Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
206
207
EN ISO 20345:2011
Protezione/protección/ochrona
6��65&�(6'���6�3�65&�(6'Suola/suela/podeszwa
3X�SX�GRSSLD�GHQVLWj�SX�SX�GREOH�GHQVLGDG�SX�SX�SRGZyMQHM�JčVWRĤFLCostruzione/costrucción/budowa
,QLH]LRQH�GLUHWWD�LQ\HFFLyQ�GLUHFWD�ZWU\VN�EH]SRĤUHGQL
FORMULA
drop
drop
drop
QR�PHWiOLFR����M
QRQ�PHWDOOLFR����M
15mm
15mm
QLHPHWDORZ\����M 15mm
N�VROH�WH[WLO
N�VROH�WHVVLOH
N�VROH�WNDQLQD
ÀW antiperforazione puntale
ajuste anti-perforación puntera
dopasowanie ochrona antyprzebiciowa podnosek
ÀW�FRPIRUW���
confort 11
comfort 11
NRPIRUW���
Fodera Air MeshForro de Air Mesh3RGV]HZND�$LU�0HVK
,QWHUVXROD�LQ�38�HVSDQVR(QWUHVXHOD�GH�SROLXUHWDQR�H[SDQGLGR0LčG]\SRGHV]ZD�]�SLDQNL�38
3ODQWDUH�HVWUDLELOH�LQ�(9$�PLFURIRUDWR3ODQWLOOD�DPRYLEOH�GH�(9$�PLFURIRUDGR:\MPRZDQD�ZNãDGND�]�ODWHNVX�
6��SXOO�XS�QXEXFN�LGURUHSHOOHQWH�6�3�YLWHOOR�VFDPRVFLDWR���Q\ORQ�PHVK6��QREXN�3XOO�XS�UHSHOHQWH�DO�DJXD�6�3�EHFHUUR�DQWH���QDLORQ�PDOOD6��ZRGRRGSRUQ\�QXEXN�W\SX�SXOO�XS�6�3�VNyUD�FLHOčFD�]DPV]RZD���Q\ORQ�PHVK
208
requirements
works
plus
insole EVA formula
FRG������������
technologies
FORMULA
7RPDLD�LGURUHSHOOHQWHEmpeine hidrófugo
&KROHZND�ZRGRRGSRUQD
3HOOH�WRPDLD�WUDVSLUDQWH3LHO�WUDQVSLUDEOH
2GG\FKDMĈFD�VNyUD�FKROHZNL
Scarpa antistaticaZapato antiestático
2EXZLH�DQW\VWDW\F]QH
6XROD�UHVLVWHQWH�DJOL�LGURFDUEXUL6XHOD�UHVLVWHQWH�D�ORV�KLGURFDUEXURV
3RGHV]ZD�RGSRUQD�QD�VXEVWDQFMH�URSRSRFKRGQH�
3XQWDOH����M3XQWHUD����M
1RVHN���M
$VVRUELPHQWR�HQHUJLD�GHO�WDOORQH$EVRUEHQFLD�GH�OD�HQHUJLD�GHO�WDOyQ$EVRUSFMD�HQHUJLL�Z�REV]DU]H�SLčW\
,QVHUWR�DQWLSHUIRUD]LRQHInserto antiperforación
:NãDGND�DQW\SU]HELFLRZD
6XROD�DQWLVFLYROR6XHOD�DQWLGHVOL]DQWH
3RGHV]ZD�DQW\SRĤOL]JRZD
5HVLVWHQ]D�DOOR�VFLYRODPHQWR�65&5HVLWHQFLD�DO�GHVOL]DPLHQWR�65&2GSRUQRĤþ�QD�SRĤOL]J�65&
%DWWLVWUDGD�LQ�38�FRPSDWWR�UHVLVWHQWH�DOO·DEUDVLRQH6XHOD�H[WHUQD�GH�38�FRPSDFWR�DQWLDEUDVLyQ%LHİQLN�SRGHV]Z\�]�38�R�]ZDUWHM�VWUXNWXU]H��RGSRUQ\�QD�SU]HWDUFLD
6ROHWWD�DQWLSHUIRUD]LRQH�WHVVLOH��OHJJHUD�H�ÁHVVLELOH�
3ODQWLOOD�DQWLSHUIRUDFLyQ�WH[WLO��OLJHUD�\�ÁH[LEOH�
7HNVW\OQD� DQW\SU]HELFLRZD� ZNãDGND�� OHNND��HODVW\F]QD�
3XQWDOH�0XOWLOD\HU��OHJJHUR�H�DPDJQHWLFR�
3XQWHUD�PXOWL�FDSDV�OLJHUD�\�DPDJQpWLFD�
1RVHN�0XOWLOD\HU��OHNNL�L�DQW\PDJQHW\F]Q\�
'LVVLSD]LRQH�FDULFKH�HOHWWURVWDWLFKH�
'LVLSDFLyQ�GH�FDUJDV�HOHFWURVWiWLFDV�
5R]SUDV]DQLH�ãDGXQNyZ�HOHNWU\F]Q\FK
&DO]DWXUH�DPDJQHWLFKH�SULYH�GL�HOHPHQWL�PHWDOOLFL�
2EXZLH� DQW\PDJQHW\F]QH� EH]� PHWDORZ\FK�HOHPHQWyZ�
&DO]DGR�DPDJQpWLFR�VLQ�HOHPHQWRV�PHWiOLFRV�
209
FORMULA
EN ISO 20345:2011
FORMULA MID
S3 SRC ESD
cod. 701.175523
VL]HV������
col.80013EODFN
&DO]DWXUD�GL�VLFXUH]]D�PLG�FXW�6��LQ�1XEXFN�SXOO�XS�
LGURUHSHOOHQWH��3XQWDOH�0XOWLOD\HU����-��&DO]DWD�����
)RGHUD�DLU�PHVK��.�62/(��SODQWDUH�HVWUDLELOH�LQ�(9$��
0HWDO�IUHH��(6'�
INTERSUOLA
LQ�38�38�D�GRSSLD�GHQVLWj�
BATTISTRADA
LQ�38�FRPSDWWR�DQWLDEUDVLRQH�
&DO]DGR�GH�VHJXULGDG�GH�PHGLD�FDxD�6��GH�QREXN�
3XOO�XS� UHSHOHQWH�DO�DJXD��3XQWHUD�0XOWLOD\HU����-��
+RUPD�����)RUUR�$LU�0HVK��.�62/(��SODQWLOOD�DPRYLEOH�
GH�(9$��6LQ�PHWDOHV��(6'�
ENTRESUELA
GH�38�GH�GREOH�GHQVLGDG�
SUELA EXTERNA
GH�38�FRPSDFWR�DQWLDEUDVLyQ�
2EXZLH� Z\VRNLH� 6�� ]� QXEXNX� W\SX� SXOO�XS��
ZRGRRGSRUQH��1RVHN�0XOWLOD\HU����-��6]HURNRĤþ�����
3RGV]HZND�$LU�0HVK��.�62/(��Z\MPRZDQD�ZNãDGND�]�
WZRU]\ZD�(9$��0HWDO�IUHH��(6'�
0,Č'=<32'(6=:$]�38�38�SRGZyMQHM�JčVWRĤFL�
%,(į1,.�32'(6=:<]�38�R�]ZDUWHM�VWUXNWXU]H��RGSRUQ\�QD�SU]HWDUFLD�
210
FORMULA
EN ISO 20345:2011
FORMULA LOW
S3 SRC ESD
cod. 701.175524
VL]HV������
col.80013EODFN
col.75068FDVWOH�URFN
&DO]DWXUD� GL� VLFXUH]]D� EDVVD� 6�� LQ� 1XEXFN� SXOO�XS�
LGURUHSHOOHQWH��3XQWDOH�0XOWLOD\HU����-��&DO]DWD�����
