Dg decoration guide

August 2

014

Vol.14

No.14

3D

EC

OR

AT

IO

N G

UID

E

AUGUST 2014

แบบครวมสไตล แบบไหนเหมาะกบบานคณ

13 Kitchen Showcases

th

DG Decoration GuideAnniversary

Talking & Cookingwith Chefs

เปดครวคยและลงมอปรง

กบ 3 เชฟดง

อวดของรก-ของสะสม

ของคนทำครว

เลอกของใชบนโตะอาหาร

สไตลมกซแอนดแมตช

Tool Story

ในงาน EuroCucinaMilan 2014

อพเดทเทรนดครวโลก

Set on the Table

ชวนแชรเร�องครว

มอบฟรของใชในครว

มลคารวมกวา

100,000 บาท

PostComment

Share

HOME

31 66Showcase• Wood Used in Different Style• Stay in the Art of Bangkok

Reader’s Home • My Home Style บานเกาดไซนใหมใสฟงกชนบาน+ออฟฟศ• Precious Time in Private Zoneบานไทยในสไตลโมเดรน

31

66

80 > DECORATION GUIDE

Keep Calm

Reader s Home,

& Just Relax

80 > DECORATION GUIDE DECORATION GUIDE < 81

DECORATION GUIDE < 81


www.dgmagazine.co.thDgmagazine

ร�านอาหาร คาเฟ�ดไซน�เก�เท�เกดขนใหม�ให�ได�ตนตาตนใจกนทกวน

สะท�อนถงวฒนธรรมการกนทเปลยนไปอย�างน�าสนใจของผ�คนในบ�านเรา

ทให�ความสาคญกบการกนดมและซมซบงานดไซน�ไปพร�อมก�บการลมรส

ความอร�อย

นอกจากการกนดมนอกบ�านทต�องมาพร�อมดไซน�แล�ว อกด�านหนง

ของวธการกนกเปลยนไปอย�างน�าสนใจไม�แพ�กน เกดเป�นกล�มคนรกและ

หลงใหลการทาอาหารเพมมากขน ทงแบบทาเองกนเอง ให�ตวเองได�สนก

กบการปรงแต�งอะไรใหม�ๆ รวมถงการได�สร�างสรรค�เมนใหม�ๆ แล�วส�งต�อ

แชร�ต�อไปยงโลกโซเชยลทไม�ได�มเพยงเราอย�แต�ในครวเท�านนแล�ว แต�ความ

อร�อยส�งต�อกนได�ด�วยความงาม ความสนก และการคดค�นทเกดขนโดยง�าย

เป�นอกความสนกจากการปรงทได�มากกว�าแค�การลมลองรสชาต

จากกระแสกนดมและชนชมทงแบบในและนอกบ�าน ทาให� DG ฉบบ

เดอนสงหาคมนอยากเล�าเรองใน “ครว” ทต�างออกไป ผ�านแง�มมของการ

ใช�งานทงการออกแบบครวทเหมาะกบตวเอง ครวแบบไหน ขนาดเท�าไรท

เหมาะกบงานครวแบบเราๆ มากทสด ตามตดมาด�วยวธแก�ป�ญหาง�ายๆ ท

เกดขนบ�อยๆ ไม�ว�าครวบ�านไหนกเจอะเจอกนได� รวมถงเป�ดประสบการณ�

การทาครวแบบมออาชพกบเชฟชอดง ทต�างกมแรงบนดาลใจแห�งอาหาร

ทต�างไปอย�างน�าสนใจ และพลาดไม�ได�ทจะแอบไปดของชนรกชนโปรด

สาหรบสร�างสรรค�เมนพเศษของคนรกอาหารและการปรง ทงหมดพร�อมให�

ลม ชม ชมกนอย�างชนใจแล�วตลอดทกช�วงตอนของเนอหาใน DG ฉบบนค�ะ

หลายส�วนสดของคอลมน�อาจเปลยนโฉมหน�าไปบ�าง ด�วยวาระพเศษ

DG ครบรอบ 13 ป� ทมงาน DG ได�คดสรรเรองราวน�าสนใจจากหลาย

แง�มมในครวมานาเสนอให�ผ�อ�านของเราได�เตมอม เตรยมพร�อมทจะมครว

ในรปแบบของตวเองอย�างมนใจ หวงว�า DG ฉบบนจะถกใจผ�อ�านของเราค�ะ

และในโอกาสน DG ขอเป�ดช�องทางการสอสารระหว�างเรา

www.dgmagazine.co.th เวบไซต�ททกคนสามารถร�วมสร�างสรรค�เนอหา

