Deutsch lernen - ActiLingua · der österreichichen Qualitätsvereinigung für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache. ActiLingua ist Prüfungszentrum für das Österreichische Sprachdiplom

GANZJÄHRIG DEUTSCH‑KURSEfür Erwachsene 16+

SOMMER‑KURSEfür Jugendliche 12-17und 16-19 Jahre

&Deutsch lernen

Wien erleben

2018/2019www.actilingua.com

2 |

» In meinem Job sind Sprachen extrem wichtig.

Deutsch war meine Schwachstelle, die ich in Wien ausgebügelt habe. Mit viel Spaß und daher

mühelos. «

Peter Gustavsson, Schweden

» Ich war überrascht, dass eine moderne Großstadt

so sicher sein kann! Auch Frauen können

spät abends alleine ohne Bedenken mit der U‑Bahn

fahren und spazieren gehen. «

Astrid Nielsen, Dänemark

� Eine der führenden Schulen für Deutsch als Fremdsprache.

� Weltweit anerkannt, von den wichtigsten Sprachreise‑ veranstaltern inter‑national empfohlen.

� Attraktive Preise: Vergleichen Sie uns mit Schulen in Deutschland!

� Studenten aus über 40 Ländern.

Kurse für Erwachsene 16+ � Maximale Gruppengröße:

12 (Standardkurs), 8 (Minigruppe)

� Kursbeginn: jeden Montag,

Anfänger einmal im Monat.

� Ganzjähriger Deutschunterricht auf allen

Kursstufen in kleinen, internationalen Lern-

gruppen. 20-30 Lektionen/Woche.

� Zertifikat: Österreichisches Sprachdiplom

Deutsch (ÖSD).

Unterbringung � ActiLingua Residence, Gastfamilie, Apartment,

Studentenhaus; Küchenbenützung,

Frühstück oder Halbpension.

� Transferservice bei An- und Abreise.

Kultur- und Freizeitprogramm

� Inkludiert im Preis: Stadtführungen; Vorträge zu

Landeskunde, Kunst und Kultur; Wiener Walzer-

Kurs; Sport

� Ausflüge am Wochenende: Salzburg, Donautal

Wachau, Burgen, Seen

ActiLingua auf einen BlickInhaltsverzeichnisDeutsch lernen - Wien erleben ................. 4Kurse für Erwachsene 16+ ............................. 6Ferienkurs 16-19 Jahre ..................................... 9Kursstufen und Zertifikate ........................ 10Unterbringung ............................................... 12Kultur und Freizeit ......................................... 13Sommerschule 12-17 Jahre ....................... 14Bedingungen .................................................. 15

Die ganzjährig geöffnete Schule für Erwachsene

16+ liegt in einem neu renovierten,

zentral gelegenen Schulgebäude.

� Moderne Schule mit hellen, freundlichen,

Klassenzimmern in einem typischen Wiener

Jugendstil-Gebäude.

� Zentrale Lage im Wiener Botschaftsviertel

gegenüber vom Schloss Belvedere. Das

Stadtzentrum und die ActiLingua Residence

sind in ca. 10-15 Minuten mit öffentlichen

Verkehrsmitteln erreichbar.

� ActiLingua-Mediathek mit 20 Computer-

arbeitsplätzen und gratis Internet.

Schule und Ausstattung

2 | Willkommen

Willkommen | 3

Seit 1988ist die ActiLingua Academy für ihr

erfolgreiches Kursprogramm und das

ausgezeichnete Lernklima weltweit anerkannt. Im

Zentrum unserer Bemühungen steht die Zufriedenheit

jedes einzelnen Studenten. Hohe Unterrichtsqualität, komfortable

Unterbringung und ein abwechslungsreiches Kultur- und Freizeitprogramm sind

für uns selbstverständlich. In unserem flexiblen Kursprogramm findet sich der ideale Kurs

für Ihre individuellen Bedürfnisse. Sie lernen Standard-Deutsch in kleinen internationalen

Lerngruppen und profitieren von kultureller Immersion.

Unsere MethodeDas Grundprogramm vermittelt intensiven Unterricht in Grammatik, Struktur und Wort-

schatz. Schriftliche Übungen sowie Lese- und Hörverständnisübungen sind Bestandteile

unserer Kurse. Eines unserer Grundprinzipien

ist, viel miteinander zu reden, die Unter-

richtssprache ist Deutsch. In authentischen

Situationen werden Sie dazu animiert,

möglichst viel mit Ihrem Lehrer und mit den

anderen Kursteilnehmern zu sprechen.

Wir freuen uns auf Sie!

Moderne LehrmaterialienVerwendet werden Lehrbücher des Verlags Hue-

ber und eigene aktuelle authentische Materialien.

Unsere Kurse werden nach einem anerkannten

Curriculum von A1 bis C2 abgehalten. Wir stellen

moderne Unterrichtsmittel zur Verfügung: Com-

puter, CD- und DVD-Player mit einer reichen

Sammlung an CDs und DVDs für Unterricht,

Kultur, Landeskunde, Literatur und Wirtschaft.

Durch Benützung der Bibliothek, Mediathek und

selbstständiges computerunterstütztes Arbeiten

vertiefen und festigen Sie das im Unterricht

Gelernte.

Unsere LehrerUnsere Lehrer sind Ihre Freunde und Gesprächs-

partner. Sie sprechen Standard-Deutsch als Mut-

tersprache und es macht ihnen Spaß, mit Ihnen

zu arbeiten. Sie sind bestens qualifiziert und

werden laufend in von ActiLingua veranstalteten

Fortbildungen geschult. Jede Lerngruppe wird

von 2 (Standardkurs) bzw. 3 (Intensivkurs) Lehrern

pro Tag unterrichtet. Das garantiert Ihnen einen

abwechslungsreichen und interessanten Unter-

richt. Sie lernen verschiedene Unterrichtsstile,

Lehrerpersönlichkeiten und Unterschiede in der

Aussprache des modernen Deutsch kennen.

Geld-Zurück-Garan�ieWenn unsere Leistungen nicht mit den Angaben

in Broschüre oder Homepage übereinstimmen

und Sie uns das schriftlich in Ihrer 1. Kurswoche

mitteilen, beheben wir den Mangel innerhalb der

nächsten drei Arbeitstage oder zahlen Ihnen Ihr

Geld zurück.

bei ActiLingua Academy!Willkommen

� Gratis WLAN in der ganzen Schule.

DVDs und Bücher zum Ausleihen.

� Studenten-Lounge mit Kaffee, Getränken

und Snacks.

� 10-15 zusätzliche Klassen in der direkt

neben der ActiLingua Academy gelegenen

ActiLingua-Dependance.

� Teilweise klimatisierte Nichtraucher-Schule.

Die Sommerschule für Jugendliche von 12 ‑ 17 Jahren ist in der Nähe der Schule 16+, umgeben von einem herrlichen Park mit vielen Sport‑ und Freizeitmöglichkeiten.

Schule und Ausstattung

Roland Ernst, GründerBarbara Ernst, Gründerin

4 | Deutsch lernen - Wien erleben

Deutsch lernen - Wien erleben

EntdeckenSie Wien auf eigene Faust, mit Ihren neuen Freunden oder mit uns: Das Freizeitprogramm bietet Stadtspaziergänge, Vorträge, Walzer und vieles mehr!

Code scan

nen und Vid

eo

zu W

ien sehen.

Deutsch lernen - Wien erleben | 5

Kulturstadt Wien – immer eine Reise wertWien bietet eine einzigartige Mischung aus Tradition und Moderne. Kaiserliche

Prachtbauten (Schloss Schönbrunn, Belvedere, Stephansdom) und eine lange Musiktra-

dition treffen auf moderne Architektur, Kunst und Festivals. Wien hat eine hervorragende

Infrastruktur, ist sauber, sicher, grün und bietet Ihnen eine optimale Umgebung für Ihren

Sprachkurs.

Op�imale BesuchszeitMit seinem vielseitigen Kultur- und Eventkalender und zahlreichen Sehenswürdigkeiten

ist Wien das ganze Jahr über ein attraktives Reiseziel. Festivals und Open-Air-Veranstal-

tungen im Sommer sowie Eislaufen im Rathauspark oder Weihnachtsmärkte im Winter

sind die perfekte Ergänzung zu dem reichen Angebot an Konzerten, Theaterauf-

führungen und Opern in Wiens berühmten Theatern und Opernhäusern.

Zahlen & Fakten � Hohe Lebensqualität: Wien ist laut

einem City-Ranking von Mercer die

lebenswerteste Stadt der Welt.

� Sichere Stadt mit sehr gutem U-Bahn-,

Straßenbahn- und Bus-Netz

� Moderates Preisniveau im Vergleich zu

anderen Großstädten

� Internationale Stadt (UNO) und

Kongress-Stadt Nr. 1 weltweit

� Einwohner: 1,8 Millionen

� Sprache: Deutsch

� Währung: EUR

� EU-Mitglied: ja

� Zeitzone: MEZ (UTC +1)

� Gemäßigtes und mildes Klima:

Sommertemperaturen 20-30°C,

Wintertemperaturen um 0°C.