)RGHUD�DLU�PHVK��.�62/(��SODQWDUH�HVWUDLELOH�LQ�(9$��
0HWDO�IUHH��(6'�
INTERSUOLA
LQ�38�38�D�GRSSLD�GHQVLWj�
BATTISTRADA
LQ�38�FRPSDWWR�DQWLDEUDVLRQH�
&DO]DGR� GH� VHJXULGDG� EDMR� 6�� GH� QREXN� 3XOO�XS�
UHSHOHQWH�DO�DJXD��3XQWHUD�0XOWLOD\HU����-��+RUPD�
���� )RUUR� $LU� 0HVK�� .� 62/(�� SODQWLOOD� DPRYLEOH� GH�
(9$��6LQ�PHWDOHV��(6'�
ENTRESUELA
GH�38�GH�GREOH�GHQVLGDG�
SUELA EXTERNA
GH�38�FRPSDFWR�DQWLDEUDVLyQ�
2EXZLH� QLVNLH� 6�� ]� QXEXNX� W\SX� SXOO�XS��
ZRGRRGSRUQH��1RVHN�0XOWLOD\HU����-��6]HURNRĤþ�����
3RGV]HZND�$LU�0HVK��.�62/(��Z\MPRZDQD�ZNãDGND�]�
WZRU]\ZD�(9$��0HWDO�IUHH��(6'�
0,Č'=<32'(6=:$]�38�38�SRGZyMQHM�JčVWRĤFL�
%,(į1,.�32'(6=:<]�38�R�]ZDUWHM�VWUXNWXU]H��RGSRUQ\�QD�SU]HWDUFLD�
211
EN ISO 20345:2011
FORMULA
FORMULA LOW
S1P SRC ESD
cod. 701.175525
VL]HV������
col.80013EODFN
col.75068FDVWOH�URFN
col.60078EOXH�DWODQWLF
&DO]DWXUD� GL� VLFXUH]]D� EDVVD� 6�3� LQ� YLWHOOR�
VFDPRVFLDWR� H� Q\ORQ�� 3XQWDOH� 0XOWLOD\HU� ���-��
&DO]DWD�����.�62/(��SODQWDUH�HVWUDLELOH�LQ�(9$��0HWDO�
IUHH��(6'�
INTERSUOLA
LQ�38�38�D�GRSSLD�GHQVLWj�
BATTISTRADA
LQ�38�FRPSDWWR�DQWLDEUDVLRQH�
&DO]DGR�GH�VHJXULGDG�EDMR�6�3�GH�EHFHUUR�DQWH�\�
QDLORQ�� 3XQWHUD�0XOWLOD\HU� ���-�� +RUPD����� .� 62/(��
SODQWLOOD� DPRYLEOH� WHUPRIRUPDGD� GH� (9$�� 6LQ�
PHWDOHV��(6'�
ENTRESUELA
GH�38�GH�GREOH�GHQVLGDG�
SUELA EXTERNA
GH�38�FRPSDFWR�DQWLDEUDVLyQ�
2EXZLH�QLVNLH�Z�NDW��6�3�]H�VNyU\�FLHOčFHM�]DPV]RZHM�
L�Q\ORQX��1RVHN�0XOWLOD\HU����-��6]HURNRĤþ�����.�62/(��
Z\MPRZDQD�ZNãDGND� ]� WZRU]\ZD�(9$��0HWDO� IUHH��
(6'��
0,Č'=<32'(6=:$]�38�38�SRGZyMQHM�JčVWRĤFL�
%,(į1,.�32'(6=:<]�38�R�]ZDUWHM�VWUXNWXU]H��RGSRUQ\�QD�SU]HWDUFLD�
213
BLITZ
EN ISO 20345:2011
Protezione/protección/ochrona
S3 SRC - S1P SRCSuola/suela/podeszwa
3X�SX�GRSSLD�GHQVLWj�SX�SX�GREOH�GHQVLGDG�SX�SX�SRGZyMQHM�JčVWRĤFLCostruzione/costrucción/budowa
,QLH]LRQH�GLUHWWD�LQ\HFFLyQ�GLUHFWD�ZWU\VN�EH]SRĤUHGQL
drop
drop
drop
QR�PHWiOLFR����M
QRQ�PHWDOOLFR����M
15mm
15mm
QLHPHWDORZ\����M 15mm
N�VROH�WH[WLO
N�VROH�WHVVLOH
N�VROH�WNDQLQD
ÀW antiperforazione puntale
ajuste anti-perforación puntera
dopasowanie ochrona antyprzebiciowa podnosek
ÀW�FRPIRUW���
confort 11
comfort 11
NRPIRUW���
)RGHUD�DOWDPHQWH�UHVLVWHQWH�DOO·DEUDVLRQH)RUUR�DOWDPHQWH�UHVLVWHQWH�D�OD�DEUDVLyQ3RGV]HZND�R�Z\VRNLHM�RGSRUQRĤFL�QD�SU]HWDUFLD
,QWHUVXROD�LQ�38�HVSDQVR(QWUHVXHOD�GH�SROLXUHWDQR�H[SDQGLGR0LčG]\SRGHV]ZD�]�SLDQNL�38
3ODQWDUH�HVWUDLELOH�LQ�SROLXUHWDQR�VKRFN�DEVRUEHU3ODQLWLOOD�H[WUDtEOH�HQ�SROLXUHWDQR�DPRUWLJXDGRU�GH�LPSDFWRV:\MPRZDQD�ZNãDGND�]�SROLXUHWDQX�VKRFN�DEVRUEHU
$QWLVFDO]DQWH�LQWHUQR�VXO�UHWUR$QWL�GHVFDO]DGRU�LQWHULRU�HQ�OD�SDUWH�WUDVHUD7U]\PDQLH�VWRS\�ZHZQĈWU]�]�W\ãX
6��DFWLRQ�QXEXFN�H�38�6�3�YLWHOOR�VFDPRVFLDWR��Q\ORQ�H�386��$FWLRQ�1XEXFN�\�38�6�3�9DFXQR�DIHOSDGR��Q\ORQ�\�386��QXEXN�$FWLRQ�L�38�6�3�VNyUD�FLHOčFD�]DPV]RZD��Q\ORQ�L�38
214
BLITZ
requirements
technologies
works
plus
insole cushion
FRG������������
7RPDLD�LGURUHSHOOHQWHEmpeine hidrófugo
&KROHZND�ZRGRRGSRUQD
3HOOH�WRPDLD�WUDVSLUDQWH3LHO�WUDQVSLUDEOH
2GG\FKDMĈFD�VNyUD�FKROHZNL
Scarpa antistaticaZapato antiestático
2EXZLH�DQW\VWDW\F]QH
6XROD�UHVLVWHQWH�DJOL�LGURFDUEXUL6XHOD�UHVLVWHQWH�D�ORV�KLGURFDUEXURV
3RGHV]ZD�RGSRUQD�QD�VXEVWDQFMH�URSRSRFKRGQH�
3XQWDOH����M3XQWHUD����M
1RVHN���M
$VVRUELPHQWR�HQHUJLD�GHO�WDOORQH$EVRUEHQFLD�GH�OD�HQHUJLD�GHO�WDOyQ$EVRUSFMD�HQHUJLL�Z�REV]DU]H�SLčW\
,QVHUWR�DQWLSHUIRUD]LRQHInserto antiperforación
:NãDGND�DQW\SU]HELFLRZD
6XROD�DQWLVFLYROR6XHOD�DQWLGHVOL]DQWH
3RGHV]ZD�DQW\SRĤOL]JRZD
5HVLVWHQ]D�DOOR�VFLYRODPHQWR�65&5HVLWHQFLD�DO�GHVOL]DPLHQWR�65&2GSRUQRĤþ�QD�SRĤOL]J�65&
%DWWLVWUDGD�LQ�38�FRPSDWWR�UHVLVWHQWH�DOO·DEUDVLRQH6XHOD�H[WHUQD�GH�38�FRPSDFWR�DQWLDEUDVLyQ%LHİQLN�SRGHV]Z\�]�38�R�]ZDUWHM�VWUXNWXU]H��RGSRUQ\�QD�SU]HWDUFLD
