62
DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO DESCRIPCION GENERAL ............................... HW– 2 PRECAUCIONES EN LA MANIPULACION .... HW– 2 TAMAÑO DE CABLES Y CODIGOS DE COLORES ......................................... HW– 3 INSPECCION .............................................. HW– 4 FUNCIONAMIENTO DEL CONECTOR TIPO BLOQUEO ..................................... HW– 6 REMOCION E INSTALACION DEL TERMINAL ....................................... HW– 6 DIAGRAMA DEL CABLEADO .......................... HW– 7 ALIMENTACION DE ENERGIA (LHD) ........ HW– 7 ALIMENTACION DE ENERGIA (RHD) ........ HW– 8 EFI (LHD) .................................................... HW– 9 EFI (LHD/CON PLOMO) ............................. HW–10 EFI (RHD) .................................................... HW–11 EFI (CONECTORES) ................................... HW–12 SISTEMA ABS (LHD) .................................. HW–13 SISTEMA ABS (RHD) .................................. HW–14 SISTEMA ABS (CONECTORES) ................. HW–15 ECU A/T (LHD) ........................................... HW–16 ECU A/T (RHD) ........................................... HW–17 ECU A/T (CONECTORES) .......................... HW–18 SISTEMA DE BLOQUEO DEL DIFERENCIAL ......................................... HW–19 FARO (LHD) ................................................ HW–20 FARO (RHD) ............................................... HW–21 FARO NEBLINERO TRASERO (LHD) ......... HW–22 FARO NEBLINERO TRASERO (RHD) ......... HW–23 LAMPARA DE PARADA (LHD) ................... HW–24 LAMPARA DE PARADA (RHD) ................... HW–25 LAMPARA DE MARCHA ATRAS (LHD) ...... HW–26 LAMPARA DE MARCHA ATRAS (RHD) ..... HW–27 LAMPARA INTERIOR .................................. HW–28 LAMPARA DE COLA Y LAMPARA DE PLACA DE LA MATRICULA (LHD) ......... HW–29 LAMPARA DE COLA Y LAMPARA DE PLACA DE LA MATRICULA (RHD) ......... HW–30 LAMPARA DE COLA Y LAMPARA DE PLACA DE LA MATRICULA (CONECTORES) ..... HW–31 ADVERTENCIA DE PELIGRO Y LAMPARA DE SEÑAL DE GIRO (LHD) .................... HW–32 ADVERTENCIA DE PELIGRO Y LAMPARA DE SEÑAL DE GIRO (RHD) .................... HW–33 ADVERTENCIA DE PELIGRO Y LAMPARA DE SEÑAL DE GIRO (CONECTORES) ......... HW–34 LUZ-DIA ...................................................... HW–35 LUZ-DIA (CONECTORES) .......................... HW–36 CALEFACTOR Y VENTILACION (LHD) ...... HW–37 CALEFACTOR Y VENTILACION (RHD) ...... HW–38 VENTANILLAS ELECTRICAS (LHD) ........... HW–39 VENTANILLAS ELECTRICAS (RHD) ........... HW–40 LIMPIAPARABRISAS Y LAVADOR (LHD) ... HW–41 LIMPIAPARABRISAS Y LAVADOR (RHD) .. HW–42 LIMPIAPARABRISAS Y LAVADOR (CONECTORES) ..................................... HW–43 DESEMPAÑADOR (LHD) ............................ HW–44 DESEMPAÑADOR (RHD) ........................... HW–45 ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, BOCINA, RADIO (LHD) .......................... HW–46 ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, BOCINA, RADIO (RHD) .......................... HW–47 ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, BOCINA, RADIO (CONECTORES) ......... HW–48 ESPEJO RETROVISOR ............................... HW–49 RELOJ ......................................................... HW–50 ITC 1/2 (LHD) .............................................. HW–51 ITC 2/2 (LHD) .............................................. HW–52 ITC 1/2 (RHD) ............................................. HW–53 ITC 2/2 (RHD) ............................................. HW–54 ITC (CONECTORES) .................................. HW–55 SISTEMA INMOVILIZADOR ........................ HW–56 SISTEMA DE BOLSA DE AIRE SRS (LHD) .... HW–57 SISTEMA DE BOLSA DE AIRE SRS (RHD) .... HW–58 UBICACION DE CONECTORES ................. HW–59 HW JHW00001-00000 AL INDICE

DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

  • Upload
    vukhanh

  • View
    223

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO

DESCRIPCION GENERAL ............................... HW– 2PRECAUCIONES EN LA MANIPULACION .... HW– 2TAMAÑO DE CABLES Y CODIGOS

DE COLORES ......................................... HW– 3INSPECCION .............................................. HW– 4FUNCIONAMIENTO DEL CONECTOR

TIPO BLOQUEO ..................................... HW– 6REMOCION E INSTALACION

DEL TERMINAL ....................................... HW– 6DIAGRAMA DEL CABLEADO .......................... HW– 7

ALIMENTACION DE ENERGIA (LHD) ........ HW– 7ALIMENTACION DE ENERGIA (RHD) ........ HW– 8EFI (LHD) .................................................... HW– 9EFI (LHD/CON PLOMO) ............................. HW–10EFI (RHD) .................................................... HW–11EFI (CONECTORES) ................................... HW–12SISTEMA ABS (LHD) .................................. HW–13SISTEMA ABS (RHD) .................................. HW–14SISTEMA ABS (CONECTORES) ................. HW–15ECU A/T (LHD) ........................................... HW–16ECU A/T (RHD) ........................................... HW–17ECU A/T (CONECTORES) .......................... HW–18SISTEMA DE BLOQUEO DEL

DIFERENCIAL ......................................... HW–19FARO (LHD) ................................................ HW–20FARO (RHD) ............................................... HW–21FARO NEBLINERO TRASERO (LHD) ......... HW–22FARO NEBLINERO TRASERO (RHD) ......... HW–23LAMPARA DE PARADA (LHD) ................... HW–24LAMPARA DE PARADA (RHD) ................... HW–25LAMPARA DE MARCHA ATRAS (LHD) ...... HW–26LAMPARA DE MARCHA ATRAS (RHD) ..... HW–27LAMPARA INTERIOR .................................. HW–28LAMPARA DE COLA Y LAMPARA DE

PLACA DE LA MATRICULA (LHD) ......... HW–29LAMPARA DE COLA Y LAMPARA DE

PLACA DE LA MATRICULA (RHD) ......... HW–30

LAMPARA DE COLA Y LAMPARA DE PLACA DE LA MATRICULA (CONECTORES) ..... HW–31

ADVERTENCIA DE PELIGRO Y LAMPARA DE SEÑAL DE GIRO (LHD) .................... HW–32

ADVERTENCIA DE PELIGRO Y LAMPARA DE SEÑAL DE GIRO (RHD) .................... HW–33

ADVERTENCIA DE PELIGRO Y LAMPARA DE SEÑAL DE GIRO (CONECTORES) ......... HW–34

LUZ-DIA ...................................................... HW–35LUZ-DIA (CONECTORES) .......................... HW–36CALEFACTOR Y VENTILACION (LHD) ...... HW–37CALEFACTOR Y VENTILACION (RHD) ...... HW–38VENTANILLAS ELECTRICAS (LHD) ........... HW–39VENTANILLAS ELECTRICAS (RHD) ........... HW–40LIMPIAPARABRISAS Y LAVADOR (LHD) ... HW–41LIMPIAPARABRISAS Y LAVADOR (RHD) .. HW–42LIMPIAPARABRISAS Y LAVADOR

(CONECTORES) ..................................... HW–43DESEMPAÑADOR (LHD) ............................ HW–44DESEMPAÑADOR (RHD) ........................... HW–45ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS,

BOCINA, RADIO (LHD) .......................... HW–46ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS,

BOCINA, RADIO (RHD) .......................... HW–47ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS,

BOCINA, RADIO (CONECTORES) ......... HW–48ESPEJO RETROVISOR ............................... HW–49RELOJ ......................................................... HW–50ITC 1/2 (LHD) .............................................. HW–51ITC 2/2 (LHD) .............................................. HW–52ITC 1/2 (RHD) ............................................. HW–53ITC 2/2 (RHD) ............................................. HW–54ITC (CONECTORES) .................................. HW–55SISTEMA INMOVILIZADOR ........................ HW–56SISTEMA DE BOLSA DE AIRE SRS (LHD) .... HW–57SISTEMA DE BOLSA DE AIRE SRS (RHD) .... HW–58UBICACION DE CONECTORES ................. HW–59

HW

JHW00001-00000

AL INDICE

Page 2: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

DESCRIPCION GENERALPRECAUCIONES EN LA MANIPULACIONInstrucciones generales1. Nunca jale de los conectores ni los pise durante el

transporte o el montaje de mazos de cables.(Prevención contra arranque de terminales, grietas en losconectores, deformación, etc.)

2. Tenga cuidado de asegurarse de que no se hagan rayadurasen los mazos de cables producida por rebabas o bordesafilados durante el transporte o montaje del mazo de cables.(Prevención contra rayaduras en la guarnición exterior,aisladores eléctricos etc.)

HW–2

3. Método de fijaciónEn el caso de las abrazaderas de resina, asegúrese de que lasección de la abrazadera encaja en el orificio de la carrocería.NOTA:• Asegúrese que la abrazadera no se desprenda cuando

sea jalada ligeramente en la dirección señalada por laflecha.(Prevención contra obstrucción debida a despren-dimiento de la abrazadera)

• En el caso de abrazaderas soldadas a placas demetal, asegúrese de montar el mazo de cables de talmanera que el mismo no haga contacto con lasuperficie soldada.(Prevención contra deterioro del mazo de cablesdebido a rebabas por soldadura).

• En el caso de que la guía de posicionamiento de laubicación de la abrazadera o la marca de abrazaderaesté fijada, asegúrese que la abrazadera esté situadadentro de la guía. Para la abrazadera en la sección demarca para abrazadera, asegúrese de que el ajustese realice en el rango ±10 mm.(Prevención contra flojedad u obstrucción)

4. Terminales y conectores• Realice firmemente la conexión de los conectores.

• Conector con bloqueo........... Asegúrese de queesté bloqueado.

• Conectores sin bloqueo ....... Conecte firmementeel conector hasta sutope.

Mazo de cables

(Correcto) (Incorrecto)

La fijación debe hacerse en un punto entre estos puntos.

Guía de abrazadera

La fijación se hace en un punto en el rango ±10 mm (0,39 pulgadas).

Marca de abrazadera

JHW00002-00001

JHW00003-00002

JHW00004-00003

JHW00000-00004

JHW00005-00000

Page 3: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

• Fijación mediante tornillos• Cuando se especifica el par de apriete, asegúrese

de ceñirse estrictamente a dicha especificación.(El par de apriete viene indicado en la tabla que seincluye por separado.)

• Asegúrese que la sección insertada no alcance lasuperficie de montaje.

• Luego de completar la operación de apriete, jaleligeramente del terminal. Asegúrese que no hayaflojedad.

• Al realizarse otro tipo de operaciones, debetenerse cuidado para asegurarse que ningúnconector previamente conectado se desprenda sise tira con fuerza del mazo de cables.

5. Procedimiento de trabajo para el apriete de abrazaderasde tipo resinaCuando se emplean abrazaderas de resina de tipoapriete, no utilice alicates, pinzas de corte o similar.<Justificación>Prevención contra corte o rayadura de las abrazaderas.

TAMAÑO DE CABLES Y CODIGOS DE COLORES• Para fines de identificación, cada cable tiene su propio

color.Cada color obedece a un código, tal como se describe enla tabla de la derecha.Dichos códigos se usan en el diagrama de cableado yserán de mucha ayuda durante el proceso de localizaciónde averías.

• Los colores de cable vienen en dos clases: color único ycolor compuesto. En el caso de color único todo elrecubrimiento del mazo de cables tiene un solo color.En el caso del color compuesto, una línea delgada de unsegundo color viene pintada en el color básico del mazode cables.En este caso, el código está compuesto del código decolor básico que viene primero y luego el código delsegundo color que viene a continuación de un guión.

ADVERTENCIA:• El diámetro del cable y la capacidad de cada mazo de

cables han sido determinados para asegurar elfuncionamiento normal del sistema eléctrico.

• De lo anteriormente anotado, no alimente con energíaotros accesorios de manera imprudente a través delmazo de cables original. El no observar correctamenteesta precaución puede dar como resultado un malfuncionamiento del sistema o un incendio.

HW–3

El terminal está doblado.

(Incorrecto)(Correcto)

HerramientaAbrazadera de resina

Código

Color

Código

Color

Código

Color

Código

Color

Gr Br B

Gris

W

Blanco

Y

Amarillo

P

Rosado

Marrón

R

Rojo

L

Azul

Lg

Verde claro

Negro

G

Verde

O

Anaranjado

V

Violeta

W

W-B

Blanco

Negro

Blanco

JHW00006-00005

JHW00007-00006

JHW00008-00000

JHW00009-00007

JHW00010-00000

Page 4: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

HW–4

INSPECCIONMultímetro (Voltímetro/Ohmetro)Para la inspección, utilice un multímetro que tenga unaresistencia interna mayor a 10 kiloohmios/V.La utilización de un multímetro con una baja resistenciainterna puede ocasionar una medición incorrecta o problemassecundarios.

Conector de tipo convencionalCuando se realiza la medición de resistencia y/o la mediciónde voltaje en la sección del conector, inserte la sonda demedición por la parte posterior del conector, teniendo muchocuidado de no dañar las conexiones del mazo de cables alterminal.

Conector de tipo a prueba de aguaCuando se realiza la medición de resistencia y/o la medición devoltaje en la sección del conector, ponga en contacto la sondade medición con el terminal en el lado de conexión del conector.Tenga sumo cuidado de no aplicar una fuerza excesiva sobreel terminal del lado del conector. En caso de no respetar estaprecaución, se puede producir una deformación del terminallo que puede originar una continuidad pobre.Como método alternativo, inserte un terminal macho ohembra dentro del terminal del conector o conecte unaccesorio adecuado.

2A 3.00 W-R

Código de color

Sección nominal

Tipo de cable

Sección nominal Area de la sección(mm) Diámetro (mm) Corriente

permisible (A)

0.5

0.85

1.25

2.00

3.00

0,56

0,88

1,28

2,09

3,29

1,0

1,2

1,5

1,9

2,4

9

12

15

20

27

VAΩ

JHW00011-00000

JHW00012-00000

JHW00013-00008

JHW00014-00009

JHW00015-00010

Page 5: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

INSPECCION DEL CIRCUTO CON UN MULTIMETROSi el diodo está integrado al circuito, realice una prueba decontinuidad cambiando las polaridades de los terminales demedición.En el caso de un multímetro de tipo general, asegúrese deque exista continuidad cuando el cable negativo (-) delmultímetro está conectado al lado positivo (+) del diodo y elcable positivo (+) del multímetro en el lado negativo (-) deldiodo. Además, asegúrese de que no exista continuidad alinvertir las polaridades.

Ya que algunos multímetros tienen polaridades diferentes,asegúrese de leer el manual de instrucciones de unmultímetro a ser utilizado para la verificación antes de usarlo.

El procedimiento de inspección para diodos emisores de luz(LED) es exactamente el mismo que para diodos normales.Sin embargo, pueden existir casos en donde los LED noemitan luz, a menos que se utilice un multímetro con modo deverificación de LED. Si no se dispone de un multímetroadecuado, aplique el voltaje de la batería al LED y asegúresede que el mismo emita luz.

INSPECCION DE CORTOCIRCUIITO1. Retire un fusible o eslabón fusible fundidos.2. Desconecte todos los conectores que tengan cargas

aplicadas al fusible fundido.3. Conecte una lámpara de prueba en la posición en donde

el fusible o eslabón fusible estaba fundido.4. Trate de localizar el cortocircuito proveyendo las

condiciones mínimas que hagan que la lámpara deprueba se encienda.

5. Realice las reparaciones o sustituya el mazo de cables encaso de ser necesario.

HW–5

Batería

Cortocircuito A

Cortocircuito B

Cortocircuito C

Interruptor de encendido (IG)

Lámpara de prueba

Fusible

JHW00016-00011

JHW00017-00000

JHW00018-00000

JHW00019-00012

El interruptor de encendido está en ON.

El interruptor de encendido está en ON y el interruptor A está encendido.

Ejemplo

Sección de cortocircuito Condiciones de conexión

El interruptor de encendido está en ON y los interruptores A y B están encendidos mientras el relé está energizado.

A

B

C

Page 6: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

FUNCIONAMIENTO DEL CONECTOR TIPO BLOQUEODesconexiónEl conector de tipo bloqueo puede ser uno de tipo empujarpara soltar, jalar para soltar, resorte de bloqueo, bloqueo en unsentido, etc.Luego de confirmar la forma de bloqueo, destrabe el bloqueo.Desconecte el conector mientras sujeta el conector con lamano.

NOTA:• Nunca jale del mazo de cables durante la desconexión.• Asegúrese de jalar en forma recta de tal forma que no

se dañe el terminal.

ConexiónRealice la conexión hasta que el bloqueo se hayaconsolidado totalmente. Luego de realizada la conexión,asegúrese de que el bloqueo esté firmemente consolidado.

NOTA:• Asegúrese de conectar el conector de manera recta de

tal forma de no dañar el terminal.

HW–6

NOTA:• Las veces que se hacen desconexiones y conexiones

de cada conector debe mantenerse al mínimo. Si unadesconexión o conexión innecesaria se repite, sepueden producir problemas inesperados tales comouna continuidad pobre y vibración ruidosa.

REMOCION E INSTALACION DEL TERMINALRemoción del terminal<Tipo cuchilla de alojamiento>Inserte un destornillador muy pequeño a través de la secciónabierta del conector entre la aleta de bloqueo y el terminal.Mientras apalanca la aleta de bloqueo con el destornilladorjale hacia atrás del terminal.

<Tipo cuchilla metálica>Mientras presiona la cuchilla con el destornillador, jale haciaatrás del terminal.

Instalación del terminal<Tipo cuchilla de alojamiento>Empuje el terminal hacia adentro de la sección saliente delconector hasta que el bloqueo se consolide totalmente. Jaleligeramente del mazo de cables para asegurarse que elbloqueo se haya producido completamente.

<Tipo cuchilla metálica>Inserte el terminal dentro del conector hasta que la cuchilla estétotalmente bloqueada. Jale ligeramente del mazo de cables paraasegurarse que el bloqueo se haya producido completamente.

Jale hacia arriba

Presione hacia abajo

Jale hacia arriba

Libere el bloqueo con una herramienta adecuada

Tipo cuchilla de alojamiento

Cuchilla

Tipo cuchilla metálica

JHW00020-00013

JHW00021-00000

JHW00022-00014

JHW00023-00015

Page 7: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

DIAGRAMA DEL CABLEADOALIMENTACION DE ENERGIA (LHD)

HW–7

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

TRANSMISION AUTOMATICA

OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 M01

Interruptor de encendido

OD9

Motor de arranque

M

M02

O19

Alternador

Bloque de relés

O31FL AM

60A

Relé del motor de arranque

M14

M07

M15

A la lámpara de carga

Al interruptor de arranque

en punto muerto

220(L–)

31c

31c

225

3A6

(B–)

222 221

(B–R)

(B–R)

(W–L)

(W–R)

(B–)21e

223

21e

(W–R

)

O21

O18

(W–)

31w 31w 31w 31w 31w

Cable de eslabón fusible 2,0

TRANSMISION MANUAL

OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 M01

Interruptor de encendido

OD9

Motor de arranque

M

M02

O19

Alternador

Bloque de relés

O31FL AM

60A

Fusible STA (10A)

M10 M11

A la lámpara de carga

220(L–) 3A6

22431b 222 221

M14

M02

(B–R)

(B–P)

(B–)

(B–)21e

223

21e

(W–R

)

O21

O18

(W–)

3A53A5

31w 31w 31w 31w 31w

Bat

ería

(B–)

ECU EFIX22 XQ42113Lv(B–W)

Fusible STA (10A)

M10 M113A53A5

ECU EFIX22 XQ42113Lv(B–W)

31c M14

(B–)

211 : Cable del motor No. 1 (Al ECU EFI A)

21e : Cable del motor No. 1 (Al alternador A)

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

221 : Cable del motor No. 2 (Al motor de arranque A)

222 : Cable del motor No. 2 (Al motor de arranque B)

223 : Cable del motor No. 2 (Al alternador B)

M02

OC3 8

O18

6

224 : Cable del motor No. 2 (Al cable der. del cubretablero [31b])

M14

OD9 8 XV1

XV2

Z47XBC

XS5XS6XX3XN4N22XS2

XS1 N24 Z48 XL7 X96 X56

XD8 XQ4 XAU

#CH

XL8

O21 O19

225 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés G)

M14

31c : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés B)

M15

M07

M14

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

M10 STA M11

3A5 : Cable der. del cubretablero (Al fusible secundario)

3Lv : Cable der. del cubretablero (Al ECU EFI D)

X22

XR3

XAC

XU4

XU7

X02

XQ2

XAL

XAK

XBS

XAF X21 XCJ

XR4

XV0

#QZXP431b : Cable der. del cubretablero (Al cable de motor No. 2 [224])

M02

JHW00024-00016

Page 8: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ALIMENTACION DE ENERGIA (RHD)

HW–8

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

TRANSMISION AUTOMATICA

OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 M01

Interruptor de encendido

OD9

Motor de arranque

M

M02

O19

Alternador

Bloque de relés

O31FL AM

60A

Relé del motor de arranque

M14

M07

M15

A la lámpara de carga

Al interruptor de arranque en punto muerto

220(L–)

31c

31c

225

3A6

(B–)

222 221

(B–R)

(B–R)

(W–L)

(W–R)

(B–)21e

223

21e

(W–R

)

O21

O18

(W–)

31w 31w 31w 31w 31w

TRANSMISION MANUAL

OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 M01

Interruptor de encendido

OD9

Motor de arranque

M

M02

O19

Alternador

Bloque de relés

O31FL AM

60A

Fusible STA (10A)

M10 M11

A la lámpara de carga

220(L–) 3A6

22431b 222 221

M14

M02

(B–R)

(B–R)

(B–)

(B–)21e

223

21e

(W–R

)

O21

O18

(W–)

3A53A5

31w 31w 31w 31w 31w

Bat

ería

(B–)

ECU EFIX22 XQ42113Bm(B–W)

Fusible STA (10A)

M10 M113A53A5

ECU EFIX22 XQ42113Bm(B–W)

31c M14

(B–)

211 : Cable del motor No. 1 (Al ECU EFI A)

