294
CVE-DOGC-B-6277-S 2012 Internet http://www.gencat.cat/dogc Anuncios Tel. 93 292 54 14. Fax 93 292 54 33 [email protected] Av. de Josep Tarradellas, 20 08029 Barcelona Generalitat de Catalunya DOGC Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Av. de Josep Tarradellas, 20 Tel. 93 292 54 00 Fax 93 292 54 35 08029 Barcelona ISSN 1988-298X DL B 38015-2007 DISPOSICIONES CONSEjO DE GARANTÍAS ESTATUTARIAS DICTAMEN 15/2012, de 20 de noviembre, sobre el Real decreto 1070/2012, de 13 de julio, por el que se aprueba el Plan estatal de protección civil ante el riesgo químico. .................................................................................................... 62644 DICTAMEN 16/2012, de 30 de noviembre, sobre la Re- solución de 31 de agosto de 2012, de la Secretaría de Estado de Cultura, por la que se convocan ayudas a corporaciones locales para actividades culturales que fomenten la comunicación cultural, correspondientes al año 2012. .............................................................................................................. 62656 DEPARTAMENTO DE LA PRESIDENCIA DECRETO LEY 5/2012, de 18 de diciembre, del impuesto sobre los depósitos en las entidades de crédito. ................... 62671 DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA Y CONOCIMIENTO RESOLUCIÓN ECO/2802/2012, de 29 de noviembre, por la que se dispone la puesta en circulación de valores negociables dentro del programa de emisión EMTN y se concretan sus condiciones. ................................................................ 62676 Año 36 / 2a época Miércoles, 19 de diciembre de 2012 Núm. 6277 Sumario

Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya³... · un cambio substancial consistente en la modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche de la empresa JMD

Embed Size (px)

Citation preview

CVE-DOGC-B-6277-S

2012Internethttp://www.gencat.cat/dogc

AnunciosTel. 93 292 54 14. Fax 93 292 54 [email protected]. de Josep Tarradellas, 2008029 Barcelona

Generalitat de Catalunya

DOGCDiari Oficial de la Generalitat de Catalunya

Av. de Josep Tarradellas, 20Tel. 93 292 54 00Fax 93 292 54 3508029 Barcelona

ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DISPOSICIONES

CONSEjO DE GARANTÍAS ESTATUTARIAS

DICTAMEN 15/2012, de 20 de noviembre, sobre el Real decreto 1070/2012, de 13 de julio, por el que se aprueba el Plan estatal de protección civil ante el riesgo químico. .................................................................................................... 62644

DICTAMEN 16/2012, de 30 de noviembre, sobre la Re-solución de 31 de agosto de 2012, de la Secretaría de Estado de Cultura, por la que se convocan ayudas a corporaciones locales para actividades culturales que fomenten la comunicación cultural, correspondientes al año 2012. .............................................................................................................. 62656

DEPARTAMENTO DE LA PRESIDENCIA

DECRETO LEY 5/2012, de 18 de diciembre, del impuesto sobre los depósitos en las entidades de crédito. ................... 62671

DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA Y CONOCIMIENTO

RESOLUCIÓN ECO/2802/2012, de 29 de noviembre, por la que se dispone la puesta en circulación de valores negociables dentro del programa de emisión EMTN y se concretan sus condiciones. ................................................................ 62676

Año 36 / 2a época Miércoles, 19 de diciembre de 2012 Núm. 6277

Sumario

CVE-DOGC-B-6277-S

62640Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTO DE TERRITORIO Y SOSTENIBILIDAD

RESOLUCIÓN TES/2809/2012, de 5 de noviembre, por la que se hace público el Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto para la implantación de una explotación ganadera de bovino de leche de la empresa Cal Perches Ramadera, SL, del término mu-nicipal de Térmens (exp. LA 20110006). ................................... 62677

RESOLUCIÓN TES/2810/2012, de 6 de noviembre, por la que se hace público el Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto de legalización y am-pliación con cambio de orientación productiva de la explotación ganadera situada en el polígono 8, parcela 176, del término municipal de Almacelles. .............................. 62684

RESOLUCIÓN TES/2812/2012, de 7 de noviembre, por la que se hace público el Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto para la ampliación de la capacidad productiva de la explotación ganadera de la empresa Ganados Morell, SCP, en el término municipal de Montgai (exp. LA20110101). ........................................................ 62691

RESOLUCIÓN TES/2813/2012, de 12 de noviembre, por la que se hace público el Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto de ampliación de la actividad ganadera porcina de la empresa Granja Al-tisent, SCP, en el término municipal de Belianes (exp. LA20110070). ....................................................................................................... 62699

RESOLUCIÓN TES/2815/2012, de 8 de noviembre, por la que se hace público el Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto de incorporación de un cambio substancial consistente en la modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche de la empresa JMD Allué, en el término municipal de Lleida (exp. LA20100107). ..................................................................... 62707

EDICTO de 29 de noviembre de 2012, sobre un acuer-do de la Comisión Territorial de Urbanismo de Lleida referente al municipio de Alt Àneu. ................................................. 62712

EDICTO de 14 de diciembre de 2012, sobre un acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central referente al municipio de Igualada. ............................. 62713

EDICTO de 14 de diciembre de 2012, sobre un acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central referente al municipio de Navàs. ................................... 62716

EDICTO de 14 de diciembre de 2012, sobre acuerdos de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central referentes al municipio de Vallbona d’Anoia. .. 62719

DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO NATURAL

ORDEN AAM/420/2012, de 12 de diciembre, por la que se efectúa la declaración de créditos efectivamente dis-ponibles de las ayudas para la ejecución de programas de sanidad animal que regula y convoca para el año 2012 la Orden AAM/195/2012, de 21 de junio. .................. 62726

DEPARTAMENTO DE EMPRESA Y EMPLEO

ORDEN EMO/416/2012, de 13 de diciembre, por la que se garantiza el servicio esencial de transporte de viajeros que realiza la empresa Transports de Barcelona, SA, en la zona de El Barcelonès. ........................................................................... 62728

ORDEN EMO/417/2012, de 27 de noviembre, por la que se revisan y se actualizan los contenidos de las compe-tencias digitales detallados en el anexo 2 del Decreto 89/2009, de 9 de junio, por el que se regula la acredita-ción de competencias en tecnologías de la información y la comunicación (ACTIC). .................................................................. 62731

ORDEN EMO/418/2012, de 5 de diciembre, de estruc-turación del sistema catalán de calidad turística................. 62747

ORDEN EMO/419/2012, de 5 de diciembre, por la que se fijan los precios públicos del sistema catalán de calidad turística. ....................................................................................................................... 62756

RESOLUCIÓN EMO/2790/2012, de 3 de diciembre, por la que se dispone la inscripción y la publicación del Con-venio colectivo de trabajo de establecimientos sanitarios de hospitalización, asistencia, consulta y laboratorios de análisis clínicos para los años 2012-2013 (código de convenio núm .79000815011994). ................................................... 62758

DEPARTAMENTO DE jUSTICIA

RESOLUCIÓN JUS/2817/2012, de 17 de diciembre, por la que se otorgan subvenciones a entidades jurídicas sin ánimo de lucro vinculadas a partidos políticos con representación parlamentaria. ................................................................ 62806

CARGOS Y PERSONAL

DEPARTAMENTO DE GOBERNACIÓN Y RELACIONES INSTITUCIONALES

RESOLUCIÓN GRI/2801/2012, de 5 de diciembre, por la que se resuelve la convocatoria para la provisión de dos puestos de mando en la Dirección General de Función Pública (convocatoria de provisión núm. GO/009/12). ... 62808

CVE-DOGC-B-6277-S

62641Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANUNCIOS DE LA GENERALIDAD DE CATALUñA

DEPARTAMENTO DE SALUD

EDICTO de 11 de diciembre de 2012, por el que se da publicidad a la Resolución de 6 de noviembre de 2012 del secretario de Estrategia y Coordinación relativa a Ambiental EIC, SL. ......................................................................................... 62809

SERVICIO CATALÁN DE LA SALUD

ANUNCIO por el que se hace pública la formalización de un contrato de servicios (exp. S-118/12). ........................... 62811

AGENCIA DE SALUD PúBLICA DE CATALUÑA

EDICTO de 27 de noviembre de 2012, de notificación de un acto administrativo (exp. 0501412/2012-SRL). .. 62812

EDICTO de 30 de noviembre de 2012, por el que se noti-fican varias resoluciones de expedientes sancionadores (exp. 0201212/2012-SRL y 0201312/2012-SRL). ........... 62813

EDICTO de 11 de diciembre de 2012, de notificación de un acto administrativo (exp. núm. 42/12-t-SRCC). ......... 62814

DEPARTAMENTO DE INTERIOR

EDICTO de 13 de diciembre de 2012, de notificación de propuestas de resolución de varios expedientes sancio-nadores por infracciones de la normativa de protección de la seguridad ciudadana. ........................................................................ 62815

SERVICIO CATALÁN DE TRÁFICO

EDICTO de 11 de diciembre de 2012, por el que se notifi-can el acuerdo de incoación y el pliego de cargos dictados en el expediente sancionador núm. 90/0000227/2. .......... 62816

EDICTO de 11 de diciembre de 2012, por el que se notifi-can el acuerdo de incoación y el pliego de cargos dictados en el expediente sancionador núm. 90/0000231/4. .......... 62817

EDICTO de 11 de diciembre de 2012, por el que se notifi-can el acuerdo de incoación y el pliego de cargos dictados en el expediente sancionador núm. 90/0000236/3. .......... 62818

EDICTO de 11 de diciembre de 2012, por el que se notifi-can el acuerdo de incoación y el pliego de cargos dictados en el expediente sancionador núm. 90/0000233/8. .......... 62819

EDICTO de 11 de diciembre de 2012, por el que se notifi-can el acuerdo de incoación y el pliego de cargos dictados en el expediente sancionador núm. 90/0000232/6. .......... 62820

DEPARTAMENTO DE TERRITORIO Y SOSTENIBILIDAD

RESOLUCIÓN TES/2808/2012, de 30 de octubre, por la que se hace pública la Resolución de otorgamiento de la autorización ambiental para la nueva implantación de una explotación ganadera de bovino de leche en el término municipal de Térmens (exp. LA20110006). ..... 62821

RESOLUCIÓN TES/2811/2012, de 7 de noviembre, por la que se hace pública la resolución de otorgamiento de autorización ambiental para la ampliación de la capacidad productiva de una explotación ganadera situada en el término municipal de Montgai (exp. LA20110101). ......... 62823

RESOLUCIÓN TES/2814/2012, de 6 de noviembre, por la que se hace pública la Resolución de otorgamiento de la incorporación de un cambio sustancial a la au-torización de 18 de junio de 2008 para el proyecto de modificación de la capacidad ganadera de una granja vacuna de leche en el término municipal de Lleida (exp. inicial LA20020062, exp. LA20100107). ................................. 62825

AGENCIA CATALANA DEL AGUA

ANUNCIO de información pública(ref. CC2012000132). .................................................................................... 62827

ANUNCIO de información pública(ref. CC2012000002). .................................................................................... 62828

AGENCIA DE LA VIVIENDA DE CATALUÑA

EDICTO de 26 de noviembre 2012, sobre requerimien-to de documentación de un expediente en materia de vivienda. ...................................................................................................................... 62829

EDICTO de 12 de diciembre de 2012, de notificación de varias resoluciones de expedientes en relación con peticiones de la prestación económica de especial ur-gencia............................................................................................................................. 62830

ANUNCIO de licitación del servicio de gestión de cobro de morosidad (exp. 3L094). ..................................................................... 62844

DEPARTAMENTO DE CULTURA

ENTIDAD AUTÓNOMA MUSEOS DE ARQUEOLOGÍA

ANUNCIO de licitación de un contrato de servicios. ........ 62846

ANUNCIO de licitación de un contrato de servicios. ........ 62848

ANUNCIO de licitación de un contrato de servicios. ........ 62850

ANUNCIO de licitación de un contrato de concesión de un servicio................................................................................................................. 62852

CVE-DOGC-B-6277-S

62642Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO NATURAL

EDICTO de 12 de diciembre de 2012, por el que se notifica el inicio de un expediente sancionador y la propuesta de resolución (exp. PMC-G-67-2012). ......................................... 62854

EDICTO de 12 de diciembre de 2012, por el que se no-tifica el inicio de un expediente sancionador y el pliego de cargos (exp. REG-G-5-2012). ....................................................... 62855

EDICTO de 12 de diciembre de 2012, por el que se no-tifican resoluciones de expedientes sancionadores. ......... 62856

EDICTO de 12 de diciembre de 2012, de notificación de varias resoluciones de expedientes sancionadores. .......... 62857

EDICTO de 12 de diciembre de 2012, por el que se notifica una propuesta de resolución de expediente sancionador (exp. PMC-G-61-2011). .............................................................................. 62860

DEPARTAMENTO DE BIENESTAR SOCIAL Y FAMILIA

ANUNCIO por el que se hace pública la formalización de varios contratos. ........................................................................................... 62861

DEPARTAMENTO DE EMPRESA Y EMPLEO

EDICTO de 12 de diciembre de 2012, relativo a la notifica-ción de varias comunicaciones de apertura de trámite de audiencia en procedimientos de autorización de trabajo y de residencia y trabajo para personas extranjeras. ....... 62864

ANUNCIO de información pública sobre la autorización administrativa y la aprobación del proyecto de una instala-ción eléctrica (exp. 00022190/2012, ref. A-11878-RSE). 62865

ANUNCIO de información pública sobre la solicitud de declaración de utilidad pública del centro de transfor-mación CD-0755 ubicado en el paseo de San Juan, núm. 121, de Barcelona (exp. 2012/24671). .......................................... 62867

ANUNCIO de información pública sobre la solicitud de un permiso de investigación minera (exp. 10.265). ......... 62868

ANUNCIO por el que se hace público el depósito de la modificación de los Estatutos de la organización sin-dical denominada Asociación Catalana de Técnicos en Diagnóstico por la Imagen, ACTEDI. ........................................... 62869

ANUNCIO por el que se hace público el depósito de la modificación de los Estatutos de la organización sindical denominada Sindicat d’Inspectors/es i Intendents/es del Cos de Mossos d’Esquadra (SICME). .......................................... 62870

OTROS ENTES

Instituto Catalán de Arqueología Clásica ........................................ 62871

ANUNCIOS DE LA ADMINISTRACIÓN LOCAL

AYUNTAMIENTOS

Canovelles ....................................................................................................................... 62872Cervelló .............................................................................................................................. 62873Girona ................................................................................................................................... 62874Igualada .............................................................................................................................. 62877Móra la Nova ................................................................................................................ 62878Pallejà ................................................................................................................................... 62879Palamós .............................................................................................................................. 62880

ANUNCIOS DE LA ADMINISTRACIÓN DE jUSTICIA

TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA

EDICTO de la Sección Quinta de la Sala de lo Contencio-so Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, sobre interposición de un recurso contencioso administrativo (exp. 369/2012). .......................................................... 62884

ANUNCIO de la Sección Tercera de la Sala de lo Con-tencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justi-cia de Cataluña, sobre autos de recurso ordinario (exp. 24/2012). ..................................................................................................................... 62885

AUDIENCIAS PROVINCIALES

EDICTO de la Sección Primera de la Audiencia Pro-vincial de Girona, sobre autos de juicio verbal (rollo 532/2012). ................................................................................................................. 62886

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 17 de Barcelona, sobre procedimiento de jurisdicción volun-taria (exp. 32/2011).......................................................................................... 62888

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 2 de Amposta, sobre procedimiento de juicio verbal (exp. 819/2011). .................................................................................................................. 62890

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Tortosa, sobre autos de procedimiento ordinario (exp. 490/2011). .................................................................................................................. 62891

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 6 de Barcelona, sobre procedimiento ordinario (exp. 1223/2011). .............................................................................................................. 62893

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Tortosa, sobre autos de procedimiento ordinario (exp. 245/2011). .................................................................................................................. 62895

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 3 de Llei-da, sobre procedimiento ordinario (exp. 666/2011). ....... 62896

CVE-DOGC-B-6277-S

62643Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 21 de Barcelona, sobre procedimiento de juicio verbal (exp. 1252/2011). .............................................................................................................. 62898

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 3 de Sabadell, sobre procedimiento de divorcio contencioso (exp. 396/2007). .................................................................................................. 62899

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Figueres, sobre procedimiento de juicio verbal (exp. 217/2011). .................................................................................................................. 62901

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 2 de Blanes, sobre procedimiento de declaración de herederos abintestato (exp. 90/2012). ....................................................................... 62903

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 8 de Figueres, sobre procedimiento de juicio verbal (exp. 717/2011). .................................................................................................................. 62904

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 5 de Barcelona, sobre procedimiento ordinario (exp. 228/2012). ................................................................................................................. 62906

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Ma-taró, sobre procedimiento ordinario (exp. 470/2011). ... 62908

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 8 de Figueres, sobre procedimiento ordinario (exp. 732/2011). .................................................................................................................. 62910

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 4 de Sant Boi de Llobregat, sobre procedimiento de declaración de herederos abintestato (exp. 931/2012).................................. 62912

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 3 de Mataró, sobre autos de procedimiento ordinario (exp. 588/2011). .................................................................................................................. 62913

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 4 de L’Hospitalet de Llobregat, sobre procedimiento de guar-da y custodia contencioso (exp. 1030/2012). ......................... 62914

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Badalona, sobre procedimiento ordinario (exp. 1045/2012). .............................................................................................................. 62916

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 4 de Sant Feliu de Llobregat, sobre procedimiento ordinario (exp. 488/2011-MC). ...................................................................................... 62917

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 6 de Terrassa, sobre procedimiento de divorcio contencioso (exp. 184/2011). ................................................................................................... 62919

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 19 de Barcelona, sobre procedimiento de guarda y custodia contencioso (exp. 512/2012). ................................................................. 62921

EDICTO del Juzgado de Primera Instancia núm. 7 de Lleida, sobre procedimiento de nulidad de matrimonio (exp. 1645/2011). ............................................................................................... 62923

JUZGADOS MERCANTILES

EDICTO del Juzgado Mercantil núm. 10 de Barcelona, sobre procedimiento de acción rescisoria de impugnación (exp. 335/2012). .................................................................................................. 62925

EDICTO del Juzgado Mercantil núm. 6 de Barcelona, sobre procedimiento ordinario (exp. 401/2010). ................ 62927

EDICTO del Juzgado Mercantil núm. 4 de Barcelona, sobre procedimiento ordinario (exp. 433/2010). ................ 62929

ANUNCIOS vARIOS

Instituto Ramon Llull ........................................................................................... 62930Quin Guirigall, SCCL ......................................................................................... 62931Visual Producción Estudio, SCCL ......................................................... 62932

*

CVE-DOGC-B-12348095-2012

DOGC 6277 – 19.12.2012 62644

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

CONSEjO DE GARANTÍASESTATUTARIAS

DICTAMEN15/2012, de 20 de noviembre, sobre el Real decreto 1070/2012, de 13 de julio, por el que se aprueba el Plan estatal de protección civil ante el riesgo químico.

El Consell de Garanties Estatutàries, con la asistencia del presidente Eliseo Aja, del consejero Pere Jover Presa, del vicepresidente Joan Egea Fernàndez, del consejero Marc Carrillo, de la consejera Antonia Agulló Agüero, del consejero secretario Jaume Vernet Llobet, y de los consejeros Enric Fossas Espadaler y Àlex Bas Vilafranca, ha acordado emitir el siguiente

DICTAMEN

Solicitado por el Gobierno de la Generalitat, sobre el Real decreto 1070/2012, de 13 de julio, por el que se aprueba el Plan estatal de protección civil ante el riesgo químico (BOE núm. 190, de 9 de agosto de 2012).

ANTECEDENTES

1. El día 7 de noviembre de 2012 tuvo entrada en el Registro del Consell de Garanties Estatutàries (Reg. núm. 2716) un escrito de 6 de noviembre de 2012, de la vicepresidenta del Gobierno, por el que, en cumplimiento de lo previsto en los artículos 16.2.b y 31.2 de la Ley 2/2009, de 12 de febrero, se comunicaba al Consell el Acuerdo del Gobierno de la Generalitat, del mismo día, de solicitud de emisión de dictamen sobre el Real decreto 1070/2012, de 13 de julio, por el que se aprueba el Plan estatal de protección civil ante el riesgo químico (BOE núm. 190, de 9 de agosto de 2012).

Con anterioridad, el Gobierno de la Generalitat, en fecha 9 de octubre de 2012, había formulado el requerimiento previo de incompetencia al Gobierno del Estado contra el citado Real decreto. El texto del requerimiento se adjunta como anexo a la solicitud de dictamen.

El órgano solicitante requiere de este Consell el dictamen, dado su carácter preceptivo, para el caso de que se acordara interponer un conflicto positivo de competencia contra esta disposición reglamentaria.

2. El Consell de Garanties Estatutàries, en la sesión del día 8 de noviembre de 2012, tras examinar la legitimación y el contenido de la solicitud, la admitió a trá-mite y se declaró competente para emitir el correspondiente dictamen. Se designó ponente del citado Dictamen al presidente Eliseo Aja.

3. En la misma sesión, de acuerdo con el artículo 25, apartado 5, de su Ley reguladora, el Consell acordó dirigirse al Gobierno con el fin de solicitarle la in-formación y la documentación complementarias de que dispusiera con relación al objeto del dictamen.

4. En fecha 16 de noviembre de 2012 se recibió en el Registro del Consell (Reg. núm. 2754) un escrito de la Vicepresidencia del Gobierno que adjuntaba la respuesta del Gobierno del Estado, adoptada en el Consejo de Ministros de 8 de noviembre de 2012, al requerimiento formulado por el Gobierno de la Generalitat.

5. Finalmente, tras las correspondientes sesiones de deliberación, se fijó como fecha para la votación y la aprobación del Dictamen el día 20 de noviembre de 2012.

FUNDAMENTOS JURÍDICOS

Primero. El objeto del DictamenComo se ha indicado en los antecedentes, el Gobierno de la Generalitat ha so-

licitado dictamen al Consell, con carácter previo al eventual planteamiento de un

DISPOSICIONES

CVE-DOGC-B-12348095-2012

62645Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

conflicto de competencia ante el Tribunal Constitucional (arts. 76.3 EAC y 31.2 de la Ley 2/2009, de 12 de febrero), sobre el Real decreto 1070/2012, de 13 de julio, por el que se aprueba el Plan estatal de protección civil ante el riesgo químico (en adelante, Plan estatal).

Con el fin de delimitar el objeto del Dictamen, en este fundamento jurídico nos referiremos, en primer lugar, al contenido del Plan estatal y al contexto normativo en el que se sitúa; expondremos, seguidamente, el contenido de los puntos concretos del Plan estatal solicitados y los motivos que fundamentan las dudas de constitu-cionalidad y estatutariedad planteadas en la solicitud; y, finalmente, indicaremos la estructura que adoptará el Dictamen con el fin de dar adecuada respuesta a las cuestiones que nos plantea la petición del Gobierno.

1. El Real decreto 1070/2012 aprueba el Plan estatal. Este decreto se dicta al am-paro del título competencial del artículo 149.1.29 CE, de acuerdo con su disposición final primera. El Plan tiene por objeto, de acuerdo con lo dispuesto en el punto 1.3, establecer la organización y procedimientos de actuación de los recursos y servicios del Estado y, en su caso, de otras entidades públicas y privadas, necesarios para asegurar una respuesta eficaz del conjunto de las administraciones públicas ante las diferentes situaciones de emergencia por accidente con sustancias peligrosas, en las que esté presente el interés nacional, así como los mecanismos de apoyo a los planes de las comunidades autónomas en los supuestos que lo requieran.

El Plan estatal regula la organización de los sistemas de información sobre riesgo químico (punto 2), las fases y situaciones de emergencia (punto 3), los diferentes órganos que integran el Plan (Consejo de Dirección del Plan, Dirección Operativa del Plan, Comité Estatal de Coordinación o CECO, centros de coordinación ope-rativa integrados de los planes de comunidades autónomas directamente afectadas o CECOPI, y Puesto de Mando Operativo Integrado de ámbito de comunidad autónoma, en el punto 4), las actuaciones que forman parte de la operatividad del Plan (punto 5) y las acciones necesarias para el mantenimiento e implementación del Plan (punto 6). Finalmente, incorpora tres anexos referidos, respectivamente, a los planes de coordinación y apoyo, a la Base Nacional de Datos sobre Riesgo Químico y a las abreviaturas utilizadas.

El Real decreto 1070/2012, objeto de dictamen, constituye el último peldaño de una compleja estructura normativa que regula los diferentes planes de protección civil y que tiene su origen en la Ley 2/1985, de 21 de enero, sobre protección civil, que regula el contenido básico de los planes territoriales y especiales (art. 9), que deberán elaborarse de acuerdo con las directrices esenciales fijadas por una norma básica de protección civil dictada por el Gobierno del Estado (art. 8). Esta Norma, aprobada por el Real decreto 407/1992, de 24 de abril, establece, en su artículo 6, que el riesgo químico debe ser objeto de planes especiales en los ámbitos territo-riales que lo requieran. Estos planes especiales pueden ser estatales o autonómicos y deberán elaborarse de acuerdo con la directriz básica correspondiente, aprobada por el Gobierno (art. 7.2). La Directriz básica de protección civil para el control y planificación ante el riesgo de accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas, aprobada mediante el Real decreto 1196/2003, de 19 de septiembre, regula, entre otras materias, el contenido de los planes de comunidad autónoma, o planes de emergencia exterior (art. 7), y del Plan estatal (art. 8).

En el ámbito de Cataluña, la regulación propia sobre protección civil está contenida en la Ley 4/1997, de 20 de mayo, de protección civil de Cataluña. Esta establece que las emergencias derivadas de los riesgos químicos deben ser objeto de un plan espe-cial, declarado por la propia ley de interés de Cataluña (art. 18.2), lo que comporta que su dirección corresponda al consejero o consejera de Gobernación (art. 29.3 de la Ley 4/1997), actualmente Departamento de Interior. Al amparo de esta previsión legislativa, mediante el Acuerdo GOV/17/2007, de 6 de febrero, se aprobó el Plan especial de emergencia exterior del sector químico de Cataluña (PLASEQCAT), que con sucesivas actualizaciones se encuentra vigente, y que establece el marco orgánico y funcional para hacer frente a las emergencias por accidentes graves con sustancias peligrosas, fijando el esquema de coordinación de las autoridades, organismos y servicios que deben intervenir, los recursos humanos y materiales necesarios para aplicarlo y las medidas de protección más idóneas.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348095-2012

62646Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Finalmente, debemos recordar que los riesgos para la seguridad de personas y bienes derivados de accidentes graves en que intervengan sustancias peligrosas han sido objeto de atención por parte del legislador comunitario, desde principios de la década de los años ochenta del siglo pasado, como reacción a las consecuencias del accidente industrial ocurrido en la localidad italiana de Seveso en el año 1976. En efecto, la Directiva 82/501/CEE del Consejo, de 24 de junio (conocida como Direc-tiva Seveso I), supuso una primera etapa de creación de un sistema comunitario de prevención y control de los accidentes graves. Esta directiva fue sustituida por la Di-rectiva 96/82/CE del Consejo, de 9 de diciembre (incorporada a nuestro ordenamiento jurídico mediante el Real decreto 1254/1999, de 16 de julio), que fue parcialmente modificada por la Directiva 2003/105/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre (incorporada mediante el Real decreto 948/2005, de 29 de julio). Estas dos directivas establecen el deber de los estados miembros de velar por que los titulares de instalaciones y establecimientos con sustancias peligrosas adopten las medidas necesarias para prevenir accidentes graves y limitar las consecuencias para las personas y el medio ambiente (como por ejemplo, entre otras, la presentación a las autoridades de un informe de seguridad, la adopción de un plan de emergencia interno y el cumplimiento de diversos deberes de información y notificación). Recientemente, ha sido aprobada la Directiva 2012/18/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio, relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas y por la que se modifica y ulteriormente se deroga la Directiva 96/82/CE. El plazo de incorporación de esta directiva tiene como fecha límite el 31 de mayo de 2015 (art. 31).

2. Una vez expuesto brevemente el contenido general del Plan estatal y el con-texto normativo en el que se inserta, es necesario dar cuenta, conjuntamente, de los términos en que se formula la solicitud de dictamen y describir el contenido de los puntos concretos del Plan estatal con respecto de los que se solicita nuestra opinión consultiva.

El motivo principal en el que se fundamenta la solicitud es la falta de previsión por parte del Plan estatal de mecanismos de colaboración que permitan las nece-sarias adaptaciones de la planificación a las especificidades derivadas del ejercicio por parte de la Generalitat de su competencia exclusiva en materia de protección civil (art. 132 EAC), lo que comportaría lesión competencial. La duda de constitu-cionalidad y estatutariedad se formula en relación con el Plan estatal globalmente considerado, pero el escrito de solicitud la proyecta, «especialmente», respecto de los puntos 1.4, 2.1, 2.3, 4.4.1, 4.6.2, 5.2 y 5.6.2 del Plan estatal. Con respecto a las dudas concretas que suscitan estos puntos, el escrito de solicitud se remite a los argumentos expuestos en el requerimiento formulado ante el Gobierno del Estado, que se adjunta. A continuación, describiremos el contenido de estos puntos del Plan estatal y las razones por las que el Gobierno considera que son contrarios al sistema de distribución de competencias.

El punto 1.4 delimita el ámbito de aplicación del Plan estatal fijándolo con respecto a «aquellos accidentes graves en los que intervienen sustancias químicas en forma de incendios, explosiones o pérdidas de contención, en los que esté presente el interés nacional». También prevé que el Plan estatal sea de aplicación supletoria respecto de los accidentes ocurridos en el transporte de mercancías peligrosas por carretera o ferrocarril en lo no previsto por el plan estatal correspondiente. En relación con esta previsión de aplicación supletoria, el Gobierno considera que resulta afectada la aplicación del Plan especial de emergencias por accidentes en el transporte de mercancías peligrosas por carretera y ferrocarril en Cataluña (TRANSCAT), que es el plan aplicable a este tipo de emergencias cuando no tengan un alcance superior a Cataluña ni se declaren de interés nacional.

El punto 2.1 establece la finalidad que deben tener los sistemas de información de riesgo químico y fija las diferentes materias objeto de información. El Gobier-no considera que esta previsión obvia el PLASEQCAT, que ya prevé sistemas de información, por lo que se genera una duplicidad que no se adecúa al régimen de distribución de competencias.

El punto 2.3 regula el sistema de apoyo técnico a la gestión de emergencias, que consiste en un mecanismo de información toxicológica que asesora a los servicios

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348095-2012

62647Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

de intervención y del que forman parte diversos organismos estatales (entre otros, el Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses y el Instituto de Toxico-logía de la Defensa) coordinados por la Dirección General de Protección Civil y Emergencias. El requerimiento considera que este sistema de apoyo técnico no tiene en cuenta la existencia de planes propios en Cataluña que ya prevén sistemas de información toxicológica y de parámetros de toxicidad, y, por tanto, se genera una duplicidad de actuaciones.

El punto 4.4.1 regula la dirección del Plan de comunidad autónoma en los supuestos de declaración de interés nacional de la emergencia, que se atribuye al delegado del Gobierno «en coordinación con el órgano competente de la Comunidad Autóno-ma». En relación con esta previsión, el Gobierno considera que la integración en el operativo de los servicios de seguridad y emergencias propios de la Generalitat no puede comportar el desplazamiento de la dependencia de la propia estructura de mando.

El punto 4.6.2 regula los puestos de mando avanzados que deberán establecerse en los sectores de las zonas afectadas por la emergencia que determine la dirección de operaciones del Plan estatal. Según el Gobierno, esta sectorización no tiene en cuenta la existencia de planes municipales especiales de riesgo químico aprobados de acuerdo con los planes vigentes en Cataluña.

El punto 5.2 regula las actuaciones según las fases y situaciones de la emergencia. El requerimiento considera que las actuaciones en las fases de intensificación del seguimiento y la información, cuando todavía no se ha declarado el interés nacional de la emergencia, no pueden desplazar ni sustituir las funciones que corresponden a los órganos de la Generalitat.

Finalmente, se solicita dictamen sobre el punto 5.6.2. Este apartado regula la movilización de medios pertenecientes a otras administraciones y fija, como condiciones generales de esta movilización, la no exigibilidad de ningún pago a la administración solicitante por la ayuda que le presta la administración solicitada y el deber de la administración a la que corresponda la dirección de la emergencia de soportar los gastos ocasionados por el aprovisionamiento de los equipos de socorro que intervengan.

En relación con este último punto, el hecho de que no haya sido objeto del reque-rimiento previo formulado ante el Gobierno del Estado no impide nuestro pronun-ciamiento porque el alcance de nuestra función consultiva viene determinado en cada caso por los términos de la solicitud de dictamen (art. 24.1 de la Ley 2/2009; DCGE 4/2012, de 6 de marzo, FJ 1.4). Sin perjuicio de lo anterior, debemos citar la doctrina constitucional sobre el objeto del conflicto positivo de competencia según la cual los términos en que se formula el requerimiento previo de incompetencia delimitan el objeto del conflicto, de modo que no pueden ser objeto del proceso constitucional preceptos que no hayan sido previamente invocados en el requeri-miento (STC 80/1998, de 2 de abril, FJ 2, y STC 128/1999, de 1 de julio, FJ 3).

3. Con el fin de dar una respuesta adecuada a las dudas planteadas en la solicitud de dictamen, en el fundamento jurídico siguiente analizaremos la distribución de competencias entre el Estado y la Generalitat en materia de protección civil, la destacada función de la coordinación en esta materia y el contenido del principio de colaboración, partiendo de la doctrina establecida en nuestros dictámenes 5/2011, de 28 de abril, y 10/2011, de 22 de noviembre. Finalmente, en el fundamento jurídico tercero, aplicaremos el correspondiente parámetro sobre los puntos del Plan estatal solicitados por el Gobierno con el fin de determinar su adecuación a la Constitución y al Estatuto de autonomía.

Segundo. La distribución de competencias y las relaciones entre la Generalitat y el Estado en materia de protección civil

1. La distribución de competencias en materia de protección civil ha sido objeto de examen en nuestros dictámenes 5/2011 y 10/2011, citados anteriormente, a los que nos remitimos para su tratamiento doctrinal.

La Constitución hace referencia a los deberes de los ciudadanos en los casos de riesgo grave, catástrofe o calamidad pública, introduciendo una reserva de ley (art. 30.4 CE), pero la protección civil no se incluye expresamente entre las mate-

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348095-2012

62648Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

rias competenciales previstas en los artículos 148 y 149 CE. El Estatuto de 1979, como la mayoría de los aprobados en aquellos años, tampoco cita la protección civil como una competencia. En cambio, la primera sentencia constitucional que abordó directamente la cuestión, la STC 123/1984, de 18 de diciembre, a pesar de la ausencia literal de la materia en las listas competenciales, descartó que se tratara de una competencia exclusiva del Estado en virtud del artículo 149.3 CE y la recondujo al artículo 149.1.29 CE como una submateria de seguridad pública. En consecuencia, la Sentencia reconoció al Gobierno vasco la competencia para elaborar los diferentes planes de riesgos y para dirigir sus propios servicios en caso de emergencia, sin perjuicio de la competencia del Estado en los casos en que interviniera el interés nacional.

Esta doctrina se consolidó en la STC 133/1990, de 19 de julio, al precisar el ámbito de la competencia del Estado en tres supuestos:

«- Cuando entra en juego la Ley Orgánica 4/1981, de 1 de junio, que regula los estados de alarma, excepción y sitio;

- En los casos en que el carácter supraterritorial de la emergencia exija una coordinación de elementos humanos y materiales distintos de los que posee la Comunidad Autónoma, y

- Cuando la emergencia sea de tal envergadura que requiera una dirección de carácter nacional.» (STC 133/1990, FJ 5)

El Estatuto de 2006 atribuye a la Generalitat la competencia en protección ci-vil, que califica como «exclusiva» y que «incluye en todo caso, la regulación, la planificación y ejecución de medidas relativas a las emergencias y la seguridad civil, así como la dirección y coordinación de los servicios de protección civil [...] respetando lo establecido por el Estado en ejercicio de sus competencias en materia de seguridad pública» (art. 132.1 EAC).

La legislación de Cataluña dictada sobre esta materia reconoce a la Generalitat los diferentes aspectos de la protección civil en todo el territorio y para todas las emergencias «[...] sin perjuicio de lo establecido en la legislación del Estado para las emergencias declaradas “de interés nacional”, según dicha legislación» (art. 1.2 de la Ley 4/1997, de 20 de mayo, de protección civil de Cataluña).

Así pues, la competencia del Estado en materia de protección civil, como límite de la competencia autonómica, «dependerá de la naturaleza de la situación de emergencia, y de los recursos y servicios a movilizar» (STC 133/1990, FJ 6).

En el ámbito de la protección civil, el papel de la policía acostumbra a ser desta-cado en los supuestos de emergencias por su propia función de proteger personas y bienes y garantizar la seguridad pública. En este sentido, el escrito de solicitud subraya la posición especial que corresponde a la Generalitat por el hecho de dis-poner de policía propia e, incluso, considera vulnerado el artículo 164 EAC, que reconoce las competencias de la Generalitat en materia de seguridad pública, tanto de coordinación de las policías locales como de dirección del cuerpo de Mossos d’Esquadra. La STC 133/1990, FJ 8, aceptó que la competencia del País Vasco en materia de policía reforzaba su intervención en protección civil, y de forma equi-valente puede razonarse para el caso de la Generalitat.

2. En el ámbito de las competencias que corresponden al Estado en materia de protección civil, la función de coordinación adquiere una especial significación dado que comporta la concurrencia de diversas administraciones públicas y la integración de planes de protección civil de diferentes sectores y niveles territoriales. Como ha reconocido la STC 133/1990, de 19 de julio, en materia de protección civil al Estado le corresponde una competencia de coordinación cuyo contenido funcional puede ser tanto normativo como ejecutivo:

«[...] no pueden negarse al Estado las potestades necesarias para obtener y salvaguardar una coordinación de distintos servicios y recursos pertenecientes a múltiples sujetos, así como (si fuera necesario) para garantizar una dirección y organización unitarias: Esto es, tanto competencias de tipo normativo (disponiendo e instrumentando técnicas de coordinación) como de tipo ejecutivo, asumiendo las instancias estatales tareas de dirección.» (FJ 6)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348095-2012

62649Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

La coordinación, en general, permite al Estado configurar una instancia o un procedimiento de participación o bien establecer unos criterios de decisión que vinculan a las comunidades autónomas, con el fin de alcanzar una orientación coherente en el ejercicio de las respectivas competencias, pero no puede sustituir la decisión que corresponde a cada una de las partes. El Tribunal Constitucional ha rechazado sistemáticamente que el Estado pueda adoptar las decisiones de ca-rácter sustancial, y ha vinculado la coordinación a la fijación de medios y sistemas de relación que hagan posible la información recíproca, una cierta homogeneidad técnica y la acción conjunta de las autoridades (STC 148/2000, de 1 de junio, FJ 13.d), lo cual se conoce como concepto adjetivo o procesal de coordinación.

Este carácter de la coordinación es plenamente aplicable a la competencia concreta de protección civil porque, como ya se ha dicho, las potestades estatales no pueden invadir la competencia de las comunidades autónomas (STC 133/1990, FJ 8).

La forma de estructurar la coordinación en materia de protección civil es la previsión de diferentes planes territoriales y especiales y la articulación entre ellos, porque esta conexión permite la participación de las diversas administraciones que pueden intervenir en una emergencia, dando una orientación común pero sin reducir sus competencias.

La Ley 2/1985, de 21 de enero, sobre protección civil, prevé la elaboración de aquellos planes, de acuerdo con las directrices esenciales que determinará una norma básica (arts. 8 y 9), que aprobó el Real decreto 407/1992, de 24 de abril (en adelante, Norma básica). El artículo 1.3 de la Norma básica de protección civil define el Plan de protección civil como «la previsión del marco orgánico-funcional y de los mecanismos que permiten la movilización de los recursos humanos y materiales necesarios para la protección de personas y bienes en caso de grave riesgo colecti-vo, catástrofe o calamidad pública, así como el esquema de coordinación entre las diferentes Administraciones públicas llamadas a intervenir».

La Norma básica de protección civil contiene determinaciones para la elaboración de los planes especiales, remitiendo al mismo tiempo a una nueva directriz para cada tipo de riesgo, y enumerando los posibles contenidos entendidos como «requisitos mínimos sobre los fundamentos, estructura, organización, criterios operativos, medidas de intervención e instrumentos de coordinación que deben cumplir los Planes Especiales» (art. 7.2). La Norma básica subraya las funciones de dirección y coordinación que corresponden a los planes estatales y los procedimientos de coordinación con los planes estatales que deben contener los planes autonómicos, así como la posibilidad de integrarse en el Plan director de la comunidad autónoma. El artículo 8.2 de la Norma básica confirma que la elaboración y aprobación de los planes especiales de comunidad autónoma corresponden a esta cuando el ámbito territorial de aplicación no exceda de la propia comunidad.

El desarrollo de estas previsiones de coordinación de la Norma básica de pro-tección civil, en el ámbito del control y planificación ante el riesgo de accidentes graves en los que intervienen sustancias peligrosas, está contenido en el Real decreto 1196/2003, de 19 de septiembre, que aprueba la correspondiente Directriz básica de protección civil. El artículo 7 regula el contenido mínimo de los planes de comunidad autónoma: criterios, zonas, medidas de protección, así como algu-nos puntos relacionados con el presente Dictamen como la determinación de la información que debe proporcionarse a la población y la estructura directiva. Y el artículo 8 regula el Plan estatal, en especial los aspectos relacionados con la dirección y coordinación de emergencias (art. 8.3.2), el comité estatal de coordinación (art. 8.3.3) y los órganos integrados de coordinación entre el Plan estatal y los planes de comunidades autónomas (art. 8.4), así como los diferentes sistemas de información (art. 8.3.5 y .7) y apoyo técnico (art. 8.3.4 y .6).

El Plan estatal objeto de dictamen se integra en esta estructura articulada de planificación, y constituye, de este modo, el ejercicio de la competencia de coordi-nación del Estado sobre protección civil.

3. Más allá de la competencia de coordinación examinada, debemos tratar si la falta de previsión por parte del Plan estatal de mecanismos de colaboración entre el Estado y las comunidades autónomas puede vulnerar el sistema de distribución de competencias.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348095-2012

62650Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

El escrito de petición, precisamente, centra el conflicto en la falta de previsión por parte del Plan estatal de ciertas formas de colaboración o en las duplicidades generadas por esta carencia. Así, expone:

«[...] el Real decreto 1070/2012 no respeta suficientemente el ejercicio de las competencias que corresponden a la Generalitat de Catalunya [...] al no haber previsto la posibilidad de que, a través de mecanismos de colaboración entre el Estado y las Comunidades Autónomas competentes y que disponen de Policía propia, puedan establecerse las adaptaciones y modulaciones oportunas para su mejor aplicación, sino que, por el contrario, se dispone su implementación de manera unívoca.»

Este enfoque se repite más adelante, alegando que la citada falta de previsión vulnera el orden de distribución competencial establecido en la Constitución y en el Estatuto de autonomía, esencialmente el artículo 132.2 EAC, y añade que se produce tanto de forma global como, en especial, en algunos preceptos concretos que enumera. Sobre la base de esta fundamentación, examinaremos el papel más general de la colaboración en la distribución de competencias.

Efectivamente, el artículo 132.2 EAC establece que «[l]a Generalitat, en los casos relativos a emergencias y protección civil de alcance superior en Cataluña, debe promover mecanismos de colaboración con otras Comunidades Autónomas y con el Estado». Se trata de ver, tal como argumenta la solicitud, de qué manera el Plan estatal objeto de dictamen respeta esta norma del Estatuto o alguna norma equivalente que derive de la Constitución, concretamente, el principio general de colaboración. Además, deberemos abordar si la falta de colaboración implica, o puede implicar, vulneración de las competencias de la Generalitat.

El Tribunal Constitucional ha destacado, desde sus primeras sentencias, la importancia de las relaciones de colaboración para el correcto ejercicio de las competencias, que deriva de la propia esencia del modelo de organización terri-torial del Estado (STC 18/1982, de 4 de mayo, FJ 14, y STC 80/1985, de 4 de julio, FJ 2). La colaboración tiene como característica definitoria, en contraste con la coordinación, su carácter voluntario (STC 214/1989, de 21 de diciembre, FJ 20.f), y su establecimiento no puede implicar cambios en la titularidad de la competencia, que es irrenunciable (STC 118/1998, de 4 junio, FJ 12).

La Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, en su título I, regula las prin-cipales técnicas de colaboración entre las administraciones públicas, y el Estatuto de 2006 ha dedicado todo el título V a los posibles instrumentos de relación entre la Generalitat y las demás comunidades autónomas, con el Estado (bilaterales y multilaterales) y con la Unión Europea. La elección de la opción concreta sobre la forma y extensión de la colaboración dependerá en gran parte del tipo de compe-tencia de que se trate y de la voluntad de las partes.

Desde este punto de vista, el artículo 132.2 EAC constituye un mandato general a las instituciones de la Generalitat para impulsar la colaboración, pero esta no se convierte en obligación para el Estado hasta que no se haya llegado a un acuerdo vinculante.

Más allá de las formas voluntarias de colaboración para un mejor ejercicio de la competencia, el Tribunal Constitucional ha declarado la existencia de un «principio constitucional de cooperación» (STC 146/1992, de 16 de octubre, FJ 4), que puede generar deberes para el Estado o para las comunidades autónomas. Del principio de cooperación deriva la necesidad de establecer mecanismos de colaboración mutua con el fin de evitar interferencias, dispersión de esfuerzos o disfunciones, especialmente cuando las competencias del Estado y las comunidades autónomas concurren en un mismo espacio físico o sobre una misma materia (véase, en este sentido, la STC 118/1998, FJ 12, citada). Este principio puede desarrollarse en dife-rentes vertientes, pero contiene una obligación mínima de prestar a la otra parte el auxilio y asistencia necesarios —principalmente, información— para el ejercicio de las respectivas competencias (STC 9/2001, de 18 de enero, FJ 12).

La materia de protección civil es particularmente apropiada para hacer efectivo el principio constitucional de colaboración, como muestra el papel de la planificación en

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348095-2012

62651Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

este ámbito, dado el importante valor de los bienes jurídicos que las administraciones implicadas deben preservar y proteger: la seguridad de personas y bienes. Como pusimos de manifiesto en el DCGE 10/2011, esta materia de protección civil, sin embargo, presenta determinadas características que no facilitan, en el desarrollo de una crisis, la fijación de mecanismos formales de colaboración como son la emisión de informes, la participación en un procedimiento, etc. En efecto, el escaso tiempo de reacción para hacer frente a la gestión de una emergencia y la inmediatez de las decisiones determinan que la colaboración entre entes territoriales adopte formas flexibles e informales (DCGE 10/2011, FJ 3.1).

El principio constitucional de colaboración actúa de forma general sobre todo el ordenamiento y, por tanto, debe proyectarse también sobre el Real decreto 1070/2012, especialmente en cuanto a la información y auxilio que resulten necesarios para que las partes ejerzan correctamente sus competencias, aunque no figuren expre-samente en el Plan estatal.

Además de la posibilidad de establecer formas de colaboración voluntaria, puede cuestionarse si la ausencia de determinada técnica de colaboración en el Plan estatal puede representar una vulneración competencial. Este será el caso cuando de esta omisión derive la imposibilidad de que la Generalitat ejerza su propia competencia (STC 68/1996, de 18 de abril, FJ 10).

Tercero. Examen de los puntos solicitados del Plan estatalComo ya se ha dicho, el escrito de solicitud contiene dos tipos de reproches al Plan

estatal: por una parte, la falta de previsión de formas de colaboración en general; por otra, la concreción de esta ausencia de colaboración en determinados artículos.

1. En primer lugar, trataremos sucintamente la crítica general a la ausencia de relaciones de colaboración. Esta se produce, según el requerimiento, como conse-cuencia de que el Plan establece formas de actuación de la Administración central que no prevén la intervención de la Generalitat.

El reproche al Plan estatal no se formula, pues, como vindicatio potestatis, es decir, reclamando la competencia ejercida por otros entes territoriales, sino en términos de lo que el Tribunal Constitucional ha denominado lesión competencial por menoscabo. Dicho de otro modo, la duda de constitucionalidad y estatutariedad reside en que la omisión de mecanismos de colaboración por parte del Plan estatal «impiden, dificultan o condicionan indebidamente su propia competencia» (STC 104/1988, de 8 de junio, FJ 1; DCGE 12/2012, de 22 de agosto, FJ 2.4).

Desde este punto de vista, como ya hemos dicho al configurar el parámetro, la falta de previsión será inconstitucional y antiestatutaria si implica la vulneración de una competencia concreta de la Generalitat y, si no lo implica, el establecimiento de rela-ciones de cooperación se rige por el principio de voluntariedad. La posible vulneración de la competencia concreta se examinará a continuación, analizando las previsiones del Plan especificadas por la petición. Con carácter general, cuando el Estado actúa en el ámbito de sus competencias, sin afectar, condicionar o impedir competencias autonómicas, no está obligado a establecer formas específicas de colaboración: mien-tras el Estado regule su ámbito competencial, puede prever su propia actividad o el recurso a la colaboración autonómica, sin que esta le resulte obligatoria.

Incluso la redacción del Estatuto avala esta interpretación, puesto que el artículo 132.2 EAC establece que «en los casos relativos a emergencias y protección civil de alcance superior en Cataluña» la Generalitat debe promover mecanismos de colaboración.

En este sentido, el Plan estatal contiene diversas previsiones de colaboración. Así, el punto 2.2 del Plan prevé el desarrollo y mantenimiento de una «Base Nacional de Datos sobre Riesgo Químico», «en colaboración con los órganos de protección civil de las Comunidades Autónomas». También, el punto 6, relativo al mantenimiento e implementación del Plan estatal, establece que «[p]ara la realización de estas actuaciones se recabará la colaboración de los órganos competentes en materia de protección civil de las Comunidades Autónomas».

2. A continuación, examinaremos los puntos concretos del Plan estatal de protección civil ante el riesgo químico cuestionados por el escrito de petición de dictamen.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348095-2012

62652Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

A) El punto 1.4, tercer párrafo, establece la aplicación supletoria de este Plan a los accidentes ocurridos en el transporte de mercancías peligrosas por carretera o ferrocarril en aquello no previsto en el plan estatal correspondiente. El Gobierno cuestiona esta norma supletoria fundamentándose en que ignora la existencia de un plan catalán de transporte de mercancías peligrosas, que debería ser el de aplicación.

Esta previsión forma parte de la definición del ámbito de aplicación del Plan estatal, que establece el propio punto 1.4, y que se ciñe a «aquellos accidentes graves en los que intervienen sustancias químicas [...] en los que esté presente el interés nacional», es decir, a aquellos tipos de emergencias que son de competencia estatal. La previsión normativa que consideramos contiene una norma de derecho supletorio que se circunscribe al ámbito de aquellas emergencias cuya coordinación y dirección corresponde al Estado.

Así, en el caso de una emergencia ocurrida en el transporte de mercancías peligro-sas objeto de la competencia exclusiva de la Generalitat, esta norma supletoria no se aplica y, por tanto, no vulnera la competencia de la Generalitat. Consiguientemente, la norma carece de la vis expansiva que el escrito de requerimiento le atribuye y no es contraria a la Constitución ni al Estatuto de autonomía.

B) El punto 2.1 establece que los sistemas de información de riesgo químico deben tener como finalidad obtener y dar a conocer la información más relevante con respecto a: los peligros de accidente grave en establecimientos incluidos en el ámbito del Real decreto 1254/1999, de 16 de julio, por el que se aprueban medidas de control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas; la aplicación de medidas de seguridad a los citados estable-cimientos; los fenómenos peligrosos de origen térmico, mecánico o químico, y los conocimientos útiles en las posibles situaciones de emergencia.

El Gobierno considera que el Plan estatal no toma en consideración el vigente Plan de emergencia del sector químico de Cataluña, mediante el que la Generalitat ya dispone de los sistemas de información necesarios para prevenir estas emergencias, y, por ello, la previsión de los nuevos sistemas de información genera duplicidades que no se adecúan a la distribución de competencias.

El punto solicitado no establece, propiamente, mecanismos concretos de informa-ción sino tan solo los objetivos que estos sistemas deben tener en cuenta, y siempre, evidentemente, dentro del alcance de la competencia del Estado en la materia. No nos hallamos, pues, ante la regulación de una actividad administrativa que pueda incidir de algún modo sobre el ejercicio de las competencias propias de la Generalitat. Un mecanismo concreto de información se prevé, en cambio, en el punto 2.2 del Plan estatal, que regula la Base Nacional de Datos sobre Riesgo Químico, cuyo desarrollo y mantenimiento debe llevarse a cabo, según el Plan estatal, «en colaboración con los órganos de protección civil de las Comunidades Autónomas».

Se trata, en ambos casos, de previsiones instrumentales para el ejercicio de la competencia del Estado que no suponen una invasión de la competencia exclusiva de la Generalitat sobre protección civil. Por tanto, el punto 2.1 del Plan estatal no es contrario a la Constitución ni al Estatuto de autonomía.

C) El punto 2.3 establece el sistema de apoyo técnico a la gestión de las emer-gencias, incluyendo una serie de institutos especializados de ámbito estatal. El requerimiento de la Generalitat critica estas previsiones porque no toman en consideración los planes existentes en Cataluña, de modo que incurren «en una duplicidad de actuaciones de previsión y planificación contraria al sistema de distribución de competencias».

Este punto del Plan estatal constituye el desarrollo del artículo 8.3.5 de la Directriz básica de protección civil para el control y planificación ante el riesgo de accidentes graves en los que intervienen sustancias peligrosas, aprobada por el Real decreto 1196/2003, de 19 de septiembre, que prevé que «[e]n el plan estatal se establecerá la organización y los procedimientos que permitan facilitar información [...] acerca de las características toxicológicas y otros parámetros indicativos de la peligrosidad de las sustancias involucradas en accidentes [...]». Formarán parte de este sistema de información toxicológica, según la Directriz básica, el Instituto Nacional de Toxicología y la Red Nacional de Vigilancia, Inspección y Control de Productos

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348095-2012

62653Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Químicos de la Dirección General de Salud Pública. Esta Red, creada en 1996 por la Comisión de Salud Pública del Sistema Nacional de Salud, está integrada por la Administración del Estado y por las comunidades autónomas.

Este sistema de información toxicológica se configura como función instrumental del ejercicio de la competencia estatal respecto de las emergencias en las que esté presente el interés nacional, en tanto que actividad de carácter instrumental diferente de la competencia propiamente dicha. Así lo entendió el Tribunal Constitucional en un caso similar cuando consideró, respecto de la actividad de cartografía, que se trataba de «una actividad técnica relacionada con competencias que, éstas sí, pueden pertenecer al Estado o a una Comunidad» (STC 76/1984, de 29 de junio, FJ 1). Debemos tener en cuenta, por otra parte, que el punto 2.3, cuarto párrafo, deter-mina que la Dirección General de Protección Civil y Emergencias debe disponer los medios necesarios para aportar asesoramiento técnico a los órganos competentes de las comunidades autónomas.

De acuerdo con la argumentación anterior, consideramos que el punto 2.3 del Plan estatal no supone una invasión de la competencia exclusiva de la Generalitat en materia de protección civil y que, por tanto, no es contrario a la Constitución ni al Estatuto de autonomía.

D) El punto 4.4.1 del Plan estatal regula el Comité de Dirección del Plan de Comunidad Autónoma, cuando se haya constituido el CECOPI, y prevé su com-posición y funciones, tanto si la emergencia corresponde a la comunidad autónoma como si se ha declarado de interés nacional. El Gobierno se refiere al segundo caso entendiendo que «la integración en el operativo de los servicios de seguridad y de emergencias propios de la Generalitat de Cataluña, no puede comportar que se vean desplazados de la dependencia de su propia estructura de mando».

La Directriz básica de protección civil en materia de sustancias peligrosas (RD 1196/2003, de 19 de septiembre) establece, en el artículo 8.3.2, que «[e]l plan estatal especificará para cada comunidad autónoma la autoridad o autoridades que, en representación del Ministerio del Interior, [...] ejercerá la dirección del conjunto de las Administraciones públicas para hacer frente a las emergencias que se declaren de interés nacional». De acuerdo con el punto 4.4.1, tercer párrafo, del Plan estatal objeto de dictamen, el director del Plan, cuando la emergencia sea declarada de interés nacional, debe ser el delegado del Gobierno, aunque, como establece el punto 4, primer párrafo, la dirección superior de las actuaciones de emergencia corresponde al titular del Ministerio del Interior.

En los DCGE 5/2011 (FJ 3.3) y 10/2011 (FJ 3.2.A) afirmamos que el mantenimiento de la línea de mando prevista es consustancial al funcionamiento de un instituto armado, de naturaleza civil y jerarquizado, como el cuerpo de Mossos d’Esquadra (art. 10 de la Ley 10/1994, de 11 de julio, de la Policía de la Generalitat – Mossos d’Esquadra), cuyo mando supremo corresponde al Gobierno de la Generalitat (art. 164.2 EAC). Por otra parte, como hemos recordado antes, la coordinación que co-rresponde al Estado, de un operativo de emergencia declarada de interés nacional, tiene como límite el respeto de las competencias autonómicas, que no pueden quedar vacías de contenido, de modo que la coordinación estatal no puede configurarse como «control jerárquico o cuasi jerárquico incompatible con la autonomía de las Entidades coordinadas» (STC 40/1998, de 19 de febrero, FJ 53).

Así pues, una interpretación sistemática del punto 4.4.1 del Plan estatal conduce a la conclusión de que las funciones de dirección que el Plan atribuye al delegado del Gobierno, cuando la emergencia sea declarada de interés nacional, no interfie-ren en las competencias de la Generalitat respecto de los servicios de seguridad y emergencias propios. Por tanto, el punto 4.4.1 no es contrario a la Constitución ni al Estatuto de autonomía.

E) El punto 4.6.2 prevé la posible sectorización o parcelación en barrios o municipios de la zona afectada por la emergencia, con el objetivo de alcanzar una mayor eficacia en las operaciones de emergencia. El citado punto añade que en cada sector deberá haber un puesto de mando avanzado. El Gobierno entiende que esta norma no toma en consideración la existencia de planes municipales especiales de riesgo químico, elaborados de acuerdo con las previsiones de los planes aprobados en Cataluña.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348095-2012

62654Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

La competencia de coordinación y dirección de la protección civil ante una emer-gencia declarada de interés nacional habilita al Estado para tomar las decisiones operativas más adecuadas para preservar la seguridad de las personas y los bienes, como la sectorización prevista en el punto 4.6.2 del Plan estatal. Esta sectorización o parcelación del terreno afectado por la emergencia a efectos de desplegar el puesto de mando avanzado dependerá, como es lógico, de las circunstancias concretas del accidente provocador de la emergencia, lo que provoca que esta sectorización no sea previsible o planificable con antelación. Se trata, como hemos puesto de manifiesto en el fundamento jurídico anterior en relación con la protección civil de carácter general, de una actuación determinada por el escaso tiempo de reacción y la inmediatez de las decisiones.

De acuerdo con lo anterior, el punto 4.6.2 del Plan estatal no es contrario a la Constitución ni al Estatuto de autonomía.

F) El punto 5.2 regula las actuaciones según las fases y situaciones de un acci-dente grave en el que intervengan sustancias químicas, dividiéndolas en actuaciones previas, fase de intensificación del seguimiento y de la información (situación 1), fase de emergencia (situación 2 y situación 3, en la que se prevé la declaración de emergencia de interés nacional) y fase de normalización. El Gobierno entiende que se trata de actividades previas a la declaración de interés nacional de la emergencia y no pueden desplazar a los órganos de la Generalitat.

En nuestra opinión, todas las actuaciones previstas en el punto 5.2 que se produz-can en un momento anterior a la declaración de interés nacional de la emergencia son instrumentales y están relacionadas con el ejercicio de las competencias de coordinación y dirección que corresponden al Estado. Mientras no tenga lugar la declaración de interés nacional, la dirección y el resto de funciones operativas, y con proyección sobre la población, corresponden a la Generalitat de Catalunya.

Por tanto, el punto 5.2 del Plan estatal no es contrario a la Constitución ni al Estatuto de autonomía.

G) Finalmente, el punto 5.6.2 regula la solicitud y condiciones generales de la movilización de medios que pertenecen a otras administraciones «a través del Plan estatal». Entre estas condiciones generales, establece las reglas respecto de los gastos ocasionados por la movilización de recursos. Fija que no puede exigirse ningún pago a la administración que solicita la ayuda como reembolso por los gastos de asistencia o por el material deteriorado, y, por otra parte, concreta que los gastos ocasionados por el suministro de los equipos o materiales deben ir a cargo de la administración a la que corresponde la dirección de la emergencia.

La previsión planificadora tiene por objeto la movilización de medios de otras administraciones a través del Plan estatal, el cual prevé que la Dirección General de Protección Civil solicite ayuda a otras administraciones por petición del órgano de la comunidad autónoma que requiera el auxilio. En este sentido, la fijación de las reglas de distribución de los gastos ocasionados por la prestación de ayuda forma parte de la competencia estatal de coordinación normativa en materia de protección civil.

En consiguiente, el punto 5.6.2 del Plan estatal forma parte de la competencia estatal y no es contrario a la Constitución ni al Estatuto de autonomía.

Vistos los razonamientos contenidos en los fundamentos jurídicos precedentes, formulamos la siguiente

CONCLUSIÓN

única. Los puntos 1.4, 2.1, 2.3, 4.4.1, 4.6.2, 5.2 y 5.6.2 del Plan estatal de protec-ción civil ante el riesgo químico, aprobado por el Real decreto 1070/2012, de 13 de julio, no vulneran las competencias de la Generalitat.

Adoptada por unanimidad.

Este es nuestro Dictamen, que pronunciamos, emitimos y firmamos en el Palau Centelles en la fecha indicada en el encabezamiento.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348095-2012

62655Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Barcelona, 20 de noviembre de 2012

JAUME VERNET I LLObET

Consejero secretario

ELISEO AJA

Presidente

PG-324450 (12.348.095)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62656Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DICTAMEN16/2012, de 30 de noviembre, sobre la Resolución de 31 de agosto de 2012, de la Secretaría de Estado de Cultura, por la que se convocan ayudas a corporaciones locales para actividades culturales que fomenten la comunicación cultural, co-rrespondientes al año 2012.

El Consell de Garanties Estatutàries, con la asistencia del presidente Eliseo Aja, del consejero Pere Jover Presa, del vicepresidente Joan Egea Fernàndez, del consejero Marc Carrillo, de la consejera Antonia Agulló Agüero, del consejero secretario Jaume Vernet Llobet, y de los consejeros Enric Fossas Espadaler y Àlex Bas Vilafranca, ha acordado emitir el siguiente

DICTAMEN

Solicitado por el Gobierno de la Generalitat, sobre la Resolución de 31 de agosto de 2012, de la Secretaría de Estado de Cultura, por la que se convocan ayudas a corpo-raciones locales para actividades culturales que fomenten la comunicación cultural, correspondientes al año 2012 (BOE núm. 216, de 7 de septiembre de 2012).

ANTECEDENTES

1. El día 15 de noviembre de 2012 tuvo entrada en el Registro del Consell de Garanties Estatutàries (Reg. núm. 2750) un escrito de 13 de noviembre de 2012, de la vicepresidenta del Gobierno, por el que, en cumplimiento de lo previsto en los artículos 16.2.b y 31.2 de la Ley 2/2009, de 12 de febrero, se comunicaba al Consell el Acuerdo del Gobierno de la Generalitat, del mismo día, de solicitud de emisión de dictamen sobre la Resolución de 31 de agosto de 2012, de la Secretaría de Estado de Cultura, por la que se convocan ayudas a corporaciones locales para actividades culturales que fomenten la comunicación cultural, correspondientes al año 2012 (BOE núm. 216, de 7 de septiembre de 2012).

Con anterioridad, el Gobierno de la Generalitat, en fecha 24 de octubre de 2012, había formulado el requerimiento previo de incompetencia al Gobierno del Estado con relación a la citada Resolución. El texto del requerimiento se adjunta como anexo a la solicitud de dictamen. No nos consta que este requerimiento haya obtenido respuesta hasta la fecha de emisión del Dictamen.

El órgano solicitante pide de este Consell el dictamen, dado su carácter preceptivo, para el caso de que se acordara interponer el correspondiente conflicto positivo de competencia.

2. El Consell de Garanties Estatutàries, en la sesión del día 20 de noviembre de 2012, tras examinar la legitimación y el contenido de la solicitud, la admitió a trá-mite y se declaró competente para emitir el correspondiente dictamen. Se designó ponente del citado Dictamen al consejero Marc Carrillo.

3. En la misma sesión, de acuerdo con el artículo 25, apartado 5, de su Ley reguladora, el Consell acordó dirigirse al Gobierno con el fin de solicitarle la in-formación y la documentación complementarias de que dispusiera con relación al objeto del dictamen.

4. Finalmente, tras las correspondientes sesiones de deliberación, se fijó como fecha para la votación y la aprobación del Dictamen el día 30 de noviembre de 2012.

FUNDAMENTOS JURÍDICOS

Primero. El objeto del DictamenComo se ha expuesto en los antecedentes, el Gobierno de la Generalitat ha so-

licitado dictamen al Consell, con carácter previo al eventual planteamiento de un conflicto de competencia ante el Tribunal Constitucional (arts. 76.3 EAC y 31.2 de la Ley 2/2009, de 12 de febrero), sobre la Resolución de 31 de agosto de 2012, de

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62657Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

la Secretaría de Estado de Cultura, por la que se convocan ayudas a corporaciones locales para actividades culturales que fomenten la comunicación cultural, corres-pondientes al año 2012 (en adelante, la Resolución).

Con el fin de delimitar el objeto del Dictamen, en este primer fundamento jurí-dico expondremos, esencialmente, el contenido de esta Resolución y el contexto normativo en el que se integra; los apartados cuestionados; los argumentos de la solicitud y del requerimiento de incompetencia que la acompaña, y, finalmente, la estructura que adoptará el Dictamen con el fin de dar adecuada respuesta a las cuestiones que nos plantea la petición del Gobierno.

1. La Resolución de 31 de agosto de 2012 consiste en una convocatoria de ayu-das que, según su preámbulo, se dicta al amparo del artículo 149.2 CE. En cuanto a la determinación del concreto órgano estatal habilitado, se cita el Real decreto 257/2012, de 27 de enero, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, que atribuye a la Dirección General de Política e Industrias Culturales y del Libro, que depende de la Secretaría de Estado de Cultura, funciones de cooperación con la acción cultural de las comunidades autónomas.

El preámbulo también enmarca esta convocatoria en el mandato de promoción y tutela del acceso a la cultura que impone a los poderes públicos el artículo 44.1 CE y afirma que responde al Plan estratégico general 2012-2015 de aquella Secretaría de Estado, dentro del cual constituye el proyecto 2.1.2. Y los apartados decimosexto y decimoséptimo de la Resolución completan este marco normativo de la convocatoria remitiéndose a la normativa reguladora de las subvenciones propias del Ministerio de Cultura, a nivel general y en el ámbito del régimen sancionador: la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones; el Real decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de esta Ley; la Orden CUL/2912/2010, de 10 de noviembre, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones públicas en régimen de concurrencia competitiva del Ministerio de Cultura y de sus organismos públicos; el título IX de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedi-miento administrativo común, y el Real decreto 1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora.

El objeto específico de esta convocatoria es la financiación de proyectos culturales de carácter interdisciplinar y ámbito supraautonómico que organicen las entidades locales en su territorio entre el 30 de julio de 2012 y el 30 de septiembre de 2013 (apdo. primero, punto 1, y apdo. cuarto). Estas características de los proyectos (in-terdisciplinares y de ámbito supraautonómico) se concretan, en el apartado cuarto de la Resolución, para cada una de las modalidades de ayuda que se establecen, que tienen como actividades principales, respectivamente, representaciones de artes escénicas, representaciones de música y lírica, encuentros literarios, exposiciones itinerantes y muestras o ciclos itinerantes de cine español. La interdisciplinariedad implica que cada proyecto debe incorporar, asociadas a la actividad principal, acti-vidades culturales de naturaleza diferente, que no superen el 40% del presupuesto total del proyecto. Así, por ejemplo, en la modalidad de ayuda para la programación de artes escénicas, que pueden ser representaciones de teatro, performance, danza o circo, estas actividades principales deberán ir acompañadas por otras activida-des culturales asociadas, como por ejemplo, entre otras, conferencias, encuentros, seminarios, conciertos, exposiciones o proyecciones audiovisuales. El carácter supraautonómico, por su parte, se deriva del hecho de que los proyectos deben incluir, o bien la participación de artistas o autores procedentes de comunidades autónomas distintas de la del lugar donde se celebre la programación, o bien la itinerancia de la actividad en un mínimo de dos comunidades autónomas. A los efectos de esta Resolución, Ceuta y Melilla se consideran como dos comunidades autónomas más.

Los fines de la convocatoria, especificados en el punto 2 del apartado primero de la Resolución, se resumen en el preámbulo, que menciona la facilitación de la organización por parte de las corporaciones locales de actividades culturales inter-disciplinares que mejoren la oferta cultural en sus respectivos ámbitos territoriales,

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62658Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

la promoción de la movilidad de artistas a nivel supraautonómico y el conocimiento del patrimonio cultural de otras comunidades autónomas diferentes a la propia.

Como posibles beneficiarios de estas ayudas, el apartado segundo de la Resolu-ción señala a las corporaciones locales citadas en el artículo 3 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases de régimen local (es decir, los ayuntamientos, las diputaciones, los consejos insulares baleares y canarios, y las corporaciones propias de las áreas metropolitanas, de las mancomunidades de municipios y de las entidades de ámbito inferior o superior al municipio que creen las comunidades autónomas), así como las agrupaciones de corporaciones locales que no tengan personalidad jurídica y los organismos y entidades que dependan íntegramente de estas corporaciones o agrupaciones.

El importe máximo asignado a cada proyecto será el 70% del coste total de la actividad y no podrá superar los cien mil euros, de manera que se repartan hasta un total de dos millones de euros entre los proyectos seleccionados (55, según la Propuesta de resolución provisional, de 19 de noviembre de 2012, publicada en la web del Ministerio), sin que puedan subvencionarse más de dos proyectos por beneficiario (apdo. tercero y apdo. cuarto, punto 3).

La Resolución de 31 de agosto de 2012 establece también los criterios de acuerdo con los que se valorarán los proyectos (apdo. quinto), el lugar y plazo de presen-tación de las solicitudes y sus requisitos (apdos. sexto y séptimo), la instrucción y resolución del procedimiento (apdos. octavo y noveno), el pago y justificación de las subvenciones (apdos. décimo y decimoprimero), los gastos que pueden cubrirse con estas ayudas (apdo. decimosegundo), las obligaciones de los benefi-ciarios y los supuestos de reintegro de las subvenciones (apdo. decimotercero), la concurrencia con otras fuentes de financiación (apdo. decimocuarto), los medios de publicación de los actos y trámites del procedimiento (apdo. decimoquinto), el régimen sancionador al que quedan sujetos los beneficiarios (apdo. decimosexto), la normativa y recursos aplicables (apdo. decimoséptimo), el inicio de los efectos de la convocatoria (apdo. decimoctavo) y los modelos a que deben ajustarse las solicitudes (anexos I, II y III).

2. Tras examinar en términos generales el contenido de la convocatoria, debemos especificar cuáles son los apartados de la Resolución sobre los que se solicita nuestra opinión. En este sentido, debemos hacer constar que la solicitud de dictamen no los identifica, sino que se limita a realizar una referencia a la formulación por parte del Gobierno del requerimiento de incompetencia con respecto a la Resolución. Debe-remos, pues, suplir esta carencia interpretando la solicitud de dictamen de un modo integrado con el requerimiento, donde se detallan los apartados cuestionados.

Centraremos, pues, nuestro análisis en los apartados citados en el requerimiento, que son los siguientes:

–El apartado sexto («requisitos de las solicitudes»), excepto sus incisos relativos a la documentación básica del proyecto.

–El apartado séptimo («lugar y plazo de presentación de las solicitudes»), excepto su inciso relativo al plazo en que estas solicitudes deben presentarse.

–El apartado octavo («instrucción del procedimiento»), excepto su inciso relativo a los principios de esta instrucción.

–El apartado noveno («resolución»).–El apartado decimoprimero («justificación»).-El apartado decimosegundo («gastos subvencionables»), excepto sus incisos

relativos a los criterios básicos para determinar cuáles pueden ser estos gastos.–El apartado decimotercero («obligaciones de los beneficiarios y reintegro de

las subvenciones»).–El apartado decimoquinto («medio de notificación y publicación»).–El apartado decimosexto («responsabilidad y régimen sancionador»).–El apartado decimoséptimo («normativa aplicable y posibilidad de recurso»).3. A continuación, procedemos a exponer los argumentos en que el Gobierno

fundamenta sus dudas de constitucionalidad y estatutariedad.La solicitud de dictamen sostiene que estas ayudas, «desde la perspectiva de su

contenido material y su finalidad deben encuadrarse con naturalidad en la materia relativa a la cultura, materia en que el artículo 127 del EAC atribuye a la Generalitat

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62659Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

la competencia con carácter exclusivo». Igualmente, sigue, «debe recordarse que el artículo 114 del propio EAC dispone que en orden a la actividad de fomento, en la que se incluyen las subvenciones, corresponde a la Generalitat la realización de diversas funciones, de acuerdo con su respectiva competencia material». La cuestión que resulta relevante para el Gobierno es que en la Resolución de 31 de agosto de 2012, «invocando como habilitación competencial el título del artículo 149.2 de la CE», no se respetan las previsiones contenidas en los citados preceptos estatutarios, ya que «se establece la regulación y se realiza la convocatoria, gestión y concesión de las subvenciones de modo centralizado desde los órganos ministe-riales, impidiendo la actuación de las Comunidades Autónomas con respecto a los proyectos a realizar en su respectivo territorio». Según la solicitud, «se vulnera el orden de distribución competencial constitucional y estatutariamente establecido, tal como ha sido reiteradamente interpretado por la jurisprudencia constitucional al respecto». Esta jurisprudencia está constituida por diversas sentencias sobre ayudas culturales (STC 109/1996, de 13 de junio; 71/1997, de 10 de abril, y, «muy especialmente», la reciente STC 89/2012, de 7 de mayo) y sobre el poder de gasto estatal en general (la «paradigmática» STC 13/1992, de 6 de febrero, y la posterior 150/2012, de 5 de julio), citadas por la solicitud. Con respecto a esta doctrina cons-titucional, el Gobierno añade que «[a] pesar del claro sentido de toda esta reciente jurisprudencia, en la regulación establecida en la Resolución [...], no se respetan las previsiones competenciales citadas anteriormente, sino que, por el contrario, se prevé que la convocatoria, gestión y concesión de las subvenciones a que se refiere se realice de manera centralizada desde los órganos ministeriales [...] reincidiendo en la vulneración de la orden competencial [...]».

Por su parte, el requerimiento no cuestiona el hecho de que «el Estado destine fondos a la loable y constitucional finalidad de fomentar la comunicación cultu-ral entre las Comunidades Autónomas», pero exige al Gobierno del Estado que derogue o modifique la Resolución. En cuanto a los títulos competenciales, por un lado, considera que, dado que el preámbulo de la Resolución afirma que «la presente convocatoria de ayudas se lleva a cabo al amparo del artículo 149.2 de la Constitución Española», debe descartarse la aplicación de las diversas cláusulas del artículo 149.1 CE que atribuyen al Estado diversas competencias relacionadas con el ámbito cultural; y, por otro, concreta las competencias autonómicas supuestamente vulneradas en los puntos primero y segundo del artículo 127.1.d EAC (el fomento de la cultura en relación con las actividades teatrales, musicales, audiovisuales, literarias, de danza, de circo y de artes combinadas realizadas en Cataluña, y la promoción y difusión del patrimonio cultural, artístico y monumental y de los centros de depósito cultural de Cataluña), además de especificar que el artículo 114 EAC asigna a la Generalitat en todo caso la gestión de las subvenciones, que incluye su tramitación y concesión, en las materias de su competencia.

Seguidamente, el requerimiento expone ampliamente la jurisprudencia constitu-cional en materia de cultura y en materia del poder de gasto estatal, tomando como punto de referencia la citada STC 89/2012, y concluye que, de los cuatro supuestos previstos en la STC 13/1992, el aplicable en este caso es el segundo (aquel en que «el Estado ostenta un título competencial genérico de intervención que se superpone a la competencia de las Comunidades Autónomas sobre una materia, aunque ésta se califique de exclusiva»), y descarta, al mismo tiempo, la aplicación del cuarto supuesto (aquel en que, aunque las comunidades autónomas tienen competencias, se justifica la necesidad de gestión centralizada de las subvenciones por la concu-rrencia de determinadas circunstancias excepcionales).

4. Con el fin de dar respuesta a las cuestiones planteadas, el Dictamen seguirá con un segundo fundamento jurídico, en el que se expondrá el marco constitucional y estatutario relativo a las subvenciones estatales en materia de cultura y, finalmente, un tercero en el que se examinarán los apartados de la Resolución cuestionados por el Gobierno.

Segundo. El marco constitucional y estatutario relativo a las subvenciones estatales en materia de cultura

Dado que la Resolución objeto del presente Dictamen regula una convocatoria, de la Secretaría de Estado de Cultura, de ayudas a corporaciones locales para activi-

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62660Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

dades culturales, en este fundamento analizaremos, en primer lugar, el significado del artículo 149.2 CE y hasta qué punto puede amparar las actuaciones estatales previstas en aquella disposición. En segundo lugar, teniendo en cuenta que dicha Resolución prevé una actividad subvencional por parte de la Administración del Estado, examinaremos su legitimidad constitucional a partir de la consolidada jurisprudencia sobre el poder de gasto del Estado.

1. El preámbulo de la Resolución establece que la convocatoria de ayudas se realiza al amparo del artículo 149.2 CE, según el cual: «[s]in perjuicio de las competencias que podrán asumir las Comunidades Autónomas, el Estado considerará el servicio de la cultura como deber y atribución esencial y facilitará la comunicación cultural entre las Comunidades Autónomas, de acuerdo con ellas». Como hemos señalado en el fundamento jurídico anterior, la finalidad de esta línea de ayudas es facilitar a las corporaciones locales la organización de las actividades culturales de carácter interdisciplinario que mejoren la oferta cultural en sus respectivos ámbitos territo-riales; promover la movilidad de los artistas en el ámbito supraautonómico, así como el conocimiento del patrimonio cultural de las demás comunidades autónomas. Con respecto a la justificación de la competencia en el artículo 149.2 CE, el preámbulo establece que la gestión centralizada de las subvenciones se fundamenta, de acuerdo con la jurisprudencia del Tribunal Constitucional que, sin embargo, no cita, en la responsabilidad que asume el Estado de preservar el patrimonio cultural común y en la necesidad de garantizar las mismas posibilidades de acceso, obtención y disfrute a sus potenciales destinatarios en todo el territorio del Estado.

El marco competencial de la materia «cultura», además del citado precepto cons-titucional, se integra en lo establecido por el artículo 127.1 del Estatuto, según el cual «[c]orresponde a la Generalitat la competencia exclusiva en materia de cultura. Esta competencia exclusiva comprende en todo caso: [...] d) El fomento de la cultura, con relación al cual incluye: Primero. El fomento y la difusión de la creación y la producción teatrales, musicales, audiovisuales, literarias, de danza, de circo y de artes combinadas llevadas a cabo en Cataluña». La jurisprudencia constitucional ha reconocido el carácter concurrente total o indistinto de las competencias estatal y autonómica sobre esta materia, que debe diferenciarse de las materias culturales específicas previstas en el bloque de la constitucionalidad, como por ejemplo la legislación sobre propiedad intelectual (art. 149.1.9 CE) o los centros de depósito cultural (art. 149.1.28 CE). El Tribunal ha entendido que en el ámbito genérico del fomento de la cultura «más que un reparto competencial vertical, lo que se produce es una concurrencia de competencias ordenada a la preservación y estímulo de los valores culturales propios del cuerpo social desde la instancia pública correspon-diente» (STC 49/1984, de 5 de abril, FJ 6). En un sentido interpretativo similar, en nuestro Dictamen 12/2010, de 5 de julio (FJ 4), argumentamos, respecto de la materia «cultura», que «[s]e trataría, pues, de una materia singular en la que Esta-do y comunidades autónomas pueden intervenir sobre un mismo objeto, como si fueran dos competencias exclusivas, que por su particularidad no se excluyen sino que se complementan [...]».

A pesar de esta concurrencia funcional y material de competencias, el Tribunal Constitucional precisó el alcance que corresponde a la intervención estatal, inter-pretando que «al Estado compete también una competencia que tendrá, ante todo, un área de preferente atención en la preservación del patrimonio cultural común, pero también en aquello que precise de tratamientos generales o que hagan menester esa acción pública cuando los bienes culturales pudieran no lograrse desde otras instancias [...]» (STC 49/1984, FJ 6, citada). Posteriormente añadió que, conjuntamente con estas actividades, el régimen de concurrencia competencial con las comuni-dades autónomas reserva al Estado una competencia menos intensa, que consiste en desarrollar «una actividad genérica de fomento y apoyo a las diversas manifes-taciones culturales, aunque en este supuesto, como se dijo en la STC 109/1996 [...], deberá limitarse a prever las ayudas que estime pertinentes sin llevar a cabo otras actividades normativas y de gestión superpuestas o duplicadas respecto de las que corresponden a las Comunidades Autónomas con competencias en la materia de cultura» (STC 71/1997, de 10 de abril, FJ 3). Y, además, precisó que la competencia estatal, en este régimen de concurrencia que le atribuye la Constitución, «no puede

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62661Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

convertirse en un título universal desde el que puedan realizarse indistintamente todas y las mismas funciones que pueden realizarse desde otras competencias específicas» (STC 109/1996, de 13 de junio, FJ 4).

Debemos señalar, no obstante, que la reciente STC 89/2012 (FJ 3), precitada, además de reproducir los criterios de la jurisprudencia anterior, añade que, sobre la base del título del artículo 149.2 CE, el Estado «puede establecer acciones de fomento en materias culturales, bien de manera especialmente intensa en relación con aquellas cuestiones que requieran tratamientos generales o que exijan de una acción pública supraordenada a la de una o varias Comunidades Autónomas; bien, como suele ser habitual, en ejercicio de un título genérico de intervención, anclado en el deber que la Constitución impone en el servicio a la cultura» (FJ 3).

De acuerdo con esta doctrina, en el punto siguiente deberemos determinar si las ayudas de que pueden ser beneficiarios las corporaciones locales, los organismos y las entidades dependientes pueden encuadrarse en el ámbito del artículo 149.2 CE o si, por el contrario, vulneran las competencias de la Generalitat.

Antes, sin embargo, en el marco de la delimitación competencial que realiza-mos, conviene poner de relieve que, aunque la Resolución de 31 de agosto de 2012 fundamenta la competencia del Estado en el artículo 149.2 CE, el hecho de que los beneficiarios de estas ayudas sean los entes locales y los organismos y entidades que dependen de ellos (apdo. segundo) constituye una circunstancia que, even-tualmente, podría llevar a incluir esta actividad de fomento en el ámbito local (art. 149.1.18 CE). Pero, para fundamentar una actuación o disposición estatal en este título competencial, es necesario que su finalidad tenga que ver de forma directa con los sectores materiales en los que este precepto constitucional atribuye com-petencias al Estado. Este es el criterio que aplicamos en el Dictamen 16/2010, de 13 de julio (FJ 3.1), para negar que el Real decreto-ley 13/2009, de 26 de octubre, por el que se crea el Fondo estatal para el empleo y la sostenibilidad local, a excepción de alguno de sus preceptos, pudiera fundamentarse en el artículo 149.1.18 CE. Y el Tribunal Constitucional, en la Sentencia que ha dictado recientemente sobre el mismo Decreto ley (STC 150/2012, citada), ha negado también el amparo de este título competencial a las subvenciones estatales destinadas a las entidades locales que establece porque considera, basándose en jurisprudencia anterior, que se deben «incardinar las ayudas o subvenciones que puedan establecerse en las distintas áreas o segmentos de la acción pública en la que proceda encuadrar las subvenciones de que se trate según la distribución constitucional de competencias existente en la materia» (FJ 4). En el caso de la convocatoria objeto de este Dictamen, debemos manifestar que las ayudas para actividades culturales que fomenten la comunicación cultural no forman parte del contenido material de la competencia prevista en el artículo 149.1.18 CE, y por este motivo consideramos que este precepto constitu-cional no puede habilitar al Estado para dictar esta Resolución.

2. De acuerdo con el régimen competencial de la materia «cultura», que acabamos de exponer, nos corresponde ahora determinar si las subvenciones que establece la Resolución objeto de nuestro Dictamen responden a la necesidad de preservar el patrimonio cultural común, si se trata de actuaciones que requieren un tratamiento general o bien si el Estado puede invocar el título genérico de intervención que, según el Tribunal, contiene el artículo 149.2 CE.

Pues bien, en primer lugar, debemos descartar que estas subvenciones puedan ser concebidas como una vía para preservar el patrimonio cultural común o que fomenten actividades que requieran un tratamiento general, porque se dirigen a una diversidad de actividades de contenido muy heterogéneo que deberán orga-nizar las diferentes corporaciones locales. En efecto, las modalidades de ayudas que se convocan se proyectan sobre actividades artísticas de contenido plural, como representaciones de artes escénicas, de música y lírica, encuentros literarios, muestras o ciclos itinerantes de cine español, así como actividades asociadas (apdo. cuarto, punto 1). Según la Resolución, la finalidad de todas estas actividades es, entre otras, facilitar la movilidad de los artistas, mejorar el equilibrio territorial en la programación cultural, contribuir a la participación de la sociedad civil en la programación cultural, etc. (apdo. primero, punto 2).

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62662Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

En términos objetivos, también es difícil deducir de la regulación de estas ayudas su relación con la necesidad de un tratamiento general que requiera la intervención de las instancias centrales del Estado. Sobre esta cuestión, conviene retener la in-terpretación dada por el Consell Consultiu respecto del alcance del artículo 149.2 CE, acogiéndose a la jurisprudencia constitucional sobre la materia, estableciendo que «[al] amparo de esta norma, según la Sentencia del Tribunal Constitucional 49/1984, de 5 de abril, el Estado puede llevar a cabo una actividad de fomento, diri-gida esencialmente a la formación de unos valores culturales comunes al conjunto del propio Estado» (Dictamen núm. 269, de 1 de septiembre de 2005, F VII.10.A). En este sentido, debemos descartar que, en la regulación de la promoción de la movilidad de los profesionales de las más diversas disciplinas artísticas entre diferentes comunidades autónomas, estén en juego valores culturales integrados o de los que dependa el patrimonio cultural común.

Asimismo, debemos rechazar que la mejora del equilibrio territorial en la progra-mación cultural exija un tratamiento general o que habilite al Estado para regular este tipo de ayudas, como también debemos negar que en el caso de esta Resolución estemos ante bienes culturales que no se puedan conseguir desde otras instancias. Sobre este aspecto concreto, debemos remarcar que el carácter pretendidamente supraautonómico de los proyectos susceptibles de recibir las ayudas, al que se refiere el apartado primero de la Resolución, no se identifica con el efecto supraterritorial, citado por la solicitud, que pueden presentar algunas actuaciones. Y, en todo caso, no puede utilizarse como criterio para justificar la completa regulación de las ayudas realizada por el Estado en la Resolución. El supuesto carácter supraautonómico pro-vendría de las actividades o de los artistas y del resto de profesionales participantes con su diversidad de procedencias. Se trata de una movilidad de profesionales o actividades a través de las diversas comunidades autónomas que, ciertamente, se verá favorecida por estas ayudas recibidas por las distintas corporaciones locales como beneficiarias directas, pero la supuesta incidencia supraautonómica de las ayudas no puede comportar el desplazamiento automático de la competencia de gestión en favor del Estado ni que por esta razón se exija un tratamiento general.

Una vez que hemos descartado que la Resolución pueda encontrar amparo, sobre la base del artículo 149.2 CE, en la preservación del patrimonio cultural común o en la exigencia de un tratamiento general, aquella solo puede hallar su legitimidad constitucional en el «título genérico de intervención, anclado en el deber que la Constitución le impone en el servicio de la cultura» (STC 89/2012, FJ 3). Ahora bien, el artículo 149.2 CE solo permite al Estado regular las condiciones generales de la concesión de las ayudas. Por el contrario, la Resolución fija una regulación que supone la atribución al Estado de las actividades normativas y de gestión, en contra de lo que establece la citada jurisprudencia constitucional, según la cual el artículo 149.2 CE no puede convertirse «en un título universal desde el que puedan realizarse indistintamente todas y las mismas funciones que pueden realizarse desde otras competencias específicas» (STC 109/1996, FJ 4, citada).

3. Pasamos ahora a examinar el otro elemento sustantivo de relevancia que plantea la Resolución objeto de dictamen, que es el poder de gasto ejercido por el Estado mediante subvenciones a actividades culturales de las corporaciones locales, cuya gestión se atribuye a órganos de la Administración del Estado.

La jurisprudencia constitucional ha tratado abundantemente esta cuestión, y la STC 13/1992, de 6 de febrero, es la resolución de referencia. No procede reproducir con detalle esta doctrina constitucional que, por otra parte, ha sido invocada en diversos dictámenes de este Consell, a los que nos remitimos ahora con carácter general (DCGE 14/2012, de 18 de septiembre, FJ 2; 13/2012, de 13 de septiembre, FJ 2; 3/2012, de 8 de febrero, FJ 2.3, y 16/2010, de 13 de julio, FJ 2). Nos referire-mos seguidamente, a modo de síntesis, a las líneas esenciales de la jurisprudencia constitucional y de la doctrina consultiva precitadas.

Con esta misma finalidad, recordamos en nuestro Dictamen 13/2012 (FJ 2), ya citado, que la primera regla interpretativa establecida por el Tribunal Constitucio-nal respecto del poder de gasto es que «no existe una “competencia subvencional diferenciada” resultante de la potestad financiera del Estado» (STC 13/1992, FJ 4.1,

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62663Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

citada), puesto que «[l]a subvención no es un concepto que delimite competencias (SSTC 39/1982 y 179/1985) […]» (misma Sentencia y fundamento jurídico).

De acuerdo con esta jurisprudencia constitucional, el poder de gasto que co-rresponde al Estado deberá adecuarse siempre a la distribución de competencias determinada por el bloque de la constitucionalidad, y específicamente al carácter exclusivo o compartido de estas. Partiendo de esta premisa, la STC 13/1992 antes citada, en su fundamento jurídico 8, estableció los cuatro supuestos en que pueden incluirse las diferentes modalidades subvencionales. Por su parte, tomando como referencia esta regla interpretativa, el Estatuto incorporó a su artículo 114 las líneas generales de esta clasificación para determinar diversas modalidades de la acción de fomento.

