunction with any bracket prescription and/or archwires.

Advantages of the Easy-Fit® Jumper*• Only one chairside session needed to

insert the device • No shims – no removal of the appliance• No elaborate lab work• Stepless advancement• Class II correction with simultaneous

bracket treatment• Non-dependent on patient compliance • Ideally suited for both right and left

handed clinicians• Asymmetrical advancement - accurate

to within 1/8 mm per side• No need to stock different sizes of shim

Vorteile des Easy-Fit® Jumper*• Kann in nur einer Sitzung eingebaut werden • keine Distanzringe – kein mehrmaliger Ausbau

der Apparatur notwendig• keine aufwändigen Laborarbeiten erforderlich• stufenloser Vorschub des Unterkiefers• Klasse-II-Korrektur während einer

Multibandbehandlung • kooperationsunabhängig • ideal für Links- und Rechtshänder • asymmetrischer Vorschub –

Genauigkeit von 1/8 mm pro Seite• keine Lagerung verschiedener Distanzring größen

nötig

Menge

Content

Beschreibung

Description

Kit für einen

Patienten

1 patient kit

Kit für einen

Patienten

1 patient kit

Technical data

outer diameter: 5 mm

thread lead: 0.8 mm per full turn

activation range: + 6 mm

nominal size* 20 mm

distance bore centre to

bore centre* 24 mm

total length* 29 mm * + 6 mm activation

Technische Daten

Außendurchmesser : 5 mm

Gewindesteigung: 0.8 mm / Umdrehung

Aktivierungsbereich: + 6 mm

Nennmaß* 20 mm

Bohrungsmitten abstand* 24 mm

Gesamtlänge* 29 mm * + 6 mm Aktivierung

8.22

Order-No

321-0100

321-0107 1

321-0108 1

320-0104 10

320-0105 10

323-0105

10

321-0105

321-0106 10

320-0109 1

Menge

Content

Beschreibung

Description

Kit für einen

Patienten

1 patient kit

Williams-Apparatur®

Williams-Appliance®

Führungsrohr mit Hülse rechts

Guidance tube with sleeve right

Führungsrohr mit Hülse links

Guidance tube with sleeve left

Innen-Sechskant-Schrauben

Inner screws

Muttern

Housing nuts

Mutter mit Vierkant röhrchen / pivot. Slot .018“

Mutter mit Vierkant röhrchen / pivot. Slot .022“

Führungsdorn für Williams- Apparatur

Rods for Williams-appliance

Sechskant schlüssel

Hexagon key

Die Williams* Apparatur für Klasse-II-Behandlung The Williams* appliance for Class II treatment

Technical data

outer diameter: 5 mm

thread lead: 0.8 mm per full turn

activation range: + 6 mm

nominal size* 20 mm

distance bore centre to

bore centre* 24 mm

total length* 29 mm * + 6 mm activation

Technische Daten

Außendurchmesser : 5 mm

Gewindesteigung: 0.8 mm / Umdrehung

Aktivierungsbereich: + 6 mm

Nennmaß* 20 mm

Bohrungsmitten abstand* 24 mm

Gesamtlänge* 29 mm * + 6 mm Aktivierung

*Invented by Dr. Michael Williams, Gulfport, Mississippi. US patent no. 5,919,042. Mexican Patent no.1999527 and 224167 and other international patents.

8.23

8

Order-No

316-1010

316-1020

760-0061

MengeContent

Beschreibung Description

1

Vorgefertigte Dynamax™-Feder

prefabricated Dynamax™-spring

1 Kit

Dynamax™-Apparatur + 2 Aktivator-Röhrchen 760-0061

Dynamax™-Appliance + 2 activator-tubes 760-0061

10

Aktivatorröhrchen

Activator tubes

Dynamax™ Apparatur – zur schnellen Korrektur der Skelettalen II Malokklusion.Dynamax™ appliance – for rapid correction of the Skeletal II malocclusion.

Die Dynamax™-Apparatur

Die Apparatur besteht aus einer vorgefertigten Dynamax-Feder und Aktivatorröhrchen, die in eine Oberkieferplatte eingearbei-tet werden. Die in der Feder integrierten vertikalen Stege greifen in einen festsitzenden Lingualbogen ein. Die Apparatur wirkt wie eine Vorschubdoppelplatte, die zu einer stufenweisen Unter-kiefervorverlagerung in der Wachstumsphase führt (ca. 2 mm alle 6-8 Wochen). Das Wachstum der Kondylen und der Fossa wird stimuliert und führt zu einer neuen skelettalen Position des Unterkiefers.

The Dynamax™-Appliance

The appliance is based around a prefabricated modular spring, built into a maxillary occlusal splint. Two integral vertical springs make contact with a fi xed lingual arch. The appliance partly acts as a training device, harnessing the patient’s own muscle forces. The vertical springs create an avoidance refl ex and a new postural position for the mandible. The mandible is brought forward in a stepwise manner as the growth of the patient responds, approximately 2 mm every 6-8 weeks. This stimulates the maximum rate of growth of the condyle and the fossa and leads to a new skeletal position of the mandible.

8.24

10

10

10

10

10

10

10

10

1

320-0100

320-0101

320-0102

320-0103

320-0104

320-0105

320-0106

320-0107

320-0108

320-0109

Mandibuläres ProtrusionsscharnierAppliance for advancement of the mandible

Linkes und rechtes Scharnier mit Führungs dorn und Befestigungs mitteln

(4 Innensechs kantschrauben, 4 Muttern, 1 Sechskantschlüssel)

Left and right hinge with guide pin and mounting accessories

(4 screws, 4 nuts, 1 hexagon key)

Distanzring 1 mm

distance ring 1 mm

Distanzring 2 mm

distance ring 2 mm

Distanzring 3 mm

distance ring 3 mm

Innensechskantschraube SW 1,5 mm

inner screw 1,5 mm

Muttern

housing nuts

Dorn rechts + links

Rods right + left

Rohr rechts

Tube right

Rohr links

Tube left

Sechskantschlüssel

Hexagon key

Order No. Typ Stück Beschreibung

type pieces description

1 Satz

1 kit

8.25

8FORESTANIT®

FORESTANIT® – Ni Free

0,50 .020 50 m

0,60 .023 40 m

0,70 .028 30 m

0,80 .031 20 m

0,90 .036 10 m

1,00 .039 10 m

0,60 .023 500 g

0,70 .028 500 g

0,80 .031 500 g

0,90 .036 500 g

1,00 .039 500 g

1,10 .043 500 g

1,20 .047 500 g

0,70 .028 30 m

0,80 .031 20 m

0,90 .036 10 m

- 213-2050

- 213-2060

212-2070 213-2070

212-2080 213-2080

212-2090 213-2090

213-2100

- 213-3060

212-3070 213-3070

212-3080 213-3080

212-3090 213-3090

- 213-3100

- 213-3110

212-3120 213-3120

243-2070

243-2080

243-2090

-

-

-

1450-1650 N/mm2 1850-2050 N/mm2

FORESTANIT® - Super

Klinikrollenrund

Clinic coilsround

Order No. Order No.

hart federhart ø mm ø inch Inhalt Beschreibung

hard spring hard contents description

FORESTANIT® - Super

Laborrollenrund

Laboratory coilsround

FORESTANIT® - Ni Free

Laborrollen rund, nickelfreier Draht*

Laboratory coilsround, nickel free wires*

* < 0,3 % Ni

8.26

1450-1650 N/mm2 1850-2050 N/mm2

75 0,70 .028 500 g

100 0,70 .028 500 g

150 0,70 .028

150 0,80 .031 500 g

150 0,90 .036

200 0,70 .028

200 0,80 .031 500 g

200 0,90 .036

212-5070* 213-5070*

212-8070* 213-8070*

212-6070* 213-6070*

212-6080* 213-6080*

- 213-6090*

- 213-7070*

- 213-7080*

- 213-7090*

FORESTANIT® Vorgelängte Drähte – Precut wires

* Bei Abnahme von 5 kg pro Größe schneiden wir auf Wunsch Sonderlängen.

Special lengths are supplied - minimum order quantity 5 kg per size.

Dreiecksklammern

Triangular clasps

Adamsklammern

Retainer clasps acc. to Adams

Labialbogen

Labial arches

Bionatoren

Bionators

Order No. Order No. hart federhart Länge ø mm ø inch Inhalt Verwendung hard spring hard length contents use

8.27

8

9

10 0,70 .028 100

0,70 .028

0,80 .032 100

0,90 .036

0,70 .028

0,80 .031 100

0,70 .028 100

a b

5,0 24 0,50 .020

6,0 24 0,60 .023 100

7,7 25 0,60 .023

0,80 .031 100

a = mm b = mm c = mm

20 3 0,15

20 4 0,15 100

a

c b

301-1709

303-2701

302-2702

305-2505

308-2203

301-1710

303-2802

306-2701

309-2805

302-2803

305-2606

308-2204

302-2904

305-2608

FORESTANIT® Vorgeformte Drahtteile Preformed wire accessories

Adamsklammern

Retainer clasps acc. to Adams

Order No. Maße ø mm ø inch Stück Beschreibung

dimensions pieces description

Knopfanker

Ball head retainer clasps

Dreiecksklammern

Triangular clasps

Ösenklammern

Eyelet retainer clasps

Protrusionsfedern

Protrusion springs

Molarenaufl agen

Molar retainers

Blattfedern

Sheet springs

8.28

FORESTACRYL®

1 kg

2 x 5 kg

500 ml

500 ml

5 l

5 l

401-0010

401-0020

402-0010

402-0011

402-0020

402-0021

Order No. Inhalt Farbe Beschreibung

contents colour description

glasklar Klinikpackung - Pulverclear uncoloured Clinic package - powder

glasklar Standardpackung - Pulverclear uncoloured Standard package - powder

glasklar Klinikpackung - Flüssigkeitclear uncoloured Clinic package - liquid

rosa transparent Klinikpackung - Flüssigkeitclear pink Clinic package - liquid

glasklar Standardpackung - Flüssigkeitclear uncoloured Standard package - liquid

rosa transparent Standardpackung - Flüssigkeitclear pink Standard package - liquid

8.29

8FORESTACRYL®

1 kg + 500 ml

1 kg + 500 ml

2 x 5 kg 1 x 5 l

403-0010

403-0011

403-0020

Order No. Inhalt Farbe Beschreibung contents colour description

glasklar Klinikpackung - Pulver + Flüssigkeit clear uncoloured Clinic package - powder + liquid

rosa transparent Klinikpackung - Pulver + Flüssigkeit clear pink Clinic package - powder + liquid

glasklar Standardpackung - Pulver + Flüssigkeit clear uncoloured Standard package - powder + liquid

8.30

FORESTACRYL®

Order No.

404-0010 1 kg

402-0010 500 ml

407-0001 50 ml

407-0002 50 ml

407-0003 50 ml

407-0004 50 ml

407-0007 50 ml

407-0008 50 ml

Inhalt

contents

Farbe

colour

Beschreibung

description

glasklar

clear uncoloured

Reparatur-Kunststoff - Pulver

Repair-acrylic - powder

glasklar

clear uncoloured

Reparatur-Kunststoff - Flüssigkeit

Repair-acrylic - liquid

rot

red

Farbkonzentrate zum Einfärben

Concentrates for colouring

blau

blue

gelb

yellow

grün

green

neon gelb

neon-yellow

lila

purple

8.31

8

Order No. Order No.

407-0508 50 407-0519 50

407-0509 50 407-0520 50

407-0522 50 407-0536 50

407-0524 50 407-0537 50

407-0525 50 407-0539 50

407-0527 50 407-0540 50

407-0528 50 407-0541 50

407-0531 50 407-0542 50

Happy-Design

Inhalt

contents

Beschreibung

description

Inhalt

contents

Beschreibung

description

Eule

Owl

Ferrari

Ferrari

Formel 1

Formula 1

Pferd

Horse

Wespe

Wasp

Schmetterling

Butterfl y

Fledermaus

Bat

Katze

Cat

Fussballer rot

Footballplayer redTiger

Smiling

Hund schwarz

Black dog

Totenkopf

Skull

Deutschland

Germany

Fussballer blau

Footballplayer blue

Fußball

Football

8.32

Happy-Design

407-0100

Order No. Order No.

407-0504 50 407-0510 50

407-0505 50 407-0511 50

407-0506 50 407-0514 50

407-0507 50 407-0515 50

Order No. Inhalt Beschreibung


400 Stück KFO-Einlegemotive, Sortiment

400 pcs. Orthodontic inlay pictures, assortment

Inhalt

contents

Beschreibung

description

Inhalt

contents

Beschreibung

description

Papagei

Parrot

Elefant

Elephant

Marienkäfer

Ladybird

Herz

Heart

Drache

Dragon

Motorrad

Motorbike

Fisch

Fish

Schnecke

Snail

8.33

8

Order No.

408-0105 0,5 mm 100

408-0106 0,63 mm 100

408-0108 0,8 mm 100

408-0110 1,0 mm 100

408-0115 1,5 mm 50

408-0220 2,0 mm 30

408-0305 0,5 mm 100

408-0306 0,6 mm 100

408-0310 1,0 mm 100

408-0515 1,5 mm 50

408-0520 2,0 mm 50

408-0530 3,0 mm 30

408-0610 1,0 mm 100

408-0700 1,0 mm 100

InfoNº 175

TRACK® – Tiefziehfolien TRACK® – Thermoforming foils

Stärkethickness

Mengecontents


Anwendungsgebiete Application

Verb. mit AcrylatBonding to acrylic

Track® A harte Tiefziehplatten (PETG)

Hard (PETG)

invisible Retainer, Retentions schienen, Korrekturschienen, Essix-A Indikationen.

invisible retainers, standard retainers,correction splints, applications like Essix A.

ja

yes

Track® B Doppelschichtplatten (TPU/PET-G)

Double layer (TPU/PET-G)

Komfortable Retentions schienen mit korrektiver Wirkung (über Set-Up)

comfortable retainers with optional correction (if used with set-up)

ja (harte Seite)

yes (on hard side)

Track® C weiche Tiefziehplatten (PE)

Soft (PE)

Transferschienen bzw.Ätzmasken, Schienenpositioner, Essix-C Indikationen

transfer trays, etching trays,applications like Essix C

nein

no

Track® E weiche, gummi artige Tiefziehplatten (EVA)

Soft, rubbery (EVA)

Positioner, Bracketüber tragungs schienen, Schutz schienen für Brackets o. Ä., Positioner, Dublieren von Schulmodellen

positioners, bracket transfer trays, bracket guards, positioners, can be used to duplicate study models

nein

no

Track® bleach (EVA)

Bleachingschienen, Fluoridierungsschienen, Medikamententräger

bleaching trays, applicating tray for fl ouride and medication

nein

no

Track® PC (Polycarbonat)

(Polycarbonate)

Essix-Schienen, Miniplast-Schienen, Aufbissschienen, Retentionsschienen, Adapterschienen

Essix trays, Miniplast-trays, standard retainers, adapting trays

ja

yes

Ø 125 mm, transparent

8.34

Order No.

900-2000 1

900-2110 1

900-2115 1

Order No.

408-0705 1

408-0706 1

900-2002 1

900-2003 1

900-2012 1

900-2001 1

900-2018 1

900-2016 1

900-2017 1

*2006/42/EG

*

TRACK-V ZubehörTRACK-V Auxillaries

TRACK-V Tiefziehgerät TRACK-V vacuum Thermoforming unit

Mengecontents

Artikeldescription

Track-V Tiefziehgerät

Vacuum thermoforming unit

Track-V Tiefziehgerät, 110 V, Japan

Vacuum thermoforming unit,110 V, Japan

Track-V Tiefziehgerät, 115 V, USA

Vacuum thermoforming unit,115 V, USA

Artikel

description

Menge

contents

Abdeckschablonen (4 Größen x 2 Stück)

Cover template (4 sizes x 2 pieces)

Occluform für Track VOccluform for Track V

Ausblockmasse, 400 gBlocking out plaster, 400 g

Ausblockwachs, farblos, 50 gBlocking out wax transparent, 50 g

Pinsel für Füllgranulat, mit Magnet Brush for granules, incl. magnet

Füllgranulat (Nachfüllpackung) Edelstahlgranulat (magnetisch) mit abgerundeten Kanten

Filling granules (refi ll package) high-grade steel granules (magnetic) featuring rounded edges

Ausarbeitungsset Track zum Ausschneiden und Bearbeiten der Schienen

Finishing set Track for cutting and handling tracks

Dichtung FolienaufnahmeSealing for foil reception

Dichtung FormtopfSealing for form pot

8.35

8

1 lbefore

after

100 g

100 g

407-0028

407-0029

426-0100

501-0877

501-0878

TRACK-V ZubehörTRACK-V Auxillaries

HilfsmaterialAuxillaries

Zement-Entferner und Prothetik-Reiniger besonders geeignet zur Ultraschall-Intensiv-Reinigung von kieferorthopädischen Platten mit Memory-Dehnschrauben, sowie zum Ablösen von Zahnstein und sonstigen Ablagerungen. Wir empfehlen, dieses Konzentrat in einem in das Ultraschallbad einzuhängenden Becherglas anzuwenden. Bitte beachten Sie unser Informationsblatt Nr. 138 und das Sicherheitsdatenblatt.

Cement remover and prosthesis cleaner. This cleaning concentrate is ideal for the in-tensive cleaning of removable appliances. Tartar and other sediments are easily removed. We recommend the use of a separate beaker in the ultrasonic bath. Please always refer to our information sheet No. 138 and the Material Safety Data Sheet.

