Independencia en casaSábado 25 de Octubre de 2014 / San Miguel de Tucumán - Año XVI - N° 4.868 / www.elsigloweb.com / Precio del ejemplar de 16 páginas: $ 5

CAMINO AL BICENTENARIO

DESALOJAN PREDIOSDEL INGENIO SAN JUAN

Una 200 personas fueron desalojadas de u-nos terrenos que pertenecen al Ingenio SanJuan. Ante una orden impartida por la Fis-calía de Instrucción. La situación se fue delas manos y hubo policías heridos.(Página 14)

INCIDENTES DE AMBULANTES EN LA FETEn la sede FET durante la mañana de ayer,un grupo de vendedores ambulantes inten-taron ingresar a la entidad empresarial, pe-ro la Policía les impidió el acceso, lo quederivó en empujones y algunos destrozosedilicios. (Página 2)

ALPEROVICH SE METIÓ EN LA INTERNAEl gobernador José Alperovich semetió de lleno ayer en la contien-da electoral, dentro del Frente pa-ra la Victoria. Habló sobre lascandidaturas a la gobernación."Los tres candidatos están juntos,trabajando, dando respuesta a losproblemas de la gente", en alu-sión a Juan Manzur, Osvaldo Jal-do (gobernador y vice) y PabloYedlin (intendente). Las declara-ciones fueron en el marco de la i-nauguración de pavimento y redde cloacal en el municipio de Lu-les. Además reiteró que la Consti-tución no permite nuevas eleccio-nes en ningún cargo. (Página 3)

Página 9

Triunfo de alto voltajeEn medio de los cortes de energía en el Monumental, Atlético le ganó anoche una final a Independiente de Mendoza 1 a 0. El equipo del "Chulo" Héctor Rivoira se

sometió a una verdadera prueba de carácter y mentalismo. Los nervios y la ansiedad se hicieron notar hasta que llegó el alivió y la explosión con el tanto de LeandroDíaz. Ahora, el "Decano" recuperó algo del terreno perdido en la tabla de posiciones y logró salir de la mala racha que arrastraba en la segunda ronda del certamen.

Sábado 25 de Octubre de 2014 LOCALES2 EL SIGLO

En la sede de la Federación E-conómica Tucumán (FET), du-rante la mañana de ayer, un grupode vendedores ambulantes inten-taron ingresar a la entidad empre-sarial, pero la Policía les impidióel acceso, lo que derivó en empu-jones y algunos destrozos edili-cios.

Los trabajadores se manifesta-ron para reclamar un lugar dondeinstalar sus puestos. LuisFernández Ocampo, el secreta-rio general del Sivara, el gremioque los nuclea, afirmó que el Go-bierno provincial les prometió unespacio en el Predio Ferial, ubica-do en El Bajo, pero aún no lesconfirmó si, finalmente, podráninstalarse."Hace 10 meses, desdeque nos desalojaron del micro-centro, que no podemos trabajar.Nos prometieron un lugar, pero

todavía no sabemos nada. Haycompañeros que no tienen paracomer", expresó el dirigente sin-dical. Luego de la protesta en laFET, los manifestantes se trasla-daron hasta la esquina de SanMartín y 25 de Mayo, frente a laplaza Independencia.

Al mediodía el presidente dela FET Pedro Omodeo comentóque "destrozaron algunos vidrios,intentaron ingresar a la adminis-tración. Justamente estamos dic-tando un curso organizado por jó-venes empresarios, había más de200 personas pero gracias a Diosla situación no pasó a mayores".

La denuncia fue realizada enla comisaría primera, pero a-demás "se informó al Ministeriode Seguridad y Justicia. Tambiénnos comunicamos con la secreta-ria general de la Gobernación

(Carolina Vargas Aignasse)quien nos manifestó que tomarátodas las medidas. Es por ello queya tenemos custodia permanen-te". Según explicó "estos inciden-tes se dan en el marco de las fies-tas de fin de año. Incluso la Cá-mara de Comerciantes de Tu-cumán recibió amenazas diciendoque los ambulantes volverán a lascalles. Estos hechos no puedenvolver a pasar, lo que puede serun hecho incipiente hay que sofo-carlo cuanto antes. Entiendo quepueden haber problemas socialespero Federación Económica no esel ámbito para resolverlos".

Respecto al diálogo dijo que"existe una orden judicial para eldesalojo de las calles, creo que nohay que ser tolerante con estascuestiones, caso contrario se vadegradando la sociedad".

El virus del ébola cobra cada vez másvíctimas y el temor porque llegue a nues-tras tierras, mantiene en estado de alerta atodo el planeta. En el Aula D de la Facultadde Bioquímica, Química y Farmacia, lasdoctoras Ana María Zamora y SusanaLópez, quienes están a cargo de la cátedrade Virología de esa unidad académica e in-tegran el laboratorio de Virología del Si-prosa, dictaron una clase sobre la temática.

La charla, cuyo tema fue �Ébola. San-gre, sudor y lágrimas�, contó con una am-plia participación de la comunidad estu-diantil. El título, precisó Zamora, respondea que este virus produce fiebre de tipo he-

morrágica y, además, genera gran preocu-pación a nivel global.

A lo largo de la disertación, se abordó laepidemiología del virus, su estructura, lapatogenia, los tratamientos que en estosmomentos se encuentran en una etapa deexperimentación. �En Argentina se ha po-dido desarrollar una técnica molecular quese está utilizando en otros países y, lo quehicieron, es ponerlo a punto�, explicó Za-mora.

�Una cosa distinta es el período de in-cubación del virus. Una vez que se mani-fiestan los síntomas -agregó-, se toma lamuestra del paciente. En el Instituto

Malbrán, lo que se va a hacer es la deriva-ción de las muestras�, precisó.

La exposición mediática de la epidemiaalertó a la población y generó, en algunoscasos, un cierto pánico de contraer el virus.No obstante, la doctora López remarcó que�no tan sólo en Buenos Aires, donde está elLaboratorio Nacional de Referencia, sinoen Salta y en Jujuy, se hace doiagnósticosobre Hantavirus que produce una pato-logía grave y que tiene una mortalidad a ve-ces del 40 o 50 por ciento�, observó.

Además citó que en la ciudad bonaeren-se de Pergamino se encuentra el InstitutoNacional de Enfermedades Virales Huma-

nas, donde se trabaja con fiebre hemorrági-ca ocasionada por el virus Junín.

�Desde todos los lugares del mundo, in-cluso los organismos internacionales, reali-zan consultas sobre los tratamientos que sehacen a los pacientes con los anticuerposde personas que han tenido la enfermedad yque han sobrevivido. O sea, en la Argenti-na hay cerebro y se cuenta con instalacio-nes en las que pueden realizarse diagnósti-cos�, enfatizó.

Por último, ambas doctoras remarcaronque, lo fundamental para enfrentar este tipode situaciones, es el conocimiento, es decir,la información.

INCIDENTES DE FIN DE AÑO

Ambulantes coparon la FET y causaron destrozos

Como ocurre cada fin de año, los vendedores ambulantes exigen volver a las calles a pesar de la orden judicial que lo impide. Esta vez causaron destrozos en las instalaciones de la FET.

FET. Ambluantes violentaron la sede de los empresarios causando variados destrozos, piden volver a las calles.

Brindaron precisiones sobre el virus del ébola en Tucumán

EFEMERIDES TUCUMANAS

25 de Octubre

1906 - NACE LUIS VALLEJO VALLEJO

Médico egresado de la Universi-dad de Madrid. Radicado en Tu-cumán, en 1959 fue titular de lacátedra de Dermatología de la

Facultad de Medicina. Dos vecesfue Decano de la Facultad y Rec-tor de la Universidad de 1960 a

1962. En 1978 fue declaradoProfesor Emérito. Falleció en

Tucumán el 11 de diciembre de1986.

1916 - NACE EN ROSARIO,SANTA FE, JOSÉ CARRONEOrdenado sacerdote en 1941, en1943 fue designado Rector del

Colegio Salesiano de Tucumán.En 1966, ante la grave crisis

producida por el cierre de inge-nios, fundó el comedor infantil"Don Bosco". Aún hoy, en los

desfiles desfilan los niños con suclásico uniforme y su simpática

bandita. Gran cantor y guitarris-ta, fue una figura muy querida en

la provincia. Falleció el 19 denoviembre de 1988.

1952 - INAUGURAN ELEDIFICIO DE

PREVISIÓN SOCIALSituado en calle Las Piedras y 9de Julio (foto) la mole de diez pi-

sos, albergaba, además de lasdiecisiete oficinas del Instituto,

ciento veintitrés departamentos ygaraje con taller y lavadero de

autos en el subsuelo. Además, unrestaurante y confitería en el últi-mo piso. Era en su época el ma-yor edificio de la provincia y nu-ca se construyó otro con esas ca-racterísticas.Gobernaba la pro-

vincia don Luis Cruz.

CHARLA

Por Prof. Marta Ezcurramartaezcurra3@hotmail.com

Coordinador editor: Sergio Federovisky (sfeder@ciudad.com.ar) - Jefe de Redacción: Carlos Páez (carlosperiodista@yahoo.com.ar) - Adheridos a ADEPARedacción y Dpto. Comercial: Maipú 70 - 6to. Piso - Tel/Fax: (0381) 430-1010 - S. M. de Tucumán (T4000IMB) - Es una publicación de: Key Group S.R.L.Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N° 287780 - E-Mail: redaccionelsiglo@elsigloweb.com - comercial@elsigloweb.com - www.elsigloweb.com

Independencia en casa

BREVES

El gobernador José Alpero-vich se metió de lleno ayer en lacontienda electoral, dentro delFrente para la Victoria. Hablósobre las candidaturas a la go-bernación.

"Los tres candidatos estánjuntos, trabajando, dando res-puesta a los problemas de lagente", en alusión a Juan Man-zur, Osvaldo Jaldo (goberna-dor y vice) y Pablo Yedlin (in-tendente). Las declaracionesfueron en el marco de la inau-guración de pavimento y red decloacal en el municipio de Lu-les.

"Cuando nos reunimos nohablamos de quien será el can-didato, hablamos de qué obravamos a hacer para que los tu-cumanos estén cada día un pocomejor", dijo. Agregó como e-jemplo que "hoy con José Ló-pez hablamos de la reunión quemantuvo con el intendente A-maya por el centro comercial acielo abierto, es una obra quedebe hacerse rápido, nos laestán pidiendo los empresa-rios". Cerró el tema afirmandoque "todos nuestros candidatosvan a responder con trabajo, yen su momento se verá el temade las candidaturas".

Respecto a Yedlin opinó que"es un gran ministro de Salud.Es un hombre de bien. Vamos aver que dicen los dirigentes dela Capital, pero por supuesto, sideciden que sea él, yo lo voy aapoyar totalmente, voy a ser su

jefe de campaña".

Reelección "Cuando reformamos la

Constitución, muchos que ahoradicen que están en desacuerdo,me pedían la reelección en formaindefinida, y yo dije que no. Losque hablan de esto y dicen quesienten vergüenza me pedían a míla reelección indefinida", remarcóel primer mandatario.

Luego, manifestó: "No creoen los que se quieren eternizar enel poder. La constitución lo dice:se va a cambiar el gobernador, el

vice, el intendente, los legislado-res. Creo que la política tambiénnecesita de recambios".

Por su parte, el ministro de Sa-lud de la Nación, Juan Manzur, o-pinó: "La norma jurídica es clara,hay que hacer respetar las leyes.No hay nada para discutir".

ObrasEn Lules se habilitó el tramo

IV que incluye el camino a LasTipas, el camino a Las Moreras yla calle Irigoyen, completando a-proximadamente 20.000 m2 depavimento. Además, se realizaron

trabajos de red de cloacas con co-nexiones domiciliarias con unaextensión de 1000 mts, benefi-ciando a más de 400 vecinos."Hay que felicitar al IntendenteCésar Dip por todo lo que hizo enLules. Estamos dando el ejemplocon los caminos productivos quehicimos", dijo Alperovich.

"Se viene trabajando en estoscaminos productivos, para poderregar más de 1500 hectáreas enLules, se dieron casi 10 mil em-pleos con la frutilla, el arándano,los invernaderos y las hortalizas",agregó.

Es en el marco de la investiga-ción por presuntos delitos vincu-lados al Sutrappa y el servicio deTaxis de San Miguel de Tucumán.

