Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Handboekdevolo Magic 2 LAN 1-1
N1-1
devolo Magic 2 LA
© 2019 devolo AG Aachen (Germany) Alle informatie in deze documentatie is na zorgvuldige controle samengesteld, geldt echter niet als toezegging van productei-
oop- en Leveringsvoorwaarden.oftware en het gebruik van de inhoud van wijzigingen in het belang van de
volo AG. desbetreffende eigenaars zijn. devolokelijk voor technische onnauwkeurig-
genschappen. devolo is uitsluitend aansprakelijk in de omvang die vastgelegd is in de VerkHet doorgeven en vermenigvuldigen van de bij dit product behorende documentatie en servan is alleen toegestaan met schriftelijke toestemming van devolo. Onder voorbehoudtechnische vooruitgang.
MerkenAndroid TM is een geregistreerd merk van de Open Handset Alliance.Linux® is een geregistreerd merk van Linus Torvalds.Ubuntu® is een geregistreerd merk van Canonical Ltd.Mac® en Mac OS X® zijn geregistreerde merken van Apple Computer, Inc.iPhone®, iPad® en iPod® zijn geregistreerde merken van Apple Computer, Inc.
Windows® en Microsoft® zijn geregistreerde merken van Microsoft, Corp.devolo, dLAN®, Vianect® en het devolo-logo zjin gedeponeerde handelsmerken van de deAlle andere gebruikte namen en aanduidingen kunnen merken of handelsmerken van de behoudt zich voor de genoemde data zonder aankondiging te wijzigen en is niet aanspraheden en/of weglatingen.
devolo AGCharlottenburger Allee 6752068 AachenGermanywww.devolo.com
Versie 1.2_10/19
devolo Magic 2 LAN 1-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21etwerk opbouwen . . . . . . . . . . . . 21
aan een bestaand netwerk . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Inhoud1 Voorwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Over deze handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2 Correct gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3 CE-conformiteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4 Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.5 devolo op internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1 devolo Magic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.2 De devolo Magic 2 LAN 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.3 Pairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.1 LED aflezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.3.2 Netwerkaansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.3.3 Ingebouwde contactdoos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Ingebruikneming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.1 Leveringsomvang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.2 Systeemvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.3 De devolo Magic 2 LAN 1-1 aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.1 Starter Kit: automatisch een nieuw devolo Magic-n3.3.2 Uitbreiding: een devolo Magic-adapter toevoegen3.3.3 Netwerkidentificatie wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 devolo-software installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.5 devolo Magic-adapter uit een netwerk verwijderen . . . . . .
dev
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
olo Magic 2 LAN 1-1
4 Configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.1 Ingebouwde webinterface openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.2 Menubeschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.1 Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.2.2 Powerline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.2.3 LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.2.4 Systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.2.5 Herstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.1 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.2 Optimalisering bandbreedte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.3 Afvoer van oude apparaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.4 Algemene garantievoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voorwoord 6
devolo Magic 2 LAN 1-1
dbreedte-optimalisatie en instructiesuvriendelijkheid van het apparaat enorwaarden in Hoofdstuk 5 vormen
van de handleiding.
van de symbolen
tuk beschrijven we kort de betekenis handboek en/of op het typeplaatje,tekker en de verpakking gebruikte
Beschrijving
Zeer belangrijk veiligheidstekendat u voor direct dreigende elektri-sche spanning waarschuwt en bijveronachtzaming zeer zware ver-wondingen of de dood tot gevolgkan hebben.
Belangrijk veiligheidsteken dat uvoor een mogelijk gevaarlijke situa-tie van een verbranding waar-schuwt en bij veronachtzaminglichte en kleine verwondingen enmateriële schade tot gevolg kanhebben.
1 VoorwoordWelkom in de wondere wereld van devolo Magic! devolo Magic maakt van uw huis in een handom-draai een multimediacentrum, dat vandaag alklaar is voor de toekomst. Met devolo Magic profi-teert u van opvallend meer snelheid, een groterestabiliteit en een veel groter bereik zodat u opti-maal van internet kunt genieten.
1.1 Over deze handleidingLees voor de ingebruikneming van het apparaatalle veiligheids- en bedieningsinstructies zorgvul-dig door en bewaar de handleiding en de installa-tiehandleiding zodat u deze op een later tijdstipkunt naslaan.
Na een introductie in het onderwerp"devolo Magic" en de introductie van dedevolo Magic 2 LAN 1-1 in Hoofdstuk 2 leert u inHoofdstuk 3 hoe u de adapter in uw netwerk inbedrijf kunt nemen.
Hoofdstuk 4 beschrijft in detail de instelmogelijk-heden van de ingebouwde configuratie-interfacedevolo Magic 2 LAN 1-1.
Tips voor banvoor de miliede garantievode afsluiting
Beschrijving
In dit hoofdsvan de in hetde apparaatssymbolen:
Symbool
7 Voorwoord
dev
ct gebruikevolo-producten, de devolo-softwareleverde accessoires zoals beschreven letsel te vermijden.
cten zijn communicatievoorzienin-ruik binnenshuis*, die afhankelijk vanet een PLC- (PowerLine Communica-iFi-module zijn uitgerust. Daarmee
omputers, notebooks, smartphones,t-tv's etc. worden via het bestaande/of WiFi zonder gecompliceerde be-t thuisnetwerk geïntegreerd. devolo-ogen in geen geval buitenshuis wor-, omdat hoge temperatuurschomme-ttigheid zowel het product als de kunnen beschadigen. De montage-
Aanvullende tips en achtergrondenover de configuratie van uw appa-raat.
Kenmerkt het afgesloten verloopvan de handeling
Beschrijving
olo Magic 2 LAN 1-1
1.2 CorreGebruik de den de meegeom schade en
Productendevolo-produgen voor gebhet product mtion) en/of Wverbonden ctablets, smarstroomnet endrading in heapparaten mden gebruiktlingen en nastroomleiding
Belangrijke instructie die beter kanworden gevolgd en mogelijk totmateriële schade kan leiden.
Het apparaat mag alleen in drogeen gesloten ruimten worden ge-bruikt.
Met de CE-markering verklaart deproducent/distributeur dat hetproduct voldoet aan alle geldendeEuropese voorschriften en dat hetde voorgeschreven conformiteits-beoordelingsprocedures heeft on-dergaan.
Dient voor het voorkomen van af-val van elektrische en elektronischeapparaten en het reduceren vandergelijk afval door hergebruik,recycling en andere vormen van ge-bruik. Deze richtlijn legt de minima-le normen vast voor debehandeling van afgedankte elek-trische- en elektronische apparatenin de EU.