ดๆ และแชร�ไอเดยเรองบ�านส�เพอนคนรกบ�านได�ผ�านช�องทางน รวมถง

กจกรรมดๆ ทจะมมาให�ได�ร�วมสนกกนตลอดเดอน ขอเชญทกท�านได�

ตดตามค�ะ

ร�วมเป�นส�วนหนงในการสร�างสรรค�เนอหา แชร�ทกไอเดยเรองบ�าน

และก�าวส�ป�ท 14 ไปด�วยกนค�ะ

Editor Talks

พมพ�นารา ชมภนทบรรณาธการ

[email protected]

Home Magดาวนโหลดนตยสาร DG Decoration Guide ไดบน App Store หรออาน E-magazine ท www.home.co.th

หมายเหต : ราคาสนคาทระบในเลมเปนราคาวนถายทา การเปลยนแปลงใดๆ โดยบรษทผผลตและผจดจาหนายจงอาจเกดขนได

ฝายอำานวยการManaging Director : Borisud Kasinpila บรสทธ กาสนพลา

Assistant Managing Director : Anchana Wanlipakorn อญชนา วลลภากร

Executive Consultant : Pimpicha Thammapornpilas, Sorakon Adulyanon, Manlika Bundarik

พมพชา ธรรมาภรณพลาศ, สรกล อดลยานนท, มลลกา บณฑรก

กองบรรณาธการExecutive Editor : Korakoch Pudtharukpong กรกช พทธรกษพงศ Editor : Pimnara Chompunuth พมพนารา ชมภนท

Editorial Staff : Anyamanee Impitiwong

อญมณ อมปตวงษ

Photo Editor : Chalermkiat Jiworaphan เฉลมเกยรต จวรพนธ

Photographer : Tanakrit Nitisakarin, Natanand Nandigupta

ธนกฤต นตสาครนทร, ณฐนนทน นนทคปต

ฝายโฆษณาAdvertising Director : On-Anong Kulapalanont อรอนงค กละปาลานนท

Advertising Manager : Nutnicha Amornchai ณทณชา อมรไชย

Advertising Staff : Waraporn Kuyawapee, Chatwadee Manakitpaisan, Tanyalak Ratanasutisorn

วราภรณ กยะวาป, ฉฐวะด มานะกจไพศาล, ธญลกษณ รตนะชตศรณ

Traffic : Tichakorn Yodvichien, Praowpron Aton, Taraya Losamran, Sawitree Chumnipong

ทชากร ยอดวเชยร, พราวภรณ อาทร, ธารญา โลสำาราญ, สาวตร ชำานพงษ

ฝายจดการAccount & Financial Department : Jittanat Suksomnavoot, Chamaiporn Tumud

จตตนาถ สขสมนาวฒ, ชไมพร ทหมด

Marketing Promotion Manager :Prasong Jai-Ngarm ประสงค ใจงาม

Marketing Promotion & Member :Kitiyaporn Kitiyamas กตยาภรณ กตยามาศ

ฝายผลตProduction Manager : Montakarn Jitjaicham มณฑกานต จตตใจฉำา

Art Design : Pusit Bunjarern ภษต บญเจรญ

Art Design Staff : Patsorn Onmee, Suratchanee Sinsawaiwong, Orawee Chairungruang

ภสสร อนม, สรชน สนไสววงศ, อรว ชยรงเรอง

Proof Reader : Sanida Yamjerm, Prissana Wongsavas, Sirinart Kassen

สนฎา แยมเจม, ปรศนา วงษสวาสด, สรนาถ กาสเสน

สำานกงานEditor in Chief/Publisher : Somkiat Wuthineeranart สมเกยรต วฒนรนาท

DG Office : Home Buyers Guide Co., Ltd. 1895/97-98-99 Phahonyothin Rd., Ladyao, Jatujak, BKK 10900

Tel.0 2941 0155 Fax 0 2579 7437

นตยสารดจ เดคอเรชนไกด บรษท โฮมบายเออรไกด จำากด 1895/97-98-99 ถ.พหลโยธน ลาดยาว จตจกร กทม. 10900