En el examen sobre la adecuación al orden constitucional y estatutario de los apartados de la Resolución, que realizaremos seguidamente, será necesario que determinemos si, de acuerdo con la jurisprudencia constitucional citada, está justificada la gestión centralizada de esta actividad de fomento, llevada a cabo por el Estado a través de las ayudas a las corporaciones locales para desarrollar actividades culturales que fomenten la comunicación cultural, correspondientes al año 2012. En este sentido, empezaremos por examinar como debe ejercerse el poder de gasto del Estado sobre la materia «cultura» que asume la Generalitat (art. 127 EAC) y, más concretamente, sobre la competencia relativa a: «d) Primero. El fomento y la difusión de la creación y la producción teatrales, musicales, audio-visuales, literarias, de danza, de circo y de artes combinadas llevadas a cabo en Cataluña» (art. 127.1).

Asimismo, para el examen del contenido de la Resolución que dictaminamos, debemos tener en cuenta la similitud que presenta con la Resolución de 13 de marzo de 2008, del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM), ya resuelto por el Tribunal Constitucional en la citada STC 89/2012, al que hace reiterada referencia el Gobierno en su solicitud y en el requerimiento de incom-petencia. En aquel conflicto de competencia el Tribunal estimó parcialmente las pretensiones de la Generalitat fundamentadas en la vulneración de competencias ejecutivas relativas a la gestión de las subvenciones, declarando que: «“como norma general debe ser la Comunidad Autónoma quien establezca el procedimiento de gestión, control y resolución de las solicitudes que se presenten” (STC 36/2012, de 15 de marzo, FJ 10» (FJ 9).

Llegados a este punto, estamos en condiciones de afirmar que el supuesto se-gundo del FJ 8 de la STC 13/1992 es el aplicable a la Resolución, en tanto que las subvenciones inciden directamente sobre la materia «cultura», que es de competencia exclusiva de la Generalitat, en régimen de concurrencia con el Estado.

El segundo supuesto se da cuando el Estado posee un título competencial genérico de intervención que se superpone a la competencia de las comunidades autónomas sobre una materia, aunque esta se califique de exclusiva. En este sentido, la STC 13/1992, citada, establece que:

«En estos supuestos el Estado puede consignar subvenciones de fomento en sus Presupuestos Generales, especificando su destino y regulando sus condiciones esenciales de otorgamiento hasta donde lo permita una competencia genérica, básica o de coordinación, pero siempre que deje un margen a las Comunidades Autónomas para concretar con mayor detalle la afectación o destino, o, al menos, para desarrollar y complementar la regulación de las condiciones de otorgamiento de las ayudas y su tramitación. Además, la gestión de estos fondos corresponde a las Comunidades Autónomas de manera, por regla general, que no pueden consignarse en favor de un órgano de la Administración del Estado u organis-mo intermediario de ésta. Se trata de partidas que deben territorializarse en los propios Presupuestos Generales del Estado si ello es posible o en un momento inmediatamente posterior, mediante normas que fijen criterios objetivos de reparto o mediante convenios de colaboración ajustados a los principios constitucionales y al orden de distribución de competencias.» (FJ 8.b)

En el caso aquí dictaminado, el preámbulo de la Resolución justifica la gestión centralizada de las ayudas en la responsabilidad que asume el Estado «en la nece-

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62664Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

sidad de garantizar iguales posibilidades de acceso, obtención y disfrute por parte de los potenciales destinatarios en todo el territorio del Estado»; y, además, añade que «se exige que todos los proyectos tengan un carácter nacional, bien a través de la participación de artistas procedentes de Comunidades Autónomas distintas a las del lugar donde se celebra la programación, bien a través de la itinerancia de la actividad en al menos dos Comunidades Autónomas».

Pues bien, tomando como referencia estas afirmaciones, debemos poner de manifiesto que, una vez más, es difícil deducir de esta justificación unos criterios objetivos y tangibles que excluyan a la Generalitat del ejercicio de sus competencias sobre la materia «cultura»; ni tampoco que permitan descartarla de la gestión de estas ayudas, ya sea conforme al sistema constitucional de reparto de competencias o mediante los instrumentos de colaboración, en el sentido que la STC 13/1992 expuso y que igualmente han establecido otras sentencias posteriormente (STC 200/2009, de 28 de septiembre; 159/2011, de 19 de octubre; 38/2012, de 26 de marzo, y 150/2012, citada). Más concretamente, la Resolución no aporta expresamente las razones por las que las comunidades autónomas en general, y la Generalitat en particular, no puedan —también— garantizar las mismas posibilidades de acceso, obtención y disfrute a sus potenciales destinatarios en todo el territorio del Estado.

Esta falta de una mínima concreción objetiva que permita desarrollar los argumen-tos genéricos expresados en el preámbulo, así como el contenido sustantivo de las actividades objeto de subvención (como la que protagonizan los profesionales de las artes escénicas, la música y la lírica, o la literatura), pone de manifiesto la dificultad para derivar de ello la necesidad de la intervención estatal para garantizar las mismas posibilidades de acceso a las ayudas a todos sus potenciales beneficiarios.

Esta ausencia de razones objetivas en la Resolución debe llevarnos también a descartar que el Estado pueda invocar su competencia fundamentada en el artículo 149.2 CE para acogerse a otra vía, es decir, la prevista en el cuarto supuesto fijado por la STC 13/1992, que establece:

«[...] no obstante tener las Comunidades Autónomas competencias exclusivas sobre la materia en que recaen las subvenciones, éstas pueden ser gestionadas, excepcionalmente, por un órgano de la Administración del Estado [...], con la consiguiente consignación centralizada de las partidas presupuestarias en los Presupuestos [...]. Pero ello sólo es posible cuando el Estado ostente algún título competencial, genérico o específico, sobre la materia y en las circunstancias ya señaladas en nuestra doctrina anterior, a saber: Que resulte imprescindible para asegurar la plena efectividad de las medidas dentro de la ordenación básica del sector y para garantizar las mismas posibilidades de obtención y disfrute por parte de sus potenciales destinatarios en todo el territorio nacional [...].» (STC 13/1992, FJ 8.d, citada)

Es cierto, sin embargo, que el preámbulo de la Resolución tiene en cuenta esta jurisprudencia constitucional, hasta el punto de reproducirla en su texto; pero no va más allá aunque hubiera sido aconsejable precisar las razones por las que debe ser al Estado y no a las comunidades autónomas a quien debe corresponder la gestión centralizada de las subvenciones en condiciones de igualdad. Porque, en efecto, esta Resolución no puede incluirse en el citado cuarto supuesto, ya que para conseguir los objetivos de facilitar la movilidad de los artistas, mejorar el equilibrio territo-rial en la programación cultural, fomentar la diversidad cultural y la convivencia ciudadana o contribuir a la participación de la sociedad civil en la programación cultural, etc. —entre otras finalidades de carácter general (apdo. 1, punto 2)—, no resulta imprescindible la intervención del Estado. En este sentido, no hay razones para que no sea la Generalitat la que, en el ejercicio de sus competencias, asegure la plena efectividad de las ayudas y garantice las mismas posibilidades de obtención y disfrute a sus potenciales beneficiarios.

En consecuencia, debemos descartar que el cuarto supuesto de la STC 13/1992, descrito en su FJ 8.d, sea aplicable en este caso.

Finalmente, y dada la similitud que el objeto de nuestro Dictamen presenta respecto del caso ya resuelto por la STC 89/2012, sobre la garantía del principio de igualdad entre los posibles beneficiarios de las ayudas al que también se refiere el

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62665Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

preámbulo, procede retener la argumentación de la Sentencia sobre los límites a la centralización de las subvenciones, en los términos siguientes:

«Tampoco puede considerarse suficiente, a efectos de justificar la centralización de la gestión de las ayudas, el argumento relativo a la imposibilidad de identificar a los potenciales beneficiarios de las ayudas y de garantizar la igualdad entre ellos por resultar imposible conocer de antemano en qué Comunidades Autónomas se presentarán solicitudes y en qué número. Ya hemos señalado en diferentes ocasiones y en relación a diversas materias que el hecho de que la adjudicación final de las ayudas requiera de la valoración de “todos los [proyectos] que se presenten en el conjunto del territorio nacional” no puede admitirse como una de las circunstancias que justifican la excepcional tramitación centralizada (STC 38/2012, de 26 de marzo, FJ 6, citando la STC 200/2009, de 28 de septiembre, FJ 4).» (FJ 7)

En la medida en que en la Resolución no se expresan los motivos que permiten al Estado regular el régimen jurídico de las ayudas, con su centralización consi-guiente, ni estos motivos se desprenden de la propia naturaleza de las actividades, debemos concluir, en primer lugar, siguiendo la pauta interpretativa establecida en la citada STC 13/1992 (FJ 8. b), que, a través de las fórmulas de colaboración que son propias y habituales en los modelos de estados compuestos, y que han sido establecidas en el Estatuto, en su título V, y en la Ley 30/1992 (art. 5 a 10), el Estado debe territorializar la gestión de las ayudas que perciben las corporaciones locales que quieran desarrollar actividades de carácter cultural, atribuyéndola a las comu-nidades autónomas. Esta forma de gestión, además, debe ser constitucionalmente respetuosa con el ejercicio de las competencias de la Generalitat en materia de cultura, de modo que no resulte perjudicial para garantizar el principio de eficacia administrativa, ni tampoco vulnere el principio de igualdad entre los potenciales beneficiarios en el acceso a las ayudas. Asimismo, por último, con la regulación del régimen de las ayudas realizada, la Resolución deja de lado las atribuciones de la Generalitat sobre la actividad de fomento establecidas en el artículo 114.2 EAC cuando incide sobre las competencias exclusivas.

En conclusión, la regulación de las subvenciones que realiza la Resolución no se adecúa a la jurisprudencia constitucional sobre el poder de gasto del Estado.

Tercero. Examen de los apartados de la Resolución cuestionados por el Go-bierno

Dados los argumentos sustantivos que hemos expuesto anteriormente, estamos en condiciones de examinar los apartados de la Resolución de 31 de agosto de 2012 que el Gobierno considera que vulneran las competencias de la Generalitat.

1. Apartado sexto. Requisitos de las solicitudesEl primer párrafo de este apartado establece que: «[l]as solicitudes se ajustarán

a los modelos que se publican como anexos a la presente resolución, que se cum-plimentarán en castellano. Todos los anexos deberán estar firmados y fechados», y a continuación describe el contenido de estos anexos. El resto del apartado es detallado y preciso, y, fundamentalmente, enumera la documentación común a todos los proyectos (puntos 1 a 4 del párrafo tercero) y la de carácter adicional (punto 5 del párrafo tercero) que deben presentar las entidades locales solicitantes.

El Gobierno considera que el apartado sexto de la Resolución vulnera las compe-tencias de la Generalitat, y excluye de los reproches por incompetencia los incisos relativos a la documentación común.

Con relación al contenido de los anexos, debemos remitirnos a la jurisprudencia constitucional y, en especial, a la STC 89/2012, ya citada, en un caso similar en el que fue parte la Generalitat, donde el Tribunal ha interpretado, reiterando su doctrina, que «[p]or lo que concierne a los modelos normalizados de solicitud, este Tribunal ya ha señalado que […] se trata de una cuestión meramente procedimental que corresponde fijar a la Comunidad autónoma, decidiendo el modelo o formu-lario más adecuado para las solicitudes y las resoluciones (SSTC 70/1997, de 10 de abril, FJ 4; 242/1999, de 21 de diciembre, FJ 11; y 36/2012, de 15 de marzo, FJ 10)» (FJ 9.a). Igualmente nos hemos pronunciado en el Dictamen 13/2012, de 13 de sep-

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62666Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

tiembre, en el que asumimos que son «aspectos que pertenecen al procedimiento, lo cual corresponde fijar a la Generalitat, decidiendo el modelo o formulario más adecuado» (FJ 3.4.D).

De acuerdo con la jurisprudencia constitucional, interpretamos que la enumeración de la documentación adicional necesaria para valorar correctamente las solicitu-des (punto 5 del párrafo tercero), en tanto que se refiere al Estado como gestor del procedimiento, carece de virtualidad una vez que los fondos deben transferirse a las comunidades autónomas (STC 159/2011, FJ 8.h, citada).

Asimismo, aunque esta cuestión no haya sido objeto del requerimiento, cabe decir que, dado que la documentación exigida debería presentarse, en el ámbito territorial de Cataluña, a la Generalitat, debe someterse al régimen lingüístico establecido en el Estatuto y en la legislación catalana de política lingüística, y por este motivo la Resolución objeto de dictamen no puede establecer la lengua en que debe constar esta documentación, como se hace al inicio del párrafo tercero de este apartado.

Consiguientemente, consideramos que el apartado sexto, con respecto a su pá-rrafo primero y al punto 5 del párrafo tercero, así como los anexos I, II y III de la Resolución, vulneran el artículo 127.1.d, punto primero, EAC y también el artículo 114.2 EAC.

2. Apartado séptimo. Lugar y plazo de presentación de las solicitudesEl contenido de este apartado es también de carácter esencialmente procedimental:

se limita a determinar la dirección del organismo de la Administración del Estado donde deben dirigirse las solicitudes de las ayudas, de acuerdo con las normas de la Ley 30/1992, y el plazo de 15 días hábiles para presentarlas.

El Gobierno considera que, salvo el segundo párrafo de su contenido, relativo al plazo, el resto supone una vulneración de las competencias de la Generalitat en materia de cultura.

En efecto, dado que el contenido de la Resolución precisa con todo lujo de detalles una extensa y exhaustiva regulación del procedimiento de tramitación de las solici-tudes de ayuda, que incluye el órgano estatal al que deben dirigirse, el lugar donde presentarlas, la forma, las vías administrativas para solucionar las carencias que pueda presentar la documentación aportada y las normas para cumplir los requisitos omitidos, consideramos que vulnera las competencias ejecutivas de la Generalitat relativas a la gestión de estas ayudas. Así, la regulación del apartado séptimo, del mismo modo que la STC 89/2012 lo interpreta en el caso similar que hemos invocado anteriormente, «vulnera, claramente, las competencias autonómicas puesto que el papel de las Comunidades Autónomas [en este caso, de la Generalitat] se relega al de meras tramitadoras [...] tratándose de normas meramente procedimentales cuyo dictado [...] corresponde a las Comunidades Autónomas (entre otras muchas, SSTC 109/1996, de 13 de junio, FJ 6 y 71/1997, de 10 de abril, FJ 5)» (FJ 9.a).

De acuerdo con esta doctrina, consideramos que la regulación que establece el apartado séptimo, salvo su párrafo segundo, que ha sido excluido por el requerimien-to, forma parte de la competencia ejecutiva relativa a la gestión de las ayudas sobre cultura que le corresponde ejercer a la Generalitat. En consecuencia, el apartado séptimo, excepto su párrafo segundo, vulnera el artículo 127.1.d, punto primero, EAC y también el artículo 114.2 EAC.

3. Apartado octavo. Instrucción del procedimientoEste apartado establece los principios que deben informar la concesión de las

ayudas; el órgano de la Administración del Estado competente para instruir el procedimiento; sus atribuciones; la composición de la Comisión de Valoración, de acuerdo con el artículo 6.3 de la Orden CUL/2912/2010, citada en el fundamento jurídico primero; las reglas de su funcionamiento, y también sus atribuciones.

El Gobierno considera que, salvo el párrafo primero, relativo a los principios que deben informar la concesión de las ayudas, el resto de este apartado supone también una vulneración de las competencias de la Generalitat en materia de cultura.

Estamos una vez más ante una regulación, por una parte, de carácter instrumental sobre la instrucción del procedimiento, que se atribuye a la Subdirección General de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas; y, por otra, de carácter orgánico, propio del ejercicio de competencias ejecutivas y de gestión, dado que regula la composición de la Comisión de Valoración de las subvenciones, adscrita

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62667Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

al Ministerio de Cultura, que debe merecer nuestro reproche de inconstituciona-lidad y de antiestatutariedad. En efecto, se trata de un apartado que establece una extensa y precisa regulación procedimental y de gestión que suplanta las com-petencias ejecutivas de la Generalitat. Además, este detallismo regulador afecta también a la composición de la Comisión de Valoración de las solicitudes de ayudas, circunstancia que nos habilita, una vez más, a tener en cuenta la jurisprudencia constitucional contenida en la citada STC 89/2012 en el caso similar que juzgó, referido a la composición de un órgano del Estado y respecto del que concluyó que «vulnera las competencias de la Comunidad Autónoma de Cataluña, por cuanto se atribuye a un órgano estatal la emisión de un informe sobre las solicitudes [STC 159/2011, de 19 de octubre, FJ 8 e)], sin que a ello obste la previsión de que formen parte de la mencionada comisión tres vocales designados por las […] Comunidades Autónomas [...]» (FJ 9. b). En este apartado octavo, la regulación es casi idéntica a la Resolución de 13 de marzo de 2008, del INAEM, porque también establece, en cuanto a su composición, que debe integrar como miembros a «tres representantes de las Comunidades Autónomas nombrados por el Presidente [de la Comisión de Valoración]».

En consecuencia, el apartado octavo, con la excepción de su párrafo primero, vulnera el artículo 127.1.d, punto primero, EAC y también el artículo 114.2 EAC.

4. Apartado noveno. ResoluciónEl apartado noveno determina el órgano de la Administración del Estado que

debe adoptar la resolución de concesión de las ayudas, el procedimiento y el sistema de recursos.

El Gobierno considera que también este apartado da lugar a una vulneración de las competencias ejecutivas que corresponden a la Generalitat en materia de cultura.

Este apartado es claramente instrumental, por lo que debemos incorporar aquí, de nuevo, el razonamiento anteriormente expuesto según el cual, en la medida en que establece una extensa y exhaustiva regulación que incluye el órgano de la Ad-ministración del Estado que debe resolver las ayudas, obviando en todo momento los órganos de la Generalitat, vulnera la competencia ejecutiva de la Generalitat. Asimismo, debemos precisar que la referencia a la legislación básica sobre pro-cedimiento administrativo (la citada Ley 30/1992) no queda exenta del reproche de inconstitucionalidad y vulnera las competencias dado que —como recuerda una vez más la STC 89/2012—, tiene «como referencia al Estado, como gestor del procedimiento de tramitación de las ayudas, referencia que no tiene virtualidad una vez que los fondos han de transferirse a las Comunidades Autónomas [STC 159/2011, de 19 de octubre, FJ 8 h)]»; y, añade, «con independencia de que la Co-munidad Autónoma deba respetar tanto los preceptos de carácter básico de la Ley general de subvenciones, como el procedimiento administrativo común en materia sancionadora y de recursos [...]» (FJ 9.f).

Por tanto, consideramos que la regulación contenida en el apartado noveno for-ma parte de la competencia ejecutiva sobre la gestión de las ayudas en materia de cultura que le corresponde ejercer a la Generalitat. Y, en consecuencia, vulnera el artículo 127.1.d, punto primero, EAC y también el artículo 114.2 EAC.

5. Apartado decimoprimero. JustificaciónEl apartado decimoprimero enumera los requisitos para la justificación de las

ayudas ante del órgano instructor del procedimiento y detalla una serie de documen-tos que deben aportar los beneficiarios de las ayudas. La lista de estos documentos está integrada, entre otros, por una memoria firmada por el representante legal de la corporación local; una relación clasificada de los gastos de la actividad, y un detalle de otros ingresos o subvenciones que hayan financiado la actividad subvencionada. Asimismo, establece una técnica de muestreo por medio de la cual el órgano que ha otorgado la subvención requerirá a los beneficiarios los justificantes oportunos sobre la aplicación adecuada de la subvención.

El Gobierno también considera que el hecho de que el Estado establezca estos requisitos vulnera las competencias ejecutivas sobre cultura.

En este caso interpretamos que, en efecto, la detallada descripción realizada sobre el contenido de la cuenta justificativa (memoria de actividades, relación clasificada de gastos, justificantes del abono de los derechos de explotación, etc.) de las ayudas

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62668Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

recibidas por las entidades públicas que han sido beneficiarias, forma parte de la competencia de gestión que corresponde a la Generalitat.

Asimismo, de acuerdo con la argumentación contenida en la Sentencia citada anteriormente respecto del apartado noveno, debemos concluir, también en este caso, que la previsión de justificación de las ayudas recibidas ante un órgano ins-tructor que forma parte de la Administración del Estado pierde su razón de ser a partir del momento en que los fondos deben ser administrados por las comunidades autónomas.

En consecuencia, el apartado decimoprimero vulnera el artículo 127.1.d EAC y también el artículo 114.2 EAC.

6. Apartado decimosegundo. Gastos subvencionablesEste apartado establece los criterios que deberán tenerse en cuenta para de-

terminar qué gastos pueden ser objeto de subvención y cuáles no tendrán esta consideración.

El Gobierno excluye de sus reproches por vulneración competencial los criterios básicos para determinar los gastos subvencionables.

Este apartado detalla una serie de criterios sobre qué debe entenderse por gastos subvencionables. Por tanto, nuestra atención debe centrarse en aquella parte del apartado decimosegundo de la Resolución que regula estos criterios, ya sea de forma positiva, determinando en qué consisten los gastos que son subvencionables, como también, desde una perspectiva negativa, cuando detalla aquellas actividades, relacionadas con el gasto, que no son susceptibles de subvención.

Se consideran gastos subvencionables los que responden a la naturaleza de la actividad subvencionada, resultan necesarios, se llevan a cabo dentro del plazo establecido para la ejecución de los proyectos y no tienen un coste superior al valor de mercado (párrafo primero). En los párrafos segundo a sexto se detallan una serie de reglas para determinar los gastos subvencionables. En los párrafos séptimo y octavo se especifican los criterios a seguir en los supuestos de concertación con terceros de la ejecución de la actividad subvencionada y, por una parte, se otorgan atribuciones a la Secretaría de Estado de Cultura para autorizar la subcontratación hasta el 100% del importe de la actividad subvencionada (párrafo séptimo), y, por otra, también se otorgan cuando el importe de la subcontratación exceda del 20% del de la subvención y este sea superior a 60.000 euros (párrafo octavo). Y, finalmente, en el párrafo noveno se especifican los gastos que no pueden ser subvencionados (inversiones y adquisiciones de materiales inventariables, gastos de funcionamiento y los de protocolo y representación).

Una vez examinado el contenido de este apartado, consideramos que los párrafos séptimo y octavo, que regulan la subcontratación de las actividades subvencionadas, no pueden incluirse dentro de los criterios básicos que el Gobierno acepta en su re-querimiento, dado que no se refieren a la naturaleza de la actividad subvencionada, a su estricta necesidad para el desarrollo del proyecto, en el espacio temporal en el que se producen estos gastos o a su relación con el valor de mercado, según los criterios definidos en el párrafo primero de este apartado. Por tanto, los criterios contenidos en los párrafos séptimo y octavo deberían quedar dentro del ámbito competencial propio de la Generalitat, como Administración gestora de estas ayudas.

Asimismo, y también en cuanto al contenido de los párrafos séptimo y octavo, en la parte en que atribuyen a un órgano estatal la potestad para autorizar la subcon-tratación con terceros en los citados supuestos, la conclusión a la que llegamos es que vulnera la competencia de la Generalitat puesto que, una vez más y de acuerdo con la citada STC 159/2011 (FJ 8.h), la referencia a un órgano de la Administración central carece de apoyo constitucional dado que los fondos deben ser administrados por la Generalitat.

Por consiguiente, los párrafos séptimo y octavo del apartado decimosegundo de la Resolución forman parte de la competencia ejecutiva sobre la gestión de las ayudas sobre cultura que le corresponde ejercer a la Generalitat. Por tanto, vulneran el artículo 127.1.d, punto primero, EAC y también el artículo 114.2 EAC.

7. Apartado decimotercero. Obligaciones de los beneficiarios y reintegro de las subvenciones

El apartado decimotercero regula las obligaciones de los beneficiarios ante la Administración pública con respecto a las ayudas recibidas. Se trata de una regula-

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62669Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ción extensa y detallada que incluye una serie de aspectos relativos a la realización del proyecto, su modificación, las comunicaciones con el órgano que ha otorgado la ayuda, su justificación, el control por parte de la Administración, la gestión de los libros contables del beneficiario, la incorporación de forma visible del logotipo de la Administración que ha concedido la ayuda, etc.

El Gobierno también considera en este caso que este apartado comporta una vul-neración de las competencias ejecutivas de la Generalitat en materia de cultura.

En relación con este apartado decimotercero, reiteramos una vez más la remi-sión a la jurisprudencia constitucional expuesta en el examen del apartado noveno para fundamentar, en este caso, que las referencias contenidas en este apartado al órgano instructor del procedimiento y al órgano que concede las subvenciones, que forman parte de la Administración del Estado, son contradictorias con la gestión autonómica de estas subvenciones y, por tanto, vulneran las competencias ejecutivas de la Generalitat.

Asimismo, interpretamos que, a excepción de las obligaciones reguladas en el punto séptimo de su párrafo primero, relativas al deber de «[i]ncorporar de forma visible en todos los materiales que se utilicen para la difusión de la actividad sub-vencionada el logotipo del Ministerio de Educación Cultura y Deporte, Secretaría de Estado de Cultura [...]», la regulación del resto de aspectos sobre las obligaciones de los beneficiarios vulnera las competencias ejecutivas de la Generalitat, a la que este apartado relega al simple papel de mera instancia de tramitación, como ya puso de manifiesto la STC 89/2012 (FJ 9.a), citada.

En consecuencia, el contenido del apartado decimotercero —salvo el punto séptimo de su párrafo primero— de la Resolución forma parte de la competencia ejecutiva sobre la gestión de las ayudas sobre cultura que le corresponde ejercer a la Generalitat. Por tanto, vulnera el artículo 127.1.d, punto primero, EAC y también el artículo 114.2 EAC.

8. Apartado decimoquinto. Medio de notificación y publicaciónEste apartado precisa las formas de notificación y publicación de los actos y

trámites del procedimiento relativos a la concesión de las subvenciones.El Gobierno considera que, con esta determinación de las formas de notificación y

publicación de los actos y trámites relativos a la concesión de las ayudas, se vulneran las competencias ejecutivas de la Generalitat en materia de cultura.

También en este caso, dado su carácter estrictamente procedimental, por el que se determina la forma de notificación y publicación de los actos y trámites del procedimiento ante un órgano del Estado, nos remitimos a la jurisprudencia citada anteriormente (STC 159/2011, FJ 8. h, y STC 89/2012, FJ 9.c) para concluir que vulnera las competencias ejecutivas de la Generalitat.

Por tanto, el apartado decimoquinto vulnera el artículo 127.1.d, punto primero, EAC y también el artículo 114.2 EAC.

9. Apartado decimosexto. Responsabilidad y régimen sancionadorEl apartado decimosexto establece que los beneficiarios de las ayudas están

sometidos al régimen sancionador establecido por la Ley general de subvenciones, la Ley 30/1992 y el Real decreto 1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora.

El Gobierno también considera en este caso que este apartado vulnera las com-petencias ejecutivas de la Generalitat en materia de cultura.

Así pues, de acuerdo una vez más con lo que resolvió el Tribunal Constitucional en su STC 89/2012 en el caso similar al que se dictamina, citado reiteradamente, interpretamos que este apartado también vulnera las competencias de la Genera-litat «en tanto en cuanto la referencia a la responsabilidad y régimen sancionador, a la normativa aplicable y a las posibilidades de recurso “tienen como referencia al Estado como gestor del procedimiento de tramitación de las ayudas, referencia que no tiene virtualidad una vez que los fondos han de transferirse a las Comuni-dades Autónomas” [STC 159/2011, FJ 8 h)], en este caso, con carácter posterior a su consignación en los presupuestos generales del Estado, con independencia de que la Comunidad Autónoma deba respetar tanto los preceptos de carácter básico de la Ley general de subvenciones como el procedimiento administrativo común en materia sancionadora y de recursos [...]» (FJ 9.f).

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12348092-2012

62670Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

En consecuencia, el apartado decimosexto vulnera el artículo 127.1.d, punto primero, EAC y el artículo 114.2 EAC.

10. Apartado decimoséptimo. Normativa aplicable y posibilidad de recursoEl apartado decimoséptimo establece que la convocatoria debe regirse por lo

dispuesto en la Ley general de subvenciones y su Reglamento, además de lo que establece la Orden CUL/2912/2010, de 10 de noviembre, y, supletoriamente, la Ley 30/1992 y cualquier otra normativa que sea aplicable.

Una vez más, el Gobierno reitera que el contenido de este apartado vulnera las competencias ejecutivas de la Generalitat en materia de cultura.

Aunque formalmente el apartado decimoséptimo se limita a determinar la normativa aplicable y el régimen de recursos administrativos y jurisdiccionales, consideramos que, desde una interpretación sistemática de este apartado con el an-terior, debemos concluir que, también en este caso, las leyes y disposiciones citadas se refieren en un órgano del Estado, como es el caso de la Secretaría de Estado de Cultura, de manera directa o por la atribución del conocimiento de los recursos contenciosos-administrativos contra la Resolución en la Audiencia Nacional. De acuerdo con esta premisa, debemos remitirnos nuevamente a la jurisprudencia citada anteriormente, referida, como hemos visto, entre otros aspectos, a «la normativa aplicable y a las posibilidades de recurso» (STC 89/2012, FJ 9.f), para concluir que el apartado decimoséptimo también vulnera las competencias ejecutivas de la Generalitat, en la medida en que tiene como referencia al Estado «como gestor del procedimiento de tramitación de las ayudas, referencia que no tiene virtualidad una vez que los fondos han de transferirse a las Comunidades Autónomas» (STC 159/2011, FJ 8.h).

En consecuencia, el apartado decimoséptimo vulnera el artículo 127.1.d, punto primero, EAC y el artículo 114.2 EAC.

Vistos los razonamientos contenidos en los fundamentos jurídicos precedentes, formulamos la siguiente

CONCLUSIÓN

única. Los apartados sexto, con respecto a su párrafo primero y al punto 5 de su párrafo tercero; séptimo, salvo su párrafo segundo; octavo, salvo su párrafo primero; noveno; decimoprimero; decimosegundo, con respecto a sus párrafos séptimo y octavo; decimotercero, salvo el punto séptimo de su párrafo primero; decimoquinto; decimosexto, y decimoséptimo de la Resolución de 31 de agosto de 2012, de la Secretaría de Estado de Cultura, por la que se convocan ayudas a corporaciones locales para actividades culturales que fomenten la comunicación cultural, correspondientes al año 2012, vulneran las competencias de la Generalitat establecidas en el artículo 127.1.d, punto primero, EAC y también son contrarios al artículo 114.2 EAC. Asimismo, los anexos I, II y III de la Resolución, por conexión con el párrafo primero del apartado sexto, también vulneran el artículo 127.1.d, punto primero, EAC y son contrarios al artículo 114.2 EAC.

Adoptada por unanimidad.

Este es nuestro Dictamen, que pronunciamos, emitimos y firmamos en el Palau Centelles en la fecha indicada en el encabezamiento.

Barcelona, 30 de noviembre de 2012

JAUME VERNET I LLObET

Consejero secretario

ELISEO AJA

Presidente

PG-324454 (12.348.092)

*

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12353085-2012

62671Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE LA PRESIDENCIA

DECRETO LEY5/2012, de 18 de diciembre, del impuesto sobre los depósitos en las entidades de crédito.

EL PRESIDENTE

DE LA GENERALIDAD DE CATALUÑA

Sea notorio a todos los ciudadanos que el Gobierno ha aprobado y yo, en nombre del Rey, y de acuerdo con lo que establece el artículo 67.6 del Estatuto de autonomía de Cataluña, promulgo el siguiente

DECRETO LEY

Preámbulo

El actual contexto económico-financiero y la consecución de las medidas de reequilibrio adoptadas obligan al Gobierno de la Generalidad de Cataluña a tomar importantes decisiones en materia tributaria, entre otras.

El impuesto sobre los depósitos en las entidades de crédito se configura como un tributo propio de la Generalidad en que el hecho imponible es constituido por la captación de depósitos que hacen las entidades financieras de carácter privado.

El impuesto tiene en cuenta la capacidad económica de los sujetos pasivos; no obstante, se han previsto unas bonificaciones para los casos de oficinas en núcleos de poca población y de otras específicas por aplicación de la obra social o destino social de las operaciones de la entidad.

Dada la situación planteada, dado que las modificaciones previstas requieren una norma con rango de ley y de acuerdo con el artículo 38 de la Ley 13/2008, del 5 de noviembre, de la presidencia de la Generalidad y del Gobierno, este Gobierno, ante la necesidad extraordinaria y urgente de alcanzar nuevas fuentes de financiación, con el fin de cumplir con los objetivos de déficit y de endeudamiento fijados, puede dictar disposiciones legislativas provisionales, bajo la forma de decreto ley, en los términos del artículo 64 del Estatuto de autonomía de Cataluña, el cual, tan pronto como haya sido publicado en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, será comunicado por el Gobierno al Parlamento, para que acuerde su convalidación o su derogación.

La norma del decreto ley es un recurso extraordinario del Gobierno y, por lo tanto, se tiene que hacer un uso prudente y limitado a las situaciones que realmente merecen la consideración urgentes y convenientes, razón por la cual la presente disposición abarca sólo una parte de la reforma tributaria necesaria y deja para ul-teriores normas las medidas que razonablemente tienen que ser objeto de trámites de audiencia e información pública para garantizar su acierto.

El Decreto ley contiene doce artículos, dos disposiciones adicionales y una final, de entrada en vigor, en la cual se prevé una vacatio legis inferior a la ordinaria, atendiendo su excepcionalidad de urgencia, en ejecución de las medidas en materia tributaria.

Por todo eso, en uso de la autorización concedida en el artículo 64 del Estatuto de autonomía, a propuesta del consejero de Economía y Conocimiento y, de acuerdo con el Gobierno

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12353085-2012

62672Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DECRETO:

Artículo 1Naturaleza y objeto

Se crea, como impuesto propio de la Generalidad de Cataluña, el impuesto sobre los depósitos en las entidades de crédito, de naturaleza directa, que grava los depó-sitos efectuados por los clientes en las entidades de crédito, por cualquier negocio y variedad jurídica, siempre que comporten la obligación de restitución.

Artículo 2Ámbito de aplicación territorial

El impuesto sobre los depósitos en las entidades de crédito será de aplicación en el ámbito territorial de Cataluña.

Artículo 3Hecho imponible

Constituye el hecho imponible del impuesto sobre los depósitos en las entidades de crédito la captación y tenencia, cualquiera que sea su naturaleza jurídica, de fondos de terceros, bajo la forma de depósitos, por parte de las entidades a las que se refiere el artículo 5 de este Decreto ley, siempre que comporte la obligación de restitución.

Artículo 4Supuestos de no sujeción

No están sujetos a este impuesto:1. El Banco de España2. El Banco Central Europeo3. El Banco Europeo de Inversiones4. El Instituto de Crédito Oficial5. Las secciones de crédito de las cooperativas6. Con carácter general, las autoridades de regulación monetaria

Artículo 5Sujetos pasivos

1. Son sujetos pasivos, a título de contribuyentes, del impuesto sobre los depósitos en entidades de crédito, las personas jurídicas que, de acuerdo con la normativa de aplicación, tengan la consideración de entidades de crédito y capten, en el ámbito territorial de Cataluña, ya sea por medio de su sede central o de sus sucursales y oficinas situadas en el referido ámbito territorial, fondos de terceros con obligación de restituirlos.

2. Queda prohibida la repercusión a terceros de la cuota del impuesto y, por lo tanto, no surtirán efecto frente a la administración tributaria de Cataluña los pactos que contradigan lo que aquí se dispone.

Artículo 6Base imponible

1. Constituye la base imponible de este impuesto, como manifestación de la capacidad económica, la cuantía económica total, equivalente al resultado de promediar aritméticamente y al final de cada trimestre del periodo impositivo las partidas P4.2.1, depósitos a la vista y P4.2.2, depósitos a plazo de otros sectores residentes, del pasivo del balance de las entidades de crédito que queden incluidos, en sus estados financieros individuales, en la parte que correspondan a los depósitos captados por la sede central o por las sucursales situadas en el ámbito territorial catalán, cuantía que será minorada en el importe de la partida P4.1.5, 4.2.5, 4.3.2 y 4.4.5, participaciones emitidas que correspondan en la sede central u oficinas situadas en Cataluña.

2. A los efectos de la determinación de los parámetros de este artículo, será de aplicación lo que se dispone en el título segundo y en el anexo 4 de la Circular 4/2004, de 22 de diciembre, del Banco de España, a entidades de crédito, sobre normas

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12353085-2012

62673Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

de información financiera pública reservada y modelos de estados financieros, o norma que la sustituya.

Artículo 7Deuda tributaria

1. La cuota íntegra será el resultado de aplicar a la base imponible la siguiente de gravamen.

Base imponible Cuota íntegra Resto base imponible Tipo aplicable hasta euros en euros hasta euros porcentaje – – 150.000.000 0,3 150.000.000 450.000 600.000.000 0,4 600.000.000 2.250.000 en adelante 0,5

2. Deducciones generales. Serán deducibles de la cuota resultante en la forma prevista reglamentariamente las siguientes cantidades:

a) 200.000 euros, si el domicilio social de la entidad de crédito se encuentra en Cataluña.

b) 5.000 euros por cada sucursal u oficina situada en el ámbito territorial catalán, que se elevará a 5.500 euros si éstas radican o están situadas en municipios cuya población, en el padrón, sea inferior a 2.000 habitantes.

3. Otras deducciones: serán deducibles los importes siguientes:a) Los importes de los créditos, préstamos e inversiones que se destinen, en

los términos previstos en la ley de presupuesto de cada ejercicio y en el ámbito territorial catalán, a finalidades de utilidad pública, interés social y, en general, promoción económica.

b) Los destinados a financiar proyectos de financiación público-privada reali-zados en el ámbito territorial catalán.

c) Los destinados al cumplimiento de las obras sociales de las fundaciones de carácter especial, de las fundaciones de las cajas de ahorros en relación con su obra social y con los fondos de educación, siempre que los fondos sean captados por estas entidades, por la vía de su sede central, o de sus sucursales u oficinas en todos los casos situadas en el ámbito territorial catalán.

4. En relación con lo que se dispone en el número anterior, será necesario, para la aplicación de las referidas deducciones, que las cantidades con derecho a de-ducción sean efectivamente un gasto real para la entidad o, previa la transferencia correspondiente, lo sean para otras entidades de esta dependientes. En el caso que se trate de gastos de carácter plurianual, se podrá deducir, en cada ejercicio, la cantidad efectivamente invertida o deducir, en el primer periodo impositivo, la totalidad del importe de la inversión, siempre y cuando en este último caso la ejecución del gasto o inversión se realice dentro de los dos años inmediatamente siguientes, sin perjuicio de las liquidaciones que, para el caso de incumplimiento de la justificación, puedan girarse, con los intereses de demora correspondientes y las sanciones que en su caso sean procedentes.

5. Cuota líquida. La cuota líquida será el resultado de aplicar a la cuota tributa-ria las deducciones establecidas en los números 2 y 3 de este artículo. En ningún caso la cuota líquida podrá tener un valor inferior a 0 euros, y en caso de que no sea procedente la aplicación de ninguna deducción, la cuota líquida será igual a la cuota íntegra.

6. Cuota diferencial. La cuota diferencial será el resultado de deducir de la cuota líquida los pagos a cuenta realizados, siendo compensable en la forma prevista en el presente Decreto ley cuando la cuota tributaria resultante de la liquidación fuera negativa y, si es positiva, forme parte íntegra de la cuota resultante de la liquidación.

7. La cuota tributaria resultante de la autoliquidación será el resultado de adicionar a la cuota diferencial los pagos a cuenta del ejercicio en curso dando derecho a devolución, si éste es negativo, en la forma prevista en el presente Decreto ley.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12353085-2012

62674Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 8Periodo impositivo y devengo

1. Constituye el periodo impositivo el año natural, a menos que el inicio de la actividad por parte de las entidades de crédito en el ámbito territorial de Cataluña se haya producido con posterioridad al día 1 de enero de cada ejercicio, caso en el cual se iniciará a partir de la referida fecha. En todo caso, concluirá el periodo impositivo cuando se extinga la personalidad jurídica de la entidad de crédito o dejen de estar situadas en el territorio de Cataluña la sede central, las oficinas o sucursales.

2. El impuesto se devengará el último día del periodo impositivo.

Artículo 9Autoliquidación

1. Las entidades financieras están obligadas a presentar la autoliquidación del impuesto y a efectuar el ingreso ellas correspondiente, dentro del plazo que se señale reglamentariamente.

La autoliquidación irá acompañada de los listados que se sean determinados reglamentariamente, con información relativa al saldo final de cada uno de los cuatro últimos trimestres naturales, de cada sucursal y/o sede central de la entidad que esté ubicada en Cataluña, desglosada por modalidades y sin que se puedan amparar en el secreto bancario para omitir datos en dicha información.

2. El modelo de autoliquidación se tiene que aprobar mediante una orden del consejero o consejera del departamento competente en materia tributaria.

Artículo 10Gestión, recaudación e inspección

La gestión, la recaudación y la inspección del impuesto corresponden a la Agen-cia Tributaria de Cataluña, de acuerdo con lo que dispone la Ley 7/2007, del 17 de julio, de la Agencia Tributaria de Cataluña, sin perjuicio de la colaboración con los órganos de inspección sectorialmente competentes en razón de los establecimientos financieros que son objeto de control.

Artículo 11Liquidación provisional de oficio

Si una entidad que cuenta con oficinas en Cataluña no presenta, dentro de plazo, la autoliquidación correspondiente, los órganos de gestión de la Agencia Tributaria de Cataluña pueden iniciar procedimiento destinado a practicar liquidación provi-sional, con los datos de que dispongan.

El procedimiento de gestión para la práctica de liquidación cuando no ha existido presentación de autoliquidación se regulará por vía reglamentaria. En todo caso, tendrá que contener propuesta de liquidación que se notifique a la entidad, con concesión de un trámite de audiencia por un plazo no inferior a diez días hábiles.

Sin perjuicio de la ejecutividad de la liquidación así practicada, los órganos com-petentes de la Agencia Tributaria de Cataluña podrán iniciar actuaciones de com-probación e investigación sobre el periodo objeto de la liquidación practicada.

Artículo 12Infracciones y sanciones

1. Las infracciones tributarias se tipifican y se sancionan de acuerdo con lo que establece la Ley del Estado 58/2003, del 17 de diciembre, general tributaria, y las normas reglamentarias que la desarrollan.

2. Las sanciones tienen que ser impuestas por los órganos competentes de la Agencia Tributaria de Cataluña.

3. Se considerará específicamente como infracción muy grave la deslocalización de depósitos que, provenientes de oficinas situadas en el territorio de Cataluña, se contabilicen en oficinas situadas fuera de dicho territorio.

4. La sanción tributaria correspondiente a la infracción por deslocalización de de-pósitos será igual al 50 por 100 de la cuota dejada de ingresar por este concepto.

En caso de reincidencia, la sanción podrá llegar al 100 por 100 de la cuota dejada de ingresar.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12353085-2012

62675Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 13Recursos y reclamaciones

Contra los actos de gestión, liquidación, inspección y recaudación dictados en el ámbito del impuesto sobre los depósitos en las entidades de crédito se puede interponer un recurso de reposición potestativo o una reclamación economicoad-ministrativa ante la Junta de Finanzas.

DISpOSICIONES ADICIONALES

Primera1. Hasta que no se apruebe el Reglamento de desarrollo previsto en este Decreto

ley, y con el fin de facilitar su cobro, las entidades de crédito con oficinas abiertas a Cataluña vendrán obligadas a notificar a la Agencia Tributaria de Cataluña los datos que sean necesarios para la práctica de la eventual liquidación, no más tarde del 30 de enero siguiente al ejercicio primero de aplicación del Impuesto.

2. A los efectos que se dispone en el número anterior, se autoriza a la persona titular de la consejería de Economía y Conocimiento a aprobar, por orden, los mo-delos provisionales de entrega de información trimestral y de autoliquidación así como cualquier otros que sean necesarios para la correcta gestión de este tributo.

SegundaSin perjuicio de la fecha de entrada en vigor de este Decreto ley, la obligación de

suministro de información por parte de los sujetos pasivos de los datos previstos en el segundo párrafo del apartado primero del artículo 9 será efectiva a partir del trimestre iniciado el día 1 de octubre de 2012. A tal efecto, el órgano competente de la Agencia Tributaria de Cataluña aprobará, antes del día 28 de febrero de 2013, el correspondiente modelo, para que la presentación pueda efectuarse, únicamente para dicho trimestre, antes del día 31 de marzo de 2013.

DISpOSICIÓN fINAL

Este Decreto ley entra en vigor al día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.

Por lo tanto, ordeno que todos los ciudadanos a los cuales sea de aplicación este Decreto ley cooperen a su cumplimiento y que los tribunales y las autoridades a los cuales corresponda lo hagan cumplir.

Barcelona, 18 de diciembre de 2012

ARTUR MAS I GAVARRÓ

Presidente de la Generalidad de Cataluña

ANDREU MAS-COLELL

Consejero de Economía y Conocimiento

(12.353.085)

*

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12339075-2012

62676Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE ECONOMÍA Y CONOCIMIENTO

RESOLUCIÓNECO/2802/2012, de 29 de noviembre, por la que se dispone la puesta en circulación de valores negociables dentro del programa de emisión EMTN y se concretan sus condiciones.

Visto lo que dispone el Acuerdo GOV/16/2012, de 28 de febrero, por el que se autoriza la formalización de operaciones de endeudamiento en cualquier modalidad tanto en el interior como en el exterior de la Generalidad de Cataluña, para el año 2012, y se otorga al director general de Política Financiera, Seguros y Tesoro la facultad de concretar las condiciones de cada una de las operaciones,

RESUELVO:

—1 Disponer la puesta en circulación de valores negociables, a cotizar en la Bolsa de Luxemburgo, por un importe de 200 millones de euros dentro del programa de emisión de valores EMTN previsto en el Acuerdo GOV/16/2012, de 28 de febrero, y que tendrán las características principales siguientes:

Importe de colocación: 200 millones de euros.Importe mínimo de negociación: 100.000 euros.Precio de reembolso: 100%.Precio de emisión: 100%.Fecha de vencimiento: 31 de enero de 2013.Tipo de cupón y periodicidad: cupón fijo anual del 3,592%. Modified Following

Business Day Convention (unadjusted)Base de cálculo: actual/360.Fecha de desembolso: 3 de diciembre de 2012.Código ISIN: XS086220555.

—2 Disponer la incorporación de las referidas características de los valores que se deben emitir en los documentos necesarios para formalizar la emisión descrita y, en particular, en las condiciones finales ( final terms) acordadas con Caixabank como intermediario (dealer) escogido para esta emisión, en los términos que prevé el programa a fin de tener el correspondiente efecto en el citado mercado y en las demás partes intervinientes.

—3 Informar de esta Resolución al intermediario de la emisión y publicarla en el DOGC.

Barcelona, 29 de noviembre de 2012

JORDI ÒLIVA I RITORT

Director general de Política Financiera, Seguros y Tesoro

(12.339.075)

*

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12310037-2012

62677Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE TERRITORIO Y SOSTENIBILIDAD

RESOLUCIÓNTES/2809/2012, de 5 de noviembre, por la que se hace público el Acuerdo de decla-ración de impacto ambiental del Proyecto para la implantación de una explotación ganadera de bovino de leche de la empresa Cal Perches Ramadera, SL, del término municipal de Térmens (exp. LA 20110006).

Visto que la Ponencia Ambiental, en la sesión del día 4 de mayo de 2011, adoptó el Acuerdo de declaración de impacto ambiental para la implantación de una ex-plotación ganadera de bovino de leche, de la empresa Cal Perches Ramadera, SL, situada en el polígono 29, parcelas 1, 2, 3, 33, 34 y 35, del término municipal de Térmens, promovido por Cal Perches Ramadera, SL y tramitado por la Dirección General de Calidad Ambiental,

RESUELVO:

Dar publicidad al mencionado Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto para la implantación de una explotación ganadera de bovino de leche, de la empresa Cal Perches Ramadera, SL, situada en el polígono 29, parcelas 1, 2, 3, 33, 34 y 35, del término municipal de Térmens.

Barcelona, 5 de noviembre de 2012

ASSUMpTA fARRAN I pOCA

Directora general de Calidad Ambiental

ACUERDO

de 4 de mayo de 2011, de declaración de impacto ambiental del Proyecto para la implantación de una explotación ganadera de bovino de leche, de la empresa Cal Perches Ramadera, SL, situada en el polígono 29, parcelas 1, 2, 3, 33, 34 y 35, del término municipal de Térmens, promovido por Cal Perches Ramadera, SL y tra-mitado por la Dirección General de Calidad Ambiental (exp. LA 20110006).

ANTECEDENTES

La sociedad Cal Perches Ramadera, SL, ha solicitado la autorización ambiental para la nueva implantación de una explotación ganadera de bovino de leche prevista en el polígono 29, parcelas 1, 2, 3, 33, 34 y 35, del término municipal de Térmens (Noguera) (exp. LA 20110006).

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO Y DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

El proyecto técnico redactado por ingeniero técnico agrícola, visado por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Agrícolas y Peritos Agrícolas de Cataluña demarcación de Lleida, el 9 de noviembre de 2010, con referencia 4-1420 y el resto de documentación complementaria que acompaña la solicitud de autorización ambiental, describe lo siguiente:

—1 Datos del establecimiento

Datos del establecimientoTitular: Cal Perches Ramadera, SLNIF: B-25340100Dirección: Polígono 29, parcela 1, 2, 3, 33, 34 y 35, Térmens (Noguera)Marca Oficial: Nueva

Datos del emplazamientoUTM X: 315.405

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12310037-2012

62678Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

UTM Y: 4.620.519Sup. finca: 4,725 haDistancia a núcleo urbano: 1,31 km del núcleo de TérmensDistancia a otras explotaciones ganaderas: 312 mDistancia a industrias cárnicas: > 2.000 mDistancia a industrias de aprovechamiento de subproductos o de gestión de

residuos de origen animal: > 2.000 mDistancia a infraestructuras y equipamientos: -Distancia a cursos de agua superficiales: 379m al Reguer petit (canal)Distancia a cursos de agua subterráneas: -Distancia a captaciones de aguas de consumo humano: >500Distancia a captaciones de aguas superficiales y subterráneas: -¿Se encuentra dentro de un Espacio de Interés Natural? No

—2 Descripción de las instalaciones y equipamientosLa superficie ocupada por las instalaciones ganaderas que se proyecten será de

9.584,10 m2, de los cuales 5.984,10 m2 serán cubiertos.Las instalaciones que conformarán la nueva explotación bovina de producción

de leche son la nave para alojar las vacas de producción, un edificio anexo a esta nave donde estará la lechería, la sala de muñir y la sala de espera, un depósito de agua, un cubierto agrícola de forraje y piensos, una fosa de recepción y distribución de los purines, una fosa universal de almacenamiento de deyecciones, y una zona pavimentada para los silos de trinchera para el almacenamiento y conservación de forrajes ensilados.

2.1 Capacidad productivaLa sociedad Cal Perches Ramadera, SL, es titular de una actividad de vacuno

de leche de marca oficial 8090DK situada en la partida Eral s/n del municipio de Térmens. Esta explotación pretende trasladar la producción de leche a la nueva ubicación prevista en esta solicitud, mientras que en la antigua explotación se continuará con la actividad de recría.

De esta manera la explotación de nueva implantación dispondrá de la actividad de producción de leche con una capacidad de ganado de 380 plazas de vacas de leche, 10 plazas de terneros de recría (4 a 24 meses de vida) y 45 plazas de bovino de cría (0 a 4 meses de vida). La otra explotación, de marca oficial 8090DK quedará con una capacidad productiva de 235 plazas de terneros de recría (4 a 24 meses de vida) y 35 plazas de bovino de cría (0 a 4 meses de vida).

2.2 Descripción de las instalaciones

Identificación de la edificación Uso

Descripción/superficie (m2)

Nave vacas de produc-ción

Ganado bovino (capacidad para 356 cubículo)

4.412,50

Edificio de muñida Lechería y sala de muñir 880,00

Depósito de agua Almacenamiento de agua 75,00

Cubierto agrícola Almacenamiento de forrajes y piensos

691,60

Fosa recepción y distri-bución de purines

Almacenamiento y distribu-ción de purines

75,00

Fosa universal Almacenamiento de deyeccio-nes

1.500,00

Zona pavimentada Silos de trinchera 1.950,00

Total: 9.584,10m2

(5.984,10m2 son cubier-tos)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12310037-2012

62679Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

2.3 Descripción de las instalaciones de gestión de deyeccionesPara el almacenamiento de deyecciones se dispone de:

Tipo Características Capacidad Unidad

Fosa recepción y distribución de purines

Almacenamiento y distribución de purines

75 m3

Fosa universal Almacenamiento de deyecciones

4.500 m3

TOTAL 4.575 m3

3. Consumos estimados3.1 Datos de abastecimiento de aguas

Volumen total abastecido m3/año Procedencia(1)

12.844,35 El abastecimiento del agua proviene de la red de la Comunidad de Regantes de les Hortes de Térmens

(1) Aguas superficiales, recirculación interna, red, pozo, cisterna3.2 Relación de energías que utiliza la instalación

Tipo de energía (2) Procedencia Potencia

Combustible y tipo almace-namiento

Capacidad al-macenamiento

Eléctrica Fuentes exter-nas

30kW - -

(2) Energía eléctrica o combustibles utilizados (gas natural, antracita, biomasa, fuel BIA, etc.)

—4 Emisiones generadas: descripción, tratamiento, y medidas correctoras4.1 Vertido aguasEl volumen de aguas residuales que se producirá en la explotación se estima en

1.168 m3 anuales (aguas blancas de la limpieza de la lechería y maquinaria de mu-ñir, aguas verdes de la limpieza de la sala de espera y de la sala de muñir y aguas sanitarias).

Las aguas residuales irán a la fosa de almacenamiento de deyecciones y su destino final será la aplicación agrícola conjuntamente con las deyecciones ganaderas.

No se prevé ningún vertido de aguas residuales.4.2 Producción y gestión de deyecciones y residuos

Tipo de deyeccio-nes ganaderas Producción

kg Nitrógeno/año

Tipo de alma-cenamiento

Capacidad de almacenamiento prevista

Tipo de gestión en origen (4)

Tipo de gestión externa (5)

Purines y estiércol/ NP / 020106

5.375m3/año de purines y 27t/año de estiércol

31.140 kg nitró-geno /año

Fosas imper-meabilizadas

3.575m3 Aplicación agrícola en zona vulnerable y no vulnerable

-

Tipo de residuo/có-digo Clase Producción

kg Nitróge-no/año

Tipo de almace-namiento

Capacidad de almacenamiento-prevista

Tipo de gestión en origen (4)

Tipo de gestión externa (5)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12310037-2012

62680Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Residuos agroquí-micos y zoosanita-rios/020108

120l/año - Contenedor de 60 litros

Máximo 6 meses - Gestor autorizado

Animales muer-tos/020102

19 unidades/año

- - - - Gestor autorizado

(4)(5) vías de tratamiento y valorización según los catálogos de residuos de Cataluña

4.3 Destino de las deyecciones (Plan de abonado)

Tipo Ha CultivoCantidad de abono aplicado N aplicado (*)

Purines 281,6ha en zona vulnerable (56,7ha en ZV designadas D283/1998, 2ha en ZV desig-nadas D476/2004 y 222,9ha en ZV desig-nadas Acuerdo de Gobierno 128/2009)

- - 31.140kg/año

(*) Según el Plan de gestión LPCP00112, pequeño plan conjunto de esta explo-tación de nueva implantación y la explotación 809DK.

4.4 Otras emisiones

Ubicación del foco Gestión actual Nivel de emisión

Olores y gases Almacenamiento de las deyecciones Limpieza periódica de los alojamientos de los animales y desinfección de las naves.

Emisiones mínimas y difusas

—5 Estudio de impacto ambientalEl estudio de impacto ambiental incluido en el anexo 14 del proyecto, analiza de

forma previa a la ejecución del proyecto, el estado inicial de los factores ambientales, establece los efectos previsibles sobre los factores ambientales y define las medidas preventivas y correctoras del impacto.

CAPACIDAD Y VULNERABILIDAD DEL MEDIO RECEPTOR

Se trata de una nueva implantación ganadera en suelo no urbanizable, con una superficie prevista de 9.584,1m2. Los terrenos se sitúan sobre las parcelas 1, 2, 3, 33, 34 y 35 del polígono 29 del catastro de la Rústica del municipio de Térmens.

El informe urbanístico emitido por el Ayuntamiento de Térmens el 20 de diciem-bre de 2010, indica que la actividad prevista es compatible con el Planeamiento urbanístico del municipio.

El emplazamiento previsto no afecta a ningún espacio natural de protección es-pecial declarado de acuerdo con lo que establece la Ley 12/1985, de 13 de junio, de espacios naturales, ningún espacio natural incluido en el Plan de espacios de interés natural de Catalunya (PEIN) aprobado por el Decreto 328/1992, ningún espacio de Red Natura 2000, ninguna zona húmeda del Inventario de zonas húmedas de Catalunya, ninguna geozona del Inventario de espacios de interés geológico, ningún bosque de Utilidad Pública ni a ningún hábitat de interés comunitario definidos según la Directiva 97/62/CE.

Los terrenos donde se prevé la nueva actividad están calificados como suelo de protección preventiva, de acuerdo con el Plan territorial parcial de Ponent aprobado definitivamente por Acuerdo de Gobierno el 24 de julio de 2007.

La explotación se ubicará en una zona agrícola, donde actualmente hay cultivos herbáceos de regadío. Para la implantación de las instalaciones previstas no habrá afectación a masa forestal. Así, se considera que esta nueva implantación en el emplazamiento propuesto es compatible con la conservación del entorno.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12310037-2012

62681Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

PRESCRIPCIONES TéCNICAS Y NIVELES DE EMISIÓN

La capacidad de ganado autorizada para la nueva explotación bovina para la pro-ducción de leche será de 380 vacas de producción de leche, 45 plazas de bovino de cría y 45 plazas de terneros de reposición. Deberá registrar la capacidad de ganado autorizada en el Registro de Explotaciones Ganaderas.

—1 Medidas relativas a la prevención de la contaminación de las aguasLas aguas residuales, incluidas las sanitarias, se deberán gestionar conjunta-

mente con las deyecciones ganaderas. No se autoriza ningún vertido de aguas residuales.

Las aguas pluviales no deberán entrar en contacto con elementos contaminantes (deyecciones, estiércol, piensos, desperdicio, etc.).

Los depósitos de almacenamiento de deyecciones deberán ser impermeables, estancos y deberán disponer de la capacidad necesaria para realizar una correcta gestión.

—2 Medidas relativas a los residuos y a las deyecciones ganaderasa) Para los residuos peligrosos (agroquímicos, zoosanitarios, etc.):El almacenamiento de estos residuos se efectuará en recipientes cerrados.La gestión de estos residuos zoosanitarios se realizará mediante gestores de

residuos autorizados o bien, para su recogida, se podrán utilizar los servicios de asociaciones o de distribuidores de productos zoosanitarios.

Que las condiciones y medidas de prevención de las zonas de almacenamiento de residuos zoosanitarios son las previstas y están en buen estado de uso.

El correcto estado de mantenimiento y orden de las zonas de almacenamiento de residuos.

b) Para los animales muertos:Deberá disponer de una póliza de seguro agro-ganadera vigente que cubra, en

todo momento, la totalidad de los animales existentes en la explotación.La gestión se efectuará mediante un gestor autorizado teniendo en cuenta las

siguientes condiciones:Al producirse la baja, deberá avisar al servicio de recogida con la máxima bre-

vedad posible.Que las condiciones y medidas de prevención de las zonas de almacenamiento

de animales muertos, son las previstas y están en buen estado de uso.El correcto estado de mantenimiento y orden de las zonas de almacenamiento

de los animales muertos.c) Para las deyecciones ganaderas:Capacidad de almacenamientoDeberá disponer de la capacidad de almacenamiento necesaria de como mínimo

1.779m3 para los purines y 44m3 para el estiércol.Todos los sistemas de almacenamiento de las deyecciones ganaderas han de

construirse, mantenerse y explotarse de manera que se evite cualquier fuga por lixiviación, percolación o rebosamiento.

Los criterios para la medida de la capacidad de almacenamiento son los que figuran en la instrucción técnica IT-210 (“Criterios para la medida de capacidad de almacenamiento de deyecciones en una explotación ganadera”), disponible en la página web: http://www.gencat.cat > Departamento de Territorio y Sostenibilidad > Medio Ambiente y Sostenibilidad > Empresa y evaluación ambiental > Prevención y control de actividades > Oficina de Acreditación de Entidades Colaboradoras > Criterios técnicos de actuación de las entidades colaboradoras

La aplicación agrícola de las deyecciones se hará de acuerdo con los siguientes puntos:

La aplicación agrícola de las deyecciones ganaderas y el resto de fertilizantes nitrogenados en zona vulnerable se hará respetando el Decreto 136/2009, o nor-mativa que lo substituya, y el Código de buenas prácticas agrarias en relación con el nitrógeno (Orden de 22 de octubre de 1998).

En zona vulnerable, las épocas de aplicación agrícola de los fertilizantes nitroge-nados y las cantidades máximas de nitrógeno a aplicar respetarán lo que se indica en los artículos 4 y 5 del Decreto 136/2009.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12310037-2012

62682Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

El método de aplicación de los fertilizantes nitrogenados, tanto en zona vulnerable como fuera de las zonas vulnerables, se hará de acuerdo con el artículo 8 del Decreto 136, teniendo en cuenta lo que se dispone en los artículos 9 y 10 del mencionado Decreto, sobre la aplicación de los fertilizantes en terrenos de fuerte pendiente y la aplicación en terrenos encharcados, inundables, helados o nevados.

En la aplicación agrícola de los fertilizantes deberá respetar las distancias y plazos máximos de incorporación de fertilizantes al suelo fijados en la Sección 2 del Decreto 136/2009. También deberá tener en cuenta las posibles restricciones en la aplicación de fertilizantes en el entorno de captaciones de agua subterránea destinada al consumo humano derivadas del artículo 32 del mismo Decreto.

El titular del Plan conjunto está obligado a llevar al día el Libro de gestión de las deyecciones ganaderas de carácter conjunto que permita saber los datos corres-pondientes a cada una de las explotaciones individuales.

Anualmente se entregará al Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural una copia informatizada del contenido del Libro de gestión de la nueva explotación.

El titular del Plan adoptará todas aquellas medidas adicionales que sean nece-sarias para la correcta gestión de las deyecciones ganaderas, especialmente ante situaciones imprevistas o excepcionales.

En caso de producirse cambios en la gestión de las deyecciones deberá atenerse a lo que se dispone en los apartados 6, 7 y 8 del artículo 21 del Decreto 136/2009, de 1 de septiembre.

—3 Medidas relativas a la sanidad animalDe acuerdo con el informe emitido por la Sección de Ganadería y Sanidad Animal

del DAAM, deberá disponer de las siguientes medidas sanitarias:Valla perimetral fija.Sistema de desinfección de vehículos.Manga de manejo.Los animales enfermos o heridos, en caso de ser necesario, deberán poder aislarse

en instalaciones adecuadas.Debe cumplir las normas mínimas de protección de los terneros.

—4 Medidas relativas a la prevención de emisiones a la atmósferaSe adoptarán las medidas necesarias para minimizar los olores en el caso que

la actividad genere molestias a los vecinos. Si se produce algún episodio de olores sobre el entorno, se llevará un registro con la fecha y duración de éste, así como la fase del proceso a la que a priori se encuentra asociada y la propuesta de medidas correctoras o de mejora de gestión con el objetivo de evitar su repetición. El Servicio de Vigilancia i Control del Aire será informado puntualmente de estos episodios.

—5 Medidas relativas a la prevención de incendios forestalesEn caso de que la actividad esté situada a menos de 500 metros de terrenos

forestales, definidos en el artículo 2 de la Ley 6/1988, de 30 de marzo, Forestal de Cataluña y en el artículo 1 del Decreto 64/1995, de 7 de marzo, por el cual se establecen medidas de prevención de incendios forestales y deberá disponer de las siguientes medidas:

El establecimiento ha de disponer de dos bocas de 25mm y de manguera de 25mm, suficiente para cubrir el perímetro de su recinto.

Deberá disponer de 25m de franja perimetral libre de vegetación arbustiva y podar las ramas bajas de los árboles.

Deberá colocar un hidrante, el cual ha de estar a menos de 100m de la fachada del edificio. No es necesario que cada edificio tenga un hidrante, ya que un mismo hidrante puede cubrir dos edificios siempre que cumpla la condición de no superar los 100m.

—6 Medidas relativas a la contaminación luminosaEl establecimiento está situado en una zona de protección alta (E2), según el

mapa de protección del medio ambiente respecto la contaminación luminosa en Cataluña, por tanto, en caso que se disponga de iluminación exterior, se deberá cumplir las siguientes condiciones:

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12310037-2012

62683Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Las lámparas serán de vapor de sodio de alta o baja presión.Las pantallas instaladas tendrán un flujo en el hemisferio superior como máximo

del 5% en horario de tarde y del 1% en horario de noche.La iluminación intrusa en superficies verticales no superará los 5 lux en horario

de tarde ni los 2 lux en horario de noche.

—7 Medidas relativas a la prevención de la contaminación acústicaLos niveles de la inmisión sonora generados por la actividad no superarán los

límites de inmisión diurnos, vespertinos y nocturnos correspondientes a la zona de sensibilidad acústica de las edificaciones de uso sensible al ruido del entorno de la actividad establecidos en el mapa de capacidad acústica del municipio o en su defecto los que correspondan a las zonas de sensibilidad acústica determinadas de acuerdo con los criterios establecidos en la Disposición Transitoria Primera del Decreto 176/2009, de 10 de noviembre, ni los valores fijados en la Ordenanza Municipal correspondiente.

—8 Medidas relativas al patrimonio arqueológicoComunicar el inicio de las obras a los Servicios Territoriales del Departamento

de Cultura.Si durante la ejecución de la obra se encuentran restos u objetos con valor arqueo-

lógico, el promotor o la dirección facultativa de la obra paralizará inmediatamente los trabajos, tomará medidas adecuadas para la protección de sus restos y comu-nicarán el descubrimiento, en el plazo de 48 horas a los Servicios Territoriales de Lleida del Departamento de Cultura.

FORMULACIÓN DE LA DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

Vista la capacidad del medio receptor y la existencia de efectos que la actividad proyectada puede transferir a los vectores ambientales, su impacto global se considera moderado sobre la conservación y protección del medio afectado y de los recursos naturales, y por tanto, la Ponencia Ambiental, en la sesión 4 de mayo de 2011 y de acuerdo con el artículo 26 de la Ley 20/2009, de prevención y control ambiental de las actividades, formula la declaración de impacto ambiental del proyecto con carácter favorable.”

De acuerdo con lo que establece el artículo 30.2 de la Ley 20/2009, de 4 de di-ciembre, de prevención y control ambiental de las actividades, la declaración de impacto ambiental se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya y se incorporará a la base de datos ambientales de las actividades.

(12.310.037)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12311097-2012

62684Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

RESOLUCIÓNTES/2810/2012, de 6 de noviembre, por la que se hace público el Acuerdo de decla-ración de impacto ambiental del Proyecto de legalización y ampliación con cambio de orientación productiva de la explotación ganadera situada en el polígono 8, parcela 176, del término municipal de Almacelles.

Visto que la Ponencia Ambiental, en la sesión del día 13 de diciembre de 2011, adoptó el Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto de legalización y ampliación con cambio de orientación productiva de la explotación ganadera situada en el polígono 8, parcela 176, del término municipal de Almacelles (LA20110132), promovido por la empresa Agropecuària Aguilar, SC, y tramitado por la Dirección General de Calidad Ambiental.

RESUELVO:

Dar publicidad al mencionado Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto de legalización y ampliación con cambio de orientación productiva de una explotación ganadera en el término municipal de Almacelles.

Barcelona, 6 de noviembre de 2012

ASSUMpTA fARRAN I pOCA

Directora general de Calidad Ambiental

ACUERDOde 13 de diciembre de 2011, de de declaración de impacto ambiental del Proyecto de legalización y ampliación con cambio de orientación productiva de la explotación ganadera situada en el polígono 8, parcela 176, del término municipal de Almacelles (exp. LA20110132) promovido por Agropecuària Aguilar, SC, y tramitado por la Dirección General de Calidad Ambiental.

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO Y DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

El proyecto técnico visado por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Agrícolas y Peritos Agrícolas de Cataluña demarcación de Lleida, el 1 de agosto de 2011, con referencia 4-0799 y el resto de documentación complementaria que acompaña la solicitud de autorización ambiental, describe lo siguiente:

1.1 Datos del establecimiento

Datos del establecimientoTitular: Agropecuària Aguilar, SCNIF: J22.365.464Dirección: Polígono 8, parcela 1176, Almacelles (Segrià)Marca Oficial: 038 FV

Datos del emplazamientoUTM X: 291.125UTM Y: 4.622.330Sup. finca: 17.477 m2

Distancia a núcleo urbano: 2.115 de la SairaDistancia a otras explotaciones ganaderas: 550 mDistancia a industrias cárnicas: > 2.000 mDistancia a industrias de aprovechamiento de subproductos o de gestión de

residuos de origen animal: > 2.000 mDistancia a infraestructuras y equipamientos: 1.550 m al Centro asistencial Sant

Joan de DeuDistancia a cursos de agua superficiales: -Distancia a cursos de agua subterráneos: -

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12311097-2012

62685Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Distancia a captaciones de aguas de consumo humano: -Distancia a captaciones de aguas superficiales y subterráneas: -Se encuentra en un Espacio de Interés Natural? No

1.2 Descripción de las instalaciones y equipamientosLa explotación consta de dos naves existentes destinadas al alojamiento del

ganado. La nave 1 dispone de una superficie edificada de 1.522,31 m2, la nave 2 de 754,94 m2, y el cobertizo anexo a la nave 2 de 7,51 m2.

El proyecto no prevé construir ninguna nave nueva, sólo se prevén pequeñas modificaciones en la nave 2 existente, consistentes en reposición de tela pajarera, instalación de tolvas en mal estado y otras modificaciones de poca entidad.

1.2.1 Capacidad productivaActualmente la explotación con marca oficial 038FV está inactiva y tiene inscrita

en el Registro de Explotaciones Ganaderas una capacidad de 2.000 cerdos de engorde y 1.300 de lechones. El proyecto prevé realizar un cambio de orientación y ampliación para alcanzar una capacidad productiva final de 2.500 cerdos de engorde.

1.2.2 Descripción de las instalaciones

Identificación de la edificación Uso Núm. plazas

Descripción / superficie (m2)

Existentes

Nave 1 Porcino de engorde 1.860 1.522,31

Nave 2 Porcino de engorde 640 754,94

Enfermería 78

Balsa purines Almacenaje purín - 782,18

1.2.3 Descripción de las instalaciones de gestión de deyeccionesPara el almacenaje de deyecciones se dispone de:

Tipo Características Capacidad Unidad

Instalaciones existentes para el almacenaje de deyecciones existentes

Fosas interior nave 1 Impermeabilizadas y con slat 548,23 m3

Fosas interior nave 2 Impermeabilizadas y con slat 54,01 m3

Balsa de purines Impermeabilizada con lona 2.736,60 m3

TOTAL previsto 3.339 m3 para los purines

De acuerdo con la tabla anterior, la documentación técnica que describe que actualmente la explotación dispone de una capacidad para el almacenaje para los purines de 3.339m3.

1.3 Consumos estimados1.3.1 Datos de abastecimiento de aguas

Volumen total abastecido m3/año Procedencia(1)

8.468 El abastecimiento del agua se hace a partir de la red municipal , aunque puede ser suministrada en caso de fallida des de la red de riego de la finca.

(1) Aguas superficiales, recirculación interna, red, pozo, cisterna

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12311097-2012

62686Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

1.3.2 Relación de energías que utiliza la instalación

Tipo de energía(2) Procedencia Potencia

Combustible y Tipo almacenaje

Capacidad almacenaje

Eléctrica Red eléctrica 5,5 kW - -

(2) Energía eléctrica o combustibles utilizados (gas natural, antracita, biomasa, fuel BIA, etc.)

1.4 Emisiones generadas: descripción, tratamiento, y medidas correctoras1.4.1 Vertido de aguasDespués de cada ciclo se llevará a cabo la desinfección de las naves. Esta se llevará

a cabo mediante una limpieza exhaustiva de las superficies; además se realizará una desinfección con agua con soluciones adecuadas de fenoles y amonio cuaternario. No se vierten aguas residuales al dominio público hidráulico.

1.4.2 Producción y gestión de deyecciones y residuos.

TE=Tipo de almacenaje; CEP=Capacidad de almacenaje prevista; TGO=Tipo de gestión en origen; TGE=Tipo de gestión externa.

Tipo de deyecciones ganaderas Producción kg Nitrogen/año TE CEP TGO(4) TGE(5)

Purines NP / 020106 5.375 m3/año 18.125 kg nitrógeno/año (con reducción de N 15.950 kg)

Fosas interiores y balsa exterior

3.339 m3 Aplicación agrícola en zona vulnerable. Plan de gestión LP00935

-

Tipo de residuo/código Clase Prod. kg Nitrógeno/año TE CEP TGO(4) TGE(5)

Residuos agroquími-cos y zoosanitarios P/020108

60kg/año - Contenedor de 60 litros

Máximo 6 meses

- Gestor autorizado

Animales muertos NP/020102

5%/año - Contenedor - - Gestor autorizado

(4)(5) vías de tratamiento y valorización según el catálogo de residuos de Cata-lunya

1.4.3 Destino de las deyecciones (Plan de fertilización)

Tipo Ha CultivoCantidad de abono aplicado N aplicado(*)

Purines En el Plan de gestión LP00935 se aportan 108,5 ha en zona no vulnerable

- - 15.950 Kg./año teniendo en cuenta que se prevé hacer alimentación según nivel 2 del anexo 2 del Decreto 136/2009

(*) Según se declara en el Plan de gestión LP00935

1.4.4 Otras emisiones

TipoUbicación del foco Gestión actual Nivel de emisión

Olores y gases Almacenaje de purines

Ventilación de las naves de porcino, lim-pieza periódica de los alojamientos de los animales y desinfección de las naves

Emisiones mínimas y difusas

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12311097-2012

62687Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

1.5 Estudio de impacto ambientalEl estudio de impacto ambiental pretende identificar y valorar con carácter previo

a la implantación de una actividad concreta, sus efectos sobre el medio natural en que se desarrolla, proponiendo un conjunto de medidas correctoras que lo elimi-nen, prevengan o reduzcan. En este caso, la actividad se puso en funcionamiento hace más de 15 años, y por tanto este aspecto no será del todo posible dado que las instalaciones son preexistentes.

CAPACIDAD Y VULNERABILIDAD DEL MEDIO RECEPTOR

Se trata de la legalización y ampliación con cambio de orientación productiva de una explotación porcina existente con una capacidad según la Hoja de datos de la explotación de 1300 cochinillos y 2.000 cerdos de engorde que pretende alcanzar una capacidad final de 2.500 cerdos de engorde.

Las instalaciones de la actividad ocupan una superficie de 2.284,76 m2 y constan de dos naves existentes destinadas al ganado, destinando el extremo de la nave 2 al local de acceso y almacenaje de herramientas y utillaje. Como instalaciones auxi-liares, cuenta con una balsa de purines. Se pretende la ampliación de la capacidad ganadera sin la previsión de ninguna edificación nueva.

La calificación urbanística del suelo que ocupa la presente explotación es de suelo no urbanizable, agrícola. Se trata de una finca en suelo rústico, que como tal permite las edificaciones usuales de este tipo de suelos, como almacenes y naves destinadas a usos ganaderos y agrícolas.

El Ayuntamiento de Almacelles emite un certificado de compatibilidad urbanística que indica que la actividad es compatible con el Plan de Ordenación Urbanística Municipal.

El municipio de Almacelles está considerado como zona vulnerable según el Acuerdo de Gobierno 128/2009, de 28 de julio, de revisión y designación de nuevas zonas vulnerables en relación con la contaminación por nitratos.

El emplazamiento previsto no afecta a ningún espacio natural de protección es-pecial declarado de acuerdo con lo que establece la Ley 12/1985, de 13 de junio, de espacios naturales, ningún espacio natural incluido en el Plan de espacios de interés natural de Cataluña (PEIN) aprobado por el Decreto 328/1992, ningún espacio de Red Natura 2000, ninguna zona húmeda del Inventario de zonas húmedas de Cataluña, ninguna geozona del Inventario de espacios de interés geológico, ni ninguno de los hábitats de interés comunitario definidos según la Directiva 97/62/CE.

Los terrenos donde se encuentra la actividad que están calificados como suelo de protección territorial, correspondiente a reserva estratégica, de acuerdo con el Plan territorial parcial de Ponent aprobado definitivamente por Acuerdo de Gobierno el 24 de julio de 2007.

La explotación se ubica en una zona agrícola donde predomina el cultivo de rega-dío. Visualmente el paisaje no se verá afectado ya que sólo se realizarán reformas en las dos naves ya existentes.

Se considera que la legalización y ampliación con cambio de orientación productiva de esta explotación ganadera en el emplazamiento propuesto es compatible con la conservación de los valores naturales del entorno.

PRESCRIPCIONES TéCNICAS Y NIVELES DE EMISIÓN

La capacidad de ganado de la explotación con marca oficial 038FV autorizada será de 2.500 cerdos de engorde. La titularidad y la capacidad del ganado para la cual se otorga la autorización ambiental no coinciden con las que constan en el Libro de Explotación Ganadera (LER). El titular tendrá que actualizar el registro de explotaciones ganaderas por lo que respeta a la titularidad de la explotación y la capacidad de ganado una vez sea efectiva la ampliación y el cambio de orientación previstos para esta explotación.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12311097-2012

62688Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

—1 Medidas relativas a la prevención de la contaminación de las aguasLas aguas residuales se tendrán que gestionar junto con las deyecciones ganaderas.

No se autoriza ningún vertido de aguas residuales.Las aguas pluviales no tendrán que entrar en contacto con elementos contami-

nantes (deyecciones, estiércoles, piensos, desperdicios, etc.).

—2 Medidas relativas a los residuos y a las deyecciones ganaderasPara los residuos peligrosos (agroquímicos, zoosanitarios, etc):El almacenaje de estos residuos se efectuará en recipientes cerrados.La gestión de estos residuos zoosanitarios se realizará mediante gestores de

residuos autorizados, o bien, para su recogida, se podrán utilizar los servicios de asociaciones o de distribuidores de productos zoosanitarios.

Que las condiciones y medidas de prevención de las zonas de almacenaje de residuos zoosanitarios son las previstas y están en buen estado de uso.

El correcto estado de mantenimiento y orden de las zonas de almacenaje de residuos.

Para los animales muertos:Habrá que disponer de una póliza de seguro agro-ganadera vigente que cubra, en

todo momento, la totalidad de los animales existentes en la explotación.La gestión se efectuará mediante un gestor autorizado teniendo en cuenta las

siguientes condiciones:Al producirse una baja, habrá que avisar al servicio de recogida con la máxima

brevedad posible.El contenedor tendrá que estar tapado y se tendrá que situar en una zonade fácil acceso para los vehículos de recogidaEl contenedor y su entorno se tendrán que mantener en buenas condiciones de

limpieza y desinfección.Que las condiciones y medidas de prevención de las zonas de almacenaje de

animales muertos, son las previstas y se encuentran en buen estado de uso.El correcto estado de mantenimiento y orden de las zonas de almacenaje de los

animales muertos.Para las deyecciones ganaderasCapacidad de almacenajeHay que disponer de la capacidad de almacenaje necesaria de cómo mínimo

1.792 m3 para los purines, capacidad que supone una autonomía de almacenaje de 4 meses. La capacidad de almacenaje prevista en el Plan de gestión es de 3.339 m3, y por tanto, se considera suficiente.

Todos los sistemas de almacenaje de las deyecciones ganaderas tienen que estar construidos, mantenidos y explotados de forma que se evite cualquier escape por lixiviación, percolación o desbordamiento.

La aplicación agrícola de las deyecciones se hará de acuerdo con los siguientes puntos:

La aplicación agrícola de las deyecciones ganaderas y el resto de fertilizantes nitrogenados en zona vulnerable se hará respetando el Decreto 136/2009, o nor-mativa que lo sustituya, y el Código de buenas prácticas agrarias en relación con el nitrógeno (Orden de 22 de octubre de 1998).

En zona vulnerable, las épocas de aplicación agrícola de los fertilizantes nitroge-nados y las cantidades máximas de nitrógeno a aplicar respetaran lo que se indica en los artículos 4 y 5 del Decreto 136/2009.

El método de aplicación de los fertilizantes nitrogenados, tanto en zona vulnerable como fuera de las zonas vulnerables, se hará de acuerdo con el artículo 8 del Decreto 136, teniendo en cuenta lo que se dispone en los artículos 9 y 10 del mencionado Decreto, sobre la aplicación de los fertilizantes en terrenos de fuerte pendiente y la aplicación en terrenos encharcados, inundables, helados o nevados.

En la aplicación agrícola de los fertilizantes habrá que respetar las distancias y plazos máximos de incorporación de fertilizantes al suelo fijados en la Sección 2 del Decreto 136/2009. También habrá que tener en cuenta las posibles restricciones en la aplicación de fertilizantes en el entorno de captaciones de agua subterránea destinada a consumo humano derivadas del artículo 32 del mismo Decreto.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12311097-2012

62689Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

El titular del Plan adoptará todas aquellas medidas adicionales que sean nece-sarias para la correcta gestión de las deyecciones ganaderas, especialmente ante situaciones imprevistas o excepcionales.

En caso de producirse cambios en la gestión de las deyecciones ganaderas hará falta atenerse a lo que se dispone en los apartados 6,7 y 8 del artículo 21 del Decreto 136/2009, de 1 de septiembre.

El titular de la explotación está obligado a llevar al día el Libro de gestión de las deyecciones ganaderas que se puede obtener en las Oficinas comarcales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural o bien en la página web: http://www.gencat.cat/daam/dejeccions.

Anualmente se entregará al Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural una copia informatizada del contenido del Libro de gestión.

Dado que se realiza una alimentación que da lugar a reducciones de nitróge-no excretado del ganado porcino respeto del estándar establecido en el Decreto 136/2009, la persona titular de la explotación ganadera tiene que conservar, du-rante un periodo de 3 años, los comprobantes de la persona suministradora que garanticen la composición y cantidades de alimentos suministrados a los animales. Asimismo, a través del examen de la documentación de la explotación, se tiene que poder deducir el número de animales engordados, el peso medio de salida hacia el matadero, las cantidades de pienso consumidas en cada fase productiva y, si se da el caso, el nombre de partos por cerda al año, así como la duración de la lactación, de acuerdo con lo que se establece en el artículo 5 de la Orden AAR/506/2010, de 2 de noviembre.

—3 Medidas relativas a la prevención de emisiones en la atmósferaSe adoptaran las medidas necesarias para minimizar los olores en caso que la

actividad genere molestias a los vecinos. Si se produce algún episodio de olores sobre el entorno, se llevará un registro con la fecha y duración de este, así como la fase del proceso a la que a priori se encuentra asociada y la propuesta de medidas correctoras o de mejora de gestión con el objetivo de evitar su repetición. El Servicio de Vigilancia y control del Aire será informado puntualmente de estos episodios.

—4 Medidas relativas a la prevención de incendios forestalesLa actividad está situada a más de 500 m de terrenos forestales, definidos en el

articulo 2 de la Ley 6/1988, de 30 de marzo, forestal de Cataluña y en el artículo 1 del Decreto 64/1995, de 7 de marzo, por el cual se establecen medidas de prevención de incendios forestales. Sin embargo, Almacelles es un municipio de alto riesgo de incendio según el Decreto 64/1995 y por tanto es recomendable que la explotación disponga de los elementos mínimos necesarios con el fin de evitar que un incendio iniciado dentro del recinto del establecimiento, pueda afectar el entorno forestal próximo, como también, para poder hacer efectiva su autoprotección en el caso que un incendio forestal provocado des del exterior lo amenace.

—5 Medidas relativas a la contaminación luminosaEl establecimiento está situado en una zona de protección alta (E2), según el

mapa de protección del medio ambiente en relación con la contaminación lumi-nosa a Cataluña. En caso de que haya iluminación exterior tiene que cumplir las siguientes condiciones:

La instalación de iluminación exterior se ajusta a la descrita en el proyecto por lo que respeta al tipo de lámpara, reguladora de flujo, sistema de autorregulación con sensor de luz e iluminación media.

Los pámpanos instalados no pueden emitir flujo radiado por encima del plano horizontal, si lo hacen, el flujo de hemisferio superior tiene que ser como máximo del 5%.

La iluminación exterior del establecimiento tiene que permanecer apagada cuando no sea necesaria y mientras no esté en funcionamiento la actividad, excepto en los casos previstos por el Art. 8.1 de la Ley 6/2001, que tienen que estar debidamente justificados.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12311097-2012

62690Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

—6 Medidas relativas a la prevención de la contaminación acústicaLos niveles de la inmisión sonora generados por la actividad no superaran los

valores límite de inmisión diurnos, vespertinos y nocturnos correspondientes a la zona de sensibilidad acústica de las edificaciones de uso sensible al ruido del entorno de la actividad establecidos en el mapa de capacidad acústica del municipio, o en su defecto los que corresponden a las zonas de sensibilidad acústica determinadas de acuerdo con los criterios establecidos en la disposición transitoria primera del Decreto 176/2009, de 10 de noviembre, ni los valores fijados en la ordenanza mu-nicipal correspondiente.

—7 Medidas relativas al patrimonio arqueológicoSi durante la ejecución de la obra se encuentran restos u objetos con valor arqueo-

lógico, el promotor o la dirección facultativa la obra paralizará inmediatamente los trabajos, tomará las medidas adecuadas para la protección de los restos y comu-nicaran el descubrimiento, en el plazo de 48 horas a los Servicios Territoriales del Lleida del Departamento de Cultura.

FORMULACIÓN DE LA DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

Dada la capacidad del medio receptor y la existencia de efectos que la actividad proyectada puede transferir a los valores naturales del entorno, su impacto global se considera moderado sobre la conservación y protección del medio afectado y de los recursos naturales, y por tanto, la Ponencia Ambiental, en la sesión de 13 de diciembre de 2011 y de acuerdo con el artículo 26 de la Ley 20/2009, de prevención y control ambiental de las actividades, formula la declaración de impacto ambiental del proyecto con carácter favorable.

De acuerdo con lo que establece el artículo 30.2 de la Ley 20/2009, de 4 de di-ciembre, de prevención y control ambiental de las actividades, la declaración de impacto ambiental se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya y se incorporará en la base de datos ambientales de las actividades.

(12.311.097)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12312023-2012

62691Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

RESOLUCIÓNTES/2812/2012, de 7 de noviembre, por la que se hace público el Acuerdo de de-claración de impacto ambiental del Proyecto para la ampliación de la capacidad productiva de la explotación ganadera de la empresa Ganados Morell, SCP, en el término municipal de Montgai (exp. LA20110101).

Visto que la Ponencia Ambiental, en la sesión del día 17 de enero de 2012, adoptó el Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto para la ampliación de la capacidad productiva de la explotación ganadera a la empresa Ganados Morell, SCP situada en el polígono 1, parcela 564 del término municipal de Montgai (No-guera), promovido por Ganados Morell, SCP y tramitado por la Dirección General de Calidad Ambiental,

RESUELVO:

Dar publicidad al mencionado Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto para la ampliación de la capacidad productiva de la explotación ganadera a la empresa Ganados Morell, SCP, situada en el polígono 1, parcela 564 del término municipal de Montgai (Noguera).

Barcelona, 7 de noviembre de 2012

ASSUMpTA fARRAN I pOCA

Directora general de Calidad Ambiental

ACUERDOde 17 de enero de 2012, de declaración de impacto ambiental del Proyecto para la ampliación de la capacidad productiva de la explotación ganadera a la empresa Ganados Morell, SCP, situada en el polígono 1, parcela 564 del término municipal de Montgai (Noguera), promovido por Ganados Morell, SCP y tramitado por la Dirección General de Calidad Ambiental.

ANTECEDENTES

La empresa Ganados Morell, SCP, ha solicitado la autorización ambiental para la ampliación de la explotación ganadera situada en el polígono 1, parcela 564, del término municipal de Montgai (Noguera) (exp. LA20110101).

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO Y DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

El proyecto técnico, visado por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Agríco-las y Peritos Agrícolas de Catalunya, el 27 de mayo de 2010 con referencia 4-0713, el anexo al proyecto redactado el octubre de 2011 y el resto de documentación complementaria que acompaña la solicitud de autorización ambiental, describen lo siguiente:

—1 Datos establecimiento

Datos del establecimientoTitular: Ganados Morell, SPCNIF: G25259227Dirección: Polígono 1, parcela 564, Montgai (Noguera)Marca Oficial: 461 DC

Datos del emplazamientoUTM X: 334.358 (ED50, huso 31)UTM Y: 4.630.714 (ED50, huso 31)Distancia a núcleo urbano: 900 (Butsènit d’Urgell)Distancia a otras explotaciones ganaderas: 550 mDistancia a industrias cárnicas: > 2.000mDistancia a industrias de aprovechamiento de subproductos o de gestión de

residuos de origen animal: > 2.000m

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12312023-2012

62692Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Distancia a infraestructuras y equipamientos: -Distancia a cursos de agua superficiales: 850 m a la acequia grandeDistancia a cursos de agua subterráneas: >1.000 mDistancia a captaciones de aguas de consumo humano: >1.000 mDistancia a captaciones de aguas superficiales y subterráneas: >1.000 m¿Se encuentra dentro de un Espacio de Interés Natural? No

—2 Descripción de las instalaciones y equipamientosLa explotación consta de 4 naves existentes para el alojamiento del ganado, un

cobertizo, un depósito de agua y dos balsas de purines.El proyecto prevé construir dos nuevas naves para ampliar la capacidad productiva

de la explotación y una balsa de purines. Estas instalaciones se construirán en el polígono 1, parcela 564, de Montgai, al lado del resto de naves existentes.

2.1. Capacidad productivaActualmente la explotación con marca oficial 461 DC tiene una capacidad gana-

dera existente de 1.999 cerdos de engorde (expediente LL20080444).El titular solicita una ampliación de la capacidad productiva para alcanzar una

capacidad ganadera final de 5.000 cerdos de engorde.2.2. Descripción de las instalaciones

Identificación de la edificación Uso

Descripción / superficie (m2)

Existentes

Nave 1 Cerdos de engorde 423,77

Nave 2 Cerdos de engorde 392,37

Nave 3 Cerdos de engorde 718,21

Nave 4 Cerdos de engorde 505,68

Vestuario Vestuario 20,09

Cobertizos/ Almacenes

Almacenaje de herramientas 333,88

Depósitos de agua Almacenaje de agua 164,27

Proyectados

Nave 5 Cerdos de engorde 1.328,88

Nave 6 Cerdos de engorde 1.328,88

Con la ampliación la superficie edificada será de 6.124,23 m2. Todas las insta-laciones estarán situadas en la parcelas 564 del polígono 1 del término municipal de Montgai. .