Gute Gründe, Deutsch zu lernen

� Kommunikation:

Über 120 Millionen Menschen in Österreich,

Deutschland, der Schweiz, Liechtenstein,

Luxemburg, Norditalien, Ostfrankreich und

in Teilen Belgiens sprechen Deutsch.

� Wirtschaft:

Deutsch ist Schlüsselsprache in der

Europäischen Union und verbessert Ihre

Chancen am Arbeitsmarkt.

� Kultur:

Deutsch ist eine der bedeutendsten Kultur-

sprachen. So sprachen und schrieben etwa

Goethe, Mozart, Beethoven, Freud, Klimt,

Einstein und viele weitere große Künstler

und Wissenschaftler Deutsch.

Deutsch in Österreich � In Österreich spricht man ein korrektes und

reines Deutsch, das besonders melodiös

und sympathisch klingt.

� In der ActiLingua Academy lernen Sie

Standard-Deutsch nach einem

anerkannten Lehrplan.

� Es werden dieselben Lehrbücher verwendet

wie in den besten deutschen Schulen.

Weltweite AnerkennungActiLingua Academy ist eine bewährte und

international angesehene Sprachschule. Wir

sind Mitglied bei internationalen Organisa-

tionen mit strengen Qualitätskriterien wie IALC

(International Association of Language Centres).

Die Schule ist Mitglied von CAMPUS Austria,

der österreichichen Qualitätsvereinigung für

den Unterricht Deutsch als Fremdsprache.

ActiLingua ist Prüfungszentrum für das

Österreichische Sprachdiplom Deutsch ÖSD.

... Musik � Tradition: Mozart, Beethoven, Schubert,

Strauss und andere berühmte Kompo-

nisten prägen Wien bis in die Gegenwart.

� Heute: die Wiener Philharmoniker, die

Wiener Sängerknaben, eine lebendige

Jazzszene sowie eine junge Musikszene,

Tanz- und Filmfestivals beleben Wien.

� Opern, Operetten und Musicals.

... Moderne � Eine der lebenswertesten Städte für junge

Menschen.

� Start-up City: täglich über 100 Firmenneu-

gründungen.

� Architektur: Haashaus, Hundertwasserhaus,

UNO-City.

� Museen: Museumsquartier, Museum Moderner

Kunst (mumok).

... Kultur & Kulinarik � Berühmte Sehenswürdigkeiten: Schlösser,

Prachtbauten, Ringstrasse, mittelalterliche

Gassen, barocke Plätze.

� Kunstschätze und Ausstellungen in his-

torischen Museen (z.B. Belvedere, Albertina).

� Wiener Kaffeehaus-Kultur, Weintavernen

(Heurige), Wiener Küche.

Stadt der...

6 | Kurse

STANDARDSie verbessern Ihre allgemeinen Deutsch-

kenntnisse und Ihre kommunikativen

Fertigkeiten. Lektionen in Grammatik und

Konversation helfen Ihnen bei der Verbes-

serung der Syntax und Erweiterung Ihres

Wortschatzes. Sie üben formelle und

informelle Schreibanlässe und arbeiten an

Ihrem Hör- und Leseverständnis.

LEKTIONEN: 25 pro Woche:

Deutschkurs (20) + Kulturprogramm/Wahl-

fächer (5). 1 Lektion = 45 Minuten.

KURSBEGINN: jeden Montag,

abso lute Anfänger einmal im Monat.

GRUPPENGRÖSSE: durchschnittl. 8,

maximal 12.

KURSNIVEAU: ganzjährig alle Kurs niveaus

möglich.

DAUER: 1-11 Wochen.

INTENSIVSie lernen vier Lektionen (Standardkurs)

allgemeines Deutsch und arbeiten zwei

Lektionen pro Tag in Kleingrup pen, in denen

der Lehrer gezielt auf Ihre Wünsche und be-

sonderen Probleme eingeht. Für Studenten,

die ihre Deutschkenntnisse noch mehr

vertiefen und erweitern wollen, ist dieser

Kurs besonders ge eignet.


Standardkurs (20) + Minigruppe (10) +

Kulturprogramm/Wahlfächer (5).


absolute Anfänger einmal im Monat.

GRUPPENGRÖSSE: Standardkurs: 8-12,

Minigruppe: 5-8.


möglich.

DAUER: 1-11 Wochen.

SUPER‑INTENSIVKombination aus Gruppenunterricht

(Standardkurs) und Einzelunterricht. Der

Einzelunterricht ermöglicht Ihnen, Ihre

spezifischen Lerndefizite aufzuarbeiten, und

berücksichtigt Ihre beruflichen Interessen.


Standardkurs (20) + Einzelunterricht (10) +

Kulturprogramm/Wahlfächer (5).


absolute Anfänger einmal im Monat.

GRUPPENGRÖSSE: Standardkurs: 8-12 +

Einzelunterricht.


möglich.

DAUER: 1-11 Wochen.

EINZELKURSSie stellen ganz individuell Ihren Sprachkurs

zusammen und erreichen rasch Ihre Ziele

durch die intensive Arbeit mit dem eigenen

Lehrer bzw. den eigenen Lehrern.

LEKTIONEN: 10–30 pro Woche:

2, 4 oder 6 Einzellektionen täglich

+ Kulturprogramm/Wahlfächer (5).

KURSBEGINN: jeden Montag.

GRUPPENGRÖSSE: Einzelkurs.


möglich.

DAUER: 1–12 Wochen.

für Erwachsene 16+Kurse Code scannen und Video zu den Erwachsenen-

kursen sehen.

Langzeitrabatt!SPAREN SIE BIS ZU 18 %

auf alle Langzeitkurse (inkl. Spezialkurse), die

länger als 12 Wochen laufen.

Kurse | 7

UNIVERSITÄTS‑VORBEREITUNGFür Studenten, die sich auf ihr Universitäts-

studium (in Österreich oder zuhause) vor-

bereiten wollen. Das Langzeitprogramm mit

einer Dauer von 6 bis 52 Wochen umfasst

einen Deutschkurs, zusätzliche Prüfungs-

vorbereitung auf die Universitätseintritts-

prüfung (ÖSD Zertifikat B2 oder C1) und

gratis Einführungstutorien in das österrei-

chische Universitätssystem. Wir bieten auch

eine Inskribtionsberatung an.

Fordern Sie unser detailliertes Programm an.

DEUTSCH UND MUSIKWien ist die Stadt der Musik, in der Mozart,

Beethoven, Schubert und Brahms lebten.

ActiLingua bietet allen Musikinteressierten

sowie Studenten und Absolventen

internationaler Konservatorien die

einzigartige Möglichkeit, einen Deutschkurs

mit Musikunterricht am Konservatorium zu

kombinieren. Parallel zu Ihrem Deutschkurs

(Standardkurs/Intensivkurs) erhalten Sie

Musikunterricht.


DEUTSCH UND ARBEITSPRAKTIKUMActiLingua bietet Deutschkurse in Verbind-

ung mit einem bezahlten oder unbezahl-

ten Arbeitspraktikum an. Das Programm

besteht aus zwei Teilen: mindestens acht

Wochen Deutschkurs in Wien und danach

ein Arbeitspraktikum für mindestens ein

bzw. zwei Monate in einem sorgfältig aus-

gewählten österreichischen Unternehmen

(z.B. in Hotels, Restaurants, Reisebüros,

Import/Export-Firmen, Ski schulen).


LANGZEIT STANDARD/INTENSIVJe länger man in einem Land lebt und lernt,

desto reicher der Wortschatz, perfekter der

Ausdruck und flüssiger die Kommunikation.

Nach mehreren Monaten Deutschkurs bei

ActiLingua werden Sie nicht nur die Sprache

beherrschen, sondern auch einen tiefen

Einblick in Kultur und Lebensgewohnheiten

sowie viele neue Freunde gewonnen haben.

Diese Kurse erhalten Sie zu einem besonders

günstigen Preis, ca. 18% reduziert.

LEKTIONEN: 25 oder 35 pro Woche:

Deutschkurs (20 oder 30)

+ Kulturprogramm/Wahlfächer (5).


abso lute Anfänger einmal im Monat.

GRUPPENGRÖSSE:

Standardkurs: durchschnittl. 8, maximal 12,

Minigruppe: 5 - 8.


möglich.

DAUER: 12-52 Wochen.

Langzeitkurse

8 | Kurse

DEUTSCHLEHRER‑KURSFortbildungskurs für Deutschlehrer, deren

Muttersprache nicht Deutsch ist.

Ziel: Verbesserung der eigenen Sprach-

kompetenz, didaktischer und methodi-

scher Erfahrungsaustausch sowie öster-

reichische Literatur- und Landeskunde.

Förderung durch Erasmus+ möglich.


LEKTIONEN:

Deutschlehrerkurs 1:

Lehrerfortbildung (20) +

Kulturprogramm/Wahlfächer (5) pro

Woche oder

Deutschlehrerkurs 2:

allgemeiner Deutschkurs (20) +

Kulturprogramm/Wahlfächer (5) pro

Woche + Lehrerfortbildung (7).

KURSBEGINN:

Deutschlehrerkurs 1: Jänner, März, Juli,

Oktober.