21e : Cable del motor No. 1 (Al alternador A)

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

221 : Cable del motor No. 2 (Al motor de arranque A)

222 : Cable del motor No. 2 (Al motor de arranque B)

223 : Cable del motor No. 2 (Al alternador B)

M02

OC3 8

O18

6

224 : Cable del motor No. 2 (Al cable der. del cubretablero [31b])

M14

OD9 8

XV1

XV2

Z47XBC

XS5XS6XX3XN4N22XS2

XS1 N24 Z48 XL7 X96 X56

XD8 XQ4 XAU

#CH

XL8

O21 O19

225 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés G)

M14

31c : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés B)

M15

M07

M14

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

M10 STA M11

3A5 : Cable der. del cubretablero (Al fusible secundario)

31b : Cable der. del cubretablero (Al cable del motor No. 2 [224])

M02

3Bm : Cable izq. del cubretablero (Al ECU EFI D)

X22

XR3

XAC

XU4

XU7

X02

XQ2

XAL

XAK

XBS

XAF X21 XCJ

XR4

XV0

#QZ

X22

M11

31t32m

(B–W)

X22

M11

31t32m

(B–W)

31t : Cable der. del cubretablero (Al cable del cubretablero izq. [32m])

I18

#8A

#QH

KP1

H80 XS0

ZQ9

XR3

I24

H83

A63

I20

X22

QA5 K02QA4 #RM

#KM

#LM

H79

32m : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31t])

K23

KG9

L35

K12

K11

I57 I56

I41 M07

C25

#4A

XM6

I60

M11 K13

QB1QB0

#GL

#GB

WZ3

Cable de eslabón fusible 2,0

JHW00025-00017

Page 9: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

EFI (LHD)

HW–9

Cable deeslabón

fusible 2,0

Batería

Bloque de empalmes

N59

Bloque de relés

OC3

EFI

15A

RAD FAN

30A

Relé del ventilador del radiador

Relé del embrague magnético

ECUEFI

A/C

10A

L34

L35

K23

KG9

OC8

MOTOR

10A

ECU IG10A

Sensor de temp. de evap. de A/C

Sensor de detonación

Interruptor P/S

Sensor de temp. de agua

Sensor de mariposa de gases lineal

LR

Sensor de temp. de aire de admisión

Relé de la bomba de combustible

Relé principal de la EFI

OC9

ZS7

PD6

PD7

XM6

Al medidor

Circuito del calefactor

Interruptor D/P

Circuito de cola

Circuito del desempañador

Relé del motor de arranque automático

Al embraguemagnético

Medidor (Lámpara de diagnóstico)

F/L AM

60A

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

220

31d

31d

31d

31d

31e

31a

31a

31a

31a

31d

3A6

31n

31n

3L7

31m

3Ag

21n

3Lv

21m

3Am 3Am

215 215

21f

216

216216

219

219219

3Av

A la bujía de encendido

A la bujía de encendido

A la bujía de encendido

O31

Motor del ventilador del radiador

M

31w 31w 31w31wN30

N60

N76

N52

(L–)

(LG–)

(G–B)

(B–)

(R–)

(B–W)

(B–Y

)

(B–O)

(B–R)

(B–Y)

(B–W)

X50

XBB

XU3XU1

(B–Y)

(B–Y)

2103Af

2103Af

#BA

N76

(W–)

#RL

#CA

XS3XT8

XQ5

XH6

XH7

XS4

XK3

XR3

XU4 (*XU7)

XR9

XS0

XV0

XR4

XD8

XBC(P–)

(P–)

(L–R)

(L–O)

(R–L)

(LG–)

(V–L)

(G–B)

X02 X01

H21

X30X29

XK2 XT0

X99

XK7 KE3

X32 X33

ZQ4

XP8 KP5

XN5XN4

Z47

X31

XT1

X34

KK4

(B–)

(BR–W)

(BR–Y)

(G–W)

(L–W)

(Y–R)

(L–R)

(V–)

(Y–B)

(Y–)

31x31xL01 ZQ0

(B–Y)

3Ag

3Lv

3Ag

3Ag

3Ag

3Ag3Ag

3Ag

3Lv

3Ag

3Ag

3Lv

3Lv

3Lv

21n

21n

21n

21n

211

211

211

3Ag

Motor de la bombade combustible

M

P06PD6

621 615 ZC6ZC6

Tierra del piso

Tierra del cubretablero

(W–B)

P06 ZC6

(R–)(R–W)

(W–B)(W–B)

X21 3Lv

(*Sin sistema inmovilizador)

Tierra del motor

621 615

31w

Inyector 1212 212

Inyector 2213 213

Inyector 3214 214

Inyector 421t 21t

VSV de purga21q 21q

ISCR/S 217217

217

Bobina de encendido 2

21b21b 21b

Bobina de encendido 3

21c21c 21c

Bobina de encendido 1

21a21a 21a

Bobina de encendido 4

21u21u 21u

21n X38

Sensor de oxígeno delantero

218

218218

XBP #72

X28 #UL

(Y–)

(L–)21n

21n X27218 #UJ

Sensor de oxígeno trasero

21s

21s21s

#L6 #6Q

XJ5 ZK0

(L–Y)

(G–)21n

21n XCK21s #JZ

Sensor de presión

LR21d

21d21d

X43 X45

X46 X44

(R–W)

(L–R)21n

21n XBH

(BR–Y)21n XBT

Válvula decontrol

de aceite

21p

21p

XV1 XAN

XAP

(G–)

(LG–)211

211 XV2

Alternador21eXCH O19(W–)211

Sensor de ángulo del cigüeñal

21r

21rXS1

XS2

XAQ

XAR(Y–)

(BR–)211

211Sensor de ángulo de leva

21g

21gN24

N22

N66

N74(O–)

(W–)211

211

211

211

211

211

21n

XBU

XBVXBW XX3

XS6

XS5(B–)

(R–)

(L–)

XBX

XBY XBQ

XAU(Y–)

(R–)

XBZ (BR–W)

21y

21y

21y

21y

21y

21y

21y XCA

21x

21x

21x

21y

21x

21x

211

211

211

211

X98 XL8(W–)

X55 XL7(W–R)

X53 X96(W–L)

X51 X56(W–G)

Tierra del motor

X52(B–Y)

X54(B–Y)

X97(B–Y)

XBA(B–Y)

A la bujía de encendido

Interruptor térmicodel radiador 21w #51

ECU delinmovilizador 3Ax #CZ XBS(BR–) 3Lv

Tierra delcubretablero

ECU A/BXCJ(Y–B)

3Lv

XU2(BR–W)

Tierra del motor

3Lv

XALXAK

3Lv

XAE 3Lv(L–)

(G–)

(R–)ECU A/T

211

211

Z48

Tierra del motor

Motor de arranque X22(B–R) 3Lv

XBC(BR–)

XCC(G–)

XCD(Y–)

XCE(R–)

XBT

N07N05

N54N53

N65N64

N84N83

N82

N85

N80

N81

(BR–)

(BR–)

(BR–)

(BR–)

Encendedor

Tierra del motor

XCG(B–)

(W–)

SIO

Conector de diagnóstico

VFEFIT

210 3Af #51L35(B–)

611 3L9 P06PD6

XAC

XP0

XT3

XT2(O–)

(BR–Y)

Res

iste

ncia

1 21z

21z

3Af210

#XW

3Af 210 XP0XT2 (O–)XT3

(BR–W)

(W–B)

622 622

*3At

*13P

JHW00026-00018

Page 10: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

EFI (LHD/CON PLOMO)

HW–10

Cable deeslabón

fusible 2,0

Batería

N59

Bloque de relés

OC3

EFI

15A

RAD FAN

30A

Relé del ventilador del radiador

Relé del embrague magnético

ECUEFI

A/C

10A

L34

L35

K23

KG9

OC8

MOTOR

10A

10A

Sensor de temp. de evap. de A/C

Sensor de detonación

Interruptor P/S

Sensor de temp. de agua

Sensor de mariposa de gases lineal

LR

Sensor de temp. de aire de admisión

Relé de la bomba de combustible

Relé principal de la EFI

OC9

ZS7

PD6

PD7

XM6

Al medidor

Circuito del calefactor

Interruptor D/P

Circuito de cola

Circuito del desempañador

Relé del motor de arranque automático

Al embraguemagnético

Medidor (Lámpara de diagnóstico)

F/L AM

60A

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

220

31d

31d

31d

31d

31e

31a

31a

31a

31a

31d

3A6

31n

31n

3L7

31m

3Ag

21n

3Lv

21m

3Am 3Am

215 215

21f

216

216216

219

219219

3Av

A la bujía de encendido

A la bujía de encendido

A la bujía de encendido

O31

Motor del ventilador del radiador

M

31w 31w 31w31wN30

N60

N76

N52

(L–)

(LG–)

(G–B)

(B–)

(R–)

(B–W)

(B–Y

)

(B–O)

(B–R)

(B–Y)

(B–W)

X50

XBB

XU3XU1

(B–Y)

(B–Y)

2103Af

2103Af

#BA

N76

(W–)

#RL

#CA

XS3XT8

XQ5

XH6

XH7

XS4

XK3

XR3

XU4 (*XU7)

XR9

XS0

XV0

XR4

XD8

XBC(P–)

(P–)

(L–R)

(L–O)

(R–L)

(LG–)

(V–L)

(G–B)

X02 X01

H21

X30X29

XK2 XT0

X99

XK7 KE3

X32 X33

ZQ4

XP8 KP5

XN5XN4

Z47

X31

XT1

X34

KK4

(B–)

(BR–W)

(BR–Y)

(G–W)

(L–W)

(Y–R)

(L–R)

(V–)

(Y–B)

(Y–)

31x31xL01 ZQ0

(B–Y)

3Ag

3Lv

3Ag

3Ag

3Ag

3Ag3Ag

3Ag

3Lv

3Ag

3Ag

3Lv

3Lv

3Lv

21n

21n

21n

21n

211

211

211

3Ag

Motor de la bomba de combustible

M

P06PD6

621 615 ZC6ZC6

Tierra del piso

Tierra del cubretablero

(W–B)

P06 ZC6

(R–)(R–W)

(W–B)(W–B)

X21 3Lv

(* Sin sistema inmovilizador)

Tierra del motor

621 615

31w

Inyector 1212 212

Inyector 2213 213

Inyector 3214 214

Inyector 421t 21t

VSV de purga21q 21q

ISCR/S 217

217217

21b21b 21b

21c21c 21c

Bobina de encendido 1

Bobina de encendido 2

Bobina de encendido 3

Bobina de encendido 4

21a21a 21a

21u21u 21u

21n X38

Sensor de presión

LR21d

21d21d

X43 X45

X46 X44

(R–W)

(L–R)21n

21n XBH

(BR–Y)21n XBJ

Válvula decontrol de aceite

21p

21p

XV1 XAN

XAP

(G–)

(LG–)211

211 XV2

Alternador21eXCH O19(W–)211

Sensor de ángulo del cigüeñal

21r

21rXS1

XS2

XAQ

XAR(Y–)

(BR–)211

211

Sensor de ángulo de leva

21g

21gN24

N22

N66

N74(O–)

(W–)211

211

211

211

211

211

XX3

XS6

XS5

XAU

211

211

211

211

X98 XL8(W–)

X55 XL7(W–R)

X53 X96(W–L)

X51 X56(W–G)

X52(B–Y)

X54(B–Y)

X97(B–Y)

XBA(B–Y)

A la bujía de encendido

Interruptor térmicodel radiador 21w #51

ECUdel inmovilizador 3Ax #CZ XBS(BR–) 3Lv

ECU A/BXCJ(Y–B)

3Lv

XU2(BR–W)

Tierra del motor

3Lv

XALXAK

3Lv

XAF 3Lv(L–)

(G–)

(R–)ECU A/T

211

211

Z48

Tierra del motor

Motor de arranque X22(B–R) 3Lv

(BR–)

(G–)

(Y–)

(R–)

N07N05

N54N53

N65N64

N84N83

N82

N85

N80

N81

(BR–)

(BR–)

(BR–)

(BR–)

Tierra del motor

SIO

Conector de diagnóstico

VFEFIT

210 3Af #51L35(B–)

611 3L9 P06PD6

XAC

XP0

XT3

XT2(O–)

(BR–Y)

Res

iste

ncia

1

21z

21z

3Af210

#XW

3Af 210 XP0XT2 (O–)XT3

(BR–W)

(W–B)

622 622

Resistencia A/F3Mq

3Mq3Mq

XBK #YT

#YS #YU

(L–)

(L–)3Ag

3Lv XP4

*3At

*13P

Bloque de empalmes

Tierra delcubretablero

ECU IG

JHW00027-00019

Page 11: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

EFI (RHD)

HW–11

Cablede eslabónfusible 2,0

Batería

Bloque de empalmes

N59

Bloque de relés

OC3

EFI

15A

RAD FAN

30A

Relé del ventilador del radiador

Relé del embrague magnético

ECUEFI

A/C

10A

L34

L35

K23

KG9

OC8

MOTOR

10A

ECU IG10A

Sensor de temp. de evap. de A/C

Sensor de detonación

Interruptor P/S

Sensor de temp. de agua

Sensor de mariposa de gases lineal

LR

Sensor de temp. de aire de admisión

Relé de la bomba de combustible

Relé principal de la EFI

OC9

ZS7

PD6

PD7

XM6

Al medidor

Circuito del calefactor

Interruptor D/P

Circuito de cola

Circuito del desempañador

Relé del motor de arranque automático

Al embraguemagnético

Medidor (Lámpara de diagnóstico)

F/L AM

60A

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

220

31d

31d

31d

31d

31e

31a

31a

31a

31a

31d

3A6

31n

31n

32v

31m

32d

21n

3Bm

21m

32g 32g

215 215

21f

216

216216

219

219219

3B2

A la bujía de encendido

A la bujía de encendido

A la bujía de encendido

O31

Motor del ventilador del radiador

M

31w 31w 31w31wN30

N60

N76

N52

(L–

)

(LG–)

(G–B)

(B–)

(R–)

(B–W)

(B–Y

)

(B–O)

(B–R)

(B–Y)

(B–W)

X50

XBB

XU3XU1

(B–Y)

(B–Y)

21k32c

21k32c

#BA

N76

(W–)

#RL

#CA

XS3XT8

XQ5

XH6

XH7

XS4

XK3

XR3

XU4 (*XU7)

XR9

XS0

XV0

XR4

XD8

XBC(P–)

(P–)

(L–R)

(L–O)

(R–L)

(LG–)

(V–L)

(G–B)

X02 X01

H21

X30X29

XK2 XT0

X99

XK7 KE3

X32 X33

ZQ4

XP8 KP5

XN5XN4

Z47

X31

XT1

X34

KK4

(B–)

(BR–W)

(BR–Y)

(G–W)

(L–W)

(Y–R)

(L–R)

(V–)

(Y–B)

(Y–)

31x31xL01 ZQ0

(B–Y)

32d

3Bm

32d

32d

32d

32d32d

32d

3Bm

32d

32d

3Bm

3Bm

3Bm

21n

21n

21n

21n

211

211

211

32d

P06PD6

621 615 ZC6ZC6

Tierra del piso

Tierra del cubretablero

(W–B)

(R–)(R–W)

(W–B)(W–B)

X21 3Bm

(* Sin sistema inmovilizador)

Tierra del motor

621 615

31w

Inyector 1212 212

Inyector 2213 213

Inyector 3214 214

Inyector 421t 21t

VSV de purga21q 21q

ISCR/S 217

217217

Bobina de encendido 221b

21b 21b

Bobina de encendido 321c

21c 21c

Bobina de encendido 121a

21a 21a

Bobina de encendido 421u

21u 21u

21n X38

Sensor de oxígeno delantero

218

218218

XBP #72

X28 #UL

(Y–)

(L–)21n

21n X27218 #UJ

Sensor de oxígeno trasero

21s

21s21s

#L6 #6Q

XJ5 ZK0

(L–Y)

(G–)21n

21n XCK21s #JZ

Sensor de presión

LR21d

21d21d

X43 X45

X46 X44

(R–W)

(L–R)21n

21n XBH

(BR–Y)21n XBT

Válvula decontrol de aceite

21p

21p

XV1 XAN

XAP

(G–)

(LG–)211

211 XV2

Alternador21eXCH O19(W–)211

Sensor de ángulo del cigüeñal

21r

21rXS1

XS2

XAQ

XAR(Y–)

(BR–)211

211Sensor de ángulo de leva

21g

21gN24

N22

N66

N74(O–)

(W–)211

211

211

211

211

211

21n

XBU

XBVXBW XX3

XS6

XS5(B–)

(R–)

(L–)

XBX

XBY XBQ

XAU(Y–)

(R–)

XBZ (BR–W)

21y

21y

21y

21y

21y

21y

21y XCA

21x

21x

21x

21y

21x

21x

211

211

211

211

X98 XL8(W–)

X55 XL7(W–R)

X53 X96(W–L)

X51 X56(W–G)

Tierra del motor

X52(B–Y)

X54(B–Y)

X97(B–Y)

XBA(B–Y)

A la bujía de encendido

Interruptor térmicodel radiador 21w #51

ECU delinmovilizador 3Ax #CZ XBS(BR–) 3Bm

Tierra delcubretablero

ECU A/BXCJ(Y–B)

3Bm

XU2(BR–W)

Tierra del motor

3Bm

XALXAK

3Bm

XAE 3Bm(L–)

(G–)

(R–)ECU A/T

211

211

Z48

Tierra del motor

Motor de arranque X22(B–R) 3Bm

XBC(BR–)

XCC(G–)

XCD(Y–)

XCE(R–)

XBT

N07N05

N54N53

N65N64

N84N83

N82

N85

N80

N81

(BR–)

(BR–)

(BR–)

(BR–)

Encendedor

Tierra del motor

XCG(B–)

(W–)

SIO

Conector de diagnóstico

VFEFIT

21k 32c #51L35(B–)

6A2 31h P06PD6

XAC

XP0

XT3

XT2(O–)

(BR–Y)

Resis

tenc

ia 1

21z

21z

32c21k

#XW

32c 21k XP0XT2 (O–)XT3

(BR–W)

(W–B)

31t 32m KG9XS0

31t 32m L35#RM

31s 32k PD7XU4

31t 32m XM6XR3

31s 32k OC9#RH

Motor de la bomba de combustible

MP06 ZC6622 622

*32z

*13P

JHW00028-00020

Page 12: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

EFI (CONECTORES)

HW–12

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

210 : Cable del motor No.1 (Al cable der. del cubretablero [3Af])

211 : Cable del motor No.1 (Al ECU EFI A)

213 : Cable del motor No.1 (Al inyector de combustible 2)

219 : Cable del motor No.1 (Al medidor de transmisión de temp. de agua)

21a : Cable del motor No.1 (A la bobina de encendido 1)

21d : Cable del motor No.1 (Al sensor de presión)

212 : Cable del motor No.1(Al inyector de combustible 1)

216 : Cable del motor No.1 (Al sensor de la mariposa de gases)

217 : Cable del motor No.1 (Al ISC R/S)

218 : Cable del motor No.1 (Al sensor de oxígeno delantero)

21w : Cable del motor No.1 (Al interruptor térmico del radiador)

XU1 XU3 XU2

X99 XT1 XT0#51

XAN XAP

XBA XBB

#6Q #6P

XJ5 ZK0

21p : Cable del motor No.1 (A la válvula de control de aceite)

21q : Cable del motor No.1 (A la VSV de purga)

21r : Cable del motor No.1 (Al sensor de ángulo del cigüeñal)

21s : Cable del motor No.1 (Al sensor de oxígeno trasero)

X52 X53

X50 X51

X30

H21

X31

XAQ XAR

L35

#XW

O20 H20H05

N76

#RL

XP0

XT3

XT2

21z : Cable del motor No.1 (A la resistencia)

21t : Cable del motor No.1 (Al inyector de combustible 4)

X97 X98

214 : Cable del motor No.1(Al inyector de combustible 3)

X54 X55

X33 X34

215 : Cable del motor No.1 (Al sensor de aire)

21e : Cable del motor No.1 (Al alternador A)

21g : Cable del motor No.1 (Al sensor de posición de la leva)

N66 N74

21f : Cable del motor No.1 (Al sensor de presión de P/S)

KE321b : Cable del motor No.1 (A la bobina de encendido 2)

21c : Cable del motor No.1 (A la bobina de encendido 3)

X44 X45 X46

21x : Cable del motor No. 1 (Al encendedor A)

21y : Cable del motor No. 1 (Al encendedor B)

XCG XCD XCC XCBXCE

XBT XCA XBYXBU XBV XBW XBZXBX

21n : Cable del motor No. 1 (Al ECU EFI B)

XBQ

XBR X29 XBH XBJ

XBP

#L6

X43

XK2

X38 ZQ4

XCK X32X27 XK7

21k : Cable del motor No.1 (Al cable izq. del cubretablero [32c])

XV1

XV2

Z47XBC

XS5XS6XX3XN4N22XS2

XS1 N24 Z48 XL7 X96 X56

XD8 XAU

XCH

XL8

#L1

N07

N05

(Sólo CE)

N80

N07

N05

(Otros)

(Sólo CE) (Otros)

(Sólo CE) (Otros)

#L2

N54

N53

N81

N54

N53

#L3

N65

N64

N82

N65

N64

21u : Cable del motor No.1 (A la bobina de encendido 4)

#L4

N84

N83

N85

N84

N83

(Sólo CE) (Otros)

#72 #71

X28 #73

(Sólo CE)(Otros)

X28 #73

21m : Cable del motor No.1 (Al sensor de detonaciones)

XN5

O21 O19

#XW

O20 H20H05

N76

#RL

XP0

L35

31t : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32m])

31s : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32k])

R12 #KG P31

R23

#MGXU4

R10

P30

#PB #KL

R27

P29

R22 #MD#RE

#RH

I18

#8A

#QH

KP1

H80 XS0

ZQ9

XR3

I24

H83

A63

I20

X22

QA5 K02QA4 #RM

#KM

#LM

H79

31d : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés C)

31a : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés A)

PD7

C90

PD6

F69

ZS7

OC9

K13

K12

E45

XM6

K23

L35

KG9

OC8

31e : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés D)

L34

K11

OC6

O69

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

3Af : Cable der. del cubretablero (Al cable del motor No.1 [210])

XS3 XH6 XQ5 XR9XS0XT8

XS4 XK3 XH8 XP0X04

#XT XH7 XP8

3Ag : Cable der. del cubretablero (Al ECU EFI C)

KK4

KP5

3Am : Cable der. del cubretablero (Al termistor)

3L9 : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [611])

3Lv : Cable der. del cubretablero (Al ECU EFI D)

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

K29H58 H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

#SA

P06

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

31x : Cable der. del cubretablero (Al motor del ventilador del radiador)

L01ZQ0

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3Av : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

3Ax : Cable der. del cubretablero (Al ECU de inmovilizador)

#YPQA2 QA4QA6

#CZQA0 QA3QA5QA7QA8

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

X22

XR3

XAC

XU4

XU7

X02

XQ2

XAL

XAK

XBS

XAF X21 XCJ

XR4

XV0

#QZXP4

32m : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31t])

32c : Cable izq. del cubretablero (Al cable del motor No.1 [21k])

XS3 XH6 XQ5 XR9XS0XT8

XS4 XK3 XH8 XP0X04

#XT XH7 XP8

32d : Cable izq. del cubretablero (Al ECU EFI C)

KK4

KP5

32g : Cable izq. del cubretablero (Al termistor)

32k : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31s])

#EE R11 R13

R18 #GJ

OC9

E11

P27 P28

G08

PD7 C90

#EA R16 R20

#XN

32v : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

K23

KG9

L35

K12

K11

I57 I56

I41 M07

C25

#4A

XM6

I60

M11 K13

QB1QB0

#GL

#GB

WZ3

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6

3Bm : Cable izq. del cubretablero (Al ECU EFI D)

32z : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 13P)

C21 F19 X03 Z83 H05WB0T37H61H22H20 X01 H52

3At : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 13P)

C21 F19 X03 Z83 H05WB0T37H61H22H20 X01 H52

X22

XR3

XAC

XU4

XU7

X02

XQ2

XAL

XAK

XBS

XAF X21 XCJ

XR4

XV0

#QZ

3B2 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

611 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. del cubretablero [3L9])

R30 H22

#EB #GGI31

#XE H56 G03

R28 R29 PD6R31

615 : Cable del piso No. 1 (Al cable del piso No. 2 [612])

H57 H23

ZC6 P06

6A2 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. del cubretablero [31h])

PD6#GM

P32 #FNP33

#ZC #FK

P37 #EKP38

621 : Cable del piso No. 2 (Al cable del piso No. 1 [615])

H22 ZZ0

PD6 ZZ7

622 : Cable del piso No. 2 (A la bomba de combustible)

H23 H57

P06 ZC6

3Bs : Cable izq. del cubretablero (Al ECU de inmovilizador)

#YPQA2 QA4QA6

#CZQA0 QA3QA5QA7QA8

31h : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [6A2])

ZZ7#WF C40

#WK

P06

P34 P39 P40P36P35

#CA

XT3 #BA

H06H21 O21

XT2

#51

#CA

XT3 #BA

H06H21 O21

XT2

#51

JHW00029-00021

Page 13: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

SISTEMA ABS (LHD)

HW–13

Bloque de relés

Cable de eslabón fusible 2,0

Batería

OC3 O31

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12

Interruptor de encendido

F/L AM

60A

F/L ABS

50A

OC6

Bolsa de aireBloque de empalmes

10A

T45 N60

ECU ABS

Sensor de velocidaddelantero (izq.)

