Embed Size (px)
Citation preview
Desde que el ser humano desarrolló sucapacidad intelectual, de manera tal quela comunicación se convirtió en un ele-mento esencial para la vida en sociedad,el juego dialéctico ocupó un espacio paramúltiples funciones. En la antigua, o vieja Grecia, los sofistasocuparon un lugar relevante en las dis-cusiones filosóficas, sus silogismos cap-ciosos lograban desconcertar a una au-diencia que seguía paso a paso un razo-namiento tramposo. También paso a pasoSócrates logró destruir la falsa argumen-tación de que jamás la tortuga podría seralcanzada por el ágil Aquiles. No solamente actuaron confusamente al-gunos filósofos, sino que en la literaturahay algunos destacados exponentes quecomo Góngora hicieron, de interminablesy complejas figuras retóricas, una manerade decir que sólo los iniciados podían in-terpretar con cierta certeza.La técnica de distraer a los demás para queno sepan cuáles son los reales objetivos tác-ticos o estratégicos, no es exclusiva del hom-bre. Los animales que necesitan cazar paraalimentarse emplean múltiples triquiñuelaspara que el adversario no pueda prever exac-tamente el lugar y el momento del golpe de-moledor. Esos animales semejan en sus ar-dides a algunos luchadores que amagan paradesconcertar al rival que desean vencer. Ciertos timadores usan subterfugios paraengañar a sus víctimas y obtener de ellasel descuido suficiente como para lograrinjustas ventajas. En el plano político seproduce a veces un tipo de guerra quepretende justificar el todo vale. Lamen-tablemente esta concepción argumentalestá mal basada. Si un político pretendeser útil a la sociedad en la cual participa,jamás debería considerar que está en gue-rra con sus competidores, y menos aúnque todo vale. Mal ejemplo de sensibili-dad social pueden dar quienes para triun-far engañan y para sobrevivir mienten.¿Cuál es el valor de un juramento, en elque se testimonia sobre la leal voluntad
de hacer el bien a los demás, si el jura-mentado adquiere la prioridad en un re-parto privilegiado de los beneficios?¿Qué puede pensarse de mandatarios queindependientemente de sus legítimos ho-norarios perciben a hurtadillas suculentascomisiones o retornos? ¿Sus propuestas ytomas de decisiones están fundadas en elinterés general, o en su lucro personal?¿Es el soborno lícito? Si engañar dolosa-mente a alguien puede llegar a ser estafao defraudación ¿engañar a grandes mino-rías debe ser aplaudido por la habilidaddesarrollada? ¿Cuál es la diferencia entrequien se involucra penalmente con manio-bras, y quien mediante otras maniobrasocupa espacios políticos engañosamente?Quienes viven de medias mentiras y me-dias verdades no deben ampararse en atri-butos y privilegios que rompen la igualdadciudadana. También digitar la Justicia esquitarle a la misma el auténtico Poder dereparación, imprescindible para que existaparidad entre todos.Mentir en los juramentos de aceptaciónde cargos, es un testimonio falso de uncompromiso de hacer para el bien de lacomunidad. Esa modalidad, por genera-lizada que sea, no tiene eximente algunoy los miembros de la sociedad así debenentenderlo, exigirlo y demandarlo.Es muy triste ser engañado, pero es penosopara los damnificados silenciar las situa-ciones por vergüenza o miedo. Frente aldrama de un mal mandatario está el dolorde mediocres silencios. La queja pública esel comienzo de una justa reacción que obli-gue a rectificaciones sobre hechos, sin en-trar en juegos de palabras. El ciudadanotiene obligación de opinar a favor o encontra de cada situación que lo afecte. Callar, por ignorancia o cobardía,es comenzar a ser esclavo.
Carlos BesansonConceptos ya publicados en el Diario del Viajero n° 562
del 4 de febrero de 1998
LA PALABRA PERDIDA
GR
AT
UIT
Ow
ww
.dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
FREE
Breve &Bueno
Primera &Adelante
011 4331-5050Diario del V iajero®
Estudios de Radio y TV HD
Solucionesaudiovisuales
Edición multiformato
TV DIGITAL
COLECTIVIDADES,Encuentro Nacional, del31 de enero al 7 de febreroen el escenario Emilio Mor-cillo, Alta Gracia, Córdoba.Desfile de colectividadescon trajes tradicionales,espectáculos de canto ydanzas típicas, y feria arte-sanal en la plaza principal.www.colectividadesag.comSALAMANCA, FestivalNacional, del 1° al 5 de fe-brero en el Club Sarmien-to, La Banda, Santiago delEstero. En su edición 27°la apertura estará a cargode Abel Pintos. Ademáshabrá espectáculos de mú-sica y danza folklóricos. festivallasalamanca.gob.arMIEL, Fiesta provin-cial, 40° edición, del 2al 4 de febrero en SanMarcos Sierras, Córdo-ba. Se realizarán espec-táculos artísticos, festi-val folklórico, y feria deproductos regionales. GENERAL ROCA, Fies-ta Nacional de la Manza-na, del 2 al 4 de febreroen dicha localidad rione-grina. Exposición produc-tiva, con bendición de fru-tos, manifestaciones cul-turales, espectáculos ar-tísticos y competenciasdeportivas. Además ha-brá desfile de carrozas yelección de la reina.www.fiestanacionaldelamanzana.comMARATÓN AcuáticaInternacional, compe-tencia de natación deaguas abiertas, el 3 defebrero recorriendo lasciudades de Santa Fe yCoronda. El recorridoserá de 57 kilómetros. www.santafecoronda.comBARADERO 2018, 41°Festival de Música Po-pular Argentina, del 12al 15 de febrero en elescenario Abel Figueroa,de dicha ciudad bona-erense. Actuarán PetecoCarabajal y MarianoMores, entre otros artistas.Informes: ☎ (03329) 482900
www.baradero.com/festival
Eje
mp
lare
s G
rati
s e
n n
ue
str
a R
ed
ac
ció
n •
Lo
ca
les
de
Av
isa
do
res
C
as
as
de
Pro
vin
cia
s •
Mu
se
os
• C
en
tro
s C
ult
ura
les
• H
ote
les
•
Au
tom
óvi
l Clu
b A
rgen
tino
y c
om
oS
up
lem
ento
de
Per
iód
ico
sde
todo
el P
aís
Red
acci
ón y
Pub
licid
ad:A
v. d
e M
ayo
666
(108
4) B
UEN
OS
AIR
EST
el.
(0
11
) 4
33
1-
50
50
•F
ax
. (0
11
) 4
34
2-4
85
2r
ed
ac
cio
n@
dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
face
book
/dia
rio
delv
iaje
ro.c
om.a
r
@di
ario
_via
jero
® 31°Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 31 de enero / 7 de febrero de 2018
Ediciones n° 1605 - 1606 - Año XXX
LA CHAYA 2018, del 14 al18 de febrero en la provin-cia de La Rioja. El encuen-tro se inaugurará con laPeña Oficial en la capitalprovincial, con espectácu-los musicales y danzas, cor-sos, desfiles de carrozas, , yla elección de la Reina Na-cional de La Chaya 2018w w w. l a r i o j a . g o v. a rECO ACONQUIJA 2018edición del Desafío Raco,Tucumán, el 19 de febre-ro. Carrera de aventuracombinada, de trekking ymountain bike, o trekkingúnicamente. Habrá doscircuitos, uno para prin-cipiantes y otro con difi-cultades más exigente, pa-ra los experimentadoswww.ecoaconquija.com.arDESAFÍOS en la educa-ción del Siglo XXI, 1°Congreso Político / Educa-tivo de la Asociación deDocentes IndependientesArgentinos, ADIA. El 21de febrero, de 16 a 20.30,en la Escuela HipólitoVieytes, Av. Gaona 1502, Buenos
Aires. Inscripción gratuita.Cupos limitados. Informes: adiacongreso@gmail .comwww.adiadocentes.org.arSERENATA a CafayateSemana cultural en esaciudad salteña, muestras,espectáculos callejeros ypeñas al aire libre, del23 al 25 de febrero. www.serenatacafayate.com
SAN JUAN, Fiesta Nacio-nal del Sol en esa ciudadcapital, desde el 24 al 28de febrero. Se realizaránexposiciones y ferias deproductos autóctonos, ar-tesanías y shows con artis-tas locales y nacionales. Informes: ☎ (0264) 421-0004www.fiestanacionaldelsol.comTAFÍ DEL VALLE, FiestaNacional del Queso, del25 al 28 de febrero. De-gustación de quesos tafi-nistos y comidas típicas,muestra artesanal yfestival folklórico.w w w . f a c e b o o k . c o m /
Municipalidad Tafí del Valle
ANIVERSARIO
@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar
Dir
ec
tore
s:
Dr.
Ca
rlo
s B
es
an
so
ny
Lic
. E
liz
ab
eth
Tu
ma
.M
iem
bro
act
ivo
de A
soci
ació
n de
Ent
idad
es P
erio
díst
icas
Arg
entin
as, d
e S
ocie
dad
Inte
ram
eric
ana
de P
rens
ay
de la
Wor
ld A
ssoc
iatio
n of
New
spap
ers.
R.P
. I. n
º 57
7.08
5. R
egis
tro
de m
arca
s nº
1.7
15.4
21
La 33° Fiesta Nacional dela Artesanía, se llevará acabo del sábado 10 al do-mingo 18 de febrero enel Parque Quirós, en lacostanera de la ciudad deColón, Entre Ríos. El encuentro reunirá alre-dedor de 500 hacedores deLatinoamérica, además dedestacados artistas folklóri-cos y populares. Los artesa-nos que se presenten pasa-rán una selección ante unjurado técnico que evalúa sus trabajos. Cada noche del encuentro habrá espec-táculos musicales en el escenario Ra-món Cabrera de la ciudad. También ten-drá lugar el11° Encuentro Nacionalde Artesanos Tallistas , la elección
de la reina y la entrega de las dis-tinciones Rueca de Oro y Plata. Además, se dictarán cursos de capaci-tación en cestería, cerámica, tejido y me-tales, destinados al público en general.In fo rmes : w w w.c o l on .gov.ar
ARTESANOS REUNIDOSEl sábado 10 y domingo 11 de febrerose disputará la Carrera Internacional deNatación Fina 10 kilómetros World Cup,en el río Negro entre las ciudades de Vied-ma, provincia de Río Negro y Carmen dePatagones, provincia de Buenos AiresEl recorrido cubrirá una distancia de3.750 metros, desde el puente BasilioVillarino sobre la costa de Viedma,hasta el puente ferrocarretero sobre lacosta de Carmen de Patagones. Parti-ciparán categorías de 13 a 16, 17 a 19años y en adelante, una cada 5 años.Ese mismo día se hará la Regata deMedio Fondo La Vuelta a los Puentes.Desde el jueves 8 al sábado 11 defebrero, habrá un festival acuático,con espectáculos artísticos al aire libre,paseo de productores, y artesanos yla elección de la Reina del Río.