La concejal Sandra Manzonerealizó la presentación de un es-crito al Fiscal de la X° nomina-ción solicitando una serie de me-didas para la continuidad de la in-vestigación por presuntos delitosvinculados al Sutrappa y el servi-cio de Taxis de San Miguel de Tu-cumán, en la causa por la cual fueallanado semanas atrás un tallermecánico y se encontró obleas ydocumentación asociada.

Manzone destacó que primor-

dialmente su pedido se basa en ladisposición "de alguna medidasinstructoras como ser que se li-bren oficios a la Dirección deTransporte de la Municipalidaden base a diez licencias de las quealgunos se encontraban en el ta-ller en Monteagudo 1790".

Asimismo, se mostró molestaporque tanto los documentos, co-mo expedientes de vehículos delSutrappa y el dinero secuestrado,fueron devueltos "mediante unadeclaración informativa. Una vezmás hablamos de la ineficienciade esta Justicia", concluyó la con-cejal.

HACIA EL 2015

�Los tres candidatos están dando respuesta a la gente�

Expresó el gobernador José Alperovich, respecto a las candidaturas a gobernador y vice con la fórmula Manzur - Jaldo y por Yedlin candidato a intendente de San Miguel de Tucumán. Resaltó el trabajo en conjunto y las obras púbicas.

PRESENTACIÓN JUDICIAL

Causa Sutrappa: Manzone molesta con la Justicia

CANDIDATURAS

MUP apoyaráa Rokés de Alperovich agobernadoraDirigentes del Movimiento de

Unidad Popular (MUP) encabe-zados por Andrés Jaime, actualsecretario general del gremio delos empleados del Subsidio deSalud comentó que la agrupacióncon línea nacional está pronto aconvertirse en partido políticoprovincial en las tres secciones e-lectorales de Tucumán. Junto alreferente del interior de esta agru-pación Luis Romano "Apoya-mos sin restricciones la candida-tura a gobernadora de BeatrizRojkés de Alperovich porque esnecesario que Tucumán sea go-bernada por alguien capaz, pero-nista. Además sería la primeravez que una mujer gobernara Tu-cumán".

A su vez puntualizaron queeste domingo se realizará un granfestejo por el Día de la Madre alas 16 en calle Julián Murga 345,altura Juan B. Justo 2500, dondeestará Beatriz Alperovich. Habrásorteos y actuará especialmenteGabriel con el espectáculo Tribu-to a Garay.

EN LA CAPITAL

MANZONE. La concejal hizo presentaciones en la justicia.

Sábado 25 de Octubre de 2014POLITICA 3EL SIGLO

Facilidades para regulación

tributariaLa Municipalidad recuerda a

los contribuyentes que puedenponerse al día a través del "Régi-men de Regularización Tributa-ria", que ofrece la condonacióndel 100% de intereses, cancelan-do en hasta tres cuotas el total dela deuda.

Los interesados también pue-den consultar por planes de finan-ciación de hasta 30 cuotas.

Comprende tributos como elCISI, CISCA, y TEM, entre o-tros.

Para adherirse al Plan concu-rrir a la Dirección de IngresosMunicipales que atiende de lunesa viernes de 8 a 17 en 24 de Se-tiembre 334, y de 8 a 13 en la "A-gencia Norte" ubicada en Salta790. También pueden concurrirde 8 a 13 a la delegación que fun-ciona en la Dirección de TránsitoMunicipal, avenida Avellaneda663.

El Ombudsman de la pro-vincia, Hugo Cabral, recibió aEL SIGLO para referirse a la

celebración de los 19 años que cumple estelunes la institución, y haciendo un balancede los tres que él lleva al frente como titu-lar de la cartera social. En una charla ínti-ma y distendida, destacó los resultados delas gestiones de los últimos años, y anticipólos trabajos que están realizando para elpróximo.

Con esa simpleza que lo caracteriza, enuna modesta oficina Cabral destacó que "através de distintos defensores se ha idocumpliendo un rol muy importante, en losaños que llevo a cabo hemos continuado e-sa tarea y hemos ampliado el campo de ac-ción".

Telefonía celular

Destacó la picardía de las empresas decelulares que tienen innumerables denun-cias a cosas que se cobran, en donde lleganfuriosos los usuario y hemos logrado hacerque se les devuelva el dinero, pero a la parestán miles de usuarios que no formalizanla denuncia y que se les sigue cobrando ci-fras indebidas. "A tal efecto, los defensoresde diferentes provincias hemos realizado

un petitorio a los legisladores nacionalespara que se legisle sobre esa "desprotec-ción" de lo usuarios de telefonía celular."

"Es un trabajo conjunto con la Direc-ción de Comercio Interior, la Comisión Na-cional de Comunicaciones y el Departa-mento Técnico de la DAU. Elevamos unapropuesta que está a consideración, con u-na serie de medidas para proteger a los u-suarios". Explicó que "las empresas hacenlo que se da la gana, y tiene ganancias mul-timillonarias, y los usuarios están muy des-protegidos. Proponemos que la atención alcliente sea personalizada, que no haya es-pera, que las recargas no tenga caducidad,entre otros puntos".

Asimismo dijo que los temas denuncia-dos que continúan en las listas son los re-clamos por incumplimiento en las obras so-ciales y también en servicios públicos, co-mo agua y cloacas.

Para este último tema, dijo "hemos a-doptado realizar una reunión semanal endonde se les pasa las denuncias que tene-mos y ellos nos traen las respuestas de lasque le dimos la semana anterior. Tenemosen cuenta que estas denuncias crecen en es-ta época, por la sequía que hay y la compli-cación que eso trae" explicó.

Ante la pregunta de su futuro político,en frente de los comicios del año entrante,Cabral dijo "actualmente me siento muy

cómodo en el sillón y cargo que ocupo, a lacarrera política, que me gusta, no es un ob-jetivo que tenga para ahora. Seguiré acá pe-ro no descarto volver en algún momento".

"Una de las cosas buenas que tiene estacartera es que una vez al año vamos a la le-gislatura a dar cuenta de las obras y traba-jos que realizamos, y eso me deja tranqui-lo, por saber que las cosas se resuelven" si-guió diciendo.

Al respecto, detalló que "de las presen-taciones en que tuvieron el año pasado, hansido todas resueltas, en un 85% ahora va-mos el 92% de los casos y faltan tres mesesy seguimos en esa carrera favorable a lapersona que ha hecho la queja. Asimismoes bueno recordar que el año pasado se re-alizaron 10 mil actuaciones y ahora ya lle-vamos 14 mil, o sea que el crecimiento essostenido, en donde espero que este orga-nismo sea atento, sensible y pro activo, e-so es lo que apuesto y siento que lo estoylogrando".

Para terminar, opinó que "es importanteque la población sepa que puede concurrira la defensoría y va a tener apoyo, conten-ción y se la va a brindar ayuda y asesora-miento" e informó que los ciudadanos quequieran hacerlo deben dirigirse a Balcarce64, de 8.00 a 18.00, o sino a través dewww.defenosriatucuman.gob.ar o aplica-ción para celular.

Sábado 25 de Octubre de 2014 SOCIEDAD4 EL SIGLO

El acto por el nuevo aniversario se realizará este lunes a las 9.00 en el Centro Cultural Virla junto a autoridades de la UNT. El programa se denomina �Ciudadanos del Bicentenario� que apunta a formar un ciudadano más amable, conciente e integrado a la sociedad�

�Construí una defensoría con un personal atento, sensible y pro activo�, dijo Hugo Cabral

19 ANIVERSARIO DE LA DEFENSORIA DEL PUEBLO DE TUCUMAN

El evento, que aglutina a pequeños emprendi-mientos productivos se desarrolla hasta el domingoen el Complejo Sarmiento con una variada oferta deproductos y servicios.

La Dirección de Economía Social del Ministeriode Desarrollo Social presenta un stand en la Feria deEmprendedores que se realiza hasta el domingo en elComplejo Universitario Sarmiento, Avenida Sar-miento 1.050 y que puede ser visitado de 10 a 24.

En el stand, habrá cinco emprendedores de lossiguientes rubros: diseño de indumentaria, repos-tería, artesanías en madera, accesorios en tela (bol-sos, almohadones, juguetes, etcétera).

Desde que comenzó hace nueve años, esta feriafue incorporando más expositores y en esta oportu-nidad serán 170 stands en total.

Es organizada por el Instituto Provincial de Ac-ción Cooperativa y Mutual (Ipacym).

HASTA EL DOMINGO

Emprendedores presentes en la Feria de la Economía Social

Por Ingrid Brito - El Siglo@ingridlatucu

Lucas 13, 1-9: la conver-sión implica una luchaconstante y lo que nos pue-de jugar en contra muchasveces es la soberbia, esaactitud farisaica de creer-nos que somos mejores queotros, incluso menos peca-dores que otros. Pero en elfondo sabemos que somosdébiles y caemos.No dejes de enfrentarte avos mismo y nunca bajeslos brazos, todos debemosy podemos cambiar.Cuando uno entra en la so-berbia y se cree más puro yjusto ante Dios producemuchas veces ruptura y di-

visión, no dejes que eso se te meta en tu vida, recuerda queDios busca lo débil del mundo para mostrar su fortaleza.Pidamos a la virgen ser siempre caminantes de conversión

PRESBÍTERO - LUIS A. ZAZANO

Reflexiones

BUENOS AIRES.- El jefe deGabinete, Jorge Capitanich, ad-virtió hoy que "no existe ni debeexistir ninguna circunstancia quepromueva" saqueos en supermer-cados "en ninguna fecha", ante lasospecha de que puedan ocurrirhechos de este tipo a fin de año.

Consultado sobre si el Go-bierno analiza "medidas para evi-tar problemas sociales" y "saque-os a fin de año", el funcionariorespondió: "Cualquier saqueo esun delito. La perspectiva de even-tuales presunciones o moviliza-ciones tendientes a producir sa-queos constituye apología del de-lito".

En su habitual conferencia deprensa matutina en la Casa Rosa-da, Capitanich afirmó que "no e-xiste ni debe existir ninguna cir-cunstancia que promueva el deli-to ni que pretenda consumar eldelito en ninguna fecha en laRepública Argentina".

IDEA no tiene ideas

Capitanich, ironizó hoy que"el Coloquio de IDEA, no tienenideas�, al salir al cruce de lasfuertes críticas contra el Gobier-no por parte de los empresariosreunidos en la ciudad de Mar delPlata.

De esta manera, Capitanichprofundizó el cruce que mantuvoayer con la dirigencia empresaria,cuando acusó a los asistentes deIDEA de dar "cifras falsas en ma-

teria de inflación y resultado fis-cal" y pretender "socavar perma-nentemente al Gobierno".

"La apreciación que uno tienedel Coloquio de IDEA es que notienen ideas", enfatizó el funcio-nario durante su habitual ruedaprensa en la Casa Rosada, endonde les pidió a los empresariosque se �preocupen� por �identifi-car nuevos mercados� en lugar dela �permanente intriga� y la �con-ducta especulativa� que les adju-dicó.

�Ahora dicen que hay que a-rreglar con los fondos buitre a to-da costa, para la explosión de fi-

nanciamiento�, criticó el minis-tro, quien planteó: �¿Por qué nose preocupan los empresarios poridentificar nuevos mercados paraincrementar y expandir las expor-taciones?�.

�Si se expandieran las expor-taciones por 15 o 20 mil millonesde dólares, tendríamos una ofertaexcedente de divisas, y podría-mos resolver mejor esos proble-mas�, concluyó.

Capitanich expresó la volun-tad del Gobierno de �no recurrir aun endeudamiento eterno, comoquieren hacer de forma sistemáti-ca (los empresarios), porque este

es el mecanismo que siempre seutilizó, lograr que mediante másdeuda, nos dominen desde afuerapara reducir grados de libertad enmateria de autonomía decisoria�.

El funcionario, prosiguió iró-nicamente: �A los que no tienenideas, por lo menos que tengandatos, para que tengan buenas i-deas� y criticó la �permanente in-triga y conducta especulativa demuchos actores de la economía,porque no hay razón ni funda-mento para que todo el tiempo a-zucen ataques especulativos, cre-ando incertidumbre donde no lahay�.

CAPITANICH DESDE CASA DE GOBIERNO

�No existe ni debe existir ningunacircunstancia que promueva saqueos�

El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, desestimó así las versiones periodísticas sobre supuestas medidas que adoptaría el gobierno nacional para evitar que se produzcan esos actos delictivos a fin de año.