Symbool Beschrijving Symbool
Voorwoord 8
devolo Magic 2 LAN 1-1
nformiteitroduct voldoet aan de vereisten vanhtlijnen 2014/35/EU, 2014/30/EU,
/65/EU en 2009/125/EG.
is bedoeld voor gebruik in de EU,n Noorwegen.
digde CE-verklaring voor dit product vorm meegeleverd. Daarnaast vindt
t internet onder.com/support/ce.
heidsinstructiessvoorschriften en bedieningsinstruc-oor de ingebruikneming van devololezen en begrepen zijn en voor toe-uik bewaard worden.
AR! Elektrische schok door elektrici-
het stopcontact afblijven, apparaatpenen en geen objecten in het stop-ct en in de ventilatieopeningen ste-
aten zijn voor de gebruiker onder-eval van schade koppelt u het devo-
hoogte van de devolo-producten mag twee meterniet overschrijden, voor zover er geen extra beve-stigingsmechanisme aanwezig is. De productenzijn bedoeld voor gebruik in de EU, Zwitserland enNoorwegen.
* De uitzonderingen zijn de devolo-outdoor-producten, diedoor hun IP-certificering geschikt zijn voor gebruik buitenshuis.
Softwaredevolo-apparaten moeten uitsluitend met degoedgekeurde en op de internetpagina vandevolo AG (www.devolo.com) en in de App-Stores(iOS en Google Play) kosteloos downloadbareprogramma's worden gebruikt. Alle wijzigingenaan de productspecifieke firmware en softwarekunnen de producten beschadigen, in het ergstegeval onbruikbaar maken en de conformiteitnadelig beïnvloeden.
Gebruik steeds de meest actuele softwareversieom nieuwe veiligheidsfuncties en apparaatverbe-teringen te ontvangen. De geïnstalleerde devolo-software informeert u automatisch als er een nieu-we softwareversie beschikbaar is.
AccessoiresGebruik uitsluitend de meegeleverde accessoires.
1.3 CE-coHet pde ric2011
Het product Zwitserland e
De vereenvouis in gedrukteu deze op hewww.devolo
1.4 VeiligAlle veiligheidties moeten vapparaten gekomstig gebr
GEVAteitVan niet ocontaken
devolo-apparhoudsvrij. In g
9 Voorwoord
dev
act en alle aangesloten netwerkappa- goed toegankelijk zijn zodat u indi-etstekkers snel kunt losmaken.
ZICHTIG! Warmteontwikkeling iniklde behuizingsdelen kunnen in be-
e situaties zeer heet worden. Appa-aanrakingsveilig plaatsen en opale plaatsing letten
paraten mogen alleen op plaatsenesteld, waar voldoende ventilatie is. Sleuven en openingen in de behui-eld voor de ventilatie:
o-apparaten bij bedrijf niet af.n objecten op devolo-apparaten.n objecten in de openingen van deparaten. paraten mogen niet in de directe van een open vlam (bijv. vuur, kaars)ebruikt.paraten mogen niet aan directeraling worden blootgesteld (bijv.onnestralen).
olo Magic 2 LAN 1-1
lo-apparaat los van het stroomnet door het uit hetstopcontact te trekken of door de netstekker uithet stopcontact te trekken. Neem dan uitsluitendcontact op met gekwalificeerd vakpersoneel (klan-tenservice). Er is sprake van een schadegeval bijv.,
b wanneer de netstekker beschadigd is.b als het devolo-apparaat met vloeistof (bijv.
regen of water) is overstroomd.b als het devolo-apparaat niet werkt.b als de behuizing van het devolo-apparaat is
beschadigd.devolo-apparaten niet direct op elkaar aanslui-ten. Aangesloten apparaten kunnen een ver-laagde transmissiesnelheid hebben.
GEVAAR! Elektrische schok door elektrici-teitDe stekker van het apparaat moet in eenstopcontact met aangesloten aardleidingworden gestoken
devolo-apparaten mogen uitsluitend op een voe-dingsnet gebruikt worden, zoals beschreven ophet typeplaatje.
Om het devolo-apparaat van het stroomnet los tekoppelen, trekt u het apparaat of de netstekkerdaarvan uit het stopcontact.
Het stopcontraten moetenen nodig de n
VOORgebruBepaapaaldraat optim
De devolo apworden opggewaarborgdzing zijn bedo
b Dek devolb Plaats geeb Steek gee
devolo-apb devolo-ap
nabijheidworden g
b devolo-apwarmtestradiator, z
Voorwoord 10
devolo Magic 2 LAN 1-1
LET OP! Beschadiging van behuizing dooroplos-middelhoudende schoonmaakmid-delenSchoonmaken alleen stroomloos en metdroge doek
1.5 devolo op internetMeer informatie over onze producten vindt u opinternet onder www.devolo.com.
U kunt productbeschrijvingen en documentatiealsmede vernieuwde versies van de devolo-soft-ware en firmware van het apparaat worden ge-download.
Hebt u nog ideeën of suggesties voor onzeproducten, schroom dan niet om via het e-mailadres [email protected] contact met ons opte nemen!
11 Inleiding
dev
zodat u optimaal van internet kunt
ren door producten met een indruk-ovatieve technologie en onovertrof-s, die verbluffend eenvoudig te
n.
olo Magic 2 LAN 1-1
2 Inleiding
2.1 devolo MagicHome is where devolo Magic is – devolo Magicmaakt van uw huis in een handomdraai een multi-mediacentrum van de toekomst met opvallendmeer snelheid, een grotere stabiliteit en een veel
groter bereikgenieten.
Laat u inspirewekkend innfen prestatieinstalleren zij
Afbeelding 1 devolo Magic overal in huis
Inleiding 12
devolo Magic 2 LAN 1-1
volo Magic 2 LAN 1-1
nismaking met de devolo Magic-ad-
aansluiten – aan de slag: u bent me-or de beproefde Powerline-technolo-uwe generatie:
abiel – dankzij gegevenstransmissieconsistente snelheid van tot maar
0 Mbit/s over afstanden van maxi-500 meter staat de
gic 2 LAN 1-1 garant voor entertain-et hoogste niveau.et 128 bits-AES-Powerline-codering. ankzij de geïntegreerde besparings-alt het energieverbruik automatisch
re gegevensvolumesntact van het stroomnet in uw huis
met behulp van eengic 2 LAN 1-1 in een gigabit-LAN-nsluiting. uwde contactdoos kan net als een
wandstopcontact worden gebruiktoeding van een ander netwerkappa- verdeeldoos.