โทร.0 2941 0155 โทรสาร 0 2579 7437

Distribution :Ngarn-Dee Co., Ltd. (Matichon Ownership) Tel.0 2580 0021 Ext.3216

บรษท งานด จำากด (ในเครอมตชน) โทร.0 2580 0021 ตอ 3216

Color Printing/Publishing : Aksorn Sampan Press (1987) Co., Ltd. Tel.0 2428 7500

บรษท โรงพมพอกษรสมพนธ (1987) จำากด โทร.0 2428 7500

ภาพและเรองในนตยสาร DECORATION GUIDEสงวนลขสทธโดยบรษท โฮมบายเออรไกด จำากด การนำาไปพมพซำาหรอนำาไป

ใชประโยชนใดๆ ตองไดรบการอนญาตอยางเปนทางการจาก

บรษท โฮมบายเออรไกด จำากด กอนทกครง

Vol.14 No.143 August 2014


ContentsVol.14 No.143 August 2014

Updating

22 August Update28 Design Update 1 EuroCucina Milan 2014

38 Post and Share โคมไฟเกาแลกโคมไฟใหม

112 Design Update 2 “DEmark2014”สดยอดรางวลสนคาไทยออกแบบด

184 DG Society

Home

39 Showcase

*13KitchenDesignStylesรวมแบบครวมดไซน

* We Work, We Play

80 Reader’s Home

Keep Calm & Just Relax

สงบผอนคลายกบสไตลโมเดรนลอฟต

88 Subscription

28

39

22

112 80


Decoration

90 Mood Wall Esthetic & the Copper

สนทรยภาพแหงศาสตรทองแดง

92 DG Insight 13 Kitchen Solutions

13วธแกปญหานาปวดหวในหองครว

102 Decorating Set on the Table

108 Shop on Site

Vila Zakka Homeware & Decoration

110 DG in Style Multicultural Kitchen Tools

หลากวฒนธรรมในครว

ContentsVol.14 No.143 August 2014 92

90

102

110

108


Kitchen

116 Kitchen Style Talking & Cooking with Chefs

130 Kitchenware ToolStoryเปดครวดของรก-ของสะสม

ของคนทำาครว

138 Cook & Go •13Kitchens

•FrenchBread“กรอบนอกนมใน”

