Upload
others
View
13
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 408 SAN SALVADOR, MIERCOLES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2015 NUMERO 168
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]
Pág.
4-5
6-19
20-28
29
Pág.
30
31-32
32
33
34
ORGANO LEGISLATIVO
Decreto No. 91.- Declárase el diez de agosto de cada año,
“Día Nacional del Cocinero y la Cocinera Salvadoreña”. .........
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
Escritura pública, estatutos de la Fundación Desarrollo y
Trabajo y Decreto Ejecutivo No. 3, declarándola legalmente
establecida, aprobándole sus estatutos y confi riéndoles el carácter
de persona jurídica. ....................................................................
RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
Escritura pública, estatutos de la Asociación de Cable
Operadores y de las Comunicaciones en El Salvador y Acuerdo
Ejecutivo No. 161, aprobándoles sus estatutos y confi riéndole el
carácter de persona jurídica. ......................................................
MINISTERIO DE HACIENDA
RAMO DE HACIENDA
Acuerdo No. 1131.- Se designa al Ingeniero Guillermo
Alfredo Posada Sánchez, en su calidad de Director General
de Administración, para que comparezca a darse por recibido
materialmente un inmueble, debiendo realizar las gestiones
correspondientes a fi n de garantizar la custodia, resguardo y
conservación del mismo. ............................................................
MINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo No. 1171.- Se autoriza a la sociedad Coval
Manufacturing, Sociedad Anónima de Capital Variable, la
ampliación de sus instalaciones, ubicadas en el municipio de
Ilopango. ....................................................................................
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-0378 y 15-0572.- Acuerdos relacionados
a planes de estudio de la Universidad Católica de El Salvador..
Acuerdo No. 15-0984.- Se autoriza la solicitud de segunda
prórroga sobre plan de estudio, presentada por diferentes
universidades. .............................................................................
Acuerdos Nos. 15-1059 y 15-1067.- Reconocimiento de
estudios académicos. ..................................................................
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL
RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
Acuerdo No. 115.- Se asigna montepío militar a favor de
la señora Alejandra Álvarez de Carbajal. ..................................
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
DIARIO OFI CIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408Pág.
35-43
44-46
47-60
61-66
67
68
68-69
Pág.
69
69
70-77
78-88
88
89-90
90-92
93
93
93
94
94-95
95-96
MINISTERIO DE SALUD
RAMO DE SALUD
Acuerdo No. 1319.- Política Nacional para la Prevención
y Control del Cáncer. .................................................................
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decreto No. 1.- Ordenanza Transitoria de Exención de
Multas e Intereses Provenientes de Deudas por Tasas e Impuestos a
favor del municipio de Cacaopera, departamento de Morazán..
Decreto No. 34.- Estatutos de la Secretaría Antidrogas de
la Ciudad de San Salvador ....................................................... ..
Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Colonia
Nuevo Amanecer y Acuerdo No. 2, emitido por la Alcaldía
Municipal de Intipucá, aprobándolos y confi riéndole el carácter
de persona jurídica. ...................................................................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
Aviso de Inscripción ........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Juicio de Ausencia ...........................................................
Cambio de Nombre .........................................................
Cancelación de Marca ....................................................
Muerte Presunta ..............................................................
Renovación de Marcas ....................................................
Marca de Fábrica ............................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
Pág.
96-97
98
99
100-101
101
102-111
111-142
143-146
147-148
148
148-149
149-151
152-153
153-155
155
Pág.
155
156-157
158-160
161-167
168-186
187-192
192
193
193
193
194
194
194-195
196
196
Nombre Comercial ..........................................................
Señal de Publicidad Comercial ......................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Edicto de Emplazamiento ...............................................
Otros .................................................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio .............................................................
Título de Dominio............................................................
Renovación de Marcas ....................................................
Nombre Comercial .........................................................
Convocatorias ..................................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Balances de Liquidación .................................................
Fusión de Sociedades ......................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Marca de Fábrica ............................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Balances de Liquidación .................................................
Aviso de Cobro ................................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Reposición de Póliza de Seguro ......................................
Marca de Producto ..........................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DECRETO No. 91
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que de conformidad con el artículo 131, ordinal 11 de la Constitución, es facultad de esta Asamblea Legislativa decretar, de manera general,
benefi cios e incentivos fi scales o de cualquier naturaleza, para la promoción de actividades culturales, científi cas, agrícolas, industriales, o
de otra índole.
II. Que el cocinero es aquella persona que se dedica al ofi cio de la comida, el cual esta históricamente vinculado a la mujer, encontrando en
El Salvador, cocineras tradicionales que guardan el saber ancestral de preparaciones culinarias de gran envergadura.
III. Que en la actualidad se considera, que cocinero no es sólo aquel que cocina, sino que además es quien investiga y nutre a los pueblos, es
aquel que con su arte puede mejorar la nutrición de los pueblos, además de salvaguardar y difundir las recetas tanto tradicionales como
modernas de su país, teniendo la misión de rescatar y salvaguardar los sabores, olores, texturas e ingredientes de su país difundiendo la
identidad de su pueblo, e innovando al otorgar al mundo nuevos platos, nuevas técnicas culinarias, nuevas sensaciones y experiencias al
comensal.
IV. Que por las razones antes expuestas es procedente declarar el diez de agosto de cada año como "Día Nacional del Cocinero y la Cocinera
Salvadoreña".
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del diputado: Norman Noel Quijano González, y con el apoyo de los diputados y las dipu-
tadas: Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Ana Vilma Albanez de Escobar, Santiago Flores Alfaro, Guillermo Francisco Mata Bennett, David Ernesto
Reyes Molina, Jackeline Noemí Rivera Ávalos, Gustavo Danilo Acosta Martínez, Damián Alegría, Ana Marina Alvarenga Barahona, Rodrigo Ávila
Avilés, Lucía del Carmen Ayala de León, Ana Lucía Baires de Martínez, Marta Evelyn Batres Araujo, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Marco
Javier Calvo Camino, Silvia Alejandrina Castro Figueroa, Ana Marina Castro Orellana, Ricardo Humberto Contreras Henríquez, Norma Cristina Cor-
nejo Amaya, Valentín Arístides Corpeño, Felissa Guadalupe Cristales Miranda, Rosa Alma Cruz Marinero, Raúl Omar Cuéllar, Nidia Díaz, Roxana
Maricela Durán Hernández, René Gustavo Escalante Zelaya, José Edgar Escolán Batarse, Julio César Fabián Pérez, Carlos Alberto García, Ricardo
Ernesto Godoy Peñate, María Elizabeth Gómez Perla, Norma Fidelia Guevara de Ramirios, Vicente Hernández Gómez, Estela Yanet Hernández
Rodríguez, José Antonio Lara Herrera, Mauricio Roberto Linares Ramírez, Audelia Guadalupe López de Kleutgens, Hortensia Margarita López
Quintana, Mártir Arnoldo Marín Villanueva, Mario Marroquín Mejía, Rodolfo Antonio Martínez, Rolando Mata Fuentes, Calixto Mejía Hernández,
Misael Mejía Mejía, José Santos Melara Yanes, José Mario Mirasol Cristales, Ernesto Luis Muyshondt García Prieto, Silvia Estela Ostorga de Escobar,
René Alfredo Portillo Cuadra, Zoila Beatriz Quijada Solís, Nelson de Jesús Quintanilla Gómez, Vilma Carolina Rodríguez Dávila, Sonia Margarita
Rodríguez Sigüenza, Alberto Armando Romero Rodríguez, Jaime Orlando Sandoval, Karina Ivette Sosa, Jaime Gilberto Valdés Hernández, Patricia
Elena Valdivieso de Gallardo, Juan Alberto Valiente Álvarez, Mauricio Ernesto Vargas Valdez, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, Ricardo Andrés
Velásquez Parker, John Tennant Wright Sol, Paola María Zablah Siri, y Carlos Mario Zambrano Campos.
ORGANO LEGISLATIVO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
DECRETA:
Art. 1. Declárase el diez de agosto de cada año, "Día Nacional del Cocinero y la Cocinera Salvadoreña".
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil quince.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
PRESIDENTA
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDA VICEPRESIDENTA
JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
SANTIAGO FLORES ALFARO
QUINTO VICEPRESIDENTE
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT DAVID ERNESTO REYES MOLINA
PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO
JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL
QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO
ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ
SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los nueve días del mes de septiembre del año dos mil quince.
PUBLÍQUESE,
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
Presidente de la República.
RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,
Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
NUMERO CIENTO VEINTICINCO. En la ciudad de San Salvador, a
las dieciocho horas del día diecinueve de mayo de dos mil catorce. Ante
Mí, JOAQUIN ALEJANDRO LUCHA MUÑOZ, Notario, de este do-
micilio, comparecen los señores: RAFAEL ANTONIO FUENTES, de
cincuenta y tres años de edad, Sacerdote, del domicilio de San Salvador,
Departamento de San Salvador y de nacionalidad Salvadoreña a quien
ahora conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Iden-
tidad Número cero uno siete siete seis tres siete tres-dos; y, con Núme-
ro de Identifi cación Tributaria cero cuatro tres dos-dos tres cero siete
seis cero-uno cero uno-uno; SALVADOR ELMER LANDAVERDE
FLORES, de cuarenta y nueve años de edad, Comerciante, del Domi-
cilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, y de naciona-
lidad Salvadoreña, a quien ahora conozco portador de su Documento
Único de Identidad Número cero dos cero uno ocho dos nueve uno-uno;
y, con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro cero uno-dos
cinco cero nueve seis cuatro-cero cero uno-siete; ARÍSTIDES ESCOBAR
BENÍTEZ, de setenta y cuatro años de edad, Empresario, del domicilio
de San Salvador, Departamento de San Salvador y de nacionalidad
Salvadoreña, a quien ahora conozco, portador de su Documento Único
de Identidad Número cero dos dos nueve seis cinco ocho cero-dos; y,
con Número de Identifi cación Tributaria uno cuatro uno dos-uno uno
cero uno cuatro cero-cero cero uno-nueve; SANTANA LANDAVERDE
FLORES, de sesenta y cinco años de edad, Comerciante, del domicilio
de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, y de nacionalidad salva-
doreña, a quien ahora conozco portador de su Documento Único de
Identidad Número cero dos tres tres nueve dos tres nueve-cinco; y, con
Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro cero uno- cero uno uno
uno cuatro ocho-cero cero uno- cero; RAMIRO ERNESTO
LANDAVERDE ORELLANA, de treinta y ocho años de edad, Sacer-
dote, del domicilio de La Reina, Departamento de Chalatenango, y de
nacionalidad Salvadoreña, a quien no conozco pero identifi co por medio
de su Documento Único de Identidad Número cero cero nueve dos
siete tres ocho tres-ocho; y, con Número de Identifi cación Tributaria
cero cuatro uno tres-uno ocho cero cinco siete seis-uno cero uno-ocho;
MANUEL DE JESUS ACOSTA BONILLA, de cuarenta y cinco años
de edad, Sacerdote Católico, del domicilio de Chalatenango, Departa-
mento de Chalatenango, y de nacionalidad Salvadoreña, a quien no
conozco pero identifi co por medio de su Documento Único de Identidad
Número cero uno uno cinco siete uno uno cero-tres; y, con Número de
Identifi cación Tributaria uno cuatro cero tres-cero cuatro cero seis seis
ocho-cero cero uno-dos; JOSE BOANERGES CHINCHILLA, de cin-
cuenta años de edad, Empleado, del domicilio de San Rafael, Departa-
mento de Chalatenango y de nacionalidad Salvadoreña, a quien no co-
nozco pero identifi co por medio de su Documento Único de Identidad
Número cero dos dos tres cuatro cero tres nueve-cinco; y, con Número
de Identifi cación Tributaria cero cuatro uno ocho-dos uno uno cero seis
tres-cero cero uno-cero; FRANCISCO ANTONIO PINTO
LANDAVERDE H., de cincuenta y seis años de edad, Empresario, del
domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad y de
nacionalidad Salvadoreña, a quien no conozco pero identifi co por
medio de su Documento Único de Identidad Número cero dos cinco uno
seis uno uno seis-cuatro; y, con Número de Identifi cación Tributaria
cero cuatro uno tres-uno uno uno uno cinco siete-cero cero uno-cero;
CARLOS ABRAHAM TEJADA CHACON, de cuarenta y siete años
de edad, Licenciado en Contaduría Pública, del domicilio de San Sal-
vador, Departamento de San Salvador y de nacionalidad Salvadoreña,
a quien no conozco pero identifi co por medio de su Documento Único
de Identidad Número cero dos cero seis tres dos ocho cinco-uno; y, con
Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro cero uno-cero dos cero
tres seis siete-uno cero uno-seis; y ME DICEN: I) Que por medio de
esta escritura constituyen una FUNDACIÓN, de nacionalidad Salva-
doreña, de carácter apolítica no lucrativa, ni religiosa, que se denomina
"FUNDACIÓN DESARROLLO Y TRABAJO".- II) Que por unanimi-
dad aprueban los Estatutos que regirán a la Fundación, los cuales
constan de Cincuenta y un artículos, y son del tenor literal siguiente:
ESTATUTOS DE LA FUNDACIÓN DESARROLLO Y TRABAJO.
CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y
PLAZO: Artículo 1.- NATURALEZA Y DENOMINACIÓN. Créase
en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Fun-
dación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará FUNDACIÓN
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
DESARROLLO Y TRABAJO, como una Entidad apolítica, no lucrati-
va ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará "La
Fundación". Artículo 2.- DOMICILIO. El domicilio de la Fundación
será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudien-
do establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.
Artículo 3.- PLAZO. La Fundación se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II OBJETO O FINALIDAD. Artículo 4.- Los fi nes u ob-
jetos de la Fundación serán de carácter benéfi co, siendo los siguientes:
a) La planifi cación, asesoría, creación, dirección y operación en la for-
mación: física, moral, espiritual, técnica y educacional de las personas,
abarcando las áreas de Salud, Educación, Trabajo; que contribuyan al
Desarrollo Integral de los habitantes de El Salvador. b) Cooperar con
servicios de enseñanza y educación en general destinados a la realización
de toda actividad que sea necesaria para elevar la cultura del pueblo
salvadoreño; y la enseñanza parvularia, básica, media y universitaria,
debiendo orientarla con valores humanos. c) Cooperación con servicios
médicos, hospitalarios y en la realización de cualquier tipo de actividad
en toda clase de bienes y servicios relacionados con la Salud; en ese
sentido la Fundación contratará personal médico para el fi n relacionado;
d) Fundación de hospitales, clínicas, laboratorios y en general centros
médicos relacionados con el establecimiento de salud, los cuales serán
establecidos conforme la normativa vigente del país; colaboración en el
otorgamiento de toda clase de servicios médicos, quirúrgicos,
odontológicos y paramédicos preventivos y curativos; ejecución de obras
en la investigación científi ca para el progreso de la ciencia médica. La
promoción, protección y superación del ejercicio de la medicina en todas
sus ramas por medio de institutos, facultades y centro de enseñanzas
destinadas a tal objetivo; en ese sentido la fundación contratará personal
médico para el fi n relacionado; e) El desarrollo, administración y ma-
nejo de proyectos agrícolas y agros industriales de todo tipo, cooperación
en servicios de consultoría y asesoría técnica en el desarrollo, operación
y mantenimiento de proyectos de agricultura y agro industriales. Todo
lo anterior siempre que no esté en contravención al artículo nueve inci-
so segundo de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.
f) Desarrollo de servicios técnicos y administración de fi ncas agrope-
cuarias; la agroindustria, tales como elaboración de concentrados para
animales, fabricación de abonos orgánicos y similares. Desarrollo de
toda clase de actividades agrícolas agropecuarias, agro industriales y de
servicios. CAPITULO III DEL PATRIMONIO. Artículo 5.- PATRI-
MONIO. El Patrimonio de la Fundación estará constituido por: a) Un
aporte inicial de Un Mil Dólares de los Estados Unidos de América que
los miembros fundadores han pagado. La aportación en dinero relacio-
nada queda en poder y bajo la responsabilidad de la Administración de
la Fundación. b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de
personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamen-
te; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas
provenientes de los mismos de conformidad con la ley. Artículo 6.-
DESTINO DEL PATRIMONIO. El patrimonio de la fundación perte-
necerá a ella misma y en ningún caso a sus Miembros. El patrimonio se
invertirá exclusivamente en la realización de los fi nes de la Fundación,
en la forma indicada anteriormente. Artículo 7.- ADMINISTRACIÓN
DEL PATRIMONIO. El Patrimonio será administrado por la Junta
Directiva o el Administrador Único, en su caso, conforme a las direc-
trices que le manifi este la Asamblea General. CAPITULO IV DEL
GOBIERNO DE LA FUNDACIÓN Artículo 8.- El gobierno de la
Fundación será ejercido por: a) La Asamblea General; b) La Junta Di-
rectiva o; c) Administrador Único Propietario y Administrador Único
Suplente en su caso. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL.
Artículo 9.- ASAMBLEAS GENERALES Y VALIDES DE SUS
ACUERDOS. La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de la Fundación y estará integrada por la totalidad de
los miembros Fundadores. Habrá dos clases de Asambleas Generales:
Ordinarias y Extraordinarias. Las resoluciones de las asambleas debi-
damente convocadas y constituidas obligarán a todos los miembros.
Instalada legalmente la asamblea, los acuerdos tomados serán válidos a
pesar de que el quórum se disminuyere. Se podrán tratar asuntos ordi-
narios y extraordinarios en una misma sesión de asamblea. Artículo
10.- ASAMBLEAS GENERALES ORDINARIAS Y/O EXTRAORDI-
NARIAS. La Asamblea General se reunirá Ordinariamente una vez al
año en el lugar, día y hora que se señalen en la convocatoria hecha por
la Junta Directiva o el Administrador Único, en su caso; y, Extraordi-
nariamente en cualquier tiempo cuando lo acuerde la Junta Directiva o
el Administrador Único, en su caso; o cuando cualquier miembro fun-
dador lo pida por escrito a la Junta Directiva o el Administrador Único
con expresión de objeto y motivo. La reunión será en el lugar, día y hora
indicados en la convocatoria. Artículo 11.- CONVOCATORIA A
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Las convocatorias a Asamblea
General Ordinaria serán ordenadas por la Junta Directiva o el Admi-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
nistrador Único, en su caso, por medio de un aviso que se publicará en
cualquier periódico de circulación nacional, con cinco días de anticipa-
ción por lo menos a la fecha de la reunión, no contándose para compu-
tar este tiempo el día de la publicación del aviso, ni el día de la celebra-
ción de la reunión. En caso de estar presente la totalidad de los miembros
fundadores podrá sesionarse sin necesidad de convocatoria. Artículo
12.- QUÓRUM PARA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA Y/O
EXTRAORDINARIA EN PRIMERA CONVOCATORIA. Para que
exista quórum en Asamblea General Ordinaria y/o Extraordinaria y la
sesión se desarrolle válidamente se necesita la concurrencia de seis
Miembros fundadores presentes o representados. Artículo 13.- QUÓRUM
PARA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA Y/O EXTRAORDI-
NARIA EN SEGUNDA CONVOCATORIA. Si la reunión no tuviere
lugar en primera convocatoria por falta de quórum, se convocará por
segunda vez, con un intervalo de una hora después y con los que asistieren
se instalará la Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria y los acuer-
dos que se tomen serán válidos siempre que se cumpla con el quórum
establecido. Artículo 14. CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL
EXTRAORDINARIA. La convocatoria para asamblea general extraor-
dinaria expresará: el objeto de la reunión, cumpliéndose las mismas
formalidades que para la primera convocatoria. Toda resolución tomada
por la asamblea general extraordinaria, cuyo motivo no estuviere clara-
mente comprendido en la convocatoria, será nula y no tendrá ningún
valor. Artículo 15.- MAYORÍA PARA RESOLVER EN ASAMBLEA
GENERAL. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por
mayoría absoluta de votos de los Miembros Fundadores presentes o
representados, excepto en los casos especiales en que se requiera una
mayoría diferente. Artículo 16.-REPRESENTACIÓN DE MIEMBROS
FUNDADORES EN ASAMBLEA GENERAL. Todo miembro que no
pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por
motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro
miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la
voz y el voto de su representado. Artículo 17.- LIBROS DE ACTAS
DE LAS SESIONES DE ASAMBLEA GENERAL Y JUNTA DIREC-
TIVA. Lo resuelto en Asamblea General se asentará en un libro de actas
y obligará a todos los miembros. Se llevarán dos libros de actas, uno
para las sesiones de Asamblea General y otro para las sesiones de Jun-
ta Directiva, y estarán confi ados a la guarda y cuidado del Secretario
de la Junta Directiva o el Administrador Único, en su caso. Artículo
18.- ATRIBUCIONES DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA.
Son atribuciones de la Asamblea General Ordinaria: a) Elegir, sustituir
y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva o
el Administrador Único Propietario y Administrador Único Suplente en
su caso. Dicha facultad podrá ser delegada en las personas naturales o
jurídicas que a juicio de la Asamblea General sea conveniente para la
fundación, siempre en conformidad con la ley. b) Aprobar los Balances
y Estados Financieros y/o modifi car los planes, programas o presupues-
to anual de la Fundación; c) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual
de Labores de la Fundación, presentada por la Junta Directiva o el
Administrador Único, en su caso; d) Nombrar al Auditor de la Fundación
y señalar su remuneración. e) Conceder las distinciones Honorífi cas que
considere. f) Establecer el régimen de responsabilidad y rendición de
cuentas de los Miembros de la Junta Directiva o del Administrador
Único Propietario y Administrador Único Suplente, en su caso; g)
Aprobar el reglamento interno de la Fundación; h) Decidir sobre la
compra, venta o enajenación de los bienes muebles e inmuebles perte-
necientes a la Fundación; i) Decidir todos aquellos asuntos de interés
para la Fundación y los que no estén contemplados en los presentes
estatutos. Artículo 19.- ATRIBUCIONES QUE CORRESPONDEN A
LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA Y COMPUTO
DE VOTACIÓN ESPECIAL. Solamente en Asamblea General Extraor-
dinaria convocada al efecto; y con el voto de por lo menos Cinco
Miembros Fundadores, se podrá acordar: a) Aprobar, reformar, modifi -
car o derogar los estatutos y reglamento interno de la Fundación; b) La
Disolución y Liquidación de la Fundación; c) El nombramiento de Li-
quidadores. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA O ADMI-
NISTRADOR UNICO PROPIETARIO Y ADMINISTRADOR UNICO
SUPLENTE. Artículo 20.- JUNTA DIRECTIVA O ADMINISTRADOR
ÚNICO PROPIETARIO, EN SU CASO. La dirección y administración
de la Fundación, en lo que no corresponde a la Asamblea General, es-
tará confi ada ya sea a una Junta Directiva, la cual estará integrada de la
siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Voca-
les; o a un Administrador Único Propietario, en su caso. Ambas formas
de administración podrán ser integradas por personas ajenas a los miem-
bros fundadores. El Administrador Único o la Junta Directiva adminis-
trarán y dispondrán del patrimonio de la fundación, en los términos que
establezcan las leyes y los presentes Estatutos. La Junta Directiva, en
su caso, podrá encomendar funciones específi cas a cualquiera de sus
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
miembros y podrá distribuir entre ellos las labores de administración
cotidiana de la Fundación. Cuando se trate de Administración Única
habrá un administrador único propietario y su respectivo suplente. En
caso de ausencia temporal del Presidente asumirá sus funciones cuales-
quiera de los Vocales que a juicio de la Asamblea General sea conve-
niente para la Fundación, pero en caso de vacancia defi nitiva, la asamblea
general deberá designar al sustituto. En caso de ausencia temporal del
administrador único propietario asumirá sus funciones el administrador
único suplente, pero cuando se trate de una vacante defi nitiva, la Asam-
blea General deberá designar al sustituto. Artículo 21.-PERIODO DE
EJERCICIO Y REELECCIÓN DE LOS ÓRGANOS DE GOBIERNO.
Los miembros de la Junta Directiva o Administrador Único; en su caso,
serán electos para un período de DOS años pudiendo ser reelectos. Si
por cualquier circunstancia transcurre el período para el cual fueron
electos los miembros de la Junta Directiva o Administrador Único, en
su caso, sin que se hubiese llevado a cabo nueva elección, los que estén
continuarán en sus funciones, hasta que se hagan los nuevos nombra-
mientos teniendo SEIS MESES de gracia para realizar los nuevos
nombramientos. Artículo 22.- QUÓRUM DE LA JUNTA DIRECTIVA
Y MAYORÍA PARA RESOLVER. En caso de existir Junta Directiva,
se tendrá por legalmente reunida con la asistencia de tres de sus miem-
bros; y las resoluciones se tomarán por la mayoría de sus miembros.
Sesionará ordinariamente por lo menos una vez al año y extraordinaria-
mente cuantas veces sea necesario. Artículo 23.- REUNIÓN DE LA
JUNTA DIRECTIVA Y CONVOCATORIA. En caso de existir Junta
Directiva, ésta sesionará ordinariamente por lo menos una vez al año,
en el lugar, día y hora indicados en la convocatoria y extraordinaria-
mente cuantas veces sea necesario convocada al efecto. La convocatoria
a Junta Directiva la hará el presidente o quien haga sus veces, por sim-
ple carta a los otros miembros, con tres días de anticipación. Si estuvie-
sen presentes todos los directores no será necesaria la convocatoria.
Artículo 24.- ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA O DEL
ADMINISTRADOR ÚNICO. La Junta Directiva o el Administrador
Único, en su caso, tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las
actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Fundación; b)
Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Fun-
dación; c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Fundación; d)
Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupues-
tos de la Fundación e informar a la Asamblea General; e) Velar por el
cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resolu-
ciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva; f) Con-
vocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General; g)
Nombrar y remover al personal que sea necesario y asignarles sus atri-
buciones y remuneraciones. h) Proponer a la Asamblea General las
distinciones honorífi cas que considere oportunas. i) Conocer y aceptar
las renuncias de los cargos asignados a los miembros de la Junta Direc-
tiva. j) Reglamentar el uso de fi rmas. k) Practicar en cada ejercicio el
inventario, el balance y cuadros de ingresos y egresos. l) Resolver todos
los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General. m) En el
caso del Administrador Único, podrá asistirse del Administrador Único
Suplente para ejecutar las atribuciones propias del Secretario y Tesore-
ro establecidas en la forma de administración por Junta Directiva. Ar-
tículo 25.- ACTAS DE LAS SESIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA
O ACUERDOS DEL ADMINISTRADOR ÚNICO. Lo resuelto en la
Junta Directiva o las decisiones tomadas por el Administrador Único,
en su caso, se asentará en el libro de actas respectivo, debiendo estampar
la fi rma del o los directores que hayan aprobado la resolución. Artículo
26.- ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE, ADMINISTRADOR
ÚNICO PROPIETARIO Y ADMINISTRADOR UNICO SUPLENTE,
SEGÚN CORRESPONDA. Son atribuciones del Presidente, Adminis-
trador Único y Administrador Único Suplente, en su caso: a) Presidir
las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General y de la
Junta Directiva, en el caso del Presidente; b) Velar por el cumplimiento
de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea
General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación;
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Fundación, pudiendo
otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva o de la Asam-
blea General en caso de Administración Única; d) Convocar a Sesiones
Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Di-
rectiva en el caso del Presidente; e) Autorizar juntamente con el Teso-
rero las erogaciones que tenga que hacer la Fundación; f) Presentar la
Memoria de Labores de la Fundación y cualquier informe que le sea
solicitado por la misma; g) Realizar cualquier otra actividad acorde a su
cargo y/o por delegación expresa de la Asamblea General o de la Junta
Directiva, en el caso del presidente. Artículo 27.- ATRIBUCIONES
DEL SECRETARIO: Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros
de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; b)
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Fundación; c) Extender todas las certifi caciones y constancias que
fueran solicitadas a la fundación; d) Hacer y enviar las convocatorias a
los miembros para las sesiones; e) Ser el órgano de comunicación de la
Fundación entre sus miembros y terceros; f) Realizar cualquier otra
actividad acorde a su cargo y/o por delegación expresa de la Asamblea
General o de la Junta Directiva. Artículo 28.- ATRIBUCIONES DEL
TESORERO. Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los
fondos que la Fundación obtenga, en cualquiera de las cuentas bancarias
que la Fundación posea o en el Banco que la Junta Directiva seleccione;
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la
Fundación; c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones
que la Fundación tenga que realizar; d) Encargarse que se hagan efec-
tivos los créditos a favor de la fundación y dar cuenta a la Junta Direc-
tiva en cada sesión del estado económico; e) Realizar cualquier otra
actividad acorde a su cargo y/o por delegación expresa de la Asamblea
General o de la Junta Directiva. Artículo 29.- ATRIBUCIONES DE
LOS VOCALES. Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar direc-
tamente con todos los miembros de la Junta Directiva; b) Sustituir a
cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedi-
mento c) Suplir las vacantes temporales del Presidente, asumiendo sus
funciones mientras el presidente se encuentre ausente o impedido de
salud para ejercer el cargo directamente. Artículo 30.- REPRESENTA-
CIÓN DE LA FUNDACIÓN. Corresponderá al Presidente de la Junta
Directiva o al Administrador Único, en su caso, representar judicial y
extrajudicialmente a la Fundación, quien podrá celebrar toda clase de
contratos, contraer toda clase de obligaciones siempre y cuando no
contravenga el artículo 9 inciso 2 de la Ley de Asociaciones y Funda-
ciones sin Fines de Lucro; y otorgar toda clase de escrituras públicas o
privadas, otorgar poderes generales o especiales, adquirir toda clase de
bienes muebles e inmuebles, conferir y revocar en su caso los respecti-
vos poderes de administración, enajenar los inmuebles de la Fundación
y en general, ejercer su cargo con las más amplias facultades. Artículo
31.- MODO DE PROVEER LA VACANTE DEFINITIVA DEL PRE-
SIDENTE O ADMINISTRADOR ÚNICO. En caso de muerte, renuncia
o vacancia defi nitiva del Presidente o Administrador Único, en su caso,
ejercerá el cargo la persona que designe la Asamblea General, debien-
do observar lo regulado en el literal b) del artículo 29 de los presentes
estatutos según corresponda. Artículo 32.- ADMINISTRACIÓN DI-
RECTA. Cuando la Asamblea General, la Junta Directiva o el Admi-
nistrador Único, en su caso, lo estime conveniente, podrá confi ar la
administración directa de la Fundación o de alguna actividad de la
misma, a uno o varios Gerentes, que podrán ser personas ajenas a la
Fundación, a quienes se les conferirá las facultades pertinentes, sin que
esta delegación limite las facultades concedidas a la Asamblea General,
Junta Directiva o al Administrador Único, en su caso, o al representan-
te de la Fundación. Los poderes que se otorguen determinarán la exten-
sión del mandato y sus restricciones, quedando inhibidos los gerentes
de disponer de los bienes de la Fundación, por lo que no podrán enajenarlos,
venderlos o transferirlos bajo ningún título; tampoco podrán arrendarlos,
hipotecarlos, pignorarlos o constituir sobre ellos derechos reales o
personales de ninguna naturaleza, ni darlos en anticresis. El ejercicio
del cargo de gerente es personal y no podrá delegarse, ni sustituirse el
mandato que se le confi era. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS
FUNDADORES. Artículo 33.- Son MIEMBROS FUNDADORES todas
aquellas personas que han contribuido al fondo inicial con el cual se
constituye la Fundación. Los fundadores podrán designar Distinciones
Honorarias a todas aquellas personas que por su labor y méritos en favor
de la Fundación sean así nombrados por la Asamblea General, así como
también a todas aquellas personas naturales o jurídicas, Instituciones,
Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros, así como Empresas
que mediante invitación de la Junta Directiva aporten contribuciones
signifi cativas a la Fundación en efectivo o en especies, de acuerdo al
criterio que para tal efecto establezca la Junta Directiva. Artículo 34.-
DERECHOS DE LOS MIEMBROS FUNDADORES. Son derechos de
los miembros Fundadores: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de
la Asamblea General; b) Optar a cargos Directivos llenando los requi-
sitos que señalen los Estatutos o el Reglamento Interno de la Fundación;
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la
Fundación. Artículo 35.- DEBERES DE LOS MIEMBROS FUNDA-
DORES. Son deberes de los miembros Fundadores: a) Asistir a las se-
siones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General; b) Cooperar
en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación; c)
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno,
acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; y d) Los demás que
les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación. Artí-
culo 36.- PERDIDA DE CALIDAD DE MIEMBRO FUNDADOR. La
calidad de miembro fundador se perderá por las causas siguientes: a)
Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y reso-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
luciones de la Asamblea General; b) Por otras faltas cometidas, que a
juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción; y c) Por renuncia
presentada por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO VIII. AUDI-
TORIA Y EJERCICIO FISCAL. Artículo 37.- AUDITORIA. La
Asamblea General Ordinaria elegirá a un Auditor que tendrá las siguien-
tes obligaciones: a) Examinar y certifi car los balances; b) Inspeccionar
con la frecuencia necesaria los libros y documentos de la fundación, así
como las existencias en caja; c) Vigilar en lo general las operaciones de
la fundación y dar cuenta a la junta directiva de las observaciones y de
las irregularidades que constatare; d) Rendir los informes que corres-
pondan a la Asamblea General, la Junta Directiva o Administrador
Único, en su caso. Artículo 38.- EJERCICIO FISCAL. El ejercicio
económico de la fundación será del uno de Enero al treinta y uno de
Diciembre de cada año. CAPITULO IX. DE LA DISOLUCIÓN. Artí-
culo 39.- REQUISITOS PARA DISOLVER LA FUNDACIÓN. No
podrá disolverse la Fundación sino por disposición de la ley o por re-
solución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese
efecto y con el voto de al menos Cinco Miembros Fundadores. Artícu-
lo 40.- LIQUIDACIÓN DE LA FUNDACIÓN. En caso de acordarse
la disolución de la Fundación se nombrará una Junta de Liquidadores
compuesta de tres personas, electas por la Asamblea General Extraor-
dinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de
cancelar todos sus compromisos de la Fundación se donarán a cualquier
entidad Benéfi ca, Cultural o de Utilidad Pública que la Asamblea Ge-
neral señale. CAPITULO X. SANCIONES A LOS MIEMBROS,
MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO
DE APLICACIÓN. Artículo 41.- CLASIFICACIÓN DE FALTAS. Las
Faltas se Clasifi carán en Leves y Graves. Artículo 42.- FALTAS LEVES.
Son consideradas Faltas Leves: a) la inasistencia injustifi cada a sesiones
de cualquiera de los órganos de gobierno. b) Observar conductas
inapropiadas en las sesiones de los órganos de gobierno de la Fundación,
así como faltar al respeto y honorabilidad de algún otro miembro de la
fundación; c) La negligencia inexcusable en el cumplimiento de las
comisiones que sean asignadas. Artículo 43.- En el caso del literal "a"
del artículo anterior, se señalará una audiencia especial ante el Secreta-
rio de Disciplina nombrado por la administración de la Fundación. La
resolución a aplicar será fundada en base a la equidad y se notifi cará la
misma en el momento y de forma verbal, la cual deberá ser acatada de
manera inmediata por los involucrados en el confl icto, cuya sanción será
una amonestación de manera verbal con formación de acta de notifi ca-
ción de sanción y de expediente sancionatorio, el cual, podrá ser con-
sultado por la administración de la fundación y, por los miembros
fundadores previa autorización de la administración de la fundación. Si
es el caso contemplado en el literal "b" el Secretario de Disciplina
puede conocer de ofi cio o por denuncia verbal o escrita interpuesta por
alguno de los Miembros. La resolución del confl icto será una amones-
tación por escrito al infractor y de no ser el caso, la resolución podrá ser
absolutoria. En ambos casos con formación de acta de notifi cación de
sanción y de expediente sancionatorio, el cual, podrá ser consultado por
la administración de la fundación y, por los miembros fundadores previa
autorización de la administración de la fundación. La resolución desfa-
vorable será apelable por medio de escrito dirigido a la Administración
de la Fundación, quienes deberán resolverla en la siguiente sesión que
se tuviere, no pudiendo votar sobre ese punto, el Secretario de Discipli-
na. De ser necesario en la sesión, se mandará a escuchar testigos. En la
resolución de la Junta Directiva, podrá ser ratifi cada la amonestación en
primera ocasión o desestimarla. La Reincidencia de una infracción del
caso del literal "b", será considerada como una Infracción Grave, para
lo cual, el Secretario de Disciplina únicamente será receptor de la de-
nuncia corriéndole traslado de lo sucedido a la Administración de la
Fundación. Artículo 44.- FALTAS GRAVES. Son Consideradas Faltas
Graves: a) El incumplimiento de los Estatutos. b) La falsedad en cuan-
to a alguna información solicitada formalmente por la Administración
de la Fundación a cualquiera de los Miembros. c) Difamar el nombre
de la Fundación. d) La reincidencia de la que habla el Artículo cuaren-
ta y tres inciso cuarto. Artículo 45.- En caso de una Falta grave, la
sanción será la pérdida de la calidad de miembro de la Fundación.
Artículo 46.- En cualquiera de los supuestos contenidos en los literales
del artículo cuarenta y cuatro, el Secretario de Disciplina, podrá conocer
de ofi cio o por denuncia interpuesta por escrito por alguno de los
Miembros. El Secretario correrá traslado para darle conocimiento de lo
sucedido a la Junta Directiva quien programará una audiencia especial
para ello en la siguiente Sesión que se tuviere. De ser el accionar con-
siderado por el Secretario de Disciplina de mucha trascendencia podrá
solicitarle al presidente que se conforme una sesión extraordinaria para
resolver con la mayor prontitud el caso. Una vez instalada la Audiencia,
se comprobará la Asistencia de los Miembros de la Junta Directiva
quienes podrán decidir con el número de asistentes que se tuviere a la
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
hora señalada. De ser necesario, se podrá llamar a testigos y valorar
pruebas para mejor proveer. Una vez terminada la audiencia, la resolu-
ción se notifi cará por escrito al siguiente día de la sesión. La resolución
desestimatoria es apelable. Para interponer el recurso de apelación, se
debe hacer dentro de los tres días hábiles luego de notifi cada la resolu-
ción y se hará por medio de escrito dirigido a la Junta Directiva de la
Fundación y se podrá alegar únicamente un mal procedimiento o una
mala valoración de la prueba. Para su resolución, la Junta Directiva por
medio del Secretario de Actas y Acuerdos fi jará hora y fecha para una
audiencia dentro de los cinco días hábiles posteriores a la interposición
del recurso. En ella, el Secretario de Actas y Acuerdos verifi cará la
asistencia de todos los miembros de la Junta Directiva. Si es el caso que
la primera resolución fue tomada por los que asistieron, la del recurso
deberá ser tomada a presencia de todos los miembros de la Junta y por
mayoría de las tres cuartas partes de los miembros. CAPITULO XI.
DISPOSICIONES GENERALES. Artículo 47.- REFORMA O DERO-
GATORIA DE ESTATUTOS. Para modifi car o derogar los presentes
Estatutos será necesario el voto favorable de cinco miembros en Asam-
blea General convocada para tal efecto. Artículo 48.- INSCRIPCIÓN
DE DOCUMENTOS EN EL REGISTRO DE ASOCIACIONES Y
FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. Los documentos sujetos a
registro deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a
su formalización. Artículo 49.- DEL REGLAMENTO INTERNO. Todo
lo relativo al orden interno de la Fundación no comprendido en estos
Estatutos, se establecerá en el Reglamento interno de la misma, el cual
deberá ser elaborado por la Junta Directiva o el Administrador Único
en su caso; y, aprobado por la Asamblea General. Artículo 50.- La
FUNDACIÓN DESARROLLO Y TRABAJO, se regirá por los presen-
tes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Artículo 51.- Los
presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación
en el Diario Ofi cial. III) Asimismo, los comparecientes en este acto
eligen a la primera Junta Directiva de la Fundación, quedando confor-
mada de la siguiente manera: PRESIDENTE: Rafael Antonio Fuentes,
SECRETARIO: Carlos Abraham Tejada Chacón, TESORERO: Fran-
cisco Antonio Pinto Landaverde H., PRIMER VOCAL: Salvador Elmer
Landaverde Flores, SEGUNDO VOCAL: José Boanerges Chinchilla.
Todos los nombrados manifestaron expresamente la aceptación del
cargo. La Junta Directiva queda electa para un periodo de DOS años a
partir de esta fecha. DOY FE: De haberles advertido lo que establece el
artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin
Fines de Lucro, de la obligación de presentar este instrumento para su
inscripción en dicho registro. Así se expresaron los comparecientes a
quienes expliqué los efectos legales de este instrumento; y, leído que
les hube lo escrito en un solo acto ininterrumpido, manifi estan su con-
formidad, ratifi can su contenido y fi rmamos. DOY FE.- Entre líneas: en
ese sentido la fundación contratará personal médico para el fi n relacio-
nado-en ese sentido La fundación contratará personal médico para el fi n
relacionado-de la Junta Directiva-teniendo SEIS MESES de gracia para
realizar los nuevos nombramientos.- VALEN.- Enmendado-miembros-
Vale.-Más Entrelíneas: o; c) -Valen. Enmendados: IX- X- XI- Valen.
Más Entrelíneas: o-Vale.
JOAQUIN ALEJANDRO LUCHA MUÑOZ,
NOTARIO.
PASO ANTE MÍ, del folio ciento setenta y uno frente al folio ciento
setenta y nueve vuelto, del Libro Dos de mi PROTOCOLO, que vence
el día ocho de noviembre de dos mil catorce y para ser entregado a la
FUNDACION DESARROLLO Y TRABAJO, expido, fi rmo y sello el
presente TESTIMONIO en la Ciudad de San Salvador, a los diecinueve
días del mes de mayo del año dos mil catorce.
JOAQUIN ALEJANDRO LUCHA MUÑOZ,
NOTARIO.
ES CONFORME con su original con el cual se confrontó en el Registro
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de
Gobernación y Desarrollo Territorial, San Salvador, a las once horas y
quince minutos del día ocho de mayo del año dos mil quince.
LICDA. ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,
DIRECTORA GENERAL DEL REGISTRO DE ASOCIACIONES Y
FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ESTATUTOS DE LA FUNDACIÓN DESARROLLO
Y TRABAJO
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO
Artículo 1.- NATURALEZA Y DENOMINACION. Créase en la
ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Fundación de
nacionalidad Salvadoreña, que se denominará FUNDACION DESARRO-
LLO Y TRABAJO, como una Entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa,
la que en los presentes Estatutos se denominará "La Fundación".
Artículo 2.- DOMICILIO. El domicilio de la Fundación será la
ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo
establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.
Artículo 3.- PLAZO. La Fundación se constituye por tiempo
indefi nido.
CAPITULO II
OBJETO O FINALIDAD
Artículo 4. - Los fi nes u objetos de la Fundación serán de carácter
benéfi co, siendo los siguientes:
a) La planifi cación, asesoría, creación, dirección y operación en
la formación: física, moral, espiritual, técnica y educacional
de las personas, abarcando las áreas de Salud, Educación,
Trabajo; que contribuyan al Desarrollo Integral de los habi-
tantes de El Salvador.
b) Cooperar con servicios de enseñanza y educación en general
destinados a la realización de toda actividad que sea necesaria
para elevar la cultura del pueblo salvadoreño; y, la enseñanza
parvularia, básica, media y universitaria, debiendo orientarla
con valores humanos.
c) Cooperación con servicios médicos, hospitalarios y en la
realización de cualquier tipo de actividad en toda clase de
bienes y servicios relacionados con la Salud; en ese sentido
la Fundación contratará personal médico para el fi n relacio-
nado.
d) Fundación de hospitales, clínicas, laboratorios y en general
centros médicos relacionados con el establecimiento de
salud; los cuales, serán establecidos conforme la normativa
vigente del país; colaboración en el otorgamiento de toda
clase de servicios médicos, quirúrgicos, odontológicos y
paramédicos preventivos y curativos; ejecución de obras
en la investigación científi ca para el progreso de la ciencia
médica. La promoción, protección y superación del ejercicio
de la medicina en todas sus ramas por medio de institutos,
facultades y centro de enseñanzas destinadas a tal objetivo;
en ese sentido la Fundación contratará personal médico para
el fi n relacionado.
e) El desarrollo, administración y manejo de proyectos agrícolas
y agros industriales de todo tipo, cooperación en servicios de
consultoría y asesoría técnica en el desarrollo, operación y
mantenimiento de proyectos de agricultura y agro industria-
les. Todo lo anterior siempre que no esté en contravención
al artículo nueve inciso segundo de la Ley de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines de Lucro.
f) Desarrollo de servicios técnicos y administración de fi ncas
agropecuarias; la agroindustria, tales como elaboración de
concentrados para animales, fabricación de abonos orgánicos
y similares. Desarrollo de toda clase de actividades agrícolas
agropecuarias, agro industriales y de servicios.
CAPITULO III
DEL PATRIMONIO
Artículo 5.- PATRIMONIO. El Patrimonio de la Fundación estará
constituido por:
a) Un aporte inicial de Un Mil Dólares de los Estados Unidos
de América que los miembros fundadores han pagado. La
aportación en dinero relacionada queda en poder y bajo la
responsabilidad de la Administración de la Fundación.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente
y;
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
Artículo 6.- DESTINO DEL PATRIMONIO. El patrimonio de la
fundación pertenecerá a ella misma y en ningún caso a sus Miembros.
El patrimonio se invertirá exclusivamente en la realización de los fi nes
de la Fundación, en la forma indicada anteriormente.