Vandaag klaar voor de techniek van overmor-gendevolo Magic is uitgerust met de beproefde Po-werline-technologie (PLC) van de nieuwe genera-tie op basis van de baanbrekende G.hn-standaard.G.hn is door de Internationale Telecommunicatie-unie (ITU) ontwikkeld en wordt vooral door debrancheorganisatie HomeGrid Forum verder uit-gewerkt. devolo Magic-producten wordenvolgens de specificaties van HomeGrid gecertifice-erd en zijn compatibel met andere HomeGrid-gecertificeerde producten.
Net zoals de HomePlug AV-technologie waarmeede beproefde devolo dLAN-apparaten zijn uitge-rust, maakt ook devolo Magic voor gegevenstrans-missie gebruik van het stroomnet in uw huis. Zoprofiteert u overal van optimale prestaties en stabi-liteit, ook op plaatsen waar netwerkbekabelingniet mogelijk of niet gewenst is en/of waar u doorplafonds of muren vaak last hebt van storingen vanhet draadloze netwerk.
Voor het opbouwen van een devolo Magic-netwerk hebt u ten minste tweedevolo Magic-apparaten nodig. Om techni-sche redenen zijn apparaten uit dedevolo Magic-serie niet compatibel metdLAN-apparaten
2.2 De deEen korte kenapter:
Uitpakken – teen klaar vogie van de nie
b Snel en stmet een liefst 240maal devolo Mament op h
b Veilig – mb Zuinig – d
modus dabij kleine
b Elk stopcoverandertdevolo Mainternetaa
b De ingebogewone voor de vraat of als
13 Inleiding
dev
agic 2 LAN 1-1 is uitgerust met it-netwerkaansluitingle-LED
D-statusindicatie kan wordenkeld. Meer informatie hierover vindt ustuk 4 Configuratie of in het
andboek van de devolo Cockpit-op www.devolo.com/cockpit.
resetknop (naast de netwerkaanslui-
ouwde contactdoos.
devolo Magic 2 LAN met landspecifiekepcontact
olo Magic 2 LAN 1-1
b Via de gigabit-LAN-adapter op dedevolo Magic 2 LAN 1-1 sluit u een vast netwer-kapparaat, zoals een spelconsole, televisie ofmedia-ontvanger, via het Powerline-netwerkop uw internettoegang (zoals een router) aan.
De devolo Mb een gigabb een contro
De LEuitgeschain hoofdproducthsoftware
b een PLC-/ting)
b een ingeb
Afbeelding 2: stekker en sto
Inleiding 14
devolo Magic 2 LAN 1-1
o Cockpit of de devolo app (zie 3.4 devolo-software installeren) ebinterface (zie hoofdstuk 4.2.2) PLC-/resetknop; zoals hierondern.
ieuwe devolo Magic-adapter in eenar wandstopcontact en houd de PLC-p op een van de devolo Magic-adap-
bestaande devolo Magic-netwerke 1 seconde ingedrukt.
e nieuwe devolo Magic-adapter inng' staat, hoeft er geen knop inge-orden. De LED van deze adapter gaatns wit knipperen.
rte tijd houdt het knipperen op en bli-LED ononderbroken, wit branden. Deo Magic-adapter is nu in uw bestaan-volo Magic-netwerk opgenomen.
e devolo Magic-adapter die u toe-oet u een afzonderlijke pairingproce-oeren.
de informatie over de installatie vanagic-adapters vindt u in hoofdstuk 3.3o Magic 2 LAN 1-1 aansluiten.
2.3 PairingWanneer devolo Magic-adapters met de status"toestand bij levering", dat wil zeggen adapters dienieuw zijn aangeschaft of succesvol zijn gereset(zie hoofdstuk devolo Magic-adapter resetten ofuit een devolo Magic-netwerk verwijderen), op-nieuw verbinding met het stroomnet maken,wordt automatisch een poging gestart om te pai-ren met een andere devolo Magic-adapter.
Nieuw devolo Magic-netwerk in gebruik nemenZodra u de devolo Magic-adapter in een beschik-baar wandstopcontact steekt, wordt binnen3 minuten automatisch een nieuw devolo Magic-netwerk opgebouwd.
Bestaand devolo Magic-netwerk met een extra devolo Magic-adapter uitbreidenAls u een nieuwe devolo Magic 2 LAN 1-1 in uwdevolo Magic-netwerk wilt opnemen, moet u dezeeerst via uw bestaande devolo Magic-adaptersmet het netwerk verbinden. Dit gebeurt door hetgemeenschappelijke gebruik van een wachtwoorddat op verschillende manieren kan worden toege-wezen:
b via devolhoofdstuk
b via de wPowerline
b of via debeschreve
1 Steek de nbeschikba/resetknoters in uwgedurend
2 Omdat d'Autopairidrukt te wnu evenee
Na kojft de devolde de
Voor elkvoegt, mdure uitv
Uitgebreidevolo MDe devol
15 Inleiding
dev
le instellingen die u eerder hebt gede-aan hierbij verloren.
flezenperen of branden van het geïntegre-lampje (LED) kunt u de status van de2 LAN 1-1 aflezen:
LED-statusindicatie(webinterface*)
Uitschakelen nietmogelijk
olo Magic 2 LAN 1-1
devolo Magic-adapter resetten of uit een devolo Magic-netwerk verwijderen
1 Als u een devolo Magic-adapter uit uwdevolo Magic-netwerk wilt verwijderen en devolledige configuratie ervan wilt resetten naarde toestand bij levering, houdt u de PLC-/reset-knop langer dan 10 seconden ingedrukt.
2 Wacht totdat de LED wit knippert en koppel dedevolo Magic-adapter daarna los van hetstroomnet.
Let op! Alfinieerd, g
2.3.1LED aAan het kniperde controledevolo Magic
LED Knipperge-drag
Betekenis
1 RodeLED
Gaat maxi-maal 2 secbranden.
Startprocedure
Inleiding 16
devolo Magic 2 LAN 1-1
ereset. De0 seconden
vindt zichng. Sinds demet een an-gevoerd. en andere volwaardigen zoals be-ng.
Uitschakelen nietmogelijk
LED-statusindicatie(webinterface*)
2 RodeLED
Knippert meteen intervalvan 0,5 sec.(aan/uit)
Status 1: de devolo Magic-adapter is gPLC-/resetknop is gedurende 1ingedrukt.