Inhalt Beschreibung


Inhalt Farbe Beschreibung

contents colour description

mintgrün/rot mint-green/red

lila

purple

Magic-Pulver Konzentrat

Magic-powder concentrate

Order No. Beschreibung

description

Thermozange klein zur Nachaktivierung von TRACK PC Applikationen. Breite 1,3 mm

Thermoforming pliers smallfor the activation of Track PC foils, tip width 1,3 mm

Thermozange groß zur Nachaktivierung von TRACK PC Applikationen. Breite 2,2 mm

Thermoforming pliers largefor the activation of Track PC foils, tip width 2,2 mm

8.36

416-0001

416-0010

416-1000

411-0001

412-0001

HilfsmaterialAuxillaries



1 Stück Sprühfl asche für 100 ml FORESTACRYL Pulver

1 piece Spray-bottle for 100 ml FORESTACRYL powder

1 Stück Sprühfl asche für 50 ml FORESTACRYL Flüssigkeit

1 piece Spray-bottle for 50 ml FORESTACRYL liquid

1 Stück Metalldüse für Pulver Sprühfl aschen

1 piece Metal nozzle for powder spray bottles

1 Stück Rundbürste mit Leineneinlage, Ø 80 mm

1 piece Round brush with cloth lining, Ø 80 mm

1 Stück Leinenschwabbel Ø 80 mm

1 piece Linen buff Ø 80 mm

8.37

8

100

1

20

20

1

100-0001

100-0023

100-0051

100-0052

100-0016

ZubehörAccessories

Pop-Box Größe 2für Aktivatoren und Bionatoren.Packung mit 20 Stück, Farbänderungen vorbehalten.

Pop-Box size 2for activators and bionators.Package with 20 pieces, colours may vary.

Dehnschraubenschlüssel

Key for expansion screws

Etui mit allen FORESTADENT- Dehnschrauben und Drahtteilen

Box containing an assortment of all FORESTADENT expansion screws and wire parts

Pop-Box Größe 1Normalgröße für Transversalplatten.Packung mit 20 Stück, Farbänderungen vorbehalten.

Pop-Box size 1normal size for transversal plates.Package with 20 pieces, colours may vary.

Order No. Stück Beschreibung

pieces description

Posterin der Größe 41 x 60 cmüber Einbaubeispiele

Postersize 41 x 60 cmshowing examples of application

9.1

9Zangen, Instrumente und ZubehörPliers, instruments and accessories

9.2

501-0402

501-0405

501-0202

501-0709

DrahtbiegezangenWire bending pliers

Flachzange beidseitig gerieft, schmal,

max. Draht-Ø 0,7 mm, desinfi zierbar, sterilisierbar

Flat pliers both sides grooved, narrow,

for wires up to Ø 0,7 mm, disinfectable, sterilisable

Adams-Zange mit einer Vierkant- und einer Rundbacke, normal, max.

Draht-Ø 0,7 mm, desinfi zierbar, sterilisierbar

Adams pliers with one pyramid and one cone beak, normal,


Adams-Zange mit Hartmetall-Rund- und Vierkantbacken,

max. Draht-Ø 0,9 mm, desinfi zierbar, sterilisierbar*

Adams pliers with hard metal pyramid and cone beaks,

for wires up to Ø 0,9 mm, disinfectable, sterilisable*

Zange für Palatinalsplitschraubemax. Draht-Ø 1,5 mm

Pliers for the palatal split screwfor wires up to Ø 1,5 mm


description

*nur ohne Kunststoff-Griffüberzug / only except plastic cover

9.3

9

501-0210

501-0707

501-0701


Flachspitzzange Spitzen gerieft, mit beidseitigen Führungsrillen,


Pointed fl at nose pliers with grooved points, with guide grooves on both

sides, for wires up to Ø 0,8 mm, disinfectable, sterilisable*

Aderer-Zange zum Biegen von Drähten bis Ø 0,9 mm, desinfi zierbar, sterilisierbar

Aderer pliers for bending wires up to Ø 0,9 mm, disinfectable, sterilisable

Aderer-Zange mit engstehenden Spitzen,

zum Biegen von Drähten bis Ø 0,5 mm, desinfi zierbar, sterilisierbar

Aderer pliers with narrow standing points,

for bending wires up to Ø 0,5 mm, disinfectable, sterilisable


description


9.4

501-0502

501-0503

501-0211

501-0864

Hohlkehlzangemittel, max. Draht-Ø 1,0 mm, desinfi zierbar, sterilisierbar

Medium sized bending pliersfor wires up to Ø 1,0 mm, disinfectable, sterilisable

Hohlkehlzange mit Graduierung, mittelfein,


Bending pliers medium fi ne, with graduation,


Young-Schlaufenzange Universalzange für Schlaufen


Young loop bending pliers universal pliers for bending loops,


Bio-Spezialzange max. .022“x.028“,

Form nach Nakajima desinfi zierbar, sterilisierbar*

Special pliers max. .022“x.028“,

shape according to Nakajima, disinfectable, sterilisable*



description


9.5

9

501-0805

501-0807

501-0806

501-0804

Zangen für festsitzende ApparaturenPliers for fi xed appliances

Distalschneider maxi mit Fangvorrichtung für harte Drähte

bis .022“x.028“, desinfi zierbar, sterilisierbar*

Distal cutter maxi with retaining beaks for hard wires up

to .022“x.028“, disinfectable, sterilisable*

Distalschneider mini mit Fangvorrichtung, besonders grazile

Ausführung, max. .022“x.028“, desinfi zierbar, sterilisierbar*

Safety-hold end cutter miniespecially small, max. .022“x.028“, disinfectable, sterilisable*

Distalschneider, exklusiv für NiTi-Bögen,

von .010“ bis .018“, desinfi zierbar, sterilisierbar*

Distal end cutter for NiTi-wires,

from .010“ to .018“, disinfectable, sterilisable*

Distalschneider medium mit Fangvorrichtung für harte

Drähte bis .022“x.028“, desinfi zierbar, sterilisierbar*

Distal cutter medium with retaining beaks for hard wires up

to .022“x.028“, disinfectable, sterilisable*


description


9.6

501-0802

501-0819

501-0801

501-0809

Spezialzangen für festsitzende ApparaturenSpecial pliers for fi xed appliances

Weingart-Lightwire-Universalzangemax. .022“x.028“, desinfi zierbar, sterilisierbar

Weingart universal lightwire pliersmax. .022“x.028“, disinfectable, sterilisable

„Hard Wire“ Schneider zum Schneiden von harten Drähten

bis .022“x.028“mit Hartmetalleinsatz, desinfi zierbar, sterilisierbar

„Hard wire“ cutter for cutting hard wires up to .022“x.028“,

with hard metal insert, disinfectable, sterilisable

Seitenschneider medium für Lock Pins und Ligaturen für weiche

Drähte mit geringem Durchmesser (0,40 mm), mit Hartmetalleinsatz,

desinfi zierbar, sterilisierbar

Side nippers medium for lock pins and ligatures for soft thin wires

(0,40 mm = .016“), with hard metal insert, disinfectable, sterilisable

Seitenschneider mini für Lock Pins und Ligaturen

(0,40 mm), mit Hartmetalleinsatz, desinfi zierbar, sterilisierbar*

Side nippers mini for lock pins and ligatures (0,40 mm=

.016“), with hard metal insert, disinfectable, sterilisable*


description


9.7

9

501-0845

501-0810

501-0821

501-0865

Weingart Ultralightwire-Zange desinfi zierbar, sterilisierbar

Weingart ultra lightwire pliers disinfectable, sterilisable

Lightwire-Biegezange nach Prof. Jarabak, max. 0,50 mm, desinfi zierbar, sterilisierbar

Lightwire bending pliers according to Prof. Jarabak, disinfectable, sterilisable

Lightwire-Biegezange, Begg-Typ mit Hartmetalleinsatz,


Begg-Type Lightwire bending pliers with hard metal insert,

wires up to Ø 0,50 mm, disinfectable, sterilisable*

Lightwire-Zange Begg-Type, max. Draht-Ø 0,60 mm mit Schneidevorrichtung,

desinfi zierbar, sterilisierbar

Light wire pliers for wires up to Ø 0,60 mm with cutter Begg,

disinfectable, sterilisable



description


9.8

501-0820

501-0839

501-0822

501-0874

501-0808


Angle-Biegezange mit Hartmetalleinsatz, desinfi zierbar, sterilisierbar

Angle bending plierswith hard metal insert, disinfectable, sterilisable

Bogen-torque- und -biegezangemax. Draht-Ø 0,60 mm, paarweise zu ver-

wenden, desinfi zierbar, sterilisierbar

Arch torquing and bending pliersfor wires up to Ø 0,60 mm, allow to use a pair,

disinfectable, sterilisable

De La Rosa-Zange zum Formen von Lightwire-Bögen und Bandkonturen,

mit Hartmetalleinsatz, max. Draht-Ø 0,55 mm, desinfi zierbar, sterilisierbar*

De La Rosa pliers for contouring lightwire arches and bands,

with hard metal insert, Ø 0,55 mm, disinfectable, sterilisable*


description


Drahtbiegezange "Hammerkopf" desinfi zierbar, sterilisierbar*

Archwire bending plier "Hammerhead" disinfectable, sterilisable*

Tweed Loop Zange mit Hartmetallspitze,

desinfi zierbar, sterilisierbar, bis .022“x.028“

Tweed loop pliers with hard metal tip,

disinfectable, sterilisable, up to .022“x.028“

Ersatzspitze

Replacement tip

501-0837

9.9

9

501-0825

501-0815

C501-0828

501-0816


Bracket-Entfernungszangeabgewinkelt, desinfi zierbar, sterilisierbar

Bracket removing pliersangulated, disinfectable, sterilisable

Bracket-Entfernungszangemit Kunststoffeinsatz, desinfi zierbar, sterilisierbar

Bracket removing pliers with plastic insert, disinfectable, sterilisable



Band-Entfernungszangedesinfi zierbar, sterilisierbar

Band removing pliersdisinfectable, sterilisable


description

9.10

501-0867

501-0866

501-0224

501-0225

501-0223

Spezialzangen und Instrumente für festsitzende ApparaturenSpecial pliers and instruments for fi xed appliances

2D Lingual bracket-Pinzette – 5 mm

2D Lingual bracket tweezer – 5 mm





Klemmpinzette zum Setzen der Klebebrackets. Hinteres Ende dient zum

Angulieren von Edgewise Brackets, desinfi zierbar, sterilisierbar.

Clamping tweezers for locating DB-brackets. The joint serves

for the angulation of Edgewise-Brackets, disinfectable, sterilisable.

Bracketsetzpinzette grazile Ausführung,

auch für Lingualarbeiten geeignet,desinfi zierbar, sterilisierbar

Bracket locating tweezers small model,

also suitable for lingual treatment, disinfectable, sterilisable


description

9.11

9

501-0705

501-0840

501-0708

501-0830

Mosquito-Klemme zur Applikation der Elastics, desinfi zierbar,

sterilisierbar

Mosquite-forceps for application of elastics, disinfectable, sterilisable


Nadelhalter Mathieu mit Hartmetallbacken, desinfi zierbar, sterilisierbar

Needle holder Mathieu with hard metal beaks, disinfectable, sterilisable

Nadelhalter Mathieudesinfi zierbar, sterilisierbar

Needle holder - Mathieudisinfectable, sterilisable

2D Lingualbracket-Öffnungszange

2D Lingual bracket opening plier


description

9.12

501-0870

501-0869

501-0834

501-0838

501-0843


Ligaturen-Klemme desinfi zierbar, sterilisierbar

Ligature-forceps disinfectable, sterilisable

Pinzette zum Elasticssetzen, desinfi zierbar

Tweezers for seating elastics, disinfectable

Separier-Zange desinfi zierbar, sterilisierbar

Separating pliers disinfectable, sterilisable

Ligaturen-Setzer desinfi zierbar, sterilisierbar

Twirl-on-Instrument disinfectable, sterilisable

Spezialsonde mit Führungskerbe zum Öffnen der Lingual-Brackets

Special explorer with director to open the lingual brackets


description

9.13

9

501-0833

501-0846

501-0828

501-0868

C501-1842



description

Ligaturen-Director desinfi zierbar, sterilisierbar

Ligature director disinfectable, sterilisable

Bandaufsetzer und Scaler desinfi zierbar, sterilisierbar

Band seating instrument and scaler disinfectable, sterilisable

Bandandrücker desinfi zierbar, sterilisierbar

Band pusher disinfectable, sterilisable

Molaren-Bandaufsetzer mit Hartmetalleinsatz, desinfi zierbar, sterilisierbar

Molar band seater with hard metal insert, disinfectable, sterilisable

BioQuick & QuicKlear Konfortsonde, doppelseitig,

BioQuick Quick & QuicKlear comfort probe double

InstrumenteInstruments

9.14

501-0842

505-0002

501-0861

C501-0815



description

Zug- und Druckwaage – Meßbereich 50 - 500 g

Stress and tension gauge – measuring range 50 - 500 g

Drahtbogen-Direktor

Archwire-Director

QuicKlear® Bracket Entfernungs -werkzeug „Pauls-Tool“ – doppelseitig

„Pauls-Tool“ for debonding of QuicKlear® brackes – double sided

Zangenständer 15 Fächer – 30 x 25 x 6 cm

Holder for pliers 15 compartments – 30 x 25 x 6 cm

9.15

9

501-0101

501-0103

501-0204

501-0877

501-0878

Seitenschneidermittel, max. Draht-Ø 0,7 mm

Medium sized side nippersfor wires up to Ø 0,7 mm

Hebelseitenschneiderfür harte Drähte bis Ø 1,2 mm

Heavy wire cutterfor hard wires up to Ø 1,2 mm

Kramponzange-Universal-Technikzange mit Schneidevorrichtung, max. Draht-Ø 0,9 mm

Pin and universal technique pliers with cutter, for wires up to Ø 0,9 mm


description

Thermozange klein zur Nachaktivierung von TRACK PC Applikationen. Breite 1,3 mm

Thermoforming pliers smallfor the activation of Track PC foils, tip width 1,3 mm

Thermozange groß zur Nachaktivierung von TRACK PC Applikationen. Breite 2,2 mm

Thermoforming pliers largefor the activation of Track PC foils, tip width 2,2 mm


9.16

422-6002 1

422-6203 2 ml

422-6602 2 ml

501-0871

0297

506-0001

1

1


Setzspinne zum Bracketpositionieren

Bracket positioning boone gauge

Order No. Größe Beschreibung

Size description

KleberAdhesives



KURASPER F, lichthärtend

Inhalt: KURASPER F Adhäsiv 2 ml,

KURASPER F Paste 2 ml,

K-ETCHANT GEL (1 Fl.) 6 ml,

Anmischplatte, Applikationsbürstchen

KURASPER F, light-cure

Contents: KURASPER F adhesive 2 ml,

KURASPER F paste 2 ml,

K-ETCHANT GEL 6 ml,

mixing-sheet, application-brush

KURASPER F Adhäsiv / adhesive

KURASPER F Paste

Dental-Schieblehre für Praxis und LaborZürcher Modell für Innen- und Außenmessungen

Vernier Gauge Caliper for practice and laboratoryModel Zürich for inside and outside measurements

9.17

9

1

2 x 5 g

14 g

9 g

0297

422-4002

422-3602

422-3202

422-3302

KleberAdhesives

Quick-Bond EinphasenkleberSpritzenversionInhalt: Adhesive-Paste 10 g (2 Spritzen à 5 g),

Primer 14 g, Ätzgel 9 g, Pinsel, Zubehör,

Bedienungsanleitung.

Quick-Bond No-Mix Orthodontic Adhesive adhesive paste in syringeContents: adhesive paste 10 g (2 x 5 g syringes),

primer 14 g, etching agent 9 g, brushes, accessories,

instructions.

Quick-Bond Adhesive-Paste

Quick-Bond Adhesive paste

Quick-Bond Primer

Quick-Bond Ätzgel

Quick-Bond Etching agent



9.18

0123

1

422-1402

426-0002

Aqua-Cem-Glas-Ionomer-ZementWerkstoff für Befestigungen

Inhalt: Pulver 30 g, Wasserdosierspender,

Pulvermaß, Gebrauchsinformation

Aqua-Cem-Glass-Ionomer-cementfi xing material

Contents: powder 30 g, water dispensing

bottle, powder measure, instructions

50 Stück Einwegpinsel

50 pieces Disposable brushes



ZubehörAccessories

9.19

9

900-1127

900-1128

900-1126

431-0002

900-1122

Geräte für Praxis und LaboratoriumEquipment for surgery and laboratory

Etui für QuicKlear®-Brackets, für bis zu 3 Fällen OK und UK

QuicKlear® Bracket container up to 3 cases maxillary and mandibular

Bracket-Tablett zum Vorsortieren der Klebebrackets (10 Stück)

Bracket tray for prior assorting of direct bonding brackets (10 pieces)

Verpackung für 1 Fall Metallbrackets

Container for 1 case metal brackets

Etui für QuicKlear®-Brackets, für bis zu 6 Fällen OK und UK

QuicKlear® Bracket container up to 6 cases maxillary and mandibular

Etui für Brackets, für OK und UK

Bracket container for maxillary and mandibular


description

9.20

900-1104

900-1107

Etuis für Bänder, stapelbar, nach Abnahme des Deckels als Einschub für

Bandbox verwendbar, für OK- und UK-Molaren

Band-container can be stacked, after removal of the lid

it can be inserted into the band box, for max. + mand. molars

Einzeleinschub

Container


description

ZubehörAccessories

9.21

9

435-0001

424-0001

436-0001

434-0001

Geräte für Praxis und LaboratoriumEquipment for surgery and laboratory

Wangen- und Lippenhalter mit Spannkraft

Lip- and Cheek-retractor for spacious view of full arch

2 Stück/pieces

Meßplatte nach Schmuth zum genauen optischen Vermessen des

Zahnbogens mit parallaxenfreiem Ablesen der Meßwerte.

Grid screen (Schmuth) for precise optical measurement of the

dental arch. The parallax-free values can be clearly read.

Meßzirkel, einzeln lieferbar

Bow divider, available separately

Orthodontisch-diagnostisches Besteck nach Prof. Dr. Dr. Korkhaus, bestehend aus:1. Orthometer Normentabelle für die transversalen und sagittalen Dimensionen.