El domingo 11 de febrero se reali-zará una prueba de velocidad de ka-yac 200 metros, y el triatlón olímpicosin drafting, con 1.500 metros de na-tación, 40 kilómetros de ciclismo y 10de pedestrismo. También habráexhibición de saltos, acrobacias ydanzas aéreas en el Puente Nuevo. w w w. l a p a t a g o n e s - v i e d m a . c o m . a r
DEPORTES EN EL AGUA
Los grandes soñadores a veces pueden quedarse peligrosamente dormidos.
C.B
Para sentirse comprendidos hayque hacerse comprender, evitan-do formas aburridas de mostrar co-nocimientos.
Un país a veces puede con-siderarse como una orques-ta sinfónica; si el directorno es bueno se produce elDES CONCIERTO de to-dos los que escuchan yperciben, fuera de tono yde ritmo apropiado, al elencoejecutante, o ejecutivo.Teniendo en cuenta los obje-tivos, debemos ser coherentesen el uso de opciones, evitan-do que la gente se confunda.Si ayer no hemos conside-rado el futuro es difícilque el mismo comience ya. Las actuaciones engañosasno son acciones que a largoplazo se coticen bien.
¿Toda la verdad puede ser un secre-to? ¿y que parte de la mentira lo es?No debemos perder la transparen-cia para ocultar intereses no éticos.¿En qué momento la política se con-vierte en una actividad empresaria?y ¿cómo se cotiza cada acto y resolución? La humildad, y la soberbia de quienesse disfrazan de humildes, es un interro-gante sobre el futuro de una sociedad.La sumatoria de pequeñas cosas po-sitivas genera alentadores balances.Para ello debemos lograr las conexio-nes operativas entre los que saben ylos que pueden.La prudencia no impide hacer, sinoque puede enseñar a saber cuál esel momento para cada accionar.No alcanza proyectar o planear si nose sabe a conciencia lo que es factiblede ejecución. Debemos establecerqué realmente se necesita y qué sedesea, tal vez innecesariamente.No puede alegar coherencia el quesigue cometiendo los mismos erro-
res, ni considerarse creativo quiéncomete nuevas fallas que destruyeno roban el tiempo propio y ajeno.Las experiencias reconfortantes alien-tan a continuar con el esfuerzo queexige la vida. Sentir hoy la ansiedaddel mañana ayuda a estar vigente.El desempleo crónico es una graveenfermedad social. Trabajemos paraprotegernos cuidándonos recíproca-mente colocando en cada tarea nues-tro propio sudor e inteligencia. Com-partir con honestidad lo bueno conotros, no disminuye el volumen deldisfrute personal.La gente muchas veces confunde te-ner con acumular, y se olvidan desembrar para poder cosechar. En lasociedad moderna no hay muchos queplantan árboles. No tienen pacienciapara esperar unos diez años y comenzara ver resultados positivos.
Carlos Besanson
® ®
1605 / 1606
Esto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1603 / 1604
Diario del Viajero
@diario_viajero facebook/diariodelviajero.com.ar
No sé si será mejor si es diferente. Pero deber ser diferente para ser bueno.
Georg Ch. Lichtenberg (1742 - 1799)
EL DESAFÍO DEL MAÑANA
Diario de los Lectores ENE
31Miérc
Santos Ide Antio
Cec1542
Núñez CVaca (15descub
CataraIgu
Presendel Se
San Co1536 PeMendoz
el pueSanta Mlos Buen
FEBR
2Vier
Santoy Os
1813 Cde San L
FEBR
3Sáb
FEBR
4Domi
Santos Corsini
de B1856 se f
Barade1ª colonia
del pDía
Guard
FEBR
5Lun
S. Juan1797
Franz S1908 nacalpa Yupa✝ 1978
CafrDía d
Pa tag
FEBR
1Jue
Santa 1819 Ary Chiletratad
liberar
FEBR
6Mar
San Pab1833 naceMadero1910 EBregi, a
francés rLongch
1º vuelo eDía
Guardab
FEBR
7Miérc
San VeFortu1834
EstanisCampo
periodist
Es febrero el mes más corto delaño con 28 y -cada cua tro años-29 días, siendo el úni co del calen-dario occiden tal que no tiene nom-bre de una deidad de la mitologíagrecorromana (enero, marzo,abril, ma yo y junio), ni a unper so naje célebre (julio y agosto)ni de orden nu mé rico (octu bre,noviembre y di ciem bre). Se gún los his to riadores la ra ízde la palabra per te nece al idiomade los samnitas, un pueblo queha bitaba el sur de la pe nínsulaitálica antes que los romanos yaludía inicialmente a la idea deca lor, fuego u ho guera para lossacrificios; luego a los mismos ri-tos de purifica ción y más tarde ala acción de purificar, lim piar,descontami nar. El ca lor a que aludía el vo ca blo,se gún afirman los estudio sos tieneun origen dis tin to a nuestra pa-recida pa la bra fiebre, aunque porcu riosa coincidencia, la idea sirvemás para febrero del hemisferiosur terrestre -en ese período delaño pa sando por su más fuerte ca-lor veraniego- que para la otra mi-tad, donde en el febrero bo real elcalor de be ser fabricado artificial -mente por el hombre, co mo recur-so para defen derse de los rigoresinver nales que allí se padecen.Rómulo- (reinó del 753 al 714 aC) fueel legendario fundador y primerode los siete reyes los ajustes enla medición del de Roma, a quientambién se le atribuye la a crea -ción del calendario. Te nía solodiez meses enero y te nía sólo diez
meses y su elenco, no incluía afebrero pero, al ser sucedido porel rey Numa Pompilio (reinó del714 al 671 aC.) los romanos ha bíancomprobado que ese primer ca-lendario no servía. Las fechas que marcaban el cóm-puto real y de toda la naciente bu-rocracia se fueron separando de lasque siempre había respetado elpueblo, principalmente del sectorcam pesino, que constituía la ma-yoría. Así la fiesta de las deidadesque protegían, por ejemplo, contralos peligros del frío, en vez de coin-cidir con el invierno, debían cele-brarse en pleno verano. Por lo tantoy ya en aquellos remotos tiem posdonde la historia se mezcla con laleyenda, comenzaron los ajustes enla medición del tiempo anual. Nu-ma añadió a los diez meses inicia-les dos más: enero y febrero, éstecomo último de la serie, ya que elaño entonces comenzaba en marzo,con la llegada de la primavera enaquella parte del mudo.
Al terminar cada año la primitivasociedad romana acostumbrabahacer una limpieza general queellos llamaban purificación, tantomaterial como espiritual. Mezclabamotivaciones higiénicas, religiosasy simbólicas e incluía desde las vi-viendas hasta los cargos públicos,dando motivo a un buen númerode ceremonias, cuyas mayores ex-teriorizaciones rituales se realiza-ban el día 15 de cada mes. Esa purificación la llamaban conla antigua palabra februa que ledio el nombre al mes entero, aun-que cambiando su ubicación de úl-timo a segundo en la sucesión ma-nual. Un muy remoto parentescoentre las costumbres del pasadolejano y del ayer algo más cercanopodría encontrarse en el empleodel agua, universal instrumentolustral que quiere decir purifi-cador en el lenguaje latino y comodiversión en los carnavales.Estos, por corresponder su pe-riodicidad al ciclo lunar no tie-nen una ubicación constante enel calendario de base solar, peromuchas veces suelen celebrarseprecisamente durante el mesde febrero.Quedó así este mes rabón, comodicen en el campo, con sabor avacaciones, tiempo al que elcalor sirve de excusa paraabandonar la residencia per-manente y viajar hasta otratemporaria, aunque sea en unlugar más caluroso todavía.Pero logrando poner suficien-te distancia con preocupa-ciones y res ponsabilidadescotidianas. DV
Cortito como el mes de febreroESTRENO DE LIBROSSe presentó Desencuentro,la sexta novela de GuillermoJackie Vidal, de EditorialVinciguerra.Con personajes incómodos einquietantes, que dicen loque muchos piensan y otrosdiscuten, la trama imponela realidad sobre el cuerpoindividual y el social.El policial, la violencia físicay la discursiva se entrelazanen una prosa con la virtudde la aparente simplicidad.Sahier, que hasta ese momento había permanecido ensilencio, lo corrigió: -Me parece que el kirchnerismo fueel que en un momento de chatura política y de crisis devalores, propuso un modo distinto de hacer política,cambiando las reglas de juego, Para equiparar a todoslos jugadores niveló para abajo: relativizó la jerarquíade valores. ¿Cómo lo logró? Hizo una pausa y prosiguió:ante la falta de ideas creó una mística e incorporó lapasión. Como dice Ariel Scher en su último libro, el de-porte es la metáfora para hablar de los días de la infan-cia, de la nostalgia por el barrio o los padres, del amora los hijos, del folclore y los rivales. Desde ahí creó unvínculo cálido, afectuoso, como el que une las familias,convirtió a sus adictos en fans de su equipo, que a veceses Boca, que enfrenta con River y otras se viste con lacamiseta del seleccionado nacional.
Pasaje de Desencuentro de Jackie Vidal
El autor Guillermo Jackie Vidalnació en Buenos Aires. Es abogado,docente universitario en DerechoPenal Económico y autor de librosy artículos de su especialidad.Publicó las siguientes novelas: Las siete últimas canciones,Dunken, 2006; La hija de otro, Del Candil, 2007; Entre sombras,Nueva Generación, 2009; Lacuarta hoja del trébol, Vinciguerra,2012; Una traición imperfecta,Editorial Alción, 2015.
Caminando mi Ciudadl os lunes de 16 a 17
por rad io Cu l tu ra FM 97.9Conducc ión : A rmando Taurozz i Con entrevistas a personalidades notables
del quehacer ciudadano y nacional, artistas,pintores, científicos, y periodistas, entre otros.