Sensor de velocidaddelantero (der.)

Sensor de velocidadtrasera (izq.)

Sensor de velocidadtrasera (der.)

Lámpara de advertencia de ABS (medidor)WB0

A la lámpara de paradaN30

318 318

WA4 WA5

633 633WA2 WA3

W98 W99

632 632

W98W99WA3WA2

W2DW2EW2CW2B

3Ae

3Ae3Ae3Ae

631

631631631

3At

3A8

3A83A8

3A8

3A8

3A83A83A83A83A83A8

3A83A83A8

3A8

3A8

3A8

ZP0ZP1W53

W67

WY5WS9W65W51

W50W64W66

W52

WV0WV2

W48

WT0

WT1

3L7 31n

31w 31w 31w31w31w

31e

3A6

325 325WA0 WA1

(L–)

220

(B–W)

(B–R)

(W–)

(O–)

(B–W)(B–W)

(W–)(O–)

(W–B)(W–B)

(P–)

(L–)

(B–)

(W–G)

(G–Y)(Y–)(V–)

(BR–)(B–)(G–)

(GR–)

(BR–)(B–)(G–) (G–)

(GR–) (GR–)

(BR

–)

(B–)

(B–W

)

ECU T

SIO E

Conector de verificación

Tierra del cubretablero

Interruptor de la lámpara de parada

E10 E11(G–W)

(G–Y)

3Mm 3Mm

(G–W)

PARADA

10A

E453A6

3A8

3A8

WQ6 WQ2WQ53Vb3Vb3Vb

Sensor G de ABS

WP9

WV5 (L–)(BR–)

(B–)

(BR–)

(L–)(B–)

*3Aw

*18P

3Aq3Mg

WA0

W65

3Aq3Mg

WA1

W51

JHW00030-00022

Page 14: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

SISTEMA ABS (RHD)

HW–14

OC3 O31

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12

F/L AM

60A

F/L ABS

50A

OC6

10AT45 N60

ECU ABS

WB0

N30

318 318

WA4 WA5

633 633WA2 WA3

W98 W99

632 632

W98W99WA3WA2

W2DW2EW2CW2B

32b

32b32b32b

634

634634634

32z

3A8

3A83A8

3A8

3A8

3A83A83A83A83A8

3A83A83A8

3A8

3A8

3A8

ZP0ZP1W53W67WY5WS9W65

W51

W50W64W66

W52

WV0WV2

W48 WT0

WT1

32v 31n

31w 31w 31w31w31w

31e

3A6

325 325WA0 WA1

(L–)

220

(B–R)

(W–)

(O–)

(B–W)(B–W)

(W–)

(O–)

(W–B)

(W–B)

(P–)

(L–)

(B–)

(W–G)

(G–Y)(Y–)(V–)

(BR–)(B–)(G–)

(GR–)

(BR–)(B–)(G–)

(GR–)

(BR

–)

(B–)

(G–)(GR–)

(B–W

)

ECU T

SIO E

E10 E11(G–W)

(G–Y)

3A3 3A3

(G–W)

10A

E453A6

3A8

3A8

WQ6 WQ2WQ53Vb3Vb3Vb

WP9

WV5 (L–)(BR–)

(B–)

(BR–)

(L–)(B–)

3A8

WT0

#RG31u32h

WB0 WT131u 32h (W–G)*3B1

*18P

Bloque de relés

Cable de eslabón fusible 2,0

Batería

Interruptor de encendido

Bolsa de aireBloque de empalmes

Sensor de velocidaddelantero (izq.)

Sensor de velocidaddelantero (der.)

Sensor de velocidadtrasera (izq.)

Sensor de velocidadtrasera (der.)

Lámpara de advertencia de ABS (medidor)

A la lámpara de parada

Conector de verificación

Tierra del cubretablero

Interruptor de la lámpara de parada

PARADA

Sensor G de ABS

JHW00031-00023

Page 15: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

SISTEMA ABS (CONECTORES)

HW–15

W2E

W2D

W2C

W2B

634 : Cable del piso No. 3 (Al cable izq. del cubretablero [32b])

318 : Cable der. del cubretablero (Al sensor de velocidad delantera der.)

WA5 WA4

31e : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés D)

L34

K11

OC6

O69

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

325 : Cable izq. del cubretablero (Al sensor de velocidad delantera izq.)

WA1 WA0

3At : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 13P)

C21 F19 X03 Z83 H05WB0H61H22H20 X01 H52T37

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02E11

E10

3Mm : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de la lámpara de parada)

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

WA3

WA2

W99

W98

3Ae : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 3 [631])

W2E

W2D

W2C

W2B

631 : Cable del piso No. 3 (Al cable der. del cubretablero [3Ae])

632 : Cable del piso No. 3 (Al sensor de velocidad trasera der.)

W99 W98

633 : Cable del piso No. 3 (Al sensor de velocidad trasera izq.)

WA3 WA2

32h : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31u])

WT1#QXW50W64

W52

#QY

WV5

W51W65

WV0

WV2

WT0

WP9W48#QRW66

32v : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6

31u : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32h])

G06WB0WQ6#NJ

#PF

WA1

W98

#QZ#RG

W99

WV2

WT0

WA3 #KF #PUWQ2

3Aq : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mg])

KP6

VD2

WA0

A22

P27 P28

R19 KP7

#KNP22

WA1

R16 R21

R09

R07

#YS #YT

#YU AA5

A23 CE2

3Mg : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Aq])

#LS

P30 P29

R08

XS4

#YB C50

A30

AA7

R06 K99

W51W65

#LG

#EJ

R26

R25

R24

#XZ

XBK XP4

WA3

WA2

W99

W98

32b : Cable izq. del cubretablero (Al cable del piso No. 3 [634])

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3A8 : Cable der. del cubretablero (Al ECU ABS)

WS9

WY5

ZP0

ZP1

W66

W64

W52

W50

WT0

#QX

W65

#QR

W67

W51

W53

WV5

#QY

WV2WV0

WP9

WT1

W48 WZ3

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

WQ6 WQ2 WQ5

3Vb : Cable der. del cubretablero (Al sensor G de ABS)

32z : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 13P)

C21 F19 X03 Z83 H05WB0T37H61H22H20 X01 H52

E11

E10

3A3 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de la lámpara de parada)

3Aw : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 18P)

WB0H24 H25

F21

H27 H28 H29 M20H26

T37

H52

3B1 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 18P)

WB0H24 H25

F21

H27 H28 H29 M20H26

T37

H52

JHW00032-00024

Page 16: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ECU A/T (LHD)

HW–16

OC3

10A

ECU IG

F/L AM

60A

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12

220

31a

3A6

31n 3L6

31w 31w 31w31w31wN30

N60 QB2

(L–)

(B–W)

SIO E

3Lz

3Lz

3Lz

3Lv

3Lv

3Lv

3Lz

3Lz

3V3

3V3

3V3

3V3

3V5

3V5

3V5

3V2

3V2

3V2 3V4

3V4

3V4

3V6

3V3

3Lk 3Lk 3Lk 3Lk 3Lk

P

3Lk

R LN D

3Lk

3V3

3V2

3V2 3V4

3V4

3V4

3V2 3V6

3V2

3V2

3V2 3V6

3V6

3V6

3V5

3V5

3V5

3V2

3V2

3V33Lz

3Lz

3Lz

3Lz

3Lz

3Lz

3Aw

3Aw

3Aw

3Aw

3Aw

3Aw

3Lz 3Aw

3Lz

3Lz

XAF #D9(L–)

XAL WP3(R–)

XAK #C4(G–)

#H6 #C0(L–B)

#C2

ZG9

#C3

(W–)

(BR–W)

(R–)

#H5

#H4

#H3

#H2

#H1

ZG8

ZH5

ZH0

(B–)

(B–)

(B–)

3Lm3Lm H35 3LzWL8(R–)ZJ3(W–B)

O97(B–R)

W03

C90

O31

(B–R)

N01

10A31n 3L7N59(B–Y) G21

3LzW34

#D5(LG–)

(LG–B)

3Lk

2

(G–Y)

3V3#F8(W–B)

W23

W21

W19

WP4

#C7

#C8

#C9

#D1

#D2

#D0

#B1

#B2

#B3

#B4

#B5

#B6

#B7

#B8

#B9

#B0

#A0

(GR–)

(R–)

(B–)

(Y–B)

(R–W)

(G–W)

(B–W)

(W–)

(W–R)

(G–Y)

#H9

W08

W10

W14

H52

H24

H25

(R–)

(V–)

(G–O)

(G–Y)

W16

W17

(G–W)

(G–B)

H26W12 (LG–B)

H28

H29

H61

H66 G03 H65 H64 H63 H62

Z53 G02

#E7

#E8

(Y–)

(V–)

(LG–)

(BR–W)

3Lz

3Av

3V3 3Av#N5 H83(L–W)

H27

#C5(BR–W)

(L–B)

(V–B)

Cable deeslabón

fusible 2,0

Batería

Bloque de empalmes

Bloque de relés

MARCHA ATRAS

10A

Interruptor de encendido

Circuito de la lámpara de parada

ECU EFI

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretablero

Medidor, marcha atrás Tierra del cubretablero

Interruptor de desconexiónde la sobremarcha

Sensor de turbina de A/T

Sensor de salida de A/T

Tierra Tierra

Conector de diagnóstico

Solenoide

de A/T

Tierra delcubretablero

Interruptor de arranqueen punto muerto

ECU

A / T

Medidor

combinado

JHW00033-00025

Page 17: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ECU A/T (RHD)

HW–17

Cable deeslabón

fusible 2,0

Batería

Bloque de empalmes

Bloque de relés

OC3

MARCHA ATRAS

10A

10A

ECU IG

F/L AM

60A

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12

Interruptor de encendido

220

31a

3A6

31n 32r

31w 31w 31w31w31wN30

N60 QB2

(L–)

(B–W)

SIO

Conector de diagnóstico

E

3Bf

3Bf

3Bf

Circuito de la lámpara de parada

3Bm

3Bm

3Bm

3Bf

3Bf

3Bh

ECU EFI

3Bh

3Bh

3Bh

3Bp

3Bp

3Bp

3Bk

3Bk

3Bk 3Bn

3Bn

3Bn

3Br

Solenoide

de A/T

Tierra del cubretablero

3Bh

3Ba 3Ba 3Ba 3Ba 3Ba

P

3Ba

R LN D

3Ba

3Bh

3Bk

3Bk 3Bn

3Bn

3Bn

3Bk 3Br

3Bk

3Bk

3Bk 3Br

3Br

3Br

3Bp

3Bp

3Bp

3Bk

3Bk

3Bh3Bf

3Bf

3Bf

3Bf

3Bf

3Bf

3B1

3B1

3B1

3B1

3B1

3B1

3Bf 3B1

Tierra delcubretablero

Interruptor de arranqueen punto muerto

3Bf

3Bf

XAF #D9(L–)

XAL WP3(R–)

XAK #C4(G–)

#H6 #C0

#C2

ZG9

#C3

#H5

#H4

#H3

#H2

#H1

ZG8

ZH5

ZH0

(B–)

(B–)

(B–)

3Bb3Bb

Tierra del cubretablero

H35 3BfWL8(R–)ZJ3(W–B)

O97(B–R)

W03

C90

O31

(B–R)

N01

10A

Medidor, marcha atrás31n 32vN59(B–Y) G21

3BfW34

#D5(LG–)

(LG–B)

3Ba

2

(G–Y)

3Bh

Tierra del cubretablero

#F8(W–B)

W23

W21

W19

WP4

#C7

#C8

#C9

#D1

#D2

#D0

#B1

#B2

#B3

#B4

#B5

#B6

#B7

#B8

#B9

#B0

#A0

(GR–)

(R–)

(B–)

(Y–B)

(R–W)

(G–W)

(B–W)

(W–)

(W–R)

(G–Y)

#H9

W08

W10

W14

H52

H24

H25

(R–)

(V–)

(G–O)

(G–Y)

W15

W17

(G–W)

(G–B)

H26W12 (LG–R)

H28

H29

H61

H66 G03 H65 H64 H63 H62

Z53 G02

#E7

#E8

(Y–)

(V–)

(LG–)

(BR–W)

ECU

A / T

(Y–)

(W–)

(BR–W)

(R–)

Interruptor de desconexiónde la sobremarcha

Sensor de turbina de A/T

Sensor de salida de A/T

3Bf

3B2

3Bh 3B2#N5 H83(L–W)

Medidor

combinadoH27

#C5

Tierra Tierra

(Y–)

(V–B)(BR–W)

31s 32k C90#MG

JHW00034-00026

Page 18: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ECU A/T (CONECTORES)

HW–18

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

31a : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés A)

PD7

C90

PD6

F69

ZS7

OC9

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3Aw : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 18P)

3Av : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 22P)

WB0H24 H25

F21

H27 H28 H29 M20H26

T37

H52

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

3V4 : Cable der. del cubretablero (Al solenoide de A/T A)

3V5 : Cable der. del cubretablero (Al sensor de turbina/salida de A/T)

#B1

#B4

#B2

#B5

#B3

#B6

#H3

#H6

#H2

#H5

#H1

#H4

3V6 : Cable der. del cubretablero (Al solenoide de A/T B)

#B7

#B0

#B8 #B9

#A0

W19 W23W21#C9#C7 #D1

ZH5ZH0#D0#C8 #D2

3V2 : Cable der. del cubretablero (Al ECU A/T C)

3V3 : Cable der. del cubretablero (Al ECU A/T B)

#N5#C3 #D9 #C0

WP4ZG9 ZG8 #C2#F8

3Lv : Cable der. del cubretablero (Al ECU EFI D)

3Lk : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de arranque en punto muerto)

G03

H65

H63

Z53

H64

G02

H66

H62

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

X22

XR3

XAC

XU4

XU7

X02

XQ2

XAL

XAK

XBS

XAF X21 XCJ

XR4

XV0

#QZXP4

3Lz : Cable der. del cubretablero (Al ECU A/T A)

W17 W03#E8 O97 W34#D5#H9

W10WP3 #E7 W08 W12#C4 W14W16

WL8

#C5

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

32v : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6

3Bm : Cable izq. del cubretablero (Al ECU EFI D)

W19 W23W21#C9#C7 #D1

ZH5ZH0#D0#C8 #D2

3Bk : Cable izq. del cubretablero (Al ECU A/T C)

3Ba : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de arranque en punto muerto)

G03

H65

H63

Z53

H64

G02

H66

H62

3Bp : Cable izq. del cubretablero(Al sensor de turbina/salida de A/T)

#H3

#H6

#H2

#H5

#H1

#H4

3Br : Cable izq. del cubretablero (Al solenoide de A/T B)

#B7

#B0

#B8 #B9

#A0

X22

XR3

XAC

XU4

XU7

X02

XQ2

XAL

XAK

XBS

XAF X21 XCJ

XR4

XV0

#QZ

3B1 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 18P)

3B2 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 22P)

WB0H24 H25

F21

H27 H28 H29 M20H26

T37

H52

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H563Bh : Cable izq. del cubretablero (Al ECU A/T B)

#N5#C3 #D9 #C0

WP4ZG9 ZG8 #C2#F8

3Bf : Cable izq. del cubretablero (Al ECU A/T A)

W17 W03#E8 O97 W34#D5#H9

W10WP3 #E7 W08 W12#C4 W14W16

WL8

#L5

3Bn : Cable izq. del cubretablero (Al solenoide de A/T A)

#B1

#B4

#B2

#B5

#B3

#B6

3Bb : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de desconexión de la sobremarcha)

H35 ZJ3

CE0ZR8

3Lm : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de la sobremarcha)

H35 ZJ3

CE0ZR8

31s : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32k])

R12 #KG P31

R23

#MGXU4

R10

P30

#PB #KL

R27

P29

R22 #MD#RE

#RH

32k : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31s])

#EE R11 R13

R18 #GJ

OC9

E11

P27 P28

G08

PD7 C90

#EA R16 R20

#XN

JHW00035-00027

Page 19: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

SISTEMA DE BLOQUEO DEL DIFERENCIAL

HW–19

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

F/L AM

Bloque de relés

60A

LHD

O31OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

220 3A6

(B–R)

(B–Y)

31w 31w 31w 31w 31w

Medidor, marcha atrás

Bloque de empalmes

10A31n 3L6N59

Interruptor de cola

3Mc 3Mb

(L–)

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

Al medidor (Indicador “R”)

Tierra del cubretablero

VD7

3A6Cola

40A

Cola

10A32s

31m

3M9

3M9

T/F VSV1

31f 31f

T/F VSV2

31g 31g

3Bd 3Bd

3Bd 3Bd 3Bd

Tierra del cubretablero

#FC VD13Mf 3Ar

Interruptor de bloqueo

del diferencial

OF1

OF2CA2

CE1 CE2 CM1 C06

#14

#22 #23

H67

VD1

VD2

VD2 #EJ3Aq 3Mg

VD6

VD8VD9

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

F/L AM

Bloque de relés

60A

RHD

O31OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

220 3A6

(B–R)

(B–Y)

31w 31w 31w 31w 31w

Medidor, marcha atrás

Bloque de empalmes

10A31n 32rN59

Interruptor de cola

3A2 3A1

(L–)

Al medidor (Indicador “R”)

Tierra del cubretablero

VD7

3A6Cola

40A

Cola

10A32s

31m

31p

31p

T/F VSV1

31f 31f

T/F VSV2

31g 31g

3Bd 3Bd

3Bd 3Bd 3Bd

Tierra del cubretablero

Interruptor de bloqueo

del diferencial

OF1

OF2CA2

CE1 CE2 CM1 C06

#14

#22 #23

H67

VD1

VD2

#KL #EA31s 32k

VD6

VD8VD9

Al circuito de cola

Al circuito de cola

(G–Y)

(R–W)

(G–Y)

(R–W)

VD7

VD6

31f : Cable der. del cubretablero (Al VSV T/F A)

31g : Cable der. del cubretablero (Al VSV T/F B)

VD9

VD8

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

31s : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32k])

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

31p : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5 R12 #KG P31

R23

#MGXU4

R10

P30

#PB #KL

R27

P29

R22 #MD#RE

#RH3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3Aq : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mg])

3Ar : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mf])

KP6

VD2

WA0

A22

P27 P28

R19 KP7

#KNP22

WA1

R16 R21

R09

R07

#YS #YT

#YU AA5

A23 CE2

I56 I57 E10VD1

E19

C26

I41 #KJ

#KF

I60

G08

#8A E11

KP1

#LL

#LB CM1A17#7G

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

AA2 F44 F53 C06

A01 AA0

32s : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes H)

32k : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31s])

#EE R11 R13

R18 #GJ

OC9

E11

P27 P28

G08

PD7 C90

#EA R16 R20

#XN

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3Bd : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de bloqueo del diferencial central)

#14 #22

#23 VD2VD1 VD2

VD1

(Sólo Aus.)(Otros)

3M9 : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

3Mf : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Ar])

3Mb : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

3Mg : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Aq])

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3Mp : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro)

#GJ #FC #EF Q27 I18

A56 KP6C49 AA8 ZS5

H80 ZQ9

I20

Q28 I24

#EA #4A E03

#MB

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

3Mc : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro C)

CE1 A18A23 A22

#LS

P30 P29

R08

XS4

#YB C50

A30

AA7

R06 K99

W51W65

#LG

#EJ

R26

R25

R24

#XZ

XBK XP4

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

3A1 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

3A2 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro C)

CE1 A18A23 A22

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3A7 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro)

*3MP *3MP *3A7 *3A7

(* Sin sistema de bolsa de aire) (* Sin sistema de bolsa de aire)

(R–W)(R–L)

(R–W

)

(R–W)

(R–L)

JHW00036-00028

Page 20: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

FARO (LHD)

HW–20

Unidad reguladora de faro izq.

