Diario 11 de Noviembre · diario oficial. - san salvador, 11 de noviembre de 2004. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 365 san

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 11 de Noviembre de 2004. 1

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 365 SAN SALVADOR, JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2004 NUMERO 210

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

Pág.

4-6

7

8

9-10

10

11-19

20-23

23

Pág.

23

24

25-39

40

40

40

41

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 221-3540 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

ORGANO LEGISLATIVO

Acuerdos Nos. 639, 655 y 666.- Se llama a diputados

suplentes, para que concurran a formar asamblea. ....................

ORGANO EJECUTIVO

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Decreto No. 56.- Reformas al Reglamento Interno del

Organo Ejecutivo.......................................................................

Acuerdo No. 197.- Se nombra al Licenciado Francisco

Rodríguez Arteaga, como Encargado del Fondo Rotativo -Fondo

de Actividades Prioritarias-Ministerio de la Presidencia -Proyecto

No. 2409....................................................................................

Acuerdos Nos. 221, 226, 227 y 228.- Se encargan despachos

ministeriales a funcionarios públicos. .......................................

Acuerdo No. 225.- Se reconocen gastos por el desempeño

de misión ofi cial. .......................................................................

MINISTERIO DE GOBERNACION Nuevos estatutos de la Fundación Calpiá y Decreto Ejecutivo

No. 59, aprobándolos. ...............................................................

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Iglesia Misión Cristiana Emanuel y Acuerdo

Ejecutivo No. 198, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de

persona jurídica. ........................................................................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-1308, 15-0794 y 15-0948.- Ampliación

de servicios, reconocimiento de Directora y nominación de centro

educativo. ..................................................................................

Acuerdo No. 15-1240.- Plan de estudio de la carrera de

Licenciatura en Ciencias Jurídicas, de la Universidad Monseñor

Oscar Arnulfo Romero. .............................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDIAS MUNICIPALES

Decreto No. 43.- Reclasifícase el presupuesto municipal

de la ciudad de San Salvador. ....................................................

Estatutos del “Comité de Desarrollo del Municipio de El

Divisadero”; “El Pilar”, Cantón Cimarrón; “Lirios del Campo”,

Cantón El Volcán; y “Centro Urbano Quinta Etapa”, Acuerdos

Nos. 1, 3, 5 y 17, emitidos por las Alcaldías Municipales de El

Divisadero, La Libertad, Delicias de Concepción e Ilopango,

aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIONDeclaratoria de Herencia

Cartel No. 1562.- Bryan Bernabe Escamilla Quintanilla y

otros (1v) ...................................................................................

Cartel No. 1563.- Jesús Lemus (1v) .................................

Cartel No. 1564.- Rosa Esther Fuentes de Díaz y otros

(1v) ..........................................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Cartel No. 1541.- Ramón Arturo Sarmiento Rivera y María

Margarita Sarmiento de Madriz (3 alt.) .....................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 365Pág.

41

41

41-42

42

42

43

43

43

43

44-47

Pág.

48-51

52

52

52-54

55-56

56-57

58-59

59

60-62

63-68

68

68-69

69

Cartel No. 1542.- Mercedes Orantes (3 alt.).....................

Título Supletorio

Cartel No. 1543.- Felipe Amaya Díaz (3 alt.)...................

Cartel No. 1544.- Edita de Jesús Castillo Argueta (3 alt.)

DE TERCERA PUBLICACION

Herencia Yacente

Cartel No.1524.- Jerónimo López, Curador Licdo. David

Ernesto Recinos Urrutia (3 alt.).................................................


Cartel No. 1525.- Susana Patricia Polío de Rivera y Elva

Fidelina Polío Benavides (3 alt.) ...............................................

Cartel No. 1526.- Mario Enrique Cruz Barrera, German

Samuel Barrera y Rosa Elvira Cruz Barrera (3 alt.) ..................

Cartel No. 1527.- Alicia del Carmen Rodríguez Morales

(3 alt .) .......................................................................................

Cartel No. 1528.- Eusebia Arévalo de Iraheta (3 alt.).......

Cartel No. 1529.- María Josefa Patrocinia Laínez viuda de

González (3 alt.) ........................................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. A055593, A055633, A055634, A055641,

A055643, A055652, A055666, A055697, A055736, A055738,

C016581, C016588, C016590, C016606, C016607. .................



A055592, A055632, A055642, A055647, A055673, A055683,

A055727, A055728, A055734, C016589, C016603, C016608,

A055663, A055688, A055695...................................................

Herencia Yacente

Cartel No. A055709..........................................................

Títulos de Propiedad

Cartel No. A055653..........................................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. A055649, A055724 ....................................

Sentencia de Nacionalidad

Cartel No. C016583..........................................................

Juicio de Ausencia

Carteles No. A055620, A055622, A055623, A055665,

A055711, A055721 ...................................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A055704, A055737, C016584, C016593,

C016609, C016610 ...................................................................

Nombre Comercial

Cartel No. A055714..........................................................

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. A055644, C016580, C016585, C016586,

C016596, C016597, C016599, C016604 ..................................

Subastas Públicas


A055655, A055656, A055657, A055658, A055661, A055725,

C016587, C016591, C016600, A055629 ..................................

Reposición de Certifi cado

Cartel No. C016605..........................................................

Aumento de Capital

Carteles Nos. C016582, C016592, C016594....................

Disolución de Sociedades

Cartel No. A055733..........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Pág.

70-75

75

76

76-88

89-108

108-109

Pág.

110

110-113

113

113-114

114

114

115-144

144

DE SEGUNDA PUBLICACION



A055229, A055233, A055239, A055244, A055274, A055276,

A055333, A055335, A055338, A055349, A055368, A055370,

A055384, C016522, C016536, C016537, C016538, A055579.

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. A055343, A055581. ...................................

Títulos Supletorios

Cartel No. C016521..........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C016447, C016448, C016450, C016451,

C016452, C016453, C016454, C016455, C016456, C016457,

C016458, C016459, C016461, C016464, C016466, C016467,

C016468, C016469, C016471, C016472, C016474, C016477,

C016479, C016480, C016481, C016482, C016483, C016484,

C016487, C016488, C016490, C016491, C016493, C016494,

C016496, C016497, C016498, C016499, C016500, C016501,

C016502, C016503, C016504, C016505, C016506, C016507.

Marcas de Fábrica


A055206, A055218, A055219, A055220, A055222, A055224,

A055226, A055228, A055230, A055232, A055243, A055251,

A055254, A055256, A055258, A055259, A055289, A055294,

A055295, A055307, A055308, A055309, A055310, A055314,

A055315, A055318, A055321, A055323, A055325, A055327,

A055330, A055334, A055336, A055339, A055341, A055346,

A055350, A055354, A055357, A055361, A055364, A055367,

A055371, A055374, A055375, A055376, A055377, A055379,

C016449, C016460, C016462, C016465, C016470, C016473,

C016476, C016486, C016489, C016492, C016508, C016510,

C016511, C016512, C016524, C016525, C016526, C016527,

C016528, C016529, C016530, C016532. .................................

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. A055282, A055298, C016463, C016513,

C016514, C016534. ..................................................................

Convocatorias

Carteles Nos. A055635, C016485. ...................................

Subastas Públicas


A055290, A055292. ..................................................................

Reposición de Certifi cado

Cartel No. A055284..........................................................

Aumento de Capital

Carteles Nos. A055163, A055373, A055606....................

Disolución de Sociedades

Cartel No. C016541.........................................................

Administrador de Condominio

Cartel No. C016533.........................................................

DE TERCERA PUBLICACION


A054820, A054822, A054823, A054824, A054827, A054829,

A054848, A054852, A054858, A054859, A054864, A054866,

A054868, A054870, A054890, A054891, A054892, A054954,

A054968, A054973, A054975, C016387, C016388, A054951,

C016389, A054762, A054895, A054897, A054976, A054815,

A054818, A054819, A054821, A054896, A054960, A054967,

A054784, A054786, A054787, A054789, A054790, A054792,

A054793, A054794, A054796, A054804, A054764, A054766,

A054767, A054768, A054770, A054772, A054774, A054777,

A054778, A054781, A054952, A054956, C016361, C016365,

C016366, C016368, C016369, C016370, C016371, C016372,

C016373, C016374, C016375, C016376, C016377, C016379,

C016380, C016381, C016382, C016383, A054886, A054888,

C016362, C016378, C016386, A054843, A054927, A054838,

A054876, A054935, A054938, C016390, A054929, A054885,

A054887, A054900, A054901, A054903, A054904, A054905,

A054906, A054907, A054908, A054909, A054910, A054911,

A054914, A054961, A054912, A054970, A054944, C016535,

A055297-C, C016515-C, A055383-C, A055386-C ..................

DE CUARTA PUBLICACION

Cartel No. C016219..........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 365

ACUERDO No. 639.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea, al inicio de la Sesión Plenaria No. 74 de esta fecha así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Irma Lourdes Palacios Vásquez en sustitución de Elvia Violeta Menjívar Escalante

Dina Angélica Acuña Guzmán en sustitución de Humberto Centeno Najarro

Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de Vilma Celina García de Monterrosa

Mario Alberto Tenorio Guerrero en sustitución de César Humberto García Aguilera

Romeo Gustavo Chiquillo en sustitución de José Rafael Machuca Zelaya

Blanca Estela Barahona en sustitución de Calixto Mejía Hernández

Rigoberto Trinidad Aguilar en sustitución de Renato Antonio Pérez

Miguel Angel Jiménez Aguilera en sustitución de Rubén Orellana

Dora Alicia Portillo en sustitución de Manuel Orlando Quinteros

Salvador Rafael Morales en sustitución de Carlos Armando Reyes Ramos

Gloria Mercedes de Rovira en sustitución de Ileana Argentina Rogel Cruz

Alba Teresa de Dueñas en sustitución de Oscar Edgardo Mixco Sol

Félix Agreda Chachagua en sustitución de Elizardo González Lovo

Federico Guillermo Avila Quehl en sustitución de María Patricia Vásquez de Amaya

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

José Máximo Madriz Serrano en sustitución de Manuel de Jesús Gutiérrez 12:20h

Jesús Guillermo Pérez Zarco en sustitución de René Napoleón Aguiluz 13:05h

Hipólito Baltazar Rodríguez en sustitución de José Antonio Almendáriz Rivas 13:55h

Luis Arturo Fernández Peña en sustitución de José Manuel Melgar Henríquez 15:45h

Marta Elena García de Rodríguez en sustitución de Marta Lilian Coto Vda. de Cuéllar 15:45h

Elías Romero Gómez en sustitución de Hugo Roger Martínez Bonilla 15:45h

Sigfredo Antonio Campos en sustitución de Salomé Roberto Alvarado Flores 15:55h

Juana Isolina Alas de Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker Soto 15:45h

Teodoro Pineda Osorio en sustitución de Ernesto Antonio Dueñas 15:55h

Victoria Rosario Ruiz de Amaya en sustitución de Luis Roberto Angulo Samayoa 16:00h

Saúl Alfonso Monzón Molina en sustitución de Ciro Alexis Zepeda Menjívar 16:00h

Félix Agreda Chachagua en sustitución de Isidro Antonio Caballero 16:00h

Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Oscar Edgardo Mixco Sol, Elizardo González Lovo y Manuel de Jesús Gutiérrez.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los siete días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA, PRESIDENTE.

JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ, JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ, PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUELLAR, ELIZARDO GONZALEZ LOVO, PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVAR,CUARTA SECRETARIA.

ORGANO LEGISLATIVO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 655.-



Sigfredo Antonio Campos en sustitución de Salomé Roberto Alvarado Flores

Adilson Noel Henríquez Mendoza en sustitución de José Salvador Arias Peñate

Mario Alberto Tenorio Guerrero en sustitución de Noel Abilio Bonilla Bonilla

Marta Elena García de Rodríguez en sustitución de Blanca Flor América Bonilla

Elías Romero Gómez en sustitución de Roberto Eduardo Castillo Batlle

Alexander Higinio Melchor López en sustitución de Noé Orlando González

Alba Teresa González de Dueñas en sustitución de Mariela Peña Pinto

Wilfredo Díaz Vásquez en sustitución de Mario Antonio Ponce López

Blanca Estela Barahona en sustitución de Ileana Argentina Rogel Cruz

Gloria Mercedes González de Rovira en sustitución de Salvador Sánchez Cerén

Salvador Rafael Morales en sustitución de Donato Eugenio Vaquerano



Juana Isolina Alas de Marín en sustitución de Mauricio Hernández Pérez 12:00H

Jesús Guillermo Pérez Zarco en sustitución de Agustín Díaz Saravia 12:00H

Irma Lourdes Palacios Vásquez en sustitución de Hugo Roger Martínez Bonilla 12:40H

Rolando Casamalhuapa Alas en sustitución de Jorge Alberto Villacorta Muñoz 12:40H

Nelson de La Cruz Alvarado en sustitución de Rodolfo Antonio Parker Soto 13:00H

Alex René Aguirre Guevara en sustitución de José Rafael Machuca Zelaya 13:55H

Raquel Hernández Barillas en sustitución de Zoila Beatriz Quijada Solís 14:20H

Dina Angélica Acuña Guzmán en sustitución de Gabino Ricardo Hernández 14:20h

Irma Lourdes Palacios Vásquez en sustitución de Héctor David Córdova Arteaga 14:20h

Alberto Armando Romero en sustitución de Mariela Peña Pinto 16:00h

Inmar Rolando Reyes en sustitución de Ricardo Bladimir González 16:00h

Wilfredo Díaz Vásquez en sustitución de José Rafael Machuca Zelaya 16:00h

José Máximo Madriz Serrano en sustitución de Carmen Elena Calderón de Escalón 16:00h

Alex René Aguirre Guevara en sustitución de Luis Roberto Angulo 16:00h

Irma Lourdes Palacios Vásquez en sustitución de Schafi k Jorge Handal Handal 16:00h

Roberto José D’aubuisson en sustitución de Olga Elizabeth Ortiz Murillo 16:00h

Raquel Hernández Barillas en sustitución de Marta Lilian Coto Vda. de Cuéllar 16:00h

Nelson de La Cruz Alvarado en sustitución de Mauricio Hernández Pérez 18:40h

Carlos Mauricio Arias Torres en sustitución de Oscar Edgardo Mixco Sol 21:05h

Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Mariela Peña Pinto, José Rafael Machuca Zelaya, Rodolfo Antonio Parker Soto y José Antonio Almendáriz Rivas.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil cuatro.





DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 666.-



Inmar Rolando Reyes en sustitución de Marta Lilian Coto Vda. de Cuéllar

Saúl Alfonso Monzón Molina en sustitución de Isidro Antonio Caballero

Alba Teresa González de Dueñas en sustitución de Jesús Grande

Dora Alicia Portillo en sustitución de Schafi k Jorge Handal Handal

Salvador Rafael Morales Meneses en sustitución de Mariela Peña Pinto

Dina Angélica Acuña Guzmán en sustitución de Manuel Orlando Quinteros Aguilar

Adilson Noel Henríquez Mendoza en sustitución de Salvador Sánchez Ceren

Mario Alberto Tenorio Guerrero en sustitución de María Patricia Vásquez de Amaya

Alexander Higinio Melchor López en sustitución de José Francisco Merino López



Oscar Abrahan Kattan Milla en sustitución de Teodoro Pineda Osorio 16:00h

Blanca Estela Barahona en sustitución de José Salvador Arias Peñate 16:00h

Marta Elena García de Rodríguez en sustitución de Hugo Roger Martínez Bonilla 16:00h

Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de Efrén Arnoldo Bernal Chévez 16:00h

Wilfredo Díaz Vásquez en sustitución de Elizardo González Lovo 16:00h

Olga Elizabeth Ortiz Murillo en sustitución de Noel Abilio Bonilla Bonilla 16:30h

Raquel Hernández Barillas en sustitución de Efrén Arnoldo Bernal Chévez 16:45h

Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de Gaspar Armando Portillo Benitez 16:45h

Blanca Estela Barahona en sustitución de Ileana Argentina Rogel Cruz 16:45h

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de Juan de Jesús Sorto Espinoza 17:40h

Hipólito Baltazar Rodríguez en sustitución de José Rafael Machuca Zelaya 18:30h

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil cuatro.





DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

DECRETO No. 56.-

EL CONSEJO DE MINISTROS,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Ejecutivo No. 24; de fecha 18 de abril de 1989, publicado en el Diario Ofi cial No. 70, Tomo No. 303, de esa misma

fecha, se emitió el Reglamento Interno del Organo Ejecutivo;

II. Que en dicho Reglamento Interno, específi camente en su Art. 37, número 17, se le atribuye al Ministerio de Economía la competencia de

regular y aprobar las tarifas relacionadas con el transporte terrestre, entre otras competencias;

III. Que es necesario introducir la modifi cación pertinente al Reglamento Interno del Organo Ejecutivo a fi n de dejar establecido expresamente

que el Ministerio de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano es el competente para defi nir las políticas para el sector transporte,

incluido lo relacionado con la fi jación de tarifas para dicho sector, lo que comprende la regulación y aprobación de las mismas.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales,

DECRETA las siguientes:

REFORMAS AL REGLAMENTO INTERNO DEL ORGANO EJECUTIVO

Art. 1.- Derógase en el Art. 37, el número 17.

Art. 2.- Sustitúyese en el Art. 43, letra C), el número 1), por el siguiente:

“1.- Planifi car, analizar, coordinar y ejecutar la política del Estado en materia de transporte terrestre; regular y aprobar sus tarifas”.

Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

MINISTRO DE GOBERNACION.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 197.-


Presidente de la República.

en uso de sus facultades legales, y de conformidad a lo establecido en los artículos 79 de las Disposiciones Generales de Presupuestos y 104 de la

Ley de la Corte de Cuentas de la República, e Instructivo No. 1262 del Ministerio de Hacienda y a las Normas Técnicas de Control Interno de la Corte

de Cuentas de la República, ACUERDA: Nombrar, con carácter ad honorem, a partir del día 1 de junio del presente año, al Licenciado FRANCISCO

RODRIGUEZ ARTEAGA, como Encargado del Fondo Rotativo - Fondo de Actividades Prioritarias - Ministerio de la Presidencia - Proyecto No. 2409

- proveniente de la Fuente de Financiamiento Recursos Propios, quien actualmente es el Jefe de la Unidad Financiera Institucional de esta Presidencia

y además desempeña funciones de Gerente Financiero Institucional, Ley de Salarios de fecha 30 de junio de 2004.

El Licenciado Rodríguez Arteaga sustituye en dicho nombramiento con carácter ad honorem al Licenciado Giancarlo Angelucci Silva.

La persona nombrada, conforme lo establece el artículo 104 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República, deberá rendir fi anza a satisfacción

de la institución respectiva.

Las funciones específi cas que desempeñará el Encargado del Fondo Rotativo del Proyecto “Apoyo a las Acciones y Proyectos en la Región del

Trifi nio y Río Paz”, son las que se establecen a continuación:

- Velar porque la ejecución del Proyecto se realice conforme lo programado y según el Instructivo No. 1262;

- Será el responsable por el uso de los fondos del Proyecto;

- Solicitará los desembolsos conforme a los informes de gastos (liquidaciones);

- Remitirá los informes periódicos de ejecución de metas, fi nancieros y de gastos, de acuerdo a los requerimientos de la Secretaría Técnica

para el Financiamiento Externo, SETEFE, en coordinación con el contador del Proyecto;

- Solicitará las reprogramaciones del Proyecto, si fueran necesarios;

- Autorizará y realizará los pagos incluidos en la ejecución del Proyecto;

- Velará porque las transferencias de fondos de las cuentas de ahorro y corriente se realicen oportunamente;

- Acatará cualquier observación y/o dará las justifi caciones necesarias que SETEFE requiera en la ejecución del Proyecto;

- Velará porque se transfi eran los intereses generados por la cuenta de ahorro del Proyecto a SETEFE;

- Reportará a SETEFE la apertura de las cuentas en el Banco y los nombres de los responsables;

- Solicitará a la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional, UACI, de la Presidencia, la compra de los bienes incluidos en el

Proyecto;

- Otras relacionadas con el Instructivo No. 1262, con la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, y la Ley de Adquisiciones

y Contrataciones de la Administración Pública.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiocho días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.


Presidente de la República.


Ministro de Gobernación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 221.

ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR,

Vicepresidenta de la República,

Encargada del Despacho Presidencial.

en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Hacienda, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 30 de septiembre al 4 de octubre del presente año, a la señora Viceministra del Ramo, Licenciada Carmen Regina Flores de Arévalo, en ausencia del Titular, Ingeniero José Guillermo Belarmino López Suárez, a quien se le encomendó el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes indicado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los ocho días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR, Vicepresidenta de la República,

Encargada del Despacho Presidencial.

RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA, Ministro de Gobernación.

ACUERDO No. 226.-

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República,

en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 5 al 8 de octubre actual, al señor Viceministro de Obras Públicas, Ingeniero Carlos José Guerrero Contreras, en ausencia del Titular, Licenciado David Gutiérrez Miranda, a quien se le encomendó el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes indicado.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República.


ACUERDO No. 227.-


en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Trabajo y Previsión Social, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 27 al 30 de octubre actual, al señor Viceministro del Ramo, Licenciado Gerardo Antonio Suvillaga, en ausencia del Titular, Licen-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ciado José Roberto Espinal Escobar, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes indicado.




ACUERDO No. 228.-


en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Educación, con carácter ad-honorem, durante el período comprendido del 27 al 30 de octubre actual, al señor Viceministro del Ramo, Doctor Jorge Alberto Muñoz Navarro, en ausencia de la Titular, Licenciada Darlyn Xiomara Meza, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.




ACUERDO No. 225.-


vista la autorización de la Presidencia de la República contenida en nota No. 00232, del 17 de septiembre recién pasado, por medio de la cual se le concedió misión ofi cial al Licenciado LUIS MARIO RODRIGUEZ R., Secretario para Asuntos Legislativos y Jurídicos, para que asistiera al X Congreso Latinoamericano de Ciencias Políticas, realizado en San José, Costa Rica, del 16 al 20 de agosto del presente año, ACUERDA: reconocer al Licenciado Rodríguez R., el pago de boletos aéreos, viáticos, gastos de viaje, gastos terminales y cuota de inscripción al evento, durante el período antes mencionado, gastos que le serán cubiertos por la Presidencia de la República, Unidad Presupuestaria 01 Dirección y Administración Institucional; Línea de Trabajo 05 Asistencia Técnica Jurídica; Cifras Presupuestarias: 2004-0500-1-01-05-21-1-54402, 2004-0500-1-01-05-21-1-54404 y 2004-0500-1-01-05-21-1-54505, del Presupuesto General vigente.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil cuatro.



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


NUMERO CUARENTA Y UNO.- LIBRO TREINTA Y TRES.- RE-

FORMA DE ESTATUTOS. En la ciudad de San Salvador, a las dieci-

siete horas del día cuatro de enero del año dos mil cuatro. Ante mí,

FRANCISCO RAFAEL GUERRERO AGUILAR, Notario, de este

domicilio, comparece la señora TERESA DE JESUS CHAVEZ ANAYA,

de cincuenta y ocho años de edad, comerciante, del domicilio de Nueva

San Salvador o Santa Tecla, Departamento de La Libertad, persona de

mi conocimiento, quien además me exhibe su Documento Unico de

Identidad Número cero cero cero veintiocho mil cuatrocientos cinco -

dos, quien actúa en nombre y representación en su calidad de Ejecutora

Especial del Acuerdo de la Asamblea General Extraordinaria de la

FUNDACION CALPIÁ, entidad de utilidad pública, no lucrativa, de

este domicilio, con existencia jurídica desde el día catorce de octubre

de mil novecientos noventa y cuatro, cuya personería doy fe de ser le-

gítima y sufi ciente por haber tenido a la vista los siguientes documentos:

a) ejemplar del Diario Ofi cial Tomo Trescientos Veinticinco correspon-

diente a la fecha antes citada, en el que aparecen publicados los Estatutos

de dicha Fundación y el correspondiente Decreto Ejecutivo Número

Treinta y Seis de fecha veintinueve de septiembre del mismo año, por

el cual se le declaró legalmente establecida y se le confi rió el carácter

de Persona Jurídica; b) certifi cación del acta de Asamblea General Ex-

traordinaria de la Fundación, celebrada a las diecisiete horas del día

veintitrés de diciembre recién pasado, expedida con fecha tres de enero

del presente año por el señor Edgardo Antonio Mancía Barrientos, en

su carácter de Secretario de la Junta Directiva y de la Asamblea General,

en cuyo tenor consta que, en cumplimiento a mandato de dicha Asamblea,

se acordó la modifi cación y adecuación de los Estatutos de la Fundación

a la normativa contenida en la “Ley de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro y su transcripción íntegra en Escritura Pública para

efectos de inscripción en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro, habiéndose designado como Ejecutora Especial de dicho

acuerdo a la señora Teresa de Jesús Chávez Anaya, quien consiguiente-

mente cuenta con plenas facultades para otorgar el presente instrumen-

to, y en tal carácter ME DICE: que en cumplimiento del cargo que le

fue encomendado, viene a verter en la presente escritura el texto íntegro

de los nuevos Estatutos de su representada, los cuales literalmente rezan

así: “ESTATUTOS DE LA FUNDACIÓN CALPIÁ.- CAPITULO

I.- NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Art.

1.- Los presentes Estatutos regirán la organización, fi nes y funciona-

miento de la “FUNDACIÓN CALPIÁ”, creada con el mismo nombre

en la ciudad de San Salvador el día 4 de febrero de 1994, cuyos Estatutos

fueron aprobados por Decreto Número 36 de fecha 29 de septiembre del

mismo año, del Organo Ejecutivo de la República de El Salvador y

publicados en el Diario Ofi cial No. 190, Tomo 325 de fecha 14 de oc-

tubre, siempre del mismo año; y que con el objeto de adaptarse a las

disposiciones de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro, por este medio se reforman de la manera que se expresará a

continuación. Art. 2.- La Fundación Calpiá es una entidad de utilidad

pública, apolítica, no lucrativa ni religiosa, de nacionalidad salvadoreña,

que en los presentes Estatutos se denominará simplemente “La Funda-

ción”. Art. 3.- El domicilio de la Fundación será la ciudad de San Sal-

vador, Departamento del mismo nombre, pudiendo establecer fi liales en

cualquier lugar del territorio de la República o fuera de él. Art. 4.- La

Fundación se constituye por tiempo indeterminado.- CAPITULO II.-

OBJETO O FINALIDAD.- Art. 5.- La Fundación tendrá los siguientes

objetivos: a) Estudiar y comprender la problemática en que se encuentran

inmersos los sectores de la micro y pequeña empresa y con base en ese

conocimiento adoptar e implementar las medidas que considere nece-

sarias, con el fi n de lograr la superación de dichos sectores; b) Apoyar

a los sectores de la micro y pequeña empresa salvadoreña, tanto del

sector de la industria, del comercio, de los servicios, así como de cualquier

otra actividad económica, asesorándolos y capacitándolos para que

puedan tener acceso a los servicios fi nancieros disponibles en las enti-

dades que los ofrezcan; c) Promover y contribuir de manera activa al

desarrollo económico y social del país mediante el apoyo a las micro y

pequeña empresas; d) En general, realizar cualquier otra actividad líci-

ta no enumerada en las anteriores, basándose en principios de respeto,

garantía, fomento, promoción y protección de la propiedad e iniciativa

privada en función social.- CAPITULO III.- PATRIMONIO.- Art.

6.- El Patrimonio de la fundación estará constituido por: a) La suma de

CIENTO QUINCE MIL DOLARES de los Estados Unidos de América,

equivalente al patrimonio neto que posee en la actualidad; b) Toda

clase de donativos y asignaciones testamentarias que se constituyen a

su favor; c) Los bienes que adquiera a título gratuito u oneroso; d) Los

ingresos provenientes de cualquier actividad lícita que realice. Los

bienes que formen el patrimonio de la Fundación serán administrados

por su Junta Directiva, quien dictará las reglamentaciones necesarias al

respecto. Discrecionalmente, podrá determinar un fondo de operación

sufi ciente para satisfacer los gastos ordinarios, cuyo límite estará sujeto

a aprobación de la Asamblea General.- CAPITULO IV.- DEL GO-

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


BIERNO DE LA FUNDACION.- Art. 7.- El gobierno de la Fundación

estará a cargo de: a) La Asamblea General; b) La Junta Directiva.- CA-

PITULO V.- DE LA ASAMBLEA GENERAL.- Art. 8.- La Asamblea

General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Funda-

ción y estará integrada por la totalidad de los fundadores que conserven

legalmente dicha calidad a la fecha del otorgamiento de la escritura que

da origen a estos nuevos Estatutos.- Art. 9.- QUORUM DE ASISTEN-

CIA Y DECISION. La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva o a petición escrita de tres miembros fundadores, quienes

deberán expresar el punto o puntos a tratar. Para las sesiones ordinarias

y extraordinarias de la Asamblea General bastará la asistencia de la

mitad más uno de los miembros fundadores y las resoluciones se toma-

rán con igual número de votos favorables de los miembros presentes,

excepto en los casos especiales en que estos Estatutos requieran de

mayoría califi cada en cuanto a asistencia y votación favorable. En todo

caso, el quórum de asistencia a que se refi ere el inciso anterior será

necesario para que la sesión pueda instalarse en primera convocatoria.

Si por falta de quórum no pudiere instalarse la Asamblea a la hora se-

ñalada, la Junta Directiva queda facultada para realizar una segunda

convocatoria dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes, señalando

lugar, día y hora; siendo necesario que estén presentes, por lo menos, la

mayoría simple de la totalidad de los miembros fundadores para que las

resoluciones que se adopten sean válidas. Si en este caso no pudiere

instalarse la asamblea, se hará una tercera convocatoria, una hora después,

para realizar la sesión dentro de un plazo máximo de veinticuatro horas,

tomándose decisiones válidas por simple mayoría de los que asistan. En

las asambleas generales, sean de la clase que fueren, el voto será estric-

tamente personal, sin que pueda un miembro representar a otro. Las

abstenciones se considerarán como voto negativo. Art. 10.- ACUERDOS

QUE REQUIEREN DE MAYORIA CALIFICADA.- Solamente podrán

adoptarse en sesión extraordinaria de Asamblea General, los acuerdos

que versen sobre: a) La reforma, derogación o interpretación válida de

los presentes Estatutos. b) La disolución voluntaria de la Fundación y

su consecuente liquidación así como el nombramiento de liquidadores;

c) La remoción de miembros de la Junta Directiva y el nombramiento

de sustitutos temporales; d) La expulsión de miembros fundadores en

casos especialmente califi cados. Los acuerdos sobre los puntos mencio-

nados requieren el voto favorable de, por lo menos, el setenta por

ciento de los miembros fundadores y en el caso de los puntos contem-

plados en los literales a) y b), se requiere además que la respectiva sesión

haya sido convocada especialmente al afecto. Art. 11.- CONVOCATO-

RIAS A ASAMBLEAS GENERALES. La convocatoria a sesión de

Asamblea General será acordada por la Junta Directiva y se hará del

conocimiento de los fundadores mediante circular o cualquier otro

medio escrito que considere conveniente dicho órgano, siempre que

quede constancia que los miembros con derecho a voto la han recibido

efectivamente; dicha convocatoria deberá hacerse, a más tardar, tres días

antes de la fecha señalada para la respectiva sesión de Asamblea Gene-

ral. De igual forma se hará la segunda y tercera convocatoria, respetan-

do el plazo establecido en el Art. 9. Art. 12.- ASAMBLEAS SIN

PREVIA CONVOCATORIA. En caso de estar presentes y reunidos la

totalidad de los miembros fundadores que existan legalmente a la fecha,

podrá celebrarse válidamente sesión de Asamblea General sin previa

convocatoria, siempre y cuando así lo acuerden por unanimidad y que

de igual forma aprueben la agenda a tratar. Art. 13.- DE LAS VOTA-

CIONES. Las votaciones en las Asambleas Generales, de la clase que

fueren, se harán siempre en forma secreta. Las abstenciones se conside-

rarán como voto negativo. Art. 14.- DE LAS ATRIBUCIONES DE LA

ASAMBLEA GENERAL. Son atribuciones de la Asamblea General: a)

Elegir, sustituir y remover, total o parcialmente, a los miembros de la

Junta Directiva; b) Elegir a los respectivos sustitutos de éstos en casos

de ausencia prolongada, renuncia, defunción, licencia o remoción de los

titulares; dichos sustitutos desempeñarán su respectivos cargos única-

mente durante el tiempo que le falte al titular para completar su período

de funciones; c) Aprobar el Reglamento Interno de la Fundación y los

que fueren necesarios para la realización de labores específi cas previa-

mente determinadas por la misma; d) Aprobar y/o modifi car los planes,

programas o presupuesto anual de la Fundación; e) Decidir sobre la

compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a

la Fundación; f) Elegir al Auditor y fi jarle sus emolumentos; g) Acordar

las sanciones a los miembros de la Fundación contempladas en el Ré-

gimen Disciplinario de estos Estatutos y en el caso de expulsión de algún

miembro sólo podrá acordarse con la mayoría califi cada que exigen

estos Estatutos, en el caso contemplado en el Art. 10 lit. d) de los mismos;

h) Reformar total o parcialmente los presentes Estatutos con la mayoría

califi cada que exige el Art. 10 lit. a) de los mismos; i) Acordar la diso-

lución y su consecuente liquidación conforme lo establece el Art. 10 lit.

b); j) Decidir sobre aquellos asuntos de interés para la Fundación y que

no estén contemplados en los presentes Estatutos.- CAPITULO VI.- DE

LA JUNTA DIRECTIVA. - Art. 15.- La dirección y administración de

la Fundación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integra-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


da por tres miembros, siendo ellos el Presidente, el Secretario y el Te-

sorero, quienes desempeñarán sus cargos por un período de dos años,

pudiendo ser reelectos. Art. 16.- La Junta Directiva sesionará ordinaria-

mente por lo menos dos veces al mes y extraordinariamente cuantas

veces sea necesario, con la asistencia de todos sus miembros, quienes

deberán tomar sus resoluciones por acuerdo colegiado, teniendo los

directores responsabilidad solidaria por los acuerdos que emitan. En

caso de no estar presente alguno de los directivos, no obstante su con-

vocatoria, deberá convocarse a nueva sesión. Las convocatorias serán

fi rmadas por el Secretario y en caso de sesiones extraordinarias, sólo

podrán realizarse a petición de dos directivos debiendo indicarse en la

agenda los puntos a tratar. Art. 17.- DE LA AUSENCIA DE DIRECTI-

VOS. Si un miembro de la junta Directiva dejare de asistir a tres sesio-

nes consecutivas o a seis sesiones no consecutivas durante un mismo

año de funciones, para las que hubiere o supiere que está debidamente

convocado, sin excusarse sin causa justifi cada y sin que la excusa haya

sido conocida y aprobada por los otros dos directivos, quedará

automáticamente excluido de formar parte de la Junta Directiva duran-

te el resto del período que le hiciere falta. Esta circunstancia deberá

someterse al conocimiento de la próxima sesión de Asamblea General,

cualesquiera que fuere su naturaleza, para que ésta proceda a la elección

del respectivo sustituto al cargo vacante, durante el tiempo que faltare

para fi nalizar el período respectivo. La exclusión del mismo Directivo

no procederá si éste previamente hubiere obtenido licencia de la Junta

Directiva para ausentarse por un tiempo prudencial, pues, en este caso,

la Asamblea General, podrá nombrar un sustituto temporal a fi n de no

obstaculizar la operatividad de la Fundación. Art. 18.- DE LAS ATRI-

BUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA. Son atribuciones de la

Junta Directiva: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro

de los fi nes de la Fundación; b) Administrar el Patrimonio de la Funda-

ción, así como ejercer la administración general de la misma; c) Elabo-

rar la Memoria Anual de Labores correspondiente al año anterior y so-

meterla al conocimiento de la Asamblea General de la Fundación para

la sesión ordinaria que ésta debe celebrar durante el mes de marzo de

cada año. d) Nombrar, remover, conceder licencias y aceptar renuncias

al personal administrativo de la Fundación y asignarles sus respectivas

funciones, atribuciones y remuneraciones; e) Autorizar al Presidente de

la Fundación para la celebración de contratos y obligaciones que no

requieran autorización de la Asamblea General por corresponder al giro

ordinario o administración de la misma, autorización que podrá otorgar

de manera específi ca para cada caso o bien de una manera general. De

igual forma deberá proceder autorizando al Presidente para que éste

pueda otorgar Poderes Judiciales o Administrativos en los casos que se

consideren necesarios; f) Promover, diseñar y organizar planes, proyec-

tos y actividades de la Fundación para la óptima consecución de su

objeto o fi nalidad; g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias

de la Asamblea General; h) Cumplir y hacer cumplir los presentes

Estatutos y demás normas de la Fundación, así como las resoluciones

de la Junta General y de la misma Junta Directiva; i) Resolver y aplicar

las sanciones disciplinarias que sean de su competencia; j) Resolver

sobre cualquier otro asunto de interés para la Fundación que no sea

competencia de la Asamblea General; y k) Las demás que le confi eren

estos Estatutos y las otras normativas que rijan a la Fundación o que, de

acuerdo con su naturaleza le correspondan o le sean asignadas por la

Asamblea General. Para el mejor funcionamiento operativo de la Fun-

dación, la Junta Directiva podrá elaborar los reglamentos que estime

convenientes y someterlos a la consideración y aprobación de la Asam-

blea General, sin cuyo requisito no tendrán aplicación. En todo caso,

dichos reglamentos deberán estar acordes a las regulaciones contenidas

en los presentes Estatutos. Art. 19.- DE LAS ATRIBUCIONES DEL

PRESIDENTE. Son atribuciones del Presidente de la Junta Directiva:

a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias, tanto de la Asamblea

General como de la Junta Directiva; b) Representar judicial y

extrajudicialmente a la Fundación, pudiendo otorgar poderes generales

o especiales y fi rmar contratos, previa autorización de la Junta Directiva;

c) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que

hacer la Fundación; d) Convocar a las sesiones de la Junta Directiva y

por encargo de ésta o de quienes tienen derecho a ello, a las sesiones de

Asamblea General; e) Tomar las inmediatas medidas de buen gobierno

que considere necesarias para la buena marcha de la Fundación; f) Las

demás que le señalen los presentes Estatutos y los órganos de gobierno

de la Fundación. Art. 20.- DE LAS ATRIBUCIONES DEL SECRETA-

RIO. Son atribuciones del Secretario de la Junta Directiva: a) Redactar

las convocatorias para las sesiones de Junta Directiva y de Asamblea

General, controlar las votaciones y efectuar los escrutinios correspon-

dientes; b) Redactar las actas de las sesiones de Asamblea General y de

Junta Directiva y custodiar los libros de actas respectivos; c) Elaborar y

presentar a la Junta Directiva el proyecto de la Memoria de Labores que

anualmente deberá someterse a la consideración y aprobación de la

Asamblea General; d) Las demás que les señalen estos Estatutos o le

encomienden por razón de su cargo la Asamblea General y la Junta

Directiva. Art. 21.- DE LAS ATRIBUCIONES DEL TESORERO. Son

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


atribuciones del Tesorero de la Junta Directiva: a) Controlar los ingresos

y egresos de la Fundación; b) Manejar y responder en forma solidaria

con el Presidente, de las cuentas bancarias de la fundación; c) Elaborar

el Presupuesto y el Balance Anual de la fundación y fi rmarlo juntamen-

te con el Presidente; d) Presentar mensualmente a la Junta Directiva un

informe sobre el estado Económico- Financiero de la Fundación y sobre

la ejecución del Presupuesto; e) Dar cuenta a la Asamblea General del

estado de Tesorería a su cargo y a la Junta Directiva; cuando ésta se lo

solicitare; f) Elaborar el inventario de los bienes y demás recursos que

constituyen el patrimonio de la Fundación y mantenerlo actualizado; y

g) Las demás que señalen los Estatutos y el Reglamento Interno o le

sean encomendados en razón de su cargo por la Junta Directiva y la

Asamblea General. Art. 22.- DE LOS LIBROS DE ACTAS. Las reso-

luciones o acuerdos que se tomen en las sesiones de Asamblea General

o de la Junta Directiva se asentarán en los respectivos Libros de Actas.

Dichos Libros de Actas estarán confi ados a la guarda y cuidado del

Secretario de la Junta Directiva. Las actas de las sesiones de Junta Di-

rectiva serán fi rmadas por los tres Directivos; y las de sesiones de

Asamblea General, tanto por los Directivos como por los demás miem-

bros que hayan asistido a la respectiva sesión. Art. 23.- DEL MANEJO

DE FONDOS. Todos los fondos de la Fundación se depositarán en

instituciones fi nancieras legalmente reconocidas que designe la Junta

Directiva. Los pagos de la Fundación se efectuarán mediante cheques

fi rmados conjuntamente por el Presidente y el Tesorero o por la persona

o personas que designe la Junta Directiva. Art. 24.- DE LA AUDITORIA.

La Junta Directiva deberá designar un Auditor Externo, quien tendrá las

atribuciones y obligaciones siguientes: a) Examinar y certifi car los ba-

lances de la Fundación; b) Auditar e inspeccionar con la frecuencia

necesaria la contabilidad, los libros, inventarios, existencias en caja y

los documentos de la fundación; c) Supervisar en general las operacio-

nes de la Fundación y dar cuenta a la Junta Directiva de las irregulari-

dades y observaciones que constare; y d) Asistir a las sesiones de Junta

Directiva o de la Asamblea General, cuando fuere llamado a rendir los

informes que le sean solicitados. Art. 25.- DE LAS RENUNCIAS DE

DIRECTIVOS. Las renuncias de los miembros de la Junta Directiva se

presentarán ante ella, por escrito, y deberán someterse a la consideración

de la Asamblea General a la mayor brevedad posible para que ésta, en

el caso de aceptarlas, proceda a elegir al Directivo sustituto de acuerdo

a lo que prescriben estos Estatutos. Art. 26.- DEL PERSONAL TECNI-

CO Y ADMINISTRATIVO. Para la realización de las actividades de la

Fundación y a efecto de optimizar la consecución de su objetivo y fi nes,

se podrá contratar en forma temporal o permanente, al personal técnico

y asesores que sean necesarios. La selección y designación del personal

técnico y de los asesores corresponderá a la Junta Directiva y la cele-

bración de los respectivos contratos al Presidente de la misma.- CAPI-

TULO VII.- DE LOS FUNDADORES.- Art. 27.- Son miembros

fundadores aquellas personas que conservan el carácter de tales al mo-

mento de otorgarse la correspondiente escritura de reforma de los pre-

sentes Estatutos, así como aquellas otras que a esa fecha hayan contri-

buido a constituir el nuevo fondo o patrimonio fundacional. Los funda-

dores podrán proponer distinciones honorarias a aquellas personas que

por su labor y méritos a favor de la Fundación sean así nombrados por

la Asamblea General, así como también a todas aquellas personas, na-

turales o jurídicas, instituciones, entidades y organismos nacionales o

extranjeros, que aporten contribuciones signifi cativas a la Fundación;

en efectivo o en especie, de acuerdo al criterio que para tal efecto esta-

blezca la Junta Directiva. Art. 28.- DERECHOS DE LOS MIEMBROS

FUNDADORES. Son derechos de los fundadores: a) Tener voz y voto

en las deliberaciones de las Asambleas Generales, b) Optar a cargos

directivos, siempre que no hubieren sido suspendidos por acuerdo de la

Asamblea General; c) Los demás que señalen los Estatutos y demás

normativa aplicable de la Fundación. Art. 29.- DEBERES DE LOS

MIEMBROS FUNDADORES.- a) Asistir a las sesiones ordinarias y

extraordinarias de la Asamblea General; b) Cooperar con el desarrollo

de aquellas actividades propias de la Fundación; c) Cumplir y velar

porque se cumplan los Estatutos y los reglamentos que se dictaren, así

como los acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la Junta

Directiva. Art. 30.- PERDIDA DE LA CALIDAD DE FUNDADOR.

La calidad de fundador se perderá por las causales siguientes: a) Por

violación a los Estatutos, reglamentos aplicables; así como acuerdos y

resoluciones de la Asamblea General o de la Junta Directiva en su caso;

b) Por otras faltas graves que a juicio de la Asamblea General merezcan

tal sanción; c) Por renuncia presentada ante la Junta Directiva.- CAPI-

TULO VIII.- REGIMEN DISCIPLINARIO.- Art. 31.- SANCIONES

A LOS MIEMBROS FUNDADORES. Los Estatutos de la Fundación

tendrán carácter obligatorio para todos los miembros de la misma,

quienes están obligados a obedecerlos bajo las siguientes sanciones: a)

Amonestación escrita por parte de la Junta Directiva; b) Suspensión por

tiempo determinado acordada por la Asamblea General; c) Expulsión

acordada por la Asamblea General con el voto no menor del setenta por

ciento de sus miembros. Esta sanción se aplicará también a aquellos

miembros que de manera reiterada no justifi quen válidamente su ausen-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


cia a juicio de la Junta Directiva. Todo lo anterior será desarrollado en

el Reglamento Interno. En estos dos últimos casos, será necesario que

se haya oído previamente al presunto infractor.- CAPITULO IX.- DE

LA DISOLUCION Y LIQUIDACION.- Art. 32.- No podrá disolverse

la Fundación sino por disposición de la ley o por resolución tomada en

Asamblea General Extraordinaria convocada a ese efecto y con el nú-

mero de votos que represente por lo menos el setenta por ciento de los

miembros fundadores. Art. 33.- En caso de acordarse la disolución, se

nombrará una Junta de Liquidadores formada por tres personas, quienes

podrán ser miembros o no de la Fundación. Así mismo se designará al

destinatario o destinatarios de los bienes que resultaren como conse-

cuencia de la liquidación. Una vez tomado dicho acuerdo se procederá

a otorgar la correspondiente Escritura de Disolución, la cual deberá ser

inscrita en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro del Ministerio de Gobernación. Art. 34.- Los bienes que sobraren

después de cancelar todos sus compromisos pasarán a formar parte del

patrimonio de alguna o algunas fundaciones, Asociaciones o entidades

ya existentes que tenga objetivos o fi nes similares a los de la Fundación

o bien se donará a una Institución o instituciones que se dediquen a la

atención de personas discapacitadas física o mentalmente. En ningún

caso podrán distribuirse dichos bienes entre los administradores o

miembros de la Fundación.- CAPITULO X.- DISPOSICIONES

GENERALES.- Art. 35.- RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DE LA

FUNDACION HACIA SUS MIEMBROS. Siempre que cualquiera de

los miembros, a título personal, realice actividades en benefi cio de la

Fundación o en situaciones de estado de necesidad, que de alguna ma-

nera afecten su patrimonio o recursos, individualmente considerados, la

Fundación tendrá responsabilidad solidaria en las obligaciones de ca-

rácter fi scal, como el pago de impuestos, tasas y contribuciones espe-

ciales, multas y recargos, así como en la responsabilidad Civil que dichas

actividades puedan generar en detrimento del patrimonio o ingresos de

dicho miembro. Art. 36.- La Junta Directiva tiene la obligación de ins-

cribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro,

la respectiva credencial de elección de la Junta Directiva dentro de los

cinco días después de electa y en todo caso informar al expresado Re-

gistro cualquier dato que se le solicitare, de conformidad con la respec-

tiva ley. Art. 37.- La Fundación Calpiá se regirá por los presentes Estatutos

que serán incorporados en Escritura Pública, así como por las demás

disposiciones legales aplicables. Art. 38.- Los presentes Estatutos en-

trarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial,

quedando derogados los anteriores Estatutos ya detallados al principio.

Yo, el Notario, doy fe: que advertí a la otorgante, de conformidad con

el Artículo Noventa y Uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro, que la Fundación que representa está en obligación de

inscribir el Testimonio de la presente Escritura en el Registro correspon-

diente, los efectos de dicha formalidad y las sanciones impuestas por la

falta de dicha inscripción. Así se expresó la compareciente a quien ex-

pliqué los efectos legales del presente instrumento y leído que se lo hube

íntegramente en un solo acto ininterrumpido, ratifi ca su contenido y

fi rmamos. DE TODO LO CUAL DOY FE. Entrelíneas: que-serán in-

corporados en Escritura Pública, así como por las - quedando derogados

los anteriores Estatutos ya detallados al principio - valen.- Enmendados:

le-b-c-d-f-constituyen-g-30-31-32-33-34-35-36-37-38-el-a-b-c-Asam-

blea-Asamblea-Asamblea-valen. Más Entrelíneas: Departamento de La

Libertad-interno-todo lo anterior será desarrollado en el Reglamento

Interno-valen-.

FRANCISCO RAFAEL GUERRERO AGUILAR,

NOTARIO.

PASO ANTE DE MI, del FOLIO CINCUENTA Y UNO AL FOLIO

CINCUENTA Y OCHO AMBOS FRENTES del Libro TREINTA Y

TRES de mi Protocolo que caducará el día siete de mayo del año dos

mil cuatro; y para ser entregado al REGISTRO DE ASOCIACIONES

Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO; extiendo; fi rmo y sello el

presente TESTIMONIO en la ciudad de San Salvador, a los cuatro días

del mes de enero del año dos mil cuatro.

FRANCISCO RAFAEL GUERRERO AGUILAR,

NOTARIO.

ES CONFORME con su original con el cual se confrontó en la Direc-

ción de Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro,

del Ministerio de Gobernación. San Salvador, a las nueve horas del día

trece de octubre del dos mil cuatro.

Lic. ROBERTO ANTONIO URRUTIA CACERES

DIRECTOR GENERAL DEL REGISTRO DE ASOCIACIONES Y

FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


NUEVOS ESTATUTOS DE LA FUNDACIÓN CALPIÁ

CAPITULO I.

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1.- Los presentes Estatutos regirán la organización, fi nes y Funcionamiento de la “FUNDACIÓN CALPIÁ”, creada con el mismo nombre en la ciudad de San Salvador el día 4 de febrero de 1994, cuyos Estatutos fueron aprobados por Decreto Número 36 de fecha 29 de septiembre del mismo año, del Organo Ejecutivo de la República de El Salvador y publicados en el Diario Ofi cial No. 190, Tomo 325 de fecha 14 de octubre, siempre del mismo año; y que con el objeto de adaptarse a las disposiciones de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por este medio se reforman de la manera que se expresará a continuación.

Art. 2.- La Fundación Calpiá es una entidad de utilidad pública, apolítica, no lucrativa ni religiosa, de nacionalidad salvadoreña, que en los presentes Estatutos se denominará simplemente “La Fundación”.

Art. 3.- El domicilio de la Fundación será la ciudad de San Salva-dor, Departamento del mismo nombre, pudiendo establecer fi liales en cualquier lugar del territorio de la República o fuera de él.

Art. 4.- La Fundación se constituye por tiempo indeterminado.

CAPITULO II.

OBJETO O FINALIDAD

Art. 5.- La Fundación tendrá los siguientes objetivos:

a) Estudiar y comprender la problemática en que se encuentran inmersos los sectores de la micro y pequeña empresa y con base en ese conocimiento adoptar e implementar las medidas que considere necesarias, con el fi n de lograr la superación de dichos sectores;

b) Apoyar a los sectores de la micro y pequeña empresa salva-doreña, tanto del sector de la industria, del comercio, de los servicios, así como de cualquier otra actividad económica, asesorándolos y capacitándolos para que puedan tener acceso a los servicios fi nancieros disponibles en las entidades que los ofrezcan;

c) Promover y contribuir de manera activa al desarrollo eco-nómico y social del país mediante el apoyo a las micro y pequeña empresa;

d) En general, realizar cualquier otra actividad lícita no enume-rada en las anteriores, basándose en principios de respeto, garantía, fomento, promoción y protección de la propiedad e iniciativa privada en función social.

CAPITULO III.

PATRIMONIO.

Art. 6.- El Patrimonio de la fundación estará constituido por:

a) La suma de CIENTO QUINCE MIL DOLARES de los Estados Unidos de América, equivalente al patrimonio neto que posee en la actualidad;

b) Toda clase de donativos y asignaciones testamentarias que se constituyen a su favor,

c) Los bienes que adquiera a título gratuito u oneroso;

d) Los ingresos provenientes de cualquier actividad lícita que realice.

Los bienes que formen el patrimonio de la Fundación serán ad-ministrados por su Junta Directiva, quien dictará las reglamentaciones necesarias al respecto.

Discrecionalmente, podrá determinar un fondo de operación sufi -ciente para satisfacer los gastos ordinarios, cuyo límite estará sujeto a aprobación de la Asamblea General.

CAPITULO IV.

DEL GOBIERNO DE LA FUNDACION.

Art. 7.- El gobierno de la Fundación estará a cargo de:

a) La Asamblea General;

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V.

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la au-toridad máxima de la Fundación y estará integrada por la totalidad de los fundadores que conserven legalmente dicha calidad a la fecha del otorgamiento de la escritura que da origen a estos nuevos Estatutos.

Art. 9.- QUORUM DE ASISTENCIA Y DECISION.

La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva o a petición escrita de tres miembros fundadores, quienes deberán expresar el punto o puntos a tratar. Para las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General bastará la asistencia de la mitad más uno de los miembros fundadores y las resoluciones se tomarán con igual número de votos favorables de los miembros presentes, excepto en los casos especiales en que estos Estatutos requieran de mayoría califi cada en cuanto a asistencia y votación favorable. En todo caso, el quórum de asistencia a que se refi ere el inciso anterior será necesario para que la sesión pueda instalarse en primera convocatoria. Si por falta de quórum no pudiere instalarse la Asamblea a la hora señalada, la Junta Directiva queda facultada para realizar una segunda convocatoria dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes, señalando lugar, día y hora; siendo necesario que estén presentes, por lo menos, la mayoría simple de la totalidad de los miembros fundadores para que las resoluciones que se adopten sean válidas. Si en este caso no pudiere instalarse la asamblea, se hará una tercera convocatoria, una hora después, para realizar la sesión dentro de un plazo máximo de veinticuatro horas, tomándose decisiones válidas por simple mayoría de los que asistan. En las asambleas generales, sean de la clase que fueren, el voto será estrictamente personal, sin que pueda un miembro representar a otro. Las abstenciones se considerarán como voto negativo.

Art. 10.- ACUERDOS QUE REQUIEREN DE MAYORIA CA-LIFICADA.

Solamente podrán adoptarse en sesión extraordinaria de Asamblea General, los acuerdos que versen sobre:

a) La reforma, derogación o interpretación válida de los presentes Estatutos.

b) La disolución voluntaria de la Fundación y su consecuente liquidación así como el nombramiento de liquidadores;

c) La remoción de miembros de la Junta Directiva y el nombra-miento de sustitutos temporales;

d) La expulsión de miembros fundadores en casos especialmen-te califi cados. Los acuerdos sobre los puntos mencionados requieren el voto favorable de, por lo menos, el setenta por ciento de los miembros fundadores y en el caso de los puntos contemplados en los literales a) y b), se requiere además que la respectiva sesión haya sido convocada especialmente al afecto.

Art. 11.- CONVOCATORIAS A ASAMBLEAS GENERALES.

La convocatoria a sesión de Asamblea General será acordada por la Junta Directiva y se hará del conocimiento de los fundadores mediante circular o cualquier otro medio escrito que considere convenientes dicho

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


órgano, siempre que quede constancia que los miembros con derecho a voto la han recibido efectivamente; dicha convocatoria deberá hacerse, a más tardar, tres días antes de la fecha señalada para la respectiva se-sión de Asamblea General. De igual forma se hará la segunda y tercera convocatoria, respetando el plazo establecido en el Art. 9.

Art. 12.- ASAMBLEAS SIN PREVIA CONVOCATORIA.

En caso de estar presentes y reunidos la totalidad de los miembros fundadores que existan legalmente a la fecha, podrá celebrarse válida-mente sesión de Asamblea General sin previa convocatoria, siempre y cuando así lo acuerden por unanimidad y que de igual forma aprueben la agenda a tratar.

Art. 13.- DE LAS VOTACIONES.

Las votaciones en las Asambleas Generales, de la clase que fueren, se harán siempre en forma secreta. Las abstenciones se considerarán como voto negativo.

Art. 14.- DE LAS ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GE-NERAL.

Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y remover, total o parcialmente, a los miembros de la Junta Directiva;

b) Elegir a los respectivos sustitutos de éstos en casos de ausen-cia prolongada, renuncia, defunción, licencia o remoción de los titulares; dichos sustitutos desempeñarán su respectivos cargos únicamente durante el tiempo que le falte al titular para completar su período de funciones;

c) Aprobar el Reglamento Interno de la Fundación y los que fueren necesarios para la realización de labores específi cas previamente determinadas por la misma;

d) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Fundación;

e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Fundación;

f) Elegir al Auditor y fi jarle sus emolumentos;

g) Acordar las sanciones a los miembros de la Fundación con-templadas en el Régimen Disciplinario de estos Estatutos y en el caso de expulsión de algún miembro solo podrá acordarse con la mayoría califi cada que exigen estos Estatutos, en el caso contemplado en el Art. 10 lit. d) de los mismos;

h) Reformar total o parcialmente los presentes Estatutos con la mayoría califi cada que exige el Art. 10 lit. a) de los mis-mos;

i) Acordar la disolución y su consecuente liquidación conforme lo establece el Art. 10 lit. b);

j) Decidir sobre aquellos asuntos de interés para la Fundación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI.

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Art. 15.- La dirección y administración de la Fundación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada por tres miembros, siendo ellos el Presidente, el Secretario y el Tesorero, quienes desempe-ñarán sus cargos por un período de dos años, pudiendo ser reelectos.

Art. 16.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente por lo menos dos veces al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, con la asistencia de todos sus miembros, quienes deberán tomas sus resolu-ciones por acuerdo colegiado, teniendo los directores responsabilidad solidaria por los acuerdos que emitan. En caso de no estar presente alguno de los directivos, no obstante su convocatoria, deberá convocarse a nueva sesión. Las convocatorias serán fi rmadas por el Secretario y en caso de sesiones extraordinarias, sólo podrán realizarse a petición de dos directivos debiendo indicarse en la agenda los puntos a tratar.

Art. 17.- DE LA AUSENCIA DE DIRECTIVOS.

Si un miembro de la junta Directiva dejare de asistir a tres sesiones consecutivas o a seis sesiones no consecutivas durante un mismo año de funciones, para las que hubiere o supiere que está debidamente convocado, sin excusarse sin causa justifi cada y sin que la excusa haya sido conocida y aprobada por los otros dos directivos, quedará automáticamente excluido de formar parte de la Junta Directiva durante el resto del período que le hiciere falta. Esta circunstancia deberá someterse al conocimiento de la próxima sesión de Asamblea General, cualesquiera que fuere su naturaleza, para que ésta proceda a la elección del respectivo sustituto al cargo vacante, durante el tiempo que faltare para fi nalizar el período respectivo.