Artículo 7.- ADMINISTRACION DEL PATRIMONIO. El Patri-
monio será administrado por la Junta Directiva o el Administrador Único,
en su caso, conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea
General.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA FUNDACION
Artículo 8.- El gobierno de la Fundación será ejercido por:
a) La Asamblea General;
b) La Junta Directiva o;
c) Administrador Único Propietario y Administrador Único
Suplente, en su caso.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Artículo 9.- ASAMBLEAS GENERALES Y VALIDES DE SUS
ACUERDOS. La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de la Fundación y estará integrada por la totalidad
de los miembros Fundadores. Habrá dos clases de Asambleas Gene-
rales: Ordinarias y Extraordinarias. Las resoluciones de las asambleas
debidamente convocadas y constituidas obligarán a todos los miembros.
Instalada legalmente la asamblea, los acuerdos tomados serán válidos a
pesar de que el quórum se disminuyere. Se podrán tratar asuntos ordi-
narios y extraordinarios en una misma sesión de asamblea.
Artículo 10.- ASAMBLEAS GENERALES ORDINARIAS Y/O
EXTRAORDINARIAS. La Asamblea General se reunirá Ordinariamente
una vez al año en el lugar, día y hora que se señalen en la convocatoria
hecha por la Junta Directiva o el Administrador Único, en su caso; y,
Extraordinariamente en cualquier tiempo cuando lo acuerde la Junta
Directiva o el Administrador Único, en su caso; o cuando cualquier
miembro fundador lo pida por escrito a la Junta Directiva o el Admi-
nistrador Único con expresión de objeto y motivo. La reunión será en
el lugar, día y hora indicados en la convocatoria.
Artículo 11.- CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA. Las convocatorias a Asamblea General Ordinaria se-
rán ordenadas por la Junta Directiva o el Administrador Único, en su
caso, por medio de un aviso que se publicará en cualquier periódico de
circulación nacional, con cinco días de anticipación por lo menos a la
fecha de la reunión, no contándose para computar este tiempo el día de
la publicación del aviso, ni el día de la celebración de la reunión. En
caso de estar presente la totalidad de los miembros fundadores podrá
sesionarse sin necesidad de convocatoria.
Artículo 12.- QUÓRUM PARA ASAMBLEA GENERAL ORDI-
NARIA Y/O EXTRAORDINARIA EN PRIMERA CONVOCATORIA.
Para que exista quórum en Asamblea General Ordinaria y/o Extraordinaria
y la sesión se desarrolle válidamente se necesita la concurrencia de Seis
Miembros fundadores presentes o representados.
Artículo 13.- QUÓRUM PARA ASAMBLEA GENERAL ORDI-
NARIA Y/O EXTRAORDINARIA EN SEGUNDA CONVOCATORIA.
Si la reunión no tuviere lugar en primera convocatoria por falta de quórum,
se convocará por segunda vez, con un intervalo de una hora después
y con los que asistieren se instalará la Asamblea General Ordinaria o
Extraordinaria y los acuerdos que se tomen serán válidos siempre que
se cumpla con el quórum establecido.
Artículo 14.- CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EX-
TRAORDINARIA. La convocatoria para asamblea general extraordinaria
expresará: el objeto de la reunión, cumpliéndose las mismas formali-
dades que para la primera convocatoria. Toda resolución tomada por la
asamblea general extraordinaria, cuyo motivo no estuviere claramente
comprendido en la convocatoria, será nula y no tendrá ningún valor.
Artículo 15.- MAYORÍA PARA RESOLVER EN ASAMBLEA
GENERAL. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por
mayoría absoluta de votos de los Miembros Fundadores presentes o
representados, excepto en los casos especiales en que se requiera una
mayoría diferente.
Artículo 16.- REPRESENTACION DE MIEMBROS FUNDA-
DORES EN ASAMBLEA GENERAL. Todo miembro que no pudiera
asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos
justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El
límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto
de su representado.
Artículo 17.- LIBROS DE ACTAS DE LAS SESIONES DE
ASAMBLEA GENERAL Y JUNTA DIRECTIVA. Lo resuelto en
Asamblea General se asentará en el libro de actas y obligará a todos
los miembros. Se llevarán dos libros de actas, uno para las sesiones de
Asamblea General y otro para las sesiones de Junta Directiva, y estarán
confi ados a la guarda y cuidado del Secretario de la Junta Directiva o el
Administrador Único, en su caso.
Artículo 18.- ATRIBUCIONES DE ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA. Son atribuciones de la Asamblea General Ordinaria:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva o el Administrador Único Propietario
y Administrador Único Suplente, en su caso. Dicha facultad
podrá ser delegada en las personas naturales o jurídicas que
a juicio de la Asamblea General sea conveniente para la
fundación, siempre en conformidad con la ley.
b) Aprobar los Balances y Estados Financieros y/o modifi car los
planes, programas o presupuesto anual de la Fundación;
c) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Fundación, presentada por la Junta Directiva o el Adminis-
trador Único, en su caso;
d) Nombrar al Auditor de la Fundación y señalar su remunera-
ción.
e) Conceder las distinciones Honorífi cas que considere.
f) Establecer el régimen de responsabilidad y rendición de cuentas
de los miembros de la Junta Directiva o del Administrador
Único Propietario y Administrador Único Suplente, en su
caso;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
g) Aprobar el reglamento interno de la Fundación;
h) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
muebles e inmuebles pertenecientes a la Fundación;
i) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fundación
y los que no estén contemplados en los presentes estatutos.
Artículo 19.- ATRIBUCIONES QUE CORRESPONDEN A LA
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA Y COMPUTO DE
VOTACIÓN ESPECIAL. Solamente en Asamblea General Extraordinaria
convocada al efecto; y, con el voto de por lo menos Cinco Miembros
Fundadores, se podrá acordar:
a) Aprobar, Reformar, modifi car o derogar los estatutos y
reglamento interno de la Fundación;
b) La Disolución y Liquidación de la Fundación;
c) El nombramiento de Liquidadores;
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA O ADMINISTRADOR UNICO
PROPIETARIO Y ADMINISTRADOR UNICO SUPLENTE.
Artículo 20.- JUNTA DIRECTIVA O ADMINISTRADOR UNI-
CO PROPIETARIO, EN SU CASO. La dirección y administración de
la Fundación, en lo que no corresponde a la Asamblea General, estará
confi ada ya sea a una Junta Directiva, la cual estará integrada de la si-
guiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales;
o a un Administrador Único Propietario, en su caso. Ambas formas de
administración podrán ser integradas por personas ajenas a los miembros
fundadores.
El Administrador Único o la Junta Directiva administrarán y dis-
pondrán del patrimonio de la fundación, en los términos que establezcan
las leyes y los presentes Estatutos.
La Junta Directiva, en su caso, podrá encomendar funciones es-
pecífi cas a cualquiera de sus miembros y podrá distribuir entre ellos las
labores de administración cotidiana de la Fundación. Cuando se trate
de Administración Única habrá un administrador único propietario y su
respectivo suplente.
En caso de ausencia temporal del Presidente asumirá sus funciones
cualesquiera de los Vocales que a juicio de la Asamblea General sea
conveniente para la Fundación, pero en caso de vacancia defi nitiva, la
asamblea general deberá designar al sustituto.
En caso de ausencia temporal del administrador único propietario
asumirá sus funciones el administrador único suplente, pero cuando se
trate de una vacante defi nitiva, la Asamblea General deberá designar al
sustituto.
Artículo 21.- PERIODO DE EJERCICIO Y REELECCION DE
LOS ORGANOS DE GOBIERNO. Los miembros de la Junta Directiva o
Administrador Único, en su caso, serán electos para un período de DOS
años pudiendo ser reelectos. Si por cualquier circunstancia transcurre el
período para el cual fueron electos los miembros de la Junta Directiva
o Administrador Único, en su caso, sin que se hubiese llevado a cabo
nueva elección, los que estén continuarán en sus funciones, hasta que
se hagan los nuevos nombramientos, teniendo seis meses de gracia para
realizar los nuevos nombramientos.
Artículo 22.- QUÓRUM DE LA JUNTA DIRECTIVA Y MAYO-
RIA PARA RESOLVER. En caso de existir Junta Directiva, se tendrá
por legalmente reunida con la asistencia de Tres de sus miembros; y
las resoluciones se tomarán por la mayoría de sus miembros. Sesionará
ordinariamente por lo menos una vez al año y extraordinariamente cuantas
veces sea necesario.
Artículo 23.- REUNIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA Y
CONVOCATORIA. En caso de existir Junta Directiva, ésta sesionará
ordinariamente por lo menos una vez al año, en el lugar, día y hora
indicados en la convocatoria y extraordinariamente cuantas veces sea
necesario convocada al efecto. La convocatoria a Junta Directiva la
hará el presidente o quien haga sus veces, por simple carta a los otros
miembros, con tres días de anticipación. Si estuviesen presentes todos
los directores no será necesaria la convocatoria.
Artículo 24.- ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA O
DEL ADMINISTRADOR UNICO. La Junta Directiva o el Administrador
Único, en su caso, tendrá las siguientes atribuciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Fundación;
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Fundación;
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Fundación;
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Fundación e informar a la Asamblea
General;
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva;
f) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General;
g) Nombrar y remover al personal que sea necesario y asignarles
sus atribuciones y remuneraciones.
h) Proponer a la Asamblea General las distinciones honorífi cas
que considere oportunas.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
i) Conocer y aceptar las renuncias de los cargos asignados a
los miembros de la Junta Directiva.
j) Reglamentar el uso de fi rmas.
k) Practicar en cada ejercicio el inventario, el balance y cuadros
de ingresos y egresos.
l) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
m) En el caso del Administrador Único, podrá asistirse del
Administrador Único Suplente para ejecutar las atribuciones
propias del Secretario y Tesorero establecidas en la forma de
administración por Junta Directiva.
Artículo 25.- ACTAS DE LAS SESIONES DE LA JUNTA DIREC-
TIVA O ACUERDOS DEL ADMINISTRADOR ÚNICO. Lo resuelto en
la Junta Directiva o las decisiones tomadas por el Administrador Único,
en su caso, se asentará en el libro de actas respectivo, debiendo estampar
la fi rma del o los directores que hayan aprobado la resolución.
Artículo 26.- ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE, ADMINIS-
TRADOR UNICO PROPIETARIO, Y ADMINISTRADOR UNICO
SUPLENTE SEGÚN CORRESPONDA. Son atribuciones del Presidente
o Administrador Único y Administrador Único Suplente, en su caso:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General y de la Junta Directiva, en el caso del Presidente;
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación;
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Fundación,
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
Directiva o de la Asamblea General en caso de Administración
Única;
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva en el caso del
Presidente;
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Fundación;
f) Presentar la Memoria de Labores de la Fundación y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
g) Realizar cualquier otra actividad acorde a su cargo y/o por
delegación expresa de la Asamblea General o de la Junta
Directiva, en el caso del presidente.
Artículo 27.- ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO: Son atribu-
ciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva;
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Fundación;
c) Extender todas las certifi caciones y constancias que fueran
solicitadas a la fundación;
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones;
e) Ser el órgano de comunicación de la Fundación entre sus
miembros y terceros.
f) Realizar cualquier otra actividad acorde a su cargo y/o por
delegación expresa de la Asamblea General o de la Junta
Directiva.
Artículo 28.- ATRIBUCIONES DEL TESORERO. Son atribuciones
del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Fundación obtenga, en
cualquiera de las cuentas bancarias que la Fundación posea
o en el Banco que la Junta Directiva seleccione;
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Fundación;
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Fundación tenga que realizar.
d) Encargarse que se hagan efectivos los créditos a favor de la
fundación y dar cuenta a la Junta Directiva en cada sesión
del estado económico.
e) Realizar cualquier otra actividad acorde a su cargo y/o por
delegación expresa de la Asamblea General o de la Junta
Directiva.
Artículo 29.- ATRIBUCIONES DE LOS VOCALES. Son atribu-
ciones de los Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva;
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso
de ausencia o impedimento.
c) Suplir las vacantes temporales del Presidente, asumiendo
sus funciones mientras el presidente se encuentre ausente o
impedido de salud para ejercer el cargo directamente.
Artículo 30.- REPRESENTACIÓN DE LA FUNDACIÓN.
Corresponderá al Presidente de la Junta Directiva o al Administrador
Único, en su caso, representar judicial y extrajudicialmente a la Funda-
ción, quien podrá celebrar toda clase de contratos, contraer toda clase
de obligaciones siempre y cuando no contravenga el artículo 9 inciso 2
de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro; y otorgar
toda clase de escrituras públicas o privadas, otorgar poderes generales o
especiales, adquirir toda clase de bienes muebles e inmuebles, conferir y
revocar en su caso los respectivos poderes de administración, enajenar
los inmuebles de la Fundación y en general, ejercer su cargo con las mas
amplias facultades.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
Artículo 31.- MODO DE PROVEER LA VACANTE DEFINITI-
VA DEL PRESIDENTE O ADMINISTRADOR ÚNICO. En caso de
muerte, renuncia o vacancia defi nitiva del Presidente o Administrador
Único, en su caso, ejercerá el cargo la persona que designe la Asamblea
General, debiendo observar lo regulado en el literal b) del artículo 29 de
los presentes estatutos según corresponda.
Artículo 32.- ADMINISTRACIÓN DIRECTA. Cuando la Asamblea
General, la Junta Directiva o el Administrador Único, en su caso, lo estime
conveniente, podrá confi ar la administración directa de la Fundación o
de alguna actividad de la misma, a uno o varios Gerentes, que podrán ser
personas ajenas a la Fundación, a quienes se les conferirá las facultades
pertinentes, sin que esta delegación limite las facultades concedidas a
la Asamblea General, Junta Directiva o al Administrador Único, en su
caso, o al representante de la Fundación. Los poderes que se otorguen
determinarán la extensión del mandato y sus restricciones, quedando
inhibidos los gerentes de disponer de los bienes de la Fundación, por lo
que no podrán enajenarlos, venderlos o transferirlos bajo ningún título;
tampoco podrán arrendarlos, hipotecarlos, pignorarlos o constituir so-
bre ellos derechos reales o personales de ninguna naturaleza, ni darlos
en anticresis. El ejercicio del cargo de gerente es personal y no podrá
delegarse, ni sustituirse el mandato que se le confi era.
CAPITULO VII
DE LOS MIEMBROS FUNDADORES
Artículo 33.- Son MIEMBROS FUNDADORES todas aquellas
personas que han contribuido al fondo inicial con el cual se constituye
la Fundación.
Los fundadores podrán designar Distinciones Honorarias a todas
aquellas personas que por su labor y méritos en favor de la Fundación
sean así nombrados por la Asamblea General, así como también a todas
aquellas personas naturales o jurídicas, Instituciones, Entidades y Or-
ganismos Nacionales o Extranjeros, así como Empresas que mediante
invitación de la Junta Directiva aporten contribuciones signifi cativas a
la Fundación en efectivo o en especies, de acuerdo al criterio que para
tal efecto establezca la Junta Directiva.
Artículo 34.- DERECHOS DE LOS MIEMBROS FUNDADORES.
Son derechos de los miembros Fundadores:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral;
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos o el Reglamento Interno de la Fundación;
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Fundación.
Artículo 35.- DEBERES DE LOS MIEMBROS FUNDADORES.
Son deberes de los miembros Fundadores:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Fundación;
c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;
y
d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Fundación.
Artículo 36.- PÉRDIDA DE CALIDAD DE MIEMBRO FUN-
DADOR. La calidad de miembro fundador se perderá por las causas
siguientes:
a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General;
b) Por otras faltas cometidas, que a juicio de la Asamblea General
merezcan tal sanción; y
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
CAPITULO VIII
AUDITORIA Y EJERCICIO FISCAL
Artículo 37.- AUDITORIA. La Asamblea General Ordinaria elegirá
a un Auditor que tendrá las siguientes obligaciones:
a) Examinar y certifi car los balances;
b) Inspeccionar con la frecuencia necesaria los libros y docu-
mentos de la fundación, así como las existencias en caja;
c) Vigilar en lo general las operaciones de la fundación y dar
cuenta a la junta directiva de las observaciones y de las
irregularidades que constatare;
d) Rendir los informes que correspondan a la Asamblea General,
la Junta Directiva o Administrador Único, en su caso.
Artículo 38.- EJERCICIO FISCAL. El ejercicio económico de la
fundación será del uno de Enero al treinta y uno de Diciembre de cada
año.
CAPITULO IX
DE LA DISOLUCIÓN
Artículo 39.- REQUISITOS PARA DISOLVER LA FUNDACION.
No podrá disolverse la Fundación sino por disposición de la ley o por
resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a
ese efecto y con el voto de al menos Cinco Miembros Fundadores.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Artículo 40.- LIQUIDACIÓN DE LA FUNDACION. En caso
de acordarse la disolución de la Fundación se nombrará una Junta de
Liquidadores compuesta de tres personas, electas por la Asamblea Ge-
neral Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren
después de cancelar todos sus compromisos de la Fundación se donarán
a cualquier entidad Benéfi ca, Cultural o de Utilidad Pública que la
Asamblea General señale.
CAPITULO X
SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINA-
RIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACION
Artículo 41.- CLASIFICACIÓN DE FALTAS. Las Faltas se
Clasifi carán en Leves y Graves.
Artículo 42.- FALTAS LEVES. Son consideradas Faltas Leves:
a) La inasistencia injustifi cada a sesiones de cualquiera de los
órganos de gobierno;
b) Observar conductas inapropiadas en las sesiones de los órga-
nos de gobierno de la Fundación, así como faltar el respeto
y honorabilidad de algún otro miembro de la Fundación;
c) La negligencia inexcusable en el cumplimiento de las comi-
siones que sean asignadas.
Artículo 43.- En el caso del literal "a" del artículo anterior, se
señalará una audiencia especial ante el Secretario de Disciplina nombra-
do por la administración de la Fundación. La resolución a aplicar será
fundada en base a la equidad y se notifi cará la misma en el momento
y de forma verbal, la cual deberá ser acatada de manera inmediata por
los involucrados en el confl icto, cuya sanción será una amonestación
de manera verbal con formación de acta de notifi cación de sanción y de
expediente sancionatorio, el cual, podrá ser consultado por la administra-
ción de la fundación y, por los miembros fundadores previa autorización
de la administración de la fundación.
Si es el caso contemplado en el literal "b" el Secretario de Disciplina
puede conocer de ofi cio o por denuncia verbal o escrita interpuesta por
alguno de los Miembros. La resolución del confl icto será una amones-
tación por escrito al infractor y de no ser el caso, la resolución podrá
ser absolutoria. En ambos casos con formación de acta de notifi cación
de sanción y de expediente sancionatorio, el cual, podrá ser consultado
por la administración de la fundación y, por los miembros fundadores
previa autorización de la administración de la fundación.
La resolución desfavorable será apelable por medio de escrito
dirigido a la Administración de la Fundación, quienes deberán resolverla
en la siguiente sesión que se tuviere, no pudiendo votar sobre ese punto,
el Secretario de Disciplina. De ser necesario en la sesión, se mandará
a escuchar testigos. En la resolución de la Junta Directiva, podrá ser
ratifi cada la amonestación en primera ocasión o desestimarla.
La Reincidencia de una infracción del caso del literal "b", será
considerada como una Infracción Grave, para lo cual, el Secretario de
Disciplina únicamente será receptor de la denuncia corriéndole traslado
de lo sucedido a la Administración de la Fundación.
Artículo 44.- FALTAS GRAVES. Son Consideradas Faltas Gra-
ves:
a) El incumplimiento de los Estatutos.
b) La falsedad en cuanto a alguna información solicitada formal-
mente por la Administración de la Fundación, a cualquiera
de los Miembros.
c) Difamar el nombre de la Fundación.
d) La reincidencia de la que habla el Artículo cuarenta y tres
inciso cuarto.
Artículo 45.- En caso de una Falta grave, la sanción será la pérdida
de la calidad de miembro de la Fundación.
Artículo 46.- En cualquiera de los supuestos contenidos en los
literales del artículo cuarenta y cuatro el Secretario de Disciplina, podrá
conocer de ofi cio o por denuncia interpuesta por escrito por alguno de los
Miembros. El Secretario correrá traslado para darle conocimiento de lo
sucedido a la Junta Directiva quien programará una audiencia especial
para ello en la siguiente Sesión que se tuviere. De ser el accionar con-
siderado por el Secretario de Disciplina de mucha trascendencia podrá
solicitarle al presidente que se conforme una sesión extraordinaria para
resolver con la mayor prontitud el caso.
Una vez instalada la Audiencia, se comprobará la Asistencia de los
Miembros de la Junta Directiva quienes podrán decidir con el número de
asistentes que se tuviere a la hora señalada. De ser necesario, se podrá
llamar a testigos y valorar pruebas para mejor proveer.
Una vez terminada la audiencia, la resolución se notifi cará por
escrito al siguiente día de la sesión. La resolución desestimatoria es
apelable.
Para interponer el recurso de apelación, se debe hacer dentro de los
tres días hábiles luego de notifi cada la resolución y se hará por medio de
escrito dirigido a la Junta Directiva de la Fundación y se podrá alegar
únicamente un mal procedimiento o una mala valoración de la prueba.
Para su resolución, la Junta Directiva por medio del Secretario de Actas y
Acuerdos fi jará hora y fecha para una audiencia dentro de los cinco días
hábiles posteriores a la interposición del recurso. En ella, el Secretario
de Actas y Acuerdos verifi cará la asistencia de todos los miembros de
la Junta Directiva. Si es el caso que la primera resolución fue tomada
por los que asistieron, la del recurso deberá ser tomada a presencia de
todos los miembros de la Junta y por mayoría de las tres cuartas partes
de los miembros.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
CAPITULO XI
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 47.- REFORMA O DEROGATORIA DE ESTATUTOS.
Para modifi car o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto
favorable de Cinco miembros en Asamblea General convocada para tal
efecto.
Artículo 48.- INSCRIPCIÓN DE DOCUMENTOS EN EL RE-
GISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE
LUCRO. Los documentos sujetos a registro deberán ser presentados
dentro de los quince días siguientes a su formalización.
Artículo 49.- DEL REGLAMENTO INTERNO. Todo lo relativo
al orden interno de la Fundación no comprendido en estos Estatutos, se
establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser
elaborado por la Junta Directiva o Administrador Único en su caso; y,
aprobado por la Asamblea General.
Artículo 50.- La FUNDACIÓN DESARROLLO Y TRABAJO
se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales
aplicables.
Artículo 51.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde
el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DECRETO No. 003
EL MINISTERIO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRI-
TORIAL,
CONSIDERANDO:
I) Que el artículo 64 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro, establece que la Personalidad y Existen-
cia Jurídica de las asociaciones y fundaciones sin fi nes de
lucro, constituidas de acuerdo a la Ley, se adquiere mediante
inscripción del instrumento constitutivo en el Registro de
Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, previo
Acuerdo Ejecutivo para el caso de las Asociaciones y por
Decreto Ejecutivo para las Fundaciones;
II) Que por Decreto Ejecutivo número 71 de fecha 09 de junio de
2015, publicado en el Diario Ofi cial número 104, Tomo 407,
de fecha 10 de junio del mismo año, se reformó el artículo 34
numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en
el sentido de que será atribución del Ministerio de Goberna-
ción y Desarrollo Territorial emitir los Acuerdos y Decretos
Ejecutivos concediendo la personalidad y existencia jurídica
a las Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro;
III) Que el señor RAFAEL ANTONIO FUENTES, actuando en
su calidad de Presidente de la FUNDACION DESARROLLO
Y TRABAJO, solicitó al Registro de Asociaciones y Funda-
ciones sin Fines de Lucro, la aprobación de sus estatutos y
el otorgamiento de Personalidad Jurídica de la entidad que
representa,
POR TANTO:
En usos de sus facultades legales:
DECRETA:
Art. 1.- Declárase legalmente establecida la Entidad denominada
FUNDACION DESARROLLO Y TRABAJO, compuesta de CIN-
CUENTA Y UN artículos, constituida en la ciudad de San Salvador,
Departamento de San Salvador, a las dieciocho horas del día 19 de mayo
de 2014, por Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios del Notario
JOAQUIN ALEJANDRO LUCHA MUÑOZ.
Art. 2.- Apruébense en todas sus partes los Estatutos de la citada
entidad, los cuales constan de CINCUENTA Y UN Artículos, por no
contener nada contrario, a las leyes del país y confi éresele el carácter de
Persona Jurídica de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines de Lucro.
Art. 3.- Publíquense los referidos Estatutos en el Diario Ofi cial e
inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro la FUNDACION DESARROLLO Y TRABAJO.
Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su
publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL MINISTERIO DE GOBERNACION Y DESA-
RROLLO TERRITORIAL: San Salvador, a los veinticinco días del
mes de junio de dos mil quince. RAMON ARISTIDES VALENCIA
ARANA, MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TE-
RRITORIAL.
(Registro No. F068520)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
NUMERO TRES. LIBRO PRIMERO. En la ciudad de San Salvador, a
las once horas del día siete de enero del año dos mil quince. Ante mí,
CRISSIA MEIBER LÓPEZ CASTRO, Notario, del domicilio de
Soyapango, departamento de San Salvador, comparecen los señores:
LYBNI ABIMELEC TOCHEZ MOLINA, quien es de treinta y cuatro
años de edad, Licenciado en Mercadeo, del Domicilio de Santa Tecla,
Departamento de La Libertad, a quien conozco e identifi co por medio
de su Documento Único de Identidad número cero cero tres dos dos
ocho nueve dos-cuatro que tuve a la vista y Número de Identifi cación
Tributaria cero seis uno cuatro-uno ocho uno dos ocho cero-uno cero
cuatro-cuatro, OSCAR AMADEO CARPIO HERNANDEZ, quien es
de cuarenta y un años de edad, Bachiller Académico, del Domicilio de
Metapán, Departamento de Santa Ana, persona que no conozco pero la
identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero
cero cero cero uno nueve dos nueve-cinco que tuve a la vista y Número
de Identifi cación Tributaria cero dos cero siete-dos cinco uno uno siete
tres-uno cero uno-cero; JORGE ALFREDO ARGUETA FLORES, quien
es de veintiocho años de edad, Empresario, del Domicilio de Metapán,
Departamento de Santa Ana, persona que no conozco pero la identifi co
por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres seis
cuatro uno cinco seis cero-siete que tuve a la vista y Número de Identi-
fi cación Tributaria cero dos cero siete-uno tres uno uno ocho seis-uno
cero uno-cero; LUIS HERBER CARDONA TREJO, quien es de cin-
cuenta y nueve años de edad, Contador, del Domicilio de Usulután,
Departamento de Usulután, a quien conozco con Documento Único de
Identidad número cero dos tres cinco ocho seis nueve tres-seis que tuve
a la vista y Número de Identifi cación Tributaria uno uno dos tres-cero
ocho uno cinco cero cinco cinco-cero cero uno-uno; ERNESTO ENRI-
QUE NUÑEZ AVELAR, quien es de cuarenta y cinco años de edad,
Empleado, del Domicilio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana,
persona que no conozco pero la identifi co por medio de su Documento
Único de Identidad número cero uno siete cero nueve tres dos uno-ocho
que tuve a la vista y Número de Identifi cación Tributaria cero dos cero
dos-uno tres cero ocho seis nueve-uno cero tres-tres; JOSE IGNACIO
SALAZAR SALAZAR, quien es de cuarenta y siete años de edad,
Comerciante, del Domicilio de Metapán, Departamento de Santa Ana,
persona que no conozco pero la identifi co por medio de su Documento
Único de Identidad número cero cero cuatro seis cinco cuatro cero
siete-uno que tuve a la vista y Número de Identifi cación Tributaria cero
dos cero siete-dos cero cero siete seis siete-uno cero dos-dos; CARLOS
ANTONIO FRANCONI MELENDEZ, quien es de cincuenta años de
edad, Comerciante, del Domicilio de San Salvador, Departamento de
San Salvador, persona que no conozco pero la identifi co por medio de
su Documento Único de Identidad número cero uno dos cinco nueve
siete cero dos-uno que tuve a la vista y Número de Identifi cación Tributaria
cero seis uno cuatro-uno tres cero seis seis cuatro-cero cero tres-cero;
RICARDO EVELIO FRANCONI MELÉNDEZ, quien es de cuarenta
y siete años de edad, Comerciante, del Domicilio de San Salvador,
Departamento de San Salvador, persona que no conozco pero la identi-
fi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero
ocho seis uno uno tres seis-ocho que tuve a la vista y Número de Iden-
tifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-uno tres cero cuatro seis siete-
cero cero uno-ocho ROBERTO EDMUNDO MILLA HERNANDEZ,
quien es de cuarenta y cuatro años de edad, Empleado, del Domicilio
de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, persona que no
conozco pero la identifi co por medio de su Documento Único de Iden-
tidad número cero dos dos uno uno cero nueve cinco-dos que tuve a la
vista y Número de Identifi cación Tributaria uno tres uno nueve-cero uno
uno cero siete cero uno cero uno-cinco; ROGELIO DERAS, quien es
de cincuenta y cuatro años de edad, Empleado, del Domicilio de San
Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a quien conozco
con Documento Único de Identidad número cero dos cero ocho tres
siete uno cero-cero que tuve a la vista y Número de Identifi cación
Tributaria cero uno cero ocho-uno tres cero ocho seis cero-cero cero
uno-uno; MAYRA JEANNETTE LEIVA MORAN, quien es de treinta
y seis años de edad, Estudiante, del Domicilio de Santa Ana, Departa-
mento de Santa Ana, persona que no conozco pero la identifi co por
medio de su Documento Único de Identidad número cero cero siete ocho
cinco cinco cero tres-dos que tuve a la vista y Número de Identifi cación
Tributaria cero tres uno cinco-uno seis cero cuatro siete ocho-uno cero
tres-cuatro; EDWIN ERNESTO VAQUERANO MOLINA, de cuaren-
ta y tres años de edad, Empleado, del domicilio de Santa Tecla, persona
que no conozco pero la identifi co por medio de su Documento Único de
Identidad número cero cero dos dos uno ocho seis cuatro-uno que tuve
a la vista y Número de Identifi cación Tributaria cero seis catorce-trece
cero uno setenta y uno-ciento tres-nueve; ADAN EZEQUIEL MOLINA
CEREN, de veintisiete años de edad, estudiante, del domicilio de
Soyapango, Departamento de San Salvador, persona que no conozco
pero la identifi co por medio de su Documento Único de Identidad nú-
mero cero tres ocho dos seis nueve cinco cinco-siete que tuve a la vista
y Número de Identifi cación Tributaria cero seis cero siete-dos ocho uno
cero ocho siete-uno cero cuatro-tres; GIORDY ANTONIO CASTRO
GOMEZ, de treinta y tres años de edad, Estudiante, del domicilio de
Santa Tecla, Departamento de La Libertad, persona que no conozco pero
RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
la identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número
cero cero cinco seis cuatro cero tres cinco-cero que tuve a la vista y
Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-uno tres cero
tres ocho uno-uno uno dos-cero; EFRAIN RUIZ MAZARIEGO, de
cincuenta y dos años de edad, comerciante, del domicilio de Metapán,
Departamento de Santa Ana, persona que no conozco pero la identifi co
por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero cero
seis ocho cinco cero cuatro-seis que tuve a la vista y Número de Iden-
tifi cación Tributaria cero dos cero siete-dos cero uno dos seis dos-cero
cero dos-ocho; Y ME DICEN: PRIMERO: Que por medio de este
instrumento convienen en constituir una Asociación de carácter apolí-
tica, no lucrativa, ni religiosa, con el nombre de ASOCIACIÓN DE
CABLE OPERADORES Y DE LAS COMUNICACIONES EN EL
SALVADOR, que puede abreviarse "ADECO'C", de conformidad a los
Estatutos que regirán a la Asociación, los cuales constan de treinta y
cuatro artículos que se transcriben a continuación: ESTATUTOS DE
LA ASOCIACIÓN DE CABLE OPERADORES Y DE LAS COMU-
NICACIONES EN EL SALVADOR, que puede abreviarse "ADECO'C",
CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y
PLAZO. Artículo uno: Créase en la ciudad de San Salvador, Departa-
mento de San Salvador, República de El Salvador, la Asociación que se
denomina ASOCIACIÓN DE CABLE OPERADORES Y DE LAS
COMUNICACIONES EN EL SALVADOR, que podrá abreviarse
"ADECO'C", de nacionalidad Salvadoreña, como una entidad apolítica,
no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denomina
"La Asociación". Artículo dos: El domicilio de la Asociación será la
ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo es-
tablecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él. Artí-
culo tres: La Asociación se constituye por tiempo indefi nido, CAPITU-
LO II. FINALIDAD Y OBJETO. Artículo cuatro: Los fi nes u objetivos
de la Asociación serán: a) Operar como una Asociación de protección
de sus agremiados: Licenciatarios y explotadores de la difusión de
servicio de televisión por suscripción por medio alámbrico o inalámbri-
cos y explotador de servicios de telecomunicaciones; b) Proteger, velar
y fomentar, los principios de solidaridad gremial, por el cumplimiento
de los principios de libre, sana y leal competencia; defender a todos y
cada uno de los agremiados de todo monopolio, ya sea interno o extran-
jero, de las arbitrariedades e ilegalidades que se comentan en contra de
los agremiados y protección y respeto a los consumidores; c) Brindar
asesoramiento, y capacitaciones de carácter técnico, legal, a sus agre-
miados, especialmente en el área de telecomunicaciones; d) Proteger a
sus miembros, en la tutela efectiva de sus derechos, intereses y principios
en lo concerniente a la explotación de servicios de telecomunicaciones
en general; e) Establecer relaciones gremiales y alianzas estratégicas
con otras personas naturales, jurídicas, nacionales o internacionales, con
el objeto de fomentar la sana competencia en el área de las telecomuni-
caciones; f) Promover, facilitar y fomentar la actualización tecnológi-
ca de sus miembros, en la explotación de servicios de telecomunicacio-
nes; g) Gestionar recursos fi nancieros y económicos con el objeto de
fomentar la explotación de servicios de telecomunicaciones en general,
especialmente en el área de difusión de televisión por suscripción por
medios alámbricos o inalámbricos. CAPITULO III. PATRIMONIO.
Artículo cinco: El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Las cuotas de los miembros, b) Donaciones, Herencias, Legados,
contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranje-
ras. c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas
provenientes de los mismos de conformidad con la ley. Artículo seis:
El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las
directrices que le manifi este la Asamblea General. CAPITULO IV. DEL
GOBIERNO DE LA ASOCIACION. Artículo siete: El Gobierno de la
Asociación será ejercido por: a) La Asamblea General, y b) La Junta
Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. Artículo
ocho: La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad
máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los
miembros Activos y Fundadores. Artículo nueve: La Asamblea General
se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando
fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará
válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mí-
nimo de los Miembros en primera convocatoria y en segunda convoca-
toria el día siguiente con los miembros que asistan, excepto en los casos
especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resolu-
ciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos,
excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferen-
te. Artículo diez: Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de
las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacer-
se representar por escrito por otro miembro. El límite de representacio-
nes es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Artículo once: Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir,
Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta
Directiva; b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamen-
to Interno de la Asociación; c) Aprobar y/o modifi car los planes, pro-
gramas o presupuesto anual de la Asociación; d) Aprobar o desaprobar
la Memoria Anual de Labores de la Asociación, presentada por la Jun-
ta Directiva; e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales
de los miembros. f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los
bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación; y g) Decidir todos
aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contem-
plados en los presentes Estatutos. h) Conocerá y resolverá las apelacio-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
nes que los miembros presenten contra la expulsión conforme se esta-
blece en el Artículo veintisiete. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DI-
RECTIVA. Artículo doce: La dirección y administración de la Asocia-
ción estará conferida a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la
siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Voca-
les. Artículo trece: Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un período de dos años pudiendo ser reelectos. Artículo catorce:
La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes, y extraor-
dinariamente cuantas veces sea necesario. Artículo quince: El quórum
necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar, será tres de sus
Miembros, y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los
asistentes. Artículo dieciséis: La Junta Directiva tendrá las siguientes
atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de
los fi nes de la Asociación; b) Velar por la administración efi ciente y
efi caz del patrimonio de la Asociación; c) Elaborar la Memoria Anual
de Labores de la Asociación; d) Promover la elaboración de planes,
programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la
Asamblea General; e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Re-
glamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de
la misma Junta Directiva; f) Nombrar de entre los Miembros de la
Asociación los Comités o Comisiones que consideren necesarios para
el cumplimiento de los fi nes de la Asociación. g) Convocar a sesiones
ordinarias y extraordinarias de Asamblea General; h) Decidir sobre las
solicitudes de incorporaciones de nuevos miembros y proponerlos a la
Asamblea General; e i) Resolver todos los asuntos que no sean compe-
tencia de la Asamblea General. Artículo diecisiete: Son atribuciones del
Presidente: a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de
Asamblea General, b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, reso-
luciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de
los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. c) Representar
judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes
previa autorización de la Junta Directiva. d) Convocar a Sesiones Ordi-
narias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva;
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que
hacer la Asociación; y f) Presentar la Memoria de Labores de la Aso-
ciación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. Artícu-
lo dieciocho: Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de
actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; b)
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la
Asociación; c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas
a la Asociación; d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para
las sesiones; y e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación. Ar-
tículo diecinueve: Son Atribuciones del Tesorero. a) Recibir y depositar
los fondos que la Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Direc-
tiva seleccione; b) Llevar o tener control directo de los libros de conta-
bilidad de la Asociación; y c) Autorizar juntamente con el Presidente
las erogaciones que la Asociación tenga que realizar. Artículo veinte:
Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos
los miembros de la Junta Directiva, b) Sustituir a cualquier Miembro de
la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento; y c) Intervenir
en la elaboración de los Reglamentos de la Asociación. CAPITULO
VII. DE LOS MIEMBROS. Artículo veintiuno: Podrán ser miembros
todas las personas mayores de dieciocho años, y jurídicas, sin distinción
de raza, credo, religión e ideología política que lo soliciten por escrito
a la Junta Directiva. Artículo veintidós: La Asociación tendrá las si-
guientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores, b) Miembros
Activos, y c) Miembros Honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES:
Todas las personas que suscriban la Escritura Pública de Constitución
de la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas
que el Presidente de la Junta Directiva acepte como tales en la Asocia-
ción. Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por
su labor y méritos en favor de la Asociación sean así nombrados por la
Asamblea General. Artículo veintitrés: Son derechos de los miembros
Fundadores y Activos: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la
Asamblea General; b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos
que señalen los Estatutos de la Asociación; y c) Los demás que les se-
ñalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo
veinticuatro: Son deberes de los miembros Fundadores y Activos: a)
Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Aso-
ciación; c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General, d)
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno,
acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; y e) Los demás que
les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. CA-
PITULO VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCI-
PLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN.
Artículo veinticinco: La calidad de miembro se perderá por las causas
siguientes: a) Por violación a estos Estatutos, b) Acuerdos y Resolucio-
nes de la Asamblea General; c) Por otras faltas graves cometidas, que a
juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción; y d) Por renuncia
presentada por escrito a la Junta Directiva o Asamblea General, y en
todo caso, no tendrá derecho a hacer ningún reclamo a la Asociación.
Artículo veintiséis: Las faltas cometidas por los miembros de la Aso-
ciación serán conocidas por la Junta Directiva, quien establecerá las
sanciones correspondientes, las faltas podrán ser: a) menos graves, b)
graves, y c) muy graves. Artículo veintisiete: Todo miembro debe ejer-
cer sus derechos y obligaciones, en caso de incumplimiento será objeto
de sanciones y medidas que se establecen en los presentes Estatutos,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
Reglamento Interno o lo que determine la Asamblea General, pudiendo
consistir en suspensión o expulsión de la Asociación, según la gravedad
del caso. De las FALTAS MENOS GRAVES: proceden las faltas menos
graves por: a) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de
Junta Directiva y Asamblea General, y b) Indisciplina e incumplimien-
to de las funciones comisiones asignadas. De Las FALTAS GRAVES:
Las faltas graves proceden por: a) Promover actividades que vayan en
contra de la Asociación. b) El incumplimiento reiterado de sus funciones.
Si el miembro cometiera una falta menos grave será amonestado ver-
balmente por la Junta Directiva, pero si reincidiera en la falta podrá la
Junta Directiva amonestarlo por escrito con la suspensión temporal, la
cual durará un período de un mes. En los casos de Faltas Graves, la
Junta Directiva amonestará al miembro por escrito y si reincidiera será
expulsado defi nitivamente, pero el expulsado podrá solicitar la revoca-
ción a la Junta Directiva, y si ésta resuelve negativamente o no resol-
viere, apelará ante la Asamblea General. En los casos de la EXPULSIÓN
procederá por: a) Incumplimiento de las resoluciones acordadas en
Asamblea General y/o Junta Directiva. b) Insolvencia en el pago de las
cuotas por un periodo mayor al contemplado en el Artículo veinticuatro
sin causa justifi cada; y c) Realización de actos que dañen la imagen de
la Asociación, garantizando el derecho de Audiencia de cada infractor.
CAPITULO IX. DE LA DISOLUCIÓN. Artículo veintiocho: Sólo
podrá disolverse la Asociación por disposición de la ley o por resolución
tomada en asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y
con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes
de sus miembros. Artículo veintinueve: En caso de acordarse la diso-
lución de la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compues-
ta de cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que
acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos
sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural
declarada de utilidad pública, que la Asamblea General señale. CAPI-
TULO X. REFORMA DE ESTATUTOS. Artículo treinta: Para reformar
o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto Favorable de no
menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General
convocada para tal efecto. CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENE-
RALES. Artículo treinta y uno: Los documentos sujetos a registro de-
berán ser presentados dentro de los quince días siguientes a su formali-
zación.- Artículo treinta y dos: Todo lo relativo al orden interno de la
asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el
Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
Junta Directiva, y aprobado por la Asamblea General. Artículo treinta
y tres: La ASOCIACION DE CABLE OPERADORES Y DE LAS
COMUNICACIONES EN EL SALVADOR, que podrá abreviarse
"ADECO'C", se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDA-
CIONES SIN FINES DE LUCRO por los presentes Estatutos y demás
disposiciones legales Aplicables. Artículo treinta y cuatro: Los presen-
tes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el
Diario Ofi cial. SEGUNDO: NOMBRAMIENTO DE PRIMERA JUN-
TA DIRECTIVA. De conformidad a los Artículos once y doce, de los
Estatutos, los otorgantes del presente acto proceden a elegir a la prime-
ra Junta Directiva de la Asociación, para un período de dos años, la cual,
que por decisión unánime de los concurrentes queda integrada de la
siguiente manera: Presidente señor LYBNI ABIMELEC TOCHEZ
MOLINA, Secretario señor ROGELIO DERAS, Tesorero señor RO-
BERTO EDMUNDO MILLA HERNANDEZ, Vocal señor EDWIN
ERNESTO VAQUERANO MOLINA, Vocal señor GIORDY ANTONIO
CASTRO GOMEZ, todos de las generales al inicio debidamente rela-
cionada. Yo la suscrita Notario DOY FE: Que antes del otorgamiento
de este acto hice a los comparecientes la advertencia a que se refi ere el
Artículo noventa y uno, de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin
Fines de Lucro, respecto de la obligación de inscribir esta escritura, los
efectos de su registro y de las consecuencias de la falta de inscripción.
Así se expresaron los comparecientes, a quienes expliqué los efectos
legales del presente instrumento, y leído que se los hube íntegramente
todo lo escrito en un solo acto, manifi estan su conformidad, ratifi can su
contenido y fi rmamos. DOY FE: Sobrelínea. h) Conocerá y resolverá
las apelaciones que los miembros presenten contra la expulsión confor-
me se establece en el Artículo veintisiete- la cual durará un período de
un mes- Valen.- Entrelineas.- seis- CAPITULO VIII. SANCIONES A
LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN. -muy- menos grave-dos- Vale.
Enmendado.- uno- cero- constituye-de- grave- ocho- f). Vale.
CRISSIA MEIBER LÓPEZ CASTRO,
NOTARIO.
PASO ANTE MI, del folio dos vuelto al folio seis frente, del LIBRO
PRIMERO DE MI PROTOCOLO, que vence el día veinticuatro de julio
del año dos mil quince, extiendo, fi rmo y sello, el presente testimonio
de ESCRITURA DE CONSTITUCIÓN DE ASOCIACIÓN, para ser
entregada a ASOCIACIÓN DE CABLE OPERADORES Y LAS CO-
MUNICACIONES EN EL SALVADOR, que se abrevia ADECO'C,
en la Ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de enero de dos
mil quince.
CRISSIA MEIBER LÓPEZ CASTRO,
NOTARIO.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE CABLE OPERADORES
Y DE LAS COMUNICACIONES EN EL SALVADOR,
que puede abreviarse "ADECO'C".
CAPITULO I.
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
Artículo uno: Créase en la ciudad de San Salvador, Departamen-
to de San Salvador, República de El Salvador, la Asociación que se
denomina ASOCIACION DE CABLE OPERADORES Y DE LAS
COMUNICACIONES EN EL SALVADOR, que podrá abreviarse
"ADECO'C", de nacionalidad Salvadoreña, como una entidad apolítica,
no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denomina
"La Asociación".
Artículo dos: El domicilio de la Asociación será la ciudad de San
Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales
en todo el territorio de la República y fuera de él.
Artículo tres: La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II.
FINALIDAD Y OBJETO.