6ROHWWD�DQWLSHUIRUD]LRQH�WHVVLOH��OHJJHUD�H�ÁHVVLELOH�
3ODQWLOOD�DQWLSHUIRUDFLyQ�WH[WLO��OLJHUD�\�ÁH[LEOH�
7HNVW\OQD� DQW\SU]HELFLRZD� ZNãDGND�� OHNND��HODVW\F]QD�
&DO]DWXUH�DPDJQHWLFKH�SULYH�GL�HOHPHQWL�PHWDOOLFL�
2EXZLH� DQW\PDJQHW\F]QH� EH]� PHWDORZ\FK�HOHPHQWyZ�
&DO]DGR�DPDJQpWLFR�VLQ�HOHPHQWRV�PHWiOLFRV�
215
EN ISO 20345:2011
col.80013EODFN
col.75068FDVWOH�URFN
BLITZ
BLITZ MID
S3 SRC
cod. 701.172030
VL]HV������
&DO]DWXUD�GL�VLFXUH]]D�PLG�FXW�6��LQ�$FWLRQ�1XEXFN�
LGURUHSHOOHQWH��Q\ORQ�H�38��3XQWDOH�PXOWLOD\HU����-��
&DO]DWD�����.�62/(��SODQWDUH�HVWUDLELOH�LQ�SROLXUHWDQR�
VKRFN�DEVRUEHU��0HWDO�IUHH�
INTERSUOLA
LQ�SROLXUHWDQR�HVSDQVR�
BATTISTRADA
LQ�SROLXUHWDQR�FRPSDWWR��DQWLDEUDVLRQH�
&DO]DGR�GH�VHJXULGDG�GH�PHGLD�FDxD�6��GH�$FWLRQ�
QREXN� UHSHOHQWH� DO� DJXD�� QDLORQ� \� 38�� 3XQWHUD�
0XOWLOD\HU����-��+RUPD�����.�62/(��SODQWLOOD�DPRYLEOH�
GH� SROLXUHWDQR� DPRUWLJXDGRU� GH� LPSDFWRV�� 6LQ�
PHWDOHV�
ENTRESUELA
GH�SROLXUHWDQR�H[SDQGLGR�
SUELA EXTERNA
H[WHULRU�GH�SROLXUHWDQR�FRPSDFWR�DQWLDEUDVLyQ�
2EXZLH�Z\VRNLH�6���]�QXEXNX�$FWLRQ��ZRGRRGSRUQH��
Q\ORQ� L� 38�� 1RVHN� 0XOWLOD\HU� ���-�� 6]HURNRĤþ� ���� .�
62/(�� Z\MPRZDQD� ZNãDGND� ]� SROLXUHWDQX� VKRFN�
DEVRUEHU��0HWDO�IUHH�
0,Č'=<32'(6=:$]�SLDQNL�SROLXUHWDQRZHM�
%,(į1,.�32'(6=:<]� SROLXUHWDQX� R� ]ZDUWHM� VWUXNWXU]H�� RGSRUQ\� QD�
SU]HWDUFLD�
216
EN ISO 20345:2011
col.80013EODFN
col.75068FDVWOH�URFN
BLITZ
BLITZ LOW
S3 SRC
cod. 701.172031
VL]HV������
&DO]DWXUD� GL� VLFXUH]]D� EDVVD� 6�� LQ� $FWLRQ� 1XEXFN�
LGURUHSHOOHQWH��Q\ORQ�H�38��3XQWDOH�PXOWLOD\HU����-��
&DO]DWD�����.�62/(��SODQWDUH�HVWUDLELOH�LQ�SROLXUHWDQR�
VKRFN�DEVRUEHU��0HWDO�IUHH�
INTERSUOLA
LQ�SROLXUHWDQR�HVSDQVR�
BATTISTRADA
LQ�SROLXUHWDQR�FRPSDWWR��DQWLDEUDVLRQH�
&DO]DGR� GH� VHJXULGDG� EDMR� 6�� GH� $FWLRQ� QREXN�
UHSHOHQWH�DO� DJXD�� QDLORQ� \� 38�� 3XQWHUD�0XOWLOD\HU�
���-�� +RUPD� ���� .� 62/(�� SODQWLOOD� DPRYLEOH� GH�
SROLXUHWDQR�DPRUWLJXDGRU�GH�LPSDFWRV��6LQ�PHWDOHV�
ENTRESUELA
GH�SROLXUHWDQR�H[SDQGLGR�
SUELA EXTERNA
H[WHULRU�GH�SROLXUHWDQR�FRPSDFWR�DQWLDEUDVLyQ�
2EXZLH�QLVNLH�6�� �]�QXEXNX�$FWLRQ��ZRGRRGSRUQH��
Q\ORQ� L� 38�� 1RVHN� 0XOWLOD\HU� ���-�� 6]HURNRĤþ� ���� .�
62/(�� Z\MPRZDQD� ZNãDGND� ]� SROLXUHWDQX� VKRFN�
DEVRUEHU��0HWDO�IUHH�
0,Č'=<32'(6=:$]�SLDQNL�SROLXUHWDQRZHM�
%,(į1,.�32'(6=:<]� SROLXUHWDQX� R� ]ZDUWHM� VWUXNWXU]H�� RGSRUQ\� QD�
SU]HWDUFLD�
217
EN ISO 20345:2011
col.25059EHLJH
col.75068FDVWOH�URFN
col.60078EOXH�DWODQWLF
BLITZ
BLITZ LOW
S1P SRC
cod. 701.172032
VL]HV������
&DO]DWXUD� GL� VLFXUH]]D� EDVVD� 6�3� LQ� YLWHOOR�
VFDPRVFLDWR�� Q\ORQ� H� 38�� 3XQWDOH� PXOWLOD\HU� ���-��
&DO]DWD�����.�62/(��SODQWDUH�HVWUDLELOH�LQ�SROLXUHWDQR�
FRQ�DEVRUEHU��0HWDO�IUHH�
INTERSUOLA
LQ�SROLXUHWDQR�HVSDQVR�
BATTISTRADA
LQ�SROLXUHWDQR�FRPSDWWR��DQWLDEUDVLRQH�
&DO]DGR�GH� VHJXULGDG�EDMR� 6�3�GH�EHFHUUR�DQWH��
QDLORQ� \� 38�� 3XQWHUD� 0XOWLOD\HU� ���-�� +RUPD� ����
.� 62/(�� SODQWLOOD� DPRYLEOH� GH� SROLXUHWDQR� FRQ�
DPRUWLJXDGRU�GH�LPSDFWRV��6LQ�PHWDOHV�
ENTRESUELA
GH�SROLXUHWDQR�H[SDQGLGR�
SUELA EXTERNA
H[WHULRU�GH�SROLXUHWDQR�FRPSDFWR�DQWLDEUDVLyQ�
2EXZLH� QLVNLH� 6�3� � ]H� VNyU\� FLHOčFHM� ]DPV]RZHM��
Q\ORQX� L� 38�� 1RVHN� 0XOWLOD\HU� ���-�� 6]HURNRĤþ� ����
.� 62/(�� Z\MPRZDQD� ZNãDGND� ]� SROLXUHWDQX� ]�
DPRUW\]DWRUHP��0HWDO�IUHH�
0,Č'=<32'(6=:$]�SLDQNL�SROLXUHWDQRZHM�
%,(į1,.�32'(6=:<]� SROLXUHWDQX� R� ]ZDUWHM� VWUXNWXU]H�� RGSRUQ\� QD�
SU]HWDUFLD�
218
219
CREW
Protezione/protección/ochrona
OB SRCSuola/suela/podeszwa
Eva+gomma/eva+caucho/eva+gumaCostruzione/costrucción/budowa
0RQWDWR�PRQWDGR�ãĈF]RQDEN ISO 20347:2012
ÀW�UHJXODU���
drop
drop
drop
15mm