La exclusión del mismo Directivo no procederá si éste previamen-te hubiere obtenido licencia de la Junta Directiva para ausentarse por un tiempo prudencial, pues, en este caso, la Asamblea General, podrá nombrar un sustituto temporal a fi n de no obstaculizar la operatividad de la Fundación.

Art. 18.- DE LAS ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTI-VA.

Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Fundación;

b) Administrar el Patrimonio de la Fundación, así como ejercer la administración general de la misma;

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores correspondiente al año anterior y someterla al conocimiento de la Asamblea General de la Fundación para la sesión ordinaria que ésta debe celebrar durante el mes de marzo de cada año.

d) Nombrar, renovar, conceder licencias y aceptar renuncias al personal administrativo de la Fundación y asignarles sus respectivas funciones, atribuciones y remuneraciones;

e) Autorizar al Presidente de la Fundación para la celebración de contratos y obligaciones que no requieran autorización de la Asamblea General por corresponder al giro ordinario o administración de la misma, autorización que podrá otorgar de manera específi ca para cada caso o bien de una manera general. De igual forma deberá proceder autorizando al Presidente para que éste pueda otorgar Poderes Judiciales o Administrativos en los casos que se consideren necesarios;

f) Promover, diseñar y organizar planes, proyectos y actividades de la Fundación para la óptima consecución de su objeto o fi nalidad;

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General;

h) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y demás normas de la Fundación, así como las resoluciones de la Junta General y de la misma Junta Directiva;

i) Resolver y aplicar las sanciones disciplinarias que sean de su competencia;

j) Resolver sobre cualquier otro asunto de interés para la Fun-dación que no sea competencia de la Asamblea General; y

k) Las demás que le confi eren estos Estatutos y las normativas que rijan a la Fundación o que, de acuerdo con su naturaleza le correspondan o le sean asignadas por la Asamblea General. Para el mejor funcionamiento operativo de la Fundación, la Junta Directiva podrá elaborar los reglamentos que estime convenientes y someterlos a la consideración y aprobación de la Asamblea General, sin cuyo requisito no tendrán aplicación. En todo caso, dichos reglamentos deberán estar acordes a las regulaciones contenidas en los presentes Estatutos.

Art. 19.- DE LAS ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE.

Son atribuciones del Presidente de la Junta Directiva:

a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias, tanto de la Asamblea General como de la Junta Directiva;

b) Representar judicial y extrajudicialmente a la Fundación, pudiendo otorgar poderes generales o especiales y fi rmar contratos, previa autorización de la Junta Directiva;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Fundación;

d) Convocar a las sesiones de la Junta Directiva y por encargo de ésta o de quienes tienen derecho a ello, a las sesiones de Asamblea General;

e) Tomar las inmediatas medidas de buen gobierno que considere necesarias para la buena marcha de la Fundación;

f) Las demás que le señalen los presentes Estatutos y órganos de gobierno de la Fundación.

Art. 20.- DE LAS ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO.

Son atribuciones del Secretario de la Junta Directiva:

a) Redactar las convocatorias para las sesiones de Junta Directiva y de Asamblea General, controlar las votaciones y efectuar los escrutinios correspondientes;

b) Redactar las actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva y custodiar los libros de actas respectivos;

c) Elaborar y presentar a la Junta Directiva el proyecto de la Memoria de Labores que anualmente deberá someterse a la consideración y aprobación de la Asamblea General;

d) Las demás que les señalen estos Estatutos o le encomienden por razón de su cargo la Asamblea General y la Junta Direc-tiva.

Art. 21.- DE LAS ATRIBUCIONES DEL TESORERO.

Son atribuciones del Tesorero de la Junta Directiva:

a) Controlar los ingresos y egresos de la Fundación;

b) Manejar y responder en forma solidaria con el Presidente, de las cuentas bancarias de la fundación;

c) Elaborar el Presupuesto y el Balance Anual de la fundación y fi rmarlo juntamente con el Presidente;

d) Presentar mensualmente a la Junta Directiva un informe sobre el estado Económico- Financiero de la Fundación y sobre la ejecución del Presupuesto;

e) Dar cuenta a la Asamblea General del estado de Tesorería a su cargo y a la Junta Directiva; cuando ésta se lo solicitare;

f) Elaborar el inventario de los bienes y demás recursos que constituyen el patrimonio de la Fundación y mantenerlo actualizado; y

g) Las demás que señalen los Estatutos y el Reglamento Interno o le sean encomendados en razón de su cargo por la Junta Directiva y la Asamblea General.

Art. 22.- DE LOS LIBROS DE ACTAS. .

Las resoluciones o acuerdos que se tomen en las sesiones de Asamblea General o de la Junta Directiva se asentarán en los respec-tivos Libros de Actas. Dichos Libros de Actas estarán confi ados a la guarda y cuidado del Secretario de la Junta Directiva. Las actas de las sesiones de Junta Directiva serán fi rmadas por los tres Directivos; y las de sesiones de Asamblea General, tanto por los Directivos como por los demás miembros que hayan asistido a la respectiva sesión:

Art. 23.- DEL MANEJO DE FONDOS.

Todos los fondos de la Fundación se depositarán en instituciones fi nancieras legalmente reconocidas que designe la Junta Directiva. Los pagos de la Fundación se efectuarán mediante cheques fi rmados con-juntamente por el Presidente y el Tesorero o por la persona o personas que designe la Junta Directiva.

Art. 24.- DE LA AUDITORIA.

La Junta Directiva deberá designar un Auditor Externo, quien tendrá las atribuciones y obligaciones siguientes:

a) Examinar y certifi car los balances de la Fundación;

b) Auditar e inspeccionar con la frecuencia necesaria la con-tabilidad, los libros, inventarios, existencias en caja y los documentos de la fundación;

c) Supervisar en general las operaciones de la Fundación y dar cuenta a la Junta Directiva de las irregularidades y observa-ciones que constare; y

d) Asistir a las sesiones de Junta Directiva o de la Asamblea General, cuando fuere llamado a rendir los informes que le sean solicitados.

Art. 25.- DE LAS RENUNCIAS DE DIRECTIVOS.

Las renuncias de los miembros de la Junta Directiva se presenta-rán ante ella, por escrito, y deberán someterse a la consideración de la Asamblea General a la mayor brevedad posible para que ésta, en el caso de aceptarlas, proceda a elegir al Directivo sustituto de acuerdo a lo que prescriben estos Estatutos.

Art. 26.- DEL PERSONAL TECNICO Y ADMINISTRATIVO.

Pata la realización de las actividades de la Fundación y a efecto de optimizar la consecución de su objetivo y fi nes, se podrá contratar en forma temporal o permanente, al personal técnico y asesores que sean necesarios. La selección y designación del personal técnico y de los asesores corresponderá a la Junta Directiva y la celebración de los respectivos contratos al Presidente de la misma.-

CAPITULO VII.

DE LOS FUNDADORES.

Art. 27.- Son miembros fundadores aquellas personas que conservan el carácter de tales al momento de otorgarse la correspondiente escritura de reforma de los presentes Estatutos, así como aquellas otras que a esa fecha hayan contribuido a constituir el nuevo fondo o patrimonio fundacional.

Los fundadores podrán proponer distinciones honorarias a aquellas personas que por su labor y méritos a favor de la Fundación sean así nombrados por la Asamblea General, así como también a todas aquellas personas, naturales o jurídicas, instituciones, entidades y organismos nacionales o extranjeros, que aporten contribuciones signifi cativas a la Fundación; en efectivo o en especie, de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca la Junta Directiva.

Art. 28.- DERECHOS DE LOS MIEMBROS FUNDADORES. Son derechos de los fundadores:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de las Asambleas Generales,

b) Optar a cargos directivos, siempre que no hubieren sido suspendidos por acuerdo de la Asamblea General;

c) Los demás que señalen los Estatutos y demás normativa aplicable de la Fundación.

Art. 29.- DEBERES DE LOS MIEMBROS FUNDADORES.

a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General;

b) Cooperar con el desarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación;

c) Cumplir y velar porque se cumplan los Estatutos y los regla-mentos que se dictaren, así como los acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

Art. 30.- PERDIDA DE LA CALIDAD DE FUNDADOR.

La calidad de fundador se perderá por las causales siguientes:

a) Por violación a los Estatutos, reglamentos aplicables; así como acuerdos y resoluciones de la Asamblea General o de la Junta Directiva en su caso;

b) Por otras faltas graves que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción;

c) Por renuncia presentada ante la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO VIII.

REGIMEN DISCIPLINARIO.

Art. 31.- SANCIONES A LOS MIEMBROS FUNDADORES.

Los Estatutos de la Fundación tendrán carácter obligatorio para todos los miembros de la misma, quienes están obligados a obedecerlos bajo las siguientes sanciones:

a) Amonestación escrita por parte de la Junta Directiva;

b) Suspensión por tiempo determinado acordada por la Asamblea General;

c) Expulsión acordada por la Asamblea General con el voto no menor del setenta por ciento de sus miembros. Esta sanción se aplicará también a aquellos miembros que de manera reiterada no justifi quen válidamente su ausencia a juicio de la Junta Directiva. Todo lo anterior será desarrollado en el Reglamento Interno. En estos dos últimos casos, será necesario que se haya oído previamente al presunto infractor.

CAPITULO IX.

DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION.

Art. 32.- No podrá disolverse la Fundación sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria convocada a ese efecto y con el número de votos que represente por lo menos el setenta por ciento de los miembros fundadores.

Art. 33.- En caso de acordarse la disolución, se nombrará una Junta de Liquidadores formada por tres personas, quienes podrán ser miembros o no de la Fundación. Así mismo se designará al destinatario o destinatarios de los bienes que resultaren como consecuencia de la liquidación. Una vez tomado dicho acuerdo se procederá a otorgar la correspondiente Escritura de Disolución, la cual deberá ser inscrita en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación.

Art. 34.- Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos pasarán a formar parte del patrimonio de alguna o algunas fundaciones, Asociaciones o entidades ya existentes que tenga objetivos o fi nes similares a los de la Fundación o bien se donará a una Institución o instituciones que se dediquen a la atención de personas discapacitadas física o mentalmente. En ningún caso podrán distribuirse dichos bienes entre los administradores o miembros de la Fundación.

CAPITULO X.

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 35.- RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DE LA FUNDA-CION HACIA SUS MIEMBROS.

Siempre que cualquiera de los miembros, a título personal, realice actividades en benefi cio de la Fundación o en situaciones de estado de necesidad, que de alguna manera afecten su patrimonio o recursos, indi-vidualmente considerados, la Fundación tendrá responsabilidad solidaria en las obligaciones de carácter fi scal, como el pago de impuestos, tasas y contribuciones especiales, multas y recargos, así como en la respon-sabilidad Civil que dichas actividades puedan generar en detrimento del patrimonio o ingresos de dicho miembro.

Art. 36.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, la respectiva credencial de elección de la Junta Directiva dentro de los cinco días des-pués de electa y en todo caso informar al expresado Registro cualquier dato que se le solicitare, de conformidad con la respectiva ley.

Art. 37.- La Fundación Calpiá se regirá por los presentes Estatutos que serán incorporados en Escritura Pública, así como por las demás disposiciones legales aplicables.

Art. 38.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial, quedando derogados los anteriores Estatutos ya detallados al principio.

DECRETO No. 59.

EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVA-DOR,

en uso de sus facultades legales,

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Ejecutivo número 36 de fecha 29 de sep-tiembre de 1994, publicado en el Diario Ofi cial número 190, Tomo 325 de fecha 14 de octubre de 1994, se declara legal-mente establecida la Entidad de utilidad pública denominada FUNDACIÓN CALPIÁ, confi riéndosele a la vez el carácter de Persona Jurídica y aprobándole sus Estatutos contenidos en Escritura Pública celebrada en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día 4 de febrero de 1994, ante los ofi cios de la Notario MARINA ISABEL PARADA FERRUFINO.

II. Que la Presidenta de la FUNDACIÓN CALPIÁ, ha solicitado la aprobación de los nuevos Estatutos y la derogatoria de los vigentes, acordada en esta ciudad a las diecisiete horas del día 23 de diciembre del 2003 y formalizada por Escritura Pública otorgada en esta ciudad a las diecisiete horas del día 4 de enero del 2004, ante los ofi cios del Notario FRANCISCO RAFAEL GUERRERO AGUILAR,

DECRETA:

Art. 1.- Derogánse los Estatutos de la FUNDACIÓN CALPIÁ, aprobados por Decreto Ejecutivo número 36 de fecha 29 de septiembre de 1994, publicado en el Diario Ofi cial número 190, Tomo 325 de fecha 14 de octubre de 1994.

Art. 2.- Apruébanse en todas sus partes los nuevos Estatutos de la mencionada entidad los cuales constan de TREINTA Y OCHO, Artículos, acordada en esta ciudad a las diecisiete horas del día 23 de diciembre del 2003 y formalizada por Escritura Pública otorgada en esta ciudad a las diecisiete horas del día 4 de enero del 2004, ante los ofi cios del Notario FRANCISCO RAFAEL GUERRERO AGUILAR, por no contener nada contrario al orden público, a las leyes del país, ni a las buenas costumbres de conformidad al Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. La mencionada entidad conserva el carácter de Persona Jurídica.

Art. 3.- Publíquense los referidos Estatutos en el Diario Ofi cial e inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los tres días del mes de noviembre del dos mil cuatro.


PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.


MINISTRO DE GOBERNACION.

( Registro No. A055722)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA “IGLESIA MISION

CRISTIANA EMANUEL”

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Artículo. 1.- Créase en la ciudad de Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará “IGLESIA MISION CRISTIANA EMANUEL”, y que podrá abreviarse Iglesia “MICEM”, como una Entidad de interés particular y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Iglesia”.

Artículo. 2.- El domicilio de la Iglesia será el Cantón Lourdes, Jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Artículo 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Artículo 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) La proclamación, publicación y enseñanza del mensaje del evangelio de nuestro Señor Jesucristo conforme a lo presentado por la Santa Biblia;

b) Elevar el estado espiritual, moral, social y cultural de sus miembros;

c) Difundir el conocimiento de la Biblia predicando sus princi-pios;

d) Promover movimientos tendientes a establecer fi liales de la Misión Cristiana “Emanuel”; y

e) Entablar y mantener relaciones con otras Iglesias y organismos nacionales y/o extranjeros que persigan fi nalidades similares a las de la Iglesia Misión Cristiana “Emanuel”.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Artículo 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de dieciocho, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Artículo. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores;

b) Miembros Activos;

c) Miembros Honorarios;

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que

por su labor y méritos a favor de la Iglesia sean así nombrados por la

Asamblea General.

Artículo 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-

vos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral;

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Iglesia;

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Artículo 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General;

b) Cooperar con el desarrollo de aquellas actividades propias

de la Iglesia;

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Artículo 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas

siguientes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción;

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Artículo 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

RAMO DE GOBERNACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Artículo 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es

la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de

los miembros Activos y Fundadores.

Artículo 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría

absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una

mayoría diferente.

Artículo 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representación

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. Las

resoluciones de la

Asamblea General se tomarán con el voto favorable de la mayoría de los

miembros; excepto en los casos especiales señalados en los presentes

Estatutos.

Artículo 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Iglesia;

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de la Iglesia;

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva;

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros;

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Iglesia;

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Artículo 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará

confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente

forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y tres Vocales.

Artículo 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un período de dos años pudiendo ser reelectos.

Artículo 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez

al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán

ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-

nes:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Iglesia;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Iglesia;

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia;

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-

ral;

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva;

f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Iglesia;

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

blea General;

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General;

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Artículo 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General;

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva;

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva;

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Iglesia;

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Artículo 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Iglesia;

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Iglesia;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones;

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Artículo 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

Banco que la Junta Directiva seleccione;

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Iglesia;

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Iglesia tenga que realizar;

Artículo 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva;

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce

literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Artículo 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros;

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente;

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

Ley.

Artículo 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Artículo 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición

de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Artículo 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se do-narán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Artículo 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere.

Artículo 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Artículo 31.- La “IGLESIA MISION CRISTIANA EMANUEL”, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales apli-cables.

Artículo 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 198.-

San Salvador, 11 de octubre de 2004.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA “MISION CRISTIANA EMANUEL”, compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en la ciudad Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República Art. 34 numeral 11 del Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República) LA VICEMINISTRA DE GOBERNACION, AGUILAR ZEPEDA.

(Registro No. A055691)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 15-1308.-

San Salvador, 4 de diciembre de 2003

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que mediante Resolución No. 00572 de fecha 29 de noviembre de 2003, emitida por la Dirección de Acreditación, se aprobó la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el(los) Nivel(es) de Educación, PRIMER AÑO y SEGUNDO AÑO de BACHILLERATO GENERAL, PRIMER AÑO, SEGUNDO AÑO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNICO VOCACIONAL COMERCIAL Opción CONTADURIA, PRIMER AÑO, SEGUNDO AÑO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNICO VOCACIONAL COMERCIAL Opción SECRETARIADO, PRIMER AÑO, SEGUNDO AÑO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNICO VOCACIONAL INDUSTRIAL Opción MECANICA AUTOMOTRIZ, PRIMER AÑO, SEGUNDO AÑO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNICO VOCACIONAL INDUSTRIAL Opción ARQUITECTURA, PRIMER AÑO, SEGUNDO AÑO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNI-CO VOCACIONAL en SALUD, Jornada Diurna, en el Centro Educativo PRIVADO CENTRO EDUCATIVO, EDUCACION EN INFORMATICA, ubicado en 49a. AVENIDA SUR y AVENIDA OLIMPICA, VILLA PALO ALTO COLONIA FLOR BLANCA, del Municipio de SAN SALVADOR, Departamento de SAN SALVADOR; Que con fecha 20 de octubre de 2003, se practicó inspección en las instalaciones del citado Centro Educativo y se determinó que es procedente aprobar los servicios solicitados. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 6 de enero de 2003, la Ampliación en los niveles de Educación, PRIMER AÑO y SEGUNDO AÑO de Bachillerato GENERAL, PRIMER AÑO, SEGUNDO AÑO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNICO VOCACIONAL COMERCIAL Opción CONTADURIA, PRIMER AÑO, SEGUNDO AÑO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNICO VOCACIONAL COMERCIAL Opción SECRETARIADO, PRIMER ANO, SEGUNDO ANO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNICO VOCACIONAL INDUSTRIAL Opción MECANICA AUTOMOTRIZ, PRIMER AÑO, SEGUNDO AÑO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNICO VOCACIONAL INDUSTRIAL Opción ARQUITECTURA, PRIMER AÑO, SEGUNDO AÑO y TERCER AÑO de Bachillerato TECNICO VOCA-CIONAL en SALUD, Jornada Diurna, del Centro Educativo PRIVADO CENTRO EDUCATIVO, EDUCACION EN INFORMATICA; 2) Ratifícase como Director/a a el/la Profesor/a Blanca Lidia Urbina de Angulo. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Educación, R. MARIN.

(Registro No. C016598)


San Salvador, 10 de agosto de 2004

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que se aprobó a la Profesora ROXANA MARISOL VENTURA PONCE, NIP No. 2503301, PDN 2, como Directora del Centro Educativo Privado ESCUELA CRISTIANA “ROSARIO DE MORA”, ubicado en Avenida Alejandro Mora, No. 11, Barrio El Centro, Municipio de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, en sustitución de la Profesora Melva Yanira Landaverde de Guerra. Todo de conformidad al Artículo 82 de la Ley General de Educación. POR TANTO ACUERDA: Reconocer como Directora a la Profesora ROXANA MARISOL VENTURA PONCE, NIP No. 2503301, PDN 2, a partir del 2 de julio de 2004, en el Centro Educativo Privado ESCUELA CRISTIANA “ROSARIO DE MORA”. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.



San Salvador, 20 de agosto de 2004

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que se ha tenido a la vista la Certifi cación del Acta No. 185, Punto II, de fecha 9 de agosto de 2004, emitida por la Comisión Nominadora de Centros Educativos, en la que consta que ésta aprobó la Nominación del Centro Educativo Ofi cial CENTRO ESCOLAR CANTON AGUA ESCONDIDA con el nombre CENTRO ESCOLAR “DUCADO DE LUXEMBURGO”, ubicado en Cantón Agua Escondida, de la ciudad de La Unión, Departamento de La Unión; III) Que estará funcionando con los niveles Educación Parvularia y Básica, con el código 13435; POR TANTO ACUERDA: Autorizar a partir de 5 de enero de 2004, la Nominación del Centro Educativo Ofi cial CENTRO ESCOLAR CANTON AGUA ESCONDIDA con el nombre CENTRO ESCOLAR “DUCADO DE LUXEM-BURGO”. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.


San Salvador, 22 de septiembre de 2004

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1455 de fecha 8 de octubre de 1997, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos de la UNIVERSIDAD “MONSEÑOR OSCAR ARNULFO ROMERO” y reconoció su personalidad jurídica; II) Que la UNIVERSIDAD “MONSEÑOR OSCAR ARNULFO ROMERO”, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN CIENCIAS JURIDICAS, solicitando su aprobación para ser impartida en la Sede central Tejutla, departamento de Chalatenango; y habiéndose incorporado las observaciones hechas por la División de Estudios, POR TANTO, con base en las consideraciones antes expuestas, y a las facultades que la ley le confi ere, ACUERDA: 1°) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN CIENCIAS JURIDICAS, presentado por la UNIVERSIDAD “MONSEÑOR OSCAR ARNULFO ROMERO”; 2°) Autorizar a la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales de la referida Universidad, para que ofrezca el Plan de Estudio aprobado en el numeral anterior, para ser impartida en Plan Regular en su Sede central Tejutla, Departamento de Chalatenango; 3°) Aprobar el Plan de Absorción que se encuentra anexo al documento del Plan Actualizado; 4°) El Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 5°) Dicho Plan de Estudio deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. La Ministra de Educación, DML.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DEL COMITE DE DESARROLLO

MUNICIPIO DE EL DIVISADERO

DEPARTAMENTO DE MORAZAN

CAPITULO I.

NATURALEZA, DENOMINACION Y DOMICILIO.

Art. 1.- El Comité que se constituye bajo el curso de estos Estatutos

estará regulado por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de

las Asociaciones Comunales del Municipio, por estos Estatutos y demás

disposiciones aplicables. El Comité se denominará “Comité de Desarrollo

del Municipio de El Divisadero”, que será llamado en adelante CODEM,

tendrá como domicilio la ciudad de El Divisadero, Departamento de

Morazán.

Art. 2.- El CODEM es un mecanismo permanente de participación

ciudadana, representativo de todo el municipio, de naturaleza democrática,

no lucrativa, no religiosa y apolítica.

CAPITULO II.

FINES.

Art. 3.- El CODEM tendrá como fi nes el desarrollo humano y la

obra productiva física que proyecte, para ello deberá: a) Promover el de-

sarrollo del municipio analizando, defi niendo, planifi cando y conduciendo

su propio proceso de desarrollo local en forma concertada y coordinado

con los planes de desarrollo regionales y los programas nacionales, b)

Promover y apoyar la participación y organización de la población del

municipio, haciendo énfasis en el enfoque de género y brindar apoyo al

sector juvenil, para hacerlos partícipes en la responsabilidad de retomar

los planes de desarrollo local, regionales y nacionales, c) Elaborar, actua-

lizar y dar seguimiento al plan de acción del municipio y su proyección

estratégica, d) Ejecutar con el Concejo Municipal el plan de Desarrollo

del municipio a través de la coordinación y la gestión con organismos

públicos y privados, nacionales e internacionales que participen en los

correspondientes programas de desarrollo local, regional y nacional,

e) Impulsar y participar en los programas de educación, capacitación

asesoría y promoción de los dirigentes y de los grupos comunales, a

fi n de contribuir al mejoramiento del liderazgo local, la administración

de proyectos sociales, económicos, ambientales y de infraestructura, f)

Apoyar a las comunidades en la ejecución y evaluación del trabajo y

proyectos que se realicen, g) Realizar actividades que les permita obtener

recursos propios para mejorar su funcionamiento interno, h) Promover

la incorporación de la mujer al proceso integral de la comunidad y en

el desarrollo del municipio, i) Participar organizadamente en el estudio

y análisis de la realidad social y de las soluciones a los problemas y

necesidades de la población, así como en cualquier actividad en el

campo, social, económico, cultural, religioso, cívico, educativo u otros

que fueren legales y provechosos para el municipio.

CAPITULO III.

DE LOS MIEMBROS: CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES.

Art. 4.- El CODEM estará formado por miembros del Concejo

Municipal y ciudadanos(as) representativos(as) de los barrios, colonias,

cantones, caseríos y sectores del Municipio. Son miembros fundadores,

todas las personas que fi rmaron el Acta de Constitución del CODEM;

son miembros activos, todas las personas que obtendrán su ingreso al

mismo conforme lo establecido en estos Estatutos. Para ser miembro son

requisitos: ser mayor de dieciocho años, con residencia en esta localidad

y ser elegidos en Asamblea General por el barrio, colonia, cantón, caserío

o sector al que pertenecen. Los representantes del gobierno local serán

electos por el Concejo Municipal en funciones.

Art. 5.- Son derechos de los miembros: a) Participar con voz y voto

en las asambleas ordinarias y extraordinarias, b) Presentar mociones y

sugerencias a la Asamblea General, c) Retirarse voluntariamente del

Comité previa justifi cación ante la Junta Directiva y colaborando en la

elección de un nuevo miembro que lo sustituya ante el barrio, colonia,

cantón, caserío o sector que representa, d) Elegir y ser electo para cargos

de el Equipo Coordinador, e) Recibir y proporcionar información rela-

cionada con las actividades del municipio para su desarrollo, f) Gozar

de los servicios y privilegios que realice u otorgue el CODEM.

Art. 6.- Son deberes de los miembros: a) Asistir con puntualidad a las

reuniones ordinarias y extraordinarias, b) Ser un medio de comunicación

y coordinación entre el CODEM y el barrio, colonia, cantón, caserío o

sector que representa, c) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones

y cargos que la Junta Directiva y Asamblea General le encomienden, d)

Mantener una actitud de compañerismo, diálogo y concertación, e) Hacer

cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de la Asamblea

General y Junta Directiva, de acuerdo con los fi nes del CODEM.

CAPITULO IV.

DEL GOBIERNO DEL CODEM.

Art. 7.- El gobierno del Comité será ejercido por la Asamblea

General y su Equipo Coordinador.

CAPITULO V.


Art. 8.- La Asamblea General la componen todos los miembros y

se instalará por mayoría simple de los miembros activos pudiendo haber

representación de miembros pero cada uno no podrá llevar más de una

representación.

Art. 9.- El CODEM estará integrado por tres miembros del Concejo

Municipal y representantes de cada localidad del municipio, proporcional

a la población total del municipio y de cada localidad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez

al mes y estará fi jada por el calendario del plan de trabajo anual del

CODEM.

Art. 11.- Las Asambleas Extraordinarias se realizarán cuando sea

necesario y serán convocadas por el Equipo Coordinador o a petición

de uno o más barrios, colonias o cantones por medios escritos. La con-

vocatoria a Asamblea General Extraordinaria se hará por lo menos con

tres días de anticipación a la fecha de su realización.

Art. 12.- Habrá quórum con la asistencia de la mitad más uno de

los miembros del CODEM y las decisiones se tomarán por el voto de la

mayoría simple. Si no hubiere quórum se hará una nueva convocatoria

y se instalará al menos con un tercio de los integrantes de la misma.

Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir y

dar posesión de los miembros del Equipo Coordinador, b) Destituir por

causa justifi cada a los miembros del Equipo Coordinador y elegir a sus

sustitutos, así mismo, retirarán la calidad de miembros de la misma a

los que hubieran renunciado, fallecido o hayan perdido su calidad de

miembros, c) Recibir los informes de trabajo, aprobar o desaprobar el

estado fi nanciero del CODEM d) Promover un ambiente de diálogo, y

entendimiento que permita a sus miembros acuerdos en la búsqueda del

interés común del municipio, e) Evaluar periódicamente su estructura

de organización y su funcionamiento; si es necesario, renovarla en fun-

ción de mejorar la representación de todas las localidades. f) Aprobar

la suspensión defi nitiva de los miembros g) Apoyar la organización y

la participación activa de la población en su proceso de desarrollo, h)

Elaborar y actualizar el Plan de Acción del Municipio junto con los

miembros del Concejo Municipal, directivas y representantes de las

comunidades y sectores que componen el municipio, i) Dar a conocer

a la población el plan de acción y sus avances, j) Aprobar, reformar o

derogar los estatutos del CODEM.

CAPITULO VI.

FORMA Y PERIODO DE ELECCION.

Art. 14.- Cada cantón elegirá en Asamblea General y bajo votación,

el número correspondiente de representantes, proporcional a la cantidad

de población que serán recibidos como miembros propietarios en el

CODEM. La elección debe considerar a hombres y mujeres en igualdad

de condiciones, tomando en cuenta su liderazgo y responsabilidad.

Art. 15.- Los miembros propietarios serán elegidos por un periodo

de tres años y podrán ser reelegidos por un segundo período más.

Art. 16.- Cada propietario deberá presentar la documentación

necesaria para la inmediata afi liación en el libro de miembros del CO-

DEM.

CAPITULO VII.

DEL EQUIPO COORDINADOR.

Art. 17.- El Equipo Coordinador estará formado por nueve miem-

bros electos en Asamblea General, por votación nominal y pública o

secreta por cargos separados, la nominación de los cargos será la si-

guiente: Coordinador(a), Sub-coordinador(a), Secretario(a), Tesorero(a),

Síndico(a), Coordinador(a) del área de infraestructura, Coordinador(a)

del área social, Coordinador(a) del área económica y Coordinador(a)

del área de medio ambiente. Los cargos del Equipo Coordinador serán

ad-honoren, sin embargo cuando el miembro o directivo trabaje en

actividades ofi ciales del CODEM, podrá otorgársele una retribución

convencional o cuando por el volumen de trabajo o las circunstancias

lo ameriten y de acuerdo a la situación económica del CODEM.

Art. 18.- Los miembros del Equipo Coordinador serán electos en

la sesión ordinaria de Asamblea General para un período de dos años a

contar de la fecha de su nombramiento.

Art. 19.- El Equipo Coordinador sesionará ordinariamente una vez

al mes y extraordinariamente cuando sea convocado por el presidente o

a petición de cuatro miembros de la junta o de el síndico. Las reuniones

ordinarias se harán en las fechas que establezca el calendario anual de

reuniones.

Art. 20.- El quórum para celebrar sesión de Equipo Coordinador

será la asistencia de la mitad más uno de sus miembros, los cuales se

tomarán por mayoría de votos. En caso de empate el coordinador(a) o

el que haga sus veces tendrá doble voto.

Art. 21.- Son atribuciones del Equipo Coordinador: a) Administrar

el patrimonio del CODEM, para garantizar la consecución de sus fi nes,

b) Velar por el cumplimiento de los estatutos, resoluciones de la Asam-

blea General y los reglamentos del CODEM, c) Dar cumplimiento a los

planes de trabajo anual y el seguimiento a las actividades defi nidas por el

CODEM, d) Garantizar la permanente participación de las comunidades

a través de los representantes nombrados para el CODEM. e) Atender

propuestas y reclamos de los miembros de acuerdo a las disposiciones

de los estatutos y reglamentos del CODEM. f) Autorizar al Coordinador

para que realice contratos y proyectos del CODEM. Según acuerdo de

la Asamblea General, h) Apoyar en la solución de asuntos comunales

según los fi nes del CODEM. i) Convocar a la Asamblea General a las

reuniones ordinarias y extraordinarias. j) Vincularse a las organizaciones

del Estado, las municipalidades y con las entidades privadas. Ongs que

tengan que trabajar en el municipio impulsando el desarrollo local. k)

Participar en las investigaciones, planeamiento, ejecución y evaluación

de los programas y proyectos de mejoramiento de las comunidades. l)

Informar periódicamente a la Asamblea General de las actividades que

desarrolla y presentarle el Plan de Trabajo y el presupuesto respectivo e

informar igualmente a los organismos que cooperaron en el desarrollo

de sus programas de trabajo. m) Autorizar y controlar los ingresos y

egresos de los recursos económicos del CODEM. n) Resolver las situa-

ciones excepcionales no previstas en los estatutos. o) Elaborar un Plan

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de Trabajo para ordenar las actividades del CODEMA. p) Presentar

perfi les, solicitudes y toda documentación oportuna para avanzar en la

ejecución del Plan de Desarrollo. q) Informar a las instituciones sobre el

avance del desarrollo en el municipio y mantener mecanismos ágiles de

comunicación. r) Establecer mecanismos de control para dar seguimiento

a los acuerdos o compromisos adquiridos por el CODEM, así como de

evaluación a proyectos en ejecución ejecutados. s) Apoyar y coordinar

con las directivas comunales la organización del trabajo en los proyectos

de ayuda mutua. t) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y

reglamentos que se dicten.

Art. 22.- Para ser miembro del Equipo Coordinador se requiere: a)

Ser mayor de edad, b) De competencia notoria para el desempeño del

cargo, c) Observar buena conducta.

Art. 23.- Los miembros del Equipo Coordinador podrán ser destitui-

dos de sus cargos por las causas siguientes: a) Inmoralidad comprobada,

b) Incumplimiento de los estatutos, reglamentos y otras disposiciones

del CODEM y c) Por apartarse de los fi nes del CODEM.

Art. 24.- Son atribuciones del coordinador(a): a) Presidir las reunio-

nes ordinarias y extraordinarias, b) Convocar a las reuniones ordinarias y

extraordinarias de la asamblea y del Equipo Coordinador, c) Velar por el

cumplimiento de los acuerdos del Equipo Coordinador y del CODEM, d)

Elaborar las agendas de las reuniones junto a los miembros del Equipo

Coordinador, e) Ser responsable del manejo y custodia de los fondos

del CODEM junto al tesorero(a) y f) Los demás que le encomiende el

Equipo Coordinador.

Art. 25.- Son atribuciones del sub-coordinador(a): a) Sustituir al

coordinador(a) en caso de ausencia o impedimento de éste(a), b) Apoyar al

coordinador en todas las actividades que demande su cargo. c) Las demás

que le asignen estos estatutos y otras disposiciones del CODEM.

Art. 26.- Son atribuciones del Secretario(a): a) Llevar el libro de

actas del CODEM registrando debidamente las Asambleas Generales y

del Equipo Coordinador, b) Dar lectura del acta anterior al inicio de cada

sesión, c) Extender las credenciales, certifi caciones y la correspondencia

del CODEM d) Elaborar las convocatorias de miembros a sesiones de

Asamblea General y Equipo coordinador. e) El Secretario(a) será el ór-

gano de comunicación del CODEM y llevará el inventario de los bienes

del mismo y todo lo demás que fuere pertinente. f) Llevar ordenado y al

día el archivo del CODEM.

Art. 27.- Son atribuciones del Tesorero(a): a) Recibir y guardar los

fondos del CODEM en la institución bancaria que el Equipo Coordinador

señale, b) Firmar con el Presidente los cheques y documentos de gastos

del CODEM debidamente aprobados, c) Elaborar el anteproyecto de

presupuesto anual del CODEM y presentarlo al Equipo Coordinador,

d) Llevar los libros de contabilidad que fueren necesarios. e) Presentar

en las reuniones del Equipo Coordinador un informe de los ingresos

y egresos del CODEM y f) Las demás que por razones de su cargo le

correspondan.

Art. 28.- Son atribuciones del Síndico(a): a) Representar judi-

cialmente y extrajudicialmente al Comité, b) Elaborar propuesta de

modifi cación de estatutos y reglamentos internos, c) Velar por que los

contratos que celebre el CODEM se ajusten a prescripciones legales d)

Las demás que le señale la Asamblea General y el Equipo Coordinador.

e) Velar especialmente por el cumplimiento de los estatutos y reglamentos

del CODEM, así como de los acuerdos del Equipo Coordinador y de la

Asamblea General.

Art. 29.- Son atribuciones de los Coordinadores(as) de áreas: a)

Promover la discusión de problemas relacionados con su área y sugerir

mecanismos de solución, b) Coordinar y dar seguimiento a los acuerdos

entre el CODEM y las instituciones que apoyan su área de trabajo, c)

Presidir equipos de trabajo que el CODEM considere oportunos para

atender problemas y gestiones relacionados con su área de trabajo, d)

Mantenerse informado e informar al CODEM sobre asuntos específi cos y

relacionados con su área y e) Desempeñar las comisiones que les asignen

la Asamblea General y el Equipo Coordinador.

Art.30.- Los miembros del Equipo Coordinador podrán ser reelectos

las veces que la Asamblea así lo disponga.

CAPITULO VIII.

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCION

DE MIEMBROS Y DIRECTIVOS.

Art. 31.- Los miembros del CODEM podrán ser retirados por

acuerdo del Equipo Coordinador y la Asamblea General, tomando por

mayoría de votos y previa audiencia del interesado, por infracciones al

Código Municipal y estos estatutos. Se consideran como causales de

retiro o expulsión, a los siguientes: a) Mala conducta del miembro que se

traduzca en perjuicio grave al CODEM. b) Negarse sin motivo justifi cado

a desempeñar los cargos de elección o comisiones que le encomiende la

Asamblea General o el Equipo Coordinador. c) Promover actividades

políticas partidarias, religiosas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio

del CODEM. d) Obtener por medio fraudulento benefi cio del CODEM,

para sí o para terceros. e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio

del CODEM.

Art. 32.- Para proceder a la suspensión temporal el Equipo

Coordinador nombrará una comisión de tres de sus miembros, para

que investigue los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones

que el supuesto infractor exponga en su defensa. Resolverá. En caso de

suspensión defi nitiva, el Equipo Coordinador seguirá el procedimiento a

que se refi ere el inciso anterior; pero en este caso, la Asamblea General

resolverá sobre tal suspensión acordada, y nombrará a los sustitutos.

Art. 33.- Sobre el retiro de miembros y sobre la suspensión temporal

decretado por el Equipo Coordinador, podrá interponerse únicamente el

recurso de revisión ante la misma, dentro del tercer día de notifi cación.

De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún

recurso.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 34.- Los miembros del Equipo Coordinador electos por la

Asamblea General, podrán ser suspendidos en forma temporal o defi nitiva,

según la gravedad del caso. La suspensión defi nitiva únicamente podrá

ser acordada por la Asamblea General y la suspensión temporal, por el

Equipo Coordinador.

CAPITULO IX.

PATRIMONIO DEL CODEM.

Art. 35.- El patrimonio del Comité estará constituido por: a) Los

fondos provenientes de las contribuciones que aporten los miembros

activos. b) Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias,

donaciones, legados, etc. que provengan de diversas fuentes. c) Ingre-

sos provenientes de cualquier actividad realizada para allegar fondos

al CODEM. d) El valor de alquiler cobrado por el uso de maquinaria,

bienes muebles o inmuebles de propiedad del CODEM serán aprobados

por la Asamblea General, a propuesta del Equipo Coordinador, pero en

ningún caso eximirá de estos pagos el hecho de ser miembros. e) Sus

bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier título. f) Los bienes

muebles o inmuebles que formen el patrimonio no podrán ser enajenados

en garantía, vendidos, o alquilados o prestados sin la autorización previa

de la Asamblea General.

Art. 36.- Los fondos del CODEM serán depositados en una institu-

ción fi nanciera, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre del CODEM

manejada por las fi rmas del Tesorero y el Presidente de éste.

Art. 37.- El CODEM establecerá los instrumentos contables necesa-

rios para el efectivo control de los fondos propios o procedentes de fuentes

externas en los distintos programas y proyectos que se desarrollen.

CAPITULO X.

DURACION Y DISOLUCION DEL CODEM.

Art. 38.- El tiempo de duración del CODEM es ilimitado y se

disolverá por disposición de la ley, cuando los miembros propietarios no

lleguen por lo menos a veinticinco, por no poder cumplir con los objetivos

para la que ha sido creado y fi nalmente cuando así lo acuerde en sesión

extraordinaria. La Asamblea General convocada para tal efecto deberá

por lo menos contar con el voto favorable de las tres cuartas partes de

los miembros propietarios.

Art. 39.- Acordada la disolución del CODEM y verifi cada la li-

quidación por el Equipo Coordinador, el remanente de los bienes si lo

hubiere o la administración de servicios, se trasladarán a una instancia

local de benefi cencia para la niñez o tercera edad o en última instancia

a la municipalidad para que sigan teniendo un destino comunitario.

CAPITULO XI


Art. 40.- El CODEM llevará sus libros de registro de miembros,

de actas, de inventarios, fi nancieros, todos foliados y sellados con una

razón de apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas

y al terminar la razón de cierre la cual deberá estar fi rmada y sellada por

el Presidente y Secretario.

Art. 41.- El Equipo Coordinador tiene la obligación de enviar al

Concejo Municipal, en los primeros treinta días posteriores a la elección

de la misma, la nómina de quienes la integran. También informará sobre

las sustituciones de miembros del Equipo Coordinador y de nuevos

miembros del CODEM.

Art. 42.- Para la notifi cación del acta de constitución y los presentes

estatutos, se seguirán los mismos procedimientos que para la constitución

e inscripción del CODEM.

Art. 43.- Los casos que no estén contemplados en estos estatutos

serán resueltos en Asamblea General y Equipo Coordinador en su

caso.

Art. 44.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia 15 días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 1.-

El Concejo Municipal en uso de las facultades que le confi ere el

Código Municipal Vigente acuerda: Vistos los Estatutos del Comité de

Desarrollo CODEM del Municipio de El Divisadero, Comité que consta

de cuarenta y cuatro artículos, y no encontrando en ellos ninguna dispo-

sición contraria a las Leyes, al orden público, ni a las buenas costumbres

de conformidad con los artículos 30, numeral 23, y 119 del Código

Municipal, este Concejo Municipal, acuerda unánimemente aprobarlos

y conferirle a dicho Comité el carácter de Persona Jurídica.

Alcaldía Municipal, de la Villa de El Divisadero, a los veintiocho

días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

ALGEL RUBEN BENITEZ ANDRADE,

ALCALDE MUNICIPAL.

ANA JULIA AYALA DE HERNANDEZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL EL PILAR,

CANTON EL CIMARRON MUNICIPIO LA LIBERTAD,

DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DURACION, DOMICILIO.

Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales de este Municipio, Ciudad y Puerto de La Libertad, por estos Estatutos, Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables. La Asociación será una entidad apolítica y no lucrativa, podrá participar en el campo Social, Económico, Cultural, Religioso, Cívico, Educativo y en cualquier otro que fuere legal y provechoso a la comunidad, la Asociación se denominará: “ASOCIACION COMUNAL EL PILAR, CANTON EL CIMARRON, que en los presentes Estatutos se denominará La Asociación.

Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos en la Ordenanza Reguladora, estos Estatutos y demás dispo-siciones legales aplicables.

Art. 3.- El domicilio de la Asociación será en la comunidad EL PILAR, cantón: EL CIMARRON, Municipio de La Libertad, departa-mento de La Libertad.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- La Asociación tendrá como fi nes el Desarrollo Humano y la obra física que proyecte la Asociación, para ello deberá:

Promover el progreso de la respectiva localidad, conjuntamente con instituciones públicas y organismos privados nacionales e internacionales que participen en los correspondientes programas.

Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representativas. Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados en la localidad en la mayor integración de sus miembros y la mejor integración de sus actividades.

Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y grupos comunales con el fi n de contribuir al mejora-miento de la organización de la comunidad, la administración de proyectos sociales y económicos y la elevación de los niveles Educativos.

Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la comu-nidad con el equipamiento y los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieren en la comunidad.

Promover las Organizaciones Juveniles, haciéndolas participar de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.

Incrementar las actividades comunales a fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad.

Participar en los planes de desarrollo locales, regionales y nacio-nales, especialmente en la determinación de los proyectos contemplados en su plan de actividades y establecer los recursos locales que deben utilizarse.

CAPITULO III

CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS

Art. 5.- Los Asociados podrán ser:

a) Activos y

b) Honorarios

Todos deben ser mayores de dieciocho años, sin embargo cuando las personas provengan de comités juveniles, el requisito de edad antes mencionado será el de quince años.

Son asociados activos todas las personas que reúnan los requisitos en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente o reuniones vecinales colindantes inmediatas.

Son asociados honorarios aquellas personas a quien la Asamblea, por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva le conceda tal calidad, en atención a sus méritos personales y relevantes de servicios prestados a la Asociación.

Art. 6.- Son derechos y deberes de los asociados activos.

Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo soliciten por escrito.

Elegir y ser electo para cargos de la Junta Directiva.

Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación.

Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General previa convocatoria escrita.

Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.

Art. 7.- Los Asociados Honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 8.- El gobierno de la Asociación estará constituido por:

La Asamblea General que será la máxima autoridad de la Asocia-ción.

La Junta Directiva que será el Organo Ejecutivo y estará integrado por el número de miembros que determinen los Estatutos.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 9.- La Asamblea General la componen todos los asociados y se instalará con la mayoría simple de los Asociados activos, éstos no podrán ser representados. Las resoluciones se acordarán por mayoría de votos por los presentes.

Art. 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente por lo menos cuatro veces al año con intérvalo de tres meses, debiendo celebrarse la primera de éstas en el mes de enero y extraordinariamente cuando sea convocado por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de cinco por ciento por lo menos de los miembros afi liados a la Asociación.

Art. 11- En las Asambleas Generales ordinarias se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los asociados.

En las Asambleas Generales Extraordinarias sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos se conocerá si así lo acuerda la mayoría.

Art. 12.- La convocatoria para Asamblea General ordinaria o extraordinaria, se hará por medio de un aviso escrito con ocho días de anticipación y con cuarenta y ocho horas de anticipación para la segunda, indicándose en los mismos el lugar, el día y la hora en que se han de celebrar. Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la sesión por

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora después de la señalada con los asociados que concurran; en este último caso, las decisiones que se adoptan serán obligatorias aún para aquellos que convocados en la forma prescrita en estos Estatutos no concurrieron.

Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:

Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva de la Asociación.

Destituir total o parcialmente por causa justifi cada a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos.

Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de Asociado.

Pedir a la Junta Directiva los informes que crean conveniente.

Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación y los que sean necesarios.

Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamento que se dicten.

Aprobar el Plan Anual de trabajo y su respectivo presupuesto.

Otorgar la calidad de Asociados Honorarios.

Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en estos Estatutos y que demandan inmediata resolución.

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA REMOCION

DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

Art. 14.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomado por mayoría de votos previa audiencia del interesado, por infracciones a la ordenanza, Regla-mento y estos Estatutos. Se consideran además como causales de retiro o expulsión las siguientes:

Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio grave para la Asociación.

Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación.

Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación para sí o para terceros.

Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asociación.

Art. 15.- Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva, electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente sino ameritare su destitución según la gravedad del caso, para proceder para la suspensión temporal la Junta Directiva, nombrará una comisión de dos o más de sus miembros para que investiguen los hechos, oyendo el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa resolverá tal destitución nombrando a continuación los sustitu-tos. En el caso de destitución de que habla el literal “c” del artículo 13, la Junta Directiva, seguirá el procedimiento anterior, pero en este caso será la Asamblea General, quien resolverá tal destitución nombrando a continuación los sustitutos.

Art. 16.- En caso que la Junta Directiva, dentro del plazo de diez días de conocida la infracción, no proceda de conformidad a los artículos anteriores, un número de diez asociados podrán convocar a Asamblea General, para que ésta nombre la comisión investigadora, para que en base a su informe, la Asamblea General, proceda a la suspensión o des-titución; el mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones deba de conocerse sobre la suspensión temporal o destitución de los miembros y en la misma sesión elegirán y darán posesión a los sustitutos, por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de 48 horas después de haber sido acordada.

Art. 17.- De la Resolución que establezca la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente el Recurso

de Revisión para ante la misma, dentro del tercer día de la notifi cación. De las Resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún recurso.

CAPITULO VII


Art. 18.- La Junta Directiva estará integrada por nueve miembros propietarios y suplentes electos por la Asamblea General.

En todo caso, la nominación de los cargos será la siguiente: Pre-sidente, Vicepresidente, Secretario, Tesorero, Síndico, Primer Vocal, Segundo Vocal, Tercer Vocal y Cuarto Vocal.

Los cargos de la Junta Directiva serán ad-honorem; sin embargo, cuando el asociado trabaja en actividades particulares y eventuales para la Asociación, podrá cobrar una retribución convencional o cuando el volumen del trabajo y las circunstancias lo ameriten previo acuerdo de la Asamblea General, y dependiendo de las condiciones económicas en que se encuentra la asociación.

Art. 19.- La Junta Directiva, se reunirá ordinariamente por lo me-nos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario previa convocatoria que haga el Presidente. Para que la sesión sea válida deberán concurrir por lo menos cuatro de sus miembros propietarios y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate el Presidente o quien haga sus veces, tendrá voto de calidad.

Art. 20.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

Elaborar los proyectos de Estatutos de la Asociación y proponerlos a la Asamblea General.

Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con el desarrollo comunal, el Plan de Trabajo y el presupuesto correspondien-te.

Constituir comisiones de trabajo de la Asociación y coadyuvar a su mejor organización y desenvolvimiento.

Convocar a la Asamblea General, a reuniones ordinarias y extraor-dinarias.

Coordinarse con los organismos del Estado, las Municipalidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la Región de Proyectos de desarrollo de la Comunidad.

Participar en las investigaciones, planteamiento, ejecución y evalua-ción de los programas y proyectos de mejoramiento de la localidad.

Informar periódicamente a la población y a los organismos que cooperan con sus programas de las actividades que desarrolla.

Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las disposi-ciones emanadas de la Asamblea General.

Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación.

Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los miembros de la Asociación.

Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea General, en la sesión ordinaria del mes de diciembre la memoria anual de sus actividades.

Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva, cuando el titular esté ausente o no concurriese a tres sesiones consecutivas sin causa justifi cada.

Presentar a la consideración de la Asamblea General con quince días de anticipación de cada ejercicio administrativo, el plan anual y el presupuesto de gastos de la Asociación.

Art. 21.- El presidente de la Junta Directiva, presidirá las sesiones de la Asamblea General y de Junta Directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asamblea General y Junta Directiva de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 22.- El Vicepresidente colaborará con el Presidente y lo sus-tituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asamblea General y Junta Directiva de la Asociación.

Art. 23.- El secretario será el órgano de comunicación de la Aso-ciación y llevará el inventario de los bienes de la misma; tendrá a su cargo los libros de actas de sesiones que celebra la Asamblea General; la Junta Directiva, extender la certifi cación que se soliciten a la Asociación y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asamblea General y Junta Directiva de la Asociación y tendrá a su cargo los libros de Actas de sesiones de Asamblea General.

Art. 24.- El Tesorero será el depositario de los fondos y bienes de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la misma. Se encargará además, de que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asocia-ción. En todo caso serán autorizados los pagos por el Secretario y con el visto bueno del Presidente de la Asociación y se registrarán las fi rmas del Tesorero, el Presidente y el Síndico de la Asociación, para efectos de cuentas bancarias a nombre de la Asociación.

Se requerirán para todo retiro de fondos la concurrencia de las fi rmas del Presidente y Tesorero en ausencia de algunos de éstos por el Síndico, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asamblea General y Junta Directiva.

Art. 25.- El Síndico tendrá la representación judicial y Extrajudicial de la Asociación, puede otorgar y revocar poderes judiciales o adminis-trativos y necesitará de autorización previa a la Junta Directiva, para ejercerla en cada caso. A falta del Síndico fungirán los vocales por su orden respectivamente autorizados en sesión de Junta Directiva de la Asociación, el Síndico elegirá el Comité de Vigilancia, formada por tres miembros que tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones, trabajo, libros y demás documentos de la Asociación, con el objetivo de velar porque el patrimonio de la Asociación en la consecución de sus fi nes.

Art. 26.- El Síndico velará por el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General y por la Junta Directiva y todo lo demás que fuere encomendado por las mismas.

Art. 27.- Los Vocales colaborarán con la Junta Directiva, en la medida que así lo considere necesario, en todo caso en ausencia de éstos sustituirán a los miembros de la Junta Directiva tomando en cuenta para ello el orden en el cual han sido nombrados y todo lo demás que le fue encomendado por la Asamblea General o la Junta Directiva.

Art. 28.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos por un período de dos años, pudiendo ser reelectos, si la Asamblea General así lo considere conveniente, por mayoría de votos.

CAPITULO VIII

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION

Art. 29.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

Por la contribución que aporten los asociados activos lo cual se establecerá en Asamblea General, los aportes extraordinarios que pro-vengan de diferentes fuentes.

Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para allegar fondos a la Asociación.

Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier título y a las rentas que se obtengan de la administración de los mismos, los bienes de la Asociación son inalienables e imprescriptibles, la Asociación llevará un libro especial de registro de Capital en el que deberá expresar todo aumento o disminución del mismo salvo que la Asamblea General con el voto de las tres cuartas partes de sus miembros acordará afectarlos.

Art. 30.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo, se obtuviere utilidades, la Junta Directiva, propondrá a la Asamblea General, los pro-yectos que pueden ser desarrollados con tales utilidades, como también el tiempo y forma de invertir el Fondo de Reserva.

CAPITULO IX

DISOLUCION DE LA ASOCIACION

Art. 31.- En caso de disolución, si después de pagadas las obliga-ciones que tenga la Asociación, hubiere un remanente la Junta Directiva, deberá poner a disposición del programa de Desarrollo Comunal, a rea-lizarse preferentemente en la localidad del domicilio de la Asociación.

Art. 32.- La Disolución de la Asociación será acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de las dos ter-ceras partes de los socios por los motivos de la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales y demás disposiciones aplicables que se establezcan.

CAPITULO X


Art. 33.- La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal, en los primeros quince días posteriores a la elección la nómi-na de la nueva Junta Directiva, en todo caso proporcionar al expresado Concejo, cualquier dato que se le pidiere relativo a la Asociación, también informará en la forma expresada en el inciso anterior las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sean en forma defi nitiva.

Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviar al expresado Concejo su Plan de Actividades.

Art. 34.- Todo lo no previsto en estos estatutos será resuelto por la Asamblea General, por lo previsto en el Derecho Común y las leyes especiales aplicables a la materia.

Art. 35.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO NUMERO TRES.-

Vista la solicitud presentada por el representante legal de la Aso-ciación Comunal El Pilar, Cantón El Cimarrón, de este Municipio, por medio de la cual pide personalidad jurídica para la referida asociación, por lo que el Concejo Municipal, considerando que no se vulnera derechos de terceras personas y que los estatutos de ésta se encuentran apegados a derecho, sobre la base de lo establecido en los artículos 118 y siguientes del Código Municipal, ACUERDA: Conceder Personalidad Jurídica a ASOCIACION COMUNAL EL PILAR, CANTON EL CIMARRON, MUNICIPIO DE LA LIBERTAD, DEPARTAMENTO DE LA LIBER-TAD, en consecuencia se autorizan los estatutos de la misma los cuales constan de treinta y cinco artículos, publíquense por una sola vez en el Diario Ofi cial para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de La Libertad, veintiún días del mes de Octubre de dos mil cuatro. EDGAR ARNOLDO QUEZADA, ALCALDE MUNI-CIPAL. Ante Mí, Lic. ARMANDO FRANCO SALES, SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL “LIRIOS DEL CAMPO”.

NATURALEZA, DENOMINACION, DURACION Y DOMICILIO.

Art. 1.- La Asociación que se constituye está regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Municipal respectiva, estos Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la Comunidad de su domicilio, para el desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural y económico y será una entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa y de carácter democrático.

La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comunal “Lirios del Campo”, del Caserío Los Sortos, Cantón El Volcán, Jurisdic-ción de Delicias de Concepción, departamento de Morazán, la que se podrá abreviar “ADESCOLC” y que en estos Estatutos se denominará: LA ASOCIACION.

Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse por los casos previstos por las leyes de la materia.

Art. 3.- El domicilio de la Asociación será en Caserío Los Sortos, Cantón El Volcán, Jurisdicción de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán.

FINES

Art. 4.- La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano y la obra productiva y física que proyecte. Para ello deberá:

a) Promover el progreso de la comunidad Caserío Los Sortos, juntamente con los organismos públicos y privados que participen en los correspondientes programas.

b) Fomentar el espíritu de servicio en los Asociados, los vecinos, sus grupos y comunidades circunvecinas.

c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas en la mayor integración de sus miembros y la mejor organización de sus actividades.

ch) Impulsar y participar en los programas de capacitación y promoción Social, a fi n de Contribuir al mejoramiento de la organización de la comunidad, la administración de proyectos sociales y económicos y la elevación de niveles educativos.

d) Trabajar en el establecimiento de los servicios de la comunidad con el equipamiento y medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existen en la comunidad.

e) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de la comunidad para el desarrollo, a través de la ayuda mutua y el esfuerzo propio, a fi n de complementar las obras que se consideren en el respectivo Plan de Trabajo y otras que de emergencia surjan.

f) Incrementar las actividades a nivel comunal, a fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad.

g) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos, haciéndoles participar responsablemente en el desarrollo local.

h) Promover la incorporación de la mujer al proceso integral de la Comunidad.

i) Realizar diversos proyectos y actividades que generen ingresos económicos y servicios sociales de la comunidad.

j) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional en cuanto a la determinación de proyectos y la obtención de recursos comunales, gubernamentales, etc.

METAS

Art. 5.- La Asociación tendrá como metas, las especifi cadas en el Plan Local de Desarrollo aprobado por el Concejo Municipal de Deli-cias de Concepción, de acuerdo a las siguientes áreas: Organización y Capacitación Comunal, Salud, Mejoramiento de Infraestructura Básica, Agropecuaria, Vivienda, Industria, Trabajo, Recreación y Educación, y serán desarrolladas por medio de la ejecución de proyectos y actividades de interés de los Asociados y la comunidad.

SOCIOS: CALIDAD, DERECHOS, Y DEBERES

Art. 6.- Los socios podrán ser: a) Activos, b) Honorarios.

Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo, cuando provengan de Asociaciones Juveniles, el requisito de edad antes mencionado será de 13 años.

Son Socios Activos, todas las personas que reúnan los requisitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente o en unidades vecinales colindantes y afi liarse mediante procedimiento determinado por la Asamblea General.

Son Socios Honorarios, aquellas personas a quienes la Asamblea General, por su iniciativa o por propuesta de la Junta Directiva les conceda en atención sus méritos personales y relevantes servicios a la Asociación.

Art. 7.- Son deberes y derechos de los Socios Activos:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar mociones y sugerencias en las Asambleas Genera-les.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicitaren.

ch) Elegir y ser electo para cargos de Junta Directiva.

d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de Miembros de la Asociación.

e) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General, previa convocatoria en Legal forma.

f) Cumplir los Estatutos y obedecer las disposiciones de Junta General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.