2. Orthodontisches Kreuz in Zentimetereinteilung

3. Orthodontisches Kreuz in Millimetereinteilung

4. Präzisions-Meßzirkel mit Schutzhülse und aufgeprägter Millimeter-Skala

Diagnostic instruments (Orthometer kit) according to Prof. Dr. Dr. Korkhaus containing:1. Orthometer caliper for transversal and sagittal dimensions

2. Orthodontic disc with centimeter-scale

3. Orthodontic disc with millimeter-scale

4. Precision bow divider with point protector and millimeter-scale


description

9.22

900-1318 12 x 100 ml

900-1210

900-1211

Zahnpfl egeDental care

Zubehörteile zur Herstellung des gnathologischen Positioners*Accessories for the manufacture of the gnathological positioner*

2 Stück Positioner-Rohling

2 pieces Positioner blank

100 Stück Mobil-Pin (mit Kunststoffschlauch überzogen)

100 pieces Mobil-Pin (covered with a plastic tube)

Pearls & Dents Zahnpasta

Pearls & Dents tooth paste


9.23

9Memory Maker3. Generation

900-1007

900-1008

InfoNº 154

*

*2006/42/EG

Memory Maker ohne Zangen / without pliers

Memory Maker

mit 2 Zangen 501-0810 / with 2 pliers 501-0810

Order No. Beschreibung description

Mit dem Memory-Maker können Sie die super-

elastische Gedächtnisform (Memory-Form) von

Nickel-Titan Drähten, wie z.B. FORESTADENT-

Titanol® programmieren oder eine bereits

programmierte Memory-Form ändern.

With the Memory-Maker you can program the

superelastic Memory-Form of Nickel-Titanium

Wires, e.g. FORESTADENT Titanol® or you can

change already programmed Memory-Forms.

10.1

10Poster, Werbematerialien und Modelle

Posters, advertising materials and models

10.2

Order No.

100-00951

100-0094 1

100-0068 1

100-0086 1


deutsch

english

Poster QuicKlear-Brackets für das Wartezimmer

Poster QuicKlear-Brackets for the waiting-room

deutsch

english

Patientenfl yer QuicKlear-Brackets für das Wartezimmer, 6-seitig

Patient-fl yer QuicKlear-Bracket for the waiting-room , 6 pages

englisch

english

Poster BioQuick Brackets – deutschfür das Wartezimmer

Poster BioQuick Brackets – englishfor the waiting-room

englisch

english

Patientenfl yer BioQuick Brackets – deutschfür das Wartezimmer, 6 Seiten

Patient-fl yer BioQuick Brackets – english for the waiting-room , 6 pages

Sprache

language

Stück

piece

Beschreibung

description

10.3

10

Order No.

100-0079 1

100-0083 1

100-0078 1

100-0080 1


deutsch

english

Patientenbroschüre "Lingual Brackets" 6-seitig, zum Mitnehmen

Brochure "Lingual Brackets" six pages, for the patient

deutsch

english

Farbposter "Lingual Brackets" für das Wartezimmer

Coloured poster "Invisible is better" for the waiting room

deutsch

english

Patientenbroschüre "Brillant Brackets"6-seitig, zum Mitnehmen

Brochure "Brillant Brackets"six pages, for the patient

deutsch

english

Patientenbroschüre "Aesthetic Line Brackets" 6-seitig, zum Mitnehmen

Brochure "Aesthetic Line Brackets" six pages, for the patient

Sprache

language

Stück

piece

Beschreibung

description

10.4

Order No.

100-0077 1

100-0074 1

100-0075 1

100-0076 1

Poster, WerbematerialienPosters, advertising materials

deutsch

english

Patientenbroschüre "Ceramic Brackets"6-seitig, zum Mitnehmen

Brochure "Ceramic Brackets" six pages, for the patient

deutsch

english

Farbposter "Nickelfrei ist besser" für das Wartezimmer

Coloured poster "Nickel-free is better" for the waiting room

deutsch

english

Patientenbroschüre "Nickelfreie Zahnregulierung mit festsitzenden Apparaturen" 6-seitig, zum Mitnehmen

Brochure "Nickel free orthodontics with fi xed appliances" - six pages, for the patient

deutsch

english

Patientenbroschüre "Nickelfreie Zahnregulierung mit herausnehmbaren Apparaturen" 6-seitig, zum

Mitnehmen

Brochure "Nickel free orthodontics with removable appliances" - six pages, for the patient

Sprache

language

Stück

piece

Beschreibung

description

10.5

10

Order No.

100-0071 1

100-0016 1

100-0041 1

100-0048 1

Krokodil

crocodile

crocodile

cocodrilo

407-0101

Frosch

frog

grenouille

rana

407-0102

Tennis

tennis

tennis

tenis

407-0103

Papagei

parrot

perroquet

papagayo

407-0104

Marienkäfer

ladybird

coccinelle

mariquita

407-0105

Drache

dragon

dragon

dragón

407-0106

Fisch

fi sh

poisson

pez

407-0107

Eule

owl

hibou

lechuza

407-0108

Formel 1

formula 1

formule 1

formula 1

407-0109

Elefant

elephant

eléphant

elefante

407-0110

Herz

heart

coeur

corazón

407-0111

Ente

duck

canard

pato

407-0112

Dinosaurier

dinosaur

dinosaurs

dinosaurio

407-0113

Motorrad

motorbike

motocyclette

motocicleta

407-0114

Schnecke

snail

escargot

caracol

407-0115

Bär

bear

ours

oso

407-0116

Racing

racing

racing

racing

407-0117

Pilze

mushroom

champignon

seta

407-0118

Ferrari

Ferrari

Ferrari

Ferrari

407-0119

FORESTADENT Happy-Design KFO- Einlegemotive, können

individuell in Forestacryl eingearbeitet werden.

Forestacryl-Strong®-S wurde der biologischen

Bewertung von Dentalstoffen (Ames Test) unterzogen. Der

Kunststoff besitzt keine

mutagenen Eigenschaften und entspricht somit der

ISO-Norm 10993-part 3.

FORESTADENT Happy-Design orthodontic inlay pictures can be

inserted in Forestacryl individually.

Forestadent-Strong®-S is verifi ed by the evaluation of dental

materials (Ames Test) saying that it does not have mutagenic

caracteristics according to ISO-Norm 10993-part 3.

FORESTADENT Happy-Design motives d’insertion pour

l’orthodontie, à inclure dans la résine Forestacryl.

Forestacryl-Strong®-S a été biologiquement testée

(Amestest); les résultats démontrent qu ‘elle ne possède

aucune caractéristique pathogène et obtient de par ce fait la

norme ISO 10993-part 3.

FORESTADENT Happy-Design

KFO- Einlegesortiment. Packung

à 380 Stück.

Orthodontic inlay pictures, assortment.

Packages of 380 pcs.

Motives d’insertion pour l’orthodontie,

assortiment.

Boîtes de 380 pces.

Caracterizaciones para placas

orto dóncicas, surtido.

Cajas de 380 pzas.

Order-No. 407-0100

Happy Design

Packungen mit 100 Stück

Packages of 100 pieces

Boîtes de 100 pièces

Cajas de 100 piezas


deutsch

english

Patientenbroschüre "BioBögen"6-seitig, zum Mitnehmen

Brochure "BioArchwires" six pages, for the patient

deutsch

english

Poster über Einbaubeispiele, Format 63 x 47 cm

Poster showing examples of application, size 63 x 47 cm

deutsch

english

Farbposter für das Wartezimmer

Coloured poster for the waiting room

Kursprogramm zu diversen kieferorthopädischen Themen

Course program (German language – courses only in

Germany)

Sprache

language

Stück

piece

Beschreibung

description

10.6

Order- No.

950-0230

950-0232

950-0231

950-0233

950-0210

950-0214

C950-1005

C950-1006

950-0213

Max. 950-0007

Mand. 950-0008

Max. 950-0001

Mand. 950-0002

Modelle - Models

Beschreibung / description

BioQuick®-Brackets – aktiv, active – Roth-System

BioQuick®-Bracket – aktiv, active – McLaughlin/Bennett/Trevisi-System

BioPassive®-Brackets –passiv, passive – Roth-System

BioPassive®-Bracket – passiv, passive – McLaughlin/Bennett/Trevisi-System

Mini Sprint®-Brackets – McLaughlin/Bennett/Trevisi-System

Mini Sprint®-Brackets – Roth-System

QuicKlear® & BioQuick® – Roth-System

QuicKlear® & BioQuick® – McLaughlin/Bennett/Trevisi-System

2D Lingual Brackets

Aspire Gold Ceramic Brackets

Brillant® Brackets

*nach/acc. to Dr. Kevin Walde

10.7

10Order- No.

950-0119

950-0121

950-0123

950-0107

950-0100

950-0115

950-0993

Modelle - Models

Beschreibung / description

Frosch Apparatur*

Frog Appliance*

FMA - Functional Mandibular Advancer*

Snap Lock Expander

Uprighting Spring

Memory-Dehnschraube für Vorschubdoppelplatte 169M1343 + 100M2016

Memory expansion screw for the Bite Jumping Appliance 169M1343 + 100M2016

Bite Jumping screw** 199-2622

Ortho Easy-Pins

*nach/acc. to Dr. Gero Kinzinger, Dr. Jens Ostheimer **nach/acc. to Dr. Marc Geserick

11.1

11Service - Materialien für nickelfreie Gesamtbehandlung

Service - Materials for ni-free treatment

11.2

0297

Sprint® Brackets / Mini Sprint® Brackets

Brillant Brackets

GLAM® Brackets

Betafl ex

Aesthetik-Line® Brackets

Forestanit

Titanium screw

Polyoxymethylen, ein Material für hohe Farb- und Abrasionsstabilität

Polyoxymethylene, a material giving high colour stability, low friction and high wear resistance

Füllstoffverstärkte Kunststoffbrackets

Resin brackets reinforced with special fi llers

Klassisch ligierendes, transluzentes Keramik-Bracket

standard ligating, translucent ceramic bracket

Laborrollen rund, nickelfreier Draht*

Laboratory coils round, nickel free wires*

Universal Dehnschraube wie 100-2000 aus Titan

Universal expansion screw as 100-2000 made of titanium

Betafl ex Titan Drähte und Bögen

Betafl ex titanium wires and arch wires

Ni-Free Stahl Brackets

Ni-Free stainless steel brackets

Kapitel/chapter 2 - Brackets

Kapitel/chapter 3 - ästhetische Materialien, aesthetic materials

Kapitel/chapter 6 - Drähte, wires

Kapitel/chapter 8 - Labormaterial, laboratory material

Kapitel/chapter 8 - Dehnschrauben, expansion screws,

Beschreibung

description



* < 0,3 % Ni

Ni-Free ProductsBrackets, Drähte, SchraubenBrackets, Wires, Screws

11.3

11

6 6

convertible


-14° 0° 14°

741M0704 740M0704

741M0702 740M0702

7 7 -14° 0° 14°

-30° 0° 4°

-30° 0° 4°

741M0804 740M0804

741M0802 740M0802

6 6

convertible

741M1704 740M1704

741M1702 740M1702

7 7

741M1804 740M1804

741M1802 740M1802

*Nickel free

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.018“ x .025“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

.022“ x .028“

Ni-Free Products

Zahn Torque Angulation distaler Offset tooth distal offset

Pad sandgestrahlt

Sandblasted pad

auf Pad (10 Stück/10 pcs.)


OK Maxillary

UK Mandibular

Bukkalröhrchen zum Kleben – Ni-Free Buccal tubes for direct bonding – Ni-Free

11.4

Code:

Code:

Code:

Code:

Code:

KFO-Werkstoffl isteAnalysis of materials

Kapitel / Chapter 1 Kapitel / Chapter 1 Lfd.-Nr. / identifi cation no.

Quick Brackets 1.006 / 3.001

QuicKlear Brackets 5.000 / 3.001

2D Lingual Brackets 1.000 / 1.002


Sprint® / Mini Sprint® Brackets 1.006

Brackets Mini-Mono® auf Pad / Brackets Mini-Mono® on pad 1.002 / 1.000 / 1.004 / 2.200

Brackets zum Schweißen / Brackets for welding 1.002


Aspire Gold Ceramic Bracket 5.000 + Au

Brillant® Brackets POM

Aesthetik-Line® Brackets 4.002

GLAM® Brackets 5.000


Bänder / bands 1.001

Bukkalröhrchen auf Pad / Buccal Tubes on pad 1.002 / 1.000 / 1.004 / 2.200

Bukkalröhrchen zum Schweißen / Buccal Tubes for welding 1.002 / 1.000 / 1.012

Bukkalröhrchen MIM / Buccal tubes MIM 1.006

Ni-Free Bukkalröhrchen / Ni-Free buccal tubes 1.006


BioStarter® / BioTorque® / BioLingual® 3.200

Titanol® Budget 3.200

Titanol® Low-Force 3.200

Titanol® Triple Force 3.200

Titanol® Superelastic 3.200

Titanol® Cosmetic / BioCosmetic® beschichtet /coated 3.200 + Tefl on

Betafl ex 3.103

Stahl / steel 1.003

Forestafl ex® 1.003

Forestalloy 3.002

Spezialprodukte / Special Products 1.002 / 1.003 / 3.200


Facebow 1.002 / 1.003

Aktivatorröhrchen / Activator tube 1.003 / 1.004

Aktivatorröhrchern kurz / Activator tube short 1.010

Ligaturen auf Spender, Retentionselemente, Separatoren, Elastikketten

Ligatures on key ring, retention-elements, separators, elastic-chains 4.009

FOR Elastics non Latex 4.200

FOR Elastics Latex 4.300

11.5

11KFO-Werkstoffl isteAnalysis of materials

Lfd.-Nr. Werkstoff Nummer C Si Mn Cr Mo Ni P S Sonstige Fe identifi cation no. material number others

1.000 1.4301 < 0.07 < 1.0 < 2.0 17.0-19.0 - 8.5-10.5 < 0.045 < 0.03 -

1.001 1.4303 < 0.07 < 1.0 < 2.0 17.0-19.0 - 11.0-13.0 < 0.045 < 0.03 -

1.002 1.4305 < 0.12 < 1.0 < 2.0 17.0-19.0 - 8.0-10.0 < 0.06 0.15-0.35 -

1.003 1.4310 < 0.12 < 1.5 < 2.0 16.0-18.0 < 0.8 6.0-9.0 < 0.045 < 0.03 -

1.004 1.4401 < 0.07 < 1.0 < 2.0 16.5-18.5 2.0-2.5 10.5-13.5 < 0.045 < 0.03 -

1.005 1.4404 < 0.03 < 1.0 < 2.0 16.5-18.5 2.0-2.5 11.0-14.0 < 0.045 < 0.03 -

1.006 1.4456 < 0.1 < 1.0 16-20 16-20 1.8-2.5 < 0.3 < 0.05 < 0.05 V < 0.2

N 0.7-1.0

1.007 1.4460 < 0.05 < 1.0 < 2.0 25.0-28.0 1.3-2.0 4.5-6.0 < 0.045 < 0.03 N 0.05-0.20

1.008 1.4541 < 0.08 < 1.0 < 2.0 17.0-19.0 - 9.0-12.0 < 0.045 < 0.03 Ti > (5 x % C) < 0,80

1.009 1.4542 < 0.07 < 1.0 < 1.0 15.0-17.0 - 3.0-5.0 < 0.045 < 0.03 Cu 3.0-5.0

Nb 0.15-0.45

1.010 1.4435 < 0.03 < 1.0 < 2.0 17.0-18.5 2.5-3.0 12.5-15.0 < 0.045 < 0.025 -

1.011 1.4441 < 0.03 < 1.0 < 2.0 17.0-19.0 2.5-3.2 13.0-15.5 < 0.025 < 0.010 N < 0.10

Cu < 0.10

1.012 AISI 316 L < 0.03 < 1.0 < 2.0 16.0-18.0 2.0-3.0 10.0-14.0 < 0.045 < 0.030 -

Rest

rest

rostfreier Stahl

stainless steel

Stähle – steels

Analyse in Gew. % / analysis in weight %


OrthoEasy Pins 3.102


Dehnschrauben INOX / Expansion Screws INOX 1.002 / 1.003

Dehnschraube aus Titan / Expansion screw Titanium 3.101 / 3.102

Forestanit weich / week 1.000 / 1.001

Forestanit hart / federhart / Forestanit hard / spring hard 1.003

Forestanit Ni-free 1.006

TRACK® A (PET-G)

TRACK® B (TPU/PET-G)

TRACK® C (PE)

TRACK® E (EVA) 4.101

TRACK® bleach (EVA) 4.101

TRACK® PC (PC) 4.102 enthält / contains Bisphenol A

11.6

3.000 - 19-23 Rest < 18-22 3-5 3-5 0.1-2.5 < < 0.30 Rest - < 0.01 - - - -

4-6 1.0 0.1-2.0 0.5

3.001 - 14-16 Rest 1.0 - 15-30 6-8 - - - < 0.30 38-42 - - - - - Be 0.01-

3.0 19-21 0.09

3.002 - - 27-31 < 1 28-32 4-6 - - <1 < 0.35 31-35 - - - - - -

3.100 3.7025 - < 0.20 - - - - Rest - < 0.08 - - - < 0.10 < 0.013 <0.05

3.101 3.7065 - < 0.35 - - - - Rest - < 0.10 - - - < 0.30 < 0.013 <0.07 -

3.7165 - < 0.30 - - - - Rest - < 0.08 - 5,5 - < 0.20 < 0.025 <0.05 V

6.3 < 0.015 3,50

3.102

6,75 -

4,50

3.103 - - 0.35 - - 10-13 - Rest - 0.10 - - - < 0,2 < 0.025 < 0,05 Zr 5-7

Sn 4-5

3.200 - 50-60 < 0.5 - - - - Rest - < 0.1 - < 0,1 - < 0,1 < 0.01 < 0,01 -

3.201 - 50-60 < 0.5 - - - - Rest - < 0,1 - < 0.1 - < 0,1 < 0.01 < 0.01 Cu

< 1.0

Sonstige edelmetallfreie Legierungen / Non precious metal alloys


Kupfer- und Edelmetall-Legierungen / Copper and precious metal alloys


Lfd.-Nr. Werkstoff Nummer Ag Cu Ni Pb Zn Fe Mn Sn Sb Al Sonstige identifi cation no. material number others

2.001 2.0780 - 56-58 11-13 0.3-1.5 26-33 < 0.5 < 0.5 < 0.3 - - < 0.1

2.5153 2.200 74-76 Rest/resto - < 0.02 2.0-4.0 - - - - < 0.005 < 0.1 L-Ag75

2.5147 2.201 43-45 29-31 - < 0.02 Rest/resto - - - - < 0.005 < 0.1 L-Ag44

2.5159 2.202 54-57 20-23 - < 0.02 Rest/resto - - 2.0-5.0 - < 0.005 < 0.1 L-Ag55Sn

2.5151 2.203 71-73 Rest/resto - < 0.02 - - - - - < 0.005 < 0.1 L-Ag72

2.204 - 43-46 18-22 - - 6-10 - - 2.0-6.0 - - < 0.3

2.205 - 57-61 15-18 - - Rest/resto - - - - - < 0.3

2.300 38,5-39,5 Rest/resto - - - - - - - - - Au 33.0Goldlot

gold solder

Silberlot

silver solder

Neusilber

nickel silver

TiAl6V4

TiMo 11,5 Zr6

SN 4,5 Beta

Titanium

NiTi-Legierung

NiTi alloy

NiTiCu-Legierung

NiTiCu alloy


Lfd.-Nr. Werkstoff Nummer Ni Fe Mn Cr Mo W Ti Si C Co Al S O H N Sonstige identifi cation no. material number others

CoCr-Legierung

CoCr alloy

Titantitanium

11.7

11


Kunststoffe – Plastics

Lfd.-Nr.identifi cation no.

