DEVIL MAG 56

The

9 7 7 0 8 9 4 5 2 9 2 1 5

ISSN 089-452-0

NOT FOR $ALE

MANCHESTER UNITED FC MAGAZINE ONLINE | OCTOBER 2012 | ISSUE 56

D VILMAG

เปดใจกบ..ดาบด เด เคอา “ฤดกาลท 2 ในวยจะครบ 22 ป”

october 2012

UNITED ARCHIVES

สนทนากบ..

“ราชาสตดเหนหาว”

TALK ON THE RED

ปศาจแดงและระบบ

“Diamond”

Focus on...

Tunnicliffe

issue56

เขาไมไดเปนคนหยงและยงเปดรบทกค�าแนะน�าเสมอๆ ดดในยามอยหองแตงตวเขาอาจเปนพวกหลงตวเอง แตกเปนคนอารมณดและสรางความฮาใหเพอนตลอดฝกซอมหนกหลงการซอมปกตยงไปซอมพเศษเพมอกลองมองดทตวเขาซใหญแขงแรงมความเรวและการท�าประตไดอยางตอเนอง เขาคอนกฟตบอลอาชพทไดรบการยอมรบมากทสดในปจจบน

“

“Quotes of United: The Week | BY Bierhoff

รด ฟาน นสเตลรอย พดถงครสเตยโน โรนลโด

06 DEVIL RESULT ลเวอรพล | นวคาสเซล

E-Mail: [email protected]

October 2012 | Issue 56

CONTENTS

16 DEVIL RESULTทอตแนม ฮอทสเปอร | ซเอฟอาร คลช

26 DEVIL RESULT นวคาสเซล

30 DEVIL QUOTES หลงเกมกบปา หลงกลบมาใชแผนยงน�าสไตล

32 DEVIL STATRVP ยงตามสไตล!

34 TALK ON THE REDปศาจแดงและระบบ “Diamond”

42 DIABLO NOVELAเปดใจกบดาบด เด เคอา

46 UNITED ARCHIVESสนทนากบ “ราชาสตดเหนหาว”

52 DEVIL INTERVIEWFocus on... Tunnicliffe

56 BORN AND REDคณหมว

หางหายไปถง 3 สปดาหกนเลยทเดยวส�าหรบ เดวล

แมกของเรา จรงๆ กจะออกตามก�าหนดเดมตงแตศกรท

แลวแตผมเหนวาเนอหายงนอย บวกกบทมเพงแพสเปอร

คาบาน เหนทวาถาท�าออกมาคงไมมคนโหลดอานเปนแน

ศกรนจงไดฤกษสรางสรรคผลงานคณภาพมาใหทก

ทานไดเสพกนอกครง ในสวนของหนาปกนผมท�ารอไว

ตงแตตนอาทตย เพอเฉลมฉลองใหเจาลามะ เด เคอา ท

ไดกลบมาเปนมอ 1 ของทมอกครง แมจะรกษาคลนชตได

ส�าเรจ แตกอดเปนหวงเจาลามะเรองลกกลางอากาศไมได

เพราะหลงจากเกมทมชาตในสปดาหน โปรแกรมตอไปคอ

การเปดบานตอนรบสโตค ซต ทมเจาพอลกโดง ผมกไม

แนใจวาในวนนนปาเฟอรกจะใหใครเปนประตมอ 1 แตถา

ปาเลอกเด เคอา เจาตวคงตองแบกบนไดลงสนามไปดวย

เพราะล�าพงตวเปลาคงกระโดดสพวกสโตคไมไหว 55+

Rafael Da Silva 48%

Paul Scholes 44%

Michael Carrick 4%

Rio Ferdinand 4%

September 2012 - Player of the monthRafaelPLAYER OF THE MONTH - SEPTEMBER 2012

4 DEVILMAG แมกกาซนปศาจ

FANS VOTEPLAYER OF THE MONTH

ยงเปดปบไดรางวลปบ!

DEVILMAG แมกกาซนปศาจ 5

สถตทน

าสนใจในเกมศกแดงเดอดทหลายคนจองจบตารอคอย ก

ผานพนไปดวยด ดวยชยชนะของผแดง ทบกแซง

ทบเอาชนะลเวอรพล 2-1 ดวยประตจากราฟาเอล

และอารวพ ทยงจดโทษเขาไปเปนลกจดโทษลก

แรกทปศาจแดงยงเขาในฤดกาลน สวนลเวอรพล

ไดเพยงประตเดยวจากสตเวน เจอรรารด และม

ใบแดงของเชลวย ซงเปนสวนหนงทท�าใหชยชนะ

ตกอยในก�ามอปศาจแดง นบวาสะใจแฟนผแดง

ไปตามๆ กน คราวนมาดสถตตางๆ กน

Liverpool 1-2 Manchester United “หกปกหงสถงแอนฟลด”

ผชม : 44,263 คน

ผตดสน : มารค ฮลซย

Liverpool Man United

53 % การครองบอล 47 %

13 โอกาสท�าประต 8

8 ยงเขากรอบ 4

7 เตะมม 3

14 ฟาวล 7

นาทท 6 - คากาวะ ไหลมาใหกกส แตบอลหลดกรอบออกไป

นาทท 7 - เจอรรารด เขามาชารต แตอแวนส ตามมาเคลยรบอลไดหวดหวด

นาทท 8 - เจอรรารด ซดเตมขอ แตบอลหลดกรอบไปนดเดยว

นาทท 26 - ซวเรซ ปนบอลจากหนาเขตโทษ แตบอลโดงขามคานไป

นาทท 38 - เชลวย โดนใบแดงถกไลออกจากสนาม หลงจากเขาบอลหนกใสอแวนส

ครงหลง

- ลเวอรพลเปลยนตวสงซโซ ลงมาแทนบอรน และปศาจแดงสงสโคลส ลงแทนนาน

นาทท 47 - Goal แฟนผแดงกชอกไปเลยกบประตขนน�าของเจอรรารด พกอกใน

เขตโทษ เอยวตวยงดวยซายเขาเปนประตไป

นาทท 50 - Goal แฟนหงสแดงเฮไดไมนาน ราฟาเอล กซดดวยซายเขาประตไป

อยางสวยงาม

นาทท 60 - ซวเรซ ไหลใหซโซ ยงดวยซาย แตไมผานมอลนเดการด

นาทท 78 - Goal จอหนสน เขามาเบยดวาเลนเซย ลมลงไปในเขตโทษ ผตดสนช

ไปทจดโทษ กโรบน ฟาน เพอรซ จะยงไมพลาดใหผแดง แซงน�า 2-1 ทามกลางความ

สะใจของแฟนๆ เรด เดวลส

นาทท 82 - มารตน เคลล ขนโหมง บอลออกหลงไปอยางฉวเฉยด

--- จบเกมแดงเดอดดวยชยชนะของแมนเชสเตอร ยไนเตด ---

DEVIL RESULT | โดย super_devil99

เกดอะไรขนบางในเกม…


DEVIL RESULTREVIEW

เซอรอเลกซ เฟอรกสน กนซอทมปศาจแดง

“มนเปนผลการแขงขนทดส�าหรบเรา แตเราเลนไดไมดเทา

ไหรเลย ในครงแรกลเวอรพลเปนฝายทครองเกมไดเหนอกวา

เราอยางสนเชง ถงแมในครงหลงเราจะครองบอลไดดขน แตมนกเปนตอนท

พวกเขาเหลอผเลนแค 10 คน ดงนนเราไมสามารถเอาเครดตจากมนไดมาก

นกหรอก ทวาชนะกคอชนะ เราพอใจกบผลการแขงขน แตไมใชกบฟอรม

การเลน”

“สวนเรองของใบแดงทเกดขน ผมคดวามนสมควรแลว จอนน อแวนส เขาไป

หาบอล และไดบอลแลว แตจากนนเชลวย กพ งเขามาเลนบอลแบบ

อนตรายมากๆ ซงผมไมคดวาผตดสนจะมทางเลอกอนนอกจากไลออกจาก

สนาม”

“ผมมองไมเหนมนหรอกนะ แนนอนวาวาเลนเซยอยในจดทสามารถท�าประต

ได ผมคดวาเขานาจะผานบอลไปให โรบน ฟาน เพอรซ หรอไมก ไรอน กกส

แตเขาตดสนใจยงดวยตวเอง และบางทเขาอาจจะถกเลนงานจนลมลงไป

ผมกไมมนใจเหมอนกน”

สมภาษณผจดการทม

แบรนแดน รอดเจอรส กนซอทมลเวอรพล

“ผมคดวาทมทดทสดเปนฝายแพ ผมคดวาลกทมของผมเปน

ฮโร ในเรองฟอรมการเลนและสปรตของพวกเขา การ

ตดสนใจในบางครง ผมไมอยากจะพดอะไรมากนก แตถา จอนโจ เชลวย โดน

ไลออก จอนน อแวนส กตองโดนดวยเชนกน ผมคดวานกเตะทงสองคนเปด

ปมใสกน นนเปนเรองทเราไมไดเปนฝายควบคม ผมคดวาลกทมของผมเลน

ไดอยางสดยอด แตไมไดอะไรตอสงทพวกเขาสมควรได”

“มนไมควรเปนจดโทษ และหลงจากนน หลยส ซวเรซ ลมในเขตโทษ เพราะ

กองหลงเขาสกดโดยทไมถกบอลเลย เขาลมลง และมนเปนจดโทษชดๆ ”


ยอดเยยมผแดงรโอ เฟอรดนานด

ขาดคนนไปรบรองเสยประตไปมากกวาน

แน เขาเปนหวใจในแนวรบอยางแทจรง

สามารถปองกนเอาไวไดหลายจงหวะ

ไมเคล คารรค

สรางเกม และเปนตวอนตรายใหกบทมได

นบวาเปนอกนดทฟอรมของเขายอดเยยม

นดหนง

Man Of The Match

ราฟาเอล ดา ซลวา

คนนกระชากลากเลอย

ในเกมนไดนากลวมากใน

หลายจงหวะ แตทเดน

ท ส ดค อการย งประต

ตเสมอใหผแดงไดดวย

เทาซาย ถอวาสมควรได

รบต�าแหนงนไป


Kop’s execusion (เอาฮานะครบ)

1. กอนเรมฤดกาล - “ปนหงสแชมปแน หงสกลบมาแน 555”

2. ผานไป 5 นด - “เครองยงไมรอน รออกสกพก ยงไมเอาจรง”

3. ผานไป 19 นด - “ดบอลกนไมเปนหรอ ยงไมจบฤดกาลเลย

ฤดกาลยงอกไกล”

4. ยามแพทม Big 4 - “มนฟลค โกงเงน ซอกรรมการ โดนจดโทษ

ไมเปนธรรม บลาๆๆๆ”

5. ยามชนะทม Big 4 - “หงสชนะ ฟอรมแชมปชดๆ” (แลวจะโม

ไปไดอก 10 ป)

6. ยามชนะทมทต�ากวา - “เปนไงละ หงสแดงกลบมาแลว ฟอรม

แชมปชดๆ”

7. ยามแพทมต�ากวา - “ทมมนอด โกง ยดเงนซอกรรมการอกแลว”

8. ยามตกรอบ FA Cup และบอลถวย - “ถวยเลกไปไมเอา อยาง

หงสตองถวยยโรป”

9. ยามแตมขาด ตกรอบยฟาเรยบรอย - “พอดโกงทกทมเลย เดยว

ปหนาละกน”

10. ปดฤดกาล มอเปลา – “หงสแดงแชมปยโรป ดวชนหนงดวย

ท�าไดปาว ปหนาเอาใหมๆๆๆ”

* และแลวกวนไปขอ 1 ใหม… และนคอวฏจกรของแฟนๆลเวอรพล

ครบ ฮฮ


DEVIL RESULT

รายชอผเลน 11 คนแรกของทง 2 ทม

ลเวอรพล : โฆเซ เรนา - มารตน เคลล, มารตน สเคอรเทล, ดาเนยล แอกเกอร, เกลน จอหนสน - โจ อลเลน,

จอนโจ เชลวย, สตเวน เจอรรารด - ราฮม สเตอรลง, ฟาบโอ บอรน, หลยส ซวเรซ

ผจดการทม : แบรนแดน รอดเจอรส

แมนฯยไนเตด : อนเดรส ลนเดการด - ราฟาเอล ดา ซลวา, จอนน อแวนส, รโอ เฟอรดนานด, ปาทรซ เอวรา

