Deutz-F

ahr Serie

9

Et helt nyt niveau for POWER og produktivitet

2

Suveræn på alle områderMed Serie 9 giver Deutz-Fahr endnu engang svaret på kundernes stigende krav om endnu stærkere traktorer til krævende arbejdsopgaver. Den nye traktor er en overlegen kombination af topmoderne teknologi, rå power og generøs udrustning, der sammen med et spektakulært design og maksimal komfort skaber en kompromisløs helhed.

Serie 9 sætter en ny standard for klassen nu og i fremtiden.

4

hk

Summen af topmoderne teknologi og designSerie 9 leveres i 4 modeller. De er alle konstruerede til at løse en bred vifte af opgaver med kraftoverskud i marken og smidig komfort på landevejen.De nye traktorers produktivitet og effektivitet er kompromisløs – det samme er deres potente design. Endnu engang beviser Giugiaro Design, at konsekvent design, anvendelse af kvalitetsmaterialer og fokus på brugervenlig, moderne instrumentering resulterer i en enestående traktor. Her forenes design, produktivitet og ergonomi på fornemmeste vis.

MODEL 9270 TTV 9290 TTV 9320 TTV 9340 TTV

Motor DEUTZ

Model TTCD 7.8 L06

Miljøklasse Tier 4 fin

Cylindre/Volumen stk./cm3 6/7755

Maksimal effekt med boost(ECE R-120) kW/hk 201.7/274 216.7/295 229.7/312 247.1/336

Effekt ved nominelt omdr. tal (ECE R-120) kW/hk 189.5/258 203.5/277 217.5/296 232/315

6

Modeller

DEUTZ Common rail med 2.000 bar’s højtryksindsprøjtning

Generator

Heavy Duty motorblok

Oliefilter

Dieselfilter Høj-kapacitets oliekøler

100 % udtag til front-PTO

Non slip Poly V-rem drev

A/C kompressor

Luftindtag

Lavtryks turboladerHøjtryks turbolader med elektronisk kontrolleret Wastegate

En imponerende 7,8 liters, 6-cylindret DEUTZ TTCD motor med 4 ventiler pr. cylinder, twin turboladere, intercooler og DCR (Deutz Common Rail) indsprøjtning med integral elektronisk kontrol leverer power til Serie 9.

Den stærke motor er brændstoføkonomisk, så med 600 l diesel og 60 l AdBlue® i tankene er der rigeligt brændstof til en lang arbejdsdag. Motorens høje virkningsgrad skyldes bl.a. det høje indsprøjtningstryk på 2.000 bar i DCR-systemet. Udstødningsgasserne behandles via en SCR-katalysator som i kombination med et DPF-filter sørger for, at miljønormen Tier 4 final opnås.

Den daglige service er nem, for som noget helt nyt åbnes og løftes motorhjelmen elektronisk og giver fri adgang til service- og tjekpunkterne.

Liter

Ekstraordinær POWER

9

SP

AR DIES

EL

K

ØR DEUT

Z

Turbo

Twin turboladereMed twin turbo bliver den store 7,8 liters motor ekstremt kraftfuld og sikrer maksimal power, uanset om traktoren skal arbejde med lave eller høje motoromdrejninger. Systemet er opbygget med 2 forskelligt dimensionerede turboladere, som arbejder i serie. Ved lave motoromdrejninger passerer luften den største turbolader og komprimeres af den mindste turbolader. Midt i omdrejningsområdet sker der en forkomprimering i den store turbolader, inden den mindre tager over, mens den store turbolader tager fuldstændigt over ved de høje motoromdrejninger. Resultatet taler for sig selv, for momentet når imponerende 1.200 Nm ved kun 900 omdr./min. og forbliver konstant i hele motorens normale arbejdsområde. Kraftoverskuddet er imponerende!

Motoromdrejninger, r/min.

Mo

me

nt (

Nm

)

Konstant effektområde: 900-1.800 r/min.