Status 2: de devolo Magic-adapter be(weer) in de toestand bij leverilaatste reset is er geen pairing dere devolo Magic-adapter uitVerbind de adapter met edevolo Magic-adapter om eenPLC-netwerk tot stand te brengschreven in hoofdstuk 2.3 Pairi
LED Knipperge-drag
Betekenis
17 Inleiding
dev
n staan inm momen-eikbaar. De
o Magic-ad-alleen even
andere net-r is mogeli-netische of stroomlei-pters in dit
uurt of pro-akelen.
Uitschakelen mogeli-jk
het optima- Uitschakelen mogeli-jk
LED-statusindicatie(webinterface*)
olo Magic 2 LAN 1-1
3 RodeLED
Brandt perma-nent
Status 1: de andere netwerkonderdelestand-bymodus en zijn daaroteel niet via het stroomnet berPLC-LED van de andere devolapters knippert in deze status kort wit.
Status 2: de verbinding met dewerkonderdelen is verbroken. Ejk sprake van een elektromaghoogfrequente storing op deding. Zet de devolo Magic-adageval dichter bij elkaar in de bbeer de storingsbron uit te sch
4 Rode enwitteLED
Knippert meteen intervalvan 0,1 sec.rood/2 sec.wit
De verzendsnelheid ligt niet in le bereik.**
LED Knipperge-drag
Betekenis
Inleiding 18
devolo Magic 2 LAN 1-1
vindt zich indt gezochtpters.
raat identi- of in deestart. Met gezochtetificeerd.
Uitschakelen nietmogelijk
werkt naar-adapter is
Uitschakelen mogeli-jk
in de stand- Uitschakelen mogeli-jk
rmware vanvoerd.
Uitschakelen nietmogelijk
LED-statusindicatie(webinterface*)
5 WitteLED
Status 1: knippert meteen intervalvan 0,5 sec.
Status 2: knippert meteen intervalvan1 sec.
Status 1: deze devolo Magic-adapter bede pairing-modus en er wornaar nieuwe devolo Magic-ada
Status 2: iemand heeft de functie "Appaficeren“ in de webinterfacedevolo Home Network App gdeze functie worden dedevolo Magic-adapters geïden
6 WitteLED
Brandt perma-nent
De devolo Magic-verbinding behoren en de devolo Magicklaar voor gebruik.
7 WitteLED
Knippert meteen intervalvan0,1 sec. aan /5 sec. uit
De devolo Magic-adapter staatbymodus.***
8 Rode enwitteLED
Knippert meteen interval0,5 sec. rood/0,5 sec. wit
Er wordt een update van de fide devolo Magic-adapter uitge
LED Knipperge-drag
Betekenis
19 Inleiding
dev
ouwde contactdoos de ingebouwde contactdoos van de-adapter om andere elektrische ap-het stroomnet te verbinden. Vooral apparaten met netvoeding kunnene invloed hebben op de PLC-presta-
ingebouwde netwerkfilter in de-adapter wordt een dergelijke exter-filterd en neemt de invloed ervan opties af.
olo Magic 2 LAN 1-1
*Informatie over de webinterface vindt u in hoofd-stuk 4 Configuratie.
**Tips over verbetering van de verzendsnelheidvindt u in hoofdstuk 5.2 Optimalisering band-breedte.
***Een devolo Magic-adapter schakelt na circa10 minuten over naar de stand-bymodus als ergeen ingeschakeld netwerkapparaat (zoals eencomputer) op de netwerkinterface is aangesloten.In deze modus is de devolo Magic-adapter niet viahet stroomnet bereikbaar. Zodra het netwerkap-paraat (zoals een computer) dat op de netwerkin-terface is aangesloten, weer is ingeschakeld, is ookde devolo Magic-adapter weer via het stroomnetbereikbaar.
Controleer of de adapter volgens de voorschrif-ten op het stroomnet is aangesloten en of depairing succesvol is verlopen. Meer informatiehierover vindt u in hoofdstuk 3.3 Dedevolo Magic 2 LAN 1-1 aansluiten.
2.3.2NetwerkaansluitingVia de netwerkaansluiting kunt u de devolo Magic-adapter via een gangbare netwerkkabel met eenpc of televisie verbinden.
2.3.3IngebGebruik altijddevolo Magicparaten met elektronischeeen negatievties.
Door het devolo Magicne storing gede PLC-presta
Ingebruikneming 20
devolo Magic 2 LAN 1-1
udt zich het recht voor om zonder vooraf de inhoud van het pakket te
mvereistenssystemen die worden onder-or devolo Cockpit:in 7 (32-bits/64-bits),
buntu 13.10 (32-bits/64-bits), ac OS X 10.9.
ansluiting w computer of het betreffende appa-t zijn uitgerust met een netwerkkaarttwerkadapter met netwerkinterface.
opbouwen van een devolo Magic-net-t u ten minste twee devolo Magic-ad-dig.
3 IngebruiknemingIn dit hoofdstuk leest u alles over de ingebruikne-ming van de devolo Magic 2 LAN 1-1. U leest hoe ude adapter aansluit en u maakt kennis met de de-volo-software.
3.1 LeveringsomvangControleer vóór ingebruikneming van dedevolo Magic 2 LAN 1-1 of de levering volledig is:
b Starter Kit: a 2 devolo Magic 2 LAN 1-1 a 2 netwerkkabels a Gedrukte installatiehandleiding a Gedrukte flyer over veiligheid a vereenvoudigde CE-verklaring
of
b Aanvulling: a 1 devolo Magic 2 LAN 1-1 a 1 Netwerkkabel a Gedrukte installatiehandleiding a Gedrukte flyer over veiligheid a vereenvoudigde CE-verklaring
devolo behokennisgevingwijzigen.
3.2 Systeeb Besturing
steund do a vanaf W a vanaf U a vanaf M
b NetwerkaLet op! Uraat moeof een ne
Voor het werk hebapters no
21 Ingebruikneming
dev
bijvoorbeeld uw computer of eenwerkapparaat.
ZICHTIG! Struikelblokkenerkkabel zonder belemmeringensen en stopcontact en aangeslotenerkapparaten goed toegankelijken
beide devolo Magic-adapters binnen in beschikbare wandstopcontacten.
LED's van de beide adapters met eenge interval van 0,5 sec. wit knipperen,ar voor gebruik en wordt automa-
tart met de procedure voor hetn van een gecodeerde onderlinge
(zie hoofdstuk 2.3.1 LED aflezen).
eer de LED's van beide devolo Magic-ers wit branden, is het devolo Magic-rk individueel geconfigureerd en be- tegen toegang door onbevoegden.
olo Magic 2 LAN 1-1
3.3 De devolo Magic 2 LAN 1-1 aansluiten
LET OP! Beschadiging van het apparaatdoor omgevingsvoorwaardenApparaat alleen in droge en geslotenruimten gebruiken
In de volgende paragrafen wordt beschreven hoeu de devolo Magic 2 LAN 1-1 aansluit en in een net-werk opneemt. Aan de hand van mogelijke net-werkscenario's worden de procedures toegelicht.