Deutschlehrerkurs 2: jeden Montag.

GRUPPENGRÖSSE: durchschnittl. 5–12.

KURSNIVEAU:

Deutschlehrerkurs 1: ab B2.

Deutschlehrerkurs 2: ab B 1.1.

DAUER: 2 Wochen.

Spezialkurse

KurszeitenStandardkurs

09:00–12:15 Uhr oder 14:15–17:30 Uhr

Intensivkurs

(zusätzliche Lektionen in Minigruppen)

07:15–08:45 Uhr oder 12:30–14:00 Uhr

oder 17:45–19:15 Uhr

1 Lektion = 45 Minuten

Sie erfahren die genauen Kurszeiten an Ihrem

ersten Schultag.

WIRTSCHAFTS‑DEUTSCHIn der Kombination Standardkurs und

Wirtschaftsdeutsch lernen Sie in kürzester

Zeit, was Sie für Ihren Beruf brauchen.


Standardkurs (20) + Wirtschaftsdeutsch

(10) + Kulturprogramm/Wahlfächer (5).

KURSBEGINN: Mai, Juli, September.

GRUPPENGRÖSSE: Standardkurs: 8-12,

Wirtschaftsdeutsch: 5-8.

KURSNIVEAU: ab B 1.1.

DAUER: 1-2 Wochen.

DEUTSCH UND WINTERSPORTKombinieren Sie Ihren Deutschkurs mit

einem Skitag am Wochenende.


PRÜFUNGSKURSActiLingua ist Prüfungszentum für

das Österreichische Sprachdiplom

Deutsch (ÖSD). Das Absolvieren eines

Prüfungsvorbereitungs kurses bereitet Sie

optimal auf international anerkannte Prüfun-

gen und Universitäts eintrittsprüfungen

vor, zu denen Sie mit Ende des Prüfungs-

vorbereitungskurs antreten können. Die

Stufen der ÖSD- Zertifikate orientieren sich

am Gemeinsamen Europäischen Referenz-

rahmen. Weiters bieten wir einen Prüfungs-

vor bereitungskurs für das TELC-Zertifikat an.

LEKTIONEN: Zusätzlich zu dem von Ihnen

gewählten Kurs besuchen Sie 8 Lektionen

im Gruppenkurs oder 4 Einzellektionen (nur

ÖSD) zur Prüfungsvorbereitung.

KURSBEGINN ÖSD: Jänner, März, Mai, Juli,

August, September, November. TELC: Jan,

April, Juni, August, November.

GRUPPENGRÖSSE: durchschnittl. 5–12

oder Einzelunterricht.

DAUER: 2 Wochen.

ZERTIFIKATE: Beschreibung siehe S. 10/11.

Ferienkurs | 9

Kultur- und Freizeit-programm inkludiertNach dem Unterricht nachmittags und abends

veranstalten wir verschiedene Kultur- und

Freizeitaktivitäten. Bis zu 4 Freizeit-, Kultur-

und Sportprogramme pro Woche sind im

Kurspreis inkludiert.

� Sport: Fußball, Basketball oder Beach-

volleyball.

� Kultur: Kultur-Quiz, Walzerkurs oder ge-

führte Stadtspaziergänge.

� Abendprogramm: Wien bei Nacht, Disco,

Grillparty.

Freizeit und Wahlfächer (op�ional)

� Exkursionen: Salzburg, Wachau, Neusiedler-

see oder Burg Kreuzenstein.

� Wiener Highlights: Wöchentliche Ausflüge

zu Wiener Sehenswürdigkeiten, wie

Schlösser, Museen, Oper. Be treuung und

Eintrittskarten inklusive.

� Plus Optionen: Spannende Workshops zu

verschiedenen Themenbereichen wie z.B.

Job & Karriere, Medien, Präsentationen und

vieles mehr!

� Konzerte.

Wien, 16‑19 JahreFerienkurs

FERIENKURS 1LEKTIONEN: 25 pro Woche:

Deutschkurs (20) + Kultur- und Freizeit-

programm (5).

FERIENKURS 2LEKTIONEN: 35 pro Woche:

Deutschkurs (30) + Kultur- und Freizeit-

programm (5).

+ PRÜFUNGSKURS: ÖSD‑ZERTIFIKAT8 Lektionen Prüfungsvorbereitung

zusätzlich zu Ferienkurs 1/2 für ÖSD

Zertifikat B1 / ÖSD Zertifikat B2.

Der Ferienkurs 16-19 Jahre ist perfekt

für Jugendliche die ihren Sommer mit

Gleichaltrigen verbringen wollen: Deutsch

lernen, Wien erkunden und die lebhafte

Atmosphäre der österreichischen Haupt-

stadt mit neuen, internationalen Freunden

genießen. Studenten des Ferienkurses

sind unabhängig und werden wie junge

Erwachsene behandelt. Abends werden

die Studenten nicht beaufsichtigt.

UnterrichtDer Unterricht findet von Montag bis

Freitag in kleinen Lerngruppen von 8 bis

maximal 15 Schülern statt.

In systematisch aufgebauten Lektionen

werden Grammatik, Wortschatz,

Aussprache und Hörverständnis geübt.

1 Lektion = 45 Minuten.

GRUPPEN: 8-15 Teilnehmer.

KURSBEGINN: Juli, August.

KURSNIVEAU: alle Kurs niveaus möglich.

DAUER: 2–6 Wochen.

Unterkun�t und Verp�legungUnterbringung in Mehrbettzimmern mit Halbpension in einem modernen Studenten-

haus, das ein junges, internationales Publikum willkommen heißt. In das Stadtzentrum

und zur ActiLingua Academy sind es ca. 20-30 Minuten mit den öffentlichen Verkehrs-

mitteln.

Code scannen und Video zum

Ferienkurs ansehen.

10 | Ferienkurs

Das staatliche Österreichische

Sprachdiplom Deutsch (ÖSD) ist mit über 120

Prüfungszentren in 30 Ländern weltweit

anerkannt.

ÖSD ZERTIFIKAT A1

Für die Prüfung ÖSD Zertifikat A1 sollen

Teilnehmende fähig sein, in einfachen Situatio-

nen des Alltagslebens auf elementarer Basis zu

kommunizieren.

ÖSD Zertifikat A2

Kandidaten sollten in der Lage sein, auf elementa-

rer Ebene in einfachen, routine mäßigen Situatio-

nen des Alltags- und Berufslebens zu kommuni-

zieren.

ÖSD ZERTIFIKAT B1

Das ÖSD Zertifikat B1 ist ein Gemeinschaftsprodukt

des ÖSD und des Goethe–Instituts. Die Prüfung wird

als ausreichender Nachweis von Deutschkenntnissen

am Arbeitsmarkt anerkannt und bietet den Inhabern

bessere Chancen bei der Jobsuche.

ÖSD Zertifikat B1 / JUGENDLICHE

Basiert auf ÖSD Zertifikat B1 und wurde speziell für

Jugendliche 12-16 Jahre entwickelt.

10 | Kursstufen

Kursstufen | 11

und Zertifi kateKursstufen

EinstufungIhre Kurseinteilung basiert auf einem schriftlichen Einstufungstest und einem mündlichen Einstufungsgespräch.

Der schriftliche Teil dauert ca. 60 Minuten und überprüft Grammatik, Leseverständnis und eigenständiges Schreiben.

Er liegt Ihren Buchungsunterlagen bei oder ist online ausfüllbar. Bitte schicken Sie uns den Test nach Erhalt der

Buchungsbestätigung per E-Mail ausgefüllt retour, sonst könnte der Unterricht für Sie erst am Dienstag beginnen.

Kursstufennach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen:

A1

Sie verstehen vertraute Wörter und

einfache Sätze, können einfache Fragen

formulieren und sich und andere

beschreiben. Sie können sich über

Alltagssituationen unterhalten.

A2.1 + A2.2

Sie verstehen einzelne Sätze und

Mitteilungen über vertraute Themen

und können aus Alltagstexten konkrete

Informationen beziehen.

B1.1 + B1.2

Sie verstehen die Hauptpunkte in

Gesprächen, Radio- und Fernseh-

sendungen über vertraute Berufs- und

Alltagssituationen, wenn klare

Standardsprache verwendet wird.

B2

Sie verstehen längere mündliche und schriftliche Beiträge und komplexe Argumentation,

Nachrichtensendungen, Reportagen und Filme, sofern Ihnen das Thema einigermaßen

vertraut ist und Standardsprache verwendet wird.

Abschlusszeugnis und Zertifi kateÖSD ZERTIFIKAT B2

(Universitätseintrittsprüfung)

Kandidaten sollen fähig sein, sich zu einem breiten

Themenspektrum klar und detailliert aus zudrücken

sowie spontan und fließend ein normales Gespräch

mit Muttersprachlern zu führen.

Die Prüfung wird an manchen österreichischen

Universitäten als Nachweis ausreichender Deutsch-

kenntnisse anerkannt.

ÖSD ZERTIFIKAT C1

(Universitätseintrittsprüfung)

Kandidaten sollen fähig sein, in verschiedenen Situa-

tionen des gesellschaftlichen und beruflichen Lebens

auch in komplexeren Zusammenhängen zu kommu-

nizieren. Die Prüfung wird an österr eichischen und

deutschen Universitäten als Nach weis ausreichender

Deutschkenntnisse anerkannt.