Pow

er (

kW)

Power, ECE R-120

9340 TTV

800 900 1.000 1.100 1.200 1.300 1.400 1.500 1.600 1.700 1.800 1.900 2.000

Power Boost +20 hk

300

0

200

100

50

1.500

0

1.250

1.000

750

500

230

11

Serie 9 omsætter sine motorkræfter til effektiv produktion via en helt ny ZF Terramatic TMT 32 transmission, som takket været 4 mekaniske trin minimerer kravet til den hydrostatiske transmission. Den nye transmission forener styrken fra en konventionel transmission med smidigheden fra den hydrostatiske. Samlet set resulterer det i minimalt effekttab i transmissionen og helt utrolig kørekomfort i marken og på landevejen, Samtidigt reduceres brændstofforbruget væsentligt.

Hvis lokal lovgivning tillader det, kan Serie 9 køre 60 km/h ved kun 1.775 r/min. 50 km/h nås ved 1.480 r/min og 40 km/t ved 1.183 r/min. 30 km/h opnås ved utrolige 888 r/min. Det sparer store mængder diesel under transportopgaver.

Medvirkende til den maksimale kørekomfort er også et avanceret bremsesystem – Trailer-stretch – der optimerer forholdet mellem traktorens og f.eks. en tungt lastet vogns opbremsning. Det forøger sikkerheden markant i kuperede områder.

Moduliseret PTOSerie 9 leveres med 3 PTO-hastigheder (540E/1.000/1.000E) som alle styres elektrohydraulisk og moduliseret, så redskaberne ikke belastes unødvendigt under igangsætning, og brændstofforbruget reduceres.

Kraftfuld i marken og smidig på landevejen

Km/h ved kun 1.780 r/min.

13

Semi-aktiv affjedring og eksterne skivebremser

En afgørende nyhed, der får Serie 9 til at blive en højeffektiv arbejdsmaskine, er den helt nye Heavy Duty foraksel, som sørger for at omsætte motorens power til trækkraft. Med en automatisk kontrolleret semi-aktiv affjedring af forakslen (Dana 770) er den store traktor overraskende smidig og nem at køre samtidigt med, at den har en suveræn komfort uanset kørehastighed.Med den store trækkraft følger store redskaber og tunge læs. Det kræver effektive bremser. Serie 9 leveres som standard med Power Brake booster, så chaufføren behøver kun et let pedaltryk for at kontrollere traktoren, og med en elektrisk parkeringsbremse (EPB) er komforten perfekt. EPB aktiverer og de-aktiverer parkeringsbremsen automatisk ved stop og start, og er helt suveræn, når traktoren skal sætte i gang med et tungt læs på en stejl skråning.

Serie 9 kan leveres med udvendige skivebremser foran, og ABS er også en mulighed. ABS er standard på modeller med en tilladt hastighed på 60 km/h.

POWER med sikkerhed i førersædet

14

4-hjuls bremser

l/min.

Et lukket Load Sensing hydrauliksystem leverer imponerende 210 l/min. ved 200 bar og sikrer hydraulisk power, hurtig reaktion og høj produk-tivitet i marken. Serie 9 kan leveres med op til 8 hydraulikventiler (6 bag og 2 i front), som alle er udstyret med elektronisk betjent flowregulering, timer og flydestilling.Et internt hydrauliksystem med en separat tank på 90 l sikrer, at evt. smuds fra hydraulikkoblinger eller redskabernes hydraulik ikke kan beskadige traktorens transmission. Det optimerer driftssikkerheden betydeligt.

Kraftig hydraulik med lynhurtig respons

17

Serie 9 giver chaufføren en lift med op til 12 tons løftekraft at arbejde med. Den kan indstilles til at arbejde mixed eller flydende og har hjulslipskontrol. Med EHR (elektronisk lift management) er træk- og positionskontrol også til rådighed.EHR-liften har også en lang række andre funktioner integreret: Hurtig sænk, lås under transport, positionslås, løftehøjdebegrænser og sænkningskontrol.Frontliften er også i særklasse. Den løfter hele 5 tons i øjerne.