Artículo cuatro: Los fi nes u objetivos de la Asociación serán:
a) Operar como una Asociación de protección de sus agremiados,
Licenciatarios y explotadores de la difusión de servicio de
televisión por suscripción por medio alámbrico o inalámbricos
y explotador de servicios de telecomunicaciones.
b) Proteger, velar, y fomentar los principios de solidaridad
gremial, por el cumplimiento de los principios de libre, sana
y leal competencia; defender a todos y cada uno de los agre-
miados de todo monopolio, ya sea interno o extranjero, de las
arbitrariedades e ilegalidades que se comentan en contra de
los agremiados, y protección y respeto a los consumidores.
c) Brindar asesoramiento y capacitaciones de carácter técnico
legal, a sus agremiados especialmente en el área de teleco-
municaciones.
d) Proteger a sus miembros, en la tutela efectiva de sus derechos,
intereses y principios en lo concerniente a la explotación de
servicios de telecomunicaciones en general.
e) Establecer relaciones gremiales y alianzas estratégicas con
otras personas naturales, jurídicas, nacionales o internacio-
nales, con el objeto de fomentar la sana competencia en el
área de las telecomunicaciones.
f) Promover, facilitar y fomentar la actualización tecnológica
de sus miembros, en la explotación de servicios de teleco-
municaciones.
g) Gestionar recursos fi nancieros y económicos, con el objeto de
fomentar la explotación de servicios de telecomunicaciones
en general, especialmente en el área de difusión de televisión
por suscripción por medios alámbricos o inalámbricos.
CAPITULO III.
PATRIMONIO.
Artículo cinco: El patrimonio de la Asociación estará constituido
por:
a) Las cuotas de los miembros.
b) Donaciones, Herencias, Legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras.
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera, y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
Artículo seis: El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva,
conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.
CAPITULO IV.
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.
Artículo siete: El Gobierno de la Asociación será ejercido por:
a) La Asamblea General, y
b) La Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
CAPITULO V.
DE LA ASAMBLEA GENERAL.
Artículo ocho: La Asamblea General debidamente convocada, es
la autoridad máxima de la Asociación, y estará integrada por la totalidad
de los miembros Activos y Fundadores.
Artículo nueve: La Asamblea General se reunirá ordinariamente
una vez al año, y extraordinariamente cuando fuere convocada por la
Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la
asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Miembros
en primera convocatoria, y en segunda convocatoria el día siguiente
con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que
se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la
Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos
especiales en que se requiera una mayoría diferente.
Artículo diez: Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de
las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Artículo once: Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación.
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Asociación.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Asociación, presentada por la Junta Directiva.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros.
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Asociación.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos, y
h) Conocerá y resolverá las apelaciones que los miembros
presenten contra la expulsión conforme se establece en el
Artículo veintisiete.
CAPITULO VI.
DE LA JUNTA DIRECTIVA.
Artículo doce: La dirección y administración de la Asociación estará
conferida a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.
Artículo trece: Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un período de dos años, pudiendo ser reelectos.
Artículo catorce: La Junta Directiva sesionará ordinariamente una
vez al mes, y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Artículo quince: El quórum necesario para que la Junta Directiva
pueda sesionar será tres de sus Miembros, y sus acuerdos deberán ser
tomados por la mayoría de los asistentes.
Artículo dieciséis: La Junta Directiva tendrá las siguientes atribu-
ciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Asociación.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Asociación.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
General.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación, los Comités
o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fi nes de la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General; e
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Artículo diecisiete: Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
Directiva.
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero, las erogaciones que
tenga que hacer la Asociación, y
f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación, y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
Artículo dieciocho: Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociación.
c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la
Asociación.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones; y
e) Ser el Órgano de comunicación de la Asociación.
Artículo diecinueve: Son Atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en
el Banco que la Junta Directiva seleccione.
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Asociación; y
c) Autorizar juntamente con el Presidente, las erogaciones que
la Asociación tenga que realizar.
Artículo veinte: Son atribuciones de los Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva.
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva, en caso
de ausencia o impedimento; y
c) Intervenir en la elaboración de los Reglamentos de la Aso-
ciación.
CAPITULO VII.
DE LOS MIEMBROS.
Artículo veintiuno: Podrán ser miembros todas las personas mayores
de dieciocho años, y jurídicas, sin distinción de raza, credo, religión e
ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Artículo veintidós: La Asociación tendrá las siguientes clases de
miembros:
a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos, y
c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
suscriban la Escritura Pública de Constitución de la Asociación.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que el Presidente
de la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por
su labor y méritos en favor de la Asociación sean así nombrados por la
Asamblea General.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015. Artículo veintitrés: Son derechos de los miembros Fundadores y
Activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
b) Optar a cargos Directivos, llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Asociación; y
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
Artículo veinticuatro: Son deberes de los miembros Fundadores y
Activos:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación.
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Regla-
mento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea
General; y
e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
CAPITULO VIII.
SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS,
CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN.
Artículo veinticinco: La calidad de miembro se perderá por las
causas siguientes:
a) Por violación a estos Estatutos.
b) Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.
c) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General, merezcan tal sanción; y
d) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva o
Asamblea General, y en todo caso, no tendrá derecho a hacer
ningún reclamo a la Asociación.
Artículo veintiséis: Las faltas cometidas por los miembros de la
Asociación, serán conocidas por la Junta Directiva, quien establecerá
las sanciones correspondientes, las faltas podrán ser:
a) Menos graves.
b) Graves, y
c) Muy graves.
Artículo veintisiete: Todo miembro debe ejercer sus derechos
y obligaciones, en caso de incumplimiento, será objeto de sanciones
y medidas que se establecen en los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, o lo que determine la Asamblea General, pudiendo consistir en
suspensión o expulsión de la Asociación, según la gravedad del caso.
De las FALTAS MENOS GRAVES: Proceden las faltas menos
graves por:
a) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de Junta
Directiva y Asamblea General, y
b) Indisciplina e incumplimiento de las funciones, comisiones
asignadas.
De Las FALTAS GRAVES: Las faltas graves proceden por:
a) Promover actividades que vayan en contra de la Asocia-
ción.
b) El incumplimiento reiterado de sus funciones. Si el miembro
cometiera una falta menos grave, será amonestado verbalmente
por la Junta Directiva, pero si reincidiera en la falta podrá
la Junta Directiva amonestarlo por escrito con la suspensión
temporal, la cual durará un período de un mes. En los casos
de Faltas Graves, la Junta Directiva amonestará al miembro
por escrito y si reincidiera, será expulsado defi nitivamente,
pero el expulsado podrá solicitar la revocación a la Junta
Directiva, y si ésta resuelve negativamente o no resolviere,
apelará ante la Asamblea General.
En los casos de la EXPULSIÓN procederá por:
a) Incumplimiento de las resoluciones acordadas en Asamblea
General y/o Junta Directiva.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
b) Insolvencia en el pago de las cuotas por un período mayor
al contemplado en el Artículo Veinticuatro sin causa justi-
fi cada; y
c) Realización de actos que dañen la imagen de la Asociación,
garantizando el derecho de Audiencia de cada infractor.
CAPITULO IX.
DE LA DISOLUCIÓN.
Artículo veintiocho: Sólo podrá disolverse la Asociación por
disposición de la ley o por resolución tomada en asamblea General
Extraordinaria, convocada a ese efecto, y con un número de votos que
represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.
Artículo veintinueve: En caso de acordarse la disolución de la
Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco
personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la
disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus com-
promisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural, declarada
de utilidad pública que la Asamblea General señale.
CAPITULO X.
REFORMA DE ESTATUTOS.
Artículo treinta: Para reformar o derogar los presentes Estatutos,
será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de
los miembros en Asamblea General, convocada para tal efecto.
CAPITULO XI.
DISPOSICIONES GENERALES.
Artículo treinta y uno: Los documentos sujetos a registro deberán ser
presentados dentro de los quince días siguientes a su formalización.
Artículo treinta y dos: Todo lo relativo al orden interno de la asocia-
ción no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento
Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva,
y aprobado por la Asamblea General.
Artículo treinta y tres: La ASOCIACION DE CABLE OPERADO-
RES Y DE LAS COMUNICACIONES EN EL SALVADOR, que podrá
abreviarse "ADECO'C", se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y
FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos,
y demás disposiciones legales Aplicables.
Artículo treinta y cuatro: Los presentes Estatutos entrarán en
vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 161
San Salvador, 11 de agosto de 2015.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACIÓN DE CABLE
OPERADORES Y DE LAS COMUNICACIONES EN EL SALVADOR,
que se podrá abreviar "ADECO'C", compuestos de TREINTA Y CUA-
TRO Artículos, constituida en la ciudad de San Salvador, Departamento
de San Salvador, a las once horas del día siete de enero de dos mil quince,
por Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios de la Notario Crissia
Meiber López Castro; y no encontrando en ellos ninguna disposición
contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo
en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a)
Aprobarlos en todas sus partes, confi riendo a dicha Entidad el carácter
de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Ofi cial; y c)
Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES
Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE. EL
MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL,
RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA.
(Registro No. F068458)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ACUERDO No. 1131.-
MINISTERIO DE HACIENDA, DEPARTAMENTO JURÍDICO. San Salvador, a las once horas del día diez de septiembre del año de dos mil
quince.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda,
CONSIDERANDO
I.- Que mediante nota Ref. 182-RJ-UCC-3-2003, suscrita por la Jefe de la Unidad Civil, Dirección Defensa de los Intereses del Estado, de
la Fiscalía General de la República, de fecha 3 de septiembre de 2015, hace de conocimiento de este Despacho Ministerial, que por parte
de esa Institución, ha obtenido de la Cámara de Segunda Instancia de la Tercera Sección de Oriente del Distrito Judicial de San Miguel,
la CONFIRMACIÓN en todas sus partes de la sentencia defi nitiva pronunciada por el Juzgado de lo Civil de La Unión, en el Juicio Civil
Ordinario Reivindicatorio promovido en contra de la Sociedad INDUSTRIAS JAVI, S. A. DE C. V.
II.- En el relacionado juicio se condena a la citada Sociedad, a restituir al ESTADO Y GOBIERNO DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE
HACIENDA, el inmueble situado en la Tercera Calle Oriente y Tercera Avenida Norte, número Tres, Barrio El Centro, Departamento de
La Unión, dicho inmueble se encuentra inscrito bajo el número 94 del Tomo 435 de Propiedad del Departamento de La Unión a favor del
Estado y Gobierno de El Salvador.
III.- Que dicho juicio fue promovido, ejerciendo el derecho de propiedad que le corresponde al Estado de El Salvador, sobre ese inmueble y a
lo determinado en el artículo 61 de la Ley Reguladora de la Producción y Comercialización del Alcohol y de las Bebidas Alcohólicas, que
estableció, que las destilerías deberían desalojar las instalaciones de las Administraciones de Rentas en un plazo de 121 meses, contados a
partir del día 15 de marzo de 1996.
IV.- En dicha nota además expresa, que el Juzgado de lo Civil señala las 11 horas en adelante del día 18 de septiembre del corriente año, para
efectuar el DESALOJO del referido inmueble, por lo que solicita la presencia de delegados de este Ministerio, para que juntamente con el
fi scal del caso, se dé cumplimiento a lo ordenado por el referido Tribunal, así como para la entrega formal del mismo, solicitando para ello
el respectivo apoyo logístico.
POR TANTO:
De acuerdo a las razones expuestas, este Ministerio,
ACUERDA:
DESIGNAR al Ingeniero GUILLERMO ALFREDO POSADA SANCHEZ, en su calidad de Director General de Administración, para que
comparezca a darse por recibido materialmente el inmueble objeto de este Acuerdo y suscriba el Acta de Recepción del mismo, debiendo realizar las
gestiones correspondientes a fi n de garantizar la custodia, resguardo y conservación del mismo. CECACERES. Ministro de Hacienda.
MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ACUERDO No. 1171.-
San Salvador, 18 de agosto de 2015.
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,
Vista la solicitud presentada el 20 de julio de 2015, suscrita por el señor JAIME NERIO VALLE, en su calidad de Representante Legal de la sociedad COVAL MANUFACTURING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse COVAL MANUFACTURING, S. A. DE C. V., registrada con Número de Identifi cación Tributaria 0614-091012-104-7, relativa a que se les autorice ampliar sus instalaciones en Avenida Sonsonate y Calle Cojutepeque, Edifi cio 6-A del Lote 6 del Polígono E, Zona Franca Industrial y Comercial de Exportación San Bartolo, municipio de Ilopango, departamento de San Salvador y nota que remite información complementaria presentada el día 23 del mismo mes y año, suscrita por el señor GUILLERMO ZELAYA, en calidad de persona autorizada para efectuar trámites;
CONSIDERANDO:
I. Que la solicitud fue presentada a este Ministerio el 20 de julio de 2015; y la información complementaria el 23 del mismo mes y año;
II. Que a la sociedad COVAL MANUFACTURING, S. A. DE C. V., se le concedió el goce de las exenciones parciales y totales del pago del impuesto sobre la renta y municipales, en los plazos, porcentajes, términos y alcances establecidos en la Ley, y se le aprobó el listado de los incisos arancelarios que no se consideran necesarios para la actividad autorizada, la cual consiste en la confección y maquila de prendas de vestir en general y que realiza en un área de 7,135.24m2; ubicada en Calle Tazumal, Polígono C, Lote No. 11, Edifi cio No. 16 de la Zona Franca Industrial y Comercial de Exportación San Bartolo, situada en el municipio de Ilopango, departamento de San Salvador, según Acuerdo No. 802 de fecha 16 de julio de 2014, publicado en el Diario Ofi cial No. 158, Tomo No. 404 del día 28 de agosto del mismo año;
III. Que la sociedad benefi ciaria ha solicitado que se amplíen sus instalaciones incorporando a las ya autorizadas, un área de 619.32m2 corres-pondiente al Edifi cio 6-A del Lote 6, Polígono E de la Avenida Sonsonate y Calle Cojutepeque de la misma Zona Franca, para sumar un área total de 7,754.56m2; y,
IV. Que la Dirección Nacional de Inversiones ha emitido su dictamen en sentido favorable, mediante el cual considera procedente acceder a lo solicitado, según consta en el expediente respectivo
POR TANTO:
De conformidad con las razones expuestas, y con lo establecido en los artículos 28 letra a) y 45 incisos segundo y cuarto de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, este Ministerio
ACUERDA:
1. AUTORIZAR a la sociedad COVAL MANUFACTURING, S. A. DE C. V., para que además de operar en Calle Tazumal. Polígono C, Lote No. 11, Edifi cio No. 16, que tiene un área de 7,135.24m2, de la Zona Franca Industrial y Comercial San Bartolo, pueda operar también en la Avenida Sonsonate y Calle Cojutepeque, Edifi cio 6-A, del Lote 6 del Polígono E de la misma Zona Franca, que tiene un área de 619.32m2, para totalizar un área autorizada de 7,754.56m2;
2. Queda vigente el Acuerdo No. 802 mencionado en el considerando II, en todo aquello que no contradiga el presente Acuerdo;
3. Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda; y,
4. El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de su publicación en el Diario Ofi cial.
COMUNÍQUESE.- THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO.
(Registro No. F068557)
MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ACUERDO No. 15-0378.-
San Salvador, 23 de marzo de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 2110 de fecha 20 de mayo de 1986, con efectos a partir del 28 de febrero
de 1983, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE OCCIDENTE; II) Que
mediante Acuerdo Ejecutivo N° 15-1399 de fecha 16 de diciembre de 2002, la comisión de Acreditación de la Calidad Académica, acreditó a la referida
Institución; III) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-0804 de fecha 29 de mayo de 2008, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el cambio
de denominación de la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE OCCIDENTE por el de UNIVERSIDAD CATÓLICA DE EL SALVADOR, aprobando los
nuevos Estatutos y reconociendo su personalidad jurídica a la referida Universidad; IV) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-1800 de fecha 17 de diciembre
de 2012, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, renovó la acreditación a la referida Institución; V) Que de conformidad al Art. 37 lit. b) de
la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE EL SALVADOR, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior,
el Plan de Estudio actualizado de la MAESTRÍA EN ASESORÍA EDUCATIVA, para su respectiva autorización; VI) Que habiéndose revisado los
aspectos técnicos y legales por la Gerencia de Desarrollo Académico, la Dirección Nacional de Educación Superior, ha emitido Resolución favorable
a las catorce horas del día veintiséis de enero de dos mil quince, para la respectiva actualización del Plan de Estudio de la maestría mencionada en el
romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA;
1°) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la MAESTRÍA EN ASESORÍA EDUCATIVA, presentado por la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE
EL SALVADOR; 2°) Autorizar a la Universidad Católica de El Salvador, para que ofrezca la maestría aprobada en el numeral anterior, en su Sede
Central en el Departamento de Santa Ana y su Centro Regional en Ilobasco, en el Departamento de Cabañas, en modalidad Semipresencial, a través de
la Escuela de Postgrados, a partir del ciclo I-2015; 3°) El referido Plan de Estudios deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca
u otro centro de consulta pública de la Institución; 4°) Dicho plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la maestría; 5°) El presente
Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.- COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN
(Registro No. C002969)
ACUERDO No. 15-0572.-
San Salvador, 07 de mayo de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 2110 de fecha 20 de mayo de 1986, con efectos a partir del 28 de febrero
de 1983, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE OCCIDENTE; II) Que
mediante Acuerdo Ejecutivo N° 15-1399 de fecha 16 de diciembre de 2002, la comisión de Acreditación de la Calidad Académica, acreditó a la referida
Institución; III) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-0804 de fecha 29 de mayo de 2008, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el cambio
de denominación de la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE OCCIDENTE por el de UNIVERSIDAD CATÓLICA DE EL SALVADOR, aprobando
los nuevos Estatutos y reconociendo su personalidad jurídica a la referida Universidad; IV) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-1800 de fecha 17 de
diciembre de 2012, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, renovó la acreditación a la referida Institución; III) Que la UNIVERSIDAD CA-
TÓLICA DE EL SALVADOR, ha solicitado a la Dirección Nacional de Educación Superior, autorización para impartir el CURSO DE FORMACIÓN
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
PEDAGÓGICA a los profesionales y a las personas con estudios en áreas técnicas que se amparan al Reglamento Especial para el Funcionamiento de
Carreras y Cursos que Habilitan el Ejercicio de la Docencia en El Salvador, durante el año 2015; IV) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y
legales por la Gerencia de Desarrollo Académico, la Dirección Nacional de Educación Superior, ha emitido la Resolución favorable a las catorce horas
del día veinte de noviembre de dos mil catorce. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que
la Ley confi ere. ACUERDA: 1°) Autorizar a la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE EL SALVADOR, para que imparta el CURSO DE FORMACIÓN
PEDAGÓGICA a los profesionales y a las personas con estudios en áreas técnicas que se amparan al Reglamento Especial para el Funcionamiento de
Carreras y Cursos que Habilitan el Ejercicio de la Docencia en El Salvador, durante el año 2015, en modalidad presencial, en su sede central en Santa
Ana, en el Departamento de Santa Ana y su Centro Regional en Ilobasco, en el Departamento de Cabañas, dando cumplimiento a los lineamientos
establecidos en el Reglamento Especial para el funcionamiento de las Carreras y Cursos que habilitan para el Ejercicio de la Docencia en El Salvador;
2°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.- COMUNIQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN
(Registro No. C002970)
ACUERDO No. 15-0984.-
San Salvador, 23 de julio de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo en su Art. 38
y numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que en el Artículo 61 de la Constitución de la República de El Salvador, establece que la Educación
Superior se regirá por una ley especial, que deberá contener los principios generales para la organización y el funcionamiento de las universidades
estatales y privadas; II) Que por Decreto Legislativo N° 522 de fecha 30 de noviembre 1995, publicado en el Diario Ofi cial N° 236, Tomo N° 329 del
20 de diciembre del mismo año, se emitió la Ley de Educación Superior; III) Que de conformidad a los Arts. 1, 2, 3, 4, 21, 22, 25, 48 y 63 de la Ley de
Educación Superior, la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE EL SALVADOR, UNIVERSIDAD DOCTOR JOSÉ MATÍAS DELGADO e INSTITUTO
ESPECIALIZADO ESCUELA SUPERIOR DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS, tienen autorizado mediante Acuerdo Ejecutivo N° 15-0160 de fecha
31 de enero de 2011, el Plan Único de la MAESTRÍA EN ESTUDIOS JUDICIALES; IV) Que las Instituciones antes mencionadas han solicitado
segunda prórroga del Acuerdo de autorización del Plan de Estudio Único de la maestría mencionada en el romano anterior, para el periodo 2015-2016;
V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales por la Gerencia de Desarrollo Académico, la Dirección Nacional de Educación Superior,
ha emitido la Resolución favorable a las nueve horas del día dieciocho de diciembre de dos mil catorce, para la respectiva autorización de la solicitud
de prórroga del acuerdo de autorización de la maestría mencionada en el romano tres. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones
antes expuestas y a las facultades que la Ley le confi ere. ACUERDA: 1°) Autorizar la solicitud de segunda prórroga presentada por UNIVERSIDAD
CATÓLICA DE EL SALVADOR, UNIVERSIDAD DOCTOR JOSÉ MATÍAS DELGADO e INSTITUTO ESPECIALIZADO ESCUELA SUPERIOR
DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS del Acuerdo de autorización N° 15-0160 de fecha 31 de enero de 2011, del Plan de Estudio de la MAESTRÍA EN
ESTUDIOS JUDICIALES; 2°) Autorizar a Universidad Católica de El Salvador, Universidad Doctor José Matías Delgado e Instituto Especializado
Escuela Superior de Economía y Negocios, para ofrecer la maestría en modalidad semipresencial, para el periodo comprendido de 2015-2016; 3°) Los
demás términos del Acuerdo Ejecutivo N° 15-0160 de fecha 31 de enero de 2011, permanecen vigentes; 5°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en
vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.- COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN
(Registro No. C002967)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ACUERDO No. 15-1059.-
San Salvador, 12 de agosto de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado SOFIA GUADALUPE MORAN
FLORES, solicitando que se le reconozca el grado académico de MÉDICA INTEGRAL COMUNITARIA, obtenido en la UNIVERSIDAD NACIONAL
EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS CENTRALES RÓMULO GALLEGOS, en la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, el día 10
de marzo de 2015; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, Art. 46 de su Reglamento General y a las
facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad al Art. 2, numeral 5, Arts. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación
de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de
mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis,
publicado en el Diario Ofi cial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento académico;
III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporación y Asistencia Legal de la Dirección Nacional de
Educación Superior, con fecha 24 de julio de 2015, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del título académico
mencionado en el romano uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas y satisfechos los requisitos legales establecidos en la
Ley de Educación Superior, el Reglamento General de la Ley de Educación Superior y en el referido Convenio. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez
académica de los estudios de MÉDICA INTEGRAL COMUNITARIA, realizados por SOFIA GUADALUPE MORAN FLORES, en la República
Bolivariana de Venezuela; 2°) Tener por incorporada a SOFIA GUADALUPE MORAN FLORES, como MÉDICA INTEGRAL COMUNITARIA,
en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser
tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario
Ofi cial.- COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN
(Registro No. F068587)
ACUERDO No. 15-1067.
San Salvador, 17 de agosto de 2015.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado CELINA DEL ROSARIO BAIRES,
solicitando que se le reconozca el grado académico de LICENCIATURA EN INNOVACIONES EDUCATIVAS CON ÉNFASIS EN PROCESOS
DE APRENDIZAJE, obtenido en la UNIVERSIDAD DE LA SALLE, en la REPÚBLICA DE COSTA RICA, el día 25 de mayo de 2012, lo anterior
de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, Art. 46 de su Reglamento General y a las facultades concedidas en la
misma a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Centroamericano sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias y Reconocimiento de
Estudios Universitarios, suscrito por nuestro país el día veintidós de junio de mil novecientos sesenta y dos, ratifi cado por la Asamblea Legislativa el
día veinticinco de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial N° 96, tomo N° 203, de fecha 28 de mayo de 1964 y vigente
a la fecha, procede dicho Reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada, se ha emitido el Dictamen favo-
rable por la Gerencia de Registro, Incorporación y Asistencia Legal de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 07 de agosto de 2015,
para la incorporación por Reconocimiento del título académico mencionado en el romano uno. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones
expuestas y satisfechos los requisitos legales establecidos en la referida Ley y el Convenio. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los
estudios de LICENCIATURA EN INNOVACIONES EDUCATIVAS CON ÉNFASIS EN PROCESOS DE APRENDIZAJE, realizados por CELINA
DEL ROSARIO BAIRES, en la República de Costa Rica; 2°) Tener por incorporada a CELINA DEL ROSARIO BAIRES, como LICENCIADA
EN INNOVACIONES EDUCATIVAS CON ÉNFASIS EN PROCESOS DE APRENDIZAJE, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo,
no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente. 4°) El
presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.- COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN
(Registro No. F068480)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ACUERDO No. 115.-
San Salvador, nueve de septiembre del año dos mil quince.
EL ÓRGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio diecisiete de
las diligencias promovidas por la señora ALEJANDRA ÁLVAREZ DE CARBAJAL, con Documento Único de Identidad Número cero uno tres ocho
uno siete tres cuatro guion tres, esposa del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor MARCELINO CARBAJAL,
con Documento Único de Identidad Número cero dos siete seis tres cinco ocho ocho guión cuatro.
CONSIDERANDO:
1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 146, de fecha 30 de abril
de 1997. Que éste falleció a las diecisiete horas del día 28 de julio de 2015, a consecuencia de Insufi ciencia Renal, sin Asistencia Médica,
lo que se comprueba mediante Certifi cación de Partida de Defunción contenida a página veintidós, extendida en la Alcaldía Municipal
de la Villa de San José, Departamento de La Unión, el diez de agosto del dos mil quince, que la señora ALEJANDRA ÁLVAREZ DE
CARBAJAL, fue esposa del fallecido pensionado MARCELINO CARBAJAL, vínculo que comprueba por medio de la Certifi cación de
Partida de Matrimonio, contenida a página uno, extendida en la Alcaldía Municipal de la Villa de San José, Departamento de La Unión, el
diez de agosto del año dos mil quince.
2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980,
publicado en el Diario Ofi cial No 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo
de 1989; Instructivo No. 5.061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de
noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en ofi cio No. 0934, de fecha 08 de septiembre de 2015,
en que se considera procedente conceder a la señora ALEJANDRA ÁLVAREZ DE CARBAJAL, el montepío militar que solicita.
POR TANTO:
En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.
ACUERDA:
Asignar a partir del día 28 de julio de 2015, a favor de la señora ALEJANDRA ALVAREZ DE CARBAJAL, el MONTEPÍO MILITAR mensual
de TREINTA Y CUATRO DÓLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($34.29),
que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda.- COMUNÍQUESE.
JAIME LEONARDO PARADA GONZÁLEZ,
GENERAL DE AVIACIÓN,
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ACUERDO No. 1319
San Salvador, 10 de septiembre de 2015.
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE SALUD
CONSIDERANDO:
I. Que de acuerdo a lo prescrito en el artículo 65 de la Constitución de la República, la salud de los habitantes constituyen un bien público.
El Estado y las personas están obligados a velar por su conservación y restablecimiento.
II. Que el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo en el artículo 42, numeral 1, regula que "compete al Ministerio de Salud: Planifi car, dirigir,
coordinar y ejecutar la política del gobierno en materia de Salud Pública y supervisar las actividades de dicha política".
III. Que de acuerdo a lo prescrito en el Código de Salud en su Art. 179.- El Ministerio de acuerdo con sus recursos y prioridades, desarrollará
programas contra las enfermedades crónicas no transmisibles. En estos programas habrá acciones encaminadas a prevenirlas y tratarlas
con prontitud y efi cacia y se establecerán normas para lograr un efi ciente sistema de diagnóstico precoz y para desarrollar programas edu-
cativos.
IV. De acuerdo a lo establecido en los considerandos anteriores y con el propósito de garantizar el derecho humano a la salud, es necesario
establecer mecanismos y abordajes que permitan prevenir y controlar el cáncer.
POR TANTO:
En uso de sus facultades legales,
ACUERDA emitir la siguiente:
"Política Nacional para la prevención y control del cáncer"
I. INTRODUCCIÓN
El Ministerio de Salud, en adelante MINSAL, comprometido con la garantía del derecho humano a la salud de la población salvadoreña y reco-
nociendo la enorme deuda histórica en la atención de las personas con cáncer, se ha planteado como un reto y una prioridad, la prevención y el control
del cáncer, revirtiendo la invisibilización de la problemática y la respuesta parcial y fragmentada a la misma, enfocando sus esfuerzos en la creación
de un modelo de atención para la respuesta integral al cáncer.
El cáncer es un problema de salud a nivel nacional, el cual inicia con la carencia de un verdadero registro de cáncer, condicionando el conoci-
miento inexacto de la situación y requiriendo la integración de los diferentes prestadores de servicios de salud para la implementación del Registro
Nacional que oriente de forma precisa la planifi cación de las intervenciones.
La prevención y control del cáncer implica la promoción de los estilos de vida saludable, la implementación de medidas preventivas, tamizaje
en poblaciones sin síntomas, el diagnóstico temprano, tratamiento oportuno que incluya los componentes quirúrgicos, radioterapéuticos y de quimio-
terapia, así como la provisión de rehabilitación y cuidados paliativos.
MINISTERIO DE SALUDRAMO DE SALUD
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
De esta manera en el contexto de la profundización de la Reforma de Salud, se ha iniciado el desarrollo de las acciones tendientes a la consolida-
ción de una respuesta integral al cáncer, las cuales incluyen el desarrollo de la presente Política y su respectivo Plan de Implementación, el Programa
Nacional de Atención Integral a las personas con Cáncer, el Registro Nacional de Cáncer y la provisión de las diferentes modalidades de prevención,
tamizaje, diagnóstico y tratamiento que incluye la quimioterapia, cirugía y radioterapia, esta última a la fecha inexistente en la red de establecimientos
del MINSAL. Todo ello orientado a la prevención y control de cáncer, así como a una evaluación integral de los datos de la mortalidad, incidencia y
supervivencia, lo cual permite planifi car y ejecutar acciones a fi n de disminuir la morbilidad y mortalidad por cáncer y una mejor calidad de vida para
la población salvadoreña.
Para la elaboración de la presente Política, se ha contado con la participación de profesionales conocedores de la materia en diversas áreas del
sector salud que asesoraron y acompañaron las diferentes etapas del proceso, identifi cando prioridades e intervenciones dirigidas a la prevención y
control del cáncer, así mismo se ha contado con la asesoría y acompañamiento de la representación de la Organización Panamericana de la Salud en
El Salvador, en todas las etapas del proceso. También en las diferentes etapas de la elaboración participativa, se ha contado con los valiosos aportes
de representantes de la sociedad civil y de personas con cáncer, en el contexto de la participación social en salud.
II. ANTECEDENTES
Dentro de la Red de Hospitales del Ministerio de Salud, en el Hospital Nacional Rosales, es inaugurado en 1838 el "pabellón de cancerología",
como el primer servicio a nivel nacional destinado específi camente al tratamiento de los pacientes con cáncer, posteriormente en 1926 se funda en el
mismo hospital el Servicio de Radium, destinado a la aplicación de radioterapia ionizante, luego en 1951 se establece la clínica de diagnóstico precoz de
cáncer en la consulta externa del mismo nosocomio, colocándose en sus instalaciones el primer equipo de cobaltoterapia en 1959. En 1992 se apertura
del servicio de Hemato-oncología, en el cual se realiza a partir de ese momento la hospitalización de personas con tumores sólidos y neoplasias del
sistema hematopoyético.
En el Hospital Nacional San Juan de Dios de Santa Ana, entre 1957 a 1962 se implementó la aplicación de braquiterapia con fuentes radiactivas
de radium, en pacientes con cáncer de útero y cáncer de piel, sin embargo no se pudo dar continuidad a las intervenciones. Desde ese momento, el
tratamiento para los pacientes con cáncer en dicho hospital, se ha limitado a algunas intervenciones quirúrgicas y referencia posterior a los hospitales
nacionales para quimioterapia o al Instituto del Cáncer para el tratamiento con radioterapia.
A inicios de la década de los años sesenta, se introdujo a El Salvador el tamizaje mediante la toma de citología cérvico - uterina, a toda paciente
que consultaba en el Hospital Nacional de Maternidad "Dr. Raúl Arguello Escolán". También en dicha década, se inauguró en San Salvador el primer
laboratorio de citología centralizado del MINSAL. Con el primer proyecto de Salud Reproductiva, en 1987 se crearon las unidades descentralizadas
de citología en las Regiones de Salud, se capacitaron citotecnólogas y se creó la Unidad de Calidad para las Citologías en el Laboratorio Central; así
mismo, se capacitaron los primeros colposcopistas y se dotó a cada Región de Salud de unidades de colposcopía y crioterapia.
En 2007, el MINSAL ofi cializó las Normas y Guías Técnicas para la Prevención y Atención de las formas invasivas y no invasivas de cáncer de
mama y cérvix. Actualmente el MINSAL impulsa las intervenciones dirigidas a la prevención y detección temprana del cáncer de cérvix y mama.
En el Hospital Nacional de la Mujer "Dra. María Isabel Rodríguez" antes denominado Hospital Nacional de Maternidad "Dr. Raúl Arguello
Escolán", a pesar de no existir un servicio estructurado de oncología, para 1981 se contaba con equipo para brindar tratamiento con braquiterapia con
Radium, el cual se trasladó al Hospital Nacional Rosales en 1990, luego en 1992 inició el funcionamiento del Servicio de Ginecología Oncológica, con
una capacidad instalada de treinta camas, atendido por tres ginecólogos - oncólogos y seis enfermeras. Posteriormente, debido al terremoto sufrido en el
2001, redujo el funcionamiento de ciertas áreas, quedando el servicio de oncología con quince camas. En el 2006, se creó el programa de quimioterapia
ambulatoria, el cual agilizó la atención de las pacientes con quimioterapia contribuyendo a reducir la estancia hospitalaria prolongada.
En 1994 en el Hospital Nacional de Niños Benjamín Bloom, se inició el Programa de Cáncer Pediátrico, a través de la alianza con la Funda-
ción Ayúdame a Vivir y St. Jude Children's Research Hospital, se proporcionó atención integral y cada vez más compleja a los pacientes con cáncer
pediátrico. A partir del 2008, se cuenta con el Centro Médico Oncológico Fundación Ayúdame a Vivir, que es un área para tratamiento exclusivo de
quimioterapia.
En el Hospital Nacional San Juan de Dios de San Miguel, los pacientes han sido atendidos por el personal de las especialidades médicas básicas
y luego son referidos para su manejo. A partir de febrero del 2007, se inició con las atenciones en la rama de oncología por especialistas.
En 1989 inició el proyecto de la Unidad de Oncología en el ISSS, con la construcción del Hospital de Oncología entre 1991 a 1992. En noviembre
de 1993 inició la consulta externa oncológica y en febrero del año 1994 se habilitó el área hospitalaria.
El Instituto del Cáncer es fundado el 15 de enero de 1971 como una institución benéfi ca, privada, que ofrece servicios de prevención, detección,
diagnóstico, tratamiento y seguimiento a los pacientes referidos y por demanda espontánea; esta institución ha establecido un convenio con el Ministerio
de Salud para brindar tratamiento de radioterapia a los pacientes referidos desde este Ministerio.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
El Instituto Salvadoreño de Bienestar Magisterial (ISBM) inició en 2007 la promoción de la toma de la prueba para la detección oportuna del
cáncer de mama, cérvix y próstata, a través de la realización de mamografías, citologías y antígeno prostático específi co. La atención de los pacientes
con cáncer se realiza a través del convenio con la red nacional de hospitales, principalmente con el Hospital Nacional Rosales. Además se brindan
servicios de radio cirugía y radio terapia a través de proveedores privados, que la institución subcontrata.
Entre los años 1994 y 1998 el Comando de Sanidad Militar fundó el Servicio de Oncología en el Hospital Militar Central, el cual funcionó
únicamente durante seis meses, principalmente debido a la falta de recursos. De 2002 al 2004 se creó la Unidad de Oncología Ambulatoria.
En 1966 el Hospital de La Divina Providencia, se fundó por iniciativa de la Hermana Luz Isabel Cuevas, Religiosa Carmelita Misionera de Santa
Teresa, con el fi n de brindar albergue a las personas con cáncer, que reciben tratamiento oncológico. En 1969, amplia sus instalaciones a ocho salas
con capacidad para 128 pacientes. En septiembre de 2002 se decidió adoptar los cuidados paliativos como disciplina institucional.
En el año 2012, el MINSAL con apoyo de la OPS/OMS, formuló la Estrategia y Plan de Acción para la prevención y atención del cáncer cérvico-
uterino, el cual inició en el 2014. Así mismo en 2012 inició la organización de los servicios para la provisión de cuidados paliativos y manejo del dolor
en seis hospitales nacionales.
III. CONTEXTO REFERENCIAL
El cáncer es un problema de salud pública a nivel mundial, que afecta tanto a los países de bajos y medianos ingresos como a los países de altos
ingresos; las estimaciones mundiales realizadas por el proyecto GLOBOCAN de la International Agency for Research on Cancer (IARC) para 2012
indican una ocurrencia de 14,1 millones de casos nuevos de cáncer, 8,2 millones de muertes y 32,6 millones de personas viviendo con cáncer en todo
el mundo. El 57% (8 millones) de los casos nuevos de cáncer, el 65% (5.3 millones) de las muertes y el 48% (15.6 millones) de casos prevalentes
ocurrieron en los países menos desarrollados. La tasa global de incidencia de cáncer estandarizada por edad es casi 25% mayor en hombres que en
mujeres, con tasas de 205 y 165 por 100, 000 respectivamente.
Las tasas de incidencia en hombres varían casi cinco veces a través de las diferentes regiones del mundo, con tasas que van desde 79 por 100.000
en África Occidental a 365 por 100.000 en Australia/Nueva Zelanda. Existe menor variación en las tasas de incidencia de mujeres (casi tres veces)
con tasas que van del 103 por 100.000 en el sudeste de Asia Central a 295 por 100.000 en el norte de América.
En cuanto a mortalidad, hay menos variabilidad regional de su incidencia, las tasas son 15% superiores las regiones desarrolladas que en aquellas
menos desarrolladas en hombres y 8% mayores en las mujeres.
En los hombres, las tasas son más altas en Europa del Este y Central (173 por 100.000) y más bajas de África Occidental (69) . En contraste, las
tasas más altas en las mujeres son en Melanesia (119) y África del Este (111), y los más bajos en América Central (72) y en el Centro – Sur de Asia
(65).
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), se prevé un incremento de la incidencia de cáncer de 11,3 millones en 2007 a 15,5 millones
en 2030; además la mortalidad por cáncer también incrementará en un 45% entre 2007 y 2030, debido al crecimiento demográfi co y al envejecimiento
poblacional. Así mismo se estima que en los países de Centroamérica se diagnostica un estimado de 176,000 casos nuevos al año y ocurren aproxima-
damente 108,000 muertes anuales por esta causa, siendo los tipos de cáncer más frecuentes: mama, próstata, cérvix, estómago, colon-recto y pulmón,
observándose un patrón de comportamiento similar con lo que sucede a nivel mundial.
En 2013 la Organización Panamericana de la Salud presentó el informe Cáncer en las Américas: Perfi les de país 2013, el cual reporta que las tasas
de mortalidad por cáncer varían entre hombres y mujeres, y entre los países. La mayoría de las muertes por cáncer de los hombres en América Latina
y el Caribe se producen como consecuencia del cáncer de próstata, seguido por el cáncer de pulmón, de estómago y colorrectal. Entre las mujeres, la
mortalidad más alta se debe al cáncer de mama, y luego al cáncer de estómago, pulmón, cuello de útero y colorrecto.
En El Salvador, para conocer la situación del cáncer y debido a que actualmente el registro de cáncer se encuentra en construcción, se elaboró
el Diagnóstico Situacional del Cáncer en El Salvador, en marzo de 2015 (para consulta: http://asp.salud.gob.sv/regulacion/pdf/otrosdoc/Diagnostico_
situacional_del_cancer_en_el_salvador.pdf), donde fue necesario obtener la base de egresos hospitalarios por diagnósticos de cáncer, los cuales se
encuentran codifi cados según la Clasifi cación Internacional de Enfermedades, Décima Revisión (CIE-10), durante el período 2009 a 2013 del Sistema
Único de Información en Salud, en adelante SUIS, en el Módulo de Morbi-mortalidad en Línea (SIMMOW) que únicamente incluye los casos de
pacientes atendidos en la red de hospitales del MINSAL. A la cual se le realizó un proceso de depuración de 30,818 egresos por cáncer en el periodo
en mención hasta obtener un total de 19,122 casos. Para este periodo de tiempo el promedio de fallecidos por todas las causas fue de 9,765 por año;
durante el mismo período ocurrieron un promedio de 7,087 egresos anuales por diagnósticos de cáncer (C00-C97 según la CIE-10), que equivale al
1.8% de los egresos por todas las causas. Del total de egresos por cáncer en el período en mención, fallecieron en promedio 720 pacientes por año,
que representa el 10% del total de egresos por diagnósticos de cáncer; de estos en promedio, 415 egresos (58%) correspondieron al sexo femenino y
305 egresos (42%) al masculino.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Del total de egresos hospitalarios el 63% corresponden al sexo femenino y el 37% al masculino. Las principales causas de egresos por cáncer en
mujeres son debidas a cáncer de cuello uterino (17%), seguido de mama (16%) y leucemias (8%). En los hombres, las principales causas de egresos
por cáncer son debidas a estómago (15%), leucemias (14%) y linfomas (9%).
Según los grupos de edad y tipo de cáncer, se observa que las leucemias tienen un patrón diferente en relación al cáncer de estómago, mama,
cérvix uterino y los tumores inespecífi cos, presentando un incremento importante en la infancia y adolescencia y posteriormente en los adultos mayores,
pero no por encima de lo observado en las edades tempranas.
El cáncer cérvico - uterino y de mama se presenta con la misma tendencia que describe la literatura internacional, incrementándose en la edad
fértil desde los 25 años y su descenso posterior en los 65 años.
Es importante destacar el incremento en las edades mayores de 70 años, particularmente en cáncer gástrico y los catalogados como inespecífi cos;
es un hecho ya conocido que este primer tipo se presenta con mayor frecuencia arriba de los 65 años.
De los egresos en hospitales de MINSAL, en el periodo 2009-2013, se encontró que alrededor del 11% de los diagnósticos fueron inespecífi cos,
seguidos en su orden por cuello uterino, mama, leucemias, estomago, linfomas, intestino grueso, tráquea, bronquios y pulmones. Además, se observa
que por año no hay cambio signifi cativo en la tendencia de los cánceres en ese período.
La distribución de egresos de cáncer por Región de Salud, según la procedencia del paciente, muestra en general, que la distribución de los cán-
ceres de tiroides, cerebro y sistema nervioso central, tráquea y linfomas, es similar en todas las regiones, evidenciando una mayor presencia de cáncer
de cuello del útero en la Región Occidental, mientras que en la Región Paracentral, se observa una mayor proporción de los casos de leucemias; en
las regiones Metropolitana y Oriental se observa una mayor proporción de egresos de cáncer de mama, con respecto a las demás, en el período 2009
-2013.
Los cánceres más letales en este periodo son los de: cerebro con el 33%, seguido de hígado, 29%; tráquea y pulmones, 25%; leucemia, 24%;
páncreas, 24%; estómago, 22% y se mantienen estables en el tiempo, por regiones y sexo.
IV. PRINCIPIOS RECTORES.
• Orientación hacia objetivos, que guíen permanentemente el proceso hacia la reducción de la morbilidad y mortalidad por cáncer, a través
del fortalecimiento de la prevención, así como el aseguramiento de la calidad de vida de las personas con cáncer.
• Atención centrada en la persona, la cual se enfoca principalmente en la atención integral a las personas, centrada en sus derechos y
valores.
• Enfoque preventivo, a fi n de visualizar la relevancia que tienen los componentes preventivos en la conservación de la salud en las personas
sanas.
• Enfoque integral e integrado, que implica un sistema integral cuyos componentes básicos están relacionados entre sí en los distintos niveles
de atención y en torno a un mismo objetivo, coordinados con las diferentes intervenciones del Sistema Nacional de Salud y adaptados al
contexto nacional.
• Enfoque de derechos humanos, que propicie avances mejores y sostenibles analizando y combatiendo desigualdades, prácticas discrimi-
natorias y relaciones de poder injustas.
• Enfoque de género, supone tener en cuenta como las relaciones de género son construidas socialmente; hombres y mujeres tienen asignados
distintos roles en la sociedad, y estas diferencias de género vienen determinadas por factores ideológicos, históricos, religiosos, étnicos,
económicos y culturales, generadores de desigualdad. Las estrategias de equidad de género se utilizan para fi nalmente lograr la igualdad.
La equidad es el medio, la igualdad el resultado.
• Liderazgo, que fomente la claridad y la unidad de objetivos, promoviendo el trabajo en equipo, el trabajo intersectorial, la participación
ciudadana, la identifi cación con el proceso, el aprendizaje permanente y el reconocimiento recíproco de los esfuerzos de cada uno.
• Fortalecimiento de los Servicios de Salud, que implica innovaciones, desarrollo constante y monitoreo de los procesos, a fi n de optimizar
y mantener calidad en los servicios de salud para la atención integral de las personas con cáncer.
• Intervenciones transversales según los tipos de cáncer priorizados. En donde se deberá elegir, con criterio de priorización, aquellas
condiciones con elevadas tasas de mortalidad y morbilidad por cáncer así como aquellas detectables y tratables en estadios iniciales.