เลอกสไตลความกรอบนมในแบบทชอบตาม

แบบฉบบฝรงเศส

144 Shopping Focus Delicious on Plate

150 Guru Talks •7เรองควรรกอนออกแบบครว

•EasyBakingwithPong

ชอกโกแลตลาวาเมนถกใจอรอยไดไมยาก

154 Dish Favor •VanillaBakeshopรานขนมอบโฮมเมดคาเฟ

•AmontrePlayroom&Brasserie

เอนเตอรเทนเนอรตวจรงใจกลางเมอง

•JaiyenCafeการพกผอนทแสนอบอน

•Everyday+Cafeอยากใหมมากกวา7วน

166 Post and Share แชรเรองครวมอบฟรของใชในครว

168 Home Appliances Smart Cooking

Etc.172 Post and Share HappyCookingกบHappycall

174 DD from DG การมองเหน

176 Pocket Garden KitchenHerbGarden

178 นวตกองเพยร ครวของผม

180 Modern Feng Shui เจาะลกฮวงจยสำานกงานใหญCNN

ContentsVol.14 No.143 August 2014

144

116

130

154

,

,


เรอง:สาธกาเจยรจรญศรภาพ:เฉลมเกยรตจวรพนธ,ธนกฤตนตสาครนทร,ณฐนนทนนนทคปต

Showcase


Kitchen Layout เปนเลยเอาตหองครวอกรปแบบหนงทนา

สนใจ โดยมครวรปตว I กลนไปกบผนงดานหลง

ปลอยใหเคานเตอรกลางทมขนาดใหญกวาปกต

โดดเดนออกมากลางสเปซ

Kitchen Style หองครวสไตลทรอปคอลโมเดรนโดดเดนท

ความสวยงามของลายไมเหมาะกบบานทตองการ

ความเปนธรรมชาต แตยงอยากใหมบรรยากาศ

หรหราแบบโมเดรนรวมอยดวย

Chef Lover Kitchen

01



Kitchen Layout เปนเลยเอาตหองครวอกรปแบบหนงทนา

สนใจ โดยมครวรปตว I กลนไปกบผนงดานหลง

ปลอยใหเคานเตอรกลางทมขนาดใหญกวาปกต

โดดเดนออกมากลางสเปซ

Kitchen Style หองครวสไตลทรอปคอลโมเดรนโดดเดนท

ความสวยงามของลายไมเหมาะกบบานทตองการ

ความเปนธรรมชาต แตยงอยากใหมบรรยากาศ

หรหราแบบโมเดรนรวมอยดวย

Chef Lover Kitchen

01

40 > DECORATION GUIDE DECORATION GUIDE < 41DECORATION GUIDE < 41


Kitchen Function ออกแบบเพอการใชงานในแบบครวฝรง ฟงกชนครบ

ถวน และแสงไฟทตงใจใหลงมาทWorkstation โดยเฉพาะ

ท�าใหมแสงสวางในการท�างานทเพยงพอ การจดเลยเอาตทให

ฟงกชนการปรงอาหารทงหมดมารวมกนทเคานเตอรกลางทม

เขยงขนาดใหญส�าหรบเตรยมอาหารท�าใหครวนสามารถกลาย

เปนครวโชวไดอยางเตมภาคภมและสามารถใชงาน(เดน)ปรง

อาหารไดโดยรอบไอสแลนด สวนฟงกชนการเกบอาหารและ

อปกรณสวนใหญอยบนตสงทออกแบบใหอยทผนงดานหลง



Decorating



เรอง/สไตล : Joonภาพ : เฉลมเกยรต จวรพนธผชวยสไตลสต/ภาพ : อญมณ อมปตวงษ, ธนกฤต นตสาครนทร,ณฐนนทน นนทคปต, นฤพนธ ชางเจรญ

สรางเรองราวบนโตะอาหารใหมชวตชวาผสมขาวของเครองใชบนโตะในแตละมอใหหลากสไตลสรางลคสใหมๆใหไมจ�าเจแตพรอมเปลยนทกชวงเวลาอรอยใหยงสนกกวาทเคย

ผาลนนลายทางสเหลองราคาผนละ 245 บาท Butter Dish and Cover ทใสเนย ราคา 482 บาท Glass Bottle Swing Top ขวดแกวพรอมจกลอค ราคา 231 บาท ทงหมดจาก Pantry Magic ทรองจานหวายแบบหลมสธรรมชาต ราคา 795 บาท แจกนทรงขวดสเขยวราคา 695 บาท ทงหมดจาก Central Chidlomถวยเซรามคพรอมฝา ราคา 1,290 บาทถวยเซรามคเลกขอบลายตวนนราคา 350 บาท จานเปลวงรราคา 2,710 บาท จานกลมขอบนนสอบถามราคาจากทางราน จานกลมลายรวนน สอบถามราคาจากทางรานชดชอม-สอมราคาชดละ 1,500 บาท ทงหมดจาก L’arredo

Seton the

Table


104 > DECORATION GUIDE104 > DECORATION GUIDEDECORATION GUIDE < 103

เรอง/สไตล : Joonภาพ : เฉลมเกยรต จวรพนธผชวยสไตลสต/ภาพ : อญมณ อมปตวงษ, ธนกฤต นตสาครนทร,ณฐนนทน นนทคปต, นฤพนธ ชางเจรญ

สรางเรองราวบนโตะอาหารใหมชวตชวาผสมขาวของเครองใชบนโตะในแตละมอใหหลากสไตลสรางลคสใหมๆใหไมจ�าเจแตพรอมเปลยนทกชวงเวลาอรอยใหยงสนกกวาทเคย

ผาลนนลายทางสเหลองราคาผนละ 245 บาท Butter Dish and Cover ทใสเนย ราคา 482 บาท Glass Bottle Swing Top ขวดแกวพรอมจกลอค ราคา 231 บาท ทงหมดจาก Pantry Magic ทรองจานหวายแบบหลมสธรรมชาต ราคา 795 บาท แจกนทรงขวดสเขยวราคา 695 บาท ทงหมดจาก Central Chidlomถวยเซรามคพรอมฝา ราคา 1,290 บาทถวยเซรามคเลกขอบลายตวนนราคา 350 บาท จานเปลวงรราคา 2,710 บาท จานกลมขอบนนสอบถามราคาจากทางราน จานกลมลายรวนน สอบถามราคาจากทางรานชดชอม-สอมราคาชดละ 1,500 บาท ทงหมดจาก L’arredo