2.3. Descripción de las instalaciones de gestión de deyeccionesPara el almacenamiento de deyecciones se dispone de:

Tipo Capacidad (m3)

Instalaciones existentes

Fosas nave 1 197,16

Fosas nave 2 64,19

Fosas nave 3 246,56

Fosas nave 4 87,06

Balsa 1 1.019,29

Balsa 2 94,48

Instalaciones proyectadas

Fosas nave 5 228,00

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12312023-2012

62693Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Tipo Capacidad (m3)

Fosas nave 6 228,00

Balsa de purines nueva 976,5

TOTAL: 3.094,54 m3

De acuerdo con la tabla anterior, la documentación técnica describe que la explotación, una vez construidas las nuevas naves previstas, se dispondrá de una capacidad total para el almacenamiento de los purines de 3.094,54 m3.

—3 Consumo estimado3.1 Datos de abastecimiento de aguas

Volumen total abastecido m3/año Procedencia(1)

10.950 El abastecimiento del agua se hace a partir de la red municipal

(1) Aguas superficiales, recirculación interna, red, pozo, cisterna3.2 Relación de energías que utiliza la instalación

Tipo de ener-gía (2) Procedencia Potencia

Combustible y Tipo alma-cenamiento

Capacidad almacena-miento

Grupo elec-trógeno

Fuentes pro-pias

13 CV - -

(2) Energía eléctrica o combustibles utilizados (gas natural, antracita, biomasa, fuel BIA, etc.)

—4 Emisiones generadas: descripción, tratamiento, y medidas correctoras4.1 Vertido aguasLa limpieza de los alojamientos del ganado porcino se hará con agua a presión

después de cada ciclo productivo, estas aguas de limpieza se recogerán en las fosas de purines internas. No se vierten aguas residuales al dominio público hidráulico.

4.2 Producción y gestión de deyecciones ganaderas y de residuos

Tipo de deyec-ciones gana-deras Producción

kg Nitróge-no/año

Tipo de alma-cenaje

Capacidad de almacenaje prevista

Tipo de gestión en origen (4)

Tipo de gestión externa (5)

Purines NP / 020106

9.249,5 m3/año

31.900 kg N/año, según nivel 2 del anexo 2 del D136/2009

Fosas interio-res a las naves y balsa exterior

3.550 m3 Gestión a través del Plan de ges-tión LPCP00100

-

Tipo de resi-duo/código Clase Prod.

kg Nitróge-no/año

Tipo de alma-cenaje

Capacidad de almacenaje prevista

Tipo de gestión en origen (4)

Tipo de gestión externa (5)

Residuos agroquímicos i zoosanitarios/P/ 020108

120 l/año - Contenedor Máximo 6 meses - Gestor autorizado

Animales muertes/NP/020102

5 % bajas/año

- Contenedor - - Gestor autorizado

(4) (5) vías de tratamiento y valorización según el catálogo de residuos de Catalunya

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12312023-2012

62694Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

4.3 Destino de las deyecciones (Plan de abonado)

Tipo Ha CultivoCantidad de abono aplicado N aplicado (*)

Purines 102,8 ha en zona no vulnerable, 51,0 ha en zona vulnerable designadas por el Decreto 283/1998, 66,1 ha en zona vulnerable desig-nadas por el Decreto 476/2004 y 24,5 ha en zona vulnerable designadas por el Acuerdo de Gobierno 128/2009

- - 31.900 kg/año a través del Plan LPCP00100

4.4 Otras emisiones

Ubicación del foco Gestión actual Nivel de emisión

Olores i gases Almacenaje de purines Ventilación de las naves de porcino, lim-pieza periódica de los alojamientos de los animales y desinfección de las naves.

Emisiones mínimas y difusas

—5 Estudio de impacto ambientalEl estudio de impacto ambiental (anexo 13 del proyecto), visado por el Colegio

Oficial de Ingenieros Técnicos Agrícolas y Peritos Agrícolas de Cataluña, el 27 de mayo de 2010 con referencia 4-0713, analiza de forma previa a la ampliación de la actividad el estado inicial de los factores ambientales, establece los efectos previsibles sobre los factores ambientales y define las medidas preventivas y co-rrectoras del impacto.

CAPACIDAD Y VULNERABILIDAD DEL MEDIO RECEPTOR

Se trata de la ampliación de una explotación ganadera ya existente con una ca-pacidad según la Hoja de datos de la explotación de 1.999 cerdos de engorde que pretende alcanzar una capacidad final de 5.000 cerdos de engorde.

Actualmente, según la documentación presentada las instalaciones existentes ocupan una superficie edificada de 3.226,47 m2 y se prevé construir una balsa de purines de 240 m2 y dos nuevas naves de 1.328,88 m2 al lado del resto de instala-ciones que forman la explotación que supondrán una superficie total edificada de 6.124,23 m2. Todas las instalaciones se situarán en la parcela 564 del polígono 1 del término municipal de Montgai.

La explotación está situada en suelo no urbanizable. El certificado de compati-bilidad urbanística emitido por el Ayuntamiento de Montgai el 11 de abril de 2011 indica que la actividad está situada en suelo rústico, y que la actividad es compatible con los usos permitidos por el planeamiento vigente y con el resto de limitaciones que éste establece.

El emplazamiento previsto no afecta a ningún espacio natural de protección especial declarado de acuerdo con lo que establece la Ley 12/1985, de 13 de junio, de espacios naturales, ningún espacio natural incluido en el Plan de espacios de interés natural de Cataluña (PEIN) aprobado por el Decreto 328/1992, de 4 de di-ciembre, ningún espacio de Red Natura 2000, ninguna zona húmeda del Inventario de zonas húmedas de Cataluña, ninguna geozona del Inventario de espacios de interés geológico, ninguno de los hábitats de interés comunitario definidos según la Directiva 97/62/CE ni ningún bosque de Utilidad Pública.

Los terrenos donde está situada la actividad que se prevé ampliar están calificados como suelo de protección preventiva, de acuerdo con el Plan territorial parcial de Po-nent aprobado definitivamente por Acuerdo de Gobierno el 24 de julio de 2007.

La explotación se encuentra en una zona agrícola donde predominan cultivos herbáceos de regadío y de secano. El paisaje no se verá afectado ya que la balsa de

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12312023-2012

62695Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

purines y las dos nuevas naves se prevén construir al lado de las instalaciones ya existentes. Este tipo de instalaciones se encuentran totalmente integradas en un ámbito marcadamente agrícola y ganadero.

La explotación se sitúa en una zona designada vulnerable según el Decreto 476/2004, de 28 de diciembre, por el cual se designan nuevas zonas vulnerables en relación con la contaminación de nitratos procedentes de fuentes agrarias y la gestión de las deyecciones ganaderas se realizará de acuerdo con el Plan de gestión de las deyecciones ganaderas presentado con referencia LPCP00100.

Los potenciales impactos sobre el entorno se consideran compatibles y poco importantes dado que se trata de un área ya antropizada, donde el hábitat más abundante lo conforman los campos de cultivo. Se considera que la ampliación de esta explotación ganadera en el emplazamiento propuesto es compatible con la conservación del entorno.

PRESCRIPCIONES TéCNICAS Y NIVELES DE EMISIÓN

La capacidad de ganado de la explotación con marca oficial 461 GJ autorizada será de 5.000 cerdos de engorde.

Deberá actualizar la capacidad de ganado que figura en el Libro de Explotación Ga-nadera (LER) una vez sea efectiva la ampliación prevista para esta explotación.

—1 Medidas relativas a la prevención de la contaminación de las aguasLas aguas residuales se deberán gestionar conjuntamente con las deyecciones

ganaderas. No se autoriza ningún vertido de aguas residuales.Las aguas pluviales no deberán entrar en contacto con elementos contaminantes

(deyecciones, estiércol, piensos, desechos, etc.).

—2 Medidas relativas a los residuos y a las deyecciones ganaderasa) Para los residuos peligrosos (agroquímicos, zoosanitarios, etc.):El almacenamiento de estos residuos se efectuará en recipientes cerrados.La gestión de estos residuos zoosanitarios se realizará mediante gestores de

residuos autorizados o bien, para su recogida, se podrán utilizar los servicios de asociaciones o de distribuidores de productos zoosanitarios.

Que las condiciones y medidas de prevención de las zonas de almacenamiento de residuos zoosanitarios son las previstas y están en buen estado de uso.

El correcto estado de mantenimiento y orden de las zonas de almacenamiento de residuos.

b) Para los animales muertos:Deberá disponer de una póliza de seguro agro-ganadera vigente que cubra, en

todo momento, la totalidad de los animales existentes en la explotación.La gestión se efectuará mediante un gestor autorizado teniendo en cuenta las

siguientes condiciones:Al producirse una baja, se deberá avisar al servicio de recogida con la máxima

brevedad posible.El contenedor deberá estar tapado y se deberá situar en una zona de fácil acceso

para los vehículos de recogida.El contenedor y su entorno se deberán mantener en buenas condiciones de lim-

pieza y desinfección.Que las condiciones y medidas de prevención de las zonas de almacenamiento

de animales muertos, son las previstas y están en buen estado de uso.El correcto estado de mantenimiento y orden de las zonas de almacenamiento

de los animales muertos.c) Para las deyecciones ganaderas:Capacidad de almacenajeDebe disponer de la capacidad de almacenamiento necesaria de como mínimo

3.550 m3 para los purines.Los sistemas de almacenamiento de las deyecciones ganaderas han de estar

construidos, mantenidos y explotados de manera que se evite cualquier fuga por lixiviación, percolación o rebosamiento.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12312023-2012

62696Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

La aplicación agrícola de las deyecciones se hará de acuerdo con los siguientes puntos:

La aplicación agrícola de las deyecciones ganaderas y el resto de fertilizantes nitrogenados en zona vulnerable se hará respetando el Decreto 136/2009, o nor-mativa que le substituya, y el Código de buenas prácticas agrarias en relación con el nitrógeno (Orden de 22 de octubre de 1998).

En zona vulnerable, las épocas de aplicación agrícola de los fertilizantes nitroge-nados y las cantidades máximas de nitrógeno a aplicar respetarán lo que se indica en los artículos 4 y 5 del Decreto 136/2009.

En las zonas no designadas como vulnerables por el Decreto 283/1998, el Decreto 476/2004 y el Acuerdo de Gobierno 128/2009, la cantidad máxima de nitrógeno procedente del estiércol y otros materiales orgánicos a aplicar es la que se establece en el artículo 24 del Decreto 136/2009.

La aplicación agrícola de las deyecciones ganaderas en aquellas zonas que no se designaron vulnerables por el Decreto 283/1998, el Decreto 476/2004 y el Acuer-do de Gobierno 128/2009 se hará respetando al máximo las recomendaciones del Código de buenas prácticas agrarias en relación con el nitrógeno (Orden de 22 de octubre de 1998).

El método de aplicación de los fertilizantes nitrogenados, tanto en zona vulnerable como fuera de las zonas vulnerables, se hará de acuerdo con el artículo 8 del Decreto 136, teniendo en cuenta lo que se dispone en los artículos 9 y 10 del mencionado Decreto, sobre la aplicación de los fertilizantes en terrenos de fuerte pendiente y la aplicación en terrenos encharcados, inundables, helados o nevados.

En la aplicación agrícola de los fertilizantes deberá respetar las distancias y plazos máximos de incorporación de fertilizantes al suelo fijados en la Sección 2 del Decreto 136/2009. También deberá tener en cuenta las posibles restricciones en la aplicación de fertilizantes en el entorno de captaciones de agua subterránea destinada a consumo humano derivadas del artículo 32 del mismo Decreto.

De acuerdo con el artículo 25 del Decreto 136/2009, en las tierras utilizadas para la pastura del ganado sin aprovechamiento mixto hay que establecer la carga ganadera en función de la productividad, y la gestión que se haga de este ganado ha de asegurar que no estropeará el suelo (problemas de erosión, compactación, etc.) por lo que deberá distribuir adecuadamente el ganado en los diferentes sectores o zonas, y hacer una rotación, si hay, de los abrevaderos y puntos de comida. En casos En casos en que la carga ganadera sea superior a 80 Kg. N/ha deberá establecer un plan específico.

El titular del Plan conjunto está obligado a llevar al día el Libro de gestión de las deyecciones ganaderas de carácter conjunto que permita saber los datos co-rrespondientes a cada una de las explotaciones individuales. El modelo del libro de gestión se puede obtener en las Oficinas Comarcales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural o bien en la pá-gina web: http://www.gencat.cat/daam/deyecciones/. Anualmente se entregará al Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural una copia informatizada del contenido del Libro de gestión de la explotación con marca oficial 461 DC

El titular del Plan adoptará todas aquellas medidas adicionales que sean nece-sarias para la correcta gestión de las deyecciones ganaderas, especialmente ante situaciones imprevistas o excepcionales.

En caso de producirse cambios en la gestión de las deyecciones deberá atenerse a lo que se dispone en los apartados 6, 7 y 8 del artículo 21 del Decreto 136/2009, de 1 de septiembre.

Visto que se realizará una alimentación que da lugar a reducciones de nitróge-no excretado del ganado porcino respecto al estándar establecido en el Decreto 136/2009, la persona titular de la explotación ganadera ha de conservar, durante un período de 3 años, los comprobantes de la persona subministradora que garanticen la composición y cantidades de alimentos suministrados a los animales. Así mismo, a través del examen de la documentación de la explotación se ha de poder deducir el número de animales engordados, el peso medio de salida hacia el matadero, las cantidades de pienso consumidas en cada fase productiva y, si es necesario, el número

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12312023-2012

62697Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

de partos por cerda y año, así como la duración de la lactancia, de acuerdo con lo que se establece en el artículo 5 de la Orden AAR/506/2010, de 2 de noviembre.

Debe disponer de contador volumétrico que permita conocer los volúmenes de agua consumidos.

Debe disponer de abrevadero incorporado al comedero.La limpieza de las naves se realizará con un grupo de alta presión (>100 atmós-

feras) y bajo cabal (<25 litres/minuto).

—3 Medidas relativas a la prevención de emisiones a la atmósferaLa actividad está incluida en el anexo 1 del Real Decreto 508/2007, de 20 de

abril, por el cual se regula el suministro de información sobre emisiones del Re-glamento E-PRTR y de las autorizaciones ambientales integradas. Por tanto, este establecimiento deberá notificar los datos sobre emisiones del Reglamento E-PRTR y lo puede hacer a través de la herramienta informática de notificación en línea PRTR-CAT.

Se adoptarán las medidas necesarias para minimizar los olores en el caso que la actividad genere molestias a los vecinos. Si se produce algún episodio de olores sobre el entorno, se llevará un registro con la fecha y duración de éste, así como la fase del proceso a la que a priori se encuentra asociada y la propuesta de medi-das correctoras o de mejora de gestión con el objetivo de evitar su repetición. El Servicio de Vigilancia y Control del Aire será informado puntualmente de estos episodios.

—4 Medidas relativas a la prevención de incendios forestalesLa actividad está situada a menos de 500 metros de terrenos forestales, defini-

dos en el artículo 2 de la Ley 6/1988, de 30 de marzo, forestal de Cataluña y en el artículo 1 del Decreto 64/1995, de 7 de marzo, por el que se establecen medidas de prevención de incendios forestales. No obstante, estos terrenos forestales son de poca superficie y de baja continuidad horizontal.

Se considera recomendable que la explotación disponga de los elementos mínimos necesarios para evitar que un incendio iniciado dentro del recinto del estableci-miento, pueda afectar el entorno forestal próximo, como también para poder hacer efectiva su autoprotección en el caso que un incendio forestal provocado desde el exterior lo amenace.

—5 Medidas relativas a la contaminación luminosaEl establecimiento está situado en una zona de protección alta (E2), según las

zonas de protección del medio ambiente respecto la contaminación luminosa a Cataluña, por tanto, en caso que se instale iluminación exterior, ésta ha de cumplir las siguientes condiciones:

El tipo de lámparas y valor de flujo de hemisferio superior instalado de las pan-tallas se ajustarán al proyecto presentado.

la iluminación exterior de la actividad ha de permanecer apagada cuando no sea necesaria y mientras no esté en funcionamiento la actividad, excepto en los casos previstos por el art. 8.1 de la Ley 6/2001, de 31 de mayo, de ordenación ambiental del alumbrado para la protección del medio nocturno.

De acuerdo con el art. 5 de la Ley 9/2011, de 29 de diciembre, de promoción de la actividad económica la iluminación exterior existente ha de cumplir las prescrip-ciones de la Ley 6/2001, de 31 de mayo, de ordenación ambiental del alumbrado para la protección del medio nocturno y las del reglamento que la desarrolle no más allá del 31 de diciembre de 2013. El cumplimiento de estas prescripciones será objeto del control periódico correspondiente que se efectúe con posterioridad al 31 de diciembre de 2013.

—6 Medidas relativas a la prevención de la contaminación acústicaLos niveles de la inmisión sonora generados por la actividad no superarán los

valores límite de inmisión diurnos, vespertinos y nocturnos correspondientes a la zona de sensibilidad acústica de las edificaciones de uso sensible al ruido del en-torno de la actividad establecidos en el mapa de capacidad acústica del municipio o su defecto los que corresponden a las zonas de sensibilidad acústica determinadas de acuerdo con los criterios establecidos en la Disposición Transitoria Primera

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12312023-2012

62698Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

del Decreto 176/2009, de 10 de noviembre, ni los valores fijados en la Ordenanza Municipal correspondiente.

—7 Medidas relativas al patrimonio arqueológicoSi durante la ejecución de la obra se encuentran restos u objetos con valor arqueo-

lógico, el promotor o la dirección facultativa de la obra paralizará inmediatamente los trabajos, tomará las medidas adecuadas para la protección de los restos y co-municarán el descubrimiento, en el plazo de 48 horas a los Servicios Territoriales de Lleida del Departamento de Cultura.

FORMULACIÓN DE LA DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

Vista la capacidad del medio receptor y la existencia de efectos que la actividad proyectada puede transferir a los vectores ambientales, su impacto global se con-sidera moderado sobre la conservación y protección del medio afectado y de los recursos naturales, y por tanto, la Ponencia Ambiental, en la sesión de 17 de enero de 2012 y de acuerdo con el artículo 33.3.i) del Decreto 136/1999, de 18 de mayo, por el cual se aprueba el Reglamento general de desarrollo de la Ley 3/1998, formula la declaración de impacto ambiental del proyecto con carácter favorable.

(12.312.023)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12314040-2012

62699Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

RESOLUCIÓNTES/2813/2012, de 12 de noviembre, por la que se hace público el Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto de ampliación de la actividad ganadera porcina de la empresa Granja Altisent, SCP, en el término municipal de Belianes (exp. LA20110070).

Visto que la Ponencia Ambiental, en la sesión del día 17 de enero de 2012, adoptó el Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto de ampliación de la actividad ganadera porcina de la empresa Granja Altisent, SCP, situada en el polígono 5, parcelas 218 y 221 y polígono 6, parcela 71, en el término municipal de Belianes (Urgell), promovido por Granja Altisent, SCP, y tramitado por la Dirección General de Calidad Ambiental,

RESUELVO:

Dar publicidad al mencionado Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto de ampliación de la actividad ganadera porcina de la empresa Granja Altisent, SCP, situada en el polígono 5, parcelas 218 y 221 y polígono 6, parcela 71, en el término municipal de Belianes (Urgell).

Barcelona, 12 de noviembre de 2012

ASSUMpTA fARRAN I pOCA

Directora general de Calidad Ambiental

ACUERDOde 17 de enero de 2012, de declaración de impacto ambiental del Proyecto de ampliación de la actividad ganadera porcina de Granja Altisent, SCP, situada en el polígono 5, parcelas 218 y 221 y polígono 6, parcela 71, en el término municipal de Belianes (Urgell), promovido por Granja Altisent, SCP, y tramitado por la Dirección General de Calidad Ambiental (exp. LA20110070).

ANTECEDENTES

La empresa Granja Altisent, SCP, es titular de la autorización ambiental LAAD060246, para la actividad porcina de engorde situada en el polígono 5, parcelas 218 y 221 del municipio de Belianes (expediente LAAD060246). Esta autorización fue otorgada en fecha 15 de abril de 2008.

En fecha 4 de mayo de 2011, la empresa ha solicitado la incorporación de una modi-ficación sustancial a la autorización ambiental otorgada consistente en la ampliación de la capacidad productiva y las instalaciones de esta actividad ganadera.

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO Y DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

—1 El proyecto técnico redactado por la ingeniera técnica agrícola, colegiada número 2.687, visado por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Agrícolas y Peritos Agrícolas de Cataluña, demarcación de Lleida, el 13 de octubre de 2010 con referencia 2010/41351, el anexo al proyecto redactado por la misma técnica en marzo de 2011 y el resto de datos complementarios presentados el 22 de julio de 2011 y el 30 de septiembre de 2011 describen lo siguiente:

1.1 Datos del establecimiento.

Datos del establecimientoTitular: Granja Altisent, SCP.NIF: J25376955.Dirección: polígono 5, parcelas 218 y 221 y polígono 6, parcela 71, Belianes

(Urgell).Marca oficial: 099 BZ.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12314040-2012

62700Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Datos del emplazamientoUTM X: 332.880 (Datum ED50, huso 31).UTM Y: 4.603.400 (Datum ED50, huso 31).Sup. fincas: 2,06 ha.Distancia a núcleo urbano: 1.000 m a Belianes.Distancia a otras explotaciones ganaderas: 600 m (porcina).Distancia a industrias cárnicas: > 2.000 m.Distancia a industrias de aprovechamiento de subproductos o de gestión de

residuos de origen animal: > 2.000 m.Distancia a infraestructuras y equipamientos: –.Distancia a cursos de aguas superficiales: > 100 m.Distancia a cursos de aguas subterráneas: >100 m.Distancia a captaciones de aguas de consumo humano: 1.000 m.Distancia a captaciones de aguas superficiales y subterráneas: >100.¿Se encuentra dentro de un espacio de interés natural? Sí, Red Natura 2000

“Secans de Belianes-Preixana”, ES0000479.

1.2 Descripción de las instalaciones y equipamientos.La explotación consta de 2 naves para el alojamiento del ganado y una balsa para

el almacenaje de purines situadas en el polígono 5, parcelas 218 y 221 de Belianes con capacidad para 2.600 cerdos de engorde.

El proyecto prevé construir dos nuevas naves para el alojamiento de ganado en el polígono 6, parcela 71 de Belianes y una valla perimetral. Esta parcela y las parcelas donde están ubicadas las instalaciones existentes están separadas por un camino.

1.2.1 Capacidad productiva.Actualmente la explotación con marca oficial 099 BZ tiene una capacidad auto-

rizada de 2.600 cerdos de engorde de acuerdo con la resolución de autorización de 15 de abril de 2008 (LAAD060246). En la Hoja de datos de la explotación también figura esta capacidad ganadera.

El titular solicita una ampliación de la actividad para alcanzar una capacidad ganadera final de 3.600 cerdos de engorde con la construcción de dos naves nuevas. Esta ampliación conlleva un incremento de nitrógeno que supone una modificación sustancial de la autorización ambiental.

1.2.2 Descripción de las instalaciones.

Identificación Descripción / de la edificación Uso superficie (m²)

ExistentesNave 1 Cerdo de engorde 90×7= 630Nave 2 Cerdo de engorde 100×14= 1.400Balsa de purines Almacenaje purines 35×20 = 700NuevasNave 3 Cerdo de engorde 75×8,5=637,5Nave 4 Cerdo de engorde 75×8,5=637,5Total: 3.600 cerdos de engorde.Total: 3.305 m² edificados (de los cuales 2.030 m² son existentes).

Actualmente, las instalaciones existentes tienen una superficie de 2.030 m² edificados y el proyecto prevé construir dos nuevas naves en el polígono 6, parcela 71. Así, la superficie edificada total será de 3.305 m².

1.2.3 Descripción de las instalaciones de gestión de deyecciones.Para el almacenaje de deyecciones se dispone de:

Tipo Características Capacidad Unidad

Instalaciones existentesFosas nave 1 Hormigón y cubierta eslat 178,2 m³Fosas nave 2 Hormigón y cubierta eslat 798 m³

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12314040-2012

62701Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Tipo Características Capacidad Unidad

Balsa de purines Hormigón 1.750 m³Instalaciones previstasFosas nave 3 Hormigón y cubierta eslat 450 m³Fosas nave 4 Hormigón y cubierta eslat 450 m³Total previsto 3.626,2 m³

De acuerdo con la tabla anterior, la documentación técnica describe que la ex-plotación, una vez llevada a cabo la ampliación, prevé disponer de una capacidad total para el almacenaje de los purines de 3.626,2 m³.

1.3 Consumo estimado.1.3.1 Datos de abastecimiento de aguas.

Volumen total abastecido m³/año Procedencia (1)

11.520 El abastecimiento del agua se hace a partir de la red municipal

(1) Aguas superficiales, recirculación interna, red, pozo, cisterna.

1.3.2 Relación de energías que utiliza la instalación.

P=potencia; CT=combustible y tipo almacenaje; CA=capacidad almacenaje

Tipo de energía (2) Procedencia P CT CA

Eléctrica Red eléctrica - - -

(2) Energía eléctrica o combustibles utilizados (gas natural, antracita, biomasa, fuel BIA, etc.).

1.4 Emisiones generadas: descripción, tratamiento y medidas correctoras.1.4.1 Vertido de aguas.La limpieza de los alojamientos del ganado porcino se hará con agua a presión

después de cada ciclo, y estas aguas de limpieza se recogerán en las fosas de purines internas. No se vierten aguas residuales al dominio público hidráulico.

1.4.2 Producción y gestión de deyecciones ganaderas y de residuos.

CA=capacidad de almacenaje prevista; GO=tipo de gestión en origen (4); GE=tipo de gestión externa (5)

Tipo de deyecciones kg Tipo de ganaderas Producción nitrógeno/año almacenaje CA GO GE

Purines NP / 020106 7.740 m³/año 22.968 kg Fosas interiores 3.626,2 m³ Aplicación agrícola – nitrógeno /año, y balsa exterior según Plan de se aplica reducción gestión LPCP00113 de N del 12%

Tipo de residuo/ kg Tipo de código Clase Prod. nitrógeno/año almacenaje CA GO GE

Residuos agroquímicos 50 kg/año – Contenedor Máximo – Gestor autorizado y zoosanitarios/ 6 meses 020108/P Animales muertos/ 5% bajas/ – Contenedor – – Gestor autorizado 020102/NP año

(4) (5) Vías de tratamiento y valorización según el catálogo de residuos de Cataluña.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12314040-2012

62702Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

1.4.3 Destino de las deyecciones (Plan de abono).

C=cultivo; CA=cantidad de abono aplicado

Tipo Ha C CA N aplicado (*)

Purines Superficie de tierras del Plan de gestión – – 22.968 kg/año procedentes de esta explotación LPCP00113 en zona vulnerable teniendo en cuenta que se prevé hacer y no vulnerable alimentación según nivel 2 del anexo 2 del Decreto 136/2009, de 1 de septiembre

(*) Según informe técnico sobre la gestión de las deyecciones de esta explotación LPCP00113.

1.4.4 Otras emisiones.

Ubicación del foco Gestión actual Nivel de emisión

Olores y gases Almacenaje Ventilación de las naves de porcino, limpieza Emisiones mínimas de los purines periódica de los alojamientos de los animales y difusas y desinfección de las naves

Se trata de una actividad clasificada en el anexo I.1 de la Ley 20/2009 y está in-cluida en el anexo 1 del Real decreto 508/2007, de 20 de abril, por el que se regula el suministro de información sobre emisiones del Reglamento E-PRTR y de las autorizaciones ambientales integradas.

1.5 Estudio de impacto ambiental.El estudio de impacto ambiental redactado por la ingeniera técnica agrícola, cole-

giada número 2.687, en octubre de 2010 analiza de forma previa a la ampliación de la actividad el estado inicial de los factores ambientales, el análisis de alternativas, establece los efectos previsibles sobre los factores ambientales y define las medidas preventivas y correctoras del impacto.

CAPACIDAD Y VULNERABILIDAD DEL MEDIO RECEPTOR

Se trata de la ampliación de una explotación ganadera ya existente con una capacidad de 2.600 cerdos de engorde que pretende alcanzar una capacidad final de 3.600 cerdos de engorde. Actualmente, las instalaciones existentes ocupan una superficie construida de 2.030 m² y se prevé construir dos nuevas naves con una superficie de 637,5 m² cada una.

La explotación está situada en suelo no urbanizable. El certificado de compati-bilidad urbanística emitido por el Ayuntamiento de Belianes el 15 de abril de 2011 indica que la actividad está situada en suelo no urbanizable, rústico, clave 20 y es compatible con el planeamiento.

La parcela donde se ubicarán las dos nuevas naves se encuentra en el ámbito del espacio “Secans de Belianes-Preixana” (ZEPA) aprobado por el Acuerdo de Gobierno 115/2009, de 16 de junio, que modifica el Acuerdo de Gobierno GOV/112/2006, de 5 de septiembre, por el que se designan zonas de especial protección para las aves (ZEPA) y se aprueba la propuesta de lugares de importancia comunitaria (LIC). Además, el espacio “Secans de Belianes-Preixana” está incluido en el Plan de es-pacios de interés natural de Cataluña (PEIN), aprobado por el Decreto 328/1992, de 14 de diciembre.

En lo que se refiere a la fauna, se trata de una área de interés faunístico que destaca por ser el área de distribución de varias especies de avifauna protegida como: la calandria (Melanocorypha calandra) y el sisón (Tetrax tetrax). Para las dos especies se trata de zonas de baja densidad. Esta zona también es el área de distribución del aguilucho cenizo (Circus pygargus). Así mismo, la ampliación de la actividad ganadera no afectará a especies incluidas en el Catálogo de la flora amenazada de Cataluña, bosques de utilidad pública, hábitats de interés comunitario, espacios de

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12314040-2012

62703Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

interés geológico ni zonas húmedas de inventario. En cuanto al riesgo de incendio Belianes no es un municipio de alto riesgo de incendio.

Los terrenos donde se prevé construir las dos nuevas naves están calificados de suelo de protección preventiva, de acuerdo con el Plan territorial parcial de Ponent aprobado definitivamente por acuerdo de Gobierno el 24 de julio de 2007.

La explotación se ubica en una zona agrícola donde predominan los campos de cultivo herbáceos extensivos de secano y en menor importancia el almendro, el olivo y la viña. El proyecto prevé construir dos nuevas naves junto a las instalaciones ya existentes separadas por un camino. No obstante este camino, se considera que las instalaciones existentes y previstas cumplen con la definición de explotación ganadera.

El emplazamiento de las nuevas naves en una parcela agrícola adyacente a la parcela donde se ubican las instalaciones existentes y solo separadas por un ca-mino es un motivo para valorar favorablemente la ubicación de la granja ya que no comporta la roturación de ningún bosque ni ninguna zona natural. Por otro lado, los accesos ya están construidos aunque se deberá respetar su anchura y los márgenes existentes.

Se considera que la ubicación de las nuevas instalaciones para ampliar la activi-dad en el emplazamiento propuesto es compatible con la conservación del medio y de los valores naturales del espacio a pesar de su ubicación en un espacio de Red Natura 2000. No obstante, se deberá cumplir el artículo 16.3 del Plan especial de los espacios naturales protegidos de la Plana de Lleida que regula los usos ganaderos intensivos. Habrá que cumplir las siguientes condiciones:

La construcción de las naves se realizará fuera del período reproductivo de las aves, en este caso, de febrero a julio, con el objetivo de minimizar la afección contra la población de aguilucho cenizo que utiliza la zona para nidificar.

No se modificarán los accesos existentes, se mantendrá su anchura actual y, en caso de que sea necesario hacer trabajos de mantenimiento, se respetarán los márgenes.

En el caso de que se tenga que hacer una zanja para la instalación y/o manteni-miento de las cañerías del abastecimiento de agua, estas deberán aprovechar los caminos y respetarán siempre los márgenes de los caminos y las parcelas.

PRESCRIPCIONES TéCNICAS Y NIVELES DE EMISIÓN

La capacidad de ganado de la explotación con marca oficial 099 BZ autorizada será de 3.600 cerdos de engorde.

Se deberá actualizar la capacidad de ganado que figura en el Libro de explota-ción ganadera (LEG) una vez sea efectiva la ampliación prevista para esta explo-tación.

—1 Medidas relativas a la prevención de la contaminación de las aguasLas aguas residuales se deberán gestionar conjuntamente con las deyecciones

ganaderas. No se autoriza ningún vertido de aguas residuales.Las aguas pluviales no deberán entrar en contacto con elementos contaminantes

(deyecciones, estiércol, piensos, desechos, etc.).

—2 Medidas relativas a los residuos y a las deyecciones ganaderasa) Para los residuos peligrosos (agroquímicos, zoosanitarios, etc.):El almacenaje de estos residuos se efectuará en recipientes cerrados.La gestión de estos residuos se realizará mediante gestores de residuos autoriza-

dos o bien, para su recogida, se podrán utilizar los servicios de asociaciones o de distribuidores de productos zoosanitarios.

Que las condiciones y medidas de prevención de las zonas de almacenaje de residuos zoosanitarios son las previstas y están en buen estado de uso.

El correcto estado de mantenimiento y orden de las zonas de almacenaje de residuos.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12314040-2012

62704Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

b) Para los animales muertos:Deberá disponer de una póliza de seguro agro-ganadera vigente que cubra, en

todo momento, la totalidad de los animales existentes en la explotación.La gestión se efectuará mediante un gestor autorizado teniendo en cuenta las

siguientes condiciones:Al producirse una baja, se deberá avisar al servicio de recogida con la máxima

brevedad posible.El contenedor deberá estar tapado y se deberá situar en una zona de fácil acceso

para los vehículos de recogida.El contenedor y su entorno se deberán mantener en buenas condiciones de lim-

pieza y desinfección.Que las condiciones y medidas de prevención de las zonas de almacenaje de

animales muertos son las previstas y están en buen estado de uso.El correcto estado de mantenimiento y orden de las zonas de almacenaje de los

animales muertos.c) Para las deyecciones ganaderas:Capacidad de almacenajeSe debe disponer de la capacidad de almacenaje necesaria de como mínimo

2.580 m³ para los purines.Todos los sistemas de almacenaje de las deyecciones ganaderas han de estar

construidos, mantenidos y explotados de modo que se evite cualquier fuga por lixiviación, percolación o rebosamiento.

La aplicación agrícola de las deyecciones se hará de acuerdo con los siguientes puntos:

La aplicación agrícola de las deyecciones ganaderas y el resto de fertilizantes nitrogenados en zona vulnerable se hará respetando el Decreto 136/2009, o nor-mativa que lo sustituya, y el Código de buenas prácticas agrarias en relación con el nitrógeno (Orden de 22 de octubre de 1998).

En zona vulnerable, las épocas de aplicación agrícola de los fertilizantes nitroge-nados y las cantidades máximas de nitrógeno a aplicar respetarán lo que se indica en los artículos 4 y 5 del Decreto 136/2009.

El nitrógeno procedente de la ampliación de la explotación no se podrá aplicar a las zonas vulnerables designadas por el Decreto 283/1998, el Decreto 476/2004 y el Acuerdo de Gobierno 128/2009. Estas aplicaciones deberán quedar reflejadas en el correspondiente libro de gestión de las deyecciones ganaderas de la explotación, el cual se comprobará en los correspondientes controles y se presentará anualmente al Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural.

En las zonas no designadas como vulnerables por el Decreto 283/1998, el Decreto 476/2004 y el Acuerdo de Gobierno 128/2009, la cantidad máxima de nitrógeno procedente del estiércol y otros materiales orgánicos a aplicar es la que se establece en el artículo 24 del Decreto 136/2009.

La aplicación agrícola de las deyecciones ganaderas en aquellas zonas que no se designaron vulnerables por el Decreto 283/1998, el Decreto 476/2004 y el Acuer-do de Gobierno 128/2009 se hará respetando al máximo las recomendaciones del Código de buenas prácticas agrarias en relación con el nitrógeno (Orden de 22 de octubre de 1998).

El método de aplicación de los fertilizantes nitrogenados, tanto en zona vulnerable como fuera de las zonas vulnerables, se hará de acuerdo con el artículo 8 del Decreto 136, teniendo en cuenta lo que se dispone en los artículos 9 y 10 del mencionado Decreto, sobre la aplicación de los fertilizantes en terrenos de fuerte pendiente y la aplicación en terrenos encharcados, inundables, helados o nevados.

En la aplicación agrícola de los fertilizantes se deberán respetar las distancias y plazos máximos de incorporación de fertilizantes al suelo fijados en la sección 2 del Decreto 136/2009. También habrá que tener en cuenta las posibles restricciones en la aplicación de fertilizantes alrededor de captaciones de agua subterránea destinada a consumo humano derivadas del artículo 32 del mismo Decreto.

El titular del Plan está obligado a llevar al día el Libro de gestión de las deyec-ciones ganaderas. El modelo del libro de gestión se puede obtener en las oficinas comarcales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural o bien en la página web http://www.gencat.cat/daam/dejeccions.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12314040-2012

62705Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

El titular del Plan adoptará todas aquellas medidas adicionales que sean nece-sarias para la correcta gestión de las deyecciones ganaderas, especialmente ante situaciones imprevistas o excepcionales.

En caso de producirse cambios en la gestión de las deyecciones deberá atenerse a lo que se dispone en los apartados 6, 7 y 8 del artículo 21 del Decreto 136/2009, de 1 de septiembre.

Visto que se realiza una alimentación que da lugar a reducciones de nitróge-no excretado del ganado porcino respecto el estándar establecido en el Decreto 136/2009, la persona titular de la explotación ganadera ha de conservar, durante un período de 3 años, los comprobantes de la persona suministradora que garanticen la composición y cantidades de alimentos suministrados a los animales. Así mismo, a través del examen de la documentación de la explotación se ha de poder deducir el número de animales engordados, el peso medio de salida hacia el matadero, las cantidades de pienso consumidas en cada fase productiva y, en su caso, el número de partos por cerda y año, así como la duración de la lactancia, de acuerdo con lo que se establece en el artículo 5 de la Orden AAR/506/2010, de 2 de noviembre.

Anualmente se entregará al Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural una copia informatizada del contenido del Libro de gestión de la explotación.

—3 Medidas relativas a la prevención de emisiones a la atmósferaLa actividad está incluida en el anexo 1 del Real decreto 508/2007, de 20 de abril,

por el que se regula el suministro de información sobre emisiones del Reglamento E-PRTR y de las autorizaciones ambientales integradas. Por tanto, este establecimiento deberá notificar los datos sobre emisiones del Reglamento E-PRTR y puede hacerlo a través de la herramienta informática de notificación en línea PRTR-CAT.

Se adoptarán las medidas necesarias para minimizar los olores en el caso de que la actividad genere molestias a los vecinos. Si se produce algún episodio de olores sobre el entorno, se llevará un registro con la fecha y duración de este, así como la fase del proceso a la que a priori se encuentra asociada y la propuesta de medidas correctoras o de mejora de gestión con el objetivo de evitar su repetición. El Servicio de Vigilancia y Control del Aire será informado puntualmente de estos episodios.

—4 Medidas relativas a la prevención de incendios forestalesLa actividad está situada a más de 500 metros de terrenos forestales, definidos

en el artículo 2 de la Ley 6/1988, de 30 de marzo, forestal de Cataluña, y en el ar-tículo 1 del Decreto 64/1995, de 7 de marzo, por el que se establecen medidas de prevención de incendios forestales, y el municipio de Belianes no se considera de alto riesgo de incendio. Se considera recomendable que la explotación disponga de los elementos mínimos necesarios para evitar que un incendio iniciado dentro del recinto del establecimiento pueda afectar el entorno forestal próximo, como también para poder hacer efectiva su autoprotección en el caso de que un incendio forestal provocado desde el exterior la amenace.

—5 Medidas relativas a la contaminación luminosaEl establecimiento está situado en una zona de protección alta (E2), según el

Mapa de la protección respecto a la contaminación luminosa en Cataluña. Será necesario que las características de la iluminación exterior se ajusten a las descritas en el proyecto.

La iluminación exterior existente antes de la modificación se deberá comprobar en el próximo control periódico que se haga con posterioridad al 31 de diciembre de 2013 (fecha en que finaliza el plazo de adecuación de acuerdo con el artículo 5 de la Ley 9/2011, de 29 de diciembre, de promoción de la actividad económica).

La iluminación exterior nueva ha de ser objeto de un control inicial.

—6 Medidas relativas a la prevención de la contaminación acústicaLos niveles de la inmisión sonora generados por la actividad no superarán los

valores límite de inmisión diurnos, vespertinos y nocturnos correspondientes a la zona de sensibilidad acústica de las edificaciones de uso sensible al ruido del entorno de la actividad establecidos en el mapa de capacidad acústica del municipio o, en

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12314040-2012

62706Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

su defecto, los que corresponden a las zonas de sensibilidad acústica determinadas de acuerdo con los criterios establecidos en la disposición transitoria primera del Decreto 176/2009, de 10 de noviembre, ni los valores fijados en la correspondiente ordenanza municipal.

—7 Medidas relativas al patrimonio arqueológicoEl informe del Departamento de Cultura indica que ningún yacimiento arqueo-

lógico y paleontológico conocido y documentado en la Carta Arqueológica de L’Urgell, término municipal de Belianes, está afectado por la ampliación de esta actividad.

Si durante la ejecución de la obra se encuentran restos u objetos con valor arqueo-lógico, el promotor o la dirección facultativa de la obra paralizará inmediatamente los trabajos, tomará las medidas adecuadas para la protección de los restos y co-municará el descubrimiento, en el plazo de 48 horas, a los Servicios Territoriales de Lleida del Departamento de Cultura.

FORMULACIÓN DE LA DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

Vista la capacidad del medio receptor y la existencia de efectos que la activi-dad proyectada puede transferir a los vectores ambientales, su impacto global se considera moderado sobre la conservación y protección del medio afectado y de los recursos naturales y, por tanto, la Ponencia Ambiental, en la sesión de 17 de enero de 2012 y de acuerdo con el artículo 26 de la Ley 20/2009, de prevención y control ambiental de las actividades, formula la declaración de impacto ambiental del proyecto con carácter favorable.

De acuerdo con lo que establece el artículo 30.2 de la Ley 20/2009, de 4 de di-ciembre, de prevención y control ambiental de las actividades, la declaración de impacto ambiental se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya y se incorporará a la base de datos ambientales de las actividades.

(12.314.040)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12313113-2012

62707Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

RESOLUCIÓNTES/2815/2012, de 8 de noviembre, por la que se hace público el Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto de incorporación de un cambio substancial consistente en la modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche de la empresa JMD Allué, en el término municipal de Lleida (exp. LA20100107).

Visto que la Ponencia Ambiental, en la sesión del día 4 de octubre de 2011, adoptó el Acuerdo de declaración de impacto ambiental del Proyecto de incorporación de un cambio substancial consistente en la modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche, de la empresa JMD Allué, situada en Suchs, polígono 1, parcela 142 del término municipal de Lleida, promovido por JMD Allué y tramitado por la Dirección General de Calidad Ambiental,

RESUELVO:

Dar publicidad al mencionado Acuerdo de declaración de impacto ambiental del proyecto de incorporación de un cambio substancial consistente en la modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche, de la empresa JMD Allué, emplazada a Suchs, polígono 1, parcela 142 del término municipal de Lleida.

Barcelona, 8 de noviembre de 2012

ASSUMpTA fARRAN I pOCA

Directora general de Calidad Ambiental

ACUERDOde 4 de octubre de 2011, de declaración de impacto ambiental del Proyecto de incor-poración de un cambio substancial consistente en la modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche, de la empresa JMD Allué, emplazada a Suchs, polígono 1, parcela 142 del término municipal de Lleida, promovido por JMD Allué y tramitado por la Dirección General de Calidad Ambiental (LA20100107).

ANTECEDENTES

JMD Allué ha solicitado incorporar un cambio substancial para el proyecto de modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche emplazada en Suchs, polígono 1, parcela 142 del término municipal de Lleida.

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO Y DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

—1 El proyecto presentado visado por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Agrícolas y Peritos Agrícolas de Cataluña, redactado por un ingeniero técnico agrícola, consiste en la modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche, con marca oficial 383 BA.

El establecimiento con marca oficial 383 BA tiene una capacidad actual de 600 vacas de leche, 160 terneros de reposición, 90 plazas de terneros de cría y 24 plazas de terneros de engorde. Con el nuevo proyecto presentado se pretende alcanzar una capacidad ganadera de 650 vacas de leche, 120 terneros de cría con aptitud de leche, y 400 vacas de reposición con aptitud de leche.

La capacidad de almacenamiento impermeable de deyecciones prevista en el Plan de gestión es de 9.222 m³ para los estiércoles, mientras que la capacidad necesaria para las deyecciones generadas por el ganado existente es de 7.544 m³ para los es-tiércoles y la capacidad necesaria para las deyecciones generadas por la totalidad del ganado después de la ampliación es de 9.108 m³ para los estiércoles. En este establecimiento queda incluida la balsa de riego para el almacenaje de lixiviados otorgada con el numero de expediente LA20100061.

Los criterios para la medida de la capacidad de almacenamiento son los que figuran en la instrucción técnica IT-210 (“Criterios para la medida de capacidad

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12313113-2012

62708Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

de almacenamiento de deyecciones en una explotación ganadera”), disponible en la página web:

www.gencat.cat > Departamento de Territorio y Sostenibilidad > Medio Am-biente y Sostenibilidad > Empresa y evaluación ambiental > Prevención y control de actividades > Oficina de Acreditación de Entidades Colaboradoras > Criterios técnicos de actuación de las entidades colaboradoras.

La finca se abastecerá del agua que proporciona la red municipal, con un consumo aproximado de 28.000 m³/año.

—2 El estudio de impacto ambiental analiza de forma previa a la ejecución del proyecto el estado inicial de los factores ambientales, establece los efectos previsi-bles sobre los factores ambientales y define las medidas preventivas y correctoras del impacto.

—3 Los residuos generados por la actividad son los siguientes:

Descripción Clase Código (*) Producción

Residuos agroquímicos,... P 020108 132 kg/añoAnimales muertos (MERS) P 180202 55 u/añoDeyecciones (estiércoles)Gestionados fuera del marco NP 020106 Según PGDR de la explotación ganadera LP00858

(*) codificación de acuerdo con el Catálogo europeo de residuos (CER)

Para la gestión de los residuos se dispone:De una póliza de seguro agro-ganadera para la gestión de los animales muertos

con un gestor de residuos autorizado;

—4 Emisiones generadas a las aguasNo se autoriza ningún vertido de aguas residuales.

CAPACIDAD Y VULNERABILIDAD DEL MEDIO RECEPTOR

La actividad proyectada globalmente no comporta efectos notables para los factores ambientales si su gestión se lleva a cabo de acuerdo con las condiciones establecidas en el plan informado de gestión de las deyecciones ganaderas, el proyecto, el estudio de impacto ambiental, y en las adicionales fijadas en esta resolución.

El Plan de gestión de las deyecciones ganaderas (LP00858), ha sido informado por el Departamento de Agricultura, Ganadería, Alimentación y Medio Natural en fecha 11 de abril de 2011.

Este Plan de gestión ha sido valorado conjuntamente por el Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural (DAAM) y por la Agencia de Residuos de Cataluña (ARC).

La generación anual prevista de nitrógeno en las deyecciones generadas por el ganado que consta en el expediente de autorización ambiental y en el Plan de gestión es de 68.827 kg, de los cuales 55.740 kg proceden del ganado existente en fecha 4.8.2009.

Se prevé que 11.808 kg de nitrógeno se gestionarán fuera del marco agrario, a través del gestor Reciclajes del Bajo Cinca, SL (AR/GNPA-56/2008). De acuerdo con la valoración la ARC, se considera adecuada esta propuesta de gestión fuera del marco de la explotación agraria. En el caso de que el titular del plan reciba alguna notificación por parte de esta Comunidad Autónoma referente a la gestión descrita en el plan de gestión, ésta deberá de transmitir una copia de esta notificación a la ARC y al DAAM para evaluar si la propuesta de gestión continua siendo correcta. La valoración favorable de la gestión fuera del marco agrario está condicionada a disponer del contrato vigente con el gestor de residuos, por tanto, cuando éste caduque se deberá renovar, en caso contrario se considera que la gestión fuera del marco agrario es inadecuada.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12313113-2012

62709Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Se prevé que 57.019 kg de nitrógeno se gestionarán en el marco agrario, por lo que al Plan de gestión se aportan 370,8 ha en zona vulnerable designadas por el Acuerdo de Gobierno 128/2009.

PRESCRIPCIONES TéCNICAS Y NIVELES DE EMISIÓN

—1 Medidas relativas a los residuos1. Para los residuos agroquímicos:El almacenamiento de estos residuos se efectuará en recipientes cerrados;la gestión de estos residuos zoosanitarios se realizará mediante gestores de

residuos autorizados o bien, para su recogida, se podrán utilizar los servicios de asociaciones o de distribuidores de productos zoosanitarios.

2. Para los animales muertos:La gestión se efectuará mediante un gestor autorizado, teniendo en cuenta la

siguiente condición: al producirse una baja, deberá avisar al servicio de recogida con la máxima brevedad posible.

—2 Medidas relativas a las deyecciones ganaderasa) Deberá cumplir con lo que dispone el Decreto 136/2009, de 1 de septiembre, de

aprobación del programa de actuación aplicable a las zonas vulnerables en relación con la contaminación de nitratos que proceden de fuentes agrarias y de gestión de las deyecciones ganaderas.

b) Aplicación agrícola:La aplicación agrícola de las deyecciones ganaderas y el resto de fertilizantes

nitrogenados en zona vulnerable se hará respetando el Decreto 136/2009, o nor-mativa que lo substituya, y el Código de buenas prácticas agrarias en relación con el nitrógeno (Orden de 22 de octubre de 1998).

En zona vulnerable, las épocas de aplicación agrícola de los fertilizantes nitroge-nados y las cantidades máximas de nitrógeno a aplicar respetarán lo que se indica en los artículos 4 y 5 del Decreto 136/2009.

En las zonas no designadas como vulnerables por los Decretos 283/1998 y 476/2004 y el Acuerdo de gobierno 128/2009, la cantidad máxima de nitrógeno procedente del estiércol y otros materiales orgánicos a aplicar es la que se establece en el artículo 24 del Decreto 136/2009,

La aplicación agrícola de las deyecciones ganaderas en aquellas zonas que no se designaron vulnerables por los Decretos 283/1998 y 476/2004 y el Acuerdo de gobierno 128/2009, se hará respetando al máximo las recomendaciones del Código de buenas prácticas agrarias en relación con el nitrógeno (Orden de 22 de octubre de 1998).

El método de aplicación de los fertilizantes nitrogenados, tanto en zona vulnerable como fuera de las zonas vulnerables, se hará de acuerdo con el artículo 8 del Decreto 136/2009, teniendo en cuenta lo que se dispone en los artículos 9 y 10 del mencionado Decreto, sobre la aplicación de los fertilizantes en terrenos de fuerte pendiente y la aplicación en terrenos encharcados, inundables, helados o nevados.

En la aplicación agrícola de los fertilizantes se deberá respetar las distancias y plazos máximos de incorporación de fertilizantes al suelo fijados en la Sección 2 del Decreto 136/2009. También deberá tener en cuenta las posibles restricciones en la aplicación de fertilizantes en el entorno de captaciones de agua subterránea destinada a consumo humano derivadas del artículo 32 del mismo Decreto.

c) El titular de la explotación ganadera está obligado a actualizar y a llevar al día el libro de gestión de las deyecciones ganaderas.

d) Anualmente se entregará al Departamento de Agricultura, Ganadería, Pes-ca, Alimentación y Medio Natural una copia informatizada del contenido de este Libro de gestión.

—3 Medidas relativas a la prevención de la contaminación de las aguasa) Las aguas residuales se deberán gestionar conjuntamente con las deyecciones

ganaderas. No se autoriza ningún vertido de aguas residuales.

—4 Medidas para la prevención de la contaminación acústicaLos niveles de la inmisión sonora generados por la actividad no superarán los

valores límite de inmisión diurnos, vespertinos y nocturnos correspondientes a la

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12313113-2012

62710Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

zona de sensibilidad acústica de las edificaciones de uso sensible al ruido del entorno de la actividad establecidos en el mapa de capacidad acústica del municipio o en su defecto los que corresponden a las zonas de sensibilidad acústica determinadas de acuerdo con los criterios establecidos en la Disposición Transitoria Primera del Decreto 176/2009, de 10 de noviembre, ni los valores fijados en la Ordenanza Municipal correspondiente.

—5 Medidas relativas al patrimonio arqueológicoa) Comunicar el inicio de las obras a los Servicios Territoriales del Departamento

de Cultura.b) Si durante la ejecución de la obra se encuentran restos u objetos con valor

arqueológico, el promotor o la dirección facultativa de la obra paralizará inmedia-tamente los trabajos, tomará las medidas adecuadas para la protección de los restos y comunicarán el descubrimiento, en el plazo de cuarenta y ocho horas al Servicio Territorial en Lleida del Departamento de Cultura.

—6 Medidas respecto a la sanidad animalLas instalaciones dispondrán de valla perimetral total, vado sanitario u otro

sistema equivalente de desinfección de vehículos, manguera de manejo.Los enfermos o heridos, en caso necesario deberán de poder ser aislados en

instalaciones adecuadas.Deben cumplir las normas mínimas de protección de los terneros.

—7 Medidas relativas a la prevención de los incendios forestalesLa actividad dispondrá en los extremos de la edificación y en el linde más próximo

a la masa forestal de dos bocas de 25 mm, y de manguera de 25 mm suficiente, que permita cubrir el perímetro de la granja.

Dentro del período comprendido entre el 15 de marzo y el 15 de octubre, deberá pedir autorización a la Dirección General del Medio Natural para hacer fuego o para la utilización de sopletes o similares.

Dentro del período comprendido entre el 16 de octubre y el 14 de marzo se ten-drá en cuenta lo que prevé la Orden MAB 62/2003, por la que se desarrollan las medidas preventivas que establece el Decreto 64/1995, referido a la obligación de comunicación -a los órganos previstos por la Orden-, sobre cualquier actuación con fuego realizada a menos de 500 m de terrenos forestales.

Se tendrá en cuenta lo que establece el Decreto 241/1994, de 26 de julio, sobre condicionantes urbanísticos y de protección contra incendios en los edificios, com-plementarios de la NBE-CPI en lo que se refiere al almacenamiento de productos, combustibles o materiales inflamables.

Se alertará del riesgo de incendio forestal con la colocación de carteles informa-tivos en las zonas más próximas a la masa forestal.

En el caso de que entren en vigor las medidas extraordinarias por riesgo de incendio forestal que dispone el artículo 18 del Decreto 64/1995, se podrá establecer in situ, por los agentes rurales u otros agentes de la autoridad medidas complementarias para mejorar la seguridad.

—8 Medidas relativas a la contaminación luminosaLas lámparas serán de vapor de sodio, ya que son las que tienen la mínima

emisión de flujo luminoso en radiaciones de longitud de onda por debajo de 440 nanómetros.

Las pantallas instaladas no podrán emitir flujo radiado por encima del plano horizontal, si lo hace, el flujo de hemisferio superior ha de ser como máximo del 5 % en horario de tarde y del 1% en horario de noche.

En la iluminación de superficies horizontales con pantallas orientables, el ángulo de enfoque correspondiente a la intensidad máxima será inferior a 70º respecto a la vertical.

La iluminación intrusa máxima en superficies verticales será de 5 lux en horario de tarde y de 2 lux en horario de noche.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12313113-2012

62711Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

FORMULACIÓN DE LA DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

Vista la capacidad del medio receptor y la existencia de efectos que la actividad proyectada puede transferir a los vectores ambientales, su impacto global se con-sidera moderado sobre la conservación y protección del medio afectado y de los recursos naturales, y por tanto, la Ponencia Ambiental, en la sesión de 4 de octubre de 2011 y de acuerdo con el artículo 33.3.i) del Decreto 136/1999, de 18 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento General de desarrollo de la Ley 3/1998, formula la declaración de impacto ambiental del proyecto con carácter favorable.

De acuerdo con lo que establece el artículo 30.2 de la Ley de prevención y control ambiental de las actividades, la declaración de impacto ambiental se hará pública.

(12.313.113)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12338043-2012

62712Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

EDICTOde 29 de noviembre de 2012, sobre un acuerdo de la Comisión Territorial de Ur-banismo de Lleida referente al municipio de Alt Àneu.

La Comisión Territorial de Urbanismo de Lleida, en la sesión de 11 de junio de 2009, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo:

Aprobar definitivamente, de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 48 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, aprobado por el Decreto legislativo 1/2010, de 3 de agosto, el proyecto del expediente de solicitud de cons-trucciones e instalaciones en suelo no urbanizable que se detalla a continuación:

Exp.: 2009 / 036334 / LConstrucción de un edificio para la instalación de una depuradora del Centre de

Natura de les Planes de Son en el polígono 8, parcela 39, en el término municipal de Alt Àneu, promovida por Obra Social Caixa de Catalunya Centre de Natura de les Planes de Son.

Contra el acuerdo anterior, que no pone fin a la vía administrativa, se puede in-terponer recurso de alzada, de conformidad con lo que prevén los artículos 107.1, 114 i 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las admi-nistraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, ante el consejero de Territorio y Sostenibilidad, en el plazo de un mes a contar des del día siguiente a la publicación de este edicto en el DOGC. El recurso se entenderá desestimado si transcurren tres meses sin que se haya dictado y notificado la resolución expresa y quedará, entonces, abierta la vía de lo contencioso administrativo.

El expediente estará, para la consulta y la información que prevé el artículo 107 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, aprobado por el Decreto legislativo 1/2010, de 3 de agosto, en el archivo de planeamiento del Servicio Territorial de Urbanismo de Lleida.

Lleida, 29 de noviembre de 2012

RAqUEL GONzáLEz GáLLEGO

Secretaria de la Comisión Territorialde Urbanismo de Lleida

(12.338.043)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349001-2012

62713Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

EDICTOde 14 de diciembre de 2012, sobre un acuerdo de la Comisión Territorial de Urba-nismo de la Cataluña Central referente al municipio de Igualada.

La Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central, en la sesión de 25 de octubre de 2012, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo:

Exp.: 2012/048179/NModificación puntual de la normativa que regula las zonas comerciales, claves (19dVI) y (19dVII), incluidas en la disposición adicional 18ª de la normativa del Texto refundido del Plan general de ordenación, en el término municipal de Igualada

Vista la propuesta de la Ponencia Técnica y de acuerdo con los fundamentos que en ella se exponen, esta Comisión acuerda:

—1 Aprobar definitivamente la Modificación puntual de la normativa que regula las zonas comerciales, claves (19dVI) y (19dVII), incluidas en la disposición adi-cional 18ª de la normativa del Texto refundido del Plan general de ordenación, del municipio de Igualada, promovida y remitida por el Ayuntamiento.

—2 Publicar este acuerdo y las normas urbanísticas correspondientes en el DOGC al efecto de su inmediata ejecutividad, tal y como indica el artículo 106 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, aprobado por el Decreto legislativo 1/2010, de 3 de agosto, modificado por la Ley 3/2012, de 22 de febrero.

—3 Comunicarlo al Ayuntamiento de Igualada.

Contra este acuerdo, que se refiere a una disposición administrativa de carácter general, se puede interponer recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de la notificación o la publica-ción en el DOGC, de conformidad con lo que prevén el artículo 107.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, y los artículos 10, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa, sin perjuicio de que los particulares puedan interponer cualquier otro recurso que consideren procedente, y de la posibilidad que tienen los ayuntamientos y otras administraciones públicas de formular el requerimiento previo que prevé el artí-culo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa.

En el caso de formular requerimiento, éste se entenderá rehusado si, dentro del mes siguiente a la recepción, no es contestado. En este supuesto, el plazo de dos meses para la interposición del recurso contencioso administrativo se contará desde el día siguiente de aquél en que se reciba la comunicación del acuerdo expreso o de aquél en que se entienda rehusado presuntamente.

Consulta e información del expedienteEl expediente estará, para la consulta y la información que prevé el artículo 107

del Texto refundido de la Ley de urbanismo, modificado por la Ley 3/2012, de 22 de febrero, en la sede de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central, calle d’Àngel Guimerà, 14 - 2º piso, 08241, de 9.30 h a 13.30 h, de lunes a viernes laborables.

Se incluye a continuación el enlace al Registro de Planeamiento Urbanístico de Cataluña, que permite la consulta telemática e inmediata del contenido de los documentos que conforman el instrumento de planeamiento urbanístico aprobado con plena garantía de autenticidad e integridad, en virtud de lo que prevén la dis-posición adicional cuarta de la Ley 2/2007, de 5 de junio, del DOGC, y el artículo 103.3 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, modificado por la Ley 3/3012, de 22 de febrero:

http://tes.gencat.cat/rpucportal/AppJava/cercaExpedient.do?reqCode=veureFitxa&codiPublic=2012/048179/N&set-locale=es

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349001-2012

62714Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Manresa, 14 de diciembre de 2012

fERRAN CApARROz péREz

Secretario de la Comisión Territorialde Urbanismo de la Cataluña Central

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349001-2012

62715Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANExO

Normas urbanísticas de la Modificación puntual de la normativa que regula las zonas comerciales, claves (19dVI) y (19dVII), incluidas en la disposición adicional 18ª de la normativa del Texto refundido del Plan general de ordenación, del municipio de Igualada

1

NORMATIVA URBANÍSTICA.

MODIFICACIÓN PUNTUAL DE LA NORMATIVA QUE REGULA LAS ZONAS COMERCIALES, CLAVES (19DVI) Y (19DVII), INCLUIDAS EN LA DISPOSICIÓN ADICIONAL 18ª DE LA NORMATIVA DEL TEXTO REFUNDIDO DEL PLAN GENERAL DE ORDENACIÓN, DEL MUNICIPIO DE IGUALADA.

Se modifican los artículos 10.4, 19, 20 y 21 de la disposición adicional 18ª de la normativa del Texto refundido del Plan general de ordenación del municipio de Igualada, que quedan redactados de la siguiente forma:

Artículo 10. Determinaciones comunes a las zonas y a los sistemas

4. Planta sótano

No se permite en planta sótano el uso de vivienda. Se permite el uso comercial en la parte de la planta sótano que es prolongación de la planta baja por la calle de Lecco. En el resto de plantas sótano se permite el uso de aparcamiento y/o de almacén.

Las plantas sótano no se computarán en la edificabilidad permitida para cada parcela, salvo la planta sótano con uso comercial.

Artículo 19. Edificabilidad. Ocupación

La edificabilidad neta máxima sobre rasante será de 0,677 m2 techo/m2 suelo para la zona con la clave (19dVI), y de 1,80 m2 techo/m2 suelo para la zona con la clave (19dVII).

La ocupación de suelo para la edificación a nivel de planta baja por la avenida de Catalunya será del 60 % de la superficie, para las dos zonas.

Artículo 20. Altura máxima de la edificación. Número de plantas

Será de 16 m sobre la rasante de las calles.

El número máximo de plantas sobre la rasante de las calles será de 5 (PB +4 PP).

La planta baja y la parte de planta sótano con acceso por la calle de Lecco que tiene uso comercial contarán como superficie edificable.

Artículo 21. Retranqueo mínimo de la edificación a los límites del solar

La planta baja y la parte de planta sótano con acceso por la calle de Lecco se retranquearán 5 metros en el frente de la calle de Lecco y de la avenida d’Andorra. El resto de la planta baja y de la planta sótano puede llegar al límite de la parcela.

La planta baja con acceso por la avenida de Catalunya se retranqueará 5 metros respecto a todos los límites de la parcela.

Los retranqueos se definen gráficamente en el plano de parámetros de la edificación.

(12.349.001)Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349019-2012

62716Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

EDICTOde 14 de diciembre de 2012, sobre un acuerdo de la Comisión Territorial de Urba-nismo de la Cataluña Central referente al municipio de Navàs.

La Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central, en la sesión de 5 de diciembre de 2012, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo:

Exp.: 2012/049334/NModificación puntual de las Normas urbanísticas del Plan general de ordenación, en el término municipal de Navàs

Vista la propuesta de la Ponencia Técnica y de acuerdo con los fundamentos que en ella se exponen, esta Comisión acuerda:

—1 Aprobar definitivamente la Modificación puntual de las Normas urbanísticas del Plan general de ordenación, del municipio de Navàs, promovida y remitida por el Ayuntamiento.

—2 Publicar este acuerdo y las normas urbanísticas correspondientes en el DOGC al efecto de su inmediata ejecutividad, tal y como indica el artículo 106 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, aprobado por el Decreto legislativo 1/2010, de 3 de agosto, modificado por la Ley 3/2012, de 22 de febrero.

—3 Comunicarlo al Ayuntamiento de Navàs.

Contra este acuerdo, que se refiere a una disposición administrativa de carácter general, se puede interponer recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de la notificación o la publica-ción en el DOGC, de conformidad con lo que prevén el artículo 107.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, y los artículos 10, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa, sin perjuicio de que los particulares puedan interponer cualquier otro recurso que consideren procedente, y de la posibilidad que tienen los ayuntamientos y otras administraciones públicas de formular el requerimiento previo que prevé el artí-culo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa.

En el caso de formular requerimiento, éste se entenderá rehusado si, dentro del mes siguiente a la recepción, no es contestado. En este supuesto, el plazo de dos meses para la interposición del recurso contencioso administrativo se contará desde el día siguiente de aquél en que se reciba la comunicación del acuerdo expreso o de aquél en que se entienda rehusado presuntamente.

Consulta e información del expedienteEl expediente estará, para la consulta y la información que prevé el artículo 107

del Texto refundido de la Ley de urbanismo, modificado por la Ley 3/2012, de 22 de febrero, en la sede de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central, calle d’Àngel Guimerà, 14 - 2º piso, 08241, de 9.30 h a 13.30 h, de lunes a viernes laborables.

Se incluye a continuación el enlace al Registro de Planeamiento Urbanístico de Cataluña, que permite la consulta telemática e inmediata del contenido de los documentos que conforman el instrumento de planeamiento urbanístico aprobado con plena garantía de autenticidad e integridad, en virtud de lo que prevén la dis-posición adicional cuarta de la Ley 2/2007, de 5 de junio, del DOGC, y el artículo 103.3 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, modificado por la Ley 3/3012, de 22 de febrero:

http://tes.gencat.cat/rpucportal/AppJava/cercaExpedient.do?reqCode=veureFitxa&codiPublic=2012/049334/N&set-locale=es

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349019-2012

62717Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Manresa, 14 de diciembre de 2012

fERRAN CApARROz péREz

Secretario de la Comisión Territorialde Urbanismo de la Cataluña Central

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349019-2012

62718Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANExO

Normas urbanísticas de la Modificación puntual de las Normas urbanísticas del Plan general de ordenación del municipio de Navàs

1

NORMATIVA URBANÍSTICA.

MODIFICACIÓN PUNTUAL DE LAS NORMAS URBANÍSTICAS DEL PLAN GENERAL DE ORDENACIÓN, DEL MUNICIPIO DE NAVÀS.

I. Modificaciones de la clasificación del suelo en Palà (Unidad de actuación número 9 y clave5), suelo no urbanizable

Artículo 1

El terreno delimitado por la actual Unidad de actuación número 9 y el terreno que colinda a ella, calificado como Zona 5. Industria, se clasifica como suelo no urbanizable, con la clave A. Agrícola.

Se modifican los planos normativos B.1.3 y B.2.3.1.

Artículo 2

Queda anulado el artículo 102 de las Normas urbanísticas, referente a la Unidad de actuación número 9.

II. Modificación del artículo 69 y del Cuadro 1 del capítulo III. Regulación del uso industrial

Artículo 1

Se modifica el artículo 69 de las Normas urbanísticas, que queda redactado de la siguiente forma:

Artículo 69. Usos

Los usos permitidos son: vivienda unifamiliar; oficinas; comercial; industrial de 1ª categoría, en las situaciones 1, 1 bis y 2, y de 2ª categoría, en las situaciones 2 y 4; sanitario-asistencial; educativo; sociocultural; religioso; recreativo; deportivo; administrativo; y de garaje.

Artículo 2

Se modifica el Cuadro 1, del título VI, del capítulo III. Regulación del uso industrial, que queda redactado de la siguiente forma:

CUADRO 1

Categorías Situaciones relativas 1 1 bis 2 4 5

Potencia mecánica (kW) 3 5 10 25 Ilimitada 1Techo edificado (m2) 100 200 300 400 Ilimitado Potencia mecánica (kW) 15 20 25 50 Ilimitada 2Techo edificado (m2) 200 300 500 600 Ilimitado Potencia mecánica (kW) No No No 600 Ilimitada 3Techo edificado (m2) No No No 7.000 Ilimitado

(12.349.019)Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349020-2012

62719Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

EDICTOde 14 de diciembre de 2012, sobre acuerdos de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central referentes al municipio de Vallbona d’Anoia.

La Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central, en las sesiones de 14 de diciembre de 2011 y de 21 de septiembre de 2012, adoptó, entre otros, los siguientes acuerdos:

Exp.: 2011/045336/NModificación puntual de las Normas subsidiarias de planeamiento del sector SES y CEIP, en el término municipal de Vallbona d’Anoia

Acuerdo de 21 de septiembre de 2012

Vista la propuesta de la Ponencia Técnica y de acuerdo con los fundamentos que en ella se exponen, esta Comisión acuerda:

—1 Dar conformidad al texto refundido de la Modificación puntual de las Normas subsidiarias de planeamiento del sector SES y CEIP, del municipio de Vallbona d’Anoia, promovida y remitida por el Ayuntamiento, en cumplimiento del acuerdo de aprobación definitiva de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central, de fecha 14 de diciembre de 2011.

—2 Publicar este acuerdo, el de aprobación definitiva de fecha 14 de diciembre de 2011 y las normas urbanísticas correspondientes en el DOGC al efecto de su inmediata ejecutividad, tal y como indica el artículo 106 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, aprobado por el Decreto legislativo 1/2010, de 3 de agosto, modificado por la Ley 3/2012, de 22 de febrero.

—3 Indicar al Ayuntamiento que, tanto el Plan parcial que desarrolle el sector como el proyecto constructivo de la variante de la carretera B-224, será necesario que den adecuado cumplimiento a las medidas ambientales indicadas en el informe de sostenibilidad ambiental, y también a las resultantes de la evaluación ambiental de esta Modificación puntual.

—4 Comunicarlo al Ayuntamiento de Vallbona d’Anoia.

Acuerdo de 14 de diciembre de 2011

Vista la propuesta de la Ponencia Técnica y de acuerdo con los fundamentos que en ella se exponen, esta Comisión acuerda:

—1 Aprobar definitivamente la Modificación puntual de las Normas subsidiarias de planeamiento del sector SES y CEIP, del municipio de Vallbona d’Anoia, pro-movida y remitida por el Ayuntamiento, y supeditar la publicación en el DOGC y consiguiente ejecutividad a la presentación de un texto refundido, por duplicado, verificado por el órgano que ha otorgado la aprobación provisional del expediente y debidamente diligenciado, que incorpore las siguientes prescripciones:

1.1 Es necesario incorporar en la documentación gráfica la prescripción 1 del informe de la Dirección General de Carreteras, de fecha 8 de noviembre de 2010, con la calificación viaria y la línea de edificación que se especifica, como también incorporar, si procede, las prescripciones que se deriven del informe del Área de Aplicación de las Directrices Territoriales del Departamento de Territorio y Sos-tenibilidad, solicitado por la secretaria de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central, en fecha 2 de diciembre de 2012.

1.2 Es necesario reducir el índice de densidad bruto del sector hasta alrededor de las 35 viv/ha aproximadamente, teniendo en cuenta los otros crecimientos pre-vistos en el Plan de ordenación urbanística municipal actualmente en trámite y los escenarios que éste contempla, ajustando, si procede, los porcentajes establecidos para cada tipología.

1.3 Es necesario completar la memoria del documento, otorgando carácter orientativo a la ordenación del suelo de aprovechamiento privado, estableciendo que será el futuro Plan parcial que desarrolle el sector el instrumento encargado de

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349020-2012

62720Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

concretarla y regularla con carácter definitivo y vinculante. De acuerdo con ello, es necesario suprimir del capítulo III de la normativa urbanística reguladora propuesta (regulación específica de los suelos calificados como zonas) los artículos 1 a 22, manteniendo sin embargo las determinaciones establecidas en los artículos 23 a 25 reguladores de otros aspectos sectoriales que es necesario preservar.

1.4 Es necesario completar la normativa urbanística del documento, incorpo-rando la ficha reguladora del sector que figura en la tabla “Cuadro de superficies y estándares” del punto 3.1 de la memoria, una vez corregida de acuerdo con las siguientes prescripciones:

1.4.1 Es necesario suprimir las filas correspondientes al reparto de la cesión del 10% del aprovechamiento urbanístico del sector entre los diferentes usos pre-vistos.

1.4.2 Es necesario suprimir el reparto del techo residencial y el número de vi-viendas entre las diferentes tipologías edificatorias y el régimen de protección.

1.4.3 Es necesario completarla con la previsión de la cesión del suelo equivalente al 10% del aprovechamiento urbanístico del sector, de acuerdo con el artículo 45 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, así como con la fijación de las reservas mínimas establecidas para la vivienda sometida a algún régimen de protección, de acuerdo con las establecidas en la memoria social del documento y en el informe emitido por la Dirección General de Promoción de la Vivienda, de fecha 30 de noviembre de 2009.

1.5 Es necesario subsanar la contradicción detectada entre los planos de or-denación 01, clasificación del suelo, y 02, calificación del suelo, del documento, en lo referente al régimen del suelo de la porción del sector de suelo apto para urbanizar (SAU) vigente que queda excluida del nuevo sector que se delimita. Es necesario incorporar estos suelos dentro del ámbito de actuación. Si se mantienen estos suelos dentro del régimen del suelo urbanizable delimitado, es necesario adecuar la ficha reguladora del sector a las nuevas determinaciones. En el caso de optar por su retorno al régimen del suelo no urbanizable, es necesario justificar la oportunidad de este cambio de régimen. En el primero de los dos planos indicados, es necesario también suprimir el indicador del suelo apto para urbanizar (SAU), incluido ahora dentro del ámbito del nuevo sector y que se ha mantenido por error proveniente del antiguo sector.

1.6 Es necesario completar el documento con un plano de usos y de calificación del suelo que evite la zonificación detallada del suelo privado, que califique con la clave 5a, correspondiente al sistema de equipamientos educativos, la reserva de equipamiento del sector, fijando en la ficha del sector de la Normativa urbanística el carácter vinculante de su posición y delimitación.

—2 Indicar al Ayuntamiento que el texto refundido incluirá el texto de las normas urbanísticas y los planos de ordenación en soporte informático y en formato de tratamiento de textos, en cumplimiento del artículo 17.6 del Reglamento de la Ley de urbanismo y de la Orden PTO/343/2005, de 27 de julio, por la que se establecen los requerimientos técnicos de la presentación, en soporte informático, de las normas urbanísticas de las figuras de planeamiento urbanístico a los órganos de la Generalidad de Cataluña competentes para su aprobación definitiva.

—3 Indicar al Ayuntamiento que, tanto el Plan parcial que desarrolle el sector como el proyecto constructivo de la variante de la carretera B-224, será necesario que den adecuado cumplimiento a las medidas ambientales indicadas en el informe de sostenibilidad ambiental, y también a las resultantes de la evaluación ambiental de esta Modificación puntual.

—4 Manifestar que el documento de la Modificación puntual de las Normas subsidiarias de planeamiento del sector SES y CEIP ha sido sometido al trámite ambiental preceptivo previsto en el artículo 115 del Reglamento de la Ley de urba-nismo, aprobado por el Decreto 305/2006, de 18 de julio, lo cual ha sido considerado, previamente a su resolución definitiva.

—5 Comunicarlo al Ayuntamiento de Vallbona d’Anoia.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349020-2012

62721Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Contra estos acuerdos, que se refieren a una disposición administrativa de ca-rácter general, se puede interponer recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de la notificación o la publi-cación en el DOGC, de conformidad con lo que prevén el artículo 107.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, y los artículos 10, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa, sin perjuicio de que los particulares puedan interponer cualquier otro recurso que consideren procedente, y de la posibilidad que tienen los ayuntamientos y otras administraciones públicas de formular el requerimiento previo que prevé el artí-culo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contenciosa administrativa.

En el caso de formular requerimiento, éste se entenderá rehusado si, dentro del mes siguiente a la recepción, no es contestado. En este supuesto, el plazo de dos meses para la interposición del recurso contencioso administrativo se contará desde el día siguiente de aquél en que se reciba la comunicación del acuerdo expreso o de aquél en que se entienda rehusado presuntamente.

Consulta e información del expedienteEl expediente estará, para la consulta y la información que prevé el artículo 107

del Texto refundido de la Ley de urbanismo, modificado por la Ley 3/2012, de 22 de febrero, en la sede de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central, calle d’Àngel Guimerà, 14 - 2º piso, 08241, de 9.30 h a 13.30 h, de lunes a viernes laborables.

Se incluye a continuación el enlace al Registro de Planeamiento Urbanístico de Cataluña, que permite la consulta telemática e inmediata del contenido de los documentos que conforman el instrumento de planeamiento urbanístico aprobado con plena garantía de autenticidad e integridad, en virtud de lo que prevén la dis-posición adicional cuarta de la Ley 2/2007, de 5 de junio, del DOGC, y el artículo 103.3 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, modificado por la Ley 3/3012, de 22 de febrero:

http://tes.gencat.cat/rpucportal/AppJava/cercaExpedient.do?reqCode=veureFitxa&codiPublic=2011/045336/N&set-locale=es

Manresa, 14 de diciembre de 2012

fERRAN CApARROz péREz

Secretario de la Comisión Territorialde Urbanismo de la Cataluña Central

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349020-2012

62722Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANExO

Normas urbanísticas de la Modificación puntual de las Normas subsidiarias de planeamiento del sector SES y CEIP del municipio de Vallbona d’Anoia

1

NORMATIVA URBANÍSTICA

MODIFICACIÓN PUNTUAL DE LAS NORMAS SUBSIDIARIAS DE PLANEAMIENTO-89 EN EL SECTOR SES Y CEIP, DEL MUNICIPIO DE VALLBONA D'ANOIA

El presente documento del texto refundido comporta la adaptación a la articulación de las Normas

subsidiarias del planeamiento municipal de Vallbona d'Anoia y, en concreto, el Texto refundido del

2005.

CAPÍTULO II. Régimen jurídico del suelo

El artículo 31 quedará de la siguiente manera:

31. El suelo se clasifica en urbano, apto para urbanizar, urbanizable delimitado y no urbanizable.

Dentro de estas categorías de suelo las Normas establecen condiciones de edificación y uso del

suelo, de aplicación directa en suelo urbano con carácter de ordenanzas municipales, y en suelos

urbanizables delimitados y en áreas aptas para urbanización a través de planes parciales.

Se añade al artículo 33:

E) SUELO URBANIZABLE DELIMITADO

CAP. V. Régimen urbanístico de las áreas aptas para la urbanización

EL título del artículo 78, quedará de la siguiente manera:

78. ÁREAS DE DESARROLLO RESIDENCIAL (CLAVE 11), DESARROLLO INDUSTRIAL (CLAVE

12) Y SUELO URBANIZABLE DELIMITADO (CLAVE SUD)

Se añade al CAP. VII

SECTOR SES Y CEIP

El plan parcial a desarrollar se ajustará a los siguientes cuadros:

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349020-2012

62723Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

2

SUPERFICIE SECTOR 58.319,87 100,00%

Zona verda 5.876,00 10,08%

Equipaments 14.675,00 25,16%

Xarxa viària local 12.975,28 22,25%

Protecció Variant 7.563,00 12,97%

TOTAL SISTEMES 41.089,28 70,46%

Zona ús Edificació Residencial 17.230,59 29,54%

TOTAL ZONES 17.230,59 29,54%

NOMBRE PLANTES PB+2

DENSITAT BRUTA 38,50 hab/ha

INDEX EDIFICABILITAT 0,5037 m²st/m²sòl

APROFITAMENT PRIVAT (90%) 26.438,15 m²st

APROFITAMENT PRIVAT (10%) 2.937,57 m²st

SOSTRE TOTAL 29.375,72 m²st

SOSTRE LLIURE (70%) 20.563,00 m²st

SOSTRE RESERVA HPO RÈGIM ESPECIAL (5%) 1.468,79 m²st

SOSTRE RESERVA HPO RÈGIM GENERAL (15%) 4.406,36 m²st

SOSTRE RESERVA HPO CONCERTAT (10%) 2.937,57 m²st

En cuanto al sistema de equipamientos (clave 5), su delimitación y posición dentro del sector tiene

carácter vinculante, y no indicativo.

Sistema de actuación

El sistema de gestión será por compensación básica, aunque el Ayuntamiento está obligado a

disponer de los terrenos objeto de cesión, y especialmente los suelos necesarios para el SES y

CEIP, con la mayor brevedad, y en consecuencia propone la cesión anticipada de los terrenos y ha

firmado convenio urbanístico con todos los propietarios incluidos dentro del ámbito del sector, que

se hará en el momento de la aprobación definitiva del Plan parcial.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349020-2012

62724Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

3

REGULACIÓN ESPECÍFICA DE LOS SUELOS CALIFICADOS COMO ZONAS

La ordenación del suelo de aprovechamiento privado especificado en este texto refundido tiene

carácter meramente orientativo; el instrumento que definirá y desarrollará la ordenación,

concretándola y regulándola con carácter definitivo y vinculante, será el futuro plan parcial

urbanístico que desarrolle el sector.

La propuesta de Modificación del presente documento comporta la incorporación a las Normas

subsidiarias de planeamiento municipal de Vallbona d'Anoia de dos nuevas zonas residenciales en

suelo urbano, que definirá el Plan parcial, que provienen de las claves de las NNSSPP 6b1

plurifamiliar alineada a calle y 6b2 plurifamiliar no alineada a calle.

Artículo 1. Condiciones ambientales

1. El sector dispondrá de los acondicionamientos y mejoras de carácter ambiental y de ahorro

de recursos y energía para que el crecimiento sea sostenible.

2. El sector dispondrá de red separativa de recogida de aguas residuales y de pluviales.

Estas últimas se recogerán y almacenarán en depósitos para su reutilización para riego y otros

usos compatibles.

3. El plan parcial establecerá los mecanismos, la capacidad, el emplazamiento y los trazados

más adecuados.

Artículo 2. Obligaciones del promotor respecto a la variante B-224

1. Con el fin de garantizar la viabilidad de la variante de la carretera B-224, se tendrá que

calificar como sistema viario la franja de suelo comprendida entre el límite del ámbito de la

Modificación puntual y la línea paralela a 8 metros medidos desde la arista exterior de la

explanación del ramal de enlace. Así mismo, la línea de edificación en el ámbito de la Modificación

puntual, se tendrá que dibujar como la paralela a 50 metros de la arista exterior de la calzada. En

el suelo comprendido en la franja de reserva y entre ésta y las líneas límite de edificación no se

admitirá ninguna construcción ni movimiento de tierras. A estos efectos se adjunta un plano en

planta de la variante de la carretera B-224.

2. El suelo del ámbito de la presente Modificación puntual incluido en esta franja que resulte

necesario para la formación del dominio público de esta futura variante, será de cesión obligatoria,

gratuita y libre de cargas y gravámenes.

3. La vialidad del sector entroncará con la trama urbana existente y no tendrá ningún acceso

directo a la futura variante de la carretera B-224.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349020-2012

62725Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

4

4. El planeamiento derivado que desarrolle el sector y el proyecto de urbanización

correspondiente tendrán que incluir la obligación, por parte del promotor, del cumplimiento de la

Ley 16/2002, de 28 de junio, de protección contra la contaminación acústica y de la Ley 6/2001, de

31 de mayo, de ordenación ambiental del alumbrado para la protección del medio nocturno. En

caso de producirse contaminación acústica o deslumbramiento sobre la futura variante de Piera, el

promotor tendrá que ejecutar, a su cargo, las medidas de protección pertinentes.

5. En cuanto al ajuste del estudio de movilidad con lo que establece el Decreto 344/2006, de

19 de septiembre, de regulación de los estudios de evaluación de la movilidad generada, se estará

a lo que se determine en el informe de movilidad a que se refiere el artículo 21.4 del citado

Decreto.

6. El planeamiento derivado tendrá que garantizar la conservación del sentido natural de los

espacios libres incluidos en el espacio natural protegido, de acuerdo con las determinaciones de la

memoria ambiental

Artículo 3. Permeabilidad de la variante B-224

1.- Para garantizar la permeabilidad ambiental y ecológica entre el núcleo de Vallbona en relación

al río Anoia a través del suelo no urbanizable, los tramos de variante que presenten un desnivel de

3,50 metros por debajo de la rasante del terreno natural del lateral de la carretera que dé frente al

municipio, se tratará con un falso túnel que permita sobrepasar la variante a pie.

2.- Para facilitar la continuidad ambiental, la superficie del falso túnel estará tratada y permitirá el

crecimiento de la vegetación.

3.- Para facilitar el traspaso de personas, la superficie del falso túnel enlazará con los terrenos

colindantes a ambos laterales de forma suave y permitirá acceder a pie con las pendientes

autorizadas.

(12.349.020)Disposiciones

CVE-DOGC-B-12345066-2012

62726Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO NATURAL

ORDENAAM/420/2012, de 12 de diciembre, por la que se efectúa la declaración de cré-ditos efectivamente disponibles de las ayudas para la ejecución de programas de sanidad animal que regula y convoca para el año 2012 la Orden AAM/195/2012, de 21 de junio.

La Orden AAM/195/2012, de 21 de junio, aprobó las bases reguladoras y convo-có para el año 2012 las ayudas destinadas a la ejecución de programas de sanidad animal.

El artículo 3.2 de la citada Orden, que regula las ayudas destinadas a la ejecución de programas de sanidad animal, establece una dotación presupuestaria inicial de 300.000,00 euros y un importe adicional estimado de 1.900.000,00 euros, cuya aplicación se condiciona a las disponibilidades presupuestarias efectivas. Tal y como se indica en el citado artículo 3.2, esas ayudas están cofinanciadas con el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Natural (MAGRAMA).

La dotación inicial ha resultado insuficiente para atender las solicitudes presen-tadas. El Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural (DAAM) considera necesario fomentar las actuaciones para la ejecución de programas de sanidad animal y realizar una ampliación de la dotación inicial en el marco de la cuantía adicional establecida.

De acuerdo con el artículo 92.4.b) del Decreto legislativo 3/2002, de 24 de di-ciembre, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley de finanzas públicas de Cataluña, procede efectuar la declaración de los créditos efectivamente disponibles de la Orden AAM/195/2012, de 21 de junio, mencionada.

En consecuencia, de acuerdo con el artículo 92 del Decreto legislativo 3/2002, de 24 de diciembre, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley de finanzas públicas de Cataluña; a propuesta de la Dirección General de Agricultura y Gana-dería, y en uso de las atribuciones que me han sido conferidas,

ORDENO:

Artículo únicoLa dotación de las ayudas destinadas a la ejecución de programas de sanidad

animal establecida en el artículo 3.2 de la Orden AAM/195/2012, de 21 de junio, con una dotación presupuestaria inicial de 300.000,00 euros, se incrementa en 964.006,27 euros, de los cuales 529.262,27 euros provienen de los presupuestos del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural, y 434.744,00 euros del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Natural.

Este incremento va a cargo de las partidas presupuestarias AG03D/482000100/6120/0000, AG03 D/482000130/6111/0042 y AG03 D/482000112/6111/0062 de los presupuestos del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural para el año 2012, con un importe total resultante para esta línea de ayudas de 1.264.006,27 euros.

La concesión de los fondos procedentes del Ministerio de Agricultura, Alimen-tación y Medio Natural quedan condicionados a su efectiva aportación.

DISpOSICIÓN fINAL

Esta Orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12345066-2012

62727Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Barcelona, 12 de diciembre de 2012

JOSEp MARIA pELEGRí I AIxUT

Consejero de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural

(12.345.066)

*

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349031-2012

62728Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE EMPRESA Y EMPLEO

ORDENEMO/416/2012, de 13 de diciembre, por la que se garantiza el servicio esencial de transporte de viajeros que realiza la empresa Transports de Barcelona, SA, en la zona de El Barcelonès.