Het toegestane vermogensbereik voor gebruikvan het apparaat en het opgenomen vermogenworden vermeld op het etiket aan de achter-kant van het apparaat. Meer technische gege-vens over het product vindt u in deproductsectie op www.devolo.com.
3.3.1Starter Kit: automatisch een nieuw devolo Magic-netwerk opbouwen
1 Sluit de ene devolo Magic 2 LAN 1-1 aan op denetwerkaansluiting van uw internettoegangs-apparaat (bijvoorbeeld uw router).
2 Sluit de andere devolo Magic 2 LAN 1-1 meteen netwerkkabel aan op de netwerkaanslui-
ting van ander net
VOORNetwplaatnetwhoud
3 Steek de 3 minutenZodra de regelmatizijn ze klatisch gesopbouweverbinding
Wannadaptnetweveiligd
Ingebruikneming 22
devolo Magic 2 LAN 1-1
e nieuwe devolo Magic-adapter ining' staat, hoeft er geen knop inge-orden.
LED's op beide devolo Magic-adap-it branden, is de nieuwe adapter suc-
l in het bestaande devolo Magic-rk opgenomen.
adapter die u toevoegt, moet u eenlijke pairingprocedure uitvoeren.
erkidentificatie wijzigenjk om een netwerkidentificatie te wij-
ebinterface van de devolo Magic-ie hoofdstuk 4.2.2 Powerline)
devolo Cockpit of deme Network App. Meer informatie
indt u in het volgende hoofdstuk.
o-software installerenpit-software installerenit zoekt alle bereikbare-adapters in uw devolo Magic-net-
3.3.2Uitbreiding: een devolo Magic-adapter toevoegen aan een bestaand netwerk
Voordat u de nieuwe devolo Magic 2 LAN 1-1 in uwdevolo Magic-netwerk kunt gebruiken, moet udeze eerst via de bestaande devolo Magic-adapters met een netwerk verbinden. Dit gebeurtdoor het gemeenschappelijk gebruik van eenwachtwoord.
1 Sluit de devolo Magic 2 LAN 1-1 met een net-werkkabel aan op de netwerkaansluiting vanbijvoorbeeld uw computer of een ander net-werkapparaat.
2 Steek de devolo Magic 2 LAN 1-1 in eenbeschikbaar wandstopcontact. Zodra de LEDmet een regelmatige interval van 0,5 sec. witknippert, is de adapter klaar voor gebruik, maaris deze nog niet in een devolo Magic-netwerkopgenomen (zie hoofdstuk 2.3.1 LED aflezen).
3 Druk binnen 3 minuten gedurende circa1 seconde op de PLC-/resetknop van eendevolo Magic-adapter in uw bestaandedevolo Magic-netwerk.
Omdat d'Autopairdrukt te w
Als deters wcesvonetwe
Voor elkeafzonder
3.3.3NetwHet is mogelizigen.
b via de wadapter (z
of
b via devolo Hohierover v
3.4 devoldevolo Cockdevolo Cockpdevolo Magic
23 Ingebruikneming
dev
of tablet. Tik op hetme Network App-symbool om naarenu te gaan.
informatie over deme Network App vindt u opolo.com/devolo-app.
o Magic-adapter uit een rk verwijderen
volo Magic-adapter uit uw netwerken en de volledige configuratie ervan
naar de toestand bij levering, houdt utknop langer dan 10 seconden inge- totdat de LED wit knippert en koppelaarna los van het stroomnet.
nstellingen die u eerder hebt gede-n hierbij verloren.
ter vervolgens in een ander netwerk, gaat u te werk zoals beschreven in
3.2 Uitbreiding: een devolo Magic-oegen aan een bestaand netwerk.
olo Magic 2 LAN 1-1
werk, geeft informatie over deze apparaten weeren codeert uw devolo Magic-netwerk individueel.Via de software hebt u toegang tot de geïntegre-erde webinterface.
Besturingssystemen die worden ondersteund doordevolo Cockpit (vanaf versie 5.0):
b vanaf Win 7 (32-bits/64-bits), b vanaf Ubuntu 13.10 (32-bits/64-bits), b vanaf Mac OS X 10.9.
Het producthandboek, de software en meerinformatie over devolo Cockpit vindt u opwww.devolo.com/cockpit.
devolo Home Network App downloadenDe devolo Home Network App is de gratis app vandevolo waarmee u via uw smartphone of tablet deWiFi-, Magic- en LAN-verbindingen van dedevolo Magic-adapter kunt controleren en confi-gureren. De smartphone of tablet maakt via WiFiverbinding met de devolo Magic-adapter thuis.
1 Download de devolo Home Network App uitde betreffende store naar uw smartphone oftablet.
2 De devolo Home Network App staat zoalsgebruikelijk in de lijst met apps op uw smart-
phone devolo Hohet startm
Meer devolo Howww.dev
3.5 devolnetwe
Als u een dewilt verwijderwilt resetten de PLC-/resedrukt. Wachtde adapter d
Let op! Alle ifinieerd, gaa
Als u de adapwilt opnemenhoofdstuk 3.adapter toev
Configuratie 24
devolo Magic 2 LAN 1-1
de muisaanwijzer op het tabbladtiepagina van apparaat van degic 2 LAN 1-1 te klikken.
ma bepaalt dan het actuele IP-adresnfiguratie in de webbrowser.
rmatie over de devolo-software vindtdstuk 3.4 devolo-software installe-
beschrijvingcties worden in de interface zelf en in
de hoofdstukken van het handboeke volgorde van de beschrijving in hetfhankelijk van de menustructuur.
ace is niet beveiligd met een wacht-nbevoegde toegang door derden te
moet bij de eerste aanmelding ver-in-wachtwoord worden opgegeven.
4 ConfiguratieDe devolo Magic 2 LAN 1-1 is voorzien van een in-gebouwde webinterface die met een standaard-webbrowser kan worden geopend. Hier kunt uinformatie over het apparaat bekijken en een aan-tal instellingen voor het gebruik van dedevolo Magic-adapter opgeven.