ALIMENTACIÓN SALUDABLE El sábado 17 defebrero, a las 15.30, se realizará la conferencia Ladieta azul que utilizan las regiones más longevasdel planeta, en Asociacion Argentum, José Mármol63 -alt. Av. Rivadavia 4200-. Informes: ☎ (011) 4958-1661
Diario del Viajero1605 / 1606
®
Diario del Viajero ®
Solución y diseño para la realización de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar
del T
urist
a: 43
02-7
816
Auto
móvil
Clu
b Ar
gent
ino
Av. d
el Lib
ertad
or 1
850
- 480
8-40
00Se
rvic
ioMe
teor
ológ
ico
4514
-425
3• O
mbu
dsm
an 4
383-
3668
• De
fens
a de
l Con
sum
idor
0800
-666-
1518
• Hor
a Ofic
ial 11
3 • In
forma
ción e
n Guía
110 •
Repa
racio
nes 1
14 •
Serv
icio I
nter
nacio
nal p
orop
erad
ora
000
• Tel
edis
cado
a M
on te
vide
o05
9 • T
eled
isca
do a
Col
onia
(ROU
) 022
2
Entre
Río
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328
5985
/ 43
9316
37
Form
osa:
H. Y
rigoy
en 1
429,
tel.
4381
2037
/704
8Ju
juy:
Av. S
anta
Fe
967,
tel. 4
393-
1295
-La P
ampa
:Suip
acha
346
, tel.
432
6-11
45 /1
769-
La R
ioja
:Av.
Calla
o 74
5,te
l. 481
3-34
17/1
9, fa
x: 4
813-
3418
- M
endo
za:A
v.Cal
lao
445,
tel. 4
371-
0835
- Mi s
ione
s: A
v. Sa
nta F
e 989
, tel/fa
x.43
17-37
00/09
- Neu
quén
:Maip
ú 48
, tel. 4
343-
2324
- R
ío N
egro
: Tuc
umán
191
6 te
l. 437
1-70
78/7
273
Sal ta
:Av.
Roqu
e
274,
tel. 4
326
9418
/7739
fax 4
326
5915
Ti
erra
del
Fueg
o:Sa
rmien
to 74
5, tel
. 432
273
24/7
524
Tucu
mán
:Su
ipac
ha 1
40, t
el. 4
322-
0010
- Ca
sa d
e la
Mun
icip
alid
ad d
e la
Cos
ta:S
an J
osé
343
tel. 5
256-
4381
- Mar
del
Plat
a: A
v. de
May
o 12
48 te
l. 438
1-26
77/1
279
Casa
de
Pina
mar
:Flor
ida 9
30 p
iso 5
º b M
u-ni
cipa
lidad
Turis
mo
de V
illa
Carlo
s Pa
z:La
valle
623
of. 3
8/39
.
132)
Insti
tuto
Pas
teur 4
9826
666
AyS
A 63
3324
82 (C
onsu
ltas,
Recla
mos t
écnic
os y
Urge
ncias
) E
desu
r: 080
0333
3787
Ed
enor
0800
666
4002
/ 03
/ 04
(eme
rgen
cias o
falta
de
sumi
nistro
) Me
troga
s S.A
.430
9-10
50 •
Gas N
atura
l Ban
0810
-888
-113
7 • S
OS A
migo
Anó
nimo
4783
-888
8 • B
anco
de S
an gr
e430
5-47
77 (C
entro
de H
emote
rapia
)• A
lcohó
licos
Anó
nimos
4931
-6666
•43
25-18
13 • D
efens
a Civi
l103
- 495
6-210
6 / 21
10 • C
e nare
soRe
cupe
ración
drog
adict
os 43
04-62
48 - 4
305-0
091/9
6 • SE
DRON
AR O
rienta
ción e
n adic
cione
s 080
0-222
-1133
• Asis
tencia
al Su
icida
4962
-06
60 • V
iolen
cia fa
milia
r 080
0-666
-8537
• Líne
a Te a
yudo
(ado
lesc.
y niño
s) 43
93-64
64 • N
úmero
de lo
s Niño
s 102
(den
uncia
s por
maltra
to a m
enor
es)
...Para mí la gente se divide entre ensimismados y alterados. Yo soy ensimismado. Hay gente que tiene que estar
todo el tiempo comunicándose con otros...Juan José Sebreli
BADENI, CANTILO& CARRICART
A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)
Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com
www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA
DeliverySalón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
Estudios de Grabación de Televisión HD
¿Necesitás una página web para tumedio de comunicación o negocio?
Escribinos a [email protected]
CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / [email protected] / [email protected] Facebook: culturas y raíces
M I N I T U R I S M O :Febrero 3: Jun ín y Lincoln,
natura leza y cultura + carnava l 2 días
Fin de semana de carnaval: Concepción + Gualeguaychú
Internacionales: 30 abril: Cultural grupal a Cuba 1° Set: La Puglia-Italia + Grecia ContinentalConsulta por todos los destinos
CONOZCA LA HISTORIA DELPALACIO BAROLO
Palacio Barolo Tours¡Haga su Reserva!☎ ( 0 1 1 ) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 2
www.palaciobarolotours.com
La alergia puede perjudicar de muchas formas al pa -ciente que la padece, durante el verano. Ya sea durantelas vacaciones al aire libre, en la playa, en el campo, enla montaña o eventualmente también puede complicarsu tarea laboral o afectar su vida personal en la ciudad.Las formas más frecuentes en que lo afecta son:Rinitis alérgica. Es la forma de manifestación infla-matoria generalmente estacional de la alergia nasal.Los síntomas más frecuentes son los estornudos a re-petición, la mucosidad nasal líquida acuosa; el pruritopicazón de nariz, enrojecimiento de ojos y el lagrimeoconstante, rinoconjuntivitis, la obstrucción nasal ca-racterística de la llamada fiebre de heno del verano yla primavera, por reacción alérgica a las diferentesclases de pólenes y hongos. Se contrapone esta rinitisestacional a la alergia nasal permanente o perenne,que afecta a los pacientes todo el año, dete riorando enforma apreciable su calidad de vida. Sólo controlanlos síntomas de la alergia nasal aquellos tratamientosque la tratan en forma integral, combi nando las dosdisciplinas médicas que se ocupan de esta afección laotorrinolaringología y la alergia, integradas en un solobloque que potencia y optimiza sus logros aislados,aplicando conceptos diagnósticos y terapéuticos mini-invasivos láser, de última generación.Asma bronquial. Es la enfermedad crónica más fre-cuente en la infancia, y afecta a una proporción dealrededor del 10% de los niños. Los síntomas del asmaestán producidos por una inflamación de la mucosabron quial causada por una alergia a los ácaros delpolvo, los animales domésticos, los hongos, el polen,etc. General mente es una afección crónica que afectaa los niños durante todo el año, pero que se agudizacon frecuencia en el verano. Las sustancias que usual-mente producen alergia a los veraneantes son los pó-lenes. Este es un agente microscópico que habita enlas flores de las plantas y mediante las cuales éstasse reproducen. Son poderosos productores de aler gia(alérgenos), especialmente de la rinitis alérgica, quees el fenómeno mediante el cual se manifiesta la aler-gia nasal. Algunos son transportados por el viento,especialmente las anemófilas que son polínicas; otrasson llevadas por los insectos.Alergia a la picadura de insectos. En el veranohay que tener en cuenta que éste tipo de alergia esmuy frecuente, especialmente a los mosquitos. Su re-acción local es la roncha que produce y que se controlacon antihistamínicos. La picadura de abejas y hormi-gas por el contrario, puede producir además de la ron-cha como fenómeno local, reacciones mayores a dis-tancia como el shock anafiláctico, que en ocasionesrequi e re de la administración de corticoides o de adre-nalina para neu tralizar el peligroso cuadro que ge-nera, ya que puede hasta llegar a producir la muerteen forma similar al provocado por el ataque de hor-migas negras o coloradas.
El síndrome del auto enfermo. Al igual que en losedificios, cuando no se realiza el mantenimientocorres pondiente con la limpieza de los pisos con cloroy esto ocasiona síntomas de alergia nasal: obstruccióny secre ción nasal acuosa, prurito o picazón nasal, es-tornudos y rinoconjuntivitis, en el auto la acumulaciónde polvo, bacterias y hongos puede producir congestióne inflamación crónica nasal con estornudos, pruritoy síntomas parecidos a los de la gripe. Es un cuadroque afecta especialmente a conductores de taxi y decolectivos, pero también puede afectar al turista, via-jero o veraneante alérgico.Alergia debida al aire acondicionado. Cuando nose realiza la periódica limpieza de sus filtros, los apa -ra tos climatizadores de ambientes pueden producir es-tornudos, tos seca, cansancio, fatiga, cefaleas, faringitis,inflamación de garganta e irritabilidad. Es importantetener en cuenta esta causa, que puede llegar a agu dizarel asma y arruinar cualquier viaje de turismo.
Prevención del viajero en vacaciones
La alergia puede ser más seria de lo que se piensa. Afectaen gran medida la calidad de vida de los pacientes y es-tropea unas merecidas vacaciones. Si el paciente sabeque presenta cierto tipo de alergia, es conveniente que seprepare preventi vamente para dar solución a cualquierproceso de este tipo durante el verano, cuando estará lejosde su médico y de los servicios de urgencia habituales.La diferencia entre haber tomado las medidas adecuadaso ser sorprendido por un acceso importante de alergiasin haber tomado dichas precauciones, es notable.Si el turista, viajero o algún miembro de su familia tie-nen síntomas alérgicos, es conveniente que consulte consu médico de familia que le realizará una historia clínicay un examen físico completos y determinará si hay ra-zones fundadas para sospechar una enfermedad alér-gica. En ese caso, lo remitirá a un alergista, que le in-dicará un tratamiento preventivo y le prescribirá losmedicamentos adecuados, en cantidad suficiente, acom -pañados de un informe médico con la explicación de laforma de administración de los mismos (dosis, posiblesreacciones, las medidas de prevención tomadas) y even -tualmente el tratamiento que se debe realizar en casode urgencia durante las vacaciones de verano.