ÖSD ZERTIFIKAT C2

Kooperation des ÖSD mit der Wirtschaftskammer.

Allgemein- und fachsprachliche Kompetenz in wirt-

schaftlichen Bereichen.

ACTILINGUA-ZERTIFIKAT

Wenn Sie Ihren Kurs regelmäßig (mind. 90 %) besucht

haben, erhalten Sie ein Teilnahmezertifikat, das über

Art des Kurses, Dauer, Kursstufe, Anzahl der Lektionen

sowie Lernziele Auskunft gibt.

ÖSD PrüfungA1 ÖSD Zertifikat A1

A2 ÖSD Zertifikat A2

Niederlassungsbewilligung

B1 ÖSD Zertifikat B1

Eintrittsprüfung Konservatorium

B1 ÖSD Zertifikat B1 / Jugendliche

B2 ÖSD Zertifikat B2

Universitätseintrittsprüfung

C1 ÖSD Zertifikat C1

Universitätseintrittsprüfung

C2 ÖSD Zertifikat C2

C1

Sie verstehen längere komplexe

Beiträge in mündlicher und schriftlicher

Form, auch wenn diese nicht in Ihrem

Fachgebiet liegen.

C2

Sie haben keine Schwierigkeiten beim

Verstehen, benötigen nur etwas Zeit, um

sich an Akzente zu gewöhnen. Sie können

sich dem jeweiligen Stil der Situation

angemessen, fließend verständigen und

verwenden gekonnt Redewendungen sowie

umgangssprachliche Ausdrücke.

12 | Unterbringung

In angenehmer Atmosphäre lernt es sich leichter!

Unterbringung

Standard ApartmentsEinzel-, Zweibettzimmer oder Zweibett-

zimmer zur Alleinbenützung mit anderen

Kursteilnehmern im Nichtraucher-

Apartment, 60-75 m2 mit SAT-TV, Radio,

gratis WLAN. 2-5 Studenten teilen sich

eine komplett ausgestattete Küche, Bad

und WC. Zweimal wöchentlich Reinigung

der Räume. Bettwäsche ist vorhanden,

Handtücher bitte selbst mitbringen.

Ac�iLingua ResidenceWir bemühen uns, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Die Unter-

künfte werden regelmäßig von uns überprüft. 20 modern eingerichtete Nichtraucher-

Apartments warten auf Sie in einem kürzlich renovierten Jugendstilgebäude in ruhiger

Lage. Die Schule und das Stadtzentrum sind in ca. 10-15 Minuten mit den öffentlichen

Verkehrsmitteln zu erreichen. Verfügbarkeit: ganzjährig.

GastfamilieSie leben mit Ihrer Gastfamilie gemeinsam in

einer Wohnung. Sie sprechen auch außerhalb des

Unterrichts Deutsch und lernen Land und Leute

besser kennen. Unter den Gastfamilien gibt es

kinderlose Ehepaare, andere haben schulpflich-

tige Kinder, einige sind ältere alleinstehende

Personen, deren Kinder bereits berufstätig sind.

VERFÜGBARKEIT: ganzjährig.

VERPFLEGUNG: Küchenbenützung, Frühstück

oder Halbpension mit einem dreigängigen Mit-

tag- oder Abendessen.

AUSSTATTUNG: Einzel- oder Zweibettzimmer.

Bad und Küche teilen Sie mit Ihrer Gastfamilie.

Lage und Service � ActiLingua Residence: ca. 10-15 Min. zur Schule

und ins Stadtzentrum mit öffentlichen Verkehrs-mitteln.

� Entfernung der Unterkunft (Gastfamilie/Apart-ment) zur Schule ca. 15–25 Mi nuten (max. 40 Minuten). Die Schule ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar.

� Küchenbenützung, Frühstück oder Halbpension (Mittagessen 12:00–15:00 Uhr, Abendessen 18:00–20:00 Uhr)

� Eigener Schlüssel: Kaution EUR 100,-

� Wöchentliche Reinigung Ihres Zim mers und der Gemeinschaftsräume.

� 14-tägig Wechsel der Bettwäsche.

� Bettwäsche vorhanden, Hand tücher bitte selbstmitbringen.

ApartmentSie wohnen in einer gut gepflegten Wohnung,

die Sie meist mit anderen Kursteilnehmern teilen.

VERFÜGBARKEIT: ganzjährig. VERPFLEGUNG:

Die gemeinsame Be nüt zung der Küche ist im Preis

inklu diert. AUSSTATTUNG: Ein- oder Zweibettzim-

mer mit gemeinsamem Bad. Die meisten Wohnun-

gen ha ben auch eine eigene Waschmaschine sowie

einen Fernseher oder ein Radio.

StudentenhausSie haben ein Einzel- oder Mehrbettzimmer im

Studentenhaus in guter Lage. Zimmer meist mit

Dusche, WC, Telefon.

VERFÜGBARKEIT: Juli, August.

VERPFLEGUNG: Frühstück oder Halbpension.

Küchenbenützung möglich.

Verp�legungKüchenbenützung: Küche komplett aus-

gestattet mit Kühlschrank, Herd/

Mikrowelle und Geschirr. Frühstück im

Haus oder Halbpension (Mittagessen in

einem Restaurant in Schulnähe).

Fordern Sie unseren detaillierten Flyer an.

Superior ApartmentsIhr eigenes Apartment zur Alleinbenüt-

zung, 30-40 m2 für 1 oder 2 Personen mit

SAT-TV, Radio, gratis WLAN, komplett aus-

gestatteter Küche, eigenem Bad und WC.

Von Montag bis Freitag tägliche Reinigung

der Räume. Bettwäsche und Handtücher

vorhanden.

Code scan

nen

und Vid

eo zur

Residence

sehen.

Kultur und Freizeit | 13

Kultur‑ und Freizeitprogramm/Wahlfächer inkludiert

Kultur und Freizeit

Wir wollen unseren Studenten mehr als

nur Kenntnisse der deutschen Sprache

vermitteln. Das ActiLingua Kultur- und

Freizeitprogramm bietet ein vielfältiges

Bild von Wien, der österreichischen Kultur

und der deutschen Sprache.

(5 Lektionen pro Woche im Preis inkludiert)

� Wien-Führungen und thematische

Stadtspaziergänge

� Vorträge über österreichische Musik,

Kunst, Geschichte, Literatur und

Architektur erzählen über Land und

Leute.

� Spaß/Abenteuer: Wiener Walzer-Kurs,

Kochkurs, Parties, Karaoke, Besuch

eines typischen Heurigen oder Bier-

lokals oder ein Nachtspaziergang durch

Wien.

� Sport: Aerobic oder Ballspiele wie

Fußball oder Volleyball.

Aus�lüge und Freizeit(op�ional zum Selbstkostenpreis)An den programmfreien Abenden entdecken Sie Wien auf eigene Faust. Oper, Konzert, Theater oder Kino

stehen da oft auf dem Programm. Wir helfen gerne bei Kartenreservierungen und geben die besten Tipps

für Wiens Nachtleben.

Am Wochenende rufen Kultur und Natur. Wir organisieren Ausflüge in die Mozartstadt Salzburg, die

steirische Hauptstadt Graz, die Babenbergerstadt Klosterneuburg oder in das berühmte Donautal, die

„Wachau“. Wir besuchen auch die Burg Kreuzenstein (Halbtagsexkursion) und die Seegrotte Hinterbrühl.

Im Sommer fahren wir zum Schwimmen an den Neusiedlersee und genießen dort österreichischen Wein

beim Heurigen.

Auf der Wiener Donauinsel können Sie ganz nach Lust und Laune schwimmen, Rad fahren, segeln, surfen,

Wasserski fahren, Fußball oder Volleyball spielen.

Im Winter veranstalten wir Ski- und Snowboardtage.

Die Kosten (=Selbst kostenpreis) für jeden Tagesausflug sind direkt in Wien zu bezahlen.

Kultur, Freizeit und WahlfächerSTADTSPAZIERGÄNGE

� Rund um die Wiener Ringstraße

� Legenden rund um den Stephansdom

� Auf den Spuren Hundertwassers

� Gustav Klimt und Jugendstil in Wien

� Barock in Wien

� Der Wiener Prater

WAHLFÄCHER � Sprachvertiefung

� Beruf & Karriere

� Kunst & Kreativität

VORTRÄGE � Mozart - Die zwei Gesichter des Genies

� Was ist los in Wien? Kultur, Szene, Events

� Johann Strauss - Wiener Walzerkönig

� Sigmund Freud

SPASS/ABENTEUER � ‘Heuriger’ - Wiener Geselligkeit

� Wiener Küche - Kochkurs

� Walzerkurs und Willkommensparties

� Filmabende

Das aktuelle Programm erfahren Sie während des Kurses in Wien. Unser Kulturprogramm

findet in deutscher Sprache gemeinsam für alle Kursstufen statt. Viele unserer Programm-

punkte sind multimedial unterstützt.