Interruptor de regulación del faro

HI

LO

Faro izq.A03A02

A04

HI

LO

Faro der.A07A06A08

A61ZM7A63

Unidad reguladora de faro der.

A54ZM8A56

AA6 ZM9

HFHLHUHFHLHUHFHLHF

OFF

I

II

E HI LO B L

Z02 A17 A18 A22 A23

Faro

Bloque de relés

Cable de eslabón fusible 2,0

Batería

30A

Indicador de luces altas

A10

Palanca de uso múltiple

A05 Faro der.

10AFaro izq.

10A

AA0

#LB

A56123

A01

A98

A99

AA1

AA2

AA4

AA3

AA5

A69

Bloque de empalmes

(R–W)

(O–)(R–W)(R–)(R–Y)

(W–B)

O69OC3 220 31e

3Bq3Bq3Bq

323

323323

32s

32s

31q

31q

3L6

32s

31q 3M9

3M9

3M9

3Mb 3Mb 3Mc 3Mc 3Mc

3Me

3Me

3Me

3Av

3Ar3Mf

316316316

315315315

(W–B)

(R–W)(L–)

(R–Y)(O–) (Y–)

(R–)

(O–)

(R–)(R–W)

(R–Y)

(R–W)

(W–B)

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretablero

(W–B)

0

*16P

*3Au

3Aq 3MgA22 #LS

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloqueo de relés F)

OC3 8

AA2 F44 F53 C06

A01 AA0

3Me : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de regulación del faro)

32s : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes H)

323 : Cable izq. del cubretablero (Al faro izq.)

3Bq : Cable izq. del cubretablero (A la unidad reguladora del faro izq.)

A03 A02

A04

3M9 : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

ZM7 A63 A61

A69ZM9 AA6

3Mf : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Ar])

3Mb : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

3Mg : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Aq])

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3Mp : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro)

#GJ #FC #EF Q27 I18

A56 KP6C49 AA8 ZS5

H80 ZQ9

I20

Q28 I24

#EA #4A E03

#MB

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

3Mc : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro C)

CE1 A18A23 A22

#LS

P30 P29

R08

XS4

#YB C50

A30

AA7

R06 K99

W51W65

#LG

#EJ

R26

R25

R24

#XZ

XBK XP4

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

315 : Cable der. del cubretablero (Al faro der.)

A07 A06

A08

31e : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés D)

L34

K11

OC6

O69

3Aq : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mg])

3Ar : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mf])

316 : Cable der. del cubretablero (A la unidad reguladora del faro der.)

ZM8 A56 A54

KP6

VD2

WA0

A22

P27 P28

R19 KP7

#KNP22

WA1

R16 R21

R09

R07

#YS #YT

#YU AA5

A23 CE2

I56 I57 E10VD1

E19

C26

I41 #KJ

#KF

I60

G08

#8A E11

KP1

#LL

#LB CM1A17#7G

3Au : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 16P)

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

31q : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes D)

F52 F43

C09

E43

A05

A99

AA1

3Av : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

JHW00037-00029

Page 21: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

FARO (RHD)

HW–21

Unidad reguladora de faro izq.

HI

LO

Faro izq.

A03A02

A04

HI

LO

Faro der.

A07A06A08

A61ZM7A63

Unidad reguladora de faro der.

A54ZM8A56

AA6

HFHLHUHFHLHUHFHLHF

OFF

I

II

E HI LO B L

Z02 A17 A18 A22 A23

Faro

Bloque de relés

Cable de eslabón fusible 2,0

Batería

30A

Indicador de luces altas

A10

Palanca de uso múltiple

A05 Faro der.

10AFaro izq.

10A

AA0

A01

A98

A99

AA1

AA2

AA4

AA3

AA5

A69

Bloque de empalmes

(R–W)

(O–)(R–W)(R–)

(R–Y)

O69OC3 220 31e

3Bq3Bq3Bq

323

323323

32s

32s

31q

31q

32r

32s

31q 31p

31p

31p

3A1 3A1 3A2 3A2 3A2

3B2

316

316316

315315315

(W–B)

(R–W)(L–)

(R–Y)(O–) (Y–)

(L–)

(O–)

(R–)(R–W)

(R–Y)

(R–W)

(W–B)

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretablero

Interruptor de regulación del faro

ZM9

12331y

31y

31y(W–B)

Tierra del cubretablero

31t32m

#GB

A63

0

*16P

*3B0

315 : Cable der. del cubretablero (Al faro der.)

A07 A06

A08

31e : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés D)

L34

K11

OC6

O69

31t : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32m])

316 : Cable der. del cubretablero (A la unidad reguladora del faro der.)

ZM8 A56 A54

31p : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

31q : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes D)

F52 F43

C09

E43

A05

A99

AA1

31y : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de regulación del faro)

A69ZM9 AA6

3A1 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

3A2 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro C)

CE1 A18A23 A22

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

I18

#8A

#QH

KP1

H80 XS0

ZQ9

XR3

I24

H83

A63

I20

X22

QA5 K02QA4 #RM

#KM

#LM

H79

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3A7 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro)

AA2 F44 F53 C06

A01 AA0

32s : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes H)

323 : Cable izq. del cubretablero (Al faro izq.)

A03 A02

A04

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

32m : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31t])

K23

KG9

L35

K12

K11

I57 I56

I41 M07

C25

#4A

XM6

I60

M11 K13

QB1QB0

#GL

#GB

WZ3

3B0 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 16P)

3B2 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H563Bq : Cable izq. del cubretablero (A la unidad reguladora del faro izq.)

ZM7 A63 A61

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloqueo de relés F)

OC3 8

JHW00038-00030

Page 22: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

FARO NEBLINERO TRASERO (LHD)

HW–22

Bloque de relés

Cable de eslabón fusible 2,0

Batería

OC3

O31

#LMC40

Faro neblinero trasero

C64

C40

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

FL AM

60A

Bocina, peligro

15AF69

Medidor, marcha atrás

Bloque de empalmes

10A

N59Zumbador

Indicador del faro neblinero trasero (medidor)

H80 Z08

Interruptor de la palanca de uso múltiple (RF)

CJ6 CJ7

Interruptor de faro neblinero trasero

Al circuito de la lámpara de cola

220

31a

3A6

31w 31w 31w 31w 31w

3L4

3L4

3L4

3L4

C39

CK5

C38

Z43

3L6

3L6

D61

D58

3M9

31n

31m

3Mb 3Mb

3Av 3Av

D71

F70

61k3M7

61q

61q

(L–)

(R–B)

(B–R)

(W–B

)

(R–B)

(P–)

(R–B)

(R–B) (W–B)

(R–B)

(P–)

(B–Y)

(R–L)

(R–B)

(R–B

)(W

–B)

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretableroTierra del piso

#LLH80 3Ar3Mf (R–B)*3Au

*16P

*3Au

*16P

3M9 : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

3Mf : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Ar])

C40

#WF

#WK

ZZ7

3M7 : Cable izq. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [61k])

3Mb : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

#GJ #FC #EF Q27 I18

A56 KP6C49 AA8 ZS5

H80 ZQ9

I20

Q28 I24

#EA #4A E03

#MB

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

31a : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés A)

PD7

C90

PD6

F69

ZS7

OC9

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

3Ar : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mf])

3Au : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 16P)

I56 I57 E10VD1

E19

C26

I41 #KJ

#KF

I60

G08

#8A E11

KP1

#LL

#LB CM1A17#7G

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF13L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE73Av : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

3L4 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor del faro neblinero trasero)

C38 C39

CK5 Z43

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

#KK

#6C

#LM

#KG

61k : Cable del piso No. 1 (Al cable izq. del cubretablero [3M7])

61q : Cable del piso No. 1 (Al faro neblinero trasero)

C64

G40

JHW00039-00031

Page 23: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

FARO NEBLINERO TRASERO (RHD)

HW–23

Bloque de relés

Cable de eslabón fusible 2,0

Batería

OC3

O31

#GMC40

Faro neblinero trasero

C64

C40

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

FL AM

60A

Bocina, peligro

15AF69

Medidor, marcha atrás

Bloque de empalmes

10A

N59Zumbador

Indicador del faro neblinero trasero (medidor)

H80 Z08

Interruptor de la palanca de uso múltiple (RF)CJ6 CJ7

Interruptor de faro neblinero trasero

Al circuito de la lámpara de cola

220

31a

3A6

31w 31w 31w 31w 31w

3Bu

3Bu

3Bu

3Bu

C39

CK5

C38

Z43

32r

32r

D61

D58

31p

31n

31m

3A1 3A1

3B2 3B2

D71

F70

6A231h

61q

61q

(L–)

(R–B)

(B–R)

(W–B

)

(R–B)

(P–)

(R–B)

(R–B) (W–B)

(R–B)

(P–)

(B–Y)

(R–L)

(R–B)

(W–B

)

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretableroTierra del piso

#GLH80 32m31t (R–B)

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

31a : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés A)

PD7

C90

PD6

F69

ZS7

OC9

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

61q : Cable del piso No. 1 (Al faro neblinero trasero)

C64

G40

*3B0

*16P

*3B0

*16P

32m : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31t])

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

K23

KG9

L35

K12

K11

I57 I56

I41 M07

C25

#4A

XM6

I60

M11 K13

QB1QB0

#GL

#GB

WZ3

3B2 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56 3B0 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 16P)

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

3Bu : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor del faro neblinero trasero)

C38 C39

CK5 Z43

31t : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32m])

31h : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [6A2])

31p : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

3A1 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

ZZ7#WF C40

#WK

P06

P34 P39 P40P36P35

I18

#8A

#QH

KP1

H80 XS0

ZQ9

XR3

I24

H83

A63

I20

X22

QA5 K02QA4 #RM

#KM

#LM

H79

6A2 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. del cubretablero [31h])

PD6#GM

P32 #FNP33

#ZC #FK

P37 #EKP38

JHW00040-00032

Page 24: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LAMPARA DE PARADA (LHD)

HW–24

PARADA

Bloque de relés

Cable del eslabón fusible 2,0

Batería

10A

Lámpara de parada con montura alta

(LED)

E33

Z69

Interruptor de la lámpara de parada

E10 E11 Lámpara de parada con montura alta

(Bombilla)

Lámpara de parada der.

OC3 E45

E16

Z68

E11#EA #UAE16

E16

#UA

Z05

E14

Lámpara de parada izq.

Z06

E15

(G–O)

(G–O)

(G–Y)

(G–Y)

220 31d3Mm 3Mm

3Mf 3Ar

61a

61a

619

619

614 845

841BR2

BR1

BR1

BR3

BR3(L–)

(G–Y

)

(W–B

)

(W–B

)

(W–B

)(G

–Y)

(G–Y

)

(G–Y)

Tierra del piso

Tierra de puerta posterior Tierra de puerta posterior

3Mf : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Ar])

#GJ #FC #EF Q27 I18

A56 KP6C49 AA8 ZS5

H80 ZQ9

I20

Q28 I24

#EA #4A E03

#MB

3Ar : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mf])

I56 I57 E10VD1

E19

C26

I41 #KJ

#KF

I60

G08

#8A E11

KP1

#LL

#LB CM1A17#7G

E11

E10

3Mm : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de la lámpara de parada)

614 : Cable del piso No. 1 (Al cable de puerta posterior No. 1 [845])

Q77

K29I30 I29

E16 Z07

Q76

I67 #NE#WM I31

#UA#AA #WH

845 : Cable der. de puerta delantera (Al cable del piso No. 1 [614])F07 Z05

C07 E14

61a : Cable del piso No. 1 (A la lámpara de combinación trasera der.)

F05 Z06

C08 E15

619 : Cable del piso No. 1 (A la lámpara de combinación trasera izq.)

BR3 : Cable de la lámpara del freno (A la lámpara de parada con montura alta [LED])

E33 Z69

841 : Cable de puerta posterior No. 1 (Al cable de la lámpara del freno [BR2])

Z68 E16

BR1 : Cable de la lámpara del freno (A la lámpara de parada con montura alta [bombilla])

E16 Z68

BR2 : Cable del techo (Al cable de puerta posterior No. 1 [841])

#UA Z07

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

31d : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés C)

K13

K12

E45

XM6

K23

L35

KG9

OC8

JHW00041-00033

Page 25: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LAMPARA DE PARADA (RHD)

HW–25

PARADA

Bloque de relés

Cable del eslabón fusible 2,0

Batería

10A

Lámpara de parada con montura alta

(LED)

E33

Z69

Interruptor de la lámpara de parada

E10 E11

Lámpara de parada con montura alta

(Bombilla)

Lámpara de parada der.

OC3 E45

E16

Z68

E11#RE #UAE16

E16

#UA

Z05

E14

Lámpara de parada izq.

Z06

E15

(G–O)

(G–O)

(G–Y)

(G–Y)

220 31d

3A3 3A3

31s 32k

61a

61a

619

619

614 845

841BR2

BR1

BR1

BR3

BR3(L–)

(G–Y

)

(W–B

)

(W–B

)

(W–B

)(G

–Y)

(G–Y

)

(G–Y)

Tierra del piso

Tierra de puerta posterior Tierra de puerta posterior

E11

E10

3A3 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de la lámpara de parada)

614 : Cable del piso No. 1 (Al cable de puerta posterior No. 1 [845])

Q77

K29I30 I29

E16 Z07

Q76

I67 #NE#WM I31

#UA#AA #WH

845 : Cable der. de la puerta delantera (Al cable del piso No. 1 [614])

841 : Cable de puerta posterior No. 1 (Al cable de la lámpara del freno [BR2])

Z68 E16

F07 Z05

C07 E14

61a : Cable del piso No. 1 (A la lámpara de combinación trasera der.)

BR3 : Cable de la lámpara del freno (A la lámpara de parada con montura alta [LED])

E33 Z69

BR1 : Cable de la lámpara del freno (A la lámpara de parada con montura alta [bombilla])

E16 Z68

BR2 : Cable del techo (Al cable de puerta posterior No. 1 [841])

#UA Z07

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

F05 Z06

C08 E15

619 : Cable del piso No. 1 (A la lámpara de combinación trasera izq.)

31d : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés C)

K13

K12

E45

XM6

K23

L35

KG9

OC8

31s : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32k])

R12 #KG P31

R23

#MGXU4

R10

P30

#PB #KL

R27

P29

R22 #MD#RE

#RH

32k : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31s])

#EE R11 R13

R18 #GJ

OC9

E11

P27 P28

G08

PD7 C90

#EA R16 R20

#XN

JHW00042-00034

Page 26: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LAMPARA DE MARCHA ATRAS (LHD)

HW–26

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

F/L AM

Bloque de relés

60AO31OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

220 3A6

(B–R)

(B–Y)

31w 31w 31w 31w 31w

3Bc6A1

#SA

G03

(LG–B)

(G–W)

(G–W

)(G

–W)

(LG–B)Medidor,

marcha atrás

Bloque de empalmes

10A

Zumbador

31n 3L7N59 G21

Interruptor de arranque en punto muerto

3Lk 3LkG02G03

61p 61p

Lámpara de marcha atrás

G15 G04

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

F/L AM

Bloque de relés

60AO31OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

220 3A6

(B–R)

(B–Y)

31w 31w 31w 31w 31w

3Bc6A1

#SA

G03

(LG–B)

(G–W)

(G–W

)

(LG–B)N59 G21

Interruptor de la lámpara de marcha atrás

3Lg 3LgG02G03

(L–)(L–)

3Av 3Aw

Medidor (Indicador “R”)Tierra del

cubretablero

Z08 H28

Medidor, marcha atrás

Bloque de empalmes

10A3L731n

TRANSMISION AUTOMATICA TRANSMISION MANUAL

(G–W)

(G–W

)

Tierra del pisoTierra del piso

61p 61p

Lámpara de marcha atrás

G15 G04 (G–W)

*3Au *3As

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

3Lk : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de arranque en punto muerto)

G03

H65

H63

Z53

H64

G02

H66

H62

G03

G02

3Lg : Cable der. del cubretablero (A la lámpara de marcha atrás)

*16P *10P

3Aw : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 18P)

WB0H24 H25

F21

H27 H28 H29 M20H26

T37

H52

3Av : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

3Bc : Cable izq. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [6A1])

K29#SA H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

H58

61p : Cable del piso No. 1 (A la lámpara de marcha atrás der.)

G15

G04

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

3Au : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 16P)

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

3As : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 10P)

H28 M20 H27 H29 H24 H25 H26H83 H82

6A1 : Cable del piso No. 1 (Al cable izq. del cubretablero [3Bc])

R30 H22

#RF #MFI31

#NE G03 H56

R28 R29R31

JHW00043-00035

Page 27: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LAMPARA DE MARCHA ATRAS (RHD)

HW–27

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

F/L AM

Bloque de relés

60AO31OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

220 3A6

(B–R)

(B–Y)

31w 31w 31w 31w 31w

3L9611

#SA

G03

(LG–B)

(G–W)

(G–W

)

(LG–B)Medidor,

marcha atrás

Bloque de empalmes

10A

Zumbador

31n 32vN59 G21

Interruptor de arranque en punto muerto

3Ba 3BaG02G03

Tierra del piso

61p 61p

Lámpara de marcha atrás

G15 G04

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

F/L AM

Bloque de relés

60AO31OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

220 3A6

(B–R)

(B–Y)

31w 31w 31w 31w 31w

3L9611

#SA

G03

(LG–B)

(G–W)

(LG–B)N59 G21

Interruptor de la lámpara de marcha atrás

3B9 3B9G02G03

(L–)(L–)

3B2 3B1

Medidor (Indicador “R”)Tierra del

cubretablero

Z08 H28

Bloque de empalmes

10A3L731n

TRANSMISION AUTOMATICA TRANSMISION MANUAL

(G–W)

(G–W

)

Tierra del piso

*3B0 *32y

61P 61PG03 G04Lámpara de marcha atrás der.

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

3L9 : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [611])

K29H58 H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

#SA

P06

3Ba : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de arranque en punto muerto)

G03

H65

H63

Z53

H64

G02

H66

H62

G03

G02

3B9 : Cable izq. del cubretablero (A la lámpara de marcha atrás)

3B0 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 16P)

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

*16P *10P

3B2 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

3B1 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 18P)

WB0H24 H25

F21

H27 H28 H29 M20H26

T37

H52

32y : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 10P)

H28 M20 H27 H29 H24 H25 H26H83 H82

Medidor, marcha atrás

611 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. del cubretablero [3L9])

R30 H22

#EB #GGI31

#XE H56 G03

R28 R29 PD6R31

61p : Cable del piso No. 1 (A la lámpara de marcha atrás der.)

G15

G04

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

32v : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6

JHW00044-00036

Page 28: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LAMPARA INTERIOR

HW–28

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

PARADA

Bloque de relés

10A

E45OC3

Interruptor de atención delantero izq.

Bloque de empalmesD19

Interruptor de atención delantero der.

D72

(L–) 220 31d

618

3L6 (W–L)

(W–L)

(G–O)3L9611

(W–L)

612D06D07

Lámpara interior

Apagada

Encendida

PuertaD02 D03711 711

LHD

3Ah712

3Ah712

D03D02

#ME QB6

Apagada

Puerta

61h

61h61h

D67

ZB2D68

Interruptor de atención de puerta posterior

Tierra del piso

D67

#GG(G–O)

(W–L)

(G–O

)

(W–)

(W–B

)

Lámpara del baúl

61u

61u

61u

616

61b

Interruptor de atención trasero der.

61dD08

Interruptor de atención trasero izq.

61cD09

#UL

#UJ

#UKD69

(W–R)

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

PARADA

Bloque de relés

10A

E45OC3

Interruptor de atención delantero izq.

Bloque de empalmesD19

Interruptor de atención delantero der.

D72

(L–) 220 31d

(G–O)

618

32r (W–L)

(W–L)

(G–O)3Bc6A1

(W–L)

612D06D07

Lámpara interior

Apagada

Encendida

PuertaD02 D03711 711

RHD

32e713

32e713

D03D02

#ME QB6

Apagada

Puerta

61h

61h61h

D67

ZB2D68

Interruptor de atención de puerta posterior

Tierra del piso

D67

#MF

(W–L)

(G–O

)

(W–)

(W–B

)

Lámpara del baúl

61u

61u

61u

616

61b

Interruptor de atención trasero der.

61dD08

Interruptor de atención trasero izq.

61cD09

#UL

#UJ

#UKD69

(W–R)

#XN#MD 31s 32k(G–O)(G–O)

612 : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta delantera der.)

616 : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta delantera izq.)

D07

D06

61c : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta trasera izq.)

D09

61d : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta trasera der.)

D08

61b : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta posterior)

D69

611 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. del cubretablero [3L9]) 618 : Cable del piso No. 1

(Al bloque de empalmes I)

C80 I67

F06F04 D19

RD1R30 H22

#EB #GGI31

#XE H56 G03

R28 R29 PD6R31

61h : Cable del piso No. 1 (A la lámpara del baúl)

ZB2D67 D68

61u : Cable del piso No. 1 (Al diodo)

#UL#UJ #UK

6A1 : Cable del piso No. 1 (Al cable izq. del cubretablero [3Bc])

R30 H22

#RF #MFI31

#NE G03 H56

R28 R29R31

711 : Cable del techo (A la lámpara interior)

D03 D02

712 : Cable del techo (Al cable der. del cubretablero [3Ah])

#ME D72

713 : Cable del techo (Al cable izq. del cubretablero [32e])

#ME D72

32e : Cable izq. del cubretablero (Al cable del techo [713])

D03 D02

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3Bc : Cable izq. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [6A1])

K29#SA H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

H58

3L9 : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [611])

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

K29H58 H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

#SA

P06

3Ah : Cable der. del cubretablero (Al cable del techo [712])

D03 D02

EncendidaEncendida

31d : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés C)

K13

K12

E45

XM6

K23

L35

KG9

OC8

JHW00045-00037

Page 29: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LAMPARA DE COLA Y LAMPARA DE PLACA DE LA MATRICULA (LHD)

HW–29

Cable del eslabón fusible 2,0

Batería

Lámpara de cola der.

C07

Z05

Lámpara de cola izq.