15mm
15mm
UHJXODU���
UHJRODUH���
UHJXODU���
3ODQWDUH�LQ�38�IRDP�PHPRU\�HVWUDLELOH�H�ODYDELOH3ODQWLOOD�GH�HVSXPD�GH�SROLXUHWDQR�PHPRU\�H[WUDtEOH�\�ODYDEOH:\MPRZDQD�ZNãDGND�]�SLDQNL�38�QDGDMĈFD�VLč�GR�SUDQLD
,QWHUVXROD�LQ�(9$�(QWUHVXHOD�GH�(9$0LčG]\SRGHV]ZD�]�(9$
3URWH]LRQH�GHO�WDOORQH�LQ�7383URWHFFLyQ�GHO�WDOyQ�GH�SROLXUHWDQR�WHUPRSOiVWLFR=DEH]SLHF]HQLH�SLčW\�]�738
Fodera Air MeshForro de Air Mesh3RGV]HZND�$LU�0HVK
8�0LFUR�OHDWKHU�8�0LFUR�VXHGH���0HVK8�0LFUR�OHDWKHU�8�0LFUR�VXHGH���0HVK6NyUD�8�0LFUR�=DPV]�8�0LFUR���6LDWND
ÀW
ajuste
dopasowanie
220
CREW
requirements
works
plus
insole memory
FRG������������
technologies
5HVLVWHQ]D�DOOR�VFLYRODPHQWR�65&5HVLWHQFLD�DO�GHVOL]DPLHQWR�65&2GSRUQRĤþ�QD�SRĤOL]J�65&
*RPPD�VOLS�UHVLVWDQW�FRQ�WHFQRORJLD�'�6SLGHU*RPD�VOLS�UHVLVWDQW�FRQ�WHFQRORJtD�'�6SLGHU*XPD�VOLS�UHVLVWDQW�]�]DVWRVRZDQLHP�WHFKQRORJLL�'�6SLGHU
3HOOH�WRPDLD�WUDVSLUDQWH3LHO�WUDQVSLUDEOH
2GG\FKDMĈFD�VNyUD�FKROHZNL
6XROD�DQWLVFLYROR6XHOD�DQWLGHVOL]DQWH
3RGHV]ZD�DQW\SRĤOL]JRZD
,QWHUVXROD� LQ� PDWHULDOH� OHJJHUR� H� ÁHVVLELOH� GL�GHULYD]LRQH�UXQQLQJ�
(QWUHVXHOD� HQ� PDWHULDO� OLJHUR� \� ÁH[LEOH� GH�procedencia running.
0LčG]\SRGHV]ZD� ]� OHNNLHJR� L� HODVW\F]QHJR�PDWHULDãX�Z\NRU]\VW\ZDQHJR�Z�REXZLX�UXQQLQJ�
6SHFLDOH� PLFURÀEUD� WUDVSLUDQWH� H� LGURUHSHOOHQWH�IDFLOPHQWH� ODYDELOH� H� FRQ�PDVVLPD� UHVLVWHQ]D� DOOD�OXFH��
/D�PLFURÀEUD� HVSHFLDO� WUDQVSLUDEOH� H� KLGUyIXJD� VH�ODYD�FRQ� IDFLOLGDG�\�DSRUWD� OD�Pi[LPD� UHVLVWHQFLD�D�OD�OX]�
6SHFMDOQD�RGG\FKDMĈFD�L�ZRGRRGSRUQD�PLNURÀEUD��ãDWZD� GR� P\FLD�� SRVLDGDMĈFD� PDNV\PDOQĈ�RGSRUQRĤþ�QD�ĤZLDWãR�
%DWWLVWUDGD�DG�DOWR�FRHIÀFLHQWH�GL�JULS�
6XHOD�H[WHULRU�FRQ�HOHYDGR�FRHÀFLHQWH�GH�DJDUUH�
%LHİQLN�R�Z\VRNLP�ZVSyãF]\QQLNX�SU]\F]HSQRĤFL�
221
CREW
EN ISO 20347:2012
CREW MICRO
OB SRC
cod. 701.176228
VL]HV������
&DO]DWXUD�GD�ODYRUR�EDVVD�2%�LQ�PLFURÀEUD��&DO]DWD�
����3ODQWDUH�HVWUDLELOH�LQ�38�IRDP�PHPRU\��
INTERSUOLA
(9$�
BATTISTRADA
LQ�JRPPD��6/,3�5(6,67$17�
&DO]DGR�GH�WUDEDMR�EDMR�2%�GH�PLFURÀEUD��7DOODMH�
����3ODQWLOOD�H[WUDtEOH�GH�38�IRDP�PHPRU\��
ENTRESUELA
(9$�
SUELA EXTERNA
GH�JRPD��6/,3�5(6,67$17�
2EXZLH�URERF]H�QLVNLH�2%�]�PLNURÀEU\��6]HURNRĤþ�����
:\MPRZDQD�ZNãDGND�]�SLDQNL�38�PHPRU\�IRDP��
0,Č'=<32'(6=:$(9$�
%,(į1,.�32'(6=:<]�JXP\��6/,3�5(6,67$17�
col.80013EODFN
col.20006ZKLWH
222
CREW
EN ISO 20347:2012
CREW MICROMESH
OB SRC
cod. 701.176230
VL]HV������
&DO]DWXUD�GD�ODYRUR�EDVVD�2%�LQ�PLFURÀEUD�H�PHVK��
&DO]DWD�����3ODQWDUH�HVWUDLELOH�LQ�38�IRDP�PHPRU\��
INTERSUOLA
(9$�
BATTISTRADA
LQ�JRPPD��6/,3�5(6,67$17�
&DO]DGR�GH�WUDEDMR�EDMR�2%�GH�PLFURÀEUD�\�PDOOD��
7DOODMH�����3ODQWLOOD�H[WUDtEOH�GH�38�IRDP�PHPRU\��
ENTRESUELA
(9$�
SUELA EXTERNA
GH�JRPD��6/,3�5(6,67$17�
2EXZLH� URERF]H� QLVNLH� 2%� ]� PLNURÀEU\� L� VLDWNL��
6]HURNRĤþ� ���� :\MPRZDQD� ZNãDGND� ]� SLDQNL� 38�
PHPRU\�IRDP���
0,Č'=<32'(6=:$(9$�
%,(į1,.�32'(6=:<]�JXP\��6/,3�5(6,67$17�
col.60065EOXH�GHQLP
col.75066ZLQG�JUH\
col.80013EODFN
223ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
224ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
CAPPELLI/GORRAS/CZAPKI
GINOCCHIERE/RODILLERAS/NAKOLANNIKI
62/(77(�3/$17,//$6�:.â$'.,
CALZINI/CALCETINES/SKARPETY
CERA PER CALZATURE/GRASA PARA CALZADO/WOSK DO OBUWIA
/$&&,�&25'21(6�6=1852:$'â$
225
235
237
228
236
252
ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
225ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
col.60063blue corsair
col.80013black
col.45045true red
cod. 703.176621one size
BASEBALL CAP
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
Mini ottoman 100% poliestere
Miniotomán de 100 % poliéster
3ROLHVWHU������GUREQR�SUĈİNRZDQ\
Cappellino da baseball in mini ottoman poliestere.