CAPITANICH. El jefe de Gabinete aseguró que las presunciones de saqueos constituyen apoligías de delitos.

CRÍTICAS

�Kicillof soloconoce la

tierra de lasmacetas de

su despacho�BUENOS AIRES.- �Las de-

claraciones del ministro de Eco-nomía sobre la venta de granosson cuanto menos, hirientes yfalaces. Axel Kicillof sale encualquier medio amigo del go-bierno a decir que los agriculto-res perdimos un 25% de rentabi-lidad por retener la soja. Kici-llof es un caradura y nos quieretomar el pelo, siendo él el prin-cipal responsable del desastreque vive la economía nacional�,expresó el diputado nacionalJuan Casañas (UCR-Tu-cumán).

Casañas sostuvo que �el pro-blema de la producción agrope-cuaria no es únicamente la bajade los precios internacionalescomo plantea falsamente el mi-nistro. El problema comienzacuando este gobierno le saca alproductor antes de empezar aproducir. Este problema tienenombre y apellido: Retencionesy todos los demás impuestosconfiscatorios a que nos someteel Estado�.

�Claro que el ministro pocoentiende de tomar riesgos con supropio bolsillo, pues siempre hasido un burócrata del Estado; unmorralero estatal. Sus declara-ciones ofenden a los millones deargentinos que todos los días sa-limos de nuestras casas a seguirtrabajando� dijo el diputado.

�Lo invito personalmente aque venga a mi provincia a co-nocer el verdadero trabajo de losargentinos�, concluyó Casañas

El PaísSan Miguel de Tucumán - SÁBADO 25 DE OCTUBRE DE 2014 - www.elsigloweb.comEL SIGLO

MONTEVIDEO.- Mañanaserán 2.620.757 electores habili-tados los que podrán elegir al su-cesor de José Mujica desde el1° de marzo de 2015. El "Pepe"les pidió a los uruguayos enBuenos Aires que se acerquen avotar: "Los necesitamos".

Desde el comienzo de ayerviernes rige la veda en Uruguay,que prohíbe la difusión en me-dios gráficos, radiales y televisi-vos de cualquier mención quepueda ser tendiente a captar lavoluntad del electorado.

Desde el organismo electoralexplicaron que las urnas abrirána las 8 y cerrarán a las 19.30 deldomingo, y que se comenzará adifundir los cómputos que vayanllegando a partir de las 21.30. A-clararon, sin embargo, que "deninguna manera van a permitirdefinir una tendencia".

De cara a la jornada del do-mingo, el jefe de Policía deMontevideo, Mario Layera, a-seguró que unos 2.000 funciona-rios policiales trabajarán paragarantizar el normal desarrollodel acto eleccionario y de losfestejos que se realicen una vezconocidos los resultados.

Por otro lado, el Ejército Na-cional también informó en uncomunicado que se movilizaráen actividades en apoyo a laCorte Electoral en 3309 circui-tos en todo el país y 1105 circui-tos en Montevideo y realizará lacustodia de urnas y apoyo logís-tico, destinando aproximada-mente 3.800 efectivos y 200vehículos.

El oficialismo uruguayo pos-tula a la fórmula Tabaré Váz-quez-Raúl Sendic. La dupla en-cabeza todas las encuestas de o-

pinión con más del 40 por cientode los votos, según los últimossondeos de las principales cuatroconsultoras (Cifra, Equipos,Factum y Radar), con lo que nole alcanza para alzarse con eltriunfo en primera vuelta y estáen duda que pueda conservar lamayoría parlamentaria con laque gobernó durante el primermandato de Vázquez (2005-2010) y el actual de José Mujica.

El nacionalismo irá a las ur-nas con el diputado Luis LacallePou acompañado por el senadorJorge Larrañaga.

Además de presidente y vicepara el período 2015-2020, eldomingo 2.620.717 electores e-legirán la renovación de los 99miembros de la Cámara de Re-presentantes (diputados) y los 30miembros del Senado.

ELECCIONES 2014

Uruguay se prepara paravotar y comenzó la veda

Con un cierre de campaña colorido, el Frente Amplio se prepara para celebrar la victoria de Tabaré Vázquez, pese a que no evitaría la segunda vuelta.

CANDIDATOS. Los uruguayos elegirán a su presidente el domingo.

ELECCIONES EN BRASIL

Dilma espera el balotaje paramantener al PT en el gobierno

BRASIL.- Cerca de cumplircon el desafío de mantener en elgobierno al Partido de los Trabaja-dores (PT) tras 12 años de gestión-según indican las encuestas-, laactual presidenta brasileña, DilmaRousseff, ex presa política y vícti-ma de torturas durante la dictadu-ra militar, buscará la reelección enla segunda vuelta de este domin-go.

Con fama de mujer de tempe-ramento, militante política y cono-cida por la juventud del PT como"Corazón Valiente", Dilma edificóen este primer mandato un perfilque se sustenta en su capacidadpara manejar los datos y númerosde su gestión, y para dar respuestaa las críticas a su gobierno.

Rousseff fue hace cuatro añosuna fuerte apuesta política de su

mentor, el ex presidente Luis Lu-la da Silva, cuando todo el PT lepedía que forzara una reformaconstitucional que le permitieraquedarse por otro período en elPlanalto.

Detrás de esa gobernante "du-ra" hay también una mujer que serecuperó de un cáncer en el siste-ma linfático, y una abuela comotantas cuando juega con su úniconieto, Gabriel, de cuatro años, enlos jardines del Palacio de la Alvo-rada o en Porto Alegre, donde vivesu hija.

Pero también es una mujer quese "libera" de las presiones a bor-do de la emblemática moto Har-ley-Davidson como indica la pren-sa local, con la que sale a veces aescondidas para pasear por la no-che de Brasilia.

Sábado 25 de Octubre de 2014 EL MUNDO6 EL SIGLO

WASHINGTON.- Un tiroteo en la cafe-tería de escuela secundaria Pilchuck HighSchool en Marysville, en el estado de Was-hington, terminó con 3 muertos y al menosseis heridos, reportaron las autoridades.

La policía confirmó que el atacante, unestudiante de la escuela, abrió fuego esteviernes e hirió a varias personas antes desuicidarse.

"Confirmamos que ha muerto y pensa-mos que esta persona era el tirador", indicóante la prensa el oficial de policía Robb La-moureux, quien añadió que la policía pien-sa que había "un solo tirador", a pesar deque la escuela de este pequeño pueblo en elnoroeste de Estados Unidos no ha sido to-talmente evacuada.

Imágenes de televisión en directo mos-traban a policías y trabajadores de los ser-vicios de emergencia en la escuela de se-cundaria Marysville-Pilchuck, en el oestedel estado de Washington, que -de acuerdocon información de la CNN- cuenta con a-proximadamente 2500 estudiantes.

The Seatlle Times informó, además,que tres de los heridos fueron transportadosen ambulancia al centro médico regional enEverett, entre los cuales hay uno con unaherida de bala en la cabeza.

"Yo estaba comiendo... escuché cuatrodisparos y fue detrás de mí. Vi un arma a-puntando a una mesa... luego corrí hacia lasalida", dijo en la cafetería un estudiante i-dentificado sólo como Alex, al canal de no-

ticias KIRO.Otro estudiante de la escuela llamado

Austin, escribió en la red social Twitter mi-nutos después del ataque: "Un joven entróa la cafetería, caminó hasta una mesa y a-pretó el gatillo de su pistola 4 o 6 vecesfrente a los estudiantes que estaban ahí sen-tados"

Las imágenes de televisión tambiénmostraron a niños de primaria saliendo delextenso campus localizado en Marysville,55 kilómetros al norte de Seattle.

El centro educativo indicó en su sitioweb: "La escuela secundaria de Marysville-Pilchuck está actualmente cerrada debido auna situación de emergencia. La policía ylos servicios de emergencia respondieron".

VIOLENCIA

Conmoción en Washington por un nuevo tiroteo en una escuela

ATAQUE. Nuevamente estudiantes víctimas

POLÍTICA

Putin acusa a Estados Unidosde desastibilizar el mundo

MOSCÚ.- En un discurso brin-dado a cientistas políticos especia-listas en Rusia en un foro de deba-te en la ciudad de Sochi, el Vladi-mir Putin señaló que "Estados U-nidos y sus aliados están luchandocontra los resultados de sus propiaspolíticas" en países como Irak, Li-bia y Siria.

"Están lanzando sus fuerzas pa-ra eliminar los riesgos que han cre-ado ellos mismos y están pagandoun precio cada vez mayor", dijoPutin, subrayando que el mundo esmás inseguro por el enfoque de laspolíticas globales de Washington.

"Hoy, ha aumentado brusca-

mente la posibilidad de una serie degraves conflictos, con participaciónindirecta -si no directa- de grandespotencias", advirtió en su discursode 40 minutos. En ese sentido, aña-dió que "Ucrania es un ejemplo deese tipo de conflictos que tienen in-fluencia en la disposición de fuer-zas en el mundo". La crisis en U-crania trajo recuerdos de la GuerraFría y elevó la tensión entre Rusiay Occidente tras la imposición desanciones por parte de EE.UU.y laUE a Moscú por su anexión de Cri-mea en marzo pasado y por consi-derar que apoya a los separatistasque luchan en el este de Ucrania.

Con el objetivo de acercar los escritoresal lector, el Grupo Editorial Planeta(www.editorialplaneta.com.ar) y el BancoHipotecario, promueven el ciclo �Primave-ra Planeta en Tucumán�, que concluirá estemartes con la presencia de Felipoe Pigna.

La charla comenzará a las 20, en el S-heraton Tucumán Hotel �Av. Soldati 440-.El reconocido historiador presentará "Algran pueblo argentino, salud". El acceso eslibre y gratuito hasta completar la capaci-dad de la sala.

Infaltable en el brindis, en los buenosmomentos compartidos y en la mesa coti-diana, el vino argentino es nuestra bebidanacional, en los últimos tiempos reconoci-da, apreciada y premiada por los paladaresmás exigentes del mundo.

Para ello ha sido necesaria una largahistoria de casi cinco siglos, forjada por lalabor de generaciones de mujeres y de hom-bres que arraigaron y adaptaron las videsprovenientes del Viejo Mundo, las cultiva-ron e hicieron nuestros vinos, muchas vecesen las condiciones más desfavorables. Unahistoria que continúa hoy y se proyecta alfuturo en los miles y miles de argentinas yde argentinos que centran en nuestra vitivi-nicultura su dedicación y sus vidas.

Al gran pueblo argentino, salud recorrecinco siglos de historia cuyos orígenes seremontan a un pasado casi legendario, des-de la introducción de la vid en suelos ame-

ricanos hasta el presente. En este nuevo libro, Felipe Pigna recu-

pera, junto a los grandes procesos de trans-formación de nuestra vitivinicultura, los es-

fuerzos, los desvelos, las alegrías y el espí-ritu emprendedor de quienes participan conenorme entusiasmo en nuestra más antiguaagroindustria, a través de sus historias, suspersonajes y anécdotas más coloridas y susaportes a la forma de ser de los argentinos.Se convierte así en una obra insustituiblepara entender la historia social y cultural ar-gentina a partir de nuestra bebida nacional:el vino argentino. Tucumán se suma de es-ta forma a otras ciudades argentinas que hanrecibido al ciclo de escritores, como La Pla-ta, Salta, Rosario, Córdoba, la propia ciu-dad autónoma de Buenos Aires, PuertoMadryn y también Bariloche, entre otras.

La semana pasada, Dario Sztajnszrajberconvocó a una multitud en la presentaciónde "Para qué sirve la Filosofía". Se tuvieronque agregar más sillas y de todas manerasno fue suficiente. Quedó gente parada y o-tros, sentados en el piso, pero nadie se per-dió la charla del filósofo del momento.

El ciclo tiene el patrocinio del BancoHipotecario, una organización contemporá-nea, inclusiva y socialmente responsableque, desde sus inicios, ha facilitado el acce-so a la vivienda a millones de familias ar-gentinas.

Primavera Planeta en Tucumán cuentacon la Producción General de Franganillo /Comunicación (www.franganillo.com.ar;@FranganilloCom) Las charlas serán mo-deradas por el periodista Nino Ramella.