Z06

C08

Iluminación del interruptor de limpiaparabrisas trasero

Cola

Bloque de relés

30A

OC3 OF1

Iluminación del control de calefacción

Iluminación del interruptor del faro neblinero trasero

Iluminación de la consola del piso

Iluminación del medidor

Iluminación del cenicero

Iluminación del sintonizador

Lámpara de placa de la matrícula

C16

Z79

Bloque de empalmes

10A

Zumbador

HFHLHUHFHLHUHFHLHF

OFF

I

II

S TB

CE1CE2

Interruptor de la palanca de uso múltiple

Lámpara de seguridad der.

Lámpara de seguridad izq.

Iluminación del interruptor del desempañador trasero

220 3A6

317

317

Z27

C10

322

322

C12

Z28

(R–L)

(W–B)

3Mb 3Mc

3M9CM1

618

31q

3L6

3L7

32s(G–Y)

(Y–)

(W–B)

(R–L)

(R–L)

(R–L)

(R–L)

(R–L)

(R–L)

3L0CA8(R–L)

Z18I68 3L1 3L1

3L4 3L4

3L0

3Lc 3Lc

CA9

3At 3Au

C19 Z23

C21 Z08

3Lm 3LmCE0 ZR8

C28

#AZ

C80

C09

H78

CA1

C06

61r

61r

619

619

61a

61a

(R–L)

(R–L

)

(W–B

)

(R–L

)

CK5 Z43

3M931m

Cola

OF2 CA2

(G–Y)

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretablero

(W–B)

Tierra del cubretablero

(W–B)

Tierra del piso

Tierra del piso

3Lw 3Lw

3Ld 3Ld

Tierra del cubretablero

#AI

Z30

(W–B)

(W–B)

(W–B)

(W–B)

(W–B)

*3Av *3Av

*22P *22P

Tierra del cubretablero

(W–B)

(W–B)

JHW00046-00038

Page 30: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LAMPARA DE COLA Y LAMPARA DE PLACA DE LA MATRICULA (RHD)

HW–30

Cable del eslabón fusible 2,0

Batería

Lámpara de cola der.

C07

Z05

Lámpara de cola izq.

Z06

C08

Iluminación del interruptor de limpiaparabrisas trasero

Cola

Bloque de relés

30A

OC3 OF1

Iluminación del control de calefacción

Iluminación del interruptor del faro neblinero trasero

Iluminación de la consola del piso

Iluminación del medidor

Iluminación del cenicero

Iluminación del sintonizador

Lámpara de placa de la matrícula

C16

Z79

Bloque de empalmes

10A

Zumbador

HFHLHUHFHLHUHFHLHF

OFF

I

II

S TB

CE1CE2

Interruptor de la palanca de uso múltiple

Lámpara de seguridad der.

Lámpara de seguridad izq.

Iluminación del interruptor del desempañador trasero

220 3A6

317

317

Z27

C10

322

322

C12

Z28

(R–L)

(W–B)

3A1 3A7

31pCM1

618

31q

32v

32v

32s(G–Y)

(Y–)

(W–B)

(R–L)

(R–L)

(R–L)

(R–L)

(R–L)

(R–L)

32wCA8(R–L)

Z18I68 32x 32x

3Bu 3Bu

32w

3B4 3B4

CA9

32z 3B0

C19 Z23

C21 Z08

3Bb 3BbCE0 ZR8

C28

#AZ

C80

C09

H78

CA1

C06

61r

61r

619

619

61a

61a

(R–L)

(R–L

)

(W–B

)

(R–L

)

CK5 Z43

31p31m

Cola

OF2 CA2

(G–Y)

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretablero

(W–B)

Tierra del cubretablero

(W–B)

Tierra del piso

Tierra del piso

3Bz 3Bz

3B6 3B6

Tierra del cubretablero

#AI

Z30

(W–B)

(W–B)

(W–B)

(W–B)

(W–B)

*3B2 *3B2

*22P *22P

Tierra del cubretablero

(W–B)

(W–B)

JHW00077-00071

Page 31: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LAMPARA DE COLA Y LAMPARA DE PLACA DE LA MATRICULA (CONECTORES)

HW–31

317 : Cable der. del cubretablero (A la lámpara de seguridad der.)

Z27

C10

3M9 : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

AA2 F44 F53 C06

A01 AA0

32s : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes H)

618 : Cable del piso No. 1 (Al bloque de empalmes I)

C80 I67

F06F04 D19

RD1

3Mb : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

3Mc : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro C)

CE1 A18A23 A22

3At : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 13P)

C21 F19 X03 Z83 H05WB0H61H22H20 X01 H52T37

3Au : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 16P)

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

61r : Cable del piso No. 1 (A la lámpara de placa de la matrícula der.)

Z79

C16

Z78

C16

(Sólo CE) (Otros)

F07 Z05

C07 E14

61a : Cable del piso No. 1 (A la lámpara de combinación trasera der.)

F05 Z06

C08 E15

619 : Cable del piso No. 1 (A la lámpara de combinación trasera izq.)

322 : Cable izq. del cubretablero (A la lámpara de seguridad izq.)

Z28

C12

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

32v : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6

31p : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

3A1 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

32x : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor del limpiaparabrisas trasero)

I54 Z18

I68

I31

I28

Z18

I54 I28

I31

(Sólo Aus.)(Otros)

32w : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor del desempañador trasero)

Z42 K27 K28

CA8 CA9

Z42 K28

K27

(Sólo Aus.)(Otros)3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

31q : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes D)

F52 F43

C09

E43

A05

A99

AA1

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

#A1

#AZ

3Lw : Cable der. del cubretablero (A la iluminación del cenicero)

3Ld : Cable der. del cubretablero (A la radio)

R08R12 Z30 C28

R04R06R10 C30

3Lm : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de la sobremarcha)

H35 ZJ3

CE0ZR8

3Lc : Cable der. del cubretablero (Al interruptor del soplador)

Z21

K04 K42

C19

K08

Z23

K06

3L1 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor del limpiaparabrisas trasero)

I54 Z18

I68

I31

I28

3L4 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor del faro neblinero trasero)

C38 C39

CK5 Z43

3L0 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor del desempañador trasero)

Z42 K27 K28

CA8 CA9

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3A7 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro)

3Av : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

#A1

#AZ

3Bz : Cable izq. del cubretablero (A la iluminación del cenicero)

3B6 : Cable izq. del cubretablero (A la radio)

R08R12 Z30 C28

R04R06R10 C30

3Bb : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de la sobremarcha)

H35 ZJ3

CE0ZR8

32z : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 13P)

C21 F19 X03 Z83 H05WB0T37H61H22H20 X01 H52

3B0 : Cable izq. del cubretablero (Al ECU de la bolsa de aire A)

T26

T09 T10 T44 T12 T11

TB3 T02 T01

T14

A B

TB4T28

3B2 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

3B4 : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor del soplador)

Z21

K04 K42

C19

K08

Z23

K06

3Bu : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor del faro neblinero trasero)

C38 C39

CK5 Z43

JHW00047-00039

Page 32: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ADVERTENCIA DE PELIGRO Y LAMPARA DE SEÑAL DE GIRO (LHD)

HW–32

Cable de eslabónfusible 2,0

Batería

Bloque de empalmes

OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12

Interruptor de encendido

Giro/limpiaparabrisas

20A

Lámpara de girodelantera der.

Lámpara de girotrasera der.

Z05

F07

Lámpara de girotrasera izq.

Z06

F05

Relé deldestellador

Bloque de relés

FL AM

60A

Bocina, peligro

15A

LNR

OFF

ON

F32 F47 F48 F60 F62 F61

Interruptor de la palanca de uso múltiple

Lámpara de giro lateral der.

ZM5 F16

Lámpara de girodelantera izq.

Lámpara de giro lateral izq.

F11

N30

31n

31m

32s

3Mn

32s

31q

31q

618

618 3M9

3M9

3Mn

3Mn

3M9

3M9

(L–)

220

31a

3A6

F69

O31

320

320

ZM3

F09

ZM6 329 32931w 31w 31w31w31w

319319

313

313

ZM4

F14

F06

F04

F43

F52

F44

#AY

F53

F70

N59

F63

F64

F68

F67

F65

F66

3Mp 3Mp 3Mp 3Mp 3Mp 3Mp

61a

61a

619

619

(R–B)

(B–R)

(W–B)

(G–B

)

(G–)

(G–)

(G–B

)

(B–Y)

(V–)

(R–B)

(R–L)

(R–Y)

(G–B)

(G–)

(G–B)

(G–)

(G–B)

(G–)

(G–)

(W–B)

(G–)

(W–B

)

(G–B

)

(W–B)

Tierra del cubretablero

3L6

3L6

F55

F54 (G–B)

(G–) RH

LH

3Au*18P*3Av3At

3Au

F21Z08

F19

Indicador de señal de giro (medidor)

Tierra delcubretablero

Tierra del cubretablero

Tierra delcubretablero

Tierra del piso

(W–B)

*3Aw

*22P

*3Av

*22P

JHW00048-00040

Page 33: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ADVERTENCIA DE PELIGRO Y LAMPARA DE SEÑAL DE GIRO (RHD)

HW–33

Cable de eslabónfusible 2,0

Batería

Bloque de empalmes

OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12

Interruptor de encendido

Giro/limpiaparabrisas

20A

Lámpara de girodelantera der.

Lámpara de girotrasera der.

Z05

F07

Lámpara de girotrasera izq.

Z06

F05

Relé deldestellador

Bloque de relés

F/L AM

60A

Bocina, peligro

15A

LNR

OFF

ON

F32 F47 F48 F60 F62 F61

Interruptor de la palanca de uso múltiple

Lámpara de giro lateral der.

ZM5 F16

Lámpara de girodelantera izq.

Lámpara de giro lateral izq.

F11

N30

31n

31m

32s

3A4

32s

31q

31q

618

618 31p

31p

3A4

3A4

31p

31p

(L–)

220

31a

3A6

F69

O31

320

320

ZM3

F09

ZM6 329 32931w 31w 31w31w31w

319319

313

313

ZM4

F14

F06

F04

F43

F52

F44

#AY

F53

F70

N59

F63

F64

F68

F67

F65

F66

3A7 3A7 3A7 3A7 3A7 3A7

61a

61a

619

619

(R–B)

(B–R)

(W–B)

(G–B

)

(G–)

(G–)

(G–B

)

(B–Y)

(V–)

(R–B)

(R–L)

(R–Y)

(G–B)

(G–)

(G–B)

(G–)

(G–B)

(G–)

(G–)

(W–B)

(G–)

(W–B

)

(G–B

)

(W–B)

Tierra del cubretablero

32r

32r

F55

F54 (G–B)

(G–) RH

LH

3Au

3At

3B2

F21Z08

F19

Indicador de señal de giro (medidor)

Tierra delcubretablero

Tierra del cubretablero

Tierra delcubretablero

Tierra del piso

(W–B)

*3B0

*32z

*3B0*16P

*13P

*16P

JHW00049-00041

Page 34: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ADVERTENCIA DE PELIGRO Y LAMPARA DE SEÑAL DE GIRO (CONECTORES)

HW–34

F14

ZM4

313 : Cable der. del cubretablero (A la lámpara de giro delantera der.)

319 : Cable der. del cubretablero (A la lámpara de giro lateral der.)

ZM5F16

31a : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés A)

PD7

C90

PD6

F69

ZS7

OC9

F09

ZM3

320 : Cable izq. del cubretablero (A la lámpara de giro delantera izq.)

329 : Cable izq. del cubretablero (A la lámpara de giro lateral izq.)

ZM6F11

618 : Cable del piso No. 1 (Al bloque de empalmes I)

C80 I67

F06F04 D19

RD1

AA2 F44 F53 C06

A01 AA0

32s : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes H)

3Mn : Cable izq. del cubretablero (Al relé del destellador)

#AY F67

F68

F07 Z05

C07 E14

61a : Cable del piso No. 1 (A la lámpara de combinación trasera der.)

F05 Z06

C08 E15

619 : Cable del piso No. 1 (A la lámpara de combinación trasera izq.)

3M9 : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

3Au : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 16P)

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3Mp : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro)

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

3A1 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

31p : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3Mb : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE23A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

31q : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes D)

F52 F43

C09

E43

A05

A99

AA1

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3B0 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 16P)

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

3Aw : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 18P)

WB0H24 H25

F21

H27 H28 H29 M20H26

T37

H52

3Av : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

3A4 : Cable der. del cubretablero (Al relé del destellador)

#AY F67

F68

3A4 : Cable der. del cubretablero (Al relé del destellador)

#AY F67

F683B2 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3A7 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro)

JHW00050-00042

Page 35: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LUZ-DIA

HW–35

HI

LO

Faro izq.A03A02A04

HI

LO

Faro der.A07A06A08

Faro

Bloque de relés

Cable de eslabónfusible 2,0

Batería

30A

Indicador de luces altas

A10

(R–W)

(R–)

(R–Y)

O69OC3 220 31e

323

323323

3Av

315315315

(R–W)

(L–)

(R–Y)

(Y–)

Adelantamiento

Interruptorde luces

Interruptor reductor deintensidad/luces altas/adelantamiento

H

L

Interruptor de la palanca de uso múltiple (* Sin sistema de bolsa de aire)

Interruptor de colaAdelantamiento

Faro

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

31w 31w 31w31w31w

Relé deluz-día

Faro der.

10AFaro izq.

10A

Bloque de empalmes

31q

32s

3L6

Medidor/marcha atrás

10A31n

32s 3M9

3L6

Cola

10A31q 3M9

32s 31q

31m 3M9

31q

F/L AM

30A

Cola

30A

OF13A6

O313A6

Al circuito de la lámpara de cola

Al alternador

Tierra delcubretablero

3Va

3Va

3Va3V9

3Va

3V9

3Va

3Va

3V9

3Va

3V9

3V9

3Mb

3Mc

3Mb

3Mb

3Mc

3Mb

Tierra delcubretablero

N59

OF2

A01

C09

(B–Y)

A05

AA0

AA2

A98

H67

CA2

AA5

CM1

A99

AA1

C49

OF3

C50

A30

AA7

AA8

A29

O51

O52

A32

ZS5

A31

(W–R)

(R–Y)

(W–B)

(V–)

(R–W)

(R–W)

(Y–)

(R–W)

(R–L)

(R–W)

(R–B)

(R–)

CE2

A17

A23

CE1

Z02

A22

(W–B)

(G–Y)

(R–L)

(G–Y)

3Mg3Aq

AA7

A23

(B–R)

(R–W)(R–W)

3Mf3Ar

C49

CM1

3Mg3Aq

A30

AA5

3Mg3Aq

C50

CE2

3Mf3Ar

AA8

A17

(R–L)

(Y–)

(R–W)(R–B)

(R–)

Luz-día

10A3L7CA4(V–)

*3Mp

*3Mp

*3Mp

*3Mp

*3Mp

*3Mp

3Ag 3Mg #LSA22

*3Au

*16P

JHW00051-00043

Page 36: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LUZ-DIA (CONECTORES)

HW–36

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

AA2 F44 F53 C06

A01 AA0

32s : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes H)

323 : Cable izq. del cubretablero (Al faro izq.)

A03 A02

A04

3M9 : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

3Mf : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Ar])

3Mb : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

3Mg : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Aq])

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3Mp : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro)

#GJ #FC #EF Q27 I18

A56 KP6C49 AA8 ZS5

H80 ZQ9

I20

Q28 I24

#EA #4A E03

#MB

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

3Mc : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro C)

CE1 A18A23 A22

#LS

P30 P29

R08

XS4

#YB C50

A30

AA7

R06 K99

W51W65

#LG

#EJ

R26

R25

R24

#XZ

XBK XP4

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

315 : Cable der. del cubretablero (Al faro der.)

A07 A06

A08

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

3Aq : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mg])

3Ar : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mf])

3Au : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 16P)

KP6

VD2

WA0

A22

P27 P28

R19 KP7

#KNP22

WA1

R16 R21

R09

R07

#YS #YT

#YU AA5

A23 CE2

I56 I57 E10VD1

E19

C26

I41 #KJ

#KF

I60

G08

#8A E11

KP1

#LL

#LB CM1A17#7G

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

31q : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes D)

F52 F43

C09

E43

A05

A99

AA1

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3Av : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

3Va : Cable der. del cubretablero (Al relé de luz-día B)

C49 O51

AA8OF3

AA7

C50 O52

3V9 : Cable der. del cubretablero (Al relé de luz-día A)

A32 A31 A29

ZS5 A30

31e : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés D)

L34

K11

OC6

O69

JHW00052-00044

Page 37: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

CALEFACTOR Y VENTILACION (LHD)

HW–37

Cable deeslabón

fusible 2,0

Batería

Bloque de empalmes

H67

Bloque de relés

OC3

O31FL AM

60A

EFI

15ARelé principal de EFI

Relé del embrague magnético

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12

Interruptor de encendido

ECU EFI

MGC

10A

OC9ZS7

K23KG9

Medidor/marcha atrás

10AMotor del soplador de la calefacción

M

OFF1234

H M2 M1 L E

Interruptor del soplador de la calefacción

Embrague magnético

Interruptor de A/C

Sensor de temperatura de agua

ResistenciaInterruptor de presión dual

KP7 KP6

Termistor

3Am 3AmKK4

3Ar KP1

(BR–Y)

(BR–W)

3Lv

3Ag

3Ag

3Lv

3Ag

3Ag

XAC

XP8

XS0

XR4

XS4

XK3

(G–B)

(B–Y)

(L–O)

31w 31w 31w31w31w

324 324

3L6

K02 3Ay 3Ay K30

K443Az

3Az 3Az

3Lc 3Lc 3Lc 3LcK04 K06 K08 Z21

3Lb3Lb

3Lb

KC6

KV2K99

K05 K07

KP5

(L–R)

(L–W)

(L–R)

(L–R

)

(L–Y

)

(L–W)

(L–W

)

(R–W

)

(L–W)

(L–O

)

(B–Y)

(G–)

(G–)

(G–B)

(B–R)

(W–B

)

31d

31d31d

31d

31d

220

Tierra delcubretablero

Tierra del cubretablero

3Lc

3AzK41

K42

(L–) (W–B)

OC8

L35

HETER

30A31d

31d

Relé de la calefacción

L34

3Az : Cable der. del cubretablero (A la resistencia del soplador)

K41 K07

K44 K05

K30

K02

3Ay : Cable der. del cubretablero (Al motor del soplador)

3Lc : Cable der. del cubretablero (Al interruptor del soplador)

Z21

K04 K42

C19

K08

Z23

K06

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3Lv : Cable der. del cubretablero (Al ECU EFI D)

X22

XR3

XAC

XU4

XU7

X02

XQ2

XAL

XAK

XBS

XAF X21 XCJ

XR4

XV0

#QZXP4

KC6 KV2 K99

3Lb : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de A/C)

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7 KK4

KP5

3Am : Cable der. del cubretablero (Al termistor)

31a : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés A)

PD7

C90

PD6

F69

ZS7

OC9

31e : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés D)

L34

K11

OC6

O69

KP6 KP7

324 : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de presión dual)

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8 N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

31e

31d : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés C)

K13

K12

E45

XM6

K23

L35

KG9

OC8

3Ar : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mf])

I56 I57 E10VD1

E19

C26

I41 #KJ

#KF

I60

G08

#8A E11

KP1

#LL

#LB CM1A17#7G

JHW00053-00045

Page 38: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

CALEFACTOR Y VENTILACION (RHD)

HW–38

Cable de

eslabón fusible 2,0

Batería

Bloque de empalmes

H67

Bloque de relés

OC3

O31FL AM

60A

EFI

15ARelé principal de EFI

Relé del embrague magnético

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

ECU EFI

MGC

10A

OC9ZS7

K23KG9

Medidor/marcha atrás

10A

Motor del soplador de la calefacción

M

Embrague magnético

Interruptor de A/C

Sensor de temperatura de agua

Interruptor de presión dual

KP7 KP6

Termistor

32g 32gKK4

31t KP1

(BR–Y)

(BR–W)

3Bm

32d

32d

3Bm

32d

32d

XAC

XP8

XS0

XR4

XS4

XK3

(G–B)

(B–Y)

(L–O)

31w 31w 31w31w31w

324 324

32rK02 32n 32n K30

3B53B5

3B5

KC6

KV2K99

KP5

(L–R)

(L–W)

(L–R)

(R–W

)

(L–W)

(L–O

)

(B–Y)

(G–)

(G–)(G–B)

(B–R)

(W–B

)

32m

31a

31a

32m

3A6

220

Tierra del cubretablero

OFF1234

H M2 M1 L E

Interruptor del soplador de la calefacción

Resistencia

K4432p

32p 32p

3B4 3B4 3B4 3B4K04 K06 K08 Z21

K05 K07

(L–R

)

(L–Y

)

(L–W)

(L–W

)

Tierra del cubretablero

3B4

32pK41

K42

(L–)

OC8

L35

HETER

30A31d

31d

Relé de la calefacción

L34

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3Bm : Cable izq. del cubretablero (Al ECU EFI D)

X22

XR3

XAC

XU4

XU7

X02

XQ2

XAL

XAK

XBS

XAF X21 XCJ

XR4

XV0

#QZ

3B4 : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor del soplador)

Z21

K04 K42

C19

K08

Z23

K06

KC6 KV2 K99

3B5 : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de A/C)

31a : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés A)

PD7

C90

PD6

F69

ZS7

OC9

31e : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés D)

L34

K11

OC6

O69

KP6 KP7

324 : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de presión dual)

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

KK4

KP5

32g : Cable izq. del cubretablero (Al termistor)

32p : Cable izq. del cubretablero (A la resistencia del soplador)

K41 K07

K44 K05

31e

32m : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31t])

K23

KG9

L35

K12

K11

I57 I56

I41 M07

C25

#4A

XM6

I60

M11 K13

QB1QB0

#GL

#GB

WZ3

31d : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés C)

K13

K12

E45

XM6

K23

L35

KG9

OC8

31t : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32m])

I18

#8A

#QH

KP1

H80 XS0

ZQ9

XR3

I24

H83

A63

I20

X22

QA5 K02QA4 #RM

#KM

#LM

H79N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

XS3 XH6 XQ5 XR9XS0XT8

XS4 XK3 XH8 XP0X04

#XT XH7 XP8

32d : Cable izq. del cubretablero (Al ECU EFI C)

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

K30

K02

32n : Cable izq. del cubretablero (Al motor del soplador)

JHW00054-00046

Page 39: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

VENTANILLAS ELECTRICAS (LHD)

HW–39

Batería

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

F/L AM

Bloque de relés

60A

O31OC3

ALIMENTACION

Bloque de empalmes

30AN59 PD4

OFF

DO

WN

UP

DO

WN

UP

OFF

DO

WN

UP

OFF

Lado delconductor

Lado delacompañante

ON / OFF ON OFF

Z61

P23

P24

P22

P27

P28

Inte

rrup

tor d

else

guro

de

vent

anilla

Interruptor maestro

Motor de ventanilla automática(Lado del conductor)

M

DO

WN

OFFUP

P42

P43

P30

P29

P31

Interruptor de ventanilla automática(Lado del acompañante)

Motor de ventanilla automática(Lado del acompañante)

M

31w 31w31w 31w31w

220 3A6

31n 31n

529 529P26 P25

3M8

3M8

3M8

527

527

527P28

P27

P22

P30

P29

#LG

52a

52a

52a

52a

52a

52a

51c 51cP45 P44

51d

51d

51d

51d

51d

(B–R

)

(B–Y

)

(L–Y)

(L–R)

(G–Y)

(R–Y)

(L–Y)

(G–Y)

(R–Y)

(W–B)

(P–)

(L–Y)

(G–Y)

(L–R)

(R–Y)

(P–)

(L–)

(L–Y)

(G–Y)

(R–Y)

#LH

P27P29

P31

P28P30

3Ad

3Ad

3Ad

51a

51a

51a

Tierra del cubretablero

P28P27P22

#LG P29 P30

3Aq 3Aq 3Aq3Mg3Mg3Mg

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

ZS1Q25 P22

P27R07 R09 P28 Z61

R23R22 R27 Q66 Q65

3M8 : Cable izq. del cubretablero (Al cable izq. de puerta delantera [527])

3Mg : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Aq])

#LS

P30 P29

R08

XS4

#YB C50

A30

AA7

R06 K99

W51W65

#LG

#EJ

R26

R25

R24

#XZ

XBK XP4

3Ad : Cable der. del cubretablero (Al cable der. de puerta delantera [51a])

Q27Q28 P31

P29R11 R13 P30

R25R24 R26

3Aq : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mg])

KP6

VD2

WA0

A22

P27 P28

R19 KP7

#KNP22

WA1

R16 R21

R09

R07

#YS #YT

#YU AA5

A23 CE2

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

#6D

P30#6E P29

#LG Q02

R08

#KQ#KP R20 #KM

R06

R18

527 : Cable izq. de puerta delantera (Al cable izq. del cubretablero [3M8])

P25

P26

529 : Cable izq. de puerta delantera (Al motor de ventanilla automática izq.)