Gorra de béisbol de miniotomán de poliéster.
&]DSND�EDVHEDOORZD�]�SROLHVWUX�Z�GUREQH�SUĈİNL��
226ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
100% Acrilico
100 % acrílico
�����DNU\O
%HUUHWWR�LQ�DFULOLFR�FRQ�JUDÀFD�8WLOLW\��GRXEOH�VLGH��
*RUUR�GH�DFUtOLFR�FRQ�JUiÀFR�8WLOLW\��UHYHUVLEOH��
&]DSND�DNU\ORZD�]�QDGUXNLHP�8WLOLW\��GZXVWURQQD��
cod. 703.176622one size
WOOL CAP GRAPHIC
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
col.60063blue corsair
col.80013black
227ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
cod. 703.176620one size
POLAR BEANIE
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
Tessuto esterno: 100% acrilico; interno: micropile 100% poliestere
Tejido exterior: 100 % acrílico; interior: microtejido polar de 100% poliéster
0DWHULDã� ZLHU]FKQL�� ����� DNU\O�� ZQčWU]H�� PLNURSRODU� �����poliester
Berretto in acrilico con interno in micropile.
Gorro de acrílico con interior de microtejido polar.
&]DSND�DNU\ORZD�]�SRGV]HZNĈ�]�PLNURSRODUX�
col.60063blue corsair
col.80013black
228ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
52% Poliamide 43% Polipropilene 5%Elastane
52 % poliamida 43 % polipropileno 5 % elastano
����SROLDPLG�����SROLSURS\OHQ����HODVWDQ
&DO]LQR� WUDVSLUDQWH� HODVWLFL]]DWR� LQ� Q\ORQ� H�
SROLSURSLOHQH��WUDVSLUDQWH�H�DQWLEDWWHULFR��
&DOFHWtQ� WUDQVSLUDEOH� HOiVWLFR� GH� QDLORQ� \�
SROLSURSLOHQR��WUDQVSLUDEOH�\�DQWLEDFWHULDQR��
6NDUSHWNL� RGG\FKDMĈFH�� HODVW\F]QH�� ]� Q\ORQX� L�
SROLSURS\OHQX��RGG\FKDMĈFH�L�DQW\EDNWHU\MQH��
cod. 703.176208sizes S/XL
WORK SOCKS BREATH
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
col.80013black
pack
229ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
703.176922.C03pack X3
703.160485pack X1
cod. 703.160485sizes S/XLcod. 703.176922.C03sizes S/XL
COTTON SUMMER SOCKS
80% Cotone 15% Poliamide 5% Elastane80% Algodón 15% Poliamida 5% Elastano����%DZHãQD�����3ROLDPLG����(ODVWDQ
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
&DO]H�HVWLYH�LQ�FRWRQH�
&DOFHWLQHV�GH�YHUDQR�GH�DOJRGyQ�
6NDUSHW\�EDZHãQLDQH�OHWQLH�
col.C4699EODFN�JUH\
230ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
703.159683pack X1
cod. 703.159683sizes S/XL
cod. 703.176921.C03sizes S/XL
COTTON WINTER SOCKS
col.C4699EODFN�JUH\
&DO]H�LQYHUQDOL�LQ�FRWRQH�
&DOFHWLQHV�GH�LQYLHUQR�GH�DOJRGyQ�
6NDUSHW\�WHFKQLF]QH�]LPRZH�
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
77% Cotone 18% Poliamide 5% Elastane
77% Algodón 18% Poliamida 5% Elastano
����%DZHãQD�����3ROLDPLG����(ODVWDQ
cod. 703.176921.C03 pack X3
231ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack X1
cod. 703.160484sizes S/XL
GHOST SOCKS
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
&DO]LQR�HVWLYR�
&DOFHWLQHV�GH�YHUDQR�
Skarpetki letnie.
col.C4699EODFN�JUH\
���� &RROPD[� ���� &RWRQH� ���� 3ROLDPPLGH� ��� .HYODU� ���Elastane���� &RROPD[� ���� $OJRGyQ� ���� 3ROLDPLGD� ��� .HYODU� ���Elastano���� &RROPD[� ���� %DZHãQD� ���� 3ROLDPLG� ��� .HYODU� ���Elastan
232ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
col.C4699EODFN�JUH\
&DO]H�HVWLYH�WHFQLFKH�
&DOFHWLQHV�GH�YHUDQR�WpFQLFRV�
6NDUSHW\�WHFKQLF]QH�OHWQLH�
���� &RROPD[� ���� &RWRQH� ���� 3ROLDPPLGH� ��� .HYODU� ���Elastane���� &RROPD[� ���� $OJRGyQ� ���� 3ROLDPLGD� ��� .HYODU� ���Elastano���� &RROPD[� ���� %DZHãQD� ���� 3ROLDPLG� ��� .HYODU� ���Elastan
cod. 703.160486sizes M/XL
TECH SUMMER SOCKS
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
pack X1
233ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack X1
cod. 703.159684sizes M/XL
TECHNICAL WINTER SOCKS
col.C4699EODFN�JUH\
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
����&RWRQH�����3ROLDPPLGH����.HYODU����(ODVWDQH����$OJRGyQ�����3ROLDPLGD����.HYODU����(ODVWDQR����%DZHãQD�����3ROLDPLG����.HYODU����(ODVWDQ
&DO]H�LQYHUQDOL�WHFQLFKH�
&DOFHWLQHV�GH�LQYLHUQR�WpFQLFRV�
6NDUSHW\�EDZHãQLDQH�]LPRZH�
234ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack X1
cod. 703.159685sizes M/XL
MERINOS WINTER SOCKS
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
col.C4699EODFN�JUH\
32% Lana Merinos 28% Polipropilene 20% Poliamide 10% Acrilico 8% Elastane 2% Carbonio32% Lana Merina 28% Polipropileno 20% Poliamida 10% Acrílico 8% Elastano 2% Carbonio����:HãQD�0HU\QRV�����3ROLSURS\OHQ�����3ROLDPLG�����$NU\O����(ODVWDQ����:čJLHO
&DO]H�LQYHUQDOL�LQ�ODQD�PHULQRV�
&DOFHWLQHV�GH�LQYLHUQR�GH�ODQD�PHULQD�
6NDUSHW\�]LPRZH�]�ZHãQ\�PHULQRV�
235ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack
cod. 703.146417one size
KNEE PAD UTILITY
col.96014DQWKUDFLWH
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
100% PVC100% PVC100% PVC
*LQRFFKLHUH�
Rodillerasz.
Nakolanniki.
236ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
*UDVVR� QDWXUDOH� SHU� FDO]DWXUH�� SURWHJJH�� QXWUH� H�
ammorbidisce.
*UDVD� QDWXUDO� SDUD� FDO]DGR�� SURWHJH�� QXWUH� \�
VXDYL]D�
1DWXUDOQ\� WãXV]F]� GR� REXZLD�� FKURQL�� RGİ\ZLD� L�
]PLčNF]D�
cod. 703.161339.C20-
NATURAL WAX 20 PCS
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
���YDVHWWL�GD���PO�GL�JUDVVR�QDWXUDOH�SHU�FDO]DWXUH
20 frascos de 50ml de grasa natural para calzados
���SXV]HF]HN�R�SRM�����PO�]�QDWXUDOQ\P�WãXV]F]HP�GR�REXZLD
237ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack
cod. 703.176202sizes 35/48
INSOLE FOAM COMFORT
col.C8292\HOORZ�8WLOLW\�\HOORZ�8WLOLW\
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
38�HVSDQVR�H�WHVVXWR�SROLHVWHUH38�H[SDQGLGR�\�WHMLGR�SROLpVWHU3LDQND�SROLXUHWDQRZD�L�WNDQLQD�SROLHVWURZD
3ODQWDUH� LQ� 38� HVSDQVR� H[WUD� FRPIRUW�� ULGXFH� OH�
sollecitazioni laterali. Traspirante e antibatterico.