Werkstoff material Kurzzeichenabbreviation

4.000 Expoxid epoxide EP

4.001 Polyamid polyamide PA

4.002 Polycarbonat polycarbonate PC

4.003 Polyethylen hoher Dichte polyethylene with high density PE-HD

4.004 Polyethylen niedriger Dichte polyethylene with low density PE-LD

4.005 Polymethylmethacrylat polymethyl-methacrylate PMMA

4.006 Polypropylen polypropylene PP

4.007 Polystyrol polystyrene PS

4.008 Polytetrafl uorethylen polytetrafl uor ethylene PTFE

4.009 Polyurethan polyurethane PUR

4.010 Polyvinylchlorid polyvinyl chloride PVC

4.100 Acrylnitril-Butadien-Styrol acrylonitrile-butadiene-styrene ABS

4.101 Ethylen/Vinylacetat ethylene/vinyl acetate EVA

4.200 syn. Isopren-Kautschuk synthetic isoprene rubber IR

4.201 Naturkautschuk natural rubber NR

4.202 Silikon-Kautschuk silicone rubber Q

4.203 Silikon silicone SI

Lfd.-Nr.

identifi cation no.

Werkstoff

material

Nummer (DIN)

number Al203 ZnO MgO Sonstige

5.000 Aluminiumoxid – aluminum oxide–

99.99 – – <_ 0.01

5.001 Bänderzement – molar bands cement – – 80 – 86 6 – 10 <_ 10

11.8

Inhaltsverzeichnis Deutsch

Aesthetic Line Brackets 3.11 Aesthetik-Kit 3.15Ästhetische Materialien 3.1Aktivator-Röhrchen 6.8 Aspire Gold Ceramic Brackets 3.4 Bänder 4.1 - 4.19Bänder-/Bracket-Boxen 9.19 - 9.20 Bänder Alexander System 4.12Bänder Hilgers System 4.14Bänder McLaughlin/Bennett/Trevisi System 4.10Bänder Roth System 4.6 - 4.9 Bänder Sonderausführung 4.18Bänder St.Edgewise/St.Ricketts System 4.16 Betafl ex Titan Bögen Drähte 5.10 Big Foot Pad 4.24Bio-High-Pull 6.10 Bio-Low-Cervical Pull 6.9 BioStarter/BioTorque/BioFinisher Bögen 5.5 BioLingual Bögen 1.28 Bite Jumping Screw 8.18 Bogenständer 5.8Brackets Alexander System 2.12Brackets Hilgers System 2.12Brackets McLaughlin/Bennett/Trevisi-System 2.7/2.11 Brackets Metall 2.1 - 2.16Brackets Roth System 2.6, 2.8 - 2.10Brackets Sprint / Mini-Sprint 2.2 - 2.8 Brackets Standard Edgewise-System 2.14 Brackets BioQuick/BioPassive 1.10 - 1.19 Brackets QuicKlear 1.6 - 1.9Brackets Standard Ricketts System 2.13 Brackets Zubehör 2.15 - 2.16 Brillant Brackets 3.7 - 3.10 Bukkalröhrchen 4.1 - 4.30 Bukkalröhrchen Alexander System 4.12 Bukkalröhrchen Hilgers System 4.14 Bukkalröhrchen McLaughlin/Bennett/Trevisi System 4.10Bukkalröhrchen Roth System 4.6 / 4.9 Bukkalröhrchen Sonderausführung 4.18 Bukkalröhrchen St. Edgewise/St. Ricketts System 4.16 Dehnschrauben 8.1 - 8.18 Dehnschrauben für RDP Klasse III 8.17Dehnschrauben für VDP 8.17 Diastema- / Retraktorschrauben 8.12Drähte, Bögen, vorgeformte Drahtteile 5.1 - 5.17 Dynamax appliance 8.23Easy-Fit-Jumper / Williams-Apparatur 8.21Einlegemotive 8.31 - 8.32 Einzelzahnbewegungsschrauben 8.13 - 8.14 Elastics Ligaturen / Ketten 6.2 - 6.4 Facebow-Gelenk 6.8 Facebows 6.7 - 6.13Farbkonzentrate 8.30 FOR Elastics Fruit Line 6.6 Forestacryl 8.28 Forestafl ex 5.13Forestalloy 5.12Forestanit Drähte und Drahtteile 8.25 - 8.27 Frosch-Apparatur / Frog-Appliance 8.19Functional Mandibular Advancer (FMA) 8.20Geräte für Praxis und Laboratorium 9.19 - 9.22 GLAM-Brackets 3.2

Gleitröhrchen 5.14 Hilfsmaterial für Labor 8.35 Intra-Extra-Oral 6.1 - 6.13 Intra-Extra-Oral Zubehör 6.5 Kleber 9.16 Klebepads 4.24Kreuzröhrchen 5.14Labormaterial 8.25 - 8.37 Laser Facebow 6.7Ligaturendrähte 5.17 Lingual Brackets 1.23 - 1.29 Lingualknöpfchen 1.30Lingualschlösser 4.33 Low-Cervical Pull 6.11 Mandibuläres Protrusionsscharnier 8.24 Materialien für Lingualtechnik 1.29 Materialien für nickelfreie Gesamtbehandlung 11.2 - 11.3 Medizinisches Silikon 2.15Mehrsektorenschrauben 8.10Memory-Dehnschraube für VDP 8.6Memory-Maker 1.32 / 9.23 Memory-Schrauben 8.5Memory-Transversaldehnschrauben 8.7Mikroschrauben 8.15Molaren Aufrichtefeder 5.18 OrthoEasy Pins / OrthoEasy System 7.1 - 7.6Palatal Bar 5.16 Palatinalsplitschrauben 8.4 - 8.5 Pearls & Dents Zahnpasta 9.22 Pop-Boxen 8.37 Positioner 9.22 Poster und Infomaterial 10.1 - 10.5 Quad Helix 5.16 Quick Brackets 1.10 - 1.19QuicKlear Brackets 1.6 - 1.9 Reparaturkunststoff 8.30 Retraktions- und Torquebogen 5.19 Safe-Facebow-System 6.13 Silicon Ligaturen 6.4Skelettierte Sektorenschrauben 8.9Snap Lock Expander 8.3Spezialprodukte 5.18 - 5.21 Spezialschrauben 8.16 Stahlbögen / Stahldrähte 5.11 Stoppröhrchen 5.14 Titanol Draht zahnfarben beschichtet 3.14Titanol Low-Force Bögen 5.6Titanol Budget Drähte 5.9Titanol Cosmetic Bögen 5.8 Titanol Triple-Force Bögen 5.7 Titanol Zug- und Druckfedern 5.15 TRACK Tiefziehfolien und Zubehör 8.33 - 8.34Universal Edelstahl-Dehnschrauben 8.8 Williams-Apparatur / Easy-Fit-Jumper 8.21Zangen und Instrumente 9.1 - 9.15 Zangenständer 9.14 Zement-Entferner und Prothetik Reiniger 8.35 Zubehör 9.18 Zug- und Druckschrauben 8.11 Zug- und Druckwaage 9.14 Zugbänder 6.12 Zugkette für retinierte Zähne 1.31

11.9

11Index English

Accessories 9.18 Activator tube 6.8 Adhesives 9.16 Aesthetic Kit 3.15Aesthetic Line brackets 3.11Aesthetic materials 3.1 Appliance for advancement of the mandible 8.24 Arch wire holder 5.8Aspire Gold Ceramic brackets 3.4 Auxiliaries laboratory material 8.25 - 8.37 Band / bracket boxes 9.19 - 9.20 Bands 4.1 - 4.19Bands Alexander system 4.12 Bands Hilgers system 4.14Bands McLaughlin/Bennett/Trevisi system 4.10Bands Roth system 4.6 - 4.9 Bands special execution 4.18Bands St.Edgewise/St.Ricketts system 4.16 Betafl ex Titanium arches / wires 5.10 Big Foot Pad 4.24Bio-High-Pull 6.10 Bio-Low-Cervical Pull 6.9 BioStarter/BioTorque/BioFinisher Archwires 5.5 BioLingual Archwires 1.28 Bite Jumping Screw 8.18 Bondable pads 4.24Brackets accessories 2.15 - 2.16 Brackets Alexander system 2.12Brackets Hilgers system 2.12Brackets McLaughlin/Bennett/Trevisi system 2.7/2.11 Brackets metal 2.1 - 2.16Brackets Roth system 2.6, 2.8 - 2.10Brackets Sprint / Mini-Sprint 2.2 - 2.8 Brackets Standard Edgewise system 2.14 Brackets Standard Ricketts system 2.13 Brackets BioQuick/BioPassive 1.10 - 1.19 Brackets QuicKlear 1.6 - 1.9Brillant brackets 3.7 - 3.10 Buccal tubes 4.1 - 4.30 Buccal tubes Alexander system 4.12 Buccal tubes Hilgers system 4.14 Buccal tubes McLaughlin/Bennett/Trevisi system 4.10Buccal tubes Roth system 4.6 / 4.9 Buccal tubes special execution 4.18 Buccal tubes St.Edgewise/St.Ricketts system 4.16 Cement remover and prosthesis cleaner 8.35 Concentrates for colouring 8.30 Cross tube 5.14Diastema / retraction screw 8.12Dynamax appliance 8.23Easy-Fit-Jumper / Williams-Appliance 8.21Equipment for surgery and laboratory 9.19 - 9.22 Eruption chain 1.31 Expansion screws 8.1 - 8.18 Expansion screws for Bite Jumping Appliance 8.17 Expansion screw for a class III double plate 8.17Facebow hinge 6.8 Facebows 6.7 - 6.13FOR Elastics Fruit Line 6.6 Forestacryl 8.28 Forestafl ex 5.13Forestalloy 5.12

Forestanit wires and wire accessories 8.25 - 8.27 Frog-Appliance 8.19Functional Mandibular Advancer (FMA) 8.20GLAM-Brackets 3.2Holder for pliers 9.14 Inlay pictures 8.31 - 8.32 Intra-Extra-Oral 6.1 - 6.13 Intra-Extra-Oral accessories 6.5 Laboratory material 7.18 - 7.30 Laser Facebow 6.7Ligature elastics / chains 6.2 - 6.4 Ligature wires 5.17 Lingual brackets 1.23 - 1.29 Lingual buttons 1.30Lingual cleats 4.33 Low-Cervical Pull 6.11 Materials for lingual technique 1.29 Materials for ni-free treatment 11.2 - 11.3 Medical grade Silicone 2.15Memory expansion screw for Bite Jumping Appliance 8.6Memory screws 8.5Memory transversal expansion screw 8.7Memory-Maker 1.32 / 9.23 Micro screws 8.15Molar uprighting spring 5.18 Multi-sector screws 8.10OrthoEasy Pins / OrthoEasy System 7.1 - 7.6Palatal Bar 5.16 Palatal split screws 8.4 - 8.5 Pearls & Dents tooth paste 9.22 Pliers and instruments 9.1 - 9.15 Pop-boxes 8.37 Positioner blank 9.22 Poster and information material 10.1 - 10.5 Quad Helix 5.16 Quick Brackets 1.10 - 1.19QuicKlear Brackets 1.6 - 1.9Repair-acrylic liquid/powder 8.30 Retraction and torque arch 5.19 Safe-Facebow-system 6.13 Screws for individual tooth movements 8.13 - 8.14 Silicon ligatures 6.4Snap Lock Expander 8.3Skeletal sector screws 8.9Sliding hook 5.14 Special products 5.18 - 5.21 Special screws 8.16 Steel arches / steel wires 5.11 Stop tube 5.14 Stress and tension gauge 14Titanol Low-Force arches 5.6Titanol Budget arches 5.9Titanol Cosmetic arches 5.8 Titanol tension and compression springs 5.15 Titanol Triple-Force arches 5.7 Titanol wire coated in tooth colour 3.14TRACK thermoforming foils and auxillaries 8.33 - 8.34Traction and compression screws 8.11 Traction bands 6.12 Universal stainless steel expansion screws 8.8Wires, arches and preformed wire accessories 5.1 - 5.17 Williams-Appliance / Easy-Fit-Jumper 8.21