Visto el escrito de convocatoria de huelga formulada por la sección sindical de la CGT y los sindicatos ACTUB y Plataforma Sindical de Autobuses, en la empresa Transports de Barcelona, SA (registro de entrada de fecha 4 de diciembre de 2012), que está prevista del 17 de diciembre al día 20 de diciembre de 2012, con paros de 9 a 11 horas, de 19.30 a 21.30 horas y de 2 a 4 horas; el día 21 de diciembre de 10 a 16 horas, el día 25 de febrero de 2013 que con una duración de 24 horas comenzará a las 0 horas salvo el turno de noche que comenzará a las 22 horas del día 24 de febrero; los días 26 y 27 de febrero paros de 9 a 11 horas, de 19.30 a 21.30 horas y de 2 a 4 horas y el día 28 de febrero de 2013 que con una duración de 24 horas comenzará a las 0 horas salvo el turno de noche que comenzará a las 22 horas del día 27 de febrero y afectará a toda la plantilla;

Visto el escrito de convocatoria de huelga formulado por la Coordinadora Obrera Sindical, COS, en la empresa Transports de Barcelona, SA (registro de entrada de fecha 5 de diciembre de 2012), que está prevista para los días 17, 18 y 20 de diciembre de 2012, con paros de 2 a 4 horas, de 9 a 11 horas y de 19.30 a 21.30 horas para el personal conductor y de 3 a 4 horas, de 9.30 a 10.30 horas y de 21 a 22 horas para el personal de material móvil, talleres, agentes de centro y mandos, y el día 21 de diciembre de 2012 de 10 a 16 horas afectando por igual a toda la plantilla;

Considerando que el servicio de transporte de viajeros que efectúa la empresa Transports de Barcelona, SA, en la zona de El Barcelonès debe considerarse un servicio esencial para la comunidad, ya que su interrupción afectaría el derecho a la libre circulación, recogido en el artículo 19 de la Constitución;

Considerando que la autoridad gubernativa debe establecer las medidas nece-sarias para mantener el servicio esencial, teniendo en cuenta que esta restricción debe ser justificada y proporcional con el ejercicio legítimo del derecho de huelga, reconocido en el artículo 28.2 de la Constitución;

Considerando que, a pesar de que existen otros medios de transporte público, como son el metro, los trenes, los Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña, otras empresas de autobuses con paradas en el interior de Barcelona, el servicio público de taxi, o el desplazamiento mediante automóviles privados, o también a pie o en bicicleta, el hecho es que el transporte público urbano de superficie ha pasado a ser un elemento indispensable como tal medio, del todo necesario e imprescindible en el entorno ciudadano, y que garantiza el derecho a la movilidad de muchos ciudadanos y constituye un medio necesario para el desarrollo de otros derechos;

Considerando que el movimiento de viajeros y desplazamientos ha ido diversi-ficandose en los últimos años y las horas de entrada y salida del trabajo, ya sean en centros de trabajo de la industria como en los de oficinas y de comercios, y los centros de enseñanza y centros sociales y sanitarios no se producen únicamente en las llamadas horas punta, sino que hay una distribución a lo largo del día que se tiende a homogeneizar, motivada, entre otras, por las jornadas intensivas, las flexibilidades horarias y la conciliación de la vida laboral y familiar, y dado que este hecho afecta de manera especialmente grave a las personas sin vehículo particular, las personas mayores, las personas con discapacidad, y las personas que residen en zonas más aisladas, que son las que sustancialmente dependen del medio colectivo de transporte;

Considerando que, como en órdenes anteriores en las que se han fijado servicios mínimos para esta misma empresa, se tiene en cuenta la diferente intensidad de uso que de este medio de transporte hacen a lo largo del día los usuarios. Por un lado,

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349031-2012

62729Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

las llamadas horas punta, que comprenderían desde las 6.30 a las 9.30 horas y desde las 16.00 a las 20.00 horas, y durante las cuales, dada la más alta incidencia, queda justificado garantizar el funcionamiento del servicio con un porcentaje superior, y por otro, las llamadas horas valle, que coinciden con el resto de la jornada, y durante las cuales se garantiza el servicio con un porcentaje inferior;

Considerando que las características de las huelgas presentes tienen una casuís-tica en su desarrollo que abarca muchos tipos de horarios, que van desde las 24 horas seguidas hasta franjas horarias que coinciden en parte en horas punta o sólo en las llamadas horas valle, habiéndose producido esta modalidad de desarrollo de las huelgas en los últimos cinco meses, en diez últimas huelgas convocadas que atienden a diferentes criterios de convocatoria. Sin duda, y a pesar de los es-fuerzos del operador en dar conocimiento de las circunstancias de las huelgas a la ciudadanía, esta práctica sindical errática genera y ha generado mucha confusión en la ciudadanía en general y, en especial, a los usuarios del transporte urbano de la ciudad de Barcelona, implicando una merma sustancial en la prestación del servicio, y una afectación notable en las necesidades de movilidad de los usuarios como consecuencia de la desorientación provocada por los tipos de convocatoria, lo que aconseja fijar servicios mínimos durante todo el día;

Es en atención a las razones expuestas que, para los días 17, 18, 19, 20 de diciembre de 2012 y 26 y 27 de febrero de 2013, dado que el desarrollo de la huelga se realiza en unas franjas horarias que coinciden mayoritariamente con las horas valle y para el día 21 de diciembre de 2012 en el que la huelga coincide con las horas valle, se considera adecuado fijar unos servicios mínimos consistentes en el 20% del servicio habitual; para los días 25 y 28 de febrero de 2013 se considera adecuado fijar unos servicios mínimos del 50% del servicio habitual en las franjas horarias de 06.30 a 09.30 horas y de 16.00 a 20.00 y del 20% del servicio habitual el resto del días;

En todo caso se mantendrá el servicio indispensable para poder dar la infraes-tructura imprescindible para el funcionamiento de los servicios mínimos indicados y deberá cumplir el servicio necesario para cubrir las salidas y las entradas de las terminales en los inicios y finales de trayecto. La empresa, de acuerdo con el comité de huelga, podrá establecer la distribución del número de unidades por línea, siempre que en cómputo global no supere los máximos fijados anteriormente;

Considerando que se ha solicitado a la empresa y a los sindicatos convocantes de las huelgas que formulen una propuesta sobre el establecimiento de los servicios mínimos, las cuales constan en los expedientes respectivos;

Considerando que se ha solicitado informe a la Entidad Metropolitana del Trans-porte y a la Dirección General de Transporte y Movilidad del Departamento de Territorio y Sostenibilidad;

Considerando que esta Orden sustituye lo que se dictó en la Orden EMO/395/2012, de 28 de noviembre, por los motivos expuestos anteriormente;

Considerando lo que disponen el artículo 28.2 de la Constitución; el artículo 170.1.i) del Estatuto de autonomía de Cataluña; el artículo 10.2 del Real decreto ley 17/1977, de 4 de marzo, el Decreto 120/1995, de 24 de marzo, de la Generalidad de Cataluña, y las sentencias del Tribunal Constitucional 11/1981, de 8 de abril, 26/1981, de 17 de julio, 33/1981, de 5 de noviembre; 51/1986, de 24 de abril, 27/1989, de 3 de febrero; 43/1990, de 15 de marzo, y 122/1990 y 123/1990, de 2 de julio,

ORDENO:

Artículo 1La situación de huelga formulada, por una parte, por la sección sindical de la CGT

y los sindicatos ACTUB y Plataforma Sindical de Autobuses para los días 17, 18, 19, 20 y 21 de diciembre de 2012 y los días 25, 26, 27 y 28 de febrero de 2013, con las particularidades expresadas en el segundo párrafo de esta Orden y, por otro lado, por

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12349031-2012

62730Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

la Coordinadora Obrera Sindical, COS, para los días 17, 18, 20 y 21 de diciembre de 2012, con las particularidades expresadas en el tercer párrafo de esta Orden, y que afectan a todo el personal de la empresa Transports de Barcelona, SA, se entenderá condicionada al mantenimiento de los servicios mínimos siguientes:

Días 17, 18, 19, 20 y 21 de diciembre de 2012 y 26 y 27 de febrero de 2013:20% del servicio habitual.Se mantendrá el servicio indispensable para poder dar la infraestructura im-

prescindible para el funcionamiento de los servicios mínimos establecidos y poder reiniciar el servicio. Se deberá cumplir el servicio necesario para cubrir las salidas y las entradas de las terminales en los inicios y finales de trayecto.

La empresa, de acuerdo con el Comité de Huelga, podrá establecer la distribución del número de autobuses por línea, siempre que en cómputo global no supere los máximos fijados anteriormente.

Días 25 y 28 de febrero de 2013:40% del servicio habitual en las franjas horarias de 06.30 a 09.30 horas y de

16.00 a 20.00 horas.20% del servicio habitual el resto del día.Se mantendrá el servicio indispensable para poder dar la infraestructura im-

prescindible para el funcionamiento de los servicios mínimos establecidos y poder reiniciar el servicio. Se deberá cumplir el servicio necesario para cubrir las salidas y las entradas de las terminales en los inicios y finales de trayecto.

La empresa, de acuerdo con el Comité de Huelga, podrá establecer la distribución del número de autobuses por línea, siempre que en cómputo global no supere los máximos fijados anteriormente.

Artículo 2La empresa realizará estos servicios mínimos con el personal imprescindible

para llevarlos a cabo, una vez oído el Comité de Huelga. Estos servicios mínimos los prestará, preferentemente, el personal que no ejerza el derecho de huelga.

Artículo 3El cese y las alteraciones en el trabajo producidos por el personal necesario

para el mantenimiento de los servicios mínimos que determina el artículo 1 serán considerados ilegales a los efectos del artículo 16.1 del Real decreto ley 17/1977, de 4 de marzo, en relación con el artículo 54 del Real decreto legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley del Estatuto de los trabajadores.

Artículo 4Notifíquese esta Orden a los interesados para su cumplimiento y remítase el Diari

Oficial de la Generalitat de Catalunya para que se publique.

Barcelona, 13 de diciembre de 2012

f. xAVIER MENA

Consejero de Empresa y Empleo

(12.349.031)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012

62731Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ORDENEMO/417/2012, de 27 de noviembre, por la que se revisan y se actualizan los conte-nidos de las competencias digitales detallados en el anexo 2 del Decreto 89/2009, de 9 de junio, por el que se regula la acreditación de competencias en tecnologías de la información y la comunicación (ACTIC).

El Decreto 89/2009, de 9 de junio, por el que se regula la acreditación de compe-tencias en tecnologías de la información y la comunicación (ACTIC), establece 3 niveles de competencias digitales. El contenido de las competencias exigidas para cada nivel queda recogido en el anexo 2 de dicha disposición.

La disposición adicional quinta del Decreto 89/2009, de 9 de junio, prevé que la actualización de los contenidos de las competencias digitales se puede hacer mediante una orden de la persona titular del departamento competente en materia de sociedad de la información.

El Consejo Rector previsto en el artículo 10 del Decreto 89/2009, de 9 de junio, que vela por la revisión y la actualización de los contenidos de la ACTIC, hizo una propuesta de acuerdo con las sugerencias efectuadas por la Comisión Asesora y sobre la base de los trabajos técnicos llevados a cabo por la Oficina Gestora de la ACTIC.

En esta actualización de contenidos se han incorporado materias relacionadas con las redes sociales, la movilidad, la informática en la nube, la realidad aumentada, la geolocalización, la transmisión de datos y multimedia por IP y los datos abiertos.

Además de la actualización de contenidos de las competencias, en el proceso de revisión se ha visto necesario redefinir la estructura de algunos indicadores com-petenciales, que no supone actualización de contenidos, con el fin de equilibrar el peso en las pruebas de evaluación, y explicitar algunos conceptos dentro de los indicadores.

Por todo ello, de acuerdo con la propuesta del Consejo Rector de la ACTIC de 12 de julio de 2012,

ORDENO:

Artículo único1. Aprobar la revisión y la actualización de los contenidos de las competencias

en tecnologías de la información y la comunicación. Las actualizaciones realizadas afectan contenidos de las competencias C1 a C3.

2. Aprobar el anexo de la presente orden, que sustituye el anexo 2 del Decreto 89/2009, de 9 de junio.

DISpOSICIÓN ADICIONAL pRIMERA

Los contenidos revisados y actualizados que se aprueban mediante esta Orden se aplicarán a las pruebas de evaluación que tengan lugar a partir de la fecha de entrada en vigor.

DISpOSICIÓN ADICIONAL SEGUNDA

Dado que no se han introducido actualizaciones en contenidos de competencias en el nivel 3, aquellas personas que con anterioridad a la aprobación de esta Orden hayan obtenido el resultado de apto/a en una única competencia del nivel 3 no están afectadas a efectos de obtener el certificado avanzado. Asimismo, las personas que posean un certificado avanzado no hará falta que vuelvan a hacer la prueba para actualizarlo.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012

62732Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DISpOSICIÓN fINAL

Esta Orden entrará en vigor al cabo de dos meses de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.

Barcelona, 27 de noviembre de 2012

f. xAVIER MENA

Consejero de Empresa y Empleo

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012

62733Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62733Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANExO

ANEXOTexto revisado y actualizado del anexo 2 del Decreto 89/2009, de 9 de junio, por el que se regula la acreditación de competencias en tecnologías de la información y la comunicación (ACTIC).

Niveles requeridos para cada certificado

CertificadoCompetencias ACTIC

Básico Medio Avanzado

C1 Cultura, participación y civismo digital Nivel 1 Nivel 2

C2 Tecnología digital y uso del ordenador y del sistema operativo Nivel 1 Nivel 2

C3 Navegación y comunicación en el mundo digital Nivel 1 Nivel 2

C4 Tratamiento de la información escrita Nivel 1 Nivel 2

C5 Tratamiento de la información gráfica, sonora y de la imagen en movimiento Nivel 1 Nivel 2

C6 Tratamiento de la información numérica Nivel 1 Nivel 2

C7 Tratamiento de los datos Nivel 2

C8 Presentación de contenidos Nivel 2

Estar en posesión del certificado medio y acreditar el nivel 3 en dos competencias a escoger (C4 en C8)

Competencia ACTIC C1 - Cultura, participación y civismo digital

Definición de la competencia Utilizar de manera eficiente, cívica y segura los recursos de que dispone la ciudadanía en la sociedad digital, y aplicarlos selectivamente en los diversos ámbitos de la vida cotidiana, con la finalidad del desarrollo personal, la participación y la colaboración en la sociedad Indicadores

Realizaciones competenciales Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3

R1.1. Identificar los recursos de que dispone la ciudadanía para informarse, comunicarse, actuar y participar en la sociedad digital y en red

1.1.1. Identifica qué servicios y recursos se pueden obtener a través de Internet y el resto de las TIC y de qué manera pueden ser útiles para la vida cotidiana

1.2.1. Identifica de manera amplia la tipología de servicios para la vida cotidiana que se puede obtener a través de Internet y el resto de las TIC

R1.2. Obtener la información, recurso o servicio que se requiere a través de Internet, interactuando con proveedores de servicios diversos de manera segura

1.1.2. Hace una gestión sencilla por Internet, tipo consulta, compra o participación en un foro 1.1.3. Reconoce los principales medios de identificación electrónica y utiliza los más básicos

1.2.2. Hace transacciones de tipo complejo: solicitudes de trabajo, trámites administrativos, operaciones bancarias. Utiliza el comercio electrónico como un medio para hacer transacciones comerciales1.2.3. Utiliza las diversas medidas de protección para hacer gestiones en línea y el certificado digital como medio de identificación electrónica

R1.3. Utilizar herramientas de colaboración para compartir información, participar y colaborar con otros ciudadanos

1.1.4. Distingue cuáles son las principales redes sociales y herramientas de colaboración, de participación y de intercambio de información y sus utilidades

1.2.4. Utiliza las principales redes sociales y herramientas de colaboración, de participación y de intercambio de información y sus utilidades

R1.4. Hacer un uso seguro, ético y cívico de las TIC

1.1.5. Aplica los hábitos básicos para la salud, ergonomía y respeto medioambiental en el uso de un ordenador o dispositivo 1.1.6. Utiliza las medidas elementales para garantizar la privacidad y seguridad de la información

1.2.5. Utiliza las medidas adecuadas para garantizar la privacidad y seguridad de la información1.2.6. Identifica y respeta la legislación referente a los derechos fundamentales y los derechos y deberes de los consumidores en el comercio electrónico, y también la legislación en lo referente a la propiedad intelectual

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62734Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62734Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C1 - Cultura, participación y civismo digital Nivel Nivel 1Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes 1.1.1. Identifica qué servicios y recursos se pueden obtener a través de Internet y el resto de las TIC y de qué manera pueden ser útiles para la vida cotidiana

1.1.2. Hace una gestión sencilla por Internet, tipo consulta, compra o participación en un foro 1.1.3. Reconoce los principales medios de identificación electrónica y utiliza los más básicos

1.1.4. Distingue cuáles son las principales redes sociales y herramientas de colaboración, de participación y de intercambio de información y sus utilidades 1.1.5. Aplica los hábitos básicos para la salud, ergonomía y respeto medioambiental en el uso de un ordenador o dispositivo 1.1.6. Utiliza las medidas elementales para garantizar la privacidad y seguridad de la información

Qué se puede hacer con las TIC y por Internet y qué servicios y recursos se pueden obtener Criterios para evaluar la fiabilidad de los servicios y recursos disponibles en línea Elementos a tener en cuenta a la hora de hacer trámites, gestiones o compras en línea Precauciones que hay que seguir al hacer gestiones en línea y medios de acceso seguro: -Usuario y contraseña -Qué es un acceso seguro a una web -Qué es el certificado digital Las principales herramientas de colaboración (foros, blogs, wikis) Las redes sociales: concepto y tipología La privacidad en las redes sociales La identidad digital Hábitos de ergonomía, salud y respeto medioambiental Riesgos de pérdida de información y necesidad de velar por la seguridad

Acceder a una web mediante un usuario y una contraseña Hacer un trámite, consulta o compra en línea siguiendo los pasos e instrucciones que marca el portal concreto Participar en un foro, un blog... Configurar el perfil y la privacidad en las redes socialesConsultar y trabajar en grupo utilizando herramientas de colaboración Adoptar medidas para mejorar la ergonomía Utilizar medidas elementales para garantizar la privacidad y la seguridad de la información

Ser consciente de la necesidad de conocer las TIC y utilizarlas para formar parte de la sociedad del conocimiento Entender las TIC como tecnologías que nos facilitan la vida cotidiana, y no como una dificultad sino como una posibilidad paraexperimentar. Ser consciente de que hay que controlar el tiempo que se dedica al entretenimiento con las TIC y que pueden crear adicción Valorar el riesgo de proporcionar información confidencial o personal (propia o de terceros) a través de la red Ser consciente de que hay que controlar la privacidad en las redes sociales Ser consciente de las precauciones que hay que adoptar a la hora de hacer transacciones y gestiones en línea Ser consciente de que hay que proteger la documentación importante contra pérdidas, destrucción voluntaria o involuntaria e intrusiones

Competencia ACTIC C1 - Cultura, participación y civismo digital Nivel Nivel 2Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes 1.2.1. Identifica de manera amplia la tipología de servicios para la vida cotidiana que se puede obtener a través de Internet y el resto de las TIC

1.2.2. Hace transacciones de tipo complejo: solicitudes de trabajo, trámites administrativos, operaciones bancarias. Utiliza el comercio electrónico como un medio para hacer transacciones comerciales1.2.3. Utiliza las diversas medidas de protección para hacer gestiones en línea y la firma digital como medio de identificación electrónica

1.2.4. Utiliza las principales redes sociales y herramientas de colaboración, de participación y de intercambio de información y sus utilidades 1.2.5. Utiliza las medidas adecuadas para garantizar la privacidad y seguridad de la información1.2.6. Identifica y respeta la legislación referente a los derechos fundamentales y los derechos y deberes de los consumidores en el comercio electrónico, y también la legislación en lo referente a la propiedad intelectual

Qué se puede hacer por Internet y con las TIC y qué servicios y recursos se pueden obtener: aprender y formarse, emprender, buscar trabajo, buscar información y recursos, colaborar, participar, actuar, entretenerse, hacer transacciones y trámites y otros servicios para la vida cotidiana La realidad aumentada Identifica los elementos para actuar de manera emprendedora en el mundo digital Cuáles son los trámites administrativos que en nuestra sociedad se pueden hacer actualmente en línea Qué es y para qué sirve el certificado digital. Organismos y entidades donde más habitualmente se requerirá Herramientas avanzadas de colaboración MUVE (multi-user virtual environment), entorno virtual multiusuario. Herramientas de entrenamiento de capacidades, habilidades, competencias, ocio... La sindicación de contenidos de tipo multimedia y escrito: RSS La participación y la colaboración en red Las redes sociales y sus funciones principales Derechos fundamentales: protección de datos personales y el honor, la intimidad y la propia imagen Derechos y deberes de los consumidores en el comercio electrónico y con respecto a la propiedad intelectual Derechos de autor y licencias Los datos abiertos (open data)

Suscribirse a boletines informativos Utilizar aplicaciones de realidad aumentada Hacer trámites administrativos en línea con la Administración y con otros organismos, pago de multas, tasas e impuestos, petición de subvenciones, servicios de salud, reclamaciones, etc. Realizar cursos de formación en línea Utilizar buscadores especializados (trabajo, viajes...)Utilizar las redes sociales Hacer operaciones de comercio electrónico Seguir los pasos necesarios para obtener y utilizar el certificado digital Entrar en un MUVE (multi-user virtual environment), entorno virtual multiusuario, e interactuarCrear y moderar espacios de discusión (foros, blogs, grupos, listas de distribución...) Configurar software RSS para recibir contenidos Ejecutar las acciones necesarias para garantizar la privacidad y seguridad de la información intercambiada Utilizar las licencias para el uso y distribución de contenidos

Ser consciente de la evolución constante de las TIC y que hay que aprender permanentemente Mostrar interés y curiosidad por ampliar los límites de la búsqueda de información Estar predispuesto/a a hacer trámites en línea y reconocer las ventajas de hacerlo de esta manera Protegerse para evitar un uso por parte de terceras personas del certificado digital Tomar las precauciones necesarias a la hora de hacer transacciones y gestiones en línea Mostrar respeto hacia las opiniones y observaciones de las personas que participan en un foro Respetar la propiedad intelectual

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62735Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62735Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C2 - Tecnología digital y uso del ordenador y del sistema operativo Definición de la competencia Utilizar las funciones básicas de un equipo informático y de su sistema operativo aplicando los fundamentos de la tecnología digital

Indicadores Realizaciones competenciales

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3

R2.1. Identificar los fundamentos de la tecnología digital y sus aplicaciones en diversos ámbitos de la vida cotidiana

2.1.1. Identifica los conceptos básicos de las TIC y utiliza las principales herramientas que se basan en las TIC. Reconoce los principales tipos de tecnología de conectividad y sus características básicas

2.2.1. Utiliza herramientas de acceso a las TIC. Identifica los tipos de tecnología de conectividad, sus características, diferencias y utilidad

R2.2. Utilizar los componentes de un sistema informático y las modalidades de trabajo en red

2.1.2. Identifica los componentes principales de un ordenador y sus funciones y utiliza los periféricos principales 2.1.3. Está familiarizado/da con los conceptos de hardware y software e identifica la diferencia entre tipo de software con respecto a las licencias y al modo de generación y distribución2.1.4. Reconoce el concepto de red y la posibilidad de compartir recursos en red con otros equipos

2.2.2. Configura un ordenador personal para un funcionamiento eficaz. Instala y configura un elemento periférico. Hace un mantenimiento básico del equipo y resuelve problemas habituales 2.2.3. Comparte recursos y archivos a través de la red. Traspasa y recupera información desde otros dispositivos

R2.3. Utilizar las principales utilidades de software y sistema operativo

2.1.5. Identifica los tipos básicos de software, sus funciones y las funciones básicas de un sistema operativo 2.1.6. Organiza el escritorio, accede a las aplicaciones, trabaja con las ventanas e iconos y organiza ficheros

2.2.4. Utiliza elementos y funciones de usuario avanzado del sistema operativo y personaliza los menús, barras, escritorio. Hace copias de seguridad de ficheros propios 2.2.5. Instala, gestiona, mantiene actualizados y desinstala componentes de software. Comprueba si el ordenador cumple los requisitos mínimos para el buen funcionamiento de una aplicación 2.2.6. Gestiona y comprime ficheros cuando es necesario. Reconoce y aplica los diversos sistemas de protección y seguridad

Competencia ACTIC C2 - Tecnología digital y uso del ordenador y del sistema operativo Nivel Nivel 1Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

2.1.1. Identifica los conceptos básicos de las TIC y utiliza las principales herramientas que se basan en las TIC (móviles, ordenadores). Reconoce los principales tipos de tecnología de conectividad y sus características básicas

2.1.2. Identifica los componentes principales de un ordenador y sus funciones y utiliza los periféricos principales 2.1.3. Está familiarizado/da con los conceptos de hardware y software e identifica la diferencia entre tipo de software con respecto a las licencias y al modo de generación y distribución2.1.4. Reconoce el concepto de red y la posibilidad de compartir recursos en red con otros equipos 2.1.5. Identifica los principales tipos de software, sus funciones y las funciones básicas de un sistema operativo 2.1.6. Organiza el escritorio, accede a las aplicaciones, trabaja con las ventanas e iconos y organiza ficheros

Conceptos básicos de las tecnologías de información y comunicación. Qué son y para qué sirven Conectividad de los aparatos digitales: conectividad con cable y sin cable (wireless)Diferencias esenciales entre tecnología digital y tecnología analógica. Herramientas basadas en las TIC y que están presentes en nuestra sociedad (móviles, teléfonos inteligentes –smartphones-, tabletas, televisión inteligente, lector de libros electrónicos –e-reader-, cajeros automáticos, ordenadores, etc.) Nombre y función de los componentes de un ordenador y principales periféricos Hardware y software y sus diferencias con respecto a las licencias y al modo de generación y distribución El concepto de red y sus posibilidades a la hora de compartir recursos Acceso a redes públicas Los principales dispositivos de almacenamiento: disco duro, unidad de CD o DVD, memoria USB, tarjetas de memoria, etc. El concepto de software y su gestión. Diferencia entre software libre y software de propiedad. Características y peligros del software malicioso Aplicaciones básicas de un sistema operativo y cuál es su posible función Configuraciones básicas del panel de control (fecha y hora, ahorro de energía, fondo de escritorio...)

Utilizar herramientas básicas basadas en las TICUsar los periféricos básicos de un ordenador: teclado, ratón, monitor, impresora Utilizar dispositivos (memoria USB, tarjeta de memoria, unidad de CD o DVD...) para almacenar información Utilizar las aplicaciones básicas complementarias del mismo sistema (bloc de notas, calculadora, herramienta básica de escritura, calendario, etc.) Organizar el escritorio Trabajar con ventanas e iconos Organizar ficheros de manera básica

Mostrar interés por conocer las TIC y sus posibilidades de uso Tener en cuenta los riesgos de las redes públicas Ser consciente de la importancia de aplicar las normas corporativas de uso del equipamiento informático cuando sea necesario Ser consciente de la necesidad de organizar el escritorio y los ficheros en carpetas con el fin de localizar fácilmente la información Ser consciente de la importancia de actualizar periódicamente el software y el antivirus, si es necesario

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62736Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62736Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C2 - Tecnología digital y uso del ordenador y del sistema operativo Nivel Nivel 2Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

2.2.1. Utiliza herramientas de acceso a las TIC. Identifica los tipos de tecnología de conectividad, sus características, diferencias y utilidades

2.2.2. Configura un ordenador personal para un funcionamiento eficaz. Instala y configura un elemento periférico. Hace un mantenimiento básico del equipo y resuelve problemas comunes 2.2.3. Comparte recursos y archivos con otros equipos a través de la red. Traspasa y recupera información desde otros dispositivos 2.2.4. Utiliza elementos y funciones de usuario avanzado del sistema operativo y personaliza los menús, barras, escritorio, etc. Hace copias de seguridad de ficheros propios 2.2.5. Instala, gestiona, mantiene actualizados y desinstala componentes de software. Comprueba si el ordenador cumple los requisitos mínimos para el buen funcionamiento de una aplicación 2.2.6. Gestiona y comprime ficheros cuando es necesario. Reconoce y aplica los diversos sistemas de protección y seguridad

Conceptos avanzados de las TIC Principales dispositivos de acceso a las TIC (ordenador, reproductores de audio y vídeo,

Móvil, teléfono inteligente -smartphone-, tableta, televisión inteligente, lector de libros electrónicos -e-reader-,agenda electrónica, navegador GPS, etc.)

Clasificación de la tecnología de conectividad: con cable (redes, periféricos, ADSL, routers, PLC) y sin cable (Wi-Fi, tecnología Bluetooth, infrarrojos, GSM, 3G, 4G). Principales diferencias y utilidades Elementos que intervienen a la hora de configurar un ordenador personal y los principales elementos periféricos Usos y funciones de compartir recursos a través de la red con diferentes equipos Los escritorios en línea El almacenamiento en la nube Conceptos básicos para el mantenimiento básico y la resolución de problemas comunes Funciones de usuario avanzado del sistema operativo Funciones y usos del software más habitual La función y necesidad de hacer copias de seguridad Sistemas de protección y seguridad. Los antivirus y los cortafuegos, qué son y para qué sirvenLa gestión y compresión de ficheros

Configurar los dispositivos para un funcionamiento lo más óptimo posible Utilizar los sistemas de geolocalización: encontrar una dirección, encontrar y modificar un itinerario, etc. Instalar y configurar los principales periféricos de un ordenador Utilizar la red para compartir recursos con otros equipos y usuarios Utilizar los principales dispositivos de almacenamiento de información copiando, traspasando y/o recuperando información Hacer el mantenimiento básico del equipo y resolver los problemas más comunes Personalizar la configuración de menús, barras, escritorio, etc. Instalar, gestionar y desinstalar componentes y/o aplicaciones de software Utilizar el almacenamiento en la nube Hacer copias de seguridad de ficheros propios Reconocer y aplicar los diversos sistemas de protección y seguridad cuando sea necesario (antivirus)Comprimir ficheros Comprobar memoria, dispositivos y aplicaciones del ordenador a fin de que funcionen de manera óptima

Ser consciente de la vulnerabilidad de los dispositivos móviles en caso de pérdida o sustracciónSer consciente de la importancia de aplicar las normas corporativas de uso del equipamiento informático cuando sea necesario Ser consciente de qué significa compartir información con otros a través de la red Comprender las ventajas y los riesgos de la informática en la nube Ser consciente de la necesidad de tomar medidas de seguridad en el uso de las TIC Tener una perspectiva abierta con respecto a lo que significa trabajar con software libre Responsabilizarse de la comprobación de los requisitos de buen funcionamiento del ordenador así como del mantenimiento básico de éste Ser consciente de la necesidad de mantener el sistema operativo, los sistemas de protección y el software actualizados Responsabilizarse de hacer copias de seguridad de ficheros personales en los plazos adecuados

Competencia ACTIC C3 - Navegación y comunicación en el mundo digital

Definición de la competenciaUtilizar los servicios disponibles en la red para la búsqueda de información aplicando criterios de restricción adecuados y registrando y almacenando la información si es necesario. Aplicar las prestaciones que ofrece Internet para la comunicación interpersonal y el intercambio de información y servicios, la compartición del conocimiento y la creación de redes Indicadores

Realizaciones competencialesNivel 1 Nivel 2 Nivel 3

R3.1. Buscar información en la red, descargarla y almacenarla cuando sea necesario

3.1.1. Accede a una web para consultar, descargar y almacenar información 3.1.2. Utiliza las medidas de seguridad elementales para navegar

3.2.1. Busca información y recursos en Internet en diferentes formatos y a partir de diferentes criterios de búsqueda 3.2.2. Almacena la información y los recursos conseguidos (en formato texto, imagen, audio y vídeo) a partir de la búsqueda realizada

R3.2. Establecer comunicaciones interpersonales a través de los recursos que nos ofrece Internet

3.1.3. Distingue los diferentes recursos de comunicación que ofrece Internet (chat, videoconferencia, etc.) 3.1.4. Hace uso del correo electrónico para comunicarse con otros de una manera cívica, segura y eficiente 3.1.5. Utiliza aplicaciones en línea en un entorno de colaboración

3.2.3. Hace comunicaciones asíncronas y síncronas de manera adecuada a partir de las aplicaciones correspondientes 3.2.4. Gestiona adecuadamente el correo electrónico 3.2.5. Utiliza las diversas funcionalidades de colaboración de una aplicación en línea 3.2.6. Utiliza aplicaciones que permiten la transmisión de voz, de datos y multimedia en la red

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62737Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62737Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C3 - Navegación y comunicación en el mundo digital Nivel Nivel 1Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

3.1.1. Accede a una web para consultar, descargar y almacenar información3.1.2. Utiliza las medidas de seguridad elementales para navegar

3.1.3. Distingue los diferentes recursos de comunicación que ofrece Internet (chat, videoconferencia, etc.) 3.1.4. Hace uso del correo electrónico para comunicarse con otros de una manera cívica, segura y eficiente 3.1.5. Utiliza aplicaciones en línea en un entorno de colaboración

Referencias básicas sobre qué es Internet, cómo funciona y qué utilidades permite Hardware y software necesario para acceder a InternetCriterios para evaluar la fiabilidad de la información obtenida Los navegadores web: sus funciones principales y los elementos de seguridad que incorporan Funcionamiento y estructura de una dirección de Internet Los buscadores y sus funciones. Pasos para hacer una búsqueda básica El significado de los identificadores, nombre de usuario y contraseña Los recursos de comunicación: chat, videoconferencia, etc. Comunicación a través del correo electrónico, funcionamiento y utilidades principales Los proveedores de correo electrónico, cómo se puede obtener el servicio Utilidades y funcionamiento de las aplicaciones en línea

Acceder a una web escribiendo la dirección en la barra de direcciones y consultar información Almacenar direcciones favoritas Rellenar y enviar un formulario por Internet Hacer una búsqueda básica a través de un buscador Utilizar el nombre de usuario y la contraseña Obtener una dirección de correo electrónico Consultar correo desde una web Usar un programa de correo electrónico para redactar, enviar y recibir mensajes y adjuntar documentos Utilizar una libreta de direcciones Utilizar las funciones básicas de las aplicaciones en línea

Evaluar de manera crítica la fiabilidad de la información obtenida en la red Ser consciente de que podemos configurar la seguridad y la privacidad en el navegador web Valorar positivamente las ventajas del sistema de correo electrónico: rapidez, bajo coste, facilidad de uso Respetar las normas de utilización segura y cívica del correo electrónico y otros recursos de comunicación, y también cuidar del lenguaje que se utiliza Entender que hace falta rellenar correctamente y con precisión todos los campos de un correo electrónico Entender los riesgos del correo no deseado, de abrir ficheros adjuntos, los virus, el correo basura (spam) o el software espía, y la necesidad de protegerse contra éstos

Competencia ACTIC C3 - Navegación y comunicación en el mundo digital Nivel Nivel 2Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

3.2.1. Busca información y recursos en Internet en diferentes formatos y a partir de diferentes criterios de búsqueda 3.2.2. Almacena la información y los recursos conseguidos (en formato texto, imagen, audio y vídeo) a partir de la búsqueda realizada

3.2.3. Hace comunicaciones asíncronas y síncronas de manera adecuada a partir de las aplicaciones correspondientes 3.2.4. Gestiona adecuadamente el correo electrónico 3.2.5. Utiliza las diversas funcionalidades de colaboración de una aplicación en línea 3.2.6. Utiliza aplicaciones que permiten la transmisión de voz, de datos y multimedia en la red

Funciones avanzadas de los navegadores web: la navegación privada, la gestión de complementos y extensiones, la configuración de los parámetros de seguridad, etc.. Los buscadores: búsqueda simple y avanzada Los diferentes formatos en los que podemos conseguir información a través de Internet y cómo es aconsejable almacenarlos Concepto y características de comunicaciones síncronas y asíncronas Tipos de comunicaciones síncronas y asíncronas El correo electrónico como herramienta de comunicación y de transmisión e intercambio de información y documentos Técnicas de gestión esmerada del correo electrónico La informática en la nube y las aplicaciones en líneaCaracterísticas de la telefonía de voz y la transmisión de datos y multimedia sobre IP y sus usos más habituales La televisión bajo demanda y sobre IP (IPTV) La reproducción en tiempo real (streaming)La tecnología de igual a igual (P2P)

Configurar el navegador según preferencias Buscar información a través de buscadores utilizando la opción de búsqueda avanzada, si es necesario Almacenar la información que se ha conseguido a través de una búsqueda, de manera temporal o permanente Descargar y almacenar diferentes recursos Participar en un chat Establecer comunicaciones a través de videoconferencia Gestionar direcciones electrónicas compartidas Gestionar de manera esmerada el correo electrónico: crear y nombrar carpetas, mover mensajes y almacenarlos, crear listas de distribución, suprimir correo no deseado Utilizar la libreta de direcciones Utilizar eficiente y eficazmente las redes sociales, la informática en la nube y las aplicaciones en línea como herramienta de colaboración y de comunicación Usar aplicaciones que permiten la comunicación síncrona, asíncrona y la transmisión de voz, de datos y multimedia en la red

Cuidar la privacidad: controlar las galletas (cookies) y las contraseñas guardadas, webs almacenadas, etc. Ser consciente de la necesidad de hacer una buena gestión del correo electrónico (tamaño de los ficheros adjuntos, envíos masivos, asunto y forma del mensaje...) Usar un lenguaje adecuado y respetuoso con las personas y los temas que se tratan en todas las comunicaciones Comprender y valorar las ventajas y los riesgos de compartir y sincronizar la información en la nube Tener en cuenta la propiedad intelectual en la transmisión de datos

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62738Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62738Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C4 - Tratamiento de la información escrita Definición de la competencia Utilizar un procesador de textos para crear, tratar, elaborar y presentar información y textos, destinados a ser impresos o publicados en Internet

Indicadores Realizaciones competenciales

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3

R4.1. Diseñar un documento de texto

4.1.1. Crea, guarda, e imprime un documento de texto 4.1.2. Edita un documento de texto 4.1.3. Da formato básico a un documento de texto

4.2.1. Configura y da un formato adecuado a un documento usando de manera eficaz las principales utilidades de un procesador 4.2.2. Utiliza eficientemente las herramientas del procesador de textos (estilos, corrector ortográfico, formatos de archivo, etc)

4.3.1. Configura y da un formato adecuado a un documento usando de manera eficaz utilidades avanzadas y formatos personalizados

R4.2. Usar funcionalidades que optimizan el tratamiento de la información escrita

4.1.4. Utiliza adecuadamente les funciones básicas de un procesador de textos

4.2.3. Elabora un documento utilizando una plantilla de documento 4.2.4. Hace una combinación de correo

4.3.2. Crea plantillas, índices, formularios 4.3.3. Utiliza herramientas que facilitan el trabajo de colaboración sobre un documento 4.3.4. Hace una combinación avanzada de correo4.3.5. Trabaja con macros

R4.3. Integrar elementos diversos en un documento: elementos gráficos y multimedia, vínculos

4.2.5. Integra elementos gráficos y multimedia en un texto

4.3.6. Trabaja sobre elementos insertados en el documento: hojas de cálculo, imágenes y modificación del formato 4.3.7. Crea hipervínculos 4.3.8. Protege el documento o partes de éste

Competencia ACTIC C4 - Tratamiento de la información escrita Nivel Nivel 1Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

4.1.1. Crea, guarda, edita e imprime un documento de texto 4.1.2. Edita un documento de texto 4.1.3. Da formato básico a un documento de texto

4.1.4. Utiliza adecuadamente les funciones básicas de un procesador de textos

El tratamiento de textos y su utilidad Personalización de la barra de herramientas Parámetros de configuración de la impresión Tipos y efectos de letra Alineación de párrafos Cabecera y pie de página

Abrir y cerrar la aplicación y documentos concretos de texto Crear un nuevo documento de texto Guardar un documento Configurar el guardado automático Dar formato básico a un documento de texto a fin de que sea adecuado al uso que se le tenga que dar e inteligible para quien lo lea: formato de fuente, alineación de párrafo, mayúsculas, etc. Imprimir un documento de texto Aplicar las diferentes herramientas de introducción de texto (sobrescribir, insertar, copiar, recortar, etc.)

Ser consciente de las ventajas que supone utilizar un tratamiento de textos para crear documentos por escrito necesarios en nuestro día a día

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62739Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62739Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C4 - Tratamiento de la información escrita Nivel Nivel 2Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

4.2.1. Configura y da un formato adecuado a un documento usando de manera eficaz las principales utilidades de un procesador 4.2.2. Utiliza eficientemente las herramientas del procesador de textos (estilos, corrector ortográfico, formatos de archivo, etc.)

4.2.3. Elabora un documento utilizando una plantilla de documento 4.2.4. Hace una combinación de correo

4.2.5. Integra elementos gráficos y multimedia en un texto

Las principales funciones de formato: tabulaciones, sangría, esquemas numerados, viñetas, interlineado, espaciado,... Las secciones Las principales funciones de formato y edición: correctores, cabeceras y pies, paginación, saltos de página, inserción de tablas, búsqueda y sustitución de texto Estilos y plantillas Utilidad y tipo de combinación de correo Elementos gráficos y multimedia que pueden ser integrados en un documento de texto Vinculación de documentos

Abrir documentos en otros formatos Instalar un corrector ortográfico y gramatical y saberlo usar cuando sea necesario Editar un documento buscando y sustituyendo texto Aplicar opciones de formato avanzadas para dar formato al texto, párrafo, página y documento: márgenes, blancos entre párrafos, tabulaciones, saltos de línea, página o columna, columnas, fondos, tablas, sangrados, secciones,... Adecuar el formato a la finalidad del documento Aplicar opciones de formato de archivo Utilizar estilos predefinidos Crear listas, numeraciones y esquemas Trabajar con una plantilla de documento Combinar un documento modelo con una lista de datos existente para generar un nuevo documento Insertar imágenes, gráficos, tablas en un documento de texto

Tener presente la utilidad y las limitaciones del corrector ortográfico Mostrar interés en explotar las herramientas que nos proporciona el tratamiento de textos y utilizarlas para ahorrar tiempo y pensando también en el/la receptor/a, editor/a, lector/a, etc. del documento Hacer un uso racional de los recursos del procesador de textos Tener presentes la finalidad del documento y la persona destinataria

Competencia ACTIC C4 - Tratamiento de la información escrita Nivel Nivel 3Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes 4.3.1. Configura y da un formato adecuado a un documento usando de manera eficaz utilidades avanzadas y formatos personalizados

4.3.2. Crea plantillas, índices, formularios4.3.3. Utiliza herramientas que facilitan el trabajo colaborativo sobre un documento 4.3.4. Hace una combinación avanzada de correo 4.3.5. Trabaja con macros

4.3.6. Trabaja sobre elementos insertados en el documento (hojas de cálculo, imágenes) y modifica el formato 4.3.7. Crea hipervínculos 4.3.8. Protege el documento o partes de éste

Las preferencias del usuario: rutas de ficheros, guardado automático, teclado, barra de herramientas,...Funciones avanzadas de un tratamiento de textos: márgenes, marcadores, secciones,... Funciones de formato y edición avanzadas y personalización de las funciones: efectos de animación, autoformas, opciones de corrección personalizada, tablas y columnas, sangrados Estilos y plantillas Tablas de contenidos e índices Funciones de revisión de documentos y control de cambios Funcionamiento de las macros Funciones avanzadas de combinación de correo: modificación de datos de los registros, filtrar registros, crear etiquetas,... Funcionamiento de los hipervínculos Concepto de formulario electrónico La protección del documento

Modificar las preferencias y configurar la aplicación Personalizar opciones del corrector ortográfico y gramatical Aplicar opciones de formato avanzadas y personalización de formatos: efectos de animación, autoformas Crear listas, numeraciones y esquemas, definir tabulaciones, márgenes, fondos. Trabajar con columnas y marcadores Trabajar con formatos avanzados de párrafo y documento Utilizar índices, definir estilos Insertar campos de formulario Utilizar las opciones de revisión de documentos para el trabajo de colaboración Crear, ejecutar y modificar macros Combinar un documento modelo con una lista de datos existente para generar un nuevo documento utilizando funciones avanzadas de la combinación de correo Insertar y trabajar con imágenes, ficheros, gráficos, tablas, insertados en un documento de texto y modificar el formato, si es necesario Crear y trabajar con hipervínculos de diferente tipoProteger documentos y secciones

Mostrar interés por explotar las herramientas avanzadas que nos proporciona el tratamiento de textos para el trabajo de colaboración y para facilitar el trabajo de terceros Ser consciente de la necesidad de proteger el documento para evitar modificaciones por parte de terceros

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62740Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62740Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C5 – Tratamiento de la información gráfica, sonora y de la imagen en movimiento

Definición de la competencia Tratar la información gráfica, sonora e imágenes fijas y en movimiento

Indicadores Realizaciones competenciales

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3

R5.1. Traspasar información gráfica y sonora entre dispositivos. Convertir formatos

5.1.1. Identifica los principales formatos digitales de imagen, sonido y vídeo 5.1.2. Traspasa imágenes digitales entre diferentes dispositivos (cámara digital, ordenador, escáner, etc.). Registra sonido en un soporte óptico

5.3.1. Convierte imágenes fijas en diferentes formatos gráficos. Convierte el sonido en diferentes formatos

R5.2. Obtener y tratar imágenes fijas y en movimiento

5.1.3. Almacena e imprime imágenes digitales fijas

5.2.1. Utiliza las diferentes herramientas de un editor de imágenes 5.2.2. Modifica imágenes digitales fijas

5.3.2. Utiliza herramientas avanzadas de un editor de imágenes 5.3.3. Captura un vídeo de un dispositivo externo. Distribuye vídeos en formato digital 5.3.4. Edita un vídeo recortando, modificando, ordenando secuencias, etc.

R5.3. Obtener y tratar información sonora

5.1.4. Obtiene ficheros de sonido desde diversos dispositivos (MP3, CD de audio, etc.)

5.2.3. Almacena y reproduce ficheros de sonido con aplicaciones del ordenador

5.3.5. Edita sonido grabando, modificando, introduciendo efectos, mezclando, etc.

R5.4. Almacenar y acceder a información multimedia

5.2.4. Utiliza software para acceder a información visual, sonora o gráfica en formato digital

Competencia ACTIC C5 - Tratamiento de la información gráfica, sonora y de la imagen en movimiento Nivel Nivel 1Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes 5.1.1. Identifica los principales formatos digitales de imagen, sonido y vídeo 5.1.2. Traspasa imágenes digitales entre diferentes dispositivos (cámara digital, ordenador, escáner, etc.). Registra sonido en un soporte óptico

5.1.3. Almacena e imprime imágenes digitales fijas

5.1.4. Obtiene ficheros de sonido desde diversos dispositivos (MP3, CD de audio, etc.)

Diferencias entre imagen digital e imagen analógica Identificación de los principales formatos digitales existentes en nuestra sociedad Diferencias entre imagen vectorial e imagen de mapa de bits Las capas Los diferentes dispositivos de tratamiento de imágenes digitales: cámara digital, ordenador, escáner,... y las conexiones entre ellos Los diferentes dispositivos donde podemos encontrar ficheros de sonido

Traspasar información gráfica en forma de imagen entre diferentes dispositivos: de la cámara digital al ordenador, del escáner al ordenador Reproducir ficheros de vídeo Almacenar la imagen en el PC o en un dispositivo de almacenamiento Imprimir imágenes Obtener un fichero de sonido desde un dispositivo Almacenar y reproducir ficheros de sonido Registrar sonido en un CD o DVD

Ser consciente de la necesidad de utilizar el formato adecuado para cada uso para optimizar los recursos de que disponemos Hacer un uso responsable de las imágenes y ficheros de audio digitales respetando la privacidad y la propiedad intelectual

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62741Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62741Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C5 - Tratamiento de la información gráfica, sonora y de la imagen en movimiento Nivel Nivel 2Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

5.2.1. Utiliza las diferentes herramientas de un editor de imágenes 5.2.2. Modifica imágenes digitales fijas 5.2.3. Convierte imágenes digitales

5.2.4. Almacena y reproduce ficheros de sonido con aplicaciones del ordenador 5.2.5. Utiliza software para acceder a información visual, sonora o gráfica en formato digital

Bases y software para el tratamiento y retoque de imágenes digitales fijas Los diferentes tipos de formato de sonido y de imagen y sus extensiones El editor de imágenes El editor de sonido El editor de vídeo

Utilizar software para acceder a imágenes, archivos de audio o vídeo y para reproducirlos Retocar y modificar imágenes fotográficas: ajuste de color, de tamaño y de orientación, capas de ajuste,... Convertir formatos gráficos Modificar los archivos de sonido: duración, ecualización,...Capturar fotogramas de un vídeo Configurar un vídeo para ser visualizado desde Internet

Hacer un uso responsable de las imágenes, vídeos digitales y ficheros de sonido digital respetando la privacidad y la propiedad intelectual Ser consciente de las posibilidades de un editor con el fin de tratar y mejorar la calidad de las imágenes fijas

Competencia ACTIC C5 - Tratamiento de la información gráfica, sonora y de la imagen en movimiento Nivel Nivel 3Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

5.3.1. Convierte imágenes fijas en diferentes formatos gráficos. Convierte el sonido en diferentes formatos

5.3.2. Utiliza herramientas avanzadas de un editor de imágenes 5.3.3. Captura un vídeo de un dispositivo externo. Distribuye vídeos en un CD o DVD 5.3.4. Edita un vídeo recortando, modificando, ordenando secuencias, etc.

5.3.5. Edita sonido grabando, modificando, introduciendo efectos, mezclando, etc.

El editor de imágenes y sus aplicaciones avanzadas Los diferentes formatos de vídeo y sus extensiones Los paneles y componentes fundamentales de un editor de vídeo: pistas, líneas de tiempo, fotogramas, efectos, transiciones, pistas de sonido Los formatos de sonido y sus extensiones El editor de sonido y sus aplicaciones avanzadas: sincronizar pistas, añadir y recortar sonido, opciones avanzadas del ecualizador

Convertir imágenes fijas en diferentes formatos gráficos Convertir formatos de sonido Utilizar herramientas de dibujo, filtros,... Capturar vídeo de un dispositivo externo, como la cámara de vídeo Editar un vídeo: recortar, modificar, ordenar secuencias, incluir transiciones, pista de sonido Extraer y cambiar el sonido de un vídeo Incluir texto en un vídeo con el fin de crear el título, créditos,... Grabar un vídeo en diferentes formatos Editar un sonido: grabar, modificar, introducir efectos, recortar, mezclar,...

Hacer un uso responsable de las imágenes, vídeos digitales y ficheros de sonido digital respetando la privacidad y la propiedad intelectual Ser consciente de las posibilidades de un editor con el fin de tratar y mejorar la calidad de los vídeos digitales y de los ficheros de sonido

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62742Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62742Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C6 - Tratamiento de la información numérica

Definición de la competencia Crear y utilizar hojas de cálculo y aplicarlas a las actividades que requieren el uso de operaciones y funciones

Indicadores Realizaciones competenciales

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3

R6.1. Diseñar una hoja de cálculo

6.1.1. Crea una hoja de cálculo 6.1.2. Utiliza los formatos básicos

6.2.1. Crea y edita una hoja de cálculo para obtener un documento final determinado utilizando diferentes estilos y formatos

6.3.1. Edita una hoja de cálculo utilizando formatos avanzados

R6.2. Trasladar a representación gráfica los componentes de una hoja de cálculo

6.2.2. Traslada a representación gráfica los componentes de una hoja de cálculo

6.3.2. Crea y personaliza gráficos de diferentes niveles de complejidad

R6.3. Utilizar fórmulas en el tratamiento de datos numéricos

6.1.3. Genera fórmulas sencillas en una hoja de cálculo 6.1.4. Interpreta fórmulas sencillas

6.2.3. Aplica funciones básicas en una hoja de cálculo

6.3.3. Genera fórmulas y funciones avanzadas en una hoja de cálculo

R6.4. Interpretar datos numéricos en una hoja de cálculo

6.2.4. Interpreta gráficos sencillos de una hoja de cálculo 6.2.5. Interpreta y aplica filtros a los datos de una hoja de cálculo

6.3.4. Interpreta los datos y los gráficos complejos de una hoja de cálculo

Competencia ACTIC C6 - Tratamiento de la información numérica

Nivel Nivel 1Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

6.1.1. Crea una hoja de cálculo 6.1.2. Utiliza los formatos básicos

6.1.3. Genera fórmulas sencillas en una hoja de cálculo 6.1.4. Interpreta fórmulas sencillas

Concepto de hoja de cálculo y sus aplicaciones más básicas Componentes de la hoja de cálculo Los formatos básicos de celda: numérico, texto, fecha y moneda Las fórmulas básicas de una hoja de cálculo y su utilidad: suma, producto, porcentaje,...

Utilizar las funciones básicas de una hoja de cálculo: introducción de datos, almacenaje e impresión Aplicar formatos sencillos a una hoja de cálculo Hacer cálculos sencillos Interpretar las fórmulas generadas

Tener interés por utilizar una hoja de cálculo y entender las ventajas que comporta

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62743Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62743Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C6 - Tratamiento de la información numérica Nivel Nivel 2Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

6.2.1. Crea y edita una hoja de cálculo para obtener un documento final determinado utilizando diferentes estilos y formatos

6.2.2. Traslada a representación gráfica los componentes de una hoja de cálculo

6.2.3. Aplica funciones básicas en una hoja de cálculo

6.2.4. Interpreta gráficos sencillos de una hoja de cálculo 6.2.5. Interpreta y aplica filtros a los datos de una hoja de cálculo

Aplicaciones y utilidades de una hoja de cálculo Componentes de la hoja de cálculo Las fórmulas y funciones de una hoja de cálculo y su utilidad La representación gráfica con una hoja de cálculo

Utilizar las funciones principales de una hoja de cálculo: introducir datos, buscar datos, ordenar datos, configurar el aspecto, almacenar e imprimir Buscar y filtrar datos Aplicar estilos y formatos a una hoja de cálculo Trabajar con fórmulas y funciones con la ayuda del asistente Trabajar con diversas hojas de cálculo: insertarlas, duplicarlas, moverlas Representar gráficos de una hoja de cálculo, a través de diagramas y gráficos, con la ayuda del asistente Interpretar una tabla y un gráfico Identificar diferentes tipos de gráfico según los datosBuscar y filtrar datos

Mostrar respeto por los datos numéricos de documentos o fuentes privadas y confidenciales Tener interés por utilizar una hoja de cálculo y entender las ventajas que comporta

Competencia ACTIC C6 - Tratamiento de la información numérica Nivel Nivel 3Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

6.3.1. Edita una hoja de cálculo utilizando formatos avanzados

6.3.2. Crea y personaliza gráficos de diferente nivel de complejidad

6.3.3. Genera fórmulas y funciones avanzadas en una hoja de cálculo

6.3.4. Interpreta los datos y los gráficos complejos de una hoja de cálculo

El entorno de trabajo de la aplicación para elaborar hojas de cálculo Los diferentes tipos de ficheros que pueden ir asociados a la aplicación y cómo reconocerlos Los códigos de error estándares relacionados con el uso de fórmulas Las reglas para trabajar con nombres de celdas y rangos Opciones de búsqueda y filtro avanzados

Configurar la ventana de la aplicación determinando barras y menús visibles. Crear barras y botones personalizados Importar y exportar ficheros en otros formatos Introducir datos y trabajar por rangos Utilizar herramientas avanzadas de formato y formatos personalizados Proteger hojas o celdas Trabajar con ventanas de libros de trabajo y con libros u hojas vinculados Crear y utilizar plantillas Trabajar con fórmulas complejas, con y sin asistente, y utilizar funciones para crear fórmulas tridimensionales Hacer la representación gráfica de los datos en gráficos complejos Editar y personalizar el aspecto de los gráficosInterpretar gráficas y datos complejos Explotar la información trabajando con tablasdinámicas y escenarios Grabar y ejecutar macros Utilizar filtros avanzados

Tener interés por explotar las herramientas que nos proporciona la hoja de cálculo, con el fin de hacer una gestión y explotación de los datos numéricos más eficaz Mostrar interés por proteger los datos o fórmulas para evitar modificaciones o pérdidas involuntarias en el uso de la hoja de cálculo

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62744Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62744Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C7 - Tratamiento de los datos Definición de la competencia Mantener, consultar y presentar información a través de bases de datos

Indicadores Realizaciones competenciales

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3

R7.1. Crear e introducir datos en una base de datos

7.2.1. Crea una base de datos sencilla a partir del asistente 7.2.2. Introduce datos en una base ya existente

7.3.1. Crea una base de datos sin el uso del asistente

R7.2. Hacer consultas en una base de datos

7.2.3. Hace consultas concretas a partir de una base de datos

7.3.2. Hace consultas de tipo avanzado a partir de una base de datos

R7.3. Crear formularios en una base de datos

7.2.4. Crea formularios sencillos a partir del asistente 7.3.3. Crea formularios sin el uso del asistente

R7.4. Extraer informes de datos a partir de una base de datos

7.2.5. Genera informes a partir de tablas o consultas de la base de datos con la ayuda del asistente

7.3.4. Genera informes estáticos o dinámicos a partir de tablas o consultas de la base de datos

Competencia ACTIC C7 - Tratamiento de los datos Nivel Nivel 2Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

7.2.1. Crea una base de datos sencilla a partir del asistente 7.2.2. Introduce datos en una base ya existente

7.2.3. Hace consultas concretas a partir de una base de datos

7.2.4. Crea formularios sencillos a partir del asistente

7.2.5. Genera informes a partir de tablas o consultas de la base de datos con la ayuda del asistente

La funcionalidad de las bases de datos Significado de los términos básicos de una base de datos: campo, registro, tabla, consulta, formulario, informe,... Los diferentes objetos presentes en una base de datos Los diferentes tipos de datos y sus propiedades El asistente para la creación de bases de datos La privacidad de datos

Crear una base de datos sencilla a partir del asistenteIntroducir datos en una base de datos Abrir y cerrar una base de datos y consultar datos de una base de datos a partir de diferentes campos Crear formularios con el asistente Generar informes Crear copias de seguridad de las bases de datosCompactar las bases de datos

Entender las ventajas que representa el uso de una base de datos Tener interés por usar y explotar los principales recursos que nos proporciona una base de datos Ser consciente de qué significa el concepto de privacidad de datos Entender la importancia de preservar los datos

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62745Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62745Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C7 - Tratamiento de los datos Nivel Nivel 3Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

7.3.1. Crea una base de datos sin el uso del asistente

7.3.2. Hace consultas de tipo avanzado a partir de una base de datos

7.3.3. Crea formularios sin el uso del asistente

7.3.4. Genera informes estáticos o dinámicos a partir de tablas o consultas de la base de datos

La organización de una base de datos en tablas, registros y campos La finalidad de las relaciones entre tablas en una base de datos Los diferentes tipos de consulta

Crear una base de datos nueva Configurar la base de datos y establecer relaciones entre tablas Realizar las operaciones principales de una base de datos: añadir y suprimir registros, añadir campos, añadir y modificar datos en un registro, borrar datos, moverse por una tabla,...Trabajar con formularios: crear y guardar un formulario, utilizar el formulario para entrar, modificar y suprimir registros,... Hacer consultas sobre una base de datos Generar informes, guardarlos, cerrarlos, suprimirlos Imprimir informes o una selección de páginas

Mostrar interés por usar y explotar al máximo los recursos que nos proporciona una base de datosTomar conciencia de la necesidad de utilizar correctamente las herramientas de una base de datos con el fin de facilitar su uso a terceros

Competencia ACTIC C8 - Presentación de contenidos

Definición de la competencia Diseñar presentaciones gráficas, integrando objetos de diferente naturaleza, para presentar documentación e información en diferentes soportes, destinada a ser proyectada, impresa y/o publicada por Internet

Indicadores Realizaciones competenciales

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3

R8.1. Diseñar una presentación 8.2.1. Crea, guarda, edita y da formato a una presentación utilizando, si hace falta, asistentes y plantillas predefinidas

8.3.1. Configura y da un formato adecuado a una presentación 8.3.2. Genera plantillas 8.3.3. Inserta notas para el/la orador/a

R8.2. Insertar gráficos, diagramas y otros objetos

8.2.2. Inserta objetos ya existentes: tablas, gráficos, hojas de cálculo, fotografías 8.2.3. Utiliza autoformas y utilidades de dibujo

8.3.4. Crea y da formato en tablas, gráficos, organigramas, diagramas 8.3.5. Inserta ficheros de audio y vídeo 8.3.6. Crea vínculos con otros documentos o dentro de la misma presentación

R8.3. Preparar para la proyección y/o impresión en diferentes formatos

8.2.4. Selecciona el formato más adecuado para la impresión de la presentación 8.2.5. Selecciona el modo más adecuado de visualización

8.3.7. Introduce animaciones y efectos de presentación 8.3.8. Convierte la presentación en formato web y la sube a Internet

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12333054-2012CVE-DOGC-B-12333054-2012

62746Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

62746Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Competencia ACTIC C8 - Presentación de contenidos Nivel Nivel 2Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes 8.2.1. Crea, guarda, edita y da formato a una presentación utilizando, si hace falta, asistentes y plantillas predefinidas

8.2.2. Inserta objetos ya existentes del tipo: tablas, gráficos, hojas de cálculo, fotografías8.2.3. Utiliza autoformas y utilidades de dibujo

8.2.4. Selecciona el formato más adecuado para la impresión de la presentación 8.2.5. Selecciona el modo más adecuado de visualización

Conceptos generales sobre presentaciones y diseño Características de la aplicación y su uso Las vistas de la presentación El asistente de presentaciones. El uso de plantillas predefinidas

Crear una presentación de nivel básico y darle formato a partir de una diapositiva en blancoInsertar texto: modificar el formato y aplicar efectosUtilizar autoformas y utilidades básicas de dibujo Insertar objetos diversos en una presentación Añadir, eliminar y duplicar diapositivas y modificar su orden Escoger plantillas predefinidas para crear una presentación propia Visualizar o imprimir en diversos formatos

Valorar el uso de presentaciones para compartir y presentar documentos e informaciónSer consciente de que una presentación no es todo el documento o información que se quiere presentar, sino un resumen, una síntesisTener interés por hacer que la información se presente de manera atractiva y que sea fácil de entender

Competencia ACTIC C8 – Presentación de contenidos Nivel Nivel 3Indicadores Conocimientos Procedimientos Actitudes

8.3.1. Configura y da un formato adecuado a una presentación 8.3.2. Genera plantillas 8.3.3. Inserta notas para el/la orador/a

8.3.4. Crea y da formato en tablas, gráficos, organigramas, diagramas8.3.5. Inserta ficheros de audio y vídeo8.3.6. Crea vínculos con otros documentos o dentro de la misma presentación

8.3.7. Introduce animaciones y efectos de presentación 8.3.8. Convierte la presentación en formato web y la sube a Internet

La utilidad de las presentaciones avanzadas. Cómo podemos acercarnos a nuestro público con presentaciones con movimiento, efectos, color, esquemas, etc. Los diferentes tipos de presentaciones según su finalidad y sus características El uso de patrones y plantillas Las presentaciones personalizadas

Configurar una presentación personalizada decidiendo el tiempo de cada diapositiva, los efectos, las animaciones, la combinación de colores, el fondo, etc, según su finalidad Modificar y visualizar presentaciones personalizadas Crear patrones para la diapositiva Generar y utilizar plantillas Insertar notas para el/la orador/a Crear y dar formato en tablas, gráficos, organigramas y diagramas Insertar ficheros de audio y vídeo en una presentación Crear vínculos desde la presentación a otros documentos de interés Crear y ejecutar macros Convertir una presentación al formato web

Tener interés por avanzar en el uso de las presentaciones y explotar al máximo todas las posibilidades que genera Mostrar interés por crear presentaciones bien elaboradas, con diseño sencillo y que faciliten la comprensión por parte del auditorio

(12.333.054)

DisposicionesDisposiciones

CVE-DOGC-B-12340108-2012

62747Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ORDENEMO/418/2012, de 5 de diciembre, de estructuración del sistema catalán de calidad turística.

PREÁMBULO

l. El artículo 171 del Estatuto de autonomía de Cataluña (EAC), atribuye la com-petencia exclusiva a la Generalidad de Cataluña en materia de turismo.

La Ley 13/2002, de 21 de junio, de turismo de Cataluña dispone en su artículo 3: “Ezn su actividad, las administraciones turísticas y los sujetos turísticos tienen que perseguir los siguientes fines: (...) c) Proteger a los usuarios turísticos y garan-tizarles el mayor trato posible en cuanto a la información y los servicios que reciben y en lo que concierne a la defensa de sus derechos e intereses como usuarios; (…) g) Promover la calidad y la competitividad de los servicios turísticos y velar para que sean prestados de acuerdo con las normas de la libre concurrencia; (…) h) Promover la modernización del sector turístico, mediante los incentivos pertinen-tes, para conseguir distintivos, sistemas y normas de calidad de los servicios que ofrece; (...) l) Velar por la segmentación de los servicios turísticos y favorecer la desestacionalización del turismo”.

En su artículo 61, la Ley prevé: “Los establecimientos y actividades de interés turístico mencionados en el artículo 60 (establecimientos de restauración, empresas de servicios y actividades deportivas en la naturaleza y culturales, equipamientos e instalaciones de alojamiento juvenil, etc.) y los que de manera justificada se puedan determinar en aplicación de esta Ley puedan optar a procesos de categorización y distinción turística de sus servicios, en la forma y alcance que se determina reglamentariamente”.

La disposición final segunda de la Ley establece: “Se facultan al Gobierno y al consejero o consejera competente en materia de turismo para que dicten las dispo-siciones necesarias para desarrollar y aplicar la presente Ley”.

Las disposiciones de carácter reglamentario vigentes en Cataluña en materia turística tampoco son ajenas a esta orientación estratégica. Así, el Decreto 183/2010, de 23 de noviembre, de establecimientos de alojamiento turístico determina, en su artículo 10, que “La clasificación establecida en el presente Decreto para los establecimientos de alojamiento turístico es compatible e independiente de los sistemas de categorización y calidad turística y/o ambiental”.

También la Directiva 2006/123/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el mercado interior, en su con-sideración 102, apoya los procesos y distintivos de reconocimiento de la calidad en el servicio, específicamente en el ámbito del turismo: “Con el fin de mejorar la transparencia y de favorecer las apreciaciones basadas en criterios comparables en relación con la calidad de los servicios ofrecidos y prestados a los destinatarios, es importante obligar a que se pueda acceder fácilmente a la información sobre el significado de las etiquetas y otras marcas distintivas de dichos servicios. Esta obligación de transparencia tiene especial importancia en sectores como el turis-mo, especialmente, la hostelería, en los que está muy extendido el uso de sistemas de clasificación. Así mismo, procede averiguar en qué medida la normalización europea puede ser útil para facilitar la compatibilidad y la calidad de los servicios. Las normas europeas son elaboradas por organismos europeos de normalización: el Comité Europeo de la Normalización (CEN), el Comité Europeo de la Norma-lización Electrónica (CENELEC) y el Instituto Europeo de Normalización de las Telecomunicaciones (ETSI). Cuando sea necesario, la Comisión, de acuerdo con los procedimientos previstos por la Directiva 98/34/CE (…), puede encargar la elaboración de normas específicas europeas”.

Así pues, la identificación de la calidad del servicio turístico para sus usuarios potenciales y la homologación o estandarización de estos criterios en el ámbito europeo es un objetivo explícito de política europea. En este sentido, Cataluña, en

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12340108-2012

62748Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

su dimensión de destino de referencia mundial desde el punto de vista turístico, debe disponer de un sistema de calidad turística de carácter integral, integrador y universal, que permita trabajar la calidad de nuestra industria turística en clave interna y, a la vez, en clave externa, a partir de su compatibilidad y homologación a criterios y parámetros existentes en el contexto internacional, especialmente el europeo.

A su vez, la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las activi-dades de servicios y a su ejercicio, anima a las administraciones públicas a em-prender políticas de calidad en el ámbito de las actividades de servicios. Así, bajo el epígrafe Fomento de la calidad de los servicios, en su artículo 20 establece: “Las administraciones públicas y otras autoridades competentes fomentarán un elevado nivel de calidad de los servicios. En particular: a) Impulsarán que los prestadores aseguren de forma voluntaria la calidad de los servicios por medio, entre otros, de los siguientes instrumentos: i) La evaluación o certificación de sus actividades por organismos independientes. ii) La elaboración de su propia carta de calidad o la participación en cartas o etiquetas de calidad elaboradas por organizaciones empresariales o profesionales a nivel comunitario. (…) Impulsarán las inspecciones administrativas y controles periódicos, así como el diseño y refuerzo de planes de inspección”.

El fomento de la calidad turística responde, pues, a una imperiosa necesidad estra-tégica que tiene por objetivo principal garantizar la competitividad de los productos y servicios turísticos, de las empresas del sector y, en definitiva, del propio destino turístico. Como un mandato de la competitividad del sector y el destino, las políticas de calidad deben garantizar instrumentos y herramientas efectivas de competitividad, mediante la mejora continua del negocio, el posicionamiento e identificación de los productos y servicios turísticos a sus destinatarios, su singularidad y su promoción efectiva. La exigencia de los usuarios turísticos en la calidad y nivel de prestación de los servicios turísticos, el mayor conocimiento de sus derechos, específicamente la vinculación o relación calidad/precio de la oferta, en sentido amplio, son elemen-tos cada vez más relevantes para un destino turístico de referencia mundial. Un enfoque de futuro de la actividad económica del turismo en Cataluña debe tomar forzosamente en consideración esta tendencia, como garantía del mantenimiento del peso específico del sector turístico en el conjunto de la economía catalana en el contexto de un entorno global extraordinariamente competitivo.

En este contexto, la presente disposición desarrolla la Ley de turismo de Cata-luña, configurando el sistema catalán de calidad turística como un instrumento técnicojurídico de la Administración turística de la Generalidad de Cataluña puesto a disposición de los actores económicos turísticos que ejercen su actividad en Cataluña y, por extensión, de los usuarios turísticos que demanden la prestación de servicios turísticos ofrecidos en Cataluña.

La corresponsabilidad público-privada en la definición y gestión de los modelos específicos que por cada tipo de actividad se adscriban al sistema catalán de calidad turística es consubstancial a su despliegue e implantación. Así, el presupuesto de participación de las entidades asociativas empresariales más representativas del sector y de diferentes subsectores de actividad turística de Cataluña garantiza la autogestión del modelo por parte de los propios organismos empresariales, tanto en los aspectos relacionados con la decisión y determinación del contenido de los diferentes modelos como con los de su ejecución o implementación. A su vez, el aval público que representa el reconocimiento y apoyo explícito de la Administración turística de la Generalidad de Cataluña, confiriendo como valor intrínseco de este aval la credibilidad y la promoción turística reforzada que se deriva de la imple-mentación de los proyectos, confiere su propio nervio y estructura principal.

Esta participación necesaria de los agentes privados del sector turístico de Cataluña a través de las oportunas organizaciones empresariales, se instrumentalizará a través de la Mesa de Turismo de Cataluña, órgano creado por el Decreto 420/2011, de 20 de diciembre, que tiene por objetivo convertirse en una plataforma de participación

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12340108-2012

62749Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

que facilite la interacción entre los agentes públicos y privados con incidencia en el sector turístico. Cabe destacar que una de las funciones de la Mesa de Turismo es la de colaborar en la implantación y despliegue del sistema de calidad turística y de los procesos y proyectos que se deriven. En este sentido, la Mesa de Turismo de Cataluña se convierte en una plataforma idónea para la definición y la gestión ordinaria y extraordinaria del sistema de calidad turística y de los proyectos y modelos que se adhieran.

II. Al amparo de la cobertura jurídica, funcional y orgánica expuesta, el sistema catalán de calidad turística comprende tres ejes o pilares básicos de la estructuración conceptual y jurídica de los diferentes proyectos o modelos que se desprenden y lo conforman: la categoría, la especialidad y la excelencia.

1. La categoría: mediante el reconocimiento de categorías turísticas predefinidas y estandarizadas en función de modalidades o agrupaciones tipológicas de empresas, establecimientos y actividades turísticas o de interés turístico, identificamos las características especificas de cada empresa, establecimiento o actividad concreta, sus instalaciones, estancias, equipamiento, mobiliario, así como la cantidad e in-tensidad de los servicios que se prestan. Dicho de otra manera, la categorización busca la identificación más concisa posible del alcance, contenidos e intensidad de los servicios turísticos que, en sentido amplio, caracterizan una empresa, estable-cimiento o actividad turística o de interés turístico.

En el proceso de reconocimiento de una categoría turística pretendemos identificar aquello que caracteriza una empresa, establecimiento o actividad.

2. La especialidad: propiamente no se trata de un eje o bloque autónomo, sino de una variable de la categorización. Así mismo, a diferencia de la categorización, que identifica características transversales o de carácter generalista, útiles a lo que llamaríamos usuario tipo, el reconocimiento de una especialidad turística tiene por finalidad la identificación de las características específicas de servicio dirigidas a un segmento o grupo de usuarios concreto, homogéneo y, a la vez, singular.

En el proceso de reconocimiento de una especialidad turística pretendemos identificar a quien ofrece los servicios turísticos concretos una empresa, estable-cimiento o actividad, esto es, identificar el grupo o segmento de destinatarios o usuarios o usuarias potenciales.

3. La excelencia: de conformidad con el marco conceptual en exposición, la excelencia se convierte, en sentido estricto, en una garantía pública de la existencia de unas referencias contrastadas de la actividad, mediante los procesos de categoría y especialidad turística que los identifica. De las características identificadas y ava-ladas por cada empresa, establecimiento o actividad se desprende, necesariamente, una legítima expectativa de servicio por parte del usuario.

La excelencia permite determinar y garantizar ante el usuario que los procesos de gestión y atención al cliente de la oferta turística solicitada satisfarán sus expec-tativas legítimas en relación con las características de la empresa, establecimiento o actividad reconocidas y anunciadas.

En el proceso de obtención de un distintivo de excelencia pretendemos favorecer la adecuada gestión interna del negocio, la correcta prestación y, en consecuencia, satisfactoria del servicio por su usuario. El distintivo de excelencia garantiza, en definitiva, como se presta el servicio.

III. Por otra parte, y conforme a lo que establece el artículo 1.3-2 del Decreto legislativo 3/2008, de 25 de junio, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley de tasas y precios públicos de la Generalidad de Cataluña, el importe de los precios públicos para el acceso, revisión o modificación de la categoría, especia-lidad o distinción de excelencia deben aprobarse mediante una orden del conse-jero o consejera competente por razón de la materia, de acuerdo con los modelos específicos de categorización, especialización o excelencia turística adscritos al sistema, en el marco de la reglamentación de carácter general determinada en la presente Orden.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12340108-2012

62750Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

El artículo 1.3-1 del Decreto legislativo 3/2008 conceptúa el precio público como prestación pecuniaria por la prestación de servicios y la realización de actividades efectuadas en régimen de derecho público en determinadas circunstancias, y el artículo 1.3-4.1 del mismo Decreto legislativo establece que la fijación de los precios públicos debe cubrir como mínimo los costes originados por la prestación de los servicios o por la realización de las actividades gravadas.

El texto se ha sometido a la valoración del Consejo de Trabajo, Económico y Social de Cataluña, que ha emitido dictamen, y ha sido informado por la Autoridad Catalana de Protección de Datos.

En virtud de ello, de conformidad con lo que dispone el artículo 12 de la Ley 13/1989, de 14 de diciembre, de organización, procedimiento y régimen jurídico de la Administración de la Generalidad de Cataluña, y visto el dictamen de la Comisión Jurídica Asesora,

ORDENO:

Artículo 1Definición del sistema

El sistema catalán de calidad turística es el conjunto de herramientas e instru-mentos técnicos, jurídicos, económicos y humanos que la Administración turística de Cataluña y los agentes privados del sector turístico disponen y gestionan con la finalidad de garantizar la proyección competitiva de Cataluña como destino turístico de alto valor añadido.

Artículo 2Estructuración del sistema

2.1 El sistema catalán de calidad turística se estructura en tres grandes ámbitos funcionales: la categorización, la especialidad y la excelencia.

a) La categoría: la identificación de la categoría comprende distintos niveles en función de la cantidad, intensidad y dimensión de los servicios y equipamientos.

b) La especialidad: la identificación de las especialidades comprende tipologías agrupadas de servicios y equipamientos.

c) La excelencia: la identificación de la excelencia comprende la certificación en la idoneidad de procesos de gestión y satisfacción al cliente. Puede tener un carácter gradual.

2.2 A los efectos de la presente Orden, se entiende por:Modelo: conjunto de parámetros, indicadores, evidencias, especificaciones e

instrucciones técnicas que, de conformidad con los procesos y contenidos previstos en los artículos 5 y 6 de la presente Orden, definen un proyecto de categorización, especialidad o excelencia en relación con una concreta actividad turística o de interés turístico.

2.3 Las categorías, especialidades y distintivos definidos e implementados en el marco del sistema catalán de calidad turística orientan con carácter prioritario la política de fomento y promoción de la Administración de la Generalidad de Cataluña.

Artículo 3Principios rectores del sistema

El sistema catalán de calidad turística se basa en los siguientes principios rectores de la actuación:

a) Corresponsabilidad público-privada: la Administración turística de la Ge-neralidad de Cataluña y las entidades más representativas del segmento turístico propio de la actividad objeto de actuación definen, implementan y gestionan, ne-cesariamente y conjuntamente, las acciones y proyectos impulsados en el marco del sistema catalán de calidad turística.

b) Libre adhesión: la adscripción al sistema catalán de calidad turística es una decisión voluntaria de las empresas, los establecimientos y las actividades que estén en condiciones de optar a ello.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12340108-2012

62751Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

c) Universalidad: el sistema catalán de calidad turística es un sistema propio y abierto que huye de modelos estatistas o endogámicos. Al contrario, busca en la extrapolación y la homologación internacional el reconocimiento global más amplio posible con voluntad de que el turismo, con independencia de su origen geográfico y cultural, asimile este reconocimiento a los conceptos de garantía, confianza y credibilidad en el producto y servicio turístico objeto del proceso.

d) Objetividad: la valoración y opinión del cliente, medible a través de encuestas de satisfacción o bien de las propias manifestaciones personales, con gran capaci-dad de ampliación, gracias a los entornos web 2.0, son herramientas al servicio de la mejora continua del negocio y de la adecuación del servicio a las expectativas generadas.

En coincidencia con estas herramientas, es necesario buscar elementos de re-ferencia, criterios reglados o estándares, fácilmente contrastables, reconocibles y evaluables que doten esta valoración de los elementos objetivos que la acrediten y le otorguen la confianza necesaria a sus clientes potenciales.

e) Flexibilidad: el sistema integra un abanico de actividades y la adaptación del sistema al conjunto de las empresas, los establecimientos y las actividades turísticas y de interés turístico que lo puedan solicitar.

f) Seguridad jurídica: la observancia de unos procesos reglamentados, atentos al respeto de los principios de libre concurrencia y no discriminación, legitima unas acciones de fomento y promoción turística cualificadas y priorizadas en relación con los procesos vinculados al sistema.

Artículo 4Ámbito subjetivo del sistema e identificación

4.1 El ámbito de aplicación del sistema catalán de calidad turística comprende con carácter exclusivo empresas, establecimientos y actividades turísticas y de interés turístico situados en el territorio catalán.

4.2 El reconocimiento individualizado de categorías y especialidades, así como de la excelencia, quedará vinculado a la marca Cataluña como un elemento definidor de este destino turístico.

4.3 Cada categoría, especialidad o distintivo de excelencia se identifica visual-mente a través de su oportuna imagen gráfica.

Las imágenes son adoptadas en el seno de los procesos de definición de los modelos y actuaciones concretas derivadas del sistema.

Artículo 5Formulación de modelos adscritos al sistema

5.1 Los trabajos para la definición y concreción de modelos específicos de categorización, especialización o excelencia turística se inician a instancia de los subsectores empresariales propios de la tipología de actividad turística o de interés turístico de la que se trate.

El requerimiento de los correspondientes subsectores empresariales se dirige a la dirección general competente en materia de turismo, a través de sus entidades más representativas en Cataluña.

5.2 La identificación de los parámetros de equipamientos, instalaciones y servicios, la definición de sus indicadores y la determinación de las evidencias que los identifican se trabajan conjuntamente entre los representantes de las entidades asignadas al efecto, los representantes de la Administración turística de Cataluña y académicos o profesionales con experiencia en el sector, para cada modelo espe-cífico de adscripción al sistema.

La coparticipación en la formulación y determinación de los modelos se ma-terializa en la Mesa de Turismo de Cataluña, de acuerdo con lo que establece su norma reguladora, o con la creación de grupos de trabajo creados ad hoc, a través de actuaciones concertadas.

5.3 Los modelos se aprueban por resolución del consejero o consejera del de-partamento competente en materia de turismo y se publican mediante su exposición en el web del departamento competente en materia de turismo.

5.4 Los modelos adscritos al sistema de calidad turística de Cataluña son sus-ceptibles de revisión para adecuarlos a la realidad turística, económica y social. Las

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12340108-2012

62752Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

adaptaciones de los modelos se llevan a cabo con una periodicidad máxima de un año y no se aplican con efectos retroactivos a las empresas, los establecimientos y las actividades ya reconocidas, sin perjuicio de lo previsto en el proceso de revisión.

Artículo 6Contenido de los modelos adscritos al sistema

6.1 Los modelos los conforman:a) Los indicadores: parámetros o conjunto de características que conforman la

empresa, establecimiento o actividad.b) Las evidencias: elementos y circunstancias concurrentes que permiten acre-

ditar el cumplimiento de los indicadores.c) Los cuestionarios de autoevaluación: las herramientas documentales que

permiten al titular del establecimiento o actividad solicitar la adhesión al sistema con la descripción explícita y precisa de la adecuación de su establecimiento o actividad de acuerdo a los indicadores y a las evidencias que conforman el modelo específico correspondiente.

d) Imagen gráfica y guías de interpretación de los modelos aprobados, en su caso.

6.2 La determinación de los indicadores y evidencias de los modelos debe comportar, en todos los casos, una prueba piloto de viabilidad de los criterios a los que serán sometidos los diferentes sujetos turísticos solicitantes con carácter previo a la aprobación del modelo.

6.3 La determinación de los modelos debe considerar la existencia de certifica-ciones oficiales al establecimiento o actividad solicitante, con especial valoración de las que son competencia de la Generalidad de Cataluña.

Artículo 7Adhesión individual al sistema e inicio del procedimiento

7.1 Los procedimientos individuales de reconocimiento de categorías, especiali-dades o distinciones en calidad aprobadas en el seno del sistema de calidad turística se inician con la solicitud del titular del establecimiento o actividad turística o de interés turístico al efecto.

La solicitud se presenta ante la Dirección General de Turismo y se acompaña con la correspondiente autoevaluación de cumplimiento de los criterios definidos en el modelo de calidad específico. La autoevaluación se formaliza mediante los cuestionarios de autoevaluación, en la versión normalizada y disponible en el web del departamento competente en materia de turismo.

7.2 Para acceder al sistema de calidad turística, la persona titular del estable-cimiento o actividad debe estar inscrita en el Registro de Turismo de Cataluña y su información registral debe reflejar la realidad.

Artículo 8Tramitación de las solicitudes

8.1 La dirección general competente en materia de turismo verifica el cumpli-miento de los parámetros y criterios técnicos de las empresas, los establecimientos y las actividades que se adhieran a los modelos adscritos al sistema catalán de calidad turística. La verificación de los requisitos técnicos debe incluir la inspección del establecimiento.

8.2 Una vez verificada la documentación de la empresa, establecimiento o actividad, se informa técnicamente la solicitud y se traslada a la Mesa de Turismo o, en su caso, al grupo de trabajo que se haya creado, de acuerdo con lo previsto en el artículo 5.

8.3 El organismo o grupo de trabajo valida la supervisión técnica de la solicitud y eleva a la persona titular de la dirección general competente en materia de turismo la oportuna propuesta de resolución del procedimiento.

8.4 En el supuesto de que la verificación no sea coincidente con la autoevalua-ción, se deberá dar audiencia a la persona interesada, exponiendo los motivos de discrepancia. La falta de respuesta de la persona interesada comporta el vencimiento del trámite.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12340108-2012

62753Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 9Resolución del procedimiento

9.1 El reconocimiento de una categoría, especialidad o distintivo de excelencia se lleva a cabo por resolución de la persona titular de la dirección general compe-tente en materia de turismo y se inscribe de oficio en el Registro de Turismo de Cataluña.

9.2 El plazo máximo para dictar y notificar la resolución es de tres meses. Transcurrido el plazo sin que haya dictado resolución expresa, la solicitud se en-tiende desestimada.

Artículo 10Coste económico de los servicios prestados

10.1 La persona titular del establecimiento o actividad que acceda a un modelo concreto de categorización, especialización o distinción de excelencia, impulse su revisión o modificación debe abonar un precio público por cada procedimiento de solicitud de acceso, revisión o modificación, en su caso.

10.2 Los importes de los precios públicos que debe acompañar las solicitudes de acceso, revisión o modificación, en su caso, a procesos relativos a modelos concretos de categorización, especialidad o excelencia de establecimientos o actividades se debe definir mediante orden del consejero o consejera del departamento competente en materia de turismo, de conformidad con lo que establece el artículo 1.3-4.1 del Decreto legislativo 3/2008, de 25 de junio, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley de tasas y precios públicos de la Generalidad de Cataluña.

Artículo 11Control y revisión de las categorías, especialidades y distintivos de excelencia reconocidos

11.1 La validez de las categorías, especialidades y distintivos de excelencia reconocidos está condicionada al mantenimiento de los requisitos establecidos para su obtención. A estos efectos, las empresas, los establecimientos y las actividades turísticas o de interés turístico adheridas al sistema están sometidas al control de su adecuación permanente a las condiciones y requisitos establecidos en el respectivo modelo de adscripción.

La Administración turística de la Generalidad de Cataluña puede utilizar cualquier instrumento y herramienta de comprobación del mantenimiento de las condiciones definidas en cada uno de los modelos que integran el sistema catalán de calidad turística.

11.2 En caso de que se produzca cualquier modificación de las característi-cas de los establecimientos o actividades que suponga una disminución, rebaja o pérdida en la categoría, especialidad o distintivo de excelencia reconocido, y en todo caso, trascurridos cuatro años desde la resolución de concesión de categoría, especialidad o distinción oportuna, la persona titular del establecimiento o actividad debe revisar su plena adecuación a los modelos vigentes que le sean de aplicación. A estos efectos, la persona titular del establecimiento o actividad debe iniciar la tramitación administrativa oportuna prevista en el artículo 7.

11.3 Los titulares de establecimientos o actividades que ostenten una categoría, especialidad o distintivo de excelencia pueden desistir en cualquier momento, previa solicitud enviada a la Dirección General de Turismo. El desistimiento da lugar a la baja de la inscripción del Registro de Turismo de Cataluña de la información derivada de la categoría, especialidad o distinción obtenida.

Artículo 12Inspección y control

12.1 Los órganos técnicos de la Dirección General de Turismo y de los servicios territoriales del departamento competente en materia de turismo son las unidades responsables de la tramitación administrativa de las solicitudes de adhesión al sistema.

12.2 La actividad inspectora en el ámbito del sistema catalán de calidad turística y, específicamente, la verificación de empresas, establecimientos y actividades puede

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12340108-2012

62754Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

encomendarse a entidades colaboradoras en las condiciones y términos previstos al efecto en la Ley 26/2010, de 3 de agosto, de régimen jurídico y de procedimiento de las administraciones públicas de Cataluña.

12.3 La dirección general competente en materia de turismo supervisa las actua-ciones de las entidades colaboradoras en el ejercicio de las funciones de verificación que puedan desarrollarse en el marco del sistema catalán de calidad turística.

Artículo 13Publicidad de las categorías, especialidades y distintivos de excelencia recono-cidos

La resolución de concesión e inscripción en el Registro de Turismo de Cataluña de la categoría, especialidad o distintivo de excelencia reconocido confiere pleno derecho a la persona titular del establecimiento o actividad a hacer la publicidad y el uso que considere adecuado, inclusive la imagen gráfica.

Artículo 14Promoción turística de los establecimientos y actividades adheridos al sistema

14.1 La Agencia Catalana de Turismo promociona de forma cualificada las empresas, los establecimientos y las actividades adheridas al sistema catalán de calidad turística, a los efectos de su proyección a nivel local, comarcal, nacional e internacional. La Agencia Catalana de Turismo hará una previsión explícita de como promocionarlos en su Plan de actuaciones promocionales.

14.2 De conformidad con lo que prevé el artículo 17.c) del Decreto 192/2009, de 9 de diciembre, de aprobación de los Estatutos de la Agencia Catalana de Turismo, la Agencia puede exigir el pago de un precio a las empresas, los establecimientos y las actividades adheridas al sistema catalán de calidad turística de Cataluña que quieran acceder a las herramientas e instrumentos de promoción cualificada refe-ridos en el apartado anterior.

Artículo 15Actuaciones de fomento del sistema

En su actividad de fomento, la Administración turística de la Generalidad promueve el acceso de las empresas, los establecimientos y las actividades turísticas y de interés turístico al sistema catalán de calidad turística, y presta especial atención, también, a aquellas empresas, establecimientos y actividades adheridos al sistema.

Artículo 16Régimen sancionador

Las infracciones que cometan las personas titulares de los establecimientos o actividades turísticas o de interés turístico contra lo que determina esta Orden se deben sancionar conforme a lo que establece la Ley 13/2002, de 21 de junio, de turismo de Cataluña.

Artículo 17Suspensión del establecimiento o de la actividad del sistema catalán de calidad turística

Mediante la incoación del expediente correspondiente y sin que tenga carácter de sanción, la persona titular de la dirección general competente en materia de turismo puede acordar la suspensión o la exclusión del establecimiento o la actividad del sistema catalán de calidad turística por un plazo de tiempo determinado, no superior a cinco años, hasta que la persona titular del establecimiento o la actividad rectifique los defectos observados y cumpla el contenido de la resolución.

DISpOSICIÓN ADICIONAL

Todas aquellas empresas, establecimientos y actividades turísticas o de interés turístico que estén situados en territorio catalán que ya tengan un distintivo de calidad reconocido en el ámbito de la Unión Europea o en alguno de sus estados

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12340108-2012

62755Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

miembros, pueden solicitar la homologación a los distintivos adscritos al sistema catalán de calidad turística que se formulen en el ámbito de su tipología de esta-blecimiento o actividad.

Transcurridos dos años desde la traslación del distintivo, se deberán homologar las características de la empresa, establecimiento o actividad de acuerdo con los indicadores explicitados en el modelo concreto de adscripción, de conformidad con el proceso previsto en los artículos 7 y siguientes de la presente Orden.

DISpOSICIONES fINALES

PrimeraMediante resolución del consejero o consejera del departamento competente en

materia de turismo, se incorporan al sistema catalán de calidad turística los modelos definidos e implementados hasta la fecha en el marco de actuaciones concertadas entre el departamento competente en materia de turismo y las entidades asociativas representativas de sectores o subsectores de actividad turística en Cataluña.

Los distintivos que el departamento competente en materia de turismo de la Ge-neralidad de Cataluña ha otorgado en ejecución de los modelos de calidad turística referidos en el apartado anterior antes de la entrada en vigor del presente reglamento se integran automáticamente en el Sistema de calidad turística de Cataluña y se someten a los procesos de control y revisión definidos en la Orden, en función de la fecha de la resolución de su otorgamiento.

Los modelos y distintivos mencionados se sujetan plenamente a las determina-ciones de la presente Orden, sin perjuicio de las condiciones en las que se hayan concertado las acciones.

SegundaLa dirección general competente en materia de turismo y la Agencia Catalana de

Turismo emprenderán las medidas y actuaciones necesarias para la mejor ejecución y despliegue de esta Orden.

Barcelona, 5 de diciembre de 2012

f. xAVIER MENA

Consejero de Empresa y Empleo

(12.340.108)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12342076-2012

62756Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ORDENEMO/419/2012, de 5 de diciembre, por la que se fijan los precios públicos del sistema catalán de calidad turística.

PREÁMBULO

La Orden por la que se estructura el sistema catalán de calidad turística tiene como finalidad la identificación de la calidad turística de las empresas, establecimientos y actividades turísticas y de interés turístico situados en Cataluña, mediante la creación de tres ámbitos funcionales: la categorización turística, la especialidad turística y la distinción en excelencia.

La disposición citada desarrolla los artículos 3 y 61 de la Ley 13/2002, de 21 de junio, de turismo de Cataluña. El artículo 3 de la Ley establece como una de las finalidades de las administraciones turísticas y de los sujetos turísticos promover la calidad y la competitividad de los servicios turísticos, y el artículo 61 prevé que los establecimientos y actividades de interés turístico y los que justificadamente se puedan determinar en aplicación de esta Ley pueden optar a procesos de cate-gorización y distinción turística de sus servicios, en la forma y con el alcance que se determina reglamentariamente.

El artículo 10.2 de la Orden por la que se estructura el sistema catalán de calidad turística establece que los importes de los precios públicos que deben acompañar a las solicitudes de acceso, revisión o modificación, en su caso, a procesos relativos a modelos concretos de categorización, especialidad o excelencia de establecimien-tos o actividades, se deben definir mediante orden del consejero o consejera del departamento competente en materia de turismo.