Seton the

Table



แกวน�าสชาสกรนลายราคา 250 บาท ขวดแกวสชาพรอมแกวน�า ราคา 706 บาท จานเซรามครปปลาราคา 845 และ 962 บาท ถาดอบเซรามคทรงเหลยม ราคา 1,642 บาท จานเปลลายนน ราคา 1,935 บาท ถวยซปราคา 985 บาท ถวยรปปลา ราคา 551 บาท ถาดกลมลายนน ราคา 2,217 บาท ทงหมดจาก L’arredoขวดเกลอและพรกไทย ราคา 850 บาท จาก Casa Pagoda ถาดอบเซรามค Rect Baking Dish Matt ราคา 845 บาท ผาลนนลายทางสชมพ ราคา 245 บาทชดชอนสอมSonataFlatware20ชน ราคา 4,885 บาท ทงหมดจาก Pantry Magic ถาดเหลยมสธรรมชาต ราคา 350 บาท ชามหวายใสผลไมสเขยวและสครมราคาใบละ 500 บาท จาก Central Chidlom


106 > DECORATION GUIDE106 > DECORATION GUIDEDECORATION GUIDE < 105

แกวน�าสชาสกรนลายราคา 250 บาท ขวดแกวสชาพรอมแกวน�า ราคา 706 บาท จานเซรามครปปลาราคา 845 และ 962 บาท ถาดอบเซรามคทรงเหลยม ราคา 1,642 บาท จานเปลลายนน ราคา 1,935 บาท ถวยซปราคา 985 บาท ถวยรปปลา ราคา 551 บาท ถาดกลมลายนน ราคา 2,217 บาท ทงหมดจาก L’arredoขวดเกลอและพรกไทย ราคา 850 บาท จาก Casa Pagoda ถาดอบเซรามค Rect Baking Dish Matt ราคา 845 บาท ผาลนนลายทางสชมพ ราคา 245 บาทชดชอนสอมSonataFlatware20ชน ราคา 4,885 บาท ทงหมดจาก Pantry Magic ถาดเหลยมสธรรมชาต ราคา 350 บาท ชามหวายใสผลไมสเขยวและสครมราคาใบละ 500 บาท จาก Central Chidlom



หมออบCeramicTerrine ราคา 1,465 บาท PastaServingBowlจานพาสตาขอบน�าเงนและServingPlatterจานเสรฟขอบสน�าเงนราคาใบละ 485 บาท ถาดไมส�าหรบเสรฟพซซาและขนมปงราคา 645 บาท ทงหมดจาก Pantry Magic ทวางขนมพรอมโดมแกวราคา 1,027 บาท จาก L’arredoทรองหมอรอนท�าจากไมสก ราคา 800 บาท ทรองจานหวาย สธรรมชาต ราคา 675 บาท ชอนสอมส�าหรบตกสลด ราคา 570 บาท ผาเชดจานวนลลาวนเทจราคา 480 บาท ทงหมดจาก Central Chidlom

ขอบคณ :• L’arredo ถ.สาทร โทร.0 2287 3290

• Central Chidlom ชน 5 แผนกสนคาตกแตงบาน โทร.0 2793 7777

• Casa Pagoda สขมวท 45 โทร.0 2258 1917 หรอ www.casapagoda.com

• Pantry Magic ชน G อาคารเอท ทองหลอ โทร.0 2713 8650-1



Cool TOOLsCool ice-cream

Icedea รานไอศกรมไอเดยเกของคณตบ-

พรมา จกรพนธ ณ อยธยา นกออกแบบและคดสตร

ไอศกรมคนเกง ทไมไดขายแคดไซนสวยเทานน แตทก

ผลงานตองอดมไปดวยเรองราวทมาพรอมความอรอย

และคราวนคณตบจะมาเผยของสะสม ไอเทมสดเจงท

ชวยกอใหเกดความคดสรางสรรค และเปนตวชวยใน

การท�าไอศกรมใหสดเกแบบงายๆ...