• Sostenibilidad, que implica generar las capacidades institucionales necesarias para el desarrollo permanente de los procesos involucrados
en la atención integral de las personas con cáncer.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
V. OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL:
Establecer las intervenciones requeridas para la prevención y control del cáncer, para disminuir la carga de la enfermedad en la población
salvadoreña y mejorar su calidad de vida, implementando intervenciones de promoción de la salud, prevención, detección y diagnóstico temprano,
tratamiento oportuno, rehabilitación, cuidados paliativos e investigación.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
1. Impulsar la promoción de la salud para la adopción de estilos de vida saludable y actividades de prevención específi ca contra el cáncer en
la población salvadoreña.
2. Desarrollar e integrar las intervenciones de detección temprana del cáncer, realizadas en el Sistema Nacional de Salud.
3. Desarrollar las capacidades institucionales del Sistema Nacional de Salud, para el diagnóstico temprano, tratamiento oportuno, rehabilita-
ción y cuidados paliativos de la patología oncológica en los diferentes niveles de las Redes Integrales e Integradas de Servicios de Salud
(RIISS), para la prestación de servicios de manera equitativa, integral y sostenible.
4. Fortalecer las capacidades institucionales en el sector salud, para la creación y unifi cación del Registro Nacional de Cáncer, a fi n de
implementar a nivel nacional la vigilancia del cáncer.
5. Impulsar el desarrollo de los recursos humanos requeridos para la atención integral a las personas con cáncer.
6. Promover el desarrollo de investigación con énfasis en las determinantes sociales, análisis de género, promoción de la salud, identifi cación
de factores de riesgo y mecanismos de prevención del cáncer.
7. Establecer los mecanismos fi nancieros para garantizar la sostenibilidad económica de las intervenciones relacionadas a la prevención y
control del cáncer.
VI. COMPONENTES
• Calidad.
• Registro cáncer.
• Recursos Humanos.
• Financiamiento.
VII. ESTRATEGIAS Y LÍNEAS DE ACCIÓN
COMPONENTE: CALIDAD
OBJETIVO 1: Impulsar la promoción de la salud para adopción de estilos de vida saludable y actividades de prevención específi ca contra el
cáncer en la población salvadoreña.
ESTRATEGIA 1.1: Desarrollo de una respuesta integrada de promoción de la salud a nivel nacional, para contribuir a la adopción de estilos de
vida saludable.
LINEAS DE ACCIÓN:
1.1.1 Articulación de los diferentes actores a nivel nacional involucrados en la promoción de la salud y la reducción de los factores de riesgo de
los principales cánceres identifi cados en El Salvador.
1.1.2 Formulación del Plan de Promoción y Educación, en torno a los estilos de vida saludables con participación intersectorial e interinstitucional,
con énfasis en la adopción de una alimentación saludable, la práctica regular de actividad física, una vida libre de violencia, así como de
alcohol y tabaco.
1.1.3 Ejecución y monitoreo del Plan de Promoción y Educación, en las instituciones del Sistema Nacional de Salud.
1.1.4 Elaboración participativa e interinstitucional, que incluya la participación social y comunitaria de propuestas de regulaciones relacionadas
al control de la promoción, publicidad, patrocinio y comercialización de los productos involucrados en el desarrollo del cáncer.
1.1.5 Desarrollo de un Plan de Educación orientado al reconocimiento de factores de riesgo y manifestaciones clínicas tempranas de las principales
formas de cáncer en el país.
1.1.6 Formación de redes de apoyo comunitarias en la promoción prevención y seguimiento de personas con cáncer.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ESTRATEGIA 1.2: Desarrollo y fortalecimiento de la coordinación intersectorial e interinstitucional para la implementación de las medidas
preventivas para cáncer.
LÍNEAS DE ACCIÓN.
1.2.1. Desarrollar la coordinación intersectorial e interinstitucional para el monitoreo y supervisión de la aplicación de la Ley de Control de
Tabaco.
1.2.2. Impulsar el desarrollo de las Clínicas de cesación de tabaco y consumo de alcohol en los establecimientos de RIISS.
1.2.3. Proponer el incremento de la carga impositiva al alcohol, tabaco y sus productos.
1.2.4. Desarrollar la coordinación intersectorial e interinstitucional para la implementación de intervenciones dirigidas al control del peso, reduc-
ción del sobrepeso y la obesidad, el incremento del consumo de frutas y verduras por la población, así como la reducción del consumo de
sal, azúcares, (incluyendo carbohidratos simples) y grasas saturadas incluyendo ácidos grasos trans.
1.2.5. Desarrollo e implementación de directrices nacionales sobre la actividad física.
1.2.6. Fortalecimiento de los programas de educación física en las escuelas, incrementando el tiempo para la realización de la actividad física en
la jornada diaria.
1.2.7. Desarrollar la coordinación intersectorial para la creación de programas de actividad física en el escenario comunitario y laboral.
1.2.8. Desarrollar e implementar intervenciones dirigidas a reducir el nivel de consumo de alcohol por la población vinculando las intervenciones
para reducir los problemas del alcohol con actividades de otros sectores relacionados.
1.2.9. Coordinación con el Programa Ampliado de Inmunizaciones para potenciar esfuerzos para el incremento de la cobertura de la vacunación
contra el virus de la Hepatitis B.
1.2.10. Impulsar la coordinación intersectorial e interinstitucional, para la implementación integrada de las medidas preventivas relacionadas a la
salud sexual y a la prevención de la violencia contra las mujeres.
1.2.11. Impulsar la coordinación con el Ministerio de Trabajo e instituciones relacionadas, para la identifi cación de estándares sobre el uso de
carcinógenos conocidos en los lugares de trabajo y evitar su introducción en el área laboral.
1.2.12. Impulsar el desarrollo de intervenciones encaminadas a la reducción del riesgo de cáncer por exposición a todos los tipos de radiación.
OBJETIVO 2: Desarrollar e integrar las intervenciones de detección temprana de los cánceres priorizados que se realizan en el Sistema Nacional
de Salud.
ESTRATEGIA 2.1: Desarrollo y fortalecimiento de las intervenciones relacionadas a la detección temprana a través del tamizaje del cáncer de
cérvix.
LÍNEAS DE ACCIÓN.
2.1.1. Desarrollar intervenciones para la sensibilización de los grupos objetivo sobre la importancia de la realización del tamizaje para detección
temprana del cáncer de cérvix, tomando en consideración los patrones culturales e informando a los grupos objetivo sobre dónde, cómo y
cuándo solicitar servicios de tamizaje.
2.1.3 Promover un plan de mejora de la capacidad resolutiva institucional, para el aseguramiento de la calidad en la realización del tamizaje del
cáncer cérvico-uterino en todas las etapas del proceso.
2.1.4. Establecer en la RIISS una estructura funcional que facilite las acciones necesarias para el tamizaje del cáncer cérvico-uterino y su segui-
miento en la red de servicios.
2.1.5. Implementar la referencia oportuna de las pacientes que hayan sido identifi cados mediante la estrategia de tamizaje a través del fortaleci-
miento del sistema de referencia, retorno e interconsulta.
ESTRATEGIA 2.2 Desarrollo y fortalecimiento de las intervenciones relacionadas a la detección temprana a través del tamizaje del cáncer de
mama.
LÍNEAS DE ACCIÓN.
2.2.1. Desarrollar intervenciones para la sensibilización de los grupos objetivo sobre la importancia de la realización del tamizaje para detección
del cáncer de mama, tomando en consideración los patrones culturales e informando a los grupos objetivo sobre dónde, cómo y cuándo
solicitar servicios de tamizaje.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
2.2.2. Establecer en la RIISS una estructura funcional que facilite las acciones necesarias para la realización del tamizaje del cáncer de mama y
su seguimiento en la red de servicios.
2.2.3 Promover un plan de mejora de la capacidad resolutiva institucional, para el aseguramiento de la calidad en la realización del tamizaje del
cáncer de mama, en todas las etapas del proceso, garantizando el incremento progresivo de la cobertura con mamografías en las mujeres
con factores de riesgo o mayores de cuarenta años.
2.2.4. Implementar la referencia oportuna de los pacientes que hayan sido identifi cados mediante la estrategia de tamizaje a través del fortaleci-
miento del sistema de referencia, retorno e interconsulta.
ESTRATEGIA 2.3 Desarrollo progresivo de la capacidad institucional para la implementación de intervenciones enfocadas a la detección tem-
prana a través del tamizaje de otros diagnósticos de cáncer de acuerdo a evidencias científi cas.
LINEAS DE ACCIÓN.
2.3.1 Realización de análisis de factibilidad para inclusión progresiva de tamizajes para identifi cación temprana del cáncer de próstata, colon y
estómago, entre otros, de acuerdo a la evaluación de la evidencia científi ca disponible.
2.3.2. Desarrollo de planes de implementación de los tamizajes para detección temprana de los cánceres priorizados, de acuerdo a los resultados
de los análisis de factibilidad.
OBJETIVO 3: Desarrollar las capacidades institucionales del Sistema Nacional de Salud, para el diagnóstico temprano, tratamiento oportuno,
rehabilitación y cuidados paliativos de la patología oncológica en los diferentes niveles de las RIISS, para la prestación de servicios de manera equi-
tativa, integral y sostenible.
ESTRATEGIA 3.1: Desarrollo de las capacidades institucionales del Sistema Nacional de Salud para la realización del diagnóstico temprano.
LINEAS DE ACCIÓN.
3.1.1. Desarrollar las intervenciones necesarias para incrementar la información entre la población en general y los proveedores de atención de
la salud sobre los signos y síntomas tempranos de los cánceres priorizados.
3.1.2. Fortalecimiento de los conocimientos y habilidades del personal de salud en los tres niveles de atención, para la identifi cación de signos y
síntomas tempranos de los diagnósticos oncológicos priorizados.
3.1.3. Promover un plan de mejora de la capacidad resolutiva institucional, para el aseguramiento de la calidad en la realización del diagnóstico
temprano del cáncer y su notifi cación oportuna.
3.1.4. Elaborar los instrumentos técnicos jurídicos requeridos para la realización del diagnóstico temprano.
3.1.5 Desarrollar un sistema de monitoreo y supervisión de la referencia oportuna y seguimiento de los pacientes a quienes se les haya realizado
diagnóstico temprano.
ESTRATEGIA 3.2: Desarrollo de las capacidades institucionales del Sistema Nacional de Salud para la realización del tratamiento oportuno.
LINEAS DE ACCIÓN.
3.2.1. Elaboración de los instrumentos técnicos jurídicos requeridos para brindar el tratamiento oportuno, en los tres niveles de atención.
3.2.2. Fortalecimiento de los conocimientos y habilidades del personal de salud en los tres niveles de atención, para brindar el tratamiento oportuno
a las personas con patología oncológica.
3.1.3. Promover un plan de mejora de la capacidad resolutiva institucional, para el aseguramiento de la calidad en la atención a la persona con
diagnóstico de cáncer, que incluya dotación de recurso humano, equipo, medicamentos, insumos e infraestructura.
3.1.4. Creación de un centro especializado para radioterapia a fi n de cubrir la necesidad histórica de esta modalidad de tratamiento, en el Ministerio
de Salud.
3.1.4. Desarrollar un sistema de monitoreo y supervisión de la referencia oportuna y seguimiento de los pacientes.
3.1.5 Desarrollar un sistema de monitoreo de los medicamentos disponibles para el tratamiento del cáncer, a fi n de prevenir desabastecimiento
y promover la transferencia oportuna de los mismos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ESTRATEGIA 3.3: Desarrollo de las capacidades institucionales del Sistema Nacional de Salud para la realización de rehabilitación y cuidados
paliativos.
LINEAS DE ACCIÓN.
3.3.1. Fortalecer la coordinación interinstitucional requerida para la organización y provisión de los servicios de rehabilitación necesarios para el
paciente con diagnóstico de cáncer.
3.3.2 Elaboración de los instrumentos técnicos jurídicos requeridos para brindar el tratamiento oportuno, en los tres niveles de atención.
3.3.3. Desarrollar y fortalecer de los servicios de salud en las áreas de rehabilitación y cuidados paliativos del Sistema Nacional de Salud.
COMPONENTE: Registro Nacional de Cáncer
OBJETIVO 4: Fortalecer las capacidades institucionales en el sector salud, para la creación y unifi cación del Registro Nacional de Cáncer, a fi n
de implementar a nivel nacional la vigilancia del cáncer.
ESTRATEGIA 4.1: Creación y desarrollo del Registro Nacional del Cáncer de base poblacional y hospitalario, con la integración de las entidades
interinstitucionales requeridas para su implementación.
LINEAS DE ACCIÓN:
4.1.1. Identifi cación de alianzas estratégicas interinstitucionales para la implementación del Registro nacional de Cáncer.
4.1.2. Conformación de la Comisión Técnica Nacional para la creación del Registro Nacional de Cáncer.
4.1.3. Defi nición de la estructura organizativa institucional y nacional para la creación y el funcionamiento del Registro Nacional de Cáncer
Hospitalario y Poblacional.
4.1.4. Crear la base legal requerida para la implementación del Registro de Cáncer, así como la obligatoriedad del sector salud en el reporte de
la información de la persona con diagnóstico de cáncer.
4.1.5. Desarrollar las competencias y habilidades del personal de salud involucrado en la generación y procesamiento de la información relacionada
al cáncer.
4.1.6. Generar la información necesaria para el análisis de datos relacionados a la frecuencia, mortalidad, localizaciones más frecuentes, estadios
clínicos, factores de riesgo, desagregación por sexo; la realización de análisis con enfoque de género, así como la comunicación del resultado
del análisis epidemiológico a todas las instituciones del sector salud y población en general.
4.1.7 Desarrollar las intervenciones requeridas para el monitoreo y evaluación del Registro Nacional de Cáncer.
COMPONENTE: Recursos Humanos
OBJETIVO 5: Impulsar el desarrollo de los recursos humanos requeridos para la atención integral a las personas con cáncer.
ESTRATEGIA 5.1: Implementación de intervenciones para el desarrollo de los recursos humanos requeridos para la prevención y control del
cáncer.
LINEAS DE ACCIÓN:
5.1.1. Establecer la coordinación intersectorial entre el Sistema Nacional de Salud y las instituciones formadoras de recursos humanos en salud,
para la formulación de ofertas formativas certifi cadas, actualizadas y de acuerdo a la necesidad del SNS en las especialidades requeridas
para la prevención y control del cáncer.
5.1.2. Fortalecimiento de la dotación y mejora en la distribución de recursos humanos, vinculados a la atención de las personas con cáncer, de
acuerdo con el Modelo de atención integral en salud con enfoque familiar y comunitario y prestación de servicios en RIISS, considerando
la sostenibilidad fi nanciera.
5.1.3. Desarrollar los recursos humanos en salud relacionados a la atención de la persona con cáncer, incluyendo la gestión a nivel internacio-
nal.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
COMPONENTE: Investigación
OBJETIVO 6: Promover el desarrollo de investigación con énfasis en las determinantes sociales, enfoque de género, promoción de la salud,
identifi cación de factores de riesgo y mecanismos de prevención del cáncer.
ESTRATEGIA 6.1: Impulsar el desarrollo de investigaciones con énfasis en las determinantes sociales, análisis de género, promoción de la
salud, identifi cación de factores de riesgo y mecanismos de prevención, de los principales cánceres en El Salvador, en coordinación con el Instituto
Nacional de Salud.
LINEAS DE ACCIÓN:
6.1.1. Desarrollar la coordinación interinstitucional a través de equipos técnicos y comités consultivos, bajo la guía del Instituto Nacional de Salud
para la planifi cación, desarrollo, seguimiento y divulgación de la investigación científi ca relacionada al cáncer, con énfasis en la prevención,
detección temprana y determinantes sociales.
6.1.2. Gestionar la cooperación técnica y fi nanciera nacional e internacional para el desarrollo de la investigación del cáncer.
COMPONENTE: Financiamiento
OBJETIVO 7: Establecer los mecanismos fi nancieros para garantizar la sostenibilidad económica de las intervenciones relacionadas a la pre-
vención y control del cáncer.
ESTRATEGIA 7.1: Implementación de mecanismos fi nancieros para garantizar la sostenibilidad económica de las intervenciones relacionadas
a la prevención y control del cáncer.
LINEAS DE ACCIÓN:
7.1.1 Impulsar una propuesta de Ley para la Prevención y Control del Cáncer, que incluya además de otros aspectos pertinentes, lo relativo al
fi nanciamiento y la sostenibilidad de las diferentes acciones vinculadas con la Política Nacional para la prevención y control del cáncer.
7.1.2 Promover la creación de una partida presupuestaria específi ca para lo relativo a la prevención y control del cáncer en las instituciones del
Sistema Nacional de Salud.
7.1.3 Institucionalizar y fortalecer las estrategias de acciones conjuntas y convenios interinstitucionales para garantizar la atención de los pacientes
con cáncer de acuerdo a la oferta de servicios.
7.1.4 Promover la identifi cación de fondos de los integrantes del sector salud y otros sectores relacionados para el desarrollo actividades de
promoción de la salud y de estilos de vida saludables, prevención y control del cáncer unifi cadas.
7.1.5 Revisar y mejorar la dinámica de funcionamiento de subsidios vigentes del MINSAL hacia las diferentes entidades relacionadas con el
tema de cáncer, a fi n de fortalecer el impacto de los mismos hacia la población.
7.1.6 Defi nir una estrategia nacional y supranacional para aumentar el acceso a los medicamentos necesarios para el tratamiento de las personas
con cáncer.
7.1.7 Establecer una estrategia nacional para la realización de eventos públicos que favorezcan estilos de vida saludable y que a la vez generen
ingresos económicos para la prevención y control del cáncer.
7.1.8 Promover el análisis de la inversión nacional realizada en cáncer a fi n de identifi car oportunidades de optimizar la utilización de recursos
a través de la unifi cación de esfuerzos.
El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en El Diario Ofi cial.
COMUNÍQUESE
ELVIA VIOLETA MENJÍVAR ESCALANTE,
MINISTRA DE SALUD.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DECRETO NUMERO: 1 /2015.-
EL CONCEJO MUNICIPAL DE CACAOPERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
CONSIDERANDO:
I. Que de conformidad al Artículo 71 del Código Municipal, los tributos Municipales que no fueren pagados en el plazo correspondiente,
causarán un interés moratorio; y según los registros de la Unidad de Cuentas Corrientes, y de la Unidad de Recuperación de Mora, consta
que existen contribuyentes que se encuentran en mora con esta municipalidad.-
II. Que al no existir en la Constitución de la República, ni en la legislación secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago
de Intereses y multas, accesorios a la obligación principal; en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas por omitir el pago,
pretende benefi ciar a los contribuyentes morosos y lograr una mayor recaudación.-
III. Que de conformidad con los Artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República, Artículos 3, 30 numeral 4° y Art. 32 del
Código Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico, y regularán las materias de su competencia por medio
de ordenanzas municipales.-
IV. Que los acontecimientos naturales acaecidos en el territorio de la República y los de naturaleza económica a nivel internacional en los
últimos años, han debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los habitantes, y particularmente, la de aquellos que tienen obligaciones
tributarias a favor del municipio de Cacaopera, Departamento de Morazán; situación que los ha convertido en sujetos morosos de los tributos
municipales.
V. Que es urgente que el Gobierno Municipal de Cacaopera, Departamento de Morazán, incremente sus ingresos mediante el cobro de tasas
por servicios, con el fi n de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.-
VI. Que es necesario que el Gobierno Municipal promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos para disminuir el índice
de morosidad existente.-
VII. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, es conveniente otorgar incentivos tributarios, con
carácter transitorio, que estimulen a los contribuyentes el pago de sus deudas tributarias municipales.
POR TANTO:
En uso de sus facultades constitucionales y legales.
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
DECRETA la siguiente:
ORDENANZA DE EXENCIÓN TRANSITORIA DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS DE TASAS POR
SERVICIOS, A FAVOR DEL MUNICIPIO DE CACAOPERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.-
Art. 1.- Se concede un plazo de noventa días contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza para que los sujetos pasivos de la obli-
gación tributaria municipal, que adeuden tasas e impuestos al municipio, puedan acogerse a los benefi cios de la presente ordenanza, consistente en la
exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes.
Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera
de las siguientes condiciones:
a) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia
de la presente ordenanza.
b) Aquellos que, estando califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas munici-
pales.
c) Los contribuyentes por tasas que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta ordenanza y se sometan
a la forma de pago establecida en esta ordenanza.-
d) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas e impuestos, hayan suscrito el correspondiente
convenio de pago.
e) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial fi rme en el proceso ejecutivo
promovido por parte de la municipalidad y se acojan a los benefi cios de esta ordenanza.-
f) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios
municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes.-
Los plantes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este benefi cio.
A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido se les aplicará el benefi cio únicamente al ajustarse el plazo para las obligaciones
pendientes de pago, al establecido en esta ordenanza.-
Los contribuyentes deberán acogerse a los benefi cios de esta ordenanza, en un plazo no mayor de noventa días contados a partir de su vigencia,
de la presente ordenanza.-
Los contribuyentes a los que se refi ere el literal d) del presente artículo, únicamente gozarán de los benefi cios establecidos en esta ordenanza
respecto de las cuotas pendiente de pago, a la fecha de entrar en vigencia la presente ordenanza.
Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los benefi cios de la presente ordenanza deberán solicitarlo al Departamento de
Cuentas Corrientes del municipio, en un plazo no mayor de noventa días, contados a partir de la entrada en vigencia de esta ordenanza.
Art. 4.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes de pago que no excedan de noventa días o no les
faltar más de dicho plazo, para su cumplimiento, se les aplicará automáticamente el benefi cio de este decreto, siempre y cuando estén al día en sus
pagos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Art. 5.- Sólo podrán gozar de los benefi cios que establece esta ordenanza los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de
pagos parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de noventa días, a que se refi ere el artículo 1 de la presente ordenanza.
Art. 6.- Los benefi cios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el municipio y en
consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltaran por cumplirse.
La fuerza mayor o el caso fortuito deberán ser califi cada por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.
Art. 7.- La presente Ordenanza entrará en vigencia con solo publicación en el Diario Ofi cial.
Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Cacaopera, Departamento de Morazán; a los dieciséis días del mes de julio del año dos
mil quince.-
JOSÉ PABLO AMAYA GONZÁLEZ, JOSÉ MAURO GONZÁLEZ AMAYA,
ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.
JULIETA ARELY AMAYA HERNÁNDEZ, JOSÉ GABRIEL PÉREZ SÁNCHEZ,
PRIMERA REGIDORA PROPIETARIA. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.
VICENTA DE JESÚS CHICAS GONZÁLEZ, JOSÉ LORENZO ARGUETA CANALES,
TERCERA REGIDORA PROPIETARIA. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.
SANTOS ALBERTIN VILLALTA CRUZ, HENRY MISAEL FUENTES FUENTES,
QUINTO REGIDOR PROPIETARIO. SEXTO REGIDOR PROPIETARIO.
JONATHAN ARISTI RIOS ORTEZ, VALENTÍN GUEVARA,
PRIMER REGIDOR SUPLENTE. SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE.
ROSA CÁNDIDA HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, ADELA ARRIAZA DE AMAYA,
TERCERA REGIDORA SUPLENTE. CUARTA REGIDORA SUPLENTE.
RUBÉN DARÍO ARGUETA GONZÁLEZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F068564)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
(Registro No. F068512)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015. ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO
COMUNAL COLONIA NUEVO AMANECER, DE COLONIA NUEVO AMANECER, CASERÍO EL AMATE, CANTÓN LA
LEONA, JURISDICCIÓN DE INTIPUCÁ, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN
CAPÍTULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DURACIÓN
Y DOMICILIO
Art. 1.- La “ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL COLONIA NUEVO AMANECER DE COLONIA NUEVO AMANE-CER, CASERÍO EL AMATE, CANTÓN LA LEONA, la cual podrá abreviarse ADESCOCNA, se constituye como una entidad de naturaleza apolítica, no lucrativa, ni religiosa, de carácter democrático; y que en los presentes estatutos se llamará “La Asociación”.
Art. 2.- El domicilio de la Asociación será COLONIA NUEVO AMANECER, CASERÍO EL AMATE, CANTÓN LA LEONA, Juris-dicción de Intipucá, Departamento de La Unión, y se constituye por tiempo indefi nido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse en los casos previstos por las leyes de la materia.
La Asociación adopta como distintivo: Dos montañas, un sol naciente y una mata de maíz, todos dentro de un semicírculo y alrede-dor de éste el nombre y domicilio, y en su base estará la abreviatura ¨ADESCOCNA¨. Este distintivo tendrá los siguientes signifi cados: Las dos montañas representan el lugar donde la mayoría de nuestra colonia realiza sus actividades. El sol naciente representa un nuevo amanecer que Dios nos regala. La mata de maíz representa el producto de las mon-tañas el cual comercializamos para nuestra subsistencia, el semicírculo representa la unión de los miembros de nuestra Asociación.
Art. 3.- La Asociación que se constituye estará regulada por el: Có-digo Municipal, Ordenanza Municipal respectiva, estatutos, Reglamento Interno y demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la Comunidad de su domicilio, para el desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural y económico.
CAPÍTULO II
FIN, OBJETIVOS Y METAS
Art. 4.- Se establece como fi n de la Asociación, lograr la integración de las organizaciones de grupos locales y personas naturales para la conservación y el uso sostenible de los recursos naturales, principalmente el medio ambiente, mediante un proceso de educación que permita no solo el manejo sostenible e integral de los recursos naturales existentes en esta zona; sino también fortalezca el desarrollo humano de las co-munidades existentes a su alrededor, a través del desarrollo integral de la Comunidad.
Art. 5.- Los objetivos de la Asociación serán:
a) Promover y administrar proyectos y/o programas que permitan el desarrollo integral de la comunidad.
b) Fortalecer a las comunidades asociadas a través de un proceso de educación ambiental para favorecer el manejo sostenible de los recursos hídricos.
c) Mejorar la calidad de vida de los asociados a través de una gestión compartida y responsable en el uso racional de sus recursos naturales.
d) Coordinar con el gobierno local programas y proyectos que coadyuven al desarrollo local de la comunidad.
e) Gestionar y coordinar el apoyo técnico y fi nanciero con instituciones gubernamentales, empresa privada, organismos no gubernamentales y cooperantes nacionales e internacio-nales.
f) Promover y desarrollar proyectos productivos, eco-turísticos, de comercialización y otras actividades socio-económicas que favorezcan el desarrollo y mejoren la calidad de vida de las comunidades asociadas.
g) Promover, gestionar y desarrollar proyectos y/o programas de educación ambiental y desarrollo social integral con participación equitativa de género.
h) Desarrollar acciones para prevención y mitigación de desas-tres.
i) Promover y formular propuestas de ordenanzas municipales para regulación del uso, manejo y aprovechamiento de los recursos naturales con énfasis en el recurso hídrico.
j) Colaborar, vigilar y sugerir a las instancias competentes la aplicabilidad de las normas ambientales cuando constituyan delitos y fallas que dañen los recursos naturales del Case-río.
k) Realizar alianzas con otras organizaciones nacionales e in-ternacionales, en el marco del desarrollo integral y sostenible de las microcuencas.
l) Participar constructivamente en la solución de confl ictos por el uso de los recursos naturales al interior de las microcuencas del Sector.
Art. 6.- La Asociación tendrá como metas las especifi cadas en el Plan de Desarrollo Local aprobado por el Concejo Municipal de Intipucá, de acuerdo a las siguientes áreas: Organización y capacitación comunal, salud, mejoramiento de infraestructura básica, agropecuaria, vivienda, industria, trabajo, recreación y educación, las cuales serán desarrolladas por medio de la ejecución de proyectos y actividades de interés de los asociados y la comunidad.
CAPÍTULO III
DE LOS MIEMBROS
Art. 7.- Podrán ser miembros de la Asociación toda persona natural, jurídica y grupos locales representados por personas naturales, sin discriminación alguna, mayores de dieciocho años, que lo soliciten por escrito a través de la Hoja de Afi liación que proporcionará la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General; residir en la Colonia Nuevo Amanecer de Caserío El Amate, Cantón La Leona, Municipio de Intipucá, Departamento de La Unión; no tener intereses opuestos a los de la Asociación y estar dispuesto a trabajar para lograr los fi nes y objetivos para lo cual ha sido creada la Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Art. 8.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros:
• Miembros Fundadores.
• Miembros Activos.
• Miembros Honorarios.
Serán miembros Fundadores: Todas las personas que suscriban el
Acta de Constitución de la Asociación.
Serán miembros Activos: Todas las personas que la Asamblea
General acepte como tales en la Asociación.
Serán miembros Honorarios: Todas las personas que por su labor
o méritos a favor de los habitantes de la Colonia Nuevo Amanecer y de
la Asociación sean nombrados como tal por la Asamblea General.
Art. 9.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos que
estén debidamente inscritos y solventes:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
b) Optar a cargos directivos y comités llenando los requisitos
que señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Aso-
ciación.
c) Gozar de los benefi cios derivados de la Asociación.
d) Presentar mociones y sugerencias en las Asambleas Genera-
les.
e) Retirarse voluntariamente de la asociación cuando así lo
soliciten.
f) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
Art. 10.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
a) Asistir con puntualidad a las sesiones ordinarias y extraor-
dinarias de Asamblea General, previa convocatoria en legal
forma.
b) Cooperar en las actividades de la Asociación.
c) Cancelar las cuotas acordadas por la Asamblea General.
d) Cooperar a través de todos los medios promocionales posibles
en el incremento del número de miembros de la Asocia-
ción.
e) Cumplir con las Normas, Tratados, Reglamentos, Ordenanzas
y disposiciones dictadas por el Gobierno de la República y
la Municipalidad de Intipucá para la conservación y manejo
sostenible del ecosistema del sector.
f) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno de la Asociación y Acuerdos y Resoluciones tomadas
por la Asamblea General.
Art. 11.- Los Miembros Honorarios gozarán de los derechos que
la Asamblea General les otorgue.
CAPÍTULO IV
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÒN
Art. 12.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:
a. La Asamblea General
b. La Junta Directiva
c. Los Comités
CAPÍTULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 13.- La Asamblea General es la autoridad máxima de la Aso-ciación y estará conformada por la totalidad de los miembros fundadores y activos que estén debidamente inscritos, convocados y reunidos.
Las resoluciones se aprobarán por mayoría simple de votos, salvo en lo referente a la disolución de la Asociación.
Art. 14.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente las veces que sea necesario previa convocatoria de la Junta Directiva o a solicitud del 20% de la membresía, cuando la Junta Directiva se rehusara a hacerlo.
La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo en primera convocatoria y en segunda convocatoria dos días después con los miembros que asistan. Los acuerdos y resoluciones que ésta tomará serán por mayoría absoluta de los asistentes que tengan derecho de voz y voto, excepto las resoluciones especiales en que se requiera una mayoría diferente.
Art. 15.- Todo miembro que no pudiese asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de las representaciones es de un miembro; el representante tendrá únicamente el derecho de voto una vez. Las convocatorias para sesionar en Asamblea General ordinaria y extraordinaria serán legítimas cuando se hagan por escrito con ocho días de anticipación, indicando el lugar, día, hora, puntos de agenda a tratar y clase de sesión, además deberán estar selladas y fi rmadas por el Presidente y Secretario de la Asociación.
Art. 16.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva, por causa justifi cada.
b) Aprobar, reformar y derogar los Estatutos y Reglamento In-terno de la Asociación presentados por la Junta Directiva.
c) Aprobar o improbar los estados fi nancieros, el informe del auditor y tomar las medidas que juzgue convenientes.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Asociación presentada por la Junta Directiva.
e) Nombrar, si es necesario, al Auditor de la Asociación y decidir sus honorarios.
f) Aprobar o desaprobar las solicitudes para ser miembro activo de la Asociación
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
g) Aumentar o disminuir las cuotas de aportación y contribu-
ciones eventuales de los miembros.
h) Decidir, coordinar y apoyar en todas las actividades lícitas
que se realicen en benefi cio de la Asociación.
i) Decidir sobre la compraventa de los bienes inmuebles per-
tenecientes a la Asociación.
j) Revisar, modifi car y ratifi car las sanciones y expulsiones que
la Junta Directiva haya impuesto a cualquier miembro de la
Asociación por haber transgredido las normas que rigen esta
asociación y cuando transgredan las normas, ordenanzas
y reglamentos gubernamentales y municipales en materia
ambiental con énfasis en el recurso hídrico; previa solicitud
del socio afectado o de cualquier miembro de la Junta Di-
rectiva.
k) Analizar, aprobar o desaprobar los convenios y alianzas con
otras instituciones.
l) Otorgar la calidad de asociado honorario.
m) Aprobar o desaprobar el Plan Anual de Trabajo y sus respec-
tivos presupuestos.
n) Aprobar la suspensión defi nitiva de socios activos.
ñ) Decidir sobre todos aquellos asuntos de interés para la
asociación y que no estén contemplados en los presentes
estatutos.
o) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y demás
instrumentos que se dicten.
CAPÍTULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 17.- La dirección y administración de la Asociación estará
confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada por doce miembros,
electos en Asamblea General, por votación nominal y pública, la cual
estará integrada de la siguiente manera:
• Un Presidente.
• Un Vicepresidente.
• Un Secretario.
• Un Prosecretario.
• Un Tesorero.
• Un Protesorero
• Un Síndico.
• Cinco Vocales.
Art. 18.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un
período de tres años, pudiendo ser reelectos para un periodo más.
Los cargos de Junta Directiva serán ad-honorem, si embargo, cuando
el socio o directivo trabaje en actividades propias de la asociación, podrá
otorgársele una retribución convencional o por el volumen de trabajo
realizado, si las circunstancias lo ameritan.
Art. 19.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuando sea convocada por el Presidente o el que haga sus veces. Para que la sesión sea válida, deberán concurrir por lo menos siete de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate, el Presidente, o el que haga sus veces, tendrá doble voto.
Art. 20.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a) Velar por la administración honesta, transparente, efectiva y efi ciente del patrimonio de la Asociación.
b) Crear los Comités que sean necesarios para el cumplimiento de los fi nes y objetivos de la Asociación; así mismo proponer a la Asamblea los miembros que los integrarán, pudiendo per-tenecer a los mismos cualquier miembro de la Junta Directiva en calidad de Coordinador o asistente de los mismos.
c) Analizar e imponer sanciones y expulsiones a cualquier miembro de la Asociación, cuando incumpla y violente estos Estatutos, Reglamento Interno, Resoluciones o Acuerdos tomados por la Asamblea General.
d) Elaboración y presentación del Plan Anual de Trabajo y Presupuesto correspondiente, a la Asamblea General para su aprobación.
e) Elaborar y presentar la Memoria Anual de Labores de la Asociación a la Asamblea General para su aprobación.
f) Convocar a la Asamblea General a sesiones ordinarias y extraordinarias.
g) Elaborar el proyecto de Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación y presentarlos a la Asamblea General para su análisis y aprobación.
h) Presentar los Estatutos aprobados por la Asamblea General al Concejo Municipal de Intipucá con el fi n de obtener la inscripción y otorgamiento de la personería jurídica de la Asociación y posteriormente publicarlos junto al Acuerdo Municipal de otorgamiento de la personería jurídica en el Diario Ofi cial.
i) Proponer la incorporación de nuevos miembros de la Aso-ciación a la Asamblea General.
j) Autorizar al Presidente y Síndico de la Asociación la cele-bración de actos y contratos judiciales y extrajudiciales que conlleven a desarrollar o alcanzar los fi nes y objetivos de la Asociación.
k) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma.
l) Supervisar, controlar y apoyar a los Comités en el desempeño de sus labores.
m) Analizar y establecer el monto a erogar en concepto de viáticos para los socios que realicen diligencias y asistan a reuniones fuera de la Colonia, en benefi cio de la Asociación. Así mismo autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación.
n) Aprobar o desaprobar los planes de trabajos, planes operativos anuales y presupuestos de los Comités.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ñ) Conceder los permisos temporales o renuncias a cualquier miembro que lo solicite por escrito. En el caso de renuncias, éste también debe ser sometido a la Asamblea General.
o) Relacionarse con instituciones del Estado, municipalidades y entidades privadas que trabajen en programas y proyectos de mejoramiento de la comunidad.
p) Participar en la planifi cación, ejecución y evaluación de programas y proyectos de mejoramiento de la comunidad.
q) Informar periódicamente a la Asamblea General sobre las actividades que desarrolla, así como a los organismos que colaboran en su programa de trabajo.
r) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.
Art. 21.- Son atribuciones del Presidente de la Junta Directiva:
a) Firmar y cooperar con el envío las convocatorias de celebración de Asamblea General.
b) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General y Junta Directiva.
c) Autorizar juntamente con el Tesorero y Síndico las erogaciones que tenga que efectuar la Asociación.
d) Presentar la Memoria Anual de Labores de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la Asamblea General o cualquier miembro de la Asociación.
e) Representar y fi rmar la documentación necesaria en nombre de la asociación ante cualquier institución nacional pública, privada, autónoma, organismos no gubernamentales e insti-tuciones extranjeras.
f) Coordinar y planifi car sus funciones con los demás miembros de la Junta Directiva para alcanzar los fi nes y objetivos de la Asociación.
g) Pertenecer y apoyar como coordinador o asistente a cualquier Comité en la planifi cación y ejecución de trabajo.
Art. 22.- Son atribuciones del Vicepresidente:
a) Sustituir al Presidente en caso de ausencia e impedimento de éste y asumir todas sus responsabilidades y funciones.
b) Coordinar y planifi car sus funciones con los demás miembros de la Junta Directiva para desarrollar los fi nes y objetivos de la Asociación.
c) Pertenecer y apoyar como coordinador o asistente a cualquier Comité en la planifi cación y ejecución de trabajo.
d) Cumplir con otras actividades que le asigne la Asamblea General.
Art. 23.- Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar en orden y actualizado los Libros de Actas de las sesiones de Asamblea General y Junta Directiva.
b) Llevar en orden y actualizado el registro de las hojas de afi -liación de los miembros y todos los documentos que reciba y envíe la Asociación.
c) Hacer y fi rmar las convocatorias y agenda de celebración de
sesiones de la Asamblea General y cooperar con el envío de
las mismas.
d) Extender todas las certifi caciones que fuesen solicitadas a la
Asociación, previa autorización de la Junta Directiva.
e) Ser el principal miembro de comunicación de la Asocia-
ción.
f) Pertenecer y apoyar como coordinador o asistente en cualquier
Comité en la planifi cación y ejecución de trabajo.
g) Cumplir con otras actividades que le asigne la Asamblea
General.
Art. 24.- Son atribuciones del Prosecretario:
a) Sustituir al Secretario en caso de ausencia e impedimento de
éste y asumir todas sus responsabilidades y funciones.
b) Coordinar y planifi car sus funciones con los demás miembros
de la Junta Directiva para desarrollar los fi nes y objetivos de
la Asociación.
c) Pertenecer y apoyar como coordinador o asistente a cualquier
Comité en la planifi cación y ejecución de trabajo.
d) Cumplir con otras actividades que le asigne la Asamblea
General.
Art. 25.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Llevar y tener el control directo de los Libros de Contabilidad
de la Asociación.
b) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga en
la institución fi nanciera que la Junta Directiva designe.
c) Autorizar juntamente con el Presidente y el Síndico de la
Junta Directiva las erogaciones que tenga que efectuar la
Asociación.
d) Rendir anualmente informes fi nancieros a la Asamblea General
y Junta Directiva o cuando se lo soliciten.
e) Pertenecer y apoyar como coordinador o asistente a cualquier
Comité en la planifi cación y ejecución de trabajo.
f) Cumplir con otras actividades que le asigne la Asamblea
General.
Art. 26.- Son atribuciones del Protesorero:
a) Sustituir al Tesorero en caso de ausencia e impedimento de
éste y asumir todas sus responsabilidades y funciones.
b) Coordinar y planifi car sus funciones con los demás miembros
de la Junta Directiva para desarrollar los fi nes y objetivos de
la Asociación.
c) Pertenecer y apoyar como coordinador o asistente a cualquier
Comité en la planifi cación y ejecución de trabajo.
d) Cumplir con otras actividades que le asigne la Asamblea
General.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
Art. 27.- Son atribuciones del Síndico:
a) Representar a la asociación judicial y extrajudicialmente, previa autorización de la Junta Directiva.
b) Otorgar poderes judiciales generales, especiales y adminis-trativos para la defensa o logro los fi nes y objetivos de la Asociación, previa autorización de la Junta Directiva.
c) Velar y coordinar con todos los miembros de la Junta Direc-tiva el cumplimiento de estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones tomados por la Asamblea General y Junta Directiva.
d) Analizar y proponer a la Junta Directiva las sanciones y expulsiones de cualquier miembro de la Asociación; bajo el principio de igualdad de derechos y obligaciones que gozan todos los miembros de la Asociación cuando cometan alguna falta estipulada en estos Estatutos y Reglamento Interno o incumplimiento de cualquier resolución o acuerdo tomado por la Asamblea General.
e) Pertenecer y apoyar como coordinador o asistente a cualquier Comité en la planifi cación y ejecución de trabajo.
f) Cumplir con otras actividades que le asigne la Asamblea General.
Art. 28.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia e impedimento.
b) Colaborar y auxiliar en sus cargos a todos los miembros de la Junta Directiva.
c) Pertenecer y apoyar como Coordinador o asistente a cualquier Comité en la planifi cación y ejecución del trabajo.
d) Cumplir con otras actividades que le asigne la Asamblea General.
El orden de los vocales no mantiene ningún grado de preferencia o jerarquía.
CAPÍTULO VII
SANCIONES Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN
Art. 29.- Los miembros de la Asociación podrán ser sancionados por acuerdo de la Junta Directiva y Asamblea General tomado por mayoría de votos. Para efecto de aplicabilidad de las sanciones a los miembros de la Asociación las faltas se clasifi can en: Faltas Graves y Faltas Leves.
Art. 30.- Son Faltas Graves: Las que conlleven la expulsión de los miembros.
Son Faltas Leves: Las que conlleven a la imposición de multas.
Art. 31.- La Junta Directiva será la responsable de evaluar, sancionar y resolver en primera instancia a los miembros de la Asociación que cometan alguna falta; previa audiencia del socio; en caso de disconfor-midad por parte del socio transgresor tendrá derecho a pedir revisión de su caso en segunda instancia a la Asamblea General como último recurso.
Art. 32.-En caso de suspensión temporal de un miembro de la Junta Directiva, ésta llamará a un Vocal para que sustituya al sancionado por el tiempo que dure la suspensión.
CAPÍTULO VIII
DEL PATRIMONIO
Art. 33.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Las cuotas que aporten los asociados, previa aprobación de la Asamblea General.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales y jurídicas, nacionales o extranjeras.
c) Todos los ingresos que se obtengan de las actividades lícitas que se realicen en nombre de la asociación.
d) Todos los bienes muebles e inmuebles que se adquieran a cualquier título y las rentas provenientes de los mismos.
e) Los ingresos que se obtengan de inversiones que realice la Asociación, por servicios prestados de conformidad a la Ley y ejecución de proyectos.
Art. 34.-El patrimonio de la Asociación será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que emita la Asamblea General, y se destinará única y exclusivamente para la realización y logro de los fi nes y objetivos de la Asociación.
Art. 35.- Los bienes muebles e inmuebles que formen parte del patrimonio de la Asociación, no podrán ser dados en garantía, vendidos, alquilados o prestados sin la autorización previa de la Asamblea Gene-ral.
Art. 36.-De las utilidades netas obtenidas por la Asociación al fi nal del ejercicio fi scal, se aportará el cinco por ciento para formar un fondo de reserva que se mantendrá en cuenta bancaria a favor de la asociación.
Art. 37.- La Asociación para desarrollar sus fi nes sociales y de infraestructura, siempre que sean fi nanciadas en su totalidad o en parte con recursos propios de la Asociación, deberá ser conocido y aprobado por la Asamblea General, quien autorizará a la Junta Directiva para realizar las gestiones correspondientes.
En todo caso, se establecerán los controles contables necesarios para el efectivo control de fondos propios procedentes de fuentes externas que sean utilizados en la ejecución de programas y proyectos que se desarrollen.
CAPÍTULO IX
DE LA DISOLUCION
Art. 38.- No podrá disolverse la Asociación, si no por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada para tal efecto y con un número de votos que represente al menos al ochenta por ciento de sus miembros.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Art. 39.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación,
se nombrará una Junta de Liquidación compuesta por cinco personas
electas en la misma Asamblea en la que se acuerde dicha disolución; si
hubiere remanente después de haber cancelado todos los compromisos,
éste será transferido al Concejo Municipal de Intipucá, quien deberá
destinar el mismo a programas y proyectos a desarrollarse en Colonia
Nuevo Amanecer de Caserío El Amate, Cantón La Leona, Jurisdicción
de Intipucá, Departamento de La Unión.
CAPÍTULO X
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 40.- Para la aprobación de estos Estatutos se hará en Asamblea
General Extraordinaria convocada para tal fi n con el voto de cincuenta
y uno por ciento de los socios fundadores presentes. Para reformarlos
o derogarlos se decidirá en Asamblea General Ordinaria debidamente
convocada para tal efecto y con el voto del ochenta por ciento de los
miembros de la Asociación.
Art. 41.- Todo lo relativo a la organización y funcionamiento de
la Asociación no comprendido en estos Estatutos se desarrollarán en el
Reglamento Interno de la Asociación, el cual deberá ser elaborado por
la Junta Directiva y aprobado en Asamblea General Extraordinaria y
constituirá la normativa de desarrollo y ejecución de estos Estatutos los
cuales podrán ser ampliados o modifi cados previa consulta a la Asamblea
General.
Art.42.- La asociación llevará los libros siguientes: Libro de Ac-
tas de Asamblea General, Libro de Actas de Junta Directiva, Libro de
Registro de Afi liación de Asociados, Libros Contables, todos foliados
y sellados con una razón de apertura que contenga el objeto del libro y
su número de hojas; al fi nalizarse el libro también se pondrá razón de
cierre, las que deberán ser fi rmadas y selladas por el Alcalde Municipal
de Intipucá.