Consejos y recomendaciones• Evitar salir al aire libre en las horas de mayor poli -nización, primeras horas de la mañana y últimas de latarde, especialmente para la práctica deportiva, en díasventosos.• Instalar filtros de aire para evitar la penetración delpolen en las habitaciones.• Evitar tener puertas y ventanas abiertas; no tenderla ropa al aire libre para evitar el polen.• Lavado de paredes y sótanos; fungicidas para hongos:penicillium, alternaria, aspergillium.
Dr. Miguel A. Lacour(DV n° 1190, 1233, 1239, 1243, 1252, 1251 1264)
Alergias de verano: vacaciones, viajes y turismo
Hipoacúsica con el arteEl auditorio Astor Piazzolla delCentro Cultural Borges, contará enel presente año con el sistema deamplificación de aro magnético , delprograma Sin Barreras, gracias a lainiciativa de la comunicadora cultural
Patricia Ludueña, la aprobación de la Dirección del CentroCultural Borges, y la donación del consejo directivo dela Mutual Argentina de Hipoacusia -MAH-. El dispositivo permitirá una transmisión directa delsonido al audífono sin los efectos adversos de ladistancia, la reverberación o el ruido de fondo.El sistema de aro magnético denominado Field estáespecialmente diseñado para gente con discapacidadauditiva y que posea audífono con bobina telefónica. Se trata de un sistema que entrega su señal de salidaamplificada a un cable que se instala rodeando elperímetro de la sala. Como consecuencia, se produce enla superficie de la misma un campo magnético que copiaexactamente a la señal audible. Este campo magnéticoes recogido por la bobina telefónica del audífono.Además en forma conjunta con el MAH, el CentroCultural Borges organiza el Ciclo de Cine ArgentinoSubtitulado, con el objetivo de acercar el cineargentino a las personas hipoacúsicas; para lo cual,todas la proyecciones de películas se realizan en unasala equipada con sistema de aro magnético ysubtitulado en español.A lo largo de más de una década, se han proyectadomás de 33 películas, recibido a 1.500 espectadoresy recolectado unos 800 kilogramos de alimentos(valor de la entrada) que luego son donados acomedores solidarios. Informes: w w w. m a h . o r g . a r
Tango en el paraísoEl Palacio Barolo, Avenida de Mayo 1370,
Buenos Aires, organiza para el mesde febrero, todos los sábadosa las 21, Tango en el Paraíso.Un recorrido por los secretosy misterios del Palacio Baroloacompañado por un show de
tango con música en vivo conla vista de Buenos Aires.
Mientras se recorren los distintospisos, se cuentan las alegorías a la Divina Comediahasta llegar al Faro, el cual se encenderá para vercómo ilumina la ciudad. Además todos los miércoles a las 18 y los sábados a las17, se realiza el tour El Barolo con Borges de visita.El recorrido de casi dos horascombina la Divina Comedia yla obra literaria de Jorge LuisBorges. Una experienciapara apreciar la vistapanorámica de Buenos Airesinspirada en los textos delreconocido escritor argentino. Informes: Palacio Barolo Toursi n f o @ p a l a c i o b a r o l o t o u r s . c o mwww.palaciobarolotours.com
®Diario del Viajero1605 / 1606
Si la Historia la escriben los ganadores... ¡hay que ver cómo la borran los perdedores!
Carlos Alberto Giangrande
FEBR
7Miérc
San JerEmil
1828 naVerne (1Nantes,
Sts. May Mig
Febres C1919 I
aéreo tuavión madapta
12 turLondre
FEBR
9Vier
SanEscolá
1874 GobMariano
autoriza fude Mar d
1926avión Plua Bueno
FEBR
10Sáb
FEBR
11DomiNuestra
de Lo1859Colom
introdujde azúca
FEBR
12Lun
San VeFortu1834
EstanisCampo
periodpoe
FEBR
8Jue
MEMORIA MUSICAL
Santa E1914 cr
del Monal Ejér
los AndCerro de
FEBR
13Mar
San Pab1833 nace
MaderoStos. GrePapa 18Ricardo G
(✝1927) pnove
FEBR
14Miérc
San Va1797
Franz S1891 cr
Tren del Tren de
Día dEnamo
La imagen muestra a un reconocido músico folklóricode nuestro país reconocido mundialmente. Deseamosque los siempre curiosos, memoriosos y bien informadoslectores de Diario del Viajero nos puedan decir:1-¿De quién se trata? 2-¿En qué ciudad del interiorde nuestro país es oriundo? 3-¿Cuáles son susobras más reconocidas? Las primeras respuestas co-rrectas que sean traídas en persona a nuestra redacción,Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, por mail y en lasredes sociales Facebook: diariodelviajero.com.ar / Twitter:@diario_viajero, o a la sede de los periódicos de todo elpaís que insertan en sus ediciones Diario del Viajero,recibirán un libro como reconocimiento.
BBuuzzóónnde Ideas Impresas
MEMORIA TURÍSTICA ANTERIOREn la edición anterior publicamos una fotografía de latorre del Castilo de Dublín, Irlanda. El mismo fue sededel gobierno británico en Irlanda hasta 1922. Granparte del edificio data del Siglo XVIII. El castillo es una atracción turística y, después de unaimportante remodelación, es también usado como centrode conferencias. Los Apartamentos del Virrey -ahorallamados los Apartamentos de Estado- son uno de lossitios más espléndidos en Dublín. La cripta de la CapillaReal es usada como centro de artes, y conciertosocasionales son ofrecidos en las tierras del Castillo. Serealizan visitas guiadas y exposiciones de obras de arte.
CAMINANTES POR LA INFANCIA continúan susrecorridos los domingos de enero y febrero de manerainformal -no se recibirán alimentos-. El 4/2, ReservaEcológica y Costanera Sur -encuentro en Lavalle y Bouchard,
Luna Park-. El 11/2, Interlagos -desde Olleros y Libertador-. Informes: ☎ (011) 15 3189 8910 [email protected]
Blancas flores de tus ramasmecían con el vientoacompañando a esta niñatus aromas, tan hermoso...
Frondoso guavirá,¡qué hermosas son tus flores!te pido con mil amoresno cuentes a mi taita (papá),porque no me dejará, ni un rato rohechá(no me dejará verte).
Tu nombre guavirámi árbol favoritote cuento despacito,que no se entere mi taita (papá)porque no dejaráa esta niña candorosa,plasmar en esta hojael arte de amar.
Cautelosa debo andarporque mi corazón está ansioso,solo tus ramas silenciosascubrirán con sus aromasexplicando a mi taita (papá),que su niña candorosasolo quiere enseñarel arte de amar.
Juana Zelaya Samudio
Mi árbol favorito (Guavirá)
Pueblito tan hermosoromántico y acogedortus calles adornadas
con lapachos y naranjos en flor.
Azahares por donde vayasmariposas de mil coloresadornando tus jardines,
convirtiendo a esta niña candorosacautiva de tu amor.
Adolescencia tan hermosaen tu pueblito yo pasé,capullitos de azahares
alelíes, violetas y rosas blancas,del más lindo chico recibí,
compañero del colegioquien fué mi primer amor.
Ruborizada estaba yono sabía qué hacer
apretando por mi pechoaquel ramo tan perfecto,preparado por las manosdel chico más hermosodulcemente sonriendo,quién robó mi corazón.
Ybytymi: Jardín de mi ensueñoBlancas palomas se posaban
en cada rama del naranjo en flor,confundiendo sus plumitas
con ramos de azahar.
Construída en una lomanunca olvido tantos aromas
de jazmines y azaharesadornados con picaflores
y mariposas de mil colores.
Arroyito cristalinofluyendo de un cerro
escuchaba tantos trinostaladrar mi corazón.
Hermosamente adornadoscada rincón, blanca casitaera tan feliz bajo tu techo,embelesada cada mañana
por tus rosales color carmín.
Sentada en un bancoque mi padre me regaló,
hecho con sus manosy mil amores para mí.
Bajo un frondoso guavirácubiertos de blancas flores,
rosas rojas y amarillasadornaban mi jardín,
donde mi padre ubicaba su arpa,cantándome una canción
diciéndome al oído,para tí mi bella flor.
Casita de mi infancia
Juana Zelaya Samudio nacióen Ybytymi, departamentode Paraguarí, República delParaguay. Vino a la Repúbli-ca Argentina en 1974.Este libro de poemas lleva co-mo título Yby Atyrami -Monton-cito de arena- y la autora losiente como su pequeño aportea la literatura paraguaya.
Reconquista 439, Buenos Aires (011) 4311-4785y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
´´
115 años
Recopilación de Antonio Torrejó[email protected]
Thomas Cook es conocido como el pa-dre del turismo de lo todo incluído enlos siglos XIX y XX. Fue predicador y evangelista, y tie-ne un gran reconocimiento en el sec-tor turístico por ser la primer per-sona en organizar servicios de ma-nera profesional en tren, y más tar-de, también pionero, al crear la pri-mer agencia de viajes.Existen 10 datos que se deben co-nocer de la vida de este importantepersonaje:Nació el 22 de noviembre de 1808en Melbourne, Derbyshire, Inglate-rra y murió el 18 de julio de 1892 enLeicester a la edad de 84 años.Se casó en 1833 con Marianne Ma-son y procrearon únicamente un hijode nombre John Mason Cook, quiencontinuó con el legado de su padreluego de su muerte.Con la idea de reinsertar a la socie-dad a personas con adicción al al-cohol, el 5 de Julio de 1841 realizó
el primer viaje organizado en la his-toria; con motivo de un congresoatialcoholismo, trasladó a 500 per-sonas en ferrocarril de Harborougha Leicester, Inglaterra.En 1845 creó la primer agencia deviajes, llamada Thomas Cook & Son. En 1851 llevó a 150 mil trabajadoresa la exposición universal de Londres.Consiguió hacer convenios con variasempresas ferroviarias por toda Eu-ropa para organizar grupos de pasa-jeros y trasportarlos entre diferentespaíses. Además, en 1866 viajó a Es-tados Unidos para lograr obtener co-
misiones por llevar gente a ese país.Fue precursor de las revistas deviajes actuales, pues en 1845 creóun folleto de 60 páginas, donde des-cribía la ruta de uno de sus viajes.En 1868 inventó los llamados vou-chers, cupones que los turistas en-tregaban en los hoteles y que ava-laban el pago del servicio de hos-pedaje y comida. También fue pre-cursor de los cheques de viajeroque permitían a turistas obtenerdinero local a cambio de una notaemitida por Thomas CookEn 1950, la compañía en ese enton-ces dirigida por los nietos de ThomasCook y luego del término de la Se-gunda Guerra Mundial, se ve bene-ficiada por los más de 1 millón debritánicos que viajaban al extranje-ro. En 1965 superan por primera vez1 millón de euros en ventas.Actualmente, la empresa que creóThomas Cook sigue en operaciones;atiende a 23 millones de clientes ca-da año con ganancias de 9 millonesde euros y cuenta con 27 mil emple-ados en 17 países del mundo.