&HUWLÀFDWR� SHU� O·XWLOL]]R� FRQ� OH� OLQHH��*ORYH��*ORYH�
1HW��5XQ�H�5XQ�1HW�$LUER[�
3ODQWLOOD�GH�38�H[SDQGLGR�H[WUDFyPRGR��UHGXFH�ORV�
HVIXHU]RV� ODWHUDOHV�� 7UDQVSLUDEOH� \� DQWLEDFWHULDQR��
&HUWLÀFDGR�SDUD�HO�XVR�FRQ�ODV�OtQHDV��*ORYH��*ORYH�
1HW��5XQ�\�5XQ�1HW�$LUER[�
:NãDGND� ]� SLDQNL� 38� ]DSHZQLD� ZLčNV]\� NRPIRUW��
]PQLHMV]D� QDSUčİHQLD� ERF]QH�� 2GG\FKDMĈFH� L�
DQW\EDNWHU\MQH�� &HUW\ÀNRZDQH� GR� VWRVRZDQLD� ]�
OLQLDPL��*ORYH��*ORYH�1HW��5XQ�L�5XQ�1HW�$LUER[�
238ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
cod. 703.176205sizes 35/48
INSOLE GEL RELAX
col.C8929FODVVLF�JUHHQ�\HOORZ�8WLOLW\
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
38�HVSDQVR���LQVHUWR�JHO�H�WHVVXWR�SROLHVWHUH38�H[SDQGLGR���LQVHUFLyQ�GH�JHO�\�WHMLGR�GH�SROLpVWHU
3LDQND�38���ZNãDGND�İHORZD�L�WNDQLQD�SROLHVWURZD
3ODQWDUH�LQ�38�HVSDQVR�H[WUD�FRPIRUW�FRQ�LQVHUWR�LQ�
JHO�SHU� O·DVVRUELPHQWR�GHOOR� VKRFN�GD� LPSDWWR�QHO�
tallone; riduce le sollecitazioni laterali. Traspirante e
DQWLEDWWHULFR��&HUWLÀFDWR� SHU� O·XWLOL]]R� FRQ� OH� OLQHH��
*ORYH��*ORYH�1HW��5XQ�H�5XQ�1HW�$LUER[�
3ODQWLOOD� GH� 38� H[SDQGLGR� H[WUDFyPRGR� FRQ�
inserción de gel para absorber los impactos en el
talón; reduce los esfuerzos laterales. Transpirable
\� DQWLEDFWHULDQR�� &HUWLÀFDGR� SDUD� HO� XVR� FRQ� ODV�
OtQHDV��*ORYH��*ORYH�1HW��5XQ�\�5XQ�1HW�$LUER[�
:NãDGND� ]� SLDQNL� 38� ]DSHZQLD� ZLčNV]\� NRPIRUW��
ZNãDGND� İHORZD� DPRUW\]XMH� XGHU]HQLD� SLčW\�
R� SRGãRİH�� ]PQLHMV]D� QDSUčİHQLD� ERF]QH��
2GG\FKDMĈFH� L� DQW\EDNWHU\MQH�� &HUW\ÀNRZDQH� GR�
VWRVRZDQLD� ]� OLQLDPL�� *ORYH�� *ORYH� 1HW�� 5XQ� L� 5XQ�
Net Airbox.pack
239ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack
cod. 703.176199sizes 35/48
INSOLE GEL PERFORMANCE
col.C8930VN\�EOXH�\HOORZ�8WLOLW\
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
38�HVSDQVR���LQVHUWR�JHO���PHPRU\�H�WHVVXWR�SROLHVWHUH38�H[SDQGLGR���LQVHUFLyQ�GH�JHO���PHPRU\�\�WHMLGR�SROLpVWHU3LDQND� 38� �� ZNãDGND� İHORZD� �� SLDQND� PHPRU\� L� WNDQLQD�SROLHVWURZD
3ODQWDUH�LQ�38�HVSDQVR�H[WUD�FRPIRUW�FRQ�LQVHUWR�JHO�
HVWHVR��SHU� O·DVVRUELPHQWR�GHOOR� VKRFN�GD� LPSDWWR�
QHO� WDOORQH� H� OD� ULGX]LRQH� GHOOH� YLEUD]LRQL�� 6WUDWR�
0HPRU\� SHU� LO�PDVVLPR� GHO� FRPIRUW�� 7UDVSLUDQWH� H�
DQWLEDWWHULFR��&HUWLÀFDWR� SHU� O·XWLOL]]R� FRQ� OH� OLQHH��
*ORYH��*ORYH�1HW��5XQ�H�5XQ�1HW�$LUER[�
3ODQWLOOD� GH� 38� H[SDQGLGR� XOWUDFyPRGR� FRQ�
LQVHUFLyQ� GH� JHO� H[WHQGLGR�� SDUD� OD� DEVRUFLyQ�
GH� ORV� LPSDFWRV�HQ�HO� WDOyQ� \� OD� UHGXFFLyQ�GH� ODV�
YLEUDFLRQHV��&DSD�0HPRU\�SDUD�HO�Pi[LPR�FRQIRUW��
7UDQVSLUDEOH� \� DQWLEDFWHULDQR�� &HUWLÀFDGR� SDUD� HO�
XVR�FRQ�ODV�OtQHDV��*ORYH��*ORYH�1HW��5XQ�\�5XQ�1HW�
Airbox.
:NãDGND� ]� SLDQNL� 38� ]DSHZQLD� ZLčNV]\� NRPIRUW��
V]HURND� ZNãDGND� İHORZD� DPRUW\]XMH� XGHU]HQLD�
SLčW\� R� SRGãRİH� L� UHGXNXMH� ZLEUDFMH�� :DUVWZD�
SLDQNL� 0HPRU\� ]DSHZQLD� PDNV\PDOQ\� NRPIRUW��
2GG\FKDMĈFH� L� DQW\EDNWHU\MQH�� &HUW\ÀNRZDQH� GR�
VWRVRZDQLD� ]� OLQLDPL�� *ORYH�� *ORYH� 1HW�� 5XQ� L� 5XQ�
Net Airbox.
240ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
cod. 703.176786sizes 35/48
INSOLE PU GLOVE MDS
col.C4133\HOORZ�8WLOLW\�EODFN
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
38�HVSDQVR���FDUERQL�DWWLYL�H�WHVVXWR�SROLHVWHUH38�H[SDQGLGR���FDUERQHV�DFWLYRV�\�WHMLGR�GH�SROLpVWHU
3LDQND�38���ZčJLHO�DNW\ZQ\�L�WNDQLQD�SROLHVWURZD
3ODQWDUH�HVWUDLELOH�PLFURIRUDWR�LQ�38�HVSDQVR�D�FHOOH�
DSHUWH��WUDVSLUDQWH�FRQ�FDUERQL�DWWLYL�
3ODQWLOOD�H[WUDtEOH�PLFURSHUIRUDGD�GH�38�H[SDQGLGR�
FRQ� FHOGDV� DELHUWDV�� WUDQVSLUDEOH� FRQ� FDUERQHV�
DFWLYRV�
:\MPRZDQD�ZNãDGND� ]�SLDQNL�RWZDUWRNRPyUNRZHM�
38� ]� PLNURRWZRUDPL�� WUDQVSLUDF\MQD�� ]� DNW\ZQ\P�
ZčJOHP�pack
241ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack
cod. 703.176788sizes 35/48
INSOLE RUN NET PU FOAM
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
38�HVSDQVR���FDUERQL�DWWLYL�H�WHVVXWR�SROLHVWHUH38�H[SDQGLGR���FDUERQHV�DFWLYRV�\�WHMLGR�GH�SROLpVWHU3LDQND�38���ZčJLHO�DNW\ZQ\�L�WNDQLQD�SROLHVWURZD
3ODQWDUH�HVWUDLELOH�PLFURIRUDWR�LQ�38�HVSDQVR�D�FHOOH�
DSHUWH��WUDVSLUDQWH�FRQ�FDUERQL�DWWLYL�
3ODQWLOOD�H[WUDtEOH�PLFURSHUIRUDGD�GH�38�H[SDQGLGR�
FRQ� FHOGDV� DELHUWDV�� WUDQVSLUDEOH� FRQ� FDUERQHV�
DFWLYRV�
:\MPRZDQD�ZNãDGND� ]�SLDQNL�RWZDUWRNRPyUNRZHM�
38� ]� PLNURRWZRUDPL�� WUDQVSLUDF\MQD�� ]� DNW\ZQ\P�
ZčJOHP�
col.C4133\HOORZ�8WLOLW\�EODFN
col.C8766VKRFNLQJ�SLQN�EODFN
242ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
38�HVSDQVR���FDUERQL�DWWLYL�H�WHVVXWR�SROLHVWHUH38�H[SDQGLGR���FDUERQHV�DFWLYRV�\�WHMLGR�GH�SROLpVWHU
3LDQND�38���ZčJLHO�DNW\ZQ\�L�WNDQLQD�SROLHVWURZD
col.C8292\HOORZ�8WLOLW\�\HOORZ�8WLOLW\
cod. 703.175941sizes 35/48
INSOLE RUN PU FOAM
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
pack
3ODQWDUH�HVWUDLELOH�PLFURIRUDWR�LQ�38�HVSDQVR�D�FHOOH
DSHUWH��WUDVSLUDQWH�H�FRQ�FDUERQL�DWWLYL�
3ODQWLOOD� DPRYLEOH� PLFURIRUDGD� HQ� 38� H[SDQGLGR�
FRQ� FHOGDV� DELHUWDV�� WUDQVSLUDEOH� \� FRQ� FDUERQHV�
iFWLYRV�
:\MPRZDQD�ZNãDGND�IRUPRZDQD�WHUPLF]QLH�]�38�]�
DNW\ZQ\P�ZčJOHP�
col.C8291\HOORZ�8WLOLW\�EOXH
243ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
col.35014\HOORZ�8WLOLW\
Plantare in EVA termoformata per la linea Sport.
Plantilla de EVA termoformada para la línea Sport.
:NãDGND�IRUPRZDQD�WHUPLF]QLH�]�PDW�(9$�GOD� OLQLL��
Sport.
cod. 703.159116sizes 35/48
INSOLE EVA
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
(9$���WHVVXWR�&DPEUHOOH®
(9$���WHOD�&DPEUHOOH®
(9$���WNDQLQD�&DPEUHOOH®
pack
244ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack
col.C0471OHDWKHU�\HOORZ
cod. 703.159112sizes 35/48
INSOLE EVERY
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
/DWWLFH�FRQ�FDUERQL�DWWLYL���(9$���WHVVXWR�SROLHVWHUH/iWH[�FRQ�FDUERQHV�DFWLYRV���(9$���WHMLGR�GH�SROLpVWHU�
/DWHNV�]�DNW\ZQ\P�ZčJOHP���(9$���WNDQLQD�SROLHVWURZD�
3ODQWDUH�LQ�ODWWLFH�H�FDUERQL�DWWLYL��WDOORQLHUD�LQ�(9$�
per la linea Beat.
3ODQWLOOD�GH� /iWH[� \�FDUERQHV�DFWLYRV�� WDORQHUD�GH�
EVA para la línea Beat.
:NãDGND� ]� ODWHNVX� L� DNW\ZQHJR� ZčJOD�� QDSLčWNL� ]�
WZRU]\ZD�(9$�GOD�OLQLL�%HDW�
245ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
3ODQWDUH� HVWUDLELOH� LQ� VFKLXPD� SROLXUHWDQLFD� FRQ�
VFKRFN�DEVRUEHU�SHU�OD�OLQHD�%OLW]�
Plantilla extraíble de espuma de poliuretano con
sistema de absorción de impactos para la línea Blitz.
:\MPRZDQD� ZNãDGND� ]� SLDQNL� SROLXUHWDQRZHM� ]�
VFKRFN�DEVRUEHU�GOD�OLQLL�%OLW]�
col.35015\HOORZ
cod. 703.172595sizes 35/48
INSOLE CUSHION
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
pack
38�HVSDQVR���WHVVXWR�SROLHVWHUH38�H[SDQGLGR���WHMLGR�GH�SROLpVWHU3LDQND�38���WNDQLQD�SROLHVWURZD
246ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack
cod. 703.171342sizes 35/48
INSOLE ACTIVE II
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
(9$�WHUPRIRUPDWD���VKRFN�DEVRUEHU���WHVVXWR�&DPEUHOOH®
(9$�WHUPRIRUPDGD���DPRUWLJXDGRU���WHOD�&DPEUHOOH®
)RUPRZDQD�WHUPLF]QLH��WZRU]\ZR�(9$���VKRFN�DEVRUEHU���tkanina Cambrelle®
3ODQWDUH�LQ�(9$�WHUPRIRUPDWD���VKRFN�DEVRUEHU�SHU
OD�OLQHD�*ORYH�
3ODQWLOOD� GH� (9$� WHUPRIRUPDGD� �� DPRUWLJXDGRU�
SDUD�OD�OLQHD�*ORYH�
:NãDGND� ]� (9$� IRUPRZDQD� WHUPLF]QLH� �� VKRFN�
DEVRUEHU�GOD�OLQLL�*ORYH�
col.02270VWUDZ�EODFN
247ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack
col.C4133\HOORZ�8WLOLW\�EODFN
cod. 703.171347sizes 35/48
INSOLE CLASSIC
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
Plantare in EVA termoformata per la linea Classic.
Plantilla de EVA termoformada para la linea Classic.
:NãDGND� ]� (9$� IRUPRZDQD� WHUPLF]QLH� GOD� OLQLL�
Classic.
(9$���WHVVXWR�SROLHVWHUH(9$���WHMLGR�GH�SROLpVWHU(9$���WNDQLQD�SROLHVWURZD
248ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack
cod. 703.171348sizes 35/48
INSOLE TRAIL
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
Poliuretano espanso e tessuto poliestere
3ROLXUHWDQR�H[SDQGLGR�\�WHMLGR�SROLHVWHU3LDQND�SROLXUHWDQRZD�L�WNDQLQD�SROLHVWURZD
3ODQWDUH�DG�HOHYDWD�WUDVSLUDELOLWj��FRQ�FDUERQL�DWWLYL
per linea Trail e Flex.
3ODQWLOOD�WUDQVSLUDEOH�\�DQWLEDFWHULDQD�FRQ�FDUERQHV
DFWLYRV�SDUD�ODV�OtQHDV�7UDLO�\�)OH[�
:NãDGND� R� Z\VRNLHM� RGG\FKDOQRĤFL� ]� DNW\ZQ\P�
ZčJOHP�GOD�OLQLL�'�7UDLO�L�'�)OH[�
col.C4133\HOORZ�8WLOLW\�EODFN
249ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack
col.80013black
cod. 703.174113sizes 35/48
INSOLE NBS
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
3ODQWDUH�HVWUDLELOH�WUDVSLUDQWH�FRQ�FDUERQL�DWWLYL�SHU�
OD�OLQHD�*ORYH�1HW�
3ODQWLOOD� DPRYLEOH� WUDQVSLUDEOH� FRQ� FDUERQHV�
DFWLYRV�SDUD�OD�OLQHD�*ORYH�1HW�
:\MPRZDQD� ZNãDGND� WUDQVSLUDF\MQD� ]� DNW\ZQ\P�
ZčJOHP�GOD�OLQLL�*ORYH�QHW�
(9$���WHVVXWR�SROLHVWHUH(9$���WHMLGR�GH�SROLpVWHU(9$���WNDQLQD�SROLHVWURZD
250ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack
cod. 703.175942sizes 35/48
INSOLE EVA FORMULA
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
col.C9012EODFN�\HOORZ
3ODQWDUH� HVWUDLELOH� LQ� ODWWLFH� H� FDUERQL� DWWLYL��
talloniera in EVA.