11.10

100-0001 8.37

100-0003 8.13

100-0004 8.13

100-0006 8.13

100-0007 8.13

100-0008 8.13

100-0009 8.5

100-0014 8.17

100-0016 8.37/10.5

100-0020 8.14

100-0023 8.37

100-0041 10.5

100-0048 10.5

100-0051 8.37

100-0052 8.37

100-0068 1.22/10.2

100-0071 10.5

100-0074 10.4

100-0075 10.4

100-0076 10.4

100-0077 10.4

100-0078 10.3

100-0079 1.26/10.3

100-0080 10.3

100-0083 1.26/10.3

100-0086 1.22/10.2

100-0094 1.22/10.2

100-0095 1.22/10.2

100-0110 1.20

100-1523 8.19

100-2000 8.8

100-2001 8.17

100M2015 8.7

100M2016 8.6

100T2000 8.8

105-1310 8.16

105-1320 8.16

106-2020 8.16

109-0600 8.14

109-0610 8.13

109-1621 8.14

109-1622 8.14

109-04105 8.13

1099-8000 7.6

1101A2306 7.4

1101A2308 7.4

1101A2310 7.4

1199-0000 7.5

1199-0002 7.5

1199-0006 7.5

1199-0007 7.5

1199-0008 7.5

1199-0015 7.5

1199-1040 7.5

130-2000 8.8

134-1014 8.9

134-1016 8.9

134-1314 8.9

134-1315 8.9

134-1316 8.9

136-1711 8.10

139-1311 8.11

139-2215 8.11

139-2615 8.11

150-2000 8.8

150-2011 8.8

165-1312 8.10

165-1412 8.10

165M1413 8.7

167-1323 8.4

167-1326 8.4

167M1529 8.5

168M1326 8.6

169-1000 8.19

169-1323 8.4

169-1325 8.17

169-1523 8.19

169-2622 8.17

169-5000 8.19

169M1343 8.6

170-1118 8.15

174-1217 8.15

175-1318 8.12

179-0617 8.13

179-0618 8.13

179-1017 8.13

179-1117 8.12

179-1119 8.12

179-1317 8.15

179M0718 8.7

198-1223 8.5

198-1623 8.5

199-2622 8.18

200-0005 5.8

200-0006 5.8

200-0007 5.8

200-2240 5.13

200-2355 5.13

200-3340 5.13

200-3345 5.13

200-8040 5.13

200-8140 5.13

200-8240 5.13

200-8340 5.13

201-3740 5.11

201-3743 5.11

201-3840 5.11

201-3843 5.11

202-3540 5.11

202-3640 5.11

202-3740 5.11

202-3743 5.11

202-3745 5.11

202-3748 5.11

202-3840 5.11

202-3843 5.11

202-3845 5.11

202-3848 5.11

202-3940 5.11

202-3945 5.11

202-4040 5.11

202-4045 5.11

203-0825 5.5

203-0830 5.5

203-0835 5.5

203-0840 5.5

203-0925 5.5

203-0930 5.5

203-0935 5.5

203-0940 5.5

203-1440 5.5

203-1540 5.5

203-1825 5.5

203-1830 5.5

203-1835 5.5

203-1840 5.5

203-1925 5.5

203-1930 5.5

203-1935 5.5

203-1940 5.5

203-2035 5.5

203-2040 5.5

203-2044 5.5

203-2044 5.5

203-2046 5.5

203-2048 5.5

203-2053 5.5

203-2135 5.5

203-2140 5.5

203-2144 5.5

203-2144 5.5

203-2146 5.5

203-2148 5.5

203-2153 5.5

203-2440 5.5

203-2540 5.5

203-3440 5.5

203-3540 5.5

203-4035 5.5

203-4040 5.5

203-4044 5.5

203-4044 5.5

203-4046 5.5

203-4048 5.5

203-4053 5.5

203-4135 5.5

203-4140 5.5

203-4144 5.5

203-4144 5.5

203-4146 5.5

203-4148 5.5

203-4153 5.5

203-4440 5.5

203-4540 5.5

204-0830 5.9

204-0835 5.9

204-0840 5.9

204-0845 5.9

204-0930 5.9

204-0935 5.9

204-0940 5.9

204-0945 5.9

204-1440 5.9

204-1540 5.9

204-2040 5.9

204-2043 5.9

204-2044 5.9

204-2046 5.9

204-2140 5.9

204-2143 5.9

204-2144 5.9

204-2146 5.9

205-0840 5.12

205-0845 5.12

205-0940 5.12

205-0945 5.12

205-1440 5.12

205-1540 5.12

205-2040 5.12

205-2044 5.12

205-2140 5.12

205-2144 5.12

205-7044 5.12

205-7144 5.12

206-0830 5.9

206-0835 5.9

206-0840 5.9

206-0930 5.9

206-0935 5.9

206-0940 5.9

206-1440 5.9

206-1540 5.9

206-2040 5.9

206-2046 5.9

206-2140 5.9

206-2146 5.9

207-0835 3.14/5.8

207-0840 3.14/5.8

207-0845 3.14/5.8

207-0850 3.14/5.8

207-0935 3.14/5.8

207-0940 3.14/5.8

207-0945 3.14/5.8

207-0950 3.14/5.8

207-1445 3.14/5.8

207-1545 3.14/5.8

207-2045 3.14/5.8

207-2145 3.14/5.8

210-2040 5.19

210-2044 5.19

210-2046 5.19

210-3040 5.19

212-2070 8.25

212-2080 8.25

212-2090 8.25

212-3070 8.25

212-3080 8.25

212-3090 8.25

212-3120 8.25

212-5070 8.26

212-6070 8.26

212-6080 8.26

212-8070 8.26

213-2050 8.25

213-2060 8.25

213-2070 8.25

213-2080 8.25

213-2090 8.25

213-2100 8.25

213-3060 8.25

213-3070 8.25

213-3080 8.25

213-3090 8.25

213-3100 8.25

213-3110 8.25

Order No. Seite page





Numerisches InhaltsverzeichnisNumerical index

11.11

11

213-3120 8.25

213-5070 8.26

213-6070 8.26

213-6080 8.26

213-6090 8.26

213-7070 8.26

213-7080 8.26

213-7090 8.26

213-8070 8.26

217-0845 3.13/5.8

217-0850 3.13/5.8

217-0945 3.13/5.8

217-0950 3.13/5.8

220-4055 1.28/5.10

220-4081 5.10

220-4563 5.10

222-4040 5.12

232-4400 5.12

243-2070 8.25

243-2080 8.25

243-2090 8.25

244-1440 5.9

244-1540 5.9

244-2040 5.9

244-2046 5.9

244-2140 5.9

244-2146 5.9

253-4038 5.13

261-4040 2.15/1.31

263-4040 5.13

270-0025 1.28

270-0030 1.28

270-0035 1.28

270-0040 1.28

270-0125 1.28

270-0130 1.28

270-0135 1.28

270-0140 1.28

270-0225 1.28

270-0230 1.28

270-0235 1.28

270-0240 1.28

270-0325 1.28

270-0330 1.28

270-0335 1.28

270-0340 1.28

270-0425 1.28

270-0430 1.28

270-0435 1.28

270-0440 1.28

270-0525 1.28

270-0530 1.28

270-0535 1.28

270-0540 1.28

270-0625 1.28

270-0630 1.28

270-0635 1.28

270-0640 1.28

272-0825 1.28

272-0830 1.28

272-0835 1.28

272-0840 1.28

272-0925 1.28

272-0930 1.28

272-0935 1.28

272-0940 1.28

272-1440 1.28

272-1540 1.28

272-2040 1.28

272-2140 1.28

276-1440 5.7

276-1540 5.7

276-2041 5.7

276-2046 5.7

276-2141 5.7

276-2146 5.7

280-0840 5.6

280-0940 5.6

280-1440 5.6

280-1540 5.6

280-2040 5.6

280-2046 5.6

280-2140 5.6

280-2146 5.6

281-1440 5.6

281-1540 5.6

281-2040 5.6

281-2046 5.6

281-2140 5.6

281-2146 5.6

282-2040 5.10

282-2046 5.10

282-2048 5.10

282-2140 5.10

282-2146 5.10

282-2148 5.10

2880-0100 4.4

2880-0105 4.15

2880-0110 4.7

2880-0111 4.7

2880-0113 4.11

2880-0115 4.17

2880-0119 4.7

2880-0120 4.7

2880-0121 4.7

2880-0122 4.7

2880-0126 4.15

2880-0128 4.13

2880-0131 4.11

2880-0134 4.11

2880-0135 4.17

2880-0140 4.11

2880-0153 4.17

2880-0161 4.19

2880-0162 4.19

2880-0164 4.19

2880-0165 4.17/4.19

2880-0166 4.17/4.19

2880-0171 4.7

2880-0187 4.7

2880-0200 4.4

2880-0205 4.15

2880-0210 4.7

2880-0211 4.7

2880-0213 4.11

2880-0215 4.17

2880-0219 4.7

2880-0220 4.7

2880-0221 4.7

2880-0222 4.7

2880-0226 4.15

2880-0228 4.13

2880-0231 4.11

2880-0234 4.11

2880-0235 4.17

2880-0240 4.11

2880-0253 4.17

2880-0261 4.19

2880-0262 4.19

2880-0264 4.19

2880-0265 4.17/4.19

2880-0266 4.17/4.19

2880-0271 4.7

2880-0287 4.7

2880-0400 4.4

2880-0405 4.15

2880-0410 4.7

2880-0411 4.7

2880-0413 4.11

2880-0415 4.17

2880-0419 4.7

2880-0420 4.7

2880-0421 4.7

2880-0422 4.7

2880-0426 4.15

2880-0428 4.13

2880-0431 4.11

2880-0434 4.11

2880-0435 4.17

2880-0440 4.11

2880-0453 4.17

2880-0461 4.19

2880-0462 4.19

2880-0464 4.19

2880-0465 4.17/4.19

2880-0466 4.17/4.19

2880-0471 4.7

2880-0487 4.7

2882-0005-36 4.4

2882-0505-36 4.15

2882-1005-36 4.7

2882-1105-36 4.7

2882-1305-36 4.11

2882-1505-36 4.17

2882-1905-36 4.7

2882-2005-36 4.7

2882-2105-36 4.7

2882-2205-36 4.7

2882-2605-36 4.15

2882-2805-36 4.13

2882-3105-36 4.11

2882-3405-36 4.11

2882-3505-36 4.17

2882-4005-36 4.11

2882-5305-36 4.17

2882-6105-36 4.19

2882-6205-36 4.19

2282-6405-36 4.19

2882-6505-36 4.17

2882-6605-36 4.17

2882-7105-36 4.7

2882-8705-36 4.7

2883-0005-36 4.4

2883-0505-36 4.15

2883-1005-36 4.7

2883-1105-36 4.7

2883-1305-36 4.11

2883-1605-36 4.17

2883-1905-36 4.7

2883-2005-36 4.7

2883-2105-36 4.7

2883-2205-36 4.7

2883-2605-36 4.15

2883-2805-36 4.13

2883-3105-36 4.11

2883-3405-36 4.11

2883-3605-36 4.17

2883-4005-36 4.11

2883-5405-36 4.17

2883-6205-36 4.19

2883-6305-36 4.19

2883-6505-36 4.19

2883-6605-36 4.17

2883-6705-36 4.17

2883-7205-36 4.7

2883-8805-36 4.7

2890-0100 4.5

2890-0102 4.17

2890-0103 4.9

2890-0104 4.9

2890-0106 4.17

2890-0107 4.15

2890-0110 4.17

2890-0112 4.13

2890-0116 4.11

2890-0124 4.9

2890-0134 4.15

2890-0138 4.11

2890-0146 4.9

2890-0163 4.19

2890-0164 4.19

2890-0165 4.19

2890-0166 4.19

2890-0167 4.17

2890-0167 4.19

2890-0168 4.17

2890-0168 4.19

2890-0200 4.5

2890-0202 4.17

2890-0203 4.9

2890-0204 4.9

2890-0206 4.17

2890-0207 4.15

2890-0210 4.17

2890-0212 4.13

2890-0216 4.11

2890-0224 4.9

2890-0234 4.15

2890-0238 4.11

2890-0246 4.9

2890-0263 4.19

2890-0264 4.19

2890-0265 4.19

2890-0266 4.19

2890-0267 4.17







11.12

2890-0267 4.19

2890-0268 4.17

2890-0268 4.19

2890-0400 4.5

2890-0402 4.17

2890-0403 4.9

2890-0404 4.9

2890-0406 4.17

2890-0407 4.15

2890-0410 4.17

2890-0412 4.13

2890-0416 4.11

2890-0424 4.9

2890-0434 4.15

2890-0438 4.11

2890-0446 4.9

2890-0463 4.19

2890-0464 4.19

2890-0465 4.19

2890-0466 4.19

2890-0467 4.17

2890-0467 4.19

2890-0468 4.17

2890-0468 4.19

2892-0005-36 4.5

2892-0205-36 4.17

2892-0305-36 4.9

2892-0405-36 4.9

2892-0605-36 4.17

2892-0705-36 4.15

2892-1005-36 4.17

2892-1205-36 4.13

2892-1605-36 4.11

2892-2405-36 4.9

2892-3405-36 4.15

2892-3805-36 4.11

2892-4605-36 4.9

2892-6305-36 4.19

2892-6405-36 4.19

2892-6505-36 4.19

2892-6605-36 4.19

2892-6705-36 4.19

2892-6805-36 4.17

2893-0005-36 4.5

2893-0205-36 4.19

2893-0305-36 4.9

2893-0405-36 4.9

2893-0605-36 4.17

2893-0705-36 4.15

2893-1005-36 4.17

2893-1205-36 4.13

2893-1605-36 4.11

2893-2505-36 4.9

2893-3405-36 4.15

2893-3805-36 4.11

2893-4705-36 4.9

2893-6405-36 4.19

2893-6505-36 4.19

2893-6605-36 4.17

2893-6705-36 4.19

2893-6805-36 4.17

2893-6905-36 4.17

301-1709 8.27

301-1710 8.27

302-2702 8.27

302-2803 8.27

302-2904 8.27

303-2701 8.27

303-2802 8.27

305-2505 8.27

305-2606 8.27

305-2608 8.27

306-2701 8.27

307-1009 5.18

307-1010 5.18

307-1011 5.18

307-1012 5.18

307-1013 5.18

307-1014 5.20

307-1015 5.21

307-1051 1.21/5.21

307-1052 1.21/5.21

307-1060 5.14

307-1061 7.6

307-1062 7.6

307-1065 5.14

307-1070 7.6

307-1523 8.19

308-2203 8.27

308-2204 8.27

309-2805 8.27

311-1026 5.15

311-1027 5.15

311-1028 5.15

311-1029 5.15

311-1030 5.15/5.19

311-1031 5.15/5.19

311-2001 5.15

311-2020 5.15

312-1001 5.17

312-1002 5.17

312-1004 5.17

312-1005 5.17

312-1006 5.17

312-1007 5.17

312-1008 5.17

312-1009 3.14/5.17

312-1010 5.17

312-1011 3.14/5.17

313-1937 5.16

313-1941 5.16

313-1945 5.16

315-1001 5.16

315-1002 5.16

315-1003 5.16

316-1010 8.23

316-1020 8.23

320-0100 8.24

320-0101 8.24

320-0102 8.24

320-0103 8.24

320-0104 8.22

320-0104 8.24

320-0105 8.22

320-0105 8.24

320-0106 8.24

320-0107 8.24

320-0108 8.24

320-0109 8.22

320-0109 8.24

321-0100 8.22

321-0105 8.22

321-0106 8.22

321-0107 8.22

321-0108 8.22

323-0105 8.22

330-0100 8.20

401-0010 8.28

401-0020 8.28

402-0010 8.28/8.30

402-0011 8.28

402-0020 8.28

402-0021 8.28

403-0010 8.29

403-0011 8.29

403-0020 8.29

404-0010 8.30

407-0001 8.30

407-0002 8.30

407-0003 8.30

407-0004 8.30

407-0007 8.30

407-0008 8.30

407-0028 8.35

407-0029 8.35

407-0100 8.32

407-0504 8.32

407-0505 8.32

407-0506 8.32

407-0507 8.32

407-0508 8.31

407-0509 8.31

407-0510 8.32

407-0511 8.32

407-0514 8.32

407-0515 8.32

407-0519 8.31

407-0520 8.31

407-0522 8.31

407-0524 8.31

407-0525 8.31

407-0527 8.31

407-0528 8.31

407-0531 8.31

407-0536 8.31

407-0537 8.31

407-0539 8.31

407-0540 8.31

407-0541 8.31

407-0542 8.31

408-0105 8.33

408-0106 8.33

408-0108 8.33

408-0110 8.33

408-0115 8.33

408-0220 8.33

408-0305 8.33

408-0306 8.33

408-0310 8.33

408-0515 8.33

408-0520 8.33

408-0530 8.33

408-0610 8.33

408-0700 8.33

408-0705 8.34

408-0706 8.34

411-0001 8.36

412-0001 8.36

413-0011 1.31/2.15

416-0001 8.36

416-0010 8.36

416-1000 8.36

422-1402 9.18

422-3202 9.17

422-3302 9.17

422-3602 9.17

422-4002 9.17

422-6002 9.16

422-6203 9.16

422-6602 9.16

424-0001 9.21

426-0002 9.18

426-0100 8.35

431-0002 9.19

434-0001 9.21

435-0001 9.21

435-0005 1.29

436-0001 9.21

501-0101 9.15

501-0103 9.15

501-0202 9.2

501-0204 9.15

501-0210 9.3

501-0211 9.4

501-0224 1.29/9.10

501-0225 1.29/9.10

501-0402 9.2

501-0405 9.2

501-0502 9.4

501-0503 9.4

501-0701 9.3

501-0705 9.11

501-0707 9.3

501-0708 9.11

501-0709 8.5/9.2

501-0801 9.6

501-0802 9.6

501-0804 9.5

501-0805 9.5

501-0806 9.5

501-0807 9.5

501-0808 9.8

501-0809 9.6

501-0810 9.7

501-0815 9.9

501-0816 9.9

501-0819 9.6

501-0820 9.8

501-0821 9.7

501-0822 9.8

501-0825 9.9

501-0828 9.13

501-0830 9.11

501-0833 9.13

501-0834 9.12







11.13

11

501-0838 6.5/9.12

501-0839 9.8

501-0840 1.29/9.11

501-0842 9.14

501-0843 1.29/9.12

501-0845 1.29/9.7

501-0846 9.13

501-0861 1.9/1.20/9.14

501-0863 1.29

501-0864 9.4

501-0865 9.7

501-0866 9.10

501-0867 9.10

501-0868 9.13

501-0869 6.5/9.12

501-0870 9.12

501-0871 9.16

501-0874 9.8

501-0877 8.35/9.15

501-0878 8.35/9.15

501-0879 1.29

501-0935 1.29

505-0002 9.14

506-0001 9.16

601-1020 6.7

601-1320 6.7

601-2020 6.7

601-3021 6.7

601-3022 6.7

601-3023 6.7

601-3024 6.7

601-3025 6.7

601-3322 6.7

601-3323 6.7

601-3324 6.7

601-4023 6.7

603-0103 6.11

603-0104 6.9

603-0105 6.9

603-0106 6.9

603-0107 6.9

603-5020 6.11

604-0002 6.12

606-0130 6.13

606-0240 6.10

611-0001 6.11

611-0025 6.13

611-0042 6.12

611-0240 6.10

611-1001 6.11