Thomas Cook, el padre del turismo de los Siglos XIX y XX
Marcos Oliva Day, en el año 1987,cruzó en kayak junto con otros ex-pedicionarios el Estrecho de Maga-llanes por la boca oriental. Aseguróque se trató de una posibilidad to-talmente viable y en referencia alproyecto de cruce por aguas argen-tinas dijo que con sus compañerosde travesía lo apoyamos porque lo
conocemos, y porque también cono-cemos la necesidad de la Isla de vin-cularse con el Continente. El navegante, oriundo de PuertoDeseado, Marcos Oliva Day, fue dis-tinguido en su momento con el Pre-mio Expedición Atlantis que otorgaA.T.N.A. Amigos de la TradiciónNáutica Argentina en homenaje ala embarcación deportiva de ban-dera argentina, y su tripulación,que ha realizado una navegaciónexcepcional, considerada como me-ritoria, trascendente y basada en elsano espíritu de la aventura.Oliva Day, referente además de laFundación Conociendo Nuestra Ca-sa de Puerto Deseado, fue galardo-nado con este premio por navegarla Patagonia en kayak durante másde 30 años, incluyendo una travesíaal Cabo de Hornos, el Cruce de laBoca Oriental del Estrecho de Ma-gallanes y el Primer Cruce en Ka-
yak del Estrecho de Le Maire, en1988, entre Tierra del Fuego y la Is-la de los Estados, todo Argentino.Hay que recordar el histórico cruceque hicimos en bote neumático, poridea y conducción del entonces Co-ordinador Turístico de los Gobiernosde Tierra del fuego y Santa Cruz,Antonio Torrejón, el 20 de marzo de1983, para demostrar que esto eraposible, reavivando el espíritu NautaArgentino. Reivindicando lo del añoanterior de Malvinas. Este 1983, Setuvo un temporal de una fuerza bas-tante importante y sin embargo secruzó, remarcó Marcos Oliva Day,para pasar a recordar luego el cruceal Estrecho de Magallanes que rea-lizaron en 1987 a bordo de kayaks,con Atilio Mosca, Javier Fernández,Ricardo Pérez, y su esposa, Malalaque cruzó con ellos.
Publicado en el diario La Nación, el 25 de mayo de 1985
Cruzaron en kayak en 1987 y acompañan el proyecto
Marcos Oliva Day, uno de losexpedicionarios que cruzó
el Estrecho de Magallanes en kayak
Retrato de Thomas Cook en su lugar de trabajo
J. Z. S. J. Z. S.
Yby Atyrami -Mi montoncito de arena-
®Diario del Viajero1605 / 1606
El tablero de ajedrez es el mundo, las piezas son los fenómenos naturales y las reglas de juego
son las que llamamos las leyes de la naturaleza. Tomás Henry Husley (1825 - 1895)
Mis viajes semanaleslibro de
Carlos José Besansonse puede adquirir en
la redacción de Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666, Buenos Aireso por mail: [email protected]
Silvio★★★ Junto al mar
www.hotelsilvio.com
02257-420006
Disfrutar de la playa, mar, sol
y la familiaPiscina climatizada - Gimnasio
Baño Sauna - Cocina de 1ernivel Estacionamiento propio
TV Led 32 x cable - WiFiSala de Juegos - Recreación
Show - Baile
MAR DE AJÓ
Singular y Plural por Ximena C.
¡En la era digital llegaron los
libros y revistas!corrección de estilo
diagramación,fotografía y arte de tapapaginación y armado
Listo para imprimir o subir a su página☎ 011 4331-5050
Envíe su consulta a [email protected] ia Pe r iod í s t i ca C ID
Aven ida de Mayo 666, Buenos A i re sw w w . a p c i d . c o m . a r
Con amorosa frescuraLa marca nacional con más de 50años de desarrollo en cosmética delujo Lucy Anderson, presenta, pa-ra el mes de los enamorados, sunuevo perfume Enigmaticby LA.Con un aroma fresco y delicado, es unequilibrio entre acordes florales y vi-brantes ideal para enamorar a un mu-jer elegante y distinguida. Rosa, violetay espino blanco, vainilla, almizcles
blancos crean un acorde, junto a bayas rosas e in-cienso, que hacen una fragancia más vibrante.
Puertas abiertas al bienestar
La empresa brasileña de cosméticos, higiene personaly belleza, Natura, abrió su primera tienda oficial enla Argentina. Lo hizo en el shopping Unicenter conun nuevo espacio que ofrecerá a los consumidoresuna manera diferente de conocer y experimentar losproductos de sus principales marcas de perfumería,maquillaje, cuerpo y rostro.La apertura se inscribe en la estrategia de la compañíade complementar el modelo de venta directa con nuevasplataformas digitales y físicas, para facilitar el accesoa nuevos segmentos de consumidores y generar opor-tunidades de negocio para los más de 170 mil consul-tores que hoy venden estos productos en todo el país.
Un santo perfumadoActive Cosmetic para SanValentín día de los enamo-rados, presenta las fragan-cias de la marca Kosiukoen una edición especial y li-mitada. Las denominó LoveEdition, de flores blancas,jazmines y gardenias es Shi-ne, que cuenta con una presentaciónlista para regalar, para una mujerjoven y atractiva. Y Shine Black Rose que com-bina la sensualidad de las flores con delicadasmoras y grosellas negras. Un cálido fondo dul-ce con notas de vainilla logra un aroma persis-tente e irresistible, una fragancia inspirada enuna mujer fuerte y con estilo propio.
Brillos para el amorIris, de la mitología Griega, enjoyas de oro rosa y diamantesde HStern. El mito cuenta queIris era la mensajera de los dioses,que se movía con la levedad delviento de un lado hacia otro, porlas profundidades de los océanos.Hija de Taumante -hijo del Mar- y deElectra -hija del Océano-, era conside-rada la personificación del arcoíris. Un increíble viaje al fondo del marllevó al desafío de reinterpretar enjoyas, la delicadeza de la vida ma-rina y la creación de la ColecciónIris, de HStern. La belleza abstracta, la riqueza de las formas; la sua-vidad de los movimientos, la sutileza de los colores,las texturas y el brillo de los caparazones reflejansimplicidad de las formas.Informes: Florida 1001, Buenos Aires www.hstern.com.br
BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES
Muñecos musicales y regalos empresarialesAvenida de Mayo 826 BUENOS AIRES
☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar
14 de Febrero San ValentínDía de los Enamorados
Celebre regalando chocolates y exquisiteces
artesanales
El verano continúa en familiaDurante las vacaciones, las plazas y espacios públicosde San Isidro brindan una variada programacióncon espectáculos gratuitos para toda la familia. • Taller de Hip Hop / Danza urbana, clases de hiphop, reggaeton, break dance y pop, con coreografíassimples. Al finalizar habrá un show sorpresa paralos más pequeños. Viernes 16 de febrero, en elBarrio La Cava. Ambas funciones a las 19, -en casode lluvia pasan al viernes 25/1 y 22/2 respectivamente-• Los Amados: romanticismo, boleros, humor, mambo,merengues y Chachachá de la mano del Chino Amado,fusión entre el teatro, el humor, la época dorada del bo-lero y la música latinoamericana. Sábado 24 de febrero,en plaza Castiglia, Don Bosco y Garibaldi, San Isidro.Funciones a las 20.30. -en caso de lluvia pasan al 28/1 y 25/2 -• Los Bla Bla. Tranquimanso, cada uno de los in-tegrantes del grupo elije una escena, una canción,un espacio de libertad, con números clásicos, es-trenos, estructuras para habitar con tranquilidady precisión, con intensidad y fluidez, con el cuerpoy las palabras. Sábado 17 de febrero, a las 20.30en Plaza Belgrano, Céspedes y Dean Funes, VillaAdelina. -en caso de lluvia pasa al 2/3-
Vitamina C, aliada de la pielLa piel posee su propio sistema de protección, perola excesiva exposición solar, la contaminación am-biental, el tabaco o stress, entre otras agresiones,pueden atacar las defensas naturales antioxidan-tes que cada persona tiene. Un exceso de radicaleslibre en las células, hace que éstas envejezcan deforma precoz y se manifiesten en arrugas prema-turas y profundas. La aplicación tópica de polife-noles previa a la expo-sición solar disminuyela producción de estos yreduce un 84 % el dañooxidativo de la piel.Los beneficios son mu-chos y por tal motivo los laboratorios de Idraetdesarrollaron, para uso diario de hombres y mu-jeres, una Línea con Vitamina C que repara y daluz a la piel. Su fórmula fresca y ligera con lipo-somas de vitamina C para una liberación contro-lada y prolongada, logrando prevenir y reparar elenvejecimiento prematuro.
Bella desde el interiorTambién para festejar el día de losenamorados la etiqueta de ropa interiorCocot tiene propuestas glamorosas.Camisolines, batas, conjuntos de ropa in-terior y bodies de distintos modelos, en al-godón, encaje o seda. La línea de conjuntosincluye modelos con distintos tipos de cor-
piños, push up armado, con taza micromasaje o sin armary distintos tipos de bombachas: hilo dental, cola less yvedetina. Los productos de esta marca se encuentranen los shopping y negocios del ramo.
Charla de Astronomíapor Constantino Baikouzis
Identificaremos constelaciones y planetasusando mapas del cielo
Además: ¿Qué es la super luna?¿Es peligroso el asteroide que se
está acercando a la Tierra?Habrá material astronómico disponible.
