Centro de Capacitación Profesional (CCP) (Deutsche Schule Villa Ballester)

Agaton Nachtigall, Director del CCP

¡Profesión hace escuela! La formación bajo el Sistema Dual alemán en Argentina – Paraguay – Uruguay

Del colegio al trabajo

Profesión - Trabajo

Secundaria, Abitur, GIB

Universidad Sistema

Dual

¿La Particularidad de la capacitación dual?

Una capacitación organizada bajo la formación dual se basa en

una capacitación teórica en el Centro de Capacitación Profesional (CCP) y

una capacitación práctica en una empresa internacional.

Partners en el exterior

Plan de formación

formación teórica

en el CCP

formación práctica

en la empresa

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic

1°

año

2°

año

Plan de formación

CCP: Empresa:

Las empresas capacitadoras

Formación Dual alemán en Argentina

1977: El Centro de Capacitación Profesional (CCP) fue fundado en cooperación entre la Sociedad Escolar Alemana de Instituto Ballester y la Cámara de Industria y Comercio Argentino-Alemana (AHK).

¿Qué ofrecemos? Nuestras carreras...

Ofrecemos una formación técnica comercial – administrativa según la Formación Dual Alemán.

Nuestros cursos de formación: • Industriekaufmann/-frau (IK) técnico/a en Administración Industrial • Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel (GK) técnico/a en Comercio Exterior y Mayorista • Kaufmann/-frau für Büromanagement (KB) técnico/a en Gestión Empresarial

Formación en la empresa

• En cada empresa hay un tutor responsable para la organización de la formación.

• En cada empresa existe un plan de rotación para que los becados puedan conocer los distintos sectores.

Proveedores

Clientes

Gerencia

Administración General Contabilidad

Compra de materiales Depósito

Producción Venta de productos Marketing

Financiamiento Inversión

Empresa

RRHH

Materias de enseñanza en el CCP

Materias:

• Macroeconomía, Microeconomía

• Contabilidad y Costos

• Economía de la empresa (IK)

• Comercio exterior (GK)

• Competencía de proyectos

• Alemán Comercial

• Matemáticas

• Inglés Comercial (BEC)

• Derecho Comercial Argentino

• Procesamiento de Textos (KB)

• Informática (Computación)

Horario de clase:

07.50 Uhr – aprox. 16.05 horas

72% 15%

13%

Idiomas que hablamos en clase:

aleman

ingles

castellano

Actividades especiales durante la Formación

• Visitas a empresas

• Disertaciones de expertos

• Intercambio estudiantil a Santiago de Chile (INSALCO)

• Exposición EDU Alemania

• Utilización de herramientas multimedia

• Concurso „Junjor Manager“

• Participación en concursos

• Viaje de estudios a Mendoza

Exámenes finales de la Cámara AHK

• Exámenes finales de la Cámara Argentino-Alemana en cooperación con los profesores del CCP.

• El título es reconocido en Alemania, así como en el resto de la Unión Europea

Exámenes Adicionales

Alemán Comercial Internacional (PWD) Prüfung Wirtschaftsdeutsch – C1

Business English Certificate (BEC), University of Cambridge – B1, B2, C1

Certificado de aptidud para el ingreso a

Universidades de Ciencias Aplicadas en Alemania („Fachhochschulreife“) Los requisitos: a) DSDII b) aprobar el examen en ingles (BEC) c) un curso aprobado de Matemática en el BBZ d) aprobar el examen final del BBZ e) uno de los títulos (IK, GK, KB) que ofrece la AHK/el BBZ

y luego…?

Qué posibilidades de estudio adicionales existen al finalizar el CCP?