- อนโตนโอ วาเลนเซย, ไมเคล คารรค, ไรอน กกส, หลยส นาน - ชนจ คากาวะ, โรบน ฟาน เพอรซ

ผจดการทม : เซอรอเลกซ เฟอรกสน

REVIEW

ยอดเยยมผแดง

รโอ เฟอรดนานด

ขาดคนนไปรบรองเสยประตไปมากกวา

นแน เขาเปนหวใจในแนวรบอยางแทจรง

สามารถปองกนเอาไวไดหลายจงหวะ

ไมเคล คารรค

สรางเกม และเปนตวอนตรายใหกบทม

ได นบวาเปนอกนดทฟอรมของเขายอด

เยยมนดหนง

จดเดนของเกมน ครองบอลเอาไวยามเหลอผเลนมากกวา ไมยอมใหหงสแดงมาแยงงายๆ

จดดอยของเกมน การประกบนกเตะฝงตรงขาม ยงเปนปญหา ตวอยางเชนตอนเสยประตขนน�าใหลเวอรพล

super_devil99

Focus Shot - Hillsboroguh 96มสถตทนาสนใจมาฝาก อยางททราบกนดวา กอน

เกมทการไวอาลยใหกบโศกนาฏกรรมทฮลสโบโร

และในเกมกมเหตการณส�าคณ 4 ครง ไดแก

ใบแดงของเชลวย และประตอกสามประต เมอ

น�านาท มาบวกกบวนาทของเหตการณนน จะได

96 พอด

ใบแดงของเชลวย นาทท 38:58 = 96

ประตขนน�าของเจอรรารด นาทท 45:51 = 96

ประตตเสมอของราฟาเอล นาทท 51:45 = 96

ประตชยของอารวพ นาทท 80:16 = 96

คอนขางทจะแปลกทเดยวเมอมนบงเอญพอด แตอยางไรกตาม

กจบดวยชยชนะของปศาจแดงในศกแดงเดอดครงนกนไป


หลงเกมแดงเดอด!DEVIL PAGE


Manchester United 2-1 Newcastle “สงเดกพชตสาลกา”

เกมแคปตอล วน คพ เปน

เกมทปศาจแดง สงทมเยาวชน

ลงแขงกบนวคาสเซล โดยมเวยน

รนยทหายเจบกลบมา ลงสนาม

เปนเกมแรก และกจบดวย

ชยชนะของปศาจแดง ทเฉอน

ไปได 2-1 จากประตของ

เคลฟเวอรลย และแอนเดอรสน

คนละตง พาผแดงผานเขาส

รอบตอไปส�าเรจ


สถตทน

าสนใจในเกม ผชม : 46,358 คน

ผตดสน : แอนโทน เทยเลอร

Man United Newcastle




5 เตะมม 4

8 ฟาวล 7เกดอะไรขนบางในเกม…

นาทท 3 – ชชารโต ไดโหมงขนโขกบอลหลดเสาออกหลง

นาทท 13 – วคช ของทมเยอน วอลเลยดวยซาย บอลขามคานออกไป

นาทท 16 – อนแดรสน ชงกบรนย ไปยง แตรอบ เอลเลยต ปดออกหลงไปได

นาทท 27 – เวลเบค ไดโอกาสยง แตเอลเลยต กยงปดไปไดอกครง

นาทท 35 – เคลฟเวอรลย ไดแปบอลพงเฉยดเสาออกไปนดเดยว

นาทท 44 – Goal อนแดรสน กระชากบอลเขาไปในกรอบเขตโทษ แลวซดไมเหลอ ผแดงน�า 1-0


อลน พารดว กนซอทมนวคาสเซล

"ผมคดวาเราท�าผลงานไดอยางสดยอด นกเตะดาวรงของ

เราทไดลงเลนในวนนแสดงใหเหนถงความมนใจ และผม

คดวาเราเลนไดดพอๆ กบ แมนฯ ยไนเตด ในฐานะทเราเปนทมเยอน ผม

คดวามนเปนเกมทยอดเยยมมากๆ และคดวาบางทเราสมควรทจะไดอะไร

มากกวาทเราไดรบแบบน"

ครงหลง

นาทท 48 – เวลเบค จายใหอนแดรสน แตยงขามคานออกไป

นาทท 49 – ชชารโต ไดโขกทเสาแรกบอลออกหลงไป

นาทท 58 – Goal เวลเบค ไหลใหเคลฟเวอรลย บรรจงปนดวยขวา โคง

เบยดเขาตะขายเปนประตใหผแดง น�า 2-0

นาทท 62 – Goal นวคาสเซล ไลมาเปน 1-2 จากลกโขกของซสเซ

นาทท 66 – ชชารโต กดเตมขอ บอลชนเสาสนน

นาทท 80 – ซสเซ ตลงกายง แตบอลไปชนคาน

นาทท 90 + 1 – แดนน กอสลง ไดยงแตเบามาก เด เคอารบสบาย

--- หมดเวลา จบไปดวยชยชนะของแมนเชสเตอร ยไนเตด ---

DEVIL RESULTREVIEW



“เราเลนกนไดอยางดมาก มความมงมน ผมพอใจ

มาก และคดวาเราคควรกบชยชนะ นวคาสเซล เปน

ทมทแขงแกรง ผมคดวาเราท�าไดดทผานพวกเขามาได”

“เวยน รนย และ ดารเรน เฟลทเชอร ท�าไดยอดเยยม เขาใจวา รนย ม

เหนอยเลกนอยในชวงใกลจบเกม แตมนกเปนทคาดการณไวแลว ผมพอใจ

กบการเลนของพวกเขา”



Next Round – Chelsea

และแลว ผลการจบฉลากรอบส กออกมาเปนทเรยบรอย ปศาจ

แดง ตองเจอกบทมแชมปยโรป และจาฝงปจจบนอยาง เชลซ มาดผล

การการจบฉลากกนครบ

- เชลซ (พรเมยรลก) พบ แมนเชสเตอร ยไนเตด (พรเมยรลก)

- ลเวอรพล (พรเมยรลก) พบ สวอนซ ซต (พรเมยรลก)

- เรดดง (พรเมยรลก) พบ อารเซนอล (พรเมยรลก)

- นอรช ซต (พรเมยรลก) พบ ทอตแนม ฮอทสเปอร (พรเมยรลก)

- ซนเดอรแลนด (พรเมยรลก) พบ มดเดลสโบรช (เดอะ แชมเปยนชพ)

- สวนดอน ทาวน (ลก วน) พบ แอสตน วลลา (พรเมยรลก)

- วแกน แอธเลตก (พรเมยรลก) พบ แบรดฟอรด ซต (ลก ท)

- ลดส ยไนเตด (เดอะ แชมเปยนชพ) พบ เซาธแฮมปตน (พรเมยรลก)

Man Of The Match

ดารเรน เฟลทเชอร (แมนเชสเตอร ยไนเตด)

เปนตวสรางเกมอยางแทจรง วนนเขามบทบาทกบเกมมาก เปนอกวน

ทเขาเลนไดด และเปนทนาพอใจของแฟนๆปศาจแดง


DEVIL RESULTREVIEW

รายชอ 11 คนแรกของทง 2 ทม

แมนฯยไนเตด: ดาบด เด เคอา, มารนค เวอรมล, ไมเคล

คน, สกอตต วตตน, อเลกซานเดอร บททเนอร , ดารเรน

เฟลทเชอร, อนแดรสน , ทอม เคลฟเวอรลย , เวยน รนย

(นค พาวล น.76), ฮาเวยร เฮอรนานเดช, แดนน เวลเบค

นวคาสเซล : รอบ เอลเลยต, เจมส เพร ช, ไมค

วลเลยมสสน, ฟาบรซโอ โกลอชชน(เชน เฟอรกสน น.

60), เจมส ทาเวอรเนย, กาเบรยล โอแบรกตอง, ชค ตโอเต

(กาเอล บกรมานา น.70), แดนน กอสลง, ซลแวง มารโวซ,

โชลา อเมโอบ, ฮารส วคช (ปาปสส เดมบา ซสเซ น.60)


อนแดรสน

ท�าประตไดในเกมน แถมยงม

โอกาสยงประตเปนระยะๆ อกทง

ยงเลนไดเดนในเกมน

ทอม เคลฟเวอรลย

คนนกเปนอกคนทขาดไมไดใน

เกมน กบการสรางเกมทราบรน

และท�าประตไดอกประต

จดเดนของเกมน

เกมราบรน และไหลไปตามสไตลปศาจแดง อกทงทม

ชดสอง หรอชดเยาวชน กท�าผลงานไดนาพอใจทเดยว

จดดอยของเกมน

ใชโอกาสเปลองเลกนอย มโอกาสเยอะมาก แตท�าประต

ไดเพยงสองประต

Focus ShotRooney Comeback

กลบมาแลวส�าหรบเวยน รนย หลงจากเจบไป โดย

วนนเขากสามารถโชวฟอรมไดมาตรฐานเหมอนทกๆ

นด ถอวาเปนตวส�าคญของปศาจแดง ทจะพาพวกเรา

ไปสอนาคต และความส�าเรจทรออยขางหนา !!!

super_devil99 รอยเยบชวนสยอง!


Manchester Tottenham United Hotspurs

“ไกพชตผคารง”

2-3DEVIL RESULT | โดย super_devil99

“กองหลงรว โดนรวแหลก” เปนค�าคมทใชไดในนดนอยางเหมาะเจาะ กบการเสยประตไปแบบรวแหลก

ถงสามประต ในเกมเดยวกน มนเปนจดบอดของผแดงอยางชดเจน แมจะทวงคนไดสองลก แตมนกไม

สามารถทดแทนแนวรบทรวสดจะทน และมนเปนปญหาใหญ ททานเซอร ตองรบแกดวน จนท�าใหตองแพ

และตามหลงจาฝงถง 4 คะแนน

สถตทน


ผตดสน : ครส ฟอย

Man United Tottenham




9 เตะมม 5

7 ฟาวล 9


DEVIL RESULTREVIEW

เกดอะไรขนบางในเกม… นาทท 2 – Goal สเปอรส ขนน�าอยางรวดเรว ยาน แฟรทองเกน ยงแฉลบอแวนส เขาประตไป

นาทท 8 – คลนท เดมพซย ตงปอมซดนอกเขตโทษ บอลออกไปอยางไดลน

นาทท 12 – ฟาน เพอรซ โดนกลปลาส บลอกจนตวลอย จนเจบไป แตกลกกลบมาเลนตอได

นาทท 22 – แฟรทองเกน ไดโหมง บอลโดงขามคานออกไป

นาทท 32 – Goal เบล ลากบอลขนไป กดยงดวยเทาขวา เรยดเขาเสาสอง สเปอรสน�า 2-0

ครงหลง

นาทท 51 – Goal นาน ยงจอๆเขาประตไป ผแดงไลมาเปน 1-2

นาทท 52 – Goal เดมพซย ซ�าลกยงของเบล เขาไป ท�าใหสเปอรส น�า 3-1

นาทท 54 – Goal อารวพ แทงไปใหคากาวะ ยงเขาประตไป ผแดงไลมา 2-3

นาทท 61 – รนย ยงฟรคก แตบอลไปชนเสากระดอนออกมา

นาทท 63 – ฟาน เพอรซ ยงเขาไป แตล�าหนาไปเสยกอน

นาทท 66 – รนย ไดโอกาสยง แตบอลเขาขางตะขาย

นาทท 74 – ฟาน เพอรซ ไดโหมง แตบอลหลดกรอบออกไป

นาทท 81 – พอล สโคลส ซดเตมขอ แตฟรเดล ยงปดเอาไวได

นาทท 86 – เอฟรา วงหนตวประกบ โหมงแตฟรเดล กยงรบไวไดอก

---จบลงดวยชยชนะของสเปอรส 3-2---


Man Of The Matchแกเรธ เบล (สเปอรส)

“กระชาก ลากบอล เลอยเรว

ทนใจ ยงได สงด” เกมน ตอง

ยกใหคนนจรงๆ เขาท�าไดตาม

ประโยคทกลาวมาท�าสเปอรส

บกมาชนะผแดงส�าเรจ

องเดร วลลาส โบอาส กนซอทมสเปอรส

"มหลายคนบอกวาเขาชา อยามาพดตลกด

กวา รโอยงสามารถไลกวดผเลนอกหลาย

คนในระยะ 20 หลาไดสบายๆ แตในการเผชญหนากบแก

เรธ เบล มนเหมอนกบเขาตองดวลกบยเซน โบลทของวงการ

ฟตบอลองกฤษเลยทเดยว"



“ส�าหรบเกมนในครงแรกตองบอกวาเราไม

ไดในเกมของตวเองเลย แตในครงหลงเรา

กลบมาเลนกนไดอยางยอดเยยมมาก ซงเราพยายามทจะท�า

อะไรบางสงบางอยางในเกมน แตผมคดวาเราไมมโชคเอาซะ

เลยในเกมน ผมคดวาทศนคตในทมเปลยนไป ซงนนเปนสง

ทส�าคญ ความสามารถของ รนย สามารถชวยทมได แต

ทศนคตของผเลนมนจะตองยอดเยยมอยเสมอในเวลาอยใน

สนาม”

“ผมคดวาจงหวะในชวงครงแรกมนเปนลกโทษทจดโทษ

อยางแนนอน นอกจากนจงหวะในชวงครงหลงท นาน ถก

ดงลมลงในเขตโทษนน ผมไมแนใจวามนจะเปนลกจดโทษ

หรอไม แตทแนๆ คอเขาโดนดงอยางชดเจน”


We will come back soon!