14 | Sommerschule

Wien, 12‑17 JahreSommerschule

Unterbringung und Verp�legungUnterbringung Sommerschule Standard

Die Sommerschule beherbergt neben Klas-

sen-, Freizeiträumen und dem Restaurant

auch weitläufige Trakte für die Unterbringung.

Getrennt nach Mädchen und Buben gibt es

geräumige, freundliche und komfortable Vier-

bis Sechsbettzimmer (Dusche/WC am Gang)

direkt am Schulgelände.

Unterbringung Sommerschule Superior

Direkt am Campus der Sommerschule gibt

es zusätzliche Zimmer mit besonders hohem

Standard. Der Trakt ist frisch renoviert, sehr

freundlich und hell eingerichtet. Superior-

Unterkünfte sind Drei- bis Vierbettzimmer mit

eigener Dusche. WC am Gang.

Im schuleigenen Restaurant gibt es drei

Mahlzeiten täglich:

� Frühstück: reichhaltiges Buffet mit Brot und

Gebäck; Wurst, Käse, Marmelade; Tee,

Kaffee oder Kakao.

� Mittagessen: 3 Gänge mit Vorspeise,

warmer Hauptspeise und Nachtisch.

� Abendessen: fast immer warme Speisen,

außer nach Ausflügen; manchmal

Grillabende.

24 Stunden Beaufsich-�igung und Betreuung!Rund um die Uhr sind Betreuer in der Som-

merschule! Selbstständiges Verlassen der

Sommerschule ist nur mit schriftlicher Erlaubnis

der Erziehungsberechtigten möglich.

Nach dem Unterricht und am Wochenende

organisieren unsere sorgfältig ausgewählten

Gruppenbetreuer ein vielfältiges Freizeitpro-

gramm.

Sport: Beachvolleyball, Fußball, Tischtennis,

Sportolympiade und Schwimmen.

Kreatives: basteln, musizieren, Walzerkurs,

Theater- oder Zeitungsworkshop.

Sonstige Aktivitäten: Ausflüge, Filmvorfüh-

rungen, Rätselrallyes, Grillfeste, Disco-Abende

am Schulgelände, Stadtbesuche, Karaoke,

Willkommens- und Abschiedsfeste.

ZUSÄTZLICHE FREIZEITMÖGLICHKEITEN

Tennis: in kleinen Gruppen mit Tennislehrer.

Eigene Tennisschläger bitte mitbringen!

Kultur-Spezial: Für Kulturbegeisterte ist ein

wöchentlicher Ausflug in Schlösser, Museen,

Theater oder ins Opernhaus genau das Richtige –

Führung, Be treuung und Eintrittskarten inklusive.

Exkursionen: z.B. nach Salzburg, in die Wachau,

zum Neusiedlersee, zur Seegrotte Hinterbrühl oder

zur Burg Kreuzenstein.

Konzert: Einen Konzertabend solltet ihr euch in der

Kulturstadt Wien nicht entgehen lassen.

SOMMERKURS 1LEKTIONEN: 20 Lektionen

Deutschkurs pro Woche + Kultur- und

Freizeitprogramm.

SOMMERKURS 2LEKTIONEN: 30 Lektionen

Deutschkurs pro Woche + Kultur- und

Freizeitprogramm.

+ PRÜFUNGSKURS ÖSD ZERTIFIKAT6/8 Lektionen Prüfungsvorbereitung

zusätz lich zu Sommerkurs 1/2 für

ÖSD Zertifikat B1 / ÖSD Zertifikat B2.

Freizeit-, Kultur- und Sportprogramm

Die von Kaiserin Maria Theresia gegrün-

dete, renommierte Schule bietet optimale

Lern- und Freizeiteinrichtungen für das

ActiLingua Jugendprogramm. Die Schule

liegt zentral in Wien – die berühmten

Sehenswürdigkeiten Wiens sind leicht zu

Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln

zu erreichen.

Das Haus ist großzügig ausgestattet. Inmit-

ten des Campus befindet sich ein großer

Park mit Freizeit- und Sporteinrichtungen

wie Beachvolleyball-, Fußball-, Sport- und

Tennisplätzen, die nach dem Unterricht

zur Verfügung stehen. Unsere Lehrer

organisieren ein aufregendes Freizeitpro-

gramm auf dem Schulgelände und zeigen

Wien von seiner schönsten Seite.

UnterrichtDer Unterricht findet von Montag bis

Freitag in kleinen Lerngruppen von

maximal 15 Schülern statt. In systema-

tisch aufgebauten Lernstunden werden

Grammatik, Wortschatz, Aussprache und

Hörverständnis geübt.

Unterricht vor Ort, Kommunikations-

und Sprachspiele sowie Gruppen- und

Partnerarbeit sind wichtige Bestandteile

des Unterrichts. Schüler können auch das

ÖSD Zertifikat B1 / Jugendliche oder ÖSD

Zertifikat B2 (ab 16 Jahren) ablegen.

Code scannen und Video zur

Sommerschule ansehen.

Bedingungen | 15

Bedingungen1. ANMELDUNGFüllen Sie das Anmeldeformular am Ende der

Preisliste aus und senden Sie es uns per Post, Fax

oder E-Mail. Die Anmeldung kann auch online

über unsere Website oder bei der ActiLingua-

Vertretung in Ihrem Land erfolgen.

� Gleichzeitig mit Ihrer Anmeldung leisten Sie

die Anzahlung in Höhe von EUR 198,-, die

vom Gesamtbetrag abgezogen wird, und, falls

gewünscht, die fakultative Reiserücktrittsver-

sicherung. Innerhalb von 2 Arbeitstagen nach

Erhalt Ihrer Anzahlung senden wir Ihnen

Buchungsbestätigung und Rechnung zu,

wodurch Ihr Kurs fix für Sie reserviert ist.

� Die restlichen Kurskosten sind bis 30 Tage vor

Kursbeginn zu bezahlen. Nach Erhalt Ihrer

Zahlung senden wir Ihnen den „Willkommens-

brief“ und die Adresse Ihrer Unterbringung.

2. ZAHLUNGPer Banktransfer:

ActiLingua Language Studies GmbH & CO KG

Raiffeisenlandesbank Wien

Meidlinger Hauptstraße 46, A-1120 Wien

SWIFT/BIC: RLNWATWW

IBAN: AT 30 32000 00005212808

Spesenfrei für den Begünstigten

Per Kreditkarte: (Visa, Mastercard)

Bitte geben Sie uns per Fax oder via

Online-Anmeldeformular (Kreditkartendaten

werden verschlüsselt übermittelt) bekannt:

� Ihre Buchungsnummer, Vor- und Nachnamen

des Studenten

� Kreditkartentyp, Kartennummer

� Ablaufdatum, Betrag, Sicherheitscode

� Name des Karteninhabers.

3. ÄNDERUNG, UMBUCHUNGBis 31 Tage vor Kursbeginn erfüllen wir Ihre Umbu-

chungswünsche bezüglich Termin, Unter kunft etc.

gerne, soweit uns dies möglich ist (Bearbeitungsge-

bühr EUR 40,-). Nach diesem Zeitpunkt müssen Sie

von Ihrem Rücktrittsrecht Gebrauch machen und

sich dann zu den ge wünschten Änderungen neu

anmelden.

4. RÜCKTRITTWenn Sie Kurs, Unterbringung, Verpflegung oder

optionales Kulturprogramm stornieren wollen,

informieren Sie uns umgehend schriftlich. Die

Stornogebühr beträgt bis vier Werktage vor

Kursbeginn EUR 198,-. Ab drei oder weniger

Werktage vor Kursbeginn, bei Nichterscheinen des

Teilnehmers bzw. nach Beginn des Aufenthaltes ist

keine Rückzahlung möglich. Eine Stornierung wird

mit dem Zeitpunkt wirksam, an dem die schriftliche

Mitteilung bei ActiLingua eingetroffen ist. Sollte

gleichzeitig mit der Abmeldung ein geeigneter

Ersatzteilnehmer nominiert werden können, wird

außer einer Bearbeitungsgebühr von EUR 40,- kein

weiterer Betrag einbehalten. Universitätsvorberei-

tung und Inskriptionsberatung: Die vollständige

Anzahlung muss bei der Anmeldung bezahlt

werden und ist nicht refundierbar.

5. RÜCKTRITTSVERSICHERUNGWir empfehlen, unsere spezielle Rücktrittsver-

sicherung abzuschließen, die 4 % des Gesamtbe-

trags kostet und gleichzeitig mit der Anzahlung

bezahlt werden muss. Wenn Sie wegen Krankheit

oder Krankheit eines Familienmitglieds vor

Antritt des Deutschkurses stornieren, werden alle

Programmkosten (nicht eingeschlossen sind die

Kosten der Versicherung und die Reisekosten)

refundiert. Ein ärztliches Attest muss jedem Storno

beigelegt werden.

6. REISEVERSICHERUNGSPAKETDie Studenten sind von der Schule nicht gegen

Krankheit, Unfall, Diebstahl etc. versichert. Der

Abschluss einer Versicherung wird dem Kursteil-

nehmer empfohlen (bei Sommerschulkursen

obligatorisch). Sie können bei ActiLingua günstig

das Reiseversicherungspaket (Kranken-, Unfall-,

Gepäck- und Reisehaftpflichtversicherung) für

die Zeit Ihres Aufenthalts abschließen. Preise und

Deckungssummen auf Anfrage.