Art. 8.- Los Socios Honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 9.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea General y la Junta Directiva.

A) LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 10.- La Asamblea General la componen los Socios y se instalará por mayoría de los Socios Activos, pudiendo haber representación de Socios; pero cada Socio no podrá llevar más de un representante.

Art. 11.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente 6 veces al año, con intervalos de 2 meses y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de 12 socios.

Art. 12.- En las Asambleas Generales ordinarias, se tratarán los asuntos comprendidos en la Agenda y los que propongan los Socios. En las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos en la Agenda, será nula.

Art. 13.- La convocatoria a Asamblea General Ordinaria o Extraor-dinaria, se hará por medio de un aviso escrito, con 3 días de anticipación para las primeras y con 48 horas de anticipación para las segundas, indicándose en las mismas el lugar, día y hora en que han de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevara a cabo 8 días después, en este caso las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellos que legalmente convocados no asistieron.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o desaprobar el estado fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir por causa justifi cada a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos, así mismo, retirarán la calidad de miembros de la misma a los que hubieren renun-ciado, fallecido o perdido su calidad de Socio.

ch) Pedir a la Junta Directiva, los informes que crea convenien-tes.

d) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación.

e) Acordar la petición de la personalidad Jurídica y aprobación de estos Estatutos al Concejo Municipal respectivo, por medio del representante Legal de la Asociación.

f) Otorgar la calidad de Socios Honorarios.

g) Aprobar la suspensión defi nitiva de los socios.

h) Aprobar el Plan Anual de trabajo y su respectivo presupues-to.

i) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos que se dicten.

B) PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCION

DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.

Art. 15.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomado por mayoría de votos y previa audiencia del interesado, por infracciones al Código Municipal, Ordenanza Municipal y estos Estatutos.

Se consideran además como causales de retiro o expulsión, las siguientes:

a) Mala conducta del Socio que se traduzca en perjuicio grave de la Asociación.

b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar los cargos de elección o comisiones que le encomiende la Asamblea General o la Junta Directiva.

c) Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación.

d) Obtener por medios fraudulentos benefi cio de la Asociación, para sí o para terceros.

e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-ción.

Art. 16.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una Comisión de tres de sus miembros, para que investigue los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa, resolverá. En caso de suspensión de-fi nitiva, la Junta Directiva seguirá el procedimiento a que se refi ere el inciso anterior; pero en este caso, la Asamblea General resolverá por sobre tal suspensión acordada, y se nombrará a los sustitutos.

Art. 17.- Sobre el retiro de Asociados y sobre la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente el recurso de revisión ante la misma, dentro del tercer día de la notifi cación.

De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún recurso.

Art. 18.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos en forma temporal o defi nitiva, según la gravedad del caso.

La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por la Asamblea General y la suspensión temporal, por la Junta Directiva.

Art. 19.- En caso de que la Junta Directiva, dentro del plazo de diez días de conocida la infracción, no procede a dar cumplimiento a los artículos anteriores, un número de 12 Asociados, por lo menos, pudiere pedir al Concejo Municipal correspondiente, que se les autorice: a) para nombrar de entre los mismos la comisión investigadora, y b) para que ésta convoque a la Asamblea General, que se concederá la suspensión en base a los informes de la Comisión investigadora. El mismo procedimiento anterior se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones, debe conocerse sobre la suspensión temporal o defi nitiva de toda la Junta Directiva o cuando por tratarse de un número considerable de miembros, los que quedan no puedan o no inicien el procedimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior.

En todos los casos de este artículo, será la Asamblea General la que resolverá sobre tal suspensión temporal o defi nitiva de los miembros y en la misma sesión elegirá y dará posesión a los sustitutos por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de los Directivos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


C) LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 20.- La Junta Directiva estará integrada por 14 miembros electos en Asamblea General, por votación nominal y pública ya sea por cargos separados o en planilla, en todo caso, la nominación de los cargos será la siguiente: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Prosecretario, Tesorero, Protesorero, Síndico y Vocales.

Los Cargos de la Junta Directiva serán adhonorem; sin embargo, cuando el Socio o Directivo trabaje en actividades ofi ciales para la Aso-ciación, podrá otorgársele una retribución convencional o cuando por el volumen de trabajo o las circunstancias lo amerite.

Art. 21.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cuantas veces sea necesario y por lo menos una vez por mes y extraordinariamente cuando sea convocada por el Presidente. Para que la sesión sea válida, deberá concurrir por lo menos 8 de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate, el Presidente o el que haga sus veces tendrá voto de calidad.

Art. 22.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-nerlos a la Asamblea General.

b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme a la Ley.

c) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran con el desarrollo comunal, el Plan de trabajo y el Presupuesto correspondiente.

ch) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, encauzar su mejor organización y desenvolvimiento.

d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y extraordinarias.

e) Vincularse con las organizaciones del Estado, las Municipa-lidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la región el proyecto de Desarrollo Comunal.

f) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamiento, ejecución y evaluación de los programas y proyectos de Mejoramiento de la Comunidad.

g) Informar periódicamente a la Asamblea General de las acti-vidades que desarrolla y presentarle el Plan Anual de Trabajo y el Presupuesto respectivo e informar igualmente a los or-ganismos que cooperaron en el desarrollo de sus programas de trabajo.

h) Velar que el Patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus fi nes.

i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación.

j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los afi liados.

k) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente dictar.

l) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en los Estatutos.

m) Presentar a consideración y aprobación de la Asamblea General en sesión ordinaria anual, sus actividades de trabajo.

n) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes correspondientes y estos Estatutos.

Art. 23.- El Presidente de la Junta Directiva, presidirá y dirigirá las sesiones de Asambleas Generales y de Junta Directiva, autorizando con su fi rma los acuerdos que emanen de las mismas y coordinará las actividades de la Asociación.

Art. 24.- El Vicepresidente, colaborará con el Presidente, lo sustituirá en los casos de ausencia o de impedimento de éste y todo lo demás que fuese concerniente a actividades comunales.

Art. 25.- El Secretario, será el órgano de comunicación de la Aso-ciación y llevará el inventario de los bienes de la misma; además tendrá a su cargo los libros de Actas de sesiones que celebren la Asamblea General y la Junta Directiva y todo lo demás que fuera pertinente.

Art. 26.- El Pro-Secretario colaborará con el Secretario en todo lo concerniente a sus funciones, lo sustituirá en casos de ausencia o impedimento de éste.

Art. 27.- El Tesorero será el depositario de los fondos y bienes de la Asociación y llevará los libros de Contabilidad o las cuentas de la misma.

Se encargara así mismo, que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del Estado Económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación y de los emolumentos si los hubiere.

Todos los fondos serán depositados en una Institución Bancaria o Crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación, debiendo registrar su fi rma con la del Presidente como refrendario.

Art. 28.- El Pro Tesorero colaborará con el Tesorero en todo lo concerniente a sus funciones; lo sustituirá en casos de ausencia o impe-dimento de éste.

Art. 29.- El Síndico, tendrá la representación Judicial y Extrajudicial de la Asociación y el uso de la Personalidad Jurídica, quien para com-parecer en juicios, escrituras, contratos, actas notariales y otros, deberá ser autorizado por la Junta Directiva, quien lo legitimará mediante la certifi cación del punto de Acta que lo Autoriza.

A falta del Síndico, fungirán los Vocales en su orden, autorizados en sesión de Junta Directiva; además, velará por el estricto cumplimiento del Código Municipal, la Ordenanza respectiva, así como los presentes Estatutos y las leyes de la materia y los demás acuerdos tomados por la Asamblea General y la Junta Directiva.

Art. 30.- Los Vocales, colaborarán con la Junta Directiva en la medida que ésta lo considere necesario; en todo caso, sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren.

Art. 31.- En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva llamará y dará posesión a los sustitutos por el tiempo que dure la suspensión.

Art. 32.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de 2 años y sólo podrán ser reelectos en forma consecutiva para un período más, 7 de sus miembros que podrán ser cualesquiera de ellos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PATRIMONIO DE LA ASOCIACION

Art. 33.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten los Socios Activos y será de $0.50 mensual.

b) Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias, donaciones, legados, etc., que provengan de diversas fuen-tes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para allegar fondos a la Asociación.

ch) El valor de los intereses que devenguen los créditos otorgados a los Asociados, será fi jado por la Asamblea General, a pro-puesta de la Junta Directiva; pero en todo caso, este interés deberá ser menor que el estipulado por el Sistema Bancario Nacional.

d) El valor del alquiler cobrado por el uso de maquinaria, bienes muebles e inmuebles de propiedad de la Asociación serán aprobados por la Asamblea General, a propuesta de la Junta Directiva; pero en ningún caso eximirá de estos pagos el hecho de ser Asociado.

e) Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier título.

f) Los bienes muebles e inmuebles que formen el Patrimonio no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados o prestados sin la autorización previa de la Asamblea Gene-ral.

Art. 34.- La Asociación cuenta hoy con un capital de $ 1.00 dólar en efectivo, provenientes de diversas actividades realizadas por la co-munidad.

Art. 35.- De las utilidades netas obtenidas al fi nal del ejercicio administrativo por la Asociación, se aportará el cinco por ciento por lo menos, para formar un fondo de reserva para incrementar el capital bancario de la misma.

La Asociación llevará un Libro especial de Registro de Capital, en el que deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo.

La Asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obras físicas, siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Asamblea General y autorizada por la Junta Directiva, específi camente para el que comparecerá el representante de la Asociación.

En todo caso, se establecerán los controles contables necesarios para el efectivo control de fondos propios o procedentes de fuentes externas de los distintos programas y proyectos que se desarrollen.

Art. 36.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo anual (enero a diciembre) se obtuvieran ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos en los que pueden ser aplicadas dichas ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.

Art. 37.- En caso de disolución de la Asociación, si después de pagadas las obligaciones hubiere un remanente, el Concejo Municipal lo destinará a programas de Desarrollo Comunal, a realizarse en Caserío Los Sortos, del domicilio de la Asociación y mientras no se realice su inversión, el remanente estará bajo el control del Concejo Municipal.

DISOLUCION DE LA ASOCIACION

Art. 38.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras partes de Socios de la misma, por motivo que el Código y Ordenanza Municipal, estos Estatutos y las demás leyes de la materia establecen.


Art. 39.- La Asociación llevará sus libros de registro de afi liados, actas de Asambleas Generales, Actas de Junta Directiva, Registro Finan-ciero y Registro de Inventario; todos foliados y sellados con una razón de apertura que contenga el objeto del Libro, su numero de hojas y luego al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre, la cual deberá estar fi rmada y sellada por el Secretario de la Junta Directiva.

Art. 40.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal: Durante los primeros quince días posteriores a la elección la nómina de la nueva Junta Directiva; durante los primero quince días del año, la nómina de los Asociados, informe de las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sea en forma defi nitiva y cualquier otro dato relativo a la Asociación.

Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal, su plan de Actividades ( trabajo ).

Art. 41.- Para la modifi cación del Acta de constitución y los pre-sentes Estatutos, se seguirán los mismos procedimientos que para la constitución e inscripción de la Asociación.

Art. 42.- Los casos no contemplados en estos Estatutos, serán resueltos en Asamblea General de Socios.

Art. 43.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia, ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO NUMERO CINCO

El Concejo Municipal en uso de las facultades que le confi ere el Código Municipal Vigente Acuerda: Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal LIRIOS DEL CAMPO ( ADESCOLC ) del Caserío Los Sortos Cantón El Volcán de esta jurisdicción; la que consta de 43 artículos y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes y al Orden público ni a las buenas costumbres de conformidad con los Artículos 119 al 130 numeral 23 del Código Municipal vigente, por lo tanto este Concejo Municipal concede aprobarlos en todas sus partes y conferirles a dicha Asociación el carácter de persona jurídica.

Alcaldía Municipal de Delicias de Concepción, a uno de octubre del año dos mil cuatro.-

ROGELIO ARTURO ARGUETA,

ALCALDE MUNICIPAL.

SERGIO ARMIDO PADILLA ESPINOZA,

SECRETARIO MUNICIPAL.

( Registro No. A055731)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL CENTRO URBANO QUINTA ETAPA

SAN BARTOLO ILOPANGO

CAPITULO (I)

CONSTITUCION, DENOMINACION Y DOMICILIO

Art. 1.- Créase en el Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, la asociación de DESARROLLO COMUNAL CENTRO URBANO QUINTA ETAPA SAN BARTOLO JURISDICCION DE ILOPANGO DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, y podrá abreviarse “ADESCO QUINTA ETAPA”. Que en lo sucesivo de estos estatutos se llamará LA ASOCIACION, tendrá su domicilio legal en DIAGONAL EL ARENAL CASA 38, Jurisdicción de Ilopango, Depar-tamento de San Salvador. La asociación estará regulada por el Código Municipal, Ordenanza Municipal, los presentes Estatutos, Reglamento interno y demás disposiciones legales.

CAPITULO (II)

EMBLEMA, NATURALEZA, OBJETO Y FINES

Art. 2.- La asociación adopta como emblema: Una lámpara, Una Carretilla, Una Pala, Una Piocha, Una Zona verde.

Art. 3.- La asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa, de carácter democrático no religiosa.

Art. 4.- La asociación tendrá por objeto:

a) Promover el progreso de la respectiva localidad conjunta-mente con los organismos públicos y privados nacionales e internacionales que participen en los programas de desarrollo comunal.

b) Fomentar el espíritu de unidad, solidaridad, cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades respectivas.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios orga-nizados en la misma jurisdicción de la mayor integración de sus miembros y la mejor organización de sus actividades.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y de los grupos comunales con el fi n de contribuir al mejoramiento de la organización, administración de proyectos sociales, económicos y la ele-vación de los niveles educativos de cada uno de sus socios.

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la comunidad, con el equipamiento de los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieran en la comunidad.

f) Promover las organizaciones juveniles para hacerlos participar en los programas de desarrollo local, y así fomentar en ellos, la cooperación mutua.

g) Incrementar las actividades comunitarias a fi n de obtener recursos propios para impulsar el mejoramiento de la comu-nidad.

h) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la realidad social interna y externa de la comunidad.

i) Coordinar las acciones de desarrollo comunal con la muni-cipalidad.

SUS FINES

Art. 5.- La asociación tendrá como fi nes lo siguiente:

1. Gestionar el mejoramiento de los servicios básicos propor-cionados por el estado y los que presta la Municipalidad, para un buen desarrollo de la Comunidad.

2. El rescate y mejoramiento de las zonas verdes para una mejor imagen de la Comunidad tanto dentro como fuera de ella.

3. Gestionar la construcción de una zona recreativa, o una casa comunal dentro de la zona verde de esta colonia.

4. Buscar ser una colonia modelo en todos los aspectos para proyectar una imagen diferente a los demás.

CAPITULO (III)

DE LOS ASOCIADOS, CALIDAD, DERECHOS, Y DEBERES

Art. 6.- Los asociados podrán ser:

a) Fundadores.

b) Activos.

c) Honorarios.

Son asociados fundadores, todas las personas que fi rmaron el acta de constitución de la asociación; son asociados activos, todas las personas que obtengan su ingreso a la misma conforme lo establecido en estos estatutos. Son asociados honorarios, aquellas personas naturales o jurídicas que realizan una destacada labor dentro de la comunidad o dando ayuda signifi cativa a la asociación y que la asamblea general les conceda tal calidad a propuesta de la junta directiva.

Art. 7.- Para ser asociado activo deberán observarse los siguientes requisitos:

a) Ser mayor de quince años de edad.

b) Residir en la comunidad.

c) Ser de buena conducta notoria.

d) Estar en la disposición de trabajar en pro de la comunidad en forma responsable.

Art. 8.- La asociación contará con un registro de asociados en el cual habrá una sección para fundadores, otra para activos y para honorarios. En cada asiento deberán indicarse el nombre y las generales del inscrito así mismo, la fecha de ingreso y su calidad.

Art. 9.- Son derechos de los asociados:

a) Participar con voz y voto en las asambleas.

b) Presentar mociones y sugerencias a las asambleas.

c) Retirarse voluntariamente de la asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


d) Elegir y ser electo para cargo en la junta directiva.

e) Gozar de los servicios y privilegios que brinde la asocia-ción.

f) Los demás que se establezcan en otras leyes aplicables.

Art. 10.- Son deberes de los asociados:

a) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación.

b) Asistir con puntualidad a las sesiones de asamblea general previa convocatoria en forma legal.

c) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que se le encomienden.

d) Estar solvente con las cuotas ordinarias y extraordinarias que apruebe la asamblea general.

e) Cumplir con estos estatutos y obedecer las disposiciones de la asamblea general y junta directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.

f) Los demás que regulen otras leyes aplicables.

Art. 11.- Los asociados honorarios gozarán de los derechos que la asamblea general y la junta directiva les otorguen.

CAPITULO (IV)

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.

Art. 12.- El gobierno de la asociación será ejercido por una Asamblea General y una Junta Directiva.


Art. 3.- La asamblea general es la máxima autoridad de la asocia-ción y estarán constituidas por todos los asociados activos, se instalará el quórum establecido de la mitad más uno de la totalidad registrada tendrá el derecho de representación y cada socio no podrá llevar más de un representante. Las resoluciones las tomará la asamblea general por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales que requiere mayoría diferente.

Art. 14.- La asamblea general se reunirá ordinariamente cuatro veces al año, con intervalos una asamblea cada trimestre y al mes y extraordinariamente cuando sea necesario.

Art. 15.- Las convocatorias para reuniones ordinarias de asamblea general se harán por medio de escritos las cuales deben indicar el día, lugar, y la hora en que habrá de celebrarse y en caso de reunión extraor-dinaria deberá incluirse agenda de dicha asamblea.

CAPITULO (V)

ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 16.- Son atribuciones de la asamblea general:

a) Aprobar, reformar o derogar los estatutos y reglamentos de la asociación.

b) Elegir a los miembros de la junta directiva y destituirlos por causas justifi cadas.

c) Pedir a la junta directiva informes administrativos de la asociación, ingresos y egresos.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y las dispo-siciones que se dicten.

e) Otorgar la calidad de asociados honorarios.

f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la asociación y que no estén contemplados en los presentes estatutos.

CAPITULO (VI)

PROCEDIMIENTO DE REMOCION DE ASOCIADOS

Y DIRECTIVOS.

Art. 17.- Los miembros de la asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de junta directiva tomado por mayoría; se considera como motivos de retiros o expulsión los siguientes actos:

a) Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio de la asociación.

b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar cargos desde elección y comisiones que le encomienden la asamblea o junta directiva.

c) Promover actividades contrarias a las sanas y buenas costum-bres o de otra naturaleza que perjudiquen a la asociación.

d) Cometer algún delito o falta grave, en perjuicio de la asocia-ción.

e) Obtener por medios fraudulentos, benefi cios de la asociación para sí o para terceros.

CAPITULO (VII)

SUSPENSION DE CARGOS

Art. 18.- Los miembros de la junta directiva electos para la asamblea general podrán ser suspendidos en forma temporal o defi nitiva según la gravedad del caso. La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por la asamblea general, siempre que se respeten sus garantías de defensa y ausencia ante la Asociación.

Art. 19.- Para la suspensión temporal, la junta directiva nombrará una comisión de dos miembros para que investigue los hechos, oyendo el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en la defensa, resolverá.

Art. 20.- En caso de que la junta directiva no proceda dentro de un plazo de diez días de conocida la infracción, en conformidad a los artículos 17 y 18 un número de cinco asociados pedirá al concejo mu-nicipal respectivo la autorización para:

a) Nombrar de los mismos una comisión investigadora para que convoque a la asamblea general que conocerá de la suspen-sión sobre la base de los informes que dicha comisión haya recopilado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se tomará este mismo procedimiento para dar a conocer a la asam-blea general las infracciones para determinar si se actúa de acuerdo a la gravedad del caso, ya sea suspensión defi nitiva o temporal, si es defi nitiva se procederá a esta misma reunión a elegir y dar posesión a los nuevos miembros directivos.

Art. 21.- De la resolución que establezca la suspensión temporal decretada por la junta directiva, podrá interponerse únicamente el recurso de revisión de la misma dentro del tercer día de la notifi cación.

De las resoluciones de la asamblea general no se admitirá ningún recurso.

CAPITULO (VIII)


Art. 22.- La junta directiva general estará integrada por once miembros electos en la asamblea general extraordinaria por votación nominal y pública siguiendo el orden correspondiente:

a) Presidente.

b) Vicepresidente.

c) Secretario.

d) Pro-secretario.

e) Tesorero.

f) Pro-tesorero.

g) Síndico.

h) Vocales.

Art. 23.- La junta directiva se reunirá ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 24.- El quórum necesario para que la junta directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes, cada miembro de la junta directiva tendrá derecho a voto, en caso de empate el presidente voto califi cado.

Art. 25.- Son atribuciones de la junta directiva:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la asociación.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la asociación.

c) Elaborar la memoria anual de la asociación.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la asociación e informar a la asamblea general.

e) Velar por el cumplimiento de los estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones de la asamblea general y de la misma junta directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la asociación los comités o comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la asociación.

g) Convocar a reuniones ordinarias y extraordinarias de asamblea general.

h) Puede establecer convenios de cooperación con otras asocia-ciones o entidades públicas o privadas para el cumplimiento de sus fi nes.

Art. 26.- Deberes de sus miembros:

El presidente:

a) Presidir las reuniones ordinarias y extraordinarias de asamblea general y junta directiva.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de la junta directiva y de la asamblea general, así como de los estatutos y reglamento interno de la asociación.

c) Convocar a reuniones ordinarias y extraordinarias de asamblea general y junta directiva.

d) Autorizar juntamente con el tesorero las erogaciones que tenga que hacer la asociación.

Art. 27.- Del Vicepresidente

a) Sustituir al Presidente en los casos de ausencia, enfermedad, así como en todas las atribuciones que a éste le corresponde.

Art. 28.- Del Secretario:

a) Llevar los libros de acta, acuerdos y resoluciones de sesiones de la asamblea general y de la junta directiva.

b) Extender todas las certifi caciones que soliciten a la asocia-ción.

c) Elaborar y enviar las convocatorias a los miembros de la asamblea general o junta directiva según corresponda.

d) Ser el órgano de comunicación y llevará el intervalo de bienes de la asociación.

Art. 29.- Del Tesorero:

a) Será el depositario de los fondos y bienes de la asociación.

b) Llevará los libros de contabilidad y las cuentas de los mis-mos.

c) Se encargará de que se hagan efectivos los créditos a favor de la asociación y dará cuenta a la junta directiva del estado económico.

d) Hará los pagos de las obligaciones y de los emolumentos si los hubiere.

e) En todos los casos serán efectuados los pagos por el tesorero con el visto bueno del síndico de la asociación.

f) Este se encargará de que los fondos sean depositados en una institución bancaria o crediticia, para la cual se abrirá una cuenta a nombre de la asociación, se requerirá para todos los retiros de fondos la fi rma de ambos directivos.

Art. 30.- Del Síndico:

a) Representar judicial y extrajudicialmente a la asociación pudiendo otorgar poderes, contraer toda clase de obligacio-nes y ejecutar toda clase de acuerdos tomados por la junta directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Velar porque los fondos de la asociación se administren en debida forma.

c) Velar porque se cumplan los presentes Estatutos y su regla-mento interno así como los acuerdos y resoluciones de la asamblea general y de la junta directiva.

d) Visto bueno de toda erogación de fondos de la asociación.

Art. 31.- De los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los demás miembros de la junta directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la junta directiva en los casos de ausencia, impedimento o muerte, de conformidad con el literal a) del artículo 16 de los presentes estatutos.

c) Formar parte de un comité de vigilancia que tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones de trabajo y documentos generales de la asociación.

d) Velar porque se cumplan los presentes estatutos y su reglamento interno como los acuerdos y resoluciones de la asamblea general.

Art. 32.- En caso de suspensión temporal de miembros de la junta directiva, se dará posesión a los suplentes por el tiempo que dure la suspensión defi nitiva, la suspensión será permanente.

Art. 33. Los miembros de la junta directiva podrán ser electos para un período de tres años y ser reelectos si la asamblea general lo acuerda.

CAPITULO (IX)

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION

Art. 34.- El patrimonio de la asociación estará constituido por:

a) Las contribuciones que aporten los socios activos correspon-dientes al reglamento interno.

b) Las subvenciones provenientes de cualquier actividad líci-ta.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad lícita.

d) Todos los bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier título y las rentas provenientes de los mismos. Podrán ser enajenados o dados en garantías sin la autorización previa a la asamblea general.

e) Donaciones, subsidios, contribuciones, herencias y legado de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras.

Art. 35.- La asociación llevará un libro especial de registro de capital, dicho libro será custodiado por el secretario, en el que deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo.

Toda operación canalizada a través de la asamblea general y au-torizada por la junta directiva específi camente será informada cuando comparezca el tesorero de la asociación a rendir su informe.

CAPITULO (X)

DE LADISOLUCION

Art. 36.- En caso de disolución, después de pagadas las obligaciones que tenga la asociación, si hubiere remanente el concejo municipal lo destinará a programas de desarrollo comunal a realizarse preferentemente en la localidad del domicilio de la Asociación, mientras no se realicen sus inversiones el remanente estará bajo el control del concejo municipal en calidad de depósito custodiado.

Art. 37.- La disolución de la asociación será acordada en sesión extraordinaria de la asamblea general mediante el acuerdo de las tres cuartas partes de los socios activos por lo que la Ordenanza Municipal señale y por demás causales que las mencionadas leyes establezcan.

CAPITULO (XI)


Ar. 38.- La junta directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal de su domicilio en los primeros quince días posteriores a la elección la nómina de la nueva junta directiva, en todo caso proporcionará al concejo de su domicilio cualquier dato que se le pidiese relativo a la asociación.

Art. 39.- Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva junta directiva, ésta deberá enviar al Concejo Municipal de su domicilio su plan de actividad y continuidad del plan anterior.

Art. 40.- Estos Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO NUMERO DIECISIETE.

VISTO LOS ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESA-RROLLO COMUNAL CENTRO URBANO QUINTA ETAPA, SAN BARTOLO, ILOPANGO, que podrá abreviarse “ADESCO QUINTA ETAPA” que consta de 40 artículos y no encontrándose en ellos ninguna disposición contraria a las leyes de la República, al orden público ni a las buenas costumbres y de conformidad a los artículos 119 y 30 numeral 23 del código municipal. Este organismo, acuerda: Aprobarlos en todas sus partes y conferirles el carácter de personería jurídica. Comuníquese.

DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE ILOPANGO, a diez días del mes de septiembre de dos mil tres.

LEONARDO HIDALGO HERNANDEZ,ALCALDE MUNICIPAL.

MARCOS ANTONIO GALLARDO SALAZAR,SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE

DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,

AVISA: que por resolución de las quince horas y cinco minutos

del día veintinueve de septiembre del presente año, se han declarado

HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó el causante señor MELVIN ENRIQUE

ESCAMILLA CHICAS, quien fue de veinticuatro años de edad, soltero,

estudiante, fallecido el día veintinueve de mayo del año dos mil tres,

siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, a los menores BRYAN

BERNABE, DIEGO ESTEVEN y ZENAYDA LUCRECIA, todos de ape-

llidos ESCAMILLA QUINTANILLA, a través de su representante legal

señora GILDA LUCRECIA QUINTANILLA VALENCIA en calidad de

hijos del causante y como cesionarios de los derechos hereditarios que

le correspondían a los señores RODOLFO ANTONIO ESCAMILLA y

EVA CHICAS DE ESCAMILLA, como padres del causante; siendo los

aceptantes representados en estas diligencias por la Agente Auxiliar del

señor Procurador General de la República Licenciada MARIA LILLIAN

NAVARRETE. Confi riéndosele a los aceptantes la administración y re-

presentación Defi nitiva de la Sucesión, la que ejercerán los menores ya

mencionados a través de su representante legal señora Gilda Lucrecia

Quintanilla Valencia, hasta su mayoría de edad.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las quince horas y

cincuenta minutos del día veintinueve de septiembre del año dos mil

cuatro. Lic. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ DE LO CIVIL

SUPLENTE. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SE-

CRETARIA.

Of. 1 v. No. 1562

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve

horas cuarenta y dos minutos del día veintidós de junio de dos mil cua-

tro.- Se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO,

con benefi cio de inventario a la señora JESUS LEMUS, en su calidad

de Hermana del Causante JUAN BAUTISIA FIGUEROA conocido por

JUAN FIGUEROA LEMUS, quien fue de ochenta años de edad, soltero,

agricultor, fallecido a las doce horas quince minutos del día veintitrés

de abril de mil novecientos noventa, en el Cantón El Coco de esta juris-

dicción, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; a quien

se le ha conferido la Administración y Representación DEFINITIVA de

la Sucesión.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas

ocho minutos del día veintitrés de junio de dos mil cuatro.- Lic. HENRY

EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY

OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1563

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA,

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve

horas y diez minutos del día veinte de octubre del presente año; SE

DECLARO HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO CON BE-

NEFICIO DE INVENTARIO, a la señora ROSA ESTHER FUENTES

DE DIAZ, de treinta y cuatro años de edad, Costurera, de este domicilio;

y a los menores: MARCOS RAFAEL DIAZ FUENTES, de diez años

de edad, y RAQUEL ELIZABETH DIAZ FUENTES, de once años de

edad, ambos estudiantes y de este domicilio; en calidad de Cónyuge

sobreviviente e hijos del Causante, respectivamente; de la Herencia

Intestada que a su defunción dejó el señor RAFAEL ROBERTO DIAZ,

quien fue de treinta y nueve años de edad, agricultor, casado, fallecido

en San Miguel, el día veintidós de abril del año dos mil cuatro; siendo

la ciudad de Apopa su último domicilio.-

Y se les confi rió a los herederos declarados en el carácter indica-

do, la Administración y Representación Defi nitiva de los bienes de la

Sucesión; debiendo los menores: MARCOS RAFAEL DIAZ FUENTES

y RAQUEL ELIZABETH DIAZ FUENTES, ejercer sus derechos a

través de su Representante Legal, señora ROSA ESTHER FUENTES

DE DIAZ.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

treinta minutos del día veinte de octubre del año dos mil cuatro. Dra.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO

CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1564

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las

quince horas del día veintiocho de septiembre del corriente año, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte

de los señores RAMON ARTURO SARMIENTO RIVERA y MARIA

MARGARITA SARMIENTO DE MADRIZ, en calidad de hijos de la

causante, y como cesionarios de los derechos hereditarios que en calidad

de hijos les correspondía a los señores JOAQUIN SARMIENTO RIVERA

y LUIS ALONSO SARMIENTO RIVERA, la herencia intestada que a

su defunción dejó la señora MARIA MARGARITA RIVERA VIUDA

DE SARMIENTO, conocida por, MARGARITA RIVERA VIUDA DE

SARMIENTO, quien fue de sesenta y ocho años de edad, de ofi cios

domésticos, viuda, originaria de Santa Elena, Usulután, hija de los

señores Luis Zelaya y María Rivera, quien falleció el día veintiséis de

enero de mil novecientos ochenta y nueve, y cuyo último domicilio fue

Soyapango.

Confi érese a los aceptantes declarados la representación y admi-

nistración INTERINA de la Herencia, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la Herencia para que dentro

del término de ley se presenten a deducir sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas del

día siete de Octubre de dos mil cuatro.- Lic. ELSA IRMA GONZALEZ

DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SO-

RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1541-2

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL, PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado a

las diez horas y diez minutos del día veintiuno de Septiembre del presente

año. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventa-

rio la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en San Salvador,

su último domicilio, a las veintidós horas del día once de abril del año

dos mil uno, dejó la señora MARIA DE LOS ANGELES GARCIA, de

parte de la señora MERCEDES ORANTES conocida por MERCEDES

ORANTES DE GARCIA, MERCEDES ORANTES MONTERROSA

DE GARCIA y MERCEDES MONTERROSA ORANTES DE GARCIA,

en su concepto de madre de la causante. Confi érese a la aceptante la Ad-

ministración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las diez

horas y veinticinco minutos del día veintiuno de Septiembre del año dos

mil cuatro.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- Lic. JOSE DANILO ESCOBAR MIRANDA, SECRETARIO

INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1542-2

TITULO SUPLETORIO

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SEBASTIAN, AL PUBLICO:

para los efectos de ley;

HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el Licencia-

do PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, mayor

de edad, del domicilio especial de San Vicente, con carné de abogado

Número cuatro mil seiscientos seis y quien actúa en su calidad de Agente

Auxiliar del señor Procurador General de la República y en nombre

y representación del señor FELIPE AMAYA DIAZ, solicitando se le

extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústico, situado

en los suburbios del Barrio La Cruz, jurisdicción de Santo Domingo,

departamento de San Vicente, de la extensión superfi cial de cuatrocientos

cuarenta y cinco metros cuadrados, y se describe así: al NORTE: mide

doce metros y linda con SANTOS MUÑOZ; AL ORIENTE: Mide doce

metros y linda con MARIANO FLORES, camino de por medio; AL SUR:

Mide doce metros y linda con SANTOS MUÑOZ; y AL PONIENTE:

Mide doce metros y linda con SANTOS MUÑOZ, según fi cha catastral.

Dicho Terreno lo obtuvo por compra que le hizo al señor ALFREDO

WILIAN MEJIA, el cual valúa en la cantidad de VEINTICINCO MIL

COLONES EXACTOS.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-

CIAL DE SAN SEBASTIAN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

a las nueve horas del día veintiocho de Junio del año dos mil cuatro.- Lic.

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1543-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de

San Vicente, al público para los efectos legales,

HACE SABER: que a este Tribunal, se ha presentado el Licenciado

PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, mayor de edad,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓN

HERENCIA YACENTE

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, Jueza de Primera Instancia

de este Distrito Judicial,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas del día dieciséis

de agosto del año dos mil cuatro, se ha declarado yacente la herencia

que a su defunción dejó JERONIMO LOPEZ, quien fue de treinta y

ocho años de edad, soltero, Jornalero, fallecido el día veinte de marzo

del año mil novecientos sesenta y cuatro, en el Cantón El Zapotillo de la

jurisdicción de Alegría, su último domicilio, y se ha nombrado curador

especial al Licenciado DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA, quien

es mayor de edad, Abogado, del domicilio de esta ciudad.

Lo que se avisa al público para efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de María, a los

dieciocho días del mes de agosto del año dos mil cuatro.- Lic. GLADIS

NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.

Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1524-3


EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL PU-

BLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: que por resolución de las diez horas con cinco minutos

de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio

de Inventario la Herencia intestada que a su defunción dejó la señora

DOLORES ELVA BENEVIDES APARICIO, conocida por DOLORES

ELVA BENAVIDES y por DOLORES ELBA BANAVIDES POLIO ypor

DOLORES ELBA BENAVIDES, al fallecer el día treinta de junio de mil

novecientos noventa y ocho, en el Barrio La Parroquia de la Ciudad de

Santa Elena, lugar que tuvo como su último domicilio; de parte de las

señoras Susana Patricia Polío de Rivera y Elva Fidelina Polío Benavides,

en su calidad de Hijas de la Causante.

Confi éraseles a las Aceptantes antes dichas, la Administración y

Representación interina de la sucesión, con las restricciones y facultades

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir de

la tercera publicación del Edicto respectivo en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiocho días

del mes de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1525-3

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE,

DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DE-

MAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída en este Tribunal este

mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida

el día treinta y uno de mayo del año mil novecientos noventa y cuatro,

en la Ciudad de Hillsboro, Estado de Oregón, Estados Unidos de Norte

América, siendo su último domicilio Sensuntepeque, Departamento de

Cabañas, dejó el señor FRANCISCO BARRERA CORTEZ conocido

por FRANCISCO BARRERA, quien fue de cuarenta y seis años de

edad, casado, obrero, hijo de Fabián Cortez y María Coleta Barrera,

originario de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de parte de los

señores MARIO ENRIQUE CRUZ BARRERA, conocido por MARIO

ENRIQUE CRUZ, GERMAN SAMUEL BARRERA, conocido por

SAMUEL CRUZ, y ROSA ELVIRA CRUZ BARRERA, en calidad de

hijos del causante, representado legalmente el primero por la Licenciada

Marta Delmy Quinteros Hernández como Procuradora Auxiliar, y los

últimos dos representados por el Doctor Justo Armando Cobar López

Apoderado General Judicial, habiéndoles conferido la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Abogado, en su calidad de Agente Auxiliar del señor Procurador General

de la República, y en representación de la señora EDITA DE JESUS

CASTILLO ARGUETA, conocida por EDITH DE JESUS CASTILLO,

de treinta y nueve años de edad, ama de casa, del domicilio de San

Vicente, solicitando título supletorio sobre un inmueble de naturaleza

rústica, situado en el Cantón Dos Quebradas de la ciudad de San Vicente,

de la extensión superfi cial de DOSCIENTOS CINCUENTA METROS

VEINTICINCO CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y

colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide trece metros, linda con

ANGEL CERON, Calle de por medio; AL NORTE, mide diecinueve me-

tros, veinticinco centímetros, linda con SANTOS ANDRES MARTINEZ;

AL SUR, mide diecinueve metros, veinticinco centímetros, linda con

MARIA MENDEZ SORTO; y AL PONIENTE, mide trece metros y

linda con LUPARIO DOMINGUEZ. Asegura poseerlo por compra que

de él hizo a la señora CARMEN MERINO HENRIQUEZ, en el mes

de marzo de mil novecientos noventa y cuatro y lo valúa en la suma de

VEINTE MIL COLONES.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas veinte minutos

del día trece de octubre del año dos mil cuatro.- Dra. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1544-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SE CITA a quienes se consideren con derecho a la referida sucesión

para que se presenten a deducir tales derechos, dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día catorce de septiembre de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1526-3

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DE-MAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día veintiséis de febrero de dos mil cuatro, en Ilobasco, Departamento de Cabañas, siendo su último domicilio el Caserío Palo Bonito del Cantón El Bañadero, jurisdicción de Guacotecti, Departamento de Cabañas; dejó el señor LUIS ERNESTO RODRIGUEZ IRAHETA, quien fue de veintisiete años de edad, soltero, empleado, hijo de José Gilberto Iraheta y Teresa de Jesús Rodríguez, originario de San Rafael Obrajuelos, Departamento de La Paz; de parte de ALICIA DEL CARMEN RODRIGUEZ MORALES, en calidad de hija del causante, representada por su madre DORA ALICIA MORALES GOMEZ, ésta representada por la Licenciada SANDRA NOHEMI CASTRO DE ABREGO, como Procuradora Auxiliar. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal, a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veintiséis días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1527-3


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas con cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción, acaecida el día seis de mayo de mil nove-

cientos ochenta y seis, en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo la misma ciudad su último domicilio; dejó la señora MARIA LUCIA HERNANDEZ, quien fue de setenta y cuatro años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, hija de Esteban Hernández y Paula Benítez, originaria de esta ciudad; de parte de EUSEBIA AREVALO DE IRAHETA, como cesionaria de los derechos hereditarios, que en calidad de hermano de la causante, le corresponden al señor PEDRO JOSE HERNANDEZ BENITEZ, representada por la Licenciada MAR-TA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, como Procuradora Auxiliar. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida sucesión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal, a deducir tal circunstancia, dentro del plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veintitrés días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1528-3


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas con cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción, acaecida el día doce de julio de dos mil tres, en San Salvador, siendo Sensuntepeque, Departamento de Cabañas su último domicilio; dejó el señor JUAN FRANCISCO GONZALEZ LAINEZ, quien fue de treinta y dos años de edad, soltero, empleado, hijo de Angel Arturo González y María Josefa Patrocinia Laínez Viuda de González, originario de esta ciudad; de parte de MARIA JOSEFA PATROCINIA LAINEZ VIUDA DE GONZALEZ, en calidad de madre del causante, representada por la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, como Procuradora Auxiliar. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veintidós días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1529-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

ANA ELIZABETH ARGUETA DE MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución emitida por este Juzgado, a las catorce

horas y cuarenta y cinco minutos del día tres de este mes, se ha declarado

defi nitivamente heredero abintestato y con benefi cio de inventario de la

sucesión que a su defunción dejó el señor SERAFIN MENJIVAR, quien

falleció a las nueve horas del día dieciocho de Marzo de mil novecientos

ochenta y uno, en el Cantón Las Limas, de la jurisdicción de Las Flo-

res, municipio de este Departamento, siendo dicho municipio su último

domicilio; al Licenciado JHONY MILTON MENJIVAR CRUZ, en su

concepto de hijo sobreviviente del causante, y como cesionario de los

derechos hereditarios que en la misma sucesión le correspondían a los

señores MARIA IRMA CRUZ, RAUL ARTURO MENJIVAR CRUZ,

ROXANA BECIS MENJIVAR CRUZ, la primera en su concepto de

cónyuge sobreviviente del citado causante y los demás en sus conceptos

de hijos sobrevivientes del referido causante.

Se confi ere al heredero declarado la administración y representación

defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las

quince horas y treinta minutos del día tres de Noviembre del dos mil

cuatro.- Lic. ANA ELIZABETH ARGUETA DE MARTINEZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRE-

TARIA.

1 v. No. A055593

MARIA ISABEL PALACIOS, NOTARIO, con ofi cina en Calle San

Antonio Abad, mil novecientos diecisiete “B”, Urbanización Buenos

Aires; de esta ciudad,

HAGO SABER: que por resolución de las diecisiete horas de este

día, MARIA BLANCA LIDIA CHACON HOY VIUDA DE FABIAN, ha

sido declarada HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario,

de la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejara MARIA

ESTER FABIAN CHACON, quien falleció en esta ciudad de San Sal-

vador, siendo la ciudad de Tejutla lugar de su último domicilio, el día

veintiséis de Enero de dos mil dos, quien fue de cincuenta años de edad,

de ofi cios domésticos, confi riéndosele a la heredera relacionada, quien

es madre de la De Cujus, la administración y representación defi nitiva

de la sucesión; lo que se avisa al público para los efectos de ley.

San Salvador, veinte de Septiembre de dos mil cuatro.

Lic. MARIA ISABEL PALACIOS,

NOTARIO.

1 v. No. A055633

MARIA ISABEL PALACIOS, Notario, con ofi cina en Treinta y Tres

Calle Oriente Bis, Número trescientos dos, de esta ciudad,

HAGO SABER: que por resolución de las nueve horas de este día,

BLANCA YANIRA, RAUL ANTONIO, GLENDA SOFIA Y EDWIN

ROLANDO, de apellido ORTIZ y BLANCA ESPERANZA, MANUEL

DE JESUS, LETICIA DEL CARMEN Y REYNA CONCEPCION, de

apellidos SARMIENTO DURON, los primeros cuatro por derecho de

representación por ser nietos del causante y los restantes por derecho

propio como hijos del mismo causante, han sido declarados HERE-

DEROS DEFINITIVOS con benefi cio de inventario, de la herencia

intestada que a su defunción acaecida en Citalá lugar de su último do-

micilio, el día veinticinco de Agosto de mil novecientos noventa y seis,

dejó el señor JORGE ARTURO SARMIENTO UMAÑA, conocido por

JORGE ARTURO SARMIENTO, quien fue mayor de edad, empleado;

aceptación que hacen en su carácter de herederos intestados del causante,

y además las dos últimas como cesionarias del derecho hereditario que

en la misma sucesión le correspondía a JOSE ARTURO SARMIENTO

DURON, hijo del mismo causante. A los herederos se les confi ere la

administración y representación defi nitiva de la sucesión.

San Salvador, cuatro días de febrero de dos mil tres.


NOTARIO.

1 v. No. A055634

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas veinte mi-

nutos del día veinte de Septiembre del corriente año, se han declarado

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


herederos abintestato con benefi cio de inventario de los bienes que a su

defunción dejó la señora TOMASA AYALA VIUDA DE GUERRERO,

quien fue de setenta años de edad, ofi cios domésticos, viuda, fallecida

el día quince de Octubre de mil novecientos noventa, en el Cantón San

Nicolás jurisdicción de Apastepeque, lugar de su último domicilio, a los

señores BENITA DE LOS ANGELES GUERRERO AYALA, MARIA

HILARIA, JUANA Y BERNARDINO DE JESUS, todos de apellido

GUERRERO AYALA, éstos en calidad de hijos de la causante. Confi érese

a los herederos declarados la administración y representación defi nitiva

de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días

del mes de Septiembre del año dos mil cuatro.- Dra. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE


1 v. No. A055641

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día

diecisiete de Noviembre del corriente año, se han declarado herederos

abintestato con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción

dejó el señor JUAN MARTINEZ conocido por JUAN JOSE MARTINEZ,

quien fue de setenta y cinco años de edad, Albañil, casado, fallecido el día

veinticinco de Septiembre de mil novecientos noventa y seis, en el Barrio

San Francisco de esta ciudad, lugar de su último domicilio, a los señores

FLOR DE MARIA MARTINEZ HERNANDEZ, MARIA DE LOS AN-

GELES MARTINEZ HERNANDEZ, CONCEPCION HERNANDEZ

DE MARTINEZ conocida por CONCEPCION HERNANDEZ y por

CONCEPCION HERNANDEZ VIUDA DE MARTINEZ y CARLOS

ALBERTO MARTINEZ HERNANDEZ, las dos primeras y el cuarto

en concepto de hijos del causante y la tercera en concepto de cónyuge

sobreviviente del causante y se ha conferido a los herederos declarados

la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecisiete

días del mes de Noviembre del año dos mil tres. Dra. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE


1 v. No. A055643

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las

catorce horas con cinco minutos del día veintidós de octubre del corriente

año; se ha declarado heredero defi nitivo abintestato con benefi cio de

inventario al señor ISMELDO DE JESUS VEGA ARRUE, en calidad de

hijo de la causante SILVESTRA ARRUE VIUDA DE VEGA; quien fue

de sesenta y cinco años de edad, ofi cios domésticos, fallecida el día cinco

de abril del dos mil cuatro; siendo el Municipio de Masahuat su último

domicilio.- Confi érese DEFINITIVAMENTE al heredero declarado la

administración y representación de la sucesión.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

quince minutos del día veinticinco de octubre del dos mil cuatro.- Lic.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

1 v. No. A055652

MARIA ELIZABETH PALACIOS ZUNIGA DE MORALES, Notaria,

de este domicilio, con ofi cina ubicada en Sexta Calle Oriente, tres - tres

Local número cuatro, Segunda planta, Jurisdicción de Santa Tecla,

HACE SABER: que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a

las nueve horas del día tres de octubre del dos mil cuatro, se ha declarado

a la Licenciada ROXANA GERALDINA MARTIN BARRIENTOS,

en calidad de Apoderada Especial de la señora TERESA DE LA PAZ

CASTELLON DE BARRIENTOS, heredera defi nitiva con benefi cio

de inventario de los bienes que a su defi nición en Avenida Cuscatlán

número seiscientos doce de San Salvador, Departamento de San Salvador,

su último domicilio el día trece de noviembre del dos mil tres, dejó el

señor MIGUEL ANTONIO BARRIENTOS, en concepto de cónyuge

sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios

que le corresponden a los señores MARIA ANTONIETA BARRIENTOS

CASTELLON; ANA RUTH BARRIENTOS CASTELLON; MIGUEL

ANTONIO BARRIENTOS, BLANCA ESTELA BARRIENTOS

CASTELLON y SUSANA TERESA BARRIENTOS CASTELLON;

habiéndose conferido la administración y representación defi nitiva de la

referida sucesión. En consecuencia por este medio SE AVISA al público

para los efectos de ley.

Librado en la ofi cina de la Notaria MARIA ELIZABETH PALA-

CIOS ZUNIGA DE MORALES. En la ciudad de Santa Tecla, el día

cinco de octubre del dos mil cuatro.

MARIA ELIZABETH PALACIOS ZUNIGA DE MORALES,

NOTARIA.

1 v. No. A055666

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO,

AVISA: al público para efectos de ley, que por resolución de las nueve horas y quince minutos del día seis de octubre del dos mil cuatro. SE HAN DECLARADO HEREDERAS con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora BLANCA ALICIA ROJAS VIUDA DE ARGUETA, quien fue de setenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, falleció en esta ciudad, siendo la misma su último domicilio, el día seis de febrero de dos mil dos, a las señoras BLANCA LORENA DE GUADALUPE ARGUETA ROJAS, conocida por BLANCA LORENA ARGUETA, BLANCA LORENA ARGUETA ROJAS, y por LORENA ARGUETA ROJAS y DORA ALI-CIA ARGUETA DE JOSA ambas en su calidad de hijas de la referida causante. Y SE LES HA CONFERIDO A LAS HEREDERAS declaradas la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las nueve horas del día doce de octubre del dos mil cuatro. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

1 v. No. A055697

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

AVISA: que por resolución de las catorce horas y treinta minutos del día veintidós de septiembre del año dos mil cuatro, se ha declarado heredera expresamente y con benefi cio de inventario, de la herencia in testada que a su defunción dejó la señora VALENTINA PORTILLO, quien falleció el día once de octubre del año dos mil tres en el Cantón El Amate de esta Jurisdicción, siendo esta ciudad su último domicilio, a la señora LORENA DEL CARMEN PORTILLO, de treinta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio con Documento Unico de Identidad número cero dos millones doscientos doce mil se-tecientos dieciocho guión siete, en su calidad de hija de la causante, y se le ha conferido a la heredera declarada en el carácter antes indicado la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN MIGUEL, a las quince horas y treinta minutos del día veintidós de sep-tiembre del año dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. A055736


AVISA: que por resolución de las catorce horas y treinta minutos del día veinte de septiembre del año dos mil cuatro, se ha declarado heredero expresamente y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que

a su defunción dejó la señora MARIA DE LA PAZ PORTILLO PINE-DA conocida por ANA DE LA PAZ PORTILLO DE PINEDA, quien falleció a las nueve horas y quince minutos del día nueve de agosto del año mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón El Amate, de esta Jurisdicción, siendo esta ciudad su último domicilio, al señor JUAN RAMON SOLORZANO, de cuarenta y tres años de edad, motorista, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero dos millones doscientos doce mil setecientos cuarenta y tres guión ocho, quien es cesionario del derecho hereditario que le correspondía al señor JOSE SERVANDO PINEDA PORTILLO en su calidad de hijo de la causante, y se le ha conferido al heredero declarado en el carácter antes indicado la administración y representación defi nitiva de la sucesión.


LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN MIGUEL, a las quince horas y treinta minutos del día veinte de sep-tiembre del año dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. A055738

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: al público para efectos de ley que por resolución de este Juzgado de las nueve horas del día veintiocho de septiembre de dos mil cuatro, se ha DECLARADO HEREDERA con Benefi cio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante señora MARIA PETRONA HERNANDEZ DE SERVELLON conocida por PETRONA HERNANDEZ DE SERVELLON, PETRONA HERNANDEZ y por PETRONA HERNANDEZ VIUDA DE SERVELLON, fallecida en esta Ciudad lugar de su último domicilio, el día quince de enero de mil novecientos noventa y tres, y de la herencia intestada que ha su defunción dejó el señor OSCAR APARICIO SERVELLON; quien falleció en esta ciudad lugar de su último domicilio el día diecisiete de febrero de mil novecientos noventa y ocho a los señores BERTHA VILMA SERVELLON HERNANDEZ conocida por BERTA VILMA SERVELLON por BERTA VILMA SERVELLON DE GELSTER, y por BERTHA VILMA GELSTER; MELBA ELSY SERVELLON conocida por MELBA ELSY SERVELLON HERNANDEZ, MELVA ELSY SERVELLON EARNEST por MELVA ELSY SERVELLON DE EARNEST por MELBA ELSY EARNEST y por MELBA EARNEST y GILBERTO SERVELLON HERNANDEZ, de la primera sucesión por derecho de transmisión de los derechos que le correspondían al señor OSCAR APARICIO SERVELLON como heredero testamentario de la referida causante y de la segunda sucesión en su calidad de hermanos del referido causante. Y se ha conferido a los herederos declarados la, administración y representación defi nitiva de la sucesión.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las once horas treinta minutos del día seis de octubre de dos mil cuatro. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

1 v. No. C016581

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas y cinco minutos del día trece de septiembre del presente año, se ha declarado heredero, con benefi cio de inventario, de la herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor RAMON AYALA MORA, ocurrida el día nueve de agosto de dos mil tres en el Cantón La Perla, Jurisdicción de Jicalapa, lugar de su último domicilio, al señor TOMAS GUARDADO DOMINGUEZ, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores ROBER-TO LOPEZ AYALA, SONIA YOLANDA LOPEZ AYALA, JAIME ADONAY LOPEZ AYALA y ROSA ELENA LOPEZ AYALA, conocida por ROSA ELENA AYALA LOPEZ, éstos como hijos del causante; y se ha conferido al heredero declarado la administración y la representación defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once ho-ras quince minutos del día diecisiete de septiembre de dos mil cuatro. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

1 v. No. C016588

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas de este día, se ha declarado heredero ab-intestato, con benefi cio de inventario, del señor JOSE LORENZO ASCENCIO PONCE o LORENZO ASCENCIO, quien falleció a las once horas y treinta minutos del día veintidós de febrero del año de mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio El Calvario de la Villa de Tecapán, el cual fue su último domicilio; de parte del Licenciado JOSE NICOLAS ASCENCIO HERNANDEZ, éste en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que correspondían a la señora MARIA GUILLERMINA ASCENCIO SIGARAN, conocida por MARIA ASCENCIO, ésta en calidad de madre del causante. Confi riéndosele al aceptante mencionado la administración y representación legal defi nitiva de la sucesión.


LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de María, a los seis días del mes de octubre del año dos mil cuatro. Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

1 v. No. C016590

JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución de la Honorable Cámara de la Cuarta Sección del Centro con sede en Santa Tecla, de las nueve horas y vein-ticinco minutos del día diecisiete de septiembre de dos mil cuatro, ha

sido declarada heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, la señora NATIVIDAD RIVERA VIUDA DE PEREZ, de la herencia intestada dejada a su defunción por el señor EMILIO PEREZ GODINEZ, conocido por JOSE EMILIO GODINEZ, fallecido el día dieciséis de enero del año dos mil uno, en el Hospital del Seguro Social de la ciudad de Santa Ana, siendo esta ciudad, su último domicilio, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a los señores MARIA ISABEL MARTINEZ, ANTONIO DE JESUS PEREZ MARTINEZ y EMMA PEREZ MARTINEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente la primera y de hijos del causante los restantes.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las catorce horas cuarenta minutos del día cinco de noviembre del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

1 v. No. C016606

DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: que por resolución proveída en este Juzgado a las catorce horas veinte minutos del día veintiuno de octubre del corriente año; se declaró herederos defi nitivos y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor RAMON ALBERTO GRANADOS, fallecido el día primero de noviembre del año dos mil uno, en ISLIP, SUFFOLK, NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, siendo la ciudad de Lolotique su último domicilio; de parte de la señora FLORA ESPERANZA CHEVEZ VIUDA DE GRANADOS, cónyuge sobreviviente del causante y los menores RAMON ALBERTO GRANADOS CHEVEZ, RODOLFO YASIR GRANADOS CHEVEZ y SHENNY ROCIO GRANADOS CHEVEZ, todos representados le-galmente por la señora FLORA ESPERANZA CHEVEZ VIUDA DE GRANADOS, como hijos del causante, y además todos como cesionarios del derecho hereditario que le correspondía a la señora MARIA DEL CARMEN MEZA hoy VIUDA DE SALGADO, como madre del cau-sante. Confi éresele a los herederos declarados en el carácter indicado la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión de que se trata. Publíquese el edicto de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las quince horas del día veintiuno de octubre del año dos mil cuatro. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. - Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA

1 v. No. C016607

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



MARIO ERNESTO MEZQUITA, Notario, de este domicilio, con ofi -cina instalada en Veintitrés Calle Poniente número mil cuarenta y seis, Colonia Layco, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución pronunciada por el suscrito, a las nueve horas del día trece de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día ocho de agosto de mil novecientos noventa y nueve, dejó la señora doña LUCIA ANGELINA MARIA GUIROLA MATA-MOROS, de parte de don RAFAEL ANGEL RAMON CRESCENCIO GUIROLA, en su concepto de hermano de la causante mencionada. Se ha conferido a la aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en San Salvador, a los trece días del mes de octubre de dos mil cuatro.

MARIO ERNESTO MEZOQUITA,

NOTARIO.

1 v. No. A055597

AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO, NOTARIO, de este domicilio, con ofi cina notarial ubicada en la Avenida Juan Manuel Rodríguez, Número Diecisiete, de Zacatecoluca,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, dada en Zacatecoluca, a las ocho horas del día veintisiete de diciembre del dos mil dos, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de LAZARO SOTELO, la herencia intestada, que a su defunción dejó la causante MARIA LAURA SOTELO, quien falleció a las diecinueve horas del nueve de noviembre de mil novecientos ochen-ta y siete, en el Cantón El Sauce, jurisdicción de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, habiendo sido Santiago Nonualco, su último domicilio, en su calidad de hijo de tal causante y como cesionario del derecho hereditario en abstracto, que en dicha sucesión le correspondía a MANUEL OBDULIO ZOTELO, MARIA ESPERANZA SOTELO, JUAN PABLO SOTELO, y MARIA ISABEL SOTELO, hijos de dicha causante, y se le ha conferido, al aceptante la administración y repre-sentación interina de tal sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Zacatecoluca, tres de enero del dos mil tres.

Lic. AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO,

NOTARIO.

1 v. No. A055685

EL INFRASCRITO NOTARIO JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ, con bufete en la Segunda Avenida Norte y Cuarta Calle Poniente número 3, Santa Ana, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: que se ha pronunciado resolución que literalmente dice: “”OFICINA DE NOTARIADO DEL LICENCIADO JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ, Santa Ana, a las diez horas del día veintiséis de octubre del año dos mil cuatro. Tiénese por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor JUAN CARLOS LEON DIAZ, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día quince de agosto del presente año, en el Hospital Oncológico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad lugar de su último domicilio, dejó el señor JUAN FELIPE LEON LEON, en concepto de hijo y Cesionario de los derechos que por ley le correspondían a: ANA MABEL DIAZ DE LEON, TERESA JAZMIN y KARLA MARIA, ambas de apellidos LEON DIAZ, la primera en su calidad de cónyuge

sobreviviente, y las dos últimas en concepto de hijas del citado causante. Confi érasele al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Publíquese los edictos de ley y expídase la certifi cación solicita-da.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los cinco días del mes de noviembre del año dos mil cuatro.

Lic. JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ,

NOTARIO.