เกมน ครส ฟอย ถอวาฟอรมสอบตก ไมม

ผลงานโดดเดน (ฮาฮา) แมผแดงจะแพ

แตกตองสตอไป ยงอยในชวงเรมตน

ฤดกาล ความพายแพนดนไมใชจดจบ

แตผแดง กยงมโอกาสทจะทวงแชมป

กลบสเธยเตอร ออฟ ดรมใหจงได


DEVIL RESULTREVIEW

รายชอผเลน 11 คนแรกของทง 2 ทม

แมนฯ ยไนเตด (4-2-3-1) :อนเดอรส ลนเดการด, ราฟาเอล ดา ซลวา,

รโอ เฟอรดนานด, จอนน อแวนส, ปาทรซ เอวรา, ไมเคล แครรค, พอล

สโคลส, ไรอน กกส, นาน, ชนจ คากาวะ, โรบน ฟาน เพอรซ

สเปอรส(4-2-3-1): แบรด ฟรเดล, ไคล วอลคเกอร, สตเวน คอลเกอร,

วลเลยม กลลาส, ยาน แฟรทองเกน, ซานโดร, มสซา เดมเบเล, อารอน

เลนนอน, คลนท เดมพซย, แกเรธ เบล, เจอรเมน เดโฟ


ชนจ คากาวะ

สรางเกมและโอกาสไดหลายครง แมจะเปรฝายพายกตาม

พอล สโคลส

วนนเลนดส�าหรบสโคลส สงบอลไดอยางแมนย�าในหลายจงหวะ

จดเดนของเกมน

สรางโอกาสไดมาก เพยงแตไมสามารถท�าใหเปนประตไดเทานนเอง

จดดอยของเกมน

แนวรบทรวสดจะทน ท�าใหเสยประตไปถงสามลก

เดเคอา

จดเดน : การปองกนประตแบบชอตตอชอตถอวายอด

เยยม และโชวลลาเซฟประตระยะเผาขนไดหลายครง

จดออน : การควบคมสถานการณในกรอบเขตโทษยง

เปนค�าถาม การตดลกโดง และสมาธยงคงตอง

ปรบปรง

การควบคมอารมณ : ปรบตวเขากบประเทศใหม กบ

สไตลทไมเหมอนเดม นาจะอยในระดบด

ประสบการณ : สองปในลาลกา น าจะสร าง

ประสบการณใหเขาไดมากทเดยว เชนเดยวกบทมชาต

สเปน ย-21 อกดวย

ลนเดการด

จดเดน : แนนอนในจงหวะตดลกโดง เชนการเซฟลก

ยากๆ และสมาธทมนคงในระดบสงสด

จดออน : การออกบอลทโดดเดนและรางกายแขงแกรง

การปองกนประตกถอวาด แทบไมมจดออนใหเหน

มากนก

การควบคมอารมณ : ถอวาปรบตวไดดทเดยว สม�าเสมอ

ผลงานในสนามกดเชนกน

ประสบการณ : เลนชดใหญกบทมระดบสโมสรเมอป

2003 แตกไมไดลงเลนมากนก ตดทมชาตเดนมารก 5 นด

Focus Shot

Who is a real goalkeeper?

เด เคอา และลนเดการด ตอน

นเรามาดจดเดนและจดออน

ของทงคกนครบ

หลายคนอาจเคยอานแลว เพราะผมเคยเขยนลงไปแลว แตขอขดเอามาใหดอกครง อยางไรกตาม แมผแดง

เราจะแพ แตกอยาเพงหมดหวงลนแชมปนะครบ !

super_devil99


DEVIL QUOTES | โดย: Ploy_MUTD


DEVIL QUOTES

“อาจมบางเวลาทหลายสงหลายอยางไมไดเปนไปอยางทควรจะเปน และอาจ

มบางครงในเวลาชวงเหลานนทดเหมอนวาคณจะเปนผรกษาประตทแยลงไป

หรอไม แตนนเปนเพราะพวกเรากคอมนษยคนหนง”

“ผรกษาประตเปนต�าแหนงทมกจะถกตดสนอะไรหลาย ๆ อยางจากทก ๆ คน

อยางรวดเรว อยากใหทกคนมองผรกษาประตอยางพวกเราอกแงหนง พวกเรา

มคณคาในต�าแหนงน หากลองเปลยนมมมองและใหความส�าคญกบพวกเรา

มากขน คณจะพบวาในเกมฟตบอล หากไมมผรกษาประตกจะเปนเกมฟตบอล

ไปไมไดครบ และพวกเราทกคนกจะท�าอยางเตมทในต�าแหนงนเชนกนครบ”

- ดาบด เด เคอา

มมมองของเด เคอา

“อาจมบางคร

งในเวลาชวงเห

ลานนทดเหม

อนวาคณจะเปน

ผรกษาประต

ท

แยลงไปหรอ

ไมแตนนเปน

เพราะพวกเรา

กคอมนษยค

นหนง”


สถตทน

าสนใจในเกม

เกดอะไรขนบางในเกม…

นาท 14 – Goal พานเทลส คาเปตานอส

แปเลนทางผาน ดาบด เด เคอาเขาไป

นาทท 21 – เคลฟเวอรลย จายใหอารวพ ยงแตบอล

หลดออกขางประต

นาทท 29 – Goal รนย เปดฟรคกทางซายไป

โดนหวไหลของ ฟาน เพอรซ โดงยอยมดเขาใตคาน

ครงหลง

นาทท 49 – Goal ผแดงขนน�า จากอารวพ ดด

ดวยซายเสยบมม ผแดงน�า 2-1

นาท 53 - ครจ ไดลนประตจากลกเตะมมเปดมาให

กบ คาด โหมงเตมๆ ไปตรงตว ดาบด เดเคอา ปด

บอลออกไป

นาทท 90 + 1 –ราฟาเอล บาสโตส โขก แตเด เคอา

กยงหนบอย

-- จบเกมดวยชยชนะของแมนเชสเตอร ยไนเตด --

เกมแชมเปยนสลกนดทสอง ผแดง มควตอง

ไปเยอนโรมาเนย บานของซเอฟอาร คลช โดยผ

แดงกมอาการ “โดนน�าสไตล” มาหลายนดรวม

ถงนดน แตอยางไรกตาม อารวพ กยงใหผแดงคม

แบกกลบมา ชนะได 2-1 มาดสถตในเกมนกนครบ

CFR Cluj 1-2 Manchester United “โดนน�าสไตล”

ผชม : 24,000 คน

ผตดสน : อลเบรโต อนเดยโน (สเปน)

CFR Cluj Man United




7 เตะมม 5

11 ฟาวล 8



เซอรอเลกซ เฟอรกสน กนซอ

ทมปศาจแดง

"ทมของเรามจดแขงอยทแนวรก ผมวาพวกเขา

ประสานงานกนไดดนะ โดยเฉพาะประตท 2 ร

นย วางบอลยาวแมนมาก ฟาน เพอรซ กยงเดด

ขาดจรงๆ ผมพอใจกบการครองบอลของทมเรา

แมคตอสจะกดดนเราและเลนไดด ผมเคยพด

แลววา คลจ มสถตเกมในบานทยอดเยยมมาก

ซงแนนอนเราตองชมเกมรบดวย ถาไมนบลกท

เสยไปถอวาเราเลนกนไดดทเดยว ดาบด เด เคอา

มจงหวะปองกนลกยงสวยๆ"


อบ อบ อบ โอปา โดนน�าสไตล

ชวงนคงจะไมมใครทไมรจกกงนม สไตลแลวละ แตส�าหรบผ

แดง มนคอ “โดนน�า สไตล” โดนน�ากอนทกนด แตกกลบมา

ชนะได แตแฟนผแดงจะยอมใหเปนแบบนทกนดหรอไม !?

Man Of The Match

เวยน รนย (แมนเชสเตอร ยไนเตด)

แมจะไมมประตในนดน แตเปนคนแอสซสต

ใหอารวพทงสองประต เปนคนทเลนไดโดด

เดนมากทสด ชนะใจแฟนปศาจแดงกนไป


ซเอฟอาร ครจ : มารโอ เฟลเกยราส , ลาสซโล เซพซ, รคารโด

คาด, ยอนต ราดา, อโว ปนโต , ราฟาเอล บาสโตส, มาเทยส

อากยเรกาเรย (วโอเรล นโคเอรา น.80), กาเบรยล มเรซาน,

คาโมรา , พานเทลส คาเปตานอส(ซาซา เบลาโนวช น.61),

โมด ซก(หลยส อลแบรโต น.24)

แมนเชสเตอร ยไนเตด : ดาบด เดเกย , ราฟาเอล ดา ซลวา,

รโอ เฟอรดนานด, จอนน อแวนส(สกอตต วทตน น.79),

ปาทรซ เอวรา , ทอม เคลฟเวอรลย, อนแดรสน, ดารเรน

เฟลทเชอร, เวยน รนย , ฮาเวยร เฮอรนานเดซ (แดนน เวลเบค

น.83), โรบน ฟาน เพอรซ

DEVIL RESULTREVIEW


โรบน ฟาน เพอรซ - ท�าไดสองประตในเกมน เปน

ตวจบสกอรทคมจรงๆ และเปนตวส�าคญของ

ปศาจแดงอยเสมอๆ

ดาวด เด เคอา - เซฟลกยากๆไดในเกมน โดย

เฉพาะชวงทาย เปนอกคนทเลนไดอยางยอดเยยม

จดเดนของเกมน - การยงเฉยบขาด สรางเกมไดอยางราบรน

จดดอยของเกมน - ผแดง เครองยงรอนชา จะตองเลนใหด

สม�าเสมอทงเกมมากกวาน

Focus Shot

Rooney – Assist , RVP – Score

“รนยสง อารวพยง”

หลงจากอารวพยาย

เขามา ท�าใหแบงเบา

ภาระของรนย และ

ท�าใหสไตลการเลน

ของผแดงเปลยนไป

คอ รนย กลายเปนตวสนบสนนเกม สงให

อารวพ เปนตวจบสกอรไป ซงกลงตวทเดยว

และสดทาย กอยา “โดนน�าสไตล” บอยๆ

ละกน แฟนๆ ผแดงจะไดอนใจบาง

super_devil99


DEVIL JOKE | กอนเกม CFR CLUJ


DEVIL JOKE | กอนเกมนวคาสเซล



Newcastle 0-3 Man United “เกมทดทสด”

เกมน ผแดงตองมาเจอกบนวคาสเซลอกครง หลงจากทชนะมา 2-1

ในแคปตอล วน คพ โดยเปนนดลางตาหลงจากเมอตนป ผแดงตกเปนฝาย

พายยบเยน 0-3 แตเกมนกจบดวยสกอร 0-3 เชนกน แตมน “เปลยนฝง”