Art. 43.- La Junta Directiva tiene la obligación de remitir al Concejo
Municipal de Intipucá, durante los quince días posteriores a la elección,
la nómina de la nueva Junta Directiva. Durante los primeros quince días
de cada año la nómina de los Asociados Fundadores y Activos, informe
de las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva cuando sea
en forma defi nitiva y cualquier otro dato relativo a la Asociación.
Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta
Directiva de la Asociación, ésta deberá enviar al Concejo Municipal de
Intipucá su Plan de Trabajo.
Art. 44.- La Junta Directiva tiene la obligación de mandar a publicar
los Estatutos en el Diario Ofi cial, una vez aprobados.
Art. 45.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días
después de su publicación en el Diario Ofi cial.
EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL DE INTIPUCA,
CERTIFICA: Que a folios ochenta y dos y siguientes del Libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta Alcaldía lleva durante el año dos mil quince, se encuentra el Acta Número NUEVE, Acuerdo Municipal Número DOS, que literalmente dice:
ACTA NÚMERO NUEVE. Sesión Ordinaria celebrada por la Municipalidad de Intipucá, departamento de La Unión, a las nueve horas del día veintiuno de AGOSTO del año DOS MIL QUINCE. Convocados y presididos por el Señor Alcalde Municipal Señor Enrique Méndez Berrios; con la asistencia del Síndico Municipal, Señor José Santos Portillo Benítez; Regidores Propietarios, Señores: Karla Gladibeth Arias de Arias, Primera Regidora; José Pedro Escobar Sánchez, Segundo Regidor; Lelvis Adonis Benítez Flores, Tercer Regidor y Adelson Eder González Berríos, Cuarto Regidor; Regidores Suplentes, Señores: Juan José Rivera Cisneros, Primer Regidor; José Cruz Alvarenga, Segundo Regidor; Noel Antonio Rivera Carrillo, Tercer Regidor; y María del Carmen Flores Centeno, Cuarta Regidora; y con la asistencia del Secre-tario Municipal, Señor José Rolando Martínez Zelayandía. Declarada abierta la sesión, se dio inicio con la lectura del Acta anterior, la que fue aprobada en todas sus partes. El Señor Alcalde da cuenta de haber dado cumplimiento a los Acuerdos del Acta anterior. Las Comisiones rinden sus informes respectivos y el Secretario Municipal dio cuenta con la correspondencia recibida. Seguidamente el Concejo Municipal tomó los Acuerdos que se detallan a continuación:
ACUERDO NÚMERO DOS. El Concejo Municipal, de confor-midad a lo establecido en el Numeral Veintitrés del Artículo Treinta, relacionado con el Artículo Ciento Diecinueve, ambos del Código Mu-nicipal; así como vistos y analizados los Estatutos de la “ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL COLONIA NUEVO AMANECER” de Colonia Nuevo Amanecer, Caserío El Amate, Cantón La Leona, Mu-nicipio de Intipucá, Departamento de La Unión, la cual podrá abreviarse ADESCOCNA, los cuales constan de Cuarenta y Cinco Artículos y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, al orden público ni a las buenas costumbres, Acuerda: Aprobar en todas sus partes los Estatutos de la “ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL COLONIA NUEVO AMANECER” de Colonia Nuevo Amanecer, Caserío El Amate, Cantón La Leona, Municipio de Intipucá, Departamento de La Unión; confi riéndole además el carácter de Persona Jurídica. Certifíquese. Y no habiendo más que hacer constar, se cierra la presente Acta que fi rmamos después de leída, a las catorce horas con treinta y cinco minutos del día veintiuno de agosto del año dos mil quince. E.M.B.- J.S.P.B.- K.G.A.A.- J.P.E.S.- L.A.B.F.- A.E.Gonzalez.- Ilegible.- José Cruz Alvarenga.- N.A.RiveraC.- MCCF.- JRMartínezZ.- SECRETARIO MUNICIPAL.- RUBRICADAS.
Es conforme con el original con el cual se confrontó, para trámites legales se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de Intipucá, Departamento de La Unión, a los veintiocho días del mes de agosto de dos mil quince.
JOSÉ ROLANDO MARTÍNEZ ZELAYANDÍA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F068489)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
LA INFRASCRITA JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DEL JUZGADO
DE LO CIVIL DE USULUTÁN, AL PÚBLICO.
AVISA: Que por resolución de las diez horas con veintiséis mi-
nutos de este día, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio
de inventario, en la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
VÍCTOR MANUEL LARÍN, ocurrida el día veinticuatro de abril de dos
mil once, en el Seguro Social de esta ciudad, siendo ésta misma ciudad su
último domicilio, a los señores MARÍA LUISA ROJAS viuda de LARÍN,
conocida por MARÍA LUISA ROJAS, como cónyuge sobreviviente,
ROSARIO GUADALUPE LARÍN DE AGUILAR, MILAGRO DEL
CARMEN LARÍN DE AMAYA, ANA LUISA LARÍN DE PARADA,
JUAN ANTONIO LARÍN ROJAS y MARTA ISABEL LARÍN DE
BARAHONA, como hijos del causante.
Confi érasele a los Herederos declarados la Administración y
Representación defi nitiva de la Sucesión. Dese el aviso de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diecinueve
días del mes de junio de dos mil quince.- Enmendado-quince.- Licda.
SANDRA ELIZABETH SÁNCHEZ DIAZ. JUEZ DE LO CIVIL
SUPLENTE. Licda. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 803
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER, Que por resolución de las quince horas con vein-
ticinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer
por el señor Nicolás Antonio Soltero Flores, el día catorce de agosto de
dos mil catorce, en Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo éste
su último domicilio, al señor Oscar Antonio Soltero Maravilla, en su
calidad de hijo del causante.
Confi érasele al aceptante declarado la Administración y Representa-
ción Defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el
término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los tres
días del mes de agosto de dos mil quince.- Lic. MANUEL DE JESÚS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. LOURDES
ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTERINA.
Of. 1 v. No. 804
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER, Que por resolución de las quince horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
en la Herencia Intestada dejada al fallecer por el señor JOSÉ LUIS
RIVERA QUINTANILLA, el día nueve de enero de dos mil catorce, en
Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio,
a los señores JOSÉ MIYAN QUINTANILLA, conocido por JOSÉ
MILLÁN QUINTANILLA y DAYSI DEL CARMEN RIVERA DE
QUINTANILLA, conocida por DEYSI DEL CARMEN RIVERA, en
su calidad de padres del causante.
Confi éraseles a los aceptantes declarados la Administración y
Representación Defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y
restricciones de Ley.
Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el
término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los nueve
días del mes de junio de dos mil quince.- Lic. MANUEL DE JESÚS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. LOURDES
ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTERINA.
Of. 1 v. No. 805
LA INFRASCRITO JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE, DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE USULUTÁN, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos de
este día se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA, con benefi cio
de inventario a la señora MIRNA ELIZABETH NOLASCO FLORES, en
calidad de heredera testamentaria del causante el señor MIGUEL ÁNGEL
FLORES, en la sucesión testamentaria que éste dejó al fallecer el día
siete de noviembre del año dos mil trece, en la Colonia La Usuluteca,
polígono número cinco, casa número cinco de esta ciudad, siendo esta
ciudad de Usulután su último domicilio.
Confi riéndosele a la Heredera Declarada, la Administración y
Representación Defi nitiva de la Sucesión, con las Facultades de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
veintinueve días del mes de julio del dos mil quince.- Licda. SANDRA
ELIZABETH SÁNCHEZ DIAZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. Licda.
MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 806
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las once horas quince minutos este día, se han declarado Herederos
Ab-intestato, con Benefi cio de Inventario del causante señor HIGÍNIO
RODRÍGUEZ ALVARADO, quien falleció a las dieciocho horas del
día veintitrés de agosto del año dos mil catorce, en el Cantón San José
Montañita, Alegría, departamento de Usulután, siendo éste su último
domicilio, de parte de los señores ANA LUZ PANIAGUA DE RODRÍ-
GUEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente y en representación de la
adolescente JUANA FRANCISCA RODRÍGUEZ PANIAGUA, en
calidad de hija del causante y los jóvenes JOSUE HIGINIO RODRÍGUEZ
PANIAGUA y JOCÍAS AARON RODRÍGUEZ PANIAGUA, ambos
en calidad de hijos del causante. Confi riéndole a los aceptantes de las
diligencias de Aceptación Herencia, la Administración y Representación
Legal Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados
a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los ocho de junio del año dos mil quince.- Licda.
GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA. Licda. SANDRA ELIZABETH GÓMEZ GARAY,
SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 807-1
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER, Que por resolución de las doce horas y treinta
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por el
señor José Carlos Ramírez Girón , el día diecinueve de diciembre de dos
mil catorce, en Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, siendo éste
su último domicilio, de parte de la señora Mirna Marlene Funes viuda de
Ramírez y la menor Karla Yamileth Ramírez Funes, representada por su
madre Mirna Marlene Funes viuda de Ramírez, la primera en calidad de
Cónyuge y la segunda en calidad de hija del causante.
Confi éraseles a las aceptantes declaradas la Administración y
Representación interina de la sucesión intestada con las facultades y
restricciones de Ley.
Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el
término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los catorce
días del mes de Julio de dos mil quince.- Lic. MANUEL DE JESÚS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. LOURDES
ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTERINA.
Of. 3 v. alt. No. 808-1
AVISO DE INSCRIPCIÓN
AVISO DE INSCRIPCIÓN
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE
ASOCIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVA-
DOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de
los Artículos 16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y
5 Inciso Primero de su Reglamento,
HACE SABER: Que la "ASOCIACIÓN COOPERATIVA
DE COMERCIALIZACIÓN Y PRODUCCIÓN ACUÍCOLA LAS
TILÁPIAS DE "ENMA", DE RESPONSABILIDAD LIMITADA",
que se abrevia "ACOCUTTSI de R. L.", con domicilio legal en el
Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, ha sido
INSCRITA en el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas
bajo el número, VEINTICINCO folios cuatrocientos veinticinco frente
a folios cuatrocientos cuarenta y dos vuelto del Libro QUINTO de
Registro e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de COMER-
CIALIZACIÓN, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones
Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO
COOPERATIVO, San Salvador, a los diecinueve días del mes de
febrero de dos mil quince.-
MISAEL EDGARDO DIAZ,
Jefe de Registro Nacional de Asociaciones
Cooperativas.
Of. 1 v. No. 809
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
EL LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de las nueve horas con cinco minutos del día veintisiete de abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de los señores MARIA ELVY ORELLANA DE GIRON, ENRIQUE EDUARDO GIRON ORELLANA, ROBERTO CARLOS GIRON ORELLANA, la herencia intestada dejada por el causante señor JOSE NEFTALI GIRON, quien falleció el día cuatro de marzo de dos mil catorce, en la Ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la Ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a la edad de cincuenta y siete años, quien fue empleado, casado, originario de Jocoro, Departamento de Morazán, de Nacionalidad Salvadoreña, con Número de Identifi cación Tributaria 0614-271057-102-4, hijo de la señora VITELIA GIRON; aceptación que hacen los citados señores en su calidad de cónyuge sobreviviente y como hijos del causante.
Y SE LE HA CONFERIDO A LOS ACEPTANTES la adminis-tración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA, a las nueve horas con treinta y cinco minutos del día veintisiete de abril de dos mil quince.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA.- LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 783-3
HERENCIA YACENTE
LICENCIADA DIGNA GLADIS MEDRANO DE GÓMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución de las doce horas y treinta minutos del día trece de enero del presente año, SE HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA dejada al fallecimien-to del causante JUAN HUMBERTO HERNÁNDEZ GUEVARA, quien fuera de cincuenta y cinco años de edad, soltero, empleado, originario y del domicilio de esta Ciudad, siendo esta misma su último domicilio, hijo de los señores FIDELINA HERNÁNDEZ y JOSÉ GUEVARA, quien falleció a las tres horas y treinta minutos del día veintiséis de septiembre de dos mil catorce. Sin que a la fecha persona alguna se haya presentado alegando mejor derecho, se ha nombrado CURADOR del mismo para que lo represente al Licenciado FRANCISCO RODRIGO DE LA CRUZ HENRIQUEZ. Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las quince horas y veinte minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil quince.- LICDA. DIGNA GLADIS MEDRANO DE GÓMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA L.L..- LIC. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 788-3
DE TERCERA PUBLICACIÓN
LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIÓN JURÍDICA DEL DE-
PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA.
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA "EL ISCANAL" DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, con domicilio en el Cantón El Majahual, municipio de La
Libertad, departamento de La Libertad, obtuvo su personalidad jurídica
el día veintiséis de junio de mil novecientos ochenta y cinco, e inscrita
en el libro once del Registro que esta ofi cina lleva bajo la siguiente
codifi cación: Doscientos sesenta y nueve del Sector No Reformado.
Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial, el asiento
y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
Santa Tecla, a los diez días del mes de septiembre del año dos mil
quince.-
NOTIFÍQUESE.
Licda. ÁNGELA DEL CARMEN MANZANO,
Jefa de Sección Jurídica.
Of. 1 v. No. 810
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DECLARATORIA DE HERENCIA
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, del
Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al
público para los efectos de Ley.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las quince horas
y veinticinco minutos del día veintiuno de julio de dos mil quince,
constando en el Diario Ofi cial agregado a folios 24, publicación página
166. Que han transcurrido más de quince días de la última publicación
del edicto respectivo, se declara heredera expresamente y con benefi cio
de inventario, de la herencia intestada que al fallecer a las dos horas del
día veintinueve de julio del año mil novecientos noventa y nueve, en el
Barrio Las Flores, de esta Ciudad y Distrito, Departamento de La Unión,
su último domicilio, dejó la causante Hortencia Villatoro, de parte de la
señora María Juventina Escobar, en concepto de hija sobreviviente de
la referida causante, de conformidad con el Artículo 988 Numeral 1°
C.C.
Se le confi ere a la heredera declarada en el carácter dicho la admi-
nistración y representación DEFINITIVA de los bienes de la indicada
Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Dése el aviso de ley y oportunamente extiéndase la certifi cación
correspondiente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento
de La Unión, a los veintitrés días del mes de julio de dos mil quince.-
LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
1 v. No. C002963
ELEAZAR GUILLÉN REYES, Notario, del domicilio de San Salvador, y
de San Ignacio, Chalatenango, con Ofi cina de Notariado en Avenida Las
Delicias, de la Ciudad de San Ignacio, Chalatenango, AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que por resolución que ha pronunciado, a las trece
horas del día ocho del corriente mes y año, se ha declarado HEREDERO
ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a ÁNGEL
JEREMÍAS VÁSQUEZ MANCIA, de los bienes que a su defunción,
ocurrida en Nueva Concepción, Chalatenango, a las doce horas cuaren-
ta y cinco minutos del día siete de Octubre del año dos mil diez, dejó
BENJAMÍN CISNEROS MALDONADO, en el carácter de Cesionario
del Derecho que le correspondía a RUTH CISNEROS DE AGUILAR,
hermana del causante.
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
Confi éresele al heredero declarado, la Administración y Represen-
tación Defi nitiva de la sucesión.
Librado en la Ofi cina de Notariado del Licenciado ELEAZAR
GUILLÉN REYES, San Ignacio, departamento de Chalatenango, a los
nueve días del mes de Septiembre del año dos mil quince.
LIC. ELEAZAR GUILLÉN REYES,
NOTARIO.
1 v. No. C002983
CLAUS ARTHUR FLORES ACOSTA, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL (2) SUPLENTE DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las once horas y cuarenta minutos del día diecinueve de agosto del año
dos mil quince, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS ABIN-
TESTATO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia que
a su defunción dejara el señor RUBÉN ALONSO GARCÍA ARÉVALO,
quien fue de treinta y ocho años de edad, casado, salvadoreño, originario
de Jujutla, Departamento de Ahuachapán, fallecido el día veintiuno de
enero del año dos mil trece, con último domicilio en Hempstead, Nueva
York, Estados Unidos de América, hijo de Valentín García y Tránsito
Arévalo; a la señora SANDRA DINORA HERNÁNDEZ DE GARCÍA,
de treinta y ocho años de edad, Empleada, del domicilio de Hempstead,
Nueva York, Estados Unidos de América y temporalmente de San Julián,
departamento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad número
cero cinco cero uno cero ocho nueve cinco-cinco, y Número de Identifi -
cación Tributaria cero tres uno cinco-uno siete cero ocho siete siete-uno
cero seis-cinco; por derecho propio en calidad de cónyuge sobreviviente;
y a los menores RUBÉN ARMANDO GARCÍA HERNÁNDEZ, de ocho
años de edad, Estudiante, del domicilio de Hempstead, Nueva York,
Estados Unidos de América, Número de Identifi cación Tributaria nueve
cuatro cinco cero-dos cinco cero seis cero siete-uno cero uno-cinco,
JACKELIN CRISTINA GARCÍA HERNÁNDEZ, de quince años de
edad, Estudiante, del domicilio de Hempstead, Nueva York, Estados
Unidos de América, Número de Identifi cación Tributaria nueve cuatro
cinco cero-dos cero uno dos nueve nueve-uno cero uno-cuatro, y KARLA
JISSEL GARCÍA HERNÁNDEZ, de dieciséis años de edad, Estudiante,
del domicilio de Hempstead, Nueva York, Estados Unidos de América,
Número de Identifi cación Tributaria nueve cuatro cinco cero-uno cero
cero nueve nueve ocho-uno cero uno-cero, por derecho propio en cali-
dad de hijos del causante, por medio de su madre SANDRA DINORA
HERNÁNDEZ DE GARCÍA, como su representante legal.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
En dicha resolución se CONFIRIÓ a los herederos defi nitivos declarados la administración y representación defi nitiva de la sucesión intestada.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-miento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince horas del día diecinueve de agosto del año dos mil quince.- LIC. CLAUS ARTHUR FLORES ACOSTA, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE, SAN SALVADOR.- LICDA. CARMEN ELENA ARÉVALO GÁMEZ, SECRETARIA.
1 v. No. C002986
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN.
AVISO: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las quince horas y veinte minutos de este día, se han DECLARADO HE-REDEROS DEFINITIVOS, y con benefi cio de inventario a LEONOR ESTELA AMAYA DE GUZMAN, de 44 años de edad, Cosmetóloga, del domicilio de San Miguel, Departamento de San Miguel, con DUI número 01366804-5 y NIT número 1312-120770-101-8; y JOEL ALFREDO AMAYA RIVERA, de 45 años de edad, Constructor, del domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán, con DUI Número 03685587-3, y NIT Número 1312-310369-101-3; de la herencia que en forma Intestada dejó la causante CARMEN ODILA AMAYA, quien fue de 65 años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria y del domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán, hija de SALOME AMAYA, y padre igno-rado; quien falleció a las dos horas y cuarenta y cinco minutos del día 10 de octubre del 2010, en el Cantón Guachipilín, de la jurisdicción de Jocoro, Departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hijos de la referida causante.
Se ha conferido a los referidos aceptantes en la calidad expresada la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a las quince horas y veinticinco minutos del día diecisiete de agosto de dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTAN-CIA.- LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
1 v. No. C002990
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN.
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las quince horas y cinco minutos de este día, se ha DECLARADO HERE-DERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora BASILIA GONZALEZ DE GONZALEZ, de 65 años de edad,
ama de casa, Salvadoreña, originaria y del domicilio de Lolotiquillo, Departamento de Morazán; con Documento Único de Identidad número 03612001-6 y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 1313-200550-101-9; de la herencia que en forma Intestada dejó el causante VIRGILIO GONZALEZ, quien fue de 69 años de edad, casado, Agricultor en Pequeño, originario y del domicilio de Lolotiquillo, del Departamento de Morazán, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de la señora SIMONA GONZALEZ, quien falleció a las 10 horas y 55 minutos el día 18 de mayo del año 2015, en el Caserío Cofradía Nueva, Cantón Los Amates, Calle Antigua a San Alejo, Yayantique, La Unión; a consecuencia de Trauma Cráneo Encefálico Severo, producido por Proyectil disparado por arma de fuego; siendo la población de Lolotiquillo, Departamento de Morazán, el lugar de su último domicilio, en concepto de ESPOSA DEL CAUSANTE y CESIONARIA del derecho hereditario que le correspondían a la señorita CAROLINA ELIZABETH GONZALEZ GONZALEZ; como hija del Causante.
Se ha conferido a la referida aceptante en la calidad expresada, la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a las quince horas y treinta minutos del día diecisiete de agosto de dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTAN-CIA.- LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
1 v. No. C002991
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN.
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las quince horas y cinco minutos de este día, se ha DECLARADO HERE-DERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora BLANCA ZOILA ROSA MATA, de 79 años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán; con Documento Único de Identidad número 02694691-5 y Tarjeta de Iden-tifi cación Tributariamente Número 1312- 270639-001-2; de la herencia que en forma Intestada dejó la causante ANA AMELIA MATA VIUDA DE ROSA, quien fue de 84 años de edad, Viuda, de ofi cios domésticos, originaria y domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán, de nacio-nalidad Salvadoreña, hija de la señora ANA FRANCISCA MATA, (ya fallecida); quien falleció a las 18 horas el día 29 de OCTUBRE del año 1998, en el Barrio San Felipe, de Jocoro, Departamento de Morazán, a consecuencia de Derrame Cerebral, sin asistencia médica; siendo la ciudad de Jocoro, Departamento de Morazán, el lugar su último domicilio, en concepto de hija de la referida causante.
Se ha conferido a la referida aceptante en la calidad expresada, la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a las quince horas y diez minutos del día die-cisiete de agosto de dos mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
1 v. No. C002992
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA.
HACE SABER: Que por resolución dictada, a las doce horas veinte minutos del día dos de septiembre del corriente año, SE DECLARO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor VICTOR MANUEL SALAMANCA, fallecido a las dieciséis horas del día trein-ta de septiembre del año mil novecientos noventa y dos, en el Cantón Piedra Azul, de la Jurisdicción de San Rafael Oriente, de este Distrito, Departamento de San Miguel, siendo la ciudad antes mencionada su último domicilio; de parte de la señora CRISTABEL SALAMANCA DE HERNANDEZ, de cuarenta años de edad, ama de casa, del domicilio de San Rafael Oriente, con Documento Único de Identidad Número cero tres millones trescientos ochenta mil ochocientos cincuenta y siete-seis, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: un mil doscientos dieciocho-cero cincuenta mil ciento setenta y cinco-ciento uno-ocho, ésta cesionaria del derecho hereditario que en la sucesión le correspondía al señor OSCAR QUINTANILLA SALAMANCA, de treinta y siete años de edad, Jornalero, del domicilio de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: cero tres millones sesenta mil quinientos ochenta y siete-dos; con Tarjeta de Iden-tifi cación Tributaria Número: un mil doscientos dieciocho-doscientos veinte mil setecientos setenta y siete- ciento uno-uno, en concepto de hijo del causante. Confi éresele al heredero declarado en el carácter indicado la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión a que se refi ere. Publíquese el edicto de ley y oportunamente extiéndase certifi cación de la presente resolución.- Notifíquese.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las doce horas treinta minutos del día dos de septiembre de dos mil quince.- LICDA, DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. INGRID VANESSA VASQUEZA BARAHONA, SECRETARIA.
1 v. No. C003000
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas con cuarenta y cinco minutos de este día, se han declarado herederos abintestato y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día dos de julio de dos mil catorce, en San Salvador, siendo Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, su último domicilio; dejó el señor JORGE ALBERTO FLORES CHAVEZ, conocido por JORGE ALBERTO CHAVEZ, JORGE FLORES y por JORGE ALBERTO FLORES, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, casado, Profesor de Educación Básica, hijo de Irineo Flores Eli-zondo y de la señora Josefi na Chávez, originario de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad, a los señores ENMA RINA FLORES ECHEVERRIA, JORGE ALBERTO FLORES ECHEVERRIA, ANA JOSEFINA FLORES ECHEVERRIA, MARA ANTONIA FLORES DE PLEITES y LUIS ROBERTO FLORES ECHEVERRIA o LUIS ROBERTO FLORES, en calidad de hijos del causante, representados por el Licenciado NORIO OSWALDO REYES RUIZ, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial.
Habiéndosele conferido a los herederos la administración y repre-sentación DEFINITIVA de la sucesión.
Lo que avisa al público para los demás efectos de Ley.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los tres días del mes de septiembre de dos mil quince.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F068453
KAREN YASMÍN MARTÍNEZ AYALA, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con ofi cina en Final Veinticinco Calle Oriente, Campos Villavicencio, Pasaje Brasilia, casa número nueve, San Salvador, departamento de San Salvador, AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las dieciocho horas del día siete de septiembre del año dos mil quince, se ha declarado a la señora LIDICE MICHELLE MELARA MINERO; heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción dejó la señora DIANA MINERO CORNEJO DE MELARA, quien falleció en esta ciudad, el día cuatro de junio de dos mil quince, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social; en concepto de hija sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios de la madre de la causante, señora MARÍA DEL CARMEN CORNEJO DE MINERO, conocida por CARMEN CORNEJO DE MINERO.
Habiéndosele concedido la representación y administración defi -nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil quince.
KAREN YASMÍN MARTÍNEZ AYALA,NOTARIO.
1 v. No. F068464
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las catorce horas con treinta minutos del día dieciocho de mayo del dos mil quince, se ha declarado heredero DEFINITIVO y con benefi cio de inventario, en la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante ANA MIRIAN QUINTANILLA DE BARAHONA, conocida por ANA MA-RIAN HENRÍQUEZ DE BARAHONA, ANA MIRIAN QUINTANILLA HENRÍQUEZ, ANA MIRIAN HENRÍQUEZ, ANA MIRIAN QUINTANILLA y ANA MIRIAN HENRÍQUEZ QUINTANILLA, quien falleció el día veinticinco de octubre del dos mil ocho, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, siendo Mejicanos su último domicilio, a los señores ADRIANA MARISOL BARAHONA QUINTANILLA y DAYGRO ENRIQUE BARAHONA QUINTANILLA, por derecho propio en calidad de hijos y Cesionarios de los Derechos Hereditarios de los señores JESÚS ENRIQUE BARAHONA BOLAÑOS, NANCY ELIZABETH BARAHONA QUINTANILLA y SANDRA IVETTE BARAHONA QUINTANILLA, el primero, cónyuge sobreviviente y los restantes hijos de la de cujus.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
Habiéndosele conferido a los herederos declarados en el carácter indicado, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión Intestada.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de mayo del dos mil quince.- LIC. JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNÁNDEZ, SECRETARIA JUDICIAL.
1 v. No. F068473
SANDRA MARIBEL PEREZ ARGÜELLO, Notaria, de este domicilio, con Ofi cina Jurídica en Edifi cio Panamericano, Local 214 entre Veinti-cinco Avenida Norte y Veintisiete Calle Poniente, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día uno de agosto de dos mil quince, se ha declarado a los señores EUGENIO ENRIQUE CANALES PALACIOS, OCTAVIA DEL CARMEN PALACIOS DE AREVALO, ADALBERTA DE JESUS CANALES PALACIOS, ALEJANDRA CANALES DE BERMUDEZ, ROSALINA CANALES PALACIOS, herederos defi nitivos con benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción dejó el señor ABRAHAM CANALES FUNES, conocido por ABRAHAN CANALES ABRAHAN CANALES FUNES, ABRAHAM CANALES, quien falleció en San Matías, departamento de La Libertad, a las siete horas treinta minutos del día uno de junio de dos mil cuatro, siendo éste su último domicilio, y en concepto de hijos sobrevivientes del causante, se les ha conferido a Eugenio Enrique Canales Palacios, Octavia del Carmen Palacios de Arévalo, Adalberta de Jesús Canales Palacios, Alejandra Canales de Bermúdez, Rosalina Canales Palacios, la administración y representación defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de septiembre de dos mil quince.
LICDA. SANDRA MARIBEL PEREZ ARGÜELLO,
NOTARIO.
1 v. No. F068477
LUZ MARINA DIAZ SALAMANCA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Profesional, ubicada en Cuarta Calle Poniente, número diez, Barrio La Soledad, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del día cuatro de septiembre del año dos mil quin-ce, se ha declarado al señor ALEXIS IBAN URQUIZA FUENTES o ALEXIS IVAN URQUIZA FUENTES, heredero defi nitivo con benefi cio
de inventario, de los bienes que a su defunción dejó la señora JULIA
MARINA FUENTES, quien falleció el día treinta y uno de enero del
año dos mil catorce, en Islip, Nueva York, Estados Unidos de América,
siendo éste su último domicilio, en concepto de hijo.
Habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva
de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, el
día cuatro de septiembre del año dos mil quince.-
LICDA. LUZ MARINA DIAZ SALAMANCA,
NOTARIO.
1 v. No. F068497
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal,
de las quince horas y veintiún minutos del día veintisiete de agosto del
corriente año, se ha declarado heredero en forma defi nitiva con bene-
fi cio de inventario, de la herencia Intestada que a su defunción dejó la
causante María Elena Hernández de Ramírez o María Elena Hernández,
al señor José Neftalí Ramírez Hernández, de treinta y seis años de edad,
Empleado, del domicilio de Corinto, Departamento de Morazán; con
Documento Único de Identidad Número cero cinco millones trescien-
tos trece mil doscientos cinco guión cero; y Número de Identifi cación
Tributaria Un mil trescientos tres guión doscientos noventa y un mil
setenta y siete guión ciento uno guión siete, como Cesionario del derecho
hereditario que le correspondía al señor José Santos Ramírez, éste por
derecho propio en calidad de hijo de la mencionada causante; quien a la
fecha de su fallecimiento fue de cincuenta y un años de edad, de ofi cios
domésticos, casada, originaria y del domicilio de Corinto, hija de los
señores Eleuterio Hernández y Juana Pérez; falleció a las una hora del
día dos de octubre de dos mil seis, en el Barrio El Calvario, de la ciudad
de Corinto, Departamento de Morazán, siendo esta misma ciudad, lugar
de su último domicilio.
Se le confi rió al aceptante antes mencionado y en la forma estable-
cida, la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Morazán, a las quince horas y diecisiete minutos del día treinta y
uno de agosto de dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
1 v. No. F068501
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las
nueve horas y treinta y dos minutos del día veintitrés del corriente año,
se ha declarado heredera en forma defi nitiva con benefi cio de inventario,
de la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante Lucindo
Castro; a la señora María Santos Argueta Viuda de Castro, de cincuenta
y cuatro años de edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de Corinto,
Departamento de Morazán; con Documento Único de Identidad Número
cero dos millones treinta y tres mil cuatrocientos noventa guión ocho;
y Número de Identifi cación Tributaria Un mil trescientos tres guión
doscientos mil novecientos sesenta guión ciento tres guión cero, por
derecho propio en calidad de cónyuge sobreviviente del mencionado
causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de cincuenta y siete
años de edad, Jornalero, originario y del domicilio de Corinto, hijo de
la señora Teresa Castro; falleció a las doce horas del día veintidós de
Octubre de dos mil once, en el Cantón Corralito, Caserío Llano Grande,
de la ciudad de Corinto, Departamento de Morazán; siendo esta misma
ciudad, lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a la aceptante antes
mencionada y en la forma establecida, la Administración y Representación
Defi nitiva de la Sucesión.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Morazán; a las nueve horas y diez minutos del día veintisiete
de Julio de Dos Mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA.
KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
1 v. No. F068502
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
catorce horas trece minutos del día dos de septiembre de dos mil quince,
en las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA INTESTADA
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, iniciadas por la Licenciada
CLARITZA IVETTE POLANCO PÉREZ, en calidad de Apoderada
General Judicial de la señora DESSI CLEMENTINA GONZÁLEZ DE
AGUILAR, mayor de edad, Profesora, de este domicilio, con Documento
Único de Identidad número: cero dos millones cuatrocientos sesenta y
nueve mil ciento ochenta y cuatro - dos, y con Tarjeta de Identifi cación
Tributaria número: cero doscientos diez–doscientos treinta y un mil
ciento cuarenta y nueve – cero cero tres – cero; se ha tenido de forma
DEFINITIVA por aceptada expresamente la herencia intestada con
benefi cio de inventario, por parte de la referida solicitante, en calidad de
cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores EMILIO
REYNALDO, WALTHER ERNESTO y MIRNA OFELIA, todos de
apellido AGUILAR GONZÁLEZ, y como esposa sobreviviente del
causante, señor ÁNGEL REINALDO AGUILAR PARADA, conocido
por ÁNGEL REYNALDO AGUILAR, quien fuera de setenta y uno
años de edad al momento de su deceso, Profesor de Educación Básica,
Casado, Originario de Santa Ana, Depto. de Santa Ana, de Nacionalidad
Salvadoreña, habiendo fallecido el día veintidós de febrero de dos mil
catorce, hijo de la señora Ofelia Parada López y del señor Víctor Gabriel
Aguilar, siendo su último domicilio Santa Ana, Depto. de Santa Ana.
Confi riéndoseles DEFINITIVAMENTE la Administración y Re-
presentación con Benefi cio de Inventario de la sucesión relacionada.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, Santa Ana, a las quince horas veintitrés minutos del
día dos de septiembre de dos mil quince. LIC. RODRIGO ERNES-
TO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA
RAMOS, SECRETARIO.
1 v. No. F068526
VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, Notario, con ofi cina en
Urb. Pórtico San Antonio, Pje. Ppal. N. 10-A, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída en esta
ciudad, a las quince horas y treinta minutos del día diez de septiembre
del dos mil quince, se ha declarado herederos defi nitivos con benefi cio
de inventario a los señores MIRNA OLINDA MARTINEZ FIGUEROA
HOY DE RIVAS, MARIA ELIDA MARTINEZ FIGUEROA HOY DE
SANTOS y MARIO MARTINEZ FIGUEROA, en su concepto de hijos
de la causante, en la sucesión intestada dejada por la señora CECILIA
FIGUEROA ACOSTA conocida por CECILIA FIGUEROA y por
CECILIA FIGUEROA DE MARTINEZ, quien falleció en la ciudad de
Mejicanos, departamento de San Salvador, el día veintisiete de noviem-
bre del dos mil catorce, y siendo la ciudad de San Salvador, su último
domicilio; y Habiéndoseles conferido a los herederos antes mencionados,
la Administración y Representación defi nitiva de la sucesión intestada
antes dicha.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
Librado en San Salvador, a los diez días del mes de septiembre del
dos mil quince.-
VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ,
NOTARIO.
1 v. No. F068540
JAVIER ERNESTO ORTIZ CARTAGENA, Notario, del domicilio
de El Congo, departamento de Santa Ana, con Ofi cina en local número
cuatro frente a bodegas de Super Selectos Centro, Cuarta Calle Poniente,
entre Avenida Independencia y Tercera Avenida Norte, Santa Ana; al
público en general:
Que por resolución del suscrito Notario, proveída el día veintisiete
de Mayo del año dos mil quince, se ha DECLARADO HEREDERAS
DEFINITIVAS con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada del
causante OSCAR ENRIQUE GUEVARA CORTEZ, quien fue de veinte
años de edad, Estudiante, del domicilio de Chalchuapa, departamento de
Santa Ana, lugar de su último domicilio, quien falleció en el kilómetro
73 Carretera San Salvador Ahuachapán, frente a gas Tonza, municipio
de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, de parte de WENDY GRA-
CIELA CUELLAR DE GUEVARA, y CIDIA ESPERANZA CORTEZ
CARDONA, en concepto de Esposa del causante la primera, y la segunda
en calidad de madre, a quienes se les confi éreles a las herederas declaradas
la Administración y representación defi nitiva de la citada sucesión sin
restricciones.-
LIBRADO en la Ciudad de Santa Ana, a veintiocho días del mes
de Mayo del año dos mil quince.-
Licdo: JAVIER ERNESTO ORTIZ CARTAGENA,
NOTARIO.
1 v. No. F068547
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
AVISA: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos del día
treinta y uno de agosto de dos mil quince, se ha declarado HEREDERO
DEFINITIVO con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su
defunción dejó la causante señora MARIA MERCEDES PORTILLO DE
URRUTIA, quien fue de setenta y siete años de edad, fallecida el catorce
de noviembre de dos mil doce, siendo el municipio de San Miguel el lugar
de su último domicilio, al señor MANRIQUE URRUTIA PORTILLO
como hijo sobreviviente de la causante. Confi riéndose al aceptante la
administración y representación DEFINITIVA, de la sucesión.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Juzgado Tercero de los Civil y Mercantil: a las ocho horas treinta
y cinco minutos del día treinta y uno de agosto de dos mil quince. LIC.
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA,
SECRETARIA.
1 v. No. F068550
LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-
HACE SABER: Que por resolución de las once horas veinte mi-
nutos del día veintidós de julio del año dos mil quince. Se ha declarado
heredera defi nitiva ab-intestato, con benefi cio de inventario a la señora
Graciela Landaverde de Escalante, en concepto de cesionaria del derecho
hereditario que le correspondía a la señora María Antonia Argueta Viuda
de Domínguez en su calidad de cónyuge sobreviviente causante señor
Felipe Doroteo de Jesús Domínguez de Paz conocido por Felipe Doroteo
de Jesús Domínguez, Felipe Doroteo Domínguez y por Felipe Doroteo
Domínguez de Paz, fallecido a las siete horas del día diecinueve de
septiembre de mil novecientos ochenta y siete en el Cantón Cara Sucia,
de la jurisdicción de la Villa de San Francisco Menéndez, Municipio
del Departamento de Ahuachapán, siento éste su último domicilio.
No se confi ere la administración defi nitiva de la sucesión a la he-
redera declarada, sino hasta que rindan fi anza sufi ciente para garantizar
la cuota hereditaria que le corresponde a los señores Tomás Domínguez,
Juana de Paz, Reina Elvira Argueta y José Abel Argueta, el primero y
segunda en su carácter de padres, y la tercera y cuarto en su carácter de
hijos del causante.- Art. 1,166 inciso 3° del Código Civil.
Lo que se pone en conocimiento público para los fi nes de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las once horas veintidós
minutos del día veintidós de julio del año dos mil quince.- LICDA. DANI
BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
1 v. No. F068554
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
JUAN CARLOS HERNANDEZ BLANCO, Notario, con ofi cina en
Avenida Victoria, número ciento once, Comasagua, La Libertad.
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de herencia
de los bienes del causante JESUS ALBERTO MOLINA BOLAÑOS,
promovidas ante mis ofi cios de Notario mediante la Ley del Ejercicio
Notarial de Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolu-
ción proveída a las diecisiete horas del día diez de septiembre de dos
mil quince, han tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Ciudad
de Apopa, departamento de San Salvador, el día cinco de julio de dos
mil trece, dejó el señor JESUS ALBERTO MOLINA BOLAÑOS, de
parte de DANILO DE JESUS MOLINA ALAS y MARIA ANTONIA
MOLINA ALAS, en su concepto de hijos sobrevivientes del causante,
habiéndoseles conferido la administración y representación defi nitiva
de la referida sucesión intestada.
Lo que ponen a conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en la ofi cina del Notario JUAN CARLOS HERNANDEZ
BLANCO. Comasagua, La Libertad, a las diez horas del día once de
septiembre de dos mil quince.
LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ BLANCO,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F068561
FRANKLIN ANIBAL MIRANDA AMAYA, Notario, de este domicilio,
con ofi cina establecida en la Veintiuna Avenida Norte, Colonia Layco,
Residencial Tequendama, Edifi cio ocho, local Dos, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veintisiete de mayo del año dos mil quince,
se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la Herencia
Intestada que a su defunción dejó SANTIAGO RUDELDO MORA-
LES CASTILLO, quien falleció el día treinta de diciembre del año dos
mil doce; en el Caserío Los Franco, Cantón Maniquil, jurisdicción de
Nueva Trinidad, departamento de Chalatenango, de parte de MARIA
ISOLINA CASTILLO DE MORALES, en su concepto de Heredera en
calidad de MADRE del causante; confi riéndosele la Administración y
representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes
de mayo del año dos mil quince.-
LIC. FRANKLIN ANIBAL MIRANDA AMAYA,
NOTARIO.
1 v. No. F068570
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las catorce horas diez minutos del día
diez de Agosto de dos mil quince, se ha declarado heredera DEFINITIVA
y con benefi cio de inventario en la HERENCIA INTESTADA de los
bienes que a su defunción dejó el causante FRANCISCO EDUARDO
LOPEZ RIVERA, originario de Zacatecoluca, Departamento de La Paz,
con Documento Único de Identidad número 01880788-0 y número de
Identifi cación Tributaria número 0821-240633-001-8, quien falleció de
setenta y cuatro años de edad en el Hospital Nacional del Seguro Social de
San Salvador, a las seis horas quince minutos del día veintiséis de mayo
de dos mil ocho, siendo éste su último domicilio; a la señora LUCIA
BERNARDA ELISABEHT RODRIGUEZ DE LOPEZ, de setenta años
de edad, Ama de Casa, del domicilio y departamento de San Salvador
con Documento Único de Identidad número 01823876-4 y número de
identifi cación tributaria 0821-090144-001-9 en sus calidad de cónyuge
sobreviviente del causante. Confi riéndole a la heredera declarada en el
carácter antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACIÓN
DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil Juez 3,
San Salvador, catorce de agosto de dos mil quince.- LIC. ROBERTO
EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ 3. LICDA. JACQUELINE
JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA 3.
1 v. No. F068576
Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia de la
ciudad de Armenia, departamento de Sonsonate.
HACE SABER: Que a las 12:00 horas de este día se declaró here-
dera defi nitiva abintestato y con benefi cio de inventario a la señora Ana
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
Gloria Funes, de 58 años de edad, ama de casa, del domicilio de esta
ciudad, con DUI número 01855-5 y NIT 0210-171156-109-7, en calidad
de cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los
señores José Antonio, Gloria Estela y Luis Enrique, todos de Apellidos
Benítez Funes, hijos sobrevivientes del causante Joaquín Benítez Miranda,
quien era de sesenta y cinco años de edad, soltero, obrero, originario
de Guazapa, departamento de San Salvador, falleció a las 10:00 horas
del día 29 de julio del 2007 en el Hospital de Sonsonate, departamento
de Sonsonate, a consecuencia de aspiración de contenido gástrico, con
asistencia médica, hijo de los señores Federico Benítez Pérez conocido
por Federico Benítez y Concepción Miranda, con último domicilio en
esta ciudad.
Y se confi rió a dicha aceptante en la calidad referida, la adminis-
tración y representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia,
Sonsonate, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil quin-
ce. LIC. RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR
ANGEL, SECRETARIO.
1 v. No. F068598
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de las doce horas del día treinta y uno
de Julio del corriente año, ha sido declarado heredero abintestato con
benefi cio de inventario de la herencia dejada por el señor TEODORO
RODRIGUEZ, conocido por Teodoro Rodríguez Dolores, fallecido el
día veinte de Junio del dos mil catorce, en el Cantón San Juan de Dios,
jurisdicción de Juayúa, siendo ese el lugar de su último domicilio, de
parte del señor PABLO DE JESUS RODRIGUEZ RUIZ, en concepto
de hijo sobreviviente del mencionado causante.
Y se ha conferido al heredero declarado la representación y no
administración defi nitivas de la sucesión por tener derecho a la herencia
el señor JUAN FRANCISCO RODRIGUEZ RUIZ.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cincuenta minu-
tos del día trece de Agosto del dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
1 v. No. F068601
JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
AVISA: Que por resolución de las doce horas de este día, dictada en el Proceso Declarativo Común de Cesación de Curaduría y Acep-tación de Herencia, promovido por el Licenciado, William Alberto Albeño Zelaya, como representante procesal del señor JORGE AL-BERTO BELLOSO VELASQUEZ y otros, en contra del curador de la herencia yacente dejada por el causante señor, ENRIQUE BELLOSO conocido por ENRIQUE BELLOSO VELIENTE, Licenciado JOSE RAFAEL CABEZAS QUEZADA, se ha DECLARADO a los señores, FRANCISCA BELLOSO VIUDA DE YESCAS conocida por FRAN-CISCA BELLOSO DE IRAHETA, JORGE ALBERTO BELLOSO VELASQUEZ, FREDY MIGUEL VELASQUEZ BELLOSO y de la menor KENYA BELLOSO MENA, representada legalmente por su madre señora, IRMA IRIS YESENIA MENA BELLOSO, HEREDE-ROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS, con benefi cio de inventario del señor, ENRIQUE BELLOSO conocido por ENRIQUE BELLOSO VELIENTE, de sesenta y seis años de edad, comerciante, fallecido a las diez horas del día ocho de agosto del año dos mil nueve, siendo la población de San Lorenzo de este Distrito su último domicilio; se les ha conferido a los HEREDEROS DECLARADOS en el carácter dicho LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACION DEFINITIVAS con las facultades de ley.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las doce horas y quince minutos del día catorce de agosto de dos quince. LIC. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA. SECRETARIO.
1 v. No. F068610
LUIS FELIPE SÁNCHEZ LÓPEZ, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente Edifi cio Niza, local doscientos trece, Barrio San Miguelito, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día dos de junio de dos mil quince, se ha declarado a la señora: MARIA FREDESVINDA VANEGAS DE BARRIERE, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defi nición dejara el señor: MANUEL ALFREDO BARRIERE PINEDA, en concepto de esposa sobreviviente del causante; habiéndole concedido la representación y administración defi nitivas de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, a los dos días del mes de junio de dos mil quince.