Mariana Espósito más conoci-da por su nombre artístico Lali, seencuentra atravesando uno de losmomentos más importantes de sucarrera musical, este año se pre-sentó en uno de los escenariosmás reconocidos de calle corrien-tes, en cinco funciones con locali-dades completamente agotadas,donde la estrella pop brilló con unshow espectacular y de gran des-pliegue. Lali Espósito, estará pre-sentando su nuevo corte �A bai-lar�, el próximo 6 de Diciembre,a las 21.00, en el Teatro MercedesSosa, San Martín 483.

Hoy la estrella se encuentra enplena gira por el país y Latino-

américa preparando lo que será lapresentación de su corte discográ-fico , el cual lleva un equipo deproductores, compositores y mú-sicos con más de 20 años de tra-yectoria, quienes de forma total-mente independiente producen

discográfica, artística y el mana-gement desde el nacimiento deéste primer disco. Estilo único,carisma y talento son los adjeti-vos que le cabe a la voz reconoci-da por ser: El Fenómeno Pop dela Argentina.

TEATRO MERCEDES SOSA

Lali Espósito vendrá en diciembre

Felipe Pigna cuenta la historia de la bebidanacional �Al gran pueblo argentino, salud�En la última charla de Primavera Planeta en Tucumán, el historiador presentará su último libro. Será el martes 28, desde las 20.00. Entrada libre y gratuita.

EspectáculosSan Miguel de Tucumán - SÁBADO 25 DE OCTUBRE DE 2014 - www.elsigloweb.comEL SIGLO

Quedó inaugurada la Muestraretrospectiva �Virla 30 Años Des-pertando Emociones�

En el marco de los festejospor los 30 años del Centro Cultu-ral Virla se inaugurará una mues-tra retrospectiva denominada�Virla 30 Años Despertando E-mociones� y está dirigida a todoel público que acompañó a la ins-titución a través de los años. Lamisma estará montada en las vi-trinas del Virla.

La presente muestra fue cura-da por María del Carmen Cerviñoy montada por el personal de la

institución.El público que la visite se lle-

vará consigo un poco de historiadel Virla ya que a través de catá-logos, folletos, fotografías y re-cortes periodísticos, se narra al-guno de los momentos más im-portantes de la vida cultural delmismo.

�El objetivo de esta muestraes realizar un recorrido visual porlos 30 años de la institución�, a-gregó la Directora Virginia Ríos.

Se invita a visiatrla al públicoen general, en los horarios quehabitualmente abre la sala.

ANIVERSARIO

�Virla 30 Años Despertando Emociones�

Edictos

EDICTO

VENDO TERRENO650 mtrs2 en El Naranjo - sobre ruta 321 - Todos los servicios.

Tels. 155491809 - 153535324 - 4204731

Farmacias de TurnoDesde las 8 hs. de hoy hasta las 8 hs. de mañana

CAPITAL - 6º TURNOALBERDI ............................ Mz. D, C. 19, Bº Parque Sur (alt. Jujuy 4100).ANCLA...................................................................... Av. Juan B. Justo924.ANDALUCIA .......................................... Av. Sarmiento 739. Tel. 4322197.CATEDRAL I ............................................................ 24 de Setiembre 546.CATEDRAL III .......................................................... 24 de Setiembre 688.DE LA CRUZ ............Av. Juan D. Perón 3395 (El Colmenar). Tel. 4270490.GALVEZ ....................................................... Av. Colón 293. Tel. 432-1050.LOURNIC ................................... Av. Gob. del Campo 1227. Tel. 429-1484.LUMAHE .................................................... Santa Fe 1602. Tel. 423-7625.MAGDALENA ......................................................................... Maipú 2440.MATE DE LUNA .............................. 24 de Setiembre 1399. Tel. 430-2959.MATEO ........................... Av. H. Poviña 721, B° San Martín. Tel. 439-0567.MONTEAGUDO ............................................................. Monteagudo 644.PRIMAVERA ..................... Av. J. B.Justo 1558. Tels. 4306250/4224246.PRINCIPAL ......................................................... Esteban Echeverría 394.RAMIS ......................................................... Mendoza 2525. Tel. 4232936.RENACIMIENTO ............................ Av. R. del Líbano 1154. Tel. 423-7971.SAN FRANCISCO............................................................. Saavedra 1465.SAN FRANCISCO SOLANO ............................................... México 3910.SELECTA.............................................. Av. Belgrano 3901. Tel. 434-3113.VILLA AMALIA ............................................ Moreno 1744. Tel. 429-5300.VILLA ANGELINA.....................................................................Jujuy 3000.

■CONCEPCIONINMACULADA CONCEPCION ...................................... San Martín 2048. VIRGEN DEL ROSARIO .......................................................... Italia 1211.

■YERBA BUENABERNY ..................................... Pedro de Villalba esq. Juan B. Terán. PORTAL DEL CERRO EXPRESS ... Saavedra Lamas esq. Las Higueritas. Te. 4256592.

■BANDA DEL RIO SALI - LASTENIACRUZ ALTA ................................................. San Martín 86. Tel. 426-1438.EL MIRADOR ........................... Av. América 138, Lastenia. Tel. 426-0311.

■TAFI VIEJOLOS ANDES ................................................................................ Alem 49.NUEVA MAGISTRAL ......................................................... Congreso 801.

INTERIOR - 5º TURNO

■AGUILARESSANTA BARBARA ...................................................... Av. Sarmiento 800.ROMI ........................................................................ Juan B. Alberdi 1016.

■ALDERETES - LOS GUTIERREZANGAR .................................................... Rivadavia esq. Benjamín Aráoz.

■JUAN BAUTISTA ALBERDIMILENIO ..................................................................... Lucas Córdoba 449.SAN ANTONIO ....................................................................... L. Alem 724.

■FAMAILLALOS ALISOS ........................................................................... Laprida 185.

■MONTEROSNICOLAS .................................................................................. Colón 147.YURINA ............................................................................ San Martín 672.

■LULESSAN JOSE .................................................................................. Italia 249.SANTA RITA ....................................................................... San Martín 89.

■LA COCHAFLEMING ........................................................................... San Martín 135.

■SIMOCA25 DE MAYO ..................................................................... 25 de Mayo 120.

■BELLA VISTASAN MARTIN ................................................................... San Martín 270.

Teléfonos ÚÚtiles

EL SIGLO: 4301010Bomberos: 4212148Bomberos Voluntarios de Tafí Viejo: 4617975Asistencia Pública: (Emergencia) 4212224Asistencia Pública (sin cargo desde Tel. Púb.) 107Centro de Salud: 431-1208/0842Hospital de Niños: 424-7083/7141Hospital Padilla: 4248012Hospital Avellaneda: 427-6050/6008/1261Hospital de Salud Mental: 4266303Terminal de Omnibus: 4005000 - 4002000Aeropuerto: 426-5072/4906Ferrocarril Mitre: 4220861Telefonogramas: 430-1603/2403Servicio Sacerdotal de Urgencia: . 4220333Defensa Civil: 4844022Maternidad: 4239524

Sábado MartesLunesDomingo

Parcialmente nubladoTemperatura: Mín. 27ºC / Máx. 40ºC

Parcialmente nubladoTemperatura: Mín. 24ºC / Máx. 35ºC

SoleadoTemperatura: Mín. 25ºC / Máx. 41ºC

Parcialmente nubladoTemperatura: Mín. 24ºC / Máx. 38ºC

El ttiempo een TTucumán Datos proporcionados por el Servicio Meteorológico Nacional

Sábado 25 de Octubre de 2014 SERVICIOS8 EL SIGLO

QuinielaTómbola Matutina

Tómbola Vespertina

1° ........................ 27122° ........................ 15273° ........................ 20864° ........................ 37475° ........................ 73446° ........................ 35087° ........................ 42358° ........................ 87139° ........................ 495810° ...................... 144511° ...................... 698612° ...................... 605913° ...................... 142514° ...................... 659015° ...................... 802916° ...................... 052917° ...................... 945618° ...................... 893819° ...................... 211220° ...................... 7033

1° ........................ 55622° ........................ 78743° ........................ 28074° ........................ 44145° ........................ 46986° ........................ 50437° ........................ 00178° ........................ 56839° ........................ 413410° ...................... 013311° ...................... 574312° ...................... 916413° ...................... 707614° ...................... 003415° ...................... 503716° ...................... 701717° ...................... 187618° ...................... 884519° ...................... 680420° ...................... 4000

Tómbola de la Tarde

1° ........................ 93242° ........................ 91943° ........................ 73314° ........................ 64655° ........................ 44756° ........................ 02047° ........................ 30258° ........................ 86009° ........................ 896010° ...................... 216211° ...................... 786712° ...................... 904513° ...................... 918014° ...................... 834315° ...................... 578216° ...................... 853517° ...................... 335118° ...................... 019819° ...................... 992120° ...................... 7151

✞✞ IBIRIS, Cristina María (Q.E.P.D.) El I.P.S.S.T participa su falleci-miento. SAN BERNARDO SEPELIOS.

✞✞ SANTOS, Segunda Isabel (Q.E.P.D.) El I.P.S.S.T participa su falle-cimiento. SAN BERNARDO SEPELIOS.

✞✞ SORAIRE, Fabiana Paola (Q.E.P.D.) El I.P.S.S.T participa su falle-cimiento. SAN BERNARDO SEPELIOS.

✞✞ SANTILLAN, Benicio Rafael (Q.E.P.D.) El I.P.S.S.T participa su fa-llecimiento. SAN BERNARDO SEPELIOS.

✞✞ LEZCANO, Jesus (Q.E.P.D.) El I.P.S.S.T participa su fallecimiento.SAN BERNARDO SEPELIOS.

✞✞ CARRIZO, María Julia (Q.E.P.D.) El I.P.S.S.T participa su falleci-miento. SAN BERNARDO SEPELIOS.

✞✞ ACUÑA, Alberto Alejandro (Q.E.P.D.) El I.P.S.S.T participa su fa-llecimiento. SAN BERNARDO SEPELIOS.

✞✞ GALLARDO, José Andres (Q.E.P.D.) El I.P.S.S.T participa su falle-cimiento. SAN BERNARDO SEPELIOS.

✞✞ BORGES, José Nicolas (Q.E.P.D.) El I.P.S.S.T participa su falleci-miento. SAN BERNARDO SEPELIOS.

✞✞ PUENTE, José Antonio (Q.E.P.D.) El I.P.S.S.T participa su falleci-miento. SAN BERNARDO SEPELIOS.

✝✝ Fúnebres

Arbitro: Juan Pablo PompeiEstadio: José Fierro (Monumental)

ATLÉTICO I. RIVADAVIA

Cristian LucchettiEduardo CasaisBruno BianchiJavier MalagueñoFernando EvangelistaPablo GarnierAugusto MaxFrancisco GrahlJuan ImbertLuis RodríguezCristian MenéndezDT: Héctor Rivoira

Josue AyalaWalter GarcíaAriel AgüeroLucas ParisiCristian PodestáCarlos RearteFederico GuerraFreddy CoronelEzequiel PérezArnaldo CastorinoDiego González VegaDT: Daniel Garnero

Goles en el PT: No hubo.Gol en el ST: 39m. Díaz (A).Cambios: En el ST, 6m. Franco Sbuttoni porEvangelista (A), 11m. Jonathan Gómez porMax (A), 20m. Hernán Gautier por Castorino(IR), 25m. Leandro Díaz por Grahl (A), 28m.Alfio Lorenzo por Pérez (IR), 39m. SergíoModón por Rearte (IR).

01

Arbitro: Alejandro CastroEstadio: Diego Maradona (La Paternal)Hora de inicio: 20.10 - TV Crónica

ARGENTINOS NUEVA CHICAGO

Un duelo de alto voltaje ganóanoche Atlético sobre la �Lepra�de Mendoza.

La formación de Héctor Ri-voira se mostró ansiosa por en-contrar de entrada el resultado, talvez, esos nervios lo llevaron porel camino de la imprecisión y aperder algunas pelotas en la mitadde la cancha. De todos modos,Luis Rodríguez se las ingeniópara generar algo de peligro sobreel arco de Josué Ayala.

En cambio, los mendocinos a-postaron a los pelotazos largos

para Diego González Vega, quiense mostró amenazante desde arri-ba.

Más allá del juego parejo, to-do se paró al cortarse la luz. Alretorno, los hinchas estaban másnerviosos que los jugadores y seprodujo el efecto contagio dentrode la cancha. El parate perjudicó ala cabeza de todos en el estadio.Aún así, una media vuelta del"Pulga" rebotó en la base del paloizquierdo, no fue gol de milagro.Con la misma moneda pagó Car-los Rearte minutos después y a-sustó a todos en el Monumental.