และทนาสนใจคอ ทงสามประต ไมมลกยงของกองหนาเลย กลบเปน

“จอน” (จอนน อแวนส) , “ตก” ปาทรซ เอฟรา และ “ทอม” ทอม เคลฟ

เวอรลย ซลโวคนละเมด พาผแดงเกบชยจากสปอรต ไดเรก อารนา ส�าเรจ

สถตทน


ผตดสน : ฮาวเวรด เวบบ

Newcastle Man United




8 เตะมม 6

15 ฟาวล 12


DEVIL RESULTREVIEWเกดอะไรขนบางในเกม…

นาทท 4 – จอนน อแวนส ตอกสนไปใหเวลเบค แตยงไม

ด ฮารเปอรรบสบาย

นาทท 8 – Goal อารวพ เปดลกเตะมม กอนอแวนส

โขกเขาไปไมเหลอ ผแดงน�า 1-0

นาทท 11 – ราฟาเอล ไดโอกาสยง บอลเฉยดเสาสองแบบ

ไดลน

นาทท 16 – Goal ผแดงน�าหาง จากรนย เปดเตะมม

เขาไปใหเอฟรา หนตวประกบโหมงเขาไป

นาทท 24 – กาบาย จายใหบา แตบายงขามคานออกไป

นาทท 40 – ซสเซ เปดบอลจากฝงขวา ใหบา แตบอลหลด

เสาออกไป

นาทท 45 – ซสเซ ไดโหมง แตบอลกหลดเสาสองออกไป

-- ครงหลง --

นาทท 50 – ซสเซ โขกจอๆ แตเด เคอา ปดออกมาได โดย

เปนลกปญหาวาเขา หรอไมเขา

นาทท 54 – เวลเบค จายใหเคลฟเวอรลย ยงแตบอลขาม

คาน

นาทท 63 – เบน อารกฟา ยงนอกกรอบ แตบอลหลด

กรอบออกไป

นาทท 71 – Goal ผแดงน�าหาง 3-0 จากทอม

เคลฟเวอรลย บรรจงปนสดสวยเขาไป

นาทท 86- บา ยงไกลแตบอลโดงขามคานไปแบบไมไดลน

--- จบเกมดวยชยชนะของแมนเชสเตอร ยไนเตด ---

“The best match in this season,”

มนเปนแมตชทดทสดส�าหรบเกมน ปศาจแดงบกไป

เยอนถนสาลกาดง ยอมเปนงานทยาก แตกลบควา

ชยชนะออกมาไดถง 3-0 นบวาเปนแมตชทยอดเยยม

และเลนดมากทสด ตามความคดเหนของเซอรอเลกซ

(ถาฟอรมแบบนทกนดกคงด)


เซอรอเลกซ เฟอรกสน

กนซอทมปศาจแดง

“มนเปนผลการแขงขนท

ยอดเยยม การมาเอาชนะทมทเลนอยางม

พละก�าลงและดดนอยางนวคาสเซลถง 3-0

คณตองเลนใหดจรงๆ ซงผมคดวาเราท�าได

เชนนนตลอดทงแมตช มนเปนฟอรมการ

เลนทวเศษจรงๆ

สวนจงหวะของซสเซ ตามจรงแลวทมนจะ

เปนประตคอลกบอลขามเสนไปทงใบ แต

หากเปนผมกคงผดหวงจรงๆ ทไมไดประต

ในสถานการณแบบเดยวกน และผมคดวา

มนดพอทจะเปนประตไปแลว”


อลน พารดว กนซอนวคาสเซล

“เขา (RVP) หนกลบไปมองโยฮนน และก

ศอกใส ผมคดวามนตองกลบมาดกน เขา

เคยมประวตเรองราวกนเลกนอย ผมไมรวาเขายงยดตด

หรอเปลา แตผมกลบไปดรเพลยแลว มนดเหมอนเขาหน

กลบไปมองแลวจงศอกกลบ

สวนจงหวะของซสเซ มนผดหวงทเราไมไดประต แตกฎบอก

วาบอลตองขามเสนไปทงใบ มนก�ากงมากกบมมทผมมอง

อย เราเสยประตจากลกเซตพช และคณไมควรใหแมนเชส

เตอร ยไนเตด น�าสองลก แตหลงจากนนผมภมใจในทมผม”


อฟ!รสกยงไง ยงประตไดวนน?

รสกไมชน! เพราะปกต..

ยงแตประตตวเอง!


DEVIL RESULTREVIEW

Man Of The Match

ไมเคล คารรค (แมนเชสเตอร ยไนเตด)

สดยอดจรงๆ เขาเปนตวส�าคญในการเชอมเกม จากแดน

หลงสแดนหนา และมสวนรวมกบเกมหลายจงหวะ


นวคาสเซล(4-4-2) : สตฟ ฮารเปอร,เชน เฟอรกสน, ไมค

วลเลยมสน, เจมส เพรช, ดาวเด ซานตอน, โยอน กาบาย,

ชค ตโอเต, โฮนาส กเตยรเรซ ,ฮาเตม เบน อารกฟา, เดมบา

บา, ปาปสส ซสเซ

แมนฯ ยไนเตด(4-2-3-1) : ดาวด เด เคอา, ราฟาเอล ดา

ซลวา, รโอ เฟอรดนานด, จอนน อแวนส, ปาทรซ เอวรา,

ไมเคล คารรค, ทอม เคลฟเวอรลย,แดนน เวลเบค, เวยน

รนย, ชนจ คากาวะ, โรบน ฟาน เพอรซ


ทอม เคลฟเวอรลย - เหนไดชดวา

ฟอร มของเขาเด นมากในนดน

สามารถท�าประตสดสวยในลกท

สาม ชนะใจแฟนตามๆ กน

เวยน รนย - เปนคนแอสซสตลกท

สอง และลกทสาม เขาเปนคนท�า

เพอทมจรงๆ และมการสรางสรรค

เกมทแปลกใหมไปจากเดม

จดเดนของเกมน - เดนแทบทกอยาง ! ครอง

บอลไวไดด สรางสรรคเกมไดเยยม จงหวะยง

เฉยบขาด

จดดอยของเกมน - ดยากส�าหรบเกมน แต

จรงๆ แลว กยงคงเปนเรองแนวรบ เหนชดเจน

จากลกโหมงของซสเซ

อยางไรกตาม ชยชนะในวนน กตกเปนของปศาจแดง

ไป และคงจะเปนเกมทแฟนปศาจแดงคดวา นคอ “เกมทด

ทสด” จรงๆ … Belive In United

super_devil99

Focus Shot

Goal Or Not ? + Score Of Defenders + RVP

and Cabyle

ลกยงของซสเซ ยงคงเปนปญหา โดยดาวด เด เคอา ปดออก

มาจากเสน มหลายมมมอง บางคนบอกวาเขาไปแลว บางคน

บอกยงไมเตมใบ แลวคณละ คดวาเขาหรอยง ?

เรองตอมา เกมนเปนการท�าประตของกองหลงอยางอแวนส

และเอฟรา เปนหนแรกในรอบ 6 ปทผแดง ไดประตจากกอง

หลง 2 คน ในเกมเดยวกน

สดทายคงเปนเรองของอารวพ ทชกศอกใสกาบาย คงจะเปน

เพราะพรของถวมงครบ (ฮาๆ) แตกรอดเพราะเอฟเอ ไมแบ

นอารวพแมสกนดเดยว แฟนผกโลงใจไปตามๆกน


DEVIL QUOTES | โดย: Ploy_MUTD

หลงเกมกบปา หลงกลบมาใชแผนยงน�าสไตล

เซอรอเลกซ เฟอรกสนกลาวชนชมฟอรมอนโดดเดนของลก

ทมปศาจแดงวาเปน “ศกยภาพทยอดเยยมอยางแทจรง” หลงจาก

ทยไนเตดบกไปถอนแคนสาลกาดง นวคาสเซลไดส�าเรจถงถนดวย

ผล 3-0 เชนเดยวกน

“นเปนผลการแขงขนทดมากทเราสามารถบกมาเอาชนะทนไดถง 3-0

เหนอทมทมพลงยงใหญและเปนทมทบกไดนากลวอยางนวคาสเซล

พวกคณจะตองอยในฟอรมทดสด ๆ ในการทจะมนใจวาคณจะ

ควบคมเกมเอาไวไดโดยตลอด และผมคดวานนละคอสงทพวกเรา

ท�าไดเกอบจะตลอดการแขงขนในเกมน”

“พวกเรากเลนไดดตงแตในครงหลงทเลนกบสเปอร แตวนนนครงแรก

เราเลนไมดเทาไร แตวนนเราเลนไดดตลอดการแขงขนและมสมาธ

กบเกม ซงถอวาเปนสงทเราตองการเหนในทมทจะเปนผชนะไดใน

ทสด”

“ผมคดวาการมสมาธกบเกมเปนสงทส�าคญมาก และพวกเรากท�ามน

ไดในวถทางของเราตงแตชวง 20 นาทแรกของการแขงขน นเปนจด

แขงทเราเลนฟตบอลไดดและท�าใหเราเปดเกมนไดสวยงาม แตเรายง

ประตไดจากลกตงเตะ ซงนเปนสงทแปลกของพวกเรามากในวนน”

กลบฝงแลวจา


DEVIL QUOTES

“พาทรช เอฟรายงประตไดเปนประตท 4 ของเขาเอง และผมคดวาอแวนสก

ยงไดเปนแคประตท 2 ของตวเองเชนกน แตนนกท�าใหเราเปดเกมไดงดงาม

และเปนฝายชนะไปในทสด ดงนนเกมนเรามทงการเลนฟตบอลทดเยยม การ

มสมาธทจดจอ และทกอยางไดบงบอกวาเราสมควรเปนฝายไดรบชยชนะใน

วนน”

“วนนเราเลนดวยความกดดน เพราะวาคณคงไมตองการทจะท�าคะแนนหลน

หายไปไหน หากเราไมชนะในวนนเราอาจจะตามหลงเชลซถง 7 คะแนนดวย

กน ตอนนเรารดวาทก ๆ เกมการแขงขนมความส�าคญตอเราเสมอเพราะเรา

ตองการทจะกลบมาอกครง และหวงวาเราจะสามารถท�าไดดวย”

“สวนจงหวะทเราเกอบเสยประตนน ผมไดไปดจงหวะนนอกครง พบวา

ลกบอลทงลกไมไดเขาไปในเสนประต แตถาเปนทมของเราเปนฝายยงแบบน

ผมกคงรสกผดหวงมากทมนไมเปนประต”

“ผรกษาประตของพวกเรา (เด เคอา) ท�าไดอยางนามหศจรรยมากในการ

แสดงปฏกรยาทรวดเรวทจะเขาไปถงลกบอลและปองกนออกจากเสนแบบนน

และการทกฎของการเปนประตกลาวไววา จะเปนประตไดกตอเมอลกบอลจะ

ตองเขาไปจากเสนปากประตทงลก ดงนนลกนจงไมถอวาเปนประต”

“แตถาเปนผม ผมคงจะผดหวงถาทมผมยงแลวมนไมเปนประตเพราะตอน

แรกผมคดวามสวนของลกบอลทเขาไปนนมากพออยทเดยว

Ploy_MUTD

ลกยากๆ ขอใหบอก


ไมโดนกอนผมไมยง!