LUIS FELIPE SÁNCHEZ LÓPEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F068619
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
HECTOR ANTONIO GONZALEZ, Notario, de este domicilio, con
Ofi cina Profesional ubicada en Cuarta Calle Poniente, número catorce,
Barrio La Soledad, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,
HACE SABER: Que por resolución de esta ofi cina, pronunciada
a las ocho horas del día uno de agosto del corriente año, SE HA TENI-
DO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA del señor RICARDO
ANTONIO REYES GUZMÁN, quien falleció el día dieciséis de mayo
de dos mil diez, en la Ciudad de Kackensack City, New Jersey, Estados
Unidos de Norte América, siendo éste su último domicilio, de parte de
los señores DOUGLAS ANTONIO REYES BENITEZ y YESENIA
IMELDA REYES BENITEZ, representados por la Licenciada ANA
YANCIE MELGAR DE MARTINEZ, en calidad de Apoderada Ge-
neral Judicial con Cláusula Especial; en carácter de hijos del referido
causante, se ha conferido a dichos aceptantes la ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión, la que ejercerán
con las facultades de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en esta Ofi cina: San Francisco Gotera, a los ocho días del
mes de agosto de dos mil quince.
Lic. HECTOR ANTONIO GONZALEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C002989
HERENIA DEL CARMEN MOREIRA MEJIA, Notario, de este domi-
cilio, con ofi cina establecida en Condominio El Carmen, Apartamento
número cuatro, Centro de Gobierno, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las once horas y treinta minutos del día siete de Septiembre de dos mil
quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-
tario, la HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción ocurrida
a las siete horas y treinta y cinco minutos del día treinta de junio de dos
mil quince, en Colonia Layco, pasaje uno, entre Veintinueve y Treinta
y Una Calle Poniente, casa número mil seiscientos treinta y uno, San
Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, dejó la
señora BLANCA ROSA ANGELICA PALACIOS DE ORELLANA,
conocida por BLANCA ROSA ANGELICA PALACIOS PALENCIA,
BLANCA PALACIOS DE ORELLANA, BLANCA ROSA PALA-
CIOS, BLANCA ROSA ANGELICA PALACIOS, BLANCA ROSA
PALACIOS PALENCIA y por BLANCA ROSA PALACIOS DE
ORELLANA, de parte de las señoras FLOR DE MARIA ORELLANA
DE HAZELWOOD, conocida por FLOR DE MARIA HAZELWOOD,
y por FLOR DE MARIA ORELLANA PALACIOS y MERCEDES
VICTORIA ENRIQUETA ORELLANA DE TURCIOS, conocida
por MERCEDES VICTORIA E. ORELLANA PALACIOS y como
MERCEDES VICTORIA ENRIQUETA ORELLANA PALACIOS, en
concepto de hijas sobrevivientes y nombradas Herederas Testamentarias
de la causante.
Habiéndosele conferido la administración y representación interina
de la sucesión testamentaria con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con
derechos en la referida herencia, para que se presenten a la mencionada
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en las ofi cinas de la Notario HERENIA DEL CARMEN
MOREIRA MEJIA, en San Salvador, a las ocho horas con quince minutos
del día ocho de septiembre de dos mil quince.
HERENIA DEL CARMEN MOREIRA MEJIA,
NOTARIO.
1 v. No. C002994
ERICK ROMMEL ORELLANA OSORIO, Notario, de este domicilio,
con ofi cina en Boulevard Los Héroes, Edifi cio Torre Activa, Local
número tres, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito nota-
rio, a las diez horas del día diez de mayo de dos mil trece, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día veintidós de
julio de dos mil siete, dejó el señor MERCEDES JIMENEZ, de parte de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
los señores CHRISTIAN ANDRES JIMENEZ MONTOYA, AGUEDA
MARLENE JIMENEZ MONTOYA, MERCEDES ELENA JIMENEZ
MONTOYA y LUCIA MONTOYA DE JIMENEZ, en su calidad de
hijos y esposa sobreviviente del causante.
Habiéndose conferido la Administración y Representación de la
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean con
derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina
en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última
publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario ERICK ROMMEL ORELLANA
OSORIO: En la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de
septiembre de dos mil quince.
Lic. ERICK ROMMEL ORELLANA OSORIO,
NOTARIO.
1 v. No. F068454
ISRAEL DE JESUS CONSUEGRA MOLINA, Notario, con ofi cina
en la Trece Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Edifi cio San
Karlos, número ciento cuarenta y tres, de esta ciudad, al público para
los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las diez
horas con treinta minutos del día veinticinco de julio del presente año,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante JOSE LO-
RENZO RODRIGUEZ, quien falleció en esta ciudad, a las once horas
cuarenta y cinco minutos del día veintidós de octubre de mil novecientos
noventa y nueve, hijo de Carlos Rodríguez y de Juana de Jesús Hernández,
con último domicilio en esta ciudad, de parte del señor SALVADOR
BAIRES, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que les
correspondían a TIRSO IVAN RODRIGUEZ BAIRES y OLGA YANIRA
RODRIGUEZ BAIRES, conocida por YANIRA RODRIGUEZ BAIRES,
habiéndosele conferido al cesionario la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Por tanto se cita a todos los que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a la dirección de la ofi cina antes citada, en el
plazo de quince días, contados a partir de la última publicación de este
edicto.
En la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de agosto
del año dos mil quince.
ISRAEL DE JESUS CONSUEGRA MOLINA,
NOTARIO.
1 v. No. F068455
FLOR DE MARÍA CARBALLO MONTOYA, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en la Calle Cuscatlán, número cuatro mil trescientos
doce, en la Colonia Escalón, de esta ciudad, al público,
HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia
promovidas ante mis ofi cios notariales, de conformidad con la Ley del
Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,
por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas del día
quince de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a
su defunción ocurrida el día dieciocho de septiembre del año dos mil
trece, en la ciudad de San Salvador, habiendo sido su último domicilio
la Segunda Avenida Sur, número setecientos dos, Barrio Concepción,
de la ciudad de San Miguel, dejara el causante señor JOSÉ SALOMÓN
CORTEZ, conocido por SALOMÓN CORTEZ, de parte de la señora
SARA DEL CARMEN RODRÍGUEZ DE CORTEZ, en carácter de
heredera testamentaria del causante.
Confi érese a la aceptante la administración y representación interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del
mes de marzo del año dos mil catorce.
Lic. FLOR DE MARÍA CARBALLO MONTOYA,
NOTARIO.
1 v. No. F068465
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
LA SUSCRITA NOTARIO: CLAUDIA ELENA TURCIOS DIAZ, con
ofi cina en Sexta Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Número 202,
San Miguel, AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por acta Notarial a las ocho horas del 09 de
Septiembre del corriente año en San Miguel, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que
dejó al fallecer el señor LEONIDAS SORTO, conocido por LEONIDAS
SORTO CRUZ, que falleció el día 7 de Agosto del 2009, en Cantón La
Trinidad, jurisdicción de San Miguel, siendo éste su último domicilio, de
parte de ANA JULIA VENTURA CRUZ, en su calidad de cesionaria de
la hija del causante ROSA NELLY VENTURA SORTO, confi riéndosele
la administración y representación interina de la Sucesión, con facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente.-
Cítase a los que se crean con derechos a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera
publicación.
San Miguel, 10 septiembre del 2015.
CLAUDIA ELENA TURCIOS DIAZ,
NOTARIO.
1 v. No. F068511
LA SUSCRITA NOTARIO: CLAUDIA ELENA TURCIOS DIAZ, con
ofi cina en Sexta Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Número 202,
San Miguel, AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por acta notarial a las 10 horas del 09 de
Septiembre del corriente año en San Miguel, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que
dejó al fallecer el señor JOSE OSCAR MARTINEZ, falleció el día 05 de
junio del 2015, en el Hospital del Seguro Social de San Miguel, siendo
su último domicilio Moncagua, departamento de San Miguel, de parte
de MARIA ESTHER GUTIERREZ SOLORZANO DE MARTINEZ,
en calidad de ESPOSA del causante, confi riéndosele la administración
y representación interina de la Sucesión, con facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia yacente.
Cítase a los que se crean con derechos a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera
publicación.
San Miguel, 10 septiembre del 2015.
CLAUDIA ELENA TURCIOS DIAZ,
NOTARIO.
1 v. No. F068514
JOSE HUMBERTO RIVERA NERIO, Notario, del domicilio de San
Salvador, con ofi cina en Calle La Mascota, número quinientos treinta y
tres, Colonia San Benito, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del
día once de septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción ocurrida en el Hospital Nacional Molina Martínez, de la
ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, el día veintidós
de junio de dos mil quince, dejó el señor MANUEL DE JESUS RO-
DRÍGUEZ MARTÍNEZ, de parte de los señores: CRUZ RODRÍGUEZ
HERNÁNDEZ, conocido por CRUZ RODRÍGUEZ y ANA MARGA-
RITA MARTÍNEZ DE RODRÍGUEZ; como herederos intestados en
calidad de padres sobrevivientes del causante, habiéndoles conferido la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia se cita a los que se crean con derecho a la he-
rencia referida para que se presenten a la referida ofi cina, a deducirlo
dentro de los quince días siguientes a la última publicación del edicto
respectivo.
Librado en la ofi cina del Licenciado JOSE HUMBERTO RIVERA
NERIO, Notario, en San Salvador, a los once días del mes de septiembre
de dos mil quince.
Licdo. JOSE HUMBERTO RIVERA NERIO,
NOTARIO.
1 v. No. F068555
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
LUIS ALBERTO RAMIREZ PERDOMO, Notario, del domicilio de
Santiago de María, Departamento de Usulután, con ofi cina ubicada en
Tercera Calle Oriente, número nueve, Barrio El Calvario, Santiago de
María, Departamento de Usulután,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito
Notario, a las ocho horas del día veintiuno de agosto de dos mil quince,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la Herencia Intestada que a defunción ocurrida a las veintidós horas y
diez minutos del día diecinueve de septiembre del año dos mil trece,
en lotifi cación La Lima, Caserío El Cauca, Cantón El Pedregal, de El
Rosario, La Paz, dejara el señor JULIO CESAR BARRAZA LOPEZ, a
la edad de treinta y seis años, Empleado, originario y del domicilio de El
Tránsito, Departamento de San Miguel, lugar de su último domicilio, y de
nacionalidad salvadoreña, soltero, hijo de MIRIAM ELSY BARRAZA,
conocida por MIRIAN ELSY BARRAZA PEÑA y MIRIAN ELSY
BARRAZA y de JULIO GILBERTO LÓPEZ, ambos sobrevivientes,
de parte de MIRIAM ELSY BARRAZA, conocida por MIRIAN ELSY
BARRAZA PEÑA y MIRIAN ELSY BARRAZA, en concepto de madre
del causante JULIO CESAR BARRAZA LÓPEZ y como cesionaria del
derecho hereditario que correspondía al señor JULIO GILBERTO LÓPEZ,
en su concepto de padre del referido causante, habiéndosele conferido
interinamente la Administración y Representación de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con
derecho a la referida herencia, para que se presenten a este Despacho a
deducir sus derechos dentro del término de quince días, contados desde
el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario LUIS ALBERTO RAMÍREZ
PERDOMO, en la ciudad de Santiago de María, a los veintidós días del
mes de agosto de dos mil quince.
LUIS ALBERTO RAMIREZ PERDOMO,
NOTARIO.
1 v. No. F068590
NOE ALBERTO MANCIA AQUINO, Notario, del domicilio de
Quezaltepeque y de San Salvador, con ofi cina en 5a Calle Poniente,
número 12-A, Barrio El Calvario, Quezaltepeque, La Libertad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
las nueve horas del día 3 de septiembre de 2015, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada,
que a su defunción dejó el señor LONGINO MONTES GRANDE,
conocido por LONGINO MONTES, quien fue de cincuenta y siete años
de edad, jornalero, casado con ANDREA GONZALEZ DE MONTES,
originario de El Paisnal, San Salvador, quien falleció en la ciudad de
Quezaltepeque, a las nueve horas del día quince de mayo de dos mil
quince, en Lotifi cación Santa Mónica, Calle Antigua a La Toma, Número
Cinco, Quezaltepeque La Libertad, siendo ese su último domicilio; de
parte de MANUEL ANTONIO MONTES GONZALEZ y de la señora
SANDRA CAROLINA MONTES GONZALEZ, en su concepto de
hijos del causante y como cesionario el primero, de los derechos y
obligaciones en abstracto que le pueden corresponder al señor JOSE
ANTONIO MONTES PAIS, conocido por JOSE ANTONIO MONTES,
en su calidad de padre del causante, confi riéndosele a los aceptantes la
Administración y Representación Interina de la sucesión con las facul-
tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que aviso al público para los efectos de ley.
Librado en la ofi cina del Notario NOE ALBERTO MANCIA
AQUINO, en la ciudad de Quezaltepeque, a las nueve horas del día
cuatro de septiembre de dos mil quince.
NOE ALBERTO MANCIA AQUINO,
NOTARIO.
1 v. No. F068606
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a los
diez días del mes de agosto de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que
dejó al fallecer la señora PAULA ÁLVAREZ, quien fue de cincuenta
y cinco años de edad, salvadoreña, soltera, originaria de Santa Rosa de
Lima, departamento de La Unión, hija de Saturnina Álvarez, fallecida
el día veinte de agosto de dos mil siete, siendo su último domicilio Las
Vegas, Nevada, Estados Unidos de América y el Municipio de San Mi-
guel, departamento de San Miguel; de parte de la señora SATURNINA
ÁLVAREZ FLORES, mayor de edad, empleada, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad número: 00022111- 9 y Tarjeta de
Identifi cación Tributaria número: 1406 - 051225- 102- 7, en calidad de
madre de la causante.
Se le ha conferido a la aceptante en el carácter aludido, la admi-
nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de
la tercera publicación del presente edicto.
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LOS DIEZ DIAS DEL MES DE
AGOSTO DE DOS MIL QUINCE.- Lic. CRISTIAN ALEXANDER
GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- Lic.
JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO DE ACTUA-
CIONES.
3 v. alt. No. C002964-1
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y
Mercantil, de la Ciudad San Miguel,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con
veinticinco minutos del día veintidós de julio del año dos mil quince, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de
parte de la señora FRANCISCA DEL PILAR MOLINA DE FRANCO,
mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento
Único de Identidad número 03200297-3 y con Tarjeta de Identifi cación
Tributaria número 1217-250873-105-2; de los niños JOSUE EUGENIO
FRANCO MOLINA, menor de edad, estudiante, de este domicilio, con
Tarjeta de Identifi cación Tributaria número 1217-220107-101- 2; JOSE
ABRAHAM FRANCO MOLINA, menor de edad, estudiante, de este
domicilio, con Tarjeta de Identifi cación tributaria número 1217-040605
-102-0; y de la señorita MARIA ISIDRA FRANCO MOLINA, mayor
de edad, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número
04874628-4, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número 1217-
250993-108-0; la primera en calidad de esposa del causante y los últimos
en calidad de hijos del causante y todos como cesionarios de los dere-
chos que le correspondían a los señores MARIA ISIDRA ROMERO y
EUGENIO FRANCO HERRERA, en calidad de padres del causante JOSE
MARCELINO FRANCO ROMERO; los niños representados legalmente
por su madre FRANCISCA DEL PILAR MOLINA DE FRANCO; la
herencia intestada que dejó al fallecer JOSE MARCELINO FRANCO
ROMERO, quien falleció a las quince horas y cuarenta minutos del día
seis de enero del año dos mil quince, fue de cuarenta y siete años de
edad, originario de San Miguel, departamento de San Miguel, siendo
su último domicilio esta ciudad, hijo de MARIA ISIDRA ROMERO y
EUGENIO FRANCO HERRERA.
Confi érasele a los herederos declarados, señora FRANCISCA
DEL PILAR MOLINA DE FRANCO, JOSUE EUGENIO FRANCO
MOLINA, JOSE ABRAHAM FRANCO MOLINA y MARIA ISIDRA
FRANCO MOLINA, la primera en calidad de esposa del causante y los
últimos en calidad de hijos del causante y todos como cesionarios de los
derechos que le correspondían a los señores MARIA ISIDRA ROMERO
y EUGENIO FRANCO HERRERA, en calidad de padres del causante,
señor JOSE MARCELINO FRANCO ROMERO, la administración
y representación interina de la sucesión intestada con las facultades
y restricciones de la herencia yacente y se cita a los que se crean con
derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro
de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto.
Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad
de San Miguel, a las quince horas con quince minutos del día veinti-
dós de julio del año dos mil quince.- Lic. CRISTIAN ALEXANDER
GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- Lic.
JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002965-1
JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas
con diez minutos del día veintisiete de agosto del año dos mil quince,
en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas con
el NUE: 03056-15-CVDV-1CM1/253-03; se ha tenido por aceptada ex-
presamente y con benefi cio de inventario, por parte de MARIA GLORIA
HENRIQUEZ, de treinta y nueve años de edad, Ama de casa, de este
domicilio, con Documento Único de Identidad número: Cero dos millones
novecientos ochenta y nueve mil seiscientos cincuenta y tres- tres y con
Número de Identifi cación Tributaria: Mil trescientos veintidós- Cero
treinta mil ciento setenta y seis- Ciento uno- cuatro; en calidad de hija
sobreviviente de la señora SABINA HENRIQUEZ VENTURA C/P
SABINA HENRIQUEZ, a su defunción ocurrida el día veintisiete de
diciembre del dos mil trece, a la edad de sesenta y nueve años, Ama de
Casa, Soltera, originaria de Yamabal, departamento de Morazán, del
domicilio de la ciudad y departamento de San Miguel, de Nacionalidad
Salvadoreña, hija de JULIA VENTURA y BRUNO HENRÍQUEZ,
ambos ya fallecidos; siendo esta jurisdicción su último domicilio y se
le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia Yacente, que regula el Artículo 480 Código Civil.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después
de la última publicación de este edicto.
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Miguel, a las once horas con veinticinco minutos del día veintisiete de
agosto del año dos mil quince.- Lic. JOSE SALOMON ALVARENGA
VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN MIGUEL.- Licda. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. C002987-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN; AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado,
a las quince horas y cinco minutos del día uno de Septiembre del Dos
Mil Quince, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA
que a su defunción dejó el causante JORGE ALBERTO CABRERA, de
parte del señor FRANCISCO CABRERA SANCHEZ, de sesenta años
de edad, obrero, del domicilio de esta ciudad, con documento Único de
Identidad Número cero dos millones trescientos cuatro mil trescientos
nueve – tres, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil tres-
cientos diecinueve - cero treinta y un mil cincuenta y cuatro – ciento dos
–cero; por derecho propio que le corresponde en calidad de hermano del
causante; quien a la fecha de su fallecimiento era de setenta años de edad,
soltero, empleado, originario de San Francisco Gotera, Departamento de
Morazán; hijo de SALOME SANCHEZ y FRANCISCA CABRERA;
falleció el día trece de Abril del Dos Mil Trece, en Boston Suffolk,
Estados Unidos de América, siendo en esta ciudad de San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, lugar su último domicilio.
Se le confi rió al aceptante antes mencionado y en la forma esta-
blecida, la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el expresado
periódico
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán; a los un días del mes de Septiembre del
dos mil quince. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
SEGUNDO DE PRIMERA INSTNCIA. LIC. KARINA ELIZABETH
IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002995-1
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con treinta y
cinco minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario de parte del señor JESUS ALFREDO PEREZ,
la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ELENA
BARRERA DE PALACIOS conocida por MARIA ELENA BARRERA
y por MARIA ELENA FLORES, de setenta y cinco años de edad, de
ofi cios domésticos, casada, Salvadoreña, del domicilio de San Vicente,
falleció el día doce de mayo del dos mil quince en San Vicente en este
Distrito Judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de cesionario
del derecho hereditario que en dicha sucesión correspondía al señor
GUILLERMO GONZALO PALACIOS en concepto de cónyuge de la
causante.
Y se ha conferido al heredero declarado la administración y repre-
sentación interna de la sucesión con las restricciones de los curadores
de la herencia yacente
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los siete días
del mes de Septiembre del dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068470-1
MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con cuarenta
minutos del día veintinueve de Junio del dos mil quince, se ha tenido
por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el causante MANUEL CERRITOS GARCIA, quien
falleció a las diez horas del día tres de Noviembre de mil novecientos
ochenta y uno, en el Cantón San Benito del Municipio de San Antonio
de la Cruz de este Departamento, siendo San Antonio de la Cruz su
último domicilio; de parte de ANGELINA GUARDADO VIUDA DE
CERRITOS, conocida por ADELINA GUARDADO, en calidad de
Cónyuge sobreviviente del causante.
Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-
tación interina de la herencia, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
diez horas con cinco minutos del día veintinueve de Junio del dos mil
quince. LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA
CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068481-1
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZÁN,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a
las catorce horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte de
los señores: MARGARITA ANDRADE DE GUTIERREZ, de 80 años
de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Sociedad, Departamento
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
de Morazán, con Documento Único de Identidad número 03520721-3 y
Tarjeta de Identifi cación Tributariamente Número 1323-060934-101-1,
ISIDRO GUTIERREZ ANDRADE, de 53 años de edad, Comerciante,
del domicilio de Sociedad, Departamento de Morarán, con Documento
Único de Identidad número 01410598-5 y Tarjeta de identifi cación
Tributariamente Número 1323-040462-101-1, Y SANTOS ISABEL
GUTIERREZ ANDRADE, de 50 años de edad, de ofi cios domésticos,
del domicilio de Sociedad, Departamento de Morazán; con Documento
Único de Identidad número 04642672-3 y Tarjeta de Identifi cación
Tributariamente Número 1323-121164-101-1, la herencia que en forma
Intestada dejó el causante JOSE ANTONIO GUTIERREZ CRUZ, cono-
cido por JOSE ANTONIO GUTIERREZ, quien fue de 81 años de edad,
jornalero, Casado, originario y domicilio de Sociedad, Departamento de
Morazán, con Documento Único de Identidad número 01724399- 4; de
Nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores ANTONIO GUTIERREZ
y DOROTEA CRUZ; quien falleció a las 06 horas con 42 minutos, el día
1 de ABRIL del año 2015, en el Barrio El Centro de Sociedad; Depar-
tamento de Morazán; a consecuencia de Infarto Agudo de Miocardio,
sin asistencia médica, siendo la Ciudad de Sociedad, Departamento
de Morazán, el lugar su último domicilio; en concepto la primera de
CONYUGE SOBREVIVIENTE y los demás como HIJOS del referido
causante.- Confi érasele a los referidos aceptantes en la calidad expresada,
la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia intestada.-
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.-
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, de-
partamento de Morazán, a. las catorce horas y cuarenta minutos del día
doce de junio de dos mil quince. LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO
BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA. LIC.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068516-1
JOSÉ HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZDE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las
nueve horas cinco minutos del día treinta y uno de Agosto del dos mil
quince, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventa-
rio la herencia intestada dejada por el causante JUAN MAZARIEGO
MARTINEZ, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, agricultor,
fallecido el día cuatro de junio del dos mil quince, siendo esta ciudad su
último domicilio; de parte de la señora KENIA MARILI MAZARIEGO
PLEITEZ y de la menor LETICIA ELIZABETH MAZARIEGO
PLEITEZ, representada legalmente por su madre señora MARIA LUZ
PLEITEZ, como HIJAS de dicho causante, habiéndoseles conferido
la administración y representación INTERINA de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas
cuarenta minutos del día uno de septiembre del dos mil quince.- LIC.
JOSÉ HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZDE LO CIVIL. LICDA.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068544-1
VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las
ocho horas con cuarenta y cinco del día veinticinco de agosto de dos mil
quince, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada por el causante JORGE EMILIO GUERRA
CASTANEDA, quien fue de cincuenta años de edad, albañil, fallecido
el día siete de marzo de dos mil quince, siendo esta ciudad su último
domicilio; de parte de la señora RILMA DEL SOCORRO ROSALES DE
GUERRA y el menor JORGE ANTONIO GUERRA ROSALES.- Los
expresados aceptantes lo hacen en calidad de CONYUGE SOBREVI-
VIENTE la primera e HIJO del mencionado causante; y se le confi rió a
éstos la administración y representación INTERINA de la sucesión con
las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que tengan derecho a la herencia a presentarse
a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con
veinticinco minutos del día veinticinco de agosto de dos mil quince.-
LICDA. VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA
DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA
FIGUEROA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068545-1
VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
las ocho horas del día veinticinco de agosto de dos mil quince, se tuvo
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
testamentaria dejada por el causante ADELMO FLORES GALDAMEZ
de setenta y nueve años de edad, agricultor, fallecido el día veintitrés de
abril de dos mil quince, siendo Metapán su último domicilio; por parte
del señor CARLOS ALFREDO FLORES CALDERON en calidad de
HEREDERO TESTAMENTARIO del referido causante.-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
En consecuencia, se le confi rió a dicha aceptante la administra-
ción y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con
diez minutos del día veinticinco de agosto de dos mil quince.- LICDA.
VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHAVEZ, JUEZA DE LO CIVIL
SUPLENTE. LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068546-1
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta
minutos del día uno de septiembre del presente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora
MARÍA VIRGINIA BONILLA VIUDA DE VILLEGAS conocida por
MARÍA VIRGINIA BONILLA ALVARADO y por MARÍA VIRGINIA
BONILLA DE VILLEGAS, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del
domicilio de Santa Clara, de este departamento, con Documento Único
de Identidad número cero cero quinientos treinta y nueve mil setecientos
noventa y ocho-uno y Número de Identifi cación Tributaria un mil cuatro-
ciento cincuenta mil trescientos treinta y tres-cero cero uno-cuatro, la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor FÉLIX HUMBERTO
VILLEGAS BONILLA conocido por FÉLIX H. VILLEGAS BONILLA,
quien fue de cuarenta y ocho años de edad, agricultor, divorciado, con
Documento Único de Identidad número cero cuatro millones cuatro-
cientos veintitrés mil novecientos cincuenta y nueve-cuatro y Número
de Identifi cación Tributaria un mil cuatro-ciento sesenta mil seiscientos
sesenta y cuatro-ciento dos-cuatro, fallecido el día ocho de abril de dos
mil trece, en el Port Chester, Westchester, New York, Estados Unidos
de América, siendo el lugar de su último domicilio Santa Clara, de este
departamento, en concepto de madre del causante y se ha nombrado a
la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, al día uno del
mes de septiembre del año dos mil quince. DRA. ANA FELÍCITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068563-1
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN. AL PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas y
cincuenta minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte del señor JUAN MANUEL
VASQUEZ ROSA, de treinta y siete años de edad, empleado, del
domicilio de la ciudad de Elizabeth, Estado de Nueva Jersey, Estados
Unidos de América, con Pasaporte Salvadoreño número A 70217445,
y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria No. 1325 -120378 – 101-8;
de las Diligencias de Aceptación de Herencia que promueve en este
Juzgado el Licenciado JORGE ALBERTO HERNANDEZ JOYA, de
la herencia que en forma intestada dejó el señor HECTOR ALFONSO
VASQUEZ CABRERA, conocido por HECTOR ALFONSO VASQUEZ,
quien fue de sesenta y dos años de edad, jornalero, soltero, Originario de
Yamabal, Departamento de Morazán, Salvadoreño, hijo de María Elvira
Cabrera Gutiérrez, y Alonso Vásquez, ambos ya fallecidos; el causante
falleció a las dieciocho horas y cincuenta minutos del día diecisiete de
abril del año dos mil trece, en la ciudad de Elizabeth, Estado de Nueva
Jersey, Estados Unidos de América; a consecuencia de paro cardiaco;
en concepto de hijo del referido causante.- Se les ha conferido en la
calidad expresada, la administración y representación INTERINA de
dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, depar-
tamento de Morazán; a las dieciséis horas del día veinte de julio de dos
mil quince.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ
1o. DE 1a. INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO
DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068571-1
MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-
lución provista por este Juzgado a las nueve horas veinte minutos del
día veinticuatro de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción ocurrida once horas treinta minutos del día diez de enero
del año dos mil nueve, en el cantón Metalío, Caserío El Jocotal, de esta
jurisdicción, siendo esta ciudad de Acajutla su último domicilio, dejó la
señora Marta Cruz Méndez, conocida por Marta Méndez Cruz, de parte
de los señores Marco Tulio Méndez, Edgar Jeovany Zamora Méndez,
Cesar Augusto Cruz, Víctor Antonio Zamora Méndez y Laura Méndez
Zamora, en su calidad de hijos de la expresada causante, a quienes se
les nombra interinamente administradores y representantes de la suce-
sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término
de quince días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación
de este edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las nueve
horas treinta minutos del día veinticuatro de julio del año dos mil quince.
LICDA. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ELSA CORALIA RAMIREZ
LEIVA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068572-1
Lic. Edgar Orlando Zúniga Rivas, Juez de lo Civil del Distrito Judicial
de Soyapango.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas seis minutos
de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario de parte de la señora Natalia Esther Pineda de Meléndez
conocida por Natalia Ester Pineda, en calidad de cónyuge sobreviviente
del causante y como cesionaria del derecho hereditario que como hijos
del causante correspondían a los señores: Reina Guadalupe Meléndez
Pineda, Alexander Antonio Meléndez Sánchez, Rafael Antonio Meléndez
Pineda, María Vanessa Meléndez de Vásquez y David Onoraldo Meléndez
Pineda, de la herencia intestada que a su defunción dejó Rafael Antonio
Meléndez conocido por Rafael Antonio Meléndez Delgado, quien fue de
sesenta y dos años de edad, casado, Obrero, del domicilio de Soyapango,
originario de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, hijo de la
señora María Meléndez, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el
día veintiocho de octubre de dos mil trece.
Se confi ere a la aceptante la representación y administración INTE-
RINA de la herencia con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten dentro del término de ley, a este Juzgado a deducir en legal
forma sus derechos.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas
treinta minutos del siete de agosto de dos mil quince. LIC. EDGAR
ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARIA
ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068586-1
GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las doce horas y cinco minutos este día, se ha declarado Herede-
ra Ab-intestato, con Benefi cio de Inventario de la causante señora
MARGOT VASQUEZ o MARGOTH VASQUEZ, quien falleció a las
trece horas del día siete de Julio de mil novecientos ochenta y tres, en
el Barrio La Parroquia, Santiago de María, Departamento de Usulután,
siendo éste su último domicilio, de parte de la señora NOEMI DEL
CARMEN VASQUEZ RIVERA, en calidad hija y como se cesionaria
de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores ELSY
ELIZABETH VASQUEZ RIVERA, RICARDO OSMIN VASQUEZ
RIVERA O RICARDO RIVERA Y WILFREDO VASQUEZ, en calidad
de hijos de la causante - Confi riéndole a la aceptante de las diligencias de
Aceptación Herencia la Administración y Representación Legal Interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.-
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se
presenten a este juzgado a deducirlo en el término de quince días contados
a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los treinta y un días del mes de Agosto del año
dos mil quince.- LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ,
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SANDRA ELIZABETH
GOMEZ GARAY, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068588-1
JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN: AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las catorce horas y treinta minutos
de este día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio
de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor
GALILEO FLORES AMAYA, al fallecer el día veintiséis de abril de
dos mil quince, en el Cantón Joya Ancha Arriba, de la Jurisdicción de
Santa Elena, siendo la Ciudad de Santa Elena su último domicilio, de
parte de la señora MARIA ELIZABETH MARROQUIN DE CAÑAS,
como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondía a la
señora JUANA PAULA FLORES, en calidad de hermana del causante.
Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Representación
Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores
de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
veintisiete días del mes de julio de dos mil quince. LICDA. SANDRA
ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.
LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETA-
RIA.
3 v. alt. No. F068589-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cincuenta
minutos del día ocho de Septiembre del año dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del
señor IGNACIO ROBERTO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, mayor de
edad, carpintero, del domicilio de San Vicente, departamento de San
Vicente, con Documento Único de Identidad número cero un millón
trescientos ochenta y dos mil cuatrocientos setenta y tres-cero y Tarjeta
de Identifi cación Tributaria número un mil diez-trescientos diez mil
setecientos cuarenta y cinco - cero cero uno - cero, la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor GONZALO BALTAZAR HERNÁNDEZ
conocido por GONZALO HERNÁNDEZ SANTANA y por GONZALO
BALTAZAR HERNÁNDEZ SANTANA, quien fue de noventa y cuatro
años de edad, Albañil, soltero, salvadoreño, con Documento Único de
Identidad Número cero cero trescientos cincuenta y un mil ciento sesenta
y nueve -cuatro y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil
diez-cero sesenta mil ciento catorce -cero cero uno -cinco, fallecido
el día veinte de Junio de dos mil nueve, en el Barrio Concepción de
esta ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su
último domicilio, en concepto de hijo del causante y se ha nombrado al
aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días
del mes de Septiembre del año dos mil quince. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068593-1
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE IZALCO, DEPARTAMENTO DE
SONSONATE.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas y
veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el
causante señor FRANCISCO NAPOLEON ROMUALDO conocido por
FRANCISCO NAPOLEÓN RUMALDO, NAPOLEON RUMUALDO,
NAPOLEON ROMUALDO y FRANCISCO NAPOLEON RUMUAL-
DO, quien falleció el día nueve de abril del año dos mil doce, a la edad de
ochenta y cinco años, siendo su último domicilio en Caluco, Sonsonate,
de parte del señor JUAN ALFONSO RUMALDO VALLES, en los
conceptos de hijo del causante y cesionario de los derechos hereditarios
que les correspondían en la presente sucesión a las señoras MARIA TE-
RESA RUMUALDO DE ERAZO, JUANA MARGARITA ROMUAL-
DO DE CADENAS, CARMEN DEL TRANSITO ROMUALDO DE
MONTANO, DOLORES CATALINA ROMUALDO DE MENDEZ,
ANA MATILDE RUMUALDO VALLES y MARIA JULIA VALLES
DE ROMUALDO, las primeras cinco como hijas del causante y la últi-
ma de ellas como cónyuge del causante. Confi érese al aceptante en los
conceptos antes expresados, la Administración y Representación Interina
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente. Quedan citadas aquellas personas que se crean con
derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término
de quince días, contados desde el día siguiente a la tercera publicación
de este edicto en el Diario Ofi cial.
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento
de Sonsonate, el día veinticuatro de agosto de dos mil quince. LIC. RO-
BERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
LIC. ERICK JOSE REYES LIZAMA, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F068618-1
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y diez
minutos del día veintiocho de agosto de este año, se ha tenido por acep-
tada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó la causante SILVIA ANTONIA GAVIDIA, que
falleció el día veintisiete de noviembre del año dos mil diez, en Carretera
San Luis La Herradura, Kilómetro Cuarenta, Hacienda Palmeras, Cantón
El Pedregal, jurisdicción de El Rosario, Departamento de La Paz, siendo
éste su último domicilio; por parte de KARLAYAMILETH GAVIDIA,
VICTOR FRANCISCO RAMOS GAVIDIA y NANCY ELIZABETH
GUZMAN GAVIDIA, en concepto de hijas de la causante y como
cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondía a ZOILA
ESPERANZA GAVIDIA PACHECO, conocida por ZOILA GAVIDIA,
como madre de la referida causante. Nómbrase a los aceptantes,
interinamente, administradores y representantes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiocho de agosto
del año dos mil quince. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA
DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. OSCAR ERNESTO
AREVALO ORREGO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068621-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cincuenta
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario en la Herencia Testamentaria dejada al fallecer
por la señora MARÍA FÉLIX CLAROS DE VILLALTA, el día veinte
de junio de dos mil quince, en Jiquilisco, Departamento de Usulután,
siendo éste su último domicilio, de parte de la señora María Félix Villalta
Claros Hoy De Lovos, en su calidad de hija de la causante.-
Confi érasele al aceptante declarado la Administración y Repre-
sentación interina de la sucesión testamentaria con las facultades y
restricciones de Ley.
Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el
término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veintiún
días del mes de agosto de dos mil quince. LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. MARTHA
LILIAN BONILLA FLORES, SECRETARIA INTA.
3 v. c. No. F068585-1
HERENCIA YACENTE
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
las quince horas cuarenta y nueve minutos del día siete de mayo de dos
mil quince, y a solicitud de la señora Clara Olimpia Portillo Lizama, se
declaró YACENTE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción
ocurrida el día cinco de marzo del año dos mil doce, en el municipio de
Ciudad Delgado, San Salvador, dejó el causante EXALTACIÓN DE
LA CRUZ SANTOS HERNÁNDEZ, siendo su último domicilio esta
ciudad, y se nombró como curador para que lo represente a la Licencia-
da SANTOS ELISABET QUITEÑO ARIAS conocida por SANTOS
ELIZABETH QUITEÑO ARIAS.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a
las diez horas veinte minutos del día trece de agosto de dos mil quince.
LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO
CIVIL (2). LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002982-1
TITULO DE PROPIEDAD
El Infrascrito Alcalde Municipal.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se presentó María Judith
Alfaro Deras, de cincuenta y cuatro años de edad, secretaria, del domicilio
de San Salvador, con Documento Unico de Identidad número cero uno
cuatro tres uno dos dos cuatro - nueve, con Número de Identifi cación
Tributaria cero cuatro tres uno – uno tres cero cinco cinco seis - cero
cero uno -dos, solicitando se le extienda a su favor, Título de Propiedad
de un inmueble urbano ubicado en el Barrio San Antonio, Calle a Santa
Rita, número s/n, de esta población, de una extensión superfi cial de
quinientos cincuenta y dos punto cuarenta y siete metros cuadrados, de
las medidas y colindancias siguientes: LINDERO SUR: partiendo del
vértice Sur Oriente está formado por un tramo de treinta punto setenta
metros; colindando con propiedad de Emilia Izquierdo viuda de Cardoza,
calle que conduce a Santa Rita de por medio. En este tramo tiene lindero
de pared, LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente,
está formado por dos tramos con las siguientes distancias: Tramo uno,
con una distancia de Diez punto Sesenta metros, Tramo dos, con una
distancia de Once punto Ochenta metros; colindando con propiedad de
Mauricio Rafael Deras Deras. En estos tramos tiene lindero de cerco
de púas. LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Sur Oriente está
formado por dos tramos con las siguientes distancias: Tramo uno, con
una distancia de Cinco punto Cincuenta y Siete metros; Tramo dos, con
una distancia de Veintisiete punto Sesenta metros; colinda con propiedad
de Mauricio Rafael Deras Deras. En estos tramos tiene lindero de cerco
de púas; y LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente
está formado por un tramo con las siguientes distancias: Tramo uno,
con una distancia de Quince punto noventa y nueve metros; colindando
con María Margarita Cardoza de Alfaro. En este tramo tiene lindero de
cerco de púas, así se llega al vértice Sur Oriente, que es el punto donde
se inició esta descripción. No es dominante, ni sirviente, no tiene cargas
o derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie.
Lo adquirió por donación verbal hecha por su padre Rogelio Alfaro, ya
fallecido, lo valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. ($3,000.00).
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: San Rafael, departamento de Chalatenango, a
los veinticuatro días del mes de agosto del año dos mil quince. ROBERTO
ALIRIO GUARDADO OLIVA, ALCALDE MUNICIPAL. MANUEL
DE JESUS CHACON CHACON, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C002985-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado
ROLANDO HIGINIO ESCOBAR PEREZ, actuando en su concepto de
Apoderado General Judicial, con cláusula Especial del señor SALVA-
DOR URBINA REYES, de Setenta y nueve años de edad, agricultor
en pequeño del domicilio de Gualococti, Departamento de Morazán,
con Documento Único de Identidad número: cero cero cero noventa y
dos mil cuatrocientos noventa y nueve guion cuatro y con documento
de Identifi cación Tributaria número un mil trescientos ocho guión
trescientos un mil doscientos cuarenta y cinco guión ciento uno guion
ocho solicitando Título de propiedad a favor de su mandante, sobre un
inmueble de naturaleza Urbana, situado en el Barrio El Calvario de esta
Jurisdicción , Departamento de Morazán, de la Capacidad Superfi cial de
SETENTA Y CINCO MIL CIENTO CUARENTA Y CUATRO PUNTO
NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, de las medidas
y linderos siguientes: AL NORTE: Doscientos Veinticuatro punto
cincuenta metros, linda con Julio César Argueta, Luis Alonso Argueta,
René Adalberto García y Carlos García, cerco de piedra propio de por
medio; AL ORIENTE: doscientos sesenta metros linda con José Anival
Reyes Urbina y Noé Ulises Solis Hernández, cerco de alambre de púas
de por medio del colindante de por medio; AL SUR: doscientos treinta
y nueve metros, linda con Adolfo Solis, cerco de piedra propio de por
medio; Y AL PONIENTE, está dividido en cinco tramos EL PRIMERO
mide ciento treinta y ocho punto cincuenta metros, EL SEGUNDO mide
treinta y ocho metros EL TERCERO mide ciento dieciséis metros EL
CUATRO mide ciento treinta y cuatro metros, y EL QUINTO mide
ciento treinta y cuatro metros, linda con Teresa de Jesús Hernández
Luna, Carlos Cristóbal Urbina, Melva Cruz, cerco de piedra una parte
y la otra de alambre de púas de por medio propio. El inmueble descrito
no es predio dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derecho reales de
ajena pertenencia, ni es proindivisión con ninguna persona; este inmue-
ble su demandante lo adquirió por medio de compra venta de posesión
material que le hizo el señor HECTOR ANTONIO URBINA REYES,
en el año dos mil catorce, y la posesión material del inmueble referido
unida a la posesión de su antecesor suma más de cuarenta y tres años,
en forma quieta, pacífi ca, pública, sin interrupción y sin proindivisión
con nadie- Que el inmueble que trata de titular su poderdante, lo valúa
en la Cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.- Los colindantes son todos de este domicilio.
Por lo que se avisa al público para efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Gualococti, Departamento de Morazán, a
los treinta y un días del mes de agosto de dos mil quince. CARLOS AN-
TONIO DIAZ DIAZ, ALCALDE MUNICIPAL. WENDY YESSENIA
CRUZ HERNANDEZ, SECRETARIA MUNICIPAL ADHOREM.
3 v. alt. No. F068478-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CORINTO, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZÁN.
HACE CONSTAR: Que a esta alcaldía municipal, se ha presen-
tado el señor INMAR VIDELIO MOLINA GRANADOS, quien es de
cuarenta y siete años de edad, Agricultor, del domicilio de Lislique,
Departamento de La Unión, portador de mi Documento Único de Iden-
tidad Número: Cero un millón novecientos veintiocho mil novecientos
cuarenta y tres - tres, con Número de Identifi cación Tributaria: Un mil
cuatrocientos nueve - cien mil trescientos sesenta y cinco - cero cero
uno - seis, promoviendo diligencias de TITULO DE PROPIEDAD, sobre
un inmueble de naturaleza URBANA, situado en el Barrio La Alianza,
de la ciudad de Corinto, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán,
de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE
PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, que tiene las colindancias
siguientes; AL ORIENTE: colinda con propiedad del señor Guillermo
Márquez, río de por medio, AL NORTE: colinda con propiedad del señor
Albino García, río de por medio; AL PONIENTE: Colinda con terreno
del señor Albino García, río de por medio, y AL SUR: con terreno del
señor José de La Paz Portillo, y lo estimo en la cantidad de TRES MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, El
inmueble antes descrito no es sirviente, ni dominante, no tiene cargas ni
derechos reales de ajena pertenencia, ni se encuentra en proindivisión
con nadie y ha sido poseído de buena fe, en forma pacífi ca y quieta
sin interrupción y lo adquirió por medio de Compraventa de Posesión
Material, que hizo al señor José Santos Hernández, ante los ofi cios del
Notario Jorge Alberto Esperanza Rodríguez, el día cinco de Diciembre de
mil novecientos noventa y siete, en la ciudad de Usulután, Departamento
de Usulután, en la suma de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Alcaldía Municipal de Corinto, Departamento de Morazán, a los
quince días de noviembre del año dos mil trece.- Enmendado=trece.
Valen. GILBERTO ANTONIO SORTO, ALCALDE MUNICIPAL.
BLANCA AZUCENA REYES, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F068504-1
La infrascrita Alcaldesa Municipal.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado JOSE
RAMIRO TEJADA, de cincuenta y cuatro años de edad, empleado, del
domicilio de Santa María Ostuma, departamento de La Paz, con Docu-
mento Único de Identidad número cero dos nueve cuatro uno dos cinco
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
cuatro guión uno y Número de Identifi cación Tributaria cero ocho uno
ocho guión uno dos cero siete seis uno guión uno cero uno guión uno,
solicitando a su favor título de propiedad de un inmueble de naturaleza
urbana situado en el Barrio Las Delicias, Calle a San Pedro Nonualco,
jurisdicción de Santa María Ostuma, compuesto según su solicitud de
CIENTO CUARENTA Y SEIS PUNTO TREINTA Y TRES METROS
CUADRADOS de superfi cie, que mide y linda: AL NORTE, doce punto
cincuenta metros, en línea recta, con solar de Osiel Tejada Panameño y
solar de Sonia Margarita Elizabeth López Candelario. AL ORIENTE,
nueve punto noventa metros con Albertina Lovato Enríquez y Cruz
Lovato. AL SUR, trece punto veinte metros con Silvia Alicia Sánchez y
AL PONIENTE, nueve punto noventa metros con Silvia Alicia Sánchez.
El inmueble goza de una calle de tres metros de ancho establecida en el
resto del terreno que le quedó al vendedor al rumbo oriente para salir
a la calle pública. Dicho inmueble no es sirviente pero si dominante,
no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a persona alguna, y
no lo posee en proindivisión con nadie. Lo hubo por compra que hizo
al señor CRUZ LOVATO. Lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Todos sus
colindantes son de este domicilio.