4.1 Ingebouwde webinterface openen
U kunt de ingebouwde webinterface van dedevolo Magic 2 LAN 1-1 op verschillende manierenopenen:
b In de devolo Home Network App op uwsmartphone of tablet: u gaat naar de webinter-face van de devolo Magic-adapter door in deoverzichtspagina van dedevolo Home Network App op het tandwiel/pijlpictogram te tikken. Meer informatie over dedevolo Home Network App vindt u in hoofd-stuk 3.4 devolo-software installeren.
b In de devolo Cockpit-software u gaat naar dewebinterface van de devolo Magic-adapter
door metConfiguradevolo Ma
Het programen start de co
Meer infou in hoofren.
4.2 MenuAlle menufunde betreffenbeschreven. Dhandboek is a
Aanmelden De webinterfwoord. Om ovoorkomen, plicht een log
25 Configuratie
dev
doorvoerenen wijziging aanbrengt, worden ope menupagina twee symbolen weer-
ymbool: uw instellingen wordenn.l: de bewerking wordt afgebroken.
ingen worden niet opgeslagen.
gevenserde velden zijn verplichte velden. Derde gegevens zijn noodzakelijk om dee kunnen voltooien.
niet-ingevulde veldene velden bevatten een in het grijs helptekst die de verplichte inhoud
weergeeft. Bij het invullen van gege-t deze helptekst meteen.
stellingenlden bevatten standaardinstellingen compatibiliteit en gebruiksgemak te Standaardinstellingen in de selectie-olgkeuzemenu's) zijn met een * ge-
olo Magic 2 LAN 1-1
Bij elke volgende aanmelding voert u uw bestaan-de wachtwoord in en bevestigt u met Aanmelden.
AfmeldenDoor te klikken op Afmelden meldt u zich afbij de webinterface.
Taal selecterenKies de gewenste taal uit de lijst.
De centrale gedeeltes van de webinterface en debijbehorende subcategorieën worden weergege-ven aan de linkerkant. Klik op de vermelding vaneen deel om hier direct naar toe te gaan.
WijzigingenWanneer u ede betreffendgegeven:
b Diskettesopgeslage
b X-symbooUw instell
Verplichte geRood omkaddaar ingevoeconfiguratie t
Helptekst in Niet-ingevuldweergegevenvan het veld vens verdwijn
StandaardinSommige veom optimalewaarborgen.menu's (vervmarkeerd.
Configuratie 26
devolo Magic 2 LAN 1-1
ichteel Overzicht vindt u informatie overen software van de devolo Magic-ad-s netwerkgegevens.
van het apparaat
: typenummer van het apparaat
r: serienummer van het apparaat
AC-adres van het apparaat
Uiteraard kunt u standaardinstellingen door indivi-duele gegevens vervangen.
Aanbevolen instellingen Diverse velden bevatten aanbevolen instellingen.
Uiteraard kunt u aanbevolen instellingen vervan-gen door individuele gegevens.
Foutieve gegevensInvoerfouten worden gemarkeerd met een roodkader of er wordt een foutmelding weergegeven.
KnoppenKlik op het Diskettesymbool om de instellingenvan het betreffende gedeelte van de webinterfaceop te slaan.
Klik op het X-symbool of gebruik het menupadboven de knoppen om het betreffende deel van dewebinterface te verlaten.
Klik op het prullenbak-symbool om ingevoerdegegevens te wissen.
Klik op het pijl-symbool om een lijst teactualiseren.
4.2.1OverzIn het onderdde hardware apter, evenal
System Naam: naam
MT-nummer
Volgnumme
MAC-adres: M
27 Configuratie
dev
u statusinformatie over het-netwerk en de verbonden appara-
aat: staat van apparaat „verbonden“nden“
ntal apparaten aangesloten op hettwerk
neft een overzicht van alle beschikba-den devolo Magic-adapters van uwer vermelding van de volgende gege-
nummer van de betreffende-adapter in het devolo Magic-net-
MAC-adres van de betreffende-adapter
ps): verzendsnelheid van gegevens
Mbps): ontvangstsnelheid van gege-
olo Magic 2 LAN 1-1
Firmwareversie: firmwareversie van het apparaat
Bedrijfstijd: gebruikstijd sinds de laatste herstart
LAN – EthernetLAN-aansluiting; vermeld worden de snelheid(10/100/1000 Mbps) en de modus (half/full du-plex) bij detectie van een aansluiting; anders luidtde statusindicatie "niet-verbonden".
LAN – IPv4DHCP: aanduiding of DHCP is in- of uitgeschakeld
Adres: gebruikt IPv4-adres
Subnetmasker: gebruikt IPv4-netmasker
Standaard-gateway: gebruikte IPv4-gateway
DNS-server: gebruikte DNSv4-server
LAN – IPv6Link-lokaal adres: gebruikt link-lokaal adres
SLAAC-adres: gebruikt SLAAC-adres
DNS-server: gebruikte DNSv6-server
Uitgebreide informatie over de getoonde net-werkwerkgegevens vindt u in hoofdstuk 4.2.3LAN.
PowerlineHier vindt devolo Magicten.
Lokaal apparof „niet-verbo
Netwerk: AaPowerline ne
VerbindingeDeze tabel gere en verbonnetwerk, ondvens:
Apparaat ID:devolo Magicwerk
MAC-adres: devolo Magic
Zenden (Mb
Ontvangen (vens
Configuratie 28
devolo Magic 2 LAN 1-1
pelijk gebruik van een wachtwoord. op verschillende manieren mogelijk:
o Cockpit of de devolo app (zie 3.4 devolo-software installeren), t de PLC-/resetknop (zie de hoofd- 2.3 Pairing en 3.3 De
agic 2 LAN 1-1 aansluiten) ebinterface, in het menu PLC; zoals
beschreven:
de knop of via de interface
t op de PLC-/resetknop van eengic-adapter in uw bestaande net-
lgens op Koppelen starten om decedure te starten. Dit kan even
uwe devolo Magic-adapter in uw be-erk is opgenomen, verschijnt deze ineschikbare en verbonden apparatenk Verbindingen).
en individueel wachtwoord ogelijk om een individueel, zelfgeko-
twoord aan uw netwerk toe te wij-or elke devolo Magic-adapter een
Uitgebreide informatie over de getoonde ap-paraatgegevens vindt u in hoofdstuk 4.2.2 Po-werline.
4.2.2PowerlineIn het onderdeel Powerline staan functies en ge-gevens over het pairen van Powerline en adapters.