3ODQWLOOD� DPRYLEOH� GH� OiWH[� FRQ� FDUERQHV� DFWLYRV��
talonera de EVA.
:\MPRZDQD�ZNãDGND�]�ODWHNVX�L�DNW\ZQHJR�ZčJOD��
QDSLčWNL�]�WZRU]\ZD�(9$�
(9$���WHVVXWR�SROLHVWHUH(9$���WHMLGR�GH�SROLpVWHU
(9$���WNDQLQD�SROLHVWURZD
251ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
pack
col.C4133\HOORZ�8WLOLW\�EODFN
cod. 703.176787sizes 35/48
INSOLE MEMORY CREW
&20326,=,21(�&20326,&,Ð1�6.â$'
3X�HVSDQVR�PHPRU\���WHVVXWR�SROLHVWHUH3X�H[SDQGLGR�PHPRU\���WHMLGR�GH�SROLpVWHU
3ODQWDUH��PLFURIRUDWR�LQ�38�IRDP�PHPRU\��HVWUDLELOH�
H�ODYDELOH�
3ODQWLOOD� PLFURSHUIRUDGD� GH� 38� IRDP� PHPRU\��
H[WUDtEOH�\�ODYDEOH��
:NãDGND�]�PLNURRWZRUDPL�]�SLDQNL�38�PHPRU\�IRDP��
Z\MPRZDQD�L�QDGDMĈFD�VLč�GR�SUDQLD��
3LDQND�38�PHPRU\�IRDP���WNDQLQD�SROLHVWURZD
252ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
cod. 703.174215.C10170 cm
cod. 703.174216.C10140 cm
LACES TRAIL LEATHER
Pack da 10 paia confezionate singolarmente
Pack de 10 pares en paquetes unitarios
=HVWDZ����SDU�Z�SRMHG\QF]\FK�RSDNRZDQLDFK
col.C7561cactus/black703.174215.C10703.174216.C10
/DFFL�SHU�OLQHD�7UDLO�/HDWKHU��FRQI�����SDLD���URWRQGL��
&RUGRQHV� SDUD� OD� OtQHD� 7UDLO� /HDWKHU� �FDMD� ���
XQLGDGHV���UHGRQGRV��
6]QXURZDGãD�GR�PRGHOL�7UDLO�/HDWKHU���RSDNRZDQLH�
���SDU���RNUĈJãH��
col.C7560orange rust/black703.174216.C10
pack
253ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
col.45032)HUUDUL�UHG�,WDO\cod. 703.153275.C10cod. 703.153276.C10cod. 703.153277.C10
col.35014\HOORZ�8WLOLW\cod. 703.153275.C10cod. 703.153276.C10cod. 703.153277.C10
col.80013blackcod. 703.153275.C10cod. 703.153277.C10
col.C1463EODFN�\HOORZcod. 703.153273.C10cod. 703.153274.C10
col.60055GDUN�QDY\cod. 703.153275.C10
col.45041dark redcod. 703.153275.C10
col.50150geranium pinkcod. 703.153275.C10cod. 703.153276.C10cod. 703.153277.C10
col.75040aluminiumcod. 703.153275.C10cod. 703.153277.C10
pack
cod. 703.153273.C10120 cmcod. 703.153274.C10150 cmcod. 703.153275.C10100 cmcod. 703.153276.C10120 cmcod. 703.153277.C10140 cm
LACES
/DFFL�SHU� OLQHH�%HDW��*ORYH�H�5XQ��FRQI�����SDLD� ��
SLDWWL��
&RUGRQHV�SDUD�ODV�OLQHDV�%HDW��*ORYH��5XQ��FDMD����
XQLGDGHV���SODQRV��
6]QXURZDGãD� GR� PRGHOL� %HDW�� *ORYH� L� 5XQ��
�RSDNRZDQLH�]DZLHUD����SDU�SãDVNLFK�V]QXUyZHN��
Pack da 10 paia confezionate singolarmente
Pack de 10 pares en paquetes unitarios
=HVWDZ����SDU�Z�SRMHG\QF]\FK�RSDNRZDQLDFK
254ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
col.65042D]XUH�VN\�EOXHcod.703.171343.C10cod.703.171344.C10
col.75030JUH\cod.703.171343.C10cod.703.171344.C10
cod. 703.171344.C10110 cm
cod. 703.171343.C10140 cm
LACES FLEX
/DFFL�SHU�OLQHD�)OH[��FRQI�����SDLD���URWRQGL��
&RUGRQHV� SDUD� OD� OLQHD� )OH[� �FDMD� ��� XQLGDGHV� ��
UHGRQGRV��
6]QXURZDGãD�GR�PRGHOL�)OH[���RSDNRZDQLH�]DZLHUD�
���SDU�RNUĈJã\FK�V]QXUyZHN��pack
Pack da 10 paia confezionate singolarmente
Pack de 10 pares en paquetes unitarios
=HVWDZ����SDU�Z�SRMHG\QF]\FK�RSDNRZDQLDFK
255ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
/DFFL�SHU� OLQHH�6SRUW��&ODVVLF�H�%OLW]� �FRQI�� ���SDLD�
��URWRQGL��
&RUGRQHV�SDUD�ODV� OLQHDV�6SRUW��&ODVVLF�\�%OLW]��FDMD�
���XQLGDGHV���UHGRQGRV��
6]QXURZDGãD� GR� PRGHOL� 1HZ� 6SRUW�� &ODVVLF� L� %OLW]��
�RSDNRZDQLH�]DZLHUD����SDU�RNUĈJã\FK�V]QXUyZHN��
cod. 703.160585.C10110 cmcod. 703.160586.C10130 cm
LACES
col.C0401EODFN�\HOORZcod.703.160585.C10cod.703.160586.C10
col.75040aluminiumcod.703.160585.C10cod.703.160586.C10
col.45041dark redcod.703.160585.C10cod.703.160586.C10
col.70434green ragecod.703.160585.C10cod.703.160586.C10
col.80013blackcod.703.160585.C10cod.703.160586.C10
pack
Pack da 10 paia confezionate singolarmente
Pack de 10 pares en paquetes unitarios
=HVWDZ����SDU�Z�SRMHG\QF]\FK�RSDNRZDQLDFK
256ACCESSORI/ACCESORIOS/AKCESORIA
/DFFL�SHU�OD�OLQHD�6WULNH��FRQI��GD����SDLD���SLDWWL��
&RUGRQHV�SDUD� OD� OtQHD� 6WULNH� �SDFN�GH����SDUHV� ��
SODQRV�
6]QXURZDGãD�GOD�OLQLL�6WULNH��2SDNRZDQLD�SR����SDU�
V]QXURZDGHã�SãDVNLFK�
col.97027JUHHQ�ÁXR
col.95081UHG�ÁXR
col.65042D]XUH�VN\�EOXH
col.75040aluminium
col.35014\HOORZ�8WLOLW\
cod. 703.176926.C10120 cm
LACES STRIKE
pack
Pack da 10 paia confezionate singolarmente
Pack de 10 pares en paquetes unitarios
=HVWDZ����SDU�Z�SRMHG\QF]\FK�RSDNRZDQLDFK