1 v. No. A055710

FERNANDO RAMON JARQUIN ROMERO, Notario, de este domici-lio, con Ofi cina Notarial situada en Once Calle Oriente número Ciento cuarenta y tres, Edifi cio Victoria, de esta ciudad, al público,

HACE SABER: que por resolución proveída a las diez horas del día veinticuatro de septiembre del presente año, se ha tenido por acep-tada expresamente con benefi cio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RICARDO ANTONIO FUENTES FUENTES, quien falleció el día diez de diciembre del año dos mil tres, en el Kilómetro cincuenta y medio, Hacienda Nahualapa, Autopista a Zacatecoluca, siendo el lugar de su último domicilio la de Mejicanos, de parte de la señora MELBA ELIZABETH PERLA DE FUENTES, estudiante, del domicilio de Mejicanos; en su calidad de esposa sobrevi-viente del referido causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

San Salvador, treinta de septiembre del dos mil cuatro.

FERNANDO RAMON JARQUIN ROMERO,

NOTARIO.

1 v. No. A055739

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: que por resolución pronunciada a las doce horas del día dieciocho de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por acepta-da expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores JOSE WALDEMAR ARIAS MARTINEZ y LILIAN VANESSA ARIAS MARTINEZ, la Herencia Intestada que a su defunción defi rió la señora ANA LILIAN MARTINEZ DE ARIAS conocida por ANA LILIAM MARTINEZ y por ANA LILIAN MARTINEZ, quien falleció el día seis de abril del año dos mil cuatro, en esta ciudad, su último domicilio, en concepto de hijos de la causante y como cesionarios de los derechos que en la misma le correspondían al señor JOSE ARIAS ECHEVERRIA, como cónyuge sobreviviente de la de cujus.

Confi érase a los aceptantes la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales.

Y CITA: a los que se crean ron mejor derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once horas diez minutos del día veintidós de octubre de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055592-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIA ISABEL PALACIOS, Notario, con ofi cina en Calle San Antonio Abad, Urbanización Buenos Aires, Local diez segunda planta número mil novecientos diecisiete “B”,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las catorce horas del día dos de septiembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de MARIA DEL CARMEN AVELAR SALGUERO, JOSE FRANCISCO AVELAR SALGUERO, JAIME SANTIAGO AVELAR SALGUERO, ODILIA DE LOS ANGELES AVELAR, ARMIDA ISABEL AVELAR SALGUERO, DAVID NOE AVELAR RIVAS, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad el día veinticinco de febrero de mil novecientos noventa y cinco, dejó la señora LEONARDA AVELAR VIUDA DE SALGUERO conocida por LEONARDA AVELAR, quien fuera de cincuenta años de edad, de ofi cios domésticos, con último do-micilio en Tejutla, Chalatenango, en concepto de hijos de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto a hacer uso de sus derechos.

San Salvador, a los tres días del mes de septiembre de dos mil cuatro.


NOTARIO.

3 v. alt. No. A055632-1

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las once horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora DOLORES ELVA MIRANDA VIUDA DE MENA ESPINOZA o DOLORES ELVA MIRANDA y por DO-LORES ELVA MIRANDA DE MENA ESPINOZA, de noventa y tres años de edad, Profesora, de este domicilio, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN CARLOS MENA ESPINOZA, quien fue de ochenta y tres años de edad, Casado, Profesor, de este domicilio, habiendo fallecido el día treinta de Junio de mil novecientos noventa y ocho en el Barrio El Santuario de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- TATIANA A. MEJIA DE MUÑOZ, SECRETA-RIA INTO.

3 v. alt. No. A055642-1

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Tribunal, de las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-fi cio de inventario, la herencia intestada de la señora MARIA ELENA AQUINO DE FIGUEROA, fallecida en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad el día veintiocho de abril de mil novecientos noventa y cuatro, siendo la ciudad de Santa Ana, el lugar de su último domicilio, de parte de los señores REGINO ANTONIO FIGUEROA AQUINO, y REGINO FIGUEROA ALVARADO, en su concepto de hijo y cónyuge

sobreviviente de la causante, respectivamente, a quienes se les confi ere interinamente la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las catorce horas del día veintitrés de enero del año dos mil cuatro. Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. CAR-MEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055647-1

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por sentencia dictada a las catorce horas del día treinta de junio del corriente año; y declarada ejecutoriada por resolución de las doce horas quince minutos del día dos de septiembre del mismo año; se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las once horas cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de mayo del año dos mil tres, en el Cantón Las Chinamas, Caserío El Desvió, jurisdicción de la ciudad de Ahuachapán, su último domicilio dejó el señor REMBERTO ANTONIO ORANTES ALVAREZ; de parte de los señores MARIA DEL ROSA-RIO MENDOZA DE ORANTES y OSCAR REMBERTO ORANTES MENDOZA, la primera cónyuge sobreviviente y el segundo hijo del causante; y a quienes se han nombrado interinamente representantes y administradores de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las ocho horas cuarenta minutos del día veinticuatro de septiembre del año dos mil cuatro. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055673-1

CARLOS ALFREDO ZELAYA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina situada en edifi cio DEMSA, Local Número Treinta y uno, Urbanización La Florida, Pasaje Las Palmeras, de esta ciudad. AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución pronunciada por el suscrito Notario, a las nueve horas del día veintiocho de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de in-ventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor RIGOBERTO VASQUEZ SANCHEZ fallecido en esta ciudad, a las doce horas cincuenta minutos del día dieciocho de noviembre de dos mil tres, del domicilio de Mejicanos, la que fue su último domicilio y quien fue de sesenta y tres años de edad, Empleado, de parte de la señora JULIANA ROMERO DE VASQUEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido a ésta la administración y representación interinas de la mencionada sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de octubre de dos mil cuatro.

CARLOS ALFREDO ZELAYA,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. A055683-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución proveída a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el Causante SANTOS VALENTIN LOPEZ, quien falleció el día veintitrés de junio del corriente año, a la edad de cuarenta y cinco años, siendo su último domicilio el de esta ciudad; por parte de la señora FLOR ASUCENA POLANCO DOMINGUEZ, conocida por FLOR ASUSENA POLANCO DE LOPEZ y por FLOR ASUCENA POLANCO DE LOPEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Confi riéndosele a la aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Repre-sentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil cua-tro. Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055727-1

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que en las diligencias de aceptación de he-rencia del causante JUAN JACOBO PEÑA, conocido por JACOBO HERNANDEZ PEÑA, promovidas por el Licenciado GUILLERMO ATILIO GRANADOS CAMPOS por resolución dictada a las once horas con treinta minutos del día treinta de agosto de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Los Angeles, California de los Estados Unidos, siendo esta ciudad su último domicilio, el día veinti-nueve de marzo de dos mil dos, dejó el señor JUAN JACOBO PEÑA, conocido por JACOBO HERNANDEZ PEÑA de parte de los señores JESSICA MORENA PEÑA RODRIGUEZ, ESMERALDA PEÑA DE ZUNIGA, JOAQUIN PEÑA RODRIGUEZ, JACOBO NEFTALI PEÑA RODRIGUEZ, MARIA ELIZABETH PEÑA DE HENRIQUEZ y MAGDA VICTORIA RODRIGUEZ DE PEÑA, los primeros en su calidad de hijos del de Cujus y la última como cónyuge sobreviviente del causante. Se ha conferido a los herederos declarados, la administración y representación interina de la sucesión.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas del día seis de septiembre de dos mil cuatro. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055728-1

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a las nueve horas del día catorce de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor TEODORO MOLINA, quien fue de ochenta y seis años de edad, fallecido el día veinticuatro de agosto de mil novecientos setenta y cinco en Cantón Tacachico de esta jurisdicción, siendo Quezaltepeque su último domicilio, de parte del señor JOSE AN-TONIO MARROQUIN MARTINEZ, en su concepto de cesionario de los derechos hereditarios que en la referida sucesión le correspondía a la señora NICOLASA DE JESUS MOLINA DE MENJIVAR conocida por NICOLASA DE JESUS MOLINA en el concepto de hija del causante, a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve horas y cuarenta minutos del día dieciocho de octubre de dos mil cuatro. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. A055734-1

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas del día veintitrés de septiembre de dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Villa de Olocuilta, siendo también su último domicilio, el día veintisiete de agosto de mil novecientos ochenta y tres, dejó la causante FERMINA AREVALO, conocida por FERMINA AREVALO VIUDA DE FLAMENCO, de parte del señor PEDRO CRUZ, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a los señores MARIA DOLORES AREVALO VIUDA DE VEGA, FAUSTO AREVALO y ENECON AREVALO, todos como hijos de la referida causante. Se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención para que transcurrido el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las nueve horas del día cuatro de octubre del año dos mil cuatro. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016589-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución pronunciada a las once horas del día veintidós de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor DAMASO ANTONIO GARCIA ESCOBAR y el menor MADECADEL ISAIAS GARCIA CHILIN, debiendo ejercerla en el caso del menor su repre-sentante legal y madre del mismo señora FRANCISCA RUTH CHILIN CIENFUEGOS, ambos en calidad de hijos del causante, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintiocho de mayo de dos mil cuatro, en esta ciudad su último domicilio, dejó el causante señor JUAN ANTONIO GARCIA. Confi érese a los aceptantes la administración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas del día veinticinco de octubre de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016603-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas del día once de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores ISRAEL DE JESUS CASTILLO ARTEAGA, VILMA DEL CARMEN CASTILLO DE HERNANDEZ, PIO DOLORES CASTI-LLO ARTEAGA, MARIA LIDIA CASTILLO DE FIGUEROA, ANA DELFINA CASTILLO DE DUBON, MARINA CONCEPCION CASTI-LLO DE VALLE, JOSE EFRAIN CASTILLO CERON, MARIA GLORIA CASTILLO DE FIGUEROA, JOSE NEFTALI CASTILLO CERON, RUBIDIA ANGELICA CASTILLO CERON y MIRNA GRISELDA CASTILLO HERNANDEZ, en calidad de hijos del causante, la he-rencia intestada que a su defunción dejó el señor DIEGO ANTONIO CASTILLO, quien fue de setenta y ocho años de edad, jornalero, casado, salvadoreño, originario de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, hijo de los señores PIO CASTILLO y TRINIDAD LOPEZ, quien falleció el día diez de septiembre de mil novecientos noventa y nueve, y cuyo último domicilio fue Soyapango.

Confi érese a los aceptantes declarados la representación y admi-nistración interina de la herencia, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia para que dentro del término de ley se presenten a deducir sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas del día trece de octubre de dos mil cuatro. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016608-1

HAYDEE ANABELL SERRANO PORTILLO, Notaria, de este domicilio, con ofi cina en Urbanización Universitaria, Avenida Los Lirios, Número mil cuarenta y dos, de esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en esta ofi cina a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día doce de octubre del año en curso, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada, que a su defunción, dejó el señor CRISTIAN ALEXANDER VIGIL MARTINEZ, del domicilio de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, su úl-timo domicilio, quien falleció en esa ciudad, a las quince horas y diez minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil tres, a la señora VILMA ESTELA MARTINEZ DE MUÑOZ,en concepto de madre del causante, y se le confi rió a la aceptante, la ADMINISTRACION Y RE-PRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a toda persona que se crea con derecho a la sucesión para que en el término de quince días contados de la última publicación comparezca ante la suscrita Notaria a manifestar si acepta, repudia o alega igual o mejor derecho.

Librado en las ofi cinas de la suscrita Notaria, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día trece de octubre del año dos mil cuatro.

HAYDEE ANABELL SERRANO PORTILLO,

NOTARIA.

3 v. c. No. A055663-1

CASIMIRO ALIRIO MENDEZ RIVERA, Notario de este domicilio, con despacho Notarial situado en: Condominio y Boulevard Tutunichapa, Segundo Nivel, Local veintitrés, y Primera Diagonal, Colonia Médica, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída en la Ciudad de San Salvador a las quince horas del día cinco de no-viembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción

ocurrida en la Ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas y cincuenta minutos del día veintisiete de abril de presente año, a consecuencia de INSUFICIENCIA RENAL CRONICA HIPERTENSION ARTERIAL, en el Hospital Nacional Rosales, dejara la señora CRISTINA CAÑENGUEZ VIUDA DE QUINTANILLA, conocida por CRISTINA CAÑENGUEZ y por MARIA CRISTINA CAÑENGUEZ, quien era de setenta y ocho años de edad, viuda, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, de parte de los señores MARIA JOSEFINA QUINTANILLA, JOSE MAXIMINO QUINTANILLA CAÑENGUEZ, MARIA CLAUDI-NA QUINTANILLA CAÑENGUEZ, MARIA KELLY QUINTANILLA CAÑENGUEZ, JOSE ADRIAN QUINTANILLA CAÑENGUEZ, MARIA MARGOTH QUINTANILLA DE AQUINO, MARIA PAZ QUINTANILLA CAÑENGUEZ, JOSE MOISES QUINTANILLA CAÑENGUEZ, en concepto de Herederos con Benefi cio de Inventario de la causante; habiéndoseles conferido la administración y representación Interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente, en consecuencia por este medio.

CITA: a todos los que se crean con igual o mejor derecho a la referida herencia se presenten a la dirección antes mencionada en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto a hacerlo saber.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del dos mil cuatro.

CASIMIRO ALIRIO MENDEZ RIVERA,

NOTARIO.

3 v. c. No. A055688-1

CAROLINA DE JESUS ROMERO GUARDADO, Notario, de este domicilio., con Ofi cina ubicada en Urbanización Buenos Aires uno, Avenida San Carlos número ciento veinticuatro, San Salvador,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día seis de octubre del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día once de septiembre de mil novecientos noventa y cuatro, dejó el señor PEDRO FLORES ZEPEDA de parte de la señora MARIA ISABEL GUARDADO PORTILLO, en su concepto de cesionaria de los derechos de los señores ANA MERCEDES GARCIA PEREZ, MILTON ERNESTO FLORES GARCIA, IRMA MERCEDES FLORES GARCIA, PEDRO GUSTA-VO FLORES GARCIA, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de la sucesión de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se creen con derecho a la referida ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de octubre del dos mil cuatro.

CAROLINA DE JESUS ROMERO GUARDADO,

NOTARIO.

3 v. c. No. A055695-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


HERENCIA YACENTE

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Tribunal a las ocho horas cincuenta y cinco minutos del día tres de septiembre del año en curso, habiendo transcurrido más de quince días sin que se haya aceptado la sucesión, se ha declarado YACENTE la herencia que a su defunción dejó el señor PEDRO ORTIZ POLANCO, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, soltero, jornalero, habiendo fallecido el día dos de Julio de mil novecientos ochenta y seis en el Cantón Monte Verde de la Jurisdicción de Candelaria de la Frontera, siendo esa Villa el lugar de su último domicilio.-

Asimismo, para que represente esta sucesión, se nombró Curador Especial de la misma, al Licenciado JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ, quien aceptó el cargo que le fue conferido, jurando cumplirlo con legalidad.-

Lo cual se hace saber al público para que todo aquel que se crea con derecho a la sucesión, se presente a deducirlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto con la documentación legal correspondiente.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las ocho horas veinte minutos del día once de octubre de dos mil cuatro.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ. SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055709-1

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE MASAHUAT,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor DANIEL ANTONIO NOLASCO CALDERON, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Metapán, Departamento de Santa Ana, quien es Apoderado General Judicial del señor EFRAIN ANTONIO MARTINEZ SANTOS, solicitando por sí Título de propiedad de dos solares urbanos a favor de su mandante, situados en el Barrio El Centro de esta Población con sus correspondientes casas, siendo las dimensiones y linderos siguientes: EL PRIMERO: es de la superfi cie de TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS, y lin-da: AL NORTE, con RIGOBERTO FLORES, calle de por medio; AL ORIENTE: con GABRIEL GONZALEZ CALDERON, servidumbre de por medio; AL SUR: con FRANCISCO NEFTALI PERAZA PACHECO; y AL PONIENTE: con ELISA ESTHER QUINTANA SANDOVAL; el cual contiene una casa de habitación con todos sus servicios la cual está construida de sistema mixto, valorada en MIL QUINIENTOS DOLARES; EL SEGUNDO: de una superfi cie de VEINTISEIS PUNTO NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS; y linda: AL NORTE: con ESTHER MIRA, AL ORIENTE: con PEDRO CALDERON MARTINEZ; AL SUR: con lote del titulante Efraín Antonio Martínez Santos; Y AL PONIENTE: con RIGOBERTO FLORES, el cual contiene una casa construida de sistema mixto, con todos sus servicios, abarcando el total del área del inmueble, valorada en QUINIENTOS DOLARES, haciendo un total en el valúo de ambos inmuebles de DOS MIL COLARES, ambos lotes los obtuvo por compra hecha por medio de documento privado el cual no presenta por habérsele extraviado, en el Municipio de Masahuat, de este Departamento, a REINALDO ANDRES MARTINEZ RUIZ, quien es de sesenta y seis años de edad, Agricultor, de quien se ignora su domicilio, inmuebles sin nombres, situados en el Barrio El Centro del Municipio

de Masahuat, Departamento de Santa Ana, total del valúo: DOS MIL DOLARES.- Los inmuebles descritos no son dominantes ni sirvientes, no tienen ninguna carga ni derecho real que pertenezca a otra persona o que deba respetarse y no se encuentran en proindivisión con nadie, todos los colindantes son de este domicilio.-

Alcaldía Municipal de Masahuat, departamento de Santa Ana, vein-tisiete de Octubre del dos mil cuatro.- ANGEL ALFONSO AGUILAR HERRERA, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSA ADELIA AGUILAR, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A055653-1

TITULOS SUPLETORIOS

BLANCA ESTELA FIGUEROA ALAS, Notario, con ofi cina jurídica en Condominio Medicentro La Esperanza, Edifi cio D, local doscientos dieciséis-D, Colonia Médica, San Salvador; al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a mi despacho se han presentado los señores BARTOLOME HENRIQUEZ OTERO, quien es de cincuenta y nueve años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Victoria, Depar-tamento de Cabañas, con Documento Unico de Identidad número cero un millón seiscientos cincuenta y tres mil seiscientos treinta y uno- cero, y con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos quince- doscientos cuarenta mil ochocientos cuarenta y cuatro-ciento uno-dos; y CARLOS BONILLA VELASCO, de sesenta y un años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Victoria, departamento de Cabañas, con Documento Unico de Identidad número cero un millón novecientos setenta y cinco mil novecientos- seis; y con Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos ocho-cero ochenta mil nove-cientos cuarenta y dos-ciento uno-uno; solicitando Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Santa Marta, jurisdicción de Victoria, Departamento de Cabañas; que se describe así: LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por diecisiete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste ochenta y cinco grados dieciséis minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia de diecisiete punto setenta y dos metros; Tramo dos, Noreste cero grados cuarenta y nueve minutos cero cero segundos con una distancia de ciento cuatro punto cincuenta y un metros; Tramo tres, Noreste ochenta y nueve grados cincuenta y dos minutos treinta y nueve segundos con una distancia de sesenta punto treinta y un metros; Tramo cuatro, Noreste setenta y tres grados cuarenta y un mi-nutos cincuenta y tres segundos con una distancia de noventa y seis punto ochenta y nueve metros; Tramo cinco, Noreste ochenta grados cincuenta y ocho minutos cero un segundos con una distancia de trein-ta y seis punto setenta y ocho metros; Tramo seis; Noreste ochenta y cinco grados catorce minutos catorce segundos con una distancia de veintiocho punto sesenta y ocho metros; Tramo siete, Noreste setenta y siete grados trece minutos diecinueve segundos con una distancia de veintiuno punto cero cinco metros; Tramo ocho, Noreste setenta y seis grados dieciocho minutos once segundos con una distancia de quince punto cincuenta y tres metros; Tramo nueve, Noreste setenta grados cero ocho minutos treinta y cinco segundos con una distancia de cuarenta y cinco punto ochenta metros; Tramo diez, Noreste setenta y un grados cero cero minutos treinta y tres segundos con una distancia de veintiocho punto sesenta y seis metros; Tramo once, Noreste sesenta y cuatro grados quince minutos once segundos con una distancia de ocho punto cincuenta y cinco metros;. Tramo doce, Noreste sesenta grados cero cero minutos cincuenta y tres segundos con una distancia de catorce punto treinta metros; Tramo trece, Noreste cincuenta y seis grados treinta y siete minutos cuarenta y cuatro segundos con una distancia de quince punto veinticinco metros; Tramo catorce, Noreste sesenta y nueve grados veinticinco minutos treinta y dos segundos con una distancia de quince punto setenta y siete metros; Tramo quince, Noreste sesenta y ocho

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


grados cuarenta y seis minutos diez segundos con una distancia de cincuenta y dos punto sesenta y tres metros; Tramo dieciséis, Sureste veinticinco grados cincuenta y tres minutos cuarenta y tres segundos con una distancia de doce punto noventa y tres metros; Tramo diecisie-te, Sureste sesenta y ocho grados cincuenta y seis minutos cincuenta y seis segundos con una distancia de veintiséis punto veintiséis metros; colindando con terrenos de SUCESION ALBERTO CABRERA HERNANDEZ, con cerco de púas; colindando con terrenos de ESCUE-LA 10 DE OCTUBRE MINISTERIO DE EDUCACION (DONADO POR JOSE GONZALEZ), con quebrada de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por veinti-cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Su-roeste treinta y cuatro grados treinta y cuatro minutos cincuenta y un segundos con una distancia de diecinueve punto trece metros; Tramo dos, Suroeste cero nueve grados diez minutos doce segundos con una distancia de cincuenta punto setenta y seis metros; Tramo tres, Suroes-te cero dos grados treinta y cuatro minutos catorce segundos con una distancia de trece punto cincuenta y tres metros; Tramo cuatro, Suroes-te cero nueve grados veintitrés minutos cero dos segundos con una distancia de veintinueve punto quince metros; Tramo cinco, Sureste treinta y cinco grados cincuenta y tres minutos veintinueve segundos con una distancia de veintitrés punto cero ocho metros; Tramo seis, Sureste cuarenta y tres grados cincuenta y dos minutos treinta segundos con una distancia de seis punto noventa y nueve metros; Tramo siete, Suroeste treinta y nueve grados cuarenta y tres minutos veintidós segun-dos con una distancia de veinticinco punto noventa y tres metros; Tramo ocho, Suroeste veintiún grados treinta y un minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia de nueve punto sesenta y cinco metros; Tramo nueve, Suroeste cero un grados treinta y tres minutos trece se-gundos con una distancia de cuarenta y dos punto sesenta y siete metros; Tramo diez, Suroeste veintiún grados cero seis minutos treinta y cinco segundos con una distancia de treinta y cuatro punto veinticuatro metros; Tramo once, Sureste cero siete grados veinticinco minutos veinte segun-dos con una distancia de veinticinco punto cero seis metros; Tramo doce, Suroeste treinta y siete grados cincuenta y tres minutos cero tres segun-dos con una distancia de treinta y nueve punto doce metros; Tramo trece, Suroeste cincuenta y cuatro grados cero un minutos trece segundos con una distancia de veintiséis punto cincuenta metros; Tramo catorce, Suroeste ochenta y cinco grados cincuenta y un minutos cero cero se-gundos con una distancia de diecinueve punto cuarenta y tres metros; Tramo quince, Sureste doce grados cuarenta minutos cero cero segundos con una distancia de treinta y siete punto ochenta y siete metros; Tramo dieciséis, Sureste catorce grados once minutos treinta y siete segundos con una distancia de trece punto treinta y cuatro metros; Tramo dieci-siete, Sureste cuarenta y cinco grados diecinueve minutos veintinueve segundos con una distancia de treinta y siete punto cuarenta y tres metros; Tramo dieciocho, Sureste cincuenta y ocho grados cincuenta y un mi-nutos cuarenta y seis segundos con una distancia de treinta punto cua-renta y siete metros; Tramo diecinueve, Sureste sesenta y un grados cero cero minutos diecisiete segundos con una distancia de treinta y dos punto treinta metros; Tramo veinte, Sureste cuarenta y nueve grados treinta y seis minutos cincuenta segundos con una distancia de treinta y dos punto trece metros; Tramo veintiuno, Sureste cincuenta y cuatro grados cincuenta y tres minutos cero ocho segundos con una distancia de treinta y nueve punto veintitrés metros; Tramo veintidós, Sureste cincuenta y cuatro grados veintidós minutos cero seis segundos con una distancia de setenta y ocho punto once metros; Tramo veintitrés, Sures-te cincuenta y cinco grados treinta y seis minutos treinta y tres segundos con una distancia de cuarenta y ocho punto sesenta y cinco metros; Tramo veinticuatro, Sureste cincuenta y tres grados cuarenta y un mi-nutos cuarenta y nueve segundos con una distancia de veintinueve punto cero nueve metros; Tramo veinticinco, Sureste cincuenta y tres grados treinta y cinco minutos cero cero segundos con una distancia de veintiuno punto treinta y nueve metros; colindando con terrenos de MARIA ANA ANDASOL HERNANDEZ, con cerco de púas; colindan-do con terrenos de BARTOLOME ENRIQUE OTERO Y MIGUEL ANGEL AYALA LOPEZ, con cerco de púas. LINDERO SUR partien-do del vértice Sur Oriente está formado por veintidós tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste cero tres grados cincuenta y cuatro minutos dieciocho segundos con una distancia de

doce punto setenta y siete metros; Tramo dos, Sureste veintiún grados veinticinco minutos veinte segundos con una distancia de cuarenta punto ochenta y seis metros; Tramo tres, Sureste veintitrés grados trein-ta y cinco minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia de setenta y dos punto cero un metros; Tramo cuatro, Suroeste setenta y un grados cuarenta y tres minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia de dieciséis punto ochenta y dos metros; Tramo cinco, Noreste cero nueve grados veinte minutos veintinueve segundos con una distan-cia de once punto cincuenta y cuatro metros; Tramo seis, Suroeste se-senta y seis grados treinta y ocho minutos treinta y cinco segundos con una distancia de diecinueve punto noventa metros; Tramo siete, Noroeste sesenta y un grados cincuenta y nueve minutos cincuenta segundos con una distancia de dieciséis punto sesenta y cinco metros; Tramo ocho, Suroeste treinta y dos grados treinta minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de doce punto ochenta y dos metros; Tramo nueve, Suroeste sesenta y ocho grados cincuenta y cinco minutos cero tres segundos con una distancia de veintinueve punto cuarenta y dos metros; Tramo diez, Suroeste cuarenta y cuatro grados treinta y siete minutos cuarenta y tres segundos con una distancia de veinte punto ochenta y tres metros; Tramo once, Noroeste sesenta y un grados veinticuatro minutos trece segundos con una distancia de cincuenta y ocho punto treinta metros; Tramo doce, Noroeste cincuenta y un grados cincuenta y tres minutos veintiún segundos con una distancia de cuarenta y dos punto veintiséis metros; Tramo trece, Noroeste cincuenta y ocho grados cuarenta y seis minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de cuarenta y nueve punto cincuenta y dos metros; Tramo catorce, Noroeste cincuenta y tres grados cincuenta y siete minutos dieciocho segundos con una distancia de cuarenta y cinco punto diez metros; Tramo quince, Noroeste cincuenta y siete grados doce minutos veinticuatro segundos con una distancia de cincuenta y tres punto sesenta y dos metros; Tramo dieciséis, Noroeste cincuenta y ocho grados diecisiete minutos treinta y tres segundos con una distancia de cuarenta y dos punto cincuenta y nueve metros; Tramo diecisiete, Noroeste cincuenta y cinco grados veinticuatro minutos veintiocho segundos con una distancia de treinta y cinco punto treinta y seis metros; Tramo dieciocho, Noroeste cincuen-ta y siete grados cero tres minutos cero tres segundos con una distancia de veintidós punto veintidós metros; Tramo diecinueve, Noroeste cin-cuenta y cinco grados cuarenta y cinco minutos veinticinco segundos con una distancia de veintiocho punto setenta y nueve metros; Tramo veinte, Noroeste cincuenta y siete grados cero dos minutos treinta y ocho segundos con una distancia de cincuenta y tres punto cuarenta y cuatro metros; Tramo veintiuno, Noroeste sesenta grados cuarenta y nueve minutos veintiún segundos con una distancia de treinta y seis punto sesenta y nueve metros; Tramo veintidós, Noroeste cincuenta y dos grados dieciocho minutos treinta y cinco segundos con una distancia de trece punto noventa y nueve metros; colindando con terrenos de BARTOLOME ENRIQUE OTERO Y NICOLAS ASCENCIO ESCAMILLA, con quebrada de por medio y con cerco de púas. LIN-DERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por treinta y cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste cero ocho grados dieciséis minutos cincuenta y cuatro segundos con una distancia de ocho punto noventa y ocho metros; Tramo dos, Noreste cero cinco grados treinta y cinco minutos cero seis segundos con una distancia de veintiuno punto setenta y cinco metros; Tramo tres, Noreste cero cinco grados treinta minutos cuarenta y nueve segundos con una distancia de trece punto once metros; Tramo cuatro, Noroeste trece grados veinticuatro minutos cuarenta y un segundos con una distancia de diecisiete punto setenta metros; Tramo cinco, Noroeste cero cuatro grados cuarenta y dos minutos once segundos con una dis-tancia de quince punto cincuenta y seis metros; Tramo seis, Noreste veinticinco grados cero cinco minutos treinta y tres segundos con una distancia de trece punto cincuenta y cuatro metros; Tramo siete, Noreste veintisiete grados treinta y cinco minutos cincuenta y tres segundos con una distancia de cincuenta y cuatro punto dieciocho metros; Tramo ocho, Noreste treinta y ocho grados catorce minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia de veintidós punto cincuenta metros; Tramo nueve, Noroeste cincuenta y siete grados cero nueve minutos cuarenta y ocho segundos con una distancia de cinco punto cero tres metros; Tramo diez, Noroeste sesenta y dos grados cero nueve minutos cero cuatro segundos con una distancia de dieciocho punto setenta metros; Tramo once,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Noroeste setenta y dos grados veintisiete minutos cero seis segundos con una distancia de veinte punto sesenta y dos metros; Tramo doce, Suroeste cincuenta y dos grados veintiséis minutos cincuenta y cinco segundos con una distancia de dieciocho punto trece metros; Tramo trece, Suroeste treinta y tres grados dieciocho minutos cuarenta y nueve segundos con una distancia de veinte punto noventa metros; Tramo catorce, Suroeste cuarenta y siete grados cuarenta y tres minutos cin-cuenta y tres segundos con una distancia de veinte punto noventa y siete metros; Tramo quince, Noroeste treinta y seis grados treinta minu-tos cuarenta y ocho segundos con una distancia de veintisiete punto setenta y tres metros; Tramo dieciséis, Noroeste treinta y cuatro grados cuarenta y cinco minutos doce segundos con una distancia de treinta punto treinta y seis metros; Tramo diecisiete, Noroeste cuarenta y un grados treinta y siete minutos veinte segundos con una distancia de dieciocho punto veinticinco metros; Tramo dieciocho, Suroeste cincuen-ta y siete grados cuarenta y nueve minutos treinta y un segundos con una distancia de doce punto cero dos metros; Tramo diecinueve, Suroes-te ochenta y tres grados treinta y cinco minutos treinta y ocho segundos con una distancia de cinco punto cincuenta y seis metros; Tramo veinte, Noroeste cincuenta y dos grados cuarenta y un minutos veintidós segun-dos con una distancia de catorce punto quince metros; Tramo veintiuno, Noroeste sesenta y ocho grados cuarenta y cinco minutos veintisiete segundos con una distancia de dieciocho punto treinta y tres metros; Tramo veintidós, Noroeste setenta grados veintinueve minutos treinta segundos con una distancia de veintiséis punto setenta y un metros; Tramo veintitrés, Suroeste setenta y ocho grados treinta y cuatro minu-tos cuarenta y siete segundos con una distancia de veintisiete punto dieciséis metros; Tramo veinticuatro, Noroeste ochenta y tres grados cincuenta y siete minutos diecisiete segundos con una distancia de veintiocho punto noventa metros; Tramo veinticinco, Noroeste ochenta y cinco grados dieciséis minutos trece segundos con una distancia de veintiocho punto cincuenta y cuatro metros; Tramo veintiséis, Noroeste veintiocho grados dieciocho minutos cincuenta y ocho segundos con una distancia de dos punto setenta y ocho metros; Tramo veintisiete, Noroeste ochenta y dos grados veinte minutos cero ocho segundos con una distancia de veinte punto sesenta y tres metros; Tramo veintiocho, Suroeste ochenta grados treinta y dos minutos dieciocho segundos con una distancia de dieciocho punto dieciocho metros; Tramo veintinueve, Noroeste cincuenta y cinco grados veinticinco minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de siete punto ochenta y siete metros; Tramo treinta, Noroeste setenta y dos grados trece minutos diecinueve segundos con una distancia de diecinueve punto once metros; Tramo treinta y uno, Noreste cero cero grados veinte minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia de treinta y dos punto noventa y siete metros; Tramo treinta y dos, Noroeste cero seis grados treinta y nueve minutos trece segundos con una distancia de veinticuatro punto sesenta y cuatro metros; Tramo treinta y tres, Noroeste cero nueve grados dieciséis minutos veinticuatro segundos con una distancia de veintiuno punto sesenta y cuatro metros; Tramo treinta y cuatro, Noroeste catorce grados treinta y un minutos veintidós segundos con una distancia de cinco punto no-venta y cuatro metros; Tramo treinta y cinco, Noreste cero cinco grados cero nueve minutos treinta y cuatro segundos con una distancia de veintinueve punto noventa y seis metros; colindando con terrenos de ALEJANDRO LAINEZ GARCIA, con calle de por medio y con cerco de púas; colindando con terrenos de EULALIO MEJIA ESCAMILLA, con calle de por medio y con cerco de púas; colindando con terrenos de ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA “NUEVA HEROICA SANTA MARTA” DE R.L, con calle de por medio; colindando con terrenos de MARIA MARGARITA RODRIGUEZ DE HERNANDEZ, con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. La extensión superfi cial del in-mueble antes descrito es de VEINTE HECTAREAS CUARENTA Y CINCO AREAS DIECISIETE PUNTO DIECISIETE CENTIAREAS equivalentes a VEINTINUEVE MANZANAS DOS MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO OCHENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS. El referido inmueble no es predio sirviente ni dominante, y fue adqui-rido por compraventa que les hicieron los señores SANTIAGO HERNANDEZ y CONCEPCION GARCIA, por medio de Escritura Privada, que no presentan por manifestar que en la época de la guerra, se les destrozó, pero que no se encontraba inscrita por carecer de ante-

cedente en el Registro de la Propiedad respectivo. Que el inmueble que pretenden titular, lo valúan en la cantidad de DIECISIETE MIL DOLA-RES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que la posesión que han ejercido por más de diez años, ha sido siempre de buena fe, así como quieta, pacífi ca e ininterrumpida, habiendo actuado durante todo el tiempo que han poseído el inmueble como verdaderos dueños del mismo. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las preten-siones de los solicitantes, lo hagan dentro del término legal en la direc-ción arriba expresada.

Librado en la ofi cina de la suscrita Notario, San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil cuatro.

Lic. BLANCA ESTELA FIGUEROA ALAS,

NOTARIO.

1 v. No. A055649

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado GUILLERMO ATILIO GRANADOS CAMPOS, en su calidad de Apode-rado especial de la DIOCESIS DE ZACATECOLUCA, solicitando Título Supletorio, a favor de la referida DIOCESIS DE ZACATECOLUCA, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Sebastián, de la Jurisdicción de la Villa de Olocuilta, Departamento de La Paz, de una extensión superfi cial de SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias son las siguientes: AL NORTE, mide veintiocho punto ochenta metros, linda con propiedad del señor MATEO CORTEZ MARTINEZ; AL ORIENTE, mide veintinueve punto veinte metros, linda con propiedad del señor LAZARO GUTIERREZ; AL SUR, mide veintiuno punto quince metros, linda con propiedad de TERESA DE JESUS ALFARO RAMIREZ; y AL PONIENTE, mide cuarenta y cuatro punto veinte metros, linda con propiedad de los señores JOAQUIN VASQUEZ GUTIERREZ y JESUS VASQUEZ RIVERA. La parcela así descrita goza de una servidumbre de tránsito entre las parcelas noventa y ocho de LAZARO GUTIERREZ y noventa y cinco pleca uno de TERESA DE JESUS ALFARO RAMIREZ, hasta salir a la calle pública. Dicho inmueble lo hubo por compra que hizo, el párroco señor ABRAHAM RODRIGUEZ, al señor ESTEFANO HERNANDEZ, el día treinta y uno de Mayo de mil novecientos cincuenta y seis. No se formalizó ningún documento de compra venta respecto a la porción anteriormente descrita, debido a que el inmueble carece de antecedente registral.

No existe sobre él ninguna carga real ni derecho que deba respetarse, así como tampoco existe proindivisión sobre el mismo.

Lo valúa en la suma de DOCE MIL COLONES y carece de nombre especial que lo identifi que.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las diez horas y cincuenta minutos del día veintisiete de Mayo del año dos mil cuatro.- Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055724-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SENTENCIA DE NACIONALIDAD.

EL INFRASCRITO VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADA-

NA,

CERTIFICA: La sentencia de Nacionalidad Salvadoreña por

NATURALIZACION, Auto que la declara ejecutoriada y acta de re-

nuncia de la Nacionalidad de origen, Juramentación y protesta de Ley

que literalmente dice: “””MINISTERIO DE GOBERNACION: San

Salvador, a las doce horas del día dieciséis de septiembre de dos mil

cuatro. Las presentes diligencias han sido promovidas por MANUEL

LAINEZ MENDEZ, actuando en calidad de Apoderado Especial Judicial

de la señora MARGARITA HERAS MUÑOZ, de sesenta y dos años

de edad, de sexo femenino, casada, ofi cios del hogar, del domicilio de

San Salvador, originaria de Aldeanueva de Barbarroya, Provincia de

Toledo, España, lugar donde nació el día dieciocho de septiembre de mil

novecientos cuarenta y dos, y nacionalidad actual ESPAÑOLA, y es por-

tadora del Carnet de Identifi cación de Extranjero Residente número 6658,

inscrito en el Registro de Extranjeros Residentes que lleva la Dirección

General de Migración, siendo hija de los señores APOLINAR HERAS

RAMIREZ y TEODORA MUÑOZ, ambos de nacionalidad Española y

ya fallecidos. LEIDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I.- Que la

peticionaria en la solicitud de folios uno y dos en lo pertinente manifi esta

que por ser de origen y nacionalidad ESPAÑOLA y tener domicilio fi jo

en El Salvador, desde el día once de febrero de mil novecientos sesenta

y seis, fecha en la cual ingresó al país por la Delegación Migratoria de

Ilopango, es su deseo y voluntad optar a la nacionalidad salvadoreña

por NATURALIZACION haciendo constar que en su país de origen no

perteneció a ninguna sociedad u organización y en El Salvador tampoco.

Manifestando su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las Leyes

y Autoridades de la República de El Salvador, por lo que de conformidad

con el Art. 92 Ordinal 4º. de la Constitución de la República y Art. 38

de la Ley de Extranjería y siguientes, pide se le reconozca dicha calidad

para lo cual presenta para que se agregue la documentación siguiente:

a) Original de la Certifi cación de Partida de Nacimiento autenticada, a

folios diecisiete y dieciocho; b) Fotocopia confrontada con su original

de su Carnet de Identifi cación de Extranjero Residente a folios cinco; c)

Constancia de Buena Conducta expedida por el Jefe del Departamento de

Solvencias de la Policía Nacional Civil a folios diez; d) Certifi cación de

no tener antecedentes penales extendida por el Secretario General de la

Dirección General de Centros Penales y de Readaptación a folios ocho

y nueve; e) Certifi cado médico expedido por el Dr. Roberto W. Cerritos

Henríquez, en el que consta que la peticionaria no padece de enfermedades

infectocontagiosas a folios tres; f) Examen clínico en donde consta que la

peticionaria no adolece del Síndrome de Inmuno Defi ciencia Adquirida

(SIDA), a folios cuatro; g) Fotocopia de Certifi cación de Partida de Ma-

trimonio, a folio quince; h) Fotocopia confrontado con su original de su

pasaporte vigente, de folios siete. II.- Que recibida la solicitud por auto

de folios veinte, se dio por admitida, se tuvo por parte a la peticionaria,

se mandó a oír a la Fiscalía General de la República y a publicar los

edictos de conformidad con la Ley. III.- Que en Ofi cio número 12178

de fecha veintidós de junio de dos mil cuatro, de fs. 23, el señor Fiscal

General de la República informa que no se opone a que se acceda a la

petición de la señora MARGARITA HERAS MUÑOZ, siempre que se

cumplan todos los trámites legales necesarios y asimismo informa que

no existe expediente pendiente o fenecido en contra de la interesada.

IV.- Que con escrito de fs. 24 la solicitante presentó para que se agregue

la página 23 del periódico El Mundo, de fecha dieciocho de febrero de

dos mil cuatro, en el cual aparece publicado por tercera y última vez

el edicto a que se refi ere el auto de folios 21, y el Diario Ofi cial Tomo

362, número 34, página 159 de fecha 19 de febrero de 2004, con el cual

comprueba haber presentado la publicación por tercera y ultima vez,

habiendo transcurrido el término de Ley sin que persona alguna se haya

presentado denunciando impedimentos legales que pudieran invalidar el

otorgamiento de la nacionalidad salvadoreña por NATURALIZACION,

que se ha solicitado. V.- Que por auto de folios 38 se mandó agregar los

documentos antes relacionados y estimándose que procede acceder a

lo solicitado por haberse cumplido con los requisitos establecidos en la

Ley de la materia, se mandó a pronunciar la sentencia correspondiente.

POR TANTO: En base a los considerandos anteriores y de conformidad

con el Art. 92 Ordinal 4° de la Constitución de la República, 421, 422

y 427 Pr. C., 38, 39, 41 y 46 de la Ley de Extranjería, a nombre de la

República de El Salvador, esta Secretaría de Estado FALLA: Concédesele

a la señora MARGARITA HERAS MUÑOZ, de las generales expresadas

la calidad de salvadoreño por NATURALIZACION, por ser de origen

y nacionalidad ESPAÑOLA y tener domicilio fi jo en El Salvador. Dese

cumplimiento al Art. 48 de la Ley de Extranjería, y expídase las certifi ca-

ciones de conformidad con lo que establece el Art. 51 de la referida Ley.-

NOTIFIQUESE. ING. RODRIGO AVILA AVILEZ, VICEMINISTRO

DE SEGURIDAD CIUDADANA”””RUBRICADA”””MINISTERIO

DE GOBERNACION: San Salvador, a las diez horas del día veinte de

septiembre del dos mil cuatro. A sus antecedentes agréguese el anterior

escrito de folios 39, presentado por MANUEL LAINEZ MENDEZ,

actuando en calidad de Apoderado Especial Judicial de la señora MAR-

GARITA HERAS MUÑOZ DE RODRIGUEZ, habiendo transcurrido el

término de Ley sin que persona alguna se haya presentado impugnando

la sentencia que le reconoce la calidad de salvadoreña por NATURALI-

ZACION: DECLARASE EJECUTORIADA. Señálase las diez horas del

día siete de octubre de dos mil cuatro, para la Juramentación y Protesta

de Ley. Art. 48 de la Ley de Extranjería.- AVILA AVILEZ”””RU B R I

C A DA”””

NUMERO SETENTA Y SEIS.- En el Ministerio de Gobernación,

San Salvador a las diez horas del día siete de octubre de dos mil cuatro.-

Siendo éstos el lugar, día y hora señalados en el auto de folios treinta

y nueve de las diligencias de Nacionalidad Salvadoreña por Natura-

lización promovidas por la señora MARGARITA HERAS MUÑOZ

DE RODRIGUEZ, de origen y de nacionalidad ESPAÑOLA, para la

renuncia de su nacionalidad de origen, Juramentación y Protesta de Ley,

de conformidad con el artículo cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería

vigente. Estando Presente la aceptante el suscrito VICEMINISTRO DE

SEGURIDAD CIUDADANA la interrogó conforme lo indica el Artículo

cincuenta de la misma Ley, en los siguientes términos: Señora MARGA-

RITA HERAS MUÑOZ DE RODRIGUEZ, ¿RENUNCIAIS A TODA

OTRA NACIONALIDAD QUE OS VINCULA CON CUALQUIER

ESTADO EXTRANJERO Y A LA OBEDIENCIA Y FIDELIDAD, QUE

EN RAZON DE ELLA, HUBIESEIS PROFESADO? Y contestó “SI RE-

NUNCIO”. Asimismo ¿PROTESTAIS BAJO VUESTRA PALABRA DE

HONOR, AMAR Y SER FIEL A LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,

RESPETAR Y OBEDECER SUS LEYES, A SUS AUTORIDADES Y

DEFENDER LA NACIONALIDAD SALVADOREÑA AUN A COSTA

DE TODO SACRIFICIO? Y la interrogada contestó: “SI PROTESTO”.

Incontinenti el suscrito VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDA-

DANA pronunció la siguiente expresión “SI ASI LO HICIEREIS LA

PATRIA OS PREMIE, SI NO, ELLA OS DEMANDE”. Con lo cual

concluyó el acto y en fe de lo antes escrito fi rmamos la presente acta.

Ing. RODRIGO AVILA AVILEZ, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD

CIUDADANA. MARGARITA HERAS MUÑOZ DE RODRIGUEZ””

”RUBRICADAS”””

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ES CONFORME CON SUS ORIGINALES CON LOS CUALES

SE CONFRONTO. Y para que sea publicado en el DIARIO OFICIAL,

se extiende, fi rma y sella la presente, en el MINISTERIO DE GOBER-

NACION: San Salvador a las quince horas con treinta minutos del día

veinte de octubre de dos mil cuatro.

Ing. RODRIGO AVILA AVILEZ,

VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

1 v. No. C016583

JUICIOS DE AUSENCIA

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: que en este Tribunal existe el Juicio Mercantil

Ejecutivo que es promovido por la Licenciada GLORIA NOEMI

CHAVARRIA ZAVALETA como Apoderada del BANCO DE FOMENTO

AGROPECUARIO, contra los demandados Sociedad LABORATORIOS

SALVADOREÑOS ESPECIALIZADOS SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE y señor JOSE MARIO PAREDES PARRA-

GA.

Posteriormente a la fecha en que se inició dicho Juicio, se presentó a

ese Tribunal la Licenciada GLORIA NOEMI CHAVARRIA ZAVALETA,

en el carácter antes expresado manifestando que se desconoce el domicilio

actual de sus demandados la Sociedad LABORATORIOS SALVADO-

RENOS ESPECIALIZADOS SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, actualmente de domicilio desconocido, y si esta Sociedad

tiene Representante Legal, Voluntario, Factor o Gerente en la República,

ignorándose además si la Representante Legal de la Referida Sociedad

la señora ANA ELIZABETH MELARA CORTEZ, quien es mayor de

edad, Secretaria, con su Documento Unico de Identidad uno seis tres

cuatro cero seis cero, del último domicilio conocido del de la Ciudad

y Departamento de San Miguel, actualmente de paradero desconocido,

ha dejado Apoderado, Procurador u otro Representante Legal en el país,

para que intervenga en el Juicio; asimismo manifestó que el demandado

el señor JOSE MARIO PAREDES PARRAGA, quien es mayor de edad,

Comerciante, antes del domicilio de Antiguo Cuscatlán, actualmente

de domicilio desconocido, se ha ausentado de su domicilio sin que se

sepa de su paradero actual, ignorándose además si se encuentra dentro o

fuera del país, si ha dejado Apoderado, Procurador u otro Representante

Legal en el país, para que intervenga en el Juicio, por lo que solicitó, que

previos los trámites legales, se les nombre un Curador Especial que los

represente en la continuación del Juicio de mérito.

En consecuencia se previene que si la demandada Sociedad LA-

BORATORIOS SALVADOREÑOS ESPECIALIZADOS SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, tuviere Representante Legal,

Voluntario, Factor o Gerente, en la República, se presente a este Tribunal

a comprobar dicha circunstancia, dentro de los QUINCE DIAS siguientes

a la última publicación de este aviso.

Asimismo, se previene que si los señores JOSE MARIO PARE-

DES PARRAGA y ANA ELIZABETH MELARA CORTEZ, tuvieren Procurador, Apoderado u otro Representante Legal en la República, se presenten a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los QUINCE DlAS siguientes a la última publicación de este aviso.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL, San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día die-cisiete de agosto del año dos mil cuatro. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

1 v. No. A055620

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada GLORIA NOEMI CHAVARRIA ZAVALETA, actuando como Apoderada General Judicial del BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO; pro-moviendo Diligencias de Ausencia, manifestando que ha demandado en Juicio Ejecutivo Mercantil, reclamándole cantidad de dinero y accesorios de Ley al señor LUIS BELTRAN UMANZOR, de domicilio ignorado, desconociéndose si han dejado Procurador u otro Representante Legal, pide se les nombre un Curador Especial para que la Represente en el Juicio aludido.-

PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si el men-cionado señor LUIS BELTRAN UMANZOR, tuvieren Procurador o Representante Legal se presente dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso y pruebe tal circunstancia.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Mercantil: San Salvador, a las once horas del día veintiocho de septiembre del año dos mil cuatro.-Lic. ERNESTO CEA. JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL. Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A055622

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE CONSTAR: que en este Tribunal existe Proceso Ejecutivo Mercantil promovido por el Doctor CARLOS GUILLERMO MULLER DELGADO, quien es mayor de edad, Abogado, de este domicilio, actuan-do en calidad de Apoderado General Judicial del BANCO DE FOMEN-TO AGROPECUARIO, contra el señor FEDERICO ODILON MEJIA, conocido por FEDERICO ODILON MEJIA RODRIGUEZ, mayor de edad, Contador Público, del domicilio de San Miguel, Departamento de San Miguel y el señor JOSE ISRAEL DIAZ MONTANO, mayor de edad, Piloto Comercial, del domicilio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz. Posteriormente a la fecha en que se inició el presente Proceso, se presentó por el Doctor CARLOS GUILLERMO MULLER DELGADO, en el carácter indicado, manifestando que los señores FEDERICO ODI-LON MEJIA, conocido por FEDERICO ODILON MEJIA RODRIGUEZ y JOSE ISRAEL DIAZ MONTANO, se han ausentado del domicilio conocido, ignorándose su paradero, sin haber dejado Procurador o Re-presentante Legal, y de conformidad a lo establecido en el Art. 141 del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Código de Procedimientos Civiles, PIDE: Sea declarado Ausente, y se le nombre un Curador Especial para que la represente en la continuación del presente Proceso.

En consecuencia se previene que si los demandados, señores FE-DERICO ODILON MEJIA, conocido por FEDERICO ODILON MEJIA RODRIGUEZ y JOSE ISRAEL DIAZ MONTANO, tienen Representante Legal, se presente a este Tribunal a comprobar dicha calidad, dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Primero de Menor Cuantía: San Salvador, a las doce horas con treinta minutos del día catorce de septiembre de dos mil cuatro.- Licda. JULIA BUENDIA MENDEZ, JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA. Licda. MAGDALENA BOLAÑOS DE AGUILAR, SECRETARIA.

1 v. No. A055623

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este juzgado se ha presentado el Licenciado ERNESTO ALFREDO PARADA RIVERA, en su carácter de apode-rado General Judicial del señor JOSE MAURICIO GARCIA, quien ha iniciado DILIGENCIAS DE DECLARACION DE AUSENCIA en contra de la señora MODESTA CHICA AMAYA, por el hecho de que se ignora su paradero, y PIDE: Que previa las formalidades legales, se le declare ausente y se le nombre un CURADOR ESPECIAL, para que la represente en juicio; se previene que si la señora MODESTA CHICA AMAYA, ha dejado procurador o representante legal se presenten a este juzgado dentro de los quince días después de la publicación de este aviso por tercera vez, a comprobar su personería, conforme a lo prescrito en el Art. 5 de la Ley de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, y el Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles.

Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las doce horas y quince minutos del día veintidós de octubre del dos mil cuatro. Dr. MIGUEL ANGEL REYEZ HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL. Licda. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETA-RIA.

1 v. No. A055665

JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Profesional situada en la Cuarta Calle Poniente, entre Segunda y Cuarta Avenida Norte, número Ocho de esta ciudad.- Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a mi ofi cina Jurídica se ha presentado el Li-cenciado JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ, de cincuenta y cuatro años de edad, Abogado, de este domicilio, actuando como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora IRMA BARRIENTOS, cono-cida por IRMA BARRIENTOS DE POSADA, mayor de edad, Ama de Casa, de este domicilio; EXPONIENDO: Que su mandante es deudora hipotecaria de la señora JUANA MARIA FRANCIA HUEZO, mayor de edad, Empleada, de domicilio ignorado, a quien se pretende deman-dar en Juicio Ordinario de Prescripción Extintiva; y por no saber si ha dejado Procurador o Representante Legal en el país que la represente

en el Juicio que se le promoverá; por lo que solicita, que previos los trámites legales y una vez vertida la prueba pertinente, se remitan las Diligencias de Ausencia al Juez competente para que se le nombre un Curador Especial y se le discierna el cargo a fi n de poder representar a dicha señora en el referido Juicio.- En consecuencia por este medio se previene que si la señora JUANA MARIA FRANCIA HUEZO, tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente a esta ofi cina profesional a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso.-

Librado en la ofi cina del Licenciado JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Santa Ana, treinta de octubre del año dos mil cuatro.-

Lic. JUAN ANTONIO COTO MENDOZA,

NOTARIO.

1 v. No. A055711


HACE SABER: al público para efectos de ley, que en este Juzgado la Licenciada JULIETA ISOLINA MARROQUIN RIVAS, Apoderada de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE TRABAJADORES DE IUSA Y OTRAS EMPRESAS DE RES-PONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia CACTIUSA DE R. L., promueve Juicio Ejecutivo, contra los señores SANDRA GUADALUPE RODRIGUEZ CENTENO DE CARTAGENA Conocida por SANDRA GUADALUPE RODRIGUEZ DE CARTAGENA y HUGO ROLANDO DE LEON AVALOS, ambos mayores de edad, Secretaria y Bachiller Industrial el segundo, quienes tuvieron como último domicilio conocido el de esta ciudad; que para efectos de poder continuar el proceso, se necesita notifi car el decreto de embargo a los ejecutados y por ignorar la referida Abogado, cual es el domicilio actual de la señora SANDRA GUADALUPE RODRIGUEZ CENTENO DE CARTAGENA conocida por SANDRA GUADALUPE RODRIGUEZ DE CARTAGENA, y el señor HUGO ROLANDO DE LEON AVALOS, y no saber si han dejado Abogado, Procurador o Representante alguno, para que represente a los demandados antes mencionados. Promueve como incidente DILIGEN-CIAS DE AUSENCIA, dentro del juicio mencionado, todo de conformidad al Art. 141 Pr. C., a efecto de que se les nombre un Curador Especial para que represente a los demandados señores SANDRA GUADALUPE RODRIGUEZ CENTENO DE CARTAGENA conocida por SANDRA GUADALUPE RODRIGUEZ DE CARTAGENA y HUGO ROLANDO DE LEON AVALOS.

En consecuencia: Se previene que si los referidos Ausentes, tienen Procurador o Representante Legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del término de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Salvador, a las

doce horas del día doce de octubre del dos mil cuatro. Lic. JOSE MARIA

ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA

VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

1 v. No. A055721

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCAS DE FABRICA

Clase: 30.

No. de Expediente: 2004042812

No. de Presentación: 20040054991

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de RODOLFO REYES MAYEN, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión café Suin y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

Ante mí

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055704-1

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado AMILCAR ORELLANA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de JOSE OSCAR LOZANO CASTRO, de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra LOZAN’S y diseño.

La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055737-1

Clase: 05.



EL INFRASCRITO REGIS1RADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de LA PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

OSTEOFLEX

Consistente en: la frase OSTEOFLEX

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016584-1

Clase: 18.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARLON VLADIMIR ERROA SILIEZAR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PET LIFE

Consistente en: las palabras PET LIFE traducida como VIDA DE MASCOTA.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016593-1

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ANA SILVIA BOLAÑOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FARMA-CEUTICOS NATURALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMANAT’S, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ACIFOLINAT’S

Consistente en: la palabra ACIFOLINAT’S.

La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016609-1

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ANA SILVIA BOLAÑOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FARMA-CEUTICOS NATURALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMANAT’S, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PREMANAT’S

Consistente en: la palabra PREMANAT’S.

La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de octubre del año dos mil cuatro.


Ante mí


3 v. alt. No. C016610-1

NOMBRE COMERCIAL



EL INFRASCRITO REGIS1RADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JULIA ISABEL CAÑAS GONZALEZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de MUSEO DE ARTE MODERNO DE EL SALVADOR que se abrevia: MUSEO DE ARTE MODERNO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra MARTE y diseño, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DE SERVICIO DEDICADO A LA DIFUSION, ADQUISICION, PRESERVACION, INVESTIGACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Y FOMENTO DE LAS ARTES PLASTICAS SALVADOREÑAS DE TODOS LOS TIEMPOS E IGUALMENTE DE LAS REALIZADAS POR ARTISTAS EXTRANJEROS; LA PROMOCION DEL ARTE NACIONAL Y LA REALIZACION DE DESARROILO DE PRO-GRAMAS TENDIENTES A LA ADQUISICION Y CONSERVACION DEL PATRIMONIO ARTISTICO DE LA NACION, LA PROMOCION DE INTERCAMBIOS ARTISTICOS Y CULTURALES, Y LA REA-LIZACION DE CUALQUIERA OTRA ACTIVIDAD VINCULADA AL DESARROLLO Y DIFUSION DE LA PLASTICA. UBICADO EN AVENIDA LA REVOLUCION Y CALLE CIRCUNVALACION DE LA COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055714-1

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2002022003

ESTABLECIMIENTO 2002022003- 001, 002, 003, 004, 005, 006

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor, JAVIER ERNESTO SIMAN DADA, Abogado, en su calidad de Representante legal de la sociedad INTRADESA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INTRADESA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SOYAPANGO, cuya escritura social está inscrita bajo el número 13 del libro 1025 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-230594-101-9, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y cinco minutos del día veintiséis de octubre de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002022003 y Establecimiento No. 2002022003- 001, 002, 003, rectifi cando el 004, 005, 006; a favor de la Empresa denominada INTRADESA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ASESORIA DE IMPORTACION Y EXPORTACION DE PRODUCTOS TEXTILES, con dirección en KILOMETRO 7 1/2 BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL, del domicilio de SOYAPANGO, cuyo activo asciende a OCHO MILLONES SETECIENTOS TRECE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y SIETE DOLARES CON 97/100 $8,713,947.97 y que tiene los establecimientos siguientes: 001- INTRADESA, S.A. DE C.V., ubica-do en KILOMETRO 7 1/2 BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL, del domicilio de SOYAPANGO, 002- BODEGA INTRADESA S.A. DE C. V., ubicado en KILOMETRO 7 1/2 BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL ANTIGUOS TALLERES DE LA PNC, del domicilio de SOYAPANGO, 003- BODEGA INTRADESA S.A. DE C. V., ubicado

en KILOMETRO 7 1/2 BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL Y CALLE A COOPERATIVA ALGODONERA, CONTIGUO A CONDO-MINIO LISBOA, del domicilio de SOYAPANGO, 004- INTRADESA S.A. DE C. V., PLANTA # 4 ubicado en URBANIZACION LISBOA Y CALLE EL ALGODON CONTIGUO A INSTITUTO BETEL DE LAS ASAMBLEAS DE DIOS, del domicilio de SAN SALVADOR, 005- INTRADESA, S. A. DE C. V., PLANTA # 5 ubicado en CARRE-TERA TRONCAL DEL NORTE, KILOMETRO 6 1/2, del domicilio de APOPA, 006- INTRADESA, S. A. DE C. V., PLANTA # 6 ubicado en KILOMETRO 7, BOULEVARD DEL EJECITO NACIONAL, CON-TIGUO A ROTOFLEX, del domicilio de SOYAPANGO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiséis de octubre de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A055644-1


ESTABLECIMIENTO 2001036204- 001


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ALEJANDRO CATANI CACERES, en su calidad de Representante legal de la sociedad PROVENSAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PROVENSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo número 14 del libro 1627 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-020601-104-0, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las catorce horas, y seis minutos del día veintisiete de octubre de dos mil cuatro. Con la cual se le otorga la inscripción No. 52 del libro 72 del folio 105 al 106; a favor de la Empresa denominada PROVENSAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA DE CARTERA E INVERSION FINANCIE-RA, con dirección en BOULEVARD DEL HIPODROMO No. 454-A, COLONIA SAN BENITO, del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado PROVENSAL, S. A. DE C. V., la cual se dedica a COMPRA DE CARTERA E INVERSION FINANCIE-RA, con dirección en BOULEVARD DEL HIPODROMO No. 454-A, COLONIA SAN BENITO, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintisiete de octubre de dos mil cuatro.

LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016580-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ESTABLECIMIENTO 2002002955-006,-007

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado SILHY, VICTOR, en su calidad de Representante legal de la sociedad FARMACIA SAN NICOLAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse F.S.N, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, Departamento de LA LIBERTAD cuya escritura social está inscrita bajo el número 7 del libro 37 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-221265-001-4, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION PARA DOS ESTABLECIMIENTOS, a las doce horas y veintitrés minutos del día catorce de octubre de dos mil cuatro. Con la cual se le otorgan las inscripciones No. 99 y 102 del libro 71 de los folios 199 al 200 y 205 al 206; a favor de los establecimientos denominados FARMACIA SAN NICOLAS, PLAZA MORAZAN No. 2002002955-006 con dirección en 1ª. CALLE ORIENTE No. 217 ,SAN SALVADOR Y FARMACIA SAN NICOLAS, COLONIA MEDICA No. 2002002955-007, con dirección en 2ª. DIAGONAL Y 23 CALLE PONIENTE, EDIFICIO ZAVALETA,COLONIA MEDICA SAN SALVADOR ambos por su orden los que son propiedad de la Empresa denominada FARMACIA SAN NICOLAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE , la cual se dedica a COMPRA VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS, con dirección en KILOMETRO 10 CARRETERA AL PUERTO DE LA LIBERTAD frente a COMERSAL del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.


San Salvador, quince de octubre de dos mil cuatro.

LIC. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016585-1


ESTABLECIMIENTO 2002002955-014,015,016,017


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR SILHY, en su calidad de Representante legal de la sociedad FARMACIA SAN NICOLAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse F.S.N, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 7 del libro 37 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-221265-001-4, ha presentado solicitud a las catorce horas y cincuenta y ocho minutos del día veintiséis de octubre de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de empresa No. 2002002955 y Establecimiento No. 2002002955 -014, 015, 016, 017; a favor de la empresa denominada FARMACIA SAN NICOLAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICINALES, con dirección en KILOMETRO 10 CARRETERA AL PUERTO DE LA LIBERTAD FRENTE A COMERSAL del domicilio

de ANTIGUO CUSCATLAN y que agrego CUATRO establecimientos más y son los siguientes: 014-) FARMACIA SAN NICOLAS CONS-TITUCION, ubicado en REPARTO MIRALVALLE Y BOULEVARD CONSTITUCION Y CALLE EL ALGODON No. 5 del domicilio de SAN SALVADOR, 015-) FARMACIA SAN NICOLAS SALVADOR DEL MUNDO ,ubicado en EDIFICIO SALVADOR DEL MUNDO PASEO GENERAL ESCALON, No. 3508 LOCAL No. 1 COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR, 016-) FARMACIA SAN NICOLAS SOYAPANGO CENTRO, ubicado en CALLE ROOSEVELT ORIENTE Y 2ª. AVENIDA SUR No. 14 ,del domicilio de SOYAPANGO, 017-) FARMACIA SAN NICOLAS SAN MIGUEL, ubicado en AVENIDA ROOSEVELT SUR No. 212, FRENTE A HOTEL TROPICO INN, del domicilio de SAN MIGUEL.


San Salvador, veintiséis de octubre de dos mil cuatro.

Lic. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016586-1


ESTABLECIMIENTO 2004052819-001


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PORTILLO MEDRANO PEDRO ISAI, en su calidad de Representante legal de la sociedad GRUPO DIAMANTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GRUPO DIAMANTE S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 43 del libro 1887 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0511-220104-103.2, ha presentado solicitud a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día ocho de julio de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de empresa No. 2004052819 y Establecimiento No. 2004052819 -001; a favor de la empresa denominada grupo DIAMANTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ARRENDAMIENTO DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES ,con dirección en 27 CALLE PONIENTE No. 1235, COLONIA LAYCO , del domicilio de SAN SALVADOR cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene el(los) establecimiento siguiente(s): 001-) GRUPO DIAMANTE S.A. DE C.V., ubicado en 27 CALLE PONIENTE No. 1235 ,COLONIA LAYCO, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veinte de septiembre de dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016596-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ADOLFO RUBIO GARCIA, en su calidad de Representante legal de la sociedad DISTRIBUIDORA CATADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DISTRIBUIDORA CATADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 2 del libro 1758 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-211102-101-6, ha presentado solici-tud a las diez horas y cincuenta y nueve minutos del día veinticinco de agosto de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004051435 y Establecimiento No. 2004051435- 001; a favor de la Empresa denominada DISTRIBUIDORA CATADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a DISTRI-BUCION Y COMERCIALIZACION DE VINOS, con dirección en AVENIDA OLIMPICA Y 65 AVENIDA SUR CONDOMINIO GALE-RIA OLIMPICA LOCAL # L-111 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 Y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) DISTRIBUIDORA CATADOR, S. A. DE C. V. ubicado en AVENIDA OLIMPICA Y 65 AVENIDA SUR CONDOMI-NIO GALERIA OLIMPICA LOCAL # L-111, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, cinco de enero de dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

3 v. alt No. C016597-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALFREDO ANTONIO MELGAR PINEDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con dirección en URBANIZACION PRADOS DE VENECIA I PJE 6, GRUPO 17 CASA No. 2 del domicilio de SOYAPANGO, con Número de identifi cación Tributaria: 0619-120568-102-9 , ha presentado solicitud a las nueve horas y cuarenta y ocho minutos del día quince de octubre de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004053220 y Establecimiento No. 2004053220-001; a favor de la Em-presa denominada ALFREDO ANTONIO MELGAR PINEDA, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE CONTABILIDAD, TENEDURIA DE LIBROS Y AUDITORIA, ASESORAMIENTO EN MATERIA DE IM-

PUESTOS, con dirección en URBANIZACION PRADOS DE VENECIA I PASAJE No. 6 GRUPO No. 17, No. 2, del domicilio de SOYAPANGO, cuyo activo asciende a UN MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y UN DOLARES CON 47/100 $ 1,341,47 Y que tiene el Establecimiento siguiente 001-) ALFREDO ANTONIO MELGAR PINEDA ubicado en URBANIZACION PRADOS DE VENECIA I, PASAJE No. 6 GRUPO No. 17, No. 2 del domicilio de SOYAPANGO.


San Salvador, dieciocho de octubre de dos mil cuatro.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016599-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BLANCA CORALIA RAMIREZ DE TORRES en su calidad de Representante legal de la sociedad ORTHOSOURCE DE CENTROAMERICA, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ORTHOSOURCE DE CENTROAMERICA, S.A. DE C.V., de nacionali-dad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 00044 del Libro 1636 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-120701-103-1, ha presentado solicitud a las quince horas y treinta y seis minutos del día trece de Septiembre del año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de matrícula de Empresa No. 2001036317 y Establecimiento No. 2001036317- 1, 1; a favor de la Empresa denominada ORTHOSOURCE DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL, la cual se dedica a VENTA DE EQUIPOS E INSTRUMENTOS DE USO PROFESIONAL, CIENTI-FICO Y DE APARATOS DE MEDIDA Y CONTROL, con dirección en COLONIA JARDINES DE SAN FRANCISCO, AV. 1, CASA No. 1 LOMAS DE SAN FRANCISCO III ETAPA, SAN SALVADOR cuyo activo es de CIEN MIL 00/100 COLONES (¢100,000.00) y que tiene un Establecimiento Comercial denominado 1-) ORTHOSOURCE DE CENTROAMERICA, S.A. DE C.V. ubicado en COLONIA JARDINES DE SAN FRANCISCO AV. 1, CASA No. 1, LOMAS DE SAN FRAN-CISCO III ETAPA, SAN SALVADOR.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciocho de Septiembre del año dos mil uno.

Lic. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016604-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SUBASTAS PUBLICAS

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por

la Licenciada SARAI ANAMIN ROSA HUGHES, como Apoderada

General Judicial del señor ROBERTO ANTONIO MARTINEZ, conocido

por ROBERTO ANTONIO MARTINEZ CUELLAR, en contra de la

señora BRIGIDA VASQUEZ VIUDA DE URQUILLA, conocida por

BRIGIDA VASQUEZ BONILLA, reclamándole cantidad de colones,

intereses y costas procesales, se venderá en pública subasta en este

Juzgado, previa cita de partes, el siguiente inmueble: “”Una porción de

terreno de naturaleza rústica, ahora urbanizado denominado Hacienda

San Buenaventura, que se identifi ca así: LOTE NUMERO UNO DEL

POLIGONO “M”, de la Lotifi cación denominada EL TESORO NU-

MERO DOS, de esta ciudad, distrito y departamento de San Miguel,

de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS CUARENTA Y UNO

PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y

linderos especiales siguientes: AL NORTE: Veintiún metros, con lote

número tres, del mismo polígono propiedad del señor JOSE CELESTINO

BARRERA; AL SUR, veintiún metros, calle Bolivia de por medio, con

el lote números veintidós del polígono “J”, propiedad del señor JOSE

CELESTINO BARRERA; AL ORIENTE: Once metros, con lote número

dos del mismo polígono propiedad del señor JOSE CELESTINO BA-

RRERA; al PONIENTE: Doce metros, avenida Argentina de por medio,

con el lote número dos del polígono “N”, vendido al señor JOSE REYES

REQUENO MACHADO. Inmueble inscrito a favor de la deudora en

el Registro de la propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de

Oriente, bajo el sistema de folio real computarizado, bajo la matrícula

número: OCHO CERO CERO TRES SIETE CUATRO CINCO DOS

GUION CERO CERO CERO CERO CERO, asiento DOS.

Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055618-1

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER : que por resolución proveída por este Juzgado, a

las doce horas quince minutos del día veintiocho de septiembre del pre-

sente año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado

CARLOS ARLINDO DURAN PONCE, en calidad de endosatario al

cobro de la Sociedad Tarjetas de Oro, S.A. de C.V., contra la Sociedad

COTUR, S.A. DE C.V., y el señor CARLOS ALFONSO OLIVO, SE

VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO, EN FE-

CHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE

VEHICULO: Placas: P DOS SEIS CUATRO TRES OCHO CERO; cla-

se: RUSTICO; MARCA: SUZUKI; MODELO: VITARA; AÑO: MIL

NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO; COLOR: VERDE OSCURO;

NUMERO DE CHASIS GRAVADO: T D CERO UNO V-UNO CINCO

DOS CERO CUATRO OCHO; NUMERO DE CHASIS VIN: T D CERO

UNO V-UNO CINCO DOS CERO CUATRO OCHO; NUMERO DE

MOTOR: G UNO SEIS B-CINCO CINCO DOS CUATRO TRES CINCO;

CAPACIDAD: CINCO ASIENTOS. Dicho vehículo es propiedad de la

SOCIEDAD CORTUR, S.A. DE C.V., el cual se encuentra depositado en

CALLE LOS LIRIOS No. 5-A, COLONIA LA SULTANA ANTIGUO

CUSCATLAN.””

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas

cincuenta minutos del día diecinueve de octubre de dos mil cuatro.

Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.

SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055619-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, AL PUBLICO para los

efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y veinte minutos

de este día, se ha ordenado la venta en pública subasta en el Juicio Civil

Ejecutivo, promovido por el señor ELEAZAR CENTENO REYES, de

cincuenta y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de

Concepción Batres, contra el señor JOSE RODOLFO GINJAUME PAZ,

en ese entonces de cuarenta y ocho años de edad, Agricultor en Pequeño,

de este domicilio, sobre el siguiente inmueble: Un terreno urbano situado

en los suburbios del Barrio El Calvario Cantón Marchena, de esta ciu-

dad, Distrito y Departamento de Usulután, de la Lotifi cación Reparto El

Amate, lote marcado en el plano respectivo con el número catorce, del

polígono número uno, el cual se describe así: LOTE NUMERO CATOR-

CE DEL POLIGONO NUMERO UNO. Partiendo de la intersección

de los ejes de la Avenida El Amate y la Calle Santa Catarina, se mide

sobre el eje de la Calle Santa Catarina y hacia el Poniente, una distancia

de sesenta y un metros, setenta centímetros, al fi nal de la cual con una

defl exión a la izquierda de noventa grados cero cero minutos y cinco

metros cincuenta centímetros de distancia se llega al vértice Nor-Este del

lote que se describe, el cual tiene la capacidad superfi cial de CIENTO

TREINTA Y TRES METROS OCHENTA Y CUATRO DECIMETROS

CUADRADOS, equivalentes a CIENTO NOVENTA Y UNA VARAS

CINCUENTA DECIMAS DE VARA CUADRADA, que mide y linda:

AL ORIENTE, en un solo tiro recto con rumbo Sur, siete grados treinta

y cuatro minutos cero siete décimas de minuto Oeste, mide diecisiete

metros treinta y siete centímetros y linda con el lote número quince

del polígono número uno; AL SUR, en un solo tiro recto, con rumbo

Sur, ochenta y siete grados cincuenta y tres minutos Oeste, mide ocho

metros diez centímetros linda con el lote número nueve del polígono

número uno; AL PONIENTE, en un solo tiro recto con rumbo Norte

siete grados treinta y cuatro minutos cero siete décimos de minuto Este,

mide dieciséis metros cero ocho centímetros y linda con el lote número

trece del polígono número uno; Y AL NORTE, en un solo tiro recto con

rumbo Norte, setenta y nueve grados treinta y seis minutos seis décimos

de minuto Este, mide ocho metros cuarenta y un centímetros y linda

con la Colonia Jardines de Candelaria, con calle Santa Catarina de once

metros de ancho de por medio, con lo que se llega nuevamente al vértice

Nor-Este donde se inició la presente descripción. Inscrita en el Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente de

este Departamento, al número SESENTA del Tomo MIL DOSCIENTOS

VEINTINUEVE de Propiedad de este Departamento. Quien quiera hacer

posturas que ocurra a este Tribunal que se le admitirán siendo legal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

veintinueve días del mes de septiembre de dos mil cuatro. Lic. JOSE

ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055637-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en el Juicio Civil

Ejecutivo promovido por el abogado DONALDO ALVARADO, actuando

como Apoderado Especial Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma de Derecho Público, de

este domicilio, reclamándole cantidad de colones al señor RICARDO

ARDON MONTOYA, se venderá en Pública Subasta en este Juzgado

el siguiente inmueble: “Un lote de terreno urbano, y construcciones que

contiene marcado con el NUMERO SIETE, del polígono “C” SECTOR

SEIS-C Pasaje CUATRO-C, que forma parte de la Urbanización MADRE

TIERRA II, situada en los Suburbios del Barrio El Calvario, Jurisdic-

ción de Apopa, de este departamento, de una extensión superfi cial de

SESENTA METROS CUADRADOS, y un área construida de treinta

metros cuadrados, y cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE, cin-

co metros, AL ORIENTE, doce metros, AL SUR, cinco metros; Y AL

PONIENTE, doce metros; dicho inmueble se encuentra inscrito a favor

del demandado señor RICARDO ARDON MONTOYA, bajo el asiento

número CERO CERO CINCO, de la Matrícula Número M CERO UN

MILLON ONCE MIL CIENTO SETENTA Y SEIS, del registro de la

propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.”

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a los die-

cisiete días del mes de agosto de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055654-1

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para efectos de ley, que por ejecución

seguida en este Tribunal por el Licenciado DONALDO ALVARADO,

como apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Ins-

titución de Crédito Autónoma, de este domicilio, que se abrevia “El

Fondo”, contra la señora MARIA VILMA RODRIGUEZ DE FLORES,

conocida por MARIA VILMA RODRIGUEZ TREJO, de cincuenta y

cinco años de edad, Cosmetóloga, de este domicilio, reclamándole can-

tidad de colones y demás accesorios legales se venderá en este Juzgado

en pública subasta, el bien inmueble embargado siguiente: “””Un lote

urbano y construido por la SOCIEDAD CONSTRUCCIONES AGAR

S.A. DE C.V., marcado en el plano respectivo con el número CINCO del

Polígono NOVENTA Y SEIS, de una extensión superfi cial de SESENTA

METROS CUADRADOS, dicho lote forma parte de la URBANIZA-

CION MONTES DE SAN BARTOLO V, II ETAPA- B, situado en el

lugar llamado Cantón El Limón, Jurisdicción de Soyapango, de este

Departamento, de un área de construcción de CUARENTA Y CUATRO

METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE:

doce metros, AL ORIENTE: cinco metros; AL SUR: doce metros; y AL

PONIENTE: cinco metros”””.

El inmueble anteriormente descrito es propiedad de la señora

MARIA VILMA RODRIGUEZ DE FLORES, conocida por MARIA

VILMA RODRIGUEZ TREJO, según Matrícula número M CERO UNO

MILLON TREINTA Y UN MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS,

asiento CERO CERO TRES del Registro Social de Inmuebles.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

quince horas del día veintitrés de septiembre del año dos mil cuatro. Dr.

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.

Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055655-1

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido

por la Licenciada ANA JASMINA LOPEZ DE FLORES, apoderada

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora ANA

CONSUELO VENTURA GRANADOS, se venderá en pública subasta

en este Juzgado el bien inmueble embargado en el presente Juicio, un

Solar Urbano y construcciones de sistema mixto que contiene en un área

de treinta metros cuadrados, marcado con el número QUINCE del Polí-

gono F -Cuatro, del Centro Urbano San Bartolo, situado en Jurisdicción

de Ilopango, de este Departamento, que se localiza así: Partiendo del

Punto de intersección de los ejes de la Avenida El Abeto y el Pasaje El

Copalchi Oriente del Centro Urbano San Bartolo, se mide sobre el eje

de este último una distancia de noventa y seis metros, con rumbo norte

ochenta y nueve grados treinta y siete punto tres minutos este y se llega

a un punto desde el cual haciendo una defl exión positiva de noventa

grados cero minutos y midiendo una distancia de dos metros cincuenta

centímetros se llega al esquinero noroeste del lote numero quince del

Polígono F-Cuatro que se describe así: NORTE: Lindero recto que parte

del esquinero noreste antes mencionado, con rumbo norte ochenta y nueve

grados treinta y siete punto tres minutos Este y distancia de seis metros

se llega al esquinero noreste del lote, colinda este tramo con los lotes

números treinta y dos, treinta y tres del polígono F-tres de esta misma

Urbanización, Pasaje El Copalchi Oriente, de cinco metros de derecho

de vía de por medio, ORIENTE: Lindero recto que parte del esquinero

noreste con rumbo sur cero grados veintidós punto siete minutos Este

y distancia de doce metros cincuenta centímetros se llega al esquinero

Sureste del lote, colinda este tramo con el lote número dieciséis de este

mismo polígono, SUR: Lindero recto que parte del esquinero Sureste,

con rumbo sur ochenta y nueve grados treinta y siete punto tres minu-

tos oeste, y distancia de seis metros, se llega al esquinero Suroeste del

lote, colinda este tramo con el lote número treinta y uno de este mismo

polígono. PONIENTE: Lindero recto que parte del esquinero Suroeste,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


con rumbo Norte cero grados veintidós punto siete minutos oeste y una

distancia de doce metros cincuenta centímetros, se llega al esquinero

Noroeste del lote, colinda este tramo con el lote número catorce de este

mismo polígono. Los lotes que se mencionan en las colindancias son de

propiedad del Sindicato Unión de Trabajadores de la Construcción. El

lote así descrito tiene una superfi cie de SETENTA Y CINCO METROS

CUADRADOS equivalentes a CIENTO SIETE PUNTO TREINTA Y

UNA VARAS CUADRADAS, y se encuentra inscrito a favor de la

demandada señora ANA CONSUELO VENTURA GRANADOS, en

el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, en el sistema de folio real según Matrícula CERO UNO GUION

CIENTO TRES MIL OCHOCIENTOS DOCE GUION CERO CERO

CERO, inscripción CUATRO propiedad de este Departamento.

Se admitirán posturas siendo legales. Lo que se pone en conoci-

miento del público para los efectos legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve

horas del día cinco de octubre del dos mil cuatro. Licda. ELSA IRMA

GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055656-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL


HACE SABER: que por resolución pronunciada en el Juicio Civil

Ejecutivo promovido por el Licenciado OSCAR JAVIER PORTILLO,

Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la se-

ñora LIZETH ESTELA ZUÑIGA MONTANO, reclamándole cantidad

de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble

siguiente: “Un lote de terreno urbano construido por la Sociedad Terra-

cerías, Pavimentaciones, Viviendas e Inversiones, Sociedad Anónima de

Capital Variable, que puede abreviarse T.P. S.A. DE C.V., marcado con el

número TRES, Polígono CINCUENTA Y CUATRO de la URBANIZA-

CION RESIDENCIAL VILLA HERMOSA, situada en jurisdicción de

Cuscatancingo, en los Cantones de San Luis Mariona, Barranca Honda y El

Angel, porción segregada únicamente en el Municipio de Cuscatancingo,

cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: CINCO METROS; AL

ORIENTE: DIEZ PUNTO CINCUENTA METROS; AL SUR: CINCO

METROS; Y AL PONIENTE: DIEZ PUNTO CINCUENTA METROS de

una extensión superfi cial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA

METROS CUADRADOS””. Inscrito dicho Inmueble a favor de la señora

LIZETH ESTELA ZUÑIGA MONTANO en el Sistema de Folio Real con

Matrícula Número M CERO UNO CERO TRES TRES TRES NUEVE

SIETE del Registro Social de Inmuebles de este Departamento.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez

horas del día quince de octubre de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055657-1

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL


HACE SABER: al público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado OSCAR JAVIER PORTILLO, apoderado del “FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA”, Institución de Crédito Autónoma creada por ley, de este domicilio, que se abrevia “EL FONDO”, contra la señora SONIA DEL CARMEN MURCIA DE OSORIO, mayor de edad, ofi cios domésticos, del domicilio de Soyapango, actualmente de domicilio ignorado y representada por su Curador Espe-cial Doctor RAFAEL ANTONIO FONSECA, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote urbano y construcciones que contiene marcado en el plano de lotifi cación respectiva, con el número CIENTO TREINTA Y CINCO del polígono O, de una extensión superfi cial de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, situado en jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, el cual forma parte de la Urbanización denominada “LAS MARGARITAS”. Con un área construida de VEINTISIETE PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS y que se describe así: LOTE NUMERO CIENTO TREINTA Y CINCO, POLIGONO “O”.- Partiendo de la intersección de los ejes de estacionamiento siete y pasaje treinta y dos, abiertos en la Urbanización, se mide sobre el eje de este último con rumbo Norte ochenta y cuatro grados veinticinco punto tres minutos Oeste una distancia de ciento ochenta y cinco metros. De este punto ha-ciendo una defl exión derecha con rumbo Norte cero cinco grados treinta y cuatro punto siete minutos Este y una distancia de dos metros, se llega al mojón número uno, esquina Sur- Poniente del lote que se describe así: AL PONIENTE, partiendo del mojón número uno con rumbo Norte cero cinco grados treinta y cuatro punto siete minutos Este y distancia de nueve metros se llega al mojón número dos, lindando por este lado con lote número ciento treinta y cuatro del Polígono O de la misma Ur-banización; AL NORTE, del mojón número dos con rumbo Sur, ochenta y cuatro grados veinticinco punto tres minutos Este y distancia de cinco metros se llega al mojón número tres, lindando por este lado con lote número doscientos cuatro del Polígono O de la misma Urbanización; AL ORIENTE, del mojón número tres con rumbo Sur cero cinco grados treinta y cuatro punto siete minutos Oeste y distancia de nueve metros se llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con lote número ciento treinta y seis del Polígono O de la misma Urbanización; AL SUR, del mojón número cuatro con rumbo Norte, ochenta y cuatro grados veinticinco punto tres minutos Oeste y distancia de cinco metros, se llega al mojón número uno donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con lote número ciento veinticuatro del polígono O de la misma Urbanización, Pasaje treinta y dos de cuatro metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene un área de CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS equivalentes a SESENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS. Los lotes mencionados en las colindancias son o han sido propiedad de “CONSTRUCTORA OMEGA, S.A. DE C.V.” El inmueble anteriormente descrito, se en-cuentra inscrito a favor de la señora SONIA DEL CARMEN MURCIA DE OSORIO, según Matrícula Número M CERO UNO CERO NUEVE UNO CERO CUATRO CINCO, asiento CERO CERO DOS, del Registro Social de Inmuebles de este Departamento””””””.


Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve

horas con treinta minutos del día treinta de septiembre de dos mil cuatro.

- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055658-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para los efectos de Ley que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR. SOCIEDAD ANONIMA, contra la demandada MARIA VILMA HERNANDEZ CASTELLANOS, conocida por MARIA VILMA CATELLANOS HERNANDEZ, reclamándole cantidad de colones y accesorios de ley se venderá en Pública Subasta en fecha que oportunamente se determinará en este Juzgado, del bien inmueble embargado siguiente: Un Lote urbano y construcciones que contiene marcado con el Número Treinta-A, del Polígono “U”, Pasaje Número Cuarenta y Tres de la Urbanización San José Tercera Etapa, situado en Jurisdicción de Soyapango de este Departamento. El lote es de naturaleza urbana y en él hay construida una casa de sistema mixto, completamente nueva con todos sus servicios y tiene la localización, medidas y linderos siguientes: LOTE NUMERO TREINTA-A, POLIGONO “U”, partiendo de la intersección de los ejes del pasaje cuarenta y dos y pasaje cuarenta y tres, abiertos en la urbanización con rumbo norte cuarenta y nueve grados diez punto cuatro minutos oeste, se miden sobre este último cincuenta y nueve metros cincuenta centímetros, en este punto haciendo una defl exión derecha con rumbo norte cuarenta grados cuarenta y nueve punto seis minutos este y distancia de dos metros cincuenta centímetros se llega al mojón número uno, esquina sur-oeste del lote que se describe así: AL PONIENTE, partiendo del mojón número uno con rumbo norte cuarenta grados cuarenta y nueve punto seis minutos este y distancia de doce metros se llega al mojón número dos, lindando por este lado con lote numero treinta- B, polígono “U”, de la misma urbanización, AL NORTE, del mojón número dos con rumbo sur cuarenta y nueve grados diez punto cuatro minutos Este y distancia de cinco metros se llega al mojón número tres, lindando por este lado con lote número treinta y uno- A, polígono “U”, de la misma urbanización, AL ORIENTE, del mojón número tres con rumbo sur cuarenta grados cuarenta y nueve punto seis minutos oeste y distancia de doce metros se llega al mojón número cuatro, lindando por este lado con lote número treinta, polígono “U”, de la misma urbanización, y AL SUR, del mojón número cuatro con rumbo norte cuarenta y nueve grados diez punto cuatro minutos oeste y distancia de cinco metros se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción lindando por este lado con lote número once- A, polígono “U” de la misma urbanización, pasaje cuarenta y tres de cinco metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene un área de SESENTA METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. El lote anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de la demandada señora MARIA VILMA HERNANDEZ CASTELLANOS, conocida por MARIA VILMA CASTELLANOS HERNANDEZ, a la inscripción Matrícula número M CERO CINCO CERO CERO UNO TRES CINCO NUEVE, Asiento CERO CERO CERO SEIS, de Sistema Automatizado del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas y veinte minutos del día veintinueve de abril de dos mil tres. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055661-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO;

HACE SABER: que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado RICARDO ANTONIO CASTRO RAMOS como Apoderado General Judicial del señor IGNACIO ZELIDON HERNANDEZ, contra los señores JULIAN NERIO NOLASCO conocido por JULIAN NERIO, ARCADIA SANCHEZ DE NERIO conocida por ARCADIA SANCHEZ y FRANCISCA SANCHEZ, conocida por FRANCISCA SANCHEZ HERNANDEZ, se venderá en pública subasta y en fecha oportuna, el siguiente inmueble: Un inmueble de naturaleza urbana, situado en los suburbios del Barrio Las Mercedes jurisdicción de Nahuizalco, de este departamento identifi cado como SEGUNDA PORCION, de las medi-das y linderos siguientes: AL NORTE, diez metros con FELICIANA MATE, cerco ajeno en parte y propio de por medio; AL ORIENTE, veintiséis metros veinticinco centímetros, linda en parte con propiedad

de RICARDO SANCHEZ, y en parte con los señores JULIA PEREZ y JUAN ALVARADO; AL SUR, nueve metros sesenta centímetros, linda con propiedad de BERTA ALICIA SANCHEZ, y AL PONIENTE, veintidós metros sesenta y seis centímetros, linda con propiedades de GILBERTO y FRANCISCO ambos de apellido SANCHEZ, servidumbre de por medio, que hoy se constituye. Se hace constar que dicho inmueble queda atravesado por una servidumbre de Poniente a Oriente de un metro de ancho por el largo necesario, que no aparece en el antecedente para dar salida al inmueble propiedad de RICARDO SANCHEZ. Aunque su antecedente no lo dice, dicho inmueble tiene una extensión superfi cial según medidas lineales de Doscientos Treinta y Nueve Metros Cua-drados Sesenta y Cinco Decímetros Cuadrados Noventa Centímetros Cuadrados.-

Inscrito a favor de los demandados bajo la Matrícula número UNO CERO CERO SIETE UNO TRES UNO TRES Asiento UNO del Registro de la Propiedad de este Departamento.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día treinta y uno de mayo del año dos mil cuatro.- Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ES-COBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055725-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: que por resolución pronunciada en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado ORLANDO ALFONSO RIVAS PAZ, como apoderado de la sociedad NOBIERA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, contra el señor CARLOS AGUSTIN HERRERA VELASCO, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: Inmueble de su propiedad inscrito en el registro de la propiedad al número TREINTA Y DOS del libro MIL QUINCE, del departamento de La Libertad, el cual se describe de la siguiente manera: “Un inmueble urbano y las construcciones e instalaciones de agua y luz eléctrica que contiene, situado en el Barrio San Antonio, de Nueva San Salvador, y según nomenclatura actual está situado en Séptima Avenida Norte Número Tres-Cinco B, de Nueva San Salvador, departamento de La Libertad, y que en el antecedente citado se describe como último resto que queda en la esquina suroeste de otro inmueble mayor y del cual se desmembró el que se describe, siendo éste de nueve metros diez centímetros de frente en el rumbo oriente, por diecinueve metros ochenta centímetros de fondo, de una superfi cie de CIENTO OCHENTA METROS CUADRADOS DIECIOCHO DECIMETROS CUADRADOS y sus linderos son: AL ORIENTE, calle de por medio, con el cafetalón, fi nca que fue de ANGEL GUIROLA, después de EDUARDO GUIROLA, hoy manejada por la municipalidad de Nueva San Salvador; AL SUR, con solar de OLAYO ORANTES; AL PONIENTE, con la parte del terreno general de FELIPA PEÑA, antes, hoy FELIPA PEÑA ORTIZ DE NERIO ha vendido a LUIS ROBERTO PORTILLO y GLORIA IRMA CERDA DE PORTILLO; y AL NORTE, con la porción del terreno general que fue vendido a JULIA PEÑA DE CARCACHE, en parte pared de por medio, pero no es medianera sino que queda a favor de la porción que se está describiendo y en otra parte sólo solar.”

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a diez horas cincuenta y siete minutos del día veintiuno de octubre de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUATRO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016587-1

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil ha sido iniciado por el Licenciado DAVID GONZALO CABEZAS FLORES, Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


antes BANCO AGRICOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIE-DAD ANONIMA, contra los señores FRANCISCO ELENA FUENTES, mayor de edad, Militar e IRMA STELLA PORTILLO DE ELENA, mayor de edad, Contador Público, ambos del domicilio de esta Ciudad, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se especifi cará, DOS INMUEBLES: El primero de naturaleza urbana, desmembrado de otro de mayor extensión en el que se ha desarrollado la Urbanización “Jardines de Guadalupe”, identifi cado como lote número Cuarenta y Cinco del polígono “j”, según nomenclatura actual Urbaniza-ción Jardines de Guadalupe, Calle El Egeo número cuarenta y cinco -j, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS TRECE METROS CUADRA-DOS TREINTA Y TRES DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a TRESCIENTAS CINCO VARAS CUADRADAS VEINTICUATRO CENTECIMOS DE VARA CUADRADA, que se describe: Partiendo sobre el eje de la Calle El Egeo, con rumbo sur setenta y cuatro grados treinta punto seis minutos Este, en la estación cero más doscientos cuarenta y seis punto diecisiete, con defl exión izquierda de noventa grados rumbo Norte quince grados veintinueve punto cuatro minutos Este y distancia de seis metros se llega al mojón número uno donde comienza la descripción: AL PONIENTE: del mojón número uno con rumbo norte quince grados veintinueve punto cuatro minutos Este y distancia de dieciséis metros se llega al mojón número dos, linda con lote cuarenta y cuatro del polígono j; AL NORTE: del mojón número dos con rumbo sur setenta y cuatro grados treinta punto seis minutos Este y distancia de trece metros treinta y tres centímetros se llega al mojón número tres, linda con lote diecinueve del mismo polígono; AL ORIENTE: del mojón número tres con rumbo sur quince grados vein-tinueve punto cuatro minutos Oeste y distancia de dieciséis metros se llega al mojón número cuatro, linda con lote cincuenta y dos del mismo polígono; AL SUR: del mojón número cuatro con rumbo norte setenta y cuatro grados treinta punto seis minutos Oeste y distancia de trece metros treinta y tres centímetros, se llega al mojón número uno, inicio de esta descripción, linda con lote diecinueve del polígono “K”, calle del Egeo de por medio. Todas las colindancias del lote descrito pertenecen a la misma urbanización “Jardines de Guadalupe”, propiedad de Jardines de Guadalupe S. A. El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de los demandados, señores FRANCISCO ELENA FUENTES e IRMA STELLA PORTILLO DE ELENA, en proindivisión y por partes iguales, equivalentes al cincuenta por ciento cada uno; al número CUA-RENTA Y SIETE, del Libro CUATROCIENTOS CUARENTA Y DOS, Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, departamento de La Libertad; y El Segundo Inmueble recae sobre dos lotes de terreno rústico, situados en Costa Azul identifi cados como lote número CIENTO VEINTIUNO y Lote número CIENTO TREINTA Y DOS, Zona Doce Apóstoles, Metalío, en jurisdicción de Guaymango, departamento de Ahuachapán, y se describe el primero así: a) Lote número ciento vein-tiuno, de una extensión superfi cial de mil ochocientos setenta y cuatro punto setenta y un metros cuadrados, equivalentes a dos mil seiscientos ochenta y dos punto treinta y cuatro varas cuadradas, cuyas medidas y linderos son los siguientes: Partiendo de la intersección de la Calle La Isla y Novena Avenida con rumbo Nororiente y distancia de seis punto cero metros llegamos al esquinero Sur poniente de donde iniciamos la presente descripción. AL PONIENTE: Línea recta de cincuenta metros, linda con lote número quince; AL NORTE: línea curva de veinticinco punto cuatro, linda con Bosque Salado; AL ORIENTE: Línea curva de cincuenta metros linda con lote número ciento veintidós Calle La Isla de por medio. Llegando así al esquinero de donde se inició la presente descripción; b) Lote Número CIENTO TREINTA Y DOS, de una ex-tensión superfi cial de MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes a DOS MIL SEISCIENTAS OCHENTA Y DOS PUNTO CERO SEIS VARAS CUADRADAS, cuyas medidas y linderos son los siguientes: Partiendo de la intersección de la Calle La Isla y la Novena Avenida con rumbo Nororiente y distancia de ciento sesenta y siete punto treinta metros y luego con defl exión izquierda y distancia de seis punto cero metros llegamos al esquinero Sur poniente, de donde iniciamos la presente descripción. AL PONIENTE: Línea recta de cincuenta metros, linda con lote número ciento veintiuno; AL NORTE: curva de veinticinco punto treinta y seis metros, linda con Bosque Salado: AL ORIENTE: Línea recta de cincuenta metros linda con lote número ciento treinta y siete, Octava Avenida de por medio; AL SUR: Línea curva de veinticinco punto treinta y seis metros linda con lote número ciento treinta y tres y ciento veintiocho Calle La Isla de por medio. Llegando así al esquinero donde se inició la presente descripción. El inmueble anteriormente descrito y construcciones que contiene se encuentra inscrito a favor de la señora IRMA STELLA PORTILLO DE ELENA, al Número OCHENTA Y

SEIS, del Libro NOVECIENTOS ONCE, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Occidente, Departamento de Ahuachapán, pero según Advertencia Registral del Registrador Lic. DAVID MONTERROSA VEGA de fecha tres de marzo dos mil cuatro, este segundo Inmueble ha sido trasladado a la Matrícula Número UNO CERO UNO TRES SIETE SIETE SIETE SIETE CERO CERO CERO CERO CERO, del Departamento de Sonsonate.

La base del remate por AMBOS INMUEBLES será: CIENTO VEINTINUEVE MIL SETECIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas del día veintiséis de octubre de dos mil cuatro. Dr. SAL-VADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016591-1

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con el número 663-e-2002 promovido por el Licenciado YURI MIGUEL CALDERON JEREZ, como Apoderado del BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A. contra los señores MYRNA LIZETTE ERAZO DE GONZALEZ, HENRY ANTONIO GONZALEZ CHACON y SONIA ELIZABETH GONZALEZ CHACON DE GIRON, se venderá en Pú-blica Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, un bien inmueble que a continuación se describe y localiza así: Lote de naturaleza urbana desmembrado de un inmueble mayor, según an-tecedente llamado Urbanización San Eugenio, situado sobre la Quinta Avenida Norte de esta ciudad y departamento, antes en jurisdicción de Mejicanos, departamento de San Salvador, marcado con el Número Cincuenta y Siete de la Urbanización mencionada, que tiene un área de doscientos veinticinco metros cuadrados cincuenta y un centímetros cuadrados equivalentes a trescientas veintidós varas cuadradas sesenta y seis centésimas de vara cuadrada, de las siguientes medidas y linderos: A partir de la intersección del Pasaje Contreras con el Pasaje Italia y con una distancia de cincuenta y cinco metros quince centímetros y rumbo oriente se llega a la estación B que con defl exión derecha de noventa grados y distancia de cinco metros, se llega al vértice Nor-Oeste del lote que se describe; AL NORTE: Con rumbo sur ochenta y un grados veinticinco minutos Este, línea recta de diez metros, con lote vendido a los señores CRISTIANI, pasaje Contreras de por medio; AL ORIENTE: Se miden ocho grados treinta y cinco minutos Oeste línea recta de veinticinco metros noventa centímetros, con Lote número Cincuenta y Ocho de la misma Urbanización; AL SUR: En tres tiros así: el primero, de cuatro metros doce centímetros, el segundo, de ocho metros y el tercero, de cuatro metros diez centímetros en línea quebrada, con terreno de Don VICTOR RECINOS; y AL PONIENTE: Con rumbo Norte se miden ocho grados treinta y cinco minutos Este, línea recta de veinte metros veinte centímetros con Lote número Cincuenta y Seis de la misma Urbanización. Todos los lotes colindantes con excepción del que es de propiedad de Don VICTOR RECINOS son o han sido de la misma urbanización San Eugenio, lo mismo que el pasaje Italia. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de la señora MYRNA LIZETTE ERAZO DE GONZALEZ, a la Matrícula de Folio Real Automatizado Número M Cero Cinco Uno Cero Cinco Dos Dos Dos del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro del Departamento de San Salvador.


Librado en el Juzgado Tercero de lo Mercantil: San Salvador, a las diez horas del día catorce de octubre del dos mil cuatro. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016600-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD

Y TELECOMUNICACIONES.

HACE SABER: que de conformidad con los Artículos 76 y 78 de la Ley de Telecomunicaciones, emitió resoluciones entre el veinte y veintidós de octubre del año dos mil cuatro, por medio de las cuales se admitieron solicitud de concesión de frecuencias, que se detallan a continuación:

FRECUENCIAS DE USO REGULADO PARA OPOSICION O INTERES

SERVICIOS MOVILES

Tx (MHz) Rx (MHz) AB (MHz) AREA DE COBERTURA

463.250 468.250 0.025 TERRITORIO NACIONAL

SERVICIOS FIJOS

Tx (MHz) Rx (MHz) AB (MHz) RUTA DE ENLACE

8,256.696 8,408.310 14.000 NUEVO CUSCATLAN – SOYAPANGO

7,135.000 7,296.000 28.000 PARQUE RESIDENCIAL PRIMAVERA -NUEVO CUSCATLAN

7,624.000 7,463.000 28.000 CERRO DE APANECA - CARA SUCIA

7,463.000 7,624.000 7.000 LOS COBANOS – MIZATA

Donde: Tx = Transmisión; Rx = Recepción; MHz = Mega Hertz y AB = Ancho de Banda.

De acuerdo al Artículo 79 de la Ley en mención, se solicitó al Gerente de Telecomunicaciones el informe técnico correspondiente, señalando para tal efecto un plazo de veinte días, contados a partir del día de emisión de la respectiva resolución; asimismo, se ordenó esta publicación, a fi n de que cualquier interesado, dentro del plazo de veinte días, contados a partir del día siguiente de la última publicación, manifi este su oposición o interés según corresponda a las frecuencias que forman parte de las concesiones solicitadas, las cuales deberán ser presentadas en original en las ofi cinas administrativas de la Superintendencia, ubicadas en Sexta Décima Calle Poniente y 37 Avenida Sur No. 2001, Colonia Flor Blanca, San Salvador, en el período comprendido entre el 5 de noviembre y el 2 de diciembre del 2004, ambas fechas inclusive.

Lic. JORGE ISIDORO NIETO MENENDEZ,SUPERINTENDENTE.

2 v. alt. No. A055629-1

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

El Infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de “TELECOMU-NICACIONES DE AMERICA, S. A. DE C. V.”, hace del conocimiento público, que a las ofi cinas de esta Sociedad, se ha presentado el Lic. RAFAEL ANTONIO CASTRO GOMEZ, solicitando la reposición por haberlos extraviado de los Certifi cados emitidos por “Telecam, S. A. de C. V.”, identifi cados con los números 8, 24, 31 y 49 que amparan 7,000 acciones que le fueren transmitidos por “Cartotécnica Centroamericana, S. A.”, el 13 de noviembre de 2002. Dichos certifi cados están inscritos en el Libro de Registro de Accionistas, al folio 9, así: 32 acciones numeradas de la 117 a la 148, contenidas en el Certifi cado número 8; 1,368 acciones numeradas de la 5,885 a la 7,252 comprendidas en el Certifi cado número 24; 4,200 acciones numeradas de la 25,001 a la 29,200, amparadas en el Certifi cado número 31; y 1,400 acciones, numeradas de la 136,792 a la 138,191, contenidas en el Certifi cado número 49. La reposición que se tramita, se hace con base en lo dispuesto en el Art. 932 del Código de Comercio.

Lo anterior se avisa para los efectos legales consiguientes.

San Salvador, 14 de septiembre de dos mil cuatro.

JOSE CARLOS PEREZ SALEH,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016605-1

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO

La infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de la Sociedad ALASKA’S ICE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE pudiendo abreviarse ALASKA’S ICE, S.A. de C.V. para los efectos de ley, al público:

HACE SABER: que por acuerdo tomado en la Ciudad de San Sal-vador, a las ocho horas del día cuatro de noviembre de dos mil cuatro, por unanimidad de votos del cien por ciento de los accionistas presentes, en Junta General Extraordinaria de los Accionistas de la Sociedad ALASKA’S ICE, S.A. de C.V., del domicilio de San Salvador; SE ACORDO: aumentar el Capital Social en la suma de CUATROCIENTOS MIL COLONES más, mediante la emisión de cuatro mil nuevas acciones comunes, con iguales derechos de las que actualmente se encuentran en circulación, nominativas, del valor de CIEN COLONES cada una, totalmente sus-critas.

Con el aumento acordado el nuevo capital social de la Sociedad ALASKA’S ICE, S.A. de C.V. es de QUINIENTOS MIL COLONES representado y dividido en CINCO MIL ACCIONES comunes, nomi-nativas, con un valor nominal de CIEN COLONES cada una, totalmente suscritas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


San Salvador, cuatro de noviembre de dos mil cuatro.

EDITH ANGELICA CUESTAS DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016582-1

AVISO

El Infrascrito Administrador Unico de la Sociedad Productos Naturales de La Finca S.A. de C.V., y el Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la misma sociedad CERTIFICAN: Que en el libro de actas de la Sociedad, en el acta número UNO, punto número dos correspondiente a la Junta General Extraordinaria de accionistas de la Sociedad, celebrada en la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas del día treinta del mes de octubre del presente año, se acordó el aumento de capital social de la sociedad leyéndose textualmente de la siguiente manera: Se aprobó el procedimiento presentado por el Ing. Gustavo Ernesto Vega Alvarez y se acordó de manera unánime el aumento de capital social de Productos Naturales de La Finca S.A. de C.V. en $ 88,217.14 (ochenta y ocho mil doscientos diecisiete 14/100 dólares) que equivalen a ¢ 77l,900.00 (setecientos setenta y un mil novecientos colones) que a su vez equivalen a 7,719 (siete mil setecientos diecinueve) nuevas acciones de ¢ 100.00 cada una (cien colones), distribuidas en 2,573 (dos mil quinientos setenta y tres) nuevas acciones para cada uno de los accionistas. El nuevo capital social de la sociedad Productos de La Finca S.A. de C.V., ascenderá a ¢ 87l,900.00 (ochocientos setenta y un mil novecientos colones) y el capital social mínimo será de ¢ 87l,900.00 (ochocientos setenta y un mil novecientos colones).

Es conforme con su original con la cual se confrontó en la ciudad de Santa Ana, a los siete días del mes de noviembre del año dos mil cuatro.

Ing. GUSTAVO ERNESTO VEGA ALVAREZ,

ADMINISTRADOR UNICO.

Ing. VICTOR DAVID VEGA ARGUETA,

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA.

3 v. alt. No. C016592-1

AVISO

ACTA No.7

En San Salvador, a los veintitrés días de junio del año dos mil cuatro, hallándose reunidos en las ofi cinas principales de la Sociedad, los representantes de todas las acciones que constituyen el Capital Social de SERVICONTABLES, S.A. DE C.V., por valor de ciento veinticinco mil 00/100 colones, según acta de Quórum y de conformidad al artículo 233 del Código de Comercio, acuerdan celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas y aprueban por unanimidad la siguiente agenda:

1- Establecimiento del Quórum

2- Lectura del Acta Anterior

3- Aumento del Capital Social Mínimo.

Se hace constar que se encuentran presentes el Director Secretario: Señorita María Elena Zarpate Arana y presidiendo la sesión el Director Presidente: Lic. Clara Raquel Vásquez González declara abierta la sesión y se desarrolla la agenda aprobada.

1) Se examina el acta de asistencia de Quórum y se confi rma que está presente el cien por ciento del capital social.

2) El Director Secretario da lectura al acta anterior la cual fue aprobada por unanimidad.

3) Se acuerda Modifi car el Pacto Social en su Cláusula cuarta, con respecto al Aumento del Capital Mínimo de Fundación en Ochenta Mil 00/100 colones ($ 9,142.86), utilizando fondos asignados a la parte variable y se designa como ejecutora del acuerdo a la Lic. Clara Raquel Guadalupe Vásquez González para que concurra ante notario a otorgar la respectiva escritura pública de modifi cación.

Y no habiendo más que tratar se dio por fi nalizada esta asamblea a las 17:35 minutos de esta misma fecha y en constancia de lo anterior se elaboró la presente acta la cual fi rman y ratifi can en señal de conformidad y aceptación.

CLARA RAQUEL VASQUEZ GONZALEZ,DIRECTOR PRESIDENTE.

MARIA ELENA ZARPATE ARANA,DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016594-1

DISOLUCION DE SOCIEDAD

El INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX-TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD INVER-SIONES SAN DIEGO, S.A. DE C.V., DE ESTE DOMICILIO,

CERTIFICA: que en el Libro de Actas de Juntas Generales de la Sociedad, se encuentra asentada el acta correspondiente a la sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en Antiguo Cuscatlán, el día diecinueve de agosto del año dos mil cuatro, la cual en lo conducente en su puntos Segundo y Tercero, dice: “SEGUNDO: La Junta General Extraordinaria de Accionistas, con base en lo dispuesto en el Artículo Ciento Ochenta y Siete, numeral cuarto del Código de Comercio, por unanimidad de votos acuerda DISOLVER la sociedad, designando como liquidadores de la sociedad a los señores HUMBERTO ANTONIO MOLINA AZUCENA y FRANCISCO CHORIEGO CARRANZA, am-bos mayores de edad, Licenciado en Contaduría Pública, del domicilio de esta ciudad, el primero y Contador, del domicilio de Santa Tecla, el segundo, para que en representación de la masa total de accionistas otorguen la escritura pública de disolución, previa la publicación de este acuerdo e inscripción del mismo en el Registro de Comercio. Después de disuelta la sociedad, a la denominación social se agregará la frase “en liquidación”. También se acordó proceder oportunamente a la liquidación de la sociedad y de conformidad al pacto social, nombrar liquidadores a las personas antes mencionadas, quienes serán los administradores y representantes legales durante el período de la liquidación y a quienes se les fi ja el plazo de un año para practicar la liquidación y tendrán las facultades y obligaciones establecidas en la Ley, quedando facultados para otorgar y realizar todos los actos y contratos inherentes o conexos con la liquidación de la sociedad, incluyendo la escritura pública de liquidación. TERCERO: De conformidad con lo establecido en el Có-digo Tributario se nombra al Contador Público Certifi cado ENRIQUE CAÑAS VILANOVA, como Auditor Fiscal, quien deberá cumplir con las obligaciones que dicho Código le impone.”

Es conforme con su original con el cual se confrontó en la ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

JAIME ALBERTO HILL,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055733-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE SEGUNDA PUBLICACIÓN


VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas veintitrés minutos del día cinco de octubre del presente año, se tuvo de parte de los señores: LUIS HUMBERTO GUERRERO RODRIGUEZ de treinta y un años de edad, Jornalero, de este domicilio; MAURICIO ROLANDO GUERRERO PEÑA de treinta y seis años de edad, Motorista, de este domicilio; y ALMA MARIBEL GUERRERO PEÑA, de treinta y tres años de edad, Empleada, del domicilio de San Salvador, en calidad de hijos de la Causante; por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ENRIQUETA RODRIGUEZ PEÑA conocida por ENRIQUETA PEÑA y por ENRIQUETA RODRIGUEZ, quien fue de cincuenta y un años de edad, Divorciada, de ofi cios domésticos, fallecida el día quince de febrero de mil novecientos noventa y seis, en esta Ciudad, su último domicilio.-

Y se les confi rió a los aceptantes en el carácter indicado, la admi-nistración y representación interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas cua-renta y dos minutos del día cinco de octubre del año dos mil cuatro.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055155-2

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día tres de septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada del causante MARIO ENRIQUE QUINTANILLA, fallecido el día doce de mayo del dos mil tres, en el Hospital del seguro Social de esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de la señora BERTA DEL CARMEN QUINTANILLA, y de los menores JOSE ANDRES QUINTANILLA CORDERO y LORENA BEATRIZ QUINTANILLA CORDERO, representados por su madre señora IRMA YANETH COR-DERO URRUTIA, la primera en su concepto de madre y los referidos menores en su calidad de hijos del de cujus, a quienes se les confi ere interinamente la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de ley, la que ejercerán los menores mencionados a través de su representante legal señora IRMA YANETH CORDERO URRUTIA.

Juzgado Primero de lo Civil, Santa Ana, a las once horas del día tres de septiembre del dos mil cuatro.- Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. CAR-MEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055174-2

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por resolución de las doce horas del día vein-tinueve de septiembre del año dos mil cuatro; se ha tenido por aceptada la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE MARIA MONTEAGUADO, quien falleció el día treinta y uno de diciembre del año mil novecientos noventa y nueve en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, siendo la Ciudad de San Miguel, su último domicilio, de parte de la señora MARITZA ESPERANZA BONILLA DE ROLDAN, mayor de edad, de ofi cios domésticos y del domicilio de Chapeltique, en concepto de cesionaria del derecho hereditario que como padres del causante le correspondían a los señores EUGENIO MONTEAGUDO y MARIA MARTA SANTOS DE MONTEAGUDO.- Y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado, la administración y la repre-sentación interina de la sucesión, debiendo ejercerlas con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, a las doce horas con nueve minutos del día veintinueve de sep-tiembre del año dos mil cuatro.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055191-2


HACE SABER: al público para efectos de ley que por resolución de este Juzgado de las nueve horas del día veintiocho de octubre de dos mil cuatro Se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de inventario de parte de la señora AMANDA LIDIA GARCIA conocida por AMANDA LYDIA GARCIA; la herencia intestada que a su de-función dejó la causante señora LEONOR GARCIA, conocida por LEONARDA GARCIA GONZALEZ y por LEONARDA GARCIA, quien falleció en esta ciudad, lugar de su último domicilio, el día primero de diciembre de mil novecientos noventa y dos, aceptación que hace la señora AMANDA LIDIA GARCIA conocida por AMANDA LYDIA GARCIA, en su calidad de hija de la referida causante.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día cuatro de noviembre de dos mil cuatro.- Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055223-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MAURICIO SALVADOR GARCIA VILLEDA, Notario, de este do-micilio, con ofi cina ubicada en Décima Tercera Avenida Norte, número Doscientos cuarenta y siete de esta ciudad, al público en general,

HACE SABER: que por resolución proveída por el suscrito a las trece horas del día quince de octubre del año dos mil cuatro se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Soyapango, Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, el día catorce de noviembre del año dos mil tres, dejara la causante JULIANA DE LOS ANGELES UMAÑA conocida por JULIA UMAÑA y por JULIANA DE LOS ANGELES UMAÑA VIUDA DE SORTO, de parte de GRACIELA SORTO DE ALFARO, ADELA DE JESUS SORTO conocida por ADE-LA SORTO, CARMEN SORTO DE RENDEROS, ISABEL SORTO UMAÑA, ALFREDO SORTO UMAÑA, JOSE ALEJANDRO SORTO UMAÑA, ORBELINA PETRONA SORTO UMAÑA y MARIA LUISA SORTO UMAÑA conocida por MARIA LUISA SORTO, todos en su carácter de hijos sobrevivientes. Confi riéndoseles a los aceptantes la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a esta ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

MAURICIO SALVADOR GARCIA VILLEDA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A055229-2

ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y treinta y cinco minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor RITO HERNANDEZ GARCIA conocido por JUAN HERNANDEZ GARCIA, quien fue de sesenta y seis años de edad, casado, fallecido el día once de Febrero de este año, siendo Delgado el lugar de su último domicilio, de parte de las señoras TRANSITO HENRIQUEZ VIUDA DE GARCIA, RUTH ELIZABETH HERNANDEZ VASQUEZ, MARIA LETICIA HERNANDEZ CORTEZ, LIDUVINA HERNANDEZ CORTEZ, IMELDA CAROLINA HERNANDEZ DE ORELLANA, ANA GLADYS HERNANDEZ DE CRESPIN, y VILMA ORBELINA HERNANDEZ CORTEZ, esta última representada en estas diligencias por su curadora nombrada RUTH ELIZABETH HERNANDEZ VASQUEZ, por estar residiendo fuera del país; la primera en calidad de Cónyuge sobreviviente, y las demás en calidad de hijas del causante.

Confi riéndoles a las aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hago del conocimiento para los efectos legales consiguien-tes.

JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las once horas del día veinte de Octubre del año dos mil cuatro.- Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055233-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las once horas y veintidós minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora ANA GILMA SA-RILES DE VILLATORO, quien falleció el día diecinueve de abril de mil novecientos noventa y dos, en el lugar Jícaro Galán, Choluteca, República de Honduras, siendo la ciudad de Yucuaiquín de este Distrito judicial, su último domicilio, de parte del señor ALEXANDER VILLATORO PEREZ, en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante. Confi -riéndole a dicho señor en el concepto mencionado, la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dos días del mes de septiembre de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055239-2

MARIA ESTHER RIVERA, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Veintisiete Calle Poniente número Novecientos Veintiocho, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las dieciocho horas del día veintidós de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la HERENCIA INTESTADA que a su defunción ocurrida en la ciudad de Mejicanos, en este departamento, el día diez de junio de dos mil dos, siendo esta ciudad de San Salvador su último domicilio, dejó la señora EDELMIRA LOPEZ. Siendo sus benefi ciarios los únicos tres hijos de la causante, señores: ANA MARIA LOPEZ DE GARCIA, JORGE AL-BERTO LOPEZ MOLINA y JULIO CESAR MOLINA LOPEZ, también conocido por JULIO CESAR LOPEZ MOLINA; habiéndose conferido a los aceptantes la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se CITA a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto.

Librado en la Ofi cina de la Notario MARIA ESTHER RIVERA. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veinticinco de octubre de dos mil cuatro.