P22

P27P28 P24

Z61

P23

52a : Al cable izq. de puerta delantera (Al interruptor de ventanilla automática)

51d : Cable der. de puerta delantera (Al interruptor de ventanilla automática delantera der.)

P30P43 P31 P29 P42

51a : Cable der. de puerta delantera (Al cable der. del cubretablero [3Ad])

P45

P44

51c : Cable der. de puerta delantera (Al motor de ventanilla automática der.)

#KF

P28 P27

#LH #KJ

R12

R21 #KN

R10

R19

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

Cable deeslabón

fusible 2,0

JHW00055-00047

Page 40: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

VENTANILLAS ELECTRICAS (RHD)

HW–40

Batería

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

F/L AM

Bloque de relés

60A

O31OC3

ALIMENTACION

Bloque de empalmes

30AN59 PD4

Motor de ventanilla automática(Lado del conductor)

M

DO

WN

OFFUP

P42

P43

P30

P29

P31

Interruptor de ventanilla automática(Lado del acompañante)

Motor de ventanilla automática(Lado del acompañante)

M

31w 31w31w 31w31w

220 3A6

31n 31n

515 515P26 P25

32a

32a

32a

521

521

521P31

P29

P30

#EE

P27

P28

OFF

DO

WN

UP

DO

WN

UP

OFF

DO

WN

UP

OFF

ON / OFF OFF

Z61

P23

P24

P22

P27

P28516

516

516

516

516

516

525 525P45 P44

526

526

526

526

526

(B–R

)

(B–Y

)

(L–Y)

(L–R)

(G–Y)

(R–Y)

(L–Y)

(G–Y)

(R–Y)

(W–B)

(P–)

(L–Y)

(G–Y)

(L–R)

(R–Y)

(P–)

Cable deeslabón

fusible 2,0

(L–)

(L–Y)

(G–Y)

(R–Y) P30

P29P27

P28

#EDP22

31k

31k

31k

511

511

511

Tierra del cubretablero

P31P29P30

P28 P27 #EE

31s 31s 31s32k32k32k

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

526 : Cable izq. de puerta delantera (Al interruptor de ventanilla automática delantera izq.)

P30P43 P31 P42 P29

521 : Cable izq. de puerta delantera (Al cable izq. del cubretablero [32a])

#FJ

P28 P27

#EE #FM

R08

RB4RB3 R20 #GJ

R06

R18P44

P45

525 : Cable izq. de puerta delantera (Al motor de ventanilla automática izq.)

511 : Cable der. de puerta delantera (Al cable der. del cubretablero [31k])

P26

P25

515 : Cable der. de puerta delantera (Al motor de ventanilla automática izq. )

Q54

P30 P29

#ED Q02

R12

#FU#FV R21 #GH

R10

R19

#2E P24 P22Z61P23 P28P27

P37P38P32 P33

516 : Cable der. de puerta delantera (Al interruptor maestro)

32a : Cable izq. del cubretablero (Al cable izq. de puerta delantera [521])

Q27Q28 P31

P29R07 R09 P30

R23R22 R27

32k : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31s])

#EE R11 R13

R18 #GJ

OC9

E11

P27 P28

G08

PD7 C90

#EA R16 R20

#XN

31k : Cable der. del cubretablero (Al cable der. de puerta delantera [511])

31s : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32k])

Q24Q25 P22

P27R11 R13 P28

R25R24 R26

Z61

Q66 Q65R12 #KG P31

R23

#MGXU4

R10

P30

#PB #KL

R27

P29

R22 #MD#RE

#RH

Lado delconductor

Lado delacompañante

ON

Inte

rrup

tor d

else

guro

de

vent

anilla

Interruptor maestro

JHW00056-00048

Page 41: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LIMPIAPARABRISAS Y LAVADOR (LHD)

HW–41

Batería

Limpiaparabrisas/giro

Bloque de empalmes

DesactivadoLimpiaparabrisas

encendidoLavador 1Lavador 2

B L R E

Interruptor del limpiaparabrisas y lavador trasero

Tierra delcubretablero

15A

N59 F66

OC3 O31

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

Motor del limpiaparabrisas trasero

M

Bloque de relés

Cable deeslabón

fusible 2,0

OFFINTLOHI

WB INT +1 +2

Interruptor del limpiaparabrisas delantero

OFFON

E W

Interruptor dellimpiaparabrisas ylavador delantero

FL AM

60A

M

I22

I24

I18I20

Motor del lavador delantero

M

Motor del lavador trasero

M

I30 I29

Z18I31I54I28

I60Z14

I57I56I41I10

I66

I67I65

I01

ZN0I26

ZQ9I03

Motor del limpiaparabrisas delantero

(L–)

220 3A6

31w 31w31w31w31w

31n

3L7

3L7 618

3L6

3M9

3Ma 3Ma 3Ma 3Ma

3Ma 3Ma

3Ln

3Ln

3Ln

3Ln

3Aa

3Ab

3Aa

3Ab

3L1 3L13L1 3L1

3L9611

I30

I31

844 844

(B–R) (B–Y)

(B–R)

(B–Y)

(L–)

(L–Y)

(W–B)

(V–)

(V–)

(L–)(V–)

(W–B)(L–O)

(V–)

(V–)

(W–R)

(W–R)

(V–)

(W–R

)

(V–)

(W–R

)

(V–)

(W–B)

Tierra del cubretablero

Tierra delcubretablero

I60

I41

I57

I56

ZQ9

I24

I20

I18

3Ar 3Mf

I30 I29

I31 I67

3BC6A1

614845

3Ar

3Ar

3Ar

3Mf

3Mf

3Mf

JHW00057-00049

Page 42: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LIMPIAPARABRISAS Y LAVADOR (RHD)

HW–42

Cable deeslabón

fusible 2,0

BateríaBloque de empalmes

15A

N59 F66

OC3 O31

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

Limpiaparabrisas/giro

Motor del limpiaparabrisas trasero

M

Bloque de relés

OFFINTLOHI

WB INT +1 +2

Interruptor del limpiaparabrisas delantero

OFFON

E W

Interruptor dellimpiaparabrisas ylavador delantero

DesactivadoLimpiaparabrisas

encendidoLavador 1Lavador 2

B L R E

Interruptor del limpiaparabrisas y lavador trasero

FL AM

60A

M

I22

I24

I18I20

Motor del lavador delantero

M

Motor del lavador trasero

M

I30 I29

Z18I31I54I28

I60Z14

I57I56I41I10

I66

I67I65

I01

ZN0I26

ZQ9I03

Motor del limpiaparabrisas delantero

(L–)

220 3A6

31w 31w31w31w31w

31n

32v

32v 618

32r

31p

3A0 3A0 3A0 3A0

3A0 3A0

328

328

328

328

326

327

326

327

32x 32x32x 32x

3L9611

I30

I31

844 844

(B–R) (B–Y)

(B–R)

(B–Y)

(L–)

(L–Y)

(W–B)

(V–)

(V–)

(L–)(V–)

(W–B)(L–O)

(V–)

(V–)

(W–R)

(W–R)

(V–)

(W–R

)

(V–)

(W–R

)

(V–)

(W–B)

Tierra delcubretablero

Tierra del cubretablero

Tierra delcubretablero

I60

I41

I57

I56

ZQ9

I24

I20

I18

32m 31t

I30 I29

I31 I67

3BC6A1

614845

32m

32m

32m

31t

31t

31t

JHW00058-00050

Page 43: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

LIMPIAPARABRISAS Y LAVADOR (CONECTORES)

HW–43

I03

ZQ9

326 : Cable izq. del cubretablero (Al motor del lavador delantero)

I26

ZN0

327 : Cable izq. del cubretablero (Al motor del lavador trasero)

328 : Cable der. del cubretablero (Al motor del limpiaparabrisas delantero)

I24 I22

I20 I18

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

32x : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor del limpiaparabrisas trasero)

I54 Z18

I68

I31

I28

Z18

I54 I28

I31

32m : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31t])

K23

KG9

L35

K12

K11

I57 I56

I41 M07

C25

#4A

XM6

I60

M11 K13

QB1QB0

#GL

#GB

WZ3

32v : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6

3Bc : Cable izq. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [6A1])

K29#SA H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

H58

3Ma : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro A)

I57I10 I56 I60 Z14I41

F62F61 E19F60

3Mf : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Ar])

#GJ #FC #EF Q27 I18

A56 KP6C49 AA8 ZS5

H80 ZQ9

I20

Q28 I24

#EA #4A E03

#MB

3M9 : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

31p : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

3A0 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro A)

I57I10 I56 I60 Z14I41

F62F61 E19F60

31t : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32m])

I18

#8A

#QH

KP1

H80 XS0

ZQ9

XR3

I24

H83

A63

I20

X22

QA5 K02QA4 #RM

#KM

#LM

H79

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

I03

ZQ9

3Aa : Cable der. del cubretablero (Al motor del lavador delantero)

I26

ZN0

3Ab : Cable der. del cubretablero (Al motor del lavador trasero)

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

3Ar : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mf])

I56 I57 E10VD1

E19

C26

I41 #KJ

#KF

I60

G08

#8A E11

KP1

#LL

#LB CM1A17#7G

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

3L9 : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [611])

K29H58 H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

#SA

P06

3L1 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor del limpiaparabrisas trasero)

I54 Z18

I68

I31

I28

3Ln : Cable der. del cubretablero (Al motor del limpiaparabrisas delantero)

I18

I22

I20

I24

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

618 : Cable del piso No. 1 (Al bloque de empalmes I)

C80 I67

F06F04 D19

RD1

611 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. del cubretablero [3L9])

R30 H22

#EB #GGI31

#XE H56 G03

R28 R29 PD6R31

6A1 : Cable del piso No. 1 (Al cable izq. del cubretablero [3Bc])

R30 H22

#RF #MFI31

#NE G03 H56

R28 R29R31

614 : Cable del piso No. 1 (Al cable de puerta posterior No. 1 [845])

Q77

K29I30 I29

E16 Z07

Q76

I67 #NE#WM I31

#UA#AA #WH

845 : Cable de puerta delantera der. (Al cable del piso No. 1 [614])

844 : Cable de puerta delantera izq. (Al motor del limpiaparabrisas trasero)

I30 I29

JHW00059-00051

Page 44: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

DESEMPAÑADOR (LHD)

HW–44

Cable deeslabón

fusible 2,0

Batería

Desempañador

Bloque de empalmes

15A

N59K98

#XEK29

OC3 O31

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

F/L AM

Bloque de relés

60A

Al circuito de iluminación

Interruptor del desempañador trasero

220 3A6

31w 31w 31w 31w 31w

31n3L6

3L0

3L0

3L0

3L0

3L0

CA9

Z42

K27

CA8

K28

3L9 611

K29

#NE6A13Bc

(B–)

K29842

(B–)

(L–)

(B–R)

(B–Y)

(W–B)

(W–B)

(R–)

(LG–)

(R–L)

(LG–)

Desempañador

Tierra de puertaposterior

Tierra del cubretablero

ZZ6

#NEK29 614 845(LG–)(LG–)

(R–)

Al ECU EFI

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3L0 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor del desempañador trasero)

Z42 K27 K28

CA8 CA9

3L9 : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [611])

K29H58 H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

#SA

P06

3Bc : Cable izq. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [6A1])

K29#SA H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

H58

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

611 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. del cubretablero [3L9])

R30 H22

#EB #GGI31

#XE H56 G03

R28 R29 PD6R31

614 : Cable del piso No. 1 (Al cable de puerta posterior No. 1 [845])

Q77

K29I30 I29

E16 Z07

Q76

I67 #NE#WM I31

#UA#AA #WH

845 : Cable de der. puerta delantera (Al cable del piso No. 1 [614]

6A1 : Cable del piso No. 1 (Al cable izq. del cubretablero [3Bc])

R30 H22

#RF #MFI31

#NE G03 H56

R28 R29R31

842 : Cable del piso No. 1 (Al cable de ventanilla trasera No. 1)

K29

JHW00060-00052

Page 45: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

DESEMPAÑADOR (RHD)

HW–45

Batería

Desempañador

Bloque de empalmes

15A

N59K98

#XEK29

OC3 O31

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

F/L AM

Bloque de relés

60A

Al circuito de iluminación

Interruptor del desempañador trasero

220 3A6

31w 31w 31w 31w 31w

31n32r

32w

32w

32w

32w

32w

CA9

Z42

K27

CA8

K28

3L9 611

K29

#NE6A13BC

(B–)

K29842

(B–)

(L–)

(B–R)

(B–Y)

(W–B)

(W–B)

(L–O)

(LG–)

(R–L)

(LG–)

Desempañador

Tierra de puertaposterior

Tierra del cubretablero

ZZ6

#NEK29 614 845(LG–)(LG–)

(L–O)

Al ECU EFI

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3L9 : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [611])

K29H58 H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

#SA

P06

3Bc : Cable izq. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [6A1])

K29#SA H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

H58

Cable deeslabón

fusible 2,0

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

611 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. del cubretablero [3L9])

R30 H22

#EB #GGI31

#XE H56 G03

R28 R29 PD6R31

614 : Cable del piso No. 1 (Al cable de puerta posterior No. 1 [845])

Q77

K29I30 I29

E16 Z07

Q76

I67 #NE#WM I31

#UA#AA #WH

845 : Cable de der. puerta delantera (Al cable del piso No. 1 [614])

6A1 : Cable del piso No. 1 (Al cable izq. del cubretablero [3Bc])

R30 H22

#RF #MFI31

#NE G03 H56

R28 R29R31

842 : Cable del piso No. 1 (Al cable de ventanilla trasera No. 1)

K29

32w : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor del desempañador trasero)

Z42 K27 K28

CA8 CA9

Z42 K28

K27

(Sólo Aus.)(Otros)

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

JHW00061-00053

Page 46: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, BOCINA, RADIO (LHD)

HW–46

JHW00062-00054

Bloque de relés

Batería

OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12

Interruptor de encendido

FL AM

60A

Bocina, peligro

Cable deeslabón

fusible 2,0

15A

O31

MARCHA ATRAS

10A

Bloque de empalmes

ACC

15A

Encendedor de cigarrillos

Interruptor de la palanca de uso múltiple(* Sin sistema de bolsa de aire)

Bocina

Radio

Altavozdelantero

izq.

Altavozdelantero

der.

C90

C30

R12

R10

RC7 R02

R01

F70E43

R15 Z31

Z30

R04

R08

R06

R13

R11

R12

R10

R13

R11

R09 R07 E19

E03

E02

E03R06R08

R09

R07 R06

R08

R07

R09

E19

220

31a

31a

3A6

F69

(B–R)

(G–B)

(LG–B)

(LG–)

3Ma*3Mp

(B–R)

(R–B)

31w 31w 31w 31w 31w

(L–)

3L5

31q

31n

31m

3Aq 3Aq 3Ar3Mg 3Mg 3Mf (L–) (W–B)

(R–B)

(G–B)

(L–)

(B–R)

(LG–)

(LG–B)

(BR–)3Ld

3Ld

3Ld

3Ld

3Ld3Ld

3Ld

312

310

3Lf 3Lf

(R–B)

(R–)

3Ad 51a

3Ad 51a

(R–B)

(R–)512

512

522

522

(LG–)

(LG–B)5273Mg

5273Mg

Tierra delcubretablero

Tierra delcubretablero

3L7RC6

3Le

3Le

3Le

3Le

Altavoztrasero

der.

R28

R29

R32

R33

(G–)

(G–B)61e

61e

3L9 611

3L9 611R30

R31

(P–)

(P–B)3L9 611

3L9 611

R32

R33R34

R35

R28

R29

(G–)

(G–B)R30

R31

(P–)

(P–B)

Altavoztrasero

izq.

R34

R3561n

61n

Page 47: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, BOCINA, RADIO (RHD)

HW–47

Bloque de relés

Cable deeslabón

fusible 2,0

Batería

OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12

Interruptor de encendido

FL AM

60A

Bocina, peligro

15A

O31

MARCHA ATRAS

10A

Bloque de empalmes

ACC

15A

Encendedor de cigarrillos

Interruptor de la palanca de uso múltiple(* Sin sistema de bolsa de aire)

Bocina

Radio

Altavozdelantero

izq.

Altavozdelantero

der.

C90

C30

R12

R10

RC7 R02

R01

F70E43

R15 Z31

Z30

R04

R08

R06

R13

R11

R12

R10

R13

R11

E03

E02

R09

R07 R06

R08

R07

R09

E19

220

31a

31a

3A6

F69

(B–R)

(G–B)

(LG–B)

(LG–)

3A0*3A7

(B–R)

(R–B)

31w 31w 31w 31w 31w

(L–)

32q

31q

31n

31m

(L–) (W–B)

(R–B)

(G–B)

(L–)

(B–R)

(LG–)

(LG–B)

(W–B)3B6

3B6

3B6

3B6

3B63B6

3B6

312

310

3B8 3B8

(R–B)

(R–)

32k 31s

32k 31s

(R–B)

(R–)512

512

522

522

(LG–)

(LG–B)52132a

52132a

Tierra delcubretablero

Tierra delcubretablero

32vRC6

3B7

3B7

3B7

3B7

Altavoztrasero

der.

R28

R29

R32

R33

(G–)

(G–B)61e

61e

3Bc 6A1

3Bc 6A1R30

R31

(P–)

(P–B)3Bc 6A1

3Bc 6A1

R32

R33R34

R35

R28

R29

(G–)

(G–B)R30

R31

(P–)

(P–B)

Altavoztrasero

izq.

R34

R3561n

61n

31k 511

31k 511

R12

R10

R13

R11

(R–B)

(R–)

32k31s

C90

#MG

JHW00063-00055

Page 48: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, BOCINA, RADIO (CONECTORES)

HW–48

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

E02

310 : Cable der. del cubretablero (A la bocina A)

E03

312 : Cable der. del cubretablero (A la bocina B)

31a : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés A)

PD7

C90

PD6

F69

ZS7

OC9

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

31k : Cable der. del cubretablero (Al cable der. de puerta delantera [511])

31s : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32k])

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

31q : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes D)

F52 F43

C09

E43

A05

A99

AA1

3A0 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro A)

I57I10 I56 I60 Z14I41

F62F61 E19F60

Q24Q25 P22

P27R11 R13 P28

R25R24 R26

Z61

Q66 Q65

R12 #KG P31

R23

#MGXU4

R10

P30

#PB #KL

R27

P29

R22 #MD#RE

#RH

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3A7 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro)

32a : Cable izq. del cubretablero (Al cable izq. de puerta delantera [521])

Q27Q28 P31

P29R07 R09 P30

R23R22 R27

32k : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31s])

#EE R11 R13

R18 #GJ

OC9

E11

P27 P28

G08

PD7 C90

#EA R16 R20

#XN32q : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes E)

RC7

32v : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6

3Bc : Cable izq. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [6A1])

3B6 : Cable izq. del cubretablero (A la radio)

R08R12 Z30 C28

R04R06R10 C30

3B7 : Cable izq. del cubretablero (Al altavoz ETR 4)

R29 R31

R28 R30

R15

Z31

3B8 : Cable izq. del cubretablero (Al encendedor de cigarrillos)

K29#SA H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

H58

3Mf : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Ar])

ZS1Q25 P22

P27R07 R09 P28 Z61

R23R22 R27 Q66 Q65

3M8 : Cable izq. del cubretablero (Al cable izq. de puerta delantera [527])

3Ma : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro A)

I57I10 I56 I60 Z14I41

F62F61 E19F60

3Mg : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Aq])

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3Mp : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro)

#GJ #FC #EF Q27 I18

A56 KP6C49 AA8 ZS5

H80 ZQ9

I20

Q28 I24

#EA #4A E03

#MB

#LS

P30 P29

R08

XS4

#YB C50

A30

AA7

R06 K99

W51W65

#LG

#EJ

R26

R25

R24

#XZ

XBK XP4

3Ad : Cable der. del cubretablero (Al cable der. de puerta delantera [51a])

Q27Q28 P31

P29R11 R13 P30

R25R24 R26

3Aq : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mg])

3Ar : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mf])

KP6

VD2

WA0

A22

P27 P28

R19 KP7

#KNP22

WA1

R16 R21

R09

R07

#YS #YT

#YU AA5

A23 CE2

I56 I57 E10VD1

E19

C26

I41 #KJ

#KF

I60

G08

#8A E11

KP1

#LL

#LB CM1A17#7G

3L9 : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [611])

3Ld : Cable der. del cubretablero (A la radio)

R08R12 Z30 C28

R04R06R10 C30

3Le : Cable der. del cubretablero (Al altavoz ETR 4)

R29 R31

R28 R30

R15

Z31

3Lf : Cable der. del cubretablero (Al encendedor de cigarrillos)

3L5 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes E)

RC7

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

K29H58 H23

D67 #UA R32 R35

R34

I30 R33

#SA

P06

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

611 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. del cubretablero [3L9])

R30 H22

#EB #GGI31

#XE H56 G03

R28 R29 PD6R31

61e : Cable del piso No. 1 (Al altavoz trasero der.)