Lunes 19 de febrero, a las 17,en el auditorio de Diario del ViajeroAvenida de Mayo 666 - Buenos Aires
Entrada libre y gratuita, con inscripción previa.Informes e inscripción: Cel. 15-6249-4338
costa789@hotmai l .com
RERO
7coles
CM
rónimolianoace Julio1905) enFrancia
arcelinaguel
CorderoI Viajeurístico,militarado conristass-París
RERO
9rnes
CM
ntaásticabernadoro Acostafundacióndel PlataLlegaus Ultraos Aires
RERO
0ado
CM
RERO
1ingo
CM
SeñoraurdesJosé
mbres,ujo caña
r al país
RERO
2nes
CM
enanciounato
naceslao del( 1880)
dista yeta
RERO
8eves
CM
Eulaliareación
numentorcito dees en ella Gloria
RERO
3rtes
CM
blo Mikie Eduardoo ( 1894)egorio II,886 naceGüiraldespoeta y
elista
RERO
4coles
CM
alentínnace
SchubertreaciónBajo hoyla Costa
de losorados
®
1605 / 1606Diario del ViajeroMENÚ
INFO
RMES
:Aer
opue
rto J
orge
New
bery
y Ae
ropu
erto
Inte
rnac
iona
l de
Ezei
za: 5
4806
111
Term
inal d
e Omn
ibus R
etiro
4310
-070
0 • F
erro
carri
les:F
errov
ías S
.A. (L
ínea B
elgran
o) 45
11-8
833
Metro
polita
no (L
ínea
s San
Mar
tín y
Roca
) 080
0-12
2-35
87 •
TBA
(Lín
eas M
itre y
Sar
mien
to) 0
800-
333-
3822
• Metr
ovías
(Líne
a Urqu
iza) 0
800-5
55-16
16 • I
nfor
mes t
uríst
icos 4
312-5
611/1
4 De
fenso
ríade
lTur
ista
4302
7816
Auto
móvil
Club
Arge
ntin
oAv
delL
iberta
dor1
850
4808
4000
Serv
icio
Casa
s de
Pro
vinc
ias:
Bue
nos
Aire
s:Av
. Cal
lao
237,
tel.
5300
-952
2 - C
atam
arca
:Av.
Córd
oba
2080
,te
l.43
74-6
891/
6895
- Có
rdob
a:Av
. Call
ao 3
32, t
el. 4
371-
1668
- Co
rrien
tes:
Maip
ú 27
1, te
l/fax
4394
-280
8/94
90Ch
aco:
Av. C
alla
o 32
2, te
l: 43
72-0
961
fax:
4375
-164
0 - C
hu bu
t:Sa
rmie
nto
1172
, tel
. 438
2-20
09 lí
neas
rot.
Entre
Río
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328-
5985
/ 43
93-1
637
- For
mos
a: H
. Yrig
oyen
142
9, te
l. 43
81-2
037/
7048
Sáen
z Pe
ña 9
33, t
el. 4
326-
2456
al 5
9 fa
x 43
26-0
110
- San
Jua
n:Sa
rmie
nto
1251
, tel.
438
2-55
80 fa
x43
82-4
729
- San
Lui
s:Az
cuén
aga
1087
, tel.
5778
-162
1 fa
x 577
8-17
46 -
Sant
a Cr
uz: 2
5 de
May
o 279
, tel.
4343
-360
5, fa
x 434
3-36
53 -
Sant
a Fe:
25 d
e M
ayo
178,
434
2-04
08/2
1/25
San
tiago
del
Est
ero:
Flor
ida
274,
tel. 4
326-
9418
/7739
fax 4
326-
5915
- Ti
erra
del
Fueg
o:Sa
rmien
to 74
5, tel
. 432
2-73
24/7
524
Tucu
mán
:
EMER
GENC
IAS:
Polic
ía Co
mand
o Rad
ioeléc
trico
911,
Conm
utado
r Cen
tral d
e Poli
cía 43
70-5
800/6
600 4
346-
7000
4809
-610
0 • B
ombe
ros1
00, C
entra
l de A
larma
s: 43
78-4
090 •
Emerg
encia
sMé
dicas
107 •
Emerg
encia
s Vía
Publi
ca y
edilic
ias 10
3 • C
entro
de To
xicolo
gía 49
62-22
47/66
66 • C
entro
Nac
. de I
ntox
icacio
nes 0
800-3
33-01
60 - 4
658-7
777 •
Hos
pital
Posa
das 4
469-9
300 •
Hos
pital
de qu
emad
os 49
23-4
082 -
4923
-302
2/25 •
PAMI
escu
cha 1
38 •
PAMI
urg
encia
s 137
• SA
ME ur
genc
ias 49
23-1
051/5
9 • S
erv.
Toxic
ología
Htal
. Ped
ro E
lizald
e 430
0-21
15(U
rgenc
ias M
édica
s13
2) • In
stitu
to P
asteu
r 498
2-666
6 • A
ySA
6333
-2482
(Con
sulta
s, Re
clamo
s téc
nicos
y Ur
genc
ias) •
Ede
sur: 0
800-3
33-37
87 •
Eden
or 08
00-6
66-4
002 /
03 /
04 (e
merg
encia
s o fa
lta d
e su
minis
tro) •
Desistir de la ética es avivar la clientela de la corrupción.Juvenal Arduini
Realidades creativasPinturas y pintores• El Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori continúaexhibiendo los trabajos del 61º Salón de Artes PlásticasManuel Belgrano en Av. Infanta Isabel 555, frente alRosedal de Palermo. Se expondrán las obras premia-das, mencionadas y seleccionadas durante 2016 enlas categorías Pintura, Escultura, Dibujo, Grabado yMonocopia en dos etapas, de acuerdo con el siguientecronograma: hasta el 4 de febrero se podrá visitarlas obras de dibujo, grabado y monocopia; del 17 defebrero al 18 de marzo y pinturas y esculturas. Ho-rarios de visita: martes a viernes de 12 a 20; sába-dos, domingos y feriados de 10 a 20. Entrada: $20.-Miércoles, gratis; jubilados; menores de 12 años;personas con capacidad reducida y sus acompañan-tes; estudiantes universitarios y grupos de estu-diantes de colegios públicos, gratis.• Hasta el domingo 11 de febrero, el Museo de la Ciu-dad, invita a recorrer la exposición Buenos Aires decolección: Playmobil (DV n° 1603-1604) de 11 a 18 enSala PB Exposiciones Temporarias, Defensa 223, BuenosAires, con entrada libre y gratuita. Se recorre la colec-ción de Juan Dethloff con más de 2.500 figuras exhibidas.Existen quienes atesoran objetos para que perduren enel tiempo, ellos son los coleccionistas. • La muestra internacional Trilogía: Argentina, Colom-bia, México de la Colección Sura y Fortabat puedevisitarse de martes a domingos de 12 a 20, hasta el do-mingo 18 de febrero en la Colección de Arte Amalia La-croze de Fortabat, Olga Cossettini 141, Puerto Madero. La ex-hibición se compone de un conjunto de 74 piezas se-leccionadas por los curadores Carlos Arturo Fernán-dez, Consuelo Fernández Ruíz y Roberto Amigo. Reu-nidas de las colecciones de los tres países latinoame-ricanos, proponen vínculos subjetivos entre tiempos,lugares e imágenes. No hay en estas relaciones pre-tensión de responder alguna tesis o categoría prees-tablecida, por el contrario, el propósito es profundizaren el carácter individual y particular de cada una, re-mitiendo a un tiempo y un espacio compartido. Informes ☎ (011) 4310-6600 / [email protected]
• La exposición En busca del significado, del tallerde Claudia y Michael Marcu puede visitarse hasta elmiércoles 28 de febrero, en el Centro Cultural Borges-Viamonte, esq. San Martín, Buenos Aires-.
Desde la butaca• El Conventillo de la Paloma, bajo la dirección deAdrián Di Stefano, se presenta todos los sábados a las21 en el Teatro Colonial, Paseo Colón 413 -esquina Av. Belgrano-,
Buenos Aires. La clásica historia del pintoresco conventillo,donde los personajes típicos y característicos de la oleadainmigratoria de principios del siglo pasado, que fueronpoblando los barrios porteños sumándose a lospersonajes netamente locales, dan lugar a un paisajepor demás atractivo. Pintados con singular maestríapor uno de los autores más significativos del génerocomo Alberto Vacarezza. Reservas: ☎ (011) 4342-7958 / 1362. Platea $250 (Jubilados y Estudiantes $180). Informes: Twitter:@colonialteatro / Facebook: Teatro Colonial - San Telmo.
DECORATIVO: ¡GUAU! Hasta el domingo 18 de marzo,¡Perros sueltos en el Museo! pri-mera exposición dog-friendly enArgentina a la que se puede vi-sitar con mascotas. Se presentaen al Museo Nacional de ArteDecoratio -Avda. del Libertador 1902,
Buenos Aires-, donde se podrán ob-servar 230 porcelanas europeasde la colección del MNAD y obrafotográfica de reconocidos auto-res, que proponen reflexionar yredescubrir la belleza y los vín-culos de convivencia con losgrandes amigos hogareños.
Nuevo horario Desde el jueves 1° de febrero, el Museo Nacionalde Arte Decorativo amplía su horario de visita parael público. Será de martes a domingos de 12.30 a 19. Visitas guiadasDesde el jueves 1° de febrero al programa habitualse agregará una visita guiada a las 13.30.Programación de talleresSe encuentra abierta la inscripción para los talleresde verano y a partir del lunes 22 de enero, lacorrespondiente para el ciclo lectivo 2018.Informes: museoartedecorativo.cultura.gob.ar
SENTIMIENTOS EN ESCENA El Centro Cultural dela Cooperación Floreal Gorini, Av. Corrientes 1543, Buenos
Aires, organiza durante el mes de febrero actividadespara todas las edades: • El miércoles 14 inagurará el VIIFestival del Amor, con charlas deautores y directores que contaráncomo los inspiró este sentimientoen los hechos artísticos. El viernes16, Quéreme como quiero, sitcom te-atral dirigida por Gina Piccirilli.El sábado 17, El mundo en mis zapatos, comedia escritapor Brenda Fabregat y Eloisa Tarruella. El viernes23, Lazos eternos, obra dirigida por Gabriel Rovito.Y el sábado 24, Dormir en el agua, pieza de AmancayEspindola, bajo la dirección de Virginia Lombardo. • 9° Ciclo Teatro de Títeres y Objetos, para niños,
adolescentes y adultos. El sábado 10 y domingo 11,Tarabust, teatro de objetos y títeres para adultos.El 10, 11, 17 y 18, Diarios de 15, por la compañíade titiriteros UNSAM. El 17 y 18, Beethoven, con li-bro y dirección de Gabriela Marges, interpretadapor la compañía Babelteatro. El 24 y 25, La Argen-tina en miniatura, teatro Lambe Lambe, con idea,dramaturgia y dirección: Javier García.