Se avisa al público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal: Santa María Ostuma, nueve de septiembre de
dos mil quince. LICDA. ELSA ANTONIA GUEVARA DE MELCHOR,
ALCALDESA MUNICIPAL. JUAN ANTONIO CALERO AVALOS,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F068559-1
TITULO SUPLETORIO
JEANNY LISBETH PRUDENCIO HERNÁNDEZ, Notario del domicilio
de la ciudad de San Miguel y esta ciudad, con Ofi cina Jurídica situada en
Calle Girón Avenida Claros, Barrio El Calvario, de la ciudad de Santa
Rosa de Lima, al público para los efectos de Ley.
HAGO SABER: Que esta ofi cina se ha presentado la Licenciada
ALEYDA XIOMARA BONILLA ANDRADE, de treinta y seis años
de edad, Abogada, del domicilio de Concepción de Oriente, como apo-
derada General Judicial con Cláusula Especial de la señora: BERTA
LIDIA MALDONADO AMAYA, de cincuenta y tres años de edad,
Empleada; del Domicilio de Concepción de Oriente, Departamento de
La Unión; y con residencia en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos
de América, con Documento Unico de Identidad Número: cero tres cinco
tres cero uno cinco uno - dos; solicitando TITULO SUPLETORIO; de
un terreno de naturaleza rústica de su propiedad, el cual está situado en
el Cantón El Molino, Jurisdicción de Concepción de Oriente, Distrito
de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión. De una capacidad
superfi cial de MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO
SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
siguientes: AL NORTE, colindando con terrenos de Oscar Maldonado,
con cerco de púas de por medio; AL ORIENTE, colindando con terrenos
de Oscar Maldonado, con cerco de alambre de púas de por medio; AL
SUR, colindando con terrenos del señor Paz Bonilla y Cristino Bonilla,
con calle de por medio; AL PONIENTE, colindando con terrenos de
la señora Rosalina Maldonado y Ángel Rodríguez, con cerco de púas
de alambre de por medio. El inmueble descrito no es dominante, ni
sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está
en proindivisión con ninguna otra persona y lo adquirió por posesión
material, siendo dicha posesión por más de once años consecutivos. El
inmueble lo valúa en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley. Se previene a
las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la
solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi despacho notarial
situado en la dirección antes mencionada.
En la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión,
a los veintisiete días del mes de junio del años dos mil quince.
JEANNY LISBETH PRUDENCIO HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C003101
SANTOS VIDAL ASCENCIO BAUTISTA, Notario, del domicilio
de San Martín, departamento de San Salvador, con Ofi cina ubicada en
Calle a La Flor, Número Quince, Colonia Santa Eduviges, de la ciudad
de San Martín, departamento de San Salvador.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora LO-
RENZA CEDILLO CRUZ, de cuarenta y ocho años da edad, doméstica
del domicilio de San Ildefonso, departamento de San Vicente, a quien
ahora conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Iden-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
tidad número: cero cero dos seis cinco siete seis cinco- nueve, y Número
de Identifi cación Tributaria: uno dos uno cuatro-cero dos cero dos seis
siete- uno cero uno- cuatro, SOLICITANDO se le extienda a su favor
TITULO SUPLETORIO de un terreno Rústico, situado en cantón San
Francisco, jurisdicción de San Ildefonso, departamento de San Vicente,
de una Extensión Superfi cial aproximada DE MIL OCHOCIENTOS
CUARENTA Y OCHO PUNTO NOVENTA Y NUEVE METROS
CUADRADOS, que se describe así: al NORTE, con terreno de Sonia
Maribel Sorto Mercado, mide catorce metros en línea recta divide la
quebrada Santa Bárbara, al PONIENTE, linda con resto del terreno de
Joaquín Edenilson Meléndez Carrillo, mide ciento ocho metros en línea
recta divididos por cerco de alambre y la carretera antigua que de San
Ildefonso conduce a vía Dolores y al SUR, mide dos metros, cerco de
alambre de por medio de división con terreno del señor Joaquín Edeni-
lson Meléndez Carrillo, al ORIENTE, linda con terreno de la hacienda
San Francisco hoy de la sucesión de Miguel Torres, mide ciento ocho
metros divididos por cerco de alambre del terreno colindante, que en
la actualidad es propiedad de Sonia Maribel Sorto Mercado; el terreno
descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene
cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Que el terreno así
descrito lo adquirió mediante Escritura Púbica de Compraventa, otorgada
a su favor por el señor ROSENDO RAMOS RUIZ, en el año dos mil,
celebrada en la vía de San Ildefonso, departamento de San Vicente,
a las diez horas del día siete de julio del año dos mil, ante el Notario
MIGUEL ANGEL EUSEBIO MELENDEZ QUEZADA; que desde su
adquisición ha poseído el inmueble descrito, en forma quieta, pacífi ca
continua y no interrumpida, por más de quince años, pero carece de Título
de domino inscrito, por lo cual comparece ante mis ofi cios notariales,
para que de conformidad con lo establecido en el artículo DIECISEIS
de la LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCION
VOLUNTARIA Y DE OTRAS DILIGENCIAS, seguidos que sean los
trámites que la misma señala, se extienda a su favor el título que solicita.
Valúa el terreno descrito en la suma de CINCO MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a los quince días del
mes de abril de dos mil quince.
LIC. SANTOS VIDAL ASCENCIO BAUTISTA,
NOTARIO.
1 v. No. F068578
PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA DE PRI-
MERA INSTANCIA INTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
LESVIA MARISELA RAMIREZ RIVERA, de cuarenta y cuatro años
de edad, Abogada y Notaria, de este domicilio, con Tarjeta de Abogada
número cinco mil ochocientos cuarenta y nueve y Tarjeta de Identifi -
cación Tributaria número cero novecientos seis guión ciento veinte mil
doscientos setenta y uno guión ciento dos guión cuatro; actuando en
calidad de Apoderada General Judicial del señor JESUS ANTONIO
VELASQUEZ, de cincuenta y ocho años de edad, del domicilio de
Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; con Documento Único de
Identidad número cero tres millones ciento dieciocho mil doscientos
veintiuno guión siete y Número de Identifi cación Tributaria: cero nove-
cientos seis guión cero ochenta mil ciento cincuenta y siete guión ciento
dos guión uno; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a
favor del referido señor de un inmueble de naturaleza rústica, situado en
el CANTON EL VOLCAN, SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO
DE CABAÑAS, con una extensión superfi cial de: TREINTA Y UN
MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, pero en realidad mide
CINCUENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS VEINTICUATRO
PUNTO SESENTA Y DOS METROS de las medidas y colindancias
siguientes: AL ORIENTE, con terreno de Salvadora García, Alonso
Cruz, camino que conduce al cantón San Matías de por medio; NORTE,
con terreno de Tomasa, Matilde y Dionisio, todos de apellido Arias,
cerco de alambre medianeros; AL PONIENTE, con terrenos de Dora
Cortez, mediando quebrada de invierno en parte y en otra parte cerco de
alambre medianero; Y AL SUR, en parte con terreno de Santos Segovia,
cerco de alambre medianero, en otra parte con terreno de Rut Gómez,
cerco de piedra de por medio; y en otra con terreno de Dolores Rivas,
cerco de alambre y piedra medianero de por medio. En dicho inmueble
existe construida una casa de adobe, techo de teja con servicio de agua
y energía eléctrica, lo adquirió por compraventa que le hizo al señor
SECUNDINO RIVAS, en el año dos mil seis: y lo valúa el inmueble en
la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los siete días del
mes de agosto de dos mil quince. LICDA. PATRICIA LISSETTE BAR-
DALES OSEGUEDA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA.
LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002945-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se presentó el señor NEFTALI
ISMAEL VASQUEZ MENDEZ, de veintidós años de edad, Estudian-
te, de este domicilio, solicitando que se extienda a su favor TITULO
SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón
Aldea Zapote, de esta comprensión, de una extensión superfi cial de
TRESCIENTOS DIECISEIS PUNTO DOSCIENTOS VEINTIOCHO
METROS CUADRADOS, el cual LINDA: al NORTE, con Herlinda
Lemus; AL ORIENTE, con Mercedes Lara de Cristales y Eliseo Magaña
Lemus, calle de por medio; AL SUR, Comunidad Aldea El Zapote, calle
de por medio; y AL PONIENTE, Edwin Gamaliel Martínez Galdámez,
calle de por medio. Dicho inmueble no es dominante, ni sirviente, ni
se encuentra en proindivisión con persona alguna, ni posee carga reales
que respetar y lo valúa en la suma de OCHO MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con
cincuenta minutos del día tres de septiembre del año dos mil quince.
LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068541-1
PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA DE PRI-
MERA INSTANCIA INTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
BRENDA DEL ROSARIO DIAZ BARRAZA, mayor de edad, Aboga-
da, de este domicilio con Documento Único de Identidad Número cero
tres dos nueve nueve uno cuatro uno guión cinco; Tarjeta de Abogado
número diecinueve mil setecientos cuarenta y Tarjeta de Identifi cación
Tributaria número cero nueve cero seis guión tres uno cero ocho ocho
cinco guión uno cero uno guión cero; actuando en calidad de Apoderada
General Judicial de la señora BERTILA BARRERA REYES, de cua-
renta y un años de edad, Ofi cios domésticos, del domicilio del Cantón,
Azacualpa, del municipio de Victoria, Departamento de Cabañas; con
Documento Único de Identidad número dos millones setecientos sesenta
y ocho mil seiscientos ochenta y seis guión nueve, y Número de Iden-
tifi cación Tributaria: cero novecientos ocho guión cero tres cero cuatro
siete cuatro guión uno cero dos guión cero; solicitando se le extienda
TITULO SUPLETORIO a favor de la referida señora de un inmueble de
naturaleza rústica, situado en CANTON AZACUALPA, MUNICIPIO
DE VICTORIA, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, de la extensión
superfi cial de: OCHO MIL OCHOCIENTOS DIECISIETE PUNTO
CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, equivalentes a UNA
MANZANA DOS MIL SEISCIENTOS DIECISEIS PUNTO DIECISEIS
VARAS CUADRADAS, de las medidas y linderos siguientes: LINDE-
RO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por siete
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno veintitrés
punto noventa y cuatro metros; Tramo dos, doce punto cuarenta y siete
metros; Tramo tres, treinta punto veintinueve metros; Tramo cuatro,
veinticuatro punto once metros; Tramo cinco, ocho punto veintisiete
metros; Tramo seis, cuatro punto ochenta y cuatro metros; Tramo siete,
veintiuno punto noventa y nueve metros; colindando con propiedad del
señor SAUL MORALES DIAZ, con zanjuela de por medio. LINDERO
ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por nueve
tramos: Tramo uno, dieciocho punto noventa y nueve metros; Tramo
dos, setenta y siete punto veinte metros; Tramo tres, treinta y uno punto
noventa y cuatro metros; Tramo cuatro, siete punto doce metros; Tramo
cinco, tres punto quince metros; colindando con propiedad del señor
ELENO MORALES BARRERA, con linderos sin materializar de por
medio; Tramo seis, cinco punto diez metros; Tramo Siete, cuatro metros;
Tramo Ocho, ocho punto veintidós metros; Tramo nueve, siete punto
treinta metros, colindando con propiedad del señor VICTOR PINEDA,
con cerco de alambre de púas de por medio. LINDERO SUR: Partiendo
del vértice Sur Oriente está formado por dos tramos: Tramo uno, catorce
punto cincuenta y un metros; Tramo dos, veintiuno punto sesenta y siete
metros; colindando con propiedad del señor GUMERCINDO RIVAS,
con bordos de por medio. LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice
Sur Poniente está formado por dos tramos: Tramo uno, veintiséis punto
sesenta y tres metros; Tramo dos, cuarenta y cinco punto cuarenta y ocho
metros; colindando con propiedad del señor GUMERCINCO RIVAS,
con bordos de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el
punto donde se inició esta descripción. Lo adquirió por compraventa de
hecho que le hizo a su padre señor ROSENDO BARRERA, en el año dos
mil cinco. Y lo valora en TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los doce días del
mes de agosto de dos mil quince. LIC. PATRICIA LISSETTE BARDA-
LES OSEGUEDA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA INTERINA.
LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068614-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
JUICIO DE AUSENCIA
LICENCIADO RENE CRUZ ARANIVA, JUEZ DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que en este Tribunal se ha presentado el Licenciado JOSE LUIS ARIAS LOPEZ, en su carácter de Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse BANCO AGRICOLA S.A., contra los señores FRANCISCA SANCHEZ CRUZ y JOSE ANTONIO MAYORGA TOMASINO, en aquella época la primera de cuarenta y seis años de edad, Empleada, del domicilio de Nueva San Salvador hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero cero uno dos ocho dos cinco ocho-dos, y con Número de Identifi cación Tributaria número cero seis cero siete-cero nueve uno dos cinco nueve-cero cero uno-cinco, siendo su último domicilio conocido el de Santa Tecla, Departamento de La Libertad; y el segundo en aquella época de cuarenta y siete años de edad, Electromecánico, del domicilio de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero cero nueve nueve tres cuatro cuatro seis-ocho, y con Número de Identifi cación Tributaria número cero cinco uno uno-uno ocho cero cinco cinco ocho - cero cero uno-dos, siendo su último domicilio conocido el de Santa Tecla, Departamento de La Libertad y se desconoce si han dejado Apoderado, Procurador o Representante Legal y deseándose continuar con el Juicio Ejecutivo Mercantil que les ha promovido el Licenciado JOSE LUIS ARIAS LOPEZ, en su carácter de Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse BANCO AGRICOLA S.A., pide que previa formalidades legales se les declare AUSENTES y se les nombre un CURADOR ESPECIAL para que los represente en dicho juicio. En consecuencia se previene que si los señores FRANCISCA SANCHEZ CRUZ y JOSE ANTONIO MAYORGA TOMASINO, tienen Abogado, Procurador o Representante Legal en la República, se presenten en este Tribunal dentro de los quince días después de la publicación de este AVISO POR TERCERA VEZ, a comprobar su personería conforme a lo prescrito en el Artículo cinco y veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias.
Librado en el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las nueve horas con treinta minutos del diez de julio de dos mil quince.- LIC. RENE CRUZ ARANIVA, JUEZ UNO DE LO LABORAL.- LICDA. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F068616
CAMBIO DE NOMBRE
SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas con cuarenta y dos minutos del día catorce de agosto del año dos mil quince, se admitió la Solicitud de Diligencias de "CAMBIO DE NOMBRE PROPIO", interpuesta por el Abogado MAURICIO ANTONIO RIVERA, gestionando en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de SANTOS CUBÍAS ALFARO, dichas diligencias han sido clasifi cadas con el número Za-F-436-(23 LNPN) 15-R2. En las referidas diligencias se pretende cambiar el nombre de SANTOS
CUBÍAS ALFARO, por el nombre de SANDRA ELIZABETH CUBÍAS ALFARO; por lo que de conformidad al artículo 23 inc. 4° de la Ley del Nombre de la Persona Natural, se HACE SABER a toda persona que se considere que el referido Cambio de Nombre le afectará en sus intereses, que se presenten a este Juzgado, dentro de los diez días siguientes a la última publicación del presente edicto a ejercer su respectivo derecho, previniéndoles que deberán hacerlo por medio de apoderado legalmente constituido o por medio de Defensor Público de Familia designado por la Procuraduría General de la República de conformidad al Art. 23 de la Ley del Nombre de la Persona Natural; 20 del Código Procesal Civil y Mercantil y 10 de la Ley Procesal de Familia. También podrán hacerlo por medio de los servicios que prestan los Socorros Jurídicos de las diferentes Universidades del País, el presente Edicto se publicará una vez en el Diario Ofi cial y en otro Diario de Circulación Nacional, a fi n de que ejerzan sus derechos pertinentes.
Y, para ser publicado en EL DIARIO OFICIAL, se libra el presente edicto en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día catorce de agosto del año dos mil quin-ce.- LICDA. SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DE ZACATECOLUCA.- LIC. JOSE DAVID MARTINEZ BAIRES, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
1 v. No. F068527
CANCELACIÓN DE MARCA
No. de Expediente: 2003034604
No. de Presentación: 20150212437
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
AVISA: Que FARMATODO, C.A., del domicilio de Urbanización Industrial La Trinidad, Calle del Arenal - Edifi cio Palacio, Caracas, Ve-nezuela, de nacionalidad VENEZOLANA, propietaria(o) del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la palabra FARMATODO y diseño inscrito al número 00156 del Libro 00002 de NOMBRES COMERCIALES; que dicha Titular solicitó la CANCELACION en forma voluntaria del distintivo antes descrito, habiéndose cancelado por resolución de fecha dieciocho de febrero de dos mil quince, CANCELACION que se en-cuentra inscrita al número 00234 del Libro 00191 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS (NUEVA LEY).
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil quince.
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
1 v. No. C003002
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
MUERTE PRESUNTA
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor EUSE-BIO URQUILLA FLORES, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado HUGO JAVIER DIAZ CAMPOS, a solicitar DILIGENCIAS DE MUERTE PRESUNTA, de su padre señor JUAN CRISOSTOMO URQUILLA, conocido por JUAN CRISOSTOMO URQUILLA y por JUAN URQUILLA, quien a la fecha de su desaparecimiento era mayor de edad, originario y del domicilio de Corinto, Departamento de Morazán; quien participó en el confl icto Armado, habiendo sido objeto de una lesión de arma de fuego y capturado por miembros de la llamada Defensa Civil, el día once de enero de mil novecientos ochenta y dos, en la ciudad de Corinto, Departamento de Morazán; lugar en el cual fue visto por última vez, supuestamente fue en la ciudad de Corinto, Departamento de Morazán; lugar de su último domicilio. Se cita al desaparecido, si se encontrare en algún lugar del país, o fuera de éste, presentarse a este Tribunal o comunicarse si fuere posible, en un período de cuatro meses.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a los cinco días del mes de junio del dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
1 v. No. F068513
RENOVACIÓN DE MARCA
No. de Expediente: 1998002403
No. de Presentación: 20100139748
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de IPSEN BIOPHARM LIMITED, del domicilio de ASH Road, Wrexham Industrial Estate, Wexham LL13 9UF, United Kingdom, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00070 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "DYSPORT" en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil quince.
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003003-1
No. de Expediente: 2000004657
No. de Presentación: 20150214284
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Schell & Kampeter, Inc. d/b/a Diamond Pet Foods, del domicilio de 4th and Olive Streets Meta, Missouri 65058, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00025 del Libro 00189 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras NUTRA-NUGGETS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003004-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2001017604
No. de Presentación: 20130183911
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGA-
DO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.
KG, del domicilio de Ingelheim am Rhein, Alemania, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00049 del Libro 00173 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra BERODUAL en letras mayúsculas de tipo corriente; que
ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Cla-
sifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diez días del mes de marzo del año dos mil quince.
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003007-1
MARCA DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2011114935
No. de Presentación: 20110161704
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COM-
PAÑIA NUMAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTA-
RRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra DELIGHT, que se traduce com DELEITE, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PRE-PARACIONES, HECHAS DE CEREALES, BIZCOCHOS, TORTAS, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO, PASTAS ALIMENTICIAS. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002957-1
No. de Expediente: 2013126439
No. de Presentación: 20130183450
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de FIDE SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
Consistente en: las palabras Pañalito Crema Original y diseño,
que servirá para: AMPARAR: CREMAS Y UNGÜENTOS PARA LA PROTECCIÓN DE LA PIEL DEL BEBÉ, PARA COMBATIR LA PAÑALITIS Y LAS IRRITACIONES Y ERUPCIONES DE LA PIEL OCASIONADAS POR QUEMADURAS Y OTROS AGENTES. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003008-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015144418
No. de Presentación: 20150219100
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLADYS IRENE QUINTANILLA SUMBA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Excellent Seams y diseño, que se traducen al castellano como Excelentes puntadas, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA FABRICACIÓN DE ROPA DE VESTIR DE NIÑOS Y ADULTOS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002944-1
No. de Expediente: 2014140304
No. de Presentación: 20140210813
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR MENDOZA GUZMAN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ACADEMIA SALVADOREÑA DE GASTRONOMIA IN-TERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ASAGI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Only chefs Academy y diseño que se traducen al castellano como Solo Chefs Academia, que servirá para: IDENTIFICAR: UNA EMPRESA DEDICADA A LA ENSEÑANZA NO FORMAL.
La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002999-1
No. de Expediente: 2009093275
No. de Presentación: 20090122902
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de KRUPLET S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
KOSIUKO
Consistente en: la palabra KOSIUKO, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
LA COMPRAVENTA Y ELABORACIÓN DE PRODUCTOS COS-
MÉTICOS, TALES COMO SHAMPOO, CREMAS, GELATINAS,
DESODORANTES, ACEITES, JABONES, ACONDICIONADORES,
VASELINAS, COLONIAS, UBICADO EN AVDA. DARDO ROCHA
1854, B1640FSV - MARTÍNEZ, PROVINCIA DE BUENOS AIRES,
ARGENTINA.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
nueve.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003009-1
No. de Expediente: 2014136816
No. de Presentación: 20140204091
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
RADO de GRUPO KARIM'S S.A., de nacionalidad HONDUREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras ALTIA TECHNOLOGY PARK y
diseño, que se traducen al castellano como Parque Tecnológico Altia,
que servirá para: UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A IDENTI-
FICAR PARQUES TECNOLOGICOS Y DE NEGOCIOS, CIUDAD
INTELIGENTE, DEDICADA A SER SEDE DE LAS PRINCIPALES
INDUSTRIAS DE IT Y DE SERVICIOS, COMO LO SON CENTROS
LLAMADOS, BPO'S E ITO'S Y OFICINAS CORPORATIVAS.
La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003010-1
No. de Expediente: 2013127838
No. de Presentación: 20130186085
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de COINCA COMUNICACIONES INALAMBRICAS DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
COINCA TELEMATICS
Consistente en: la frase COINCA TELEMATICS, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A DESARRO-LLAR Y BRINDAR SERVICIOS DE TELEMATICA (DISCIPLINA QUE FUSIONA EL CAMPO DE LAS TELECOMUNICACIONES Y LA INFORMATICA) PARA LA INDUSTRIA DE SOPORTE VIAL Y LA AUTOMOTRIZ. DEDICADO TAMBIEN AL MANEJO DE CEN-TROS DE SOPORTE ESPECIALIZADO ("CALL CENTERS") Y EL DESARROLLO DE MAPAS DIGITALES EN CENTROAMERICA.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003011-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2015144102
No. de Presentación: 20150218676
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado PATRICIO
RODRIGO NOLASCO CUEVAS, en su calidad de APODERADO de
CADEJO BREWING COMPANY, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que se abrevia: CADEJO BREWING COMPANY,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: la expresión LA LEYENDA HECHA CERVEZA y
diseño. Hará referencia a la empresa mercantil registrada bajo la matrícula
2011071331, inscrita al número 51 del libro 250 de Asientos de Matrí-
cula de Empresa, e identifi cada bajo el Nombre Comercial de CADEJO
BREWING COMPANY, cuya dirección de establecimiento comercial
es COLONIA SAN BENITO, CALLE LA REFORMA, BOULEVARD
SERGIO VIERA DE MELLO No. 222, SAN SALVADOR, que servirá
para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR
SOBRE CERVEZAS CADEJO EN TODAS SUS VARIEDADES Y
EMPRESA CADEJO BREWING COMPANY.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068582-1
No. de Expediente: 2015144104
No. de Presentación: 20150218678
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado PATRICIO
RODRIGO NOLASCO CUEVAS, en su calidad de APODERADO de
CADEJO BREWING COMPANY, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que se abrevia: CADEJO BREWING COMPANY,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: las palabras BIRRIA PARA LOS QUE SABEN y
diseño. Hará referencia a la empresa mercantil registrada bajo la matrícula
2011071331, inscrita al número 51 del libro 250 de Asientos de Matrí-
cula de Empresa, e identifi cada bajo el Nombre Comercial de CADEJO
BREWING COMPANY, cuya dirección de establecimiento comercial
es COLONIA SAN BENITO, CALLE LA REFORMA, BOULEVARD
SERGIO VIERA DE MELLO N° 222, SAN SALVADOR, que servirá
para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR
SOBRE CERVEZA CADEJO EN TODAS SUS VARIEDADES Y
EMPRESA CADEJO BREWING COMPANY.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068583-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
La Asociación Cooperativa de Ahorro Crédito y Consumo de la Policía Nacional Civil de El Salvador de R. L (ACACYC-PNC de R.L.).
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en prolongación calle Arce entre 47 y 49 ave. Norte col. Flor Blanca, San Salvador, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 2702 Cuenta No. 00195640070100001, por valor de TRESCIENTOS CUARENTA 00/100 Dólares ($340.00), solicitando la reposición del mismo.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SAN SALVADOR, 09 de septiembre de 2015.
YANIRA DE RODRIGUEZ,
JEFE DE OPERACIONES,
ACACYC-PNC DE R.L.
OFICINA CENTRAL.
3 v. alt. No. C002997-1
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósitos a Plazo Fijo # 04170186685 de Agencia Chalchuapa, emitido el día 29/07/1997 a un plazo de 180 días el cual devenga una tasa de interés anual del 2.85% solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.
San Salvador, 10 de septiembre de 2015.
KRISTYA ISELA ACEVEDO,
TECNICO CONTROL DE CALIDAD,
DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F068476-1
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario
del certifi cado de depósito a plazo No. 096601040200 (10000160135)
emitido en Suc. San Vicente, el 3 de junio de 2015, por valor original
de $6,000.00; a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.500% de
interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele
extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los once días de septiembre de dos mil quince.
ING. JULLYANA ESPERANZA VASQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F068490-1
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario
del certifi cado de depósito a plazo No. 008601131300 (10000156842)
emitido en Suc. Santa Tecla, el 12 de febrero de 2015, por valor original
$32,597.65, a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 3. 750% de interés,
solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extravia-
do.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los once días de septiembre de dos mil quince.
ING. JULLYANA ESPERANZA VASQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F068493-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
DELGADO.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juz-
gado se ha presentado la Licenciada ANA ELENA GONZALEZ DE
ALVARADO como Apoderada del INSTITUTO DE PREVISION
SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA que se abrevia "IPSFA", pro-
moviendo Proceso Especial Ejecutivo Civil contra la señora MIRNA
ELIZABETH ORELLANA RAMIREZ, mayor de edad, con último
domicilio conocido el de Ciudad Delgado, Departamento de San Salva-
dor, reclamándole a favor de su Apoderada la cantidad de DOCE MIL
SEISCIENTOS CUARENTA Y CUATRO DOLARES CON SESENTA
Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA y además, costas procesales e intereses.
Que la Licenciada ANA ELENA GONZALEZ DE ALVARADO
como Apoderada del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA
FUERZA ARMADA que se abrevia "IPSFA", señaló como medio para
oír notifi caciones el telefax 2234-7233 y el teléfono 2234-7455.
Que habiéndose realizado sin éxito las diligencias pertinentes para
localizar a la demandada señora MIRNA ELIZABETH ORELLANA
RAMIREZ e ignorándose su paradero actual, se ordenó por esta Sede
Jurisdiccional que a fi n de notifi car el decreto de embargo y la demanda
que lo motiva a la demandada señora MIRNA ELIZABETH ORELLANA
RAMIREZ, para que le sirva de legal emplazamiento, de conformidad
a lo establecido en el Art. 186 C.PCM, se practicará el emplazamiento
respectivo por medio de edicto.
En consecuencia, se previene a la demandada señora MIRNA
ELIZABETH ORELLANA RAMIREZ, que si tuviere Apoderado,
Procurador, Representante Legal o Curador en el país, se presenten a
este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días
siguientes a la tercera publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, Juez Dos; a las doce
horas con cuatro minutos del día doce de agosto de dos mil quince.- DR.
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
DELGADO.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETA-
RIO.
1 v. No. F068456
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, este Distrito Judicial, al Público
para efectos de Ley.
HACE SABER: Que en este Tribunal se tramita PROCESO CIVIL
DECLARATIVO COMUN DE NULIDAD DE TITULO SUPLETO-
RIO, promovido por el Licenciado HUGO JAVIER DIAZ CAMPOS,
como Apoderado General Judicial del señor ODILIO ARGUETA
HERNANDEZ, en contra del señor OVIDIO CRUZ ARGUETA. Con
la fi nalidad de buscar la continuidad de la tramitación del proceso, al
no haberse localizado al demandado para su emplazamiento, a pesar
de los esfuerzos combinados del demandante y del tribunal; y con el
objeto de garantizar el Derecho de Defensa al demandado a quien se le
desconoce su domicilio, tras el agotamiento de las diligencias para su
localización, por medio del presente se le cita al demandado OVIDIO
CRUZ ARGUETA, para que se presente a este Tribunal, dentro de los
próximos diez días, contados desde el siguiente a la Tercera Publicación
de este Edicto, a ejercer su defensa.
Si no comparecen en el plazo señalado, se procederá a nombrarles
un Curador Ad Lítem para que lo represente en el Proceso.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-
cisco Gotera, a las quince horas del día diecinueve de agosto de dos mil
quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°.
DE 1a. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE
NAVARRO, SECRETARIO.
1 v. No. F068509
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ
UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD
DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil número 120-
PEM-12-7 promovido por el FONDO DE SANEAMIENTO Y FOR-
TALECIMIENTO FINANCIERO que puede abreviarse FOSAFFI, a
través de su mandatario licenciada MAIRA ALISSETTE MARAVILLA
GIRON, del cual se tiene conocimiento judicial en este Tribunal, se hace
saber: que en virtud de que en el referido proceso no se ha llevado a
cabo el emplazamiento en forma personal a la demandada señora ELSY
MARGOTH COREAS GARCÍA, quien es mayor de edad, de ofi cios do-
mésticos, de domicilio ignorado, con número de Identifi cación Tributaria
número 1123-010362-101-9, por no residir en el lugar proporcionado
para tal efecto por la parte demandante, y además se desconoce otro lugar
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
donde poder emplazar a dicha señora, por tanto, de conformidad a lo
que dispone el art. 181 CPCM., se procedió oportunamente a hacer las
averiguaciones correspondientes respecto del domicilio de la demandada,
sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en
razón de lo expuesto y por ignorarse el domicilio de la señora ELSY
MARGOTH COREAS GARCÍA se procede a su emplazamiento al
juicio de mérito por edictos de conformidad a lo que dispone el art. 186
CPCM., los que se publicarán por tres veces en un periódico impreso de
circulación Diaria y Nacional, por una sola vez en el Diario Ofi cial y en
el Tablero Público de esta sede Judicial, art. 186 Inc. 3 CPCM. Se hace
del conocimiento a la señora ELSY MARGOTH COREAS GARCÍA
que deberá comparecer a esta sede judicial a hacer uso de su derecho en
el término de ley, de lo contrario se les nombrará un Curador Ad-Lítem
que lo represente en el respectivo proceso art. 186 Inc. 4 CPCM.
Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado,
Juez Uno: a las diez horas con cuarenta y dos minutos del día uno de
octubre del año dos mil catorce.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO
MORALES FLORES, JUEZ UNO DEL JUZGADO PLURIPERSONAL
DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO
BURGOS GONZALEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F068603
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES, DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en este Tribunal se lleva Proceso Ejecutivo
Mercantil bajo la Referencia: 02134-14-MRPE-3CM3, promovido por
el BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA, a
través de su Apoderada General y Especial Judicial Licenciada ELSY
ELIZABETH GÁLVEZ SÁNCHEZ, contra el señor JUAN CARLOS
PINEDA, mayor de edad, Comerciante y de domicilio desconocido, a
quien por no haber sido posible determinar su paradero; SE LE EMPLA-
ZA POR ESTE MEDIO PARA QUE EN EL PLAZO DE DIEZ DIAS
HABILES contados a partir del día siguiente de la última publicación
de este Edicto en un periódico de circulación diaria y nacional o la del
Diario Ofi cial en su caso se presente a este Tribunal ubicado en Diagonal
Universitaria y Diecisiete Calle Poniente, Centro de Gobierno, Edifi cio
del Centro Integrado de Justicia Privada y Social, a contestar la deman-
da y ejercer sus derechos, si no lo hiciere el proceso continuará sin su
presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad-lítem, para que la
represente en el mismo, de conformidad al Art. 186 CPCM.
Se le advierte al demandado que de conformidad a lo establecido en
el Art. 67 CPCM todas las actuaciones deberán realizarse por medio de
procurador y en caso de carecer de recursos económicos podrá solicitar
la asistencia de la Procuraduría General de la República tal como lo
establece el Art. 75 CPCM.
LIBRADO: En el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez
Tres: San Salvador, a los veinticinco días del mes de agosto de dos
mil quince.- LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ
MOLINA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ
3.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA
3.
1 v. No. F068611
OTROS
COMUNICADO DE ACUERDO
La Superintendencia del Sistema Financiero, en virtud de lo dispuesto
en el artículo 16 del Reglamento de la Comisión de Riesgo del Sistema
de Ahorro para Pensiones.
HACE SABER: Que en reunión celebrada en San Salvador, a las
dieciséis horas del día siete de septiembre de dos mil quince, la Comisión
de Riesgo del Sistema de Ahorro para Pensiones, integrada de conformi-
dad al artículo 105 de la Ley de Supervisión y Regulación del Sistema
Financiero, abordó como Punto Único, asentado en el Acta No. 1/2015,
el aumento al límite máximo de inversión del artículo 91, literal m) de
la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones. La Comisión, con base a
las facultades establecidas en artículo 89, literal a) de la Ley del Sistema
de Ahorro para Pensiones, por unanimidad, ACORDÓ: establecer como
límite máximo de inversión en Certifi cados de Inversión Previsionales,
el 45% del activo del Fondo de Pensiones, de conformidad a lo estable-
cido en el artículo 91, literal m) de la Ley del Sistema de Ahorro para
Pensiones.
San Salvador, ocho de septiembre del dos mil quince.
JOSE RICARDO PERDOMO AGUILAR,
SUPERINTENDENTE Y PRESIDENTE DE LA COMISION
DE RIESGO.
1 v. No. F068597
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015145597
No. de Presentación: 20150221340
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABO-
RATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
BUSSIE
Consistente en: la palabra BUSSIE, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE COMERCIALIZACION, IMPORTACION, EXPOR-
TACION, INTERMEDIACION, DE PRODUCTOS FARMACEUTI-
COS DE USO HUMANO, VETERINARIO, COSMETICOS, ASEO;
ASI COMO DISPOSITIVOS MEDICOS Y ODONTOLOGICOS. Clase:
35.
La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002956-1
No. de Expediente: 2014139399
No. de Presentación: 20140209271
CLASE: 35, 36, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Andersen
Global, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS.
ANDERSEN LEGAL
Consistente en: las palabras ANDERSEN LEGAL, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS PRESTADOS POR CONSULTO-
RES EN EL CAMPO DE FUSIONES, ADQUISICIONES Y VENTA
DE EMPRESAS; SERVICIOS DE EVALUACIÓN DE RIESGO DE
NEGOCIO. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE GES-
TIÓN DE RIESGO FINANCIERO. Clase: 36. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE PROVISION DE ASESORAMIENTO JURIDICO
Y REPRESENTACIÓN LEGAL; SERVICIOS DE BUSQUEDA E
INVESTIGACION JURIDICA, SERVICIOS DE MEDIACIÓN EN EL
CONTEXTO DE CONFLICTOS COMERCIALES Y SOLUCIÓN DE
CONTROVERSIAS; SERVICIOS DE CONTENCIOSOS; SERVICIOS
DE ASISTENCIA EN CONTENCIOSOS Y SERVICIOS JURÍDICOS
DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002960-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015140665
No. de Presentación: 20150211578
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO
de Scripps Networks International (UK) Limited, de nacionalidad BRI-
TANICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la expresion travel CHANNEL y diseño, que se
traduce al castellano como Canal de Viajes, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE COMUNICACIONES, ES DECIR, LA TRANSMI-
SIÓN DE CONTENIDO DE AUDIO Y VISUAL QUE CONSISTE
EN SONIDOS, IMÁGENES, VIDEOS Y DATOS A TRAVÉS DE
SATÉLITE, CABLE, RED DE FIBRA ÓPTICA, RED DE COMUNI-
CACIÓN INALÁMBRICA Y UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL;
SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE TELEVISIÓN; VIDEO BAJO
DEMANDA DE SERVICIOS DE TRANSMISIÓN; EL STREAMING
DE AUDIO, VISUAL Y MATERIAL AUDIOVISUAL A TRAVÉS
DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; SERVICIOS DE ME-
DIOS MÓVILES EN LA NATURALEZA DE LA TRANSMISIÓN
ELECTRÓNICA DE ENTRETENIMIENTO CONTENIDOS DE LOS
MEDIOS; PROPORCIONANDO LOS TABLONES DE ANUNCIOS
ELECTRÓNICOS EN LÍNEA Y FOROS PARA LA TRANSMISIÓN
DE MENSAJES ENTRE USUARIOS. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002984-1
No. de Expediente: 2015144730
No. de Presentación: 20150219624
CLASE: 35, 36, 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de DISTRI-
BUCIONES Y REPRESENTACIÓNES KESKA, S.A. DE C.V., que se
abrevia: DIKESKA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
KONTEMPO
Consistente en: la palabra KONTEMPO, que servirá para: AM-
PARAR: DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, ADMINISTRACIÓN DE
NEGOCIOS, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR:
ASUNTOS FINANCIEROS, ASUNTOS INMOBILIARIOS. Clase:
36. Para: AMPARAR: CONSTRUCCIÓN DE BIENES INMUEBLES,
REPARACIÓN DE INMUEBLES; SERVICIOS DE INSTALACIÓN.
Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de julio del año dos mil quince.
MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ CHÁVEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002988-1
No. de Expediente: 2015142869
No. de Presentación: 20150216341
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ADRIA-
NA MARIA CUESTAS GOMEZ, en su calidad de APODERADO
de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS.
SIMCORP
Consistente en: la palabra SIMCORP, que servirá para: AMPARAR:
GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN
COMERCIAL, VENTA PARA TERCEROS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de abril del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002996-1
No. de Expediente: 2015141446
No. de Presentación: 20150213440
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CLAUDIA
MARIA DINARTE ESCOLERO, en su calidad de APODERADO de
INVERSIONES BOLIVAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: BOLIVAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS.
KINETICA
Consistente en: la palabra KINETICA, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS INMOBILIARIOS CONSISTENTES EN: ADMI-
NISTRACIÓN DE INMUEBLES, SEAN COMPLEJOS RESIDEN-
CIALES, COMERCIALES, PARA OFICINA O MIXTOS; VENTA,
ARRENDAMIENTO Y ARRENDAMIENTO CON OPCIÓN DE
COMPRA DE INMUEBLES SEAN COMPLEJOS RESIDENCIALES,
COMERCIALES, PARA OFICINA O MIXTOS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002998-1
No. de Expediente: 2015141847
No. de Presentación: 20150214245
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de JAFER LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la palabra YANBAL, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE CUIDADOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA
PARA PERSONAS; SERVICIOS BRINDADOS POR SALONES DE
BELLEZA Y DE PELUQUERÍA; SERVICIOS DE AROMATERAPIA.
Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos
mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de marzo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003013-1
No. de Expediente: 2013131230
No. de Presentación: 20130191903
CLASE: 43.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO, de Teavana Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: un diseño identifi cado como Teavana Seated
Figure, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURA-
CIÓN, CAFÉ, CAFETERÍA, BAR DE SNACKS, BAR, SALÓN DE
TÉ; SERVICIOS DE BANQUETES DE COMIDA; SERVICIOS DE
CONTRATACIÓN DE COMIDA, PREPARACIÓN DE ALIMENTOS
Y BEBIDAS. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año
dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003015-1
No. de Expediente: 2015140667
No. de Presentación: 20150211597
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
RADO de Ana Holdings Inc., de nacionalidad JAPONESA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la palabra ANA y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS AÉREOS Y SERVICIOS DE BOLETAJE DE
TRANSPORTE AÉREO. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003016-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015142113
No. de Presentación: 20150214794
CLASE: 35.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
RADO de KITBAG LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
KITBAG
Consistente en: la palabra KITBAG, que se traduce al castellano
como Mochila, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA
MINORISTA Y MAYORISTA EN RELACIÓN A EQUIPAMIENTO
DEPORTIVO, VESTIMENTA, CALZADO, SOMBRERERÍA, MA-
TERIA IMPRESA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003017-1
No. de Expediente: 2015141845
No. de Presentación: 20150214241
CLASE: 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de JAFER LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS.
YANBAL
Consistente en: la palabra YANBAL, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE TRANSFORMACION, PROCESAMIENTO, TRATA-
MIENTO, FABRICACION, MEZCLA, SEPARACION, COMBINADO
Y MATIZADO DE SUSTANCIAS QUIMICAS, ORGANICAS E
INORGANICAS, PARA LA FABRICACION Y PRODUCCION DE
ESENCIAS AROMATICAS, AROMAS, FRAGANCIAS DE USO
PERSONAL, ALCOHOLES, ACEITES ESENCIALES, ALCOHOLES
AROMATICOS, PERFUMES, SABORIZANTES, COLORANTES Y
PINTURAS. Clase: 40.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de marzo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003018-1
No. de Expediente: 2015141518
No. de Presentación: 20150213663
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de EDITORIAL ALTAMIRANO MADRIZ, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ALTAMIRANO MADRIZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
SUPER GUIA DEPORTIVA
Consistente en: la expresión SUPER GUIA DEPORTIVA, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLO-
GICOS, ASI COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO
EN ESTOS AMBITOS, SERVICIOS DE ANALISIS E INVESTIGA-
CION INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS
INFORMATICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de febrero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003019-1
No. de Expediente: 2015141766
No. de Presentación: 20150214124
CLASE: 39.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de LBX Company, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
REMOTECARE
Consistente en: la palabra REMOTECARE, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE RASTREO DE UBICACIÓN Y MO-
NITOREO DE VEHÍCULOS CON PROPÓSITOS COMERCIALES.
Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003020-1
No. de Expediente: 2010104020
No. de Presentación: 20100142133
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK, INC., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-
VICIOS.
THE AMAZING WORLD OF GUMBALL
Consistente en: las palabras THE AMAZING WORLD OF
GUMBALL, traducidas como EL ASOMBROSO MUNDO DE BOLA
DE CHICLE, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; ENTRE-
TENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
PROVISIÓN DE TELEVISIÓN; PROGRAMA DE ENTRETENI-
MIENTO POR TELEVISION, BANDA ANCHA, INALÁMBRICOS
Y SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO EN
LÍNEA, JUEGOS INFORMÁTICOS EN LÍNEA, PROGRAMAS DE
ENTRETENIMIENTO MULTIMEDIA EN LÍNEA, PROYECCIÓN Y
ALQUILER DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS, PELÍ-
CULAS CINEMATOGRÁFICAS CON AUDIO PREGRABADAS Y
CINTAS DE VIDEO, CASETES, DISCOS, CDS, DVDS Y TODO TIPO
DE SOPORTES DE DATOS, PRODUCCIÓN Y REALIZACIÓN DE
PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN; INFORMACIÓN RELA-
TIVA AL ENTRETENIMIENTO O EDUCACIÓN QUE SE IMPARTE
A TRAVÉS DE TELEVISIÓN, BANDA ANCHA, INALÁMBRICO
Y EN LÍNEA Y PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA
(NO DESCARGABLES), PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE UN
SITIO WEB EN LÍNEA DE NOTICIAS DE ENTRETENIMIENTO E
INFORMACIÓN, PRODUCTOS, PROGRAMAS MULTIMEDIA Y
MATERIALES EN REFERENCIA. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos
mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de diciembre del año dos mil trece.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003021-1
No. de Expediente: 2014139483
No. de Presentación: 20140209397
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
RADO de Fielmann AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS.
FIELMANN
Consistente en: la palabra FIELMANN, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE VENTA MINORISTA DE PRODUCTOS DE
CUIDADO Y LIMPIEZA PARA GAFAS, MONTURAS DE GAFAS Y
CRISTALES DE GAFAS, ASÍ COMO APARATOS E INSTRUMEN-
TOS ÓPTICOS, PRODUCTOS DE LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y
CUIDADO DE LENTES DE CONTACTO, ARTÍCULOS DE ÓPTICA,
AYUDAS ÓPTICAS, APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS Y
SUS PARTES, GAFAS, MONTURAS DE GAFAS, CRISTALES DE
GAFAS, GAFAS DE SOL, LENTES ÓPTICAS, PRISMAS, LUPAS,
GEMELOS (ÓPTICA), TELESCOPIOS, MICROSCOPIOS, CADENAS
PARA GAFAS, TIRAS PARA GAFAS, ESTUCHES PARA GAFAS,
ESTUCHES PARA LENTES DE CONTACTO, ESTUCHES PARA
APARATOS ÓPTICOS; PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS
COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA; ASESORAMIENTO EN MATERIA DE ORGANIZA-
CIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, EN PARTICULAR DE
FRANQUICIAS; CONSULTORÍA SOBRE RECURSOS HUMANOS
Y NEGOCIOS; COLOCACIÓN DE PERSONAL, CONTABILIDAD;
DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS DE IMPRENTA Y DE MUES-
TRAS CON FINES PUBLICITARIOS, EN PARTICULAR PARA
FRANQUICIAS; BÚSQUEDA DE MERCADOS, SONDEOS DE
OPINIÓN; ELABORACIÓN DE PREVISIONES ECONÓMICAS;
PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de marzo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003022-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015141844
No. de Presentación: 20150214239
CLASE: 35.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de JAFER LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS.