Licda. MARIA ESTHER RIVERA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A055244-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante JORGE ALBERTO CAMPOS GONZALEZ, ocurrida el día dieciocho de febrero de mil novecientos noventa y cuatro, en el Barrio La Cruz, jurisdicción de San Pedro Perulapán, departa-mento de Cuscatlán, siendo este lugar su último domicilio; de parte de los señores FELIX ENRIQUE CAMPOS GOMEZ y MARIA LUZ CAMPOS GOMEZ, ambos en su calidad de hijos del referido causante; habiéndoseles conferido a los herederos declarados la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y veinte minutos del día catorce de octubre del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055274-2

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI-CANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las once horas y veinte minutos del día catorce de octubre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante señor SAUL GALLARDO MENDOZA, quien falleció a las diecinueve horas y cuarenta y cinco minutos del día catorce de dos mil tres, en el Hospital Nacional Zacamil, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de los señores JUAN CARLOS GALLARDO LOPEZ, VILMA LOPEZ URBANO DE GALLARDO, ahora VIUDA DE GALLARDO y la menor VILMA GUADALUPE GALLARDO LOPEZ, el primero y la última en sus conceptos de hijos y la segunda en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante.

Se confi rió además a los aceptantes en el carácter antes indicado la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las doce horas y diez minutos del día catorce de octubre de dos mil cuatro. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JORGE ALBERTO GONZALEZ MENDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055276-2

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las once horas del día die-cinueve de octubre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la HERENCIA TESTAMENTARIA de los bienes que a su defunción dejó el causante señor CESAR AUGUSTO CARPIO AREVALO, quien falleció en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, a las veintidós horas y quince minutos del día veinticinco de diciembre de dos mil tres, siendo esta ciudad su último domicilio, por parte de los herederos SANDRA YANETH ORTIZ DE CARPIO conocida por SANDRA YANETH ORTIZ DOMINGUEZ, JOSE MISAEL CARPIO ORTIZ y el menor de edad JULIO CESAR CARPIO ORTIZ, quien la ejercerá por medio de su representante legal señora SANDRA YANETH ORTIZ DE CARPIO conocida por SANDRA YANETH ORTIZ DOMINGUEZ, todos como herederos testamentarios.

Habiéndose conferido además a los aceptantes en el carácter antes indicado, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A todos los que se crean con derecho en la referida he-rencia a que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas y treinta minutos del día diecinueve de octubre de dos mil cuatro. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JORGE ALBERTO GONZALEZ MENDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055333-2

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas del día dos de abril de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante señor ASCENClON HERNANDEZ GARCIA, quien fue de cuarenta y seis años de edad, soltero, panifi cador, de nacionalidad salvadoreña, originario de San Martín, hijo de JOSE ARNOLDO HERNANDEZ HERNANDEZ y ROSA BELlA GARCIA o ROSA VELlA GARCIA DE HERNANDEZ, quien falleció el día veintiocho de diciembre de dos mil uno, siendo San Martín su último domicilio; de parte de los menores JOSE ALFREDO y GUILLERMO ENRIQUE, ambos originarios de la República de Nicaragua, y de ape-llidos HERNANDEZ ABARCA, en su calidad de hijos del causante, quienes ejercerán su derecho a través de su representante legal señora BLANCA RUBlDIA ABARCA RAMIREZ, madre de ambos menores, mayor de edad, panifi cadora y del domicilio de San Martín.

Confi érase a los aceptantes, la administración y representación INTERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la sucesión intestada para que dentro del término de Ley se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas del día trece de abril de dos mil cuatro. Licda. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055335-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución dictada en las diligencias de aceptación de herencia de los bienes que a su defunción dejó el señor MARIO RODRIGUEZ, conocido por MARIO RODRIGUEZ COLO-CHO, a las once horas con cuarenta minutos del día veinte de septiembre de dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con be-nefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el dieciocho de enero de dos mil dos, dejó MARIO RODRIGUEZ, conocido por MARIO RODRIGUEZ COLOCHO, de parte de MARIO ALBERTO RODRIGUEZ PONCE, en concepto de hijo del causante. Y se confi ere al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once horas y diez minutos del día cinco de octubre del año dos mil cuatro. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055338-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas con quince minutos del día diecinueve de octubre del dos mil cuatro; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante EDUARDO POSADAS, quien fue de noventa y ocho años de edad, agricultor, fallecido el día tres de mayo del dos mil tres, en el Barrio San Pedro de esta ciudad, siendo Metapán su último domicilio; por parte del señor ROSALINO POSADAS OSORIO, en concepto de hijo del referido causante. En consecuencia, se le ha conferido a dicho aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con cincuenta minutos del día veinticinco de octubre del dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055349-2

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las catorce horas del día tres de septiembre del corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las veinte horas treinta y cinco minutos del día veinte de mayo del año dos mil cuatro, en el Hospital Francisco Menéndez de esta ciudad su último

domicilio, dejó la señora MARIA AMPARO CONTRERAS VIUDA DE ESCALANTE; de parte de la señora MIRNA CECILIA ESCALANTE DE GARCIA, en su calidad de hija de la causante, además en su carácter de cesionaria del derecho hereditario que en la sucesión le correspondía a la señora BERTA ESTELA ESCALANTE CONTRERAS, hija de la causante; y se ha nombrado interinamente a la aceptante representante y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las nueve horas del día siete de octubre del año dos mil cuatro. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055368-2

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: que por resolución de este juzgado de las diez horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de los señores BLANCA ESTELA MENENDEZ HENRIQUEZ, RENE MENENDEZ HENRIQUEZ y CARLOS ADALBERTO CRISTALES HENRIQUEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARIANO HENRIQUEZ BETANCOURT conocido por MARIANO HENRIQUEZ BETANCOURTH, quien fue de setenta y cuatro años de edad, agricultor, fallecido a las cuatro horas y treinta minutos del día veinticinco de mayo de dos mil tres, siendo la población de Turín de este distrito su último domicilio, en concepto de hijos del causante; se les ha conferido a los aceptantes en el carácter dicho la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las diez horas y veinte minutos del día dieciocho de octubre del año dos mil cuatro. Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA. MANUEL IGNACIO CARCAMO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055370-2

CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas del día diez de junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ROSA VASQUEZ conocida por ROSARIO VASQUEZ, quien al fallecer era de sesenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos,, casada, siendo su último domicilio Panchimalco, quien falleció el día veinticinco de febrero de mil novecientos setenta y dos, en el Cantón San Isidro, jurisdicción de Panchimalco, hija de FRAN-CISCA VASQUEZ de parte del señor LEONCIO RAMOS VASQUEZ, en calidad de hijo de la causante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Confi riéndosele al aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con la facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este edicto, a deducir sus derechos.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Laboral: San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día diez de junio del año dos mil cuatro. Lic. CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO LABORAL. Lic. ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055384-2

JOSE GERARDO HERNANDEZ RIVERA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Profesional situada en Edifi cio Pro de Pro, Local Uno- “A”, Primer Nivel, contiguo a Centro Judicial Isidro Menéndez, sobre Boulevard Tutunichapa, Centro de Gobierno, San Salvador:

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, de las diez horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de El Rosario, departamento de Cuscatlán, el día veintidós de mayo del presente año, dejó el señor MARIO CHAVEZ MENDEZ, por parte de los señores FELICITA AMELIA HERNANDEZ DE CHAVEZ, TRINIDAD ISABEL CHAVEZ HERNANDEZ, JOSE PAULINO CHAVEZ HERNANDEZ, MARIA EUGENIA CHAVEZ DE LOPEZ, ELDA MARIA CHAVEZ DE ARIAS, HECTOR ANTONIO CHAVEZ HERNANDEZ, y JORGE ALBERTO IGLESIAS LOPEZ, en su calidad de Apoderado del señor MARIO DE JESUS CHAVEZ HERNANDEZ, la primera en su concepto de cónyuge y los demás en su concepto de hijos sobrevivientes del de Cujus; por lo que se les ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las obligaciones de los curadores de la herencia yacente. En conse-cuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina Profesional del Notario JOSE GERARDO HERNANDEZ RIVERA, en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE GERARDO HERNANDEZ RIVERA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C016522-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su de-

función acaecida el día cinco de febrero de dos mil dos, en San Salvador, siendo Sensuntepeque, Departamento de Cabañas su último domicilio; dejó la señora MARIA GUDELIA BONILLA, conocida por MARIA GUDELIA BONILLA ESCOBAR, quien fue de cincuenta y tres años de edad, soltera, comerciante en pequeño, hija de OTILIA BONILLA, originaria de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas; de parte de LOURDES JUDITH BONILLA DE DOMINGUEZ, en calidad de hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en calidad de hijos de la misma, le corresponden a los señores CONSTANTINO NATANAEL BONILLA, ROBERTO ANTONIO BONILLA y DEYSI CAROLINA BONILLA, conocida por DEISY CAROLINA BONILLA; representada en estas diligencias por el Licenciado JOSE BALMORE GARCIA, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veintitrés días del mes de octubre de dos mil cuatro.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016536-2

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las diez horas y quince minutos del día once de Octubre del corriente año. Se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer a las catorce horas del día veintisiete de Julio de mil novecientos ochenta y seis, siendo el Cantón Ocotillo, de la Juris-dicción de Nueva Esparta, de este Distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio, dejó el causante MARGARITO MALDONADO, de parte de DOMINGA MALDONADO DE MOLINA, en concepto de hija del referido causante, de conformidad con el Artículo 988 Numeral Primero del Código Civil. Se le confi ere a la aceptante en el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para sus publicaciones los edictos respectivos.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los doce días del mes de Octubre de dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016537-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y veintitrés minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con bene-fi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE RAUL TORRES conocido por JOSE RAUL TORRES MORENO, quien falle-ció el día nueve de agosto del año dos mil cuatro, en la Colonia Belén jurisdicción de Conchagua, de este Departamento, su último domicilio, de parte del señor JOSE CECILIO TORRES RIVAS, en concepto de hijo del causante. Confi riéndole al aceptante en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiún días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016538-2

LIDIA DAYSI GOMEZ DE CHAVEZ, Notario de este Domicilio, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en mi Ofi cina Profesional, situada en Trece Calle Poniente, Edifi cio San Karlo, Nú-mero ciento cuarenta y tres, Local siete, de esta ciudad, a las nueve horas del día ocho de mayo del año en curso, se ha tenido por Aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que su Defunción ocurrida en la ciudad de San Pedro Perulapán, el día cuatro de febrero del año dos mil cuatro, dejó el señor SANTOS ROSALES, de parte de la señora MARIA ANGELICA ROSALES DE CABRERA, en su concepto de hija del Causante y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en tal Sucesión correspondían a los señores ROSA ELDA ROSALES DE MEJIA, CELIA DEL CARMEN ROSALES DE CONTRERAS, SANTOS HUMBERTO ROSALES SANCHEZ, ANA DORIS ROSALES SANCHEZ y MARIA ANGELA SANCHEZ HERNANDEZ, en su calidad los primeros cuatro de hijos del causante y la última como Cónyuge Sobreviviente. Habiéndose conferido la Ad-ministración y Representación Interinas, de la indicada Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten en el término de quince días contados desde la última publicación del presente Edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de mayo del año dos mil cuatro.

Lic. LIDIA DAYSI GOMEZ DE CHAVEZ,NOTARIO.

3 v. c. No. A055579-2

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE CONSTAR: que a esta Ofi cina se ha presentado el señor RAUL CALDERON MANZANO, de cincuenta y dos años de edad, Abo-gado, del domicilio de la Ciudad de La Unión; portador de su credencial de Abogado número dos mil trescientos noventa y cuatro, en carácter de Apoderado de la señora ROSA ESVINDA RAMOS RODRIGUEZ; quien es de cincuenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, originaria y del domicilio de Meanguera del Golfo, Departamento de La Unión, con su Documento Unico de Identidad número cero tres millones quinientos treinta y nueve mil ochocientos noventa y cinco guión nueve; y en tal carácter me solicita Título de Propiedad de una porción de terreno urbano situado en el Barrio El Angel de este Municipio de la capacidad superfi cial de SEISCIENTOS CINCUENTA Y UN METROS SETENTA Y DOS DECIMETROS, CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, cuya descripción, medidas y colindancias son las siguientes: AL NORTE, treinta y cuatro metros veinte centímetros, colinda con el señor FELIPE GRANDE; AL ORIENTE, diecisiete metros, colinda con el Cementerio Nacional; AL SUR, treinta y un metros, treinta centímetros colinda con el señor Manfredi Bonilla; y AL PONIENTE, veintidós metros ochenta centímetros, colinda con la señora ROSA HILDA GONZALEZ y Cancha

de Básquetbol.- En este inmueble existe construida una casa sistema mixto, techo de teja, piso encementado, con sus respectivos servicios de luz eléctrica, agua potable, servicio sanitario de fosa y demás accesorios, de once metros de largo; y se adquirió este inmueble por compra Infor-mal que de él hizo el señor DIMAS RAMOS, el día trece de febrero de mil novecientos noventa y seis; el terreno antes descrito se estima en la cantidad de CUATRO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES EXACTOS.- Que no es predio dominante ni sirviente, no tiene carga o derechos reales que pertenezcan a otras personas con quienes hubiera proindivisión.-

Los colindantes son de este domicilio.-

Alcaldía Municipal de Meanguera del Golfo, Departamento de La Unión, a los diecinueve días del mes de octubre del dos mil cuatro.- JUAN EDGAR AVILES GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- REINA GUADALUPE AREVALO ROSAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A055343-2

LA SUSCRITA NOTARIO,

HACE SABER: que a mi Ofi cina Notarial situada en la Trece Calle Poniente, Edifi cio San Karlo, número ciento cuarenta y tres en esta ciudad, ha comparecido la señora MARIA ANGELA OLMEDO CALERO, de cincuenta años de edad, Soltera, de Ofi cios Domésticos, del Domicilio de San Luis del Carmen, Jurisdicción del Departamento de Chalatenango MANIFESTANDO: Ser dueña y actual poseedora de Buena Fe, en forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida de una porción de terreno de Naturaleza Urbana, situada en el Centro de la Po-blación San Luis del Carmen, que consta de la Extensión Superfi cial de DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADADOS, que tiene la localización de medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide treinta y tres punto cincuenta metros, compuesto de tres tramos, así: el primero de Norte a Sur, mide nueve punto veintiocho metros; el segundo de oriente a poniente, mide noventa centímetros y el tercero de Norte a Sur, mide veintitrés punto treinta y cinco metros y linda con el resto del inmueble general del cual se segregó; AL NORTE, mide siete punto sesenta metros y linda con casa y solar de RODOLFO ALAS FUENTES, calle de la Ronda de por medio; AL PONIENTE, mide treinta y dos punto sesenta metros y linda con casa y solar de PETRONILO BENEDICTO RAMIREZ SALINAS; y AL SUR, mide siete punto treinta metros y linda con la Plaza Pública de dicha Población. Del cual solicita TITULO DE PROPIEDAD. Todos los Colindantes son del Domicilio de la ciudad de San Luis del Carmen. El Predio descrito no es Dominante ni Sirviente; no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona y lo adquirió por Compra que hizo en Escritura Pública al señor RUTILIO ARNULFO OLMEDO en el corriente mes y año, siendo pues que la posesión que ha tenido el vendedor unida a la de la Compradora ha sido por más de diez años continuos e ininterrumpidos de Buena Fe en forma quieta y pacífi ca. El inmueble lo valúa en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES.

Lo que se avisa al Público para los fi nes de ley.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término de ley, en mi Despacho Profesional ya señalado.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de Febrero del dos mil cuatro.

Lic. LIDIA DAYSI GOMEZ DE CHAVEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. A055581-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TITULOS SUPLETORIOS

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licen-ciada SANDRA AZUCENA GUTIERREZ AYALA, Apoderada de la señora MARINA DEL CARMEN ROBLES conocida por MARINA DEL CARMEN ROBLES MONTESINOS, mayor de edad, de ofi cios domésticos y del domicilio de San Antonio Silva, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado en Calle Nueva, Caulotillo, Jurisdicción de El Carmen, Departamento de La Unión, de la extensión superfi cial de CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE, treinta y siete metros colindando con terreno de ESTANISLAO PEREZ, muro de ladrillo terminado con malla de ciclón de por medio propiedad del colindante; al NORTE, veinte metros setenta centímetros, colindando con terreno de CONCEPCION GONZALEZ y ALEJANDRO GONZALEZ, cerco de alambre de por medio propiedad del vendedor; al PONIENTE, treinta y nueve metros cuarenta centímetros, colindando con terreno de GENARO PEREZ, calle de por medio, cerco de alambre y piñal de por medio propiedad del vendedor; y al SUR, tres metros sesenta centímetros, colindando con terreno de JOSE SOSA, ya fallecido, ahora de la sucesión, cerco de alambre propiedad del vendedor. Dicho terreno su poderdante lo valúa en la suma de TRES MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS, y lo adquirió por compraventa que le hizo al señor LUCIO GONZALEZ VASQUEZ, el día dos de abril del presente año, habiéndolo adquirido el vendedor desde el año de mil novecientos ochenta, unidas ambas posesiones datan desde hace más de diez años.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los tres días del mes de agosto de dos mil cuatro.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016521-2

RENOVACION DE MARCAS

Clase: 25



LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LIGIA ISABEL DADA FUMERO, del domicilio de SAN JOSE, COSTA RICA., de nacionalidad COSTA-RRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00176 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “RED POINT” EN LETRAS CAPRICHOSAS Y DE COLOR NEGRO DENTRO DE UN CIRCULO DE FONDO BLANCO, EN EL CENTRO DE ESTE CIRCULO Y DEBAJO DE LAS PALABRAS RED POINT APARECE OTRO CIRCULO DE MENOR DIMENSION DE COLOR ROJO Y MAS ABAJO LA EXPRESION NO REGISTRABLE CALIDAD DADA POR EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS ACOMPAÑADA EN SU PARTE INFERIOR POR EL DIBUJO DE UN BOLO DE HILO DE COLOR AZUL CLARO Y A LA DERECHA DE ESTE LA PALABRA “dada” EN LETRAS

MINUSCULAS DE MOLDE ENCERRADAS POR UNA LINEA NEGRA QUE SIMULA UN HILO; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

Lic. MARIA DAFNE RUIZREGISTRADOR.

Ante mí

MARTA MONGEY MELGAR,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016447 -2

Clase: 38




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE UNIVISION NETWORK LIMITED PARTNERSHIP, del domicilio de 9405 N.W. 41ST STREET, MIAMI, FL 33178, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00081 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “UNIVISION”, EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE Y A SU IZQUIERDA UNA FIGURA DIVIDIDA EN CUADRANTES SEPARADAS ENTRE SI; TRES DE ELLOS SON SECCIONES DE CIRCUNFERENCIA Y EL OTRO ES UN CUADRADO LOS CUALES JUNTOS FORMAN UNA LETRA “U” ESTILIZADA TAL COMO APARECE EN ESTA HOJA ADHERIDA EN EL EXTREMO SUPERIOR DERECHO; que ampara productos comprendidos en la Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016448-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del domicilio de Vevey, Cantón de Vaud, Suiza, de nacionalidad SUI-ZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00208 del Libro 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “FIBER ONE”, escrita con letras corrientes sin tener ningún signo distintivo; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil cuatro.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR.

JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016450-2

Clase: 09




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Warner Bros. Entertainment Inc., del domicilio de 4000 Warner Blvd., Burbank, CA 91522, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00043 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “ TINY TOON ADVENTURES logo”, pero en verdad consiste en la represen-tación de dos conejos sonrientes, dentro de un disco rayado y dentro del disco las palabras TINY TOON en letras de tipo especial, y abajo la palabra ADVENTURES, en letras tipo carta estilizadas; que ampara productos comprendidos en la Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil cuatro.


RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016451-2

Clase: 25




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Warner Bros. Entertainment Inc., del domicilio de 4000 Warner Blvd., Burbank, CA 91522, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando RENOVACION, para la inscripción Número 00098 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en “TINY TOON ADVENTURES LOGO”, PERO EN VERDAD CONSISTE EN LA REPRESENTACION DE DOS CONEJOS SONRIENTES, DENTRO DE UN DISCO RAYADO Y DENTRO DEL DISCO LAS PALABRAS “TINY TOON” EN LETRAS DE TIPO ESPECIAL, Y ABAJO LA PA-LABRA “ADVENTURES”, EN LETRAS TIPO CARTA ESTILIZADAS; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016452-2

Clase: 16




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del do-micilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Warner Bros. Entertainment Inc., del domicilio de 4000 Warner Blvd., Burbank, CA 91522, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00096 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en “TlNY TOON ADVENTURES logo”, pero en verdad consiste en la representación de dos conejos sonrientes, dentro de un disco rayado y dentro del disco las palabras TINY TOON en letras de tipo especial, y abajo la palabra ADVENTURES, en letras tipo carta estilizadas; que ampara productos comprendidos en la Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016453-2

Clase: 28




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA actuando como APODERADO de Warner Bros. Entertainment Inc., del domicilio de 4000 Warner Blvd., Burbank, CA 91522, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00124 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION TINY TOON ADVENTURES; que ampara productos comprendidos en la Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los quince días del mes de julio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016454-2

Clase: 03




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE CAR-LOS LARIOS CAÑAS, mayor de edad, INGENIERO AGRONOMO, del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de AGROQUIMICAS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de

ESTA CIUDAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00187 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “CAPELLI”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016455-2

Clases: 05,31




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Novartis AG, del domicilio de 4002 BASILEA, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00133 del Libro 00090 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “TIAMUTIN”; que ampara productos comprendidos en las Clases 05 y 31 de la Clasifi cación In-ternacional de Niza.


DlRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016456-2

Clase: 03


No. Presentación: 20040052971


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de UNILEVER N.V, del domicilio de Weena 455, 3013 Al Rotterdam, The Netherlands, de nacionalidad HO-LANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00078 del Libro 00054 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “SUCCESS”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.



Lic. MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. C016457-2

Clase: 34



LA INFRASCRlTA REGISTRADORA,

HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GALLAHER LIMITED, del domi-cilio de 65 Kingsway, London, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00066 del Libro 00106 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “SOVEREIGN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR.

Ante mí

GABRIELA MARIA CORNEJO CASTILLO,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016458-2

Clase: 01




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TORAY KABUSHIKI KAISHA (TORAY INDUSTRIES, INC.), del domicilio de No. 2, 2-chome, Nihombashi- Muromachi, Chuo-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00099 del Libro 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ‘TORA’, los dos triangulitos que aparecen entre la marca TORAY, forman parte del nombre de la marca; que ampara produc-tos comprendidos en la Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016459-2

Clase: 05



LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BIOFARMA, del domicilio de 22 rue Garnier, 92200 Neuilly-Sur-Seine, Francia de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00093 del Libro 00105 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “ARTEXAL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




Ante mí


3 v. alt. No. C016461-2

Clase: 23




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de ASAHI KASEI KABUSHIKI KAISHA, del domicilio de 2-6, dojimahama 1-chome, Kita- Ku, Osaka, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00143 del Libro 00012 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “CASHMILON”; que ampara productos comprendidos en la Clase 23 de la Clasifi cación Internacional de Niza,


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR.

MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016464-2

Clase: 41




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE UNIVISION NETWORK LIMITED PARTNERSHIP, del domicilio de 9405 N.W. 41ST STREET, MIAMI, FL33178, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00080 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en LA EXPRESION “PREMIO LO NUESTRO A LA MUSICA LATINA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016466-2

Clase: 41




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE UNIVISION NETWORK LIMITED PARTNERSHIP, del domicilio de 9405 N.W. 41 ST STREET, MIAMI, FL 33178, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00108 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en LA EXPRESION “NOTIClERO UNIVISION”; que ampara productos comprendidos en la Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016467-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 41




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE UNIVISION NETWORK LIMITED PARTNERSHIP, del domicilio de 9405 N.W. 41st Street, Miami, FL 33178, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00075 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra UNIVISION en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016468-2

Clase: 39




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EUROPCAR INTERNATIONAL, SO-CIEDAD ANONIMA, del domicilio de 3 AVENUE DU CENTRE, LES QUADRANTS, SAINT QUENTIN EN YVELINES, 78180 MONTIGNY LE BRETONNEX, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00132 del Libro 00020 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA DENOMINACION “INTER RENT DEVICE IN COLOUR”, PERO EN VERDAD CON-SISTE EN LA REPRESENTACION DE LAS PALABRAS INTER DE COLOR VERDE Y RENT DE COLOR BLANCO INTER VA SOBRE UN FONDO BLANCO Y ENCIMA DE RENT QUE VA SOBRE UN FONDO DE VERDE, AMBAS EXPRESIONES VAN DENTRO DE UN RECTANGULO; que ampara productos comprendidos en la Clase 39 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016469-2

Clase: 03




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA (TOSHIBA CORPORATION), del domicilio de 1-1, SHIBAURA 1- CHOME, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00098 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA TOSHIBA; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de julio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016471-2

Clase: 04




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA (TOSHIBA CORPORATION), del domicilio de 1-1, Shibaura 1-cho-me, Minato-ku, Tokio, Japan, de nacionalidad JAPONESA, solicitando

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACION, para la inscripción Número 00104 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra TOSHIBA DESIGN, pero en verdad consiste en la palabra, “Toshiba” en letras de tipo especial y va dentro de un cuadro sólido; que ampara productos com-prendidos en la Clase 04 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016472-2

Clase: 03.

No. de Expediente: 1974000482.

No. de Presentación: 20040052288.


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Church & Dwight Co., Inc., del do-micilio de 469 NORTH HARRISON STREET, PRINCETON, NEW JERSEY 08543, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00097 del Libro 00055 de REGISTRO DE MARCAS, consis-tente en la palabra “BRILLO”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de julio del año dos mil cuatro.


LUCIA MARGARITA GALAN,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016474-2

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ICN PHARMACEUTICALS, INC., del domicilio de 3300 Hyland Avenue, Costa Mesa, California 92626,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00027 del Libro 00005 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la PALABRA “SOLAQUIN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016477-2

Clase: 28.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Warner Bros. Entertainment Inc., del domicilio de 4000 WARNER BLVD. BURBANK, CA 91522, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00121 Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA REPRE-SENTACION DE DOS CONEJOS SONRIENTES, DENTRO DE UN DISCO RAYADO Y DENTRO DEL DISCO LAS PALABRAS TINY TOON EN LETRAS TIPO CARTA ESTILIZADAS; que ampara pro-ductos comprendidos en la Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016479-2

Clase: 17.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de 3M Company, del domicilio de 3M Center, 2501 Hudson Road, St. Paul, Minnesota 55144, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00187 del Libro 00053 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la EXPRESION “SCOTCHTINT”; que ampara productos comprendidos en la Clase 17 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016480-2

Clase: 34.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de JAPAN TOBACCO INC., del domicilio de 2-2-1 TORANOMON, MINATO-KU, TOKYO, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 07394 del Libro 00026 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “FORSYTH”; que ampara productos comprendidos en la Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016481-2

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de Pharmacia Enterprises S.A., del domicilio de 6, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg G.D. de Luxembourg, de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00067 del Libro 00050 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las letras “E.C.P.”, escritas en mayúsculas, entre cada letra, a partir de la E, al pié de las mismas y al fi nal de la P, se encuentra un punto”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016482-2

Clase: 03.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA, del domi-cilio de Kilómetro dieciséis punto cinco de la Carretera a El Salvador, Cruce a Llanos de Arrazola, Fraijanes, GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Nú-mero 00042 del Libro 00103 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la PALABRA “AROMATIK”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los treinta días del mes de junio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016483-2

Clase: 33.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de HEAVEN HILL DISTILLERIES, INC., del domicilio de 1064 Loretto Road, Bardstown, Kentucky 40004, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACION, para la inscripción Número 10270 del Libro 00030 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en UNA ETIQUETA EN LA CUAL ARRIBA SE LEE LA PALABRA “BURNETTS” Y DESPUES DE UNOS DIBUJOS ALEGORICOS, LAS PALABRAS “WHITE SATIN GIN” Y LUEGO LA LEYENDA DISTILLED AND BOTLED BY ROB BURNETT & CO., LONDON; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil cuatro.


Ante mí


3 v. alt. No. C016484-2

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AMGEN INC., del domicilio de One Amgen Center Drive Thousand Oaks, California 91320-1789, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00226 del Libro 00018 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “AMGEN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de agosto del año dos mil cuatro.


MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCOA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016487-2

Clases: 01, 02, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 14, 15, 16, 19, 20, 27.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD., del domicilio de 1006, Ohaza Kadoma, Kadoma, City, Osaka, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00057 del Libro 00101 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en “la representación de una N masiva sólida, dentro de la cual va la palabra NATIONAL como diámetro secante de una circunferencia que ostenta otro diámetro orientado NE-SO en la forma convencional del rayo, interrumpido en el centro”; que ampara productos comprendidos en la Clase 01, 02, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 14, 15, 16, 19, 20 y 27 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016488-2

Clase: 09.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EXIDE CORPORATION, del do-micilio de 645 Penn Street, Reading, Commonwealth Of Pennsylvania 19601-3509, Estados Unidos, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 02953 del Libro 00019 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “EXIDE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




Ante mí


3 v. alt. No. C016490-2

Clase: 02.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE GLIDDEN COMPANY, del domicilio de 925 EUCLID AVENUE, CIUDAD DE CLEVELAND,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTADO DE OHIO 44115, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 11531 del Libro 00032 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA DOMESTIC; que ampara productos comprendidos en la Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016491-2

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BIOCHEMIE GESELLSCHAFT M.B.H., del domicilio de KUNDL, AUSTRIA, de nacionalidad AUS-TRIACA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00008 del Libro 00103 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la EXPRESION “OSPAMOX”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016493-2

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS GROSSMAN, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Calzada de Tlalpán No. 2021,

Col. Parque San Andrés, C.P. 04040 México, D.F., Estados Unidos Mexi-canos, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00053 del Libro 00056 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “M.V.I.”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016494-2

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Pharmacia Enterprises S.A., del domicilio de 6, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg G.D. de Luxembourg, de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00071 del Libro 00050 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “PREDEF”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016496-2

Clase: 03.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de LANCOME PARFUMS ET BEAUTE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


& CIE, del domicilio de 29 RUE DU FAUBOURG SAINT-HONORE 75008 PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00058 del Libro 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión DEFINICILS; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de agosto del año dos mil cuatro.


Ante mí


3 v. alt. No. C016497-2

Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALBERTO-CULVER COMPANY, del domicilio de Melrose Park, Illinois 60160, Estados Unidos de Amé-rica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00200 del Libro 00105 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CONSORT”; que ampara pro-ductos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016498-2

Clase: 05.


No. de Presentación: 1975A003007.


HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de G.D. SEARLE & CO., del domicilio de 5200 OLD ORCHARD ROAD, SKOKIE, ILLINOIS 60077, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00020 del Libro 00062 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA ALDACTONE; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016499-2

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MERCK & CO., INC., del domi-cilio de Rahway, Estado de New Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 10744 del Libro 00030 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CUPRIMINE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los treinta días del mes de julio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016500-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 34.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Philip Morris Products S.A., del do-micilio de Quai Jeanrenaud 3, Neuchatel, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 02345 del Libro 00018 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en “Una etiqueta que contiene las palabras “PHILLIP MORRIS” y la fi gura de un escudo co-ronado con las letras “P M & CO.”, con un león rampante a cada lado”; que ampara productos comprendidos en la Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los doce días del mes de agosto del año dos mil cuatro.


Ante mí,


3 v. alt. No. C016501-2

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER ENVIRONMENTAL SCIENCE SA, del domicilio de 55 Avenue René Cassin 96009 Lyon, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00191 del Libro 00105 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “MAXFORCE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016502-2

Clase: 06.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA (TOSHIBA CORPORATION), del domicilio de 1-1, Shibaura 1-cho-me, Minato-ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00166 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en TOSHIBA DESIGN, pero en verdad consiste en la representación de la palabra Toshiba en letras de tipo especial y va dentro de un cuadro sólido; que ampara pro-ductos comprendidos en la Clase 06 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016503-2

Clase: 03.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


actuando como APODERADO de UNILEVER PLC, del domicilio de PORT SUNLIGHT, WIRRAL, MERSEYSIDE, INGLATERRA, de na-cionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00199 del Libro 00102 de REGISTRO DE MARCAS, consis-tente en “LA REPRESENTACION DE UN FONDO PERPENDICULAR OVOIDE, SOLIDO, DENTRO DEL CUAL SE VE LA CABEZA DE UN OSITO Y SU PATILLA, DE FRENTE, RECOSTADO EN LA PUNTA DE UN COLCHON DE QUINTUPLES CAPAS VISTO DE PERFIL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




Ante mí,


3 v. alt. No. C016504-2

Clase: 30.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del do-micilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuan-do como APODERADO de McCormick & Company, Incorporated, del domicilio de 18 Loveton Circle, Sparks, Maryland 21152-6000, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00124 del Libro 00102 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “SANGUCHITO”; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los dos días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.


Ante mí,


3 v. alt. No. C016505-2

Clase: 41.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE UNIVISION NETWORK LIMITED PARTNERSHIP, del domicilio de 9405 N.W. 41st Street, Miami FL 33178, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00079 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CRISTINA en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. C016506-2

Clase: 11.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SUNBEAM PRODUCTS, INC., del domicilio de 2381 Executive Center Drive, Boca Raton, Florida 33431, U.S.A., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVA-CION, para la inscripción Número 00139 del Libro 00088 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “OSTER”; que ampara productos comprendidos en la Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de mayo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016507-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCAS DE FABRICA

Clase: 44




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RENE EDUAR-DO GUZMAN URRUTIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CENTRO SKINLASER

Consistente en: la expresión CENTRO SKINLASER.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055188-2

Clase: 25




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ISAIAS MONTOYA CAMPOS, en su calidad de APODERADO de CAMARA SALVADOREÑA DE ARTESANOS que se abrevia: CASART, de na-cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión GUACAL DE ARTESANIAS y diseño.

La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil cuatro.



VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055199-2

Clase: 20










3 v. alt. No. A055201-2

Clase: 24









DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055203-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 21










3 v. alt. No. A055206-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de REPUBLICA DE CHILE, solicitando el registro de la DENOMINACION DE ORIGEN,

PISCO Consistente en: la expresión “PISCO”, que servirá para: AMPARAR: AGUARDIENTE.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil cuatro.



ERIKA SUSANA MOLINA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055218-2

Clase: 25




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de ELBROS INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

WALKWAY

Consistente en: la palabra WALKWAY, que traducida al castellano signifi ca pasarela.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil cuatro.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. A055219-2

Clase: 25





BOLTIO Consistente en: la palabra BOLTIO.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055220-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 25





2GOOD

Consistente en: la expresión 2GOOD.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. A055222-2

Clase: 32




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BIRRA PERONI S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

PERONI NASTRO AZZURRO

Consistente en: la expresión PERONI NASTRO AZZURRO tra-ducida como PERONI ETIQUETA AZUL.

La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil cuatro.


Lic. JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055224-2

Clase: 41




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de ALEJANDRO OCTAVIO PASOS CESAR, de nacionalidad NICA-RAGUENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión MARGARITA TE VOY A CONTAR y diseño.

La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055226-2

Clase: 39




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LILIAN RUTH ZELAYA PANTING, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LAN CHILE S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión LAN CARGO y diseño.

La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de mayo del año dos mil cuatro.


ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055228-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 39




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LILIAN RUTH ZELAYA PANTING, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LAN CHILE, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión PositiveFS positive fl ight specifi c, que se traduce al castellano como POSITIVO FS POSITIVO VUELO ESPECIFICO.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055230-2

Clase: 39




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LILIAN RUTH ZELAYA PANTING, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LAN CHILE, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión XPS express parcel service, que traducido al Castellano quiere decir: XPS SERVICIO DE PAQUETE EXPRESO, y diseño.





3 v. alt. No. A055232-2

Clase: 36




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RAMON AVILA QUEHL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de AIG, SO-CIEDAD ANONIMA, SEGUROS DE PERSONA que se abrevia: AIG, S.A., SEGUROS DE PERSONAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras PYME SEGUROS y diseño.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055243-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JOSE GIAMMATTEI SOBALVARRO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CAM MOTORS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CAM MOTORS S. A. DE C. V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión GRUPO CAM CAM MOTORS ENDEREZADO Y PINTURA y diseño, CAM no tiene traducción y MOTO signifi ca motores, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LA VENTA DEL SERVI-CIO DE TALLER PARA LA REPARACION DE CARROCERIA DE VEHICULOS AUTOMOTORES.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055251-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JOSE GIAMMATTEI SOBALVARRO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CAM MOTORS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión CAM MOTORS, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DESTINADO A LA REPARACION DE CARROCERIA DE VEHICULOS AUTOMO-TORES. UBICADO EN BOULEVARD DE LOS HEROES NUMERO UN MIL VEINTINUEVE, FRENTE A REPUESTOS OMAR, SAN SALVADOR.





3 v. alt. No. A055254-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JOSE GIAMMATTEI SOBALVARRO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CAM MOTORS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión GRUPO CAM y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION AL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LA VENTA DEL SERVICIO DE TALLER, PARA LA REPARACION DE CARROCERIA DE VEHICULOS AUTOMOTORES.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Macas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055256-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JOSE GIAMMATTEI SOBALVARRO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CAM PARTS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión CAM Parts, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE PARTES DE CARROCERIA PARA VEHICULOS AUTO-MOTORES. UBICADO EN BOULEVARD LOS HEROES NUMERO UN MIL VEINTINUEVE, FRENTE A REPUESTOS OMAR, SAN SALVADOR.





3 v. alt. No. A055258-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JOSE GIAMMATTEI SOBALVARRO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CAM PARTS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión GRUPO CAM CAM PARTS PIE-ZAS DE CARROCERIA y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION AL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LA VENTA DE PARTES O PIEZAS DE CARROCERIAS PARA VEHICULOS AUTOMOTORES.





3 v. alt. No. A055259-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO GENERAL JU-DICIAL de ROEMMERS INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

VIMAX

Consistente en: LA PALABRA “VIMAX” EN LETRAS MAYUS-CULAS DE MOLDE.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año mil novecientos noventa y ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055289-2

Clase: 33




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑIA LICORERA DE NICARAGUA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-nalidad NICARAGUENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión RON FLOR DE CAÑA CENTENARIO GOLD y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos mil cuatro.




3 v. alt. No. A055294-2

Clase: 25




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de SASCH S.p.A, de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SASCH Consistente en: la expresión “SASCH”.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055295-2

Clase: 35




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TOTALCOM COMUNICACAO E PARTICIPACOES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión FischerAmérica Comunicación Total y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055307-2

Clase: 10




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de Alcon Inc., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión V-LOCITY y diseño, traducida como V-ELOCIDAD.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055308-2

Clase: 09




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK LP, LLLP, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión FOSTER’S HOME FOR IMAGINA-RY FRIENDS & diseño, traducida al Castellano como “FOSTER EL HOGAR PARA AMIGOS IMAGINARIOS”.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055309-2

Clase: 21




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK LP, LLLP, de na-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión FOSTER’S HOME FOR IMAGINARY FRIENDS & diseño, que traducido al Castellano signifi ca “FOSTER’S HOGAR PARA AMIGOS IMAGINARIOS”.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de agosto del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055310-2

Clase: 06




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de ALUMINIO NACIONAL, S.A. que se abrevia: ALUMINA, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra ALUMINA y Diseño.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de agosto del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055314-2

Clase: 03




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERADO de JAFER LIMITED, de nacionalidad BERMUDEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño identifi cado como un cuadrado de fondo anaranjado con una pestaña rosada.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055315-2

Clase: 14




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de JAFER LIMITED, de nacionalidad BERMUDEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra YANBAL y diseño.





3 v. alt. No. A055318-2

Clase: 41




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK LP, LLLP, de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

MIGUZI

Consistente en: la expresión MIGUZI.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055321-2

Clase: 38





MIGUZI

Consistente en: la expresión MIGUZI.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil cuatro.




3 v. alt. No. A055323-2

Clase: 16




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO de Synthes AG Chur, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SYNTHES Consistente en: la palabra SYNTHES.

La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055325-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 16




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO de Synthes AG Chur, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: el diseño de un círculo con fi guras.

La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055327-2

Clase: 05




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de BIOGENESIS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BIOFASIOLAEX

Consistente en: la expresión BIOFASIOLAEX.

La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil cuatro.


YANIRA DE MONTERROSA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055330-2

Clase: 09




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de PRINCO CORP., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

PRINCO Consistente en: la expresión PRINCO.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055334-2

Clase: 41




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de CURVES INTERNATIONAL, INC., de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CURVES

Consistente en: la palabra CURVES, que se traduce al castellano como CURVAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL






3 v. alt. No. A055336-2

Clase: 35




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de CURVES INTERNATIONAL, INC., de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CURVES






3 v. alt. No. A055339-2

Clase: 25




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de CURVES INTERNATIONAL, INC., de nacio-

nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CURVES






3 v. alt. No. A055341-2

Clase: 18




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado SALVADOR VIRGILIO PORTAL CORNEJO, en su calidad de APODERADO ES-PECIAL de CUEROS VELEZ, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

TANNINO

Consistente en: la expresión TANNINO.





3 v. alt. No. A055346-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 25




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado SALVADOR VIRGILIO PORTAL CORNEJO, en su calidad de APODERADO ES-PECIAL de CUEROS VELEZ, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

TANNINO

Consistente en: la expresión TANNINO.





3 v. alt. No. A055350-2

Clase: 39




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERADO de JAFER LIMITED, de nacionalidad BERMUDEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,






3 v. alt. No. A055354-2

Clase: 44










3 v. alt. No. A055357-2

Clase: 16










3 v. alt. No. A055361-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 16




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK LP, LLLP, de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión FOSTER’S HOME FOR IMAGINARY FRIENDS & diseño, traducida al Castellano como “FOSTER’S HOGAR PARA AMIGOS IMAGINARIOS”.





3 v. alt. No. A055364-2

Clase: 24





Consistente en: la expresión FOSTER’S HOME FOR IMAGI-NARY FRIENDS & diseño, que traducido al Castellano quiere decir: “FOSTER’S HOGAR PARA AMIGOS IMAGINARIOS”.





3 v. alt. No. A055367-2

Clase: 28




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK LP, LLLP, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión FOSTER’S HOME FOR IMAGINARY FRIENDS & diseño, que traducido al Castellano quiere decir:” FOSTER EL HOGAR PARA AMIGOS IMAGINARIOS”.





3 v. alt. No. A055371-2

Clase: 35



EL INFRASCRITO REGISIRADOR,







3 v. alt. No. A055374-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 25





Consistente en: la expresión FOSTER’S HOME FOR IMAGINARY FRIENDS & diseño, que traducido al Castellano signifi ca “FOSTER’S HOGAR PARA AMIGOS IMAGINARIOS”.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A055375-2

Clase: 38





Consistente en: la expresión FOSTER’S HOME FOR IMAGINARY FRIENDS & diseño, que traducida al Castellano signifi ca “FOSTER’S HOGAR PARA AMIGOS IMAGINARIOS”.





3 v. alt. No. A055376-2

Clase: 41




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK LP, LLLP, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión FOSTER’S HOME FOR IMAGINA-RY FRIENDS & diseño, traducida al Castellano como “FOSTER EL HOGAR PARA AMIGOS IMAGINARIOS”.





3 v. alt. No. A055377-2

Clase: 14










3 v. alt. No. A055379-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 03




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LEONARDO MEJlA LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA y GILBERTO AN-TONIO CARRILLO ALVARADO, de nacionalidad SALVADOREÑA y JUAN NELSON SANCHEZ SORIANO, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra FUERZA BLANCA y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016449-2

No. de Expediente. 2004038248

No. de Presentación. 20040047650


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LOPEZ, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de BANCO AGRICOLA, DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: BANCO AGRICOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

CUENTA OPTIMA INTERNACIONAL

Consistente en: la frase CUENTA OPTIMA INTERNACIONAL, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS USUARIOS SO-BRE LOS SERVICIOS FINANCIEROS, MONETARIOS, Y SEGUROS ENTRE OTROS QUE OFRECE EL BANCO.

La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil cuatro.

DlRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016460-2

Clase: 36




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LOPEZ, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CUENTA OPTIMA INTERNACIONAL

Consistente en: la frase CUENTA OPTIMA INTERNACIO-NAL.

La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016462-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

LA FORMA MAS DIVERTIDA DE CRECER

Consistente en: la expresión LA FORMA MAS DIVERTIDA DE CRECER, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LA PRODUCCION, FABRICACION, DISTRIBUCION Y VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos mil cuatro.




3 v. alt. No. C016465-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 43




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de COMPAÑIA DE INVERSIONES Y ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,

THE COFFEE FACTORY

Consistente en: la expresión THE COFFEE FACTORY traducida como LA FABRICA DEL CAFE.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil cuatro.


Ante mí


3 v. alt. No. C016470-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de COMPAÑIA DE INVERSIONES Y ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COMPAÑIA DE INVERSIONES Y ALIMENTOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

THE COFFEE FACTORY Consistente en: la expresión THE COFFEE FACTORY traducida como LA FABRICA DEL CAFE, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVI-CIOS DE VENTA, COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE CAFE EN TODOS SUS ESTADOS Y FORMAS, ASI COMO SERVI-CIOS DE ALIMENTACION Y DE RESTAURANTE, UBICADO EN LA NOVENTA Y UNO AVENIDA NORTE, PASAJE SAN MIGUEL, NUMERO CIENTO DOCE, COLONIA ESCALON, SAN SALVA-DOR.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil cuatro.


Ante mí


3 v. alt. No. C016473-2

Clase: 40




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ANTONIETA MARIA GRANILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ROSALES AMPLIFOTO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,

RAF FOTOS EN LINEA

Consistente en: la expresión RAF FOTOS EN LINEA.

La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016476-2

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de VEINFAR INDUSTRIAL COMERCIAL SOCIEDAD ANONlMA, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión VEINFAR I.C.S.A. y diseño.


DlRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

Ante mí

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016486-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS IN-DUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FULCRUM

Consistente en: la expresión FULCRUM.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil cuatro.




3 v. alt. No. C016489-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

NUTRI-CENTER

Consistente en: la expresión NUTRI-CENTER. CENTER tradu-cido al castellano signifi ca centro, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA, DISTRIBUCION, COMERCIALIZACION, IMPORTACION Y EX-PORTACION DE PRODUCTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, HERBICIDAS, PRODUCTOS NUTRICIONALES, AN-TIOXIDANTES, VITAMINAS, PRODUCTOS PARA REBAJAR DE PESO, ENERGIZANTES, QUEMADORES DE GRASAS. UBICADO EN CALLE L-3 NUMERO 10, ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTA-MENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016492-2

Clase: 33.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OVIDIO VILLEGAS CHACON, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ARRENDADORA DEL ORIENTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión ARRENDADORA DEL ORIENTE CHICHA LA IGUANACA y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil cuatro.


Ante mí


3 v. alt. No. C016508-2

Clase: 33.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OVIDIO VILLEGAS CHACON, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ARRENDADORA DEL ORIENTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión ARRENDADORA DEL ORIENTE CHAPARRO LA IGUANACA y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil cuatro.



Ante mí


3 v. alt. No. C016510-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 36.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL EDUARDO PEREZ QUINTANILLA, en su calidad de APODERADO de LA CENTRO AMERICANA, S.A. COMPAÑIA SALVADOREÑA DE SEGUROS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión SEGURO DE DECESO de La Centro Americana, S.A. y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil cuatro.


ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016511-2

Clase: 36.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL EDUARDO PEREZ QUINTANILLA, en su calidad de APODERADO de LA CENTRO AMERICANA, S.A. COMPAÑIA SALVADOREÑA DE SEGUROS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión Seguro Ecovida de La Centro Ame-ricana, S.A. y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil cuatro.



ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016512-2

Clase: 43.




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de SISTEMAS COMESTIBLES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión NASH y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016524-2

Clase: 43.




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de SISTEMAS COMESTIBLES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión Mister Donut y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016525-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 35.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado SALVADOR VIRGILIO PORTAL CORNEJO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de EDITORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CLASIWEB#

Consistente en: la expresión CLASIWEB#.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año dos mil cuatro.



Ante mí


3 v. alt. No. C016526-2

Clase: 16.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado SALVADOR VIRGILIO PORTAL CORNEJO, en su calidad de APODERADO de EDITORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CLASIWEB# Consistente en: la expresión CLASIWEB#.




Ante mí


3 v. alt. No. C016527-2

Clase: 35.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado SALVADOR VIRGILIO PORTAL CORNEJO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de EDITORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

ENVIVO

Consistente en: la expresión ENVIVO.




Ante mí


3 v. alt. No. C016528-2

Clase: 16.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado SALVADOR VIRGILIO PORTAL CORNEJO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de EDITORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ENVIVO Consistente en: la expresión ENVIVO.




Ante mí


3 v. alt. No. C016529-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado SALVADOR VIRGILIO PORTAL CORNEJO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIO D.B., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO D.B., S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TUSMAX - DB

Consistente en: la expresión TUSMAX-DB.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016530-2




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de PROCESOS LACTEOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras LA SORBETERIA y diseño, sobre las palabras LA SORBETERIA no se le concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE SE DEDICARA A LA VENTA DE HELADOS COMESTIBLES, UBI-CADO EN CALLE LLAMA DEL BOSQUE PONIENTE NUMERO 21 URBANIZACION MADRE SELVA TERCERA ETAPA ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016532-2

MATRICULA DE COMERCIO




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor MOISES CASTRO MACEDA, Ingeniero Civil, en su calidad de Representante legal de la sociedad RENOGA, SOCIEDAD ANONIMA que puede abreviarse RENOGA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, del do-micilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 1 del libro 219 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-210778-002-1, ha presentado solicitud a las quince horas y dieciséis minutos del día veintiocho de junio de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 1978007017 y Establecimiento No. 1978007017-001; a favor de la Empresa denominada RENOGA, SOCIEDAD ANONIMA, la cual se dedica a CONSTRUCCION Y VENTA DE INMUEBLES, con dirección en FINAL CALLE JUCUARAN, CASA No. 13-A, URBANI-ZACION BOSQUES DE SANTA ELENA del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a SESENTA Y DOS MIL OCHO-CIENTOS CATORCE DOLARES CON 24/100 $62,814.24 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) RENOGA, S.A., ubicado en FINAL CALLE JUCUARAN, CASA No. 13-A, URBANIZACION BOSQUES DE SANTA ELENA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.


San Salvador, veintidós de septiembre de dos mil cuatro.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A055282-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado SANSIVIRINI MAGAÑA JORGE ALBERTO en su calidad de Representante legal de la sociedad VIVIENDAS PARA AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse VIAMERICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 44 del libro 1547 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-180700-101-3, ha presentado solicitud a las nueve horas y diez minutos del día dos de febrero de dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2001035264 y Establecimiento No. 2001035264-001; a favor de la Empresa deno-minada VIVIENDAS PARA AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONSTRUCCION DE CASAS, con dirección en 73 AVENIDA NORTE # 426-B, COLONIA ESCALON del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL SETECIENTOS TREINTA Y OCHO DOLARES CON 97/100 $242,738.97 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) VIVIENDAS PARA AMERICA, S.A. DE C.V. ubicado en 73 AVENIDA NORTE # 426-B, COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintinueve de agosto del dos mil dos.

Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A055298-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado GUARDADO MEDRANO, MIRIAM ANTONIA en su calidad de Representante legal de la sociedad PROYECTOS Y TECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PRO+TEC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 10 del libro 1779 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-300103-103-9, ha presentado solicitud a las quince horas y treinta y ocho minutos del día catorce de marzo de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003045610 y Establecimiento No. 2003045610-001; a favor de la Empresa denominada PROYECTOS Y TECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la ASESORIA TECNICA DE INGENIERIA CIVIL, con dirección en 29a. CALLE PONIENTE PASAJE LAYCO No. 1, COLONIA LAYCO del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL DOLARES CON 00/100 $ 12,000.00 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) PROYECTOS Y TECNOLOGIA, S.A. DE C.V. ubicado en 29a. CALLE PONIENTE PASAJE LAYCO No. 1, COLONIA LAYCO, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, treinta y uno de marzo de dos mil tres.

ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016463-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor QUINTANILLA PEREZ, NELSON EDUARDO, de nacionalidad SALVADOREÑA, con dirección en residencial Pinares de Suiza, polí-gono 8, casa No. 18, del domicilio de SANTA TECLA, con Número de Identifi cación Tributaria: 06174-291160-002-, ha presentado solicitud a las quince horas y once minutos del día treinta de octubre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051734 y Establecimiento No. 2003051734-001; a favor de la Empresa denomi-nada NELSON EDUARDO QUINTANILLA PEREZ, la cual se dedica a LA IMPORTACION DE VEHICULOS USADOS, con dirección en RESIDENCIAL PINARES DE SUIZA, POLIGONO # 8 CASA # 18, del domicilio de SANTA TECLA, cuyo activo asciende a OCHO MIL NOVECIENTOS DOLARES CON 00/100 $ 8,900.00 y que tiene el establecimiento siguiente 001-) IMPORTACIONES MASTER ubicado en RESIDENCIAL PINARES DE SUIZA, POLIGONO # 8 CASA # 18, del domicilio de SANTA TECLA.


San Salvador, cuatro de noviembre de dos mil tres.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016513-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FREDIS RODRIGUEZ CASTILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, con dirección 23 Calle Poniente, No. 909, Colonia Layco, del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 1217-251252-002-7, ha presentado solicitud a las once horas y minutos del día veinticinco de junio de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2001033409 y Establecimiento No. 2001033409-001; a favor de la Empresa denominada ESSO GUADALUPE, la cual se dedica a VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, con dirección en BOULEVARD VENEZUELA Y CALLE AMBERES, COLONIA ROMA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SETECIENTOS TREINTA Y CINCO MIL SETENTA Y UN COLONES CON 62/100 $735,071.62 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s) 001-) ESSO GUADALUPE ubicado en BOULEVARD VENEZUELA Y CALLE AMBERES, COLONIA ROMA, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016514-2

MATRICULA DE EMPRESA: 2001022768

ESTABLECIMIENTO: 2001022768-001

REGISTRO DE COMERCIO, DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE COMERCIO, San Salvador, a las diecisiete horas y dos minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil cuatro:

HACE SABER: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESENTADO STEPHEN MICHAEL SUTTON MOTT, en su calidad de Representante Legal de la sociedad, COASTAL TECHNOLOGY SALVADOR, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, solicitando se modifi que el asiento de matrícula de empresa por cambio de denominación social, según escritura Pública inscrita al número 67 del Libro 1666 de Registro de Sociedades del Registro de Comercio. Por EL PASO TECHNOLOGY EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse EL PASO TECHNOLOGY EL SALVADOR, S.A. DE C.V., y del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, con número de Identifi cación Tributaria: 0614-161194-103-4, ha presentado la solicitud a las doce horas y un minutos del día uno de abril de dos mil cuatro. Con la cual se otorgó la modifi cación de asiento de matrícula de em-presa No. 2001022768, la cual se dedica a IMPORTACION Y VENTA DE COMBUSTIBLE, ubicada en URBANIZACION SANTA ELENA, EDIFICIO FUSADES, 10 NIVEL, cuyo activo asciende a TRECE MI-LLONES SETECIENTOS SESENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS DOLARES con 70/100 $ 13,768,836.70 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) EL PASO TECHNOLOGY EL SALVADOR, S.A. DE C.V., ubicado en URBANIZACION SANTA ELENA, EDIFICIO FUSADES, 10 NIVEL, ANTIGUO CUSCATLAN, Departamento de LA LIBERTAD. Por lo que de conformidad con los Art. 570 al 574 del Código de Comercio y Art. 37 al 40 de la Ley del Registro de Comercio, MODIFIQUESE POR CAMBIO DE DENOMINACION Y DE DOMICILIO.

Emítase la nueva inscripción y publíquese de conformidad con la Ley.

Extiéndase la constancia correspondiente.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016534-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE AFP CRECER, S.A.

La Junta Directiva de la ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES, CRECER, SOCIEDAD ANONIMA, que se puede abre-viar AFP CRECER, S.A., CONVOCA: a los señores accionistas a Junta General para conocer asuntos de carácter extraordinario y ordinario; a celebrarse en el salón Windsor l. del Hotel Hilton Princess San Salvador, ubicado en Avenida Las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, Colo-nia San Benito, San Salvador el día uno de diciembre del año dos mil cuatro, a las diecisiete horas. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día dos de diciembre del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar para conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.

AGENDA:

1. Lectura del acta anterior

2. Punto de Carácter Extraordinario:

- Modifi caciones al Pacto Social.

3. Punto de Carácter Ordinario:

- Elección de Junta Directiva.

QUORUM Y VOTACION EN LAS JUNTAS GENERALES:

1) Puntos de: Carácter Extraordinario: Cuando se trate de la modi-fi cación del pacto social, la disolución y el nombramiento del liquidador o liquidadores y sus atribuciones, o cualquier otro asunto de carácter extraordinario señalado por la Ley o los Estatutos, será necesario el quórum califi cado siguiente: a) Para la primera fecha señalada en la convocatoria las tres cuartas partes de la totalidad de las acciones, tanto para el quórum de presencia como para tomar resoluciones. b) Para la segunda fecha será la mitad más una de las acciones que forman el capital social y se tomará resolución con las tres cuartas partes de las acciones presente. c) En caso que la sesión no haya podido celebrarse por falta de quórum en ninguna de las fechas de la convocatoria, se hará nueva convocatoria conforme a las reglas generales, la cual no podrá ser anunciada simultáneamente con las anteriores y además deberá expresar la circunstancia de ser tercera convocatoria y que, en consecuencia, la sesión será válida cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; en este caso habrá resolución con la simple mayoría de votos de las acciones presentes, d) La desintegración del quórum de presencia no será obstáculo para que la Junta General continúe y pueda adoptar acuerdos, si son votados por las mayorías requeridas por la Ley o el Pacto Social.

2) Puntos de Carácter Ordinario: a) Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones que forman el capital social y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes. b) Para que la sesión sea válida en la segunda fecha de la convocatoria, bastará el número de acciones que estén presentes, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de las acciones presentes. c) A las reglas anteriores se regirán las Juntas Extraordinarias que tengan por objeto la emisión de obligaciones negociables o bonos, o la amortización de acciones con recursos de la propia sociedad; así como la emisión de certifi cados de goce. d) La desintegración del quórum de presencia no será obstáculo para que la Junta General continúe y pueda adoptar acuerdos, si son votados por las mayorías requeridas por la Ley o el Pacto Social.

San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil cuatro.

ENRIQUE ARRANZ ABAD,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A055635-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Izalco, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a atribución que le confi ere los Artículos 15 y 17 de la Escritura de Constitución: Convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará a partir de las dieciocho horas del día diez de diciembre del año dos mil cuatro, en la sala de sesiones, en primera convocatoria, en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace segunda convocatoria para el día once de diciembre de dos mil cuatro, a la misma hora y en el local antes señalado.