Rå POWER i liften giver arbejdsro til chaufføren

18

Kg

Den berømte MaxiVision Cab fra Deutz-Fahr er blevet synonym med maksimal komfort, optimalt udsyn og topmoderne instrumentering. Med fokus på brugervenlighed og logisk instrumentering efter principperne i ColourLogic betjening har Giugiaro Design skabt en fantastisk arbejdsplads med lækkert interiør og ideelle forhold for chaufføren. Lækre detaljer som en frontrude i et stykke og et soft grip ”sportsrat” suppleres af praktiske detaljer som dæmpet kabinelys, oplyste trin, masser af aflægningsplads og køleskab til madpakken. Her føles arbejdsdagen aldrig lang.

Komfort er mere end materialevalg, suverænt affjedrede sæder og design. Det er også, at chaufføren har fuldt overblik over traktorens funktioner og hurtigt kan regulere dem uden risiko for fejlbetjening. Serie 9 har alle betjeninger logisk grupperede og anvender konsekvent ColourLogic, så de forskellige funktioners betjeninger har hver deres farve.

Overblikket sikres via både en arbejdsmonitor på højre A-stolpe og den revolutionerende iMonitor 2.0 med 12” touch-skærm. Arbejdsmonitoren har farveskærm og er refleksfri, så chaufføren nemt kan aflæse den øjeblikkelige situation uden at fjerne fokus fremad. Det maksimerer sikkerheden.iMonitoren giver chaufføren utallige muligheder for at indstille traktoren til arbejdsopgaverne, overvåge alle systemer og hurtigt justere dem, hvis det bliver nødvendigt. Den indeholder også den nødvendige interface for evt. senere integrering af Agrosky autostyring, ligesom ISOBUS er standard.

Lysudrustningen på Serie 9 er nærmest ekstravagant i standardversionen, men for de helt krævende kunder er der mulighed for at gøre nat til dag i et meget stort område omkring traktoren og dens redskaber med halogen, LED eller Xenon arbejdslys.En revolutionerende nyhed er den fuldstændige adskillelse af motorhjelmen og kabinen. Den reducerer lydniveauet fra den store motor betragteligt.

MaxiVision Cab: Udsyn og overblik hele døgnet

21

TEKNISKE DATASERIE 9

9270 TTV 9290 TTV 9320 TTV 9340 TTVMOTORProducent DEUTZ DEUTZ DEUTZ DEUTZType TTCD 7.8 L06 TTCD 7.8 L06 TTCD 7.8 L06 TTCD 7.8 L06Miljøklasse Tier 4 final Tier 4 final Tier 4 final Tier 4 finalCylindre/Slagvolumen antal/cc 6/7.755 6/7.755 6/7.755 6/7.755Twin Turbo med intercooler • • • •Elektronisk styret visco-blæser • • • •Deutz Common Rail (DCR) bar 2.000 2.000 2.000 2.000Maksimal effekt med boost (ECE R120) kW/hk 201.7/274 216.7/295 229.7/312 247.1/336Maksimal effekt (ECE R 120) kW/hk 189.5/258 203.5/277 217.5/296 232/315Omdrejningstal ved maksimal effekt r/min. 1.900 1.900 1.900 1.900Nominelt omdrejningstal r/min. 2.100 2.100 2.100 2.100Maksimalt drejningsmoment med boost Nm 1.119 1.205 1.289 1.371Maksimalt drejningsmoment Nm 1.039 1.116 1.200 1.288Motoromdrejninger ved max drejningsmoment r/min. 1.500 1.500 1.500 1.500Momentreserve % 30 30 30 30Brændstoftank liter 600 600 600 600AdBlue® tank liter 50 50 50 50TRINLØS TRANSMISSIONType ZF Terramatic TMT32 ZF Terramatic TMT32 ZF Terramatic TMT32 ZF Terramatic TMT32Maksimal hastighed km/h 40/50/60 40/50/60 40/50/60 40/50/60Overspeed (60 km/h Eco) r/min. 1.775 1.775 1.775 1.775Overspeed (50 km/h Eco) r/min. 1.480 1.480 1.480 1.480Overspeed (40 km/h Eco) r/min. 1.183 1.183 1.183 1.183Overspeed (30 km/h Eco) r/min. 887 887 887 887PowerZero • • • •CruiseSpeed, 2 på hastighed, 2 på rpm antal • • • •Kørestrategier (Auto/Manual/PTO) • • • •Eco/Power kontrol • • • •PowerShuttle • • • •SenseClutch • • • •PTOPTO 540ECO/1.000/1.000ECO r/min. 540ECO/1.000/1.000ECO 540ECO/1.000/1.000ECO 540ECO/1.000/1.000ECO 540ECO/1.000/1.000ECOFront PTO 1.000 r/min. 1.000 1.000 1.000 1.000AKSLER OG BREMSERType Dana M770 Dana M770 Dana M770 Dana M770Affjedret foraksel • • • •Elektrohydraulisk indkobling af 4WD • • • •Elektrohydraulisk aktivering af differentialespærre • • • •ASM system • • • •4-hjulsbremsning via 4WD • • • •Udvendige skivebremser • • • •PowerBrake • • • •Elektronisk parkeringsbremse (EPB) • • • •