R32

R33

61n : Cable del piso No. 1 (Al altavoz trasero izq.)

R34

R35

6A1 : Cable del piso No. 1 (Al cable izq. del cubretablero [3Bc])

R30 H22

#RF #MFI31

#NE G03 H56

R28 R29R31

#6D

P30#6E P29

#LG Q02

R08

#KQ#KP R20 #KM

R06

R18

527 : Cable izq. de puerta delantera (Al cable izq. del cubretablero [3M8])

521 : Cable izq. de puerta delantera (Al cable izq. del cubretablero [32a])

#FJ

P28 P27

#EE #FM

R08

RB4RB3 R20 #GJ

R06

R18

R07

R09

522 : Cable izq. de puerta delantera (Al motor de ventanilla automática izq.)

512 : Cable der. de puerta delantera (Al altavoz delantero der.)

R11

R1351a : Cable der. de puerta delantera (Al cable der. del cubretablero [3Ad])

511 : Cable der. de puerta delantera (Al cable der. del cubretablero [31k])

#KF

P28 P27

#LH #KJ

R12

R21 #KN

R10

R19

Q54

P30 P29

#ED Q02

R12

#FU#FV R21 #GH

R10

R19

#2E

JHW00064-00056

Page 49: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ESPEJO RETROVISOR

HW–49

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

F/L AM

Bloque de relés

60A

LHD

O31OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

ACC

Bloque de empalmes

15AR02 RC8

M M

E B C VL VR HL HR

Interruptor del espejo retrovisor

Der

echo

Izq

uier

doARRIBA

ARRIBA

ABAJO

ABAJO

IZQUIERDA

IZQUIERDA

ABAJO

ABAJOR23 R22

R27

M M

R24 R25

R26

Ajuste del retrovisor der.Ajuste del retrovisor izq.

ZN2 R16 R17 R18 R19 R20 R21

220 3A6

(B–R)

(L–)

31w 31w 31w 31w 31w

31n 3L6

3Aq

3Aq

3Aq

3Aq

3Mg

3Mg

3Mg

3Mg

R16

R19

R21

#KN

3Ad3Ad3Ad51a 51a 51a

R26 R25 R24

#KN R21 R19

514

514 514

3Mb3Mb3Mb3Mb3Mb 3Mb 3Mb

3M8 3M83M8527 527 527

R27 R22 R23

#KM R18 R20

524

524 524

(V–)

(Y–)

(R–L

)

(R–L)

(V–)

(Y–)

(W–B)

(L–)

(R–W)

(G–B

)

#YB

R24

R25

R26

(R–W

)

(G–B

)

(R–L

)

(R–W

)

(G–B

)

(R–L

)

(L–)

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

F/L AM

Bloque de relés

60A

RHD

O31OC3

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

ACC

Bloque de empalmes

15AR02 RC8

M M

E B C VL VR HL HR

Interruptor del espejo retrovisor

R23 R22

R27

M M

R24 R25

R26

Ajuste del retrovisor der.Ajuste del retrovisor izq.

ZN2 R16 R17 R18 R19 R20 R21

220 3A6

(B–R)

(L–)

31w 31w 31w 31w 31w

31n 32r

32k31sR16

31k31k31k511 511 511

R26 R25 R24

#GH R21 R19

514

514 514

31v31v31v31v31v 31v 31v

32a 32a32a521 521 521

R27 R22 R23

#GJ R18 R20

524

524 524

(V–)

(Y–)

(R–L

)

(R–L)

(V–)

(Y–)

(W–B)

(L–) #PB

(R–W

)

(G–B

)

(R–L

)

(R–W

)

(G–B

)

(R–L

)

(L–)

Tierra delcubretablero

Tierra delcubretablero

3M8527 R27#GJ

3M8527 R22R18

3M8527 R23R20

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3Mg : Cable izq. del cubretablero (Al conector de diagnóstico)

VN8VL2 VN7 VN5

VP2VP3 VL0 ZS4 VN6

VP2

#6H

Der

echo

Izq

uier

doARRIBA

ARRIBA

ABAJO

ABAJO

IZQUIERDA

IZQUIERDA

ABAJO

ABAJO

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloquee de relés F)

OC3 8

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

524 : Cable izq. de puerta delantera (Al ajuste del retrovisor izq.)

R22R23 R27RB8 RB7

521 : Cable izq. de puerta delantera (Al cable izq. del cubretablero [32a])

#FJ

P28 P27

#EE #FM

R08

RB4RB3 R20 #GJ

R06

R18

3Aq : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mg])

KP6

VD2

WA0

A22

P27 P28

R19 KP7

#KNP22

WA1

R16 R21

R09

R07

#YS #YT

#YU AA5

A23 CE2

511 : Cable der. de puerta delantera (Al cable der. del cubretablero [31k])

Q54

P30 P29

#ED Q02

R12

#FU#FV R21 #GH

R10

R19

#2E

3Mb : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

ZS1Q25 P22

P27R07 R09 P28 Z61

R23R22 R27 Q66 Q65

3M8 : Cable izq. del cubretablero (Al cable izq. de puerta delantera [527])

#6D

P30#6E P29

#LG Q02

R08

#KQ#KP R20 #KM

R06

R18

527 : Cable izq. de puerta delantera (Al cable izq. del cubretablero [3M8])

51a : Cable der. de puerta delantera (Al cable der. del cubretablero [3Ad])

#KF

P28 P27

#LH #KJ

R12

R21 #KN

R10

R19

514 : Cable der. de puerta delantera (Al ajuste del retrovisor der.)

R24R25 R26RB6 RB5

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

31s : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32k])

R12 #KG P31

R23

#MGXU4

R10

P30

#PB #KL

R27

P29

R22 #MD#RE

#RH

32k : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31s])

#EE R11 R13

R18 #GJ

OC9

E11

P27 P28

G08

PD7 C90

#EA R16 R20

#XN32a : Cable izq. del cubretablero (Al cable izq. de puerta delantera [521])

Q27Q28 P31

P29R07 R09 P30

R23R22 R27

511 : Cable der. de puerta delantera (Al cable der. del cubretablero [31k])

Q54

P30 P29

#ED Q02

R12

#FU#FV R21 #GH

R10

R19

#2E

31k : Cable der. del cubretablero (Al cable der. de puerta delantera [511])

Q24Q25 P22

P27R11 R13 P28

R25R24 R26

Z61

Q66 Q65

31v : Cable der. del cubretablero (Al interruptor del espejo retrovisor)

R19R18 R21

Z20 R17 R16 ZN2

3Ad : Cable der. del cubretablero (Al cable der. de puerta delantera [51a])

Q27Q28 P31

P29R11 R13 P30

R25R24 R26

31v : Cable der. del cubretablero (Al interruptor del espejo retrovisor)

R19R18 R21

Z20 R17 R16 ZN2

JHW00065-00057

Page 50: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

RELOJ

HW–50

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

Cola

Bloque de relés

60A

LHD

O31

OC3

ACC

Bloque de empalmes

15ARC8R02

CA1

10A

40A

MARCHA ATRAS

FL AM

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 R01

Interruptor de encendido

Cola

10A

Interruptor de la palanca de uso múltiple(* Sin sistema de bolsa de aire)

CE1

Reloj

C90

OF1

R05 C22 C29 Z25

CM1

(L–)

(G–Y)

(B–R)

(B–R)

(W–B

)

(B–R

)

(R–L

)

(L–)

(Y–)

(L–)

CE2

220 31a

3A6

3A6

31m

3M9

3M9

31n

(G–Y)

(G–Y) CA2

OF2

3Ls 3Ls 3Ls 3Ls31w 31w 31w 31w 31w

3Mc*3Mp *3Mp

3Mb

3L7

3L6

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

Cola

Bloque de relés

60A

RHD

O31

OC3

ACC

Bloque de empalmes

15ARC8R02

CA1

10A

40A

MARCHA ATRAS

FL AM

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 R01

Interruptor de encendido

Cola

10A

Interruptor de la palanca de uso múltiple(* Sin sistema de bolsa de aire)

CE1

Reloj

C90

OF1

R05 C22 C29 Z25

CM1

(L–)

(G–Y)

(B–R)

(B–R)

(W–B

)

(B–R

)

(R–L

)

(L–)

(Y–)

(L–)

CE2

220 31a

3A6

3A6

31m

31p

31p

31n

(G–Y)

(G–Y) CA2

OF2

3Bt 3Bt 3Bt 3Bt31w 31w 31w 31w 31w

3A2*3A7 *3A7

3A1

32v

32r

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretablero

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

32v : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6

3Bt : Cable izq. del cubretablero (Al reloj)

C29 Z25 C22 R05

3M9 : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

3Mb : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3Mp : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA53Mc : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro C)

CE1 A18A23 A22

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

31a : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés A)

PD7

C90

PD6

F69

ZS7

OC9N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

31p : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

3A1 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

3A2 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro C)

CE1 A18A23 A22

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3A7 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro)

3Ls : Cable der. del cubretablero (Al reloj)

C29 Z25 C22 R05

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

JHW00066-00058

Page 51: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ITC 1/2 (LHD)

HW–51

Cable de eslabón

fusible 2,0

Batería

Bloque de empalmes

Bloque de relés

OC3

FL AM

60A

Bocina, peligro

15A

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12

Interruptor de encendido

ECU ITC

Cola

40A

PuertaD03D02

Lámpara de giro delantera

der.

ZM4

F14

Lámparade giro

delantera izq.

ZM3

F09

Sensor de velocidaddel vehículo

20A

Medidor/marcha atrás

Limpiaparabrisas/giro10A

Lámpara de giro lateral der.

ZM5 F16

Lámpara de giro lateral izq.

Relé deldestellador

Zumbador

F70

D19

Interruptor del seguro de puerta

ZS1Q25

ECU debolsa de aire

Lámpara interior

220

31a

3A6

3A6

31m

31m

31n

618

31q

31q

32s

618

32s

3Mn

3Mn

3L7

3M9

3L7

3M9

3Mn

3M9

3M9

3L6

3M9

3L6D72

F65

Q17

H67

F66

F50

F63

F49

F64

F68

F67

#AY

OF2

F04 F54

F44

F53

F52

F43

F06 F55

N59F69

OF1

O31

3Lt

3Lq

3Lq3Lt

3Lt

3Lq

3Lq

3Lq

3Lq

3Lt

3Lq

3Lt

3Lt

3Lq

3Lq

3Lq

3Lq

Q34

Q51

Q50

QC5

QB9

QB5

QC4

QB3

Q47

QC7

QB4

QC1

ZT3

QB8

QC3

QB6QB7

3Lh

3At 3At

31w 31w 31w 31w 31wN01

313

313

319 319

320

320

329 329ZM6 F11

711 711

F21

F19

528528

Q253M8 527

Q02

3Lp3Mh

3Lp3Mh

(L–)

(W–B)

(G–)

(R–B

)(G

–Y)

(B–R)

(G–B)

(G–B

)

(B–Y)

(R–L)

(R–Y)

(G–B)

(G–B)

(G–)

(G–)

(B–)(V–)

(R–W)

(B–)

(R–B)

(W–)

(LG–R)

(G–B)

(G–)

(W–L)

X03Z83

(L–W)

(L–)

TB3(Y–)

(G–O)

F48

QB7 QB8

Q25

(W–L)

(G–Y)

(B–)

(G–)

(G–)

(W–B)

(G–)

(G–B)

LNR

OFF

ON

F32 F47 F48 F60 F62 F61

Interruptor de la palanca de uso múltiple(* Sin sistema de bolsa de aire)

3Mb 3Mb 3Mb 3Ma 3Ma 3Ma

*1

*2

*3

*4

*5

3Ah 712D03 QB6(W–L)

RH

LH3Aw

3Av3Av

Indicador de señal de giro(medidor)

Tierra delcubretablero

Tierra del cubretablero

Tierra delcubretablero

Conector de diagnóstico

Tierra del cubretablero

(W–B)

ITCT E

Z08

Parada

10A31d

Seguro de puerta

15A

7123Ah

D02

#GG

(G–O

)

3Lq

Sensor deentrada sin llave

3L6

Interruptorde llave3V0 3V0

3V13V1

D14D13

#MXD58 (P–)

3V1

Tierra delcubretablero

ZD5Q70

Q69

#JT (L–Y)

E45

3Lt

*3Au

*3At*16P

*13P

*3Au

*16P

3L6

3L6

Tierra delcubretablero

Tierra delcubretablero

618

3Lt

#02

#013Lp3Mh

#01 3Mk 52b Q54

3Lp3Mh

#NR

QC7

Tierra del cubretablero

QC5 3Mh 3Lp F67

QB9 #NN

#02(G–)

(B–)

528Q24(G–Y)

(B–)

#KH 3Lp 3Mh Q50

#KE Q51

(R–Y

)

(R–L

)

(R–B)

3Mh 3Lp

3Lp 3Mh

*3Mp*3Mp*3Mp *3Mp *3Mp *3Mp

On

Off

JHW00067-00059

Page 52: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ITC 2/2 (LHD)

HW–52

Z05

F07

61a

61a

Lámparade giro

trasera izq.

Z06

F05

619

619

Motor D/L trasero izq.

M541 541 Q30Q29

Motor D/L trasero derecho

M531 531Q29Q30

Interruptor de atención delantero der.

Interruptor de atención delantero izq.

Motor D/L del acompañante

M51b 51b Q28Q27

M

Motor D/L del conductor

M Q66Q65

3M7

3M7

61k

61k

3Ad 51a

3Ad 51a

D06

D07

52c 52c

527

527

3M8

3M8

#KQ

#KP

(L–W)

(L–)

(W–L

)

617

617

542

542

#WN

#WJ

(L–W)

(W–B)

(G–B)

(G–)

(W–B)

Motor D/Ltrasero

Q76

Q77

843

843

616

612

613

613

532

532

#WN

#WJ

(L–W)

(L–)

(L–)

#KF

#KJ (L–W)

(G–)

(G–B)

(L–)

(W–B)

*1

*2

*3

*4

*5

Q27

Q28

#KK

#KG

#WK

#WF

614 845 #WHQ77

614 845 #WMQ76

Q30

Q29

Q32

Q31

Q66

Q55

(L–W

)

(L–)

(L–W

)

(L–)

(L–W)

(L–)

Tierra del piso

Lámparade giro

trasera der.

Interruptor deatención trasero izq.

D09 61c

Interruptor de atenciónde puerta posterior

D69 61b

Interruptor deatención trasero der.

D08 61d

61u

61u

61u

#KJ

Q28

#KF

Q27

3Ar3Mf

3Ar3Mf

#UL

#UJ

#UKDiodo

A la lámparadel baúl

(L–W)

(L–)

3Mf : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Ar])

3M7 : Cable izq. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [61k])

C40

#WF

#WK

ZZ7

ZS1Q25 P22

P27R07 R09 P28 Z61

R23R22 R27 Q66 Q65

3M8 : Cable izq. del cubretablero (Al cable izq. de puerta delantera [527])

#GJ #FC #EF Q27 I18

A56 KP6C49 AA8 ZS5

H80 ZQ9

I20

Q28 I24

#EA #4A E03

#MB

3Ad : Cable der. del cubretablero (Al cable der. de puerta delantera [51a])

Q27Q28 P31

P29R11 R13 P30

R25R24 R26

3Ar : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mf])

I56 I57 E10VD1

E19

C26

I41 #KJ

#KF

I60

G08

#8A E11

KP1

#LL

#LB CM1A17#7G

612 : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta delantera der.)

613 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. de puerta trasera [532])

616 : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta delantera izq.)

D07

D06

F07 Z05

C07 E14

61a : Cable del piso No. 1 (Al medidor de combinación trasera der.)

617 : Cable del piso No. 1 (Al cable izq. de puerta trasera [542])

F05 Z06

C08 E15

619 : Cable del piso No. 1 (Al medidor de combinación trasera izq.)

61c : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta trasera izq.)

D09

61d : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta trasera der.)

D08

61b : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta posterior)

D69

#KK

#6C

#LM

#KG

61k : Cable del piso No. 1 (Al cable izq. del cubretablero [3M7])

614 : Cable del piso No. 1 (Al cable de puerta posterior No. 1 [845])

Q77

K29I30 I29

E16 Z07

Q76

61u : Cable del piso No. 1 (Al diodo)

#UL#UJ #UK

#6D

P30#6E P29

#LG Q02

R08

#KQ#KP R20 #KM

R06

R18

527 : Cable izq. de puerta delantera (Al cable izq. del cubretablero [3M8])

52c : Cable izq. de puerta delantera (Al motor izq. de seguro de puerta delantera)

Q66 Q65

51a : Cable der. de puerta delantera (Al cable der. del cubretablero [3Ad])

51b : Cable der. de puerta delantera (Al motor der. de seguro de puerta delantera)

#KF

P28 P27

#LH #KJ

R12

R21 #KN

R10

R19

Q28 Q27

843 : Cable der. de puerta delantera (Al motor de seguro de puerta posterior)

I67 #NE#WM I31

#UA#AA #WH

845 : Cable der. de puerta delantera (Al cable del piso No. 1 [614])

Q77 Q76

531 : Cable der. de puerta delantera (Al motor der. de seguro de puerta trasera)

Q29 Q30

532 : Cable der. de puerta delantera (Al cable del piso No.1 [613])

#WN

#WJ P33

P32 #SJ

541 : Cable izq. de puerta delantera (Al motor izq. de seguro de puerta trasera)

Q29 Q30

542 : Cable izq. de puerta delantera (Al cable del piso No. 1 [617])

#WN

#WJ P33

P32 #SJ

Q31

Q32P41

P40

P39

Q29

Q30P36 P34

P35

JHW00068-00060

Page 53: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ITC 1/2 (RHD)

HW–53

Batería

Lámparade giro

delantera izq.

Bloque de empalmes

Bloque de relés

OC3

FL AM

60A

Bocina, peligro

15A

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12

Interruptor de encendido

ECU ITC

Interruptorde llave

Cola

40A

Lámpara interior

PuertaOff

OnD03D02

ZM4

F14

ZM3

F09

Limpiaparabrisas/giro

20A

Medidor/marcha atrás

10A

Lámpara de giro lateral der.

ZM5 F16

Lámpara de giro lateral izq.

Sensor de velocidaddel vehículo

Relé deldestellador

Zumbador

F70

D19

Interruptor del seguro de puerta

ZS1Q25

220

31a

3A6

3A6

31m

31m

31n

618

31q

31q

32r

618

32r

3A4

3A4

32v

31p

32v

31p

3A4

32r

31p

32r

31p

32rD72

F65

Q17

H67

F66

F50

F63

F49

F64

F68

F67

#AY

OF2

F04 F54

F44

F53

F52

F43

F06 F55

N59F69

OF1

O31

3M0

3Bv

3Bv3M0

3M0

3Bv

3Bv

3Bv

3Bv

3M0

3Bv

3M0

3M0

3Bv

3Bv

3Bv

3Bv

Q34

Q51

Q50

QC5

QB9

QB5

QC4

QB3

Q47

QC7

QB4

QC1

ZT3

QB8

QC3

QB6QB7

3B0

32z 32z

31w 31w 31w 31w 31wN01

313

313

319 319

320

320

329 329ZM6 F11

711 711

F21

F19

513513

Q2531k 511

Q02

3Bw31z

3Bw31z

(L–)

(W–B)

(G–)

(R–B

)(G

–Y)

(B–R)

(G–B)

(G–B

)

(B–Y)

(R–L)

(R–Y)

(G–B)

(G–B)

(G–)

(G–)

(B–)(V–)

(R–W)

(B–)

(R–B)

(W–)

(LG–R)

(G–B)

(G–)

(W–L)

X03Z83

(L–W)

(L–)

TB3(Y–)

(G–O)

F48

QB7 QB8

Q25

(W–L)

(G–Y)

(B–)

(G–)

(G–)

(W–B)

(G–)

(G–B)

LNR

OFF

ON

F32 F47 F48 F60 F62 F61

Interruptor de la palanca de uso múltiple(* Sin sistema de bolsa de aire)

3A1 3A1 3A1 3A0 3A0 3A0

*1

*2

*3

*4

*5

32e 713D03 QB6(W–L)

RH

LH3B1

3B2

3B2

Tierra delcubretablero

Tierra del cubretablero

Tierra delcubretablero

Conector de diagnóstico

Tierra del cubretablero

(W–B)

ITCT E

Z08

Parada

Cable de eslabón

fusible 2,010A

31d

Seguro de puerta

15A

71332e

D02

#ME

(G–O

)

3Bv

Sensor deentrada sin llave

32r

32t 32t

3Bx3Bx

D14D13

#MXD58 (P–)

3Bx

Tierra delcubretablero

ECU debolsa de aire

ZD5Q70

Q69

#JT (L–Y)

E45

3M0

*3B0

*32z*16P

*13P

*3B0

*16P

32r

32r

Tierra delcubretablero

Tierra delcubretablero

618

3M0

#02

#013Bw31z

Q24 31k 511 Q54

3Bw31z

#GY

QC7

Tierra del cubretablero

QC5 31z 3Bz F67

QB9 31z 3Bz #GV

#02(G–)

(B–)

513Q24(G–Y)

(B–)

#FL 3Bw 31z Q50

#FH 3Bw 31z Q51

(R–Y

)

(R–L

)

(R–B)

32k 31s#XN #MD (G–O)

*3A7 *3A7 *3A7 *3A7 *3A7 *3A7

Lámpara de giro delantera

der.

Indicador de señal de giro(medidor)

JHW00069-00061

Page 54: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ITC 2/2 (RHD)

HW–54

Lámparade giro

trasera der.

Lámparade giro

trasera izq.

Z05

F07

61a

61a

Z06

F05

619

619

Motor D/L trasero izq.

M541 541 Q30Q29

Motor D/L trasero derecho

M531 531Q29Q30

Interruptor de atención delantero der.