611-1009 6.13

611-1010 6.9/6.10/6.11

611-1013 6.9/6.10/6.11

612-0003 6.13

613-0001 6.13

613-0009 6.12

613-0010 6.12

613-0012 6.12

614-0001 6.12

614-0003 6.12

615-0003 6.8

650-0009 6.2

650-1001 6.6

650-1002 6.6

650-1003 6.6

650-1006 6.6

650-1011 6.6

650-1012 6.6

650-1013 6.6

650-1016 6.6

650-1021 6.6

650-1022 6.6

650-1023 6.6

650-1026 6.6

650-4001 6.6

650-4002 6.6

650-4003 6.6

650-4006 6.6

650-4011 6.6

650-4012 6.6

650-4013 6.6

650-4016 6.6

650-4021 6.6

650-4022 6.6

650-4023 6.6

650-4026 6.6

652-0002 6.5

653-0001 6.2

654-0001 5.19

655-0001 6.4

655-0002 6.4

655-0003 6.4

655-0010 6.4

655-0015 6.4

655-0015 1.29

655-0100 3.1/6.4

657-0002 6.5

658-0002 6.5

659-0001 6.4

659-0002 6.2

659-0008 6.2

659-0009 6.2

659-0010 6.2

659-0011 6.2

659-0012 6.2

659-0013 6.2

659-0014 6.2

659-0015 6.2

659-0016 6.2

659-0017 6.2

659-0018 6.2

659-0019 6.2

659-0020 6.2

659-0021 6.2

659-0100 6.3

659-0101 6.3

659-0102 6.3

659-0103 6.3

659-0104 6.3

659-0105 6.3

659-0106 6.3

659-0107 6.3

659-0108 6.3

659-0109 6.3

659-0110 6.3

659-0111 6.3

659-0112 6.3

659-0113 6.3

659-0114 6.3

659-0116 6.3

706-0185 2.9

706-0186 2.9

706-0187 2.9

706-0190 2.9

706-0191 2.9

706-0192 2.9

706-0195 2.9

706-0196 2.9

706-0197 2.9

706-0200 2.9

706-0201 2.9

706-0202 2.9

706-0209 2.14

706-0210 2.14

706-0211 2.14

706-0212 2.14

706-0215 2.14

706-0216 2.14

706-0219 2.13

706-0220 2.13

706-0221 2.13

706-0277 2.12

706-0278 2.12

706-0279 2.12

706-0287 2.13

706-0288 2.13

706-0289 2.13

706-0297 2.12

706-0298 2.12

706-0299 2.12

706-0343 3.11

706-0344 3.11

706-0345 3.11

706-0348 3.11

706-0349 3.11

706-0350 3.11

706-0411 2.13

706-0412 2.13

706-0413 2.13

706-0416 2.13

706-0417 2.13

706-0418 2.13

706-0421 3.11

706-0422 3.11

706-0423 3.11

706-0426 3.11

706-0427 3.11

706-0428 3.11

706-0431 3.12

706-0432 3.12

706-0433 3.12

706-0441 3.12

706-0442 3.12

706-0443 3.12

706-0451 2.12

706-0452 2.12

706-0453 2.12

706-0466 3.12

706-0467 3.12

706-0468 3.12

706-0471 3.8

706-0472 3.8

706-0473 3.8

706-0476 3.8

706-0477 3.8

706-0478 3.8

706-0481 3.8

706-0482 3.8

706-0483 3.8

706-0484 3.8

706-0491 3.8

706-0492 3.8

706-0493 3.8

706-0496 3.8

706-0497 3.8

706-0498 3.8

706-0516 2.9

706-0517 2.9

706-0518 2.9

706-0526 2.9

706-0527 2.9

706-0528 2.9

706-0551 2.10

706-0552 2.10

706-0553 2.10

706-0556 2.10

706-0557 2.10

706-0558 2.10

706-0561 2.10

706-0562 2.10

706-0563 2.10

706-0636 2.8

706-0637 2.8

706-0638 2.8

706-0641 2.8

706-0642 2.8

706-0643 2.8

706-0646 2.8

706-0647 2.8

706-0648 2.8

706-0651 2.8

706-0652 2.8

706-0653 2.8

706-0656 2.8

706-0657 2.8

706-0658 2.8

706-0661 2.8

706-0662 2.8

706-0663 2.8

706-0666 3.9

706-0667 3.9

706-0668 3.9

706-0671 3.9

706-0672 3.10

706-0673 3.10

706-0674 3.10

706-0677 3.10

706-0678 3.10

706-0679 3.10

706-0680 3.10

706-0683 3.10

706-0700 3.5

706-0701 3.5

706-0702 3.5

706-0705 3.5







11.14

706-0706 3.5

706-0707 3.5

706-0710 3.5

706-0711 3.5

706-0712 3.5

706-0715 3.5

706-0716 3.5

706-0717 3.5

706-0720 3.5

706-0721 3.5

706-0722 3.5

706-0725 3.5

706-0726 3.5

706-0727 3.5

706-0731 3.5

706-0732 3.5

706-0733 3.5

706-0734 3.5

706-0735 3.6

706-0736 3.6

706-0737 3.6

706-0740 3.6

706-0741 3.6

706-0742 3.6

706-0745 3.6

706-0746 3.6

706-0747 3.6

706-0750 3.6

706-0751 3.6

706-0801 2.11

706-0802 2.11

706-0803 2.11

706-0806 2.11

706-0807 2.11

706-0808 2.11

706-0811 2.11

706-0812 2.11

706-0813 2.11

706-0822 2.11

706-0823 2.11

706-0824 2.11

706-0827 2.11

706-0828 2.11

706-0829 2.11

706-0832 2.11

706-0833 2.11

706-0834 2.11

706-1001 2.6

706-1002 2.6

706-1003 2.6

706-1006 2.6

706-1007 2.6

706-1008 2.6

706-1011 2.6

706-1012 2.6

706-1013 2.6

706-1016 2.6

706-1017 2.6

706-1018 2.6

706-1021 2.6

706-1022 2.6

706-1023 2.6

706-1026 2.6

706-1027 2.6

706-1028 2.6

706-1031 2.7

706-1032 2.7

706-1033 2.7

706-1036 2.7

706-1037 2.7

706-1038 2.7

706-1041 2.7

706-1042 2.7

706-1043 2.7

706-1046 2.7

706-1047 2.7

706-1048 2.7

706-1051 2.7

706-1052 2.7

706-1053 2.7

706-1056 2.7

706-1057 2.7

706-1058 2.7

706-0837 1.15

706-0838 1.15

706-0839 1.15

706-0842 1.15

706-0843 1.15

706-0844 1.15

706-0847 1.15

706-0848 1.15

706-0849 1.15

706-0852 1.15

706-0853 1.15

706-0854 1.15

706-0857 1.15

706-0858 1.15

706-0859 1.15

706-0862 1.15

706-0863 1.15

706-0864 1.15

706-0869 1.24

706-0870 1.24

706-0871 1.24

706-0874 1.24

706-0875 1.24

706-0876 1.24

706-0901 1.27

706-0903 1.27

706-0904 1.27

706-0905 1.27

706-0907 1.27

706-0910 1.27

706-0971 1.14

706-0972 1.14

706-0973 1.14

706-0976 1.14

706-0977 1.14

706-0978 1.14

706-0981 1.14

706-0982 1.14

706-0983 1.14

706-0986 1.14

706-0987 1.14

706-0988 1.14

706-0991 1.14

706-0992 1.14

706-0993 1.14

706-0996 1.14

706-0997 1.14

706-0998 1.14

706P0837 1.19

706P0838 1.19

706P0839 1.19

706P0842 1.19

706P0843 1.19

706P0844 1.19

706P0847 1.19

706P0848 1.19

706P0849 1.19

706P0852 1.19

706P0853 1.19

706P0854 1.19

706P0857 1.19

706P0858 1.19

706P0859 1.19

706P0862 1.19

706P0863 1.19

706P0864 1.19

706P0971 1.18

706P0972 1.18

706P0973 1.18

706P0976 1.18

706P0977 1.18

706P0978 1.18

706P0981 1.18

706P0982 1.18

706P0983 1.18

706P0986 1.18

706P0987 1.18

706P0988 1.18

706P0991 1.18

706P0992 1.18

706P0993 1.18

706P0996 1.18

706P0997 1.18

706P0998 1.18

706X0837 1.16

706X0838 1.16

706X0839 1.16

706X0842 1.16

706X0843 1.16

706X0844 1.16

706X0847 1.16

706X0848 1.16

706X0849 1.16

706X0852 1.16

706X0853 1.16

706X0854 1.16

706X0857 1.16

706X0858 1.16

706X0859 1.16

706X0862 1.16

706X0863 1.16

706X0864 1.16

706X0971 1.16

706X0972 1.16

706X0973 1.16

706X0976 1.16

706X0977 1.16

706X0978 1.16

706X0981 1.16

706X0982 1.16

706X0983 1.16

706X0986 1.16

706X0987 1.16

706X0988 1.16

706X0991 1.16

706X0992 1.16

706X0993 1.16

706X0996 1.16

706X0997 1.16

706X0998 1.16

707-0003 1.27

707-004 1.27

707-0004 1.27

707-0033 1.27

707-0133 1.27

707-0146 1.27

707-1018 1.12

707-1019 1.12

707-1020 1.12

707-1022 1.12

707-1023 1.12

707-1024 1.12

707-1025 1.12

707-1026 1.12

707-1027 1.12

707-1028 1.12

707-1029 1.12

707-1030 1.12

707-1118 1.12

707-1119 1.12

707-1120 1.12

707-1122 1.12

707-1123 1.12

707-1124 1.12

707-1125 1.12

707-1126 1.12

707-1127 1.12

707-1128 1.12

707-1129 1.12

707-1130 1.12

707-1131 2.4

707-1132 2.4

707-1133 2.4

707-1134 2.4

707-1135 2.4

707-1136 2.4

707-1231 2.5

707-1232 2.5

707-1233 2.5

707-1234 2.5

707-1235 2.5

707-1236 2.5

707-1503 1.25

707-1504 1.25

707-1505 1.25

707-2000 3.13

707-5018 1.13

707-5019 1.13

707-5020 1.13

707-5022 1.13

707-5023 1.13

707-5024 1.13







11.15

11

707-5025 1.13

707-5026 1.13

707-5027 1.13

707-5028 1.13

707-5029 1.13

707-5030 1.13

707-5050 1.13

707-5055 1.13

707-5056 1.13

707-5057 1.13

707-5058 1.13

707-5059 1.13

707-5150 1.13

707-5152 1.13

707-5153 1.13

707-5154 1.13

707-5158 1.13

707-5159 1.13

707-5518 1.13

707-5519 1.13

707-5520 1.13

707-5522 1.13

707-5523 1.13

707-5524 1.13

707-5525 1.13

707-5526 1.13

707-5527 1.13

707-5528 1.13

707-5529 1.13

707-5530 1.13

727-0711 4.10

727-0712 4.10

727-0713 4.10

727-0714 4.10

727-0725 4.10

727-0726 4.10

727-0727 4.10

727-0728 4.10

727-0801 4.10

727-0802 4.10/4.22

727-0803 4.10

727-0804 4.10/4.22

727-1701 4.10

727-1702 4.10

727-1703 4.10

727-1704 4.10

727-1801 4.10

727-1802 4.10/4.23

727-1803 4.10

727-1804 4.10/4.23

727B0712 4.26

727B0726 4.26

727B0802 4.26

727B1702 4.26

727B1802 4.26

727L0802 4.27

727L1802 4.27

728-0711 4.10

728-0712 4.10

728-0713 4.10

728-0714 4.10

728-0725 4.10

728-0726 4.10

728-0727 4.10

728-0728 4.10

728-0801 4.10

728-0802 4.10/4.22

728-0803 4.10

728-0804 4.10/4.22

728-1701 4.10

728-1702 4.10

728-1703 4.10

728-1704 4.10

728-1801 4.10

728-1802 4.10/4.23

728-1803 4.10

728-1804 4.10/4.23

728B0712 4.26

728B0726 4.26

728B0802 4.26

728B1702 4.26

728B1802 4.26

728L0802 4.27

728L1802 4.27

730-0101 1.14

730-0103 1.14

730-0201 1.14

730-0203 1.14

730-0301 1.14

730-0303 1.14

730-0311 1.14

730-0313 1.14

730-0501 1.14

730-0503 1.14

730-0511 1.14

730-0513 1.14

730-0711 1.16/4.10

730-0731 4.6

730-0733 4.6

730-1731 4.8

730-1733 4.8

730-0713 1.16

730-1201 1.14

730-1203 1.14

730-1401 1.14

730-1403 1.14

730-1411 1.14

730-1413 1.14

730-1501 1.7/1.14

730-1503 1.7/1.14

730-1511 1.7/1.14

730-1513 1.7/1.14

730-1601 1.7/1.14

730-1603 1.7/1.14

730-1611 1.7/1.14

730-1613 1.7/1.14

730-1711 1.16

730-1713 1.16

730B0732 4.25/4.26

730B0734 4.25/4.26

730B1732 4.25/4.26

730B1734 4.25/4.26

730P0101 1.18

730P0103 1.18

730P0201 1.18

730P0203 1.18

730P0301 1.18

730P0303 1.18

730P0311 1.18

730P0313 1.18

730P0501 1.18

730P0503 1.18

730P0511 1.18

730P0513 1.18

730P1201 1.18

730P1203 1.18

730P1401 1.18

730P1403 1.18

730P1411 1.18

730P1413 1.18

730P1501 1.18

730P1503 1.18

730P1511 1.18

730P1513 1.18

730P1601 1.18

730P1603 1.18

730P1611 1.18

730P1613 1.18

731-0101 1.14

731-0103 1.14

731-0201 1.14

731-0203 1.14

731-0301 1.14

731-0303 1.14

731-0311 1.14

731-0313 1.14

731-0501 1.14

731-0503 1.14

731-0511 1.14

731-0513 1.14

731-0711 1.16/4.10

731-0731 4.6

731-0733 4.6/4.10

731-1731 4.8/4.10

731-1733 4.8/4.10

731-0713 1.16

731-1401 1.14

731-1403 1.14

731-1411 1.14

731-1413 1.14

731-1501 1.7/1.14

731-1503 1.7/1.14

731-1511 1.7/1.14

731-1513 1.7/1.14

731-1601 1.7/1.14

731-1603 1.7/1.14

731-1611 1.7/1.14

731-1613 1.7/1.14

731-1711 1.16

731-1713 1.16

731B0732 4.25/4.26

731B0734 4.25/4.26

731B1732 4.25/4.26

731B1734 4.25/4.26

731P0101 1.18

731P0103 1.18

731P0201 1.18

731P0203 1.18

731P0301 1.18

731P0303 1.18

731P0311 1.18

731P0313 1.18

731P0501 1.18

731P0503 1.18

731P0511 1.18

731P0513 1.18

731P1401 1.18

731P1403 1.18

731P1411 1.18

731P1413 1.18

731P1501 1.18

731P1503 1.18

731P1511 1.18

731P1513 1.18

731P1601 1.18

731P1603 1.18

731P1611 1.18

731P1613 1.18

732-0005 5.19

732-0006 5.19

732-0101 1.15

732-0103 1.15

732-0201 1.15

732-0203 1.15

732-0301 1.15

732-0303 1.15

732-0311 1.15

732-0313 1.15

732-0401 1.15

732-0403 1.15

732-0411 1.15

732-0413 1.15

732-0501 1.15

732-0503 1.15

732-0511 1.15

732-0513 1.15

732-1201 1.15

732-1203 1.15

732-1401 1.15

732-1403 1.15

732-1411 1.15

732-1413 1.15

732-1501 1.8/1.15

732-1503 1.8/1.15

732-1511 1.8/1.15

732-1513 1.8/1.15

732-1601 1.8/1.15

732-1603 1.8/1.15

732-1611 1.8/1.15

732-1613 1.8/1.15

732P0101 1.19

732P0103 1.19

732P0201 1.19

732P0203 1.19

732P0301 1.19

732P0303 1.19

732P0311 1.19

732P0313 1.19

732P0401 1.19

732P0403 1.19

732P0411 1.19

732P0413 1.19

732P0501 1.19

732P0503 1.19

732P0511 1.19







11.16

732P0513 1.19

732P1201 1.19

732P1203 1.19

732P1401 1.19

732P1403 1.19

732P1411 1.19

732P1413 1.19

732P1501 1.19

732P1503 1.19

732P1511 1.19

732P1513 1.19

732P1601 1.19

732P1603 1.19

732P1611 1.19

732P1613 1.19

733-0101 1.15

733-0103 1.15

733-0201 1.15

733-0203 1.15

733-0301 1.15

733-0303 1.15

733-0311 1.15

733-0313 1.15

733-0401 1.15

733-0403 1.15

733-0411 1.15

733-0413 1.15

733-0501 1.15

733-0503 1.15

733-0511 1.15

733-0513 1.15

733-1401 1.15

733-1403 1.15

733-1411 1.15

733-1413 1.15

733-1501 1.8/1.15

733-1503 1.8/1.15

733-1511 1.8/1.15

733-1513 1.8/1.15

733-1601 1.8/1.15

733-1603 1.8/1.15

733-1611 1.8/1.15

733-1613 1.8/1.15

733P0101 1.19

733P0103 1.19

733P0201 1.19

733P0203 1.19

733P0301 1.19

733P0303 1.19

733P0311 1.19

733P0313 1.19

733P0401 1.19

733P0403 1.19

733P0411 1.19

733P0413 1.19

733P0501 1.19

733P0503 1.19

733P0511 1.19

733P0513 1.19

733P1401 1.19

733P1403 1.19

733P1411 1.19

733P1413 1.19

733P1501 1.19

733P1503 1.19

733P1511 1.19

733P1513 1.19

733P1601 1.19

733P1603 1.19

733P1611 1.19

733P1613 1.19

740-0701 4.6

740-0702 4.6/4.21

740-0703 4.6

740-0704 4.6/4.21

740-0711 4.6

740-0713 4.6

740-0721 4.6

740-0723 4.6

740-0725 4.6

740-0726 4.6/4.21

740-0727 4.6

740-0728 4.6/4.21

740-0801 4.6

740-0802 4.6/4.22

740-0803 4.6

740-0804 4.6/4.22

740-1701 4.8

740-1702 4.8/4.21

740-1703 4.8

740-1704 4.8/4.21

740-1705 4.8

740-1707 4.8

740-1801 4.8

740-1802 4.8/4.23

740-1803 4.8

740-1804 4.8/4.23

740B0702 4.25

740B0704 4.25

740B0726 4.25

740B0728 4.25

740B0802 4.25

740B0804 4.25

740B1702 4.25

740B1704 4.25

740B1802 4.25

740B1804 4.25

740L0802 4.27

740L0804 4.27

740L1802 4.27

740L1804 4.27

740M0702 4.30/11.3

740M0704 4.30/11.3

740M0802 4.30/11.3

740M0804 4.30/11.3

740M1702 4.30/11.3

740M1704 4.30/11.3

740M1802 4.30/11.3

740M1804 4.30/11.3

741-0701 4.6

741-0702 4.6/4.21

741-0703 4.6

741-0704 4.6/4.21

741-0711 4.6

741-0713 4.6

741-0721 4.6

741-0723 4.6

741-0725 4.6

741-0726 4.6/4.21