• V Festival Novísima Dramaturgia Argentina del CCC.El viernes 9 se presentará Enamorarse es hablar cortoy enredado; El 16, Mamífera; Y el 23, Vigilante. • IV Festival Humoris Causa -espectáculos de va-rieté y humor-. El domingo 11, Doménico enjui-ciado; El 18, Los golpes de Clara; El 25, La com-petencia; Y el 4 de marzo, Hombres Delay. Informes: ☎ (011) 5077-8000; Programación: ☎ (011) 5077-8077 w w w . c e n t r o c u l t u r a l . c o o p
• De jueves a domingo se presentará la obra Dulce pájarode juventud en el Centro Cultural 25 de Mayo, Avenida
Triunvirato 4444, Buenos Aires. Escrita por Tennessee Williams,con traducción de Cristina Piña, y dirección de OscarBarney Finn. Con las actuaciones de Beatriz Spelzini,Sergio Surraco, Carlos Kaspar, Malena Figo, VictorioD'Alessandro, Pablo Mariuzzi, Maby Salerno, Pablo FloresMaini, Gastón Ares, Sebastian Dartayete. Pianista: PabloViotti. Ambientada en el Sur de Estados Unidos, en St.Cloud, Mississippi, la obra recrea, los vanos intentos deljoven Chance Wayne por conquistar a Heavenly, la hijade su jefe. Localidades: $ 300.- Jueves día popular.
• Trasbordada, obra de teatro que se presenta losmiércoles de febrero a las 21, en el Espacio Colette,Paseo la Plaza, Av. Corrientes 1660, Buenos Aires. Se tratade una comedia que refleja la actualidad de lasmujeres solteras de hoy, protagonizada por SabrinaMateos y dirigida por Federico Mini. Cuenta unahistoria de sapos, príncipes y otras yerbas, basadaen hechos reales, que muestra las peripecias másdiversas y las situaciones más disparatadas queatraviesa una mujer de 30, del siglo XXI, a la horade encontrar un amor para toda la vida. Cuando larealidad supera la ficción. Reservas: ☎ (011) 6320-5300. Costo de entrada: $200 (Jubilados y estudiantes $150).
• Bicicine en la Playa, del viernes 2 al domingo 4 defebrero, a las 21, en la playa de arena de Pacheco y elrío, Martínez. III edición de este festival a orillas del ríopara compartir entre amigos y en contacto con lanaturaleza. Se proyectará Cinema Paradiso, Los Gooniesy Amor a la carta. Para toda la familia
Para los chicos• Los jueves 8, 15 y 22 de febrero se brindará un espaciolúdico - artístico y de aprendizaje para chicos de 5 a 10años, que incluye materiales y desayuno a media mañana,en la sede de la Asociación Amigos del Museo Nacionalde Bellas Artes. Se experimentarán diferentes técnicas,herramientas y materiales propios de las artes visuales.Además de crear obras y conocer artistas de todo el mundo. Con arancel, informes e inscripciones [email protected]. Pdte. Figueroa Alcorta 2280 / hall del Bellas Artes:Av. Del Libertador 1473; ☎ 4803-4062 / 4804-9290 Int. 211 y 215.
Visitas guiadas• Museo Pueyrredon, desde el jardín: El camino de laslavanderas. El domingo 14, a las 15.30, desde RiveraIndarte 48, Acassuso, recorrido por la barranca,apreciando las vistas al río y recordando la labor de esasmujeres que tejían historias junto a los pescadores queallí se encontraban. Se suspende por lluvia.
CLASES DE HISTORIA DEL ARTEa cargo del artista plástico y profesor
Juan Manuel CaldevillaLos martes o jueves de 17 a 19 en la confitería San Carlos,
Av. Rivadavia 5299 -Primera Junta-,Buenos Aires.
Serán reuniones de grupos reducidos,con un encuentro semanal y
arancelados mensualmente -más unaconsumición mínima- y los temas
abarcarán Egipto, Oriente y Europa, conopción a dos clases de La Pintura en la
Argentina. Comprenderán datos deartistas, análisis de obras y comentariosde las épocas en que fueron concebidas.-
Informes e inscripción: ☎ (011) [email protected]
El pan del día, 1883deThomas Kennington
POETA, CRONISTA Y DIPLOMÁTICO Hastael jueves 22 de febre-ro, podrá visitarse lamuestra Rubén Dario:cronista de La Nación(1889-1915), en el MuseoMitre -San Martín 336,Buenos Aires-.
Como parte de un proceso de modernización tecno-lógica y editorial que llevó adelante en la última dé-cada del siglo XIX, el matutino La Nación, incorporócomo corresponsales y cronistas a personalidadesdestacadas de las letras. Es así que el poeta RubenDarío se suma en el año 1893, al staff del diariopara el cual trabajará durante 25 años. El públicopodrá visitarse de lunes a viernes de 13 a 17.30.Entrada gratuita. www.museomitre.gob.ar
Borges y sus protagonistasGrupo de Lectura La mujer en los cuentos de Borges,coordinado por la escritora Ana María Cabrera estádirigido a todo público. Se desarrollará en cuatromódulos de una hora y media cada uno. Los díaslunes a las 11 y los días jueves a las 18:30.Lectura y debate de los cuentos: Hombre de la esquinarosada -Historia Universal de la Infamia, 1935-; EmmaZunz -El Aleph, 1949-; La Intrusa, El Informe de Brodie,1970 y Ulrica, El libro de arena, 1975.Informes: Ediciones Felicitas, [email protected]☎ 11-3328-1657. Precio: individual: $1.000 por mes, grupal $700 por mes.
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de lostrabajos para ser difundidos. También se ofrece a losexpositores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallarlas caracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas,a fin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal menteen la Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
Remates deHacienda
Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
Remates deExcedentes
®
1605 / 1606Diario del Viajero
Berton Moreno & AsociadosABOGADOS
A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires
☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r
QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento
de Extintores de todotipo y capacidad
J. M. de Rosas 2266San Justo, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 www.rovelmatafuegos.com.ar
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,
institucionesTel.: 4683-8884
Números para tener a manoSAME 107Bomberos 100Metrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8
La virtud y el muslo son muy parecidos. Ambos necesitan ejercicio para que se fortalezcan.
Richard L. Rooney
HUMOR VIAJERO
Coleccionista privado
remata pinturas de
artistas nacionales
Contactar vía mail a:
San Isidro para conocerEl Centro de Guías de San Isidro, propone diferentesrecorridos para la temporada estival: En febrero: domingo 4 a las 16, en el Casco Histórico,Romances eran los de antes. Historias de amores, de-samores y traiciones de todos los tiempos. Paseo guia-do a pie y gratuito. Encuentro en la Plaza Mitre, esq.de Av. del Libertador e Ituzaingó, San Isidro.Domingo 11 a las 15:30, Ecológica en el Museo Puey-rredón, Los humedales en la naturaleza. El jardín cercanoa la antigua barranca y las memorias del humedal ri-bereño. Paseo guiado a pie y gratuito. Encuentro en elMuseo Pueyrredón. Rivera Indarte 48, Acassuso.Sábado 17 a las 16, Martínez: residencial y ribereño.En una zona de Martínez vecina a Acassuso se des-cubren historias y secretos entre sus residencias. Pa-seo guiado a pie y gratuito. Encuentro en Pueyrredony Av. del Libertador, Martínez.Sábado 24 a las 16, Paseo por Barrio El Mondongo.Se recorrerá el barrio descubriendo sus historias,anécdotas y los estilos arquitectónicos del mismo.Paseo guiado a pie y gratuito. Encuentro en el Mástilde San Isidro, 9 de Julio y Belgrano, San Isidro.
En todas las culturas existió anual -mente un período en el que se con -cedieron las libertades para di - vertirse, nivelando los estratos so -ciales. Se empleaban disfraces yafue ra con un sentido ritual osimple mente para lograr una con-venien te impunidad o sobre burlasconsideraciones poco habituales ydesde los griegos y romanos en Eu-ropa hasta los que chuas america-nos tuvieron esas costumbres, quehacia inicios de la Edad Media co-menzaron a ser conocidas, en elmundo cristiano, como Carnaval.El origen de este término es discu-tido: para unos nace de carne - va-lis, que en latín equivale a adiós ala carne, como su sinónimo carnes-tolenda, de car ne - tollere o quitarla carne. Ese alimento estaba pri-mero riguro samente prohibido,además de ri gurosos ayunos du-rante toda la Cuaresma.No faltan quienes prefieren en -contrar la raíz en el término carrosnavales con que los latinos desig -naban a carruajes adornados que seempleaban en desfiles festivos. Losgriegos tenían una deidad lla madaDionisios que amparaba to dos losplaceres, y las fiestas dio nisíacaseran sinónimo de orgías. Recibíatambién los nombres de Baco, el gri-tón; Bromio, el ruido so; y Liber, quetambién era el dios de la fecundidad.Cuando esa mi tología pasó a los ro-manos tuvo algunos cambios y cadadios logró sus fiestas propias.Las saturnalias se da también co moantecedente del Carnaval. Du rabanun día y Julio César las lle vó a tres,Augusto a cuatro y Ca lígula a cinco.La cultura greco-romana tenía aldios Momo, hijo de la Noche y nie todel Caos y el Infierno (Erebo). Eraquien protegía a quienes insultabana las deidades restantes. Por reirse en momento inadecua-do fue expulsado del Olimpo y seconvirtió en el patrono de las son -risas, las bromas y las faltas de res-peto. Durante sus fiestas se pa -rodiaba al paseo triunfal de los ge -nerales vencedores, con desfiles decarruajes burlescos. Con los siglosse convirtió en el rey del Carnaval.