7. VISUM-INFORMATIONFalls Sie ein Visum benötigen, müssen Sie sich

dieses vor Abreise bei der österreichischen

Botschaft in Ihrem Heimatland besorgen. Wir

unterstützen Sie gerne und bestätigen der

Botschaft Ihre Zahlung bzw. senden eine Einladung,

falls benötigt. Alle Kosten in Zusammenhang mit

dem Visum müssen von Ihnen getragen werden.

Mehr Information im Flyer „Visum Information“.

8. HAFTUNGWir haften nicht für Unfälle und Erkrankungen des

Kursteilnehmers während des Kurses. Für Schäden

aller Art, die der Kursteilnehmer zu vertreten

hat, haftet dieser unmittelbar gegenüber dem

Geschädigten. Für minderjährige Teilnehmer haften

deren Erziehungsberechtigte.

9. KÜNDIGUNG DURCH ACTILINGUAStört der Kursteilnehmer ungeachtet einer

Abmahnung nachhaltig die Durchführung eines

Kurses oder verhält er sich grob vertragswidrig, so

hat ActiLingua das Recht, fristlos zu kündigen. Der

Anspruch auf den Preis bleibt ActiLingua erhalten,

eventuell ersparte Beträge wegen nicht in Anspruch

genommener Leistungen werden dem Kunden

rückerstattet. Die durch das Verhalten und die

deshalb ausgesprochene Kündigung bedingten

Mehrkosten gehen zu Lasten des Kunden.

10. GEWÄHRLEISTUNGDer Kursteilnehmer ist verpflichtet, unverzüglich

nach Feststellung eines Mangels das Sekretariat der

Schule in Wien entsprechend zu informieren und

Abhilfe zu verlangen.

11. FEIERTAGE 2018An Feiertagen findet kein Unterricht statt. Der

Unterricht kann nicht nachgeholt werden. 01.01./

06.01./ 02.04./ 01.05./ 10.05./ 21.05./ 31.05./

15.08./ 26.10./ 01.11./ 08.12./ 25.12./ 26.12.2018/

01.01.2019. Die Schule ist auch am 24.12./ 27.12./

28.12.2018 geschlossen.

12. HINWEISDie Mindestteilnehmerzahl für einen Gruppenkurs

ist 4 Teilnehmer. Sollte diese Zahl unterschritten

werden, behält sich ActiLingua vor, den Kurs

abzusagen oder um 25% weniger Lektionen

abzuhalten.

13. VERANSTALTERDie Deutschkurse werden organisiert von:

Language Studies GmbH & CO KG,

Wattmanngasse 15, 1130 Wien, Österreich.

FN 257153t, UID ATU: 61536412.

14. FOTOS & VIDEOSMit Ihrer Anmeldung zum Deutschkurs stimmen

Sie zu, dass Fotos & Videos, die eventuell von

Ihnen während Ihres Deutschkurs-Aufenthaltes

in Wien gemacht werden, in den ActiLingua-

Werbematerialien bzw. im Internet veröffentlicht

werden dürfen. Sollten Sie nicht einverstanden

sein, müssen Sie uns das am Anmeldeformular vor

Kursbeginn bekannt geben.

15. ALLGEMEINESWir behalten uns vor, aus wichtigen Gründen

Programminhalte / Preise zu ändern. 1 Lektion

hat 45 Minuten. Druck- und Übersetzungsfehler

vorbehalten. Gerichtsort ist in allen Fällen Wien.

16. IMPRESSUMFür den Inhalt verantwortlich, Veranstalter:

Language Studies GmbH & CO KG.

Fotos: Stefan Fiedler, Andreas Körber, Angelique

Kalny, Irene Jahn, Natascha Unkart.

Layout: Christiane Wallner-Haas, Andreas Körber.

Grafik: Christiane Wallner-Haas.

T : +43 1 877 67 01

F : +43 1 877 67 03

Skype : actilingua

www.actilingua.com

actilingua.com/blog

actilingua.com/facebook

actilingua.com/youtube

actilingua.com/instagram&Deutsch lernen

Wien erleben

Besuchen Sie uns online: www.actilingua.com

ActiLingua Academy

Wattmanngasse 15,

1130 Wien, Österreich

[email protected]

www.actilingua.com

ActiLingua Academy • Wattmanngasse 15 • A - 1130 Wien, ÖsterreichT: +43 1 877 67 01 • Skype: actilingua • F: +43 1 877 67 03 • [email protected] • www.actilingua.com

Leistungen � 20/30 Lektionen Deutschkurs

pro Woche (1 Lektion = 45 Minuten).

� 5 Lektionen Kulturprogramm/Wahlfächer pro

Woche z.B.: Wien-Führungen; Vorträge und Filme

zur österreichischen Musik, Kunst, Geschichte,

Literatur; Wiener Walzerkurs; Party; Sport.

� ActiLingua Zertifikat.

� ActiLingua-Vokabelheft.

� Lehrbücher leihweise für den gesamten Kurs.

Bücher sind zu 50% ermäßigt im Schulsekretariat

zu kaufen.

� Benützung von Computer, Büchern, Filme, DVDs,

Zeitschriften in der Mediathek.

� Studentenservice im Schulsekretariat von Mo.-Fr.

� Kostenloser Internetzugang (WLAN).

� Studenten-Handbuch mit interessanten Wien-

Tipps.

� ActiLingua-Card mit Ermäßigungen in einigen

Museen, Theatern, Restaurants und Geschäften.

Extras � Transfer (vom Flughafen/Bahnhof zur Unterbrin-

gung) eine Fahrt: EUR 40,-

� Öffentliche Verkehrsmittel: EUR 17,10/Woche

(Änderungen vorbehalten).

� Reiseversicherungspaket: EUR 18,-/Woche.

� Rücktrittsversicherung: 4 % des Gesamtbetrages.

� Schlüsselkaution (refundierbar): EUR 100,-

� Taschengeld: min. EUR 80,-/Woche.

� Visa Bearbeitungsgebühr für Verpflichtungs-

erklärung (z.B.: Russland, Ukraine, GUS, China):

EUR 100,-

� Express-Brief (DHL): EUR 77,-

Daten und Preise 2018

1-11 Wochen STANDARD INTENSIVSUPER

INTENSIVWIRTSCHAFTS-

DEUTSCH

Lektionen/Woche 25 Lektionen 35 Lektionen 35 Lektionen 35 Lektionen

1 Woche 270,- 393,- 676,- 393,-

2 Wochen 440,- 686,- 1.252,- 686,-

3 Wochen 610,- 979,- 1.828,- -

4 Wochen 780,- 1.272,- 2.404,- -

extra Woche 170,- 293,- 576,- -

12-52 WochenLANGZEIT

STANDARDLANGZEITINTENSIV

Lektionen/Woche

25

Lektionen

35

Lektionen

12 Wochen 1.828,- 3.184,-

16 Wochen 2.404,- 4.212,-

24 Wochen 3.556,- 6.268,-

36 Wochen 5.284,- 9.352,-

extra Woche 144,- 257,-

1-12 Wochen EINZELKURS

Lektionen/Woche10-40

Lektionen

10 Lektionen 635,-

20 Lektionen 1.200,-

30 Lektionen 1.800,-

Ermäßigung: 2 Teilnehmer -40%

Ermäßigung: 3 Teilnehmer -50%

Beginndaten - jeden Montag.

Anfänger: 02.01. / 29.01. / 05.03. / 03.04. / 30.04. /

04.06. / 02.07. / 30.07. / 03.09. / 01.10. / 05.11. /

03.12.2018 / 07.01.2019

Wirtschaftsdeutsch: (ab B1.1)

07.05. / 09.07. / 30.07. / 03.09.2018

Exkursionen (optional)

� Ganztagesexkursionen (ca. EUR 25,- bis 70,-):

z.B.. Salzburg, Wachau, Neusiedlersee.

� Halbtagesexkursionen (ca. EUR 10,- bis 40,-):

z.B.: Klosterneuburg, Burg Kreuzenstein,

Laxenburg, Seegrotte Hinterbrühl, UNO-City.

2 Wochen PRÜFUNGSKURSE ÖSD & TELC

Lektionen + 8 Lektionen Gruppenkurs (min. 4 Teilnehmer) oder

+ 4 Lektionen Einzelkurs

Preise Gruppenkurs: 100,- oder Einzelunterricht: 176,-

Prüfungsgebühren ÖSD A2: 110,- B1: 120,- B2: 130,- C1: 140,-

Prüfungsgebühr TELC ca. 150,- (Prüfung auf Anfrage bei externen Prüfungszentren)

2 Wochen DEUTSCHLEHRERKURS

Deutschlehrerkurs 1: Deutschlehrerkurs 2:

2 Wochen Kurs ohne Unterbringung: 700,-

Beginndaten22.01. / 26.03. / 02.07. /

16.07. / 01.10.jeden Montag

Beginndaten ÖSD 22.01. (Prüfung: 01./02.02.) / 05.03. (Prüfung: 15./16.03.) /

07.05. (Prüfung: 17./18.05.) / 02.07. (Prüfung: 12./13.07.) /

16.07. (Prüfung: 26./27.07.) / 06.08. (Prüfung: 16./17.08.) /

03.09. (Prüfung: 13./14.09.) / 05.11. (Prüfung: 15./16.11.).