DEVIL STAT


โรบน ฟาน เพอรซย น.10 เดเมยน ดฟฟ น.3

ชนจ คากาวะ น.36

ราฟาเอล ดา ซลวา น.41

เนมานยา วดช ท�าเขาประตตวเอง น.64

รคก แลมเบรต น.16 โรบน ฟาน เพอรซ

มอรแกน ชไนเดอรลน น.55 น.23, 87, 90

สตเวน เจอรรารด น.46 ราฟาเอล ดา ซลวา น.51

โรบน ฟาน เพอรซ จดโทษ น.81

ปนเตลส กาเปตานอส น.14 โรบน ฟาน เพอรซ น.29, 49

แมนเชสเตอร ยไนเตด 3-2 ฟแลม

เซาแธมปตน 2-3 แมนเชสเตอร ยไนเตด

ลเวอรพล 1-2 แมนเชสเตอร ยไนเตด

ซเอฟอาร คลจ 1-2 แมนเชสเตอร ยไนเตด

ยงตามสไตล!สถตการท�าประตของโรบน ฟาน เพอรซ ทงหมด 7 ประตทเขาท�าได จะตอง

โดนคแขงยงน�ากอนเสมอ และทกครงท “RVP” ยงได ยไนเตดกจะเกบ 3 คะแนนไดตลอดเชนเดยวกน

STATISTICDEVIL STAT

RVP


"ผคนมองดชอคลชแลวพวกเขาคงคาดหวงวายไนเตดจะเอาชนะไดแตพวกเขาเปนทมทด และเปนเพราะเราเลนไดดดวย ผมคดวาเรานาจะคนพบวาเราสามารถใชระบบการเลนแบบไดมอนดนได”

การไดตวโรบน ฟาน เพอซมานนไมไดมความส�าคญตรงทใช

ประโยชนจากการยงประตของเขาเทานนนะครบ แตมนไฟตบงคบ

ใหปาเฟอรกหรอเซอร อเลกซ เฟอรกสนตองจดเขาลงเปนตวจรง ทน

เมอการปรากฏตวของชนจ คากาวะ ซงเขาเปนคนทเลนไดดทสดใน

ต�าแหนงลกษณะเพลยเมกเกอรตวกลาง และยงจะมทงเวนย รนย

ขนพลดาวยงค ใจในหลายๆ ปทผานมาอก ไมนบรวมฟอรมอน

เปลงปลงเกนฝนลดเปนแคตวส�ารองไหวของปกชาวเอกวาดอรอยาง

อนโตนโอ วาเลนเซยอก จงท�าใหปาตองขบคดหนกทเดยวในการเตม

เตมความสามารถของนกเตะใหเวรกกบระบบการเลนมากทสด

ยอนกลบไปถงนดเปดฤดกาล ตอนนนโรบน ฟาน เพอซเพง

ยายมาในชวงทายของตลาดซอขายและยงไมพรอมส�าหรบการออก

สตารตเปนตวจรงในเกมเยอนถนกดสนพารคของเอฟเวอรตน เกม

นนจบลงดวยความพายแพ 1-0 ของปศาจแดงจากลกโขกของ

มารยาน เฟลไลน ขณะทเวนย รนยในเกมนนดจะเลนไมคอยออก

เทาไหรและเจาหมตอกเปนแคผเลนในซมมานงส�ารองในเกมถดมาใน

เกมทเจอเจาสวนอย ฟแลม ทายทสดรนยลงมาแทนคากาวะในนาท

68 และไดเลนรวมกบอารวพ แตอยางททราบกนวาเขาไดรบบาดเจบ

จากการโดนปมสตดของฮโก โรดาเยกาเหยยบไปทขาจนเปนแผล

เหวอะหวะใน 20 นาทตอมา ผานไปสองเกมทงคผลดกนลงมาเปน

ตวส�ารองเพอเลนกบอกคน ดเหมอนฟาดนจะกลนแกลงยงไงชอบกล

ทแยกทงสองออกจากกน

มแคเกมเปดรงอดวแกน 4-0 ทปาใชระบบ 4-4-2 ซงเปนเพ

ราะอารวพและคากาวะมขาวไดรบบาดเจบเลกนอยจากเกมทมชาต

ปาเลยไมตองการเสยงใชงานเปนตวจรงตงแตตน แตหาเกมทเหลอ

นบจากนดแรก แมนฯยไนเตดใชระบบการเลน 4-2-3-1 หรอ 4-4-1-1

ปศาจแดงและระบบ "Diamond"

TALK ON THE RED | โดย นายถวตม


โดยมพอหนมแดนซามไรรบบทถนดยนอยดานหลงอารวพ

แมวาจะจบดวยผลแพหนงและชนะนดทเหลอแบบหดจบ

แตกตองกลาววานาพอใจในระดบหนงกบฟอรมของผมา

ใหมอยางชนจ คากาวะทไดรางวลนกเตะยอดเยยมแหง

เดอนสงหาคมและอารวพทยงน�าเปนดาวซลโวของทม

กระนนการจดทพทผานมาเปนแคสงชวคราวเทานน

ปญหาใหมของปาเรมตนขนกบการทยงหาค�าตอบไม

ชดเจนใหกบรนยวาจะอยต�าแหนงไหน และปาจะรวมนก

เตะทดทสดเหลานใหเลนเขาดวยกนไดอยางไร?

จนมาถงเกมกบนวคาสเซลในศกแคปตอล วน คพ

ปาทดลองการกลบมาของดารเรน เฟลทเชอรและเวนย

รนย ในระบบ 4-3-1-2 หรอระบบทเรยกวาไดมอนดหรอ

เรยกแบบไทยๆวา “เหลยมเพชร” และกไดผลในแงของ

ผลลพธและมตของการเลน จดส�าคญคอการมสองผเลน

“พาส แอนด มฟสไตล” อยางแอนเดอรสนและทอม

เคลฟเวอรลยทเมอไดจบคกนเมอไหรมกจะท�าใหเกมแดน

กลางดไหลลน รวดเรวผดหผดตากวาคอนๆ เกมนไดเวนย

รนยลงมาเชอมเกม ตอบอล เขาท�าไดดโดยไรทต จรงๆ

นอกจากนนเวลาทหมรนลงมาท�าเกมในแดนกลาง เขา

สามารถลงมาชวยตดบอลจากคตอสหรอลงมาชวยทมยาม

ตงรบไดดอกดวย

แตอาจเปนเพราะเกมถวยเลกท�าใหปากลาทดลอง

ใชระบบดงกลาว ซงแฟนผหลายคนเชยรใหใชระบบน

เหมอนกนนะ แตในเกมกบสเปอรส ปากกลบมาใชระบบ

4-2-3-1 เหมอนเดม เพราะแมไมมอนโตนโอ วาเลนเซยท

เจบจากเกมเจอลเวอรพล แตเมอยงมนานอย ปาจงหนกลบ

มาใชปกโจมตอกครง ทวาคราวนพบกบความปราชยเปน

นดทสอง ซงความผดพลาดในนดทสองหลายคนวเคราะห

ว าการใชงานสองผ เล นร นนาลงตวจรงพรอมกนไม

เหมาะสม และเกมแดนกลางกสคลบไกในวนนนไมได

ระบบ 4-3-1-2 แบบเหลยมเพชรในแผงมดฟลดก

คอการเสยพนททางดานกวางเพอควบคมเกมตรงกลาง

ปลอยใหฟลแบคสองขางขนมาสนบสนนเกม แตปญหาท

จะเกดกคอเมอแบควงขนหนาแลวกลบกนท�าใหปลอย

พนทวางในแดนหลง

ARTICLETALK ON THE RED


โจนาธาน วลสน คอลมนสตและนกวเคราะหแทคตกของ

สอชอดงแดนผดอยางเดอะ การเดยนกลาววา "จดพเศษเฉพาะ

ทสามารถท�านายไดภายในระบบไดมอนด มนดเหมอนจะปรบมา

เปนระบบปองกน แตกใชกนนอยในทมทตองการเลนเชงรก"

ความส�าเรจของพอล แลมเบรตในการใชรปแบบนทนอรรชเมอป

ทผานมาแสดงใหเหนอยางมาก ซงท�าใหทมนกขมนมภาระหนาท

ในการเลนเกมรกนอยลง ในความเปนจรงแลว ทมหวแถวซง

จ�าเปนตองเลนเกมรก มนอยทมนกทจะใชระบบนในพรเมยรลก

ครงสดทายทมผใชกเหนจะเปนสโมสรเชลซภายใตการคม

ทมของคารโล อนเชลอตตครบ ซงระบบนเปนแผนทเขาชนชอบ

เอซ มลานชดควาแชมปยฟา แชมปเปยนลกป 2007 โดงดงมาก

กบแผนการน ปศาจแดงด�าชดนนมมดฟลดประกอบดวยอนเดรย

ปรโล, เจนนาโร กตตโซ, คลาเรนซ เซดอรฟ และรคารโด กากา

เมอมาอยกบทมสงโตน�าเงนครามแหงกรงลอนดอน เขากน�าระบบ

นมาใชแคเปลยนชอนกเตะจากชดแดงด�าเปนชดน�าเงน ไมเคล

เอสเซยง, ฟลอรองต มาลดา, เดโกหรอมชาเอล บลลค และม

แฟรงค แลมพารดท�าเกมอยหลงดดเยร ดรอกบาและนโกลาส

อเนลกา แผนการนพาพวกสงหบลควาแชมปในปนน แตอยางท

เรยนขางตนวาระบบนจดออนอยทการขาดปกทชดเจน อยางเชน

ในเกมเปดฤดกาล 2009 ปทไดแชมปดงกลาว ในเกมทเจอกบฮลล

ซตทพวกเคามาในระบบ 4-5-1 กกอใหเกดปญหาทเดยวกวาจะ

ชนะไดจากประตในชวงทดเจบ ซงภายหลงตอมานนปาเฟอรก

รวมถงกนซออนๆ กใชผเลนปกยนสงเขาไวในการเจาะจดออนของ

เชลซ (แบคไมกลาเตมสง)



หลงจากเกมพายสเปอรสคารง ปาน�าระบบ

เหลยมเพชรมาใชอกครง ในเกมแชมปเปยนลกเมอ

กลางสปดาหกอนทเฉอนซเอฟอาร คลจไป 2-1 เราได

เหนอารวพลงพรอมกบเวนย รนยเปนครงแรก ขณะท

คากาวะอยในมานงส�ารอง ใชรนยเลนอยดานหลง

อารวพและชชารโต แตในเกมกบนวคาสเซล คากาวะ

ไดรบโอกาสเปนตวจรงในต�าแหนงฝงขวาของมดฟลด

ไดมอนด ขณะทรนยยนในต�าแหนงเดมจากเกมกอน

อกครงยนอย หลงอารวพและแดนน เวลเบค โดย

คารรคยนเปนฐานในเหลยมเพชร ขณะฝงซายใชทอม

เคลฟเวอรลยเลน การเจอกบระบบ 4-4-2 ของ

นวคาสเซล ท�าใหพลพรรคปศาจแดงครองเกมตรงกลาง

ไวได จนกระทงอลน พารดวเปลยนแทคตกไปเลน

ระบบ 4-3-3 และท�าใหตอสกนในแดนกลางไดมากขน

พรอมๆ กบทพสาลกาดงโจมตจากรมเสนโดยการใช

บอลโดงบอมบเขากรอบเขตโทษมากขน โมเมนตมของ

เกมมททาอาจจะเปลยนได หากลกทมของพารดวได

ประตตตนมา และปากแกเกมกลบดวยการสงอนโตนโอ

วาเลนเซยลงมาแทนชนจ คากาวะทโชวฟอรมไมคอย

ออกในตอนครงหลงออก เวลานนปศาจแดงหนมาใช

ผเลนรมเสนอกครง ในระบบ 4-2-3-1 ขยบแดนน

เวลเบคจากทเลนดานหนาไปยนปกซาย แมนฯยไนเตด

กกลบมาครองเกมไดอกครงหนง

ฟอรมของคากาวะทเหนในเกมนอาจจะดต�ากวา

มาตรฐานไปหนอยกบบทบาททเขาไมถนด บวกกบลก

ลอลกชนของนกเตะนวคาเซล ชนจ คากาวะจะงด

ศกยภาพออกมาไดดทสดกตอเมอยนอยหลงศนยหนา

ตวเดยว ซงเปนต�าแหนงทเขาท�าไดอยางยอดเยยมให

กบโบรสเซย ดอรทมนดและใหกบปศาจแดงในเกม

กอนทรนยจะกลบมา เพราะฉะนน ค�าถามจงตามหลง

มาอกครงวา จะท�าอยางไรใหแนวรกทงหมดเลนดวย

กนไดดทสด?สวนตวผม หากเลนในระบบน งายๆ ก

คออาจจะขยบคากาวะขนไปเลนในต�าแหนงเพลยเมก

เกอร และดนรนยขนไปจบคเลนรวมกบอารวพซะเลย



ประเดนตอมา ฟลแบคปาทรช เอวราและ

ราฟาเอลขนเตมเกมสนบสนนไดดในเกมเจอนวคาสเซล

แตภายหลงทอลน พารดวเปลยนเกมขยบอารเตม

เบน อารกฟายายไปยนปกสงในระบบ 4-3-3 ตรงให

นองหยอย ราฟาเอลตองอยรกษาพนทตวเอง แตการ

ขาดผเลนปก รปแบบเหลยมเพชรชวยใหปศาจแดงม

จ�านวนผเลนทเยอะกวาในแผงมดฟลดซงพสจนใหเหน

วาท�าใหเกมแดนกลางเหนยวแนนมากขน ปศาจแดง

ยงไมปราชยในการเลนระบบน “ไดมอนดท�าใหมดฟลด

แนนขน” เซอร อเลกซกลาว “ปญหาเพยงอยางเดยว

คอเมอบอลออกไปดานขาง ผเลนมดฟลดของคณจะ

ขยบกระจายออกไปไดไกลแคไหน ถาหากคณพยายาม

จะท�าใหมนเหนยวแนนในตรงกลางพนสนาม ฉะนน

แลวจงท�าใหคตอสโจมตคณดานขาง”