22

TEKNISKE DATASERIE 9

9270 TTV 9290 TTV 9320 TTV 9340 TTVHYDRAULIK OG LIFTProducent Bosch Bosch Bosch BoschHydraulikpumpe, kapacitet (std) l/min. 210 210 210 210Load Sensing med variabel pumpekapacitet • • • •Oliebeholdning liter 70 70 70 70Separat tank • • • •Hydraulikudtag, E/D, el-ventiler max antal 8 + PowerBeyond 8 + PowerBeyond 8 + PowerBeyond 8 + PowerBeyondEHR lift, bag • • • •Løftekapacitet kg 12.000 12.000 12.000 12.000Frontlift • • • •Løftekapacitet, frontlift kg 5.000 5.000 5.000 5.000KABINEMaxi Vision Cab • • • •Luftaffjedring • • • •Teleskopspejle, opvarmede og el-indstillelige • • • •Air conditioning • • • •Automatisk klimaanlæg • • • •Glastaglem • • • •MaxiCom multifunktionsarmlæn • • • •Multifunktion joystick • • • •Arbejdsdisplay • • • •WOLP kontrolpanel til lys • • • •iMonitor 2.0 • • • •Forberedt for Agrosky autostyring • • • •ISOBUS 11783 og ISO 11786 • • • •Comfortip Pro • • • •Max Comfort Dynamic sæde XXL ++ (dynamisk affjedring, lavfrekvens horisontal affjedring) • • • •Max Comfort Dynamic sæde EVO Active + (aktiv dynamisk bredt sæde, aktiv A/C system) • • • •Polstret passagersæde • • • •Stereoradio med 4 højtalere og bluetooth • • • •LED arbejdslys • • • •MÅL OG VÆGTFordæk 600/65R34 600/65R34 650/65R34 650/65R34Bagdæk 710/70R42 710/70R42 710/75R42 710/75R42Akselafstand mm 3.135 3.135 3.135 3.135Længde mm 5.797 5.797 5.797 5.797Højde* mm 3.430 3.430 3.430 3.430Bredde* mm 3.150 3.150 3.150 3.150Frihøjde* mm 55 55 55 55Egenvægt, for/bag kg 5.000/6.500 5.000/6.500 5.000/6.500 5.000/6.500Egenvægt* kg 11.500 11.500 11.500 11.500Maksimal tilladt vægt, for/bag kg 7.500/12.000 7.500/12.000 7.500/12.000 7.500/12.000Tilladt totalvægt kg 18.000 18.000 18.000 18.000

STD • OPT •

23* Afhængig af dækmontering De tekniske specifikationer kan ændres uden varsel. Forbehold for skrivefejl.

Kontakt din nærmeste Deutz-Fahr forhandler

ww

w.b

usin

ess-

rekl

ameb

urea

u.dk

29

11

Vare

nr. L

015

Prod

uced

by

Mar

ketin

g-Co

mm

unic

atio

n D

epar

tmen

t - C

ode

308

.851

5.3.

4 -

08/1

4

I.

P.