Als u een nieuwe devolo Magic 2 LAN 1-1 in uwdevolo Magic-netwerk wilt opnemen, moet u dezeeerst via uw bestaande devolo Magic-adaptersmet een netwerk verbinden. Dit gebeurt door het
gemeenschapToewijzing is
b via devolhoofdstuk
b alleen mestukken devolo M
b of via de whieronder
Pairing: met
1 Druk eersdevolo Mawerk.
2 Klik vervopairingproduren.
Zodra de niestaande netwde lijst met b(zie hoofdstu
Pairing: via eHet is ook mzen PLC-wachzen. Voer vo
29 Configuratie
dev
eitsmodusik van een VDSL-aansluiting kan derbinding slechter werken. Selecteerlgende instellingen om een eventue-e werking tegen te gaan.
s:
rachtsprofielen:
r(Standaard)
ntact op met uw internetprovider omagen welk signaaloverdrachtsprofiell is voor uw internetaansluiting.
dus MIMO en het signaaloverdracht- 17a zijn standaard ingesteld.
olo Magic 2 LAN 1-1
wachtwoord in het veld Powerline wachtwoordin en klik ter bevestiging op OK.
Let op dat het individuele wachtwoord niet au-tomatisch aan het hele PLC-netwerk wordt toe-gewezen, maar wijs aan elke devolo Magic-adapter een eigen wachtwoord toe.
Powerline-domeinnaamDe Powerline-domeinnaam legt de naam van uwPLC-netwerk vast.
Pairing beëindigen: adapters resetten of uit een netwerk verwijderen
1 Als u een devolo Magic-adapter uit uwdevolo Magic-netwerk wilt verwijderen, klikt uop Powerline-netwerk verlaten.
2 Wacht totdat de LED rood knippert en koppelde devolo Magic-adapter daarna los van hetstroomnet.
CompatibilitBij het gebrubreedbandveeen van de vole verminderd
Bedrijfsmodu
b MIMOb SISOSignaaloverd
b Full poweb VDSL 17a b VDSL 35b
Neem cona te vroptimaa
De bedrijfsmosprofiel VDSL
Configuratie 30
devolo Magic 2 LAN 1-1
nomen. De huidig toegewezen net-s worden (grijs) weergegeven.
DHCP-server voor het toekennen vann het netwerk voorkomt (zoals een u de optie DHCP geactiveerd voorschakeld laten, zodat de2 LAN 1-1 automatisch een adres van
ntvangt.
isch IP-adres wilt toekennen, vult u des, Subnetmasker, Standaard-Gate-Server in.
instellingen met een klik op het dis-l.
ens de devolo Magic-adapter opni-fdstuk 4.2.5 Herstart), zodat de wijzi-racht worden.
ratiesen automatisch wilt laten toewijzenHCP-server voor het toekennen van
n het netwerk voorkomt (zoals eenelt u de optie DHCPv6 geactiveerddevolo Magic 2 LAN 1-1 automatisch deze server ontvangt.
4.2.3LANIn het onderdeel LAN definieert u netwerkinstel-lingen.
De webinterface van de devolo Magic 2 LAN 1-1 istoegankelijk via het huidige IP-adres ervan. Dit kaneen IPv4- en/of IPv6-adres zijn, dat statisch hand-matig is ingevoerd of automatisch van een DHCP-server is overgenomen.
IPv4-configuratieIn de toestand bij levering is alleen de optie DHCPgeactiveerd voor IPv4 geactiveerd, dat wil zeggendat het IPv4-adres automatisch van een DHCP-ser-
ver is overgewerkgegeven
Als er al een IP-adressen irouter), moetIPv4 ingedevolo Magicdeze server o
Als u een statvelden Adreway en DNS-
Bevestig uw kettesymboo
Start vervolgeuw (zie hoogingen van k
IPv6-configuAls u IP-adresen er al een DIP-adressen irouter), schakin, zodat de een adres van
31 Configuratie
dev
olo Magic 2 LAN 1-1Als u een statisch IP-adres wilt toekennen, vult u develden Adres, Prefix, Standaard-Gateway enDNS-Server in.
Bevestig uw instellingen met een klik op het dis-kettesymbool.
Start vervolgens de devolo Magic-adapter opni-euw (zie hoofdstuk 4.2.5 Herstart), zodat de wijzi-gingen van kracht worden.
Configuratie 32
devolo Magic 2 LAN 1-1
e devolo Magic 2 LAN 1-1 moet u een toekennen om deze beveiliging te ac-
gang door derden te voorkomen.
r het gewenste nieuwe wachtwoord De webinterface is nu met uw eigen beveiligd tegen toegang door onbe-
ntificeren an de functie Apparaat identificerenolo Magic-adapters worden gede-nneer u op Identificeren klikt, wordte adapter optisch zichtbaar doordatende 2 minuten wit gaat knipperen.
ptie LED uitzetten in als de LED bijruik van de devolo Magic-adapter uitgeschakeld. Een foutstatus wordt
4.2.4SysteemIn het onderdeel Systeem definieert u beveili-gingsinstellingen en andere apparaatfuncties vande devolo Magic-adapter.
n de Systeeminformatie kunnen in de velden Ap-paraatnaam (hostnaam).
WachtwoordU kunt een wachtwoord voor aanmelding bij dewebinterface instellen.
In de toestand bij levering van dedevolo Magic 2 LAN 1-1 is de ingebouwde webin-terface niet met een wachtwoord beveiligd. Na in-
stallatie van dwachtwoordtiveren en toe
Voer hiervootwee keer in.wachtwoordvoegden.
Apparaat ideMet behulp vkunnen devtecteerd. Wade betreffendde LED gedur
LEDSchakel de onormaal gebmoet worden
33 Configuratie
dev
optie Standby geactiveerd is, gaat dematisch in de stand-bymodus als ertverbinding actief is. Dat wil zeggen
ngeschakeld netwerkapparaat (zoalsr) op de netwerkinterface aangeslo-
iFi uitgeschakeld is.
s is de devolo Magic 2 LAN 1-1niet via-netwerk bereikbaar. Zodra het net-
t (zoals een computer) dat op de net- is aangesloten, weer is
, is ook uw adapter weer via hetreikbaar.
ing is de standbymodus op de2 LAN 1-1 geactiveerd.
e over het gedrag van de LED van deagic-adapter in de stand-bymodus hoofdstuk 2.3.1 LED aflezen.
datenteel geïnstalleerde firmware van deagic 2 LAN 1-1 wordt weergegeven opchtspagina (zie 4.2.1 Overzicht).
van de devolo Magic 2 LAN 1-1 bevatvoor het gebruik van het apparaat.
olo Magic 2 LAN 1-1
dan nog wel door het knipperen van de LED aan-gegeven (zie hoofdstuk 2.3.1 LED aflezen).