El inicio del complemento fueigual, con los locales arriesgandohasta el límite y los visitantes ju-gando con la ansiedad de los "De-

canos". Aún así, hubo poco peli-gro sobre los arcos pero se jugabacon mucha tensión. Tal era el ni-vel de voltaje que Rivoira casi seva a las manos con Rearte en me-dio del juego.

Cuando el partido estaba máscomplicado que nunca y el tiem-po se terminaba, apareció Cris-tian Menéndez ganando una pe-lota imposible, cedió a Rodríguezy Leandro Díaz la terminó deempujar marcando su primer tan-to en el "DK". Las tribunas explo-taron y el ánimo cambió rotunda-mente.

Ahora, los �Decanos� respiranmás tranquilos en la tabla de posi-ciones tras el agónico e importan-te triunfo.

PRIMERA B NACIONAL - ZONA 2

Atlético ganó una final y respira más tranquilo

Con un tanto de Leandro Díaz cerca del final, el �Decano� derrotó 1 a 0 a Independiente de Mendoza en el Monumental.

A los 22 minutos del primer tiempo, las cuatro torres de iluminación delestadio Monumental dijeron basta. Se apagaron completamente y el partido se detuvo sin más remedio. 21 minutos más tarde, la pelota

volvió a rodar con normalidad en la noche.En el entretiempo pasó lo mismo y los jugadores retornaron del vestuarioen penumbra por lo que el inicio del complemento se postergó otros cinco

minutos. Esto provocó el enojo del árbitro Juan Pablo Pompei.

Ayer

Por la fecha 16 de la B Nacional, Atlético visitará a Temperley elpróximo viernes 31. El duelo se jugará en el estadio Alfredo

Beranger desde las 21.00.

DeportesSan Miguel de Tucumán - SÁBADO 25 DE OCTUBRE DE 2014 - www.elsigloweb.comEL SIGLO

Por Martín Borja

@BorjaDeportes -EL SIGLO

ZONA 1

Arbitro: Andrés MerlosEstadio: Estanislao López (Santa Fe)

COLÓN SF ALDOSIVI

Goles: 18m. y 55m. Lucas Alario (C).

02

Arbitro: Nicolás LamolinaEstadio: Miguel Morales (Pergamino)

DOUGLAS HAIG BOCA UNIDOS

Goles: 14m. Angel Orue (DH), 27m. Leonar-do Baroni (BU), 35m. Elías Borrego (DH).

12

HoyZONA 1

Arbitro: Pedro ArgañarázEstadio: Gral. San Martín (Tandil)Hora de inicio: 20.00 - Sin TV

SANTAMARINA ALL BOYS

ZONA 2

JUAN ROMÁN RIQUELME

PosicionesZONA 1

ZONA 2

Lo que viene para el �DK�

MUNDO SAN MARTÍN

Mirkin: �Estamos recuperandola identidad de San Martín�

El presidente �santo� habló sobre lo que le transmite el equipo desde la cancha, elevando al máximo la figura de Juan José Lópezy del plantel en general. �Estamos recuperando esa identidad de la que hablábamos al principio del torneo�, comentó Oscar Mirkin

EL PRESIDENTE TIENE LA PALABRA. Mirkin dialoga al frente del plantel profesional mientras Juan José López y su cuerpo técnico lo escuchan atentamente

Sábado 25 de Octubre de 2014 DEPORTES10 EL SIGLO

MUNDO SAN JORGE

Buscarlo a Zapladesde el arranque

Con un margen de error cero afalta de tres partidos para la fina-lización de la primera parte delcertamen, San Jorge está obliga-do a buscar el partido en Palpaláde entrada. Así lo confesó Mar-cos Gutiérrez, que espera poderlograr la clasificación.

�Es a lo que apuntamos, abuscar el partido desde el arran-que. El fin de semana pasado senos escapó ante Central Córdobaen el último minuto, entonces a-hora estamos obligados a ir a Za-pla a ganar�, comentó la �Angui-la�.

�Mientras te den matemática-mente las chances no se puededejar de soñar�, dijo con respectoa la clasificación. �Desde que lle-gamos hicimos una buena cose-cha. Quedan tres finales y tene-mos que ganar las tres para pasara la siguiente llave�, dijo.

Equipo Pts J G E P GF GCU. Aconquija 25 11 8 1 2 13 11Central Cba 19 11 6 1 4 15 13Mitre 18 11 5 3 3 13 8J. Antoniana 16 11 4 4 3 13 12San Martín 15 11 4 3 4 13 9San Jorge 10 11 2 4 5 13 18Gimnasia y Tiro9 11 2 3 6 11 15Altos Hornos 9 11 2 3 6 8 14

TORNEO FEDERAL A - ZONA 3

Posiciones

vsvsvsvs

ÚÚllttiimmaa FFeecchhaaSan Martín

Mitre (Santiago)J. AntonianaAltos Hornos

Central CórdobaSan JorgeUnión AconquijaGimnasia y Tiro

vsvsvsvs

PPrróóxxiimmaa FFeecchhaaMitre (Santiago)

San JorgeUnión AconquijaGimnasia y Tiro

San MartínJ. AntonianaAltos HornosCentral Córdoba

Federal AA

MAÑANA17.30 - Altos Hornos vs San JorgeArbitro: Federico Guaymás Tornero18.00 - San Martín vs GimnasiaArbitro: Fernando Espinosa18.00 - Central Cba vs U. AconquijaArbitro: Diego Gallo18.00 - J. Antoniana vs MitreArbitro: Luis Lobo Medina

FECHA 12 - ZONA 3

En Ciudadela la confianza pa-ra lograr la clasificación es plena,y de eso puede dar fe su máximoresponsable, Oscar Mirkin,quien se mostró por demás con-tento por el presente del equipo ypor el cambio anímico y futbolís-tico que supo inyectar Juan JoséLópez, al que le tiró flores en to-da la charla sin hacer un logropropio ni dirigencial su llegada.

�Estamos recuperando la i-dentidad de San Martín. Esa iden-tidad de la que hablábamos cuan-do empezó el campeonato. Des-graciadamente no se nos dieronlos resultados, digo �desgraciada-mente� porque la verdad que aúnperdiendo el equipo generaba mu-chas situaciones y aún lograndomalos resultados para nuestropropio equipo los rivales reco-nocían la superioridad de SanMartín�, comentó el presidente�santo�, recordando cómo fueronlas primeras fechas del equipo.

�Siempre dije que habíamosconformado un cuerpo técnico yun plantel que suponíamos al ini-cio del campeonato que iba a darque hablar�, señaló Mirkin. �La-

mentablemente los resultados nose dieron a pesar del juego quepudo despegar San Martín y esonos obligó, junto con la presión yla falta de concreción de los go-les, a tomar medidas y se tomó ladecisión de cambiar de técnico,renunció Osvaldo (Bernasconi)y trajimos a la figura que hoy te-nemos, que consiguió poder darvuelta el factor anímico y tambiénel futbolístico ya que se empezó a

ver en la cancha todas aquellas ju-gadas que San Martín generaba yque antes no concretaba, y ahorase transformaron en goles que asu vez esos goles se transformanen puntos, así que son las cosasdel fútbol, donde se pierde, se ga-na o se empata, pero para conse-guir un triunfo hay que trabajar yyo creo que este actual cuerpotécnico, porque el plantel es elmismo, viene trabajando muy du-

ro, con mucha responsabilidad yeso un mérito absolutamente delplantel y del cuerpo técnico losresultados obtenidos�, indicó.

Sobre el gran acierto dirigen-cia de confiar en López al mandodel primer equipo, Mirkin optópor seguir por la senda del perfilbajo. �Queda mal hablar de unomismo. La dirigencia está para e-so, para ponerle el pecho a la balacuando las cosas están mal ysiempre pensando en el objetivoprincipal que es la institución y enese sentido venimos trabajando yseguiremos trabajando en pos deque San Martín consiga sus obje-tivos y en este caso el objetivofutbolístico es el ascenso a la BNacional, así que estamos apos-tando todas las fichas, lógicamen-te por los resultados objetivos�,reconoció el presidente.

�Algo faltaba y ese algo ahorase lo puede ver y eso tiene que vercon la identidad de que cualquierequipo que venga a jugar a nues-tra cancha le cuesta una fortunallevarse un punto. El Prof. Lópezy sus colaboradores están consi-guiendo ese objetivo�, cerró.

LA CONFIANZA ES PLENA. Mirkin afirma que se logrará la clasificación

BUENOS AIRES.- Independiente, tercerodel torneo Transición, buscará seguir a la este-la del líder River y meterle presión antes de suvisita a Rafaela, cuando reciba al siemprecomplicado Tigre en Avellaneda, por la deci-motercera fecha.

El encuentro comenzará a las 15:00 en elestadio Libertadores de América, con arbitrajede Diego Abal y televisación de Canal 9.

"La idea es mantener el funcionamientodel partido ante San Lorenzo", con ese deseotrabajó Jorge Almirón durante toda la semanaprevia al choque con Tigre, donde intentarámantener una racha de cuatro partidos sin de-rrotas.

Independiente tendrá dos cambios obliga-dos en la defensa: Néstor Breitenbruch deberáestar afuera de las canchas cerca de un mes porla distensión de ligamentos en la rodilla dere-cha y Víctor Cuesta alcanzó la quinta amones-tación en el triunfo contra San Lorenzo por loque deberá pagar con una fecha de suspensión.

Con este panorama, Almirón tiene casi to-do definido para que los sustitutos de los dosdefensores sean nombres de experiencia.

Cristian Tula, quien ya dejó atrás la dura-dera contractura en su isquiotibial izquierdo, ySergio Escudero serían los números puestospara ingresar en la última línea que podría vol-ver a tener cinco intérpretes. Por otro lado,Franco Bellocq ya purgó su fecha de suspen-sión por el exceso de cantidad de amonesta-ciones, pero igualmente no recuperaría su lu-gar en el centro de la cancha, porque el entre-nador quedó conforme con la actuación deJesús Méndez en ese sitio. Enfrente del "Rojo"estará Tigre, que viene de empatar 1 a 1 con

Arsenal de local y ganó un sólo punto de losúltimos seis, después de haber conseguidocuatro triunfos en fila desde la llegada de Gus-tavo Alfaro como DT.

Joaquín Arzura alcanzó las cinco amarillasy así lo reemplazaría a Gabriel Peñalba, aun-que también podría estar Walter Acevedo.

En tanto, el que vuelve seguro es Erik Go-doy, que ocuparía el lugar en la defensa porSebastián Silguero, el joven debutante la fechapasada en la Primera del "Matador".

Independiente: Diego Rodríguez; AlexisZárate, Nicolás Figal, Cristian Tula, SergioEscudero, Lucas Villalba; Jesús Méndez, Fe-derico Mancuello; Daniel Montenegro; JuanMartín Lucero y Claudio Riaño. DT: Jorge Al-mirón. Tigre: Javier García; Erik Godoy, Ig-nacio Canuto, Juan Carlos Blengio, Pablo Cá-ceres; Kevin Itabel, Gabriel Peñalba o WalterAcevedo, Martín Galmarini, Lucas Wilchez;Sebastián Rincón y Carlos Luna. DT: GustavoAlfaro.

Vélez Sársfield expondrá su necesidad futbolísti-ca frente a Banfield, desde las 16.00. mientras hayvarios sectores que cuestionan al DT José "Turu"Flores, que admitió tener respaldo hasta fin de año.

A priori, se espera un gran encuentro, no sólo porlas propuestas que suelen tener ambos equipos, sinotambién por la necesidad de ganar de ambos.

El "Fortín", que había cortado los seis encuentrossin triunfos con una goleada 4-1 sobre Olimpo, su-frió una dura derrota ante Racing, que dejó a su en-trenador entre cuestionamientos.

"¿Qué decisión podría tomar sobre mi continui-dad? Esto es fútbol y nunca se sabe. De parte delclub no creo que suceda nada porque Vélez nunca semanejó de esa manera. Como conozco a los dirigen-tes sé que voy a tener respaldo hasta fin de año. Ten-go las fuerzas y las ganas, aunque tranquilo no estoyporque quiero ganar.