ปายงกลาวถงการใชรปแบบไดมอนดและการแก

เกมเปลยนแผนกลบมาเลนดวยนกเตะปกอกครงหลง

จากสงวาเลนเซยลงมาวา “รปเกมของเราในชวง 20

นาทแรกยอดเยยมมาก ผมอยากเลนแผนไดมอนดอก

ครง หลงจากเราท�าไดดในเกมกบคลจ และมนกไดใชได

ผลจรงๆ แตเมอถงจดนงในครงหลง เรากจ�าเปนตอง

เปลยนแผน แตอยางนอยเรากไดออปชนในการเลนเพม


ปศาจแดงและระบบ "Diamond""เราเลนเสยงเพราะนวคาสเซลมกองหนาอนตราย และมตวรมเสนทเปดบอลดดวยแตฟตบอลทเราเลนจากมดฟลดตวกลางทงเคลฟเวอรลย,คางาวะ,รนยและคารรคยอดเยยมมาก"


แนนอน แมนเชสเตอร ยไนเตด ขนชอเรองการเลนเกม

รมเสน และอยางในเกมน เมอถงเวลาทควร เรากกลบ

ไปหาสงทเราถนดอกครง แตเราท�าไดดมากในเกม กบ

คลจ และผมคดวาเรายงคงตองหาค�าตอบกนตอไปกบ

แผนแบบไดอะมอนด เราสรางสรรคเกมไดยอดเยยม

จากกลางสนาม ดวยนกเตะในสไตลแบบ เคลฟเวอรลย,

คากาวะ, รนย และ คารรค"

ครบ เหมอนอยางทปากลาว รปแบบนกยงมชอง

โหวอยเหมอนกน มทงขอดและขอเสย อยางนอยทสด

แลวเชอเหลอเกนครบวามนยอมสงผลประโยชนด

ตอทมมากกวาการทมทางเลอกเดยวแนนอน เมอ

ปศาจแดงก�าลงจะไดแอชลย ยงกลบมาอกครง การท

อนโตนโอ วาเลนเซยหายเจบกลบมาแลว ซงพวกเขา

สามารถเพมออปชนในการใชรปแบบโจมตดวยปก

ระบบไดมอนดอาจจะไมใชระบบทใชไดตลอดไป

เพยงแตระบบไดมอนดกเขามาเปนทางเลอกหนงใน

ภาวะคบขนของแมนเชสเตอร ยไนเตดได

นายถวตม[email protected]



DEVIL GAG | FIFA vs PES


DEVIL GAG


แมวาฤดกาลนจะเปนฤดกาลท 2 ภายใตสเสอ

แ ล ะ ต ร า ส ญ ล ก ษ ณ ข อ ง ส โ ม ส ร อ น ย ง ใ ห ญ

“แมนเชสเตอร ยไนเตด” นายทวารหนมทอายจะครบ

22 ปในอกไมถง 1 เดอนขางหนาอยาง “ดาบด

เด เคอา” กลบยงคงรสกวาฤดกาลท 2 นคอจดทท�าให

เขาต องออกแรงฮดส อ กคร ง ให มากกว า เ ดม

แมนเชสเตอร ยไนเตดผดหวงจากฤดกาลทแลวมาเปน

อยางมาก ความหวงทถกตงไววาจะตองเขามาแทนท

เอดวน ฟาน เดอ ซารนายทวารจอมหนบหมายเลข 1

คนกอนยงคงถกถายทอดมายงฤดกาลนอยางแนนอน

เซอรอเลกซกนซอใหญตองเนนผลการแขงขนในทก

รายการ กบปญหาแนวรบทยงคงบาดเจบไมตางจาก

ปทแลว ความรสกเดมกบการไดสวมเสอหมายเลข 1

นนท�าใหเขาจะตองพฒนาตวเองเพอใหเปนอยางเบอร

เสอทไดรบโดยสมบรณใหเรวทสด ความกดดนจากการ

เดนทางสเสนทางเสนใหมไมแตกตางจากปกอน ดงนน

การเปดใจครงแรกในฤดกาลนของ “ดาบด เด เคอา”

นนยงคงเนนถงเรองราวทเจาตวจะตองฝกฝนใหหนก

เพอสานฝนของตวเอง และของเหลาแฟนบอลทคอย

ลน คอยเปนก�าลงใจให นคอบทสมภาษณเปดใจลาสด

ของนายทวารหนมผสวมเสอหมายเลข “1” ของทมรก

ของเรา “แมนเชสเตอร ยไนเตด”

"ผมก�าลงซอมอยางเตมทในทก ๆ วนเพราะผมตองการ

ทจะสรางความมนใจใหกบโคช ส�าหรบผมแลวในการ

ซอมกเสมอนการลงสนามจรง ผมจะไดแสดงความ

สามารถใหทกคนเหนไดด ผมพอใจกบผลงานในฤดกาล

ทแลวกบยไนเตด แตเมอเรมตนฤดกาลใหมผมกพรอม

จะเรมฝกฝนใหเตมท และฟอรมของผมกอนหนาน 2-3

สปดาหกอนยงไมใชระดบดทสด แตในแตละเกมทผม

ลงเลน จะท�าใหผมเรยกฟอรมในระดบดเยยมกลบมา

เรอย ๆ และถงแมในชวงทผานมาเซอรอเลกซจะใหลง

เฉพาะเกมยโรป ยงไมคอยไดลงในลกมากนก แตผม

ยอมรบในการตดสนใจของเซอรอเลกซเสมอ แมถาหาก

เขาจะใหลนเดการดเปนมอหนง แตส�าหรบผม ผมจะ

มองทตวผมเทานนทจะตองรกษามาตรฐานการเลนให

ดตอไปใหถงทสดและสงเดยวทผมตองการคอผมพรอม

จะรบมอกบความทาทายในต�าแหนงนครบ”

เปดใจกบดาบด เด เคอา: “ฤดกาลท 2 ในวยจะครบ 22 ป”

DIABLO NOVELA | โดย Ploy_MUTD

“ส�าหรบผมแลวในการซอมกเสมอนการลงสนามจรงผมจะไดแสดงความสามารถใหทกคนเหน”


“ผมยงอายนอย และคงจะไมงายทจะขนเปนมอ 1 ของยไนเตด แต

ผมกตองการท�าใหไดอยางเชนฤดกาลทแลวทผมไดลงอยางตอเนอง

และสามารถท�าผลงานไดโดดเดนและผมพงพอใจกบมนมาก ผมม

ความมนใจทจะสงการเพอนรวมทมถงแมวาพวกเขาจะอายมากกวา

ผมกตาม เซอรอเลกซบอกผมวา ในเขตกรอบเขตโทษของผม ผมเปน

เจานายของเหลากองหลงเลยทเดยว ท�าใหผมมความมนใจมาก”

“และผมมความฝนอยเสมอเลยวาจะประสบความส�าเรจกบทมทยง

ใหญอยางแมนเชสเตอร ยไนเตด แตนบตงแตวนแรกทผมเขามาทน

ผมรวามนไมงายเลยทจะท�าใหไดแบบนน แตทนไมเหมอนกบสโมสร

อน ๆ พวกเรามพลงอนยงใหญและมแฟนบอลสนบสนนเราทวทง

โลก และผมจะท�าใหไดครบ”

กบเพอนรวมทมอยางรโอ เฟอรดนานด และโรบน ฟาน เพอรซ

“โรบนเปนมออาชพ 100% และเปนท

ต องการของทกสโมสร ความเขาใจกน

ระหวางเขากบรนยเปนสงทยอดเยยมมาก

ในชวงทเราฝกซอม และในทก ๆ เกมทพวก

เขาลงเลนดวยกน พวกเขาเชอมถงกนได

อยางดและสรางความอนตรายใหแกคแขงไดเสมอ และโรบนเหมาะ

สมเปนอยางมากทจะชงต�าแหนงรองเทาทองค�าในปนมาใหได”

"สวนรโอ ส�าหรบผมแลว รโอเปนเซนเตอรแบคทดทสดคนหนงใน

ยโรป ผมไมเชอวาแฟนบอลจะไมเชอมนในศกยภาพของเขา เขายง

คงมคณภาพในการเปนนกเตะคนส�าคญของทมชาตองกฤษ ผมไมใช

รอย ฮอดจสน แตโดยสวนตวของผมแลว ผมคงจะมรโอเปนหนงใน

ทมในการเลนในองกฤษอยางแนนอน" # ดาบด เด เคอา

แมนเชสเตอร ยไนเตดเปนสโมสรทยงใหญและไมเหมอนกบ

สโมสรอน ๆ ในโลก พวกเรามพลงอนยงใหญและมแฟนบอล

สนบสนนเราทวทงโลก นคอค�าลงทายจากความรสกทท�าใหนกเตะ

ทกคนทมาอยทนพรอมใจกนเปนอนหนงอนเดยวกนเพอพฒนา

ตวเอง และเพอชวยทมใหประสบความส�าเรจอยางสงทสด และเหลา

แฟนบอลทพรอมใจกนสนบสนนทมรกของเราไปตลอดกาล เพราะ

พวกเราคอยไนเตด “We are United” จากนไปชวนรนดร ....

Ploy_MUTD

ARTICLEDIABLO NOVELA


DEVIL HISTORY | dadmancat.com


DEVIL HISTORY


สนทนากบ “ราชาสตดเหนหาว”

ยอนยคกลบไปชวงป 1960 หากตงค�าถาม

กบเรดอารม วาใครคอ "เดอะ คง" ตวจรง ไมม

ทางเสยหรอก ทพวกเขาจะพลงปากตอบวาเปน

เอลวส เพรสลย ราชาเพลงรอกชอกระฉอน...

ราชาหนงเดยวตวจรงสงสถตเปนต�านานทโอลด

แทรฟฟอรด มเพยง เดนส ลอว คนเดยวเทานน

UNITED ARCHIVES | จากนตยสาร Manchester United ฉบบ 78


เดนส ลอว เรมตนสรางต�านานของเขากบแมนฯ ยไนเตด

ตงแตป 1962 ตลอดระยะเวลา 11 ป ทกวนาทของเขาภายใต

ยนฟอรมสแดงลวนแตนาจดจ�าทงสน กอนปดฉากความยงใหญ

เมอถก ทอมม ดอคเคอรต ปลอยออกจากทมแบบไมมคาตว

ลลาการเลนทเปนแบบฉบบเฉพาะตว รวดเรว วองไว

หนกหนวง หนาประตคตอส จงหวะกลาไดกลาเสยในจงหวะ

50-50 สามารถเขยาขวญแผงหลงคตอสทกทมในโลก

เดนส คอแบบฉบบของนกเตะทผจดการทมทวโลกใฝฝน

อยากมนกเตะอยางนสกคน แมปจจบนกาลเวลาพรากเขาไป

จากเกมลกหนง แตเขากไดฝากบทสมภาษณนไวเมอป 1999

เพอแสดงถงเรองราวความคดและมมมองของเขา

INTERVIEWUNITED ARCHIVES

เดนส ลอว สมยเปนเดกฝกหดของทมฮดเดอรสฟลด ทาวน เมอป 1957


เกมในความทรงจ�าของคณ?