De acuerdo con el procedimiento para la creación de precios públicos previsto en el artículo 1.3 del Texto refundido de la Ley de tasas y precios públicos de la Generalidad de Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2008, de 25 de junio, y el capítulo II del título IV de la Ley 26/2010, de 3 de agosto, de régimen jurídico y de procedimiento de las administraciones públicas de Cataluña;

Vistos los informes de la Intervención Delegada y de la Asesoría Jurídica del Departamento de Economía y Conocimiento, y en virtud de mis atribuciones,

ORDENO:

Artículo 1Aprobación

Aprobar los precios públicos, con IVA incluido, que se detallan a continuación para los procesos de implementación del sistema catalán de calidad turística:

Obtención de la certificación, especialidad o categoría.a) Especialización en hotel gastronómico: 538,57 euros más 1,21 euros por

habitación.b) Especialización en turismo familiar: 426,17 euros más 1,21 euros por habi-

tación.c) Categorización de establecimiento de turismo rural: 483,97 euros.d) Categorización de vivienda de uso turístico: 303,16 euros.e) Categorización de establecimiento de apartamentos turísticos: 472,15

euros.

Revisión o renovación de la certificación, especialidad o categoría (50% del precio inicial).

a) Especialización en hotel gastronómico: 269,28 euros más 1,21 euros por habitación.

b) Especialización en turismo familiar: 213,08 euros más 1,21 euros por habi-tación.

c) Categorización de establecimiento de turismo rural: 241,99 euros.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12342076-2012

62757Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

d) Categorización de vivienda de uso turístico: 151,58 euros.e) Categorización de establecimiento de apartamentos turísticos: 236,07 euros.

Artículo 2Bonificaciones

En caso de que se solicite la certificación, especialidad o categoría para dos o más establecimientos situados en la misma finca o edificio para los establecimientos de turismo rural, o en el mismo edificio en caso de viviendas de uso turístico, el precio a partir del segundo será del 50%.

Artículo 3Pago del precio

El pago de los precios públicos se hace efectivo en el momento de presentación de la solicitud de obtención o renovación de la certificación, especialidad o categoría.

El pago se realiza ante la Oficina de Gestión Empresarial.

Artículo 4Revisión de los precios

Los precios establecidos en esta Orden pueden ser revisados anualmente por reso-lución del director o directora general de Turismo. La revisión de precios, en su caso, se hace aplicando la variación en el ejercicio anterior del índice general de precios al consumo de Cataluña, publicado por el Instituto Nacional de Estadística.

Barcelona, 5 de diciembre de 2012

f. xAVIER MENA

Consejero de Empresa y Empleo

(12.342.076)

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62758Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

RESOLUCIÓNEMO/2790/2012, de 3 de diciembre, por la que se dispone la inscripción y la publicación del Convenio colectivo de trabajo de establecimientos sanitarios de hospitalización, asistencia, consulta y laboratorios de análisis clínicos para los años 2012-2013 (código de convenio núm .79000815011994).

Visto el texto del Convenio colectivo de trabajo de establecimientos sanitarios de hospitalización, asistencia, consulta y laboratorios de análisis clínicos para los años 2012-2013 suscrito, por la parte empresarial por los representantes de Associació Catalana d’Entitats de Salut (ACES) y por la parte social por los representantes de CCOO y UGT, el 26 de junio de 2012, y de acuerdo con lo que disponen el artículo 90.2 y 3 del Real decreto legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el cual se aprueba el Texto Refundido de la ley del Estatuto de los trabajadores; el artículo 2 del Real decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro y depósito de convenios y acuerdos colectivos de trabajo; el Decreto 352/2011, de 7 de junio, de reestructuración del Departamento de Empresa y Empleo, y el artículo 6 de la Ley 26/2010, de 3 de agosto, de régimen jurídico y de procedimiento de las administraciones públicas de Cataluña,

RESUELVO:

—1 Disponer la inscripción del convenio mencionado en el Registro de convenios y acuerdos colectivos de trabajo con funcionamiento a través de medios electróni-cos de la Dirección General de Relaciones Laborales y Calidad en el Trabajo, con notificación a la Comisión Negociadora.

—2 Disponer su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, con el cumplimiento previo de los trámites pertinentes.

Barcelona, 3 de diciembre de 2012

RAMON bONASTRE I bERTRAN

Director general de Relaciones Laboralesy Calidad en el Trabajo

Traducción del texto original firmado por las partes

CONVENIOcolectivo de trabajo de establecimientos sanitarios de hospitalización, asistencia, consulta y laboratorios de análisis clínicos para los años 2012-2013 (código de convenio núm. 79000815011994)

CApíTULO 1Disposiciones generales

Artículo 1Ámbito funcional

Este Convenio colectivo se aplica a los centros que a continuación se detallan que estén comprendidos en el ámbito territorial a qué hace referencia el artículo 2:

Todos los establecimientos sanitarios de hospitalización, asistencia, consulta y laboratorios de análisis clínicos, siempre y cuando el centro no pertenezca a la red hospitalaria de utilización pública de Catalunya.

Centros sociosanitarios y centros de salud mental que no acrediten unos ingresos habituales y continuados superiores al 50% de su facturación provenientes de la actividad concertada y/o contratada con el CatSalut.

Residencias de tercera edad cuya actividad sea fundamentalmente sanitaria

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62759Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 2Ámbito territorial

El convenio afectará a todos los centros de trabajo y a los trabajadores/se que presten sus servicios en el ámbito territorial de la comunidad autónoma de Catalunya, aunque la sede central radique fuera del mencionado territorio.

Artículo 3Ámbito personal

El ámbito de este Convenio comprende todo el personal que presta servicios a las empresas afectadas.

Artículo 4Vigencia

Este Convenio colectivo entrará en vigor al día siguiente mismo del día en qué sea firmado, excepto en aquellos artículos que se pacte una entrada en vigor di-ferente.

La vigencia de este convenio, una vez denunciado y conclusa la duración pactada tendrá un plazo máximo de 24 meses.

Artículo 5Duración

La duración de este convenio es de 2 años, con fecha de de inicio el 1 de enero de 2012 y finalización el 31 de diciembre del año 2013.

Artículo 6Prórroga, denuncia y revisión

El presente Convenio se entenderá prorrogado por periodos iguales de tiempos, si ninguna de las partes procede a su denuncia, con un mes de antelación, como mínimo, a la fecha de su vencimiento o a la de cualquiera de sus prórrogas.

La denuncia, que podrá ser efectuada por cualquiera de las representaciones, empresarial o sindical firmantes de este Convenio, se deberá realizar por escrito, comunicándola a las representaciones y a la autoridad laboral. En un plazo máximo de un mes, a partir de la recepción de la comunicación de denuncia se procederá a constituir la Comisión negociadora del convenio. La parte receptora de la comu-nicación deberá responder y ambas podrán establecer un calendario o plano de negociación.

Artículo 7Prelación de normas

Las normas contenidas en este Convenio regulan las relaciones entre las empresas que comprende y sus trabajadores/as, con carácter preferente.

Con carácter supletorio, con respecto a todo lo que el convenio no prevé, se apli-can las disposiciones de las ET y del resto de disposiciones laborales de carácter general.

Artículo 8Absorción o compensación

Las retribuciones que este Convenio establece compensan y absorben todas las que haya en el momento de la entrada en vigor del mismo, independientemente de su naturaleza o de su origen.

Las mejoras retributivas o de condiciones laborales que se promulguen durante la vigencia de este Convenio por disposición legal de aplicación general, sólo tienen eficacia y son aplicables si, considerándolas en conjunto y en cómputo anual, superan las de este Convenio. De lo contrario, son absorbidas por las del Convenio.

Artículo 9Vinculación a la totalidad

Las condiciones pactadas forman un todo orgánico e indivisible y a efectos de su aplicación práctica, hay que considerarlas globalmente.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62760Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 10Condición más beneficiosa

De acuerdo con lo que establece las ET, hay que respetar las condiciones supe-riores pactadas que las empresas han establecido en el momento que este Convenio entre en vigor y que lo superen con carácter global.

Las condiciones que este Convenio fija se deben considerar mínimas, y ningún pacto en sentido contrario entre trabajador/a y empresa puede prevalecer sobre lo que establece.

Artículo 11Comisión paritaria

1. Se crea una Comisión paritaria formada por un máximo de 14 miembros que quedan distribuidos de la siguiente manera, 7 por parte de ACES, 4 por parte de CCOO y 3 por parte de UGT.

2. Los acuerdos de la Comisión paritaria sobre interpretación o aplicación se adoptarán en todo caso por mayoría de cada una de las representaciones mediante la correspondiente resolución y tendrán la misma eficacia jurídica y tramitación que el presente Convenio.

3. La Comisión se reunirá cuantas veces estime necesario para la buena marcha del presente Convenio y ella determinará, en cada caso, sus normas de funciona-miento.

4. La comisión paritaria se dotará de un/a Presidente/a, el cual a la vez podrá dotarse de un/a Secretario/a. La Presidencia o en su caso la Secretaría convocará siempre que lo solicite cualquiera de las representaciones. La solicitud se efectuará a la Secretaría por escrito y con indicación del asunto o asuntos a tratar.

La Presidencia o en su caso la Secretaría, en el plazo de los 4 días siguientes a la recepción de la solicitud, señalará día y hora para la celebración de la reunión, que deberá comunicar por escrito a las partes.

5. El domicilio de la comisión se señala en la calle Muntaner, 262, 2º 2ª, 08021 de Barcelona sede de ACES (Associació Catalana d’Entitats de Salut)

6. Las Funciones y procedimientos de la Comisión paritaria serán:6.1. La Comisión paritaria a que se refiere el artículo anterior, tendrá las siguien-

tes funciones:a) Vigilancia y seguimiento del cumplimiento de este Convenio.b) El conocimiento y resolución de las cuestiones derivadas de la aplicación e

interpretación de los preceptos del presente Convenio.c) A instancia de alguna de las partes, patronales o sindicatos, mediar y/o in-

tentar conciliar, en su caso, y previo acuerdo de éstas y a solicitud de las mismas, arbitrar en cuantas ocasiones y conflictos, todos ellos de carácter colectivo, puedan suscitarse en la aplicación del presente Convenio.

d) Entender, de forma previa y obligatoria a la vía administrativa y jurisdiccional, en los términos previstos en el apartado 2 de este artículo, sobre el planteamiento de conflictos colectivos que surjan por la aplicación e interpretación del presente Convenio.

e) Si fuera necesario, la Comisión paritaria podrá, durante la vigencia del Convenio modificarlo. En este caso, además de la incorporación de la totalidad de los sujetos legitimados para la negociación, deberán concurrir los requisitos de legitimación previstos en los artículos 87 y 88 del ET.

f) Fijar, conforme a lo establecido en el artículo 50.2, las tablas salariales del convenio de conformidad con lo pactado en el mismo.

g) En el caso de que después del correspondiente periodo de consultas establecido en el artículo 41.4 del ET, no se llegara a acuerdo en la empresa en la negociación de la modificación substancial de condiciones de trabajo estará a lo que se indica en la Disposición Adicional 2 de este convenio.

h) En el caso de que la Comisión llegara a un acuerdo se estará a lo determinado en el mismo.

En caso de que la citada Comisión no llegue a un acuerdo se estará a lo que indica la Disposición Adicional 2 de este convenio.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62761Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

En los supuestos de ausencia de representantes de los trabajadores en la empresa, se entenderá atribuida a los sindicatos CCOO i UGT, salvo que los trabajadores atribuyan su representación a una comisión designada conforme a lo dispuesto en el artículo 41.4 del ET.

j) Cuantas otras funciones tiendan a la mayor eficacia práctica del presente Convenio, o se deriven de lo estipulado en su texto y anexos que formen parte del mismo.

6.2 Tanto las partes signatarias del presente Convenio como las empresas y trabajadores comprendidos en el ámbito de aplicación del mismo se obligan a poner en conocimiento de la Comisión paritaria cuantas dudas, discrepancias y conflictos colectivos, de carácter general, pudieran plantearse en relación con la interpretación y aplicación del mismo, siempre que sean de su competencia conforme a lo establecido en el apartado anterior, a fin de que, mediante su intervención, se resuelva el problema planteado o, si ello no fuera posible, emita la correspondiente resolución o informe.

3. Se establece que las cuestiones propias de su competencia que se planteen a la Comisión paritaria deberán presentarse de forma escrita, y su contenido será el necesario para que pueda examinar y analizar el problema con conocimiento de causa, debiendo tener como contenido mínimo obligatorio:

a) Exposición sucinta y concreta del asunto.b) Razones y fundamentos que entienda le asisten al proponente.c) Propuesta o petición concreta que se formule a la Comisión.Al escrito de consulta se acompañarán cuantos documentos se entiendan nece-

sarios para la mejor comprensión y resolución del problema.6.3 La Comisión podrá recabar, por vía de ampliación, cuanta información o

documentación estime pertinente para una mejor o más completa información del asunto, a cuyo efecto concederá un plazo al proponente que no podrá exceder de cinco días hábiles.

6.4 La Comisión paritaria, una vez recibido el escrito de consulta o, en su caso, completada la información pertinente, dispondrá de un plazo no superior a veinte días hábiles para, en caso de acuerdo, resolver la cuestión suscitada emitiendo la correspondiente resolución.

Artículo 12Sumisión de cuestiones a la Comisión paritaria

Las dos partes convienen y recomiendan someter cualquier duda, discrepancia o conflicto que se presente a raíz de la aplicación o de la interpretación del Con-venio al dictamen de la Comisión, antes de plantear los diversos supuestos ante la jurisdicción competente. La Comisión debe emitir el dictamen mencionado con audiencia, en todo caso, de las partes interesadas.

CApíTULO 2Condiciones económicas

Artículo 13Salario de convenio

Art. 13.1 Para el primer año de vigencia del convenio se acuerda un aumento del salario base del 0,50% para todos los grupos profesionales y niveles, aplicable con efectos retroactivos de 1 de enero de 2012. Los atrasos generados se harán efectivos como máximo durante el primer mes natural siguiente a la publicación del convenio en el DOGC.

Art. 13.2 Para el segundo año de vigencia del convenio se acuerda un aumento del salario base del 0,60% para todos los grupos profesionales y niveles, aplicable con efectos desde 1 de enero de 2013

Art. 13.3 Las tablas salariales de los años 2012 y 2013 se adjuntan como anexo a este convenio.

Art. 13.4. Los importes señalados en las tablas se entienden referidos a la jornada completa del convenio, percibiéndose a prorrata en otro caso.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62762Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 14Plus de domingos

Los importes del plus de domingo son los que constan en la tabla siguiente por cada hora que se trabaje entre las 0 y las 24 horas del domingo:

Grupo 1: 5 €Grupo 2: 4,5 €Resto de grupos: 3,5 €En el caso de coincidir un festivo especial en domingo, prevalecerá el plus de

festivo especial sobre este. El plus de domingo se percibirá sólo en servicio activo, no se cobrará ni en situación de incapacidad temporal derivada de accidente de trabajo o enfermedad común, ni en periodo de vacaciones o permisos.

Artículo 15Plus de sábados

Los importes del plus de sábado son los que constan en la tabla siguiente por cada hora que se trabaje entre las 0 y las 24 horas del sábado:

Grupo 1: 2,5 €Grupo 2: 2,25 €Resto de grupos: 1,75 €En el caso de coincidir un festivo especial o intersemanal en sábado, prevalecerá

el plus de festivo sobre este. El plus de sábado se percibirá sólo en servicio activo, no se cobrará ni en situación de incapacidad temporal derivada de accidente de trabajo o enfermedad común, ni en periodo de vacaciones o permisos.

Artículo 16Deducción por manutención y alojamiento

Se debe efectuar al personal afectado por este Convenio que disfrute del beneficio de manutención y alojamiento, en régimen total o parcial, las deducciones mensuales del salario, que se establece en el anexo 3.

Artículo 17Plus de compensación de ayuda familiar

17.1 Las cantidades que figuran en el anexo 4 se abonarán a todo el personal que tengan a su cargo cónyuge o hijos menores de 18 años que no trabajen, o pa-dre, madre y/o afines que convivan en su domicilio, a su cargo. La prestación por cónyuge se aplicará también en los casos de parejas de hecho reconocidas como tales en la legislación catalana sobre parejas de hecho.

Este plus, en caso que se genere derecho a percibirlo por parte del trabajador, se percibirá integro, no proporcional a la jornada trabajada.

17.2 Disminuidos: Percibirán un plus según anexo 5, el/la trabajador/a que tenga a su cargo cónyuge o hijos disminuidos físicos, psíquicos o sensoriales, reconocidos por la Seguridad Social, que de derecho a la prestación de protección a la familia.

La percepción de esta prestación por cada uno de los disminuidos, es incompa-tible en todo caso, con la prestación general de ayuda familiar establecida en este artículo, para estos familiares.

Artículo 18Antigüedad

18.1 Este plus se retribuirá, en la cuantía que se indica en las tablas del anexo 618.2 Este importe se retribuirá en las 12 mensualidades y en las 2 pagas ex-

traordinarias18.3 Se considera el derecho a percibirla a partir del día de ingreso en la empresa,

sea cual sea la modalidad contractual que se haya pactado18.4 Estas cantidades se refieren a la jornada completa establecida en el con-

venio y se percibirán prorrateadas en otro caso

Artículo 19Premio de fidelidad

Se establece un premio de fidelidad en los términos siguientes:

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62763Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

19.1 El personal que durante toda la vigencia de este convenio o los sucesivos, cumpla veinticinco años de permanencia en la empresa, tendrán derecho, al conso-lidar la antigüedad, a un premio consistente en un mes de vacaciones, adicional al que tienen por derecho de disfrutar en aquel año. El/la trabajador/a podrá sustituir este premio por su compensación en metálico

19.2 Las empresas que tengan más de un/a trabajador/a que cumpla estos re-quisitos, podrán aplicar estos premios escalonadamente

19.3 Todo trabajador/a con una antigüedad en la empresa de más de diez años, en el supuesto de que sean objeto de despido declarado o reconocido como impro-cedente, o despido objetivo, que determine en ambos casos la extinción del contrato, tendrán derecho a este premio en la parte proporcional al tiempo transcurrido con referencia al módulo de veinticinco años, establecido a todos los efectos

19.4 A partir de 1 de enero de 2.013Dónde dice:El/la trabajador/a podrá sustituir este premio por su compensación en metálicoDiráA petición del trabajador y previo acuerdo entre las partes se podrá optar por

su compensación en metálico, sea total o parcial, en este último caso el resto se compensará con tiempo de descanso.

Igualmente se podrá acordar el disfrute del tiempo de descanso en un o más pe-riodos diferentes en el transcurso de un año a partir de que se genera el derecho.

Artículo 20Horas extraordinarias

20.1 Las horas extraordinarias, cuando sean retribuidas, lo serán con un 25% sobre el valor de la hora ordinaria

20.2 Se recuerda a las empresas y al personal que el límite legal establecido en la realización de horas extraordinarias es de 80 horas al año

20.3 Las horas extraordinarias estructurales serán las que se realicen por cubrir las necesidades eventualmente extraordinarias en el centro sanitario

Los comités de empresa y delegados/delegadas de personal, tendrán en relación a estas horas extraordinarias estructurales, las facultades que las normas legales vigentes les atribuyen.

Artículo 21Pagas extraordinarias de junio y diciembre

Las 2 gratificaciones extraordinarias respectivas, equivalentes al valor de una mensualidad del salario de convenio más la antigüedad, se deben pagar los meses de junio y diciembre a todo el personal afectado por este convenio.

Las gratificaciones mencionadas se deben hacer efectivas: la primera antes del 20 del mes de junio, y la segunda antes del 22 de diciembre.

Se debe pagar la parte proporcional del valor de estas gratificaciones de acuerdo con el tiempo trabajado, en prorrateo anual, por lo cual la de diciembre se extiende de enero a diciembre y la de junio, de julio a junio.

En caso de acuerdo entre empresa y trabajador se podrá distribuir el sueldo anual marcado por este convenio en 12 mensualidades, en este caso no será de aplicación el resto de este artículo

Artículo 22Plus transporte

22.1 Las empresas deberán abonar a sus trabajadores el plus transporte de acuerdo con las tablas especificadas en el anexo 7

22.2. Corresponderá el plus de jornada continuada siempre que el personal de jornada partida disfruten de manutención al centro.

Artículo 23Plus distancia

Las empresas deben pagar al personal que reside fuera del municipio dónde se ubica el centro de trabajo, el importe de los viajes que hace con los medios habituales de transporte público.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62764Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Cuando no haya transporte público en horario laboral del trabajador entre el municipio de residencia del personal y el del centro de trabajo, se abonará el im-porte de 0,18 € por kilómetro, tomando como referencia la distancia oficial entre municipios.

Si un/a trabajador/a residente en el municipio dónde se ubica el centro de trabajo cambia su residencia a otro municipio, no tiene derecho a este plus.

La percepción del plus de distancia es incompatible con la del plus de trans-porte

Artículo 24Plus de responsabilidad, supervisión o mando

24.1 Se define como un plus funcional o de puesto de trabajo de carácter no consolidable y destinado a remunerar las condiciones particulares de algunos puestos de trabajo de confianza, que realicen tareas de especial responsabilidad, mando o supervisión.

24.2 Estos pluses se percibirán mientras se desarrolle la tarea correspondiente de especial responsabilidad, mando, supervisión y se dejarán de percibir cuando se dejen de ejercitar –por cualquier causa– las funciones mencionadas.

24.3 Este plus será como mínimo equivalente a un 10% de su salario base

Artículo 25Uniformes

Las empresas deben facilitar con periodicidad anual, los uniformes que hagan falta según las normas de cada centro. Los cometidos de lavar y planchar estos uniformes son con cargo a la empresa.

Asimismo y con la misma periodicidad, hará falta facilitar los complementos que hagan falta, como por ejemplo medias y calzado, a cada miembro del personal.

Sin perjuicio de establecer la periodicidad anual para su reposición se sustituirán en todo caso cuando sea necesario por deterioro de estos.

El personal esta obligado a llevar el uniforme completo, a todas horas, dentro el recinto del centro de trabajo.

Artículo 26Dietas

Se retribuirán al personal que acredite que tiene derecho, de acuerdo con los anexos 8

El personal debe recibir la dieta completa en caso de que pernocte fuera de su domicilio habitual.

Artículo 27Jubilación obligatoria

27.1 De acuerdo con lo previsto en la Ley 14/2005 de 1 de julio, el personal, independientemente del grupo profesional al que pertenezca, deberá jubilarse for-zosamente cuando cumpla la edad ordinaria de jubilación fijada en la normativa de la Seguridad Social.

únicamente el personal no se vera obligado a jubilarse, incluso habiendo cumplido la edad ordinaria de jubilación fijada en la normativa de la Seguridad Social, cuando no acredite los preceptivos años de carencia que exige la legislación vigente. En todo caso, el trabajador/a afectado por la extinción del contrato de trabajo, deberá tener cubierto el período mínimo de cotización que les permita aplicar un porcentaje de un 80% de la base reguladora para el cálculo de la cuantía de la pensión, y cumplir con los demás requisitos exigidos por la legislación de la Seguridad Social para tener derecho a la pensión de jubilación en su modalidad contributiva.

27.2 La jubilación forzosa de un/a trabajador/a, aunque la empresa decida amor-tizar su puesto de trabajo, deberá ir acompañada por la conversión de un contrato temporal a fijo, o de un contrato a tiempo parcial en un contrato a tiempo completo de otro/a trabajador/a, dentro del mismo año natural en que se produzca.

La empresa informará a la Representación legal del personal de estas conversa-ciones o ampliaciones

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62765Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 28Plus nocturnidad

El plus de nocturnidad consistirá en un 25% del salario convenio al que hace referencia el art. 13 del presente convenio en el anexo 2.

Este plus se abonará proporcionalmente a las horas trabajadas en el periodo com-prendido entre las 22 horas y las 6 horas, salvo que el salario se haya establecido atendiendo a qué el trabajo sea nocturno por su propia naturaleza. En el mencionado anexo 2, se refleja el plus de nocturnidad en valores mensuales y jornada completa en horario nocturno.

Artículo 29Festivos especiales

Por su especial significado, se consideran festivos especiales, Navidad y Fin de Año. El personal que preste servicios desde el inicio del turno de noche del día 24 al 25 de diciembre hasta la finalización del turno de tarde del día 25, y desde el inicio del turno de noche del día 31 de diciembre al 1 de enero, hasta la finalización del turno de tarde del día 1, percibirán un plus económico en las siguientes condiciones:

a) Si se disfruta de descanso compensatorio, será del 100% sobre el valor del día.

b) Si no se disfruta de descanso compensatorio, será del 100% del cual le co-rresponde cobrar según el artículo 33.4 de este convenio.

Artículo 30Recibo de salarios

Es una obligación ineludible que se confeccionen los recibos de salario en los modelos oficiales o en los sustitutivos debidamente autorizados. Estos recibos deben indicar conceptos retributivos meritados por el personal, debidamente desglosados, y deben especificar las retenciones aplicadas y las prestaciones de la Seguridad Social pagadas, y también las bases por las cuales se cotiza a la Seguridad Social. Es necesario entregar el duplicado al trabajador.

Con el objetivo de favorecer la simplicidad, los aumentos retributivos otorgados por este convenio, se deben integrar en los conceptos correspondientes, sin que se deban desglosar.

En el recibo de salarios debe constar el grupo y nivel al que pertenece el/la trabajador/a.

CApíTULO 3Condiciones laborales

Artículo 31Jornada y horario

31.1 La jornada laboral de este convenio se establece en 1.734 horas para los turnos de día y 1.714 horas por los turnos por la noche.

31.2. Se respetarán las condiciones particulares más beneficiosas existentes en la actualidad en la materia.

Artículo 32Atención continuada para facultativos

Para dar cobertura al funcionamiento continuado y permanente de los esta-blecimientos sanitarios y/o de atención a las urgencias y emergencias médicas, el personal podrá hacer una jornada complementaria que sumada a la jornada ordi-naria no excederá de 48 horas semanales de trabajo efectivo por término medio en cómputo cuatrimestral.

No computará en esta duración máxima, los periodos en qué el personal esté en situación de localización, salvo que su presencia física en el centro sea requerida, y por la exacta duración de esta.

Se implanta una retribución específica por hora trabajada en atención continuada de presencia en días laborables, domingos y/o festivos, según el anexo 12.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62766Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

La jornada complementaria no tendrá en caso alguno consideración de jornada extraordinaria.

Artículo 33Domingos y festivos

33.1 Se garantiza a todo el personal afectado de este convenio disfrutar en forma alterna de 2 de cada 4 domingos.

33.2 Se aplicará el calendario de días festivos establecido por el Departamento de Trabajo de la Generalitat de Catalunya.

33.3 El calendario laboral de cada centro se establecerá con periodicidad anual, previa consulta al Comité de empresa y/o Delegados del personal dentro del primer trimestre de cada año, a partir de la firma del convenio.

33.4 Las horas trabajadas en día festivo intersemanal que no tengan descanso compensatorio, se abonarán con un 75% de recargo sobre el valor de la hora ordi-naria.

33.5 Las horas trabajadas en día festivo intersemanal que tengan descanso compensatorio se retribuirán:

Grupo 1: 5 €Grupo 2: 4,5 €Resto de grupos: 3,5 €

Artículo 34Vacaciones

34.1 El periodo de vacaciones se debe disfrutar preferentemente de mayo a septiembre, ambos incluidos. En este caso, se disfrutará de 30 días naturales. Si no es posible disfrutarlas durante el periodo mencionado, las vacaciones serán de 34 días naturales.

34.2. En el momento de establecer los cuadros de vacaciones, de común acuer-do entre la empresa y los/las representantes del personal, se tendrá en cuenta las solicitudes hechas por el personal individualmente de fraccionamiento de las vacaciones en 2 periodos. Este fraccionamiento se establecerá de común acuerdo entre la empresa y los/las representantes del personal.

34.3 En el supuesto que el personal, antes del inicio de las vacaciones previa-mente programadas, cause baja por maternidad, por incapacidad temporal deri-vada de accidente laboral o enfermedad profesional o motivada por intervención quirúrgica grave y urgente, no perderá su derecho a disfrutarlas dentro del mismo año natural.

34.4 Las vacaciones empezarán siempre en día laborable para el personal.34.5 El calendario de vacaciones se fijará en cada empresa. El trabajador

conocerá las fechas que le correspondan dos meses antes, al menos, del comienzo del disfrute.

Cuando el período de vacaciones fijado en el calendario de vacaciones de la em-presa al que se refiere el párrafo anterior coincida en el tiempo con una incapacidad temporal derivada del embarazo, el parto o la lactancia natural o con el período de suspensión del contrato de trabajo previsto en el artículo 48.4 y 48.bis del ET, se tendrá derecho a disfrutar las vacaciones en fecha distinta a la de la incapacidad temporal o a la del disfrute del permiso que por aplicación de dicho precepto le correspondiera, al finalizar el período de suspensión, aunque haya terminado el año natural a que correspondan.

En el supuesto de que el período de vacaciones coincida con una incapacidad temporal por contingencias distintas a las señaladas en el párrafo anterior que imposibilite al trabajador disfrutarlas, total o parcialmente, durante el año natural a que corresponden, el trabajador podrá hacerlo una vez finalice su incapacidad y siempre que no hayan transcurrido más de dieciocho meses a partir del final del año en que se hayan originado.

Artículo 35Fiestas de Semana Santa y Navidad

Los/Las trabajadores/as tienen derecho a 1 día festivo por Semana Santa y otro por Navidad. Los 2 días se deben disfrutar durante la Semana Santa o en la Semana

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62767Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

de la fiesta de Navidad. Por razones organizativas se pueden disfrutar estos días de fiesta fuera de este periodo, pero dentro de las 2 semanas anteriores o posteriores a la Semana Santa o Navidad. Si disfrutar de estos días festivos dentro los periodos mencionados no es posible, a petición del trabajador se debe compensar económi-camente o con otro día de descanso tal y como las otras fiestas entre semana.

Los días festivos de Semana Santa y Navidad tendrán, la consideración de jornada efectivamente trabajada.

Artículo 36Interrupción por descanso

36.1 Descanso entre jornadas. Entre jornada y jornada de trabajo habrá un descanso ininterrumpido de 12 horas como mínimo.

36.2 Descanso semanal. El personal tendrá derecho a un descanso mínimo semanal de 36 horas, acumulable por periodos de hasta 14 días.

36.3 Descanso dentro de la jornada. El personal que hace un horario continuado de 12 horas tiene derecho a 45 minutos de descanso retribuido dentro su jornada diaria, que será considerado como trabajo efectivo.

El personal que hace un horario continuado de más de 5 horas tiene derecho a un descanso retribuido de 20 minutos dentro la jornada diaria, que será considerado como trabajo efectivo.

Artículo 37Incapacidad temporal (IT), Riesgo durante el embarazo y lactancia materna

37.1 Incapacidad temporal derivada de enfermedad común, accidente no laboral.

En los supuestos de IT, derivada de enfermedad común, accidente no laboral, las empresas garantizarán a su personal el complemento necesario porque, con las prestaciones económicas de la Seguridad Social, reciba la totalidad del salario mensual pactado en el presente convenio por los siguientes periodos:

a) 30 días discontinuos por año natural, yb) Hasta 90 días continuos por año naturalSólo en la situación de baja por enfermedad común, y desde el segundo proce-

so de baja, existirá una carencia de 7 días que no serán retribuidos, más que con lo que establece la legislación vigente sin los complementos propios de las otras situaciones reguladas. El total de días de carencia no computarán a los efectos de los días establecidos en el párrafo primero.

37.2 Incapacidad temporal derivada de accidente de trabajo y enfermedad profesional.

En los casos de incapacidad temporal derivada de accidente de trabajo y enferme-dad profesional, las empresas garantizarán a su personal el complemento necesario para que, con las prestaciones económicas de la Seguridad Social, reciba la totalidad del salario mensual pactado en el presente convenio hasta un total de 120 días por año natural, en un o varios periodos de baja.

37.3 En la situación de riesgo durante el embarazo i lactancia se estará a lo establecido en la normativa vigente.

37.4 En cualquier proceso de incapacidad temporal existe la obligatoriedad de aportar los justificantes de la baja médica, independientemente de los días que dure el proceso. La presentación del justificante se deberá hacer por cualquiera de los medios de comunicación habituales (presénciales o no presénciales) en la empresa en un plazo máximo de 48 horas.

Artículo 38Permisos

38.1 Este redactado será de aplicación a partir de 1 de enero de 2013a) El personal afectado por este convenio tiene derecho a un permiso retribuido

de 2 días por asuntos propios, por año natural, que serán de libre disposición, y respecto a los cuales el personal no debe aportar ningún justificante.

El personal debe solicitar estas licencias, al menos con 5 días de antelación a la fecha prevista, excepto en casos de urgencia.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62768Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

El disfrute del permiso no excederá de 1 día por cada semestre del año natu-ral.

Estos días se entenderán proporcionales al tiempo de prestación de servicio.b) El personal afectado por este convenio tiene derecho a un permiso que no

computará como jornada efectivamente trabajada, y por lo tanto se deberá recuperar, de 16 horas por asuntos propios, por año natural, que serán de libre disposición, y respecto a las cuales el personal no debe aportar ningún justificante.

El personal debe solicitar estas licencias, al menos con 5 días de antelación a la fecha prevista, excepto en casos de urgencia y deberán ser aceptadas por la empresa excepto si la necesidad del servicio lo impide, hecho que no podrá impedir el disfrute del permiso dentro del año natural.

El disfrute del permiso no excederá de 8 horas por cada semestre, que no se podrán fraccionar en módulos inferiores a 4 horas, excepto pacto en contrario. La recuperación de estas horas por parte del trabajador se deberá efectuar como muy tarde el primer trimestre del año siguiente.

Estas horas se entenderán proporcionales al tiempo de prestación de servicio.38.2 El permiso en caso de matrimonio es de 15 días naturales, acumulables

al periodo de vacaciones. Tendrán derecho igualmente a este permiso las uniones estables de pareja que se constituyan, de acuerdo con la Ley catalana 10/1998 de 15 de julio de uniones estables de pareja.

38.3 En el caso de nacimiento de un hijo/una hija, el permiso es de 3 días naturales, que se pueden ampliar a 5 días naturales si el personal debe efectuar un desplazamiento además de 90 kilómetros.

38.4 El permiso es de 2 días, ampliable a 7, si el personal debe efectuar un des-plazamiento a más de 90 kilómetros, por enfermedad o accidente grave u hospitali-zación del cónyuge, hijo, padre o madre de uno o del otro cónyuge, nietos, abuelos o germanos. El parentesco se debe entender tanto por consanguinidad como por afinidad hasta el segundo grado. En todo caso también se considerará enfermedad grave aquella que exija intervención quirúrgica con anestesia general o epidural.

Se tiene derecho también a este permiso en caso de intervención quirúrgica sin hospitalización que requiera reposo domiciliario, de familiares hasta el segundo grado por consanguinidad o afinidad. El trabajador podrá escoger cuando disfrutar este permiso entre todos los días que dure la hospitalización o el reposo domiciliario a los que se hace referencia en este artículo

38.5 En caso de muerte de los familiares mencionados, el permiso es de 2 días, también ampliables a 5 si el personal debe efectuar un desplazamiento a más de 90 kilómetros de su domicilio.

38.6 Por traslado de domicilio habitual, el permiso es de 1 día.38.7 Se debe dar un permiso por el tiempo indispensable para dar cumplimiento

a un deber inexcusable de carácter público.38.8 También se deben conceder los permisos necesarios para concurrir a

exámenes, como también una preferencia por escoger el turno de trabajo si este es el régimen instaurado en la empresa, en caso de que curse regularmente estudios para obtener un título académico o profesional, teniendo en cuenta que sólo se retribuyen aquellos permisos que corresponden a 10 días por año natural.

El personal disfruta de este permiso el día natural en que tiene el examen, si presta servicios en el centro en jornada diurna. Si trabaja en el turno por la noche, disfruta del permiso la noche antes del día del examen.

Los exámenes de pruebas de acceso a ciclos formativos o titulaciones académicas oficiales o para la realización de examen de oposición pública no dan derecho a este permiso

38.9 Las trabajadoras embarazadas tendrán derecho a disfrutar de permiso por el tiempo indispensable para la realización de exámenes prenatales y técnicas de preparación al parto que deban hacer dentro su jornada laboral.

38.10 Los permisos a que hace referencia este artículo, si se disfrutan, tienen a todos los efectos la consideración de jornada de trabajo efectivo, a excepción de lo establecido en el art. 38.1.b) de este convenio.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62769Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 39Suspensión del contrato de trabajo por paternidad

Al nacimiento de un/una hijo/a, adopción o acogimiento, el trabajador/a tendrá derecho a la suspensión del contrato de trabajo durante 13 días ininterrumpidos , ampliables en el supuesto de parto, adopción o acogimiento múltiple en 2 días mas por cada hijo/a a partir del/la segundo/a. El trabajador/a deberá preavisar al empresario con la suficiente antelación.

La suspensión de los contrato a qué se refiere este artículo se puede disfrutar en régimen de jornada completa o régimen de jornada parcial, previo acuerdo entre empresa y trabajador.

Artículo 40Excedencia especial por tener cura de menores o familiares

El personal tendrá derecho a un periodo de excedencia de duración no superior a 4 años para cuidar de cada hijo/a, tanto cuando lo sea por naturaleza, como por adopción, o en los supuestos de acogimiento, tanto permanente como preadoptivo, a contar desde la fecha de nacimiento o de la resolución judicial o administrativa.

El cuarto año de excedencia deberá ser disfrutado de forma ininterrumpida.También tendrá derecho el personal a una excedencia de duración no superior a

2 años por atender a un familiar hasta el segundo grado de consanguinidad o afi-nidad que por razones de edad, accidente ,enfermedad o discapacitado que no se pueda valer por si mismo, siempre que no desarrolle ninguna actividad retribuida. Esta excedencia que podrá disfrutarse de forma fraccionada constituye un derecho individual del personal, hombres o mujeres. No obstando, si dos o más trabajado-res/oras de la misma empresa generaran este derecho por el mismo sujeto causante el empresario/a podrá limitar su ejercicio simultáneo por razones justificadas de funcionamiento de la empresa.

Cuando un nuevo sujeto causante diera derecho a un nuevo periodo de excedencia, el inicio de la misma dará fin al que, si procede, se viniera disfrutando.

El periodo en el cual el personal permanezca en situación de excedencia con-forme a lo establecido en este artículo será computable a efectos de antigüedad y el personal tendrá derecho a la asistencia, a cursos de formación profesional, a la participación de la cual deberá ser convocado por el empresario/a, especialmente con ocasión de su reincorporación.

El personal contratado como interino para sustituir a un/a trabajador/a durante el periodo de baja por maternidad tiene prorrogado automáticamente su contrato de interinidad durante todo el tiempo que dure la excedencia, sin que sea necesaria ninguna especificación ni aclaración en el contrato subscrito a tal efecto.

Las excedencias reguladas en este artículo se deben solicitar siempre por escrito, con 15 días de antelación como mínimo, respeto a la fecha en que empiezan. La empresa debe comunicar la concesión, también por escrito, en el plazo de los 5 días siguientes.

Las excedencias reguladas en este artículo, no se retribuyen pero si computan al efecto de la antigüedad. Al final del primer año de excedencia, tendrá derecho a reincorporarse automáticamente a su puesto de trabajo con las mismas condiciones que tenía antes. Transcurrido este plazo la reserva quedará referida a un puesto de trabajo del mismo grupo.

Artículo 41Excedencias voluntarias

41.1 El personal con un año de servicio puede solicitar una excedencia voluntaria por un periodo no inferior a 4 meses, ni superior a 5 años, el tiempo que dura esta situación no se computa a ningún efecto.

Esta solicitud se deberá presentar por escrito con un mínimo de un mes de an-telación a la fecha prevista para el inicio. Para la petición de las prorrogas también se establece el preaviso de un mes.

En el supuesto que se solicite un periodo de excedencia inferior al límite máximo, esta podrá prorrogarse anualmente hasta el límite.

La excedencia siempre se debe considerar otorgada sin derecho a recibir ningu-

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62770Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

na retribución de la empresa mientras esta dure, y no se puede utilizar por prestar servicios en empresas o instituciones que apliquen este convenio.

Si el personal no solicita el reingreso o prórroga un mes antes de que se le acabe la excedencia, se le dará de baja definitiva en la empresa. Si solicita el reingreso, está condicionado al hecho que haya una vacante en la empresa del mismo grupo profesional.

El personal con una excedencia voluntaria reconocida debe cubrir un nuevo periodo de, como mínimo, 4 años de servicios efectivos en la empresa, antes de poderse acoger a otra excedencia de la misma naturaleza.

El personal que ejerza tareas sindicales de ámbito local o superior puede solicitar a la empresa pasar a una situación de excedencia, mientras dure el ejercicio de su cargo representativo, con reserva del puesto de trabajo, y se debe reincorporar a la empresa en el plazo de 30 días naturales a contar de la cesación de su cargo, con un preaviso de 15 días, como mínimo, respeto a la fecha de reincorporación.

El personal que preste servicios en régimen de voluntariado no retribuido para organizaciones no gubernamentales, tendrá derecho a solicitar una excedencia voluntaria con reserva de su puesto de trabajo, que no computará a efectos de anti-güedad, por un periodo mínimo de 3 meses y máximo de 3 años. El personal deberá solicitar su reincorporación antes de que finalice el periodo de excedencia otorgado. Esta no se podrá volver a solicitar hasta pasados 2 años desde la finalización de la anterior excedencia otorgada por este motivo.

41.2 Así mismo el personal con una antigüedad en la empresa de como míni-mo un año tendrán derecho a una excedencia no retribuida por un año natural que no computará a efectos de antigüedad, y tendrá una duración mínima de un mes y máxima de tres meses. La excedencia se deberá solicitar como mínimo con 15 días de antelación a la fecha de inicio y no podrá ser utilizada por prestar servicios en empresas o instituciones del sector sanitario. No se podrá solicitar en la época de vacaciones (mayo a septiembre) de cada año. Una vez solicitada la excedencia no podrá recibir una nueva hasta pasados 12 meses. A la finalización del periodo de esta excedencia el personal tendrá derecho a la reincorporación automática a su puesto de trabajo, en las mismas condiciones.

Artículo 42Pausas y reducciones de jornada

42.1 Para la lactancia de hijo/a menor de 9 meses, el personal tiene derecho a una pausa de una hora en el trabajo, que puede dividir en 2 fracciones. En caso de parto o adopción múltiple se estará a lo dispuesto en el artículo 37.4 del ET.

El personal puede sustituir este derecho por una reducción de la jornada normal en 1 hora con la misma finalidad, y se podrá otorgar tanto al padre o la madre si los dos son trabajadores/oras de la misma empresa.

Se establece la posibilidad de acumulación del total del tiempo a continuación del permiso por maternidad siempre que ambas partes estén de acuerdo y así lo convengan. Si el trabajador/la trabajadora causara baja definitiva en la empresa antes de los nueve meses siguientes al parto se le descontarán las cantidades inde-bidamente percibidas.

Se establece asimismo la posibilidad de acumular, de común acuerdo, las reduc-ciones de jornada en un solo día laborable a la semana.

42.2 En el supuesto de nacimiento de hijos/as prematuros/as o que por otras causas hayan de continuar hospitalizados/as tras el nacimiento, el padre o la madre tienen derecho a ausentarse del trabajo durante una hora diaria. Aun así, podrá reducir su jornada de trabajo hasta un máximo de 2 horas, con la disminución proporcional de salario. Si los dos trabajan en la misma empresa sólo uno de ellos podrá ejercer estos derechos.

42.3 Cualquier trabajador/a que tenga a su cuidado directo un menor de 8 años o un disminuido físico, psíquico o sensorial siempre que no ejerza otra actividad retribuida, tiene derecho a una reducción de la jornada laboral como mínimo de un octavo y como máximo de la mitad, con la disminución correspondiente del salario. Sólo uno de los cónyuges o de los miembros de la unión estable de pareja se puede acoger a este derecho.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62771Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

42.4 El mismo derecho se reconoce a quien tenga cuidado de un familiar de hasta segundo grado de consanguinidad o afinidad que no desarrolle ninguna actividad y que por razones de edad, accidente o enfermedad esté incapacitado y no se pueda valer por si mismo.

42.5 La concreción horaria y la concreción del periodo de disfrute del permiso de lactancia y de la reducción de jornada para tener cuidado de un/a menor fami-liar de los previstos en este artículo corresponde al personal dentro de su jornada ordinaria. El personal debe preavisar a le empresa con 15 días de antelación, que será la fecha de su reincorporación a la jornada ordinaria.

Artículo 43Garantías en caso de arresto

Se reserva el puesto de trabajo al personal detenido o privado de libertad por el tiempo que sea, en el caso de sobreseimiento o sentencia en firme absolutoria. A tal efecto, se entiende que se puede reincorporar al lugar que ocupe idóneamente. Se deberá respetar en cada momento el salario que corresponde a su categoría profesional.

Artículo 44Condiciones laborales del personal interno

El personal interno está sujeto a los mismos derechos y deberes que el resto del personal. La jornada laboral es la misma, y es necesario retribuir cualquier prolongación como horas extraordinarias. Fuera de las horas de trabajo no puede permanecer en las dependencias del trabajo, salvo que esté autorizado.

Artículo 45Asistencia médica

Las empresas afectadas por este Convenio, siempre que tengan un concierto con CatSalut deben prestar asistencia médica gratuita a su personal, incluyendo los bene-ficiarios de la tarjeta sanitaria, dentro las especialidades que hayan concertado.

En caso de que no se pueda aportar la autorización de visita por parte del Ser-vicio Catalán de la Salud, las empresas deben efectuar el 50% de descuento de las consultas y exploraciones que se hagan al personal, como también al cónyuge, abuelos, padres, hijos o hermanos, siempre que convivan en el mismo domicilio que el personal y sean a su cargo.

Los ingresos en los centros sociosanitarios deben ser previamente aceptados por las comisiones correspondientes.

Artículo 46Seguridad y Salud laboral

Los empresarios tienen el deber de proteger la salud de los trabajadores ante los riesgos laborales. Para lo cual garantizará la seguridad y la salud de los trabajado-res a su servicio, en todos los aspectos relacionados con el trabajo. En este sentido tomará todas las medidas que sean necesarias de acuerdo con lo siguiente:

46.1 Derecho a la protección frente a los riesgos laborales (14 LPRL)46.1.1 Los trabajadores tienen derecho a una protección eficaz en materia de

seguridad y salud en el trabajo. El mencionado derecho supone la existencia de un correlativo deber del empresario de protección de los trabajadores ante los riesgos laborales. Los derechos de información, consulta y participación, formación en materia preventiva, paralización de la actividad en caso de riesgo grave e inminente y vigilancia de su estado de salud, en los términos previstos en la Ley de Prevención de Riesgos Laborales 31/1995 incluyendo las modificaciones aportadas por la ley 54/2003 (En adelante LPRL), forman parte del derecho de los trabajadores a una protección eficaz en materia de seguridad y salud en el trabajo.

46.1.2 En cumplimiento del deber de protección, el empresario deberá garantizar la seguridad y la salud de los trabajadores a su servicio en todos los aspectos rela-cionados con el trabajo. A estos efectos, en el marco de sus responsabilidades, el empresario realizará la prevención de los riesgos laborales mediante la integración de la actividad preventiva en la empresa y la adopción de cuántas medidas sean

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62772Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

necesarias para la protección de la seguridad y la salud de los trabajadores, con las especialidades que se recogen en los artículos siguientes en materia de Plan de Prevención de riesgos laborales, evaluación de riesgos, información, consulta y participación y formación de los trabajadores, actuación en casos de emergencia y de riesgo grave e inminente, vigilancia de la salud, y mediante la constitución de una organización y de los medios necesarios en los términos establecidos en el capítulo IV de la LPRL.

El empresario desarrollará una acción permanente de seguimiento de la actividad preventiva con el fin de perfeccionar de manera continua las actividades de iden-tificación, evaluación y control de los riesgos que no se hayan podido evitar y los niveles de protección existentes y dispondrá el necesario para la adaptación de las medidas de prevención señaladas en el párrafo anterior a las modificaciones que puedan experimentar las circunstancias que incidan en la realización del trabajo.

46.1.3 El empresario deberá cumplir las obligaciones establecidas en la normativa sobre prevención de riesgos laborales.

46.1.4 Las obligaciones de los trabajadores establecidas en la LPRL, la atribución de funciones en materia de protección y prevención a trabajadores o servicios de la empresa y el recurso al concierto con entidades especializadas para el desarrollo de actividades de prevención complementarán las acciones del empresario, sin que por esto le eximan del cumplimiento de su deber en esta materia, sin perjuicio de las acciones que pueda ejercitar, si fuese necesario, contra cualquier otra persona.

46.1.5 El coste de las medidas relativas a la seguridad y la salud en el trabajo no deberán recaer de ninguna manera sobre los trabajadores.

46.2 Principios de la acción preventiva.46.2.1 El empresario aplicará las medidas que integran el deber general de

prevención previsto en el artículo anterior, conforme a los siguientes principios generales:

a) Evitar los riesgosb) Evaluar los riesgos que no se puedan evitarc) Combatir los riesgos en su origend) Adaptar el trabajo a la persona, en particular con respecto a la concepción

de los puestos de trabajo, así como a la elección de los equipos y los métodos de trabajo y de producción, con miras, en particular, a atenuar el trabajo monótono y repetitivo y a reducir los efectos del mismo en la salud

e) Tener en cuenta la evolución de la técnicaf) Sustituir lo peligroso por lo que comporte poco o ningún peligrog) Planificar la prevención, buscando un conjunto coherente que integre en ella

la técnica, la organización del trabajo, las condiciones de trabajo, las relaciones sociales y la influencia de los factores ambientales en el trabajo

h) Adoptar medidas que antepongan la protección colectiva a la individuali) Dar las debidas instrucciones a los trabajadores46.2.2 El empresario tomará en consideración las capacidades profesionales de

los trabajadores en materia de seguridad y de salud en el momento de encomen-darles las tareas

46.2.3 El empresario adoptará las medidas necesarias con objeto de garantizar que sólo los trabajadores que hayan recibido información suficiente y adecuada puedan acceder a las zonas de riesgo grave y específico

46.2.4 La efectividad de las medidas preventivas deberá prever las distracciones o imprudencias no temerarias que pudiera cometer el trabajador. Para su adopción se tendrán en cuenta los riesgos adicionales que pudieran implicar determinadas medidas preventivas, las cuales sólo podrán adoptarse cuando la magnitud de estos riesgos sea substancialmente inferior a la de los cuales se pretende controlar y no existan alternativas más seguras

46.2.5 Podrán concertar operaciones a buen seguro que tengan como fin ga-rantizar como ámbito de cobertura la previsión de riesgos derivados del trabajo, la empresa respecto de los sus trabajadores

46.3 Plan de Prevención de Riesgos laborales. (16 LPRL)46.3.1 La prevención de riesgos laborales deberá integrarse en el sistema general

de gestión de la empresa, tanto en el conjunto de sus actividades como en todos

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62773Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

los niveles jerárquicos de esta, mediante la implantación y aplicación de un plan de prevención de riesgos laborales a que se refiere el párrafo siguiente. Este plan de prevención de riesgos laborales deberá incluir la estructura organizativa, las funciones, las prácticas, los procedimientos, los procesos y los recursos necesarios para realizar la acción de prevención de riesgos en la empresa, en los términos que reglamentariamente se establezcan.

46.3.2 Los instrumentos esenciales para la gestión y aplicación del plan de preven-ción de riesgos, que podrán ser llevados a cabo por fases de forma programada, son la evaluación de riesgos laborales y la planificación de la actividad preventiva.

46.4 Información, formación, consulta y participación de los trabajadores.Un derecho genérico de todo trabajador es tener una protección eficaz en materia

de seguridad y salud en el trabajo, en cumplimiento de este deber de protección el empresario garantizará a los trabajadores el derecho a:

46.4.1 Información sobre:a) Los riesgos para la seguridad y la salud en el trabajo tanto aquellos que afecten

a la empresa en su conjunto como cada tipo de puesto de trabajo o función.b) Las medidas y actividades de protección y prevención aplicables a los riesgos

señalados en el apartado anterior.En las empresas que cuenten con representantes de los trabajadores, la información

se facilitará por el empresario a los trabajadores mediante estos representantes; no obstante, deberá informarse directamente a cada trabajador de los riesgos espe-cíficos de su puesto de trabajo o función. Cada centro de trabajo facilitará a los trabajadores un protocolo de actuación claro, concreto y detallado de actuación en caso de exposición accidental a productos biológicos y biopeligrosos.

Este protocolo deberá ser de utilidad o función práctica en caso de accidente, independientemente de cual sea el punto dónde se produce, el turno o el puesto de trabajo.

46.4.2 Formación:a) El trabajador/a recibirá una formación teórica - práctica suficiente y adecuada

en materia preventiva, tanto al ser contratado (en cualquier modalidad o duración de este) como por cambio de las condiciones de trabajo o funciones que ocupe o se introduzcan nuevas tecnologías o cambios en los equipos de trabajo.

b) La formación deberá estar centrada específicamente en el puesto de trabajo o función de cada trabajador, adaptarse a la evolución de los riesgos y a la aparición de otras nuevas y repetirse periódicamente, si fuera necesario.

c) Será impartida dentro la jornada de trabajo o descontándolas de la jornada laboral.

46.4.3 Consulta y participaciónEl empresario deberá consultar a los trabajadores, con la debida antelación, la

adopción de las decisiones relativas a:a) La planificación y la organización del trabajo en la empresa y la introducción

de nuevas tecnologías, en todo lo relacionado con las consecuencias que estas pu-dieran tener para la seguridad y la salud de los trabajadores, derivadas de la elección de los equipos, la determinación y la adecuación de las condiciones de trabajo y el impacto de los factores ambientales en el trabajo.

b) La organización y desarrollo de las actividades de protección de la salud y prevención de los riesgos profesionales en la empresa, incluida la designación de los trabajadores encargados de estas actividades o el recurso a un servicio de prevención externo.

c) La designación de los trabajadores encargados de las medidas de emergencia.d) Los procedimientos de información y documentación que se refieren los

artículos 18, apartado 1 y 23, de la LPRL.e) El proyecto y la organización de la formación en materia preventiva.f) Cualquier otra acción que pueda tener efectos substanciales sobre la seguridad

y la salud de los trabajadores.g) La elección de la Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesio-

nales (MATEPSS)En las empresas que tengan representantes de los trabajadores, las consultas

que se refieren al apartado anterior se llevarán a cabo con estos representantes. La

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62774Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

elección de las MATEPSS por parte de la empresa se realizara previa consulta a los representantes de los trabajadores, tal y como está contemplado en el RD 1993/95 de 7 de Diciembre, en su artículo 61

46.5 Obligaciones del trabajador.Corresponde a cada trabajador velar, según sus posibilidades y mediante el

cumplimiento de las medidas de prevención que en cada caso sean adoptadas, por su propia seguridad y salud en el trabajo y por la de aquellas otras personas a las cuales pueda afectar su actividad profesional, a causa de sus actos y omisiones en el trabajo, en conformidad con su formación y las instrucciones del empresario.

Los trabajadores, conforme a su formación y siguiendo las instrucciones del empresario, deberán en particular:

46.5.1 Usar adecuadamente, de acuerdo con su naturaleza y los riesgos previsibles, las máquinas, aparatos, herramientas, sustancias peligrosas, equipos de transporte y, en general, cualesquier otras medios con los cuales desarrollen su actividad.

46.5.2 Utilizar correctamente los medios y equipos de protección facilitados por el empresario, de acuerdo con las instrucciones recibidas de este.

46.5.3 No poner fuera de funcionamiento y utilizar correctamente los disposi-tivos de seguridad existentes o que se instalen en los medios relacionados con su actividad o en los puestos de trabajo en los cuales esta tenga lugar.

46.5.4 Informar inmediatamente a su superior jerárquico directo, y a los trabajado-res designados para realizar actividades de protección y de prevención o, si procede, al servicio de prevención, sobre cualquier situación que, a su juicio, comporte, por motivos razonables, un riesgo para la seguridad y la salud de los trabajadores.

46.5.5 Contribuir al cumplimiento de las obligaciones establecidas por la auto-ridad competente con el fin de proteger la seguridad y la salud de los trabajadores en el trabajo.

46.5.6 Cooperar con el empresario porque este pueda garantizar unas condi-ciones de trabajo que sean seguras y no comporten riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores.

El incumplimiento por los trabajadores de las obligaciones en materia de pre-vención de riesgos que se refieren los apartados anteriores tendrá la consideración de incumplimiento laboral a los efectos previstos en el artículo 58.1 del Estatuto de los Trabajadores.

46.6 Vigilancia de la salud46.6.1 El empresario garantizará a los trabajadores a su servicio la vigilancia

periódica de su estado de salud en función de los riesgos específicos del puesto de trabajo.

Esta vigilancia sólo podrá llevarse a cabo cuando el trabajador preste su consen-timiento. De este carácter voluntario sólo se exceptuarán, previo informe de los representantes de los trabajadores, los supuestos en los cuales la realización de los reconocimientos sea imprescindible para evaluar los efectos de las condiciones de trabajo sobre la salud de los trabajadores o para verificar si el estado de salud del trabajador puede constituir un peligro para el mismo, para los otras trabajadores o para otras personas relacionadas con la empresa o cuando así esté establecido en una disposición legal en relación con la protección de riesgos específicos y actividades de especial peligrosidad.

En todo caso se deberá optar por la realización de aquellos reconocimientos o pruebas que causen las menores molestias al trabajador y que sean proporcionales al riesgo.

Los trabajadores y sus representantes previamente a la vigilancia de la salud, deben ser informados de los objetivos y del contenido de esta. La vigilancia de la salud se dirigirá hacia los riesgos específicos y sus protocolos contemplarán las orientaciones de las autoridades sanitarias.

46.6.2 Las medidas de vigilancia y control de la salud de los trabajadores se llevarán a cabo respetando siempre el derecho a la intimidad y a la dignidad de la persona del trabajador y la confidencialidad de toda la información relacionada con su estado de salud.

46.6.3 Los resultados de la vigilancia a que se refiere el apartado anterior serán comunicados a los trabajadores afectados.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62775Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

46.6.4 Los datos relativos a la vigilancia de la salud de los trabajadores no podrán ser utilizados con fines discriminatorios ni en perjuicio del trabajador.

El acceso a la información médica de carácter personal se limitará al personal médico y a las autoridades sanitarias que lleven a cabo la vigilancia de la salud de los trabajadores, sin que pueda facilitarse al empresario o a otras personas sin consentimiento expreso del trabajador.

No obstando lo anterior, el empresario y las personas u órganos con responsabili-dades en materia de prevención serán informados de las conclusiones que se deriven de los reconocimientos efectuados en relación con la aptitud del trabajador para el desempeño del puesto de trabajo o con la necesidad de introducir o mejorar las medidas de protección y prevención, a fin de que puedan desarrollar correctamente sus funciones en materia preventiva.

46.6.5 En los supuestos que la naturaleza de los riesgos inherentes al trabajo lo haga necesario, el derecho de los trabajadores a la vigilancia periódica de su estado de salud deberá ser prolongado más allá de la finalización de la relación laboral, en los términos que reglamentariamente se determinen.

46.6.6 El tiempo dedicado a los reconocimientos médicos exigidos a los tra-bajadores por las normas de seguridad y salud laboral se considerarán a todos los efectos como tiempo de trabajo efectivo, tanto si se realizan dentro como fuera de la jornada habitual.

46.7 Riesgo grave e inminente.46.7.1 Cuando los trabajadores estén o puedan estar expuestos a un riesgo grave

e inminente con ocasión del su trabajo, el empresario estará obligado a:a) Informar lo antes posible a todos los trabajadores afectados sobre la existen-

cia de este riesgo y de las medidas adoptadas o que, si fuera necesario deban de adoptarse en materia de protección.

b) Adoptar las medidas y dar las instrucciones necesarias para que, en caso de peligro grave, inminente e inevitable, los trabajadores puedan interrumpir su actividad y, si fuera necesario, abandonar inmediatamente el puesto de trabajo. En este supuesto no podrá exigirse a los trabajadores que retomen su actividad mien-tras persista el peligro, excepto excepción debidamente justificada por razones de seguridad y determinada reglamentariamente.

c) Disponer lo necesario para que el trabajador que no pudiera ponerse en con-tacto con su superior jerárquico, ante una situación de peligro grave e inminente para su seguridad, la de otros trabajadores o la de terceros a la empresa, esté en condiciones, teniendo en cuenta sus conocimientos y los medios técnicos puestos a su disposición, de adoptar las medidas necesarias para evitar las consecuencias de este peligro.

46.7.2 De acuerdo con lo previsto en el apartado 1 del artículo 14 de la presente Ley, el trabajador tendrá derecho a interrumpir su actividad y abandonar el puesto de trabajo, en caso necesario, cuando considere que esta actividad comporta un riesgo grave e inminente para su vida o su salud.

46.7.3 Cuando en el caso a que se refiere el apartado 1 de este artículo el empre-sario no adopte o no permita la adopción de las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la salud de los trabajadores, los representantes legales de estos podrán acordar, por mayoría de sus miembros, la paralización de la actividad de los trabajadores afectados por este riesgo. Tal acuerdo será comunicado inmedia-tamente a la empresa y a la autoridad laboral, la cual, en el plazo de veinticuatro horas, anulará o ratificará la paralización acordada. El acuerdo que se refiere el párrafo anterior podrá ser adoptado por decisión mayoritaria de los Delegados de Prevención cuando no resulte posible reunir con la urgencia requerida al órgano de representación del personal.

46.7.4 Los trabajadores o sus representantes no podrán sufrir perjuicio algún derivado de la adopción de las medidas que se refieren los apartados anteriores, salvo que hubieran obrado de mala fe o cometido negligencia grave.

46.8 Protección de trabajadores especialmente sensibles a determinados ries-gos.

46.8.1 El empresario garantizará de manera específica la protección de los trabajadores que, por sus propias características personales o estado biológico

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62776Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

conocido, incluidos aquellos que tengan reconocida la situación de discapacidad física, psíquica o sensorial, sean especialmente sensibles a los riesgos derivados del trabajo. A tal fin, deberá tener en cuenta estos aspectos en las evaluaciones de los riesgos y, en función de estas, adoptará las medidas preventivas y de pro-tección necesarias. Los trabajadores no serán empleados en aquellos puestos de trabajo en los cuales, debido a sus características personales, estado biológico o por su discapacidad física, psíquica o sensorial debidamente reconocida, puedan ellos, los otras trabajadores u otras personas relacionadas con la empresa ponerse en situación de peligro o, en general, cuando se encuentren manifiestamente en estados o situaciones transitorias que no respondan a las exigencias psicofísicas de los respectivos puestos de trabajo.

46.8.2 Igualmente, el empresario deberá tener en cuenta en las evaluaciones los factores de riesgo que puedan incidir en la función de procreación de los trabajadores y trabajadoras, en particular por la exposición a agentes físicos, químicos y bioló-gicos que puedan ejercer efectos mutagénicos o de toxicidad para la procreación, tanto en los aspectos de la fertilidad, como del desarrollo de la descendencia, con objeto de adoptar las medidas preventivas necesarias.

46.9 Protección de la maternidad y la lactancia46.9.1 La evaluación de los riesgos que se refiere el artículo 16 de la LPRL

deberá comprender la determinación de la naturaleza, el grado y la duración de la exposición de las trabajadoras en situación de embarazo o parte reciente a agentes, procedimientos o condiciones de trabajo que puedan influir negativamente en la salud de las trabajadoras o del feto, en cualquier actividad susceptible de presentar un riesgo específico. Si los resultados de la evaluación revelaran un riesgo para la seguridad y la salud o una posible repercusión sobre el embarazo o la lactancia de las citadas trabajadoras, el empresario adoptará las medidas necesarias para evitar la exposición a este riesgo, mediante una adaptación de las condiciones o del tiem-po de trabajo de la trabajadora afectada. Estas medidas incluirán, cuando resulte necesario, la no realización de trabajo nocturno o de trabajo a turnos.

46.9.2 Cuando la adaptación de las condiciones o del tiempo de trabajo no resultara posible o, a pesar de tal adaptación, las condiciones de un puesto de trabajo pudieran influir negativamente en la salud de la trabajadora embarazada o del feto, y así lo certifiquen los Servicios Médicos del Instituto Nacional de la Seguridad Social o de las Mutuas de AT y EP, con el informe del médico del Servicio Nacional de la Salud que asista facultativamente a la trabajadora, esta deberá ocupar un puesto de trabajo o función diferente y compatible con su estado. El empresario deberá determinar, previa consulta con los representantes de los trabajadores, la relación de los puestos de trabajo exentos de riesgos a estos efectos.

El cambio de lugar o función se llevará a cabo en conformidad con las reglas y criterios que se apliquen en los supuestos de movilidad funcional y tendrá efectos hasta el momento que el estado de salud de la trabajadora permita su reincorpora-ción al anterior lugar.

En el supuesto de que, aun aplicando las reglas señaladas en el párrafo anterior, no existiera puesto de trabajo o función compatible, la trabajadora podrá ser destinada a un lugar no correspondiente a su grupo o categoría equivalente, si bien conservará el derecho al conjunto de retribuciones de su lugar de origen.

Si este cambio de lugar no resultara técnica u objetivamente posible, o no pudiese razonablemente exigirse por motivos justificados, podrá declararse el paso de la trabajadora afectada a la situación de suspensión del contrato por riesgo durante el embarazo y la lactancia natural de los hijos menores de nuevo meses, contemplada en el artículo 45.1.d) del Estatuto de los Trabajadores, durante el periodo necesario para la protección de su seguridad o de su salud y mientras persista la imposibilidad de reincorporarse a su lugar anterior o a otro lugar compatible con su estado.

Cuando la trabajadora embarazada no pudiera prestar servicios en conformidad con lo dispuesto en este artículo, las empresas garantizarán el complemento nece-sario para que, con las prestaciones económicas de la Seguridad Social perciban la totalidad del salario establecido en el presente convenio hasta un total de ciento veinte días por año natural, en un o varios periodos de suspensión de contrato.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62777Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

46.9.3 Lo dispuesto en los anteriores números de este artículo será también de aplicación durante el periodo de lactancia, si las condiciones de trabajo pudieran influir negativamente en la salud de la mujer o del hijo y así lo certificara el mé-dico que, en el régimen de Seguridad Social aplicable, asista facultativamente a la trabajadora.

46.9.4 Las trabajadoras embarazadas tendrán derecho a ausentarse del trabajo, con derecho a remuneración, para la realización de exámenes prenatales y técnicas de preparación al parto, previo aviso al empresario y justificación de la necesidad de su realización dentro de la jornada de trabajo.

46.10 Relaciones de trabajo temporales, de duración determinada y en empresas de trabajo temporal.

46.10.1 Los trabajadores con relaciones de trabajo temporales o de duración determinada, así como los contratados por empresas de trabajo temporal, habrán de disfrutar del mismo nivel de protección en materia de seguridad y salud que los restantes trabajadores de la empresa a la cual prestan sus servicios.

La existencia de una relación de trabajo de las señaladas en el párrafo anterior no justificará en caso alguno una diferencia de trato con respecto a las condiciones de trabajo, en cuanto a cualquiera de los aspectos de la protección de la seguridad y la salud de los trabajadores.

La LPRL y sus disposiciones de desarrollo se aplicarán plenamente a las relaciones de trabajo señaladas en los párrafos anteriores.

46.10.2 El empresario adoptará las medidas necesarias para garantizar que, con carácter previo al inicio de su actividad, los trabajadores que se refiere el apartado anterior reciban información sobre los riesgos a los cuales vayan a estar expuestos, en particular en cuanto a la necesidad de calificaciones o aptitudes profesionales determinadas, la exigencia de controles médicos especiales o la existencia de riesgos específicos del puesto de trabajo a cubrir, así como sobre las medidas de protección y prevención enfrente de los mismos.

Las mencionadas trabajadoras recibirán, en todo caso, una formación suficiente y adecuada a las características del puesto de trabajo a cubrir, teniendo en cuenta su calificación y experiencia profesional y los riesgos a los cuales vayan a estar expuestos.

46.10.3 Los trabajadores a que se refiere el presente artículo tendrán derecho a una vigilancia periódica de su estado de salud, en los términos establecidos en el artículo 22 de la LPRL y en sus normas de desarrollo.

46.10.4 El empresario deberá informar a los trabajadores designados para ocuparse de las actividades de protección y prevención o, si procede, al servicio de prevención previsto en el artículo 31 de la LPRL de la incorporación de los trabajadores a que se refiere el presente artículo, en la medida necesaria porque puedan desarrollar de forma adecuada sus funciones respecto de todos los trabajadores de la empresa.

46.10.5 En las relaciones de trabajo mediante empresas de trabajo temporal, la empresa usuaria será responsable de las condiciones de ejecución del trabajo en todo lo relacionado con la protección de la seguridad y la salud de los trabajadores. Corresponderá, además, a la empresa usuaria el cumplimiento de las obligaciones en materia de información previstas a los apartados 2 y 4 del presente artículo.

La empresa de trabajo temporal será responsable del cumplimiento de las obli-gaciones en materia de formación y vigilancia de la salud que se establecen a los apartados 2 y 3 de este artículo. A tal fin, y sin perjuicio del dispuesto en el párrafo anterior, la empresa usuaria deberá informar a la empresa de trabajo temporal, y esta a los trabajadores afectados, antes de la adscripción de los mismos, sobre las características propias de los puestos de trabajo a ocupar y de las calificaciones requeridas.

La empresa usuaria deberá informar a los representantes de los trabajadores a la misma de la adscripción de los trabajadores puestos a disposición por la empresa de trabajo temporal. Las mencionadas trabajadoras podrán dirigirse a estos repre-sentantes en el ejercicio de los derechos reconocidos en la LPRL.

46.11 Coordinación de actividades empresariales46.11.1 Cuando en un mismo centro de trabajo desarrollen actividades trabajadores

de dos o más empresas, estas deberán cooperar en la aplicación de la normativa sobre

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62778Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

prevención de riesgos laborales. A tal fin, establecerán los medios de coordinación que sean necesarios en cuanto a la protección y prevención de riesgos laborales y la información sobre los mismos a sus respectivos trabajadores, en los términos previstos en el apartado 1 del artículo 18 de la LPRL.

46.11.2 El empresario titular del centro de trabajo adoptará las medidas necesa-rias para que aquellos otros empresarios que desarrollen actividades en su centro de trabajo reciban la información y las instrucciones adecuadas, en relación con los riesgos existentes en el centro de trabajo y con las medidas de protección y prevención correspondientes, así como sobre las medidas de emergencia a aplicar, para el suyo traslado a sus respectivos trabajadores.

46.11.3 Las empresas que contraten o subcontraten con otras la realización de obras o servicios correspondientes a la propia actividad de aquellas y que se desa-rrollen en sus propios centros de trabajo deberán vigilar el cumplimiento por estos contratistas y subcontratistas de la normativa de prevención de riesgos laborales.

46.11.4 Las obligaciones consignadas en el último párrafo del apartado 1 del artículo 41 de la LPRL serán también de aplicación, respecto de las operaciones contratadas, en los supuestos que los trabajadores de la empresa contratista o sub-contratista no presten servicios en los centros de trabajo de la empresa principal, siempre que estos trabajadores deban operar con maquinaria, equipos, productos, materias primeras o útiles proporcionados por la empresa principal.

46.11.5 Los deberes de cooperación y de información e instrucción recogidos a los artículos 43.11.1 y 2 de este convenio serán de aplicación respecto de los traba-jadores autónomos que desarrollen actividades en estos centros de trabajo.

46.11.6 Las obligaciones previstas en la coordinación de actividades empresariales están desarrolladas y reguladas reglamentariamente por el Real Decreto 171/2004 de 30 de enero que desarrolla el artículo 24 de la LPRL.

46.12 Delegados de prevención46.12.1 Los Delegados de Prevención son los representantes de los trabajadores

con funciones específicas en materia de prevención de riesgos en el trabajo.46.12.2 Los Delegados de Prevención serán designados por y entre los represen-

tantes del personal, en el ámbito de los órganos de representación previstos en las normas a que se refiere el artículo anterior, conforme a la siguiente escala:

Trabajadores: Delegados de prevenciónDe 50 a 100 trabajadores: 2De 101 a 500 trabajadores: 3De 501 a 1000 trabajadores: 4De 1001 a 2000 trabajadores: 5En las empresas de hasta treinta trabajadores el Delegado de Prevención será el

Delegado de Personal. En las empresas de treinta y un a cuarenta y nueve trabaja-dores habrá un Delegado de Prevención que será escogido por y entre los Delegados de Personal.

46.12.3 A efectos de determinar el número de Delegados de Prevención se tendrán en cuenta los siguientes criterios:

a) Los trabajadores vinculados por contratos de duración determinada superior a un año se computarán como trabajadores fijos de plantilla.

b) Los contratados por plazo de hasta un año se computarán según el número de días trabajados en el periodo de un año anterior a la designación. Cada doscientos días trabajados o fracción se computarán como un trabajador más.

46.13 Competencias y facultades de los Delegados de Prevención46.13.1 Son competencias de los Delegados de Prevención:a) Colaborar con la dirección de la empresa en la mejora de la acción preventi-

va. Promover y fomentar la cooperación de los trabajadores en la ejecución de la normativa sobre prevención de riesgos laborales.

b) Ser consultados por el empresario, con carácter previo a su ejecución, sobre las decisiones a que se refiere el artículo 33 de la LPRL.

c) Ejercer una labor de vigilancia y control sobre el cumplimiento de la normativa de prevención de riesgos laborales.

En las empresas que, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 38 de la LPRL, no cuenten con Comité de Seguridad y Salud por no llegar al número

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62779Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

mínimo de trabajadores establecido a tal efecto, las competencias atribuidas a aquel en la LPRL serán ejercidas por los Delegados de Prevención.

46.13.2 En el ejercicio de las competencias atribuidas a los Delegados de Pre-vención, estos tendrán facultades para:

a) Acompañar a los técnicos en las evaluaciones de carácter preventivo del medio ambiente de trabajo, así como, en los términos previstos en el artículo 40 de la LPRL, a los Inspectores de Trabajo y Seguridad Social en las visitas y verifica-ciones que realicen en los centros de trabajo para comprobar el cumplimiento de la normativa sobre prevención de riesgos laborales, pudiendo formular ante ellos las observaciones que estimen oportunas.

b) Tener acceso, con las limitaciones previstas en el apartado 4 del artículo 22 de la LPRL, a la información y documentación relativa a las condiciones de trabajo que sean necesarias para el ejercicio de sus funciones y, en particular, a la prevista en los artículos 18 y 23 de la LPRL. Cuando la información esté sujeta a las limitaciones reseñadas, sólo podrá ser suministrada de forma que se garantice el respeto de la confidencialidad.

c) Ser informados por el empresario sobre los daños producidos en la salud de los trabajadores una vez que aquel hubiera tenido conocimiento de ellos, pudiendo presentarse, incluso fuera de su jornada laboral, en el lugar de los hechos para conocer las circunstancias de los mismos.

d) Recibir del empresario las informaciones obtenidas por este procedentes de las personas u órganos encargados de las actividades de protección y prevención en la empresa, así como de los organismos competentes para la seguridad y la salud de los trabajadores, sin perjuicio del dispuesto en el artículo 40 de la LPRL en materia de colaboración con la Inspección de Trabajo y Seguridad Social.

e) Realizar visitas a los puestos de trabajo para ejercer una labor de vigilancia y control del estado de las condiciones de trabajo, pudiendo, a tal fin, acceder a cual-quier zona de los mismos y comunicarse durante la jornada con los trabajadores, de forma que no se altere el normal desarrollo del proceso productivo.

f) Conseguir del empresario la adopción de medidas de carácter preventivo y para la mejora de los niveles de protección de la seguridad y la salud de los traba-jadores, pudiendo a tal fin efectuar propuestas al empresario, así como al Comité de Seguridad y Salud para su discusión en el mismo.

g) Proponer al órgano de representación de los trabajadores la adopción del acuerdo de paralización de actividades a que se refiere el apartado 3 del artículo 21 de la LPRL.

46.13.3 Los informes que deban emitir los Delegados de Prevención a tenor de lo dispuesto en la letra c) del apartado 1 de este artículo deberán elaborarse en un plazo de quince días, o en el tiempo imprescindible cuando se trate de adoptar medidas dirigidas a prevenir riesgos inminentes. Transcurrido el plazo sin haberse emitido el informe, el empresario podrá poner en práctica su decisión.

46.13.4 La decisión negativa del empresario a la adopción de las medidas pro-puestas por el delegado de Prevención a tenor del dispuesto en la letra f) del 43.13.2 de este artículo deberá ser motivada

46.14 Garantía y sigilo profesional de los Delegados de Prevención (37 LPRL).

46.14.1 Lo previsto en el artículo 68 del Estatuto de los Trabajadores en materia de garantías será de aplicación a los Delegados de Prevención en su condición de representantes de los trabajadores.

El tiempo utilizado por los Delegados de Prevención para el desempeño de las funciones previstas en esta Ley será considerado como de ejercicio de funciones de representación a efectos de la utilización del crédito de horas mensuales retribuidas previsto en la letra y) del citado artículo 68 del Estatuto de los Trabajadores.

No obstando lo anterior, será considerado en todo caso como tiempo de trabajo efectivo, sin imputación al citado crédito horario, el correspondiente a las reuniones del Comité de Seguridad y Salud y a cualesquiera otras convocadas por el empresario en materia de prevención de riesgos, así como el destinado a las visitas previstas en las letras a) y c) del número 2 del artículo 46.12.2.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62780Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

46.14.2 El empresario deberá proporcionar a los Delegados de Prevención los medios y la formación en materia preventiva que resulten necesarios para el ejer-cicio de sus funciones.

La formación se deberá facilitar por el empresario por sus propios medios o me-diante concierto con organismos o entidades especializadas en la materia y deberá adaptarse a la evolución de los riesgos y a la aparición de otras nuevas, repitiéndose periódicamente si fuera necesario.

El tiempo dedicado a la formación será considerado como tiempo de trabajo a todos los efectos y su coste no podrá recaer en caso alguno sobre los Delegados de Prevención.

46.14.3 A los Delegados de Prevención les será de aplicación lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 65 del Estatuto de los trabajadores con respecto al sigilo profesional y debido respecto de las informaciones a que tuvieran acceso como consecuencia de su actuación en la empresa.

46.15 Servicios de prevención.Son el conjunto de medios humanos y materiales necesarios para realizar las

actividades preventivas con objeto de garantizar la adecuada protección de la seguridad y la salud de los trabajadores, asesorando y asistiendo para lo cual al empresario, a los trabajadores y a sus representantes y a los órganos de represen-tación especializados.

46.15.1 Los servicios de prevención deberán estar en condiciones de proporcionar a la empresa el asesoramiento y apoyo que precise en función de los tipos de riesgo en ella existentes y en lo referente a:

a) El diseño, implantación y aplicación de un plan de prevención de riesgos laborales que permita la integración de la prevención en la empresa

b) La evaluación de los factores de riesgo que puedan afectar a la seguridad y la salud de los trabajadores en los términos previstos en el artículo 16 de esta Ley

c) La planificación de la actividad preventiva y la determinación de las prioridades en la adopción de las medidas preventivas y la vigilancia de su eficacia

d) La información y formación de los trabajadorese) La prestación de los primeros auxilios y planes de emergenciaf) La vigilancia de la salud de los trabajadores en relación con los riesgos deri-

vados del trabajo46.15.2 El servicio de prevención tendrá carácter interdisciplinario, debiendo

ser sus medios apropiados para cumplir sus funciones. Para lo cual, la formación, especialidad, capacitación, dedicación y número de componentes de estos servicios, así como sus recursos técnicos, deberán ser suficientes y adecuados a las actividades preventivas a desarrollar, en función de las siguientes circunstancias:

d) Tamaño de la empresae) Tipo de riesgo a los cuales puedan encontrarse expuestos los trabajadores.f) Distribución de riesgos en la empresa.46.15.3 Se constituirán Servicios de Prevención Propios (SPP) en todas las

empresas a partir de 250 trabajadores según regula el Real Decreto 39/1997 y sus características mínimas serán las siguientes:

a) Deberán contar con las instalaciones y los medios humanos y materiales necesarios para la realización de las actividades preventivas.

b) El SPP deberá contar con dos de las especialidades o disciplinas preventivas de medicina del trabajo, Seguridad en el trabajo, Higiene Industrial y Ergonomía y Psicología aplicada.

c) Las actividades preventivas que no sean asumidas a través del SPP deberán ser concertadas con uno o más servicios de prevención.

d) El concierto con SP ajenos se hará previa consulta al/la delegado/a de preven-ción. Los SP deberán identificar sus disponibilidades para la información, consulta, intervención o actuaciones que necesiten los/las delegados/das de prevención.

46.16 Comité de Seguridad y Salud46.16.1 El Comité de Seguridad y Salud es el órgano paritario y colegiado de

participación destinado a la consulta regular y periódica de las actuaciones de la empresa en materia de prevención de riesgos

46.16.2 Se constituirá un Comité de Seguridad y Salud en todas las empresas o centros de trabajo que cuenten con 50 o más trabajadores. El Comité estará for-

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62781Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

mado por los Delegados de Prevención, de una parte, y por el empresario y/o sus representantes en número igual al de los Delegados de Prevención, de la otra

En las reuniones del Comité de Seguridad y Salud participarán, con voz pero sin voto, los Delegados Sindicales y los responsables técnicos de la prevención en la empresa. En iguales condiciones podrán participar trabajadores de la empresa que cuenten con una especial cualificación o información respecto de concretas cues-tiones que se debatan en este órgano y técnicos en prevención ajenos a la empresa, siempre que así lo solicite alguna de las representaciones en el Comité

46.16.3 El Comité de Seguridad y Salud se reunirá trimestralmente y siempre que lo solicite alguna de las representaciones en el mismo. El Comité adoptará sus propias normas de funcionamiento

Las empresas que cuenten con varios centros de trabajo dotados de Comité de Seguridad y Salud podrán acordar con sus trabajadores la creación de un Comité Intercentros, con las funciones que el acuerdo le atribuya

46.17 Competencias y facultades del Comité de Seguridad y Salud46.17.1 El Comité de Seguridad y Salud tendrá las siguientes competencias:a) Participar en la elaboración, puesta en práctica y evaluación de los planes y

programas de prevención de riesgos en la empresa. A tal efecto, dentro de él se deba-tirán, antes de su puesta en práctica y en lo referente a su incidencia en la prevención de riesgos, los proyectos en materia de planificación, organización del trabajo e introducción de nuevas tecnologías, organización y desarrollo de las actividades de protección y prevención a que se refiere el artículo 16 de la LPRL modificado por la Ley 54/2003 y proyecto y organización de la formación en materia preventiva

b) Promover iniciativas sobre métodos y procedimientos para la efectiva pre-vención de los riesgos, proponiendo a la empresa la mejora de las condiciones o la corrección de las deficiencias existentes

46.17.2 En el ejercicio de sus competencias, el Comité de Seguridad y Salud estará facultado para:

a) Conocer directamente la situación relativa a la prevención de riesgos en el centro de trabajo, realizando con este fin las visitas que estime oportunas

b) Conocer cuántos documentos e informes relativos a las condiciones de trabajo sean necesarios para el cumplimiento de sus funciones, así como los procedentes de la actividad del servicio de prevención, si procede

c) Conocer y analizar los daños producidos en la salud o en la integridad física de los trabajadores, con objeto de valorar sus causas y proponer las medidas pre-ventivas oportunas

d) Conocer e informar la memoria y programación anual de servicios de pre-vención

46.17.3 Con objeto de dar cumplimiento a lo dispuesto en la LPRL respecto de la colaboración entre empresas en los supuestos de desarrollo simultáneo de activi-dades en un mismo centro de trabajo, se podrá acordar la realización de reuniones conjuntas de los Comités de Seguridad y Salud o, en su defecto, de los Delegados de Prevención y empresarios de las empresas que carezcan de estos Comités, u otras medidas de actuación coordinada

46.18 Medidas de emergenciaEl empresario, teniendo en cuenta el tamaño y la actividad de la empresa, así

como la posible presencia de personas ajenas a la misma, deberá analizar las posibles situaciones de emergencia y adoptar las medidas necesarias en materia de prime-ros auxilios, lucha contra incendios y evacuación de los trabajadores, designando para lo cual al personal encargado de poner en práctica estas medidas y comprobar periódicamente, si procede, su correcto funcionamiento. El citado personal deberá poseer la formación necesaria, ser suficiente en número y disponer del material adecuado, en función de las circunstancias antes señaladas.

Para la aplicación de las medidas adoptadas, el empresario deberá organizar las relaciones que sean necesarias con servicios externos a la empresa, en particular en materia de primeros auxilios, asistencia médica de urgencia, salvamento y lucha contra incendios, de forma que quede garantizada la rapidez y eficacia de las mismas.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62782Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 47Comedores

47.1 Todas las empresas de más de 25 trabajadores afectadas por este conve-nio deben disponer de un local debidamente habilidad para comer en el centro de trabajo.

En este local se deben proporcionar comidas o cenas al personal que necesite hacer estas comidas en el centro de trabajo por razón de su horario de servicio. Tie-ne derecho, además, si la entrada o la salida del horario laboral coincide en media hora, antes o después, con la comida o la cena, y siempre que el local permanezca abierto.

Las empresas no pueden modificar los horarios actuales de apertura y cierre de estos locales para comida sin un acuerdo previo con el Comité de empresa o los delegados de personal.

47.2 El precio de las comidas se establecen en el anexo IX por comida o cena y será regularizado en los mismos porcentajes que el resto de conceptos econó-micos.

47.3 Las empresas que no han establecido este servicio para las dos comidas o para una de ellas deben fijar el horario de acuerdo con el comité.

El personal debe solicitar este servicio con el suficiente tiempo, de acuerdo con la normativa interna establecida.

CApíTULO 4Ingresos, ceses y ascensos

Artículo 48Ingresos

Se establece un periodo de prueba para el personal que ingresa por prestar ser-vicios a las empresas afectadas a este Convenio, que corresponde a:

a) 6 meses por los Grupos 1 y 6b) 4 meses por los Grupos 2 y 7c) 2 meses por los Grupos 3 y 8d) 1 mes por los Grupos 4, 5, 9 y 10Para los contratos no indefinidos no será superior a la tercera parte de la duración

total del contrato.

Artículo 49Modalidades contractuales

49.1 Contratos en prácticasRegirá la regulación legal del artículo 11 del Estatuto de los Trabajadores, con las

siguientes particularidades: el personal contratado en prácticas recibirá el 70% de la retribución durante el primer año de su contrato y el 85% el segundo. El contrato se puede suscribir por un periodo inicial no inferior a 6 meses con posibilidad de 2 prórrogas, la 2ª debe ser por el resto de los 2 años de contrato.

49.2 Contratos para la formación y el aprendizajeSe estará a lo dispuesto en el art. 11.2 del Estatuto de los Trabajadores según

RDL 3/2012 de 10 de febrero.49.3 Contratos por obra o servicio determinado (artículo 15.1.a.) del Estatuto

de los Trabajadores.Se podrá suscribir por las empresas para aquellas tareas o trabajos con sustanti-

vidad propia dentro de ellas, y en aquellos casos de establecimiento de conciertos o contratos con terceros para la realización, dentro o fuera de los centros, de trabajos específicos, o programas experimentales o de otro orden. En el contrato deberá constar de manera clara y precisa una completa identificación de la obra o servicio por la cual se contrata. El contrato se hará siempre por escrito y se notificará a los representantes del personal. Una vez acabada la obra o servicio si no hubiera denuncia expresa y se continuara prestando servicios el contrato se considerará por tiempo indefinido.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62783Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Antes de la formalización de este tipo de contrato se comunicará a los represen-tantes de los trabajadores/as la clase de obra o servicio que se trata en el caso de contratos con terceros.

49.4 Contratos eventuales (artículo 15.1.b) de el Estatuto de los trabajadores.Se podrán hacer cuando las circunstancias de mercado, acumulación de trabajo

o exceso de trabajo así lo exijan, aun cuando haga referencia a la actividad normal de la empresa. Este tipo de contrato se podrá llevar a término cuando se haya de-tectado el motivo para su utilización. En el contrato que se hará siempre por escrito, se hará constar con precisión y claridad la causa de la contratación. La duración de este contrato será como máximo de 12 meses en un periodo de 18 meses consecu-tivos. La contratación será comunicada a los representantes del personal. Una vez finalizado el contrato si no se convierte en indefinido, el personal tendrá derecho a percibir una indemnización equivalente a la parte proporcional que resulte de abonar 12 días de sueldo por año trabajado. La contratación de carácter eventual no podrá exceder del 20% de la plantilla de trabajadores/se fijos/as, en las empresas de más de 10 trabajadores.

49.5 Contratos a tiempo parcialLos efectuados a partir del 29 de noviembre de 1998 se regirán por las reglas

siguientes:Los trabajadores a tiempo parcial tendrán los mismos derechos que los trabaja-

dores a tiempo completo, y se les respetarán los límites en materia de descansos y jornada establecidos a la Ley y en el presente convenio colectivo. Naturalmente, si un trabajador ha sido contratado para prestar servicios los fines de semana, no podrá disfrutar de los dos domingos festivos al mes previstos en el artículo 31 del convenio.

A todos los efectos, se entiende por vacante aquel puesto de trabajo que ha sido definido por la empresa como lugar de carácter estable y que no esté efectivamente cubierto.

Las empresas velarán por el acceso efectivo de los trabajadores a tiempo parcial a la formación profesional continua con la finalidad de favorecer su progresión y movilidad profesional, en iguales condiciones que los trabajadores a tiempo completo.

En caso de que la jornada diaria sea inferior a la de los trabajadores a tiempo completo y se realice de forma partida, será posible efectuar como máximo 2 inte-rrupciones de la jornada. Si se pacta la 2a interrupción, será por causas organizativas razonables y se comunicará por escrito al Comité de empresa.

Dado que es frecuente que los trabajadores a tiempo parcial quieran ampliar su jornada a tiempo completo, aunque sea temporalmente, se establece lo siguiente:

En el supuesto que, por mutuo acuerdo entre empresa y trabajador, un trabaja-dor con contrato a tiempo parcial acceda temporalmente a una relación a tiempo completo o a tiempo parcial superior a lo pactado, ya sea por una sustitución de un trabajador que tiene derecho a reserva de puesto de trabajo o por cualquier otra causa que hubiera podido dar lugar a una nueva contratación de duración determinada, su contrato a tiempo parcial de origen quedará en vilo hasta que finalice la causa de temporalidad que le ha permitido pasar a tiempo completo o aumentar su jornada y, en este momento, se retomará al anterior contrato a tiempo parcial de origen.

Esta nueva jornada temporal en caso alguno tendrá la consideración de horas complementarias.

Con el fin de posibilitar la movilidad voluntaria en el trabajo a tiempo parcial indefinido, se establece que todos aquellos trabajadores que quieran pasar de un contrato a tiempo parcial a uno a tiempo completo o viceversa, o que quieran am-pliar su jornada, formularán solicitud en la empresa dentro del último trimestre de cada año.

La empresa, durante el año natural siguiente, cuando exista una vacante a tiempo completo que comporte la necesitado de una nueva contratación, la ofrecerá a aquel trabajador que, dentro de las solicitudes, sea del mismo grupo profesional y reúna el perfil y las aptitudes y requisitos exigidos por la empresa para la nueva contratación, y tenga como mínimo un año de antigüedad en la empresa.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62784Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Los anteriores requisitos serán de aplicación en todos los supuestos contemplados en el artículo 12.4.e) del Estatuto de los trabajadores, en la nueva regulación del Real decreto Ley 15/1998, de 27 de noviembre.