741-0727 4.6

741-0728 4.6/4.21

741-0801 4.6

741-0802 4.6/4.22

741-0803 4.6

741-0804 4.6/4.22

741-1701 4.8

741-1702 4.8/4.21

741-1703 4.8

741-1704 4.8/4.21

741-1705 4.8

741-1707 4.8

741-1801 4.8

741-1802 4.8/4.23

741-1803 4.8

741-1804 4.8/4.23

741B0702 4.25

741B0704 4.25

741B0726 4.25

741B0728 4.25

741B0802 4.25

741B0804 4.25

741B1702 4.25

741B1704 4.25

741B1802 4.25

741B1804 4.25

741L0802 4.27

741L0804 4.27

741L1802 4.27

741L1804 4.27

741M0702 4.30/11.3

741M0704 4.30/11.3

741M0802 4.30/11.3

741M0804 4.30/11.3

741M1702 4.30/11.3

741M1704 4.30/11.3

741M1802 4.30/11.3

741M1804 4.30/11.3

742-0701 4.18

742-0702 4.18/4.22

742-0703 4.18

742-0704 4.18/4.22

742-1701 4.18

742-1702 4.18/4.23

742-1703 4.18

742-1704 4.18/4.23

742-2701 4.16/4.18

742-2702 4.16/4.18

742-2703 4.16/4.18

742-2704 4.16/4.18

743-0701 4.18

743-0702 4.22

743-0703 4.18

743-0704 4.18/4.22

743-1701 4.18

743-1702 4.18/4.23

743-1703 4.18

743-1704 4.18/4.23

743-2701 4.16/4.18

743-2702 4.16/4.18

743-2703 4.16/4.18

743-2704 4.16/4.18

748-0211 4.16

748-0311 4.16

748-0321 4.16

748-8211 4.16/4.23

748-8222 4.22

748-8225 4.23

748-8311 4.16/4.23

748-8321 4.16/4.23

748-8322 4.22

748-8325 4.23

748-9211 4.22/4.23

748-9221 4.22/4.23

748-9311 4.22/4.23

748-9321 4.22/4.23

748L8211 4.29

748L8221 4.29

748L8222 4.29

748L8225 4.29

748L8311 4.29

748L8321 4.29

748L8322 4.29

748L8325 4.29

749-0210 4.16

749-0220 4.16

749-0310 4.16

749-0320 4.16

750-0410 4.16

750-8410 4.16/4.21

752-0210 4.16

752-0310 4.16

756-1210 4.18

756-1220 4.18

756-1310 4.18

756-1320 4.18

757-8212 4.22

758-8214 4.23

758-8314 4.23

759-1220 4.18

759-1320 4.18

760-0001 1.30/2.16

760-0002 1.30/2.16

760-0005 1.30/2.16

760-0014 1.30/2.16

760-0025 1.31/2.15

760-0030 1.31/2.15

760-0031 1.31/2.15

760-0055 5.14

760-0056 5.14

760-0057 5.14

760-0058 5.14

760-0060 6.8

760-0061 6.8/8.23

760-0062 5.14/5.18

760-0063 5.14/5.18

760-0064 5.14

760-0065 5.14

760-0066 5.14

760-0067 5.14

760-0070 1.31/2.15

760-0071 1.20/5.14

760-0081 4.33/5.16

760-0084 4.33/5.16

760-0085 4.33/5.16

760-0086 4.33/5.16







11.17

11

760-0087 4.33/5.16

760-0088 4.33/5.16

760-0089 4.33/5.16

760-0614 1.30/2.16

760-0801 1.30/2.16

760-0802 1.30/2.16

760-0805 1.30/2.16

760-1026 1.24

760-1027 1.24

760-1028 1.24

760-1029 1.24

760-1030 1.24

760-1126 1.24

760-1167 1.24

760-2167 1.24

761-0101 3.6

761-0201 3.6

761-0301 3.6

761-0311 3.6

761-0501 3.6

761-0511 3.6

761-1126 1.24

761-1201 3.6

761-1401 3.6

761-1411 3.6

761-1501 3.6

761-1511 3.6

761-1601 3.6

761-1611 3.6

762-0101 3.6

762-0201 3.6

762-0301 3.6

762-0311 3.6

762-0501 3.6

762-0511 3.6

762-1126 1.24

762-1401 3.6

762-1411 3.6

762-1501 3.6

762-1511 3.6

762-1601 3.6

762-1611 3.6

763-0101 3.5

763-0103 3.5

763-0201 3.5

763-0203 3.5

763-0301 3.5

763-0303 3.5

763-0311 3.5

763-0313 3.5

763-0501 3.5

763-0503 3.5

763-0511 3.5

763-0513 3.5

763-1126 1.24

763-1201 3.5

763-1203 3.5

763-1401 3.5

763-1403 3.5

763-1411 3.5

763-1413 3.5

763-1501 3.5

763-1503 3.5

763-1511 3.5

763-1513 3.5

763-1601 3.5

763-1603 3.5

763-1611 3.5

763-1613 3.5

764-0101 3.5

764-0103 3.5

764-0201 3.5

764-0203 3.5

764-0301 3.5

764-0303 3.5

764-0311 3.5

764-0313 3.5

764-0501 3.5

764-0503 3.5

764-0511 3.5

764-0513 3.5

764-1401 3.5

764-1403 3.5

764-1411 3.5

764-1413 3.5

765-0101 3.8

765-0103 3.8

765-0201 3.8

765-0203 3.8

765-0301 3.8

765-0303 3.8

765-0311 3.8

765-0313 3.8

765-0501 3.8

765-0503 3.8

765-1201 3.8

765-1203 3.8

765-1401 3.8

765-1403 3.8

765-1411 3.8

765-1413 3.8

765-1501 3.8

765-1503 3.8

765-1601 3.8

765-1603 3.8

766-0101 3.8

766-0103 3.8

766-0201 3.8

766-0203 3.8

766-0301 3.8

766-0303 3.8

766-0311 3.8

766-0313 3.8

766-0501 3.8

766-0503 3.8

766-1401 3.8

766-1403 3.8

766-1411 3.8

766-1413 3.8

766-1501 3.8

766-1503 3.8

766-1601 3.8

766-1603 3.8

767-0101 3.10

767-0103 3.10

767-0201 3.10

767-0203 3.10

767-0501 3.10

767-0503 3.9

767-1201 3.10

767-1203 3.9

768-0103 3.9

768-0203 3.9

768-0303 3.9

769-0203 3.9

769-0303 3.9

773-0703 4.14

773-0802 4.22

773-0803 4.14

773-0804 4.14

773-0804 4.22

773-1703 4.14

773-1704 4.14

773-1802 4.23

773-1803 4.14

773-1804 4.14

773-1804 4.23

773L0802 4.28

773L0804 4.28

773L1802 4.28

773L1804 4.28

774-0703 4.14

774-0802 4.22

774-0803 4.14

774-0804 4.14

774-0804 4.22

774-1703 4.14

774-1704 4.14

774-1802 4.23

774-1803 4.14

774-1804 4.14

774-1804 4.23

774L0802 4.28

774L0804 4.28

774L1802 4.28

774L1804 4.28

775-0703 4.12

775-0803 4.12

775-0804 4.12/4.22

775-1703 4.12

775-1704 4.12/4.23

775-1803 4.12

775-1804 4.12/4.23

776-0703 4.12

776-0803 4.12

776-0804 4.12/4.22

776-1703 4.12

776-1704 4.12/4.23

776-1803 4.12

776-1804 4.12/4.23

779-0101 2.7

779-0103 2.7

779-0201 2.7

779-0203 2.7

779-0301 2.7

779-0303 2.7

779-0311 2.7

779-0313 2.7

779-0401 2.7

779-0403 2.7

779-0411 2.7

779-0413 2.7

779-0501 2.7

779-0503 2.7

779-0511 2.7

779-0513 2.7

779-1213 2.7

779-1213 2.7

779-1401 2.7

779-1403 2.7

779-1411 2.7

779-1413 2.7

779-1501 2.7

779-1503 2.7

779-1511 2.7

779-1513 2.7

779-1601 2.7

779-1603 2.7

779-1611 2.7

779-1613 2.7

780-0101 2.7

780-0103 2.7

780-0201 2.7

780-0203 2.7

780-0301 2.7

780-0303 2.7

780-0311 2.7

780-0313 2.7

780-0401 2.7

780-0403 2.7

780-0411 2.7

780-0413 2.7

780-0501 2.7

780-0503 2.7

780-0511 2.7

780-0513 2.7

780-1201 2.7

780-1203 2.7

780-1211 2.7

780-1213 2.7

780-1401 2.7

780-1403 2.7

780-1411 2.7

780-1413 2.7

780-1501 2.7

780-1503 2.7

780-1511 2.7

780-1513 2.7

780-1601 2.7

780-1603 2.7

780-1611 2.7

780-1613 2.7

785-0101 2.8

785-0103 2.8

785-0201 2.8

785-0203 2.8

785-0301 2.8

785-0303 2.8

785-0311 2.8

785-0313 2.8

785-0501 2.8

785-0503 2.8

785-0511 2.8

785-0513 2.8

785-1201 2.8







11.18

785-1203 2.8

785-1203 2.8

785-1401 2.8

785-1403 2.8

785-1411 2.8

785-1413 2.8

785-1501 2.8

785-1503 2.8

785-1511 2.8

785-1513 2.8

785-1601 2.8

785-1603 2.8

785-1611 2.8

785-1613 2.8

786-0101 2.8

786-0103 2.8

786-0201 2.8

786-0203 2.8

786-0301 2.8

786-0303 2.8

786-0311 2.8

786-0313 2.8

786-0501 2.8

786-0501 2.8

786-0503 2.8

786-0503 2.8

786-0511 2.8

786-0513 2.8

786-1401 2.8

786-1403 2.8

786-1411 2.8

786-1413 2.8

786-1501 2.8

786-1503 2.8

786-1511 2.8

786-1513 2.8

786-1601 2.8

786-1603 2.8

786-1611 2.8

786-1613 2.8

787-0101 2.6

787-0103 2.6

787-0201 2.6

787-0203 2.6

787-0301 2.6

787-0303 2.6

787-0311 2.6

787-0313 2.6

787-0501 2.6

787-0503 2.6

787-0511 2.6

787-0513 2.6

787-1201 2.6

787-1203 2.6

787-1211 2.6

787-1213 2.6

787-1401 2.6

787-1403 2.6

787-1411 2.6

787-1413 2.6

787-1501 2.6

787-1503 2.6

787-1511 2.6

787-1513 2.6

787-1601 2.6

787-1603 2.6

787-1611 2.6

787-1613 2.6

788-0101 2.6

788-0103 2.6

788-0201 2.6

788-0203 2.6

788-0301 2.6

788-0303 2.6

788-0311 2.6

788-0313 2.6

788-0501 2.6

788-0503 2.6

788-0511 2.6

788-0513 2.6

788-1211 2.6

788-1213 2.6

788-1401 2.6

788-1403 2.6

788-1411 2.6

788-1413 2.6

788-1501 2.6

788-1503 2.6

788-1511 2.6

788-1513 2.6

788-1601 2.6

788-1603 2.6

788-1611 2.6

788-1613 2.6

791-0101 3.11

791-0103 3.11

791-0201 3.11

791-0203 3.11

791-0301 3.11

791-0303 3.11

791-0501 3.11

791-0503 3.11

791-1201 3.11

791-1203 3.11

791-1401 3.11

791-1403 3.11

791-1501 3.11

791-1503 3.11

791-1601 3.11

791-1603 3.11

792-0101 3.11

792-0103 3.11

792-0201 3.11

792-0203 3.11

792-0301 3.11

792-0303 3.11

792-0501 3.11

792-0503 3.11

792-1401 3.11

792-1403 3.11

792-1501 3.11

792-1503 3.11

792-1601 3.11

792-1603 3.11

795-0103 3.12

795-0203 3.12

795-0503 3.12

795-1203 3.12

796-0103 3.12

796-0203 3.12

796-0303 3.12

797-0203 3.12

797-0303 3.12

860-0100 4.32

860-0200 4.32

860-0400 4.32

870-0100 4.32

870-0200 4.32

870-0400 4.32

875-0100 4.32

875-0200 4.32

875-0400 4.32

880-0100 4.4

880-0105 4.15

880-0110 4.7

880-0111 4.7

880-0113 4.11

880-0115 4.17

880-0119 4.7

880-0120 4.7

880-0121 4.7

880-0122 4.7

880-0126 4.15

880-0128 4.13

880-0131 4.11

880-0134 4.11

880-0135 4.17

880-0140 4.11

880-0153 4.17

880-0161 4.19

880-0162 4.19

880-0164 4.19

880-0165 4.17

880-0166 4.17

880-0171 4.7

880-0187 4.7

880-0200 4.4

880-0205 4.15

880-0210 4.7

880-0211 4.7

880-0213 4.11

880-0215 4.17

880-0219 4.7

880-0220 4.7

880-0221 4.7

880-0222 4.7

880-0226 4.15

880-0228 4.13

880-0231 4.11

880-0234 4.11

880-0235 4.17

880-0240 4.11

880-0253 4.17

880-0261 4.19

880-0262 4.19

880-0264 4.19

880-0265 4.17

880-0266 4.17

880-0271 4.7

880-0287 4.7

880-0400 4.4

880-0405 4.15

880-0410 4.7

880-0411 4.7

880-0413 4.11

880-0415 4.17

880-0419 4.7

880-0420 4.7

880-0421 4.7

880-0422 4.7

880-0426 4.15

880-0428 4.13

880-0431 4.11

880-0434 4.11

880-0435 4.17

880-0440 4.11

880-0453 4.17

880-0461 4.19

880-0462 4.19

880-0464 4.19

880-0465 4.17/4.19

880-0466 4.17/4.19

880-0471 4.7

880-0487 4.7

882-0001-32 4.4

882-0501-32 4.15

882-1001-32 4.7

882-1101-32 4.7

882-1501-32 4.17

882-1901-32 4.7

882-2001-32 4.7

882-2101-32 4.7

882-2201-32 4.7

882-2601-32 4.15

882-2801-32 4.13

882-1301-32 4.11

882-3101-32 4.11

882-3401-32 4.11

882-3501-32 4.17

882-4001-32 4.11

882-5301-32 4.17

882-6101-32 4.19

882-6201-32 4.19

882-6401-32 4.19

882-6501-32 4.17

882-6601-32 4.17

882-7101-32 4.7

882-8701-32 4.7

883-0001-32 4.4

883-0501-32 4.15

883-1001-32 4.7

883-1101-32 4.7

883-1601-32 4.17

883-1901-32 4.7

883-2001-32 4.7

883-2101-32 4.7

883-2201-32 4.7

883-2601-32 4.15

883-2801-32 4.13

883-1301-32 4.11

883-3101-32 4.11

883-3401-32 4.11

883-3601-32 4.17

883-4001-32 4.11

883-5401-32 4.17







11.19

11

883-6201-32 4.19

883-6301-32 4.19

883-6501-32 4.19

883-6601-32 4.17

883-6701-32 4.17

883-7201-32 4.7

883-8801-32 4.7

885-0100 4.4

885-0106 4.15

885-0112 4.11

885-0127 4.15

885-0129 4.13

885-0132 4.11

885-0173 4.7

885-0189 4.7

885-0200 4.4

885-0206 4.15

885-0212 4.11

885-0227 4.15

885-0229 4.13

885-0232 4.11

885-0273 4.7

885-0289 4.7

885-0400 4.4

885-0406 4.15

885-0412 4.11

885-0427 4.15

885-0429 4.13

885-0432 4.11

885-0473 4.7

885-0489 4.7

886-0097-28 4.4

886-0697-28 4.15

886-1297-28 4.11

886-2797-28 4.15

886-2997-28 4.13

886-3297-28 4.11

886-7397-28 4.7

886-8997-28 4.7

887-0097-28 4.4

887-0697-28 4.15

887-1297-28 4.11

887-2797-28 4.15

887-2997-28 4.13

887-3297-28 4.11

887-7497-28 4.7

887-9097-28 4.7

890-0100 4.5

890-0102 4.17

890-0103 4.9

890-0104 4.9

890-0106 4.17

890-0107 4.15

890-0110 4.17

890-0112 4.13

890-0116 4.11

890-0124 4.9

890-0134 4.15

890-0138 4.11

890-0146 4.9

890-0163 4.19

890-0164 4.19

890-0165 4.19

890-0166 4.19

890-0167 4.17/4.19

890-0168 4.17/4.19

890-0200 4.5

890-0202 4.17

890-0203 4.9

890-0204 4.9

890-0206 4.17

890-0207 4.15

890-0210 4.17

890-0212 4.13

890-0216 4.11

890-0224 4.9/4.15

890-0238 4.11

890-0246 4.9

890-0263 4.19

890-0264 4.19

890-0265 4.19

890-0266 4.19

890-0267 4.17/4.19

890-0268 4.17/4.19

890-0400 4.5

890-0402 4.17

890-0403 4.9

890-0404 4.9

890-0406 4.17

890-0407 4.15

890-0410 4.17

890-0412 4.13

890-0416 4.11

890-0424 4.9

890-0434 4.15

890-0438 4.11

890-0446 4.9

890-0463 4.19

890-0464 4.19

890-0465 4.19

890-0466 4.19

890-0467 4.17/4.19

890-0468 4.17/4.19

892-0001-32 4.5

892-1001-32 4.17

892-0201-32 4.17

892-0301-32 4.9

892-0401-32 4.9

892-0601-32 4.17

892-0701-32 4.15

892-1201-32 4.13

892-1601-32 4.11

892-2401-32 4.9

892-3401-32 4.15

892-3801-32 4.11

892-4601-32 4.9

892-6301-32 4.19

892-6401-32 4.19

892-6501-32 4.19

892-6601-32 4.19

892-6701-32 4.17

892-6801-32 4.17

893-0001-32 4.5

893-0201-32 4.17

893-0301-32 4.9

893-0401-32 4.9

893-0601-32 4.17

893-0701-32 4.15

893-1001-32 4.17

893-1201-32 4.13

893-1601-32 4.11

893-2501-32 4.9

893-3401-32 4.15

893-3801-32 4.11

893-4701-32 4.9

893-6401-32 4.19

893-6501-32 4.19

893-6701-32 4.19

893-6801-32 4.17

893-6901-32 4.17

895-0100 4.5

895-0108 4.15

895-0115 4.13

895-0117 4.11

895-0126 4.9

895-0132 4.11

895-0135 4.15

895-0148 4.9

895-0200 4.5

895-0208 4.15

895-0215 4.13

895-0217 4.11

895-0226 4.9

895-0232 4.11

895-0235 4.15

895-0248 4.9

895-0400 4.5

895-0408 4.15

895-0415 4.13

895-0417 4.11

895-0426 4.9

895-0432 4.11

895-0435 4.15

895-0448 4.9

896-0001-32 4.5

896-0801-32 4.15

896-1501-32 4.13

896-1701-32 4.11

896-2601-32 4.9

896-3201-32 4.11

896-3501-32 4.15

896-4801-32 4.9

897-0001-32 4.5

897-0801-32 4.15

897-1501-32 4.13

897-1701-32 4.11

897-2701-32 4.9

897-3201-32 4.11

897-3501-32 4.15

897-4901-32 4.9

900-1007 1.32/9.23

900-1008 1.32/9.23

900-1104 9.20

900-1107 9.20

900-1122 9.19

900-1126 9.19

900-1127 9.19

900-1128 9.19

900-1210 9.22

900-1211 9.22

900-1318 9.22

900-2000 8.34

900-2001 8.34