Strombesparingsmodus Wanneer de optie Strombesparingsmodus geac-tiveerd is, gaat de adapter automatisch in de be-sparingsmodus als er minder gegevensverkeer viahet ethernet gedetecteerd wordt.
Bij de levering is de besparingsmodus op dedevolo Magic 2 LAN 1-1 gedeactiveerd.
De latentietijd (overdrachtstijd van een gege-venspakket) kan toenemen als er zeer lang-zaam.
StandbyWanneer de adapter autogeen etherneals er geen ieen computeten is en het W
In deze moduhet Powerlinewerkapparaawerkinterfaceingeschakeldstroomnet be
Bij de leverdevolo Magic
Informatidevolo Mvindt u in
Firmware-upDe momedevolo Mde overzi
De firmware de software
Configuratie 34
devolo Magic 2 LAN 1-1
2 LAN 1-1 automatisch de gevonden
date handmatig starten mware handmatig te updaten, klikt
de website van devoloolo.com).
het bijbehorende bestand voor degic 2 LAN 1-1 naar uw computer.
lgens op Zoeken naar firmwarebe-en selecteer het gedownloade firm-nd.
w instellingen met een klik op hetmbool. Na een succesvolle updatedevolo Magic 2 LAN 1-1 automatischestart.
ervoor dat de actualiseringsproce-niet onderbroken wordt.
Indien nodig biedt devolo via internet nieuweversies aan in de vorm van een bestand dat u kuntdownloaden. De firmwareactualisering kanautomatisch of handmatig gestart worden.
Regelmatig controleren of er een firmware-update isDe devolo Magic 2 LAN 1-1 kan automatisch naarnieuwe firmware zoeken. Activeer hiertoe de optieRegelmatig controleren of er een firmware-up-date is.
De devolo Magic 2 LAN 1-1 stelt u op de hoogtewanneer er een nieuwe firmwareversie is, envraagt of er een firmwareactualisering uitgevoerdmoet worden.
Firmware-update automatisch installerenMet de geactiveerde optie Firmware-update au-tomatisch installeren installeert de
devolo Magicfirmware.
Firmware-up1 Om de fir
u op (www.dev
1 Downloaddevolo Ma
2 Klik vervostand … warebesta
3 Bevestig udiskettesywordt de opnieuw g
Zorg dure
35 Configuratie
dev
e instellingen die u eerder hebt gede-aan hierbij verloren.
olo Magic 2 LAN 1-1
4.2.5HerstartHier kunt u de devolo Magic-adapter opnieuwstarten en/of naar de toestand bij levering reset-ten.
HerstartVoor het opnieuw starten van een devolo Magic-adapter klikt u op Opnieuw starten.
Toestand bij levering
1 Als u een devolo Magic-adapter uit uwdevolo Magic-netwerk wilt verwijderen en devolledige configuratie ervan wilt resetten naarde toestand bij levering, klikt u op Resetten.
2 Wacht totdat de LED wit knippert en koppel dedevolo Magic-adapter vervolgens los van hetstroomnet.
Let op! Allfinieerd, g
Bijlage 36
devolo Magic 2 LAN 1-1
alisering bandbreedterachtsprestaties in het netwerk signi-beteren, adviseren wij de volgendels" aan te houden:
devolo Magic 2 LAN 1-1 direct in eenct. Gebruik geen multistekkerdoos.racht van de PLC-signalen kan hierjn.erdere stopcontacten naast elkaar inzitten, dan kunnen deze zoals enige stopcontact worden gezien. Het
5 Bijlage
5.1 Technische gegevens
5.2 OptimOm de overdficant te ver"aansluitrege
b Steek de stopcontaDe overdbeperkt zi
b Als er mede muur meervoud
Veiligheid 128 Bit AESToestelaansluiting 1x Ethernet RJ45Opgenomen vermo-gen
Maximaal: 4,8 WTypisch: 2,8 WStand-by: 0,7 W
Spanningsvoor-ziening
intern196-250 V AC50 Hz
Temperatuur (Ops-lag/ Gebruik)
-25°C tot 70 °C / 0°C tot40°C
Afmetingen (in mm,zonder stekker)
130 x 66 x 42 (HxBxD)
Omgevingsvoorwaar-den
10-90% Luchtvochtig-heid, niet condenserend
Certificatie CE
37 Bijlage
dev
t symbool van de afvalemmer metn streep er door op het apparaat ge-t aan dat dit een elektrisch resp. elek-nisch apparaat is en valt onder de
etgeving voor elektrische apparatenuropean Community WEEE Directive).rgelijke apparaten mogen niet meer
et het huisvuil worden afgevoerd. Unt deze apparaten in plaats daarvanatis bij uw lokale innamepunt afge-n. Neem contact op met uw stads- ofmeentebestuur voor het adres en deeningstijden van het dichtstbijzijnde
namepunt.
ene garantievoorwaar-
product bij de eerste ingebruiknamede garantietermijn defect geraakt,ntact op met uw leverancier waar uroduct heeft gekocht. Deze zal hetilen, of laten repareren bij devolo. Deantievoorwaarden vindt u op onze.devolo.com/warranty.
olo Magic 2 LAN 1-1
is dus beter en enkelvoudige stopcontact in demuur te gebruiken.
5.3 Afvoer van oude apparatenToe te passen in de landen van de Europese unieen andere Europese landen met een gescheideninzamelsysteem:
Heeeeftrow(EDemkugrvegeopin
5.4 Algemden
Is uw devolo-(DOA) of in neem dan cohet devolo pproduct omruvolledige garwebsite www
Fig. 3 bandbreedte optimalisatie
devolo Magic 2 LAN 1-1
IndexAAdapteraansluiting 13Afvoer van oude apparaten 37Apparaat identificeren 32BBestaand devolo Magic-netwerk uitbreiden 14CCE 7Correct gebruik 7Ddevolo app 23devolo Cockpit 22devolo Magic 11devolo Magic-adapter resetten 15devolo-software 22DHCP-server 30FFactory Reset 15GGarantie 37HHerstart 35IIngebouwde contactdoos 19IP-adres 30
IPv4 30LLAN (netwerkaansluiting) 19LED-statusindicatie 13, 15Leveringsomvang 20Login-wachtwoord 24NNetwerkaansluiting 19Netwerkidentificatie wijzigen/toewijzen 14, 22Nieuw devolo Magic-netwerk in gebruik nemen 14PPairing 14PLC 12, 13Powerline 12RReset 15, 23, 35TToestand bij levering 15, 23, 35VVeiligheidsinstructies 8