Por lo menos hasta que termine el torneo sientoque voy a estar y voy a dar lo mejor para revertir lamala situación. Para algunos es un momento drásti-co, para mi es un momento difícil pero creo que po-demos revertirlo. Dependemos de los resultados, sise nos dan esos resultados estaremos ahí peleándola

y si perdemos van a aparecer las críticas", aseguró el"Turu" en conferencia de prensa, este viernes.

En lo futbolístico, Vélez tendrá una variante paraenfrentar a Banfield: ingresará Ramiro Cáseres, dedestacada tarea cuando entró en el segundo tiempoante Racing, por Leonardo Rolón, buscando mayorpeso ofensivo.

Por su parte, en Banfield Matías Almeyda la tie-ne más que complicada a la hora de armar el equipo,porque sufrirá tres bajas sensibles: Noguera, por unesguince de tobillo; Noir, un golpe en su pierna iz-quierda; y Cazares, quien sigue recuperándose de undesgarro en el aductor.

Vélez: Sebastián Sosa; Matías Pérez Acuña, Fa-bián Cubero, Sebastián Dominguez, Emiliano Papa;Brian Ferreira, Lucas Romero, Ariel Cabral; LucasPratto; Ramiro Cáseres y Milton Caraglio. DT: JoséFlores.

Banfield: Gaspar Servio; Gustavo Toledo, Ni-colás Bianchi Arce, Nicolás Tagliafico; GonzaloBettini, Nicolás Domingo, Walter Erviti, Enzo Trini-dad; Emilio Terzaghi, Santiago Salcedo y NicolásBertolo. DT: Matías Almeyda.

TORNEO TRANSICION

Independiente quiere seguir apuntando bien arriba

El Rojo recibirá esta tarde desde las 12.00 a Tigre. Jorge Almirón confia en el triunfo y ponerle más presión a River.

CON CAMBIOS. Almirón tuvo que hacer dos modificaciones obligadas. Respeta mucho a Tigre.

Vélez Sársfield recibe a Banfield

EN ROSARIO - 18.10 HS

Newell`s y Godoy Cruz:

duelo de necesitados

ROSARIO.- Newell´s y Go-doy Cruz intentarán ahogar penascuando se enfrenten en Rosariocon el objetivo de dejar atrás lasderrotas en el clásico frente a Ro-sario Central y Boca, respectiva-mente.

Newell´s tuvo la semana másproblemática de sus últimos añosporque la derrota ante RosarioCentral golpeó tremendamenteen tanto en lo institucional, concríticas de los hinchas repartidospara todos, como en lo deportivo.

De hecho, el DT GustavoRaggio presentó la renuncia y laComisión Directiva no se la a-ceptó, aunque un mal resultadoante Godoy Cruz podría catapul-tarlo a la puerta de salida.

Las formaciones: Newell s: Ustari o Lucas Ho-

yos; Christian Díaz, LeandroFernández, Víctor López, MiltonCasco; Lucas Bernardi, Iván Sil-va, Maximiliano Rodríguez, Víc-tor Figueroa; Maucirio Tevez yFederico Fydriszewsky. DT: Gus-tavo Raggio.

Godoy Cruz: Sebastián Mo-yano; Lucas Ceballos, RolandoGarcía Guerreño, Emanuel Agui-lera, Guillermo Cosaro; FernandoZuqui, Diego Rodríguez, JoséLuis Fernández; Claudio Aquino;Jaime Ayoví y Rubén Ramírez.DT: Carlos Mayor.

Sábado 25 de Octubre de 2014DEPORTES 11EL SIGLO

Arriesgada visita de Racing a Olimpo de Bahía Blanca

Racing tendrá una visita de riesgo a Olimpo, donde intentarácontinuar con la racha positiva. Desde las 20.30 y en el estadio Ro-berto Carminatti de Bahía Blanca, el encuentro será arbitrado porJorge Baliño y televisado por la TV Pública.

Racing, un punto por debajo de su clásico rival Independienteen la tabla de posiciones tras su racha de seis partidos sin perder,con cuatro triunfos, quiere seguir escalando ante un rival que mar-cha último.

El equipo de Diego Cocca no contará con dos piezas fundamen-tales como Gustavo Bou, su goleador lesionado, y Ezequiel Videla,suspendido, quienes serán sustituidos por Gabriel Hauche y NelsonAcevedo, respectivamente.

Cocca explicó que el delantero Bou, goleador del equipo en elcampeonato, "es preferible que pare" para recuperarse de una dis-tensión en el bíceps de la pierna derecha.

Las probables formaciones: Olimpo: Nereo Champagne; Juan Sills, Ezequiel Parnisari,

Néstor Moiraghi y Cristian Villanueva; Adrián Martínez, Cobo, Gily David Vega; Borja y Olivares o Susvielles. DT: Walter Perazzo.

Racing: Sebastián Saja; Gastón Díaz, Luciano Lollo, YonathanCabral, Leandro Grimi; Marcos Acuña, Luciano Aued, Nélson A-cevedo, Ricardo Centurión; Diego Milito y Gabriel Hauche. DT:Diego Cocca.

MADRID.- Este sábado, elmundo del fútbol se para y Es-paña se convierte en capital mun-dial. Y es que en Madrid se dispu-ta el partido entre el Real Madridy el Barcelona.

Dos de los mejores equiposdel mundo, un elenco de estrellas,un duelo entre Leo Messi y Cris-tiano Ronaldo�

En definitiva, el mejor partidode fútbol que se puede ver en laactualidad.

Carlo Ancelotti ya tiene deci-

dido el equipo, como Luis Enri-que. Los dos entrenadores noquieren sorpresas y saldrán contodo. Las únicas dudas que tieneel entrenador del Barcelona es ladisponibilidad de Sergio Bus-quets, que continúa arrastrandomolestias físicas en su pubis, y latitularidad de Luis Suárez, quepodría estrenarse ya finalizó ano-che su polémica sanción del Mun-dial, donde mordió al futbolistaGiorgio Chiellini.

Lo único que está claro es que

Leo Messi y Cristiano Ronaldoserán titulares en la tarde del sá-bado. Ambos técnicos saldrán consus mejores onces posibles y esque las bajas de algunos jugado-res harán cambiar los planes delos técnicos. Ancelotti contarácon la baja del galés Gareth Baley volverá a utilizar la fórmula deAnfield.

El italiano pondrá a JamesRodríguez acompañando a Cris-tiano y Benzema, mientras que elpuesto de James en el centro del

campo será ocupado por Isco A-larcón. En defensa quien podríavolver es Sergio Ramos que des-pués de perderse los últimos par-tidos será titular en el centro de ladefensa.

El mexicano Javier Hernándeztendrá que esperar su oportunidaddesde el banquillo ya que el buenmomento del galo Benzema, queanotó dos goles en Anfield, le de-volverá al banquillo después deser titular frente al Levante.

No obstante el mexicano está

cumpliendo cada vez que sale alcampo y si el partido está estanca-do y el Madrid no ve puerta confacilidad, el técnico Ancelotti ledará entrada para ver si puede re-solver.

El FC Barcelona por su partecontará con su once de gala, aun-que Luis Enrique está a la esperade ver si se recupera Sergio Bus-quets para alinear un 11 u otro.

Los culés formarán en porteríacon el hombre récord ClaudioBravo, la línea de 4 formada porAlves, Mathieu, Piqué y Jordi Al-ba. El centro del campo será paraBuquets, Rakitic y Andrés Iniesta.Finalmente arriba la pareja forma-da por Messi y Neymar, acom-pañada del canario Pedro.

Es destacable también la pre-sencia de Luis Suárez en el ban-quillo, y, el uruguayo al igual queel mexicano Chichartio entrará enla segunda mitad seguro.

Primera carrera - 14.30 hsDistancia 500 metros1 Blanquita Fiel; 2 Faraona

Tum; 3 Mi Mimada; 4 Guasan-cho; 5 La Polaca; 6 Rozendo; 7Vamos de Gira; 8 Don Julian.

Segunda carrera - 15.10 hsDistancia 1.100 metros1 Lindo Editor, R.Camos; 2

Powe Fast, D.Cordoba; 3 VamosGeneral, L.F.Vai; 4 Rivaldo,A.Lastra; 5 Storm Code, A.Frias;6 Thunder Dunne, P.Alarcon; 7Todo Bien, R.Pinillo; 8 Mr. Fidel,L.Diaz.

Tercera carrera - 15.50 hsDistancia 1.200 metros 1 Patriota Moro, D.Cordoba; 2

Classing, 3 Ap. Charles; 4 Smo-kescreen, L.F.Vai; 5 Soy Orpen,C.Fuentes; 6 Training, 7 Buen Vi-no, 8 Señor Seeklers, R.Camos.

Cuarta carrera - 16.30 hsDistancia 1.200 metros1 Perfect Baldevere, 2 Perfect

Binner, R.Camos; 3 Age Jump,A.Frias; 4 Strar CVircle, F.Maldo-

nado, 5 Stone Cavalry, 6 SugarRush, C.Fuentes; 7 El Compadri-to, A.Lastra; 8 Teofilo Inc, 9 Ca-pote Blue, M.Santos.

Quinta carrera - 17.10 hs

Clasico Polla de Potrancas1 City Assert, P.Alarcon, 2

Sombria Vision, N.Salazar; 3 S-treap Music, L.F.Vai; 4 TitaniumShot, 5 Merced Shot, C.Fuentes,6 Miss Guarani, D.Cordoba; 7 AlJazeera, A.Villegas.

Sexta carrera - 17.50 hsDistancia 1.400 metros1 Inatime, A. N.Vai; 1a Nice

Recuerdo, L.F.Vai; 2 ChampagnerD'Oro, R.Pinillo; 3 Vairoby, S.A-bregu; 4 Anastassija, M.Santos; 5Artekale, C.Fuentes: 6 Sky Sun,P.Alarcon; 7 Giornalero, R.Ca-mos; 8 Gran Potrillo, J.Aguilera,9 Flor de Vuelta, 10 Franchino, 11Ap. Nut, D.Cordoba.

Septima carrera - 18.30 hsDistancia 1.600 metrosClásico "Jockey Club"1 Prehistoric, R.Camos; 2 Sly

Manners, L.F.Vai; 3 Such a Prin-ce, C.Fuentes; 4 Master Flop,R.Villegas; 5 Emocion Jeim,D.Acosta; 6 Neymar, R.Pinillo.

Octava carrera - 19.10 hsDistancia 1.800 metros Especial "Good Northern"1 Pelado Hugo, A.N.Vai; 2 Ye-

llow Submarine, A.Rivera; 3 Oli-ver Dan, P.Alarocn, 4 Sector Inc,R.Pinillo; 5 Specialist, L.F.Vai; 6Todo Power, N.Salazar, 7 Morali-lo, D.Cordoba.

Novena carrera - 19.50 hsDistancia 1.300 metros 1 Pelo Corto, A.Lastra; 2

Crazy Cut, J.Aguilera; 3 Ormua,R.Pinillo, 4 Skyscore, N.Salazar,5 Magic Way, 6 Mr. Belisario,M.Santos; 7 Mr. Crazy Wells,D.Cordoba; 8 Burgales, R.Camos,9 El Farrero, L.F.Vai.

LA LIGA ESPAÑOLA

Lo mejor del fútbol mundial se verá con el Real Madrid-Barcelona

El nuevo choque entre el argentino Lio Messi y el portugués Cristiano Ronaldo, es la mayor atracción. Desde las 13.00 de nuestro país.

SERA VIBRANTE. Como siempre el clásico despierta una extraordinaria expectativa a nivel mundial

Turf: Mañana se corren dos clásicos de potrillos tradicionales

Sábado 25 de Octubre de 2014 DEPORTES12 EL SIGLO

EL CRACK. Such a Prince es el canndidato del Jockey Club (7a.carrera)

Arbitro:.Gil ManzanoEstadio: Santiago Benabeu Hora de inicio: 13.00

REAL MADRID BARCELONA

Iker CasillasCarvajalPepeSergio RamosMarceloLuka ModricToni KroosJames RodriguezIscoCristiano RonaldoKarim BenzemaDT. Carlo Ancelotti

Claudio BravoDani AlvesMascheranoMathieuJordi AlbaRakiticBusquetsXavi HernandezIniesta

Lio MessiNeymarDT. Luis Enrique

PARIS.-El español RafaelNadal, tercer tenista del mundoen el ránking de la ATP, no dispu-tará el Másters 1000 de París-Bercy por razones personales, in-formó la Federación Francesa deTenis (FFT).