La Junta General se constituirá con las formalidades que establece el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda siguiente:

1.- Establecimiento del Quórum

2.- Apertura de la Sesión

3.- Propuesta a la Junta General de Accionistas de capitalizar dividendos no reclamados y que las cantidades que no cubran el valor de una acción se lleven a una reserva general.

El Quórum para resolver los puntos de la Agenda se integrará de conformidad a los Artículos 242 y 243 del Código de Comercio vigen-te.

Izalco, a los tres días del mes de noviembre del año dos mil cua-tro.

JORGE ALBERTO CALVO MEZA,PRESIDENTE EN FUNCIONES.

MARIO RAFAEL ANTONIO CARIAS,SECRETARIO.

RUTH NOEMI AGUILAR DE GUZMAN,TESORERA.

3 v. alt. No. C016485-2

SUBASTAS PUBLICAS

MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para los efectos de ley, que en el Juicio Ejecutivo promovido por BANCO DE COMERCIO DE EL SALVA-DOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra la señora THELMA MEJIA GONZALEZ, reclamándole cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se determinará, el bien embargado siguiente: Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene: marcado con el Número Diez, Block Dos del Proyecto Urbanización Florencia de San Marcos, situado en carretera San Salvador San Marcos, kilómetro cuatro y medio, frente a Colonia El Mirador, Jurisdicción de San Marcos, en este Departamento, el cual se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de Ave-nida Florencia Norte y Pasaje Cinco Oriente, se miden sobre el eje de este último con rumbo Norte cincuenta y cinco grados catorce minutos siete segundos Este, una distancia de veintiséis punto cincuenta metros de longitud, llegando al punto en que con una defl exión izquierda de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cero metros, se localiza el vértice sur oeste, del lote que mide y linda: AL PONIENTE, línea recta con rumbo norte treinta y cuatro grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y tres segundos oeste y distancia de diez punto cero

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


metros de longitud, lindando en este tramo con lote número ocho del mismo block; AL NORTE, línea recta con rumbo norte cincuenta y cinco grados catorce minutos siete segundos este y distancia de cinco punto cero metros de longitud, lindando con este tramo con lote número nueve del mismo block, AL ORIENTE, línea recta con rumbo sur treinta y cuatro grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y tres segundos este y distancia de diez punto cero metros de longitud, lindando en este tramo con lote número doce del mismo block, AL SUR, línea recta con rumbo sur cincuenta y cinco grados catorce minutos siete segundos oeste y distancia de cinco punto cero metros de longitud, lindando en este tramo con área verde de la misma urbanización, pasaje número cinco oriente de por medio de cuatro punto cero metros de ancho, el terreno antes descrito tiene una extensión superfi cial de CINCUENTA PUNTO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a SETENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, UN AREA CONSTRUIDA DE VEINTISEIS PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS. El inmueble antes relacionado está inscrito a favor de la demandada señora THELMA MEJIA GONZALEZ, en el sistema de folio real Matrícula número CERO UNO- CIENTO DIECISEIS MIL SETECIENTOS VEINTITRES -CERO CERO CERO, INSCRIPCION DOS, del Registro de la Propiedad de San Salvador.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las diez horas del día doce de julio de dos mil cuatro. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055172-2

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: que por ejecución promovida por el Licenciado JOSE SAUL CARRANZA POSADA, como Apoderado General Judi-cial del señor JOSE ELlAS FLORES hijo, contra el señor ERNESTO PACHECO RUIZ, se venderá en pública subasta en fecha oportuna el inmueble siguiente: Un terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar conocido como El Llano, Jurisdicción de Chinameca, Distrito del mismo nombre, Departamento de San Miguel, que se identifi ca como LOTE NUMERO TRECE DEL POLIGONO “F”, DE LA LOTIFICACION “LA TORRE”, cuyas medidas son: AL NORTE, veinte punto cero cero metros; AL ORIENTE, veinte punto cuarenta y ocho metros; AL SUR, dos tramos el primero curvo con un radio de cinco punto cero cero y una longitud, de cinco punto ochenta y ocho metros, y el segundo recto de dieciocho punto treinta y tres metros; y AL PONIENTE, ocho punto ochenta y dos metros, con un área de TRESCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS. Inscrito en el Registro Social de Inmuebles del Departamento de San Miguel, bajo la Matrícula Número M CERO CUATRO CERO CINCO DOS CERO UNO SEIS, a favor del señor JOSE ELIAS FLORES hijo.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Santiago de María, a las diez horas y treinta minutos del día quince de junio del año dos mil cuatro. Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055193-2

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: que por ejecución seguida en este Tribunal por el Doctor RAUL ANTONIO MURILLO, y continuada por el Licenciado MARTIN SALVADOR MORALES SOMOZA, como Apoderado General Judicial del señor HECTOR ADONAY MAGAÑA AYALA, contra el señor JOSE LUIS LEMUS ORTIZ, se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: Un lote de terreno rústico, segregado de otro de mayor extensión situado en el Cantón Ranchador de esta jurisdicción, que se describe así: Lote Número Ocho del Polígono “A” de una exten-sión superfi cial de doscientos setenta y ocho metros cuadrados, trece decímetros cuadrados, equivalentes a trescientas noventa y siete varas cuadradas noventa y cinco centésimas de vara cuadradas que especialmente mide y linda; AL NORTE, nueve metros noventa centímetros con resto del inmueble de donde se agregó el que se describe del Doctor JULIO FRANCISCO FLORES MENENDEZ y ALICIA GRANIELLO DE FLORES; AL SUR, once metros, calle de la Lotifi cación en medio con lote Número Ocho del Polígono “B”, AL ORIENTE; veintiséis metros sesenta y ocho centímetros con lote Número Siete mismo Polígono “A” y AL PONIENTE; veintiséis metros cincuenta y cinco centímetros, con lote Número Nueve del mismo Polígono “A”, todos los lotes colindantes son del mismo inmueble general de donde se agregó el que se describe del Doctor JULIO FRANCISCO FLORES MENENDEZ y ALICIA GRANIELLO DE FLORES, actualmente una construcción, de una casa de techo de tejas parecidas de ladrillo, un pozo de agua potable y sus servicios sanitarios de fosa, su instalación eléctrica, inmueble inscrito a favor del ejecutado JOSE LUIS LEMUS ORTIZ según inscripción número CINCUENTA del Tomo UN MIL QUINIENTOS NOVENTA Y OCHO del Registro de la Propiedad de este departamento.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las diez horas treinta minutos del día dieciséis de agosto del año dos mil cuatro. Lic. FRAN-CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055202-2

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL;

HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con el número 13-E-03, promovido por la Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO GARAY como Apoderada del BANCO AGRICOLA, S.A.; contra la Sociedad PROYECTOS ARQUITECTONICOS, S.A. DE C.V.; se venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se localiza y describe así: Un Lote de terreno de naturaleza urbana, situado en los Cantones San Roque y San Miguel y en el punto denominado El Chupadero y el Cantón Chancala, Jurisdicción de Mejicanos de este Departamento, en donde se está desarrollando el proyecto habitacional denominado Urbanización “Residencial La Gloria”, el cual se identifi ca así:

1) Lote Número Cuarenta y Tres del Block E-Seis, con un área de setenta y cinco punto cero cero metros cuadrados, inscrito a la matrícula M cero un millón doscientos once mil cincuenta y dos, asiento cero cero cero uno. El lote anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de la Sociedad demandada Sociedad PROYECTOS ARQUITECTONICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, según la Matrícula antes relacionada, del Registro Social de Inmuebles del departamento de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado Tercero de lo Mercantil: San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil cuatro. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A055273-2

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por la Licenciada NELLY MARLENE MORENO REYES, como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-DA, contra el señor GUILLERMO EDMUNDO AMAYA conocido por GUILLERMO EDMUNDO AMAYA BELTRAN, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble siguiente: Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el número UNO del polígono VEINTIDOS, de una exten-sión superfi cial de CIENTO CUATRO PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS. El cual forma parte de la Urbanización Ciudad Futura, situada en Jurisdicción de Cuscatancingo y Apopa, en los Cantones San Luis Mariona, Barranca Honda y El Angel, de este Departamento. El lote es de naturaleza urbana y en él hay construida una casa de sistema mixto, completamente nueva, y con todos sus servicios tiene un área construida de VEINTISIETE PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y tiene la localización, medidas y linderos siguientes: Lote Número Uno del Polígono Veintidós ubicado en Urbanización Ciudad Futura, Jurisdicción de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador. Partiendo del punto de intersección formada por los ejes de la Avenida Princesa Chasca y Pasaje Número Veintitrés, de Urbanización Ciudad Futura, sobre esta última con distancia de dieciocho punto setecientos noventa y cuatro metros y rumbo Sur ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta y ocho minutos Este, se llega a un punto de donde con defl exión izquierda de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero Sur-Este lugar donde se inicia la presente descripción. AL SUR: Partiendo del esquinero Sur-Este antes descrito, con una distancia de nueve punto setenta y nueve metros y un rumbo Norte ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta y ocho minutos Oeste se llega al esquinero Sur-Oeste, linda este tramo con lotes número cuatro y dos, del polígono veintiuno, pasaje número veintitrés de cinco metros de ancho de por medio. AL PONIENTE: Par-tiendo del esquinero Sur-Oeste antes descrito, con una distancia de doce punto ciento ochenta y ocho metros y un Norte diez grados cincuenta y uno punto dos minutos Este, se llega al esquinero Nor-Oeste, linda este tramo con lotes números uno y dos del Polígono Número Ocho, Avenida Princesa Chasca de diecisiete metros de ancho de por medio. AL NORTE: Partiendo del esquinero Nor-Oeste, antes descrito con una distancia de siete punto setenta y seis metros y un rumbo sur ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto ochenta y ocho minutos Este, se llega al esquinero Nor-Este, linda este tramo con lote número dos del mismo polígono número veintidós. AL ORIENTE: Partiendo del esquinero Nor-Este antes descrito, con una distancia de doce metros y un rumbo sur cero un grados cero cuatro punto siete minutos Oeste, se llega al esquinero Sur Este, lugar de inicio de esta descripción; linda este tramo con lote número tres del mismo polígono número veintidós. El lote así descrito

tiene una extensión superfi cial de CIENTO CUATRO PUNTO SETEN-TA METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO CUARENTA Y NUEVE PUNTO OCHENTA Y UNA VARAS CUADRADAS. Inscrito dicho inmueble a favor del señor GUILLERMO EDMUNDO AMAYA conocido por GUILLERMO EDMUNDO AMAYA BELTRAN en el Sistema de Folio Real Matrícula número CERO UNO –CERO OCHO NUEVE SIETE SEIS SIETE –CERO CERO CERO Asiento DOS del Registro de la Propiedad de este Departamento.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once horas del día diez de septiembre de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055290-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por la Licenciada NELLY MARLENE MORENO REYES, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Insti-tución de Crédito Autónoma, de este domicilio, que se abrevia “EL FON-DO”, contra la señora MARIA DOLORES CEDILLOS ORELLANA, conocida por MARIA DOLORES ORELLANA CEDILLOS, mayor de edad, Empleada, del domicilio especial de esta ciudad, actualmente de domicilio ignorado, representada por su Curador Especial Doctor RAFAEL ANTONIO FONSECA, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en Pública Subasta en este Juzga-do, el bien inmueble embargado siguiente: Un lote de terreno Urbano y construcciones que contiene marcado con el Número CUATROCIENTOS OCHENTA Y OCHO, BLOCK “C”, DE LA URBANIZACION DENO-MINADA VALLE DEL SOL, SITA CANTONES SAN NICOLAS Y LAS TRES CEIBAS, EN JURISDICCION DE APOPA, de una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, siendo el área construida de DIECISEIS PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS cuyo valor es de VEINTIDOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO COLONES CON CUARENTA CENTAVOS, cuya descripción técnica es la siguiente: Partiendo de la intersección de los ejes del Pasaje “H” y el Pasaje veintinueve de la Urbanización Valle del Sol, y midiendo una distancia de ciento treinta y dos punto cincuenta metros se mide sobre el eje de este último pasaje, con rumbo Sur setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cinco segundos Este, se llega a un punto en el cual se hace una defl exión positiva de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros se llega al esquinero Nor-Oeste, del lote que se describe el cual mide y linda: AL NORTE: Recta de cinco metros, rumbo Sur setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cinco segundos Este, linda con el lote de zona verde de esta Urbanización, Pasaje Número Veintinueve de cinco metros de ancho de por medio; AL ORIENTE: Recta de diez metros, rumbo Sur trece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos Oeste linda con el lote número cuatrocientos ochenta y nueve de este mismo Block; AL SUR: Recta de cinco metros, rumbo Norte setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cinco segundos Oeste, linda con el lote cuatrocientos treinta y cinco de este mismo Block; AL PONIENTE: Recta de diez metros, rumbo Norte trece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos Este linda con el lote número cuatrocientos ochenta y siete de este mismo Block.- Dicho lote se encuentra inscrito a favor de la demandada señora MARIA DO-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LORES CEDILLOS ORELLANA, conocida por MARIA DOLORES ORELLANA CEDILLOS, en la Matrícula Número M CERO CINCO MILLONES SETENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y SEIS, ahora trasladado a la Matrícula del Sistema SIRYC SESENTA MILLONES SESENTA MIL NOVECIENTOS CUARENTA - CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.


Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once horas del día nueve de septiembre de dos mil cuatro. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A055292-2

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.,

Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 20130039404 en Suc. San Miguel el día 03/09/2004 a un plazo de 30 días el cual devenga el 2.00% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

San Salvador, 04 de noviembre del dos mil cuatro.

Lic. NELSON HERNANDEZ MIRANDA,

JEFE DEPTO. DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A055284-2

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL

La Infrascrita Administradora Unica Propietaria y Representante Legal de la Sociedad CORADES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

HACE SABER: que a las dieciocho horas del día veinte de mayo de dos mil cuatro, se llevó a cabo la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, y estando legalmente instalada, y en vista

de que el capital social mínimo de la misma es de VEINTICINCO MIL COLONES SALVADOREÑOS, con voto unánime de los accionistas, se acordó entre otras cosas el aumento del capital en SETENTA Y CINCO MIL COLONES SALVADOREÑOS, en consecuencia el capital social mínimo de la Sociedad será de CIEN MIL COLONES SALVADORE-ÑOS, representado por DIEZ MIL ACCIONES, nominativas de un valor de DIEZ COLONES SALVADOREÑOS, cada una.

San Salvador, a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil cuatro.

REINA MORENA GUTIERREZ VIUDA DE LOPEZ,

ADMINISTRADORA UNICA PROPIETARIA.

3 v. alt. No. A055163-2

AVISO

LA SUSCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAOR-DINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “DESEGUROS, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, inscrita en el Registro de Comercio bajo el Número TRECE del Libro UN MIL NOVECIENTOS TREINTA Y NUEVE de Registro de Sociedades, en esta ciudad, el día cinco de julio del año dos mil cuatro,

HACE SABER: que según Acta Número UNO de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en esta ciudad, a las diecisiete horas del día veintiséis de octubre del presente año, por unanimidad de los accionistas, se acordó modifi car el pacto social, en las cláusulas Quinta y Sexta, relativas al capital social mínimo de la sociedad; en el sentido de aumentar el capital social mínimo en la suma de SETENTA Y CINCO MIL COLONES, equivalentes a OCHO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES con CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR, el cual sumado al capital anterior de CIEN MIL COLO-NES, equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES con CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR, pre-senta un capital social mínimo de CIENTO SETENTA Y CINCO MIL COLONES, equivalentes a VEINTE MIL DOLARES, representado y dividido mediante DOSCIENTAS ACCIONES, nominativas y comunes de un valor nominal de Cien Dólares cada una. Lo anterior para dar cumplimiento a los Artículos 176 y 192 del Código de Comercio de la República.

San Salvador, 29 de octubre del 2004.

ANA JULIA GUILLEN PORRAS DE VALLE,

SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA.

“DESEGUROS, S.A. DE C.V.”

3 v. alt. No. A055373-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO

INVERSIONES FINANCIERAS BANCOSAL, S. A.

Avisa: que en Junta General de Accionistas de INVERSIONES FINANCIERAS BANCOSAL, S. A., celebrada el día 6 de noviembre de 2004, acordó incrementar el capital de la sociedad en US $ 16,500,000.00, equivalente a ¢ 144,375,000.00 mediante la emisión de 14,437,500 ac-ciones comunes y nominativas de un valor nominal de US $ 1.142857 equivalente a ¢ 10.00 cada una. El aumento se llevará a cabo mediante aporte de dinero en efectivo. Con este incremento, el capital social as-cenderá a US $ 132,000,000.00 equivalente a ¢1,155,000,000.00.

El pago de las nuevas acciones se hará de la siguiente manera: por cada acción suscrita se deberá pagar la cantidad de sesenta y seis centavos de dólar ($ 0.66), equivalente a ¢ 5.78, es decir el 57.8% de su valor nominal, y el pago restante del 42.2% del valor nominal se hará en el plazo máximo de dos años mediante llamamientos de la Junta Di-rectiva, los cuales serán publicados en un diario de circulación nacional con treinta días de anticipación a la fecha señalada para el pago.

Los accionistas deberán ejercer los derechos que les confi ere el Código de Comercio a más tardar en el plazo de quince días contados a partir de la tercera publicación de este acuerdo.

La suscripción preferencial de las acciones permitirá a los actuales accionistas mantener sin variación el porcentaje de participación en la toma de decisiones y en las utilidades. Por otra parte, la no suscripción de las mismas disminuye la oportunidad en los mismos sentidos.

San Salvador, 8 de noviembre de 2004.

MOISES CASTRO MACEDA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A055606-2

DISOLUCION DE SOCIEDADES

AVISO

El suscrito Ejecutor Especial del acuerdo de la Junta General Extraor-dinaria de Accionistas de la sociedad CORPORACION CAPRICES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de este domicilio, para efectos de Ley,

HACE SABER: que en sesión de Junta General Extraordinaria celebrada a las 14.00 horas del día 5 de octubre en las ofi cinas sociales, se acordó por unanimidad disolver y liquidar la sociedad expresada por la causal contemplada en el artículo 187, cláusula III, del Código de Comercio.

San Salvador, a los veintiséis días del mes de octubre de dos mil cuatro.

Lic. CARLOS ENRIQUE REYES REYES,

EJECUTOR ESPECIAL DESIGNADO.

3 v. alt. No. C016541-2

ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO

EL INFRASCRITO SECRETARIO GENERAL DE LA ASAMBLEA GENERAL DEL CONDOMINIO METRO ESPAÑA,

HACE SABER: que el día doce de junio del corriente año, fue electa la Junta Directiva del referido Condominio, contando con la asistencia del setenta por ciento de los propietarios, dándole estricto cumplimien-to al Artículo Décimo Primero del Reglamento de Administración del Condominio Metro España, según Escritura Número Cincuenta y Siete, realizada en esta ciudad, a las dieciséis horas del día veinte de octubre del año de mil novecientos ochenta y seis, ante los Ofi cios Notariales de DOLORES ZOMETA LOPEZ, dicho reglamento consta de veintiséis artículos y que a su vez se encuentra inscrito al Régimen de Condominios del Condominio Metro España, bajo la inscripción de Folio Real CERO UNO - CERO SETENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE - CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este Departamento, en el cual constan los edifi cios “A, B, C, D y F”, que tienen en su primera planta un solo apartamento y en la segunda y tercera planta constan de dos apartamentos, así como en los edifi cios “E, G, H, I, J, K”, que constan de dos apartamentos en cada una de las plantas, haciendo un total de SESENTA Y UN APARTAMENTOS, equivalentes a los ONCE edifi cios, que comprenden el Condominio Metro España, asimismo, cada apartamento tiene su propio estacionamiento privado a excepción de los apartamentos 2“B”, 3“B”, 1”C” del edifi cio “A” que no tienen parqueo privado. Que en aras de darle estricto cumplimiento al Artículo Décimo Octavo, Décimo Noveno, Vigésimo y Vigésimo Primero y siguientes del Reglamento de Administración del Condominio Metro España, la Asamblea General de Propietarios del Condominio Metro España, nombra al Administrador Propietario de forma unánime al Licenciado LUIS FERNANDO MONGE MENJIVAR, quien es de treinta años de edad, abogado, de este domicilio, quien puede ser identifi cado por me-dio de su Documento Unico de Identidad Número: cero dos millones doscientos quince mil cuatrocientos diecisiete -seis y al Administrador Suplente, al señor JUAN FRANCISCO SALMERON ALVARADO, de cincuenta y siete años de edad, radiotécnico, de este domicilio, quien puede ser identifi cado por medio de su Documento Unico de Identidad Número: cero cero ciento cuarenta y ocho mil setecientos noventa y cuatro –seis, quienes aceptaron sus cargos respectivos en la referida Asamblea General de Propietarios, para un período en sus funciones de UN AÑO calendario, a partir de la tercera publicación respectiva en el Diario Ofi cial, los cuales podrán continuar en sus funciones mientras no sea electo el sustituto y tendrán todas las atribuciones que establece el respectivo Reglamento de Administración del condominio Metro España y la Ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos.

Lo que se avisa al público y en especial a los propietarios, arrenda-tarios y usuarios del Condominio Metro España, para los fi nes de ley.

Asamblea General de Propietarios. San Salvador, a los tres días del mes de noviembre del año dos mil cuatro. Lic. MIGUEL ANGEL MINEROS ESCOBAR, SECRETARIO DE ASAMBLEA GENERAL. Lic. JESUS AMILCAR RODRIGUEZ MENJIVAR, SINDICO DE ASAMBLEA GENERAL.

3 v. alt. No. C016533-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓN

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI-CANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y veinte mi-nutos del día catorce de octubre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente la herencia Intestada y con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el causante señor SANTOS PRUDENCIO MARTINEZ MESTANZA, quien falleció a las diecinueve horas y cincuenta minutos del día dieciocho de junio de dos mil cuatro, en el Hospital Nacional Zacamil, siendo Mejicanos, su último domicilio, de parte de los señores MARIA JULIA SANCHEZ DE MARTINEZ conocida por MARIA JULIA SANCHEZ MARTINEZ y por MARIA JULIA SANCHEZ, ANA EUNICE y JOSUE ISAIAS ambos de apellidos MARTINEZ SANCHEZ, en sus conceptos de la primera como cónyuge sobreviviente y los restantes como hijos del causante.

Se confi rió además a los aceptantes en el carácter antes indicado, la Administración y Representación interina de la sucesión con las fa-cultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas y diez minutos del día catorce de octubre de dos mil cuatro. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JORGE ALBERTO GONZALEZ MENDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A054761-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado, a las nueve horas y treinta y cinco minutos del día uno de Octubre del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la heren-cia testamentaria que al fallecer el día catorce de Mayo del año dos mil cuatro, en el Cantón El Horcones, Caserío San Carlos de la Jurisdicción de Pasaquina, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el señor José Dolores Tomás Martínez, a los herederos María Elena Flores de Mejía conocida por María Elena Flores; Miguel Angel Umanzor; Mario Wilfredo Palacios conocido por Wilfredo Palacios; José Carlos Rubio; y Jorge Alberto Avelar, en concepto de herederos testamentarios del causante. Se le confi rió a los aceptantes en tal carácter la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, Departa-mento de La Unión, a las ocho horas y veinticinco minutos del día cinco de Octubre del año dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054811-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las quince horas y dieciocho minutos del día veintiuno de octubre del corriente

ano; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a las dieciséis horas y cuarenta y cinco minutos del día siete de agosto del año mil novecientos ochenta y nueve, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad Santa Rosa de Lima, dejara el señor Anacleto Bonillo Canales conocido por Anacleto Bonilla, a los herederos Socorro Bonilla Bonilla, Esteban Bonilla conocido por Esteban Bonilla Bonilla, y Gumercinda Bonilla Bonilla, en concepto de hijos del causante, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1o. del Código Civil. Se les confi rió a las aceptantes, en tal carácter la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, Depar-tamento de La Unión, a los veintitrés días de octubre de dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETA-RIA.

3 v. alt. No. A054812-3

PEDRO ANTONIO TURCIOS MORENO, Abogado, del domicilio de La Unión, con Ofi cina Jurídica en la Cuarta Avenida Norte de esta Ciudad, al público,

HACE SABER: que por resolución pronunciada ante mis Ofi cios de Notario a las nueve horas del día diecinueve de Octubre corriente, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la he-rencia intestada que al fallecer a las catorce horas del día uno de mayo del año dos mil uno, en el Cantón San Juan Jurisdicción de El Sauce lugar de su último domicilio, dejó el señor José Isabel Cruz, de parte de Ricardo Adolfo Reyes Cruz en concepto de hijo del referido causante. Se le ha conferido al aceptante en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Librado en la Ciudad de Santa Rosa de Lima, a los veintiún días del mes de Octubre del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO ANTONIO TURCIOS MORENO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A054814-3

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por resolución de las doce horas y trece minutos del día diez de septiembre del dos mil cuatro, se han tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora BLANCA ROSA VASQUEZ DE AYALA conocida por BLANCA ROSA VASQUEZ ALVARENGA DE AYALA, quien falleció el día treinta de noviembre del dos mil tres,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


en el Barrio San Francisco de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio de parte de los señores JULIO CESAR AYALA BENITEZ, en calidad de cónyuge y RENE MAURICIO AYALA VASQUEZ Y LA SEÑORA MARISOL AYALA VASQUEZ AHORA MARISOL AYALA DE PORTILLO, ambos en calidad de hijos de la causante y se les han conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado conjuntamente la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las doce horas y catorce minutos del día diez de Septiembre del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054820-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las doce horas y veinte minutos del día cuatro de octubre del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario, la he-rencia intestada que al fallecer la causante Ana Julia Hernández Fuentes conocida por Ana Julia Hernández y por Julia Hernández, a las once horas con treinta minutos del día ocho de diciembre de mil novecientos noventa y cuatro, en el Barrio El Calvario, de esta ciudad, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara al señor Rufi no Lazo o Rufi no Lazo Hernández, en concepto de hijo de la expresada causante y como Cesio-nario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores Herminia Lazo o Herminia Lazo de Sorto, Margarita Lazo o Margarita Lazo viuda de Flores, Alvaro Lazo o Alvaro Lazo Hernández, Marcelina Lazo o Marcelina Lazo Hernández, María Cristina Lazo o María Cristina Lazo de Bonilla, Adriana Lazo, Santiago Lazo y Juana de Jesús Lazo de Alvarez, en calidad de hijos de la referida causante, de conformidad con los Arts. 988 No. 1o. y 1699 del Código Civil. Se le confi rió al aceptante en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, Depar-tamento de La Unión, a las nueve horas y diez minutos del día seis de octubre del año dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054822-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las diez horas y quince minutos del día uno de Octubre del corriente año.- Se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer los señores LINO ESCOBAR, a las dieciséis

horas del día veintiuno de Diciembre de mil novecientos ochenta y uno, y TEOFILA CASTANEDA, a las dieciséis horas y cincuenta minutos del día veinticinco de Diciembre de mil novecientos ochenta y uno, siendo el Barrio Las Delicias de esta Ciudad, Departamento de La Unión, su último domicilio, dejaron los causantes antes mencionados, de parte de los señores José Anacleto Escobar, conocido por Anacleto Escobar, Nelda Escobar Castaneda hoy de Calles, conocida por María Nelda Escobar, o por Nelda Castaneda, María Gloria del Carmen Castaneda hoy de Meléndez, conocida por María Gloria Escobar, o por María Gloria del Carmen Castaneda, José Omar Escobar Castaneda, conocido por José Omar Escobar, en calidad de hijos de los causantes antes mencionados, de conformidad con el Artículo 988 numeral Primero del Código Civil, y Como Cesionario el primero de los ya mencionados de los Derechos Hereditarios que en las referidas sucesiones le corresponden a los señores Rosa del Carmen Escobar Castaneda, conocida por Sara del Carmen Escobar, o por Rosa del Carmen Escobar, José Santos Alfonso Castaneda, conocido por Santos Escobar, y Cayetano Castaneda Fuentes, conocido por Cayetano Castaneda, como hijos de los causantes antes dichos, de conformidad con el Artículo 1699 C.C.- Se les confi ere a los aceptantes en el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para sus publicaciones los edictos respectivos.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los cua-tro días del mes de Octubre de dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054823-3


HACE SABER: que por resolución de las diez horas cuarenta minu-tos del día cuatro de octubre del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN INOCENTE PORTILLO QUINTANILLA, conocido por JUAN INOCENTE PORTILLO, quien falleció a las dos horas veinticinco minutos del día cuatro de octubre del dos mil tres, en la Colonia Hirleman de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor JOSE MAURICIO PORTILLO GAMERO, en calidad de hijo del causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondía a la señora MARIA LUISA GAMERO DE PORTILLO, en calidad de esposa del causante, y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día cuatro de octubre del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054824-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas treinta y tres

minutos del día veintisiete de septiembre del año dos mil cuatro. Se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia testamentaria que ha su defunción dejó la señora MARIA AN-

TONIO GOMEZ HERNANDEZ, quien falleció el día treinta de octubre

del año dos mil uno, en el Cantón Monte Grande de esta Jurisdicción,

siendo éste su último domicilio, de parte del señor RENE MAURICIO

GOMEZ HERNANDEZ, de veinticinco años de edad, empleado, de este

domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero dos millones

quinientos noventa y siete mil trescientos setenta y tres guión uno, en

calidad de heredero testamentario; y se le ha conferido al aceptante en

el carácter antes indicado la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley. -

Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054827-3

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y quince

minutos del día veinte de agosto del dos mil cuatro, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor LUCIO URRUTIA, quien falleció a las

veintiuna horas del día veintiséis de marzo de mil novecientos ochenta

y siete, en el Cantón El Niño de la Jurisdicción de esta ciudad, siendo

este lugar su último domicilio, de parte de la señora MARIA ANTONIA

URRUTIA VIUDA DE MARQUEZ, en calidad de hija del causante y

se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado la admi-

nistración y representación interinas de la sucesión con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.


ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez

horas y dieciséis minutos del día veinte de agosto del dos mil cuatro.

Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054829-3

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal, a las

nueve horas diecisiete minutos del día quince de octubre de dos mil cuatro,

se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la

Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida a las doce horas con treinta

minutos del día veintidós de abril del año dos mil, en el Benefi cio Monte

Alegre, Cantón Santa Rosa de la Jurisdicción de San Sebastián Salitrillo,

correspondiente a este Distrito Judicial, siendo dicha Población el lugar de

su último domicilio; dejó el señor HECTOR ROLANDO MONTERROSA

GOMEZ conocido por HECTOR ROLANDO MONTERROZA GOMEZ

y por HECTOR ROLANDO MONTERROSA, quien fue de cincuenta

y ocho años de edad, Casado, Motorista, de parte de la señora MARIA

MIRIAN VALLE conocida por MARIA MIRIAN VALLES, en calidad

de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los

señores HECTOR ROLANDO MONTERROSA VALLE conocido por

HECTOR ROLANDO MONTERROZA VALLE y MIRIAN CARO-

LINA MONTERROSA VALLE conocida por MIRIAN CAROLINA

MONTERROZA VALLE, en su concepto de Hijos del expresado

Causante, a quien se le nombra INTERINAMENTE Administradora y

Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la Heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

Edicto.

Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas veintiséis

minutos del día dieciocho de octubre de dos mil cuatro. Lic. HENRY

EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY

OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A054848-3

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas treinta

minutos del día quince de noviembre del año dos mil dos. Se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada dejada por el señor PEDRO GARCIA, fallecido el día diecisiete

de mayo del año dos mil en el Cantón Conacaste Herrado Jurisdicción

de Nahulingo su último domicilio de parte de los señores: JOSE FER-

NANDO GARCIA RAMIREZ y CRUZ ESTELA GARCIA RAMIREZ,

en concepto de hijos de la causante.

Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día diez de

enero del año dos mil tres. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE

LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054852-3

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en

la herencia intestada que dejó, al fallecer el señor JOSE ADAN MEJIA,

el día catorce de mayo de mil novecientos noventa y siete, en el cantón

Tierra Blanca de esta Jurisdicción, siendo éste su último domicilio, de

parte de las señoras LORENZA DE JESUS GALDAMEZ DE AGUILAR

y MARIA LUISA LARA DE JURADO, como cesionaria de los dere-

chos hereditarios que le correspondían a MARIA ANTONIA CORTEZ

DE MEJIAhoy VIUDA DE MEJIA, como cónyuge sobreviviente del

causante.

Confi éreseles a las herederas declaradas la administración y

representación interina de la sucesión intestada con las facultades y

restricciones de ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en

el término de ley.

Oportunamente extiéndase la certifi cación solicitada.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los treinta

días del mes de julio de dos mil cuatro. Lic. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIA YANETH

MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054858-3

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio

Judicial,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las

diez horas con cinco minutos del día doce de octubre de dos mil cuatro.

Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San

Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio esta

Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, el día veintitrés

de noviembre de dos mil tres, dejó el causante MANUEL DE JESUS

DERAS CARCAMO, de parte de la señora MARTA ALICIA GODOY

DE DERAS, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante en

mención. Se ha conferido a la aceptante la administración y represen-

tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención

para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde

el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este

Tribunal a hacer uso de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las catorce horas y treinta minutos del

día veintisiete de octubre del año dos mil cuatro. Dr. GUILLERMO

ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN

BELLOSO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054859-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las doce

horas y quince minutos del día dos del corriente mes; se tuvo por aceptada

expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al

fallecer en la fecha del veintiuno de mayo de mil novecientos cuarenta

y siete, siendo Pasaquina, departamento de La Unión, su último domi-

cilio, dejó el causante BRAULIO REYES GUEVARA, a favor de JOSE

ANTONIO REYES MARTINEZ, en concepto de hijo del causante antes

relacionado.

En consecuencia, se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho,

la administración y representación interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los seis días de septiembre de dos mil cuatro.

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETA-

RIA.

3 v. alt. No. A054864-3

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y diez minutos

del día veintiocho de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó la señora ANGELICA GUANDIQUE ALVARADO, conocida por

ANGELICA GUANDIQUE, fallecida a las siete horas del día uno de

julio del año dos mil en la Colonia Milagro de La Paz de esta ciudad,

lugar de su último domicilio; de parte del señor VICTOR MANUEL

GUANDIQUE, como hijo de la causante; y se ha conferido al aceptante

declarado en el carácter indicado, la administración y representación in-

terinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las nueve

horas y treinta minutos del día veintiocho de julio de dos mil cuatro.

Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A054866-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las quince

horas del día dieciocho de octubre del corriente año, se tuvo por acep-

tada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que al fallecer a la una hora y cero minutos del día nueve de junio del

año dos mil cuatro, en la Colonia Treminio de esta ciudad, siendo dicho

lugar su último domicilio, dejara el señor SANTOS VASQUEZ LAZO

conocido por SANTOS VASQUEZ, a la heredera MARIA MARGA-

RITA AGUILERA VIUDA DE VASQUEZ en concepto de cónyuge

sobreviviente del causante, de conformidad con lo establecido en el

Art. 988 No. 1º del Código Civil. Se le confi rió a la aceptante en tal

carácter la administración y representación interina de los bienes de la

indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de

la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a las nueve horas del día veinte de octubre del año

dos mil cuatro.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054868-3

JOSE DAVID GRIMALDI VILLAGRAN, Notario de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Calle Franciscos Campos, número ciento sesenta

y seis, Colonia Escalón, San Salvador,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas con treinta minutos del día veintisiete de septiembre de

dos mil cuatro, se ha tenido aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Juayúa,

departamento de Sonsonate, el día siete de agosto de mil novecientos

noventa y cuatro, dejó el señor SALOMON MENENDEZ RUIZ, de parte

de los señores JOSE ROLANDO CASTRO MENENDEZ, conocido tam-

bién como JOSE ROLANDO MENENDEZ CASTRO; CESAR ADAN

MENENDEZ CASTRO; LUIS ARMANDO MENENDEZ CASTRO

conocido también como LUIS ARMANDO CASTRO MENENDEZ;

ANA CECILIA MENENDEZ DE VELIZ, conocida como ANA CECI-

LIA CASTRO MENENDEZ, representada por JOSE ANTONIO VELIZ

TOBAR conocido también como JOSE ANTONIO VELIS TOBAR,

según poder general judicial y administrativo, extendido ante los ofi -

cios notariales de la Notario CLAUDIA FALQUEZ, de la Provincia de

Ontario en la Ciudad de Toronto, Canadá, el día catorce de enero de dos

mil cuatro; HUGO ERNESTO MENENDEZ CASTRO representado por

CONSUELO CRISTINA AREVALO DE MENENDEZ, según poder

general judicial, extendido ante los ofi cios notariales del señor Cónsul

General de El Salvador en Boston, Estado de Massachussets, Estados

Unidos de América, el día seis de enero de dos mil cuatro, y la señora

CORDELIA CASTRO VIUDA DE MENENDEZ en concepto de cónyuge

sobreviviente del causante, habiéndoseles conferido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JOSE DAVID GRIMALDI

VILLAGRAN, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día

veintinueve de septiembre de dos mil cuatro.

JOSE DAVID GRIMALDI VILLAGRAN,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A054870-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a

las catorce horas del día veintitrés de septiembre de dos mil cuatro; se

ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada por el causante JUAN SANCHEZ, quien fue

de ochenta y un años de edad, Viudo, Agricultor, fallecido el día catorce

de abril de mil novecientos noventa y ocho, siendo Masahuat su último

domicilio; por parte de la señora MARTA GLADIS SANCHEZ DE

MENDEZ conocida por MARTA GLADIS SANCHEZ UMAÑA, en

calidad de HIJA como CESIONARIA de los derechos hereditarios que

le correspondían a los señores TITO SANCHEZ UMAÑA, MARIA

EMMA SANCHEZ UMAÑA, ELIZABETH SANCHEZ UMAÑA co-

nocida por ELIZABETH SANCHEZ, ANGELA DE JESUS SANCHEZ

UMAÑA, DELFINA SANCHEZ DE FIGUEROA, MARIA MAG-

DALENA SANCHEZ DE UMAÑA, GENOVEVA SANCHEZ DE

UMAÑA, ELIDA SANCHEZ DE UMAÑA y DALILA SANCHEZ

DE LOPEZ como HIJOS del referido causante. En consecuencia, se le

confi ere INTERINAMENTE a la expresada heredera la administración

y representación de la sucesión con las facultades y restricciones que la

ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas del

día veintinueve de septiembre de dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN

PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA

FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054890-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas con treinta y cinco minutos del día doce de octubre del dos mil cuatro; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó la causante DONATILA GALDAMEZ, quien fue de cincuenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día diecisiete de enero de mil no-vecientos noventa y cuatro, en el Cantón Llano de Las Majadas, de la jurisdicción de Santa Rosa Guachipilín, siendo esta población su último domicilio; por parte de la señora TERESA ARMIDA GALDAMEZ, en su concepto de hija y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores JOSE ADALBERTO GALDAMEZ, MARTIN DE JESUS GALDAMEZ VICEN, CARLOS GALDAMEZ, ANGELA GALDAMEZ, JULIO ERNESTO GALDAMEZ y GELMIR ESAU GALDAMEZ VICEN, como hijos de la referida causante.- En consecuencia, se le ha conferido a dicha aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-ciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con cinco minutos del día quince de octubre del dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054891-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas y quince minutos del día quince de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor JOSE ANTONIO PINEDA RODRIGUEZ, conocido por JOSE ANTONIO RODRIGUEZ, ANTONIO RODRIGUEZ y por ANTONIO PINEDA, ocurrida el día tres de noviembre del año dos mil tres, en esta Ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de los señores HERNAN PINE-DA LOPEZ, MARIA MAGDALENA PINEDA conocida por MARIA MAGDALENA PINEDA DE NAVARRO y MARIA ESPERANZA PINEDA conocida por MARIA ESPERANZA PINEDA LOPEZ, en su carácter de hijos del causante; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas cincuenta minutos del día dieciocho de octubre de dos mil cuatro. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054892-3

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JACIN-TO PROSPERO RODRIGUEZ CORDOVA, conocido por JACINTO PROSPERO RODRIGUEZ, que falleció el día veinte de diciembre de dos mil tres, en el Hospital Rosales de San Salvador, habiendo tenido en esta ciudad de Zacatecoluca su último domicilio, por parte de la se-ñora FELICITA DE LOS SANTOS GARCIA, conocida por FELICITA

DE LOS ANGELES GARCIA y por FELICITAS DE LOS SANTOS GARCIA DE RODRIGUEZ, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que en tal sucesión les correspondía a SALVADOR DE JESUS RODRIGUEZ GARCIA o SALVADOR DE JESUS RODRIGUEZ, JOSE FRANCISCO RODRIGUEZ GARCIA o JOSE FRANCISCO RODRIGUEZ, OSCAR ARMANDO, MANUEL DE JESUS, JORGE ALBERTO, SANTOS CAYETANO y NICOLAS ANTONIO, los cinco últimos de apellidos RODRIGUEZ GARCIA, hijos del causante; y se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los once días del mes de octubre de dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A054954-3

JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las diez horas y cinco minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores JOSE EFRAIN GUZMAN VALLE y ANA VICTORIA GUZMAN VALLE de la herencia intestada dejada a su defunción por el señor EFRAIN ANTONIO VALLES c/p EFRAIN ANTONIO VALLE y por EFRAIN VALLE, quien falleció a las catorce horas y cincuenta y cinco minutos del día dos de noviembre del año pasado, en el Hospital San Juan de Dios, Santa Ana, siendo Ciudad Arce su último domicilio, en concepto de hijos del causante. Confi érese a los referidos aceptantes en el concepto indicado la administración y representación interinas de la indicada sucesión con las facultades y res-tricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con derecho en las presentes diligencias.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las diez horas y quince minutos del día trece de octubre de dos mil cuatro. Licdo. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A054968-3

MARIA ESTHER FERRUFINO V. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas cuarenta minutos del día veintiocho de septiembre del dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN BAUTISTA QUINTANILLA, quien falleció a las ocho horas treinta minutos del día veinte de enero del dos mil cuatro, en el cantón El Amate, de la Jurisdic-ción y departamento de San Miguel, de parte de la señora MARIA DE JESUS HERNANDEZ DE QUINTANILLA, de sesenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos; y BASILIO DE JESUS QUINTANILLA HERNANDEZ, de veintinueve años de edad, agricultor en pequeño, los dos del domicilio del cantón El Amate, de esta jurisdicción; portadores de sus Documentos Unicos de Identidad números en su orden: cero uno seis tres cuatro uno dos dos-ocho; y cero dos ocho nueve ocho cuatro cero uno-seis; en calidad de cónyuge sobreviviente y de hijo del causante. Y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


se les ha conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado conjun-tamente la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos legales.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de septiembre del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO V. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054973-3

ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CI-VIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución de las once horas y quince minutos del día veintiuno de octubre del presente año; se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LEONIDAS GUTIERREZ, conocido por LEONIDAS GUTIERREZ BONILLA y por LEONIDES GUTIERREZ BONILLA, quien fue de cuarenta años de edad, empleado, fallecido el día veintinueve de noviembre de dos mil uno, en esta Ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora SILVIA MARIA ROSALES VIUDA DE GUTIERREZ como cónyuge sobreviviente del causante y como Cesionaria de los derechos que les correspondía a los señores PRUDENCIO GUTIERREZ VIERA o PRUDENCIO GUTIERREZ y a ANGELA ADRIANA BONILLA DE GUTIERREZ o ADRIANA BONILLA DE GUTIERREZ o ADRIANA BONILLA.

Confi éresele a la aceptante la administración y representación in-terina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consi-guientes.-

JUZGADO DE LO CIVIL: CIUDAD DELGADO, a las once ho-ras y treinta y cinco minutos del día y veintiuno de octubre del año dos mil cuatro. Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054975-3

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor DANIEL CORDOVA o DANIEL CORDOVA ROMERO, que falleció el día treinta de enero de dos mil, en el Hospital Nacional Zacamil de San Salvador, habiendo tenido en Jerusalén Departamento de La Paz su último domi-cilio, por parte de la señora DOMINGA CORDOVA DE GONZALEZ o DOMINGA CORDOVA CRUZ, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que en tal sucesión le correspondían a ROSA EVELIA OSORIO DE DELGADO o sólo ROSA EVELIA OSORIO, MARIA DOLORES OSORIO DE HERNANDEZ o sólo MARIA DO-LORES OSORIO, RICARDO CORDOVA OSORIO, RAUL CORDOVA OSORIO y NEFTALI OSORIO o NEFTALI OSORIO CORDOVA, hijos del fi nado; y se le ha conferido interinamente, la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro de quince días contados a

partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a cinco de octubre de dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016387-3

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de las once horas diez minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores SANTOS SAMUEL VALLADARES GAVIDIA, de cincuenta y un años de edad, Motorista, del domicilio de San Isidro del municipio de Verapaz de este Departamento, JOSE INES GAVIDIA RODRIGUEZ, de setenta y siete años de edad, Jornalero, del domicilio de Tepetitán, ENRIQUETA DEL CARMEN GAVIDIA DE GONZALEZ, de setenta y un años de edad, de Ofi cios domésticos; del domicilio de Tepetitán, EVERILDO GAVIDIA RODRIGUEZ, de setenta y tres años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de San Isidro del municipio de Verapaz, y SILVIA MERCEDES GAVIDIA DE URQUILLA, de cincuenta y tres años de edad, Consultora de Belleza, del domicilio de Verapaz, de este Departamento la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MANUEL GAVIDIA, quien fue de ochenta y cinco años de edad, Jornalero, Casado, originario y del domicilio de Verapaz, de este Departamento de San Vicente, habiendo fallecido el día once de enero de mil novecientos ochenta y cinco, en el Cantón San Isidro, jurisdicción de Verapaz, lugar de su último domicilio, SANTOS SAMUEL VALLADARES GAVIDIA por derecho de transmisión del derecho hereditario que en esta sucesión le correspondía a su madre GUADALUPE GAVIDIA DE VALLADARES, en concepto de hija del causante y JOSE INES GAVIDIA RODRIGUEZ, en concepto de hijo del causante y además como cesionario del derecho hereditario en abstracto que le correspondía a MARIA LINA GAVIDIA DE RAMOS o MARIA LINA GAVIDIA RODRIGUEZ, ésta y los demás en concepto de hijos del causante. Y se ha nombrado a los aceptantes, en la calidad antes ex-presada, Administradores y Representantes Interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días del mes de octubre del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016388-3

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SAN ILDEFONSO, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por escrito la señora ROSA MIRIAN BATRES PANAMEÑO, de treinta años de edad, Modista, del domicilio de San Ildefonso, con Documento Unico de Identidad número cero dos cero cero siete cinco siete nueve guión cero, apoderada del señor JOSE ANGEL GOMEZ MELENDEZ, de treinta y tres años de edad, Agricultor, del domicilio de San Ildefonso, con Documento Unico de Identidad número cero dos cero cero siete cinco siete nueve guión cero, solicitando Título de Propiedad de un Inmueble urbano situado en el Barrio Guadalupe de esta ciudad de San Ildefonso, que es dueño y actual poseedor de buena fe en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida hasta la fecha de manera continua y sucesiva, por lo que unida su posesión a la del tradente data más de treinta años la posesión, no es predio dominante ni sirviente, no está en proindivisión con otra persona, ni tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse, el cual tiene una extensión superfi cial según medidas lineales de MIL CIENTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


VEINTE DECIMETROS CUADRADOS, pero según certifi cación de la denominación catastral es de MIL NOVENTA METROS CUADRADOS, y en su Interior contiene construida una casa de techo de teja paredes de adobe con su correspondiente servicio de energía eléctrica y agua potable, cuyas medidas y linderos son: AL NORTE, mide veinticuatro metros cincuenta centímetros y linda con inmueble de MARIA ELO-FIA GOMEZ, AL ORIENTE, mide cuarenta y cinco metros treinta centímetros y linda con inmueble de ELENA MARIA LOPEZ, calle pública de por medio; AL SUR, mide treinta y nueve metros cincuenta centímetros y linda con solar de FRANCISCO GABRIEL BONILLA, calle pública de por medio y con Inmueble de Mariano Meléndez; y AL PONIENTE, mide veintisiete metros noventa centímetros, y linda con solar de CARLOS NAVARRETE.- El inmueble lo hubo por compra que hizo a la señora JUANA MELENDEZ, mediante Escritura Pública otorgada el día quince de marzo de mil novecientos noventa y cuatro, y ésta a su vez lo hubo por compra que hizo el día tres de febrero de mil novecientos sesenta y cuatro, la cual no fue inscrita en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro por carecer de antecedentes inscritos. El inmueble antes descrito lo valora en la cantidad de CUARENTA MIL COLONES.

Lo que se hace de conocimiento al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San Ildefonso, diecinueve de marzo del año dos mil cuatro. MARIA JULIA CONSTANZA DE CRUZ, ALCALDESA MUNICIPAL. MARIA ZOILA RIVAS DE ZELAYA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A054951-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL Y JEFE DEL DISTRI-TO,

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el señor CARLOS ALBERTO MEJIA, de setenta y cinco años de edad, Maestro de Obra, de este domicilio, portador del Documento Unico de Identi-dad Número cero un millón catorce mil doscientos setenta y dos-tres y Número de Identifi cación Tributaria Mil diez-doscientos diez mil ochocientos veintiocho-cero cero dos-dos, manifestando que es dueño y actual poseedor de un terreno de naturaleza urbano situado a orillas de la Autopista que de San Salvador conduce al Aeropuerto a Comalapa, específi camente en la Colonia California, jurisdicción de San Salvador, de una extensión superfi cial de DOS MIL CUATROCIENTOS CUATRO PUNTO TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS equivalentes a CERO MANZANAS, TRES MIL CUATROCIENTOS CUARENTA PUNTO DIECISEIS VARAS CUADRADAS, del cual solicita TITU-LO DE PROPIEDAD, cuya descripción se inicia en el vértice Noroeste y continúa de la siguiente manera: AL NORTE. Rumbo Sur treinta y seis grados, veintitrés minutos veinticinco segundos Este y distancia de cuarenta punto cero cero metros, continúa con rumbo Sur once grados cinco minutos cuarenta y siete segundos Este y distancia de treinta y cuatro punto sesenta y ocho metros, linda con LUCIO AVALOS; AL ORIENTE. Rumbo Sur cuarenta grados, ocho minutos un segundo Oeste y distancia de veinticuatro punto sesenta metros, linda con MARIA TE-RESA ARBIZU DE WAHN, ROBERTO ARBIZU MATA, ERNESTO ARBIZU MATA, ENRIQUE ARBIZU MATA y RICARDO ARBIZU MATA, Río Matalapa de por medio; AL SUR. Rumbo Norte treinta y tres grados, treinta y tres minutos veintisiete segundos Oeste y distancia de treinta y un punto setenta metros, continúa con rumbo Norte treinta y seis grados, veinticinco minutos cincuenta y nueve segundos Oeste y distancia de cuarenta punto cero cero metros, linda con OSCAR ARBIZU y Autopista San Salvador-Comalapa de por medio; AL PONIENTE. Rumbo Norte cuarenta y cinco grados, dieciocho minutos cincuenta y cinco segundos Este y distancia de treinta y siete punto sesenta metros, linda con GILBERTO TREJO SAENZ, CARLOS ALBERTO MEJIA y ROBERTO ANTONIO GARCIA OSORIO, Autopista a Comalapa de por medio, llegando de esta forma al esquinero donde se comenzó la presente descripción. El inmueble descrito no es dominante ni sir-viente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió el solicitante por posesión

pacífi ca e ininterrumpida por un lapso de tiempo de treinta y seis años, valorándolo en la cantidad de VEINTE MIL DOLARES de los Estados Unidos de Norte América.

Lo que se avisa al público para los fi nes de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, veinte de octubre de dos mil cuatro. Lic. CARLOS ALBERTO RIVAS ZAMORA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. IRMA AIDA ZELEDON DE BARBA, SECRETARIA DEL CONCEJO.