TELC 08.01./16.04./04.06./20.08./19.11. oder auf Anfrage. Prüfung auf Anfrage im Heimatland oder in Österreich.

Leistungen 8 Lektionen Gruppenkurs oder 4 Einzellektionen Prüfungsvorbereitung.

Leistungen � Deutschlehrerkurs 1: 20 Lektionen

Lehrerfortbildung (8-12 Teilnehmer) pro Woche

� Deutschlehrerkurs 2: 20 Lektionen allgemeiner

Deutschkurs (8-12 Teilnehmer) pro Woche + 7

Lektionen Lehrerfortbildung.

� 5 Lektionen Kulturprogramm/Wahlfächer pro

Woche.

� Sonstige Leistungen wie Standardkurs.

� Willkommens-Dinner (Deutschlehrerkurs 1).

Der Deutschlehrerkurs erfüllt die Subventions -Erfordernisse des EU-Fonds „Erasmus+“.

Deutsch für Erwachsene 16+

Spezialkurse 16+ - OPTIONALER ZUSATZ ZUM GEBUCHTEN KURS

Preise in Euro (EUR)

PRO PERSON PRO WOCHE

Familie/ Apartment/ Studentenhaus

Zweibettzimmer 130,-

Einzelzimmer 198,-

2-Bett Zi. Einzelb. 230,-

ActiLingua Residence Standard

Zweibettzimmer 151,-

Einzelzimmer 208,-

2-Bett Zi. Einzelb. 240,-

ActiLingua Residence Superior (Einzelbenutzung)

1 Person 385,-

2 Personen 271,-

ActiLingua ResidenceDie Schule und das Stadtzentrum sind in 10-15 Min.

mit den öffentl. Verkehrsmitteln zu erreichen. Apart-

ments in ruhiger Lage in der Nähe von U-Bahn Station.

Kürz lich renoviertes Wiener Jugendstilgebäude. Mod-

ern und komfortabel eingerichtet. Alle Apartments

haben Telefon, Radio, SAT-TV, gratis WLAN und eine

komplett ausgestattete Küche.

� Standard Apartments: Apartments, 60-75 m²,

2-5 Studenten teilen sich Küche und Badezimmer.

Reinigung: Zweimal wöchentlich.

� Superior Apartments: Eigenes Apartment (30-40

m2) für 1-2 Personen mit Küche, eigenem Bad und

WC. Tägliche Reinigung von Montag bis Freitag.

Mahlzeiten: Küchenbenutzung, Frühstück oder

Halbpension.

Studentenhaus (Juli/August)

Einzel-oder Mehrbettzimmer mit Frühstück oder

Halbpension.

Apartment

Unterkunft in einer gut gepflegten Wohnung, die Sie

meist mit anderen Kursteilnehmern teilen. Ein- oder

Zweibettzimmer mit gemeinsamem Bad und Küche.

Reinigung: 1x/Woche. Max. 20-40 Min. mit den

öffentl. Verkehrsmitteln von der Schule entfernt.

Extras

Aufzahlung Hochsaison

(01.07. - 25.08.2018)49,-/Woche

Mahlzeiten: (Familie, ActiLingua Residence,

Studentenhaus):

Frühstück 49,-/Woche

Halbpension 131,-/Woche

Transfer

(vom Flughafen/Bahnhof)

40,-

(eine Fahrt)

Kaution (refundierbar) 100,-

Spezialkurse 16+

6-52 Wochen UNIVERSITÄTSVORBEREITUNG UND INSKRIPTIONSBERATUNG

PreiseUniversitätsvorbereitung: 238.- / Inskriptionsberatung: 590.- (Kurs 6-11 Wochen)

430.- (Kurs 12-52 Wochen)

12-52 Wochen DEUTSCH UND ARBEITSPRAKTIKUM

Preise Vermittlungsgebühr Arbeitspraktikum: 420,-

4-52 Wochen DEUTSCH UND MUSIK

Lektionen/Woche + 1 Lektion Instrumentalunterricht und 1-3 theoretische Ergänzungsfächer

Aufzahlung/Woche 70,-

LeistungenPlatzierung am Konservatorium:

� 1 Lektion Instrumental- od. Gesangsunterr./Woche .

� 1-3 theoretische Ergänzungsfächer/Woche.

� Konservatorium Studienzeugnis.

Extras � 1 zusätzliche Lektion Instrumental- oder Gesangs-

unterricht pro Woche: EUR 57,-/Woche.

� Übungsmöglichkeiten am Konservatorium

ca. EUR 3,-/Stunde.

In der Inskriptionsberatung inkludiert � Zeitplan für Ihren Weg zum Studium und

Visumsunterstützung.

� Beratung zur Einreichung der Inskriptions-

unterlagen an 1-3 österreichischen Hoch schulen

oder für einen Vorstudienlehrgang.

Extras � Studiengebühren: EUR 382 - 745,- pro Semester

an öffentlichen Universitäten. EU und EWR Staats-

bürgern werden die Gebühren erlassen. Studienge-

bühren für private Universitäten auf Anfrage.

� Unterkunft nach Abschluss des Sprachkurses.

In Universitätsvorbereitung inkludiert � 8 Lektionen Prüfungskurs.

� Prüfungsgebühr ÖSD Zertifikat B2 oder C1.*

� 2 gratis Tutorien: Hilfe bei Auswahl des Studien-

fachs und des Studienortes mit dem ActiLingua-

Studienberater.

� Beratung zum österreichischen Hochschulsystem.

Leistungen � Platzierung in einem österr. Unternehmen:

telefonisches Interview; Auswahl eines für den Bewerber geeigneten Unternehmens.

� Beurteilung und Abschlussbericht des Arbeit-gebers.

Hinweis: Mindestens 8 Wochen Kurs + 4/8 Wochen Arbeitspraktikum. Eine bestimmte Stelle oder Arbeitsort kann nicht garantiert werden.

Sollte keine Stelle für Sie ge funden werden,

refundieren wir EUR 290,-.

Unbezahlte PraktikaFür Studenten aus Nicht-EU-Ländern und Europäi-scher Union. Bewerber erhält keine Bezahlung und muss für die Kosten der Unterbringung und Ver-pflegung meist selbst aufkommen (Unterbringung und

Verpflegung ca. EUR 155 - 415,-/Woche).

Beginndatenjeden Montag. Anfänger: siehe Standardkurs

Ferien Konservatorium Öffentliche Feiertage und 24.12.2017 - 07.01.2018 /

05.02. - 09.02. / 26.03. - 03.04. / 21.05. - 22.05. /

02.07. - 02.09. / 24.12.2018 - 06.01.2019.

Die Theoriefächer können während der Prüfungszeit im

Jänner, Juni und September ersatzlos abgesagt werden.

An Feiertagen und in den Ferien findet kein Musikunter-

richt statt. Der Unterricht kann nicht nachgeholt werden.

Unterbringung 16+

Gastfamilie

Unter den Gastfamilien gibt es kinderlose Ehepaare,

andere haben schulpflichtige Kinder, einige sind

ältere alleinstehende Personen, deren Kinder bereits

berufstätig sind. Einzel-oder Zweibettzimmer. Bad

und Küche teilen Sie mit Ihrer Familie. Mahlzeiten:

Frühstück oder Halbpension.


Bezahlte PraktikaFür Studenten aus der Europäischer Union, Norwegen,

Liechtenstein, Island und Schweiz.

Bezahlung: ca. EUR 330-800,- netto pro Monat

für einen 40-Stunden Job. Unterbringung wird vom

Arbeitgeber bereitgestellt oder über ein entsprechend

höheres Gehalt finanziert. Eine Haftpflicht- u. Krank-

enversicherung muss vom Bewerber abgeschlossen

werden. Bezahlte Arbeitspraktika sind begrenzt ver-

fügbar und können nur an Bewerber mit sehr guten

Deutschkenntnissen vergeben werden.

2-Bett Zi. Einzelb. = Zweibettzimmer zur Einzelbenutzung.

*Studenten, die den Vorstudienslehrgang (VWU) der Universität Wien besuchen, müssen die Ergänzungsprüfung Deutsch (EPD) direkt im VWU absolvieren.

Sommerkurs 12-17 Jahre

Leistungen � 20 oder 30 Lektionen Deutschkurs pro Woche.

(1 Lektion = 45 Minuten)

� ActiLingua-Zertifikat.

� Unterbringung in Sommerschulresidenz

Standard Zimmer: 4-6-Bettzimmer (Dusche am

Gang).

Superior Zimmer: 3-4-Bettzimmer mit Dusche.

� Bettzeug vorhanden, Handtücher bitte mitbringen.

� Vollpension: 3 Mahlzeiten am Tag.

� 24 Stunden Betreuung.