เปนเกมทพวกเราเอาชนะเบนฟกา ทโปรตเกส 5-1 เมอ

ป 1966 ตอนนนผมเกดความเชอมนลกๆ วาเดกชดน

สามารถควาแชมปยโรเปยนคพ มาครองไดภายในชวง

2-3 ปขางหนาแตทผมฝงใจกบเกมนมากทสดเปน

เพราะพวกเราบกไปเอาชนะเบนฟกาไดถงถนซงขณะ

นนใครๆ กรวาพวกเขาคอยอดทมของยโรป เกมนแหละ

ทผมคดวาพวกเราเลนกนไดดทสด


“ผมฝงใจเกมนมากทสดเปนเพราะพวกเราบกไปเอาชนะเบนฟกาไดถงถนซงขณะนนใครๆกรวาพวกเขาคอยอดทมของยโรป”


แลวพอมวธจดการกบเรองนไหม?

พอม แตไมงายนก ค�าถามคอความตองการทไมม

ทสนสด ผมขอแนะน�าทางออกทดทสดของเรองน จง

ปดปากใหสนท แลวเรองทกอยางจะดเอง

จ�านวนเงนทนกเตะรนหลานก�าลงไดรบอยทกวนน

มนท�าใหคณอจฉาไหม?

เปนการโกหกอยางรายกาจถาหากผมพดวาไม พวกเรา

ก�าลงพดถงเรองโกหก นกเตะในรนเดยวกบผมกคงคด

ไปท�านองนเหมอนกน ดตวอยางจาก สแตนลย

แมทธวส และ ทอม ฟนนย รวมทงนกเตะชอดงคนอนๆ

ในยคนน หากไดรบคาเหนอยสปดาหละ 100 หรอ 200

ปอนด กถอวาสดยอดแลว

แลวคณคดยงไงทนกเตะคาเหนอยเรอนลาน แตกบ

ไขวควาความส�าเรจใดๆ ไมไดเลย?

เรองแบบนมนขนอยกบสโมสร ถาเขาเตมใจจาย เรอง

กจบ คณตองเปดใจใหกวางลองมองดใหรอบๆ ส ใน

ชวง 10 ปทผานมา คาเหนอยทนกฟตบอลอาชพไดรบ

เปนเพยงแตเศษเงน ถาน�าไปเปรยบเทยบกบพวกเลน

กอลฟ, เทนนส ไดรบภายในเกมเดยวหรอถาจะพดให

ครอบคลมทวโลกตองเปนนกเบสบอล, บาสเกตบอล,

หรออเมรกนฟตบอลในสหรฐโนน ทตดอนดบทอปรบ

คาเหนอยสงสด

คณคดวาทมแมนฯ ยไนเตด ในฤดกาลน (ป 1999)

มความสมดลมากกวาในยคทมเอรก คนโตนา เปน

จอมทพ?

พวกเราทงหมดเคยรสกวาทมคงไปไมรอดแน เมอตอน

ทเอรก คนโตนา เปดหมวกอ�าลา เพราะเขาเปนนกเตะ

ทมอทธพลอยางสง และเปนสวนส�าคญกบความส�าเรจ

ของทมอยางตอเนอง แตตอนนอเลกซมทมทแขงแกรง

เลนฟตบอลสไตลเอนเตอรเทนแฟนบอล และพรอม

สงหารประตคตอสทกเมอ เปนวฏจกรทจะตองมนก

เตะยายเขาหรอเดนจากไป แตทมยงคงตองอยตอไป

คณเปนคนรกความเปนสวนตว แตถาตองมาเผชญ

หนากบสอมวลชนตวแสบในปจจบน คณยงจะ

สามารถมความสขกบชวตไดหรอไม?

ผมสามารถพอใจไดกบทกสงทกอยาง พวกเราอาศยอย

บนโลกใบน และเปนสวนหนงของมน โปรดอยาได

ท�าตวแขงขนเปนปฏปกษกบทกสงทกอยาง เพยงแค

เลนไปตามบทบาทของตวเอง มนกเทานน เมอสมยยง

เลนฟตบอลอย โดยสวนตวผมไมคอยถกโรคกบพวก

สอมวลชนสกเทาไหร โดยเฉพาะการใหสมภาษณกบ

ทวหรอวทย แตปจจบนเรองพรรณนมนกลายเปนของ

ปกตไปเสยแลว คณสามารถปดปากใหสนทไดถาคณ

ไมแยแสกบมน ในวนเวลาของผมการใหสมภาษณยง

ไมมชกชมเหมอนอยางน แตในปจจบนคณตองยอมรบ

มนใหได



ตอนนระบบการบรหารของแมนฯ ยไนเตด แขงแกรง

เพอใหสอดคลองกบโปรแกรมการแขงขน ซงนบวนจะ

เพมมากขนทกท

เปรยบเทยบทมชดนกบชดป 60?

เปนเรองไมยตธรรมและไมมทางเปนไปได นนมนเมอ

30 ปทแลว โลกของฟตบอลมนเปลยนไปคนละเรอง

ความสะดวกสบายในการฝกซอม การควบคมน�าหนก

ของนกเตะ สภาพสนามผมรด แมนฯ ยไนเตด มปญหา

กบสนามโอลด แทรฟฟอรด นดหนอย แตคณลองด

สโมสรสวนใหญใหหมดซะกอนส ตอนเปดฤดกาลพน

สนามทกแห งด เหมอนกนหมด แต พอถงเดอน

พฤศจกายน สภาพนยบเยน ดไมจด ท�าใหเกมเลนกน

ยากดวย ผมคดวาถาในยคของเรามสภาพสนามทด

เหมอนกบนกเตะรนหลาน มาตรฐานการเลนคงดขน

กวาน

“มนคงจะเปนเรองโกหกแนทจะพดวาผมไมคดอจฉานกเตะยคปจจบนทมรายไดมหาศาล”



เชอวาคณยงร สกเสยใจทพลาดเกมยโรเป ยนคพ

นดชงชนะเลศ ป 1968?

มนเจบปวดทกครง เมอนงลงคดถงเรองความหลง แต

ผมกไมไดฟมฟายสกเทาไหร เพราะตอนนนผมมอาการ

บาดเจบรบกวนมาตลอด มนท�าใหผมเตรยมใจลวงหนา

เอาไวแลว วายงไงเสยกตองพลาดเกมนดนแนนอน ถา

หากผมไดรบบาดเจบในวนเสารกอนเกมนนนะสถงจะ

ผดหวงมากกวาน แตในชวงเวลานนผมคอนขางมนใจ

วาพวกเราจะควาแชมปยโรเปยนคพ ได

แตคณเกอบท�ามนส�าเรจอกครงหนงในปถดมา ลกยง

ของคณนาจะเปนประตในเกมกบเอซ มลาน ทโอลด

แทรฟฟอรด

มนเปนประตแนนอน ลกบอลขามเสนไปแลวรอย

เปอรเซนต ความจรงพวกเรานาจะบกไปเอาชนะพวก

เขาไดอกครง ผมมนใจอยางงน แตชวตคนเรามกจะเปน

แบบนแหละ

ชวตคณยงมความตนเตนอยไหมในยามทหางเหน

จากเกมฟตบอล

ชวตผมยงคงตนเตนเหมอนเดมทกอยาง ทกวนนเกม

ฟตบอลมการถายทอดสดทางโทรทศนมากเหลอเกน

คณจะไมมทางพลาดเกมส�าคญใดๆ ไดเลย แตผมมอง

เหนวามนเปนเรองดนะส�าหรบแฟนบอลทไมสามารถ

ไปชมเกมหรอไมมตว

รสกเสยใจบางไหมทเหนทมจากแมนเชสเตอร ตอง

ตกลงไปเลนในดวชน 2?

ใช, ผมมเพอนมากมายทแมนเชสเตอร ความทรงจ�าจะ

สวยงามเสมอ ถาหากทงสองทมสามารถลงเลนใน

ดวชนเดยวกนได พอถงเกมดารบแมตชทไรเลอดมนสบ

ฉด แมบางครงจะลอเลนกนแรงไปหนอยกตาม แตหาก

สกทมตองหลนไปเลนในดวชนต�ากวา ความรสกมน

วาเหวยงไงบอกไมถก

เนอหาจากนตยสาร Man United ฉบบ 78



มารจกกบไรอน ทนนคลฟฟFocus on... Tunnicliffe

DEVIL INTERVIEW | Ploy_MUTD


ชอ ไรอน ทนนคลฟฟ

อาย 19 ป

เกดท บวร, องกฤษ

ทมแรกในชวต

ไรอน: ทมโรช ไดนามอส เปนทมทไมมชอเสยงมากนกแต

กเปนทมในบานเกดของผม

เซนสญญากบยไนเตดเมอไร

ไรอน: อายได 9 ปครบ หลงจากวนเกดในวย 9 ปของผม

2-3 วนเทานน

นกเตะทเปนแบบอยางเปนคนแรก

ไรอน: ผมไดดยไนเตดมาโดยตลอด และผมบอกไดวาคน

นนคอรอย คน

อะไรคอจดแขงของคณ

ไรอน: ความพยายามและความตองการทจะชนะ และพละ

ก�าลงในการวงของผม ผมพดไดวาตอนนผมแขงแกรงขน

ตวใหญขนแลว ดงนนนคอสงทผมแตกตางจากคนอน ๆ

และจดเดนของผมอกอยางหนงคอการเขาปะทะนนเอง

ความส�าเรจอนยงใหญทสด

ไรอน: แนนอนวา คอการทไดเปดตวในการลงสนามให

ยไนเตด

อะไรคอสงทโดดเดนในอาชพนของคณ

ไรอน: นาจะเปนการเปนแชมป FA Youth Cup รวมกบ

เพอนรวมทมของผม เราโตมาดวยกนตงแตอาย 9-10 ป

ดงนนแชมปนจงเปนเรองทดเยยมส�าหรบทก ๆ คนครบ

ท�าไมคณถงรกในกฬาฟตบอล

ไรอน: ผมกแครกฟตบอลมาก คณคงชวยอะไรผมไมได

อะไรทคณไมชอบในเรองฟตบอล

ไรอน: การตองเขายมตดกน 2 วนในเวลาบายโมงครง น

ละคอสงทผมไมชอบ

ใครคอเพอนทดทสดในวงการฟตบอล

ของคณ

ไรอน: ผมคงตองบอกวาคอจอหน โคฟ ถงแมวาตอนนเขา

จะไมอยทนแลว

สงไหนทคณคาดหวงวาจะท�าไดในอาชพน

ไรอน: คอการลงเลนใหไดมากทสดเทาทจะท�าไดใหกบ

ยไนเตด และผมจะพยายามท�าใหไดอยางสโคลซ และ

กกซครบ

Ploy_MUTD

เมอป 2001 ขณะท ไรอน ทนนคลฟฟ วยเพยง 9 ขวบ

มค ทนนคลฟฟ คณพอของเขาไดวางเดมพนไว 100 ปอนด

(ราว 5,000 บาท) ในอตราสวน 1-100 (แทง 1 จาย 100

ไมรวมทน) วาลกชายของเขาจะไดลงเลนใหกบทมชดใหญ

ของเเมนฯ ยไนเตดกอนอาย 20 ป และกเปนเชนนนจรงๆ

เพราะเมอ ไรอน ทนนคลฟฟ ในวย 19 ป กาวลงสนาม

แทนเวยน รนย ในศกแคปปตอล วน คพ ในอก 10 ปตอ

มา ท�าให มคได รบเงนก อนโตถง 10,000 ปอนด

(ราว 5 เเสนบาท) แตเชอวานอกจากเงนทไดรบแลว สงท

มคามากกวานนกคอการไดเหน ไรอน ทนนคลฟฟ ลกชาย

ของเขาโลดแลนอยในสนามโอลด แทรฟฟอรดนนเอง

ลกลง..พอรวย!

INTERVIEWDEVIL INTERVIEW


DEVIL GAG | FIFA vs PES


DEVIL GAG

รวมราง!