En aquellos centros que, por la cobertura de contratos indefinidos, tengan estable-cido un procedimiento que cumpla los principios de publicidad, concurrencia, mérito y capacidad, los trabajadores a tiempo parcial temporal que quieran acceder habrán de concurrir a la correspondiente convocatoria y de acuerdo con sus bases.

Los cambios de jornada se comunicarán a la oficina de trabajo de la Generalitat de Catalunya y a la Tesorería de la Seguridad Social.

Con respecto a las horas complementarias, se tendrán en cuenta las siguientes particularidades:

El número de horas complementarias que se pueden pactar en un contrato a tiempo parcial no puede exceder del 50% del número de horas ordinarias, sin que la suma de horas ordinarias, horas complementarias y extraordinarias pueda exceder del límite de la jornada máxima establecida en el presente convenio colectivo.

La dirección del centro podrá distribuir las horas complementarias, respetando las siguientes condiciones:

Dentro de cada año natural y 1r trimestre del año siguiente, el total de horas complementarias pactadas podrán ser distribuidas por la dirección, en función de las necesidades del centro.

En caso alguno se podrán transferir más allá del 1r trimestre del año siguiente las horas complementarias no realizadas dentro del correspondiente año natural.

El trabajador deberá conocer el día y la hora de realización de las horas con-tratadas con un preaviso de 7 días, quitado los casos de perentoria e imprevisible necesidad.

Trimestralmente, las empresas facilitarán información al Comité de empresa sobre la contratación a tiempo parcial, y de la realización de horas complementarias por los trabajadores contratados a tiempo parcial.

49.6 Contrato fijo de servicios discontinuos. Si se concierta para realizar trabajos que tengan el carácter de fijos discontinuos y no se repitan en fechas ciertas, dentro del volumen normal de la actividad de la empresa, el personal será llamado por el orden de antigüedad en la empresa dentro de cada categoría.

Artículo 50Preaviso de cese

El personal que cese voluntariamente deberá comunicarlo por escrito a la dirección, por duplicado y quedándose una copia el personal; en este sentido se establecen los plazos de preaviso siguientes:

a) Personal de los Grupos 1, 2, 6 y 7: 1 mesb) Resto de los Grupos: 14 días laborablesEl incumplimiento del plazo de preaviso comportará una deducción en la liqui-

dación laboral de la remuneración que corresponde a los días que se ha atrasado el preaviso.

Artículo 51Ascensos

Para cubrir las vacantes que hay en los diferentes grupos profesionales que no implican tareas de dirección, mando o supervisión, tiene preferencia, con las mis-mas condiciones, el personal de la empresa debidamente capacitado de acuerdo con las necesidades de la vacante por cubrir, y con el criterio de antigüedad en esta capacitación. Esto, independientemente de la categoría de procedencia.

La convocatoria de ascensos se comunicará al comité de empresa o representantes de los trabajadores y se hará la publicidad adecuada a todo el personal.

Artículo 52Cambio de turno

En caso de igualdad se establece preferencia de antigüedad al grupo para el cambio de turno. En todo caso, hay que respetar las preferencias establecidas en preceptos de derecho necesario (por ejemplo, por estudios).

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62785Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Las plazas vacantes se comunicarán al comité de empresa o representantes de los trabajadores y se hará la publicidad adecuada a todo el personal.

CApíTULO 5

Artículo 53Clasificación profesional criterios generales

El personal se clasifica en grupos funcionales y niveles profesionales atendiendo a las funciones que se desarrollen y en conformidad con las definiciones que se detallen.

La estructura profesional que se establezca tiene por objeto conseguir una mayor simplicidad, funcionalidad y eficiencia en la organización de los Recursos Huma-nos con una denominación de los puestos de trabajo y definición de su contenido funcional que esté de acuerdo con la titulación académica que se deriva de los actuales ciclos formativos, sin perjuicio de los niveles salariales diferenciadores establecidos en su origen.

Se excluyen de este ámbito de clasificación:El personal de alta dirección.Que se regirá de acuerdo con todo aquello que establecen sus propios contratos

y también en el Real decreto 1382/1985, de 1 de agosto.Personal directivo y mandosDado que estos puestos de trabajo integran funciones clave de la organización

y que requieren para su desarrollo un grado amplio de autonomía profesional y se valoran en base a objetivos estratégicos y consecución de resultados.

Estos lugares comportan un grado de mando y/o responsabilidad directa sobre un ámbito funcional específico, con supervisión, control y coordinación de las actividades que se desarrollan.

A razón del cargo confiado el personal directivo y de mando/supervisión se clasifica en:

Mando superiorMando intermedio

Artículo 54Áreas funcionales

Se establecen las siguientes áreas funcionales en relación al contenido general de la prestación de servicios, con independencia de las titulaciones necesarias.

Se definen dos áreas funcionales: El área Asistencial y el área de Administración y Servicios Generales

Asistencial:Comprende el conjunto de actividades directamente relacionadas con la salud y

la asistencia a los enfermos incluidas aquellas que tengan un carácter meramente auxiliar o complementario, y abarcando desde las que requieren el mas alto grado de especialización y conocimientos técnicos y comporten el mayor grado de respon-sabilidad y autonomía, hasta aquellas de carácter auxiliar para las cuales solamente se exige calificación profesional elemental en algunos casos, e inferior en otros.

Administración y Servicios Generales:a) El áreas de Administración comprenden el conjunto de actividades propias

de la administración en todos los ámbitos y niveles, y configurada con la rama de gestión de centros y servicios, siendo estos a título de ejemplo, la gestión de per-sonal, tareas de documentación, biblioteca y secretaria, control y contabilidad de suministros, relación con proveedores, administración de bienes , procesos infor-máticos y comunicación, y en general con las que configuren el aparato de gestión del servicio o centro respectivo, comunicación interna y externa de los servicios y centros, custodia, reparto y distribución de bienes y correspondencia. Asimismo, se incluyen en esta área el conjunto de actividades o tareas relacionadas directamente con la información y recepción de personas y bienes, desde las que implican máxima autonomía y responsabilidad, propias de la dirección y organización de la activi-dad, y que requieren estar en posesión de titulación y conocimientos específicos,

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62786Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

hasta las de carácter auxiliar para las cuales solamente se exigen conocimientos elementales y responsabilidad e iniciativa limitada.

b) El área de Servicios Generales comprende todas las actividades no encuadra-das en las de Administración y que abarcan todos aquellos servicios que demanda el normal funcionamiento de los centros, tanto si se corresponden como si no, a un oficio determinado y englobando desde las mas complejas organizativa y téc-nicamente para las cuales se exige estar en posesión de titulación y conocimientos específicos, máxima responsabilidad y alto grado de autonomía, cómo pueden ser las propias de organización de la actividad, inspección y control técnico del mismo, elaboración de proyectos e investigación de procesos, hasta aquellas otras que, siento mera ejecución del anterior, no requieran ningún tipo de destreza o habilidad específica.

Artículo 55Grupos profesionales y niveles

55.1. Grupos de Área AsistencialFacultativos (Grupo 1)Son los graduados superiores, que proveídos de la titulación correspondiente y

con capacidad legal para ejercer su profesión, son empleados por la Institución/Entidad para ejercerla, y desarrollan con responsabilidad e iniciativa y con un alto nivel de capacitación y experiencia las actividades encargadas al puesto de trabajo y funciones para el que son contratados.

Los puestos de trabajo de este grupo son los licenciados en: Medicina, Farmacia, Química, Biología, Odontología......

Contenido funcional: Estos puestos de trabajo tienen funciones de tipo asisten-cial, docente y/o investigadora, pero no necesitan descripción dado que quedan automáticamente señaladas por razón de la titulación necesaria para su desarrollo. Sin embargo, con la colaboración de otro personal cualificado, estos profesionales ejercen funciones dirección, supervisión y evaluación de las diferentes fases del proceso de atención, incluyendo la prestación personal directa de los servicios.

Diplomados (Grupo 2)Son los graduados medios que provistos de la titulación correspondiente y con

capacidad legal para el ejercicio de su profesión desarrollan con responsabilidad e iniciativa y con un alto nivel de capacitación y experiencia las actividades encargadas en el puesto de trabajo y funciones para las cuales son contratados.

Los puestos de trabajo de este grupo son los diplomados en:Enfermería, Fisioterapia, Óptica-Optometría/, Logopedia, Podología, Terapia

Ocupacional, Trabajo Social, Educación Social........Contenido funcional: El contenido funcional de los respectivos puestos de trabajo

englobados en este grupo profesional no se describen puesto que las tareas a realizar quedan automáticamente señaladas por razón de la titulación necesaria para el de-sarrollo de cada una de ellas. Sin perjuicio de esto, corresponde a los profesionales sanitarios diplomados la prestación de las curas y servicios que los son propios orientadas al mantenimiento, rehabilitación y recuperación de la salud así como la prevención de enfermedades e incapacidades, actividades que desarrollan en colaboración con los profesionales sanitarios de nivel facultativo en las diferentes fases del proceso asistencial.

Técnicos superiores de formación profesional (Grupo 3)Es el personal que acreditando una titulación de formación profesional de grado

superior dentro de la familia profesional de sanidad o con formación equivalente están capacitados para desarrollar con responsabilidad e iniciativa, pero bajo supervisión, las actividades encargadas al puesto de trabajo para el que van a ser contratados, y tienen la responsabilidad de la organización y gestión, a su nivel, del área de trabajo asignada en la unidad dónde presten servicios.

Los puestos de trabajo de este grupo son los titulados en:Técnico Superior de Laboratorio de Diagnóstico Clínico; en Higiene Bucodental

y Educación sanitaria; en imagen para el diagnóstico y en Protección Radiológica; en Dietética, Nutrición, Educación Sanitaria y Higiene de Alimentos; en Ortopro-

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62787Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

tésis y Ortopedia; en Anatomía Patológica y Citología; en Gestión de Residuos; en Radioterapia; en Audiometría, en Documentación Sanitaria y Codificación.

Contenido funcional: Las funciones de estos puestos de trabajo no necesitan descripción puesto que las tareas a realizar quedan señaladas por la titulación/for-mación requerida en cada caso.

Técnicos de grado medio de formación profesional (Grupo 4)Es el personal que, con una titulación de formación profesional de Grado Mediano

dentro de la familia profesional de sanidad o con formación equivalente, o bien capa-citación probada en relación con el puesto de trabajo, poseen los conocimientos y la experiencia necesaria para desarrollar, bajo supervisión, las actividades encargadas al puesto de trabajo para las cuales fueron contratados, y tienen la responsabilidad de la organización y gestión, a su nivel, del área de trabajo asignada en la unidad dónde prestan servicios.

Los puestos de trabajo de este grupo son los titulados en:Curas auxiliares de enfermería: Aux. de enfermería, Aux. Geriátrico, Aux.

Bucodental, Aux. Salud Mental, Aux. de esterilización, Aux. Pediátrico, Aux. de Atención Primaria y Curas de Enfermería a domicilio.

Farmacia: Técnico en Almacén de Medicamentos y en Farmacia Hospitalaria.Contenido funcional: Las funciones de estos puestos de trabajo no necesitan

descripción puesto que las tareas a realizar quedan señaladas por la titulación/for-mación requerida en cada caso.

Ayudantes (Grupo 5)El personal englobado en este grupo colabora con las tareas asignadas a los

profesionales sanitarios, a los cuales ayudan y de los cuales dependen, en todas las funciones derivadas de la asistencia directa y/o indirecta a los pacientes, excepto aquellas que, por disposición legal, quedan reservadas a los titulados de grado superior, medio o técnicos de formación profesional.

Los puestos de trabajo de este grupo son:Mecánico/a sanitario/a Mozo/a de clínica55.2 Grupo de área de Administración y Servicios GeneralesLicenciados e ingenieros (Grupo 6)Son los titulados superiores, que provistos de la titulación correspondiente y con

capacidad legal para el ejercicio de su profesión, son empleados por la Institución/Entidad para ejercerla, y desarrollan con responsabilidad e iniciativa y con un alto nivel de capacitación y experiencia las actividades encargadas al puesto de trabajo y funciones para las cuales son contratados:

Los puestos de trabajo de este grupo son los licenciados en: Psicología, Sociología, Ingeniería, Economía, Derecho, Arquitectura, Informática.......

Contenido funcional: Estos puestos de trabajo no necesitan descripción dado que quedan automáticamente señalados por razón de la titulación necesaria para su desarrollo.

Diplomados e ingenieros técnicos (Grupo 7)Son los graduados de grado medio que provistos de la titulación correspondiente

y con capacidad legal para el ejercicio de su profesión, son empleados por la Insti-tución/Entidad para ejercerla, y desarrollan con responsabilidad e iniciativa y con un alto nivel de capacitación y experiencia las actividades encargadas al puesto de trabajo y funciones para las cuales son contratados:

Los puestos de trabajo de este grupo son los diplomados en: Ingeniería Técnica, en Relaciones Laborales, en Empresariales,...

Contenido funcional: El contenido funcional de los respectivos puestos de tra-bajo englobados en este grupo profesional no se describen puesto que las tareas a realizar quedan automáticamente señaladas por razón de la titulación necesaria para el desarrollo de cada una de ellas.

Técnicos de grado superior y equivalentes (Grupo 8)Es el personal que, con una titulación de formación profesional o formación

equivalente, o bien con una capacitación y competencia probada en relación con el puesto de trabajo, poseen los conocimientos y la experiencia necesarios para desarrollar, bajo supervisión, las actividades encargadas al puesto de trabajo para las cuales fueron contratados.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62788Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Contenido funcional: El contenido funcional de los respectivos puestos englo-bados en este grupo profesional, es meramente enunciativo, y puede ser limitado o ampliado con tareas similares a las encargadas a cada uno, cuando así lo requieran las circunstancias y las necesidades del servicio.

El personal englobado en este grupo debe efectuar y/o colaborar en la realización de tareas de gestión, técnicas, de administración, finanzas, documentación y archivo, informáticas, de recursos humanos, recepción, atención al cliente, secretariado, etc. , y actúa bajo control y supervisión directa del superior del que depende.

Este grupo se articula bajo diferentes subclasificaciones y ámbitos de actividad, así como en función del grado de responsabilidades, iniciativa y nivel de capacita-ción, competencia y experiencia acreditada en cada caso.

Los puestos de trabajo de este grupo son:Oficiales Administrativos, Programador informático, Oficial de oficios diversos

y CocineroTécnicos de grado medio y equivalentes (Grupo 9)Es el personal con una amplia y probada capacitación en relación con el puesto

de trabajo, desarrollan con responsabilidad e iniciativa, pero bajo supervisión, las actividades encargadas al puesto de trabajo para el que ha sido contratado.

El personal englobado en este grupo colabora con las tareas asignadas a los profesionales sanitarios, los cuales ayudan y de los cuales dependen, en todas las funciones derivadas de la asistencia directa y/o indirecta a los pacientes, excepto aquellas que, por disposición legal, quedan reservadas a los titulados de grado superior, medio o técnicos de formación profesional.

Los puestos de trabajo de este grupo son:Aux. Administrativo, Informáticos de derecho medio, Conductor de ambulancia,

Técnico de grado medio en cocina, Restauración, Aux. de oficios varios, Telefonista y Recepcionista

Ayudantes (Grupo 10)Es el personal del ámbito de servicios generales que, con titulación académica

de graduado escolar o equivalente, o bien capacitación probada en relación con el puesto de trabajo, ejecutan operaciones necesarias de apoyo a la actividad de la organización, de acuerdo con instrucciones específicas y precisas del personal del que dependen o bajo métodos de trabajo objetivos y estandarizados, encargados al puesto de trabajo y funciones para los que fueron contratados.

Los puestos de trabajo de este grupo son:Ayudante/a de oficios diversos, Ayudante/a de conductor de ambulancia, Conserje,

Ordenanza, Portero/a, Vigilante, Camarero, Limpiador/a, Lavavajillas, Lavador/a y Mozo/a servicios varios

55.3 Los nivelesTodos los grupos profesionales tendrán como mínimo 2 niveles, básico y supe-

rior, en los cuales el personal por petición individual y escrita podrá progresar en función del tiempo de permanencia en el nivel de origen y horas de formación en función del Grupo Profesional.

Con respecto a los criterios por pasar del nivel básico al superior serán el de tener cuatro años de antigüedad en el grupo dentro la empresa y tener acreditadas las siguientes horas de formación específica del puesto de trabajo:

Grupos 1, 2, 6 y 7: 60 horasGrupos 3, 4, 8 y 9: 40 horasGrupos 5, y 10: 30 horas

CApíTULO 6Representación colectiva

Artículo 56Comités de empresa y delegados de personal

La representación colectiva del personal se debe llevar a cabo mediante los Delegados de Personal o, si fuese necesario, los comités de empresa, que, en todo caso, se debe constituir en conformidad con la legislación vigente.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62789Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Sus derechos, obligaciones y garantías se deben regir en conformidad con el Título 3 del ET, si bien le son reconocidas, entre otras las funciones y los derechos siguientes:

Los/las representantes de los trabajadores/as tienen derecho a ser informados y consultados por la empresa sobre todas aquellas cuestiones que puedan afectar al personal, así como sobre la situación de la empresa y evolución del empleo en la misma.

Se entiende por información, la transmisión de datos por el empresario/a a los representantes legales de los trabajadores/as, a fin y efecto que este tenga conoci-miento sobre una cuestión determinada y pueda analizarla. Por consulta se entiende el intercambio de opiniones y apertura de diálogo entre empresario/a y representantes legales de los trabajadores/as sobre cuestiones determinadas, incluyendo, si fuese necesario, un previo informe por su parte.

En la definición o aplicación de los procedimientos de información y consulta, la empresa y los representantes legales de los trabajadores/as actuarán con el des-empeño de sus derechos y obligaciones por ambas partes, teniendo presentes tanto los intereses de la empresa como del personal.

Los representantes legales de los trabajadores/as tienen derecho a ser informados trimestralmente sobre:

a) La evolución general del sector económico al que pertenece la empresa.b) Sobre la propia situación económica de la empresa y la evolución reciente y

probable de sus actividades, incluidas las actuaciones medioambientales que tengan repercusión directa en la ocupación, así como sobre la producción y ventas, incluido el programa de producción.

c) Sobre las previsiones del empresario/a de la celebración de nuevos contratos, con la indicación del número de estos y de las modalidades y tipos que se utilizarán, incluidos los contratos a tiempo parcial, la realización de horas complementarías por personal contratado a tiempo parcial y de los supuestos de subcontratación.

d) De las estadísticas sobre el índice de absentismo y sus causas, los accidentes de trabajo y enfermedades profesionales y sus consecuencias, los índice de si-niestralidad, los estudios periódicos o especiales del medio ambiente laboral y los mecanismos de prevención que se utilicen.

e) También tendrán derecho a recibir la información, al menos anualmente, relativa a la aplicación en la empresa del derecho de igualdad y de oportunidad entre hombres y mujeres, entre las que consten los datos sobre la proporción entre mujeres y hombres en los diferentes niveles profesionales, así como, en su caso so-bre las medidas que se hubieran adoptado para fomentar la igualdad entre mujeres y hombres en la empresa y de haberse establecido un plano de igualdad sobre la aplicación del mismo.

Los representantes legales de los trabajadores/as, con la periodicidad que corres-ponda, tendrá derecho a:

f) Conocer el balance, la cuenta de resultados, la memoria y en el caso de que la empresa, prevista de forma de sociedad por acciones o participaciones, los otros documentos que se den a conocer a los socios y en iguales condiciones que estos.

g) Conocer los modelos de contrato de trabajo escrito que se use en la empresa así como los documentos relativos a la finalización de la relación laboral.

h) Ser informados de todas las sanciones impuestas por faltas muy graves.Asimismo los representantes legales de los trabajadores tienen derecho a recibir la

copia básica de los contratos y las notificaciones de las prorrogas y de las denuncias correspondientes a los mismos en el plazo de 10 días siguientes al hecho.

y) Los representantes legales de los trabajadores/as tienen derecho a ser informados y consultados sobre la situación y estructura del empleo en la empresa o centro de trabajo así como ser informado trimestralmente sobre la evolución probable de la misma incluyendo la consulta cuando se prevean cambios al respecto.

j) Asimismo, tienen derecho a ser informados y consultados sobre todas las decisiones de la empresa que puedan provocar cambios relevantes en referencia a la organización del trabajo y a los contratos de trabajo en la empresa.- Igualmente tiene derecho a ser informado y consultado sobre la adopción de eventuales medidas preventivas, especialmente en caso de riesgo para le empleo.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62790Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Los representantes legales de los trabajadores tienen derecho a emitir informes, con carácter previo a la ejecución por parte del empresario/a de las decisiones adoptadas por este, sobre las siguientes cuestiones:

a) Las reestructuraciones de plantilla y ceses totales o parciales, definitivos o temporales, de la misma

b) Las reducciones de jornadac) El traslado total o parcial de las instalacionesd) Los procesos de fusión, absorción o modificación del estatus jurídico de

la empresa que impliquen cualquier incidencia que pueda afectar al volumen de empleo

e) Los planes de formación profesional en la empresaf) La implantación y revisión de sistemas de organización y control del trabajo,

estudios de tiempos, establecimiento de sistemas de primas e incentivos y valoración de los puestos de trabajo

La información deberá ser facilitada por parte del empresario/a a los representantes legales de los trabajadores, sin perjuicio de lo establecido específicamente en cada caso, en un momento, de una forma y con un contenido apropiados, que permitan a los representantes legales de los trabajadores proceder a su examen adecuado y preparar, en su caso, la consulta y el informe.

La consulta deberá realizarse, en un momento y contenidos apropiados, en el nivel de dirección y representación correspondiente de la empresa, y de tal forma que permita a los representantes de los trabajadores, en base a la información re-cibida, reunirse con el empresario/a, obtener una respuesta justificada al eventual informe y poder contrastar sus puntos de vista u opiniones a fin y efecto de en su caso, poder llegar a acuerdo sobre las cuestiones indicadas y todo esto sin perjuicio de las facultad que le son reconocidas al empresario/a al respecto en relación de cada una de las cuestiones. En todo caso la consulta deberá permitir que el criterio del comité pueda ser conocido por el empresario/a en el momento de adoptar o ejecutar las decisiones.

Los informes que deban emitir los representantes legales de los trabajadores deberán elaborarse en el plazo máximo de 15 días desde que hayan sido solicitados y emitidas las informaciones correspondientes.

k) Derecho a acumular en un o más miembros del Comité de empresa o dele-gados de personal o delegados sindicales, lo que reste de las horas sindicales no utilizadas por los otras representantes del personal de su crédito disponible, sin que por la mencionada acumulación pueda exceder ninguno de ellos de un máximo de 120 horas.

l) Las horas empleadas por los Comités de empresa o los delegados de personal, para reuniones convocadas por la dirección de la empresa deben ser en todo caso retribuidas, sin que se computen dentro del crédito de las horas sindicales.

m) Los representantes sindicales que participen en la Comisión negociadora del presente convenio tendrán derecho a los permisos retribuidos que les hagan falta para llevar a cabo el ejercicio adecuado de su tarea negociadora.

n) Los empresarios/as no pueden denegar una salida sindical solicitada por el cargo sindical con el tiempo mínimo de 24 horas, en caso de que el delegado haya agotado el crédito mensual de horas sindicales, las que lo ultrapasen no tienen derecho a retribución.

o) Se reconoce a los delegados de personal y a los miembros del Comité de empresa el derecho a expresar con total libertado sus opiniones con respecto a la representación sindical, como también la libertad en el ejercicio del cargo, en conformidad con la legislación vigente.

Los delegados de personal y los miembros del Comité de empresa que no estén afiliados a ninguna central sindical pueden usar su crédito de horas sindicales para conseguir información, asesoramiento y, si así lo deciden, para acudir a las reunio-nes abiertas convocadas por los sindicatos, en caso de que se decidan cuestiones de su interés.

m) Cuando un trabajador reúna la condición de miembro de Comité de empresa y Delegado Sindical podrá acumular las horas

n) Los delegados sindicales disfrutarán de los mismos derechos y garantías que los delegados de personal, en los plazos establecidos en la LOLS.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62791Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 57Secciones sindicales

El personal afiliado a un sindicato, en el ámbito de la empresa o centro de trabajo, podrá:

a) Constituir secciones sindicales, en conformidad con lo que establecen los estatutos del sindicato

b) Realizar reuniones, después de haberlo notificado previamente al empresario/a, recaudar cuotas y distribuir información sindical, fuera de las horas de trabajo y sin perturbar la actividad normal de la empresa

c) Recibir información que le envíe su sindicatoSin perjuicio de lo que este convenio colectivo establece, las secciones sindi-

cales de los sindicatos más representativos y de los que tienen representación en los comités de empresa y a los órganos de representación que se establecen en las administraciones públicas o que tienen delegados de personal tienen los derechos siguientes:

1) A disponer de un tablón de anuncios que se debe localizar en el centro de trabajo y en un lugar que garantice el acceso adecuado del personal, para facilitar la difusión de los avisos que pueden interesar a los afiliados al sindicato y a los trabajadores en general

2) A la negociación colectiva, en los términos establecidos en su legislación específica.

3) A la utilización, en las empresas o los centros de trabajo de más de 200 traba-jadores, de un local adecuado donde puedan llevar a cabo sus actividades.

A las empresas o, si procede, los centros de trabajo que ocupan más de 200 tra-bajadores, sea cual sea la clase de contrato que los vincule, las secciones sindicales que puedan constituir el personal afiliados a los sindicatos con presencia en los comités de empresa o a los órganos de representación que se establezcan en las ad-ministraciones públicas deben ser representadas, a todos los efectos, por delegados sindicales elegidos por y entre sus afiliados, a la empresa o al centro de trabajo.

Sea por acuerdo, sea mediante la negociación colectiva, se puede ampliar el número de delegados establecidos al nivel a qué hace referencia este párrafo, que, en conformidad con la plantilla de la empresa o, si fuese necesario, de los centros de trabajo, le corresponden a cada uno.

A falta de acuerdos específicos a este respecto, hace falta determinar el número de delegados sindicales por cada sección sindical de los sindicatos que han obtenido el 10% de los votos en la elección del comité de empresa o en el órgano de represen-tación de las administraciones públicas de acuerdo con la escala siguiente:

De 250 a 750 trabajadores: 1De 750 a 2.000 trabajadores: 2De 2.001 a 5.000 trabajadores: 3De 5.001 en lo sucesivo trabajadores: 4Las secciones sindicales de los sindicatos que no han obtenido el 10% de los votos

deben ser representadas por un solo delegado sindical.Los delegados sindicales, en el supuesto que no formen parte del Comité de em-

presa, tienen las mismas garantías que las establecidas legalmente para los miembros de los comités de empresa o de los órganos de representación que se establezcan en las administraciones públicas, como también, independientemente de los derechos que establece este convenio colectivo, los derechos siguientes:

1. Tener acceso a la misma información y documentación de qué dispone el Co-mité de empresa por medio de la empresa. Los delegados sindicales están obligados a guardar secreto profesional en las materias en qué sean necesarias legalmente.

2. Asistir, con voz pero sin voto, a las reuniones del Comité de empresa y de los órganos internos de le empresa en materia de seguridad e higiene, o de los órganos de representación que se establezcan en las administraciones públicas.

3. Ser escuchados por la empresa antes de adoptar cualquier medida de carácter colectivo que afecte el personal en general y los afiliados a su sindicato en particular, especialmente en los casos de despido o sanción.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62792Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 58Cuota sindical

Por requerimiento de los delegados sindicales, o directamente por los sindicatos o centrales sindicales, la empresa debe descontar del recibo de salarios mensuales del personal que lo solicite expresamente el importe de la cuota sindical fijada por el sindicato. Las cuotas así recaudadas se deben entregar en el plazo de los 15 días siguientes al descuento al representante del sindicato o central mediante un talón nominativo, y con la especificación de los descuentos o las cuotas que corresponden a cada trabajador. La empresa no debe recibir el recibo correspondiente. Para hacer el descuento de la cuota sindical es imprescindible que cada trabajador lo autorice y lo solicite mediante un escrito dirigido a la dirección de la empresa y con la es-pecificación de la central sindical a quien se debe entregar, la cuantía mensual de la cuota y la orden de que se entregue el importe al delegado sindical a la empresa, o directamente al sindicato o la central sindical.

La solicitud y la mecánica del descuento tiene efectividad por periodos de un año natural completo, aunque se efectúe mensualmente, salvo que el interesado, deje el lugar, que también debe comunicar por escrito.

CApíTULO 7

Artículo 59Jubilación a 64 años. Jubilación parcial y contrato de relevo

59.1 De acuerdo con lo dispuesto en el Decreto 1194/85, en el supuesto de que el personal que haya cumplido 64 años se quiera acoger a la jubilación anticipada, con el 100% de los derechos pasivos, las empresas incluidas en el ámbito de aplicación del presente convenio, están obligadas a sustituir cada trabajador que quiera jubilarse al amparo de esta norma, por otro trabajador contratado de entre los desempleados inscritos en las oficinas de ocupación, por cualquiera de las modalidades de contra-tación que existen actualmente, salvo que se trate de contratación a tiempo parcial, con un periodo mínimo de duración superior a un año. La jubilación y sustitución deben efectuarse en conformidad con la normativa establecida con este fin para la aplicación de esta norma.

59.2 Asimismo se podrá utilizar el contrato de relevo para sustituir a un tra-bajador que concierte con su empresa la jubilación parcial y en consecuencia una reducción de jornada de trabajo entre los límites legalmente establecidos, cuando reúna las condiciones generales exigidas para tener derecho a la pensión de jubila-ción contributiva, con excepción de la edad, que deberá ser inferior como máximo en cinco años a la exigida.

La duración del contrato de relevo será indefinida o en todo caso igual al mismo tiempo que falte al trabajador sustituido para llegar a la edad de jubilación que se refiere el párrafo anterior, la jornada deberá ser como mínimo igual a la reducción de jornada acordada por el personal sustituido.

El puesto de trabajo del personal relevista podrá ser el mismo del personal sus-tituido u otro similar, entendiendo por tal, quitado del caso de personal directivo, el desempeño de tareas correspondientes al mismo grupo profesional o categoría equivalente.

CApíTULO 8

Artículo 60Carné profesional para los conductores de ambulancia

Las empresas que tienen a sus plantillas conductores de ambulancias deben iniciar los trámites necesarios para la obtención del carné profesional ante las autoridades competentes.

Artículo 61Descanso en los casos de jornadas especiales

Los conductores de ambulancias, como también, si procediera, cualquier otro trabajador que deba hacer un viaje de más de 24 horas de duración, tienen derecho,

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62793Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

al acabarlo y de regreso al centro de trabajo, a un tiempo de reposo mínimo de 8 horas antes de empezar una nueva jornada laboral o el nuevo servicio que les sean asignados. En el supuesto que este reposo coincida, totalmente o parcialmente, con su jornada habitual de reposo, es necesario retribuir las horas de coincidencia.

CApíTULO 9Régimen disciplinario

Artículo 62Todo el personal, sin ninguna excepción, será responsable ante la dirección de

la empresa, no solo de la función o funciones que tenga encomendadas, sino de su conducta y observancia de los preceptos y medidas que establece este Convenio y la legislación aplicable, sin perjuicio de la responsabilidad civil o criminal a qué, en su caso tenga.

Artículo 63Se considera falta todo acto u omisión del personal que represente una infrac-

ción de los deberes y funciones que tenga encomendados o resulte contrario al que preceptúen las disposiciones legales vigentes.

Artículo 64Toda falta cometido por el personal se clasificarán en:1. Leve2. Menos grave3. Grave4. Muy grave

Artículo 6565.1 Se considerarán faltas leves las siguientes:a) Las de puntualidad injustificada en la asistencia al trabajo superior a 10 minutos

e inferiores a 20 minutos, que no originen un perjuicio irreparable.b) La mera desatención o falta de consideración con aquellas personas que el

personal se relacione durante el servicio.c) Carencia de pulcritud personal.d) No cursar en tiempo oportuno la baja por enfermedad correspondiente cuando

se falte al trabajo por un motivo justificado salvo que se pruebe la imposibilidad de haberlo hecho.

e) No comunicar a la empresa los cambios de residencia o domicilio en un plazo máximo de 5 días después de haberlo hecho.

f) La inobservancia intrascendente de normas o medidas reglamentarias.65.2 Faltas menos graves:a) La reiteración o reincidencia de la comisión de faltas leves.b) El abandono del servicio durante la jornada laboral sin el debido permiso o

causa justificada, siempre que no originara perjuicio de alguna consideración a la empresa.

c) Negligencia o desidia en el trabajo que afecte la buena marcha del servicio.d) No comunicar a la empresa las vicisitudes familiares que puedan afectar los

seguros sociales y plus familiar dentro los cinco días siguientes a su producción.e) La desobediencia a sus superiores en cualquier materia de trabajo. Si esta des-

obediencia, no fuera manifestada de palabra, podrá ser considerada falta grave.f) La imprudencia en el trabajo respecto del que prevé cualquiera de las normas

sobre seguridad y higiene, que no ocasione accidentes serios o daños al personal o elementos de trabajo.

65.3 Faltas graves:h) La reiteración o reincidencia en la comisión de faltas menos graves.i) Faltar al trabajo un día sin causa justificada.j) Pronunciar blasfemias en acto de servicio, así como tener discusiones injus-

tificadas o violentas durante el servicio.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62794Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

k) La simulación de enfermedad o accidente.l) Falsear datos aportados en las declaraciones hechas para cualquiera de los

efectos legales, para los que se le soliciten.m) La embriaguez siempre que no sea habitual, caso en el cual se considerará

como falta muy grave.n) Las faltas de indiscreción, negligencia o de ética profesional, siempre que no

se motive reclamación por parte de terceros o impliquen perjuicios irreparables, caso en el cual se calificarán como faltas muy graves.

66.4 Faltas muy graves:a) Tendrán esta consideración todas las previstas en el artículo 54 del texto

refundido de los Estatutos del personal.b) La carencia de respeto y de consideración debidas a la intimidad de los

compañeros de trabajo, jefes o superiores, y las ofensas verbales o físicas de orden sexual ejercidas en cualquier trabajador o trabajadora de la empresa, se sancionarán con el máximo rigor en el supuesto de que fueran ejercidas desde posiciones de superioridad jerárquica.

Artículo 67Graduación de faltas

La relación y graduación de las faltas, que anteriormente se han relacionado, no es limitada, sino meramente enunciativa, y deben ser completadas, en su caso en los Reglamentos de Régimen interno de las empresas.

Artículo 68Abuso de autoridad

También se considerará falta muy grave el abuso de autoridad por parte de los jefes.

Artículo 69Acoso sexual

Se considerará falta grave o muy grave el acoso sexual, entendiendo como tal cualquier conducta de naturaleza sexual o cualquier otro comportamiento basado en el sexo que afecte a la dignidad de la mujer y el hombre al trabajo, incluida la conducta de superiores y compañeros, siempre que esta conducta sea indeseable, irracional y ofensiva para el sujeto pasivo de la misma; y cree un entorno laboral intimidatorio, hostil o humillante para la persona que sea objeto de la misma; o la negativa al sometimiento de una persona a esta conducta sea utilizada como base para una decisión que tenga efectos sobre el acceso de esta persona a la formación profesional y a el trabajo, sobre la continuación del trabajo, sobre el salario o cual-quier otra decisión relativa al contenido de la relación laboral.

Artículo 70Sanciones

Las sanciones que podrán imponerse al personal que hubiera incurrido en falta o faltas debidamente comprobadas, serán las siguientes:

1. Por faltas leves:Amonestación verbal o amonestación por escrito, suspensión de trabajo y sueldo

hasta 2 días.2. Por faltas menos graves:Suspensión de trabajo y sueldo de 3 a 10 días.3. Por faltas graves:Suspensión de trabajo y sueldo de 10 hasta 20 días4. Por faltas muy graves:Suspensión de trabajo y sueldo de 21 a 60 días, traslado de departamento o ser-

vicio por un periodo de 3 meses hasta 1 año. Inhabilitación por subir de categoría durante 3 años como máximo, despido.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62795Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

CApíTULO 10Formación continuada

Artículo 71Las partes firmantes acuerdan trabajar conjuntamente por y para el reconocimien-

to y aplicación en el sector del sistema de calificaciones profesionales, fomentar e impulsar la formación continúa en el sector de la sanidad privada en Catalunya, por incidir en la promoción profesional y en la igualdad de oportunidades.

Se tomará como referencia el Acuerdo Interprofesional de Catalunya (AIC) 2005-2007 (así como los correspondientes acuerdos sucesivos), subscrito el día 7 de junio de 2005 por las organizaciones empresariales y sindicales más represen-tativas en Catalunya.

A estos efectos, las partes firmantes de este convenio colectivo, acuerdan que las funciones que hasta este momento recaerían en la comisión paritaria sectorial de formación, las llevará a cabo la Comisión “Sectorial de Formación Profesional del Sector Sanidad de Catalunya (CPSFSC), constituida al amparo del que está dispuesto en el título V del referenciado AIC 2005-2007 (o sucesivos).

Cuando en las reuniones de la CPSFSC se traten temas derivados del desarrollo de este convenio colectivo, la representación de las distintas organizaciones se ajustará a la composición de la comisión paritaria de seguimiento del convenio.

En este sentido, las partes firmantes consideran necesario:Adaptar el sistema de clasificación profesional al nuevo Sistema de Calificaciones.Elaborar un plan estratégico de necesidades formativas que incida en la mejora

de la competitividad de las empresas del sector y posibilite el desarrollo profesional y personal de las trabajadoras y de los trabajadores.

Proponer acciones formativas a las empresas.Impulsar la formación de carácter transversal, ej.: idiomas, tecnologías de la

información y la comunicación (TIC), habilidades comunicativas, prevención de riesgos laborales, reciclaje, promoción profesional, etc.

Definir los centros de Formación continua reconocidos en el sector, bajo el punto de vista de la calidad de la impartición de las acciones formativas.

Planificar las necesidades formativas del sector.Asimismo, en todas las empresas de más de 200 trabajadores/as, se creará una

comisión asesora de formación en la cual participarán un mínimo de dos miembros del comité de empresa, de carácter paritario. Esta comisión tendrá como funcio-nes principales las de hacer propuestas en esta materia a la dirección, evaluar la formación y, entre otras:

Conocer la situación de la formación en prácticas de las/los alumnos de formación profesional reglada y ocupacional.

Evaluar de forma continuada las acciones formativas ejecutadas para intentar retener objetivos y promover nuevas actividades formativas.

Impulsar y proponer medidas por el fomento de la formación en el centro de trabajo, entre otras, la comisión de formación de empresa negociará la posibili-dad de establecer un crédito horario efectivo por el personal, siempre y cuando la actividad formativa sea de obligada realización por parte de la empresa, o esté reconocida/subvencionada por algún de los diferentes Acuerdos estatales y/o au-tonómicos entre organizaciones empresariales, sindicales y/o las correspondientes administraciones y esté relacionada con el puesto de trabajo o la posible promoción o desarrollo laboral y/o profesional, a la empresa.

Elaborar criterios de selección de las /los participantes en las acciones formativas. Vigilar por el correcto desarrollo y cumplimiento de los cursos y del uso correcto del posible crédito horario del personal.

Las que se acuerden por la propia comisión.De acuerdo con lo establecido en el art.23.3 del ET, los trabajadores/as con al

menos un año de antigüedad en la empresa tienen derecho a un permiso retribuido de 20 horas anuales de formación vinculada al lugar de trabajo acumulables por un periodo de hasta tres años. La concreción del disfrute del permiso se fijará de mutuo acuerdo entre trabajador y empresario. En caso de modificación del art. 23.3 se aplicará la nueva redacción del mismo.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62796Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Artículo 72Derechos laborales de las trabajadoras víctimas de la violencia de género

Estas trabajadoras tienen derecho:1) A la reducción de su jornada con disminución proporcional del salario entre, al

menos una cuarta parte y un máximo de tres cuartas partes, de la duración de aquella. La concreción horaria de la reducción corresponderá a la trabajadora y en caso de desacuerdo con la empresa las discrepancias serán resueltas por el procedimiento establecido en el artículo 138 bis de la Ley de Procedimiento Laboral.

2) A la reordenación de su tiempo de trabajo mediante la adaptación de su ho-rario conforme a lo que establezcan de mutuo acuerdo la empresa y la trabajadora afectada.

3) A ocupar preferentemente otro puesto de trabajo del mismo grupo profesional o categoría profesional equivalente, en el supuesto de que el personal deba abandonar el puesto de trabajo en la localidad dónde preste sus servicios, cuando la empresa tenga vacantes en otros centros de trabajo de otras localidades. La empresa tiene la obligación de comunicar a la trabajadora las vacantes existentes.

4) La duración inicial del desplazamiento será de seis meses durante los cuales la trabajadora conservará el derecho de reserva del puesto de trabajo de origen. Transcurridos los seis meses la trabajadora en el plazo máximo de quince días deberá optar entre el retorno al puesto de trabajo anterior o a continuar en el nuevo con renuncia a su derecho de reserva.

5) A la suspensión de su contrato de trabajo cuando se vea obligada a abandonar su puesto de trabajo como consecuencia de ser víctima de esta clase de violencia, por un periodo de una duración no superior a seis meses, salvo que el Juez prorro-gue la suspensión, hasta un máximo de dieciocho meses, con reserva de su puesto de trabajo.

6) A declarar extinguido su contrato de trabajo cuando la trabajadora se vea obligada a abandonar definitivamente su puesto de trabajo como consecuencia de ser víctima de esta clase de violencia.

Las bajas laborales motivadas por la situación física o psicológica derivada de la violencia de género, acreditada por los servicios sociales de atención o por los servicios de salud no se computarán como faltas de asistencia a efectos de absen-tismo laboral.

La situación de violencia de género ejercida sobre las trabajadoras que da dere-cho al nacimiento de los referidos derechos laborales se debe acreditar mediante la correspondiente orden judicial de protección. Excepcionalmente se podrá acreditar esta situación mediante informe del Ministerio Fiscal que indique la existencia de indicios hasta que el Juez dicte la mencionada orden de protección.

Será suficiente para considerar justificadas las ausencias o faltas de puntualidad de la trabajadora víctima de la violencia de género un dictamen de los servicios sociales.

Artículo 73Planes de Igualdad

1. Todas las empresas incluidas en el ámbito de aplicación de este Convenio están obligadas a respetar la igualdad de trato y oportunidades en el ámbito de las relaciones laborales y, con cuyo objeto, deberán adoptar las medidas necesarias con tal de evitar cualquier clase de discriminación laboral entre hombres y mujeres.

2. Las fases de un Plan de Igualdad deben ser: Diagnóstico de la Situación, Programación Implantación, Seguimiento y Evaluación.

3. En caso de las empresas de más de 250 trabajadores/as las medidas indicadas deberán materializarse en la elaboración y aplicación de un plano de igualdad que se deberá negociar con la representación legal de los trabajadores/se.

Este será debidamente registrado en el organismo oficial competente y se entre-gará una copia a la representación de los trabajadores.

4. Al proyecto de elaborar los Planes de igualdad indicados, las empresas afectadas por esta obligación deberán de seguir los procedimientos y criterios siguientes:

a) Las empresas elaborarán un diagnóstico de la situación en todos sus centros de trabajo respecto a la situación de los hombres y las mujeres valorando, entre otras, la situación en la empresa respecto a los aspectos siguientes:

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62797Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Igualdad en el acceso al empleoIgualdad en materia de clasificación profesionalIgualdad en la promoción y la formaciónExistencia de discriminación retributivaCriterios en la ordenación del tiempo de trabajoPrevención en materia de acoso sexualPrevención en materia de acoso por razón de sexob) Se garantizará el acceso de los representantes legales de los trabajadores/as

al diagnóstico efectuadoc) Se abrirá un proceso de negociación con la representación legal de los traba-

jadores/as para fijar los objetivos concretos, las estrategias y las practicas a adoptar tendentes a lograr la plena igualdad de trato entre hombres y mujeres y eliminar la discriminación por razón de sexo

d) De este proceso de negociación se levantarán Actas que recojan los acuerdos o desacuerdos respecto a los diferentes puntos abordados y la aplicación temporal de las medidas. Durante el proceso negociador las partes deben negociar de buena fe y con la finalidad de llegar a un acuerdo. Antes de dar por acabado sin acuerdo el proceso negociador las partes deberán haber mantenido un periodo de negociación no inferior a un mes.

e) Finalizado el proceso negociador la empresa notificará a los representantes de los trabajadores/as el contenido del Plan de igualdad que deba afectar a la totali-dad de la empresa sin perjuicio de poder establecer acciones especiales adecuadas respecto a determinados centros de trabajo.

d) La empresa fijará en el Plan de igualdad los objetivos concretos de igualdad a lograr, las estrategias y las practicas a adoptar por su consecución, la duración estimada del Plan así como los sistemas de seguimiento y evaluación de los obje-tivos fijados.

5. La Comisión paritaria del Convenio asesorará y mediará, si así se solicita, para la elaboración y seguimiento de los planes de igualdad indicados.

Artículo 74Distribución irregular de la jornada: flexibilidad de horas

La aplicación de la flexibilidad favorece el mantenimiento de los puestos de trabajo y la continuidad de las empresas.

a) Se establecerá el calendario laboral anual para cada trabajador/a con su horario de prestación de servicio que marcará la jornada anual contratada.

b) Para intentar mejorar la organización del tiempo de trabajo en las empresas y dar una más óptima respuesta a las situaciones de cambios en el volumen habitual de actividad u otras circunstancias análogas, sin modificar estructuralmente las dotaciones de recursos humanos, se podrá establecer una flexibilidad de un máximo de 120 horas de la jornada anual de cada trabajador/a, proporcional al tiempo de prestación de servicio y jornada contratada.

No obstante lo anterior, y atendiendo a la fecha de firma del presente convenio, la distribución irregular de la jornada (flexibilidad de horas) durante el ejercicio 2012 solo tendrá efectos a partir del día 1 de julio de 2012, y por lo tanto, vendrá limitada a un máximo de 60 horas.

c) El tiempo de compensación o recuperación de estas horas flexibles se hará preferentemente por pacto entre empresa y trabajador/a, siempre que las necesidades del servicio lo permitan. De no existir acuerdo será potestad de la empresa.

d) Se establecerá un preaviso de 5 días, excepto en casos de urgencias, contin-gencias extraordinarias (ejemplo: ausencia de un determinado trabajador, retraso en la incorporación de un determinado trabajador, avería de una máquina, etc.) o pacto entre trabajador/a y empresa.

e) La flexibilidad se aplicará respetando el grupo profesional al que pertenezca el trabajador/a, valorando las características de su puesto de trabajo y las funciones desarrolladas, pero en todo caso, sin perjuicio de la facultad empresarial establecida en el art.39 del TRET de título “movilidad funcional”

f) En caso de que la empresa tenga una necesidad de flexibilizar se dará prio-ridad a los trabajadores/as que voluntariamente quieran dar cobertura a aquella

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62798Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

demanda. En caso de no disponer de voluntarios se procurará que la afectación horaria sea rotatoria.

g) La flexibilidad de horas no podrá superar el número de 60 por semestre. La recuperación o compensación se deberá hacer de la siguiente manera: para el segundo semestre de 2012: se llevará a cabo como máximo antes de la finalización del primer trimestre del año 2013; para el primer semestre de 2013: se llevará a cabo durante el segundo semestre del 2013; para el segundo trimestre de 2013 se llevará a cabo como máximo al primer trimestre del año siguiente. Manteniendo esta periodicidad en caso de ultractividad del convenio.

h) La empresa comunicará a cada trabajador/a, durante el primer mes de cada año, su saldo de horas resultante a 31 de diciembre.

i) Se pondrá a disposición de los representantes de los trabajadores/es semes-tralmente los datos referentes a la flexibilidad de horas, haciendo referencia a los grupos profesionales y servicios afectados.

j) A los trabajadores con reducción horaria para cuidar a familiares no se les podrá efectuar la flexibilidad de horas, excepto acuerdo entre las partes.

k) No se efectuará ninguna flexibilidad de horas que suponga la imposibilidad por parte del trabajador a disfrutar de los permisos y vacaciones confirmados, excepto pacto en contrario.

l) La flexibilidad de horas no exime del abono de los pluses de este convenio, siempre y cuando el servicio se preste los días que generen este derecho.

m) Las aplicaciones del presente artículo estará vigente a partir de 1 de julio de 2012, manteniéndose vigente, en los mismos términos que el resto de cláusulas normativas del convenio.

n) Durante la vigencia de este convenio se podrá reunir la comisión paritaria a efectos de valorar las experiencias en la aplicación de este artículo, así como modi-ficar el texto total y/o parcialmente si fuese necesario en los términos y condiciones establecidas en la Ley.

o) En este artículo cuando se habla de recuperación o compensación, se entiende que estas en ningún caso podrá ser regularizadas económicamente, y siempre será en realización/descanso en tiempo de trabajo.

DISpOSICIÓN ADICIONAL 1

Las cantidades abonadas voluntariamente por las empresas en concepto de anti-cipo del convenio, atrasos, etc., serán absorbidas por la aplicación del incremento salarial pactado, sin que en caso alguno pueda operar devolución de cantidades por parte del personal.

DISpOSICIÓN ADICIONAL 2Cláusula de desvinculación

1. Las empresas en las que concurran algunas de las causas de inaplicación previstas en el artículo 82.3 del Estatuto de los Trabajadores, según la redacción dada al mismo por el Real Decreto Ley 3/2012 comunicarán a los representantes de los trabajadores su deseo de acogerse a la misma.

En los supuestos de ausencia de representantes de los trabajadores en la empre-sa, se entenderá atribuida a CCOO i UGT, salvo que los trabajadores atribuyan su representación a una comisión designada conforme a lo dispuesto en el artículo 41.4 del ET.

En ambos casos se comunicará el inicio del procedimiento a la Comisión paritaria de este convenio.

2. El procedimiento se iniciará a partir de la comunicación de la empresa, abrién-dose un período de consultas con la representación de los trabajadores o comisión designada o las secciones sindicales cuando éstas así lo acuerden, siempre que sumen la mayoría de los miembros del Comité de Empresa o entre los delegados de personal.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62799Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Dicho período, que tendrá una duración no superior a 15 días, versará sobre las causas motivadoras de la decisión empresarial, debiendo facilitar la empresa junto con la comunicación citada en el párrafo anterior, la documentación que avale y justifique su solicitud; entre otra posible y a meros efectos enunciativos se señala la siguiente: Memoria explicativa, Cuentas auditadas y/o presentadas en el Registro Mercantil, Balance de situación y cuenta de resultados y Avance de cuentas anuales previstas, o en defecto de la anterior la documentación de carácter similar que se adecue a las concretas circunstancias de la empresa.

3. Cuando el período de consultas finalice con acuerdo, se presumirá que concu-rre alguna de las posibles causas identificadas como de inaplicación en el artículo anterior y sólo podrá ser impugnado ante la jurisdicción competente por la existencia de fraude, dolo, coacción o abuso de derecho en su conclusión.

El acuerdo deberá ser notificado a la Comisión paritaria del Convenio colec-tivo.

El acuerdo de inaplicación deberá determinar con exactitud, según sean las materias afectadas de acuerdo a lo establecido en el artículo 82.3 del ET, tanto la retribución a percibir por los trabajadores como, en su caso, la concreción de las restantes y posibles materias inaplicadas.

Junto con la determinación y concreción mencionadas, el acuerdo deberá esta-blecer, en su caso y en atención a la desaparición de las causas que lo determina-ron, una progresiva convergencia hacia la recuperación de las posibles materias afectadas por la inaplicación. Y no podrá tener una duración superior a la vigencia del convenio.

El acuerdo de inaplicación y la programación de la recuperación de las distintas y posibles materias afectadas no podrá suponer el incumplimiento de las obliga-ciones establecidas en convenio relativas a la eliminación de las discriminaciones retributivas por razones de género así como las establecidas en materia de «jornada» y «horario y distribución de tiempo de trabajo» en la Ley para la Igualdad efectiva de mujeres y hombres.

4. En caso de desacuerdo y una vez finalizado el período de consultas, las partes remitirán a la Comisión paritaria del Convenio afectado la documentación aportada junto con el Acta de desacuerdo acompañada de las alegaciones que, respectiva-mente, hayan podido realizar.

La Comisión, una vez examinado los documentos aportados, deberá pronun-ciarse sobre si en la empresa solicitante concurren o no alguna/s de las causas de inaplicación previstas en el artículo anterior.

Si la Comisión paritaria lo considera necesario, recabará la documentación comple-mentaria que estime oportuna así como los asesoramientos técnicos pertinentes.

La Comisión paritaria del Convenio dispondrá de un plazo máximo de 7 días para resolver la inaplicación solicitada, debiendo adoptarse los acuerdos por una-nimidad.

En su caso, la Comisión deberá determinar con exactitud las materias afectadas por la inaplicación así como determinar y concretar tanto sus términos como el calen-dario de la progresiva convergencia hacia el retorno de las condiciones suspendidas. A tal efecto deberá tener en cuenta el plazo máximo de inaplicación establecido así como la imposibilidad de incumplir las obligaciones anteriormente citadas y rela-tivas a la discriminación retributiva y a la que pudiese afectar a la jornada, horario y distribución del tiempo de trabajo y referida a la Ley para la Igualdad.

5. En el supuesto de que la Comisión paritaria no alcance acuerdo, y dando cumplimiento al mandato recibido por las partes, las discrepancias se someterán a un arbitraje vinculante del TLC en cuyo caso el laudo arbitral tendrá la misma eficacia que los acuerdos en período de consultas y sólo será recurrible conforme al procedimiento y en su caso a los motivos establecidos en el artículo 91 del ET.

Será la propia Comisión paritaria competente la que en el plazo de los cinco días siguientes a la finalización del plazo para resolver remitirá las actuaciones y documentación al correspondiente organismo.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62800Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DISpOSICIÓN ADICIONAL 3Tribunal Laboral de Catalunya

Las partes firmantes del presente convenio en representación del personal y empresas comprendidas en el ámbito personal del mismo, pactan expresamente el sometimiento a los procedimientos de conciliación y mediación del Tribunal Laboral de Catalunya para la resolución de los conflictos laborales de índole colec-tivo o plural que pudieran haber, así como los de carácter individual no excluidos expresamente de las competencias de este Tribunal, como trámite procesal previo obligatorio a la vía judicial, a los efectos de lo establecido en los artículos 63 y 154 de la Ley de Procesamiento Laboral vigente.

DISpOSICIÓN ADICIONAL 4

Se establecerá una Comisión Paritaria de estudio formada por las organizaciones firmantes del convenio que propondrán un nuevo redactado del artículo 37, previo estudio de la incidencia del absentismo y sus causas.

DISpOSICIÓN ADICIONAL 5

En todo caso si un trabajador del grupo 10 perdiera salario base se le mantendrá su salario con los incrementos salariales pactados en el acuerdo.

DISpOSICIÓN ADICIONAL 6

Ambas partes se comprometen a crear en el si de la Comisión paritaria un grupo de trabajo para tratar y debatir la cuestión de la carrera profesional, de acuerdo con la Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación de las Profesiones Sanitarias, en el ámbito de este convenio colectivo.

Asimismo las partes se comprometen a que la Comisión paritaria se reúna durante el año 2012 para tratar la posible variación del art. 46 del convenio (Salud Laboral) para adaptarlo a las variaciones normativas y sus posibles mejoras.

DISpOSICIÓN ADICIONAL 7

En caso de diferencias en el redactado o cifras en la versión en catalán y castellano de este convenio prevalecerá lo indicado en la versión en castellano.

DISpOSICIÓN ADICIONAL 8

Se pacta expresamente que la redacción del artículo 38.1 que será vigente para el año 2012 dice textualmente:

“El personal afectado por este convenio tiene derecho a un permiso retribuido de 3 días por asuntos propios, por año natural, que serán de libre disposición, y respecte al cual el personal no debe aportar ningún justificante.

El personal debe solicitar estas licencies, al menos con cinco días de antelación a la fecha prevista, excepto en casos de urgencia”.

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62801Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANExO 1

Salario Base* GR= Grupo; SG= Subgrupo; NI= Nivel; CAT= Categorías; NOC= Nocturnidad

Área Asistencial

GR SG NI CAT SB 2012 SB 2013

1. Licenciados Universitarios - 1 Medico, psicólogo, farmacéutico, 1755,62 1766,16 químico, biólogo, físico, odontólogo

- 2 Medico, psicólogo, farmacéutico, 1817,62 1828,53 químico, biólogo, físico, odontólogo

2. Diplomados universitarios - 1 Due, Optometrista, Logopedas, 1639,08 1648,92 Fisioterapeuta, Terapeuta Ocupacional, Trabajador Social, Educador social, Comadrona

- 2 Due, Optometrista, Logopedas, 1678,73 1688,80 Fisioterapeuta, Terapeuta Ocupacional, Trabajador Social, Educador social, Comadrona

3. Técnicos de grado superior y equivalentes - 1 Técnico de laboratorio, de rayos X, 1432,08 1440,68 de quirófano o otras especialidades sanitarias ortoptista higienista dental

- 2 Técnico de laboratorio, de rayos X, 1466,73 1475,53 de quirófano o otras especialidades sanitarias ortoptista higienista dental

4. Técnicos de grado medio y equivalentes - 1 Auxiliar de enfermería, puericultor, 1141,58 1148,43 aux. de farmacia, Auxiliar sanitario

- 2 Auxiliar de enfermería, puericultor, 1169,20 1176,21 aux. de farmacia, Auxiliar sanitario

5. Ayudantes - 1 Mozo de clínica i mecánico/a sanitaria 1013,15 1019,23

- 2 Mozo de clínica i mecánico/a sanitaria 1037,66 1043,89

Área Administración y Servicios Generales

Grupo SG NI CAT SB 2012 SB 2013

6. Licenciados - 1 Economista, abogado, informático, 1755,62 1766,16 sociólogo, ingeniero, arquitecto

- 2 Economista, abogado, informático 1817,62 1828,53 sociólogo, ingeniero, arquitecto

7. Diplomados - 1 Diplomados en relaciones laborales, 1639,08 1648,92 empresariales, ingenieros técnicos, aparejadores

- 2 Diplomados en relaciones laborales, 1678,73 1688,80 empresariales, ingenieros técnicos, aparejadores

8. Técnicos de grado superior y equivalentes - 1 Oficial administrativo, programación 1432,08 1440,68 informática, oficial oficios diversos cocinero

- 2 Oficial administrativo, programación 1466,73 1475,53 informática, oficial oficios diversos cocinero

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62802Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Grupo SG NI CAT SB 2012 SB 2013

9. Técnicos de grado medio y equivalentes - 1 Auxiliares administrativos, informático, 1141,58 1148,43 de grado medio, conductor de ambulancia, técnicos de grado medio en cocina, restauración, auxiliar de oficios diversos, telefonista i recepcionista

- 2 Auxiliares administrativos, informáticos, 1169,20 1176,21 de grado medio, conductor de ambulancia, restauración, auxiliar de oficios diversos, telefonista i recepcionista

10. Ayudantes - 1 Ayudantes de oficios diversos, ayudante de 1013,15 1019,23 conductor de ambulancias.

- 2 Conserje, ordenanza, porter, vigilante, 1037,66 1043,89 mecánico sanitario, camarero, limpiador, lavaplatos, limpiador, mozo servicios diversos

1= Nivel básico2= Nivel superior

ANExO 2

Nocturnidad* GR= Grupo; SG= Subgrupo; NI= Nivel; CAT= Categorías; NOC= Nocturnidad

Área Asistencial

GR SG NI CAT NOC 2012 NOC 2013

1. Licenciados Universitarios - 1 Medico, psicólogo, farmacéutico, 438,91 441,54 químico, biólogo, físico, odontólogo

- 2 Medico, psicólogo, farmacéutico, 454,41 457,13 químico, biólogo, físico, odontólogo

2. Diplomados universitarios - 1 Due, Optometrista, Logopedas, 409,77 412,23 Fisioterapeuta, Terapeuta Ocupacional, Trabajador Social, Educador social, Comadrona

- 2 Due, Optometrista, Logopedas, 419,68 422,20 Fisioterapeuta, Terapeuta Ocupacional, Trabajador Social, Educador social, Comadrona

3. Técnicos de grado superior y equivalentes - 1 Técnico de laboratorio, de rayos X, 358,02 360,17 de quirófano o otras especialidades sanitarias, ortoptista, higienista dental

- 2 Técnico de laboratorio, de rayos X, 366,68 368,88 de quirófano o otras especialidades sanitarias, ortoptista, higienista dental

4. Técnicos de grado medio y equivalentes - 1 Auxiliar de enfermería, puericultor, 285,39 287,11 aux. de farmacia, Auxiliar sanitario

- 2 Auxiliar de enfermería, puericultor 292,30 294,05 aux. de farmacia, Auxiliar sanitario

5. Ayudantes - 1 Mozo de clínica i mecánico/a sanitaria 253,29 254,81

- 2 Mozo de clínica i mecánico/a sanitaria 259,42 260,97

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62803Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Área Administración y Servicios Generales

GR SG NI CAT NOC 2012 NOC 2013

6. Licenciados - 1 Economista, abogado, informático, 438,91 441,54 sociólogo, ingeniero, arquitecto

- 2 Economista, abogado, informático, 454,41 457,13 sociólogo, ingeniero, arquitecto

7. Diplomados - 1 Diplomados en relaciones laborales, 409,77 412,23 empresariales, ingenieros técnicos, aparejadores

- 2 Diplomados en relaciones laborales, 419,68 422,20 empresariales, ingenieros técnicos, aparejadores

8. Técnicos de grado superior y equivalentes - 1 Oficial administrativo, programación 358,02 360,17 informática, oficial oficios diversos, cocinero

- 2 Oficial administrativo, programación 366,68 368,88 informática, oficial oficios diversos, cocinero

9. Técnicos de grado medio y equivalentes - 1 Aux. administrativos, informáticos de 285,39 287,11 grado medio, conductor de ambulancia, técnicos de grado medio en cocina, restauración, auxiliar de oficios diversos, telefonista i recepcionista

- 2 Aux. administrativos, informáticos de 292,30 294,05 grado medio, conductor de ambulancia, técnicos de grado medio en cocina, restauración, auxiliar de oficios diversos, telefonista i recepcionista

10. Ayudantes - 1 Ayudantes de oficios diversos, 253,29 254,81 ayudante de conductor de ambulancias

- 2 Conserje, ordenanza, portero, 259,42 260,97 vigilante, mecánico sanitario, camarero, limpiador, lavaplatos, limpiador, mozo servicios diversos

1= Nivel básico2= Nivel Superior

Los anexos serán aplicables a todas las provincias

ANExO 3

Manutención y alojamiento

Personal técnico superiorinternos: 134,21semi-internos: 112,66

ATSinternos: 112,66semi-internos: 90,88

Resta personalinternos: 90,88semi-internos: 69,24

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62804Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANExO 4

Plus de compensación de ayuda familiar

Para padres i conyugue: 15,96Para cada hijo: 9,68

ANExO 5

Plus disminuidos: 34,67

ANExO 6

Antigüedad

1 año y 1 día: 7,182 años y 1 día: 14,293 años y un día: 21,484 años y un día: 28,595 años y un día: 35,726 años y un día: 42,577 años y un día: 49,098 años y un día: 55,289 años y un día: 61,210 años y un día: 66,7711 años y un día: 72,0612 años y un día: 77,0713 años y un día: 81,7114 años y un día: 86,115 años y un día: 90,3616 años y un día: 94,6817 años y un día: 9918 años y un día: 103,3719 años y un día: 107,7120 años y un día: 11221 años y un día: 116,3722 años y un día: 120,6823 años y un día: 125,0224 años y un día: 129,3425 años y un día: 133,6626 años y un día: 137,9727 años y un día: 142,3328 años y un día: 146,6629 años y un día: 150,9730 años y un día: 155,31

ANExO 7

Plus transporte

Torno seguido: 22,65Torno partido: 45,30

ANExO 8

Dietas

Dieta completa: 48,23Media dieta: 25,59

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12346023-2012

62805Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANExO 9

Comedores

Por comida o cena: 3,24

ANExO 10

Plus domingo y festivo

Grupo 1: 5Grupo: 24,5Resto de grupos: 3,5

ANExO 11

Plus sábados

Grupo 1: 2,5Grupo 2: 2,25Resto de grupos: 1,75

ANExO 12

Atención continuada de presencia médico

LaborablesNivel 1: 18,78Nivel 2: 22,95

Domingos y FestivosNivel 1: 20,87Nivel 2: 26,08

PG-324231 (12.346.023)

*

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12352034-2012

62806Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE jUSTICIA

RESOLUCIÓNJUS/2817/2012, de 17 de diciembre, por la que se otorgan subvenciones a entidades jurídicas sin ánimo de lucro vinculadas a partidos políticos con representación parlamentaria.

Mediante la Orden JUS/75/2012, de 26 de marzo (DOGC núm. 6102, de 4.4.2012), se hizo pública la convocatoria de subvenciones a entidades jurídicas sin ánimo de lucro vinculadas a partidos políticos con representación parlamentaria para estudios y actividades relacionados con el derecho y el funcionamiento de las instituciones democráticas, la difusión del pensamiento político y social del sistema democrático y su profundización.

Vistas las solicitudes presentadas y la propuesta sobre estas solicitudes que ha hecho el órgano de valoración de acuerdo con los criterios que prevé la base 4 del anexo de la Orden de convocatoria de 26 de marzo de 2012;

Considerando que han presentado la solicitud de subvención las entidades que tienen vinculación con todos los partidos políticos con representación parlamen-taria;

Vista la consignación presupuestaria de 530.000,00 euros en la partida JU01 D/482000100/1210 de los presupuestos de la Generalitat de Catalunya para el ejercicio 2012;

En uso de las atribuciones que me confiere el artículo 93 del Texto refundido de la Ley de finanzas públicas de Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 3/2002, de 24 de diciembre,

RESUELVO:

—1 Otorgar, a las entidades jurídicas sin ánimo de lucro vinculadas a partidos políticos con representación en el Parlamento de Cataluña que se detallan a con-tinuación, una subvención para sufragar proyectos, estudios o actividades desa-rrollados durante el año 2011 dirigidos a difundir y profundizar el pensamiento democrático, político y social, y para los cuales han pedido ayuda, con cargo a la partida presupuestaria JU01 482000100/1210 del presupuesto de la Generalidad de Cataluña para el ejercicio 2012, y en las cantidades que se detallan:

Fundació Catalanista i Demòcrata Trias Fargas, Fundació Privada, vinculada al partido Convergència Democràtica de Catalunya, una subvención de 179.748,85 euros.

Fundación Rafael Campalans, vinculada al Partido Socialista de Catalunya, una subvención de 110.000 euros.

Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales, vinculada al Partido Popular, una subvención de 31.858,85 euros.

Fundació Institut d’Estudis Humanístics Miquel Coll i Alentorn, vinculada al partido Unió Democràtica de Catalunya, una subvención de 70.007,26 euros.

Fundació Josep Irla, vinculada al partido Esquerra Republicana de Catalunya, una subvención de 50.091,05 euros.

Fundació Nous Horitzons, vinculada al partido Iniciativa per Catalunya, una subvención de 42.608,26 euros.

Fundació Cercle d’Estudis Sobiranistes, vinculada al partido Solidaritat per la Independència, una subvención de 16.944,60 euros.

Fundació l’Alternativa, vinculada al partido Esquerra Unida i Alternativa, una subvención de 9.000 euros.

—2 Desestimar la solicitud de la Asociación Egara–Civitas por no justificar, de acuerdo con las bases de la convocatoria y la normativa general de subvenciones,

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12352034-2012

62807Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

el pago de la cantidad solicitada por el estudio sociológico elaborado sobre la per-cepción que los ciudadanos de Cataluña tienen de sus representantes en el ámbito municipal.

—3 Las entidades beneficiarias de las subvenciones tendrán que someterse a las actuaciones de comprobación del Departamento de Justicia, en las de control de la actividad económica-financiera que correspondan a la Intervención General, a la Sindicatura de Cuentas, u otros órganos competentes y en particular a las derivadas de lo que dispone el artículo 97 del Texto refundido de la Ley de finanzas públicas de Cataluña.

Información sobre los recursos a interponerEsta Resolución agota la vía administrativa y contra ella las personas y entidades

interesadas pueden interponer recurso potestativo de reposición ante la consejera de Justicia en el plazo de un mes a contar del día siguiente de la notificación, o bien, directamente, recurso contencioso administrativo ante la Sala Contenciosa Admi-nistrativa del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña en el plazo de dos meses a contar, asimismo, desde el día siguiente de la notificación de esta Resolución. Igualmente, las personas interesadas pueden interponer cualquier otro recurso que consideren conveniente para la defensa de sus intereses.

Barcelona, 17 de diciembre de 2012

M. pILAR fERNáNDEz bOzAL

Consejera de Justicia

(12.352.034)

*

Disposiciones

CVE-DOGC-B-12340019-2012

DOGC 6277 – 19.12.2012 62808

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTO DE GOBERNACIÓNY RELACIONES INSTITUCIONALES

RESOLUCIÓNGRI/2801/2012, de 5 de diciembre, por la que se resuelve la convocatoria para la provisión de dos puestos de mando en la Dirección General de Función Pública (convocatoria de provisión núm. GO/009/12).

Vista la Resolución GRI/1974/2012, de 18 de septiembre (DOGC núm. 6227, de 5.10.2012), de convocatoria de los puestos de jefe/a del Servicio de Provisión y de jefe/a de la Sección de Valoración de Puestos de Trabajo de la Dirección General de Función Pública del Departamento de Gobernación y Relaciones Institucionales;

Visto lo que disponen el Decreto legislativo 1/1997, de 31 de octubre, por el que se aprueba la refundición en un texto único de los preceptos de determinados textos legales vigentes en Cataluña en materia de función pública; el Decreto 123/1997, de 13 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento general de provisión de puestos de trabajo y promoción profesional del personal funcionario de la Generalidad de Cataluña, y el resto de disposiciones concordantes;

Visto que se han cumplido los requisitos y las especificaciones de méritos y capacidades exigidos en la convocatoria, y de conformidad con la propuesta de la Junta de Méritos y Capacidades,

RESUELVO:

Nombrar a la señora Àngels Mor Gras jefa del Servicio de Provisión, y a la señora Maria López Gallardo, jefa de la Sección de Valoración de Puestos de Trabajo de la Dirección General de Función Pública del Departamento de Gobernación y Relaciones Institucionales.

Contra esta Resolución, que agota la vía administrativa, las personas interesadas pueden interponer, de forma potestativa, y de acuerdo con lo que establecen el artículo 116 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurí-dico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, recurso de reposición ante el secretario general del Departamento de Gobernación y Relaciones Institucionales en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente de su publicación, o bien recurso contencioso-administrativo ante los juzgados de lo contencioso administrativo en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de acuerdo con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que puedan interponer cualquier otro recurso que consideren conveniente para la defensa de sus intereses.

Barcelona, 5 de diciembre de 2012

P. D. (Resolución de 25.4.2007, DOGC de 16.5.2007)

LLUíS bERTRAN SAURA

Secretario general

(12.340.019)

*

CARGOS Y PERSONAL

CVE-DOGC-B-12349024-2012

DOGC 6277 – 19.12.2012 62809

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE SALUD

EDICTOde 11 de diciembre de 2012, por el que se da publicidad a la Resolución de 6 de noviembre de 2012 del secretario de Estrategia y Coordinación relativa a Ambiental EIC, SL.

Visto lo que establece el artículo 17.3 del Decreto 352/2004, de 27 de julio, por el que se establecen las condiciones higiénico-sanitarias para la prevención y el control de la legionelosis, se emite el presente Edicto para dar publicidad a la Re-solución del Secretario de Estrategia y Coordinación del Departamento de Salud de 6 de noviembre de 2012 relativa a la autorización a la razón social Ambiental EIC, SL, para actuar como entidad o servicio de revisión. La citada Resolución se reproduce en el anexo.

Barcelona, 11 de diciembre de 2012

ROSER fERNáNDEz ALEGRE

Secretaria general

ANExO

Resolución de 6 de noviembre de 2012 del secretario de Estrategia y Coordinación del Departamento de Salud relativa a la razón social Ambiental EIC, SL

Vista la solicitud presentada el 20 de junio de 2012 por la señora Núria Lain Condom, actuando en su calidad de administradora de la razón social Ambiental EIC, SL, con domicilio social en Barcelona, en la c. Balmes, 203, piso 2 º 2 ª, y CIF núm. B-62919220;

Vistos los artículos 16 y 17 del Decreto 352/2004, de 27 de julio, por el que se establecen las condiciones higiénico-sanitarias para la prevención y el control de la legionelosis, que estipulan el procedimiento de autorización para actuar como entidad o servicio de revisión y las condiciones que deben cumplir las entidades o servicios de revisión;

Dado que la entidad de revisión ha aportado toda la documentación requerida en el artículo 17.1 del Decreto 352/2004;

Dado que, revisada la documentación presentada por la entidad de revisión Ambiental EIC, SL, se comprueba que cumple todos los requisitos del artículo 16 del citado Decreto;

Haciendo uso de las facultades que me otorga el artículo 17.2 del Decreto 352/2004, de 27 de julio, y al amparo de la Resolución SLT/2439/2011, de 18 de octubre, por la que se asignan temporalmente a la persona titular de la Secretaría de Estrategia y Coordinación del Departamento de la Salud las funciones atribuidas a la persona titu-lar de la Dirección General de Salud Pública (DOGC núm. 5988, de 20.10.2011),

RESUELVO:

—1 Autorizar, de conformidad con lo previsto en el artículo 17 del Decreto 352/2004, de 27 de julio, a la razón social Ambiental EIC, SL, con domicilio social en Barcelona, en la c. Balmes, 203, piso 2 º 2 ª, y CIF núm. B-62919220, para actuar como entidad o servicio de revisión.

—2 Esta autorización tiene una vigencia de cinco años, sin perjuicio de que se pierda si durante este periodo de vigencia la razón social deja de cumplir alguno de los requisitos previstos en el artículo 16 del Decreto 352/2004, de 27 de julio.

Antes de que se agote la vigencia de la autorización, la entidad autorizada de-berá solicitar su renovación de acuerdo con lo previsto en el artículo 18 de dicho Decreto.

ANUNCIOSde la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349024-2012

62810Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

—3 La entidad ambiental EIC, SL, debe mantener las condiciones y requisitos que sirvieron de base para su acreditación, y tiene que cumplir todas las obligaciones y requisitos que le impone la normativa aplicable.

—4 La razón social Ambiental EIC, SL, así como el personal que realice las re-visiones periódicas, no pueden realizar las funciones de mantenimiento, limpieza y desinfección previstas en el artículo 6 del Decreto 352/2004, de referencia. Las funciones de revisión por las que se emite la presente autorización no podrán ser realizadas por la sociedad de forma indirecta ni mediante su participación en otras sociedades de objeto idéntico o análogo.

Contra esta Resolución, que no agota la vía administrativa, se puede interponer recurso de alzada ante el consejero de Salud en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la fecha de su notificación y publicación, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 114 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento admi-nistrativo común.

El plazo máximo para resolver y notificar el recurso es de tres meses. Transcurrido dicho plazo sin que haya sido notificada la resolución, se entenderá desestimado el recurso.

Barcelona, 6 de noviembre de 2012

por asignación de funciones (Resolución SLT/2439/2011, DOGC de 10.20.2011)

Francesc Sancho i SerenaSecretario de Estrategia y Coordinación

PG-324508 (12.349.024)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348064-2012

62811Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

SERVICIO CATALÁN DE LA SALUD

ANUNCIOpor el que se hace pública la formalización de un contrato de servicios (exp. S-118/12).

—1 Entidad adjudicadoraa) Organismo: Servicio Catalán de la Salud (CatSalut).b) Dependencia que tramita el expediente: Unidad de Contrataciones de la Di-

visión de Recursos Físicos del Área de Patrimonio e Inversiones.c) Número de expediente: S-118/12.d) Dirección de Internet del perfil del contratante: https://contractaciopublica.gencat.cat

—2 Objeto del contratoa) Tipo:servicios.b) Descripción: prórroga, del 1 de enero hasta el 30 de junio de 2013, del servicio

de seguridad y vigilancia del Edificio Olímpia, sede del CatSalut.c) Codi CPV: 79710000-4.

—3 Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: derivado del Acuerdo Marco de los servicios de seguridad

y vigilancia con destinación a los departamentos de la Administración de la Gen-eralidad de Cataluña y entidades adheridas, aprobado por la Comisión Central de Suministros de la Generalidad de Cataluña (expediente 2009/6).

—4 Valor estimado del contrato: 108.116,34 euros (IVA incluído).

—5 Presupuesto base de licitación: 108.116,34 euros (IVA incluído).

—6 Formalización del contratoa) Fecha de adjudicación: 5 de noviembre de 2012.b) Fecha de formalización del contrato: 15 de noviembre 2012.c) Contratista: Protección de Patrimonios, SA.d) Importe de adjudicación: 108.116,34 euros (IVA incluído).e) Ventajas de la oferta adjudicataria: proposición económicamente más ventajosa

en aplicación de los criterios de adjudicación establecidos en el pliego de cláusulas administrativas particulares.

Barcelona, 30 de noviembre de 2012

JOSEp MARIA pADROSA I MACIAS

Director

PG-324377 (12.348.064)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348103-2012

62812Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

AGENCIA DE SALUD PúBLICA DE CATALUÑA

EDICTOde 27 de noviembre de 2012, de notificación de un acto administrativo (exp. 0501412/2012-SRL).

El Servicio Regional en Lleida de la Agencia de Salud Pública de Catalunya ha dictado Propuesta de resolución en el expediente administrativo los datos del cual figuran en el anexo de este Edicto. Intentada su notificación, ésta no se ha podido practicar.

En consecuencia, y de acuerdo con lo que prevén los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se comunica a la persona interesada que, a fin de que pueda tener conocimiento del contenido íntegro de la Propuesta de resolución que se menciona, y por si quiere formular alegaciones, puede com-parecer ante las dependencias del Servicio Regional en Lleida, Av. de l’Alcalde Rovira Roure, 2, 25006, Lleida.

Lleida, 27 de noviembre de 2012.

YOLANDA CASOL GIbANEL

Secretaria del expediente

ANExO

Expediente: 0501412/2012-SRLPersona interesada: Antonio Jose Garcia DiazActo administrativo que se notifica: Propuesta de resolución.Escrito que se puede interponer: escrito de alegaciones en el plazo de diez días, a contar desde el día siguiente a la publicación de este Edicto en el DOGC.

PG-324496 (12.348.103)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348105-2012

62813Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

AGENCIA DE SALUD PúBLICA DE CATALUÑA

EDICTOde 30 de noviembre de 2012, por el que se notifican varias resoluciones de expe-dientes sancionadores (exp. 0201212/2012-SRL y 0201312/2012-SRL).

El Servicio Regional en Lleida de la Agencia de Salud Pública de Catalunya ha dictado Resolución en los expedientes sancionadores cuyos datos figuran en el anexo de este Edicto. Intentada su notificación, ésta no se ha podido practicar.

En consecuencia, y de acuerdo con lo que prevén los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se comunica a las personas expedientadas que, a fin de que pueda tener conocimiento del contenido íntegro de las resoluciones que se mencionan, y por si quieren formular alegaciones, pueden comparecer ante las dependencias del Servicio Regional en Lleida, Av. de l’Alcalde Rovira Roure, 2, 25006, Lleida.

Lleida, 30 de noviembre de 2012

ALbERT VILELLA GARCIA

Secretario de los expedientes

ANExO

Núm. de expediente: 0201212/2012-SRLPersona expedientada: Fatima TalibiActo administrativo que se notifica: Resolución de expediente sancionador.Recurso: de alzada, en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente a la pu-blicación de este Edicto en el DOGC.

Núm. de expediente: 0201312/2012-SRLEmpresa expedientada: Vicam, SCPActo administrativo que se notifica: Resolución de expediente sancionador.Recurso: de alzada en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente a la publi-cación de este Edicto en el DOGC.

PG-324498 (12.348.105)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348104-2012

62814Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

AGENCIA DE SALUD PúBLICA DE CATALUÑA

EDICTOde 11 de diciembre de 2012, de notificación de un acto administrativo (exp. núm. 42/12-t-SRCC).

El Servicio Regional en la Catalunya Central de la Agencia de Salud Pública de Catalunya ha dictado Resolución de Incoación y Pliego de Cargos en el expediente administrativo los datos del cual figuran en el anexo de este Edicto. Intentada su notificación, ésta no se ha podido practicar.

En consecuencia, y de acuerdo con lo que prevén los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se comunica a la persona interesada que, a fin de que pueda tener conocimiento del contenido íntegro del acto administrativo que se cita, formular alegaciones y proponer las pruebas que estime oportunas en defensa de sus intereses legítimos, puede comparecer ante las dependencias del Servicio Regional en la Catalunya Central, c/Muralla del Carme 7, 1r, 08241 Manresa.

Manresa, 11 de diciembre de 2012

NúRIA GILAbERT I bUSqUETS

Secretaria del expediente

ANExO

Expediente: 42/12-t-SRCCEmpresa expedientada: Torradeta l’Stil, SCP.Acto administrativo que se notifica: Resolución de incoación y pliego de cargos.Escrito que se puede interponer: escrito de alegaciones en el plazo de quince días, a contar desde el día siguiente al de la publicación de este Edicto en el DOGC.

PG-324497 (12.348.104)

*

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349107-2012

62815Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE INTERIOR

EDICTOde 13 de diciembre de 2012, de notificación de propuestas de resolución de varios expedientes sancionadores por infracciones de la normativa de protección de la seguridad ciudadana.

La Dirección General de Administración de Seguridad del Departamento de Interior de la Generalitat de Catalunya ha dictado la propuesta de resolución de los expedientes sancionadores, los datos de los cuales constan en el anexo de este edicto. Intentada su notificación, esta no ha podido llevarse a cabo.

En consecuencia, de acuerdo con lo que establecen los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y procedimiento administrativo común, se comunica a las personas in-teresadas que pueden conocer el contenido íntegro de los actos administrativos mencionados, compareciendo en las dependencias de la Dirección General de Ad-ministración de Seguridad del Departamento de Interior (c/ Diputació 355, 08009 Barcelona), y que disponen de un plazo de diez días hábiles, a contar desde el día siguiente de la publicación de este edicto en el DOGC, para formular alegaciones. Transcurrido este plazo se dictará la resolución que proceda, que se notificará en la forma legalmente prevista.

Barcelona, 13 de diciembre de 2012

ANDREU JOAN MARTíNEz I HERNáNDEz

Director general de Administración de Seguridad

ANExO

I = número de identificación del infractor; E = número de expediente; FH = fecha de los hechos; FP = fecha de la propuesta de resolución; S = sanción; A = artículo infringido de la Ley orgánica 1/1992, sobre protección de la seguridad ciudadana

I E FH FP S A

47793311R SGSI-SPSC/255/2012 22/04/2012 03/12/2012 1.500€ 23.c)

47809053B SGSI-SPSC/306/2012 02/04/2012 22/11/2012 2.000€ 23.c)

PG-324586 (12.349.107)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348097-2012

62816Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

SERVICIO CATALÁN DE TRÁFICO

EDICTOde 11 de diciembre de 2012, por el que se notifican el acuerdo de incoación y el pliego de cargos dictados en el expediente sancionador núm. 90/0000227/2.

El director del Servicio Catalán de Tráfico ha acordado incoar el expediente sancionador los datos del cual figuran en el anexo de este Edicto, por presunta in-fracción de la normativa vigente en materia de carreteras. Intentada la notificación del acuerdo de incoación del expediente y del pliego de cargos, ésta no ha podido llevarse a cabo.

En consecuencia, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se comunica a la persona interesada que, para poder conocer el contenido íntegro de los documentos que se mencionan y por si quiere presentar alegaciones y/o proponer pruebas en su defensa, puede comparecer en las dependencias del Servicio Territorial de Tráfico en Girona (plaza Pompeu Fabra núm. 1, Girona), en el plazo de 10 días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de este edicto en el DOGC.

Girona, 11 de diciembre de 2012

NARCíS CLE bRUGUERA

Jefe del Servicio Territorial de Tráfico de Girona

ANExO

Núm. expediente sancionador: 90/0000227/2.Persona denunciada: Joanna Anna Gazowczyu.Actos administrativos que se notifican: acuerdo de incoación de expediente y plie-go de cargos por presunta infracción del artículo 56.4.k) del Decreto Legislativo 2/2009, de 25 de agosto.Fecha de inicio del expediente: 06/11/2012.Fecha del pliego de cargos: 12/11/2012.

PG-324488 (12.348.097)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348098-2012

62817Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

SERVICIO CATALÁN DE TRÁFICO

EDICTOde 11 de diciembre de 2012, por el que se notifican el acuerdo de incoación y el pliego de cargos dictados en el expediente sancionador núm. 90/0000231/4.

El director del Servicio Catalán de Tráfico ha acordado incoar el expediente sancionador los datos del cual figuran en el anexo de este Edicto, por presunta in-fracción de la normativa vigente en materia de carreteras. Intentada la notificación del acuerdo de incoación del expediente y del pliego de cargos, ésta no ha podido llevarse a cabo.

En consecuencia, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se comunica a la persona interesada que, para poder conocer el contenido íntegro de los documentos que se mencionan y por si quiere presentar alegaciones y/o proponer pruebas en su defensa, puede comparecer en las dependencias del Servicio Territorial de Tráfico en Girona (plaza Pompeu Fabra núm. 1, Girona), en el plazo de 10 días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de este edicto en el DOGC.

Girona, 11 de diciembre de 2012

NARCíS CLE bRUGUERA

Jefe del Servicio Territorial de Tráfico de Girona

ANExO

Núm. expediente sancionador: 90/0000231/4.Persona denunciada: Maria Llie.Actos administrativos que se notifican: acuerdo de incoación de expediente y plie-go de cargos por presunta infracción del artículo 56.4.k) del Decreto Legislativo 2/2009, de 25 de agosto.Fecha de inicio del expediente: 13/11/2012.Fecha del pliego de cargos: 14/11/2012.

PG-324490 (12.348.098)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348100-2012

62818Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

SERVICIO CATALÁN DE TRÁFICO

EDICTOde 11 de diciembre de 2012, por el que se notifican el acuerdo de incoación y el pliego de cargos dictados en el expediente sancionador núm. 90/0000236/3.

El director del Servicio Catalán de Tráfico ha acordado incoar el expediente sancionador los datos del cual figuran en el anexo de este Edicto, por presunta in-fracción de la normativa vigente en materia de carreteras. Intentada la notificación del acuerdo de incoación del expediente y del pliego de cargos, ésta no ha podido llevarse a cabo.

En consecuencia, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se comunica a la persona interesada que, para poder conocer el contenido íntegro de los documentos que se mencionan y por si quiere presentar alegaciones y/o proponer pruebas en su defensa, puede comparecer en las dependencias del Servicio Territorial de Tráfico en Girona (plaza Pompeu Fabra núm. 1, Girona), en el plazo de 10 días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de este edicto en el DOGC.

Girona, 11 de diciembre de 2012

NARCíS CLE bRUGUERA

Jefe del Servicio Territorial de Tráfico de Girona

ANExO

Núm. expediente sancionador: 90/0000236/3.Persona denunciada: Greta Hristova.Actos administrativos que se notifican: acuerdo de incoación de expediente y plie-go de cargos por presunta infracción del artículo 56.4.k) del Decreto Legislativo 2/2009, de 25 de agosto.Fecha de inicio del expediente: 13/11/2012.Fecha del pliego de cargos: 14/11/2012.

PG-324491 (12.348.100)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348101-2012

62819Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

SERVICIO CATALÁN DE TRÁFICO

EDICTOde 11 de diciembre de 2012, por el que se notifican el acuerdo de incoación y el pliego de cargos dictados en el expediente sancionador núm. 90/0000233/8.

El director del Servicio Catalán de Tráfico ha acordado incoar el expediente sancionador los datos del cual figuran en el anexo de este Edicto, por presunta in-fracción de la normativa vigente en materia de carreteras. Intentada la notificación del acuerdo de incoación del expediente y del pliego de cargos, ésta no ha podido llevarse a cabo.

En consecuencia, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se comunica a la persona interesada que, para poder conocer el contenido íntegro de los documentos que se mencionan y por si quiere presentar alegaciones y/o proponer pruebas en su defensa, puede comparecer en las dependencias del Servicio Territorial de Tráfico en Girona (plaza Pompeu Fabra núm. 1, Girona), en el plazo de 10 días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de este edicto en el DOGC.

Girona, 11 de diciembre de 2012

NARCíS CLE bRUGUERA

Jefe del Servicio Territorial de Tráfico de Girona

ANExO

Núm. expediente sancionador: 90/0000233/8.Persona denunciada: Pepa Dimitrova.Actos administrativos que se notifican: acuerdo de incoación de expediente y plie-go de cargos por presunta infracción del artículo 56.4.k) del Decreto Legislativo 2/2009, de 25 de agosto.Fecha de inicio del expediente: 13/11/2012.Fecha del pliego de cargos: 14/11/2012.

PG-324493 (12.348.101)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348102-2012

62820Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

SERVICIO CATALÁN DE TRÁFICO

EDICTOde 11 de diciembre de 2012, por el que se notifican el acuerdo de incoación y el pliego de cargos dictados en el expediente sancionador núm. 90/0000232/6.

El director del Servicio Catalán de Tráfico ha acordado incoar el expediente sancionador los datos del cual figuran en el anexo de este Edicto, por presunta in-fracción de la normativa vigente en materia de carreteras. Intentada la notificación del acuerdo de incoación del expediente y del pliego de cargos, ésta no ha podido llevarse a cabo.

En consecuencia, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se comunica a la persona interesada que, para poder conocer el contenido íntegro de los documentos que se mencionan y por si quiere presentar alegaciones y/o proponer pruebas en su defensa, puede comparecer en las dependencias del Servicio Territorial de Tráfico en Girona (plaza Pompeu Fabra núm. 1, Girona), en el plazo de 10 días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de este edicto en el DOGC.

Girona, 11 de diciembre de 2012

NARCíS CLE bRUGUERA

Jefe del Servicio Territorial de Tráfico de Girona

ANExO

Núm. expediente sancionador: 90/0000232/6.Persona denunciada: Lucila Minela Sandy.Actos administrativos que se notifican: acuerdo de incoación de expediente y plie-go de cargos por presunta infracción del artículo 56.4.k) del Decreto Legislativo 2/2009, de 25 de agosto.Fecha de inicio del expediente: 13/11/2012.Fecha del pliego de cargos: 14/11/2012.

PG-324495 (12.348.102)

*

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12304110-2012

62821Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE TERRITORIO Y SOSTENIBILIDAD

RESOLUCIÓNTES/2808/2012, de 30 de octubre, por la que se hace pública la Resolución de otorgamiento de la autorización ambiental para la nueva implantación de una explotación ganadera de bovino de leche en el término municipal de Térmens (exp. LA20110006).