Cool TOOLsCool ice-cream

Icedea รานไอศกรมไอเดยเกของคณตบ-

พรมา จกรพนธ ณ อยธยา นกออกแบบและคดสตร

ไอศกรมคนเกง ทไมไดขายแคดไซนสวยเทานน แตทก

ผลงานตองอดมไปดวยเรองราวทมาพรอมความอรอย

และคราวนคณตบจะมาเผยของสะสม ไอเทมสดเจงท

ชวยกอใหเกดความคดสรางสรรค และเปนตวชวยใน

การท�าไอศกรมใหสดเกแบบงายๆ...


ทท�ำลวดลำยไอศกรม ตวชวยส�ำคญทท�ำใหไอศกรมออกมำนำรกสมใจ

แมพมพยำงรปโคนไอศกรมสสนสดใสชนนชอบเพรำะใชงำนงำย ซลโคนกผลตอยำงด แถมยงท�ำลวดลำยใหตวไอศกรมไดดวย

ทตกไอศกรมผอนแรง กำรดไซนของเขำท�ำใหกำรบบและตกงำยขน แมจะเปนกลไกงำยๆ แตคณตบวำมนเจงด

กำรเลอกซอไอเทมตวชวยเหล ำ นต องมองทง เรองของวสดและไอเดยควบค กน แมวำบำงชนจะซอมำเกบกตองดเหมอนกน



Siabata Character ขนมปงทร

งสเหลยมผว

หนาแตก

เปนรวรอย แ

ตเนอในแนน

และนม

Cook & Go

Bread“กรอบนอกนมใน”

เลอกสไตลความกรอบนม

เรอง : Aprilanyaภาพ : ธนกฤต นตสาครนทร

Bagu

ette ข

นมปง

ทรงย

าวแท

งมน

เนอแ

ปงมล

กษณะแ

บบแข

ง

เปนร

โพรง

อากา

ศ นย

มทาน

กบซป

หรอท

�าเปน

แซนด

วช

Rusti

c Bag

uette

ขนม

ปงทร

งยาวแห

ลม ก

รอบน

อกนม

ใน เข

ากนด

เมอท

านกบ

น�ามน

มะกอ

ก สา

มารถ

เกบไ

ดในอ

ณหภ

มหอง

ปกต

French

ในแบบทชอบตามแบบฉบบฝรงเศส


Cranberry Bread ผสมแคนเบอรรอบแหง มรปทรงคลายลกรกบ เนอขาว ม

รสชาตเคมเลกนอยจากเนอขนมปง และซอนรสหวานจากผลไมเอาไวดวย

Batard มชอมาจาก

แควนหนงใ

นอดตกาล

นยมทานกน

ในชวงสงค

ราม ท�าให

สวนผสมมก

แตกตางกน

ไปในแตละ

ทองถน นย

มเปนเนอส

ขาว นมไม

แหงแขง

Farmer’s Bread มสวนผสมของโฮลวตชวยเพมกากใย ใหคณ

คาทางโภชนาการ ท�าใหเปนทนยมของชาวนาในสมยกอน

Sultana เนอขนมปงเหนยวแนน สอดแทรกดวยความหวาน

อมเปรยวของลกเกดสด�าอบแหง ใหรสชาตแสนอรอย

Walnut Tradition Bread ไดวตามนและความมน

จากถววอลนท ใหเนอนมกรบกรอบจากแปงไรนด�า

ขอบคณ :Vanilla Bake shop ซอยเอกมย 12


Siabata Character ขนมปงทร

งสเหลยมผว

หนาแตก

เปนรวรอย แ

ตเนอในแนน

และนม

Cook & Go

Bread“กรอบนอกนมใน”