En 1466 se instituyeron en Ro-ma, para suplantar el Carnaval,ca rreras de caballos que se dis-puta ban por una calle ancha quefue conocida como el Corso (cor-sa=ca rrera). Luego se le agrega-rían des files de carruajes y, enellos, más caras que l levabanan torchas o luminarias encen-didas. El juego consistía en apa-garse mútua mente las luces,siendo posible que allí naciese lacostumbre de arrojarse agua.El rey de Francia Luis XIII (1641-
1643) los prohibió. Se puede citaral Joro bado de Notre Dáme, famo-sa novela de Víctor Hugo (1802-1885)
- n° 304, 408, 421) donde el deformecampanero de la Catedral, es ele-gido rey del carna val, siendo pa-seado en un ridículo trono monta-do sobre un carro no me nos paya-sesco, hasta que rapta a la baila-rina gitana Esmeral da, desen -cadenando la tragedia.El sucesor de aquel rey, Luis XIV(rei nó de 1643 a 1715), por el contrario,hizo famosos los bailes de máscarasen la corte, mientras que el nieto deéste, Carlos III de España los prohi -biría en determinados ámbitos.
El 22 de febrero de 1844, el gober -nador de Buenos Aires Juan Ma -nuel de Rosas (1793-1877) vuelve ade cretar la prohibición de los feste -jos de Carnaval. Recién despuésde la batalla de Caseros (1852) esaarraigada costumbre popular nosólo volverá a recibir el permisooficial, sino que esos festejos seránorganizados por los gobiernos na -cionales o provinciales.Félix Coluccio, el eminente folklo ristaargentino, al describir los festejos car-navalescos dé antaño, señala que elprincipal atractivo lo constituían ca-rreras que se disputaban también porlas calles de ciudades y pueblos.En el siglo siguiente la primacíamundial pasó a los Carnavales deVe necia, mientras que en el pre -sente es Río de Janeiro, en Brasil.En la Argentina, siempre han sidolas provincias de Corrientes, EntreRíos las que se han dis tinguido porencabezar las cele braciones carna -valeras. Primero fue Corrientes,luego compitió Gualeguaychú enEntre Ríos y ahora participan tam-bién las provincias de Chaco, SanLuis y Misiones con sambódro moso corsódromos propios. DV
Historia y actualidades del carnaval
Pedro Millenaar [email protected]
Imagen del Carnaval de Misiones donde lugareños y turistas puedendisfrutar en los catorce corsódromos que se montaron durante el mesfestivo, a lo largo de toda la tierra colorada. Las sedes tienen lugar enlas localidades de Concepción de la Sierra, San Javier, Posadas, San Ignacio,Apóstoles, Garupá, Montecarlo, Puerto Piray, Puerto Esperanza, San José,Santa Ana, Eldorado, Puerto Iguazú y Candelaria. La instancia finalprovincial tendrá lugar el lunes 12 de febrero en San Ignacio.
ERO
1coles
LL
Ignacio oquía yilioAlvarabeza de500-1560)bre lastas delazú
tacióneñor y ornelioedro dea fundarto de
María denos Aires
RERO
2rnes
LL
s Blas scarombate Lorenzo
RERO
3ado
LL
RERO
4ingo
LL
Andrésy Juan
Britofunda enero (BA) a agrícolapaísdel
avidas
RERO
5nes
LL
n Bosconacechubert
ce Atahu-anqui(1992) Jorge
runede lagon ia
RERO
1ves
LL
Agatargentina
firmano paraal Perú
RERO
6rtes
LL
blo Mikie Eduardo(✝1894)
Enriqueaviadorrealiza enhamps en el paísdel
bosques
RERO
7coles
CM
nanciounato
naceslao del( 1880)a y poeta
Agencia Periodística CID Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050
w w w . a p c i d . c o m . a r
?¿Va a imprimirAsesórese
para bajar sus costos
Av.
de
May
o 66
6 (C
P. 1
084)
Bu
enos
Air
es A
rgen
tin
a Te
l.: 4
331-
5050
/ 43
43-0
886
/ 236
4 / 1
903
Fax:
434
2-48
52
para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS
Editar una publicación es comenzar una empresa
Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata
Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID
Diario del Viajero ®
4331-5050consultas@apcid .com.arwww.apcid.com.ar
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson
Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires
www.diariodelviajero.com.ar
®
CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
La Defensoría del Turista defiende tus Derechos y Garantías
www.defensoriaturista.org.ar [email protected]/DefensoriaTurista/ @Def_Turista - Tel: (011) 4307-5102
Defensa 1302, Buenos Aires
Un Turista, Un PorteñoPolicía Turística de la CiudadAv. Corrientes 436, Buenos Aires
☎ (011) 6655-5887 Ag
en
cia
Pe
rio
dís
tic
a C
IDA
l S
erv
ic
io
de
l P
erio
dism
o y
de
la
Lite
ra
tu
ra
Ce
ntr
o d
e C
om
un
ica
cio
ne
s C
ID
Los ángulos de Buenos Aires
Palacio de Aguas CorrientesAv. Córdoba 1950
Miércoles 14 de febrero
Tokyo, Japón - Japón Supermarket Trade Show Fe-ria internacional de supermercados. Apunta a com-pradores de cadenas supermercadistas y minoristasjaponeses en el Tokyo Big Sight. (Hasta el 16/2/17)I n f o r m e s : w w w. s m t s . j p / e n /
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 31 de enero / 7 de febrero de 2018Ediciones n° 1605 - 1606 - Año XXX
El Museo Nacional de Bellas Artes -Av. del Libertador1473, Buenos Aires-, inauguró la exposición Rodin,Centenario en Bellas Artes, en homenaje al escultorfrancés, a un siglo de su muerte que podrá visitarsehasta el domingo 25 de febrero.La muestra, curada por la directora artística del mu-seo, Mariana Marchesi, reúne 19 esculturas y tres di-bujos de Auguste Rodin pertenecientes al patrimoniodel Bellas Artes, en la sala 10 de la planta baja. Se podrán apreciar La Tierra y la Luna -foto- y El beso,dos obras de Auguste Rodin (1840 - 1917) que trazan laapuesta por una estética moderna de aquellos pro-motores culturales de la joven Argentina en que sefundó el Museo, a finales del siglo XIX. La exhibición forma parte de una iniciativa a ni-vel mundial del Museé Rodin, de París, a partirde la cual las instituciones de todo el mundo queposeen colección de Rodin, llevan adelante unprograma común de actividades y muestras paracelebrar a un artista que transformó de maneraradical el modo de entender la escultura. Además se presenta una selección de esculturasde artistas argentinos que da cuenta del impactoque el maestro francés tuvo en América. Incluyeobras de Pedro Zonza Briano, Alberto Lagos,Rogelio Yrurtia y Arturo Dresco.Las visitas son de martes a viernes, de 11 a 20, ylos sabados y domingos, de 10 a 20, con entradalibre y gratuita. Informes: Museo Nacional de Bellas Artes☎ (011) 5288 9900 - www.bellasartes.gob.ar
Rodin, maestro de las bellas formas
NUEVOS COLORESHasta el jueves 22 de febrero permanecerá en exhibiciónla exposición Piérdete en Nueva York de la artista CarolaMuller de Mascolo, en el Consulado Argentino en NuevaYork, 12 West 56 Street, New York, NY 10019.La misma esta integrada por collages y se podrá visitarde lunes a viernes de 11 a 17. La artista invita a realizaruna pausa, respirar y permanecer en silencio. Acercarse,mirar profundamente, entrar. Convertirse en unaexperiencia. Olvidar las palabras, las noticias, lapublicidad. Explorar nuevos colores y realidadesescondidas. Incluso, hacer espacio para la alegría.
DESAYUNO NEOYORQUINOComo cada año, el próximo lunes 5 de febrero, a las11 de la mañana se celebrará el 13° Encuentro de laAmistad (DV n° 1240, 1293, 1398, 1449, 1450, 1555) en el CaféTortoni, Avenida de Mayo 825, Buenos Aires.
El objetivo de la reunión anual es el reencuentro de losamigos que han residido en Nueva York y han regresadoal país. También está abierto a todas las personas quedeseen participar. Será parte de esta cita el padre CarlosMullins (DV n° 1085, 1189, 1340, 1401, 1449, 1575, 1589) creador yanfitrión de estos encuentros. Informes: ☎ (011) 4779-2169
El Padre Carlos Mullins en uno de los Encuentros de laAmistad que se realizan anualmente en el Cafe Tortoni
PASAPORTEy Bemoles
La Tierra y la Luna, 1901-1904. Mármol. 133 x 97 x 87 cm.(Fragmento)
Lunes 19 de febrero
Madrid, España HOREQ 2018- Ampliando suscontenidos hacia la innovación y las tendencias enlos sectores de la hostelería, la restauración y loshoteles, esta feria focalizará en las últimas tenden-cias, la innovación y los nuevos modelos de negocio,bajo la denominación HIP -Hospitality InnovationPlanet- (Hasta el 21/2/18) Informes: www.ifema.es
Puerta del Sol, en Madrid, España
Miércoles 21 de febrero
Bogotá, Colombia - Vitrina Turística Anato -Aso-ciación Colombiana de Agencias de Viajes y Turis-mo-. Brindará a los agentes de viajes herramientaspara que como expositores presenten sus servicioso productos turísticos, o bien como compradores pue-dan conocer, promover y comercializar las ofertasque cada año se presentan en este foro. (Hasta el 24/02/16)
Informes: www.vitrinaturistica.anato.org
Ópera en el LarretaLos viernes de febre-ro, a las 19.30, se lle-vará a cabo el ciclo deconferencias Óperabajo las estrellas, enel Jardín Andaluz delMuseo de Arte Espa-ñol Enrique Larreta,Vuelta de Obligado 2155, Buenos Aires. Durante las charlasa cargo del profesorClaudio Mamud seanalizarán las óperasdel compositor Giuseppe Verdi, según su libreto, mú-sica y fuentes. Se expondrán las obras Nabucco, Aida,Il Trovatore y Otello. No se requieren conociemientosprevios y la actividad es arancelada, con cupos limi-tados. Inscripción: [email protected]: www.buenosaires.gob.ar/museolarreta
Retrato de Giuseppe Verdi (1813-1901)
Muestra fotográfica queinaugurará el jueves 8 defebrero en el Pabellón delas Bellas Artes de la Uni-versidad Católica Argen-tina, Alicia Moreau de Justo1300, Buenos Aires. La misma consiste en fo-tografías sobre trabajo yproducción, entre 1860 y1940. de diferentes autoresdel archivo de la FototecaBenito Panunzi. Curaduría:Abel Alexander (DV n° 1457,
1461, 1540, 1563, 1578)
La misma se podrá visitarde martes a domingos de11 a 19, hasta el domingo4 de marzo.
Por la fuerza del trabajo