Interruptor de atención delantero izq.

M518 518 Q66Q65

M

M Q28Q27

31h

31h

6A2

6A2

31k 511

31k 511

D06

D07

523 523

521

521

32a

32a

#FM

#FJ

(L–W)

(L–)

(W–L

)

617

617

542

542

#WN

#WJ

(L–W)

(W–B)

Motor D/Ltrasero

Q76

Q77

843

843

616

612

613

613

532

532

#WN

#WJ

(L–W)

(L–)

(L–)

#FV

#FU (L–W)

(G–)

(G–B)

(L–)

(W–B)

*1

*2

*3

*4

*5

Q65

Q66

#FN

#FK

#WK

#WF

614 845#WHQ77

614 845#WMQ76

Q30

Q29

Q32

Q31

Q28

Q27

(L–W

)

(L–)

(L–W

)

(L–)

(L–W)

(L–)

Tierra del piso

Interruptor deatención trasero izq.

D09 61c

Interruptor de atenciónde puerta posterior

D69 61b

Interruptor deatención trasero der.

D08 61d

61u

61u

61u

#FM

Q28

#FJ

Q2731z3Bw

31z3Bw

#UL

#UJ

#UKDiodo

A la lámparadel baúl

(L–W

)

(L–)

32a : Cable izq. del cubretablero (Al cable izq. de puerta delantera [521])

Q27Q28 P31

P29R07 R09 P30

R23R22 R27

3Bw : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31z])

#01

#FH F48

#GY Q25

F67 #FL

#FJ #GV#FM

31k : Cable der. del cubretablero (Al cable der. de puerta delantera [511])

31h : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [6A2])

31z : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Bw])

Q24Q25 P22

P27R11 R13 P28

R25R24 R26

Z61

Q66 Q65

QB7 Q51

QC7

QC5

#02

Q50

QB9

QB8

Q27 Q28

ZZ7#WF C40

#WK

P06

P34 P39 P40P36P35

612 : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta delantera der.)

613 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. de puerta trasera [532])

616 : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta delantera izq.)

D07

D06

F07 Z05

C07 E14

61a : Cable del piso No. 1 (Al medidor de combinación trasera der.)

617 : Cable del piso No. 1 (Al cable izq. de puerta trasera [542])

F05 Z06

C08 E15

619 : Cable del piso No. 1 (Al medidor de combinación trasera izq.)

61c : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta trasera izq.)

D09

61d : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta trasera der.)

D08

61b : Cable del piso No. 1 (Al interruptor de atención de puerta posterior)

D69

614 : Cable del piso No. 1 (Al cable de puerta posterior No. 1 [845])

Q77

K29I30 I29

E16 Z07

Q76

61u : Cable del piso No.1 (Al diodo)

#UL#UJ #UK

6A2 : Cable del piso No. 1 (Al cable der. del cubretablero [31h])

PD6#GM

P32 #FNP33

#ZC #FK

P37 #EKP38

521 : Cable izq. de puerta delantera (Al cable izq. del cubretablero [32a])

#FJ

P28 P27

#EE #FM

R08

RB4RB3 R20 #GJ

R06

R18

523 : Cable izq. de puerta delantera (Al motor izq. de seguro de puerta delantera)

Q28 Q27

511 : Cable der. de puerta delantera (Al cable der. del cubretablero [31k])

518 : Cable der. de puerta delantera (Al motor der. de seguro de puerta delantera)

Q66 Q65

Q54

P30 P29

#ED Q02

R12

#FU#FV R21 #GH

R10

R19

#2E

843 : Cable der. de puerta delantera (Al motor de seguro de puerta posterior)

I67 #NE#WM I31

#UA#AA #WH

845 : Cable der. de puerta delantera (Al cable del piso No. 1 [614])

Q77 Q76

531 : Cable der. de puerta delantera (Al motor der. de seguro de puerta trasera)

Q29 Q30

532 : Cable der. de puerta delantera (Al cable del piso No. 1 [613])

#WN

#WJ P33

P32 #SJ

541 : Cable izq. de puerta delantera (Al motor izq. de seguro de puerta trasera)

Q29 Q30

Q29

Q30P36

P35

P34

Q31

Q32P41

P40

P39

Motor D/L del acompañante

Motor D/L del conductor

542 : Cable izq. de puerta delantera (Al cable del piso No. 1 [617])

#WN

#WJ P33

P32 #SJ

JHW00070-00062

Page 55: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

ITC (CONECTORES)

HW–55

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

AA2 F44 F53 C06

A01 AA0

32s : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes H)

F09

ZM3

320 : Cable izq. del cubretablero (A la lámpara de giro delantera izq.)

3M9 : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

329 : Cable izq. del cubretablero (A la lámpara de giro lateral izq.)

ZM6F11

3Ma : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro A)

I57I10 I56 I60 Z14I41

F62F61 E19F60

3Mb : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

3Mh : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [3Lp])

Q51 QB7QC5Q50

QB9

#3E

#02

QC7QB8

#01

3Mk : Cable izq. del cubretablero (Al cable izq. de puerta delantera [52b])

3Mn : Cable izq. del cubretablero (Al relé destellador)

#AY F67

F68

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3Mp : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de giro)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

F14

ZM4

313 : Cable der. del cubretablero (A la lámpara de giro delantera der.)

319 : Cable der. del cubretablero (A la lámpara de giro lateral der.)

ZM5F16

31d : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés C)

31a : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés A)

PD7

C90

PD6

F69

ZS7

OC9

K13

K12

E45

XM6

K23

L35

KG9

OC8

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido) 3Ah : Cable der. del cubretablero

(Al cable del techo [712])

D03 D02

3At : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 13P)

3Au : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 16P)

C21 F19 X03 Z83 H05WB0H61H22H20 X01 H52T37

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

3Lq : Cable der. del cubretablero (Al ECU ITC A)

QC5QB7 ZT3 Q50

QB6 Q51QB9QC7Q47 QB3

QC4

QB5

3Lt : Cable der. del cubretablero (Al ECU ITC B)

QB8QC3 QC1QB4

#JT Q34 #MX#02

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3Lh : Cable der. del cubretablero (Al ECU de la bolsa de aire A)

T26

T09 T10 T44 T12 T11

TB3 T02 T01

T14

A B

TB4T28

3Aw : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 18P)

3Av : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 22P)

WB0H24 H25

F21

H27 H28 H29 M20H26

T37

H52

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

3V0 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de llave)

D13 D14

ZD5 Q69 Q70

3V1 : Cable der. del cubretablero (Al receptor de la entrada sin llave)

3Lp : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Mh])

F48 #KE #01

#NR

F67

ZS1

#KH

#NN

Q25

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

618 : Cable del piso No.1 (Al bloque de empalmes I)

C80 I67

F06F04 D19

RD1

528 : Cable izq. de puerta delantera (Al interruptor del seguro de puerta delantera izq.)

Q25 ZS1

Q24

52b : Cable izq. de puerta delantera (Al cable der. del cubretablero [3Mk])

Q54

513 : Cable der. de puerta delantera (Al interruptor del seguro de puerta delantera izq.)

Q25 ZS1

Q24

511 : Cable der. de puerta delantera (Al cable der. del cubretablero [31k])

Q54

P30 P29

#ED Q02

R12

#FU#FV R21 #GH

R10

R19

#2E

711 : Cable del techo (A la lámpara interior)

D03 D02

712 : Cable del techo (Al cable der. del cubretablero [3Ah])

#ME D72

713 : Cable del techo (Al cable izq. del cubretablero [32e])

#ME D72

32e : Cable izq. del cubretablero (Al cable del techo [713])

D03 D02

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

32v : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

32t : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de llave)

D13 D14

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6

32z : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 13P)

3B0 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 16P)

C21 F19 X03 Z83 H05WB0T37H61H22H20 X01 H52

3B1 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 18P)

3B2 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 22P)

WB0H24 H25

F21

H27 H28 H29 M20H26

T37

H52

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

3M0 : Cable izq. del cubretablero (Al ECU ITC B)

QB8QC3 QC1QB4

#JT Q34 #MX#02

3Bv : Cable izq. del cubretablero (Al ECU ITC A)

QC5QB7 ZT3 Q50

QB6 Q51QB9QC7Q47 QB3

QC4

QB5

3Bw : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31z])

#01

#FH F48

#GY Q25

F67 #FL

#FJ #GV#FM

ZD5 Q69 Q70

3Bx : Cable izq. del cubretablero (Al receptor de la entrada sin llave)

32k : Cable izq. del cubretablero (Al cable der. del cubretablero [31s])

#EE R11 R13

R18 #GJ

OC9

E11

P27 P28

G08

PD7 C90

#EA R16 R20

#XN

31k : Cable der. del cubretablero (Al cable der. de puerta delantera [511])

31s : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [32k])

31p : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes C)

D71 F66

CA2CM1

F63F65

F64 Z63AA3AA4

AA5

3A0 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro A)

I57I10 I56 I60 Z14I41

F62F61 E19F60

3A1 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro B)

F32 F47F48

Z02 A17 CJ7 CJ6CE2

Q24Q25 P22

P27R11 R13 P28

R25R24 R26

Z61

Q66 Q65

31z : Cable der. del cubretablero (Al cable izq. del cubretablero [3Bw])

QB7 Q51

QC7

QC5

#02

Q50

QB9

QB8

Q27 Q28

R12 #KG P31

R23

#MGXU4

R10

P30

#PB #KL

R27

P29

R22 #MD#RE

#RH

3A4 : Cable der. del cubretablero (Al relé destellador)

#AY F67

F68

F48 F61 F32

CE1

A22

F62

CE2

I41

A18

A23

F60

I60

A17

E19

Z02

I56

F47

I10

I57

3A7 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de giro)

ZS1Q25 P22

P27R07 R09 P28 Z61

R23R22 R27 Q66 Q65

3M8 : Cable izq. del cubretablero (Al cable izq. de puerta delantera [527])

#6D

P30#6E P29

#LG Q02

R08

#KQ#KP R20 #KM

R06

R18

527 : Cable izq. de puerta delantera (Al cable izq. del cubretablero [3M8])

JHW00071-00063

Page 56: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

SISTEMA INMOVILIZADOR

HW–56

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

Bloque de relés

60A

LHD

O31OC3

ECU IG

Bloque de empalmes

10AQB2N60

D58

FL AM

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 R01 N30

Interruptor de encendido

ECU inmovilizador

IMB W

ECU T

SIO E

Al ECU EFI

31w 31w 31w 31w 31w

F70

3Ax 3Ax 3Ax 3Ax 3Ax3Ax3Ax3Ax3Ax

3L6

3L6

31m

31n

QA7 QA8 QA3 QA4 QA5 QA0 QA2 #FZ QA6

22031a

3A6

F69(L–)

(B–R)

(L–)

(LG–)

(W–B

)

(B–)(V–)

(Y–)

(Y–)

(B–W

)

Conector de diagnóstico

Cable de eslabón fusible 2,0

Bat

ería

Bloque de relés

60A

RHD

O31

OC3

ECU IG

Bloque de empalmes

10AQB2N60

D58

FL AM

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 R01 N30

Interruptor de encendido

ECU inmovilizador

IMB W

ECU T

SIO E

Al ECU EFI

Bobina de antena

31w 31w 31w 31w 31w

F70

3Bs 3Bs 3Bs 3Bs 3Bs3Bs3Bs3Bs3Bs

32r

32r

31m

31n

QA7 QA8 QA3 QA4 QA5 QA0 QA2 #FZ QA6

220

31a

3A6

F69

(L–)

(B–R)

(B–R)

(L–)

(LG–)

(B–)(V–)

(Y–)

(Y–)

(B–W

)

Conector de diagnóstico

31r31rQB0 QB1Bobina de antena

3An3AnQB0 QB1

(B–)

(B–W

)

Tierra del cubretablero

Tierra del cubre-tablero

(B–)

(B–W

)

3Ax#J3

3V0

3V0

3Bs#J3

32t

32t

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3Ax : Cable der. del cubretablero (Al ECU inmovilizador)

#YPQA2 QA4QA6

#CZQA0 QA3QA5QA7QA8

3V0 : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de llave)

D13 D14

D13

D14

D13

D14

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3Bs : Cable izq. del cubretablero (Al ECU inmovilizador)

#YPQA2 QA4QA6

#CZQA0 QA3QA5QA7QA8

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8OC3 8

31a : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés A)

PD7

C90

PD6

F69

ZS7

OC9

31m : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes A)

OF2 N52

F70

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

3An : Cable der. del cubretablero (A la bobina de antena)

QB0QB1

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

31r : Cable der. del cubretablero (A la bobina de antena)

QB0QB1

32t : Cable izq. del cubretablero (Al interruptor de llave)

D13 D14

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

JHW00072-00064

Page 57: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

SISTEMA DE BOLSA DE AIRE SRS (LHD)

HW–57

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8 N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

T43 T42

3Ak : Cable der. del cubretablero (Al detonador del acompañante)

3At : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 13P)

C21 F19 X03 Z83 H05WB0H61H22H20 X01 H52T37

3Au : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 16P)

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

Cable de eslabón fusible 2,0

Batería

Bloque de empalmes

Bolsa de aire

10AQB2

OC3 O31

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

Bloque de relés

FL AM

60A

T45

N31N59

N60

Motor

10A

ECU IG

10A

N30

220 3A6(B–R)

31w 31w 31w 31w 31w

(B–Y)

(B–W)

31n

31n

3L7

3L7

3L6

3M4

3Lh

3M4

ECU de la bolsa de aire

3Lh

3Lh

3Lh

3M5

3M5Pretensor der.

3Lx

3Lx

T10Bolsa de aire del acompañante

T42

T433Ak

3Ak(L–R)

(L–Y)

T29

Pretensor izq.3Ly

3Ly

(G–B)

T24

T253L2

3L2Conector de rodillo

Bolsa de aire del conductor

3Lh

3Lh

3Lh

3Lh

3Lh

3Lh

3Lh

3Lh

Conector de diagnóstico

ECU T

SIO E

Lámpara de advertencia

(Medidor)

3At

Al ECU EFI

Al ECU ITC

3At

3Au

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretablero

T47 (R–W) T52

T48 (R–B) T51

T09

T11

T12 (L–R)

(L–Y)

T13 (G–W)

T49

T50

T28

T44

T26

T02

T01

T14

TB3

TB4

(W–B)

(W–)

(B–)

(V–)(Y–)

(LG–)

(W–B)

T37

H61

(G–)

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3L7 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6CA4

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

3Lh : Cable der. del cubretablero (Al ECU de la bolsa de aire A)

T26

T09 T10 T44 T12 T11

TB3 T02 T01

T14

A B

TB4T28

3L2 : Cable der. del cubretablero (Al detonador del conductor)

T25

T24

3Ly : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [6A4])

T49T50

Z08

3Lx : Cable der. del cubretablero (Al cable del piso No. 1 [6A3])

T51T52

3M5 : Cable del piso No. 1 (Al ECU de la bolsa de aire C)

A B

T48 T47

3M4 : Cable del piso No. 4 (Al ECU de la bolsa de aire B)

T13 T29

A B

*3Av

*3Aw*18P

*3Av*22P

3Aw : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 18P)

WB0H24 H25

F21

H27 H28 H29 M20H26

T37

H52

3Av : Cable der. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

*22P

JHW00073-00065

Page 58: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

SISTEMA DE BOLSA DE AIRE SRS (RHD)

HW–58

220 : Cable del motor No. 2 (Al bloque de relés F)

OC3 8

N30 N01 R01

O12 M01

31w : Cable der. del cubretablero (Al interruptor de encendido)

31n : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes B)

N59 N60

PD4 R02

32u : Cable izq. del cubretablero (Al detonador del conductor)

T25

T24

T43 T42

32f : Cable izq. del cubretablero (Al detonador del acompañante)

32v : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes G)

F49 CA1

I65 I01T45

G21 N31F50 N76

RC6

32r : Cable izq. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

61v : Cable del piso 1 (Al pretensor der.)

T51 T52

61w : Cable del piso 1 (Al pretensor izq.)

T49 T50

Cable de eslabón fusible 2,0

Batería

Bloque de empalmes

Bolsa de aire

10AQB2

OC3 O31

LOCKACCONSTART

AM ACC IG1 IG2 ST

O12 N01

Interruptor de encendido

Bloque de relés

FL AM

60A

T45

N31N59

N60

Motor

10A

ECU IG

10A

N30

220 3A6(B–R)

31w 31w 31w 31w 31w

(B–Y)

(B–W)

31n

31n

32v

32v

32r

3M4

3B0

3M4

ECU de la bolsa de aire

3B0

3B0

3B0

3M5

3M5Pretensor der.

61v

61v

T10Bolsa de aire del acompañante

T42

T4332f

32f(L–R)

(L–Y)

T29

Pretensor izq.61w

61w

(L–R)

T24

T2532u

32uConector de rodillo

Bolsa de aire del conductor

3B0

3B0

3B0

3B0

3B0

3B0

3B0

3B0

Conector de diagnóstico

ECU T

SIO E

Lámpara de advertencia (Medidor)

32z

Al ECU EFI

Al ECU ITC

32z

3B0

Tierra del cubretablero

Tierra del cubretablero

T47 (L–Y) T52

T48 (L–B) T51

T09

T11

T12 (L–R)

(L–Y)

T13 (L–Y)

T49

T50

T28

T44

T26

T02

T01

T14

TB3

TB4

(W–B)

(W–)

(B–)

(V–)(Y–)

(LG–)

(W–B)

Z08

T37

H61

(G–)

3A6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de relés E)

O31OF1

3B0 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 16P)

A10 G06H77 N58 O20 Z08 F21H80

H80 : Indicador de faro neblinero trasero (Espec. para la CE)H56 : Advertencia del cinturón de seguridad (Espec. para Aus.)

3B0 : Cable izq. del cubretablero (Al ECU de la bolsa de aire A)

T26

T09 T10 T44 T12 T11

TB3 T02 T01

T14

A B

TB4T28

32z : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 13P)

C21 F19 X03 Z83 H05WB0T37H61H22H20 X01 H52

3M5 : Cable del piso No. 1 (Al ECU de la bolsa de aire C)

A B

T48 T47

3M4 : Cable del piso No. 4 (Al ECU de la bolsa de aire B)

T13 T29

A B

3L6 : Cable der. del cubretablero (Al bloque de empalmes F)

Q17

RC8 D58D72

H78H67H79 A98QB2

I66 D61K98F55 F54

CE7

*3B2

*3B1*18P

*3B2*22P

3B1 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 18P)

WB0H24 H25

F21

H27 H28 H29 M20H26

T37

H52

3B2 : Cable izq. del cubretablero (Al medidor de 22P)

C21C21 G06H82

H83 X03 N58H61

H05 H80 Z83O20

H20 F19 Z08H22

X01

A10

H77

H56

*22P

JHW00074-00066

Page 59: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

UBICACION DE CONECTORESVehículo LHD

HW–59

–+ –+

31d

310 312

31a31c31d

Bloque de relés

224

313314

317

31x

318

319

31h6A2

Disyuntor de aceite

31f 31g3A8

315

3Ad

514

512

51d

51c

51b

51a

3L9611

316

320321

322323

324

325

329

3Bq

3Ly6A4

3Lx6A3

52a

52c

522

522

524

2203A631e

Motor de arranque

3M8527

3Mk52b

3Md3Md

3Me

3Mm

3Ma3Mb

ECU EFI3Ag 3Lv

211 21n2103Af

ECU A/T3V2 3V3 3Lz

ECU ITC3Lq 3Lt

3Ak

3Ah712

711

3Am 3V1

3Ax3Ay

3Az

DIAG

3Le3Ld3Lf

3Lw 3Lb3Lc

3Vb

3Lm3V83V73LhECU

A/B

3Ap

3V5

3V4 3V6 3Lg

3Lk

3Av

3Aw3V0 3L2

31w

3An

3L1

3L0

3L531m

3L731q

31n3L6

Bloque de empalmes

3A5

3Mf3Mh

3Af3Aq

3Mc

3M932s

3Mg 3Lp

3Mn

222221

21e

223Alternador

21z

21m

216

215 21d

217

21q

214 21t

21g21s

219

218

21w

21y21p

21f

213

212

21b

21x

21c21u

21h

21a

21r

3L4

3V9 3Va

3Ae631

528

JHW00075-00067

Page 60: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

HW–60

613

612

61v

532

616

61w

617542

61u

61c

619

61h

61n

61b

615621

61d

BR3

61mBR4

61a

61e

614845

61q

61s 61r

61p61t 842

BR1

844

843

531

533

534544

543

541

633 632

622

841BR2

JHW00000-00068

Page 61: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

Vehículo RHD

HW–61

–+ –+

31d

310 312

31a31c31d

Bloque de relés

224

313314

317

31x

318

319

31h6A2

3A3

Bloque de empalmes

32q32r32s32v

31s31t31u31z

32k32m32h3Bw

31v 31y

Disyuntor de aceite

31f 31g

3A8

3A23A0 3A1

315

31w

31m31n31p31q

31k3A4

514

512

516

515

518

511517

3A5

3Bc6A1

316

320321

322323

324

329

325

3Bq

326

3Bg

328

327

ECU EFI32d3Bm

211 21n

21k32c

ECU A/T3Bf 3Bh 3Bk

ECU ITC3M0 3Bv

3M261y

3M161x

3Bd 3Be

3B1 3B2

32w 32x 3Bu

32b634

32e713

711

32f

3Bs

32t

32u32p

DIAG

32n

ECUA/B

3Bz 3B4 3B5

3B63B7

3B8

3By

3M43M5

3B03Bd

3M3

3M63Bn 3Bp 3Br

3B9

3Ba

3Bx 32g

526

523

522

525

524

32a521

2203A631e

222221Motor de arranque

21e 223Alternador21d

217216

21521q

21s

21x

219

21w

21821g21z

21p212

21f213

214

21t

21b21y

21a

21u 21c

21h

21r

618

31r

513

JHW00076-00069

Page 62: DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADOmanualespurdy.cisdigital.com/Daihatsu/TeriosOct2003/9473/73HW.pdf · DIAGRAMA DE MAZO DE CABLES Y CABLEADO ... RELOJ ... de medición con el terminal

HW–62

613

612

61v

532

616

61w

617542

61u

61c

619

61h

61n

61b

615621

61d

BR3

61mBR4

61a

61e

614845

61q

61s 61r

61p61t 842

BR1

844

843

531

533

534544

543

541

633 632

622

841BR2

JHW00000-00070

AL INDICE SECCION SIGUIENTE