900-2002 8.34

900-2003 8.34

900-2012 8.34

900-2016 8.34

900-2017 8.34

900-2018 8.34

900-2110 8.34

900-2115 8.34

950-0001 10.6

950-0002 10.6

950-0008 10.6

950-0007 10.6

950-0100 10.7

950-0107 10.7

950-0115 10.7

950-0119 10.7

950-0121 10.7

950-0123 10.7

950-0210 10.6

950-0213 1.26/10.6

950-0214 10.6

950-0216 1.20

950-0217 1.20

950-0230 1.21/10.6

950-0231 1.21/10.6

950-0232 1.21/10.6

950-0233 1.21/10.6

950-0993 10.7

A167-1239 8.3

A167-1326 8.4

A167-1439 8.3

A167-1639 8.3

A167M1326 8.5

C501-0814 1.20

C501-0815 1.9

C501-0826 1.9/1.20

C501-0828 1.9/1.20

C501-1842 1.9/1.20

C706-0842 1.8

C706-0843 1.8

C706-0847 1.8

C706-0848 1.8

C706-0857 1.8

C706-0858 1.8

C706-0862 1.8

C706-0863 1.8

C706-1078 1.7

C706-1079 1.7

C706-1080 1.7

C706-1081 1.7

C706-1082 1.7

C706-1083 1.7

C706-1084 1.7

C706-1085 1.7

C707-3025 1.9

C707-3026 1.9

C707-6025 1.9

C707-6026 1.9

C730-0101 1.7

C730-0103 1.7

C730-0201 1.7

C730-0203 1.7







11.20

C730-0311 1.7

C730-0313 1.7

C730-0511 1.7

C730-0513 1.7

C730-1201 1.7

C730-1203 1.7

C730-1411 1.7

C730-1413 1.7

C731-0101 1.7

C731-0103 1.7

C731-0201 1.7

C731-0203 1.7

C731-0311 1.7

C731-0313 1.7

C731-0511 1.7

C731-0513 1.7

C731-1411 1.7

C731-1413 1.7

C732-0101 1.8

C732-0103 1.8

C732-0201 1.8

C732-0203 1.8

C732-0311 1.8

C732-0313 1.8

C732-0411 1.8

C732-0413 1.8

C732-0511 1.8

C732-0513 1.8

C732-1201 1.8

C732-1203 1.8

C732-1411 1.8

C732-1413 1.8

C733-0101 1.8

C733-0103 1.8

C733-0201 1.8

C733-0203 1.8

C733-0311 1.8

C733-0313 1.8

C733-0411 1.8

C733-0413 1.8

C733-0511 1.8

C733-0513 1.8

C733-1411 1.8

C733-1413 1.8

C950-0023 1.20

C950-1006 1.9/1.21/10.6

C950-1005 1.9/1.21/10.6

G706-0700 3.2

G706-0701 3.2

G706-0702 3.2

G706-0705 3.2

G706-0706 3.2

G706-0707 3.2

G706-0710 3.2

G706-0711 3.2

G706-0712 3.2

G706-0715 3.2

G706-0716 3.2

G706-0717 3.2

G706-0720 3.2

G706-0721 3.2

G706-0722 3.2

G706-0725 3.2

G706-0726 3.2

G706-0727 3.2

G706-0735 3.3

G706-0736 3.3

G706-0737 3.3

G706-0740 3.3

G706-0741 3.3

G706-0742 3.3

G706-0745 3.3

G706-0746 3.3

G706-0747 3.3

G706-0759 3.3

G706-0760 3.3

G706-0761 3.3

G706-0762 3.3

G706-0763 3.3

G706-0764 3.3

G706-0765 3.3

G706-0766 3.3

G706-0767 3.3

G761-0101 3.3

G761-0103 3.3

G761-0201 3.3

G761-0203 3.3

G761-0301 3.3

G761-0303 3.3

G761-0311 3.3

G761-0313 3.3

G761-0501 3.3

G761-0503 3.3

G761-0511 3.3

G761-0513 3.3

G761-1201 3.3

G761-1203 3.3

G761-1401 3.3

G761-1403 3.3

G761-1411 3.3

G761-1413 3.3

G761-1501 3.3

G761-1503 3.3

G761-1511 3.3

G761-1513 3.3

G761-1601 3.3

G761-1603 3.3

G761-1611 3.3

G761-1613 3.3

G762-0101 3.3

G762-0103 3.3

G762-0201 3.3

G762-0203 3.3

G762-0301 3.3

G762-0303 3.3

G762-0311 3.3

G762-0313 3.3

G762-0501 3.3

G762-0503 3.3

G762-0511 3.3

G762-0513 3.3

G762-1401 3.3

G762-1403 3.3

G762-1411 3.3

G762-1413 3.3

G762-1501 3.3

G762-1503 3.3

G762-1511 3.3

G762-1513 3.3

G762-1601 3.3

G762-1603 3.3

G762-1611 3.3

G762-1613 3.3

G763-0101 3.2

G763-0103 3.2

G763-0201 3.2

G763-0203 3.2

G763-0301 3.2

G763-0303 3.2

G763-0311 3.2

G763-0313 3.2

G763-0501 3.2

G763-0503 3.2

G763-0511 3.2

G763-0513 3.2

G763-1201 3.2

G763-1203 3.2

G763-1401 3.2

G763-1403 3.2

G763-1411 3.2

G763-1413 3.2

G763-1501 3.2

G763-1503 3.2

G763-1511 3.2

G763-1513 3.2

G763-1601 3.2

G763-1603 3.2

G763-1611 3.2

G763-1613 3.2

G764-0101 3.2

G764-0103 3.2

G764-0201 3.2

G764-0203 3.2

G764-0301 3.2

G764-0303 3.2

G764-0311 3.2

G764-0313 3.2

G764-0501 3.2

G764-0503 3.2

G764-0511 3.2

G764-0513 3.2

G764-1401 3.2

G764-1403 3.2

G764-1411 3.2

G764-1413 3.2

K702-0501 2.14

K702-0503 2.13

K702-0503 2.13/2.14

K722-0503 2.13

L702-0101 2.14

L702-0103 2.14

L702-0201 2.14

L702-0203 2.14

L703-0103 2.13

L773-2503 2.12

L775-2503 2.12

L775-2513 2.12

L777-0401 2.11

L777-0403 2.11

L777-0411 2.11

L777-0413 2.11

L777-0501 2.11

L777-0503 2.11

L777-0511 2.11

L777-0513 2.11

L778-0401 2.11

L778-0403 2.11

L778-0411 2.11

L778-0413 2.11

L778-0501 2.11

L778-0503 2.11

L778-0511 2.11

L778-0513 2.11

M702-1201 2.14

M702-1203 2.13/2.14

M722-1203 2.13

M740-1201 2.9

M740-1203 2.9

M770-1201 2.10

M773-3203 2.12

M773-3503 2.12

M773-3603 2.12

M775-3203 2.12

M775-3303 2.12

M775-3503 2.12

M775-3513 2.12

M775-3603 2.12

M775-3613 2.12

M777-1201 2.11

M777-1203 2.11

N704-0203 2.13

N704-0303 2.13

N704-0313 2.13

N724-0203 2.13

N724-0303 2.13

N724-0313 2.13

N741-0151 2.9

N741-0153 2.9

N741-0251 2.9

N741-0253 2.9

N741-0351 2.9

N741-0353 2.9

N741-0361 2.9

N741-0363 2.9

N741-0371 2.10

N741-0381 2.10

N741-0501 2.9

N741-0503 2.9

N741-0511 2.9

N741-0513 2.9

N771-0101 2.10

N771-0201 2.10

N771-0301 2.10

N771-0311 2.10

N771-0501 2.10

N771-0511 2.10

N774-2103 2.12

N774-2203 2.12

N774-2313 2.12

N776-2103 2.12

N776-2203 2.12

N776-2303 2.12

N776-2313 2.12

N778-0101 2.11

N778-0103 2.11







11.21

11

N778-0201 2.11

N778-0203 2.11

N778-0301 2.11

N778-0303 2.11

N778-0311 2.11

N778-0313 2.11

O703-0203 2.13

O703-0313 2.13

O723-0203 2.13

O723-0303 2.13

O723-0313 2.13

O740-0151 2.9

O740-0153 2.9

O740-0251 2.9

O740-0253 2.9

O740-0351 2.9

O740-0353 2.9

O740-0361 2.9

O740-0363 2.9

O740-0371 2.10

O740-0381 2.10

O740-0501 2.9

O740-0503 2.9

O740-0511 2.9

O740-0513 2.9

O770-0101 2.10

O770-0201 2.10

O770-0301 2.10

O770-0311 2.10

O770-0501 2.10

O770-0511 2.10

O773-2103 2.12

O773-2203 2.12

O773-2313 2.12

O775-2103 2.12

O775-2203 2.12

O775-2303 2.12

O775-2313 2.12

O777-0101 2.11

O777-0103 2.11

O777-0201 2.11

O777-0203 2.11

O777-0301 2.11

O777-0303 2.11

O777-0311 2.11

O777-0313 2.11

P704-0303 2.13

P704-0313 2.13

P724-0303 2.13

P724-0313 2.13

P740-1451 2.9

P740-1453 2.9

P740-1461 2.9

P740-1463 2.9

P740-1501 2.9

P740-1503 2.9

P740-1511 2.9

P740-1513 2.9

P740-1601 2.9

P740-1603 2.9

P740-1611 2.9

P740-1613 2.9

P770-1401 2.10

P770-1411 2.10

P770-1501 2.10

P770-1511 2.10

P770-1601 2.10

P770-1611 2.10

P773-3413 2.12

P775-3403 2.12

P775-3413 2.12

P777-1401 2.11

P777-1403 2.11

P777-1411 2.11

P777-1413 2.11

P777-1501 2.11

P777-1503 2.11

P777-1511 2.11

P777-1513 2.11

P777-1601 2.11

P777-1603 2.11

P777-1611 2.11

P777-1613 2.11

Q703-0303 2.13

Q703-0313 2.13

Q723-0303 2.13

Q723-0313 2.13

Q741-1451 2.9

Q741-1453 2.9

Q741-1461 2.9

Q741-1463 2.9

Q741-1501 2.9

Q741-1503 2.9

Q741-1511 2.9

Q741-1513 2.9

Q741-1601 2.9

Q741-1603 2.9

Q741-1611 2.9

Q741-1613 2.9

Q771-1401 2.10

Q771-1411 2.10

Q771-1501 2.10

Q771-1511 2.10

Q771-1601 2.10

Q771-1611 2.10

Q774-3413 2.12

Q776-3403 2.12

Q776-3413 2.12

Q778-1401 2.11

Q778-1403 2.11

Q778-1411 2.11

Q778-1413 2.11

Q778-1501 2.11

Q778-1503 2.11

Q778-1511 2.11

Q778-1513 2.11

Q778-1601 2.11

Q778-1603 2.11

Q778-1611 2.11

Q778-1613 2.11







11.22

Copyright 2011, Ausgabe 01/2011Nachdruck, Fotokopie, Aufzeichnung und Verarbeitung mittels elektronischem System, auch auszugsweise, ohne schriftliche Genehmigung von Bernhard Förster GmbH nicht gestattet.

Copyright 2011, edition 01/2011Reprinting, photocopy, recording and processing by means of electronical systems, even partially, without written consent of Bernhard Förster GmbH is not allowed.

FORESTADENT S.A.R.L. (France)5, rue Jacques Peirotes

F-67000 Strasbourg

Tél.: +33 3 88 35 67 25

Fax: +33 3 88 25 03 66


Sous réserve d’améliorations et/ou de modifications sur le plan de la construction, des couleurs,

des dimensions et des matériaux des appareils et matériels.

Interdiction de reproduire ce catalogue – ou des extraits – sans notre autorisa tion expresse.

FORESTADENT USA2315 Weldon Parkway

St. Louis, Missouri 63146

Phone +1 31 48 78 59 85

Toll free +1 800 721 49 40

Fax +1 31 48 78 76 04





FORESTADENT Ltd. (United Kingdom)21 Carters Lane

Kiln Farm

Milton Keynes, Bucks. MK 11 3HL

Phone: +44 19 08 56 89 22

Fax: +44 19 08 56 06 11





FORESTADENT (España)

Oficina Barcelona: Rambla de Catalunya 50

segundo primera

E-08007 Barcelona

Teléf.: +34 9 32 15 30 61

Fax: +34 9 32 15 96 38


En el transcurso del desarrollo continuado, nos reservamos

el derecho de introducir mejoras y modificaciones de

construcción, dimensiones, color y materiales, tanto en

aparatos como en materiales.

Queda prohibida la reproducción del catálogo – incluso en

forma de extracto – sin nuestro consentimiento expreso.

También traducciones específicas.

Oficina Madrid:Avenida Filipinas nº 50

Escalera Izda 1º izda

E-28003 Madrid

Teléf.: +34 91 533 16 17

Fax: +34 91 533 15 67


FORESTA DENTAL s.r.l. (Italy)Via Bellini 17

22070 Rovello Porro (CO)

Tel.: +39 02 96752019

Fax: +39 02 96752045

[email protected]

Nell‘interesse di miglioramento tecnico, riserviamo il diritto di fare i cambiamenti al disegno, alle

dimensioni, al colore ed al materiale dei nostri prodotti.

È proibito per fare le copie di questo catalogo o parti di ciò senza nostro consenso esplicito.

FORESTADENT Bernhard Förster GmbH wurde von Bernhard Förster im Jahre 1907 in Pforzheim, Deutsch-land gegründet.

Die Firma produzierte Federringe, Kettenverschlüsse und andere Schmuckteile für die Schmuckindustrie. Während 40 Jahren wurden auch Uhrenrohwerke und Uhren gefer-tigt, die 1974 durch ein neues Produktionsprogramm abgelöst wurden: Die Firma begann, kieferorthopädische Artikel unter dem Markenzeichen „FORESTADENT“ für festsitzende und heraus nehmbare Behandlungs maß-nahmen herzustellen.

Aufgrund der engen Toleranzen bei der Uhrenher-stellung erlangte die Firma ausgezeichnete Kenntnisse in der Präzisionstechnik. Dadurch hat sich die Firma auf der ganzen Welt einen erstklassigen Ruf für die Qualität und Präzision ihrer kieferorthopädischen Produkte erar-beitet.

FORESTADENT hat mehr als 30 Jahre Er fah rung in der Forschung und Ent wicklung von kieferorthopädischen Produkten und mehr als 240 internationale Patente erlangt. Die Produkte werden in mehr als 70 Ländern auf der ganzen Erde vertrieben. Sitz der Produktions-stätte ist Pforz heim.

Das Qualitätsmanagementsystem der Firma erfüllt die Anforderungen der gesetzlichen Regelungen für Medizinprodukte hersteller und internationale Standards: 92/43 EWG, DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 13485.

Company profile

FORESTADENT Bernhard Förster GmbH was founded by Mr. Bernhard Förster in Pforzheim, Germany in 1907.

The company manufactured various types of jewellery components for the jewellery industry and also for 40 years manufactured a line of watch movements, which eventually was replaced by a complete new pro duction line in 1974 manufacturing orthodontic materials under the registered trademark „FORESTADENT“ for fixed and removable appliances.

Due to critical tolerances in watch manu facturing, the company has achieved an ex cellent knowledge in preci-sion engineering. This knowledge led to a high reputati-on for quality and precision throughout the world for its first rate line of orthodontic materials.

FORESTADENT has more than 30 years of experience in research and development of orthodontic products. In addition the company has acquired more than 240 inter-national patents. These products are distributed to over 70 countries throughout the world and the production plant is located in Pforzheim, Germany.

The Quality Management System of FORESTADENT fulfills the requirements of the legal regulations of the Medical Device Directions and international standards: 92/43 EWG, DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 13485.

Firmenportrait

Hauptsitz • Headquarters

Niederlassungen international • international offices

FORESTADENT Bernhard Förster GmbH

Westliche 151

75172 Pforzheim

Telefon: ++49 (0) 72 31 459-0

Telefax: ++49 (0) 72 31 459-102


Internet: http://www.forestadent.com

Im Zuge der Weiterentwicklung bleiben uns Verbesserungen, Konstruktions-, Maß-, Farb-und

Werkstoffänderungen an Geräten und Materialien vorbehalten.

Der Nachdruck des Kataloges – auch auszugsweise – ist ohne unser ausdrückliches

Einverständnis untersagt.

32 32

Precision is our businessForestadent catalogue for orthodontic products

Deutsch / English

Deu

tsch

/ En

glis

h

FORESTADENT

Bernhard Förster GmbHWestliche Karl-Friedrich-Straße 15175172 Pforzheim · Germany

P.O. Box 66075106 Pforzheim · Germany

Phone +49 (0) 72 31/459-0Fax +49 (0) 72 31/459 102

E-mail: [email protected]://www.forestadent.com

FORESTADENT USA

2315 Weldon ParkwaySt. Louis, Missouri 63146

Phone +1 31 48 78 59 85Toll free +1 800 721 49 40Fax +1 31 48 78 76 04


FORESTADENT Ltd. (UK)

21 Carters LaneKiln FarmMilton Keynes, MK 11 3HL

Phone +44 19 08 56 89 22Fax +44 19 08 56 06 11


Documents

Deutsch / English Precision is our businessforestadentcanada.com/pdfs/Catalogue2011.pdf · E-mail: [email protected] En el transcurso del desarrollo continuado, nos