เลอกสไตลความกรอบนม

เรอง : Aprilanyaภาพ : ธนกฤต นตสาครนทร

Bagu

ette ข

นมปง

ทรงย

าวแท

งมน

เนอแ

ปงมล

กษณะแ

บบแข

ง

เปนร

โพรง

อากา

ศ นย

มทาน

กบซป

หรอท

�าเปน

แซนด

วช

Rusti

c Bag

uette

ขนม

ปงทร

งยาวแห

ลม ก

รอบน

อกนม

ใน เข

ากนด

เมอท

านกบ

น�ามน

มะกอ

ก สา

มารถ

เกบไ

ดในอ

ณหภ

มหอง

ปกต

French

ในแบบทชอบตามแบบฉบบฝรงเศส


Cranberry Bread ผสมแคนเบอรรอบแหง มรปทรงคลายลกรกบ เนอขาว ม

รสชาตเคมเลกนอยจากเนอขนมปง และซอนรสหวานจากผลไมเอาไวดวย

Batard มชอมาจาก

แควนหนงใ

นอดตกาล

นยมทานกน

ในชวงสงค

ราม ท�าให

สวนผสมมก

แตกตางกน

ไปในแตละ

ทองถน นย

มเปนเนอส

ขาว นมไม

แหงแขง

Farmer’s Bread มสวนผสมของโฮลวตชวยเพมกากใย ใหคณ

คาทางโภชนาการ ท�าใหเปนทนยมของชาวนาในสมยกอน

Sultana เนอขนมปงเหนยวแนน สอดแทรกดวยความหวาน

อมเปรยวของลกเกดสด�าอบแหง ใหรสชาตแสนอรอย

Walnut Tradition Bread ไดวตามนและความมน

จากถววอลนท ใหเนอนมกรบกรอบจากแปงไรนด�า

ขอบคณ :Vanilla Bake shop ซอยเอกมย 12


Showcase

ปฏเสธไมไดวาสภาพแวดลอมในการท�างานทดยอมชวยจดประกายไอเดยสรางสรรคใหมๆ สงผลลพธอนยอดเยยมใหกบการท�างาน จงไมนาแปลกใจทหลายองคกรยกษใหญทงFacebook,GoogleและSkypeตางใหความใสใจเนรมตพนทท�างานออกมาอยางสดล�า สงเสรมประสทธภาพการท�างานใหกบคนในองคกร แตส�าหรบหนมสาวทหลงรกการท�างานแบบอสระ ไมยดตดกบสถานทท�างานทเรยกวา“ออฟฟศ”ละจะมพนทแหงใดทตอบโจทยความตองการของพวกเขาไดบาง

เรอง : ศศธร ปรดรมยภาพ : ณฐนนทน นนทคปต

We Work,We Play



Showcase

ปฏเสธไมไดวาสภาพแวดลอมในการท�างานทดยอมชวยจดประกายไอเดยสรางสรรคใหมๆ สงผลลพธอนยอดเยยมใหกบการท�างาน จงไมนาแปลกใจทหลายองคกรยกษใหญทงFacebook,GoogleและSkypeตางใหความใสใจเนรมตพนทท�างานออกมาอยางสดล�า สงเสรมประสทธภาพการท�างานใหกบคนในองคกร แตส�าหรบหนมสาวทหลงรกการท�างานแบบอสระ ไมยดตดกบสถานทท�างานทเรยกวา“ออฟฟศ”ละจะมพนทแหงใดทตอบโจทยความตองการของพวกเขาไดบาง

เรอง : ศศธร ปรดรมยภาพ : ณฐนนทน นนทคปต

We Work,We Play


Joint Cafe & Workspace จงถอ

ก�าเนดขนเพอรองรบรปแบบการท�างานของ

คนยคใหม ทไมยดตดกบสถานทท�างานใน

ลกษณะ “ออฟฟศ” ไปจนถงกลมคนท�างาน

ฟรแลนซทชอบท�างานนอกบาน เพอพบปะ

ผ คนพรอมทงเปดรบแรงบนดาลใจใหมๆ

ในขณะเดยวกนทนกไมลมใหความส�าคญ

กบสภาพแวดลอมของการท�างาน และการ

ตกแตงทสะทอนรายละเอยดอนสวยงาม

โดดเดน ตลอดจนการออกแบบพนทใหเชอมโยง

กบไลฟสไตลในการท�างานทหลากหลายอยาง

กลมกลนและสะดวกสบายยงขน

Corner Space ออกแบบมาเพอการใชงานตงแต 1-3 คน วางแนวโดยจดระยะชองไฟหางกนอยางพอเหมาะ เพอใหผใชงานรสกไดถงความเปนสดสวน


Decoration

86

89

110

118

116

122

124

Mood WallMinimal+Industrial = Modern

Shopping FocusSound Experience

DG in Style“Daybed” เฟอรนเจอรชนนมทมา

DD From DGความสำาคญของเวลา

DG Insight • Headboard Design เทคนคแตงหองนอนเรมตนงายๆ ท “หวเตยง”• Fit Your Walk-in Closet• The Magic of LED Lights

Decorating Creative Bedhead

Shop on Site• Anyroom• Roomconceptstore

86

110

118

Documents

Dg decoration guide