3 v. alt. No. C016389-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó el señor ELIZARDO ANTONIO REYES LOZANO, de generales conocidas, solicitando a su favor Título de Dominio, de dos solares de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle El Progreso y Pasaje Santa María de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, EL PRIMERO: de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS VEINTE METROS SETENTA Y OCHO DECIMETROS TREINTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, once metros setenta centímetros, en dos tramos el primero de tres metros de Sur a Norte, lindo con PABLO ROBLES, los divide cerco de alambre propio, el segundo de ocho metros setenta centímetros de Sur a Norte linda con SERGIO AUGUSTO REYES, los divide cerco de alambre propio; AL PONIENTE, catorce metros, linda con LIONSO PEREZ, los divide tapial de bloques propiedad del colindante; AL NOR-TE, veinticuatro punto veinticinco metros, en dos tramos el primero de siete metros veinticinco centímetros, con SERGIO REYES, y el segundo diecisiete metros, linda con GRISELDA MARGARITA REYES, y el comprador los divide cerco de alambre propio; y AL SUR, veintiún metros ochenta centímetros, linda con MARIO ANTONIO MAJANO, los divide tapial de ladrillo propiedad del colindante. y EL SEGUNDO: inmueble de igual naturaleza y situación de la capacidad superfi cial de OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes; AL ORIENTE: nueve metros, colinda con resto de la propiedad del vendedor; AL PONIENTE: nueve metros, cerco de piedra de por medio propiedad del vendedor y colinda con solar del señor LEONCIO PEREZ; AL NORTE: nueve metros, pared de bloque de por medio propiedad del colindante ELIZARDO ANTONIO REYES; AL SUR: nueve metros, cerco de piedra y resto de la propiedad del vendedor. En los Inmuebles antes descritos existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios, no son dominantes ni sirvientes, no tienen cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni están en proindivisión con nadie, los adquirió por compra de la Posesión Material, mediante documento, del primero hizo a la señora MERCEDES LOZANO JOYA VIUDA DE REYES, el día veintitrés de julio del año dos mil cuatro, ante los ofi cios notariales de la licenciada TANIA BEATRIZ MONTOYA REYES, y el segundo: al señor SAUL ANTONIO REYES CHAVEZ, el día trece de abril de mil novecientos ochenta y ocho, ante los ofi cios notariales del licenciado ISMAEL CHAVEZ GUANDIQUE, posesión material, la primera unida a la de la vendedora, ha ejercido sobre ellos por más de diez años continuos, los cuales han sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, el cual lo valúa en la cantidad de el Primero: UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y el segundo: QUINIENTOS CATORCE PUNTO VEINTINUEVE DO-LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son todos de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los catorce días del mes de septiembre del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A054762-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES DE ESTA CIUDAD,

HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó la Señora ANA JOSEFINA ALVARADO MARTINEZ, de cincuenta y ocho años de edad, costurera, de este domicilio, solicitando a su favor Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en Avenida Maquilishuat y Calle la Paz, de la Colonia Milagro de la Paz de esta Ciudad, Distrito y Depar-tamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, NOVENTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS Y CINCUENTA CENTIMETROS CUA-DRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, veintitrés punto cincuenta metros, con propiedad de HERMINIA VIGIL, Avenida Maquilishuat y cerco de piedra propiedad del titulante de por medio; AL PONIENTE, veintiséis punto veinte metros, con propiedad de ANA FRANCISCA TORRES, pared de bloque de por medio propiedad del colindante; AL NORTE, veintiocho punto setenta metros, con propiedad de MANUEL REGALADO, Calle La Paz y cerco de piedra propiedad del titulante de por medio; y AL SUR, treinta y uno punto cincuenta metros, con propiedad de OSMIN CASTRO ARAUJO, pared de bloque de por medio propiedad del colindante. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compra de la Posesión Material, que hizo al señor JOSE FELIPE MEDRANO, mayor de edad, comerciante, de este domicilio, acto realizado el día veintiuno de junio de mil novecientos ochenta por medio de Documento Privado, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e interrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; los colindantes son de este domicilio.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los trece días del mes de octubre del año dos mil cuatro. Ing. LUIS REYES DIAZ RIVERA, AL-CALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A054895-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó el señor JOSE JER-MAN VANEGAS conocido por JOSE GERMAN BANEGAS, de cuarenta años de edad, tapicero, de este domicilio, solicitando a su favor Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbano situado en Pasaje López de la Colonia Milagro de La Paz, de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS, ONCE DECIMETROS CUADRADOS Y CINCUENTA CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, ocho metros, con propiedad de LUIS ALONSO SEGOVIA y MANUEL FLORES, pasaje López y pared de ladrillo propiedad del titulante de por medio; AL PONIENTE, seis metros ochenta y cinco cen-tímetros, con propiedad de Ovidio Coreas, pared de ladrillo de por medio del colindante; AL NORTE, treinta y un metros, ochenta centímetros con propiedad de Leonor Valencia, pared de ladrillo de por medio propiedad del colindante; y AL SUR: treinta y un metros ochenta centímetros, con propiedad de BLANCA SANDOVAL, pared de ladrillo y cerca de por medio propiedad del colindante. En el inmueble antes descrito, existen

construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena per-tenencia, ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compra de la Posesión Material, por medio de Documento Privado que le hizo a la señora NORMA ANDRADE, mayor de edad, de Ofi cios Domésticos, en el año de mil novecientos noventa, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; los colindantes son de este domicilio.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los trece días del mes de octubre del año dos mil cuatro. Ing. LUIS REYES DIAZ RIVERA, AL-CALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A054897-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: que a esta ofi cina se presentó la Licenciada LUZ LIDIA GUTIERREZ PARADA, Apoderada General Judicial de la señora GLADIS ARMIDA MEMBREÑO conocida por GLADIS ARMIDA MEMBREÑO CARDENAS, de generales conocidas, solicitando a favor de su representado Título de Dominio, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de OCHO-CIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, cuarenta metros, con solares de LORENZA ULLOA y HERNAN VILLALOBOS; AL PONIENTE, cuarenta metros, con solar de SANTOS JAVIER VILLATORO, cerco de piedra del colindante de por medio; AL NORTE, veinte metros, calle al aceituno de por medio con solares de MANUEL ANTONIO MELENDEZ FUENTES y ADRIAN MELENDEZ FUENTES; y AL SUR, veinte metros, calle cárdenas de por medio con solar de BLANCA LIDIA ORELLANA DE BARRIOS. En el Inmueble antes descrito, existen construcciones de sistema mixto, no es dominante ni sirviente, no tienen cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, lo adquirió por compra-venta de la Posesión Material, mediante documento que de él hiciera al señor NELSON MEMBREÑO conocido por NELSON MEMBREÑO CARDENAS, habiendo formalizado dicho acto en escritura pública otor-gada a las diez horas y veinte minutos del día veintidós de julio de mil novecientos noventa y nueve, desde ese entonces posee dicho inmueble ejerciendo actos de verdadero dueño y que hoy pretende titular, posesión que unidas ha tenido más de diez años continuos, lo cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, el cual lo valúa en la cantidad de NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son todos de este domicilio.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintisiete días del mes de septiembre del año dos mil cuatro. Sr. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A054976-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado ULISES ROLANDO MORALES BENITEZ, apoderado general judi-cial de los señores CRISTOBAL ESPINAL y FRANCISCA ROSALES ALVAREZ, de cincuenta y cinco, y cincuenta y un años de edad, respectiva-mente, agricultor en pequeño el primero, y ama de casa la segunda, ambos del domicilio de Bolívar, solicitando se les extienda a sus poderdantes TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Paz, jurisdicción de Bolívar de este Departamento, de la capacidad superfi cial de MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO METROS SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: al ORIENTE, cuarenta y dos metros, colinda con terreno de ERNESTO CALDERON; al SUR, treinta y un metros, colinda con terreno de JOSE MARIA ESPINAL; al PONIENTE, cincuenta y tres metros, colinda con terreno de ARMANDO GUERRA, y ELIGIO TURCIOS ; y al NORTE, veintidós metros, colinda con terreno de TOMAS VILLANUEVA SOSA y MIGUEL ANTONIO ALVAREZ, quebrada de por medio. Dicho inmueble lo valúa en la suma de DIEZ MIL COLONES, y lo adquirió por compra informal hecha el día diez de junio de mil novecientos ochenta, al señor FELIPE DE JESUS ESPINAL GALLARDO.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los un días del mes de octubre de dos mil cuatro. Lic. ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL, SUPLENTE. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A054815-3

ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado ULISES ROLANDO MORALES BENITEZ, en concepto de apoderado del señor FELICITO ESCOBAR, mayor de edad, agricultor, del domi-cilio de Bolívar, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Albornoz, Jurisdicción de Bolívar, distrito y departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de VEINTIDOS MIL DIECIOCHO METROS SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, ciento setenta y cinco metros, colinda con terreno de JORGE LAZO, quebradilla y paderones de piedra de por medio, y con DISLAO VALLADAREZ, cerco de alambre y piedra medianero; AL SUR, noventa y seis metros, colinda con terreno de SIMON LAZO, cerco de alambre medianero; AL PONIENTE, ciento cuarenta metros, colinda con terreno de SIMON LAZO, cerco de alambre medianero; y AL NORTE, ciento setenta y cinco metros, colinda con terreno de JESUS LAZO, PEDRO OSORTO, calle de por medio que conduce a Bolívar. Dicho inmueble su poderdante lo valúa en la suma de DIEZ MIL COLONES y lo adquirió por compra informal que le hizo al señor DEMETRIO ESCOBAR LARIO, el día siete de abril de mil novecientos setenta y cinco.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los un días del mes de octubre de dos mil cuatro. . Lic. ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. A054818-3

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE EDILBERTO VELASQUEZ GOMEZ, Abogado, del domicilio de la ciudad de Santa Rosa de Lima, como Apoderado General Judicial del señor PABLO SANTOS GOMEZ, quien es mayor de edad, agricultor, del domicilio de Pasaquina, con residencia en el Cantón Horcones, solicitando título supletorio de una porción de terreno de naturaleza rústica, situado en la Hacienda El Rosario de la ciudad de Pasaquina, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de CINCUENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS VEINTIUN METROS, VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda, al ORIENTE, seiscientos metros, cincuenta centímetros, con HERCILIA HERNANDEZ y TRINIDAD HERNANDEZ, cerco de alambre de los colindantes de por medio; al NORTE, noventa y tres metros, cincuenta centímetros, con terreno de LINA UMANZOR, al PONIENTE, seis-cientos cuatro metros, cincuenta centímetros, con terreno de ALONSO HERNANDEZ GARCIA, cerco de alambre de por medio propio; y al SUR, mide ochenta y tres metros, cincuenta centímetros, con terreno de JOSE REYES SANTOS, cerco de alambre de por medio propio; carece de cultivos y construcciones permanentes. Valúa el inmueble en la suma de CUATRO MIL DOLARES ESTADOUNIDENSES y lo adquirió por compraventa informal hecha a los señores JOSE DIMAS SOTO y CONSUELO URBINA desde el mes de junio del año dos mil cuatro.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, Depar-tamento de La Unión, a las nueve horas del día uno de octubre del año dos mil cuatro.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054819-3

ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado ARCADIA CABRERA DE POSADA y ROSALI POSADA, la primera de cuarenta y siete años de edad, casada, del domicilio de San Luis de la Reina depar-tamento de San Miguel, con documento único de identidad número cero dos cero ocho ocho dos cero cinco guión ocho, y el segundo de cuarenta y cinco años de edad, agricultor, del domicilio de San Luis de la Reina, departamento de San Miguel, con documento único de identidad número cero dos millones cuatrocientos cuarenta y cuatro mil doscientos once guión nueve, solicitando Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, ubicado en el Caserío El Pilón, del Cantón San Antonio de las Iglesias, de San Luis de la Reina, departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de cincuenta y ocho mil ciento cuarenta metros

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


cuadrados de las medidas y colindantes siguientes: Al Oriente: en tres tramos, el primero de quinientos setenta y dos metros, el segundo de ciento setenta y seis metros, y el tercero de ciento cuarenta y cuatro metros, colindando con terrenos de los señores JESUS CABRERA, ANGELA SORTO y CANDELARIO REQUENO, cerco de alambre propio de por medio; Al Poniente: con cuatrocientos metros, con los señores LEONIDAS SORTO, ROGELIO SORTO, NATIVIDAD SORTO y ERICA POSADA, cerco propio de por medio, Al Sur: ciento sesenta y cuatro metros con los señores ISRAEL DIAZ y ANGELA POSADA. Todos los colindantes son del mismo lugar, el inmueble descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona, ni se encuentra en proindivisión con nadie. Este inmueble lo Adquirimos por compra verbal que hicimos al señor ISRAEL DIAZ, inmueble que lo valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, a las ocho horas del día siete de octubre del año dos mil cuatro. Lic. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A054821-3

MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado la señora TEOFILA SANCHEZ DE LA CRUZ, en su carácter personal solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble de Naturaleza Rústica, situado en Cantón La Esperanza, jurisdicción de San Pedro Perulapán, de este Departamento, de la extensión superfi cial de UN MIL SETE-CIENTOS CINCUENTA METROS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, mide veintisiete metros y linda con OLIVERIO GARCIA SANCHEZ; AL ORIENTE, cincuenta metros y linda con EDUARDO GARCIA MENDOZA; AL SUR, treinta y cinco metros minifundio; y Al PONIENTE, treinta y cuatro metros linda con VICTOR MANUEL BAUTISTA y BERNARDINO GARCIA, todos los colindantes son del mismo domicilio del inmueble objeto del presente Título, dicho inmueble lo adquirió por posesión material, en día once de julio de mil novecientos setenta y tres, por lo que datan más de diez años de poseerlo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente, no está en proindivisión con nadie y lo valúa en la cantidad de TRES MIL COLONES.-

Librado en el juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas y veinte minutos del día veintidós de agosto del año dos mil cuatro.- Licda. MARIA DEL CARMEN MENENDEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. A054896-3

NESTOR ALBERTO MURILLO, Notario de este domicilio, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que a mi ofi cina situada en la Doce Calle Poniente, y Tercera Avenida Norte, número Ciento Catorce Bis, de esta ciudad, se

ha presentado el señor FELICITO GILBERTO CISNEROS ORELLANA, mayor de edad, Jornalero, del domicilio de San Jorge, departamento de San Miguel, pidiendo se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Morita, ju-risdicción de San Jorge, departamento de San Miguel, de la Capacidad Superfi cial de CUATRO MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE, con AMADEO DE JESUS OCHOA CRUZ; AL ORIENTE, con JOSE LUIS QUINTANILLA PORTILLO, camino vecinal de por medio; AL SUR, con FIDENCIO MONTES GUERRERO; AL PONIENTE, con PABLO ENRIQUE RODRIGUEZ GARAY, y camino vecinal de por medio. Lo adquirió por compra que hizo al señor JUSTINIANO OCHOA CISNEROS, posesión que unida a la de su antecesor data de más de veinte años, hasta hoy, y ha sido y es quieta, pacífi ca y sin interrupción, no habiendo sido impedido, ni perturbado por nadie.-

San Miguel, veintinueve de octubre del año dos mil cuatro.

Lic. NESTOR ALBERTO MURILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A054960-3

NESTOR ALBERTO MURILLO, Notario de este domicilio, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que a mi ofi cina situada en la Doce Calle Poniente, y Tercera Avenida Norte, número Ciento Catorce Bis, de esta ciudad, se ha presentado la señora CARMEN SALAMANCA VIUDA DE GAMEZ, mayor de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Rafael Oriente, departamento de San Miguel, pidiendo se le extienda TITULO SUPLE-TORIO, de tres inmuebles de naturaleza rústica, situados en el Cantón Rodeo de Pedrón, jurisdicción de San Rafael Oriente, departamento de San Miguel: EL PRIMERO: De la capacidad superfi cial de TRECE MIL CUATROCIENTOS DOS METROS CUADRADOS, que colinda: AL NORTE, con EUGENIO PERDOMO; AL ORIENTE, con ARTURO MARTINEZ; AL SUR, con RAUL SARAVIA y ARTURO MARTINEZ; y AL PONIENTE, con otro terreno de la solicitante; EL SEGUNDO: De TRES MIL DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE METROS CUADRA-DOS, que linda: AL NORTE: FRANCISCO GARCIA; AL SUR, y AL PONIENTE: con ENCARNACION SALAMANCA; y AL ORIENTE: EDITH RIVAS, camino de por medio.- Y EL TERCERO: De NUEVE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, linda: AL NORTE: MIGUEL AVALOS; AL SUR: AVELARDO y DIMAS GARCIA; AL ORIENTE: LEONEL LIZAMA, calle de por medio; y AL PONIENTE: ARMANDO SALAMANCA.- La posesión de la peticionaria data por más de veinte años hasta hoy, y ha sido y es quieta, pacífi ca y sin interrupción, no habiendo sido impedida, ni perturbada por nadie.-

San Miguel, veintinueve de octubre del año dos mil cuatro.-

Lic. NESTOR ALBERTO MURILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A054967-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 07.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TELEDYNE, INC., del domicilio de 1901 AVENUE OF THE STARS, LOS ANGELES CALIFORNIA 90067, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 17475 del Libro 00041 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la fi gura de cuatro rombos, uno al lado de otro, separados e iguales entre sí, que semejan, en conjunto, la mitad inferior de una estrella, con cuatro picos apuntando hacia abajo; que ampara productos comprendidos en la Clase 07 del Convenio Centroamericano para la Protección de la Propiedad Industrial.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054784-3

Clase: 44.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de WEIGHT WATCHERS INTERNATIONAL, INC., del domicilio de 175 CROSSWAYS PARK WEST, WOOODBURY, NEW YORK 11797, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00026 del Libro 00020 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión WEIGHT WATCHERS; que ampara productos comprendidos en la Clase 44 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054786-3

Clases: 05, 03.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM p.l.c., del domicilio de NEW HORIZONS COURT, BRENTFORD, MEDDLE-SEX TW8 9EP, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 02495 del Libro 00019 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en UNA ETIQUETA CON LOS COLORES AZUL, BLANCO, Y ROJO EN LA CUAL APARECE LA PALABRA “PHILLIPS”, LA FIRMA CHAS H. PHILLIPS - “LECHE DE MAGNESIA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054787-3

Clases: 03, 21.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BEECHAM GROUP p.l.c., del domi-cilio de FOUR NEW HORIZONS COURT, MIDDLESEX TW8 9EP, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00007 del Libro 00073 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “MACLEANS”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 y 21 de la Clasifi cación Inter-nacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054789-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 16.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION, del domicilio de 900 Metro Center Boulevard, Foster City, California 94404, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00145 del Libro 00099 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “ELECTRON”, con las siguientes particularidades: La e inicial se prolonga bajo el ni-vel de las demás letras y semeja estar acentuada; sus letras L,T,R,O,N muestran respectivos cortes, es de la propiedad exclusiva de la sociedad antes mencionada; que ampara productos comprendidos en la Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054790-3

Clase: 33.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CASTELLBLANCH, S.A., del domi-cilio de Sant Sadurni D´ Anoja, Provincia de Barcelona, Av. Casetas Mir s/n., España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00232 del Libro 00052 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CASTELLBLANCH”; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054792-3

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PISA AGROPECUARIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de AVENIDA ESPAÑA NUMERO 1840, COLONIA MODERNA DE LA CIUDAD GUADALAJARA, JALISCO, MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00009 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión SEBACICLINA; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054793-3

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HOECHST SCHERING AGREVO, S.A., del domicilio de 163 Avenue Gambetta, 75020 París, Francia, de na-cionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00073 del Libro 00091 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la expresión “K-OTHRINE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054794-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 16.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, del domicilio de 101 Prospect Avenue N.W., en la ciudad de Cleveland, Estado de Ohio, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 11622 del Libro 00032 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la PALABRA “RUBBERSET”; que ampara productos comprendidos en la Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A054796-3

Clase: 05.




HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PISA AGROPECUARIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Avenida Espa-ña Número 1840, Colonia Moderna de la Ciudad Guadalajara, Jalisco, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00007 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la PALABRA “SEBENDAZOL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054804-3

Clase: 32.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ACTI-V

Consistente en: la palabra ACTI-V.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil tres.



3 v. alt. No. A054764-3

Clase: 30.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de JACK´S FOOD CENTROAMERICA, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

PICARONAS

Consistente en: la expresión “PICARONAS”.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año mil nove-cientos noventa.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054766-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 32.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la frase PEPSI Blue Spice que se traduce al caste-llano como PEPSI AZUL PICANTE.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil cuatro.




3 v. alt. No. A054767-3

Clase: 29.





Consistente en: diseño de onda amarilla, naranja y roja.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil tres.



3 v. alt. No. A054768-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

TODO EL SABOR Y LA SUSTANCIA DE LA COSTILLA

Consistente en: la expresión TODO EL SABOR Y LA SUSTAN-CIA DE LA COSTILLA, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: LE-GUMBRES Y CARNE; ESTOS PRODUCTOS TAMBIEN BAJO LA FORMA DE EXTRACTOS, DE SOPAS, DE PLATOS COCINADOS, CONGELADOS O DESHIDRATADOS; DE CONCENTRADOS DE SOPA, CALDOS, CUBITOS PARA HACER CALDOS CONSOMES, TODOS ELLOS CON SABOR A COSTILLA.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054770-3

Clase: 30.





CERELAC Consistente en: la expresión CERELAC.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054772-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 25.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PAYLESS SHOESOURCE WORLDWIDE, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TEENY TOES

Consistente en: las palabras TEENY TOES, traduciéndose al castellano como pies diminutos.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

Ante mí


3 v. alt. No. A054774-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS ALEN, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CLORALEX

Consistente en: la expresión CLORALEX.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


3 v. alt. No. A054777-3

Clase: 29.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de EAGLE FAMILY FOODS, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MAGNOLIA

Consistente en: la expresión MAGNOLIA.

La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054778-3

Clase: 35.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VIILAMIL, en su calidad de APODERADO de IMAGE & VALUE MANANGEMENT, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

IMAGE & VALUE MANAGEMENT

Consistente en: la expresión IMAGE & VALUE MANAGEMENT traducido como MANEJO DE IMAGEN Y VALUO.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil cuatro.



REGISTRADOR.


3 v. alt. No. A054781-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 32.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DIONISIO HERIBERTO GUERRERO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de COMERCIAL CASA BLANCA, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CCB, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras COCO EXPRESS y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos mil cuatro.



Ante mí


3 v. alt. No. A054952-3

Clase: 32.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado DIONISIO HERIBERTO GUERRERO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de COMERCIAL CASA BLANCA, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CCB, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras COCO CLUB y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos mil cuatro.



Ante mí


3 v. alt. No. A054956-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARMEN AIDA GRANILLO BARRERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

RAGGIO DI SOLE

Consistente en: la expresión RAGGIO DI SOLE, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE FUNCIONARA COMO UN CENTRO DE BRONCEADOS ARTIFICIA-LES, MASAJES Y DEMAS RELACIONADOS CON LA ESTETICA FEMENINA, UBICADO EN CENTRO COMERCIAL MASFERRER, SEGUNDO PISO, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016361-3

Clase: 25




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OMAR IVAN SALVADOR MARTINEZ BONILLA conocido por OMAR IVAN MARTINEZ BONILLA, en su calidad de APODERADO de HARBOR FOOTWEAR GROUP, LTD., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

GIORGIO BRUTINI

Consistente en: las palabras GIORGIO BRUTINI.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil cuatro.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. C016365-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 25.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OMAR IVAN SALVADOR MARTINEZ BONILLA, en su calidad de APODERADO de HARBOR FOOTWEAR GROUP, LTD., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

GBX

Consistente en: la expresión GBX.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C016366-3

Clase: 09.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS HUMBERTO OVIEDO HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de NTT DoCoMo, Inc., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra PPLI

La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil cuatro.


Ante mí


3 v. alt. No. C016368-3

Clase: 09.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS HUMBERTO OVIEDO HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO

de NTT DoCoMo, Inc., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra i-mode.




Ante mí


3 v. alt. No. C016369-3

Clase: 16.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS HUMBERTO OVIEDO HERNANDEZ, en su calidad de APODERA-DO de NTT DoCoMo, Inc., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra i-mode traducida al castellano es i-modo.





3 v. alt. No. C016370-3

Clase: 38.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS HUMBERTO OVIEDO HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de NTT DoCoMo, Inc., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra i-mode, traducida como i-modo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL






3 v. alt. No. C016371-3

Clase: 42.





Consistente en: la palabra i-mode, se traduce como i-modo.





3 v. alt. No. C016372-3

Clase: 38.





Consistente en: la palabra i- ppli.




REGISTRADOR.

Ante mí


3 v. alt. No. C016373-3

Clase: 42.





Consistente en: la palabra i shot (que puede traducirse al castellano como “i oportunidad”.





3 v. alt. No. C016374-3

Clase: 38.





Consistente en: la palabra i shot (que puede traducirse al castellano como “i oportunidad”.





3 v. alt. No. C016375-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 09





Consistente en: la palabra. i-MODE.





3 v. alt. No. C016376-3

Clase: 42.





Consistente en: la palabra i-mode, se traduce como i-modo.





3 v. alt. No. C016377-3

Clase: 38.





Consistente en: la palabra i-mode, se traduce al castellano como i-modo.





3 v. alt. No. C016379-3

Clase: 09.









Ante mí:SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016380-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 42.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

HUMBERTO OVIEDO HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO

de NTT DoCoMo, Inc., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,


La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil

cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí:

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016381-3

Clase: 16.







registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra i mode traducida al castellano como “i

modo”.


cuatro.



San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016382-3

Clase: 16.







registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra i shot traducida al castellano como “i

oportunidad”.


cuatro.



San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016383-3


ESTABLECIMIENTO 2001033874- 1.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MENJIVAR

CALDERON, JORGE ALBERTO de nacionalidad SALVADOREÑA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


del domicilio de 4ª AVENIDA NORTE BARRIO CONCEPCION,

COJUTEPEQUE, CUSCATLAN, con Número de Identificación

Tributaria: 0702-031260-001-2, ha presentado solicitud a las ocho

horas y treinta y ocho minutos del día doce de noviembre del año dos

mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de matrícula de Empresa

No. 2001033874 y Establecimiento No. 2001033874- 1; a favor de la

Empresa denominada AGROSERVICIO CALDERON, la cual se de-

dica a COMPRA Y VENTA DE ARTICULOS Y PRODUCTOS DEL

AGRO., con dirección en 4ª AVENIDA NORTE BARRIO CONCEP-

CION, COJUTEPEQUE, CUSCATLAN, cuyo activo es de CIENTO

DIEZ MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CUATRO COLONES CON

DIECIOCHO CENTAVOS (¢110,374.18); y que tiene un Establecimiento

Comercial denominado: 1-) AGROSERVICIO CALDERON ubicado en

4ª AVE. NTE. BO. CONCEPCION, COJUTEPEQUE, CUSCATLAN


San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil uno.

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A054886-3





MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO

MIGUEL ROGEL HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,

con dirección del domicilio de COJUTEPEQUE, con Número de Iden-

tifi cación Tributaria: 0701-021147-001-9, ha presentado solicitud a las

doce horas y siete minutos del día siete de noviembre de dos mil dos.

Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002019891 y

Establecimiento No. 2002019891-001; a favor de la Empresa denominada

FERRETERIA Y ASERRADERO CUSCATLAN, la cual se dedica a

VENTA DE MADERA, con dirección en 4ª CALLE ORIENTE Y 4ª

AVENIDA NORTE, del domicilio de COJUTEPEQUE, cuyo activo

asciende a SETECIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL CUATRO-

CIENTOS OCHENTA Y SIETE COLONES CON 80/100 $755,487.80

y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) FERRETERIA

Y ASERRADERO CUSCATLAN ubicado en 4ª CALLE ORIENTE Y

4ª AVENIDA NORTE, del domicilio de COJUTEPEQUE.


San Salvador, diecinueve de noviembre de dos mil dos.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A054888-3





MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

PALOMO DENEKE en su calidad de Representante Legal de la sociedad

CAJAS PLEGADIZAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE que puede abreviarse CAJAS PLEGADIZAS, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 00056 del Libro 1556

del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de

Identifi cación Tributaria: 0614-280800-102-1, ha presentado solicitud

a las ocho horas y nueve minutos del día veintiocho de agosto del año

dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de matrícula de Em-

presa No. 2001034886 y Establecimiento No. 2001034886-1; a favor

de la Empresa denominada: CAJAS PLEGADIZAS, S.A. DE C.V., la

cual se dedica a ACTIVIDADES DE IMPRENTA, FABRICACION Y

COMERCIALIZACION DE EMPAQUES DE PAPEL, CARTON Y

DERIVADOS con dirección en Km. 7 ½ BOULEVARD DEL EJER-

CITO NACIONAL, SOYAPANGO, SAN SALVADOR, cuyo activo es

de UN MILLON OCHOCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL 60/100

($1,000,899.60); y que tiene un Establecimiento Comercial denomi-

nado 1-) CAJAS PLEGADIZAS, S.A. DE C.V. ubicado en Km, 7½

BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL.


San Salvador, tres de Septiembre del año dos mil uno.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016362-3



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el ingeniero

MORAN FLORES, EDGAR MAURICIO en su calidad de Representante

Legal de SOCIAL MARKETING AND PROMOTIONS, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse SOCIAL

MARKETING AND PROMOTIONS, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 11 del libro 1338 del Registro de

Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Tributaria: 0614-040398-107-7, ha presentado solicitud a las diez horas y treinta y seis minutos del día veintiséis de marzo de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002029954 y Es-tablecimiento No. 2002029954-001; a favor de la Empresa denominada SOCIAL MARKETING AND PROMOTIONS, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PUBLICIDAD, con dirección en COLONIA MIRAMONTE, CALLE ORIZABA # 237, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a TREINTA Y TRES MIL TRESCIENTOS VEINTINUEVE DOLARES CON 62/100 $ 33,329.62 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- SOCIAL MARKETING AND PROMOTIONS, S.A. DE C.V., ubicado en CO-LONIA MIRAMONTE, CALLE ORIZABA # 237, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintitrés de junio de dos mil cuatro.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016378-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado BENITEZ CANALES, CRISTOBAL en su calidad de Representante Legal de la sociedad CONSTRUCTORA BENITEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CONBENI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 3 del Libro 1931 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 1217-280504-101-4, ha presentado solicitud a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día diecinueve de agosto del año dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052973 y Establecimiento No. 2004052973-001; a favor de la Empresa denominada CONSTRUCTORA BENITEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a CONSTRUCCION DE CASAS Y EDIFICIOS, con dirección en SALIDA A SAN MIGUEL FRENTE A LOTIFICACION SAN JOSE, UNA CUADRA ANTES DE GASOLINERA TEXACO MORAZAN, del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) CONSTRUCTORA BENITEZ, S.A. DE C.V. ubicado en SALIDA A SAN MIGUEL FRENTE A LOTIFICACION SAN JOSE, UNA CUADRA ANTES DE GASOLINERA TEXACO MORAZAN, y del domicilio de SAN FRANCISCO GOTERA.


San Salvador, veintitrés de agosto de dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016386-3

CONVOCATORIA

El Administrador Unico de la sociedad CENTRO DE IMAGENES Y RESONANCIA MAGNETICA, S.A. DE C.V., convoca a sus Accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará a partir de las diez horas del día 29 de noviembre del año dos mil cuatro, en las ofi cinas de la sociedad ubicada en Veintisiete Avenida Norte número 1149, de la ciudad de San Salvador.

La Agenda de la Junta General será la siguiente:

1) Establecimiento del Quórum;

2) Lectura del Acta de la Sesión anterior;

3) Nombramiento de la nueva administración.

La Junta General se considerará legalmente instalada al encontrarse presentes y representados los porcentajes legales de las SESENTA Y DOS MIL ACCIONES (62.000) que conforman el capital social, así:

Para la primera convocatoria, con la asistencia y representación de la mitad más una de las acciones o sea TREINTA Y UN MIL UNA ACCIONES y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

Si no hubiere quórum para realizar la sesión en primera convoca-toria, por esta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria, a las diez horas del día 30 de noviembre de este mismo año, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria.

Para la segunda convocatoria, el quórum se considerará constituido cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán con mayoría de los votos presentes.

San Salvador, 29 de octubre del año 2004.

Dr. MIGUEL BENJAMIN TENZE TRABANINO,

ADMINISTRADOR UNICO

CENTRO DE IMAGENES Y RESONANCIA

MAGNETICA, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. A054843-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la sociedad PURITEC-RIEGOS DE EL SALVA-DOR, S.A. DE C.V. convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas, que se efectuará a las nueve horas del día veintinueve de noviembre de dos mil cuatro, en el local de la sociedad ubicada en Ofi cinas Palermo, Boulevard Los Próceres, contiguo a Esso Palermo, conforme a la siguiente Agenda:

1- Establecimiento del Quórum.

2- Presentación y conocimiento de la Memoria de Labores.

3- Presentación y conocimiento del Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias al treinta y uno de diciembre de dos mil tres.

4- Informe del Auditor correspondiente al ejercicio del año de dos mil tres.

5- Nombramiento de Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos.

6- Informe sobre Utilidades.

7- Reestructuración de la Junta Directiva.

Si no hubiese quórum a la hora y fecha indicados, se cita en se-gunda convocatoria para las once horas del día treinta de noviembre del corriente año, en el lugar antes señalado.

El quórum y la mayoría necesarios para tratar y resolver los asuntos ordinarios serán, en primera y segunda convocatoria, el setenta y cinco por ciento de las acciones.

San Salvador, veinticinco de octubre de dos mil cuatro.

ASAF YAARI,

DIRECTOR Y REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. A054927-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con el número 95-E-02, promovido inicialmente por la Licenciada MARI-SOL MELERO MARTINEZ continuado actualmente por la Licenciada SANDRA JEANNETTE RODRIGUEZ POCASANGRE como Apode-radas de AHORROMET SCOTIABANK, S.A. ahora SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.; contra la señora ZOILA GUADALUPE EMPE-RATRIZ DURAN; se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble dado en garantía por el garante hipotecario señor MARCO TULIO DURAN RAMOS, que a continuación se localiza y describe así: “Un inmueble urbano, situado en la Urbanización denominada MONTES DE SAN BARTOLO, localizado con el número SETENTA Y SEIS, Polígono Cuarenta y siete de la Jurisdicción de Soyapango, de la descripción siguiente: Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle a Urbanización San José y Ave-nida “C”, abierto el primero en la Urbanización Montes de San Bartolo III; con rumbo Sur doce grados diecisiete punto un minuto Oeste se mide sobre el eje de este último una distancia de noventa y uno punto cuarenta y dos metros en este punto haciendo una defl exión derecha de noventa grados y distancia de nueve metros, se llega al mojón número uno esquina del lote que se describe así: AL SUR: partiendo del mojón número uno, tramo recto con rumbo Norte setenta y siete grados cuarenta y dos punto nueve minutos Oeste y distancia de quince punto cero cero metros, se llega al mojón número dos lindando por este lado con lote número setenta y ocho del mismo Polígono cuarenta y siete. AL OES-TE: del mojón número dos tramo recto con rumbo Norte doce grados diecisiete punto un minuto Este, y distancia de cinco metros, se llega al mojón número tres, lindando por este lado con lote número setenta y cinco del mismo Polígono cuarenta y siete. AL NORTE: del mojón número tres tramo recto con rumbo Sur setenta y siete grados cuarenta y dos punto nueve minutos Este y distancia de quince metros, se llega al mojón número cuatro lindando por este lado con lote número setenta y cuatro del mismo, Polígono cuarenta y siete. AL ESTE: del mojón número cuatro tramo recto con rumbo Sur doce grados diecisiete punto un minuto Este y distancia de cinco punto cero cero metros se llega al mojón número uno, donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con Colonia El Pepeto y Avenida “C” de catorce metros de ancho de por medio. Todos los colindantes, excepto al Este, son o han sido Propiedad de la Sociedad Edifi caciones Tazumal, S.A. DE C.V. El lote así descrito tiene un área de SETENTA Y CINCO METROS CUA-DRADOS equivalentes a CIENTO SIETE PUNTO TREINTA Y UNA VARAS CUADRADAS. El inmueble antes descrito es propiedad del señor MARCO TULIO DURAN RAMOS, por estar inscrito a su favor al número TRES del Libro TRES MIL TRESCIENTOS SESENTA Y UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, del Departamento de San Salvador.”


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las ocho horas y quince minutos del día diecinueve de octubre de dos mil cuatro. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054838-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas de este día, se ha ordenado la venta en pública subasta en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido primeramente por el Abogado Doctor JOSE GREGORIO ASCENCIO, y continuado por el Abogado Licenciado JOSE ALEJAN-DRO MARTINEZ GOMEZ, de veintisiete años de edad, abogado de los domicilios de San Rafael Oriente y del de esta ciudad, en su calidad de apoderado general judicial de la señora DORIS ELIZABETH AGUILAR DE SORIANO conocida por DORIS ELIZABETH AGUILAR, mayor de edad, profesora del domicilio de la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, contra el señor JOSE OSMIN AYALA GUERRERO, quien era de cincuenta y seis años de edad, al iniciarse este proceso, empleado y del domicilio de la ciudad de San Miguel Ausente declarado, a quien se le ignora su paradero, representado legalmente por su Curador Especial nombrado Licenciado JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ, mayor de edad, abogado y notario de este domicilio, sobre los siguientes inmuebles: “PRIMERO: Un terreno de naturaleza rústico, situado en el

Cantón El Coyolito, de la Jurisdicción de Jiquilisco, Distrito y Departa-mento de Usulután, desmembrado hacia el rumbo oriente del inmueble mayor, de la capacidad superfi cial de TRESCIENTAS CINCUENTA AREAS, o sean CINCO MANZANAS, el cual tendrá las colindancias especiales siguientes; ORIENTE con terreno de MARIA DE JESUS SILVA y RAMON SILVA, callejón de por medio, Norte con terreno de FIDELIA SILVA DE GUERRERO, PONIENTE, con porción vendida este día a la señora ROSA ESPERANZA AYALA GUERRERO, el cuál formó parte del inmueble mayor, y SUR: en la línea férrea de Ferrocarriles Internacionales de Centro América, ahora del Estado de El Salvador, y SEGUNDO: “Otro terreno de naturaleza rústica situado en el mismo lugar que el anterior, identifi cado en su antecedente como TERCERO, de la extensión superfi cial de DOS MANZANAS, Y MEDIA, más o menos o sean CIENTO SETENTA Y CINCO AREAS, porción que se determina por las medidas y colindancias siguientes: “”””ORIENTE: ciento treinta y dos metros doce milímetros con resto del terreno que le quedó a la señora ANTONIA ABELINA SILVA, Norte: ciento sesenta y siete metros ciento ochenta y dos milímetros, en parte con terreno de MARIA DE JESUS SILVA, y en otra con terreno que fue de la misma hoy de MANUEL MEJIA, Poniente: ciento veinte metros setecientos setenta y un milímetros con terreno que fue de ABELINA SILVA DE CAMPOS, hoy de AMALIA CAMPOS DE GUTIERREZ, callejón de por medio, y SUR: ciento catorce metros, quinientos diecinueve milí-metros con línea férrea que de La Unión conduce a San Salvador. No tiene mejoras ni cultivos permanentes. Inmuebles que están inscritos a su favor en el REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA SEGUNDA SECCION DE ORIENTE, bajo el número CIN-CUENTA Y OCHO del Libro MIL TRESCIENTOS de la propiedad de este departamento.

Quien quiera hacer postura que ocurra que se le admitirán siendo legal.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTAN, doce de octubre del dos mil cuatro. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054876-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con el número 626-E-2001 promovido por el Licenciado JOSE LUIS ARIAS LOPEZ como Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA, S.A., contra el señor ANGEL ROBERTO CALDERON conocido por ANGEL ROBERTO CALDERON MARTINEZ se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, los Bienes Inmuebles que a continuación se describe y localiza así “”””UN IN-MUEBLE DE NATURALEZA RUSTICA HOY EN URBANIZACION, SITUADO EN EL BLOCK CIENTO VEINTIDOS DEL PLANO DE LA LOTIFICACION DE LA HACIENDA SAN DIEGO, HOY COLO-NIA ESCALON DE ESTE DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, FRENTE AL REDONDEL DE FINAL CALLE LA LOMA, en el cual se ha desarrollado el Proyecto arquitectónico denominado CONDOMINIO RESIDENCIAL TORRE LAS AMERICAS, específi camente en el APAR-TAMENTO TRES-DOS Y EL ESTACIONAMIENTO TRES-CINCO Y TRES-SEIS del Condominio RESIDENCIAL TORRE LAS AMERICAS, los cuales tienes las descripciones técnicas particulares siguientes: A) APARTAMENTO TRES-DOS. El apartamento a describir tiene un área de NOVENTA METROS CUADRADOS; con un volumen de DOSCIEN-TOS TREINTA Y CUATRO METROS CUBICOS, y se describe así: AL SUR: formado por tres tramos rectos, el primero de diez punto noventa y tres metros, el segundo, de uno punto veintiséis metros y el tercero, de cuatro punto setenta y ocho metros. AL PONIENTE: Formado por un tramo recto de tres punto diecinueve metros. AL NORTE: Formado por cinco tramos rectos, el primero, de dos punto veinticuatro metros, el segundo, de cero punto cuarenta y cinco metros, el tercero, de uno punto setenta y siete metros, el cuarto, de uno punto noventa y cinco metros y el quinto, de once punto veintinueve metros y AL ORIENTE: Formado por cinco tramos rectos, el primero, de uno punto cincuenta y ocho metros, el segundo, de cero punto setenta y un metros, el tercero, de uno punto cuarenta y cuatro metros, el cuarto, de uno punto veintisiete metros, y el quinto, de dos punto cuarenta y cuatro metros. El inmueble anteriormente descrito, se encuentra inscrito a favor del demandado señor ANGEL ROBERTO CALDERON conocido por ANGEL ROBERTO CALDE-RON MARTINEZ BAJO LA MATRICULA NUMERO M CERO UN MILLON CIENTO VEINTE MIL SETECIENTOS SETENTA Y CINCO DEL REGISTRO SOCIAL DE INMUEBLES DEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. B) ESTACIONAMIENTO NUMERO TRES-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CINCO. El estacionamiento a describir tiene un área de TRECE PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS y su volumen de TREINTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUBICOS, y se describe así: AL PONIENTE: Tramo recto de cinco metros. AL NORTE: Tramo recto de dos punto sesenta y ocho metros. AL ORIENTE: Tramo recto de cinco metros y AL SUR: Tramo recto de dos punto sesenta y ocho metros. El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor del demandado señor ANGEL ROBERTO CALDERON co-nocido por ANGEL ROBERTO CALDERON MARTINEZ BAJO LA MATRICULA NUMERO M CERO UN MILLON CIENTO VEINTE MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS DEL REGISTRO SOCIAL DE INMUEBLES DEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. C) ESTACIONAMIENTO NUMERO TRES-SEIS. El estacionamiento a describir tiene un área de TRECE PUNTO CUARENTA METROS CUA-DRADOS, y un volumen de TREINTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUBICOS, y se describe así: AL PONIENTE: Tramo recto de cinco metros. AL NORTE: Tramo recto de dos punto sesenta y ocho metros. AL ORIENTE: Tramo recto de cinco metros y AL SUR: Tramo recto de dos punto sesenta y ocho metros. El inmueble anteriormente descrito, se encuentra inscrito a favor del demandado señor ANGEL ROBERTO CALDERON, conocido por ANGEL ROBERTO CALDERON MARTINEZ, bajo la matrícula M CERO UN MILLON CIENTO VEINTE MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE DEL REGISTRO SOCIAL DE INMUEBLES DEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: SAN SALVADOR, A LAS NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DIA SIETE DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL CUATRO. Lic. ANA MARINA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054935-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en este Juzgado promueve el Licenciado JOSE LUIS ARIAS LOPEZ, en calidad de Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA S. A., contra los señores FRANCISCO ESCOBAR conocido por FRANCISCO ES-COBAR TOBIAS y DEYSI DIAZ ARIAS conocida por DEYSI DIAZ DE ESCOBAR, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se localiza y describe, ASI: “”””””La Jurisdicción de Aguilares, Departa-mento de San Salvador,””” inmueble de naturaleza rústica, situado en la Jurisdicción de la Ciudad de Aguilares, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS SETENTA METROS CUADRADOS CATORCE DECIMETROS CUADRADOS VEINTICUATRO CENTIMETROS CUADRADOS, con las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: Cinco metros y setenta y cuatro centímetros y colinda con resto del terreno de Don ANTONIO CARDONA, antes, hoy con terreno de la señora BUENA VENTURA DEL CARMEN VIUDA DE ARTIGA, hoy de Don OSCAR ARIAS; AL NORTE: Tres tiros: El primero de doce metros setenta y cuatro centímetros de Poniente a Oriente, Segundo, de tres metros ochenta y ocho centímetros de Norte a Sur, y el Tercero de Poniente a Oriente, tres metros noventa y ocho centímetros, colindando con propiedad de la señora GRACIELA GUEVARA DE HENRIQUEZ, conocida por GRACIELA ORELLANA GUEVARA, hoy de propiedad de HERMENEGILDO PORTILLO RIVERA; AL PONIENTE: Nueve metros sesenta y dos centímetros y colinda con propiedad de DOMINGO CUCUFATE, antes, hoy con la señora MARIA DOLORES URIBE y OSCAR ARIAS; y AL SUR: Dieciséis metros setecientos veinte milíme-tros, lindando antes con resto del terreno del señor CARDONA, es decir; ANTONIO CARDONA, de donde se segregó el que se describe antes terreno de NICOLAS BARRERA, hoy con los señores LUIS SALAN-DRA y RICARDO MARTINEZ, calle Pública de por medio. Contiene construcciones de sistema mixto de ciento diez metros cuadrados. El inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor de los demandados señores FRANCISCO ESCOBAR conocido por FRANCIS-CO ESCOBAR TOBIAS y DEYSI DIAZ ARIAS conocida por DEYSI DIAZ DE ESCOBAR en proindivisión y por partes iguales, equivalentes al cincuenta por ciento cada uno, bajo la Matrícula número CERO UNO - CERO SETENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS VEINTICUATRO - CERO CERO CERO, Inscripción DOS, del registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este Departamento.


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas del día cuatro de octubre del año dos mil cuatro. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. - Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A054938-3

EL INFRASCRITO JUEZ, al público, para los efectos de ley,

AVISA: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por la Licenciada ISABEL DE GUADALUPE URRUTIA ALMENDARES, Apoderada General Judicial de la Caja de Crédito de San Agustín, So-ciedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra JUAN JOSE RAMIREZ, se encuentra un inmueble de naturaleza rústica, denominado “HACIENDA LA CARRERA”, situada en el Cantón San José jurisdicción y departamento de Usulután, Solar número dieci-séis del polígono “E” de Asentamiento Comunitario número uno de la Hacienda La Carrera, de una extensión superfi cial total de CUATRO-CIENTOS CUARENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS equivalentes a SEISCIENTOS TREINTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y DOS VARAS CUADRADAS. Que mide y linda LINDERO NORTE, veintisiete punto cincuenta y un metros, colinda con solar número quince del polígono “E”, del asentamiento Comunitario número uno con calle y borda de por medio; LINDERO ORIENTE, veintitrés punto cuarenta y nueve metros; colinda con solar número veinticinco del polígono “E”, del Asentamiento Comunitario Número uno, LINDERO SUR, veinticinco punto cero metros; colinda con solar número diecisiete del Polígono “E”, del asentamiento Comunitario nú-mero uno; LINDERO PONIENTE, once punto noventa y ocho metros, colinda con solar número diecinueve del polígono “D”, del Asentamiento Comunitario número uno con calle de por medio. Todos los solares co-lindantes, pertenecen a la misma HACIENDA LA CARRERA, y fueron o son propiedad del ISTA “””Inscrito bajo el número TRECE del Libro UN MIL QUINIENTOS VEINTISIETE, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Usulután.

Quien quiera hacer postura del referido inmueble que ocurra al tribunal donde se le admitirán siendo legal.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los dos días del mes de julio de dos mil cuatro. Licda. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016390-3

MANUEL ANTONIO ROSALES RAMIREZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE SONSONATE,

HACE SABER: que a este Tribunal se presentó la Licenciada VILMA YOLANDA PANIAGUA DE OLIVARES, mayor de edad, Abogado, del domicilio de esta ciudad, a iniciar DILIGENCIAS AUTORIZACION JUDICIAL PARA VENDER POR UTILIDAD Y NECESIDAD, en su calidad de apoderada de los señores CARLOS RAMOS CASTRO, conocido por CARLOS RAMOS y CONSUELO DE JESUS RAMOS HERNANDEZ, ambos mayores de edad, Agricultor en Pequeño y de ofi cios domésticos, respectivamente, del domicilio de Acajutla, quienes actúan en su carácter de representantes legales de su hija GRISELDA BEATRIZ RAMOS RAMOS, por lo que con el mérito de las pruebas y en Sentencia Defi nitiva se autorizó a la mencionada señora para que venda en PUBLICA SUBASTA EL DERECHO PROINDIVISO EQUI-VALENTE AL VEINTE POR CIENTO del inmueble SIGUIENTE: Un terreno rústico, que es parte de la Hacienda San Jorge Kilo cinco, situada en el Cantón El Coyol Lotifi cación Agrícola, lote Número NUEVE, Polígono CUATRO, de una extensión superfi cial de cuatro hectáreas, ochenta y cuatro áreas sesenta y siete punto cero siete centiáreas o sea SEIS MANZANAS NUEVE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO SESENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS; inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de esta ciudad, con matrícula número 10113731-00000, asiento 3. Dicho derecho será vendido en PUBLICA SUBASTA en este tribunal, con una base para el remate de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO SETENTA Y UN DOLARES o su equivalencia en colones, de lo cual no se admitirán posturas inferiores a su valor.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


El presente cartel deberá ser publicado tres veces en el Diario Ofi -cial y quien desee hacer postura esté pendiente de la fecha de la subasta pasados quince días después de la tercera publicación.

Librado para los efectos de ley en el JUZGADO DE FAMILIA, SONSONATE, el día primero del mes de octubre del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL ANTONIO ROSALES RAMIREZ, JUEZ DE FAMILIA.- Lic. MANUEL ANTONIO FLORES GONZALEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A054929-3

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el Propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 20160031090 en Suc. Usulután el día 20/10/2003 a un plazo de 30 días el cual devenga el 2.00% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.



San Salvador, 28 de octubre del dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054885-3

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 04290197756 en Suc. Centro el día 18/05/1998 a un plazo de 90 días el cual devenga el 2.00% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.



San Salvador, 27 de octubre del dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A054887-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MONICA ALES-SANDRA KREYSA VAQUERANO, en su calidad de Representante legal

de la sociedad MOLDECRETO MIXTO LISTO, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MOLDECRETO MIXTO LISTO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 38 del libro 1841 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con número de Identifi cación Tributaria: 0614-130803-101-7, ha presentado solicitud a las catorce horas y dos minutos del día veinti-nueve de septiembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051599 y Establecimiento No. 2003051599- 001; a favor de la Empresa denominada MOLDECRETO MIXTO LISTO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la CONSTRUCCION DE OBRAS DE INGENIERIA CIVIL, con dirección en BOULEVARD DEL HIPODROMO EDIFICIO SKYLIGH CENTER LOCAL No. 304, COLONIA SAN BENITO, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo, asciende a DIECISIETE MIL NOVECIEN-TOS CUARENTA Y NUEVE DOLARES CON 05/100 ($17,949.05.) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) MOLDECRETO MIXTO LISTO, S.A. DE C.V., ubicado en BOULEVARD DEL HIPODROMO EDIFICIO SKYLIGH CENTER LOCAL No. 304, COLONIA SAN BENITO, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley,

San Salvador, siete de octubre de dos mil cuatro.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016535-3

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 7601114520 (226389) emitido en Suc. San Miguel el 11 de septiembre de 2001, por valor original de $1,714.29 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 4.75% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintiocho días del mes de octubre de dos mil cuatro.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A054900-3

AVISO


COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 13601101732 (261719) emitido en Suc. Chalatenango el 28 de mayo de 2001, por valor original de $2,857.14 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 5.90% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





3 v. alt. No. A054901-3

AVISO


COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 16601062640 (324026) emitido en Suc. Centro de Créditos el 04 de diciembre de 2003, por valor original de $700.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 3.75% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.





3 v. alt. No. A054903-3

AVISO


COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 95601033300 (395506) emitido en Suc. Centroamérica el 30 de octubre de 2003, por valor original de $2,857.14 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.50% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.





3 v. alt. No. A054904-3

AVISO


COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 11036091 (24621) emitido en Suc. Centro el 16 de abril de 1998, por valor original de ¢157,000.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 9.25% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.





3 v. alt. No. A054905-3

AVISO


COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el girador del cheque certifi cado No. 9537248 emitido en la Suc. Hiper Mall La Cascada el 08 de septiembre de 2004, por valor $374.04 solicitando la reposición de dicho cheque por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el cheque en referencia.




3 v. alt. No. A054906-3

AVISO


COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el girador del cheque certifi cado No. 9537247 emitido en la Suc. Hiper Mall La Cascada el 08 de septiembre de 2004, por valor $350.47 solicitando la reposición de dicho cheque por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el cheque en referencia.




3 v. alt. No. A054907-3

AVISO


COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 11601124943 (363609) emitido en Suc. Usulután el 23 de abril de 2003, por valor original de $16,517.86 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.50% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.





3 v. alt. No. A054908-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO


COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 92601028142 emitido en Suc. San Juan Opico el 12 de enero de 2004, por valor original de $1,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.125% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.





3 v. alt. No. A054909-3

AVISO


COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi -cado de depósitos a plazo No. 15601017920 emitido en Suc. Metrocentro el 19 de noviembre de 1999, por valor original de ¢158,000.00 a un plazo de 150 días, el cual devenga el 10.75% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En cons ecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.




3 v. alt. No. A054910-3

AVISO


COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 57601014534 emitido en Suc. Calvareña el 13 de agosto de 2003, por valor original de $1,257.14 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.





3 v. alt. No. A054911-3

AVISO

La Sociedad COMPAÑIA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. de C.V.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas se ha presentado el señor Julio César Roque Abdala, mayor de edad, de ocupación empleado y del domicilio de SAN SALVADOR, departamento de SAN SALVADOR, en su calidad de propietario del certifi cado de acciones # 23449, emitido el día 11 de septiembre del año 2003 por la referida sociedad, el cual ampara un total de 500 acciones comunes y nominativas por un monto de NUEVE MIL SETECIENTOS CATORCE 29/100 00/100 DOLARES ($9,714.29), solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del co-nocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado de acciones en referencia.

San Salvador, a los 8 días del mes de octubre de 2004.

Lic. ALBERTO ANDRES DAVISON MENDOZA

APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO,

DE CTE, S.A. de C.V.

3 v. alt. No. A054914-3

AVISO

El BanCo de Comercio de El Salvador, S.A.,

COMUNICA que a sus ofi cinas se ha presentado el Sr. ROBERTO ALEMAN siendo el benefi ciario del Depósito a plazo número doscien-tos sesenta dos mil doscientos sesenta y cinco, cuenta número cero uno- diecisiete cuatro siete siete cuatro ocho siete a/n María Aquilina Alemán Vda. de Pérez, emitido en Ag. Independencia, por un valor de Un mil ciento cuarenta y dos 86/100 dólares ($1,142.86), valor original del depósito a un plazo de ciento veinte días; solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la publicación de este aviso, y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los veintiséis días del mes de octubre de dos mil cuatro.

MARIA ANTONIA DE CACERES,

JEFE DE OPERACIONES Ag. INDEPENDENCIA

BANCO DE COMERCIO.

3 v. alt. No. A054961-3

El infrascrito Director Secretario del CONDOMINIO “CENTRO CO-MERCIAL FERIA ROSA”,

CERTIFICA: que en Junta General de Propietarios del Condominio, válidamente celebrada en esta ciudad, a las quince horas del día veinte de enero del año dos mil cuatro, y protocolizada según escritura pública otorgada en esta ciudad, a las doce horas del día veintidós de septiembre de dos mil cuatro, en los ofi cios de la Notario Ana Dolores Martínez, se encuentra como PUNTO SEIS de agenda el siguiente: “””PUNTO NUMERO SEIS: Conocida la renuncia irrevocable interpuesta por el Ingeniero SAMUEL ALVARO GUEVARA BAIRES, como Adminis-trador Unico Propietario del Condominio, aduciendo no contar con el tiempo que el cargo necesita, se resuelve:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


a) Aceptar la renuncia a partir del día 1 de febrero de 2004;

b) Nombrar como nuevo Administrador del Condominio, en sustitución del Ing. Guevara Baires, al Licenciado JOSE ALBERTO PERALTA MARROQUIN, quien durará en sus funciones UN AÑO, contado a partir de la fecha de publicación de esta Credencial.

c) Nombrar como personal de apoyo para el nuevo Administrador Unico, a las siguientes personas, quienes también ejercerán sus cargos por el período de UN AÑO, contado a partir de la fecha de publicación de esta Credencial:

TESORERO: ING. SAMUEL ALVARO GUEVARA BAIRES

SECRETARIO: DR. GERARDO HIDALGO LARIN

1er VOCAL DR. MAURICIO MAYORGA RIVAS

2do VOCAL: LICDA. ANA ROSARIO GARCIA

3er VOCAL: ING. TOMAS CONTRERAS

4to. VOCAL: LIC. ALFREDO CARDOZA

De conformidad a lo establecido en el Artículo treinta y tres de la Ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamientos, El Administrador Unico del Condominio, tiene la representación legal del mismo”””.

Y para los usos legales pertinentes, extiendo, fi rmo y sello la presente Certifi cación en la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes de octubre de dos mil cuatro.

Dr. GERARDO HIDALGO LARIN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A054912-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: que a esta alcaldía se ha presentado el señor JOSE ERASMO GARCIA VELASQUEZ, mayor de edad, agricultor en pequeño de este domicilio, con Documento Unico de Identifi cación No. 01201106-7, solicitando que se le extienda reposición de título con derecho a perpetuidad en el cementerio denominado antiguo de esta ciudad por habérsele extraviado y por no encontrarse en los registros de esta Alcaldía. El puesto está comprendido dentro de los linderos siguientes: AL NORTE, con puesto de MARTA MENJIVAR; AL SUR, con puesto de JUAN CARLOS BONILLA PEÑA y HECTOR PEÑA GONZALEZ; AL ORIENTE, con puesto de JUAN APONTES MARTINEZ; y AL PONIENTE, calle de por medio con puesto de MARIA DOMITILA DE RODAS. Se invita a las personas que se creyeren con derecho al puesto para que se presenten a esta Alcaldía a discutirlo en la forma correspondiente, dentro del término de ley.

Alcaldía Municipal: Ilobasco, a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil cuatro. JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A054970-3

JORGE ALEJANDRO MARTINEZ MENENDEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina profesional ubicada en Cuarenta y Una Avenida Sur, Número quinientos catorce, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad, al público y para efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas del día tres de noviembre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JULIO ABEL QUIÑONEZ, conocido por JULIO ABEL MORAN y por JULIO ABEL MORAN QUIÑONEZ, acaecido el día dos de septiembre del año dos mil cuatro en Soyapango, Departamento de San Salvador, de parte de las señoras ESTELA GUTIERREZ DE MORAN, CARMEN ESTELA MORAN DE CORDON y ANA CECILIA MORAN VIUDA DE ALVARENGA, en concepto de cónyuge sobreviviente la primera, e hijas las otras dos aceptantes del referido causante, se les ha conferido a las aceptantes la administración y representación Interinas de

la sucesión. Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados al siguiente, de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. San Salvador, cuatro de noviembre de dos mil cuatro.-

Dr. JORGE ALEJANDRO MARTINEZ MENENDEZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. A055297-3

ROSA MARIA RODRIGUEZ CRUZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en Condominio “El Carmen”, Segunda planta, local número veinticuatro, ubicado en Trece Calle Poniente, y Avenida “B”, Centro de Gobierno, San Salvador, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución proveída en esta Ciudad, a las nueve horas del día once del mes de octubre del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores MARGARITA ORANTES DE FLORES, de cuarenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, SONIA ELISA FLORES ORANTES, de veintinueve años de edad, Licenciada en Ad-ministración de Empresas, IRIS XIOMARA FLORES ORANTES, de veinticinco años de edad, estudiante y ELMER ERNESTO FLORES ORANTES, de veinte años de edad, estudiante, todos del domicilio de San Salvador, en su calidad de esposa e hijos del causante la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, el día primero de julio del corriente año, dejó el señor NERIS NOEL FLORES PINEDA conocido por NERIS NOEL FLORES, a la edad de cincuenta y dos años, comerciante, del domicilio de San Salvador, habiéndosele conferido a los aceptantes ya mencionados la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION INTESTADA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en el concepto ya dicho.

Lo que se hace del conocimiento público para que los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este despacho, a deducir sus derechos dentro de los quince días siguientes de la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil cuatro.

ROSA MARIA RODRIGUEZ CRUZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. C016515-3

PATENTES DE INVENCION




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, actuando como Apoderado de AB-CWT, LLC., del domicilio de HEMPSTEAD AVENUE WEST HEMPSTEAD NY 11552 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la Patente de Invención, por el término de VEINTE AÑOS, para una Patente de Invención denominada PROCESO Y APARATO PARA LA CONVERSION DE MATERIALES ORGANICOS, DESPERDICIOS O MATERIALES DE BAJO VALOR EN PRODUCTOS UTILES, con Clasifi cación Internacional C10G 1/02, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 10716839, de fecha dieciocho de octubre del año dos mil tres.

La solicitud fue presentada a las trece horas y trece minutos del día veintiséis de marzo del año dos mil cuatro.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Registro de Propiedad Intelectual: Departamento de Patentes. San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. A055383-3




HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, actuando como Apoderado de Pharmacia & Upjohn Company, del domicilio de 301 HENRIETTA STREET, KALAMAZOO, MICHIGAN 49007 ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE; y ELAN PHARMACEUTICALS, INC., del domicilio de 800 GATEWAY BOULEVARD, SOUTH SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94080 ES-

TADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando se conceda Registro de la Patente de Invención, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 Numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una Patente de Invención denominada UREAS SUSTI-TUIDAS Y CARBAMATOS UTILES PARA EL TRATAMIENTO DE LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, C07D 403/00, y con prioridad de la solicitud ESTADO-UNIDENSE No. 200260429769, de fecha veintisiete de noviembre del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las nueve horas y cincuenta y cinco minutos del día veintisiete de noviembre del año dos mil tres.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Registro de Propiedad Intelectual: Departamento de Patentes. San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. A055386-3

RIDEZ, S.A. DE C.V., EN LIQUIDACIONBALANCE FINAL AL 20 DE OCTUBRE DE 2004

Cantidades Expresadas en US Dólares

ACTIVO PATRIMONIOREALIZABLEInversiones Eventuales $ 6,857.14 Capital Social Pagado $ 6,857.14 Mínimo $ 2,285.71 Variable $ 4,571.43 TOTAL ACTIVO $ 6,857.14 Total Patrimonio $ 6,857.14

Parte correspondiente a cada Accionista:Sr. Roberto Dutríz $ 5,142.86Sra. Marina Estela de Lozano $ 1,714.28 Total $ 6,857.14

Blanca Lilian de Hernández, Marina Alvarado Gutiérrez, Lic. Jorge Alberto Velasco Amaya, Liquidadora. Contador. Auditor Fiscal.

3 v. alt. No. A054944-3

Imprenta Nacional - Tiraje 550 Ejemplares.

AVISO

DOUGLAS GEOVANNY CHAVEZ GRANADOS, de veintiocho años de edad, Importador, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Unico de Identidad Número cero cero ocho uno dos cuatro nueve cero- cinco,

AVISA: I. Que es el primer benefi ciario de DOS LETRAS DE CAMBIO SIN PROTESTO libradas y aceptadas para pago en la Ciudad de San Salvador, con fecha seis de octubre del año en curso, aceptadas para pago por el señor BENJAMIN ARCE GUEVARA, las cuales presentan las siguientes características: a) Letra de Cambio sin Protesto número 1/3, por el valor de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, pagadera el día seis de noviembre de dos mil cuatro en la ciudad de San Salvador a la orden DOUGLAS GEOVANNY CHAVEZ GRANADOS; y b) Letra de Cambio sin Protesto número 2/3, por el valor de SEISCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, pagadera el día seis de diciembre de dos mil cuatro en la

DE CUARTA PUBLICACIÓNciudad de San Salvador a la orden DOUGLAS GEOVANNY CHAVEZ GRANADOS. II. Que por haberse extraviado las Letras de Cambio sin Protesto antes relacionadas SE PROCEDERA A SU REPOSICION de conformidad a los Artículos 930 y siguientes del Código de Comercio.

Por lo anterior, si dentro de los TREINTA días contados a partir de la última publicación del presente aviso no se presentare oposición se procederá a la reposición de las Letras de Cambio sin Protesto antes relacionadas.

DOUGLAS GEOVANNY CHAVEZ GRANADOS,

LIBRADOR.

6 v. alt. No. C016219-4

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Documents

Diario 11 de Noviembre · diario oficial. - san salvador, 11 de noviembre de 2004. 1 diario ofi cial s u m a r i o republica de el salvador en la america central 1 tomo nº 365 san