Visto que el consejero de Territorio y Sostenibilidad aprobó la Resolución de 26 de julio de 2011, por la que se otorga la autorización ambiental para la nueva implantación de una explotación ganadera de bovino de leche a la empresa Cal Perches Ramadera, SL, situada en el polígono 29, parcelas 1, 2, 3, 33, 34 y 35, del término municipal de Térmens (exp. LA20110006),

RESUELVO:

Dar publicidad a la Resolución de otorgamiento de la autorización ambiental mencionada e informar que su anexo se puede consultar en el sitio web del Depar-tamento de Territorio y Sostenibilidad.

Barcelona, 30 de octubre de 2012

ASSUMpTA fARRAN I pOCA

Directora general de Calidad Ambiental

RESOLUCIÓNde 26 de julio de 2011, por la que se otorga la autorización ambiental para la nueva implantación de una explotación ganadera de bovino de leche a la empresa Cal Perches Ramadera, SL, situada en el polígono 29, parcelas 1, 2, 3, 33, 34 y 35, del término municipal de Térmens (Noguera).

DATOS DEL EXPEDIENTE

Oficina de Gestión Ambiental Unificada: (OGAU) Lleida.Fecha registro de la OGAU: 28 de diciembre de 2010 (fecha entrada de la solicitud 10.11.2010).Núm. de solicitud: LA20110006.NIES: P000021037.Marca oficial: Nueva.Tipo de expediente: Legalización para nueva implantación.Anexo: I.2.Apartado: 11.Subapartado: 1.e.Descripción de la actividad: instalaciones ganaderas de ganado bovino con un número superior a 300 plazas de vacuno de leche.Epígrafe IPPC: -.

HECHOS

La sociedad Cal Perches Ramadera, SL, ha solicitado la autorización ambiental para la nueva implantación de una explotación ganadera de bovino de leche prevista en el polígono 29, parcelas 1, 2, 3, 33, 34 y 35, del término municipal de Térmens (Noguera).

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PrimeroLa documentación que acompaña la solicitud cumple los requisitos establecidos

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12304110-2012

62822Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

en el artículo 17 de la Ley 20/2009, de 4 de diciembre, de prevención y control ambiental de las actividades.

SegundoLa solicitud, de 10 de noviembre de 2010, se ha sometido a los trámites previstos

en el artículo 19 y siguientes de la Ley 20/2009, de 4 de diciembre, de prevención y control ambiental de las actividades.

El Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural ha emitido el día 25 de enero de 2011 un informe técnico en materia de sanidad animal.

Se dispone del informe técnico emitido por el antiguo Departamento de Agri-cultura, Alimentación y Acción Rural, en materia de gestión de las deyecciones en relación con el plan de gestión de referencia LPCP00112 que incluye la actividad prevista.

El Ayuntamiento de Térmens ha emitido informe sobre los aspectos que afectan a temas de su competencia y, específicamente, sobre ruidos, vibraciones, calor, olores y vertidos al sistema de saneamiento o alcantarillado municipal.

TerceroEn el trámite de información pública de 30 días mediante la publicación en el

Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, no se han presentado alegaciones.El Ayuntamiento de Térmens ha emitido el certificado del resultado sobre la

información vecinal, en el cual se indica que transcurrido el plazo otorgado, no se ha formulado ninguna alegación.

CuartoEn el trámite de audiencia, la propuesta de resolución realizada por la Ponencia

Ambiental se ha enviado al interesado y al Ayuntamiento de Térmens. En este trámite no se han presentado alegaciones.

De acuerdo con lo que se establece en el artículo 28 de la Ley 20/2009, de 4 de diciembre, de prevención y control ambiental de las actividades, y a propuesta de la Ponencia Ambiental,

RESUELVO:

—1 Otorgar la autorización ambiental a Cal Perches Ramadera, SL, para la am-pliación de la explotación ganadera de bovino de leche situada en el polígono 29, parcelas 1, 2, 3, 33, 34 y 35, del término municipal de Térmens (Noguera).

—2 Las características de la actividad, los niveles de emisión, las prescripciones técnicas y el régimen de control, son los que se señalan en el anexo de esta propuesta, visado por la directora general de Calidad Ambiental.

—3 La autorización ambiental otorgada se revisará, en el plazo de 12 años, salvo que se produzcan antes modificaciones substanciales que obliguen a la tramitación de una nueva autorización o que se incurra en alguno de los supuestos de revisión anticipada recogidos en el artículo 62 de la Ley 20/2009, del 4 de diciembre, de prevención y control ambiental de las actividades.

Barcelona, 26 de julio de 2011

Lluís Recoder i MirallesConsejero de Territorio y Sostenibilidad

(12.304.110)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12312022-2012

62823Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

RESOLUCIÓNTES/2811/2012, de 7 de noviembre, por la que se hace pública la resolución de otorgamiento de autorización ambiental para la ampliación de la capacidad pro-ductiva de una explotación ganadera situada en el término municipal de Montgai (exp. LA20110101).

Visto que el secretario de Medio Ambiente y Sostenibilidad aprobó la Resolu-ción de 26 de marzo de 2012, por la cual se otorga la autorización ambiental a la empresa Ganados Morell, SCP para la ampliación de la capacidad productiva de la explotación ganadera situada en el polígono 1, parcela 564, del termino municipal de Montgai (exp. LA20110101),

RESUELVO:

Dar publicidad a la Resolución de otorgamiento de la autorización ambiental mencionada e informar que su anexo se puede consultar en el sitio web del Depar-tamento de Territorio y Sostenibilidad.

Barcelona, 7 de noviembre de 2012

ASSUMpTA fARRAN I pOCA

Directora general de Calidad Ambiental

RESOLUCIÓNde 26 de marzo de 2012, por la que se otorga la autorización ambiental a la em-presa Ganados Morell, SCP para la ampliación de la capacidad productiva de la explotación ganadera situada en el polígono 1, parcela 564, del termino municipal de Montgai (Noguera).

DATOS DEL EXPEDIENTE

Oficina de Gestión Ambiental Unificada: (OGAU) LleidaFecha registro de la OGAU: 16 de junio de 2010Fecha registro Ayuntamiento: 4 de junio de 2010Núm. de solicitud: LA20110101NIES: P000003800Marca oficial: 461DCTipo de expediente: Autorización ambiental para ampliación actividad ganadera porcina con licencia ambiental LL20080444.Anexo: I, apartado: 11, subapartado: 1.b, según la Ley 3/19989, de 27 de febrero y anexo I.1, apartado 11, subapartado bii, según la Ley 20/2009, de 4 de diciembre.Descripción de la actividad: Instal. ganaderas de cerdos de engorde con un número de plazas superior a 2.500.Epígrafe IPPC: 9.3.b

HECHOS

La empresa Ganados Morell, SCP ha solicitado la autorización ambiental para la ampliación de la explotación ganadera situada en el polígono 1, parcela 564, del término municipal de Montgai (Noguera).

FUNDAMENTOS DE DERECHO:

Primero:La documentación que acompaña la solicitud cumple los requisitos establecidos

en el Decreto 136/1999, de 18 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento general de desarrollo de la Ley 3/1998, de 27 de febrero, de la intervención integral de la Administración ambiental.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12312022-2012

62824Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Segundo:La solicitud se ha sometido a los trámites previstos en el Decreto 136/1999, de

18 de mayo, por el cual se aprueba el Reglamento general de desarrollo de la Ley 3/1998, de 27 de febrero, de la intervención integral de la administración ambiental, y se adaptan sus anexos.

El Ayuntamiento de Montgai emite el 11 de abril de 2011 un certificado de com-patibilidad urbanística favorable.

Tercero:En el trámite de información pública que efectuó la Oficina de Gestión Ambiental

Unificada de Lleida mediante publicación en el Diario Oficial de la Generalitat de Catalunya el 17 de noviembre, no se han presentado alegaciones.

El Ayuntamiento de Montgai emite el 16 de junio de 2011 el certificado sobre el resultado sobre la información vecinal según el cual no se han presentado ale-gaciones.

El Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural ha emitido un informe en materia de deyecciones ganaderas.

Cuarto:La propuesta de resolución aprobada por la Ponencia Ambiental el 17 de enero

de 2012 se ha enviado al interesado y al Ayuntamiento de Montgai y, durante el trámite de audiencia no se han presentado alegaciones.

De acuerdo con lo que se establece en el artículo 34.5 del Decreto 136/1999 a propuesta de la Ponencia Ambiental,

RESUELVO:

—1 Otorgar la autorización ambiental a Ganados Morell SCP, para la amplia-ción de la explotación ganadera situada en el polígono 1, parcela 564, del término municipal de Montgai (Noguera).

—2 Las características de la actividad, los niveles de emisión, las prescripciones técnicas y el régimen de control son los que se señalen en el anexo de esta Resolución visada por la directora general de Calidad Ambiental.

—3 La autorización ambiental otorgada se revisará, en el plazo de 8 años, salvo que se produzcan antes cambios substanciales que obliguen a la tramitación de una nueva autorización o que se incurra en alguno de los supuestos de revisión anticipada recogidos en el artículo 62 de la Ley 20/2009, del 4 de diciembre, de prevención y control ambiental de las actividades.

—4 Notificar esta Resolución a las persones interesadas.

Barcelona, 26 de marzo de 2012

p. D. (Resolución TES/104/2012, DOGC de 6 de febrero de 2012)

Josep Enric Llebot i RabagliatiSecretario de Medio Ambiente y Sostenibilidad

(12.312.022)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12313112-2012

62825Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

RESOLUCIÓNTES/2814/2012, de 6 de noviembre, por la que se hace pública la Resolución de otorgamiento de la incorporación de un cambio sustancial a la autorización de 18 de junio de 2008 para el proyecto de modificación de la capacidad ganadera de una granja vacuna de leche en el término municipal de Lleida (exp. inicial LA20020062, exp. LA20100107).

Visto que el consejero de Territorio y Sostenibilidad aprobó la Resolución de 21 de octubre de 2011, por la que se otorga a la empresa JMD Allué la incorporación de un cambio sustancial a la autorización de 18 de junio de 2008 para el proyecto de modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche situada a Suchs, polígono 1, parcela 142, del término municipal de Lleida (exp. LA20100107),

RESUELVO:

Dar publicidad a la Resolución de incorporación de un cambio sustancial a la autorización ambiental mencionada e informar que su anexo se puede consultar en el sitio web del Departamento de Territorio y Sostenibilidad.

Barcelona, 6 de noviembre de 2012

ASSUMpTA fARRAN I pOCA

Directora general de Calidad Ambiental

RESOLUCIÓNde 21 de octubre de 2011, por la que se otorga a la empresa JMD Allué la incor-poración de un cambio sustancial a la autorización de 18 de junio de 2008 para el proyecto de modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche situada a Suchs, polígono 1, parcela 142, del término municipal de Lleida.

DATOS DEL EXPEDIENTE

Oficina de Gestión Ambiental Unificada: (OGAU) Lleida.Fecha registro de la OGAU: 5 de agosto de 2010.Núm. de solicitud: LA20100107.NIES: P000004802.Marca oficial: 383 BA.Tipo de expediente: incorporación de un cambio sustancial.Anexo: I.Apartado: 11.Subapartado: 1.i.Descripción de la actividad: instalaciones ganaderas destinadas a la cría intensi-va con plazas para más de una especie animal de las especificadas en cualquiera de los anexos de la Ley y/o plazas de la misma especie de aptitudes diferentes, la suma>500 (URP).Epígrafe IPPC: 9.3.b.

HECHOS

JMD Allué ha solicitado incorporar un cambio sustancial para el proyecto de modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche situada en Suchs, polígono 1, parcela 142, del término municipal de Lleida.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PrimeroLa documentación que acompaña la solicitud cumple los requisitos establecidos

en el Decreto 136/1999, de 18 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento general

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12313112-2012

62826Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

de desarrollo de la Ley 3/1998, de 27 de febrero, de la intervención integral de la Administración ambiental.

SegundoLa solicitud se ha sometido a los trámites previstos en el Decreto 136/1999, de

18 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento general de desarrollo de la Ley 3/1998, de 27 de febrero, de la intervención integral de la Administración ambiental, y se adaptan sus anexos.

TerceroEn el trámite de información pública efectuado por la Oficina de Gestión Ambiental

Unificada de los Servicios Territoriales del Departamento de Medio Ambiente y Vivienda en Lleida, no se han presentado alegaciones.

En el trámite de información vecinal efectuado por el Ayuntamiento de Lleida, no se han presentado alegaciones.

CuartoEn el trámite de audiencia la Propuesta de resolución realizada por la Ponencia

Ambiental se ha enviado al interesado y al Ayuntamiento de Lleida.En este trámite el promotor ha presentado alegaciones acompañadas de documen-

tación complementaria referentes al tema de gestión de aguas, la cual ha servido para poder hacer la rectificación.

El titular presenta autorización de fecha 14 de enero de 2010 donde se incorporaba un cambio no sustancial, consistente en la gestión de las aguas pluviales junto con los lixiviados del estercolero.

Se estima la alegación y se elimina de la presente Resolución el apartado b) del punto 3, Medidas relativas a la prevención de la contaminación de las aguas.

De acuerdo con la propuesta de la Ponencia Ambiental,

RESUELVO:

—1 Otorgar la incorporación de un cambio sustancial a la autorización ambiental de 18 de junio de 2008 de la empresa JMD Allué situada en Suchs, polígono 1, parcela 142, del término municipal de Lleida, consistente en la modificación de la capacidad ganadera de la granja vacuna de leche.

—2 Las características de la actividad, los niveles de emisión, las prescripciones técnicas y el régimen de control son los que se señalan en el anexo de esta Resolu-ción, visada por la directora general de Calidad Ambiental.

—3 La autorización ambiental otorgada se revisará, en el plazo de 8 años salvo que antes se produzcan cambios sustanciales que obliguen a la tramitación de una nueva autorización o que se incurra en alguno de los supuestos de revisión anticipada recogidos en el artículo 62 de la Ley 20/2009, de prevención y control ambiental de las actividades.

Barcelona, 21 de octubre de 2011

Lluís Recoder i MirallesConsejero de Territorio y Sostenibilidad

(12.313.112)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349036-2012

62827Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

AGENCIA CATALANA DEL AGUA

ANUNCIOde información pública (ref. CC2012000132).

Grupo AC Marca, SL ha solicitado la modificación de las características de la concesión de aguas subterráneas inscrita en el Registro de Aguas con número A-0011740 para uso industrial, en el término municipal de Sant Llorenç d’Hortons (Alt Penedès). La modificación de características consiste en aumentar el volumen máximo anual de 34.000 m3 a 45.000 m3.

Se hace público para que quienes tengan que formular alguna alegación la dirijan, por escrito, a la Agencia Catalana del Agua, Departamento de Concesiones, calle Provença, 204-208, 08036 Barcelona, en el plazo de un mes contado a partir de la publicación del presente Anuncio en el DOGC, indicando la referencia expresada en el encabezamiento. Los escritos de alegaciones se podrán presentar en horas de oficina, en el Registro de las dependencias indicadas y, así mismo, por cualquiera de las formas previstas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento admi-nistrativo común. La documentación presentada se podrá examinar en dicho plazo en horas de oficina.

Barcelona, 19 de noviembre de 2012

ELENA pIGNATELLI GARRIGÓS

Jefa del Departamento de Concesiones

PG-323945 (12.349.036)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348036-2012

62828Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

AGENCIA CATALANA DEL AGUA

ANUNCIOde información pública (ref. CC2012000002).

Pere Boada Comas ha solicitado una concesión de aguas subterráneas (a extraer mediante un pozo ubicado en las coordenadas X: 459.845, Y:4.660.107) y pluviales para riego y usos ganaderos, en el término municipal de Sant Feliu de Pallerols (Ga-rrotxa). El volumen anual de agua utilizada será de 12.800 m3, con un caudal medio equivalente de 0,40 L/s, y el caudal máximo instantáneo en el pozo será de 4L/s.

Se hace público para que quienes tengan que formular alguna alegación la dirijan, por escrito, a la Agencia Catalana del Agua, Departamento de Concesiones, calle Provença, 204-208, 08036 Barcelona, en el plazo de un mes contado a partir de la publicación del presente Anuncio en el DOGC, indicando la referencia expresada en el encabezamiento. Los escritos de alegaciones se podrán presentar en horas de oficina, en el Registro de las dependencias indicadas y, así mismo, por cualquiera de las formas previstas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento admi-nistrativo común. La documentación presentada se podrá examinar en dicho plazo en horas de oficina.

Barcelona, 20 de noviembre de 2012

ELENA pIGNATELLI GARRIGÓS

Jefa del Departamento de Concesiones

PG-323947 (12.348.036)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348093-2012

62829Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

AGENCIA DE LA VIVIENDA DE CATALUÑA

EDICTOde 26 de noviembre 2012, sobre requerimiento de documentación de un expediente en materia de vivienda.

Se han dictado diversos actos en los expedientes en materia de vivienda los datos de los cuales figuran en el anexo de este Edicto. Intentada su notificación, esta no se ha podido llevar a cabo.

En consecuencia, de acuerdo con lo que prevé la Ley 26/2010, de 3 de agosto, de régimen jurídico y de procedimiento de las administraciones públicas de Cataluña y los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común (BOE núm. 285, de 27.11.1992), modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE núm. 12, de 14.1.1999), se comunica a las personas interesadas que, a fin de que puedan tener conocimiento del contenido íntegro de los actos administrativos que se mencionan, pueden comparecer en las dependencias del Área de Ayudas Sociales de Vivienda, calle Diputación, 92 5a. planta Barcelona, desde el día siguiente a la fecha de esta publicación.

Barcelona 26 de noviembre 2012

NúRIA bONADA SUbIRANA

Jefa del Área de Ayudas Sociales de Vivienda

ANExO

Número de expediente : BLJ 03175 2010Persona interesada: Ahmed Oulad-MoussaActo administrativo que se notifica: Requerimiento de documentación.Plazo para aportar la documentación: diez días.

PG-324442 (12.348.093)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62830Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

AGENCIA DE LA VIVIENDA DE CATALUÑA

EDICTOde 12 de diciembre de 2012, de notificación de varias resoluciones de expedientes en relación con peticiones de la prestación económica de especial urgencia.

Se han dictado diversas resoluciones en los expedientes de la prestación econó-mica de especial urgencia, los datos de los cuales figuran en el anexo de este Edicto. Intentada su notificación, esta no se ha podido llevar a cabo.

En consecuencia, de acuerdo con lo previsto en el articulo 58 de la Ley 26/2010, de 3 de agosto, de régimen jurídico y procedimiento de las administraciones públicas de Catalunya (DOGC núm. 5686, de 5.8.2010), y en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común (BOE núm. 285, de 27.11.1992), modi-ficada por la Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE núm. 12, de 14.1.1999), se comunica a las persones interesadas que, a fin de que puedan tener conocimiento del conte-nido íntegro de los actos administrativos que se mencionan, pueden comparecer en las dependencias del Área de Ayudas Sociales a la Vivienda (C. Diputació, 92, 1a planta, 08015 Barcelona), dentro del plazo que se señala en el anexo, a contar desde el día siguiente al de la publicación de este Edicto en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.

Contra estos actos administrativos las personas interesadas pueden interponer el tipo de recurso que se especifica en cada caso.

Barcelona, 12 de diciembre de 2012

NúRIA bONADA SUbIRANA

Jefe del Área de Ayudas Sociales a la Vivienda

ANExO

Núm. Expediente: 1B/2763/11Persona interesada: JUAN VICENTE FERNANDEZ SANTIAGOActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1T/3000/11Persona interesada: MARGARITA DURAN LOPEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3006/11Persona interesada: SAMEERA ELAHIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3012/11Persona interesada: EUGENIA FERRE XIMENEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62831Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 1B/3014/11Persona interesada: MOHAMMED EL KRAFLIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1G/3020/11Persona interesada: ABDELAZIZ EL BARAGHRACHI CHAHBOUNIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3024/11Persona interesada: MIRIAM MATARO MONTEROActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3029/11Persona interesada: TANIA TERRE MORELLActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3031/11Persona interesada: EL HOUSSAINE EL HATARActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3032/11Persona interesada: VALENTIN CALLEJAS PEÑAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3035/11Persona interesada: BEGOÑA ISABEL GARCIA ROIGEActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1G/3036/11Persona interesada: MARIA NIEVES LACORIQUETA ADSUARAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3058/11Persona interesada: ENRIC BARRERA DIAZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62832Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 1T/3061/11Persona interesada: ALEX AGUILAR AYMERICHActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3078/11Persona interesada: ALESSANDRO INZINNAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3090/11Persona interesada: DANIEL IBERN BRUFAUActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3095/11Persona interesada: BOUSSELHAM SIKIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3123/11Persona interesada: HAMID BALARBI BOUCHIDActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3125/11Persona interesada: DOLORES MEDINA CAÑAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3138/11Persona interesada: MARIA LOURDES CARRILLO CORONADOActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3141/11Persona interesada: OLUWASESAN ADEMOU LAWALActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3145/11Persona interesada: MANUELA LOPEZ BREA PEREZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62833Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 3B/3148/11Persona interesada: MONICA ABELLA GOMEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3161/11Persona interesada: JUAN CARLOS GUTIERREZ CABRERAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3162/11Persona interesada: MARIA MAGDALENA BENITEZ ACOSTAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1L/3179/11Persona interesada: DRISS JADDOURActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3183/11Persona interesada: JOSE GONZALEZ DIAZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3199/11Persona interesada: MARIA MORENO GARCIAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3226/11Persona interesada: JUDIT BAGAN SANCHEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1G/3228/11Persona interesada: JOSE FERNANDO GODOY MATAMOROSActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3233/11Persona interesada: ABDELATIF AIT HARMOUNActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62834Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 1B/3238/11Persona interesada: ADUARDO MARTIN CESPEDES ANGULOActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3239/11Persona interesada: FRANCISCO DE ASIS ZAMBRAN BAENAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3242/11Persona interesada: LUZ MARINA BERRIO FRANCOActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1T/3253/11Persona interesada: LAHBIB TAHIRIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3258/11Persona interesada: FRANCISCA GALVIN ALMUEDOActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3261/11Persona interesada: MOHAMED EL MARZGUIOUI DARRAZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3268/11Persona interesada: ANA MARIA UTRERA VIVESActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3276/11Persona interesada: ANGEL GIL MIGUELActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3287/11Persona interesada: SONIA PARRADO RODRIGUEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62835Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 3B/3290/11Persona interesada: RAMON CASTILLO ROBLESActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3G/3304/11Persona interesada: JEAN PAUL CAMARAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3316/11Persona interesada: ALEXANDRA OLLERO LOPEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3318/11Persona interesada: PATRICIA MARGARITA GARCIA MANZANOActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1T/3321/11Persona interesada: MANUEL RAMON GINE ROCAMORAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3322/11Persona interesada: ABID EL KHATABIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3325/11Persona interesada: RAQUEL DOMINGO LOPEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1T/3331/11Persona interesada: SALVADOR HERMANO FORNOSActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3346/11Persona interesada: HUBER ANTONIO RIVERA CORROActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62836Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 1B/3357/11Persona interesada: ABDELAZIZ AZZOUZ JBARIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3358/11Persona interesada: AHMED AYADActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3367/11Persona interesada: MANUEL HERNANDEZ CANALESActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3388/11Persona interesada: BACHIR CHEKLALActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3398/11Persona interesada: AIGHA BEN LOUADActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1G/3424/11Persona interesada: SUSANA NICOLAS CASANOVAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3436/11Persona interesada: MOHAMMED BOUZEKRY BOUZEKRYActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3448/11Persona interesada: MONTSERRAT COSIDO SOLEYActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3449/11Persona interesada: RAFIK ZEYATActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62837Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 1B/3453/11Persona interesada: FLOR MIREYA SCARPETTA MESAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3454/11Persona interesada: CLEMENCIA FLOR PILAMUNGA VASCONEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3460/11Persona interesada: RAJAA ENNAOUActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3465/11Persona interesada: FABIAN NORMAN ENRICIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3470/11Persona interesada: MA. CARMEN NIETO FERNANDEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1L/3489/11Persona interesada: ABDELAZIZ KINIDIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3501/11Persona interesada: EL YAKKOUT CHAKKOURActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3512/11Persona interesada: JOSEP BAEZ ROURAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3516/11Persona interesada: HENRY GUIVANNY JACOME MORAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62838Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 1B/3528/11Persona interesada: LATIFA MRABETActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3535/11Persona interesada: ELIZABETH GALIOT CRUZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3539/11Persona interesada: AGUSTINA CABALLO MARTINEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3542/11Persona interesada: CRISTINA GARCIA NADALActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3557/11Persona interesada: MIGUEL TRIAS SILVESTREActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3567/11Persona interesada: ABDERRACHID HARSALActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3603/11Persona interesada: CONSTANTIN TOGANActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3605/11Persona interesada: RAMON GOMEZ MARINActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1T/3620/11Persona interesada: CHAYMAE EL KBIRActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62839Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 1L/3627/11Persona interesada: CRISTINA MELENDEZ CORDEROActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3640/11Persona interesada: LUCIA JIMENEZ ECHEVARRIAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1T/3646/11Persona interesada: DALVACI CRUZ DOS SANTOSActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1G/3648/11Persona interesada: ELENA SADEK ROSActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3651/11Persona interesada: MUSTAPHA EL MARRAKCHIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3652/11Persona interesada: HAFID NABETActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1T/3667/11Persona interesada: MARIA JOSEFA BADIA VALERAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3673/11Persona interesada: JUAN ANTONIO FERNANDEZ QUINTANAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3689/11Persona interesada: FRANCISCO JAVIER MARTINEZ MARTINEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62840Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 1B/3695/11Persona interesada: ZOHRA KHAYATActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1T/3701/11Persona interesada: ALLAL EL KALLITAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3703/11Persona interesada: VICENTA GARCIA LLAMASActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3723/11Persona interesada: MOHAMED EL KHADIRIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3726/11Persona interesada: MUHAMMAD SHARIFActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1T/3728/11Persona interesada: PEDRO URBANO CLAVEROActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3729/11Persona interesada: MOHAMED EL AZIZIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3730/11Persona interesada: DANIEL ANDRADES MOLINOSActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3732/11Persona interesada: MARCELINO PEREZ RUBIOActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62841Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 1B/3733/11Persona interesada: SERGIO LOPEZ MARINActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3739/11Persona interesada: AGAPITO SEVILLA RONCEROActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3750/11Persona interesada: GRACIELA PETTY GARCIA DE BARBAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3754/11Persona interesada: IMAN EK MESSAOUDIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1L/3755/11Persona interesada: KARIMA RAGUIG AGHARBIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3760/11Persona interesada: NELINDA SARA GOMEZ ROJOActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3761/11Persona interesada: JOSE MANUEL ROBLEDO TIERNOActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3769/11Persona interesada: JORGE KAYSER RUIZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3780/11Persona interesada: SHAHID ZIA BUTActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62842Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 1B/3785/11Persona interesada: FELIX ESTRELLA PUJOLActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3799/11Persona interesada: CARLOS ROJO GALLEGOActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3800/11Persona interesada: ALFREDO ALBAREDO FERNANDEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3G/3807/11Persona interesada: NEHAD EL HANAFIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3808/11Persona interesada: JORGE ARAGON LARAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3L/3812/11Persona interesada: AMADO URI BALDE BALDEActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3813/11Persona interesada: LUIS BOLIVAR BERMEO LLIVIASCAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3822/11Persona interesada: SAMUEL DAVID PARCOITActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3824/11Persona interesada: MAIMUNA BALDEActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348096-2012

62843Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Núm. Expediente: 1B/3826/11Persona interesada: ABDERRAHMAN OURIAGHLI RADIActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3845/11Persona interesada: MARC KEITA SADIAKHOUActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3849/11Persona interesada: JESUS RODENAS DUASOActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3B/3852/11Persona interesada: JUAN SILES GARCIAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3854/11Persona interesada: MARGARITA NUÑEZ GONZALEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3865/11Persona interesada: SAID EL EMRANI DOGHMAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1B/3871/11Persona interesada: HABBI SILLAHActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 3T/3886/11Persona interesada: ESTEBAN TORTAJADA GONZALEZActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. Expediente: 1T/3888/11Persona interesada: EUGENIA PORFIRIA GOMEZ SILVAActo administrativo que se notifica: notificación de resolución en relación a una solicitud de Prestación económica de especial urgencia.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

PG-324486 (12.348.096)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349108-2012

62844Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

AGENCIA DE LA VIVIENDA DE CATALUÑA

ANUNCIOde licitación del servicio de gestión de cobro de morosidad (exp. 3L094).

—1 Entidad adjudicadora: Datos generales y datos para la obtención de la in-formación:

a) Organismo: Agència de l’Habitatge de Catalunya de la Generalitat de Cata-lunya.

b) Dependencia que tramita el expediente: Área de Contratación.c) Obtención de la documentación e información:1) Dependencia: Área de Contratación.2) Domicilio: c. Diputació, 92.3) Localidad y código postal: Barcelona 08015.4) Teléfono: 93 228 71 215) Telefax: 93 228 71 026) Correo electrónico: [email protected]) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.agenciahabitatge.catd) Número de expediente: 3L094Las consultas se podrán efectuar por fax y correo electrónico y como máximo

hasta las 13.00 horas de los dos días hábiles anteriores a la fecha y hora límite de presentación de las ofertas. También se podrán efectuar consultas por teléfono.

—2 Objeto del contrato:a) Tipo: serviciosb) Descripción: gestión de cobro de morosidad.c) Plazo de ejecución: 1 año.d) Admisión de prórroga: no.e) Código CPV: 72300000-8

—3 Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Criterios de adjudicación:Valoración económica, hasta 60 puntos.Valoración metodología, hasta 25 puntos.Valoración medios técnicos y humanos, hasta 15 puntos.

—4 Presupuesto máximo de licitación: 190.000 euros, más el IVA de aplica-ción.

—5 Garantías exigidasProvisional: no se exigeDefinitiva: 5% del importe adjudicado, sin IVA.

—6 Requisitos específicos del licitadorSe solicitará la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos

previos previstos en el artículo 146 del Real Decreto 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público en los términos que figuran en el pliego de cláusulas administrativas particulares.

—7 Presentación de las ofertasa) Fecha límite y hora de presentación: 2 de enero de 2013, a las 12:00 horas.b) Documentación a presentar: la que exige el pliego de cláusulas administrativas

particulares.c) Lugar de presentación: Agència de l’Habitatge de Catalunya.Domicilio: c. Diputació núm. 92.Localidad y código postal: Barcelona 08015.d) El licitador estará obligado a mantener su oferta durante 3 meses, contados

a partir de la fecha de apertura de las ofertas.e) No se admitirán ofertas variantes.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349108-2012

62845Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

—8 Apertura de las ofertesa) Entidad: Agència del l’Habitatge de Catalunya.b) Apertura pública de la documentación incluida en el sobre B: el 8 de enero

de 2013 a las 12 horas.c) Apertura pública de la documentación incluida en el sobre C: el 11 de enero

de 2013 a las 12:00 horas.d) Dirección: c. Diputació núm. 92, 08015 de Barcelona.

—9 Gastos del anuncio: serán a cargo del adjudicatario.

—10 Otras informacionesLos criterios de adjudicación y su ponderación se encuentran detallados en el

pliego de bases.

Barcelona, 14 de diciembre de 2012

JAUME fORNT I pARADELL

Director

PG-324597 (12.349.108)

*

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349104-2012

62846Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE CULTURA

ENTIDAD AUTÓNOMA MUSEOS DE ARQUEOLOGÍA

ANUNCIOde licitación de un contrato de servicios.

1- Entidad adjudicadoraa) Organismo: Museo de Arqueología de Cataluña.b) Dependencia que tramita el expediente: Museo de Arqueología de Cataluña.c) Número de expediente: 003/2013.

2- Objeto del contratoa) Descripción del objeto: Servicio de vigilancia y seguridad.b) Lugares de ejecución: Barcelona y Empúries.c) Plazo de ejecución: : del 1 de enero de 2013 hasta el 31 de diciembre de 2013.

3- Tramitación, procedimiento y criterios de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Criterios de adjudicación: Los criterios de adjudicación y su ponderación se

detallan en el anexo 3 del pliego de cláusulas administrativas y son los siguientes, sobre una puntación de 100 puntos:

c.1) Oferta econòmica: hasta 55 puntosc.2) Bolsa de horas gratuitas: hasta 5 puntosc.3) Mejoras sobre medios materiales a disposición del servicio: hasta 30 puntosc.4) Mejoras sobre medios técnicos, personales y generales: hasta 5 puntosc.5) Mejoras en la resolución de incidencias: hasta 5 puntos.

4- Presupuesto base de licitación: 166.981,96 € (21% IVA incluido) dividido por lotes siguientes:

Lote 1 – sede de Barcelona: 72.258,73 € (21% IVA incluido)Lote 2 – sede d’Empúries: 94.723,23 € (21% IVA incluido)

5- Garantía provisional: no se requiere.

6- Obtención de la documentación e informaciónDirección internet del perfil del contratante: https://contractaciopublica.gencat.

cat. Administración del Museo de Arqueología de Cataluña. Tel. 934232149 y fax 934254244.

7- Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: en el caso de presentarse a los dos lotes, las empresas deberán

tener la siguiente: grupo M, subgrupos 2 y 3, categoría B.b) Medios de acreditación de la solvencia económica, financiera y técnica de

acuerdo con el anexo 2 del pliego de clausulas adminsitrativas.

8- Presentación de ofertasa) Fecha límite de presentación: las 12 horas del decimoquinto día contado a

partir del siguiente al de la publicación de este Anuncio en el DOGC (si el plazo finaliza en sábado, domingo o festivo, se entenderá prorrogado hasta el siguiente día hábil).

b) Documentación a presentar: la que se especifica en la cláusula décima del pliego de cláusulas administrativas particulares que rige este contrato.

c) Lugar de presentación: Administración del Museo de Arqueología de Cataluña, paseo de Santa Madrona, 39-41, 08038 Barcelona.

Las proposiciones también se podrán enviar por correo dentro del plazo de ad-misión. En este caso, será necesario justificar la fecha de imposición del envío en la oficina de correos acreditando que la imposición se haya efectuado antes de la hora fijada como límite en la presentación de ofertas y anunciar al órgano de contratación la remisión de la oferta mediante fax o telegrama durante el mismo día.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349104-2012

62847Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

d) Admisión de variantes: en este procedimiento de adjudicación no se admiten variantes o alternativas de los licitadores en relación a las condiciones y términos de ejecución del objeto del contrato.

9- Apertura de las ofertasApertura de los sobres B: Se comunicará a las empresas licitadoras y también

mediante el perfil del contratante de la página web del Museu www.mac.cat.Apertura de los sobres C: Se comunicará a las empresas licitadoras y también

mediante el perfil del contratante de la página web del Museu y una vez valoradas las ofertas de los sobres B.

10- Gastos del Anuncio: irán a cargo del adjudicatario.

Barcelona, 13 de diciembre de 2012

JORDI VELA MARTíNEz

Administrador

PG-324471 (12.349.104)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349105-2012

62848Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ENTIDAD AUTÓNOMA MUSEOS DE ARQUEOLOGÍA

ANUNCIOde licitación de un contrato de servicios.

1- Entidad adjudicadoraa) Organismo: Museo de Arqueología de Cataluña.b) Dependencia que tramita el expediente: Museo de Arqueología de Cataluña.c) Número de expediente: 005/2013.

2- Objeto del contratoa) Descripción del objeto: Servicio de visitas guiadas y talleres didàcticos.b) Lugares de ejecución: Barcelona.c) Plazo de ejecución: del 1 de enero de 2013 hasta el 31 de diciembre de 2013.

3- Tramitación, procedimiento y criterios de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Criterios de adjudicación: Los criterios de adjudicación y su ponderación se

detallan en el anexo 7 del pliego de cláusulas administrativas y son los siguientes, sobre una puntación de 90 puntos:

c.1) Oferta económica: hasta 50 puntosc.2) Propuesta projecto didáctico global: hasta 15 puntosc.3) Propuesta metodológica: hasta 15 puntosc.4) Propuesta de formación y preparación educadores: hasta 5 puntosc.5) Propuesta de servecios de atención a la diversidad: hasta 5 puntos

4- Presupuesto de licitación: 47.325,52 € (21 % IVA inclòs)

5- Garantía provisional: no se requiere.

6- Obtención de la documentación e informaciónDirección internet del perfil del contratante: https://contractaciopublica.gencat.

cat. Administración del Museo de Arqueología de Cataluña. Tel. 934232149 y fax 934254244.

7- Requisitos específicos del contratistaa) Medios de acreditación de la solvencia económica, financiera y técnica de

acuerdo con el anexo 3 del pliego de clausulas adminsitrativas.

8- Presentación de ofertasa) Fecha límite de presentación: las 12 horas del decimoquinto día contado a

partir del siguiente al de la publicación de este Anuncio en el DOGC (si el plazo finaliza en sábado, domingo o festivo, se entenderá prorrogado hasta el siguiente día hábil).

b) Documentación a presentar: la que se especifica en la cláusula décima del pliego de cláusulas administrativas particulares que rige este contrato.

c) Lugar de presentación: Administración del Museo de Arqueología de Cataluña, paseo de Santa Madrona, 39-41, 08038 Barcelona.

Las proposiciones también se podrán enviar por correo dentro del plazo de ad-misión. En este caso, será necesario justificar la fecha de imposición del envío en la oficina de correos acreditando que la imposición se haya efectuado antes de la hora fijada como límite en la presentación de ofertas y anunciar al órgano de contratación la remisión de la oferta mediante fax o telegrama durante el mismo día.

9- Apertura de las ofertasApertura de los sobres B: Se comunicará a las empresas licitadoras y también

mediante el perfil del contratante de la página web del Museu www.mac.cat.Apertura de los sobres C: Se comunicará a las empresas licitadoras y también

mediante el perfil del contratante de la página web del Museu y una vez valoradas las ofertas de los sobres B.

10- Gastos del Anuncio: irán a cargo del adjudicatario.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349105-2012

62849Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Barcelona, 13 de diciembre de 2012

JORDI VELA MARTíNEz

Administrador

PG-324480 (12.349.105)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349106-2012

62850Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ENTIDAD AUTÓNOMA MUSEOS DE ARQUEOLOGÍA

ANUNCIOde licitación de un contrato de servicios.

1- Entidad adjudicadoraa) Organismo: Museo de Arqueología de Cataluña.b) Dependencia que tramita el expediente: Museo de Arqueología de Cataluña.c) Número de expediente: - 004/2013

2- Objeto del contratoa) Descripción del objeto: servicio de mantenimiento de jardineria.b) Lugar de ejecución: Sede d’Empúries del Museu.c) Plazo de ejecución: Del 1 de enero de 2013 al 31 de diciembre de 2013.

3- Tramitació, procediment i criteris d’adjudicacióa) Tramitación ordinaria.b) Procedimento: abiertoc) Criterios de adjudicación: los criterios de adjudicación y su vaoloración se

detallan en el anexo 6 del pliego de clausulas administrativas y son los siguientes, sobre una puntuación de 60 puntos:

c1) Oferta económica: hasta 40 puntosc2) Capacidad de respuesta a incidencias que se produzcan fuera del horario

habitual de prestación del servicio: hasta 10 puntos.c3) Otras mejoras: hasta 10 puntos.

4- Presupuesto de licitación: 43.722,14 € (21% IVA incluido).

5- Garantia provisional: no se requiere.

6- Obtención de la documentación y información:Dirección internet del perfil del contratante: https://contractaciopublica.gencat.

cat. Administración del Museu d’Arqueologia de Catalunya. Tel. 934232149 i fax 934254244.

7- Requisitos específicos del contratista:No se requiere clasificación empresarial.

8- Presentación de ofertasa) Fecha límite de presentación: las 12 horas del decimoquinto día natural

contado a partir del siguiente al de la publicación de este Anuncio en el DOGC (si el plazo finaliza en sábado, domingo o festivo, se entenderá prorrogado hasta el siguiente día hábil).

b) Documentación a presentar: la que se especifica en la cláusula décima del pliego de cláusulas administrativas particulares que rige este contrato.

8- Presentación de ofertasa) Fecha límite de presentación: las 12 horas del decimoquinto día contado a partir

del siguiente al de la publicación de este Anuncio en el DOGC (si el plazo finaliza en sábado, domingo o festivo, se entenderá prorrogado hasta el siguiente día hábil).

b) Documentación a presentar: la que se especifica en la cláusula décima del pliego de cláusulas administrativas particulares que rige este contrato.

c) Lugar de presentación: Administración del Museo de Arqueología de Cataluña, paseo de Santa Madrona, 39-41, 08038 Barcelona.

Las proposiciones también se podrán enviar por correo dentro del plazo de ad-misión. En este caso, será necesario justificar la fecha de imposición del envío en la oficina de correos acreditando que la imposición se haya efectuado antes de la hora fijada como límite en la presentación de ofertas y anunciar al órgano de contratación la remisión de la oferta mediante fax o telegrama durante el mismo día.

9- Apertura de las ofertasApertura de los sobres B: Se comunicará a las empresas licitadoras y también

mediante el perfil del contratante de la página web del Museu www.mac.cat.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349106-2012

62851Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Apertura de los sobres C: Se comunicará a las empresas licitadoras y también mediante el perfil del contratante de la página web del Museu y una vez valoradas las ofertas de los sobres B.

10- Gastos del Anuncio: irán a cargo del adjudicatario.

Barcelona, 14 de diciembre de 2012

JORDI VELA MARTíNEz

Administrador

PG-324547 (12.349.106)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349103-2012

62852Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ENTIDAD AUTÓNOMA MUSEOS DE ARQUEOLOGÍA

ANUNCIOde licitación de un contrato de concesión de un servicio.

1- Entidad adjudicadoraa) Organismo: Museo de Arqueología de Cataluña.b) Dependencia que tramita el expediente: Museo de Arqueología de Cataluña.c) Número de expediente: 001/2013.

2- Objeto del contratoa) Descripción del objeto: concesión del servicio de visitas comentadas y talleres

didácticos, así como la gestión de la agenda de visitas comentadas y del punto de información de la sede de Empúries del Museo de Arqueología de Catalunya

b) Lugar de ejecución: sede de Empúries del Museo de Arqueología de Catalunya (L’Escala).

c) Plazo de ejecución: del 1 de enero de 2013 al 31 de diciembre de 2013.

3- Tramitación, procedimiento y criterios de adjudicacióna) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.c) Criterios de adjudicación: los criterios de adjudicación y su valoración estan

detallados en el anexo 4 del pliego de cláusulas administrativas y son los siguientes, sobre una puntuación de 45 puntos:

c.1) Mejora del cànon: hasta 25 puntosc.2) Propuesta técnica de organización: hasta 12 puntosc.3) Currículum: hasta 6 puntosc.4) Propuestas dirigidas a mejorar la prestación del servicio: hasta 2 puntos

4- Cánon de explotación: 635,25 € mensuales, IVA incluido.

5- Garantía provisional: no se requiere.

6- Obtención de la documentación e informaciónDirección de internet del perfil del contratante: https://contractaciopublica.gencat.

cat. Administración de la sede de Barcelona del Museu d’Arqueologia de Catalunya. Tel. 934232149 i fax 934254244.

7- Presentación de ofertasa) Fecha límite de presentación: las 12 horas del decimoquinto día contado a

partir del siguiente al de la publicación de este Anuncio en el DOGC (si el plazo finaliza en sábado, domingo o festivo, se entenderá prorrogado hasta el siguiente día hábil).

b) Documentación a presentar: la que se especifica en la cláusula catorceava del pliego de cláusulas administrativas particulares que rige este contrato.

c) Lugar de presentación: Administración de la sede de Barcelona del Museo de Arqueología de Cataluña, paseo de Santa Madrona, 39-41.

Las proposiciones también se podrán enviar por correo dentro del plazo de admisión. En este caso, será necesario justificar la fecha de imposición del envío en la oficina de correos acreditando que la imposición se haya efectuado antes de la hora fijada como límite en la presentación de ofertas y anunciar al órgano de contratación la remisión de la oferta mediante fax o telegrama durante el mismo día.

8- Apertura de las ofertasApertura de los sobres B: Se comunicará a las empresas licitadoras y también

mediante el perfil del contratante de la página web del Museu www.mac.cat.Apertura de los sobres C: Se comunicará a las empresas licitadoras y también

mediante el perfil del contratante de la página web del Museu y una vez valoradas las ofertas de los sobres B.

9- Gastos del Anuncio: serán a cargo del adjudicatario.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349103-2012

62853Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Barcelona, 17 de diciembre de 2012

JORDI VELA MARTíNEz

Administrador

PG-324416 (12.349.103)

*

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349021-2012

62854Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO NATURAL

EDICTOde 12 de diciembre de 2012, por el que se notifica el inicio de un expediente san-cionador y la propuesta de resolución (exp. PMC-G-67-2012).

Los Servicios Territoriales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural en Girona han iniciado el expediente sancionador cuyos datos figuran en el anexo de este Edicto. Se ha intentado notificar personal-mente, pero no se ha podido llevar a cabo.

En consecuencia, y de acuerdo con lo que prevé el artículo 58, apartado 4.a) y 5 de la Ley 26/2010, de 13 de agosto, de régimen jurídico de las administraciones públicas de Catalunya (DOGC núm. 5686, de 5.8.2010), y el artículo 14.1 del Decreto 278/1993, de 9 de noviembre, sobre el procedimiento sancionador de aplicación en los ámbitos de competencia de la Generalitat (DOGC núm. 1827, de 29.11.1993), se comunica a la persona interesada que, para que pueda tener conocimiento del contenido íntegro del acto que se cita y por si quiere presentar alegaciones en su defensa, puede comparecer en las dependencias de los Servicios Territoriales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural en a Girona (Pl. Pompeu Fabra, 1, CP 17002 Girona), dentro del plazo de diez días hábiles contado desde el siguiente al de la publicación de este Edicto en el DOGC.

Girona, 12 de diciembre de 2012

RITA fERRé MARGALEf

Instructora del expediente

ANExO

Núm. de expediente: PMC-G-67-2012.Persona interesada: Rubén Sánchez Grao.Acto administrativo que se notifica: inicio y propuesta de resolución del expediente sancionador.Fecha de inicio: 13 de noviembre de 2012.Escrito que se puede interponer: escrito de alegaciones ante la instructora.

PG-324506 (12.349.021)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349023-2012

62855Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

EDICTOde 12 de diciembre de 2012, por el que se notifica el inicio de un expediente san-cionador y el pliego de cargos (exp. REG-G-5-2012).

Los Servicios Territoriales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural en Girona han iniciado el expediente sancionador cuyos datos figuran en el anexo de este Edicto. Se ha intentado notificar personal-mente, pero no se ha podido llevar a cabo.

En consecuencia, y de acuerdo con lo que prevé el artículo 58, apartados 4.a) y 5 de la Ley 26/2010, de 13 de agosto, de régimen jurídico de las administraciones públicas de Catalunya (DOGC núm. 5686, de 5.8.2010), y el artículo 10.3 del Decreto 278/1993, de 9 de noviembre, sobre el procedimiento sancionador de aplicación en los ámbitos de competencia de la Generalidad (DOGC núm. 1827, de 29.11.1993), se comunica a la persona interesada que, para que pueda tener conocimiento del contenido íntegro del acto que se cita y por si quiere presentar alegaciones en su defensa, puede comparecer en las dependencias de los Servicios Territoriales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural en Girona (Pl. Pompeu Fabra, 1, CP 17002 Girona), dentro del plazo de diez días hábiles contado desde el siguiente al de la publicación de este Edicto en el DOGC.

Girona, 12 de diciembre de 2012

RITA fERRé MARGALEf

Instructora del expediente

ANExO

Núm. de expediente: REG-G-5-2012.Persona interesada: Joaquim Gironès Roure.Acto administrativo que se notifica: inicio y pliego de cargos del expediente san-cionador.Fecha de inicio: 31 de octubre de 2012.Escrito que se puede interponer: escrito de alegaciones ante la instructora.

PG-324507 (12.349.023)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349025-2012

62856Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

EDICTOde 12 de diciembre de 2012, por el que se notifican resoluciones de expedientes sancionadores.

Los Servicios Territoriales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural en Girona han dictado resolución en los expedien-tes sancionadores cuyos datos figuran en el anexo de este Edicto. Se ha intentado notificar personalmente, pero no se ha podido llevar a cabo.

En consecuencia, de acuerdo con lo que prevé el artículo 58, apartados 4.a) y 5 de la Ley 26/2010, de 13 de agosto, de régimen jurídico de las administraciones públicas de Catalunya (DOGC núm. 5686, de 5.8.2010), se comunica a las personas interesadas que para que puedan tener conocimiento del contenido íntegro de las resoluciones que se citan pueden comparecer en las dependencias de los Servicios Territoriales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural en Girona (Pl. Pompeu Fabra, 1, CP 17002 Girona), dentro del plazo de un mes contado desde el día siguiente de la publicación de este Edicto en el DOGC.

Contra estas resoluciones, que no ponen fin a la vía administrativa, las personas interesadas pueden interponer el tipo de recurso que se especifica en el anexo en cada caso.

Girona, 12 de diciembre de 2012

JORDI AURICH TAbERNER

Director de los Servicios Territoriales en Girona

ANExO

Núm. de expediente: DEJ-G-45-2012.Persona interesada: David Oliveras Morgado.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada ante el director general de Agricultura y Ganadería, en el plazo de un mes a partir del día siguiente de la publicación de este Edicto en el DOGC.

Núm. de expediente: DEJ-G-48-2012.Persona interesada: Integracions Cunícoles Interpal, SL.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada ante el director general de Agricultura y Ganadería, en el plazo de un mes a partir del día siguiente de la publicación de este Edicto en el DOGC.

Núm. de expediente: DOC-G-2-2012.Persona interesada: Aguisan Promo, SL.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada ante el director general de Agricultura y Ganadería, en el plazo de un mes a partir del día siguiente de la publicación de este Edicto en el DOGC.

Núm. de expediente: PMC-G-55-2012.Persona interesada: Xavier Belda Ventura.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que se puede interponer: recurso de alzada ante la directora general de Pesca y Asuntos Marítimos, en el plazo de un mes a partir del día siguiente de la publicación de este Edicto en el DOGC.

PG-324509 (12.349.025)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348094-2012

62857Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

EDICTOde 12 de diciembre de 2012, de notificación de varias resoluciones de expedientes sancionadores.

Se han dictado las resoluciones en los expedientes sancionadores PC-L-155-2012, PC-L-167-2012, PC-L-211-2012, PC-L-219-2012, PC-L-220-2012, PC-L-227-2012, PC-L-228-2012, PC-L-233-2012, PC-L-234-2012, PC-L-235-2012, PC-L-236-2012, PC-L-255-2012, PC-L-258-2012, PC-L-273-2012, PC-L-276-2012, PC-L-286-2012, PC-L-291-2012, PC-L-293-2012, PC-L-299-2012, PC-L-322-2012, PC-L-396-2012 cuyos datos figuran en el anexo del presente Edicto. Intentada su notificación, esta no ha podido llevarse a cabo.

En consecuencia, de acuerdo con lo que prevén los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común (BOE núm. 285, de 27.11.1992), modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE núm. 12, de 14.1.1999), se comunica a las personas interesadas que, a fin de que puedan tener conocimiento del contenido íntegro de las resoluciones que se mencionan, pueden comparecer en las dependencias de los Servicios Territoriales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural en Lleida (c. Camp de Mart, 35, 25004 Lleida), en el plazo que se señala en el anexo, contado desde el día siguiente al de la publicación del presente Edicto en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.

Contra estas resoluciones las personas interesadas pueden interponer el tipo de recurso que se especifica en cada caso.

Lleida, 12 de diciembre de 2012

CRISTINA bOSCH I ARCAU

Directora de los Servicios Territoriales en Lleida

ANExO

Núm. de expediente: PC-L-155-2012.Persona interesada: Florin Cogean.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-167-2012.Persona interesada: Ioan Bot.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-211-2012.Persona interesada: Mircea Bucuroiu.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-219-2012.Persona interesada: Horea Cosmin Birlea.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-220-2012.Persona interesada: Iulian Nicoara.Acto administrativo que se notifica: Resolución.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348094-2012

62858Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-227-2012.Persona interesada: Nicolai Gherasim.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-228-2012.Persona interesada: Stefan Dumitrascu.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-233-2012.Persona interesada: Horea Cosmin Birlea.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-234-2012.Persona interesada: Georghita Felix Olteanu.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-235-2012.Persona interesada: Vasile Rachita.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-236-2012.Persona interesada: Iulian Nicoara.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-255-2012.Persona interesada: Jose Julian Abellan Duran.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-258-2012.Persona interesada: Pricop Florin-Paul.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-273-2012.Persona interesada: Feihu Chen.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. de expediente: PC-L-276-2012.Persona interesada: Florin Nicolae Glica.Acto administrativo que se notifica: Resolución.Recurso que puede interponerse: recurso de alzada.Plazo para interponerlo: un mes.

Núm. d’expedient: PC-L-286-2012.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348094-2012

62859Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Persona interessada: Daniel Constantin Florentin.Acte administratiu que es notifica: Resolució.Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’alçada.Termini per interposar-lo: un mes.

Núm. d’expedient: PC-L-291-2012.Persona interessada: Ivanov Stefanov Mitko.Acte administratiu que es notifica: Resolució.Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’alçada.Termini per interposar-lo: un mes.

Núm. d’expedient: PC-L-293-2012.Persona interessada: Halilov Aysun Nazarov.Acte administratiu que es notifica: Resolució.Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’alçada.Termini per interposar-lo: un mes.

Núm. d’expedient: PC-L-299-2012.Persona interessada: Popescu Petre.Acte administratiu que es notifica: Resolució.Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’alçada.Termini per interposar-lo: un mes.

Núm. d’expedient: PC-L-322-2012.Persona interessada: Oriol Montes Castro.Acte administratiu que es notifica: Resolució.Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’alçada.Termini per interposar-lo: un mes.

Núm. d’expedient: PC-L-396-2012.Persona interessada: Ali Md Hazrat.Acte administratiu que es notifica: Resolució.Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’alçada.Termini per interposar-lo: un mes.

PG-324444 (12.348.094)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348109-2012

62860Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

EDICTOde 12 de diciembre de 2012, por el que se notifica una propuesta de resolución de expediente sancionador (exp. PMC-G-61-2011).

Los Servicios Territoriales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural en Girona han iniciado el expediente sancionador cuyos datos figuran en el anexo de este Edicto. Se ha intentado notificar personal-mente, pero no se ha podido llevar a cabo.

En consecuencia, y de acuerdo con lo que prevén los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones pú-blicas y del procedimiento administrativo común (BOE núm. 285, de 27.11.1992), y el artículo 14.1 del Decreto 278/1993, de 9 de noviembre, sobre el procedimiento sancionador de aplicación en los ámbitos de competencia de la Generalidad (DOGC núm. 1827, de 29.11.1993), se comunica a la persona interesada que, para que pueda tener conocimiento del contenido íntegro del acto que se cita y por si quiere presentar alegaciones en su defensa, puede comparecer en las dependencias de los Servicios Territoriales del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural en Girona (Plaza Pompeu Fabra, 1, CP 17002 Girona), dentro del plazo de diez días hábiles contado desde el siguiente al de la publicación de este Edicto en el DOGC.

Girona, 12 de diciembre de 2012

RITA fERRé MARGALEf

Instructora del expediente

ANExO

Núm. de expediente: PMC-G-61-2011.Persona interesada: Mostefa Memiche.Acto administrativo que se notifica: propuesta de resolución del expediente san-cionador.Fecha de la propuesta: 15 de noviembre de 2011.Escrito que se puede interponer: escrito de alegaciones ante la instructora.

PG-324505 (12.348.109)

*

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348034-2012

62861Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE BIENESTAR SOCIAL Y FAMILIA

ANUNCIOpor el que se hace pública la formalización de varios contratos.

Entidad adjudicadora: Departamento de Bienestar Social y Familia, Servicio de Contratación y Patrimonio, plaza Pau Vila, 1, 08039 Barcelona. Teléfono: 93.483.10.00. Fax: 93.483.15.09

—1 Número de expediente: BE-2012-892

—2 Objeto del contrato:a) Tipo de contrato: gestión de servicios públicosb) Descripción del objeto del contrato: gestión, en la modalidad de concierto, de

los servicios de ocupación de una unidad residencial denominada “Casa d’Infants Santa Coloma”, ubicada en Santa Coloma de Farners, para niños i adolescentes en situación de riesgo o desamparo y sus familias

—3 Tramitación y procedimiento:a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: negociado sin publicidad

—4 Presupuesto base de licitación: 342.970,60 euros, sin IVA, referido a 8 meses

—5 Formalización del contrato:a) Data: 23.10.2012b) Contratista: Fundación Acció Social Infànciac) Importe de la adjudicación: 342.970,60 euros, sin IVA, referido a 8 meses

—1 Número de expediente: BE-2012-894

—2 Objeto del contrato:a) Tipo de contrato: gestión de servicios públicosb) Descripción del objeto del contrato: gestión, en la modalidad de concierto, de

los servicios de ocupación de una unidad residencial denominada “Casa d’Infants Lloret”, ubicada en Lloret de Mar, para niños i adolescentes en situación de riesgo o desamparo y sus familias

—3 Tramitación y procedimiento:a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: negociado sin publicidad

—4 Presupuesto base de licitación: 342.970,60 euros, sin IVA, referido a 8 meses

—5 Formalización del contrato:a) Data: 23.10.2012b) Contratista: Fundación Acció Social Infànciac) Importe de la adjudicación: 342.970,60 euros, sin IVA, referido a 8 meses

—1 Número de expediente: BE-2012-896

—2 Objeto del contrato:a) Tipo de contrato: gestión de servicios públicosb) Descripción del objeto del contrato: gestión, en la modalidad de concierto, de

los servicios de ocupación de una unidad residencial denominada “Casa d’Infants Quim Grau”, ubicada en l’Hospitalet de Llobregat, para niños i adolescentes en situación de riesgo o desamparo y sus familias

—3 Tramitación y procedimiento:a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: negociado sin publicidad

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348034-2012

62862Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

—4 Presupuesto base de licitación: 342.970,60 euros, sin IVA, referido a 8 meses

—5 Formalización del contrato:a) Data: 23.10.2012b) Contratista: Fundación Acció Social Infànciac) Importe de la adjudicación: 342.970,60 euros, sin IVA, referido a 8 meses

—1 Número de expediente: BE-2012-902

—2 Objeto del contrato:a) Tipo de contrato: gestión de servicios públicosb) Descripción del objeto del contrato: gestión, en la modalidad de concierto, de

los servicios de ocupación de una unidad residencial denominada “Casa d’Infants Terrassa”, ubicada en Terrassa, para niños i adolescentes en situación de riesgo o desamparo y sus familias

—3 Tramitación y procedimiento:a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: negociado sin publicidad

—4 Presupuesto base de licitación: 342.970,60 euros, sin IVA, referido a 8 meses

—5 Formalización del contrato:a) Data: 23.10.2012b) Contratista: Fundación Acció Social Infànciac) Importe de la adjudicación: 342.970,60 euros, sin IVA, referido a 8 meses

—1 Número de expediente: BE-2012-1720

—2 Objeto del contrato:a) Tipo de contrato: gestión de servicios públicosb) Descripción del objeto del contrato: gestión, en la modalidad de concesión,

del servicio público de educadores de las dependencias de la Fiscalía de Menores de Barcelona, para dar asistencia a los menores que se encuentran en ella

—3 Tramitación y procedimiento:a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: abierto

—4 Presupuesto base de licitación: 145.256,16 euros, sin IVA.

—5 Formalización del contrato:a) Data: 01.11.2012b) Contratista: Fundación Privada Inserció Desenvolupament i Acompanyamentc) Importe de la adjudicación: 145.000,00 euros, sin IVA.

—1 Número de expediente: BE-2012-2206

—2 Objeto del contrato:a) Tipo de contrato: gestión de servicios públicosb) Descripción del objeto del contrato: gestión, en la modalidad de concierto, de

los servicios de ocupación de 6 plazas de soporte integral para jóvenes en dificultad social dependientes del Àrea de Suport als Joves Tutelats i Extutelats en el Piso Assistido de l’Hospitalet, en l’Hospitalet de Llobregat

—3 Tramitación y procedimiento:a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: negociado sin publicidad

—4 Presupuesto base de licitación: 138.473,22 euros, sin IVA

—5 Formalización del contrato:a) Data: 29.10.2012

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348034-2012

62863Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

b) Contratista: Fundación Privada Mercè Fontanillesc) Importe de la adjudicación: 138.473,22 euros, sin IVA

—1 Número de expediente: BE-2012-2740

—2 Objeto del contrato:a) Tipo de contrato: gestión de servicios públicosb) Descripción del objeto del contrato: gestión, en la modalidad de concierto, de

los servicios de ocupación de 2 unidades residenciales “Casa d’Infants”, denomi-nadas “Casa d’infants Sabadell”, ubicada en Sabadell i “Casa d’Infants Alexandre Galí”, ubicada en Barcelona, para niños y adolescentes en situación de riesgo o desamparo y para sus familias

—3 Tramitación y procedimiento:a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: negociado sin publicidad

—4 Presupuesto base de licitación: 428.363,28 euros, sin IVA.

—5 Formalización del contrato:a) Data: 30.10.2012b) Contratista: Fundación Acció Social Infànciac) Importe de la adjudicación: 428.363,28 euros, sin IVA.

—1 Número de expediente: BE-2012-2984

—2 Objeto del contrato:a) Tipo de contrato: gestión de servicios públicosb) Descripción del objeto del contrato: gestión, en la modalidad de concierto,

de los servicios de ocupación de 12 plazas residenciales de acción educativa en el centro Mas Ritort, de Tordera, para niños y/o adolescentes dependientes de la Dirección General de Atención a la Infancia y la Adolescencia

—3 Tramitación y procedimiento:a) Tramitación: ordinariab) Procedimiento: negociado sin publicidad

—4 Presupuesto base de licitación: 319.657,60 euros, sin IVA.

—5 Formalización del contrato:a) Data: 09.11.2012b) Contratista: Fundación Privada Resilisc) Importe de la adjudicación: 319.657,60 euros, sin IVA.

Barcelona, 3 de diciembre de 2012

xAVIER bAIGET I CANTONS

Director de Servicios

PG-324230 (12.348.034)

*

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348038-2012

62864Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DEPARTAMENTODE EMPRESA Y EMPLEO

EDICTOde 12 de diciembre de 2012, relativo a la notificación de varias comunicaciones de apertura de trámite de audiencia en procedimientos de autorización de trabajo y de residencia y trabajo para personas extranjeras.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.4 en concordancia con el 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administracio-nes públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, debe hacerse pública la notificación de las comunicaciones de apertura de trámite de audiencia en relación con las solicitudes de autorización de trabajo y de residencia y trabajo para personas extranjeras que se detallan en el anexo, ya que la correspondiente notificación cursada al domicilio indicado por la persona solicitante ha resultado infructuosa.

Las personas interesadas en el procedimiento que deseen obtener la comuni-cación para el conocimiento de su contenido íntegro, disponen de un plazo de 10 días hábiles a contar desde el siguiente al de la publicación de este Edicto para remitir un correo electrónico a la dirección [email protected] y solicitarla. Deben hacer constar los siguientes datos: núm. de expediente, NIE y nombre del/de la trabajador/a (en caso de que la persona interesada fuera el/la empleador/a, se indicará, además, el NIF o CIF y el nombre de la empresa o empleador/a individual), así como la fecha de publicación de este Edicto.

El/la solicitante recibirá un correo electrónico de respuesta en el que se señalarán el lugar, día, hora y la documentación necesaria para la entrega de la comunicación solicitada.

Se advierte expresamente que, en caso de que la persona destinataria no remita la petición para la obtención de la comunicación íntegra en el plazo y la forma indicados en el apartado anterior, la comunicación se considerará notificada el día de la finalización del plazo señalado.

En caso de que la persona destinataria haya solicitado en tiempo y forma la en-trega de la comunicación de apertura de trámite de audiencia pero no comparezca el día y hora indicados, la comunicación se considerará notificada en la fecha fijada en la citación.

Barcelona, 12 de diciembre de 2012

RAfAEL DEL REY GONzáLEz

Jefe del Servicio de Gestión de las Autorizaciones de Trabajo en funciones

ANExO

Empresa Trabajador/a Núm. de exp.

MARIA GLORIA MARIA GLORIA OJEDA ARCE OJEDA ARCE 080620120010502

JOSE ANTONIO LOPEZ GONZALES 080620120011839

PG-324419 (12.348.038)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349026-2012

62865Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANUNCIOde información pública sobre la autorización administrativa y la aprobación del proyecto de una instalación eléctrica (exp. 00022190/2012, ref. A-11878-RSE).

A los efectos que prevén la Ley 18/2008, de 23 de diciembre, de garantía y ca-lidad del suministro eléctrico; la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, de regulación del sector eléctrico; el Real decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimiento administrativo de autorización de las instalaciones de energía eléctrica; el Real decreto 3275/1982, de 12 de noviembre, por el cual se aprueba el Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales eléctricas, subestaciones y centros de transformación; el Decreto 351/1987, de 23 de noviembre, por el que se determinan los procedimientos administrativos aplicables a las instalaciones eléctricas, y los reglamentos técnicos específicos, se somete al trámite de información pública la solicitud de autorización administrativa y la aprobación del proyecto que se detalla a continuación.

Peticionario: Endesa Distribución Eléctrica, SAU, con domicilio social en la Av. Paral·lel, núm. 51, de 08004 Barcelona.

Expediente: 00022190/2012, ref. A-11878-RSE.

Objeto: ampliación de la subestación “SE Solsona”, consistente en la instalación de una nueva celda de transformador que se conectará a la nueva línea Adrall, de 110 kV, en el término municipal de Olius (el Solsonès).

Características principales:

Nueva celda de línea 110 kV Adrall formada por:- 1 seccionador tripolar motorizado con puesta a tierra- 3 transformadores de tensión capacitivos- 3 transformadores de tensión inductivos- 3 transformadores de intensidad- 1 interruptor automático tripolar- 1 seccionador tripolar- 3 autoválvulas

Nueva celda de unión de barras longitudinales formada por:- 2 seccionadores tripolares de 2000 A- 1 interruptor de 145 kV y 2000 A

Desplazamiento de la actual posición transformador TR-2 que estará formada por:- 1 transformador tripolar motorizado- 1 interruptor tripolar motorizado- 3 transformadores de intensidad- 3 transformadores de tensión inductivos- 3 pararrayos- 1 transformador de potencia 110/25 kV y 16 MVA

Emplazamiento: la subestación SE Solsona está situada en la carretera 149ª, de Solsona a Sant Climent, en el término municipal de Olius.

Finalidad: poder atender la solicitud de un nuevo suministro a la empresa Iberpotash para una potencia de 35.500 kW (Fase 1), en la zona de las minas de sal y potasa de Súria, en la provincia de Barcelona.

Presupuesto: 1.081.243,00 euros.

Término municipal afectado: Olius (el Solsonès).

Se publica para que todas aquellas personas o entidades que se consideren afecta-das puedan examinar el proyecto de la instalación en los Servicios Territoriales del Departamento de Empresa y Empleo en Lleida, Av. del Segre, núm. 7, y formular las alegaciones que consideren oportunas, en el plazo de 20 días contados a partir del siguiente al de la publicación de este Anuncio.

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349026-2012

62866Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Lleida, 6 de noviembre de 2012

OCTAVI MIARNAU ROCA

Director de los Servicios Territoriales en Lleida

PG-322727 (12.349.026)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349028-2012

62867Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANUNCIOde información pública sobre la solicitud de declaración de utilidad pública del centro de transformación CD-0755 ubicado en el paseo de San Juan, núm. 121, de Barcelona (exp. 2012/24671).

En cumplimiento de lo previsto en el Título VII del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica; y de acuerdo con la regulación establecida en el título IX de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del sector eléctrico, se somete a información pública la solicitud de declaración de utilidad pública, que lleva implícita la necesidad de urgente ocupación de los bienes y derechos afectados a los efectos previstos en el artículo 52 de la Ley de expropiación forzosa, de la instalación eléctrica siguiente:

Peticionario: Endesa Distribución Eléctrica, SLU, con domicilio en la avda. Vila-nova n. 12, Barcelona.Expediente: 2012/24671.Objeto: Solicitud declaración de utilidad pública, que lleva implícita la necesidad de ocupación urgente de los bienes y derechos afectados.Descripción general de la instalación: Centro de Distribución CD-0755 de obra civil, subterráneo e integrado en edificio destinado a otros usos situado en el Paseo de Sant Joan, 121 de Barcelona.

Esta instalación dispone de un acta de puesta en servicio inicial, de 18 de diciembre de 1956, por una potencia de transformación de 200 kVA. El último certificado de reconocimiento periódico de esta instalación eléctrica se efectuó el 24 de febrero de 2009.

Posteriormente Endesa Distribución Eléctrica, SLU, procedió a la reforma este centro de transformación instalando un transformador con una potencia de trans-formación de 1000 kVA siendo el acta de puesta en servicio de esta reforma del 16 de julio de 2012.

Se publica para que todas aquellas personas o entidades que se consideren afec-tadas puedan examinar el expediente en las oficinas de la Dirección General de Energía, Minas y Seguridad Industrial, en la calle Pamplona, núm. 113, 4 ª planta, Barcelona, y formular las alegaciones que crean oportunas en el plazo de 30 días contados a partir del día siguiente de la publicación de este Anuncio.

Barcelona, 7 de noviembre de 2012

JOSEp fERRAN GUIMERà

Jefe de la Sección de Transporte y Distribución

ANExO

Lista concreta e individualizada de los bienes y derechos afectados

Abreviaturas utilizadas:FN= finca número; TI= titular; DO= domicilio a efectos de notificación; RC= referencia

catastral; OD= ocupación definitiva, en m2; SPV= superficie de servidumbre perpetúa de paso para la vigilancia, mantenimiento, conservación y reparación, en m2; CT= clase terreno.

TéRMINO MUNICIPAL DE BARCELONA:

FN= 1; TD= Inmobiliaria San Segismon de Viladrau, SA. Rambla Catalunya 61, 5º, 3ª. 08007 Barcelona; RC= 0437710DF3803E0001HH y 0437710DF3803E0002JJ; OD= 21,61 m2; SPV= 25,32 m2; CT= Urbano.

PG-322845 (12.349.028)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348037-2012

62868Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANUNCIOde información pública sobre la solicitud de un permiso de investigación minera (exp. 10.265).

La empresa Sefel, SA, con domicilio en Ripollet, ha presentado una solicitud de permiso de investigación minera para recurso de la sección C) granito, de 5 cua-drículas mineras, denominado “Laura dos”, núm. 10.265 del Registro de derechos mineros de Cataluña, cuyos terrenos se encuentran situados en el término municipal de Caldes de Montbui.

La designación se verifica de la manera siguiente:

Vértices Longitud E Latitud N

1 (pp) 2º11’00” 41º39’00”

2 2º11’00” 41º38’40”

3 2º11’20” 41º38’40”

4 2º11’20” 41º38’20”

5 2º10’20” 41º38’20”

6 2º10’20” 41º39’00”

1 (pp) 2º11’00” 41º39’00”

Habiendo sido admitida definitivamente esta solicitud de permiso de investiga-ción, en virtud de lo que disponen el artículo 51 de la Ley de minas, de 21 de julio de 1973, y el artículo 70 del Reglamento general para el régimen de la minería, aprobado por el Real decreto 2857/1978, de 25 de agosto, se pone en conocimiento del público para que todas las personas que estén interesadas puedan compare-cer en el expediente que se tramita en este Servicio de Investigación y Recursos Minerales, calle Pamplona, 113, 2ª planta de Barcelona, y alegar lo que estimen conveniente en el plazo de veinte días hábiles a contar desde el día siguiente al de esta publicación.

Barcelona, 14 de noviembre de 2012

EDUARD VALL I ROSSELLÓ

Jefe de Servicio de Investigación y Recursos Minerales

PG-322913 (12.348.037)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348106-2012

62869Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANUNCIOpor el que se hace público el depósito de la modificación de los Estatutos de la or-ganización sindical denominada Asociación Catalana de Técnicos en Diagnóstico por la Imagen, ACTEDI.

Considerando lo que dispone el artículo 4 de la Ley orgánica 11/1985, de 2 de agosto, de libertad sindical (BOE núm. 189, de 8.8.1985), y a los efectos que esta prevé, se hace público que en la Direcció General de Relacions Laborals i Qualitat en el Treball, a las 09:00 horas del día 31.7.2012, ha sido depositada el acta rela-tiva a la modificación de los Estatutos de la organización sindical denominada Asociación Catalana de Técnicos en Diagnóstico por la Imagen, ACTEDI, cuyos ámbitos son:

Ámbito territorial: Cataluña.Ámbito funcional: técnicos especialistas en radiodiagnóstico, técnicos especialistas en medicina nuclear y técnicos especialistas en imagen para el diagnóstico.Domicilio social: c. Marina, 27 bajos, de Barcelona.

La modificación afecta, por acuerdo de la Asamblea General del día 24/03/2012, el artículo 4 el domicilio y a los artículos 2, 7, 8, 9, 10, 15, 19, 34, 71 y disposiciones finales.

Las personas que firman el acta o certificado de modificación son: Miquel Rovira Comas y Joan Masnou Pratdesaba.

Barcelona, 12 de diciembre de 2012

RAMON bONASTRE I bERTRAN

Director general de Relaciones Laboralesy Calidad en el Trabajo

PG-324499 (12.348.106)

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348107-2012

62870Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

ANUNCIOpor el que se hace público el depósito de la modificación de los Estatutos de la organización sindical denominada Sindicat d’Inspectors/es i Intendents/es del Cos de Mossos d’Esquadra (SICME).

Considerando lo que dispone el artículo 4 de la Ley orgánica 11/1985, de 2 de agosto, de libertad sindical (BOE núm. 189, de 8.8.1985), y a los efectos que esta prevé, se hace público que en la Dirección General de Relaciones Laborales y Calidad en el Trabajo, a las 11:50 horas del día 26.10.2012, se ha depositado el certificado del acuerdo de modificación y el nuevo texto de los Estatutos de la organización sindical denominada Sindicat d’Inspectors/es i Intendents/es del Cos de Mossos d’Esquadra (SICME), cuyos ámbitos son:

Ámbito territorial: Cataluña.Ámbito funcional: integra a las personas que trabajan al servicio de la Policía de Ca-taluña de cualquiera de las categorías profesionales de inspectores e intendentes que, aceptando los principios y estatutos del SICME, se afilien libremente en este.Domicilio social: Rbla. del Raval, 29-35, bajos, local 5 de Barcelona.

La modificación afecta, por acuerdo del Primer Congreso General día 17.10.2012 a la globalidad de los estatutos.

La persona que firma el certificado de modificación es: Jordi Dalmau Florejachs.

Barcelona, 12 de diciembre de 2011

RAMON bONASTRE I bERTRAN

Director general de Relaciones Laboralesy Calidad en el Trabajo

PG-324500 (12.348.107)

*

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12349112-2012

62871Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

OTROS ENTES

INSTITUTO CATALÁN DE ARQUEOLOGÍA CLÁSICA

ANUNCIOdel Instituto Catalán de Arqueología Clásica, sobre convocatoria de becas para la formación avanzada en el campo de la arqueología clásica para el 2012.

Atès que el Pla quadriennal d’activitats de l’Institut Català d’Arqueologia Clàssica preveu, en el marc dels objectius estratègics i les línies d’actuació del centre, l’oferta de beques per a la formació avançada en el camp de l’arqueologia clàssica.

Ateses les Bases reguladores del procediment i de la gestió de les beques i sub-vencions de l’Institut Català d’Arqueologia Clàssica publicades al DOGC, número 5471, de 25 de setembre de 2009.

L’Institut Català d’Arqueologia Clàssica convoca per al curs 2012-2013 una nova edició de les beques per a la formació avançada en el camp de l’arqueologia clàssica a estudiants de postgrau, per tal de completar la seva formació mitjançant la col·laboració en projectes de recerca de l’Institut, la formació en universitats estrangeres.

El termini per presentar-se a la convocatòria serà de 10 dies hàbils a partir de l’endemà de la publicació d’aquest anunci al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC).

Les bases que han de regir la concessió d’aquestes beques per a la formació avançada es publicaran a la web de l’ICAC (www.icac.cat ) i al taulell d’anuncis de l’ICAC.

Per a més informació, es pot contactar amb l’Àrea de formació avançada de l’ICAC, Pl. d’en Rovellat s/n de Tarragona (43003), al telèfon 977 24 91 33 ext. 214 o bé per correu electrònic a [email protected].

Tarragona, 4 de desembre de 2012

ISAbEL RODà DE LLANzA

Directora

PG-324503 (12.349.112)

*

Anuncios de la Generalidad de Cataluña

CVE-DOGC-B-12348068-2012

DOGC 6277 – 19.12.2012 62872

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

AYUNTAMIENTOS

CANOVELLES

ANUNCIOdel Ayuntamiento de Canovelles, sobre aprobación inicial del establecimiento de un servicio público municipal.

Es fa públic que l’Ajuntament de Canovelles en sessió Plenària celebrada el dia 29 de novembre de 2012, va adoptar l’acord la part dispositiva del qual és com segueix:

“PRIMER. PRENDRE en consideració i aprovar inicialment l’establiment del servei públic municipal de les escoles bressol municipal de Canovelles, sobre la base de la Memòria justificativa, el Projecte d’establiment i el projecte de Reglament de les escoles bressol municipals de Canovelles.

SEGON. SOTMETRE a informació pública l’expedient per un termini de trenta dies, a comptar de la darrera publicació de les ordenades al paràgraf següent, a efectes de presentació d’al·legacions i suggeriments.

TERCER. PUBLICAR l’anunci d’informació pública corresponent al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, al BOP de Barcelona, a la pàgina web municipal i al tauler d’edictes de l’Ajuntament.”

Canovelles, 10 de desembre de 2012

JOSé ORIVE I VéLEz

Alcalde

PG-324376 (12.348.068)

ANUNCIOSde la Administración local

CVE-DOGC-B-12348069-2012

62873Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

CERVELLÓ

EDICTOdel Ayuntamiento de Cervelló, sobre publicación de unas bases para la provisión de plazas.

Al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 28 de novembre de 2012 es publiquen íntegrament les Bases reguladores que han de regir la selecció per promoció interna, mitjançant el procediment de concurs-oposició, per a la provisió en propietat de dues places de caporal de la Policia Local, vacants a la Plantilla del personal i incloses a l’Oferta Pública d’Ocupació per a l’any 2011.

El termini de presentació d’instàncies és de vint dies naturals comptats a partir de l’endemà de la publicació que, d’aquesta convocatòria, es realitzi al Butlletí Oficial de l’Estat.

Cervelló, 29 de novembre de 2012

JESúS ARéVALO I bRAVO

Alcalde

Davant meu,

JUAN ANTONIO GIL LEMUS

Secretari general

PG-324381 (12.348.069)

Anuncios de la Administración local

CVE-DOGC-B-12349110-2012

62874Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

GIRONA

EDICTOdel Ayuntamiento de Girona, sobre aprobación definitiva de un plan especial.

El Ple de l’Ajuntament, en sessió ordinària del dia 10 de desembre de 2012, va adoptar el següent acord:

“Aprovar definitivament el Pla Especial d’assignació d’usos i equipament del Monestir de Santa Caterina de Siena, de conformitat amb el que disposa l’article 81.1. d) del DL 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el text refós de la Llei d’urbanisme; i donar-ne trasllat a la Comissió Territorial d’Urbanisme de Girona, als efectes del que disposa l’article 88 de l’esmentat DL 1/2010, de 3 d’agost.”

Contra el present acord, que és definitiu i posa fi a la via administrativa, es pot interposar un recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Admi-nistrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en el termini de dos mesos comptats a partir del dia següent de la publicació d’aquest Edicte. Potestativament es pot interposar prèviament un recurs de reposició davant del Ple de la Corporació en el termini d’un mes, a comptar a partir del dia següent de la publicació d’aquest Edicte. Si transcorre el termini d’un mes a comptar des del dia següent al de la data d’interposició del recurs de reposició sense que hagi estat dictada i notificada cap resolució expressa, s’entendrà desestimat. En aquest cas, el recurs contenciós admi-nistratiu podrà interposar-se en el termini de sis mesos a comptar des del dia següent al de la data en què presumptament s’hagi desestimat el recurs de reposició.

Girona, 11 de desembre de 2012

CARLES pUIGDEMONT I CASAMAJÓ

Alcalde

ANNEx

NORMATIVA

CAPÍTOL IDISPOSICIONS DE CARÀCTER GENERAL

Article 1. Naturalesa i objecte

Aquest document té la consideració de pla especial per la concreció de la titula-ritat i ús de l’equipament del convent de Santa Caterina de Siena. Aquest PE també estableix l’ordenació volumètrica detallada del sistema.

Article 2.Situació i àmbit

El terreny objecte del present Pla Especial està delimitat als plànols i correspon a una zona definida en el planejament actual com “Sistemes d’equipaments comu-nitaris E.c. cultural i religiós, situat en el paratge de Montilivi, carrer disseminat Creu de Palau núm. 5 Girona. La superfície del sector és de 4.701.00m2.

Article 3.Obligatorietat

Segons l’article 4 de les NNUU del text refós del PGOU de Girona, les disposi-cions contingudes en l’esmentat PGOU i les seves modificacions obliguen al seu compliment per igual tant a l’administració com als particulars. Qualsevol actuació o intervenció sobre el territori, tingui caràcter definitiu o provisional, sigui d’iniciativa pública o privada, s’haurà d’ajustar a les disposicions del text refós del PGOU.

Anuncios de la Administración local

CVE-DOGC-B-12349110-2012

62875Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Article 4.Vigència

Segons l’article 5 de les NNUU del text refós del PGOU de Girona, aquest document entrarà en vigor a partir de la publicació de l’aprovació definitiva en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, i la seva vigència serà indefinida, d’acord amb el que disposen els articles 94 i 106 del DLEG 1/2010 text refós de la Llei d’Urbanisme.

Article 5.Interpretació

Segons l’article 3 de les NNUU del text refós del PGOU de Girona, la interpre-tació del present document es farà d’acord amb el seu contingut i subjecte als seus objectius i finalitats. En cas de dubte i imprecisió prevaldrà la solució de menor edificabilitat i major dotació d’equipaments i espais lliures públics, les solucions que afavoreixin el domini públic sobre el privat, així com la documentació escrita sobre la gràfica, llevat que el conflicte es refereixi a la quantificació de les superfícies de sòl, supòsit en el qual cal atenir-se a la superfície real.

Article 6.Determinacions

Seran d’aplicació les determinacions establertes en els següents documents:1. Memòria de la informació2. Memòria de l’actuació3. Pla d’etapes i avaluació econòmica i financera4. Normativa5. Plànols

CApíTOL IIRÈGIM URBANÍSTIC DEL SÒL

Article 10.Classificació del sòl

La classificació del sòl de l’àmbit del pla especial és de sòl urbà no consolidat.

Article 11.Qualificació

El sòl inclòs en l’àmbit del PE està qualificat com a sistema d’equipaments co-munitaris, cultural – religiós i sanitari assistencial (clau E.c/s).

Article 12.Ordenació específica PE equipament convent de Santa Caterina de Siena

Tipus d’ordenació: Edificació aïllada d’acord amb els articles 89 fins el 94 de les Normes urbanístiques del pla General.

Els paràmetres urbanístics bàsics són:

Edificabilitat 0,45m2 sostre/m2 sòlOcupació màxima 40%Sòl de parcel·la lliure d’edificació: Serà preferentment enjardinat.Separacions mínimes: 5 metres a carrer i laterals i 8 metres fons.Nombre de plantes: Les existents (centre geomètric 12.00m+ 3.40m) En l’ampliació en núm. de plantes és el de la zona d’unió,

o PB+PP si és aïllada.Alçada reguladora: L’existent. Per l’ampliació aïllada 7,20m

Anuncios de la Administración local

CVE-DOGC-B-12349110-2012

62876Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Condicions d’ús: D’acord amb el articles 178 i 181 de les NNUU el sòl es destinarà a usos col·lectius o comunitaris i a dotacions d’interès Público social al serveis directe dels ciutadans, essent els usos dominants, a l’àmbit identificat amb la clau E.c els culturals i els religiosos, centres cívics, socials, biblioteca, arxius, museus, centres religiosos, temples, convents, monestirs, etc. i amb clau E.s els usos dominants són el sanitari i l’assistencial: centres sanitaris clíniques hospitals, centres assistencials, geriàtrics, residències col·lectives.

DISpOSICIÓ ADDICIONAL

En tot cas, i per allò que no estigui expressament regulat en aquesta normativa, s’ajustarà al que disposa el Pla General d’Ordenació de Girona, aprovat definiti-vament pel Conseller de Política Territorial i Obres Públiques, el 28 de febrer de 2002 (DOGC núm. 3654 d’11 de juny de 2002) i el seu text refós conformat per la CTU de Girona en sessió de data 9 de febrer de 2006, publicat en el DOGC 4618 de 21/04/2006.

PG-324548 (12.349.110)

Anuncios de la Administración local

CVE-DOGC-B-12348073-2012

62877Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

IGUALADA

ANUNCIOdel Ayuntamiento de Igualada, sobre aprobación definitiva de la modificación de los Estatutos de la Sociedad de Capital Mixto World Trade Center Igualada, SA.

De conformitat amb l’article 66.1 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals es fa saber que al BOP de Barcelona de data 28 de novembre de 2012 apareix publicat el text íntegre de la modificació dels Estatuts de la Societat de capital mixt “World Trade Center Igualada, SA” aprovada pel Ple de l’Ajuntament en sessió de 25 de setembre de 2012.

Igualada, 10 de desembre de 2012

MARC CASTELLS I bERzOSA

Alcalde

PG-324399 (12.348.073)

Anuncios de la Administración local

CVE-DOGC-B-12348072-2012

62878Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

MÓRA LA NOVA

ANUNCIOdel Ayuntamiento de Móra la Nova, sobre aprobación inicial de una ordenanza.

L’Ajuntament de Móra la Nova, en la sessió extraordinària celebrada el dia 27/11/2012, va aprovar inicialment l’Ordenança de creació i funcionament del registre electrònic de l’Ajuntament de Móra la Nova i el seu reglament.

De conformitat amb l’establert a l’art. 63.2 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals, se sotmet a informació pública, l’esmentat acord juntament amb el text de l’ordenança i del reglament, pel termini de TRENTA DIES (30 DIES), mitjançant anuncis al BOPT, al DOGC, a un diari de màxima difusió de la província, al tauló d’anuncis municipal i a la web municipal www.moralanova.cat

En el cas de no presentar-se reclamacions ni al·legacions, l’acord d’aprovació inicial esdevindrà definitiu.

Móra la Nova, 5 de desembre de 2012

fERRAN bLADé I pUJOL

Alcalde

PG-324384 (12.348.072)

Anuncios de la Administración local

CVE-DOGC-B-12348067-2012

62879Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

PALLEJÀ

ANUNCIOdel Ayuntamiento de Pallejà, sobre aprobación definitiva de un reglamento.

Per mitjà d’aquest Anunci es fa avinent que en el Butlletí Oficial de la Província de Barcelona del dia 8 d’agost de 2012, apareix publicat l’acord adoptat pel Ple de l’Ajuntament de Pallejà, en sessió del dia 26 de gener de 2012, pel qual s’aprova el Reglament del servei dels Cementiris Municipals de Pallejà, així com el text íntegre del mateix.

Pallejà, 23 d’octubre de 2012

ISMAEL áLVAREz SERRANO

Alcalde

PG-324371 (12.348.067)

Anuncios de la Administración local

CVE-DOGC-B-12348071-2012

62880Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

PALAMÓS

EDICTOde corrección de erratas en el Edicto del Ayuntamiento de Palamós publicado en el DOGC núm. 6264, de 29.11.2012.

En l’edicte publicat en el DOGC número 6264, de data 29 de novembre de 2012, sobre l’aprovació inicial d’un reglament, s’observa una errada en el text, i es pro-cedeix a la seva correcció:

El segon paràgraf ha de dir:D’acord amb allò que preveu l’article 63 del Reglament d’obres, activitats i serveis

dels ens locals,el propi acord, juntament amb el projecte de la norma, se sotmeten a informació pública durant 30 dies per tal que els interessats puguin formular reclamacions i al·legacions.

Palamós, 3 de desembre de 2012

M. TERESA fERRéS àVILA

Alcaldessa

PG-324382 (12.348.071)

Anuncios de la Administración local

CVE-DOGC-B-12348070-2012

62881Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

PALAMÓS

EDICTOdel Ayuntamiento de Palamós, sobre aprobación de los complementos retributivos máximos a aplicar en situación de incapacidad temporal y de establecimiento de la jornada de trabajo anual.

El Ple, en sessió de data 30 d’octubre de 2012, va adoptar el següent acord:

7.- Aprovació dels complements retributius màxims a aplicar en situació d’IT i d’establiment de la jornada anual.

La Llei 2/2012, de 29 de juny, de Pressupostos Generals de l’Estat per a 2012, estableix a la seva Disposició Addicional 71a que la jornada general de treball del personal del Sector Públic no podrà ser inferior a trenta-set hores i mitja setmanals de treball efectiu de promig en còmput anual.

D’acord amb l’article 37.1.m de l’Estatut Bàsic de l’empleat públic, aprovat per Llei 7/2007, de 12 d’abril, són matèria de negociació las referides a calendari laboral, horaris, jornades, vacances, permisos, mobilitat funcional i geogràfica, així com els criteris generals sobre la planificació estratègica dels recursos humans, en aquells aspectes que afectin a condicions de treball dels empleats públics.

D’altra banda, l’article 9 del RD Llei 20/2012, de 13 de juliol, estableix els per-centatges màxims que es poden abonar com a complement a les prestacions reco-negudes per la Seguretat Social en els supòsits d’incapacitat temporal, donant-se un termini de tres mesos, a la Disposició transitòria quinzena, perquè les diferents administracions desenvolupin el que preveu l’esmentat article 9, termini a partir del qual l’esmentada disposició tindrà efectes en tot cas.

S’ha dut a terme la negociació corresponent en el si de la Mesa General de Ne-gociació de matèries comuns entre els mesos de juliol i octubre, per establir les condicions d’aplicació de la nova jornada de treball establerta al sector públic, així com per determinar els complements màxims que s’abonaran al personal munici-pal en els supòsits d’incapacitat temporal, arribant-se als acords que es proposen a aprovació del Ple, en els termes que es recullen a la present proposta.

D’acord amb el que preveu l’article 38.3 de l’EBEP, aprovat per Llei 7/2007, per a la seva validesa i eficàcia és necessari l’aprovació per part de l’òrgan competent.