A pocas horas del sorteo delúltimo Másters 1000 del año, eljugador con más títulos indivi-duales de esa categoría (27), quedisputa actualmente el torneo deBasilea a pesar de sufrir un prin-cipio de apendicitis, será reempla-zado en París por su compatriotaPablo Andújar .

Nadal, de 28 años, no ha a-nunciado aún si participará en elMasters de Londres, que arrancael próximo 9 de noviembre.

Otro grande que se cae delcuadro de París-Bercy es el croa-ta Marin Cilic , vigente campeóndel US Open y octava raqueta delmundo, quien sufre una lesión enel brazo derecho.

Tampoco estará en el cuatro elletón Ernests Gulbis , lesionadoen el hombro derecho.

Serán sustituidos en París porel polaco Jerzy Janowicz, fina-lista en 2012, y por el canadienseVasek Pospisil.

Por su lado, el ex capitán delequipo argentino de Copa Davis ,Modesto Vázquez, apoyó unavez más al tandilense Juan

Martín del Potro en sus diferen-cias públicas con la AsociaciónArgentina de Tenis y deslizó quelos directivos deberían dar "unpaso al costado".

Vázquez publicó una nota ensu cuenta de la red social Facebo-ok en la que señaló que lo "recon-fortó" la crítica de Del Potro a ladirigencia y redobló la apuesta alseñalar que deberían "dar un pasoal costado" por no cumplir con elobjetivo de contar con un centro

nacional de entrenamiento."Tu artículo del otro día, don-

de decís que el tema del capitán esun tema menor me reconfortó...a-hora cerca de los años de mi o-toño puedo expresar la verdad.Ser político no es mi intención ylamentablemente la política dejamucho de desear", escribió Váz-quez.

Así, el ex capitán argentino serefirió a uno de los reclamos deDel Potro, que la AAT cuente con

un centro de entrenamiento."En un partido de tenis, si te e-

quivocás de estrategia, perdés. Enuna empresa, es lo mismo. Gene-ralmente el responsable da un pa-so al costado y es reemplazadopor otro. Nadie es imprescindi-ble", disparó quien capitaneó al e-quipo que fue finalista de la CopaDavis en 2011.

De esta manera, el ex capitándel equipo argentino respaldó aJuan Martín del Potro.

Culminado el Torneo Regio-nal del NOA 2014, este sábado 25de octubre, se disputará el SevenRegional de Primera en las insta-laciones del club Huirapuca de laciudad de Concepción. El torneo,que contará con 16 equipos, co-menzará a las 13 horas aunque losparticipantes deberán presentarseuna hora antes.

EL certamen contará con 4 zo-nas de 4 equipos cada una. Losprimeros se clasificarán para ju-gar las semifinales de la Copa deOro mientras que los segundos decada zona disputarán las semifi-nales de Plata. En tanto, los terce-ros pelearán por el Bronce y loscuartos por la Copa Bowl.

Por su parte, la Comisión deÁrbitros de la URT designó a lossiguientes referees para controlarlas acciones en los diferentes par-

tidos: Patricio Padrón, MatíasPascual, Carlos Pinto, JoséAgüero, Fernando Martoni, Cé-sar Ponce, Claudio Calcagni, E-rick Lehman (Juez de Tourch)

De esta manera los gruposquedaron conformados de la si-guiente forma: Zona A: TucumánLawn Tennis, Aguará Guazú, Na-tación y Gimnasia, Monteros, Zo-na B: Tucumán Rugby, Lince, Ba-jo Hondo, La Querencia, Zona C:Universitario de Tucumán, Carde-nales, Tafí Viejo, Corsarios, ZonaD: Huirapuca, Los Tarcos, Coipu,Tafí del Valle.

Por último, hoy desde las10.30 el Selecionado tucumanoenfrentará a Tucumán M-21, par-tido que se jugará en TucumánLawn Tennis en lo que es la pre-paración para el Campeonato Ar-gentino. (URT).

TENIS

Rafa Nadal se bajó del Master1000 a disputarse en Francia

La ausencia del español en el certamen francés abre la incógnita sobre su presencia en la Copa de Maestros de Londres

SE BAJÓ UNO DE LOS MEJORES. El español acusó problemas personales y no estará en el Master 1000 de Francia

RUGBY

El seven de Primera se disputará en Concepción

NBA

El argentinoScola se lucióante Charlotte

INDIANA.- Luis Scolamarcó 15 puntos y tomó 12 rebo-tes en el triunfo de Indiana Pacers, como visita por 88 a 79 anteCharlotte Bobcats , en un partidocorrespondiente a la pretempora-da de la NBA , cuya temporada o-ficial comenzará el próximo mar-tes.

El bonaerense jugó 26 minu-tos y 34 segundos en el TimeWarner Cable Arena y en ese lap-so anotó 7-11 en dobles y 1-4 enlanzamientos libres, con 12 rebo-tes, dos asistencias, dos balonesperdidos, un bloqueo y dos faltaspersonales.

En los Pacers no jugaron va-rias figuras lesionados: GeorgeHill (rodilla), Rodney Stuckey(pie), David West (tobillo), PaulGeorge (fractura).

Por el lado de Charlotte, losgoleadores fueron Brian Ro-berts con 19 puntos y Al Jeffer-son con 15.

Otros resultados de ayer: De-troit Pistons 109-Philadelphia Si-xers 103 y New Orleans 88-Da-llas Mavericks 85.

Por otro lado, desde la elec-ción en la séptima posición en elúltimo draft, Julius Randle ha si-do llamado a ocupar la vacante enel juego interior que dejó Shaq enlos Lakers hace una década. Sinembargo, el novato provenientede la Universidad de Kentuckyquiere dejar de lado esta compa-ración y enfocarse en tomar losconceptos que le entrega Bryant."Quiero ser el próximo Kobe",señaló.

"No puede desaprovechar estaoportunidad. Si lo hace, realmen-te sería un completo idiota", co-mentó el astro Bryant, quien semantiene encima del rookie entodo momento y trata de ser sumentor. SIGUE LA FIESTA. El seven será protagonista en Huirapuca de Concepción.

LUIS SCOLA

Sábado 25 de Octubre de 2014DEPORTES 13EL SIGLO

En la madrugada del viernes, aproxima-damente a horas 2.00, una 200 personas co-menzaron a instalarse en un predio de cua-tro o cinco hectáreas, que posee el IngenioSan Juan en la zona este de la provincia.

Enterada la policía de la situación con-currió al lugar para comprobar la realidad yponer en conocimiento a las autoridades ju-diciales pertinentes, comprobado la usurpa-ción, la Justicia determinó el desalojo, lamedida fue llevada a cabo por personal dela Unidad Regional Este (URE), a cargo delcomisario Luis Pereyra.

Cuando los efectivos de la policía co-menzaron a llegar al lugar los usurpadoresse inquietaron pero el dialogo continuabacon quienes hacían de interlocutores e ins-taron a los usurpadores logrando que desa-lojaran de manera pacífica, pero un grupose dividió del resto y comenzó a agredir alpersonal policial que custodiaba el predio.

Un apoderado del Ingenio San Juan, de-nunció la usurpación de uno de sus predios,de alrededor de 4 a 5 hectáreas, por lo quese llevaron a cabo las medidas dispuestaspor la justicia provincial.

Con los usurpadores en plena agresióna la policía frente del predio otro grupo setrasladó a la ruta 9, donde cortaron el trán-sito y casi provocan que un camión vuel-que. Como saldo de los hechos cinco mu-jeres quedaron aprehendidas junto a unhombre que le arrojó una piedra al tercer je-fe de la comisaria de la Banda del Rio Salí,comisario Alfredo Campero, hiriéndoloen el rostro.

Horas después, detalló el comisarioLuis Pereyra, jefe de la URE, regresaron,por lo que se tuvo que disponer presencia

policial para que no vuelvan a acceder alpredio.

En principio los usurpadores se queda-ron cerca de la ruta 9, a la altura del kiló-metro 1288, donde hay otro asentamientotambién en un terreno que le pertenece alingenio San Juan.

Las actuaciones policiales quedaron a-sentadas en un sumario que fue presentadoen la justicia para su posterior investiga-ción y los aprehendidos fueron alojados enla comisaria jurisdiccional a disposición dela Fiscalía de turno.

Un móvil policial fue atacado con pie-dras por sujetos desconocidos que fueronaprehendidos luego de una corta persecu-ción.

Mientras personal del servicio de e-mergencias 911 de la policía de Tucumán,circulaba por la avenida Islas Malvinas dela localidad de Colombres, departamentoCruz Alta, al este de la cCpital tucumana,recibió un ataque con piedras que produjola rotura del lado del conductor, tambiénse rompió el parabrisas los restos del vi-

drios le provocaron lesiones en el rostro,brazo, al efectivo policial, Pablo JavierVelásquez.

Una vez consumada la agresión, lossujetos agresores se dieron la fuga, fueronalcanzados en las vías del ferrocarril, yaque una mala maniobra produjo la caídade la motocicleta y solo uno de ellos logroser reducido, dándose a la fuga a pie losdos restantes por el interior del Cemente-rio de Cevil Pozo.

Los jóvenes en la huida dejaron la mo-

tocicleta, marca Honda Storn, dominio051-GIB, en la que se movilizaban aban-donada, según informó la policía, el suje-to detenido de 16 años, domiciliado en elBarrio San Jorge de Lastenia, quien pre-sentaba heridas de arma de fuego (perdi-gones de escopeta), ya que en la persecu-ción se les hizo disparos para que se de-tengan, posteriormente se pudo saber queun sujeto ingreso al hospital San Rita conheridas de perdigones, por lo que se comi-sionó al personal policial al lugar e identi-

ficó al sujeto otro menor de 15 años, condomicilio en el Pasaje, Fortunata García ,Lastenia, posteriormente se lo traslado alhospital centro de Salud con custodia po-licial, de esta situación se puso en conoci-miento al Juzgado de Menores de la II No-minación a cargo del doctor Clemente,quien dispuso que sean examinados y en-tregados a sus padres y se presenten en di-cho juzgado.

La Fiscalía de turno ordenó que la mo-tocicleta quede en calidad de secuestro.

INGENIO SAN JUAN

Desalojan a usurpadores y agreden a efectivos policiales

Una 200 personas fueron desalojadas de unos terrenos que pertenecen al Ingenio San Juan. Ante una orden impartida por la Fiscalía de Instrucciónse hicieron presentes efectivos de la Unidad Regional Este para que se retiraran del lugar, ante los que los usurpadores agredieron a los policías

HERIDO. El Comisario Campero muestra las consecuencias de la agresión de los usurpadores.

VIOLENCIA

Atacan a pedradas a un móvil policial

PolicialesSan Miguel de Tucumán - SÁBADO 25 DE OCTUBRE DE 2014 - www.elsigloweb.comEL SIGLO

PREDIO. El humo y las cenizas quedaron como testigos de las barricadas de los usurpadores.

MENDOZA.- El sábado pasa-do, una joven de 21 años decidiósalir a divertirse con una amiga auna disco de la localidad de Bo-wen, en el departamento de Gene-ral Alvear, Mendoza. Mamá decuatro hijos, cometió el error dedejar a los chicos a su propio cui-dado.

Tres hermanos de 6, 4 y 2años y una beba de tan solo cuatromeses quedaron solos en la casa.El resultado fue fatal para la máspequeña, que se ahogó en su pro-pio vómito.

La muerte de la beba ocurrióen la madrugada del sábado, perorecién este jueves se conoció lanoticia en los medios. Las redessociales explotaron. La mujer,Cristina Salas, fue blanco de críti-cas e insultos no solo en la comu-nidad de Bowen, sino también enla provincia y el resto del país.

Molesta, dolida por la pérdiday arrepentida por su error, la jo-ven se descargó en su cuenta deFacebook y pidió que la dejen"llorar tranquila por su bebé".

"Para esas personas que andanhablando, sigan haciéndolo, trá-tenme como quieran pero sus ha-bladurías ni nadie me va a devol-ver lo que más amo en mi vida.No saben lo que se siente. No tie-nen una idea, porque ver su ropa,acariciarla y no tenerla. Eso dueleasi que háganme un gran favor ypiérdanse la lengua en el orto.Porque todos los que hablan parami son basura, ojalá nunca les pa-se. No se lo deseo a nadie jamás,porque yo por dentro estoy vacía.Mi muñeca se llevó mi corazón,

mi alma. Mi Jessi era todo paramí", escribió.