แฟนปศาจแดงฉบบนเรยกวาเปนปศาจรนใหม เพราะ

เพงขายวญญาณใหไดไมนานเทาไหร เราไปพบกบเธอเลยครบ

BORN AND REDหมว

BORN AND RED | สมภาษณโดย: นายถวตม

แนะน�าตวหนอยคะ

ชอหมวคะ อาย 18 ป ตอนนเรยนอยม.6 อาศยอย

จงหวดตากคะ แตเขากรงเทพบอยจนชนไปแลว

เรยน ม.6 แลวมแผนเรยนตอทไหนไหม

คณะทอยากเรยนกนตศาสตรคะ กวาจะเลอกได เครยด

ไปหลายเดอน มหา’ลยกทไหนกได แตคงเขามาเรยน

ทกรงเทพฯคะ เพราะพสาวกเรยนอยทกรงเทพฯ

สาเหตทท�าใหชอบแมนฯยฯ มาจากอะไร

ตองบอกกอนวาตอนแรกนไมคอยไดดบอลมากเทาไหร

เมอกอนเดกๆ กดแตพวกละคร แตพอเรมๆ โตกม

โอกาสไดดมากขน เพราะวาทกคนในบานดบอลหมด

ทกคนยกเวนพอ จากนนกเรมดมาตลอดแตกยงไมได

ชอบขนาดบา นดแรกทดอยางจรงจงนกนดทแมนยแพ

แมนซ 1-6 คาบาน หลงจากนนกดมาตลอด สาเหตท

ชอบสวนหนงคงมาจากทบาน อกสาเหตหนงคงเปน

ชอบชชารโตกบดาบด เด เคอา ชชารโตชอบมาตงแต

เขามาใหมๆ แลว แตเด เคอาเรมชอบจากความสงสาร

สงสารทคนทวไปชอบเอาเขาไปเปรยบเทยบกบนาซาร

ท�าใหเปนการกดดนเขา หลงจากนนกพยายามอาน

เรองของเขา ทงบทสมภาษณตางๆ ท�าใหหลงรกผชาย

คนนไปเตมๆ


แสดงวาพงจะขายวญญาณใหปศาจแดง นะส...แลว

มโอกาสไดดทมอนดวยไหมครบตอนนน ท�าไมจงไม

เลอกเชยรแมนซต อารเซนอล เซลซ หรอกระทงเออ

ลเวอรพล

ชวงแรกๆ กจะดแคเฉพาะคทแมนฯยฯแขงแคนนแหละ

แตวาหลงๆ กดทกคเลยคะ จะชอบดสเปอร อาเซนอล

เลน แนนอนทขาดไมไดกคอแมนซตกบลเวอรพล ตอง

ดแนนอนเพราะกองแชงมนจะเรมท�างานทนท ชวงนด

บอลบอยจนเหมอนกบสปดาหไหนไมมบอลด รสก

ขาดๆ อะไรไป ตอนนนกไมรเหมอนกนวาท�าไมถงเลอก

เชยรแมนฯยฯ หลายๆ คนอาจจะคดวาหมวเลอกเชยร

เพราะชอบนกเตะรปาว แตนกเตะทมอนทหมวชอบก

ม อาเซนอลหมวกชอบอาเตตากบสนต กาซอลาทเพง

มาใหมๆ เลย แมกระทงทมคแขงอยางแมนซต หมวก

ชอบกอมปาน เพราะฉะนนเหตผลทชอบแมนฯยฯ

เพราะนกเตะอาจจะเปนแคสวนหนง อยางทบอกไป

ตอนแรกวาอาจจะเปนเพราะทบานปลกฝงใหเชยร

แมนฯยฯมาตงแตแรก ฮาๆ แลวกดวยทแมนฯยฯม

FAN ZONEBORN AND RED

ประวตศาสตรโดงดงมาตงแตอดต (ลเวอรพลดวย TT’)

จนกระทงปจจบน แลวกอาจจะดวยเคารพในความขลง

ของเซอรอเลกซทเขาสรางประวตศาสตรใหกบทมมา

มากมายเลยอยากจะตดตามตอไปวาเขาจะพาทมไปถง

จดไหนได ไมรส มารตวอกทกเชยรแมนฯยฯมาตงแต

แรกอยแลว


แมตซทหมวประทบใจทสดทเคยดคอ…

นาจะเปนแมตซทไปเยอนแบลคเบรน โรเวอรสเมอซซน ทแลวนแหละ หลายๆ คน

อาจจะมองวามนเปนแมตซทธรรมดาแมตซนง แตอยางทบอกวาหมวเรมชอบ

เด เคอาเพราะความสงสารเขา แมตซนเปนเหมอนแมตซทเขาอยากลางตาจากเกม

ในบานเมอตอนสนป ประทบใจตรงทเขาพยายามท�าทกวถทางทจะลางตาใหส�าเรจ

แลวจ�าไดเลยคนนนตนมาดตอนต 2 กองหนาเรากเจาะกองหลงแบลคเบรนไมได

สกท กวาจะมาไดประตจากวาเลนเซย กบแอชลย ยง กตอนทายเกมเขาไปแลว

เกมสวนกลบของแบลคเบรนกไมใชกระจอกอยางทเราคด แตสดทายแมนยกเกบ

ชยชนะไดพรอมกบเด เคอากไดคลนชต ตอนทายเกมประทบใจตอนทเด เคอายม

ตลอดทางแลววงมากอดกบโคชของเขา อาจจะฟงดเวอรแตหมวน�าตาเกอบจะไหล

เลย 55



แมตซทแยทสดในสายตาหมวละ

มหลายแมตซนะทหมวไมคอยชอบ แนนอนละแมตซทเจอ

กบแมนฯซตทงเหยา ทงเยอน แตทหมวคดวาแยสดนาจะ

เปนนดทเสมอกบเอฟเวอรตนซซนทแลวนเลย หลอน

ประสาทสดๆ เหนกองหลงเปนแบบนแลวเพลยเลย หวใจ

จะวาย เปนสวนหลกเลยทท�าใหไมไดแชมป หมวคดอยแลว

วาเกมกบแมนฯซตจะตองแพแนๆ เลยคดวาอยางนอยถา

เกบ 3 แตมกบทอฟฟได ยงไงกล นแชมปสบายๆ อย

แตนสไดแคแตมเดยว

ค�าถามตอไป มวานกเตะทหมวชอบมากทสดของแมนฯ

ยฯคอใคร แตคงเดาไดไมยาก

(หวเราะ) พดไปเยอะขนาดนแลวยงไงกตองเปนดาบด

เด เคอาอยแลว เปนเหมอนแรงบนดาลใจใหหมวหลายๆ

เรองเลย เขาตองมาอยองกฤษทงๆทภาษาองกฤษกไดแคงๆ

ปลาๆ เขาตองทนกบแรงกดดนตงมากมายกวาเขาจะไดมา

ยนทจดน ถงแมยงจะมคนโจมตเขาอยเยอะกเถอะ แตเขาก

สอนอะไรหมวหลายๆอย าง ตอนนกหลงรกโรบน

ฟาน เพอรซอยไมนอยเลย จรงๆ กชอบเขาตงแตเขาอย

อาเซนอลแลว ไมอยากใหยายทมเทาไหรเลย แตเขายายมา

แมนฯยฯกไมเปนไร ใหอภยกนได



นกเตะทชอบนอยทสดคอใคร

หมวไมเกลยดใครเลยนะในแมนฯยฯ แตถาชอบนอย

ทสดตอนนคงไมพนนาน คอหมวกรวาเขาเปน

สวนหนงทชวยแมนฯยฯมาโดยตลอด บทองค

จะลงกลงมาแบบสดๆ แตชวงนตองพดเลยวา

เวลาเลนจะหวงบอลมาก พอยงทกท�าอยางกบ

ประตมนเปนเหมอนอเมรกนฟตบอลยงซะโดงขน

ไปดวงจนทรเลย หลายๆ จงหวะถาเขาใจกวางสงบอล

ใหเพอนบางอาจจะเปนผลดใหทมมากกวานกได ตอน

นกไดแตภาวนาใหนานองคลงมาอกครงสกท (สาธ)

ประตลกไหนของแมนฯยฯทสวยสดตงแตดมาครบ

ตองลกหมบนเลย ลกทรนยปนจกรยานอากาศในแมตซ

ทเจอกบแมนฯซต ป 2010/2011 ลกนนสวยจรงๆ ไม

ขนวาหมจะบนได

นกเตะนอกทมแมนฯยฯ หมวชอบใครมากทสด

ชอบหลายคนมากๆ เลย แตทชอบทสดคงจะเปนกาเรธ

เบล ถาลองจากแมนยมาแลวทมทหมวชอบอนดบสอง


กสเปอรสนแหละ ทชอบเบลกเพราะหลายๆ แมตซท

ทกคนในทมเหมอนชอตกนไปหมดแลวกมแตเบลน

แหละทคอยวงหาบอลตลอด เหมอนเปนคนทมความ

พยายามอยตลอด หลายๆ แมตซทสเปอรสชนะมา

เรทการเลนของเบลมกจะไดคะแนนสงกวาคนอน

ตลอด เบลเลนเดนมากๆ ในหลายๆ เกมทดมา ชวงท

มตลาดซอขายยงแอบหวงเลยว าเบลจะยายมา

แมนฯยฯแตวาราคาคงแพงไป

หากสมมตใหหมวเปนผจดการทมทมเศรษฐจาก

ตะวนออกกลางมาเทคโอเวอรสโมสรเลกๆ หมวจะ

ซอใครมาบาง กลานปอนด

โหย เรองราคาหมวไมคอยเกงหรอก เปนคนขงกดวย

อะ เสนอราคาไปคงไมมใครเอา(หวเราะ)แตถาใหเลอก

กเอากาเรธ เบลมาคนแรกเลยอะ 30-35 ลานปอนดก

พอมง หมวยงวาแพงเลยอะ (หวเราะ) เนยมาร 35-40ก

ไดมง ถาเปนเมอกอนคงอยากไดแบคซาย แตตอนนก

ไดบทเนอรมาแลว ถาเปนเซนเตอรแบคกอยากไดมาก

เลยนะ เอาใครมาตอนนกดทงนนอะ แตหมวอะชอบ


แดเนยล แอคเกอร หมววาเขาเปนก�าลงส�าคญของกอง

หลงลเวอรพลเลยนะ 20 ลานปอนดกพอมง เรมจะแก

แลว

ในฐานะทเปนแฟนบอลหญง ใหหมวชวยเรยงล�าดบ

ความหลอของนกเตะแมนยมาหนอยครบ 1-5 อนดบ

1.เดวด เบคแฮม

2. ครสเตยโน โรนลโด

3. โรบน ฟาน เพอรซ

4. ดาบด เด เคอา

5. ชชารโต

Paul ScholesNAMANJA VIDIC

eric cantona

RYAN GIGGS

david beckhamGary Neville

roy keane

denis irwin

JAPP STAM

Peter Schmeichel

United XI


ครบ สดทาย ใหชวยสรป ความเปนตวตนของตวเรา

หนอยครบ...

กเปนคนปกตทวไป ถาไมรจกคนจะชอบวาหยง แต

จรงๆ เปนคนตลก ยมงาย ใชชวตไปวนๆ เสาร-อาทตย

กดบอล ไมคอยชอบอาบน�า (หวเราะ)

แหม ตรงไปตรงมาเสยจรง....ถาอยางงน สดทาย

จรงๆ แลว ใหฟนธงหนอยวา ผในปนไดกแชมป

ยงไงปนกตองเอาถวยพรเมยรลคใหได อาจจะเอาถวย

เอฟเอ คพอกสกถวยกได สรปปนอยากไดสอง (แค

แชมปเดยวน�าตากจะไหลแลว TT’) แชมเปยนลคไมนา

ไหว เหนเลนแบบนแลวเพลย แคอยาตกรอบไวกพอละ

cristiano ronaldo


ภาพเกาเลาอดต

29 JULY 2001 United IN THAILAND

Fabian BarthezWes BrownDenis IrwinRonny JohnsenMikaël SilvestreDavid BeckhamNicky ButtJ. Sebastián VerónRyan GiggsAndy ColeRuud van Nistelrooy

Starting XI


ภาพเกาเลาอดต

วนนขอน�าภาพเมอ 11 ปกอน เมอครงทแมนฯยไนเตดเดนทางมาอนเครองกบทมชาตไทย มาเรยกน�ายอยกนกอนทแมนฯยไนเตดจะบกมาเยอนประเทศไทยอกครงในชวงเดอนกรกฎาคมปหนา หวงวาคราวนจะเดนทางมาจรงๆ นะครบ เพราะเมอปทแลวกมขาวประมาณนออกมา แตสดทายกแหวกนไป ออ


LIKE!Devil Magazine

http://www.facebook.com/Devil.Magazine

Documents

DEVIL MAG 56