Estudio en Hamburg / Alemania

Academia HST - Hamburg School of Shipping and Transportation (HST) en cooperación con

London Metropolitan University

• Título: Bachelor of Shipping, Trade & Transportation (Bachelor of Science, BSc)

• Duración: 13 meses, debido al reconocimiento de materias luego de

haber obtenido el título de la AHK (2 años)

• Idiomas: Inglés y alemán

• Días de cursada: viernes y sábado (luego del horario de trabajo)

• Condiciones: 1) Título de la AHK - Tecnico/a en Comercio Exterior y Mayorista 2) bien Fachhochschulreife o bien GIB o bien Abitur 3) buen o muy buen nivel de inglés (BEC Higher)

• Información: http://www.hst-akademie.de

Estudio en Baviera / Alemania

25 Universidades de Ciencias Aplicadas en Baviera (Bayern)

• Cooperación: con BayBIDS Bayerische BetreuungsInitiative Deutsche Auslands- und PartnerSchulen

• Financiación: Posibilidad de una beca motivacional

300€ por mes

Duración 12 meses (no es posible prolongarla)

• Condiciones: Fachhochschulreife o el GIB o el Abitur y el título de la AHK. • Ingreso: no se requiere rendir otro examen de ingreso

• Sector: economía, informática, trabajo social, nuevas tecnologías,

Life Sciences, medios, diseño, architectura, etc.

• Contacto: www.facebook.com/baybids.de

studieren@baybids.de

Estudio en Argentina / Alemania

Cooperacion con la USAL Con la Universidad del Salvador (USAL) se firmó un convenio para la homologación de materias a aquellos egresados del Sistema Dual en 7 carreras:

• Licenciatura en Administración • Licenciatura en Administración Bancaria • Licenciatura en Administración de Recursos Humanos • Licenciatura en Comercialización • Licenciatura en Comercio Internacional • Contador Público • Licenciatura en Gerenciamiento Económico Intercultural-LiGEI

Estudio en Argentina / Alemania

Cooperacion con la USAL Carrera

Cantidad de materias homologadas

IK KB GK

Licenciatura en Administración 7 7 7

Licenciatura en Administración Bancaria 7 7 7

Licenciatura en Administración de Recursos

Humanos 8 8 8

Licenciatura en Comercialización 7 7 7

Licenciatura en Comercio Internacional 8 8 8

Contador Público 7 7 7

Licenciatura en Gerenciamiento Económico

Intercultural-LiGEI 17 17 17

Estudio en Argentina / Alemania

Cooperacion con la USAL LIGEI - Licenciatura en Gerenciamiento Económico Intercultural: • se reconocen 17 materias (según la Tecnicatura que se haya realizado en

nuestro Centro de Capacitación)

• representa una considerable reducción en la duración de la carrera universitaria

• doble titularidad argentino-alemána: „Bachelor Kulturwirtschaft –

International Cultural and Business Studies“ con la Universidad de Passau

Requisitos de Ingreso - financiación

Financiación: Los alumnos no deberán pagar una cuota mensual pero sí, deberán asumir otros costos como por ejemplo los viajes de estudios, traslados por visitas a fábricas, inscripciones a exámenes internacionales (BEC, PWD) etc.

Inscripción ONLINE

En una postulación, siempre tener un “Plan B”

http://www.ahk-download.com.ar/formulario.html

• A medio plazo: disminuye los costos de selección de personal.

• Participa en el contenido y en la organización de la formación profesional.

• Asegura el reemplazo generacional de empleados calificados.

• Responsabilidad Social Empresarial.

• Sin cuotas mensuales.

• Formación relevante para el mercado laboral.

• Fácil articulación entre formación secundaria y mercado laboral.

• Experiencia práctica en empresas internacionales.

• Posibilidad de estudios superiores.

• Desarrollo de la personalidad.

• Posibilidad de un futuro puesto de trabajo.

• una beca para seguir calificándose profesionalmente en Alemania (un promedio mínimo de 1,9 (= 87%))

(el Ministerio Federal de Educación e Investigación)

• Tasa relativamente baja de desempleo juvenil.

Resúmen - Beneficios del Sistema Dual

Gracias por su atención

Contacto Centro de Capacitación Profesional (CCP) Instituto Ballester Deutsche Schule Calle 69 No. 5140 1653 Villa Ballester Buenos Aires Argentina Tel.: (+54 11) 4768-0760, int. 147 Fax.: (+54 11) 4738-3512 bbz@iballester.edu.ar www.bbz.iballester.edu.ar

Cámara de Industria y Comercio Argentino-Alemana (AHK) Av. Corrientes 327, 23° 1043 Buenos Aires Capital Federal Argentina Tel: (+54 11) 5219-4048 Fax: (+54 11) 5219-4001 CBiagiotti@ahkargentina.com.ar www.ahkargentina.com.ar