� Kultur- & Freizeitprogramm: z.B.:

Sport: Badminton, Beach volleyball, Fußball,

Basketball, Schwimmen, Aerobic

Kulturelle und soziale Aktivitäten: Theaterwork-

shop, Wiener Walzerkurs, Kultur-Quiz.

� Abendaktivitäten: z.B. Discos, Wien bei Nacht,

Barbecue-Party.

Extras � Transfer bei Ankunft und Abreise:

Flughafen: EUR 80,- Bahnhof: EUR 58,-

UM Service + Transfer (einfach):

09:00-17:00 Uhr: EUR 102,-

17:00-09:00 Uhr: EUR 127,-

Direkt in Wien zu bezahlen:

� Öffentliche Verkehrsmittel: EUR 17,10/Woche

(für Schüler 15+, Änderungen vorbehalten).

� Kultur Spezial: Führungen und Sehenswürdig-

keiten: EUR 26,-/Woche.

� 1 Ganztagsexkursion: z.B.: Salzburg/Wachau

EUR 70,-

� 1 Halbtagsexkursion: z.B.: Laxenburg/Burg

Kreuzenstein EUR 40,-

� Tennis: 6/8/10 Stunden (EUR 67,-/88,-/110,-)

� Konzertkarte: EUR 44,-

� ÖSD-Prüfung: ÖSD Zertifikat B1: EUR 120,-

ÖSD Zertifikat B2: EUR 130,-

Prüfungsvorbereitungskurs (6/8 Lektionen):

EUR 75,-/ EUR 100,-

� Versicherung: EUR 18,-/Woche.

� Visa Bearbeitungsgebühr für Verpflichtungserklärung

(Russland, China): EUR 100,-

� Express Brief (DHL): EUR 77,-

� Kaution (refundierbar): EUR 40,-

� Rücktrittsversicherung: 4% des Gesamtbetrages.

2-6 Wochen

Lektionen/Woche 25 Lektionen 35 Lektionen

Beginndaten 2018: 01.07. / 15.07. / 22.07. / 29.07.

Totale Anfänger 01.07. und 29.07.

Anreise: Sonntag; Abreise: Samstag

2 Wochen 1.183,- 1.453,- 01.07. - 14.07. / 15.07. - 28.07. / 22.07. - 04.08. / 29.07. - 11.08.

3 Wochen 1.659,- 2.064,- 01.07. - 21.07. / 15.07. - 04.08. / 22.07. - 11.08.

4 Wochen 2.135,- 2.675,- 01.07. - 28.07. / 15.07. - 11.08.

6 Wochen 3.087,- 3.897,- 01.07. - 11.08.

ÖSD Prüfungsvorbereitungskurs 02.07. (Prüfung: 12./13.07.) / 16.07. (Prüfung: 26./27.07.)

FERIENKURS 1

Zeitschriften in der Mediathek.

� Kostenloser Internetzugang (WLAN).

� Aufzahlung Hochsaison.

Extras � Aufzahlung für Einzelzimmer: EUR 68.- pro Woche.

� Transfer (vom Flughafen/Bahnhof zur Unterbrin-

gung) eine Fahrt: EUR 40,-

� Öffentl. Verkehrsmittel: EUR 17,10/Woche (oblig.,

Änderungen vorbehalten).

� Versicherung: EUR 18,-/Woche.

� Wien Highlights: geführte Stadtrundgänge inkl.

Eintritte: EUR 20,-/Woche.

� Plus Optionen (2-3 Lektionen/Woche):

Leistungen � 20 oder 30 Lektionen Deutschkurs/Woche.

(1 Lektion = 45 Minuten)

� ActiLingua-Zertifikat.

� Unterbringung: Studentenhaus, Mehrbettzimmer

mit WC und Dusche, Halbpension.

� Kultur- & Freizeitprogramm: (5 Lektionen/Woche)

Sport: Fußball, Basketball, Aerobic.

Kulturelle und soziale Aktivitäten: Party, Wiener

Walzerkurs, Kultur-Quiz.

Abendaktivitäten: Wien bei Nacht, Discos,

Barbecue-Party.

� Lehrbücher leihweise für den gesamten Kurs. Bücher

sind zu 50% ermäßigt im Schulsekretariat zu kaufen.

� Benützung von Computer, Büchern, Filmen, DVDs,

Ferienkurs 16-19 Jahre

z.B. Job & Karriere, Medien: EUR 26,-/Woche.

� 1 Ganztagsexk.: z.B.: Salzburg/Wachau EUR 70,-

� 1 Halbtagsexkursion: z.B.: Laxenburg/Burg

Kreuzenstein EUR 40,-

� ÖSD-Prüfungsvorbereitung

(8 Lektionen): EUR 100,-

Prüfungsgebühr: EUR 110-140,-

� Konzertkarte: EUR 44,-

� Visa Bearbeitungsgebühr für Verpflichtungserklärung

(z.B.: Russland, China): EUR 100,-

� Express-Brief (DHL): EUR 77,-

� Rücktrittsversicherung: 4 % des Gesamtbetrages.


1-5 Wochen SOMMERKURS 1 SOMMERKURS 2

Lektionen/Woche 20 Lektionen 30 Lektionen Beginndaten 2018

Preise (Vollpension)

Kurs +

Residenz

Standard

Kurs +

Residenz

Superior

Kurs +

Residenz

Standard

Kurs +

Residenz

Superior

01.07. / 15.07. / 22.07. / 29.07.

Totale Anfänger 01.07. und 15.07.

Anreise: Sonntag; Abreise: Samstag

1 Woche 905,- 991,- 1.002,- 1.088,- 29.07. - 04.08.

2 Wochen 1.570,- 1.742,- 1.764,- 1.936,- 01.07. - 14.07. / 15.07. - 28.07. / 22.07. - 04.08.

3 Wochen 2.235,- 2.493,- 2.526,- 2.784,- 01.07. - 21.07. / 15.07. - 04.08.

5 Wochen 3.565,- 3.995,- 4.050,- 4.480,- 01.07. - 04.08.

ÖSD Prüfungsvorbereitungskurs09.07. (Prüfung: 12./13.07.)/ 23.07. (Prüfung:

26./27.07.)

FERIENKURS 2

ActiLingua Academy • Wattmanngasse 15 • A - 1130 Wien, ÖsterreichT: +43 1 877 67 01 • Skype: actilingua • F: +43 1 877 67 03 • [email protected] • www.actilingua.com

Persönliche Information:Vorname: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Familienname: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Muttersprache: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geb.dat: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Straße/Hausnummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLZ: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wohnort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Land: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tel. privat: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. mobil: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-Mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beruf/Studium: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ich bin auf ActiLingua aufmerksam geworden durch: Internet Broschüre Facebook andere: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ActiLingua wurde mir empfohlen von: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KursinformationSelbsteinstufung: A0 (Totalanfänger) A1 A2 B1 B2 C1 C2

Ich schreibe mich für folgenden Kurs ein: Standardkurs Ferienkurs 1

Intensivkurs Ferienkurs 2

Super-Intensivkurs Sommerkurs 1

Spezialkurs: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sommerkurs 2

Beginndatum: . . . . . . . . . . . . . . . Dauer: . . . . . . . . . . . . Woche(n)

Unterbringung - Ich möchte, dass ActiLingua folgende Unterbringung reserviert:

Erwachsene 16+:

ActiLingua Residence: Standard 2-Bett Zi. Standard Einzelzimmer Superior Apartment

Andere Unterbringung: Gastfamilie Apartment Studentenhaus

Optionen: 2-Bett Zimmer Einzelzimmer Raucher:

Frühstück Halbpension Ja Nein

Ferienkurs Studentenhaus (16-19 Jahre): Mehrbettzimmer (inkl. Halbpension)

Sommerschule Residenz (12-17 Jahre): Standard Superior (inkl. Vollpension)

Besondere Wünsche oder Bemerkungen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diät/Allergie? Wenn ja, welche? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Transfer bei der Ankunft: Ja Nein Ankunftsort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ankunftstag: . . . . . . . . . . . . Ankunftszeit: . . . . . . . . . . . . . Flug-/Zugnummer: . . . . . . . . . . .

Transfer bei der Abreise: Ja Nein

Abreisetag: . . . . . . . . . . . . . . Abreisezeit: . . . . . . . . . . . . . . . Flug-/Zugnummer: . . . . . . . . . . . .

Versicherung Reiserücktrittsversicherung: Ja Nein

Reiseversicherungspaket: Ja Nein Dauer: . . . . . . . . . . . . . . . Woche(n)

Mit meiner Unterschrift erkenne ich die Bedingungen an (siehe Seite 15 der Broschüre „Deutsch lernen - Wien erleben“). Eine Kopie der Anzahlungsbestätigung

liegt bei. Raiffeisenbank Wien, IBAN: AT 30 32000 00005212808, Swift: RLNWATWW

männlich weiblich

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Datum und Unterschrift des Kunden

bzw. des gesetzlichen Vertreters bei Minderjährigen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Buchungsberater oder Agentur

(nicht vom Kunden auszufüllen)

Anmeldeformular

Documents

Deutsch lernen - ActiLingua · der österreichichen Qualitätsvereinigung für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache. ActiLingua ist Prüfungszentrum für das Österreichische Sprachdiplom