Más tarde, al ver que se multi-plicaban los comentarios sobre sucomportamiento y responsabili-dad en la muerte de la beba, vol-vió a hacer un pedido de silencio."Déjense de hablar ya por favor.La única culpable de todo soy yo.Jamás me lo voy a perdonar perodéjense de joder ya. Se nota queBowen está al pedo. Por qué no sefijan que sus hijos andan droga-dos, chupados y demás. Fijenséen su vida, arréglenla y despuésvengan a discutir la mía. Suficien-te tengo con lo que me pasó comopara que basuras de Bowen ha-

blen de mí... Nada ni nadie va aremediar lo que pasó. Ni yo, por-que mi muñeca ya no está. Esedolor tan grande que siento nadame lo va a sacar, si tienen algo derespeto déjenme llorar por mibebé tranquila por favor".

Luego del trágico fallecimien-to, el cuerpo de la niña fue deri-vado al Cuerpo Médico Forensedel departamento de San Rafael,también en el sur provincial, don-de le practicaron la autopsia paradeterminar las causas del falleci-miento.

El jefe de la Distrital de Alve-ar de la Policía, comisario Marce-lo Calipo, aseguró al diario Los

Andesque "en el centro asisten-cial se diagnosticó inicialmenteque la causa de muerte fue por-broncoaspiración". "Es decir quela beba se ahogó con su propiovómito, según el profesional mé-dico", detalló.

La investigación está a cargodel juez Néstor Murcia, quienpodría imputar a la mujer por a-bandono de persona agravado porel vínculo, si se confirma la ver-sión que dieron varios testigos,quienes confirmaron que la jovenlos habría dejado solos para ir abailar, y que la habrían visto encompañía de una amiga en el bo-liche "Sólo Dos".

BUENOS AIRES.- La fiscalque investiga el crimen de MelinaRomero, la adolescente hallada a-sesinada el 23 de septiembre enJosé León Suárez, pidió una pró-rroga para resolver la situaciónprocesal del pai César Sánchez, u-no de los detenidos como sospe-choso en la causa.

El pedido de prórroga fue for-mulado por la fiscal María Fer-nanda Billone al juez de Garantíasde San Martín Mariano Porto, yaque necesita unos días más parapoder resolver la situación deSánchez mientras suma algunos

testimonios a la causa y aguardael resultado de los peritajes pen-dientes.

El pai fue detenido el 10 deoctubre en su templo umbanda deDon Torcuato, ni bien finalizó unaconferencia de prensa en la quehabía dicho que era inocente y a-jeno al crimen de Melina.

Según las fuentes, la prórrogapermitirá a la fiscal escuchar a lostestigos propuestos por la defensadel pai, quien está acusado de ha-ber tenido participación en el ho-micidio, junto al resto de los apre-sados.

En el marco de la causa yaestán con prisión preventiva Joel"Chavito" Fernández (18), alias'Chavito', Elí-as "Narigón"Fernández (20) y un menor de 16años, todos ellos acusados de "ho-micidio criminis causa agravadopor el concurso premeditado dedos o más personas, agravado porfemicidio en concurso real, y abu-so sexual agravado", es decir quemataron a Melina para ocultar quela violaron.

Ahora la investigación estácentrada en la búsqueda de unamujer de nombre Lorena, también

umbanda, para que declare en lacausa, ya que fue mencionada porla testigo clave del caso.

Melina fue vista por últimavez el 24 de agosto pasado en lapuerta del boliche Chankanab, enla localidad bonaerense de SanMartín, donde habí-a ido a feste-jar su cumpleaños 17.

Luego de que días después sufamilia denunciara su desapari-ción se inició una pesquisa hastaque su cadáver fue hallado casi unmes después, el 23 de septiembre,a orillas de un arroyo a pocos me-tros del predio de la Ceamse, en la

localidad de José León Suárez.De acuerdo a los resultados

preliminares de la autopsia, todoindica que Melina murió por asfi-xia por sofocamiento entre 20 y25 días antes de ser encontrada a-sesinada.

DIJO: "JAMÁS ME LO VOY A PERDONAR"

Dejó a sus hijos para ir a bailar y subebé murió ahogada con su vómito

La joven mendocina que dejó a sus hijos de 6, 4 y 2 años a cargo de su hermanita de cuatro meses para irse a bailar dijo que está arrepentida y pidió silencio. La criatura murió ahogada en su propio vómito. Mirá la carta que publicó en su Facebook.

CRISTINA SALAS. La mujer abandonó a sus hijos para ir a bailar

CASO MELINA MELINA

El fiscal pidió una prórroga para resolver la situación del pai

RECHAZAN UN RECURSO

Será juzgadoel ex jefe de policíasantafesino

SANTA FE.- A raíz de la me-dida dispuesta por la Cámara Fe-deral de Casación, el ex unifor-mado Hugo Tognoli no podrá ac-ceder a la Corte Suprema de Jus-ticia de la Nación para la revisiónde su procesamiento por "encu-brimiento" del delito de narcotrá-fico. Asi, quedó allanado el cami-no para que el jefe policial sea so-metido a juicio oral.

La sala IV del máximo tribu-nal penal del país rechazó por "i-nadmisible" el recurso extraordi-nario presentado por la defensade Tognoli para llegar a la Corte,según la resolución de los cama-ristas Gustavo Hornos, Juan Car-los Gemignani y Eduardo Riggi.

�El progreso del recurso ex-traordinario federal promovidono puede autorizarse, ya que, loresuelto por esta Sala, no consti-tuye sentencia definitiva ni puedeconsiderarse equiparable a tal, nopone fin al procedimiento, ni im-pide su continuación, ni demues-tra la parte un perjuicio de impo-sible o insuficiente reparación ul-terior�, argumentaron los jueces.

Togoli comenzará a ser juzga-do el 11 de noviembre como au-tor de "encubrimiento por favore-cimiento personal, agravado porhaberse cometido para ocultar undelito especialmente grave, cuan-do ha existido ánimo de lucro y elautor fuere funcionario publico,incumplimiento de los deberes defuncionario público y denegaciónde justicia y amenazas coacti-vas". El juicio estará a cargo delTribunal Oral Federal de SantaFe. Además de juzgar a Tognoli,lo hará con el ex policía José Ba-lella y el civil Daniel Mendoza.

Sábado 25 de Octubre de 2014POLICIALES 15EL SIGLO

BUENOS AIRES.- Un ado-lescente de 16 años fue baleadoen una pierna y en una mano pordos personas que lo asaltaroncuando iba a la casa de su novia.

Un jugador de las divisionesinferiores del Club Atlético Ban-field, de 16 años, fue herido de almenos dos balazos por uno de losdos ´motochorros´ que lo asalta-ron y se enfurecieron, porque a-rrojó un teléfono celular hacia a-dentro de la casa de su novia enlugar de entregárselo a ellos, en lalocalidad bonaerense de Adrogué,informaron hoy fuentes judicialesy policiales.

Las fuentes dijeron a Télamque el hecho ocurrió anoche alre-dedor de las 20, cuando el joven,nacido en Mendoza y jugador dela séptima división del club, ca-minaba junto a su novia por elcruce de Frías y avenida TomásEspora, en la mencionada locali-dad del partido de AlmiranteBrown.

Cuando los jóvenes llegaron ala vivienda de la chica y abrían lapuerta, fueron sorprendidos pordos delincuentes a bordo de unamoto, al menos uno de ellos ar-mado, que subieron a la vereda yles ordenaron que les entregaranrápidamente los objetos de valorque llevaban.

De acuerdo con el relato de lasfuentes, pese a que les apuntabancon el arma de fuego, el futbolis-ta tomó con calma el celular de sunovia y su billetera y los arrojóhacia el interior de la viviendacon el fin de evitar que se los ro-baran.

Enfurecido, el ladrón armadocomenzó a insultar al muchacho

y, antes de abandonar el lugar consu cómplice, le disparó tres veceshacia abajo y lo hirió en el dedomeñique de su mano izquierda yen una de sus piernas a la alturade la rodilla.

Los ´motochorros´ escaparona toda velocidad sin concretar elrobo y el joven cayó herido alsuelo, donde fue socorrido por sunovia y el padre de ésta, quien es-cuchó los disparos y salió alarma-do para ver lo que había ocurrido.

Poco después llegaron al lugarefectivos de la comisaría 9na. deAlmirante Brown y una ambulan-cia que trasladó al joven al hospi-

tal Meléndez, de Adrogué.Allí, los médicos de guardia

constataron que el balazo que leimpactó en la pierna le había que-brado la tibia y el proyectil habíaquedado alojado en la rodilla, porlo que, luego de estabilizarlo, de-rivaron al muchacho a la ClínicaEspora, de Adrogué.

Allí fue sometido a una prime-ra intervención quirúrgica para re-parar los daños sufridos y quedóinternado a la espera de una se-gunda operación a realizarse enlos próximos días.

En tanto, las autoridades inter-vinientes pusieron en marcha un

rastrillaje en la zona del ataque,aunque hasta esta mañana nohabía novedades acerca del para-dero de los agresores, quienes,según se supo posteriormente,también habían asaltado momen-tos antes a una vecina de la zona.

La mujer, quien se identificócomo Sabrina, relató hoy al canalTN que los delincuentes le roba-ron el celular cuando caminabajunto a su pequeño hijo y que "unminuto después" escuchó "los tresdisparos" del hecho del que fuevíctima el futbolista.

La causa quedó a cargo delfiscal 6 del Departamento JudicialLomas de Zamora Ramiro Varan-got, quien hoy solicitó el análisisde las grabaciones de las cámarasde seguridad municipales en casode que hayan podido captar algúnelemento útil para la pesquisa.

"Está fuera de peligro, por su-puesto que está triste, preocupa-do", relató a la prensa el presiden-te de Banfield, Eduardo Spinosa,en la puerta de la clínica Espora,tras visitar al adolescente.

Y agregó: "Pudo salvar su vi-da y ahora hay que esperar a la re-cuperación, creo que salvó su vi-da de milagro".

Spinosa aseguró que el futbo-lista "es un chico bárbaro, quejuega muy bien, es muy querido"en la residencia del club en la queconvive con otros jugadores delas inferiores provenientes del in-terior del país.

"Su familia está viniendo des-de allá (de Mendoza). Se va a re-cuperar rápido, él es muy valien-te, así que pronto va a estar consus compañeros", deseó el presi-dente del club.

INSEGURIDAD

Motochorros balearon en laspiernas a un futbolista de Banfield

Se trata de Leonel Fariña, jugador de las inferiores, que recibió un disparo en la pierna por parte de motochorros que lo asaltaron cuando iba a visitar a su novia en Adrogué. Debió ser operado. La policía busca a los agresores.

LEONEL FARIÑA. El joven futbolista fue agredido por los motochorros.

Sábado 25 de Octubre de 2014 POLICIALES16 EL SIGLO

ROQUE A DIARIO - Por Kike

IRREVERSIBLE

Niño intoxicadocon purpurina

permaneceen coma

farmacológicoSANTIAGO DEL ESTERO.-

Leandro Gamba, director delCentro Provincial de Salud Infan-til de Santiago del Estero -dondese encuentra internado el niño in-toxicado con purpurina-, sostuvoque el pequeño Mauro López Ba-negas, de 7 años, está clínicamen-te estable y "ha presentado atis-bos de mejora" en las últimas ho-ras, aunque todavía permanece encoma farmacológico. "Al estabi-lizarse significa que podemos te-ner algún tipo de esperanza", dijoGamba, contrastando con decla-raciones anteriores de la madre,que horas antes había afirmadoque su estado era "irreversible"."Solo espero un milagro de Dios,los médicos dicen que su cuadroclínico es crítico e irreversible.

Les pido a todos que sigancon las cadenas de oración paraque salga del difícil paso", habíaafirmado Berta Banegas.

El niño López Banegas in-gresó al centro asistencial "cuan-do presentaba una severa insufi-ciencia respiratoria y no estabalogrando una buena oxigenacióna pesar de todo el esfuerzo querealizaba", recordó el médico."Eso tenía que ver aparentementecon una alteración en el intercam-bio gaseoso como consecuenciade inhalación de purpurina", ex-plicó, por lo que "la falta de oxi-genación ha llevado a que el chi-co tenga problemas en distintosórganos de su cuerpo".

Gamba afirmó que el niño hi-zo un paro cardíaco pero "se re-cuperó rápidamente". Al encon-trarse en coma farmacológico,aún no se puede determinar si tie-ne daños cerebrales.