D’acord amb tot el que s’ha exposat, i en aplicació de les competències atribuïdes al Ple s’adopten els següents

ACORDS

PRIMER: Aplicació de complements retributius en situacions d’incapacitat temporal

1. En el supòsit d’incapacitat temporal derivada de contingències comuns, l’Ajuntament complementarà la prestació que percebi l’empleat en les quanties següents:

a. Durant els tres primers dies, un complement fins a arribar al 50 per cent de les retribucions fixes i periòdiques que vingui percebent l’empleat.

b. Des del dia quart fins el vintè, ambdós inclosos, un complement que, sumat a la prestació reconeguda per part de la seguretat social, no podrà superar el 75 per cent de les retribucions fixes i periòdiques que vingui percebent l’empleat.

c. A partir del vint-i-unè dia es complementarà la prestació que reconegui la Seguretat Social fins arribar al cent per cent de les retribucions fixes i periòdiques que vingui percebent l’empleat.

2. Excepcionalment, en els supòsits de que la baixa per contingències comunes sigui per hospitalització i intervenció quirúrgica, baixes per malalties oncològi-ques, derivades de violència de gènere o de risc durant l’embaràs, l’Ajuntament

Anuncios de la Administración local

CVE-DOGC-B-12348070-2012

62882Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

complementarà des del primer dia d’incapacitat temporal fins el cent per cent de les retribucions fixes i periòdiques que vingui percebent l’empleat, sempre que les causes d’excepció esmentades s’acreditin en el moment d’inciar-se el procés d’incapacitat temporal. En cap cas tindran efectes retroactius.

3. En el supòsit d’incapacitat temporal derivada de contingències professionals, l’Ajuntament complementarà la prestació reconeguda per la Seguretat Social, des del primer dia, fins arribar al cent per cent de les retribucions fixes i periòdiques que vingués percebent l’empleat.

SEGON: Jornada de treball1. La jornada ordinària de treball dels empleats al servei de l.Ajuntament de

Palamós serà de 37,5 hores setmanals de treball efectiu de promig en còmput anual, equivalent a 1650 hores anuals, d’acord amb el que estableix la Disposició Addicional Setanta-unena de la Llei 2/2012, de Pressupostos Generals de l’Estat per a 2012, sense perjudici de la possibilitat d’establir jornades especials, reduïdes o ampliades, d’acord amb la legislació vigent. Aquesta jornada equival a 220 dies de treball d’acord amb el següent detall:

Dies anuals 365Dissabtes i diumenges -104Festes oficials -1424 i 31 de desembre -2Vacances anuals -22Dies assumptes personals -3TOTAL DIES LABORABLES ANUALS 220

2. Àmbit de la Policia LocalJORNADA DE TREBALL2.1. Torns de treballJornada ordinària: 3 torns rotatius (matí, tard, nit) de vuit hores i mitja continuades

cada torn. Els rotatius són els següents:2.1.1. Torn de matí de 05:45 a 14:15 hores.2.1.2. Torn de tarda de 13:45 a 22:15 hores.2.1.3. Torn de nit de 21:45 a 06:15 hores.El canvi de torn es continuarà fent a les 6:00, 14:00 i 22:00 hores respectiva-

ment.Els torns es distribuiran de forma equitativa en períodes mensuals i rotatius a

partir del dia 1 de febrer de cada any. D’acord amb el que preveu el RDL 20/2012, aquesta distribució dels torns no podrà implicar increments retributius per cap concepte.

Es podrà aplicar flexibilitat als 15 minuts diaris de final dels torns, prèvia auto-rització per part del cap del torn, sempre que el servei quedi adequadament cobert, i amb l’obligació de que es compleixi la jornada establerta de forma efectiva, recu-perant el temps en un altre dia, previ acord amb la prefectura.

Els torns hauran de quedar reflectits en el quadrant anual que s’anunciarà al tauler d’anuncis abans del dia 10 de gener. En aquesta data i per donar seguretat als treballadors, tot el personal integrat en el cos de la Policia Local, haurà de tenir coneixement del torn de tot l’any.

2.2. Jornades especials.Per la creació d’unitats o serveis especialitzats, l’Ajuntament i la Mesa General de

Negociació, negociaran, pactaran i establiran jornades especials de treball, fixant les condicions i retribucions especifiques que considerin necessàries.

Els horaris de les jornades especials s’acordaran entre els representants sindicals i la Prefectura. L’assignació del personal a aquests torns o jornades especials serà voluntari. En el cas que hi hagi més candidats que llocs de treball s’accedirà al lloc mitjançant concurs de mèrits.

Anuncios de la Administración local

CVE-DOGC-B-12348070-2012

62883Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Tot el personal policial, llevat del que es trobi destinat a serveis i/o jornades de treball especials, quedarà enquadrat per defecte en la jornada especial de 42,5 hores setmanals, la qual comporta de manera implícita la percepció del complement de jornada ampliada corresponent.

El personal policial que vulgui acollir-se a la jornada ordinària de 37,5 hores set-manals, ho sol·licitarà de manera expressa per escrit a l.Àrea de Recursos Humans abans del 10 de gener. No es podrà negar a cap funcionari el dret a acollir-se a la jornada ordinària de 37,5 hores, cas en el qual es realitzaran, amb caràcter general, els torns de 6:00 a 14:00, de 14:00 a 22:00 i de 22:00 a 6:00, excepte que es tracti de personal adscrit a horaris especials.

Palamós, 5 de desembre de 2012

M. TERESA fERRéS àVILA

Alcaldessa

PG-324383 (12.348.070)

*

Anuncios de la Administración local

CVE-DOGC-B-12347058-2012

DOGC 6277 – 19.12.2012 62884

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA

EDICTOde la Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, sobre interposición de un recurso contencioso administrativo (exp. 369/2012).

Recurso ordinario (Ley 1998) 369/2012 FASE : AE

Parte actora: AQUALOGY MEDIO AMBIENTE, S.A..Representante de la parte actora: ANTONIO Mª DE ANZIZU FURESTParte demandada: AGÈNCIA CATALANA DE L’AIGUARepresentante de la parte demandada:

La Secretaria Judicial con destino en la Sección Quinta de la Sala de lo Conten-cioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña,

HACE SABER: Que por AQUALOGY MEDIO AMBIENTE, S.A. se ha inter-puesto recurso contencioso administrativo al cual le ha correspondido el número 369/2012, contra la resolución 51/2012 del Òrgan Administratiu de Recursos Contractuals de Catalunya, de 6 de noviembre de 2012, por la que se inadmite por extemporáneo el recurso especial en materia de contratación interpuesto contra la adjudicación del contrato “ Servei d’explotació, conservació i mateniment dels grups de sistemes de sanejament del Vilaseca-Salou i Rubí LOT1. Clau CTN 1200411”.

Lo que se hace público a los efectos preceptuados en el artículo 47 de la Ley reguladora de esta Jurisdicción. La publicación del presente edicto servirá de em-plazamiento a las personas a cuyo favor deriven derechos del propio acto adminis-trativo recurrido, y así mismo, a las que puedan tener interés directo, profesional o económico en el asunto, para que si lo desean puedan personarse en legal forma en las presentes actuaciones hasta el momento en que hayan de ser emplazados para contestar la demanda.

Barcelona, 29 de noviembre de 2012

CARMEN GARCíA MADORELL

Secretaria judicial

PG-324333 (12.347.058)

ANUNCIOSde la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348058-2012

62885Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA

ANUNCIOde la Sección Tercera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Su-perior de Justicia de Cataluña, sobre autos de recurso ordinario (exp. 24/2012).

Por tenerlo así acordado en resolución de esta fecha, dictada en autos de RE-CURSO ORDINARIO (LEY 1998)24/2012 se seguido en esta Sección Tercera de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Catalunya, a instancia de JOSEL, S.L. contra COMISSIÓ D’URBANISME DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA, por el presente, se hace saber que se ha acordado la ampliación del presente recurso a la resolución del consejero de Terri-torio y Sostenibilidad, de 12/07/2012, en la que se resuelve estimar el requerimiento previo formulado por el Ayto. de Sant Cugat del Vallés e incorporar a la Trama urbana consolidada los terrenos del entorno de Valldoreix.

Lo que se hace público a los efectos preceptuados en el artículo 47 de la Ley reguladora de esta Jurisdicción. Sirviendo la publicación del presente edicto de emplazamiento a las personas a cuyo favor deriven derechos del propio acto admi-nistrativo recurrido, y asimismo, a las que puedan tener interés directo, profesional o económico, en el asunto, para que si lo desean puedan personarse en legal forma en las presentes actuaciones.

Barcelona, 21 de noviembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324390 (12.348.058)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347062-2012

62886Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

AUDIENCIAS PROVINCIALES

EDICTOde la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Girona, sobre autos de juicio verbal (rollo 532/2012).

Rotlle núm. 532/2012Actuacions: judici verbal núm. 302/2010Jutjat Primera Instància 2 Figueres

En el rotlle núm. 532/2012 d’aquesta Secció, corresponent al recurs d’apel·lació de les actuacions de judici verbal núm. 302/2010 del JUTJAT PRIMERA INSTÀNCIA 2 FIGUERES, promoguts per KAREN CECILIA BORGES CAMACHO, contra LEOPOLDO JOSé LÓPEZ MONCADA, amb intervenció del MINISTERI FIS-CAL, s’ha dictat en 3 de desembre de 2012 la resolució que conté l’encapçalament i la part dispositiva següents:

“SENTENCIA Nº 461/2012Ilmos. Sres.:PRESIDENTEDon Fernando Lacaba SánchezMAGISTRADOSDoña María Isabel Soler NavarroDon Fernando Ferrero Hidalgo

En Girona, tres de diciembre de dos mil doce

VISTO, ante esta Sala el Rollo de apelación nº 532/2012, en el que ha sido parte apelante DÑA. KAREN CECILIA BORGES CAMACHO, cuyo recurso fue decla-rado desierto; y el MINISTERIO FISCAL; y como parte apelada D. LEOPOLDO JOSé LÓPEZ MONCADA, declarado rebelde en la instancia.

F A L L A M O S

Que debemos estimar el recurso de apelación formulado por EL MINISTERIO FISCAL contra la sentencia dictada por el JUZGADO DE 1ª INSTANCIA Nº 2 DE FIGUERES, en los autos de JUICIO VERBAL Nº 302/2010, con fecha 16 DE MAYO DE 2012.

Debemos REVOCAR PARCIALMENTE la misma en el único sentido de atribuir el ejercicio exclusivo de la potestad parental a DÑA. KAREN CECILIA BORGES CAMACHO respecto de su hija KAREN GABRIELA LÓPEZ BORGES.

No procede pronunciamiento sobre las costas de esta alzada.

De acuerdo con lo dispuesto en la disposición final decimosexta y transitoria tercera de la LEC 1/2000, contra esta sentencia cabe recurso de casación ante el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña si concurre la causa prevista en el apar-tado tercero del número 2 del artículo 477 y también podrá interponerse recurso extraordinario por infracción procesal previsto en los artículos 468 y siguientes ante el mismo Tribunal, si concurre alguno de los motivos previstos para esta clase de recurso y se interpone conjuntamente con el recurso de casación.

Líbrense testimonios de la presente resolución para su unión al Rollo de su razón y remisión al Juzgado de procedencia, junto con las actuaciones originales.

Así por esta nuestra sentencia, definitivamente juzgando, lo pronunciamos, mandamos y firmamos”

I perquè serveixi de notificació en forma a LEOPOLDO JOSé LÓPEZ MON-CADA .

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347062-2012

62887Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Girona, 7 de desembre de 2012

El president, signatura il·legible

La secretària judicial, signatura il·legible

PG-324338 (12.347.062)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348040-2012

62888Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 17 de Barcelona, sobre procedimiento de jurisdicción voluntaria (exp. 32/2011).

La Secretaria Judicial, Carmen Vazquez Trigueros del Juzgado Primera Instancia 17 Barcelona

HAGO SABER:Que en los autos de juicio Jurisdicción voluntaria (familia), seguidos en este

Juzgado bajo el núm. 32/2011, a instancia de Pilar Angela Mallol Miron y Antonio Fernandez Gomez, representados por la Procuradora Dª. YOLANDA GROSSO GONZALEZ-ALBO, contra Sandra Milena Fernández Mallol, se ha dictado auto cuyo encabezamiento y fallo son los siguientes:

Juzgado Primera Instancia 17 BarcelonaGran Via de les Corts Catalanes, 111Barcelona BarcelonaProcedimiento Jurisdicción voluntaria (familia) 32/2011 Sección 5ªParte demandante Pilar Angela Mallol Miron y Antonio Fernandez GomezProcurador YOLANDA GROSSO GONZALEZ-ALBOParte demandada Sandra Milena Fernández MallolAUTO Nº 308

Auto dictado por la Magistrada Jueza del Juzgado de 1ª Instancia nº 17 de Bar-celona.

En Barcelona, a diecinueve de diciembre de dos mil once

ANTECEDENTES DE HECHO

PRIMERO.- Las presentes actuaciones se han incoado en virtud del escrito presentado por la representación procesal de Dª Pilar Angela Mallol Miron y D. Antonio Fernández Gómez, en solicitud de constitución de tutela de la menor, Eli-sabeth Biyaga Fernández, nacida el día 31 de mayo de 2004, hija de la hija de los solicitantes, Sandra-Milena Fernández Mallol, o, subsidiariamente el reconocimiento formalización de la guarda y custodia de la indicada menor en favor de los solici-tantes, aportando con la demanda la documentación en la basan esta solicitud.

SEGUNDO.- Habiéndose solicitado la adopción de medidas cautelares, se dictó auto en fecha 14 de abril de 2011, en el que se estableció la guarda y custodia de la menor por parte de los abuelos maternos.

TERCERO.- Habiéndose acordado la celebración de una comparecencia con audiencia de los abuelos maternos, y de la madre y padre de la menor, la misma ha tenido lugar en el día y hora señalados al efecto con el resultado que consta en las actuaciones.

CUARTO.- Pasados los autos al Ministerio Fiscal por el mismo se ha emitido informe, tras lo cual han quedado los autos sobre la mesa de S.Sª para dictar la resolución.

PARTE DISPOSITIVA

ACUERDO la atribución a los Sres. Pilar Angela Mallol Miron y Antonio Fer-nández Gómez de la guarda de la menor Elisabeth Biyaga Fernández y la atribución a los mismos de las funciones tutelares respecto de la referida menor, suspendiendo a los progenitores la potestad parental.

Así por este Auto, lo manda y firma la Iltma Magistrada Juez Elena Farré Trepat. Doy fe.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348040-2012

62889Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Y para que sirva de notificación en forma a Sandra Milena Fernández Mallol y Thomas Georges Biyaga por ignorarse su paradero, expido el presente.

Barcelona, 20 de diciembre de 2011

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-305153 (12.348.040)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348041-2012

62890Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 2 de Amposta, sobre procedimiento de juicio verbal (exp. 819/2011).

Procedimiento Juicio verbal 819/2011 Sección

Parte demandante COMUNIDAD DE PROPIETARIOS “MONTSIA PARA-DIS”Procurador RICARD BALART ALTéSParte demandada HERENCIA YACENTE DE D.HUMBERTO SIMON GAR-MENDIA

Judit Fandos Llopis, Secretaria Judicial del Juzgado Primera Instancia 2 Amposta, HACE SABER:

Que en los autos de Juicio verbal 819/2011 seguidos en este Juzgado a instantcia de COMUNIDAD DE PROPIETARIOS “MONTSIA PARADIS” contra HE-RENCIA YACENTE DE D.HUMBERTO SIMON GARMENDIA, ha recaído la siguiente resolución, cuyo fallo literalmente dice: ESTIMO INTEGRAMENTE la demanda interpuesta por el Procurador de los Tribunales Sr. Balart en nombre y representación de COMUNIDAD DE PROPIETARIOS MONSIA PARADIS contra HERENCIA YACENTE DE DON HUMBERTO DE SIMÓN GARMEN-DIA, en rebeldía procesal, y CONDENO a la demandada a que abone a la actora la suma de 2.734,60 euros.

Se imponen las costas de este proceso a la parte demandada.

La presente sentencia es firme y contra la misma no cabe recurso alguno a lo dispuesto en los artículos 457 y siguientes de la Ley 1/2.000, de 7 de enero de Enjuiciamiento Civil.

Notifíquese esta resolución a las partes, cuyo original quedará registrado en el Libro de sentencias quedando testimonio de la misma en estos autos.

Y para que sirva de notificación en forma para con el demandado HERENCIA YACENTE DE D.HUMBERTO SIMON GARMENDIA, expido y firmo la pre-sente.

Amposta, 15 de junio de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-318874 (12.348.041)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348042-2012

62891Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Tortosa, sobre autos de procedimiento ordinario (exp. 490/2011).

D. Jaume Roca Ejarque, Secretario Judicial del Juzgado Primera Instancia 1 Tortosa, HACE SABER:

Que en los autos de Procedimiento ordinario 490/2011 seguidos en este Juzgado a instancia de Susan ROBERTS contra Kevin ROBERTS, por Diligencia de Orde-nación de fecha 25 de junio de 2012, de conformidad con lo dispuesto en 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto para llevar a efecto la notificación de la sentencia núm. 66/12, recaida en fecha 25 de junio de 2012 en los presentes autos, al demandado Kevin ROBERTS, declarado rebelde en las mismas y que se encuentra en paradero desconocido.

La sentencia recaida contiene el encabezamiento y el fallo que son del tenor literal siguiente:

“Visto por María Teresa Hernández Herrero Juez del juzgado de primera instancia e Instrucción Número 1 de Tortosa y su partido judicial, los autos del juicio ordi-nario seguido ante este juzgado con el número mencionado en el encabezamiento a instancia de Dª. Susan Roberts, contra D. Kevin Roberts, siendo este último declarado en rebeldía.

FALLO

Que estimando ÍNTEGRAMENTE la demanda interpuesta por la Sra. Susan Roberts, contra el Sr. Kevin Roberts se declara la extinción del condominio sobre el inmueble sito en en la partida de Burgà, en el término municipal del Perelló, inscrita en el Registro de la Propiedad de Tortosa nº 2, Libro 225, Tomo 3530, Folio 99, Inscripción 11, Finca registral nº 2045. Finca Rústica.- Heredad situada en el término del Perelló, partida del Burgà, de cabida cuatro hectáreas, setenta y nueve áreas, setenta centiáreas, tierra de sembradura. Lindante al norte con camino y barranco, al sur con Juan Farnós Martí y al este con Estado, al oeste con barranco de las minas. Se halla atravesada por un ligajo y contiene en su interior una casa de campo.

Se declara la indivisibilidad de la finca descrita.

Se acuerda que la finca se adjudique a favor de la parte actora, caso de que el demandado no se oponga a ello en ejecución de sentencia, debiendo abonar ésta al demandado la cantidad de 29.110,76 euros.

En su defecto, se acuerda que se venda en pública subasta con terceros licitadores, distribuyéndose el precio obtenido al 50% entre ambos copropietarios, demandante y demandado, sirviendo el importe de tasación de la vivienda fijado en esta sentencia a efectos de subasta (58.221,52 euros).

Se acuerda que de la cuantía que se deba abonar al demandado se descuenten las cantidades que, de la hipoteca que grava la misma está obligado a su abono y que, la parte actora está asumiendo. La cuantía a compensar se determinará en ejecución de sentencia, una vez cese la situación de indivisión y se concreten las cuotas que han sido abonadas al 100% por la parte actora y cuyo 50% debería haberse abonado por el demandado.

Ha lugar a la condena en costas al demandado.

Contra la presente resolución cabe RECURSO DE APELACIÓN a interponer en el término de veinte días desde la notificación de la presente resolución. Para la interposición de este recurso será necesaria la interposición de un depósito de 50 euros tal y como establece la L.O 1/99.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348042-2012

62892Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Así por esta mi sentencia, de la que se llevará testimonio a los autos y que se incluirá en el libro de sentencias, definitivamente juzgando la primera instancia la pronuncio, mando y firmo el juez.

Y para que así conste y a los efectos de llevar a cabo la notificación acordada en autos, expido el presente.

Tortosa, 25 de junio de 2012

El secretario judicial, firma ilegible

PG-320944 (12.348.042)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347057-2012

62893Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 6 de Barcelona, sobre procedimiento ordinario (exp. 1223/2011).

Procedimiento ordinario 1223/2011 Sección 4

Parte demandante Ana María Baños Ribosa y Antonio Blanco MartínProcurador Monica Ribas RuloParte demandada Antonio Eulogio Delgado Muñoz, María Nieves Delgado Ferrer y Teresa Ferrer Llach

Secretaria Judicial Maria Rosario Martinez Paulano

En Barcelona, a cinco de octubre de dos mil doce

Se hace saber:Que en el procedimiento Procedimiento ordinario 1223/2011 seguido en el

Juzgado de Primera Instancia nº 6 de Barcelona a instancia de Ana María Baños Ribosa y Antonio Blanco Martín contra Antonio Eulogio Delgado Muñoz, María Nieves Delgado Ferrer y TERESA FERRER LLACH se ha dictado SENTENCIA cuyo encabezamiento y fallo son del siguiente tenor literal:

SENTENCIA Nº 175

En Barcelona, a cinco de Octubre de 2.012

La Ilma. Sra. Dña,. ESTRELLA RADÍO BARCIELA, MAGISTRADA-JUEZ del Juzgado de Primera Instancia número SEIS de los de esta ciudad, ha visto los presentes autos de Juicio Ordinario n1 1.223/11- 4ª, seguidos ante este Juzgado a instancia de Doña. ANA MARÍA BAÑOS RIBOSA y D. ANTONIO BLANCO MARTÍN, representados por la Procuradora Doña Mónica Ribas Rulo y dirigidos por la Letrada Doña Yolanda Fernández Martínez, contra D. ANTONIO EULOGIO DELGADO MUÑOZ, DOÑA TERESA FERRER LLACH y DOÑA MARÍA NIEVES DELGADO FERRER, todos ellos en situación procesal de rebeldía, sobre resolución de contrato y relamación de cantidad, y dicta la presente sentencia en base a los siguientes:

FALLO

Estimo íntegramente la demanda formulada por la Procuradora Doña Mónica Ribas Rulo, en nombre y representación de Doña ANA MARÍA BAÑOS RIBOSA y D. ANTONIO BLANCO MARTÍN, contra D. ANTONIO EULOGIO DELGA-DO MUÑOZ, DOÑA TERESA FERRER LLACH Y DOÑA MARÍA NIEVES DELGADO FERRER, y en consecuencia:

1º.- Declaro la resolución del contrato de arras penitencialaes de fecha 12 de Mayo de 2011.

2º.- Condeno a los demandados a abonar a los demandantes, solidariamente, la suma de 13.293,81 euros, más los intereses legales a computar desde la fecha de presentación de la demanda, incrementados en dos puntos desde la fecha de esta sentencia, hasta su total pago.

3º.- Condeno a los demandados, solidariamente, al pago de las costas de este procedimiento.

Esta sentencia no es firme y contra ella cabe recurso de apelación, que habrá de interponerse ante este Juzgado, dentro de los VEINTE DÍAS siguientes al de su notificación, previa constitución del preceptivo depósito para apelar.

únase la presente al libro de sentencias de este Juzgado, dejando en las actua-ciones testimonio de la misma.

Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en esta primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347057-2012

62894Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Y para que sirva de notificación a Antonio Eulogio Delgado Muñoz, María Nieves Delgado Ferrer y TERESA FERRER LLACH, en ignorado paradero se extiende el presente.

Barcelona, 5 de octubre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324332 (12.347.057)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348044-2012

62895Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Tortosa, sobre autos de procedimiento ordinario (exp. 245/2011).

D. Jaume Roca Ejarque, Secretario Judicial del Juzgado Primera Instancia 1 Tortosa, HACE SABER:

Que en los autos de Procedimiento ordinario 245/2011 seguidos en este Juzgado a instantcia de LLUÍS LABÈRNIA, ARQUITECTE, S.L.U.P. y Anna Mauri Boix contra HABITAT 3000 PROMOCIONS SCCL, por diligencia de ordenación de fecha 8 de octubre de 2012, de conformidad con lo dispuesto en 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto para llevar a efecto la notificación de la sentencia núm. 93/12, recaida en fecha 5 de octubre de 2012 en los presentes autos, al demandado, declarado rebelde en las mismas y que se encuentra en paradero desconocido.

La sentencia recaida contiene el encabezamiento y el fallo que son del tenor literal siguiente:

SENTENCIA Nº 93/12

En Tortosa a 5 de octubre de 2012

Visto por, María Teresa Hernández Herrero Juez del juzgado de primera instancia Número 1 de Tortosa y su partido judicial, los autos del juicio ordinario seguido ante este juzgado con el número mencionado en el encabezamiento a instancia de Lluis Labernia Arquitecte S.L.U.P. y Anna Mauri Boix, asistido por su letrado, frente a Habitat 3000 Promocions, S.C.C.L.(Rebelde).

FALLO

Que se estima la demanda interpuesta por LLuis Labèrnia Arquitecte S.L.U.P. y Anna Mauri Boix contra Habitat 3000 promocions, S.C.C.L., y se condena a la demandada al pago de 35.166,22 euros a LLuis Labèrnia Arquitecte S.L.U.P y 11.246,37 euros, a favor de Anna Mauri Boix, así como a los intereses legales de dicha cuantía desde la interposición de la demanda.

Ha lugar a la condena en costas a la parte demandada.

Contra la presente resolución cabe RECURSO DE APELACIÓN a interponer en el plazo de 20 días desde la notificación de la presente resolución. Para la inter-posición del citado Recurso será preciso depositar en la cuenta de este Juzgado la cantidad de 50 euros tal como dispone la LO 1/09.

Así por esta mi sentencia, de la que se llevará testimonio a los autos y que se incluirá en el libro de sentencias, definitivamente juzgando la primera instancia la pronuncio, mando y firmo el juez.

PUBLICACIÓN: Dada, publicada y leída ha sido la anterior sentencia por el juez que la dictó, hallándose constituido en audiencia pública y en el día de hoy que es el de su fecha, de lo que yo, la secretario judicial doy fe.

Y para que así conste y a los efectos de llevar a cabo la notificación acordada en autos, expido el presente.

Tortosa, 8 de octubre de 2012

El secretario judicial, firma ilegible

PG-321074 (12.348.044)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347056-2012

62896Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 3 de Lleida, sobre procedimiento ordinario (exp. 666/2011).

Procedimiento Procedimiento ordinario 666/2011 Sección

Parte demandante Zaira Ibars ValverdeProcurador MªANTONIA VILA PUYOLParte demandada PROMOHABITAT 98, S.L., CONSTRUHABITAT 99, S.L., Luis Pueyo Sisó, Josep Antoni González Ribes, MUSAAT, MUTUA DE SEGUROS A PRIMA FIJA, ASEMAS, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA y MAPFRE EMPRESAS, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A.Procurador CARMEN GRACIA LARROSA, MACARENA OLLE CORBELLA, JORDI DAURA RAMON y MªJOSé ALTISENT CAMARASA

JUZGADO PRIMERA INSTANCIA 3 LLEIDA (ANT.CI-3)JUICIO 666/2011 Procedimiento ordinarioPARTE DEMANDANTE Zaira Ibars ValverdePARTE DEMANDADA PROMOHABITAT 98, S.L., CONSTRUHABITAT 99, S.L., Luis Pueyo Sisó, Josep Antoni González Ribes, MUSAAT, MUTUA DE SEGUROS A PRIMA FIJA, ASEMAS, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGU-ROS A PRIMA FIJA y MAPFRE EMPRESAS, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A.SOBRE Juicio ordinario: por cuantía

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada CONSTRUHABITAT 99, S.L. , de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil,se ha acordado la publicación del presente edicto para llevar a efecto la diligencia de notificación de la sentencia dictada que es como sigue:

S E N T E N C I A 164/2012

En Lleida, a 16 de octubre de 2012.

El Ilmo. Sr. DON DIEGO GUTIéRREZ ALONSO, Magistrado del Juzgado de Primera Instancia Nº 3 de LLEIDA, habiendo visto los presentes autos de juicio ordinario 666/2011 promovidos por ZAIRA IBARS VALVERDE representada por el/la Procurador/a Sr/a. Vila y asistida en calidad de LETRADO por el Sr/a. Canals contra PROMOHABITAL 98 S.L. y CONSTRUHABITAT 99 S.L. en rebeldía en las presentes actuaciones, contra LUIS PUEYO SISÓ y MUSAAT MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. representados por el/la Procurador/a Sr/a. Gracia y asistido por el/la letrado/a Sr/a. Gómez, contra JOSEP ANTONI GONZÁLEZ RIBAS y ASEMAS MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA S.A. representados por el/la procurador/a Sr/a. Ollé y asistido por el/la letrado/a Sr/a. Betriu y contra MAPFRE EMPRESAS S.A. representada por el/la procurador/a Sr/a. Altisent y asistido por el/la letrado/a Sr/a. Bonjorn, dicta la siguiente sentencia.

F A L L O

Por todo lo expuesto,

ESTIMO PARCIALMENTE la demanda interpuesta por ZAIRA IBARS VAL-VERDE representada por el/la Procurador/a Sr/a. Vila y asistida en calidad de LETRADO por el Sr/a. Canals contra PROMOHABITAL 98 S.L. y CONSTRU-HABITAT 99 S.L. en rebeldía en las presentes actuaciones, contra LUIS PUEYO SISÓ y MUSAAT MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. representados por el/la Procurador/a Sr/a. Gracia y asistido por el/la letrado/a Sr/a. Gómez, contra

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347056-2012

62897Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JOSEP ANTONI GONZÁLEZ RIBAS y ASEMAS MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA S.A. representados por el/la procurador/a Sr/a. Ollé y asistido por el/la letrado/a Sr/a. Betriu y contra MAPFRE EMPRESAS S.A. representada por el/la procurador/a Sr/a. Altisent y asistido por el/la letrado/a Sr/a. Bonjorn y por ello,

CONDENO SOLIDARIAMENTE a PROMOHABITAT 98 S.L. y a JOSEP ANTONI GONZÁLEZ RIBAS, ASEMAS MUTUA DE SEGUROS y MAPFRE a pagar a ZAIRA IBARS VALVERDE el importe por el que se valora en el dictamen de la demandante, la reparación de la pérdida de verticalidad del muro exterior que cierra la parcela de la demandante y las grietas fisuras y deformaciones en distintos elementos de la urbanización, descontando el valor del nuevo estudio geotécnico.

CONDENO SOLIDARIAMENTE a PROMOHABITAT 98 S.L. y a JOSEP ANTONI GONZÁLEZ RIBAS y ASEMAS MUTUA DE SEGUROS a pagar a ZAIRA IBARS VALVERDE el importe por el que se valora en el dictamen de la demandante la reparación de los defectos en el diseño y ejecución de la rampa de acceso al garaje de la vivienda.

CONDENO SOLIDARIAMENTE a PROMOHABITAT 98 S.L, a JOSEP ANTONI GONZÁLEZ RIBAS y a ASEMAS MUTUA DE SEGUROS a pagar a ZAIRA IBARS VALVERDE el importe por el que se valora en el dictamen de la demandante la reparación de los defectos en el sistema de evacuación de aguas de la planta semisótano de la vivienda (garaje).

CONDENO SOLIDARIAMENTE a CONSTRUHABITAT 99 S.L. a LUIS PUEYO SISÓ, MUSAAT MUTUA DE SEGUROS y PROMOHABITAT 98 S.L. a pagar a ZAIRA IBARS VALVERDE el importe por el que se valora en el dictamen de la demandante la reparación del desprendimiento de las baldosas que recubren la pared de una de las dependencias de servicio ubicadas en el garaje de la vivienda, las grietas y filtraciones en el techo de la planta segunda y cerramiento de pavés y la deficiente calidad de materiales a los que se refiere el punto 8 del fundamento de derecho quinto.

CONDENO a LUIS PUEYO SISÓ y JOSEP ANTONI GONZÁLEZ RIBAS a pagar el interés legal desde la fecha del requerimiento extrajudicial.

CONDENO a PROMOHABITAT 98 S.L y a CONSTRUHABITAT 99 S.L. a pagar el interés legal desde la fecha de la demanda.

CONDENO a MUSAAT MUTUA DE SEGUROS, MAPFRE FAMILIAR y ASEMAS MUTUA DE SEGUROS a pagar el interés del artículo 20 de la LCS.

CADA PARTE pagará las costas causadas a su instancia y las comunes por mitad.

Notifíquese esta resolución a las partes.

Contra la presente sentencia, que no es firme cabe interponer ante este Juzgado recurso de apelación conforme a lo dispuesto en los artículos 455 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil Y PREVIA CONSIGNACIÓN EN LA CUENTA DE ESTE JUZGADO DEL DEPÓSITO PREVISTO EN LA DA 15ª DE LA LOPJ.

PUBLICACION: La anterior sentencia ha sido leída, dada y publicada por el Ilmo. Sr. Magistrado que la suscribe, hallándose celebrando audiencia pública en el día de su fecha. Doy fe.

Lleida, 16 de octubre de 2012

El secretario judicial, firma ilegible

PG-324330 (12.347.056)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348076-2012

62898Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 21 de Barcelona, sobre procedimiento de juicio verbal (exp. 1252/2011).

Juicio verbal 1252/2011

Parte demandante DIGITAL COURIER SLProcurador: JOAQUIN RUIZ BILBAO

Parte demandada TRANSRAS MARITIMO S.L.

En el referido juicio se ha dictado en fecha 13/02/2012 la sentencia condenatoria siguiente:

S E N T E N C I A Nº 33/2012

Magistrada Jueza: Carla Martínez Castro Lugar: BarcelonaFecha: 13 de febrero de 2012

(...)FALLO

Estimo la demanda interpuesta por DIGITAL COURIER S.L., condenando a TRANSRAS MARÍTIMO S.L. a pagarle 1.080,69 euros, mas sus intereses y costas.

Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma no cabrá interponer recurso alguno (artículo 455.1 LEC en redacción dada por Ley 37/2011, de 10 de octubre).

Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo yo. “

La parte demandada TRANSRAS MARITIMO S.L. no ha comparecido al acto de juicio ni a notificarse la sentencia en el plazo señalado, por lo que de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 último párrafo de la Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC), he acordado notificarle la citada resolución por medio de este edicto.

Contra dicha sentencia, la parte demandada no puede interponer recurso alguno

Barcelona, 25 de octubre de 2012

La secretaria en sustitución, firma ilegible

PG-322299 (12.348.076)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347061-2012

62899Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 3 de Sabadell, sobre procedimiento de divorcio contencioso (exp. 396/2007).

Procedimiento Divorcio contencioso (art.770-773 Lec 396/2007 Sección V

Parte demandante ROSA MARIA MUNNE ALSINAProcurador MONICA GARCIA VICENTEParte demandada JOSEP MATEU PEDROSA

JUZGADO PRIMERA INSTANCIA 3 SABADELL (ANT.CI-5)JUICIO 396/2007 Divorcio contencioso (art.770-773 LecPARTE DEMANDANTE ROSA MARIA MUNNE ALSINAPARTE DEMANDADA JOSEP MATEU PEDROSASOBRE Proceso especial contencioso divorcio

En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente:

JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA NúM. 3 DE SABADELL (antic Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 5)JUDICI DE DIVORCI NúM. 396/07

SENTÈNCIA

Sabadell, 16 de desembre del 2011

La Sra. Marta Planes i Batalla, magistrada titular del Jutjat de Primera Instància núm. 3 d’aquesta ciutat, ha vist les actuacions del Judici de Divorci núm. 396/07, seguides a instància de la Sra. Rosa Mª Munné Alsina, representada per la pro-curadora Sra. Mónica Garcia Vicente i assistida per l’advocat Sr. Marc Sánchez Casals, contra el Sr. Josep Mateu Pedrosa, en rebel·lia en les presents actuacions. És part el Ministeri fiscal.

- SIGUEN ANTECEDENTES DE HECHO y FUNDAMENTOS DE DERECHO -

DECISIÓ

Decideixo estimar la demanda presentada per la procuradora Sra. Garcia, en representació de la Sra. Rosa Mª Munné Alsina, contra el Sr. Josep Mateu Pedrosa, i declaro la dissolució per divorci del matrimoni contret entre les parts litigants, amb els efectes següents:

1.- S’atribueix a la Sra. Munné, en exclusiva, la custòdia i la potestat parental sobre els fills menors d’edat d’ambdues parts, Judit i Sergi Mateu Munné, i es priva d’aquesta potestat el Sr. Mateu.

2.- No s’estableix règim de visites entre el Sr. Mateu i els seus fills menors d’edat, sens perjudici dels contactes personals que vulguin mantenir-hi voluntàriament els menors.

3.- Com a pensió d’aliments en favor d’ambdós menors, el Sr. Mateu pagarà a la Sra. Munné, en els cinc primers dies de cada mes, la quantitat de 310 euros, que s’actualitzarà automàticament el dia 1 de gener de cada any, segons l’índex de preus al consum. També pagarà la meitat de les despeses extraordinàries dels menors, prèvia presentació de la factura o document acreditatiu.

No es fa expressa imposició de les costes causades en aquest plet. Tant aviat com sigui ferma aquesta resolució que es comuniqui al Registre Civil on el matrimoni està inscrit, per a la seva anotació.

Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d’apel·lació, prèvia constitució en l’entitat bancària Banesto del dipòsit per recórrer, en la quantitat de 50 euros, que serà ingressada en el compte de dipòsits i consignacions d’aquest Jutjat, núm. 0812, segons allò que disposa la D. A. 15na. de la Llei O. 1/09, de 3 de novembre.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347061-2012

62900Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Aquesta és la meva sentència, que mano i signo.PUBLICACIÓ: Aquesta sentència ha estat dictada, llegida i publicada per la

magistrada titular d’aquest Jutjat, que la signa. En dono fe.

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto para llevar a efecto la diligencia de notificación.

Sabadell, 5 de noviembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324346 (12.347.061)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348056-2012

62901Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Figueres, sobre procedimiento de juicio verbal (exp. 217/2011).

Procedimiento Juicio verbal 217/2011

Parte demandante Boubacar Dian DialloProcurador ROSA MARIA BARTOLOMé FORASTERParte demandada Mamadou Diawo Barry

Mª ESTHER ARIAS GONZÁLEZ, Secretaria Judicial del Juzgado de 1ª Ins-tancia nº 1 de Figueres,

HACE SABER

Que en los autos de Juicio verbal 217/2011 que se siguen en este Juzgado a ins-tancias de Boubacar Dian Diallo, contra Mamadou Diawo Barry se ha dictado la sentencia cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente:

SENTENCIA nº 81 / 2012

En Figueres, a 24 de julio de 2012.

Vistos por D. Francisco Javier Ramírez de Verger Vargas, Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 1 de Figueres, los presentes autos de medidas a adoptar tras la separación de la pareja de hecho, promovidos por el Procurador de los Tribunales Rosa Maria Bartolome Foraster, en nombre y representación de Dª. Boubacar Dian Diallo contra Dª. Mamadou Diawo Barry, procede dictar la siguiente resolución,

EN NOMBRE DE S.M. EL REYcon base en los siguientes,

ANTECEDENTES DE HECHO (...)FUNDAMENTOS JURÍDICOS (...)PARTE DISPOSITIVA

Que ESTIMANDO ÍNTEGRAMENTE LA DEMANDA INTERPUESTA Boubacar Dian Diallo, contra Mamadou Diawo Barry y en consecuencia DEBO ACORDAR Y ACUERDO las siguientes medidas:

- Se declara la extinción de la pareja de hecho que unía a Boubacar Dian Diallo y a Mamadou Diawo Barry

- Se acuerda que el hijo menor de la pareja, Boubacar Birro Barry quede bajo la guarda y custodia de la Sra. Boubacar Dian Diallo.

- Se fija la obligación del padre en concepto de Pensión de alimentos a favor de sus hijo menor de 100 euros mensuales.

Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma no es firme, y contra ella cabe recurso de apelación en el plazo de veinte días del que conocerá la Ilma. Audiencia Provincial de Girona, para lo cual será necesaria el previo depósito para recurrir establecido en la Disposición Adicional 15ª de la L.O.P.J.

Así lo acuerda, manda y firma D. Francisco Javier Ramírez de Verger Vargas, Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 1 de Figueres; doy fe.

Y para que sirva de notificación en legal forma a Mamadou Diawo Barry , libro el presente edicto.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348056-2012

62902Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Figueres, 7 de noviembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324405 (12.348.056)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348052-2012

62903Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 2 de Blanes, sobre procedimiento de de-claración de herederos abintestato (exp. 90/2012).

Procedimiento Declaración de herederos ab-intestato 90/2012 Sección c

Parte demandante Jose Ribas Fabregas, Margarita Gallart Vila, Dolores Gallart Vila, Ana Gallart Vila, Juan Ribas Vilar y Ana Ribas VilaProcurador MARIA DOLORS SOLER RIERAParte demandada

CéDULA DE NOTIFICACIÓN

En autos de juicio Declaración de herederos ab-intestato Sección c seguidos en este Juzgado con el núm. 90/2012 a instancia de Jose Ribas Fabregas, Margarita Gallart Vila, Dolores Gallart Vila, Ana Gallart Vila, Juan Ribas Vilar y Ana Ribas Vila contra se ha dictado resolución de fecha 29/10/12 que contiene el siguiente particular:

Juzgado Primera Instancia 2 Blanesc/ Ter, 51Blanes Girona

Procedimiento Declaración de herederos ab-intestato 90/2012 Sección c

NIG : 17023 - 42 - 1 - 2012 - 8026446

Parte demandante Jose Ribas Fabregas, Margarita Gallart Vila, Dolores Gallart Vila, Ana Gallart Vila, Juan Ribas Vilar y Ana Ribas VilaProcurador MARIA DOLORS SOLER RIERAParte demandada

DISPONGO: Que debo declarar y declaro únicos y universales herederos abintes-tato de la causante Dª. ROSA VILAR FABREGAS a D. JOSEP RIBAS FABREGAS, MARGARITA GALLART VILA, DOLORES GALLART VILA, ANA GALLART VILA, JUAN RIBAS VILAR y a ANA RIBAS VILA por partes iguales.

Firme ésta resolución expídase testimonio de la misma que se entregará al so-licitante, en unión de los documentos aportados, haciéndole saber la obligación que tiene de presentarlo en la Oficina Liquidadora del Impuesto de Transmisiones Patrimoniales.

Notifíquese la presente resolución a las partes, con la advertencia de que la misma no es firme y de que frente a ella cabe recurso de apelación ante la Ilma. Audiencia Provincial de GERONA, que deberá prepararse por escrito ante este Juzgado en el plazo de CINCO DÍAS siguientes a su notificación.

Así lo pronuncio, mando y firmo, D. BEATRIZ GARCÍA-VALDECASAS ALLOZA Juez titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción núm. 2 de Blanes y de su partido.

Y para que sirva de notificación al/a los posibles interesados, expido la presente cédula.

Blanes, 15 de noviembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324299 (12.348.052)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348045-2012

62904Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 8 de Figueres, sobre procedimiento de juicio verbal (exp. 717/2011).

Procediment: Judici verbal 717/2011Secció civil

Part demandant: COMUNIDAD DE PROPIETARIOS DEL EDIFICIO GRAVINA 25-29 DE ROSESProcurador: IRENE GUMÀ TORRAMILANSPart demandada: Ahmed Kh-tira

En les actuacions de judici Judici verbal, Secció civil, que es tramiten en aquest Jutjat amb el núm. 717/2011, a instàncies de COMUNIDAD DE PROPIETARIOS DEL EDIFICIO GRAVINA 25-29 DE ROSES, contra Ahmed Kh-tira , la Secretària Judicial ha dictat la resolució següent:

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 8FIGUERESVerbal 717/2011

SENTENCIA

En Figueres, a 6 de septiembre de 2012.

Vistos por mí, Mónica Cerveto Hernández, Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 8 de los de Figueres y su Partido Judicial, las presentes actuaciones de Juicio Verbal seguidas a instancia de la Comunidad de Propietarios del Edificio Gravina 25-29 de Roses, representada por el Procurador de los Tribunales Dª. Irene Gumà Torramilans, bajo la dirección letrada de Dª. Raquel Masjuan contra D. Ah-med Kh-Tira, declarado en situación legal de rebeldía procesal, sobre reclamación de cantidad y recayendo la presente resolución sobre la base de los siguientes:

ANTECEDENTEDENTES DE HECHO (...)

F A L L O

Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por la Comunidad de Pro-pietarios del Edificio Gravina 25-29 de Roses, representada por el Procurador de los Tribunales Dª. Irene Gumà Torramilans, bajo la dirección letrada de Dª. Raquel Masjuan contra D. Ahmed Kh-Tira, declarado en situación legal de rebeldía procesal, debo condenar y condeno a éste último a satisfacer a la parte actora la cantidad de 2.105’34 euros y al pago de los intereses legales desde la fecha de presentación de la demanda y ello con expresa imposición de costas a dicha parte demandada.

Notifíquese a las partes la presente Resolución en legal forma haciéndoles saber que contra la presente Sentencia no cabe interponer recurso alguno, en virtud de lo dispuesto en el artículo 455.1 LEC en su redacción otorgada por la Ley 37/2011, de medidas de agilización procesal.

Así por esta mi sentencia, juzgando definitivamente en la instancia, la pronuncio, mando y firmo.

PUBLICACIÓN.- La anterior sentencia ha sido dada, leída y publicada por uscribe, hallándose celebrando Audiencia Pública en el día de su fecha. Doy fe.

I perquè serveixi de notificació a la part demandada, Ahmed Kh-tira , que es troba en parador ignorat, expedeixo aquest edicte.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348045-2012

62905Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Figueres, 19 de novembre de 2012

La secretària judicial, signatura il·legible

PG-323638 (12.348.045)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348046-2012

62906Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 5 de Barcelona, sobre procedimiento ordinario (exp. 228/2012).

Procedimiento Procedimiento ordinario 228/2012 Sección L

Parte demandante COMERCIAL GALA S.L.RAFAEL ROS FERNANDEZParte demandada CAUSEWAY TELECOMS, S.L.

D/ña. Mari Luz Carballo Vega Secretaria Judicial del Juzgado Primera Instancia 5 Barcelona

HAGO SABER:

Que en este Juzgado se tramitan bajo núm. 228/2012 actuaciones de Procedimiento ordinario a instancia de COMERCIAL GALA S.L., representado por el Procura-dor/a Sr/a. RAFAEL ROS FERNANDEZ contra CAUSEWAY TELECOMS, S.L. sobre reclamación de cantidad, en los que en resolución dictada el dia de la fecha se ha acordado notificar por edictos a la demandada CAUSEWAY TELECOMS, S.L. por ignorarse su paradero, la sentencia cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

“SENTENCIA Nº. 204/2012

Magistrado Juez José María Mata de Antonio

Barcelona, cinco de octubre de dos mil doce.

Vistos por mí, José María Mata de Antonio, Magistrado Juez titular del Juzgado de Primera Instancia nº Cinco de los de la ciudad de Barcelona, los presentes autos de Juicio Ordinario seguidos en este Juzgado con el nº 228/2012-L a instancia de la entidad COMERCIAL GALA S.L. representada por el procurador D. Rafael Fernández Ros y defendida por los letrados D. Juan Antonio de Lassaletta Bolta y Dª Noelia Muñoz Pérez, como parte actora, contra la entidad CAUSEWAY TELE-COMS S.L., como demandada, dicto esta resolución con base en los siguientes

FALLO

Que estimo íntegramente la demanda de reclamación de cantidad presentada por el procurador Sr. Fernández Ros, en nombre y representación de la entidad Comercial Gala, S.L. contra la entidad Causeway Telecoms, S.L., y condeno a la referida demandada a pagar a la actora la cantidad de CUARENTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS VEINTE EUROS (49.720 €) de principal, más los intereses legales devengados por dicha cantidad desde la fecha de la interpelación judicial, y condenando asimismo a la entidad demandada al pago de las costas procesales del presente pleito en esta instancia.

Notifíquese a las partes, advirtiéndoles que la presente resolución no es firme y que contra la misma puede interponerse ante este mismo juzgado en el plazo de veinte días hábiles y con cumplimiento de los requisitos previstos en la Disposición Adicional Decimoquinta de la Ley Orgánica del Poder Judicial, recurso de apelación que se sustanciará, en su caso, ante la Audiencia Provincial de Barcelona.

Así lo acuerda y firma por esta sentencia, juzgando definitivamente en esta ins-tancia, José María Mata de Antonio Magistrado Juez titular del Juzgado de Primera Instancia nº Cinco de Barcelona.

PUBLICACIÓN.- La sentencia anterior fue dada, leída y publicada por Magis-trado que la dictó, en audiencia pública en el día de hoy que es el de su fecha de lo cual yo, secretaria judicial, doy fe”.

Y para que sirva de notificación a la demandada CAUSEWAY TELECOMS, S.L. en ignorado paradero libro el presente.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348046-2012

62907Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Barcelona, 23 de noviembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-323968 (12.348.046)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348053-2012

62908Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Mataró, sobre procedimiento ordi-nario (exp. 470/2011).

Procedimiento Procedimiento ordinario 470/2011 Sección H

Parte demandante SANTANDER CONSUMER, ESTABLECIMIENTO FINAN-CIERO DE CREDITO, S.A.Procurador FRANCESC D’A. MESTRES COLLParte demandada KELEMOR IDIOMAS, S.L. y John Morgan Richard

D/ña. M. Cristina Llaras Pintado Secretaria Judicial del Juzgado Primera Ins-tancia 1 Mataró (ant.CI-1)

HAGO SABER:Que en este Juzgado se tramitan bajo núm. 470/2011 actuaciones de Procedimien-

to ordinario a instancia de SANTANDER CONSUMER, ESTABLECIMIENTO FINANCIERO DE CREDITO, S.A. representado por el Procurador Sr. FRAN-CESC D’A. MESTRES COLL contra KELEMOR IDIOMAS, S.L. y John Morgan Richard sobre reclamación de cantidad en los que en resolución dictada el dia de la fecha se ha acordado notificar por edictos a KELEMOR IDIOMAS, S.L. y John Morgan Richard por ignorarse su paradero, la sentencia o resolución definitiva cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

AUTOS: JUICIO ORDINARIO Nº 470/2.011 H

Demandante: SANTANDER CONSUMER. E.F.C. SAProcurador demandante: FRANCESC MESTRES I COLLDemandado: KELEMOR IDIOMAS SL y JOHN MORGAN RICHARDProcurador demandado: REBELDIA PROCESAL

SENTENCIA Nº 224/2012

En la ciudad de Mataró, a 26 Noviembre de 2.012

Vistos por Pablo IZQUIERDO BLANCO, Magistrado-Juez del Juzgado de Pri-mera Instancia núm. 1 de Mataró, los presentes autos de Juicio Ordinario número 470/2.011 seguidos en este Juzgado en ejercicio de la acción de reclamación de cantidad entre:

Demandante.- Sr/a SANTANDER CONSUMER, ESTABLECIMIENTO FINAN-CIERO DE CREDITO SA CIF A 79/082.244 representado por el/la Procurador/a de los Tribunales Sr/a FRANCESC MESTRES I COLL y asistido/a por el/la Letrado/a Sr/a YASIMINA LOLO SAIZ Nº 37.066 ICA Barcelona

Demandado.- Sr/a KELEMOR IDIOMAS SL CIF B 63/810.535 y JOHN MOR-GAN RICHARD NIE X 01138207 Y en situación de rebeldía procesal ambos en los presentes autos que se han seguido en base a los siguientes :

FALLO

Que debo estimar y estimo la demanda interpuesta en fecha 9 de marzo de 2.012 por el Procurador de los Tribunales FRANCESC MESTRES I COLL en nombre y representación de SANTANDER CONSUMER E.F.C. SA contra KELEMOR IDIOMAS SL y JOHN MORGAN RICHARD y

Debo condenar y condeno a los demandados a que abonen al actor el total importe de SIETE MIL CIENTO NOVENTA Y SIETE EUROS CON TREINTA Y TRES CENTIMOS DE EURO (7.197,33 €) de principal, más los intereses contractuales desde la interpelación judicial y hasta su completo pago, con expresa imposición de las costas procesales a la parte demandada.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348053-2012

62909Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Notifíquese esta resolución a las partes personadas con instrucción de que, en el caso de estimarse perjudicadas por el contenido de la resolución, pueden interponer recurso de apelación contra la misma en el plazo de veinte días hábiles por escrito a presentar ante este mismo Juzgado, con expresión de los pronunciamientos que se impugnan y observancia de los demás requisitos previstos en el art. 458 LEC.

Así por esta mi sentencia, de la que se llevará testimonio a las actuaciones y juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.

PUBLICACIÓN.-Leída y publicada ha sido la anterior resolución por el Juez que la suscribe estando celebrando audiencia en el día de la fecha. Doy fe.

Y para que sirva de notificación al demandado KELEMOR IDIOMAS, S.L. y John Morgan Richard en ignorado paradero libro el presente.

Mataró, 27 de noviembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324301 (12.348.053)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348050-2012

62910Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 8 de Figueres, sobre procedimiento ordi-nario (exp. 732/2011).

Procedimiento Procedimiento ordinario 732/2011 Sección A

Parte demandante SANTANDER CONSUMER, ENTIDAD FINANCIERA DE CRéDITO, S.A.Procurador IRENE GUMÀ TORRAMILANSParte demandada PROMOSANCA EMPORDÀ S.L.

CéDULA DE NOTIFICACIÓN

En autos de juicio Procedimiento ordinario Sección A seguidos en este Juzgado con el núm. 732/2011 a instancia de SANTANDER CONSUMER, ENTIDAD FINANCIERA DE CRéDITO, S.A. contra PROMOSANCA EMPORDÀ S.L. se ha dictado resolución de esta fecha que contiene el siguiente particular:

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN Nº 8 DE FIGUE-RES

SENTENCIA Nº 155/12

FIGUERES a 28 de noviembre de 2012

Doña Cecilia Fernández Prieto, Juez de Refuerzo del Juzgado de Primera Ins-tancia e Instrucción Nº 8 de Figueres, y su Partido, ha visto los presentes autos de PROCEDIMIENTO ORDINARIO Nº 732/2011, seguido entre partes, de una como actora SANTANDER CONSUMER S.A. representada por la Procuradora Sra. Gumà y asistida del Letrado Don Pablo Alberola Utrilla y de otra como demandada PROMOSANCA EMPORDA S.L. sobre RECLAMACIÓN DE CANTIDAD.

FALLO

Que estimando la demanda presentada por la Procuradora Sra. Gumà en nombre y representación de SANTANDER CONSUMER S.A. contra PROMOSANCA EMPORDA S.L., debo condenar y condeno a la demandada a que abone a la actora la cantidad de 8.010,64 €, OCHO MIL DIEZ EUROS CON SESENTA Y CUA-TRO CÉNTIMOS DE EURO, más los intereses legales desde la interposición de la demanda, y con expresa condena en costas a la demandada.

Contra esta sentencia cabe interponer recurso de Apelación del que conocerá la Ilma. Audiencia Provincial de Girona en el plazo de VEINTE días desde su notifi-cación, previa consignación de 50 € en la cuenta del expediente, de conformidad con lo ordenado en la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica 1/2009.

Así por esta mi sentencia definitivamente juzgada en Primera Instancia lo pro-nuncio, mando y firmo.

DILIGENCIA DE PUBLICACIÓN Y DEPÓSITO.-

La anterior fue hecho pública por el/la Ilmo. Sr. Magistrado que la suscribe, en el día de la fecha durante las horas de audiencia mediante depósito en esta Secretaría a mi cargo, emitiendo, seguidamente, certificación de la misma para su unión a los Autos, y archivando el original de la sentencia en el libro correspondiente. Doy fe.

Y para que sirva de notificación al/a los demandado/s en paradero desconocido, PROMOSANCA EMPORDÀ S.L., expido la presente cédula.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348050-2012

62911Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Figueres, 28 de noviembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324285 (12.348.050)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348057-2012

62912Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 4 de Sant Boi de Llobregat, sobre proce-dimiento de declaración de herederos abintestato (exp. 931/2012).

Por el presente y en virtud de lo acordado en el Expediente de Declaración de Herederos Abintestato seguido en este Juzgado al número 931/2012 Sección B se anuncia el fallecimiento sin testar de D. Francisco Fortea Fortea, nacido/a en la po-blación de Barcelona el día 16/05/1937, cuya herencia es reclamada por Montserrat Fortea Fortea y Concepcion Fortea Fortea y Manuel Fortea Fortea llamándose por el presente edicto a los que se crean con igual o mejor derecho para que comparez-can en el Juzgado a reclamarlo dentro de treinta días a partir de la publicación del presente edicto, apercibiéndoles que de no verificarlo les parará el perjuicio a que haya lugar en derecho.

Sant Boi de LLobregat, 30 de noviembre de 2012

El secretario, firma ilegible

PG-324341 (12.348.057)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348047-2012

62913Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 3 de Mataró, sobre autos de procedimiento ordinario (exp. 588/2011).

DON LUIS ALBERTO UBIERNA CORTES, Secretario Judicial del Juzgado de Primera Instancia núm. TRES de Mataró y su Partido,

HAGO SABER : Que en los autos de Procedimiento ordinario núm. 588/2011 Sección G seguido en este Juzgado obra dictada la sentencia cuyo fallo es del tenor literal siguiente:

“FALLO

Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por el Procurador don FRANCESC D’A. MESTRES COLL, en nombre y representación de BANCO SANTANDER, S.A., contra don SIL’S 2, S.L., don Jose Luis Saborido Solla y don Javier Saborido Couso, debo declarar la resolución de los contratos y la restitución de los vehículos descritos en los antecedentes de hecho, así como la condena al pago de 40.125,55 euros, corespondiente a las cuotas vencidas e impagadas, más intereses de demora y la indemnización pactada en la estipulación 10.1.2.D del contrato de arrendamiento nº739209, más los intereses de demora pactados que devenguen dichas cantidades desde la interposición de la demanda, con expresa imposición de las costas causadas a la parte demandada.

Contra esta resolución cabe interponer recurso de APELACIÓN en ambos efectos ante la Ilma. Audiencia Provincial de Barcelona en el plazo de los veinte días siguientes a contar a partir de su notificación, con la necesidad de constituir el depósito legalmente previsto.

Llévese certificación a los autos de su razón y archívese el original en el Libro de Sentencias.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.-Sigue firma ilegible”.

Expido el presente para que sirva de notificación en legal forma a Javier Saborido Couso que se encuentra en ignorado domicilio y paradero.

Mataró, 30 de noviembre de 2012

El secretario judicial, firma ilegible

PG-324216 (12.348.047)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347055-2012

62914Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 4 de L’Hospitalet de Llobregat, sobre pro-cedimiento de guarda y custodia contencioso (exp. 1030/2012).

Procedimiento Guarda y custodia contencioso 1030/2012 Sección C

Parte demandante Yamitza Diana Muñoz GuzmánProcurador CAROLINA GONZALEZ INFANTEParte demandada Mario Rubén Tello Gómez

CéDULA DE NOTIFICACIÓN

En autos de juicio Guarda y custodia contencioso Sección C seguidos en este Juzgado con el núm. 1030/2012 a instancia de Yamitza Diana Muñoz Guzmán contra Mario Rubén Tello Gómez se ha dictado Sentencia cuyo encabezamiento y fallo se transcriben, así como Auto aclaratorio que contiene el siguiente particular:

S E N T E N C I A Nº 233/12

Jueza en sustitución: Lucia Gonzalez AzpiazuLugar: L’Hospitalet de LlobregatFecha: 23 de octubre de 2012

La Ilma. Sra. Dña. LUCÍA GONZÁLEZ AZPIAZU, Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 4 de Hospitalet de Llobregat y su partido judicial, ha visto los presentes autos seguidos por los trámites del juicio verbal con el nº 1030/2012 sobre GUARDA Y CUSTODIA promovido a instancias de YAMITZA DIANA MUÑOZ GUZMÁN, representada por la Sra. Procuradora Carolina González Infante, y asistida por la Sra. Letrada Ana María No Hidalgo, frente a MARIO RUBéN TELLO GÓMEZ, declarado en rebeldía en las presentes actuaciones, siendo parte el Ministerio Fiscal, sobre guarda y custodia contenciosa.

FALLO

Se desestima la demanda formulada por la representación de YAMITZA DIANA MUÑOZ GUZMAN contra MARIO RUBéN TELLO GÓMEZ.

No se hace especial pronunciamiento en cuanto a las costa procesales.

Notifíquese esta resolución a las partes haciéndoles saber que la misma no es firme y que contra ella podrán interponer recurso de apelación.

Así lo acuerda, manda y firma SSº Dª. LUCÍA GONZÁLEZ AZPIAZU, Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 4 de Hospitalet de Llobregat .

A U T O

Jueza en sustitución que lo dicta: Lucia Gonzalez AzpiazuLugar: L’Hospitalet de LlobregatFecha: 14 de noviembre de 2012

PARTE DISPOSITIVA

ACUERDO completar la sentencia dictada el 23 de octubre de 2012, añadiendo al fallo lo siguiente:

-“Con expresa atribución del ejercicio de la patria potestad y de la guarda y custodia del menor a la madre, Yamitza Diana Muñoz Guzman”.

Contra la presente resolución no cabe interponer recurso alguno.

Así lo manda y firma Doña LUCÍA GONZÁLEZ AZPIAZU, Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 4 de Hospitalet de Llobregat y de su partido. Doy fe.

Y para que sirva de notificación al/a los demandado/s en paradero desconocido, Mario Rubén Tello Gómez, expido la presente cédula.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347055-2012

62915Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

L’Hospitalet de Llobregat, 3 de diciembre de 2012

La secretaria en sustitución, firma ilegible

PG-324327 (12.347.055)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348049-2012

62916Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Badalona, sobre procedimiento or-dinario (exp. 1045/2012).

Procedimiento Procedimiento ordinario 1045/2012 Sección IS

Parte demandante MATERIALS CIUTADELLA JOAN I JORDI S.L.Procurador FCO. JAVIER MANJARIN ALBERTParte demandada RAYMER NORD 8 S.L.

JUZGADO PRIMERA INSTANCIA 1 BADALONA (ANT.CI-1)JUICIO 1045/2012 Procedimiento ordinarioPARTE DEMANDANTE MATERIALS CIUTADELLA JOAN I JORDI S.L.PARTE DEMANDADA RAYMER NORD 8 S.L.SOBRE Juicio ordinario: por cuantía

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto para llevar a efecto la diligencia de NOTIFICACION DE SENTENCIA dictada en fecha veintinueve de noviembre de dos mil doce, a la demandada en rebeldía e ignorado paradero, RAYMER NORD 8. S.L. y cuyo FALLO es del tenor literal siguiente:

Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por el Procurador de los Tribunales D. Francisco Havier Manjarín Albert, en nombre y representación de MATERIALS CIUTADELLA JOAN I JORDI, S.L., debo condenar y condeno a RAYMER NORD 8, S.L. a pagar a la actora la suma de veintidós mil setecientos setenta y cinco euros con cincuenta y seis céntimos -22.775,56 euros-, más los in-tereses legales devengados desde la interposición de la demanda hasta la completa y efectiva satisfacción del principal, con expresión condena en costas a cargo de la demandada.

Notifíquese esta resolución a las partes en este procedimiento.

Contra esta sentencia podrá interponerse recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Barcelona; recurso que habrá de formularse por escrito ante este Juzgado en el plazo de VEINTE DIAS desde su notificación.

Badalona, 3 de diciembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324271 (12.348.049)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348048-2012

62917Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 4 de Sant Feliu de Llobregat, sobre proce-dimiento ordinario (exp. 488/2011-MC).

PROCEDIMIENTO: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 488/11-MC

NURIA RIBAL SANCHIS, Secretaria Judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 4 de Sant Feliu de Llobregat (Barcelona) por el presente Edicto HACE SABER:

Que en los presentes autos seguidos ante este Juzgado bajo el número 458/11 instados por don JOSE LARA RUIZ representado procesalmente por el Procura-dor de los Tribunales don JOSé ANTONIO LÓPEZ JURADO como parte actora frente a don JUSTO SIERRA RODRIGUEZ y la entidad aseguradora PELAYO S.A. como partes demandadas y dictada sentencia en el procedimiento en fecha 11 de Junio de 2012 se ha acordado su notificación de conformidad con lo establecido en el Artículo 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil a las parte demandada al hallarse ésta en paradero desconocido, sentencia cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

SENTENCIA109/12

En Sant Feliu de LLobregat, a 11 de junio de 2012.

Habiendo sido vistos por el Iltmo. Sr.Juez Xavier Solé Vilas titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 4 de Sant Feliu de LLobregat los presentes autos de Juicio Ordinario registrados con nº 488/2011 en donde ha intervenido como parte demandante D. José Lara Ruiz representado por el procurador José Antonio López Jurado y asistido por la letrada Julia Latorre y como parte demandada PELAYO MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS representado por el procurador Pere Martí y defendido por el letrado Daniel Henares y D. Justo Sierra Rodríguez en situación de rebeldía se procede a dictar resolución.

FALLO

Estimar parcialmente la demanda interpuesta por D. José Lara Ruiz y condenar a PELAYO MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS y D. Justo Sierra Rodrí-guez que le abonen de forma solidaria la cantidad de 5.720 euros, devengándose los intereses ordinarios en cuanto a D. Justo Sierra Rodríguez y respecto a PELAYO MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS, el interés legal incrementado un 50 % desde la fecha del accidente de conformidad con lo previsto en el art. 20 de la Ley del Contrato de Seguro, afrontando cada parte el pago de sus respectivas costas y las comunes por mitad

Contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días ante este mismo juzgado del que conocerá la Audiencia Provincial de Barcelona siendo necesario que el recurrente constituya un depósito de 50 euros para recurrir la presente resolución tal y como regula la Disposición Adicional Décimo Quinta de la LOPJ tras su reforma por la Ley Orgánica 1/2009 de 3 de noviembre, requisito sin el cual no será admitido a trámite el recurso.

Así por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo.

Publicación.- La anterior sentencia ha sido leída y publicada en el día de su fecha y estando celebrando audiencia pública por el Iltmo. Sr. Juez que la dictó y firma, Doy fe.

Y para que conste y sirva de notificación en legal forma al demandado rebelde don JUSTO SIERRA RODRIGUEZ expido y firmo el presente Edicto.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348048-2012

62918Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Sant Feliu de Llobregat, 5 de diciembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324265 (12.348.048)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347060-2012

62919Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 6 de Terrassa, sobre procedimiento de divorcio contencioso (exp. 184/2011).

Procedimiento Divorcio contencioso (art.770-773 Lec 184/2011 Sección C

Parte demandante Sylwia Dominika RadkowskaProcurador MARIA SANTIN PERARNAUParte demandada Sebastian Tomasz Radkowski

La Secretaria Judicial, Rut Frias Lopez del Juzgado Primera Instancia 6 Terrassa

HAGO SABER:

Que en los autos de juicio Divorcio contencioso (art.770-773 Lec), seguidos en este Juzgado bajo el núm. 184/2011 Sección C, a instancia de Sylwia Dominika Radkowska, representada por la Procuradora Dª. MARIA SANTIN PERARNAU, contra Sebastian Tomasz Radkowski, se ha dictado la sentencia cuyo encabeza-miento y fallo son los siguientes:

SENTENCIA Nº 616/2011

En Terrassa, a 28 de septiembre de 2011.

Vistos por Doña ELENA OLAYO CARRASCO, Magistrada-Juez en sustitución del Juzgado de 1ª Instancia nº 6 de Terrassa, los autos seguidos en este Juzgado al número 184/2011, a instancia de Dña. SYLWIA DOMINIKA RADKOWSKA, representada por la Procuradora Sra. Santín y asistida por la Letrada Sra. Prieto, contra D. SEBASTIAN TOMASZ RADKOWSKI, encontrándose en situación procesal de rebeldía, con intervención del Ministerio Fiscal.

FALLO

Que estimando la demanda de divorcio interpuesta por la Procuradora Sra. Santín, en nombre y representación de Dña. SYLWIA DOMINIKA RADKOWSKA contra D. SEBASTIAN TOMASZ RADKOWSKI, debo declarar y declaro disuelto por divorcio el matrimonio que ambos cónyuges contrajeron en 15.4.2001, acordando como medidas definitivas las siguientes:

1.- Ambos progenitores ostentarán y ejercerán conjuntamente la patria potestad de su hijo menor Lukasz, quien permanecerá bajo la guarda y custodia de la madre.

2.- Se establece un régimen de visitas, comunicaciones y estancias del padre con su hijo consistente en fines de semana alternos desde el sábado a las 10 horas hasta el domingo a las 20 horas, con entregas y recogidas en el domicilio materno. En cuanto a las vacaciones, repartiendo por años alternos las vacaciones escolares de Semana Santa y Navidad, correspondiendo dichos períodos vacacionales a la madre los años impares y al padre los pares. Las vacaciones estivales consistirán en la mitad del mes de agosto, dividiendo el mes por quincenas alternas, de modo que la primera quincena corresponderá a la madre en los años impares y al padre en los pares. La primera quincena se iniciará a las 10 horas del día 1 y finalizará a las 10 horas del día 16, y la segunda desde ese momento hasta las 20 horas del día 31.

3.- Se fija como pensión para el mantenimiento del hijo menor, a satisfacer por el padre, la cantidad de DOSCIENTOS CINCUENTA EUROS (250,00 euros) men-suales, que habrán de ser abonados por meses anticipados y dentro de los primeros cinco días de cada mes en la cuenta bancaria que la Sra. Sylwia señale al efecto, y actualizables automáticamente con efectos a partir del uno de enero de cada año con las variaciones que experimente durante el año anterior el índice general del coste de la vida publicado anualmente por el Instituto Nacional de Estadística o el organismo que en su caso ejerza sus funciones. Los gastos extraordinarios serán abonados por mitad por ambos progenitores.

No procede hacer especial pronunciamiento sobre las costas procesales.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347060-2012

62920Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Firme que sea esta resolución, líbrese oficio exhortatorio al Registro Civil don-de conste inscrito el matrimonio, al que se acompañará testimonio de ella, a fin de que proceda a anotar su parte dispositiva en la correspondiente inscripción de matrimonio.

Contra la presente sentencia cabe recurso de apelación, que en su caso deberá prepararse por escrito manifestando la voluntad de recurrir con expresión de los pronunciamientos que se impugnan ante este Juzgado en el plazo de CINCO días, contados a partir del siguiente al de su notificación, y para su resolución por la Audiencia Provincial de Barcelona. La admisión de este recurso precisará que, al anunciarse o prepararse el mismo, se haya consignado en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones abierta a nombre de este Juzgado el depósito previsto en la dis-posición adicional decimoquinta introducida por la L. O. 1/2009 de 3 de noviembre en la L.O. 6/1985 de 1 de julio del Poder Judicial.

Así por esta mi sentencia, de la que se llevará certificación a los autos para su debido cumplimiento, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación en forma al demandado Sebastian Tomasz Ra-dkowski, declarado en situación procesal de rebeldía, expido el presente.

Terrassa, 7 de diciembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324335 (12.347.060)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348054-2012

62921Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 19 de Barcelona, sobre procedimiento de guarda y custodia contencioso (exp. 512/2012).

Procedimiento Guarda y custodia contencioso 512/2012 Sección C

Parte demandante EVELYN PAOLA CORTEZ HERMOSILLAProcurador Mª FRANCESCA BORDELL SARROParte demandada JOSE LUIS RIVADENEIRA NECUL

Carmen Contreras del Cura, Secretaria del Juzgado de 1ª Instancia nº 19 de Barcelona, en atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 164 de la LEC, he acordado la publicación del presente edicto, y cuya resolución es del tenor literal siguiente:

SENTENCIA Nº 680/12

En Barcelona a cinco de Diciembre de 2012

Vistos por la Ilma. Sra Dª MERCEDES CASO SEÑAL, MAGISTRADO JUEZ del Juzgado de Primera Instancia nº 19 de Barcelona los autos seguidos en este Juzgado número 512/12c procedimiento de regulación de efectos de la ruptura de la pareja de hecho promovido por la Procuradora de los Tribunales DªFrancesca Bordell Sarro en nombre y representación de Dª EVELYN PAOLA CORTEZ HER-MOSILLA y asistida por el letrado D. Juan Ignacio Alavedra Berenguer contra D. JOSE LUIS RIVADENEIRA NECUL en situación de rebeldía procesal. En este procedimiento ha intervenido el MF.

FALLO

Que estimando la demanda interpuesta por el Procurador de los Tribunales Dª Francesca Bordell Sarro en nombre y representación de Dª EVELYN PAOLA CORTEZ HERMOSILLA D. JOSE LUIS REIVADENEIRA NECUL en situa-ción de rebeldía procesal debo acordar como medidas reguladoras del cese de su convivencia las siguientes:

Primero.- Procede atribuir a la Sra. Cortez Hermosilla la guarda de la hija menor, Karin Jael, nacida el 2 de Julio de 1996, manteniendo de forma compartida por ambos progenitores la titularidad pero atribuyendo el ejercicio de la potestad parental en exclusiva a la Sra. Cortez quien tomará por si misma las decisiones esenciales que afecten a la menor tales como tipo de educación, decisiones sanitarias, obtención de pasaporte, celebración de ceremonias religiosas y determinación del lugar de residencia.

Segundo.- Se reconoce el derecho de estancias y comunicación entre la menor y su padre que no se concreta quedando a los acuerdos que las partes alcancen.

Tercero.- Procede fijar como pensión alimenticia con cargo al Sr. Rivadeneira y en interés de la menor, 200 euros mensuales, a ingresar en la cuenta señalada al efecto por la Sra. Cortez en los cinco primeros días de cada mes y actualizable cada primero de Enero con arreglo a las variaciones del precio del consumo. Los gastos extraordinarios de la menor se abonarán al 50%

Las presentes medidas sustituyen cualesquiera otras que con anterioridad se hubiesen otorgado. En atención a los intereses en litigio no procede realizar especial imposición de costas.

Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en primera instancia la pronuncio, mando y firmo.

Notifíquese a las partes la presente sentencia con expresión que la misma no es

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348054-2012

62922Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

firme sino que contra ella puede interponerse recurso de apelación en el plazo de 20 días ante este Juzgado y en la forma prevista en el artº 458 de la Lec.

Y para que sirva de notificación en forma a JOSE LUIS RIVADENEIRA NECUL, declarado en situación procesal de rebeldía, expido el presente.

Barcelona, 11 de diciembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324401 (12.348.054)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348055-2012

62923Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIAE INSTRUCCIÓN

EDICTOdel Juzgado de Primera Instancia núm. 7 de Lleida, sobre procedimiento de nulidad de matrimonio (exp. 1645/2011).

Procedimiento Nulidad del matrimonio 1645/2011 Sección 1

Parte demandante MINISTERI FISCAL

Letrado:

Parte demandada Youssef Ghazali y Erika Garcia ChicoProcurador DIVINA LLUISA DE MUELAS DRUDIS

Lertrado:

D/ña. Alba Montel Chancho Secretaria Judicial del Juzgado Primera Instancia 7 Lleida

HAGO SABER:Que en este Juzgado se tramitan bajo núm. 1645/2011 actuaciones de Nulidad del

matrimonio a instancia de MINISTERI FISCAL representado por el Procurador/a Sr/a. contra Youssef Ghazali y Erika Garcia Chico sobre Nulidad matrimonial en los que en resolución dictada el dia de la fecha se ha acordado notificar por edictos a YOUSSEF GHAZALI por ignorarse su paradero, la sentencia cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

S E N T E N C I A 692/12

En Lleida, a veintinueve de octubre de dos mil doce

Vistos por mí, Roser Garriga Queralt, Magistrado del Juzgado de Primera Instancia número siete de los Lleida y su Partido, los presentes autos de Nulidad 1645/11 seguidos a instancias del MINISTERIO FISCAL contra ERIKA GARCIA CHICO, representada por la procuradora Doña Divina de Muelas Drudis y asistida por la abogada Doña Olga Oseira, y contra YOUSSEF GHAZALI, en rebeldia, y de los que resultan los siguientes,

F A L L O

Que ESTIMANDO la demanda de nulidad matrimonial formulada por el MNIS-TERIO FISCAL, contra ERIKA GARCIA CHICO, representada por la procuradora Doña Divina de Muelas Drudis y contra YOUSSEF GHAZALI, DEBO DECLARAR Y DECLARO la NULIDAD por falta de consentimiento del matrimonio celebrado el dia 27 de marzo de 2009 en Alpicat entre YOUSSEF GHAZALI y ERIKA GAR-CIA CHICO con todos los efectos legales inherentes a dicha declaración.

Sin condena en costas.

Firme la presente comuniquese al Registro Civil de Alpicat (Lleida) donde consta inscrito el matrimonio a los oportunos efectos.

Firme la presente comuniquese a la Subdelegacion de Gobierno de Lleida-Oficina Unica de Extranjeros, a los oportunos efectos en cuanto a la situacion de Youssef Ghazali, con NIE Regimen Comunitario Y0864133Z . En el supuesto de que se in-terpusiera recurso contra la misma, comuniquese igualmente a la Subdelegacion de Gobierno con la mencion de que no es firme y unicamente a efectos de que tengan constancia de la situacion actual.

Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma no es firme y que contra ella cabe recurso de apelación del que conocerá la Ilma. Audiencia Provincial de Lleida, y que deberá presentarse por escrito ante este Juzgado en el plazo de VEINTE DIAS siguientes a su notificación.

Así por esta mi sentencia, de la que se expedirá testimonio para su unión a los

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348055-2012

62924Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

autos, lo pronuncio, mando y firmo. Roser Garriga Queralt, Magistrado del Juzgado de 1ª Instancia número siete de los de Lleida y su Partido.

Y para que sirva de notificación al demandado YOUSSEF GHAZALI en ignorado paradero libro el presente.

Lleida, 12 de diciembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324403 (12.348.055)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348059-2012

62925Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS MERCANTILES

EDICTOdel Juzgado Mercantil núm. 10 de Barcelona, sobre procedimiento de acción rescisoria de impugnación (exp. 335/2012).

Procedimiento Acción recisoria de impugnación art.72 LC 335/2012 Sección B

Parte demandante: ADMINISTRACIÓN CONCURSAL

Parte demandada: ELABORADOS FéRRICOS, SA., BARRAS Y VIGAS, SA Y OIKOS24 INMUEBLES, S.L.

Procurador ELENA LLEAL BARRIGA Y RAúL GONZÁLEZ GONZÁLEZ

MARIA JOSé HOMPANERA GONZÁLEZ, SECRETARIA JUDICIAL DEL JUZGADO MERCANTIL 10 BARCELONA

HAGO SABER;

Que en este Juzgado se tramitan bajo núm 335/2012 actuaciones de acción rescisoria de impugnación a instancia de la Administración concursal frente ELABORADOS FéRRICOS, S.A., BARRAS Y VIGAS, S.A., OIKOS 24 INMUEBLES, S.L., en los que en resolución dictada el día de la fecha se ha acordado notificar por edictos a OIKOS 24 INMUEBLES, S.L., por ignorarse su paradero, la sentencia cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente;

“JUZGADO MERCANTILNUMERO DIEZBARCELONA

Gran Via de les Corts Catalanes, 111, Edificio C, 13ª

Procedimiento: INCIDENTE CONCURSAL 335/2012 – B (Concurso Voluntario 14/2011 – B)

SENTENCIA Nº 161/2012

En Barcelona, a trece de julio de dos mil doce

VISTOS por el Ilmo. Sr. DON JUAN MANUEL DE CASTRO ARAGONES,Magistrado Juez del Juzgado Mercantil número DIEZ de Barcelona, los AutosDe Incidente Concursal 335/2012 sobre acción de reintegración entre

Demandantes.- ADMINISTRACION CONCURSAL, don Jaume Alonso-Cue-villas SayrolDemandados.-

ELABORADOS FERRICOS, S.A., en rebeldía procesal en este incidente (en adelante, “ELFE” o “la concursada”)

BARRAS Y VIGAS, S.A., representada por el Procurador de los Tribunales don Raúl González González y asistida por el letrado don Jordi Nebot Nadal

OIKOS 24 INMUEBLES, S.L., (en adelante, “OIKOS”), en rebeldía procesal

FALLO: ESTIMO INTEGRAMENTE la demanda interpuesta por la Adminis-tración Concursal contra ELABORADOS FERRICOS, S.A., BARRAS Y VIGAS, S.A., Y OIKOS 24 INMUEBLES, S.L., y en sus méritos:

DECLARO que la operación realizada en escritura pública el 30 de noviembre de 2011 entre las demandadas es nula e ineficaz por ser un acto perjudicial para la masa activa del concurso de ELABORADOS FERRICOS, S.A.

RESCINDO INTEGRAMENTE la operación de cesión de créditos y posterior adjudicación efectuada a favor de BARRAS Y VIGAS, S.A., por lo DECLARO que ELABORADOS FERRICOS, S.A., recupere su crédito frente a OIKOS 24 INMUEBLES, S.L., para poder proceder a su reclamación.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12348059-2012

62926Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

DECLARO que existió ánimo fraudulento en la operación de cesión de créditos entre ELABORADOS FéRRICOS, S.A. Y BARRAS Y VIGAS, S.A., por lo que DECLARO el carácter subordinado del crédito resultante de la rescisión de la operación y

CONDENO a las demandadas ELABORADOS FERRICOS, S.A., BARRAS Y VIGAS, S.A. y OIKOS 24 INMUEBLES, S.L., a estar y pasar por las anteriores declaraciones

Todo ello sin imposición a ninguna de las partes de las costas procesales.Así, por esta mi Sentencia, de la que se llevará testimonio a los Autos, quedando

el original en el Libro de Sentencias de este Juzgado, definitivamente juzgando en esta instancia, lo pronuncio, mando y firmo, haciendo saber a las partes que contra esta resolución cabe interponer recurso de apelación en el plazo de veinte (20) días desde el siguiente a la notificación de la presente resolución, que se tramitará con carácter preferente, al amparo del Artículo 197.4 de la Ley Concursal, de lo que doy fe.

Para interponer el recurso de apelación será necesaria la constitución de un depósito de CINCUENTA EUROS (50 EUR), sin cuyo requisito no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en Banesto. La consignación deberá ser acreditada al interponer el recurso, al amparo de lo dispuesto en la Disposición Adicional 15ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Están exentos de constituir el depósito para recurirr los incluidos en el apartado 5 de la Disposición citada y quienes tengan reconocido el derecho de asistencia jurídica gratuita.”

Y para que sirva de notificación al demandado en ignorado paradero libro el presente.

Barcelona, 12 de septiembre de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-324329 (12.348.059)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347063-2012

62927Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS MERCANTILES

EDICTOdel Juzgado Mercantil núm. 6 de Barcelona, sobre procedimiento ordinario (exp. 401/2010).

Procedimiento Procedimiento ordinario 401/2010 Sección RS

Parte demandante EUROPEAN CARRIER SERVICES LOGISTICS S.L.Procurador PEDRO-MANUEL ADAN LEZCANOParte demandada SITINATEX, S.L.

D. José Vela Perez Secretario Judicial del Juzgado Mercantil 6 BarcelonaHAGO SABER:

Que en este Juzgado se tramitan bajo núm. 401/2010 actuaciones de Procedimiento ordinario a instancia de EUROPEAN CARRIER SERVICES LOGISTICS S.L. representado por el Procurador Sr. PEDRO-MANUEL ADAN LEZCANO contra SITINATEX, S.L. sobre transport nacional i internacional en los que en resolución dictada el dia de la fecha se ha acordado notificar por edictos a SITINATEX, S.L. por ignorarse su paradero, la sentencia cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

SENTENCIA Nº 240/2012

Magistrado Juez: José María Prado AlbalatLugar: BarcelonaFecha: 6 de noviembre de 2012

Vistos por D. José María Prado Albalat, Magistrado Juez en funciones de refuerzo del Juzgado de lo Mercantil nº 6 de esta ciudad, los autos de Juicio Ordinario sobre reclamación de cantidad seguidos con el nº 401/2010, promovidos por European Carrier Services Logistics, S.L. representada por el Procurador D. Pedro Manuel Adán Lezcano y asistida por el Letrado D. Jorge Miguel Canivell contra la mercantil Sitinatex S.L., que no compareció y fue declarada en rebeldía procesal, se procede a dictar la siguiente resolución.

FALLO

Que debo estimar y estimo íntegramente la demanda interpuesta por la empresa European Carrier Services Logistics, S.L. y así, condeno a la mercantil Sitinatex, S.L. a abonar a la actora la cantidad de 23.079,92 euros en concepto de principal, más los intereses moratorios calculados conforme a lo dispuesto en los arts. 4 y art. 7 de la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, con expresa condena en costas a la parte demandada.

Notifíquese la presente resolución a las partes haciéndoles saber que la misma no es firme y el modo de su impugnación.

MODO DE IMPUGNACIÓN: Contra esta sentencia cabe recurso de APELACIÓN ante la Audiencia Provincial de Barcelona tal como dispone el artículo 455 LEC. El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de VEINTE DÍAS hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que se impugnan.

Asimismo, de conformidad con lo establecido en la DA 15ª de la LOPJ, en su redacción dada por la LO 1/2009, de 3 de noviembre, se indica a las partes que, salvo que tengan reconocido el derecho al beneficio de justicia gratuita (art. 6.5 Ley 1/06, de 10 de enero, y punto 7º de la instrucción 8/2009, de la secretaría de Estado de Justicia), será requisito indispensable para la admisión a trámite de la preparación del recurso de apelación la constitución de un depósito previo de 50 EUROS en la Cuenta de Consignaciones y depósitos de este Juzgado mediante ingreso o transferencia bancaria.

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347063-2012

62928Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgado en primera instancia, la pronuncio, mando y firmo.

PUBLICACIÓN: la anterior sentencia ha sido leída y publicada por el Sr. Magis-trado que la suscribe, estando celebrando audiencia pública en el día de su fecha, en su sala de despacho, doy fe.

Y para que sirva de notificación al demandado SITINATEX, S.L. en ignorado paradero libro el presente.

Barcelona, 7 de noviembre de 2012

El secretario judicial, firma ilegible

PG-324129 (12.347.063)

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12347064-2012

62929Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

JUZGADOS MERCANTILES

EDICTOdel Juzgado Mercantil núm. 4 de Barcelona, sobre procedimiento ordinario (exp. 433/2010).

Procedimiento ordinario 433/2010 Sección MI2

Parte demandante JUNGHEINRICH DE ESPAÑA S.A.U.Procurador ANTONIO Mª DE ANZIZU FURESTParte demandada INNOVATING CONCEPTS IN BIOMASS SL, Francis Elguer Moreno y Germana Viana Fernandez

D. Antonio Cidraque Arias Secretario Judicial del Juzgado Mercantil 4 Barce-lona

HAGO SABER:

Que en este Juzgado se tramita Procedimiento ordinario, bajo el Número 433/2010, a instancia de JUNGHEINRICH DE ESPAÑA S.A.U. representado por el Procu-rador Sr. ANTONIO Mª DE ANZIZU FUREST y asistido de la letrada Sra. Sofía Penella Solans contra INNOVATING CONCEPTS IN BIOMASS SL, Francis Elguer Moreno y Germana Viana Fernandez, sobre responsabilidad civil contra administradores en los que en resolución dictada el día de la fecha se ha acordado notificar por edictos a GERMANA VIANA FERNANDEZ por desconocer su actual domicilio o residencia, la sentencia de fecha 4-2-11 cuyo fallo es del tenor literal siguiente:

FALLO:

Se estima íntegramente la demanda presentada por JUNGHEINRICH DE ES-PAÑA SAU contra INNOVATING CONCEPTS IN BIOMASS SL, FRANCIS ELGUER MORENO y GERMANA VIANA FERNÁNDEZ, condenado solida-riamente a los demandados al pago de 29.949,43 euros, y el interés previsto en la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, desde la fecha de interposición de la demanda; siendo sustituido por el previsto en el artículo 576 LEC desde la fecha de la presente sentencia, y al pago de las costas procesales causadas.

Y para que sirva de notificación al demandado antes reseñado, libro el presente.

Barcelona, 21 de noviembre de 2012

El secretario judicial, firma ilegible

PG-324253 (12.347.064)

*

Anuncios de la Administración de justicia

CVE-DOGC-B-12349114-2012

DOGC 6277 – 19.12.2012 62930

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

INSTITUTO RAMON LLULL

RESOLUCIÓNdel Instituto Ramon Llull, por la que se modifica la dotación presupuestaria de la convocatoria de subvenciones para la traducción de obras literarias y de pensa-miento originales en lengua catalana.

ANTECEDENTS DE FET

Per la Resolució de 22 de desembre de 2011 (DOGC núm. 6034, de 29 de des-embre de 2011 i BOIB núm. 194, de 29 de desembre de 2011), es convoca concurs públic per a la concessió de subvencions de l’Institut Ramon Llull per a la traducció d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana per a l’any 2012. El punt quart de l’esmentada resolució preveu una dotació màxima de 285.000 euros distribuïda en les anualitats següents: un import màxim de 142.500 euros amb càrrec del pressupost 2012 i un import màxim de 142.500 euros amb càrrec a les corresponents partides del pressupost de l’any 2013.

En data 10 de desembre de 2012, el director adjunt de l’Institut Ramon Llull emet informe en el qual manifesta la necessitat de modificar la dotació prevista i incrementar-la en 15.000 euros.

En data 12 de desembre de 2012, la Junta Rectora de l’Institut Ramon Llull aprova la corresponent ampliació de crèdit pluriennal.

RESOLC:

Modificar la dotació pressupostària de la resolució per la qual es convoca concurs públic per a la concessió de subvencions de l’Institut Ramon Llull per a la traducció d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana, que queda fixada en un import de 300.000 euros distribuït en les anualitats següents: un import màxim de 150.000 euros amb càrrec al pressupost 2012 i un import màxim de 150.000 euros amb càrrec a les corresponents partides del pressupost de l’any 2013.

Barcelona, 13 de desembre de 2012

VICENç VILLATORO I LAMOLLA

Director

PG-324481 (12.349.114)

ANUNCIOSvarios

CVE-DOGC-B-12349111-2012

62931Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

QUIN GUIRIGALL, SCCL

ANUNCIOde Quin Guirigall, SCCL, sobre disolución de la sociedad.

QUIN GUIRIGALL, S.C.C.L. domiciliada a Corbera de Llobregat, Baix Llo-bregat, carrer Sant Salvador, número 14-16, constituïda el 04 d’abril de 2.012, amb el NIF F65791196, inscrita al Registre General de Cooperatives de Catalunya amb el número 14104, acorda per unanimitat a l’Assemblea General Extraordinària i Universal de socis celebrada el dia 31 d’agost de 2.012, aprovar la DISSOLUCIÓ I LIQUIDACIÓ de la cooperativa referida, anomenant com a liquidadora de la mateixa a la senyora DOLORS BENET AREGALL.

Corbera de Llobregat, 10 de desembre de 2012

DOLORS bENET AREGALL

Liquidadora

PG-324573 (12.349.111)

Anuncios varios

CVE-DOGC-B-12348074-2012

62932Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6277 – 19.12.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B 38015-2007

VISUAL PRODUCCIÓN ESTUDIO, SCCL

ANUNCIOde Visual Producción Estudio, SCCL, sobre disolución de la sociedad.

El 100% de los socios de VISUAL PRODUCCION ESTUDIO SCCL con nif F65036634, en Asamblea Extraordinaria celebrada en Barcelona a 30 de Marzo de 2012 acordaron; la disolución de la sociedad e iniciar proceso de liquidación, nombrando liquidador a Javier Sardá Martí.

Barcelona, 30 de noviembre de 2012

JAVIER SARDA

Liquidador

PG-323967 (12.348.074)

*

Anuncios varios