YANBAL
Consistente en: la palabra YANBAL, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS
COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA; VALORACIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES;
PERITAJES COMERCIALES; TRAMITACIÓN ADMINISTRATIVA
DE PEDIDOS DE COMPRA; SERVICIOS QUE COMPORTAN EL
REGISTRO, LA TRASCRIPCIÓN, LA COMPOSICIÓN, LA COM-
PILACIÓN, O LA SISTEMATIZACIÓN DE COMUNICACIONES
ESCRITAS Y DE GRABACIONES, ASÍ COMO LA COMPILACIÓN
DE DATOS MATEMÁTICOS O ESTADÍSTICOS; SERVICIOS
DE AYUDA, ASISTENCIA, ASESORÍA, DIRECCIÓN Y CON-
SULTORÍA PARA LA ORGANIZACIÓN, ADMINISTRACIÓN,
EXPLOTACIÓN, DIRECCIÓN Y TRASPASO DE NEGOCIOS CO-
MERCIALES Y/O EMPRESAS DEDICADAS EXCLUSIVAMENTE A
LA COMERCIALIZACIÓN - A TRAVÉS DEL SISTEMA DE VENTA
DIRECTA - DE PRODUCTOS COSMÉTICOS, DE MAQUILLAJE,
DE PERFUMERÍA, DE CUIDADO DE HIGIENE Y BELLEZA PER-
SONAL, DE JOYERÍA Y BISUTERÍA; REAGRUPAMIENTO POR
CUENTA DE TERCEROS (CON EXCEPCIÓN DEL TRANSPORTE)
DE PRODUCTOS TALES COMO COSMÉTICOS, MAQUILLAJE,
PERFUMERÍA, DE TOCADOR, PRODUCTOS HIGIÉNICOS,
PRENDAS DE VESTIR, JUGUETES, JOYERÍA, BISUTERÍA, PER-
MITIENDO A LOS CONSUMIDORES EXAMINAR Y COMPRAR
ESTOS PRODUCTOS CON COMODIDAD POR MEDIOS FÍSICOS
O ELECTRÓNICOS; SERVICIOS DE PROMOCIÓN DE VENTAS
A TRAVÉS DE TARJETAS DE AFINIDAD Y MEMBRECÍAS QUE
OTORGAN BONIFICACIONES, DESCUENTOS Y PREMIOS;
ASESORÍA Y SERVICIOS DE MARKETING Y PUBLICIDAD; IN-
VESTIGACIÓN DE MERCADOS Y ENCUESTAS; INFORMACIÓN
COMERCIAL Y DE NEGOCIOS; VERIFICACIÓN DE CUENTAS Y
CONTABILIDAD; ORGANIZACIÓN DE FERIAS Y EXPOSICIONES
CON FINES COMERCIALES O DE PUBLICIDAD. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003027-1
No. de Expediente: 2015141843
No. de Presentación: 20150214237
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de JAFER LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la palabra YANBAL, que servirá para: AMPARAR:
PROVISIÓN DE CONEXIONES DE TELECOMUNICACIONES A
UNA RED MUNDIAL DE COMPUTADORAS, TRANSMISIÓN Y
COMUNICACIÓN DE INFORMACIÓN E IMÁGENES A TRAVÉS
DE COMPUTADORAS, RELACIONADOS CON EL CUIDADO,
HIGIENE Y LA BELLEZA PERSONAL ASÍ COMO CON NEGOCIOS
COMERCIALES Y/O EMPRESAS DEDICADAS A LA COMERCIA-
LIZACIÓN A TRAVÉS DEL SISTEMA DE VENTA DIRECTA - DE
PRODUCTOS DE CUIDADO, HIGIENE Y BELLEZA PERSONAL;
ACCESO A USUARIOS A PORTALES EN REDES MUNDIALES
INFORMÁTICAS DE COMUNICACIÓN (TELECOMUNICACIO-
NES) RELACIONADOS CON EL CUIDADO, HIGIENE Y LA BE-
LLEZA PERSONAL ASÍ COMO CON NEGOCIOS COMERCIALES
Y/O EMPRESAS DEDICADAS A LA COMERCIALIZACIÓN - A
TRAVÉS DEL SISTEMA DE VENTA DIRECTA - DE PRODUCTOS
DE CUIDADO, HIGIENE Y BELLEZA PERSONAL; PROVISIÓN
DE LINEAS DE CHAT, SALAS DE CHAT Y FOROS EN REDES
MUNDIALES INFORMÁTICAS DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS
DE TELETEXTO, TRANSMISIÓN POR SATÉLITE, TRANSMI-
SIÓN Y COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA DE INFORMACIÓN
RELACIONADA CON EL CUIDADO, HIGIENE Y LA BELLEZA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
PERSONAL ASÍ COMO CON NEGOCIOS COMERCIALES Y/O
EMPRESAS DEDICADAS A LA COMERCIALIZACIÓN - A TRA-
VÉS DEL SISTEMA DE VENTA DIRECTA - DE PRODUCTOS
DE CUIDADO, HIGIENE Y BELLEZA PERSONAL; ENVÍO DE
TODO TIPO DE MENSAJES A DIRECCIONES DE REDES MUN-
DIALES INFORMÁTICAS DE COMUNICACIÓN, PROVISIÓN
DE TELECOMUNICACIONES PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE
VIDEOCONFERENCIAS, SERVICIO DE MENSAJES ELECTRÓNI-
COS, COMUNICACIÓN DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS RELA-
CIONADOS CON LA PROMOCIÓN DEL CUIDADO, HIGIENE
Y BELLEZA PERSONAL ASÍ COMO CON LA PROMOCIÓN DE
NEGOCIOS COMERCIALES Y/O EMPRESAS DEDICADAS A LA
COMERCIALIZACIÓN - A TRAVÉS DEL SISTEMA DE VENTA
DIRECTA - DE PRODUCTOS DE CUIDADO, HIGIENE Y BELLEZA
PERSONAL; RADIODIFUSIÓN; EMISIÓN DE PROGRAMAS DE
TELEVISIÓN RELACIONADOS CON EL MUNDO DE LA HIGIENE
Y BELLEZA PERSONAL; EMISIÓN DE TELEVISIÓN VÍA SATE-
LITAL; SERVICIOS DE ACCESO A REDES DE COMUNICACIÓN
GLOBAL (MUNDIAL) Y A PÁGINAS WEB; TELEFONÍA PARA
PROPÓSITOS DE VOTACIÓN; TELEFONÍA PARA PROPÓSITOS
DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de marzo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003028-1
No. de Expediente: 2015145010
No. de Presentación: 20150220114
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado PEDRO
ENRIQUE SUAREZ MANTILLA, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de SERVICIOS FINANCIEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERVICIOS FINANCIEROS,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la palabra CELPOS y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIE-
ROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.
Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068479-1
No. de Expediente: 2015143397
No. de Presentación: 20150217308
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SERGIO
ARISTIDES ROSA PALACIOS, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS.
Consistente en: la expresión THE DOMAGINARIUM y diseño,
en donde THE se traduce al castellano como "EL o ELLA", que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS,
ASI COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO EN ES-
TOS AMBITOS; SERVICIOS DE ANALISIS E INVESTIGACION
INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFOR-
MATICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068521-1
No. de Expediente: 2015145647
No. de Presentación: 20150221442
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SALVA-DOR ALEXANDER CASTANEDA GUEVARA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FORO PRODUCTION'S, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FORO PRODUCTION'S, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: las palabras FORO PRODUCTIONS y diseño, cuya traducción al castellano es: Foro Producciones, que servirá para: AMPARAR: MONTAJE DE EVENTOS MULTIFACETICOS, ORGA-NIZACIÓN DE CONCIERTOS NACIONALES E INTERNACIONA-LES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068568-1
No. de Expediente: 2015145648
No. de Presentación: 20150221443
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SALVA-
DOR ALEXANDER CASTANEDA GUEVARA, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL de FORO PRODUCTION'S, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FORO
PRODUCTION'S, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: las palabras FORO URBAN MUSIC y diseño
traducida al castellano como a FORO URBANO MUSICA, que servirá
para: AMPARAR: REPRESENTACIÓN DE ARTISTAS NACIONA-
LES E INTERNACIONALES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de agosto del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068569-1
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015145817
No. de Presentación: 20150221698
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Alimenticias Kern's y Compañia Sociedad en Comandita por Acciones, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
MILENIA
Consistente en: la palabra MILENIA, que servirá para: AMPA-
RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA;
EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS
Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-
CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE
Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002946-1
No. de Expediente: 2014138983
No. de Presentación: 20140208534
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HUAWEI
TECHNOLOGIES CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
HUAWEI OptiX
Consistente en: las palabras HUAWEI OptiX, que servirá para:
AMPARAR: EQUIPO DE COMUNICACIÓN POR REDES DE FIBRA
ÓPTICA Y SOFTWARE RELACIONADOS; EQUIPOS DE COMU-
NICACIÓN POR MICROONDAS Y SOFTWARE RELACIONADOS;
APARATOS PARA TRANSMISIÓN DE DATOS Y SOFTWARE
RELACIONADOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002947-1
No. de Expediente: 2014139441
No. de Presentación: 20140209343
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern's y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Kern's La CRIOLLA y diseño, que servirá para: AMPARAR: FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, CONSER-VAS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002948-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015145529
No. de Presentación: 20150221234
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
QUIMOBASICOS DEL NORESTE, S.A. DE C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra TECON y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA;
INCLUYENDO GASES REFRIGERANTES. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002949-1
No. de Expediente: 2014138093
No. de Presentación: 20140206656
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de NISSIN
FOODS HOLDINGS CO., LTD., de nacionalidad JAPONESA, solici-
tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SOPA NISSIN
Consistente en: las palabras SOPA NISSIN, que servirá para:
AMPARAR: SOPAS, INCLUYENDO: SOPAS INSTANTÁNEAS,
SOPAS DE FIDEOS: SOPAS DE FIDEOS INSTANTÁNEOS, SOPAS
DE FIDEOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE FIDEOS
SECOS Y MEZCLAS PARA SOPAS QUE SE VENDEN EN UN EN-
VASE DESECHABLE, SOPAS QUE CONTIENEN INGREDIENTES
PREPARADOS Y EN CONSERVA. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de agosto del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002950-1
No. de Expediente: 2015145598
No. de Presentación: 20150221341
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HUAWEI
TECHNOLOGIES CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Kirin
Consistente en: la palabra Kirin, que servirá para: AMPARAR:
CHIPS (CIRCUITOS INTEGRADOS) UTILIZADOS PARA PRODUC-
TOS DE COMUNICACIÓN; CHIPS ELECTRÓNICOS; CIRCUITOS
INTEGRADOS; TARJETAS DE CIRCUITO IMPRESO; CIRCUITOS
IMPRESOS. Clase: 09.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002951-1
No. de Expediente: 2015145599
No. de Presentación: 20150221342
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HUAWEI
TECHNOLOGIES Co., Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Kirin y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: CHIPS (CIRCUITOS INTEGRADOS) UTILIZADOS PARA
PRODUCTOS DE COMUNICACION; CHIPS ELECTRONICOS;
CIRCUITOS INTEGRADOS; TARJETAS DE CIRCUITO IMPRESO;
CIRCUITOS IMPRESOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002952-1
No. de Expediente: 2015145600
No. de Presentación: 20150221343
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HUAWEI
TECHNOLOGIES CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Huawei Kirin
Consistente en: las palabras Huawei Kirin, que servirá para: AM-
PARAR: CHIPS (CIRCUITOS INTEGRADOS) UTILIZADOS PARA
PRODUCTOS DE COMUNICACION; CHIPS ELECTRONICOS;
CIRCUITOS INTEGRADOS; TARJETAS DE CIRCUITO IMPRESO;
CIRCUITOS IMPRESOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002953-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015145527
No. de Presentación: 20150221232
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-
TE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras AXION 100% EFECTIVO ARRAN-
CAGRASA TOQUE DE CREMA y diseño, que servirá para: AMPARAR:
DETERGENTES PARA LAVAVAJILLAS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002954-1
No. de Expediente: 2015142548
No. de Presentación: 20150215675
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de FAR
EAST FASHION TRADING LIMITED, de nacionalidad EMIRATÍ,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la expresión SUITEBLANCO, que servirá para: AMPARAR: PULSERAS DE RELOJ; RELOJES (ESTUCHES PARA -) [PRESENTACIÓN]; METALES PRECIOSOS, EN BRUTO O SE-MIELABORADOS; ORO, EN BRUTO O BATIDO; ALEACIONES DE METALES PRECIOSOS; JOYEROS [CAJAS]; JOYERÍA, IN-CLUYENDO: BARATIJAS (JOYERÍA); RELOJES, INCLUYENDO: RELOJES DE PÉNDULO, RELOJES DE PARED ELÉCTRICOS. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiseis de agosto del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002955-1
No. de Expediente: 2015145718
No. de Presentación: 20150221537
CLASE: 29, 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
CRUNCHWRAP SLIDERS
Consistente en: las palabras CRUNCHWRAP SLIDERS traducida
al castellano como crujido envoltura deslizador, que servirá para: AMPA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA;
EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y
LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADA, SECAS Y COCIDAS;
JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRO-
DUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase:
29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL
CAFÉ; ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES
A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y
CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA;
LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002958-1
No. de Expediente: 2015145717
No. de Presentación: 20150221536
CLASE: 29, 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO
BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
CRISPY CHICKEN CRUNCHWRAP
Consistente en: La palabra CRISPY CHICKEN CRUNCHWRAP,
se traduce al castellano las palabras crispy chicken como: crujiente
pollo, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE
DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS
Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA,
CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS,
COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEI-
TES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ,
TE, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y
SAGU; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES;
PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS;
AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS
DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDI-
MENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002959-1
No. de Expediente: 2015143569
No. de Presentación: 20150217611
CLASE: 09, 38, 42, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Baza, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
BAZABAND
Consistente en: la palabra BAZABAND, que servirá para: AMPA-
RAR: SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓVIL DESCARGABLE QUE
PERMITE A UN USUARIO ACCEDER A PERSONAS DISPONIBLES
EN OTRO LUGAR, FILTRO Y BÚSQUEDA POR CALIFICACIONES
Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS PRECISAS, SELECCIÓN DE
PERSONA QUE MEJOR SE ADAPTE A LAS NECESIDADES DEL
USUARIO, INSTRUIR A ESE INDIVIDUO PARA IR A UN LUGAR
ESPECIFICO Y PROPORCIONAR AL USUARIO EN TIEMPO
REAL, VIDEO EN VIVO DESDE ESA UBICACIÓN A TRAVÉS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U
OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARTICIPAR EN EL
ALIMENTADOR DE VIDEO, ADICIONALMENTE INSTRUIR A ESE
INDIVIDUO PARA ACTUAR EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y
CALIFICAR AL INDIVIDUO; SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓVIL
DESCARGABLE QUE PERMITE A UN USUARIO PARA HACER-
SE A SI MISMO DISPONIBLE PARA OTROS EN DIFERENTES
LUGARES, A FILTRAR Y BUSCAR POR LAS CALIFICACIONES
Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA EXACTA DEL USUARIO, Y SI
SE SELECCIONA, PARA IR A UN LUGAR ESPECIFICO, PARA
PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE TERCEROS EN TIEMPO
REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE EL LUGAR A
TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL
U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, TOMAR NUEVAS
INSTRUCCIONES DESDE LA SELECCIÓN DE TERCEROS PARA
ACTUAR EN NOMBRE DE ESE TERCERO, Y PARA EVALUAR
LA SELECCIÓN DE ESE TERCERO; COMUNICACIÓN DE CAMPO
CERCANO(NFC), IDENTIFICACIÓN POR RADIOFRECUENCIA
(RFID), Y OTROS DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS HABILITA-
DOS PARA LA TECNOLOGÍA DE MANOS LIBRES, A SABER,
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES, A
SABER CINTAS INTELIGENTES QUE FACILITAN LOS PAGOS
ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES
INALÁMBRICOS A SABER CINTAS INTELIGENTES COMPUES-
TAS PRINCIPALMENTE DE SOFTWARE EN EL CAMPO DE LA
TECNOLOGÍA HÁPTICA Y PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN
Y/O LUCES, AMBOS DE LOS CUALES CAUSAN LOS DISPOSITI-
VOS PARA PROPORCIONAR NOTIFICACIONES HÁPTICOS Y/O
NOTIFICACIONES VISUALES A LOS USUARIOS Y/O OTROS,
EN RELACIÓN CON SOFTWARE DE APLICACIONES MÓVILES
O SOFTWARE EN LÍNEA NO DESCARGABLE INSTALADO EN
UN SEGUNDO DISPOSITIVO QUE FACILITA A UNA PERSONA
EN UN SOLO LUGAR PARA ESTABLECER UN TIEMPO REAL,
ALIMENTADOR VIDEO EN VIVO DESDE LA UBICACIÓN Y
COMPARTIDO CON LA PERSONA EN OTRA UBICACIÓN, Y
OTRA MANERA DE COMUNICARSE CON ESA PERSONA; SOFT-
WARE DE ORDENADOR EN EL CAMPO DE LA TECNOLOGÍA
HÁPTICA QUE HACE QUE LOS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES PORTÁTILES COMO CINTAS INTELIGENTES PARA
PROPORCIONAR NOTIFICACIONES HÁPTICOS Y/O VISUALES A
LOS USUARIOS Y/O DE OTROS, EN CONEXIÓN CON SOFTWARE
DE APLICACIONES MÓVILES O SOFTWARE NO DESCARGA-
BLE EN LÍNEA INSTALADO EN UN SEGUNDO DISPOSITIVO
QUE FACILITA A UNA PERSONA EN UN SOLO LUGAR PARA
ESTABLECER UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN
VIVO DESDE ESE LUGAR Y COMPARTIRLO CON LA PERSONA
EN OTRA UBICACIÓN, Y DE OTRA MANERA COMUNICARSE
CON ESA PERSONA. CLASE: 09. PARA: AMPARAR: SERVICIOS DE
TELECOMUNICACIONES, A SABER, VÍDEO CON ALIMENTA-
DOR DE ENRUTAMIENTO, MENSAJES SMS, LLAMADAS, Y/O
ENVIÓ DE NOTIFICACIONES A PERSONAS EN DIFERENTES
LOCACIONES PARA QUE UNA PERSONA EN UNA SOLA LOCA-
CIÓN SE PUEDA ESTABLECER EN TIEMPO REAL, ALIMENTA-
DOR DE VIDEO EN VIVO DE ESA LOCACIÓN Y COMPARTIRLO
CON UNA PERSONA EN OTRA LOCACIÓN, Y LOS TERCEROS
PUEDAN DE OTRA MANERA COMUNICARSE. CLASE: 38. PARA:
AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL
DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA QUE PERMITE A
UN USUARIO ACCEDER A PERSONAS DISPONIBLES EN OTRA
LOCACIÓN, FILTRAR Y BUSCARLOS POR CALIFICACIONES
Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS PRECISAS, SELECCIONAR A
LA PERSONA QUE MEJOR SE ADAPTE A LAS NECESIDADES
DEL USUARIO, INSTRUIR A ESA PERSONA PARA IR A UNA
UBICACIÓN ESPECÍFICA Y PROPORCIONAR AL USUARIO UN
TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DE ESE
LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL
PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARTI-
CIPAR EN ESE ALIMENTADOR DE VIDEO, ADICIONALMENTE
INSTRUIR A ESA PERSONA PARA ACTUAR EN NOMBRE DE
ESE USUARIO, Y CALIFICAR AL INDIVIDUO; PROPORCIONAR
USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA
QUE PERMITE A UN USUARIO A HACERSE POR SÍ MISMO DIS-
PONIBLE PARA OTROS USUARIOS EN DIFERENTE LOCACIÓN,
SER FILTRADO Y BUSCADO POR LAS CALIFICACIONES Y LA
UBICACIÓN GEOGRÁFICA EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE
SELECCIONA, PARA IR A UNA LOCACIÓN ESPECÍFICA, PARA
PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DEL USUARIO EN UN TIEMPO
REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE ESE LUGAR
A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL POR-
TÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARA TENER
MÁS INSTRUCCIONES DE SELECCIÓN DEL TERCERO PARA
ACTUAR EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y PARA EVALUAR EL
TERCERO SELECCIONADO. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVI-
CIOS DE PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LOS SERVICIOS
PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA CONOCER
LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SABER, SERVICIO
PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL PARA HACER-
SE POR UNO MISMO DISPONIBLE PARA OTROS USUARIOS EN
DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCADO
POR LAS CALIFICACIONES Y LA UBICACIÓN GEOGRÁFICA
EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UNA
LOCACIÓN ESPECÍFICA, PARA PROPORCIONAR LA SELEC-
CIÓN DE TERCEROS EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR
DE VIDEO EN VIVO DE ESE LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO
MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA
DE VIDEO MÓVIL, PARA TENER MÁS INSTRUCCIONES DE
SELECCIÓN DE TERCEROS PARA ACTUAR EN NOMBRE DE
ESE TERCERO; PROPORCIONAR UNA PÁGINA WEB Y BASE
DE DATOS DE BÚSQUEDA CON INFORMACIÓN SOBRE LOS
SERVICIOS PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA
SATISFACER LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SA-
BER, SERVICIO PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL
PARA POR UNO MISMO ESTAR DISPONIBLE PARA OTROS EN
DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCA-
DO POR LAS CALIFICACIONES Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
PRECISA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UN
LUGAR ESPECÍFICO, PARA PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE
TERCEROS EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO
EN VIVO DESDE ESA UBICACIÓN A TRAVÉS DEL TELÉFONO
MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA
DE VIDEO MÓVIL, Y QUE ADOPTEN NUEVAS INSTRUCCIONES
DE LA SELECCIÓN DE TERCEROS QUE ACTÚEN EN NOMBRE
DE ESE TERCERO. Clase: 45.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002961-1
No. de Expediente: 2015143568
No. de Presentación: 20150217610
CLASE: 09, 38, 42, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Baza, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
BAZA
Consistente en: la palabra BAZA, que servirá para: AMPARAR:
SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓVIL DESCARGABLE QUE PER-
MITE A UN USUARIO ACCEDER A PERSONAS DISPONIBLES EN
OTRO LUGAR, FILTRO Y BÚSQUEDA POR CALIFICACIONES
Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS PRECISAS, SELECCIÓN DE
PERSONA QUE MEJOR SE ADAPTE A LAS NECESIDADES DEL
USUARIO, INSTRUIR A ESE INDIVIDUO PARA IR A UN LUGAR
ESPECIFICO Y PROPORCIONAR AL USUARIO EN TIEMPO
REAL, VIDEO EN VIVO DESDE ESA UBICACIÓN A TRAVÉS
DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U
OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARTICIPAR EN EL
ALIMENTADOR DE VIDEO, ADICIONALMENTE INSTRUIR A ESE
INDIVIDUO PARA ACTUAR EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y
CALIFICAR AL INDIVIDUO; SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓVIL
DESCARGABLE QUE PERMITE A UN USUARIO PARA HACER-
SE A SÍ MISMO DISPONIBLE PARA OTROS EN DIFERENTES
LUGARES, A FILTRAR Y BUSCAR POR LAS CALIFICACIONES
Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA EXACTA DEL USUARIO, Y SI
SE SELECCIONA, PARA IR A UN LUGAR ESPECIFICO, PARA
PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE TERCEROS EN TIEMPO
REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE EL LUGAR A
TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL
U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, TOMAR NUEVAS
INSTRUCCIONES DESDE LA SELECCIÓN DE TERCEROS PARA
ACTUAR EN NOMBRE DE ESE TERCERO, Y PARA EVALUAR
LA SELECCIÓN DE ESE TERCERO; COMUNICACIÓN DE CAMPO
CERCANO(NFC), IDENTIFICACIÓN POR RADIOFRECUENCIA
(RFID), Y OTROS DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS HABILITA-
DOS PARA LA TECNOLOGÍA DE MANOS LIBRES, A SABER,
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES, A
SABER CINTAS INTELIGENTES QUE FACILITAN LOS PAGOS
ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES
INALÁMBRICOS A SABER CINTAS INTELIGENTES COMPUES-
TAS PRINCIPALMENTE DE SOFTWARE EN EL CAMPO DE LA
TECNOLOGÍA HÁPTICA Y PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN
Y/O LUCES, AMBOS DE LOS CUALES CAUSAN LOS DISPOSITI-
VOS PARA PROPORCIONAR NOTIFICACIONES HÁPTICOS Y/O
NOTIFICACIONES VISUALES A LOS USUARIOS Y/O OTROS,
EN RELACIÓN CON SOFTWARE DE APLICACIONES MÓVILES
O SOFTWARE EN LÍNEA NO DESCARGABLE INSTALADO EN
UN SEGUNDO DISPOSITIVO QUE FACILITA A UNA PERSONA
EN UN SOLO LUGAR PARA ESTABLECER UN TIEMPO REAL,
ALIMENTADOR VIDEO EN VIVO DESDE LA UBICACIÓN Y
COMPARTIDO CON LA PERSONA EN OTRA UBICACIÓN, Y
OTRA MANERA DE COMUNICARSE CON ESA PERSONA; SOFT-
WARE DE ORDENADOR EN EL CAMPO DE LA TECNOLOGÍA
HÁPTICA QUE HACE QUE LOS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES PORTÁTILES COMO CINTAS INTELIGENTES PARA
PROPORCIONAR NOTIFICACIONES HÁPTICOS Y/O VISUALES A
LOS USUARIOS Y/O DE OTROS, EN CONEXIÓN CON SOFTWARE
DE APLICACIONES MÓVILES O SOFTWARE NO DESCARGA-
BLE EN LÍNEA INSTALADO EN UN SEGUNDO DISPOSITIVO
QUE FACILITA A UNA PERSONA EN UN SOLO LUGAR PARA
ESTABLECER UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN
VIVO DESDE ESE LUGAR Y COMPARTIRLO CON LA PERSONA
EN OTRA UBICACIÓN, Y DE OTRA MANERA COMUNICARSE
CON ESA PERSONA. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
TELECOMUNICACIONES, A SABER, VÍDEO CON ALIMENTA-
DOR DE ENRUTAMIENTO, MENSAJES SMS, LLAMADAS, Y/O
ENVIÓ DE NOTIFICACIONES A PERSONAS EN DIFERENTES
LOCACIONES PARA QUE UNA PERSONA EN UNA SOLA LOCA-
CIÓN SE PUEDA ESTABLECER EN TIEMPO REAL, ALIMENTA-
DOR DE VIDEO EN VIVO DE ESA LOCACIÓN Y COMPARTIRLO
CON UNA PERSONA EN OTRA LOCACIÓN, Y LOS TERCEROS
PUEDAN DE OTRA MANERA COMUNICARSE. Clase: 38. Para:
AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL
DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA QUE PERMITE A
UN USUARIO ACCEDER A PERSONAS DISPONIBLES EN OTRA
LOCACIÓN, FILTRAR Y BUSCARLOS POR CALIFICACIONES
Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS PRECISAS, SELECCIONAR A
LA PERSONA QUE MEJOR SE ADAPTE A LAS NECESIDADES
DEL USUARIO, INSTRUIR A ESA PERSONA PARA IR A UNA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
UBICACIÓN ESPECÍFICA Y PROPORCIONAR AL USUARIO UN
TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DE ESE
LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL
PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARTI-
CIPAR EN ESE ALIMENTADOR DE VIDEO, ADICIONALMENTE
INSTRUIR A ESA PERSONA PARA ACTUAR EN NOMBRE DE
ESE USUARIO, Y CALIFICAR AL INDIVIDUO; PROPORCIONAR
USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA
QUE PERMITE A UN USUARIO A HACERSE POR SÍ MISMO DIS-
PONIBLE PARA OTROS USUARIOS EN DIFERENTE LOCACIÓN,
SER FILTRADO Y BUSCADO POR LAS CALIFICACIONES Y LA
UBICACIÓN GEOGRÁFICA EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE
SELECCIONA, PARA IR A UNA LOCACIÓNESPECÍFICA, PARA
PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DEL USUARIO EN UN TIEMPO
REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE ESE LUGAR
A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL POR-
TÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARA TENER
MÁS INSTRUCCIONES DE SELECCIÓN DEL TERCERO PARA
ACTUAR EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y PARA EVALUAR EL
TERCERO SELECCIONADO. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVI-
CIOS DE PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LOS SERVICIOS
PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA CONOCER
LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SABER, SERVICIO
PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL PARA HACER-
SE POR UNO MISMO DISPONIBLE PARA OTROS USUARIOS EN
DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCADO
POR LAS CALIFICACIONES Y LA UBICACIÓN GEOGRÁFICA
EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UNA
LOCACIÓN ESPECIFICA, PARA PROPORCIONAR LA SELEC-
CIÓN DE TERCEROS EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR
DE VIDEO EN VIVO DE ESE LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO
MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA
DE VIDEO MÓVIL, PARA TENER MÁS INSTRUCCIONES DE
SELECCIÓN DE TERCEROS PARA ACTUAR EN NOMBRE DE
ESE TERCERO; PROPORCIONAR UNA PÁGINA WEB Y BASE
DE DATOS DE BÚSQUEDA CON INFORMACIÓN SOBRE LOS
SERVICIOS PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA
SATISFACER LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SA-
BER, SERVICIO PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL
PARA POR UNO MISMO ESTAR DISPONIBLE PARA OTROS EN
DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCA-
DO POR LAS CALIFICACIONES Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
PRECISA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UN
LUGAR ESPECIFICO, PARA PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE
TERCEROS EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO
EN VIVO DESDE ESA UBICACIÓN A TRAVÉS DEL TELÉFONO
MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA
DE VIDEO MÓVIL, Y QUE ADOPTEN NUEVAS INSTRUCCIONES
DE LA SELECCIÓN DE TERCEROS QUE ACTÚEN EN NOMBRE
DE ESE TERCERO. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002962-1
No. de Expediente: 2015145757
No. de Presentación: 20150221604
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
MEDICORT
Consistente en: la palabra MEDICORT, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO
HUMANO. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002993-1
No. de Expediente: 2015144322
No. de Presentación: 20150218948
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se han(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de LABORATORIO D.B., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO D.B.,S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras SAW PALMETO DB y diseño, que
servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VE-
TERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA
USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA
USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COM-
PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS, MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintidos de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003030-1
No. de Expediente: 2015141840
No. de Presentación: 20150214233
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de JAFER LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
YANBAL
Consistente en: la palabra YANBAL, que servirá para: AMPARAR:
REVISTAS, IMPRESOS, PUBLICACIONES IMPRESAS, ENCARTES
Y CATÁLOGOS; MATERIAL IMPRESO PARA PROMOCIONAR
Y PUBLICITAR ARTÍCULOS DE MODA Y BELLEZA PERSONAL
ASÍ COMO PARA PROMOCIONAR LA VENTA DE PRODUCTOS
COSMÉTICOS, DE MAQUILLAJE, DE PERFUMERÍA, DE ARTÍCU-
LOS DE TOCADOR, DE ARTÍCULOS DE CUERO E IMITACIONES
DE CUERO, DE JOYERA Y DE BISUTERÍA; PAPEL, CARTÓN Y
ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA;
MATERIAL DE ENSEÑANZA E INSTRUCCIÓN CON EXCEPCIÓN
DE APARATOS; BOLSAS, SACOS Y HOJAS DE MATERIAS PLÁS-
TICAS PARA EMBALAJE. Clase: 16.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003032-1
No. de Expediente: 2014138118
No. de Presentación: 20140206728
CLASE: 07.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de Aisin Seiki Kabushiki Kaisha (haciendo negocios como Aisin Seiki Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra AISIN y diseño, que servirá para: AM-PARAR: BOMBAS DE AGUA PARA MOTORES DE VEHÍCULOS TERRESTRES. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003033-1
No. de Expediente: 2012119137
No. de Presentación: 20120169466
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de FORTALEZA ZONA LIBRE, S.A., de nacionalidad PA-
NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras TOP MAX y diseño, que se traducen
al castellano como AL TOPE MAXIMO, que servirá para: AMPARAR:
CAMISAS, CAMISETAS, CHAQUETAS, CHALECOS, SUDADE-
RAS, ABRIGOS, SACOS, BLUSAS, CHOMPAS, PANTALONES,
BERMUDAS, PANTALETAS, CALZONCILLOS, FALDAS, TRAJES,
VESTIDOS, CALCETINES, MEDIAS, SOSTENES, ENAGUAS,
CORSÉS, FAJAS, LIGUEROS, CAMISONES Y BATAS DE DOR-
MIR PARA DAMAS LARGOS Y CORTOS, ZAPATOS, GORRAS,
SOMBREROS, VISERAS, BOINAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil catorce
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003034-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2012119135
No. de Presentación: 20120169464
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de FORTALEZA ZONA LIBRE, S.A., de nacionalidad PA-
NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras SOUTH STAR y diseño, que se
traducen al castellano como ESTRELLA DEL SUR, que servirá para:
AMPARAR: CAMISAS, CAMISETAS, CHAQUETAS, CHALECOS,
SUDADERAS, ABRIGOS, SACOS, BLUSAS, CHOMPAS, PAN-
TALONES, BERMUDAS, PANTALETAS, CALZONCILLOS, FAL-
DAS, TRAJES, VESTIDOS, CALCETINES, MEDIAS, SOSTENES,
ENAGUAS, CORSÉS, FAJAS, LIGUEROS, CAMISONES Y BATAS
DE DORMIR PARA DAMAS LARGOS Y CORTOS, ZAPATOS,
GORRAS, SOMBREROS, VISERAS, BOINAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003035-1
No. de Expediente: 2013124576
No. de Presentación: 20130180064
CLASE: 18.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
de Christian Lacroix, Sociedad en Nombre Colectivo que se abrevia:
Christian Lacroix SNC, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CHRISTIAN LACROIX
Consistente en: las palabras CHRISTIAN LACROIX, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CUERO E IMITACIONES DE
CUERO Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES NO
INCLUIDOS EN OTRAS CLASES: BOLSOS DE VIAJE, BAÚLES
Y CONJUNTOS, VALIJAS, NECESERES, CAJAS DE CUERO O
CAJAS DE CUERO VENDIDAS VACÍAS, MOCHILAS, BOLSOS DE
MANO, BOLSOS DE PLAYA, BOLSOS PARA COMPRAS, BOLSOS
PARA COLGAR AL HOMBRO, MALETINES PARA DOCUMEN-
TOS, PORTADOCUMENTOS, BOLSAS, PRODUCTOS FINOS DE
CUERO: BILLETERAS DE BOLSILLO, CARTERAS, LLAVEROS,
PORTA-TARJETAS; PARAGUAS, PARASOLES, BASTONES,
BASTONES-ASIENTO. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003036-1
No. de Expediente: 2013131232
No. de Presentación: 20130191905
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
RADO de Teavana Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra TEAVANA y diseño, que servirá para: AMPARAR: BATIDOS DE LECHE Y BEBIDAS A BASE DE LECHE; BEBIDAS DE SOYA USADOS COMO UN SUSTITUTO DE LECHE, LECHE DE SOYA, BARRAS DE COMIDA A BASE DE SOYA, YO-GURT, BEBIDAS A BASE DE YOGURT, NUECES PREPARADAS, NUECES SAZONADAS, NUECES TOSTADAS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003037-1
No. de Expediente: 2014138114
No. de Presentación: 20140206724
CLASE: 12.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de Aisin Seiki Kabushiki Kaisha (haciendo negocios como Aisin Seiki Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra AISIN y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: CIRCUITO HIDRÁULICOS PARA VEHÍCULOS, AMOR-
TIGUADORES HIDRÁULICOS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES;
BOMBAS DE EMBRAGUE PARA VEHÍCULOS TERRESTRES;
CILINDROS DE DESEMBRAGUE PARA VEHÍCULOS TERRES-
TRES; TANQUES DE RESERVA PARA VEHÍCULOS TERRESTRES.
Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003038-1
No. de Expediente: 2014138110
No. de Presentación: 20140206720
CLASE: 07.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
de Aisin Seiki Kabushiki Kaisha (haciendo negocios como Aisin Seiki
Co., Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra AISIN y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: CUBIERTAS PARA EMBRAGUES (QUE NO SEAN PARA
VEHÍCULOS TERRESTRES). Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003039-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015143090
No. de Presentación: 20150216705
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de KATIVO CHEMICAL INDUSTRIES S.A., de na-
cionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
METALTEX
Consistente en: la palabra METALTEX, que servirá para: AMPA-
RAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXI-
DANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA;
MATERIAS TINTOREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES
EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES,
DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003040-1
No. de Expediente: 2015143210
No. de Presentación: 20150216884
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de COMERCIALIZADORA IMPORTADORA, S.A. DE
C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras SU COPILOTO, que servirá para:
AMPARAR: ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES; LUBRICAN-
TES; PRODUCTOS PARA ABSORBER, REGAR Y CONCENTRAR
EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUYENDO GASOLINAS PARA
MOTORES) Y MATERIAS PARA ALUMBRAR; VELAS Y MECHAS
PARA ALUMBRAR. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003041-1
No. de Expediente: 2013129973
No. de Presentación: 20130189512
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de HINO JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as Hino
Motors, Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra HINO y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: LIQUIDO ANTICONGELANTE; LIQUIDO DE FRENOS;
FLUIDOS PARA LA DIRECCIÓN ASISTIDA; REFRIGERANTE DE
LARGA DURACIÓN. Clase: 01.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de marzo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003042-1
No. de Expediente: 2014132937
No. de Presentación: 20140195690
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de Bayer Intellectual Property GmbH, de nacionalidad ALEMANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ADALAT COMAND
Consistente en: la frase ADALAT COMAND, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003043-1
No. de Expediente: 2014138631
No. de Presentación: 20140207830
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
de SAN FAUSTO S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
VALIFLOX
Consistente en: la palabra VALIFLOX, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USA MÉDICO;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IM-
PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA
ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003044-1
No. de Expediente: 2013129974
No. de Presentación: 20130189513
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DO de HINO JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as Hino
Motors, Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como H, que servirá para:
AMPARAR: LIQUIDO ANTICONGELANTE; LIQUIDO DE FRENOS;
FLUIDOS PARA LA DIRECCIÓN ASISTIDA; REFRIGERANTE DE
LARGA DURACIÓN. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de marzo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003045-1
No. de Expediente: 2015143214
No. de Presentación: 20150216888
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de BLUE DIAMOND GROWERS, de nacionalidad ESTA-
DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO,
Consistente en: las palabras BLUE DIAMOND ALMONDS
ALMOND BREEZE y diseño, que se traducen al castellano como
DIAMANTE AZUL ALMENDRAS BRISA DE ALMENDRA, que
servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO LÁCTEAS A BASE DE
NUEZ; LECHE DE ALMENDRAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003046-1
No. de Expediente: 2013129975
No. de Presentación: 20130189514
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de HINO JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as Hino
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
Motors, Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra HINO y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: ACEITES DE MOTOR; ACEITES PARA ENGRANAJES;
GRASAS PARA AUTOMÓVILES. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de marzo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003047-1
No. de Expediente: 2015141841
No. de Presentación: 20150214234
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de JAFER LIMITED, de nacionalidad BRITANICA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
YANBAL
Consistente en: la palabra YANBAL, que servirá para: AMPARAR:
PRENDAS DE VESTIR TALES COMO PANTALONES, CAMISAS,
SUDADERAS, CASACAS, SACOS, SHORTS, CAMISETAS, VES-
TIDOS, TERNOS, BLUSAS, CHOMPAS, ABRIGOS; CALZADO
CASUAL Y DEPORTIVO; ARTICULOS DE SOMBRERERIA. Clase:
25.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de marzo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003050-1
No. de Expediente: 2013129976
No. de Presentación: 20130189515
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de HINO JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as Hino
Motors, Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como H, que servirá para:
AMPARAR: ACEITES DE MOTOR; ACEITES PARA ENGRANAJES;
GRASAS PARA AUTOMÓVILES. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de marzo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003051-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015142217
No. de Presentación: 20150215057
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
de POLYBAG, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra POLYBAG y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATE-
RIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS ,
DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRA-
FÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS)
DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA
ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS
DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUC-
CIÓN O MATERIAL DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS);
MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS.
Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de marzo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003052-1
No. de Expediente: 2015142092
No. de Presentación: 20150214738
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de Bayer Consumer Care AG, de nacionalidad SUIZA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: diseño identifi cado como: EVELIT, que servirá
para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS, SUSTAN-
CIAS Y COMIDA DIETETICA ADAPTADAS PARA USO MEDICO;
SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA HUMANOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de marzo del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003053-1
No. de Expediente: 2010104079
No. de Presentación: 20100142264
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
de BORGYNET INTERNATIONAL HOLDINGS CORPORATION,
de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras super Revolcon y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CONFITERIA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil
diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de abril del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003054-1
No. de Expediente: 2014133987
No. de Presentación: 20140197717
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
de Bayer Consumer Care AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
IBEROGAST
Consistente en: la palabra IBEROGAST, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, SUPLEMENTOS
DIETETICOS Y NUTRICIONALES; PRODUCTOS SANITARIOS
PARA PROPOSITOS MEDICOS; COMIDAS DIETETICAS Y SUS-
TANCIAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO; SUPLEMENTOS
PROBIOTICOS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA USO
DIETETICO Y PROPOSITOS MEDICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de marzo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003055-1
No. de Expediente: 2013128599
No. de Presentación: 20130187355
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANDREA
RENNE CUELLAR TOLEDO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LABORATORIOS LANSIER SAC, de nacionalidad
PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
BIOTEARS
Consistente en: la palabra BIOTEARS, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, SOLUCIONES OFTAL-
MICAS. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de julio del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003056-1
No. de Expediente: 2013128598
No. de Presentación: 20130187354
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANDREA
RENNE CUELLAR TOLEDO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LABORATORIOS LANSIER SAC, de nacionalidad
PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
HUMEDBIO
Consistente en: la palabra HUMEDBIO, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, SOLUCIONES OFTALMI-
CAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de julio del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003057-1
No. de Expediente: 2014139407
No. de Presentación: 20140209285
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CORTINA NV, de nacionalidad BELGA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
OXYPAS
Consistente en: la palabra OXYPAS, que servirá para: AMPARAR:
ROPA DE SEGURIDAD; ROPA DE PROTECCIÓN; ROPA DE TRA-
BAJO DE SEGURIDAD; ROPA DE TRABAJO DE PROTECCIÓN;
CALZADO DE SEGURIDAD; CALZADO DE PROTECCIÓN; GAFAS
DE PROTECCIÓN; ANTEOJOS; MASCARAS DE PROTECCIÓN;
MÁSCARAS DE SEGURIDAD; CASCOS DE SEGURIDAD; CASCOS
DE PROTECCIÓN; GUANTES DE SEGURIDAD; GUANTES DE
PROTECCIÓN. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año
dos mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de abril del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003058-1
No. de Expediente: 2014139408
No. de Presentación: 20140209286
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
de CORTINA NV, de nacionalidad BELGA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
OXYPAS
Consistente en: la palabra OXYPAS, que servirá para: AMPA-
RAR: PLANTILLAS PARA CALZADO Y BOTAS; VESTUARIO;
CALZADO; SOMBRERERÍA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003059-1
No. de Expediente: 2014138285
No. de Presentación: 20140207196
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANNETTE
FABIOLA HERRERA RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Brinsa S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra BLANCOX y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IM-
PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA
ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año
dos mil catorce;
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003060-1
No. de Expediente: 2015144158
No. de Presentación: 20150218743
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de LABORATORIO D.B., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
APETOLAN-DB
Consistente en: La palabra APETOLAN-DB, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS, FARMACEUTICOS Y
MEDICINALES PARA EL CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003061-1
No. de Expediente: 2015144159
No. de Presentación: 20150218744
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de LABORATORIO D.B., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO D.B., S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
PAROMED-DB
Consistente en: Las palabras PAROMED-DB, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS, FARMACEUTICOS Y
MEDICINALES PARA EL CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003062-1
No. de Expediente: 2015144324
No. de Presentación: 20150218950
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LABORATORIO D.B., SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO D.B., S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: Las palabras REDUCTOR DE PESO DB Reduce
y controla el apetito y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRO-
DUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; ALIMENTOS Y
SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO O VETERINARIO,
ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS
PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL
PARA APOSITOS, MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS
DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de junio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003063-1
No. de Expediente: 2014139618
No. de Presentación: 20140209616
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de SOCIEDAD COOPERATIVA DE CAFETALEROS DE
SAN JOSE DE LA MAJADA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
MAJADA V
Consistente en: las palabras MAJADA V, que servirá para: AM-
PARAR: CAFÉ PARA COMERCIO INTERNO Y EXPORTACIÓN.
Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos
mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de junio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003064-1
No. de Expediente: 2015141626
No. de Presentación: 20150213845
CLASE: 24.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de RELAXTECH INTERNACIONAL S.A., de naciona-
lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: la palabra REGAL y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ROPA DE CAMA Y COBERTORES. Clase: 24.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de marzo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003065-1
No. de Expediente: 2013131221
No. de Presentación: 20130191894
CLASE: 32.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
RADO de Teavana Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra TEAVANA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: BEBIDAS A BASE DE JUGO Y FRUTA; CONCEN-
TRADOS DE FRUTAS Y PURÉS USADOS COMO INGREDIENTES
EN BEBIDAS; CONCENTRADOS DE BEBIDAS Y SIROPES PARA
HACER BEBIDAS A BASE DE MEZCLAS DE FRUTA CONGELA-
DA; BEBIDAS CARBONATADAS A BASE DE FRUTA Y JUGO
Y BEBIDAS GASEOSAS; MEZCLAS EN POLVO PARA HACER
BEBIDAS A BASE DE FRUTAS; BEBIDAS GASEOSAS, BEBIDAS
ENERGÉTICAS; BEBIDAS A BASE DE SOYA NO SIENDO SUS-
TITUTOS DE LA LECHE. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año
dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003066-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2014138361
No. de Presentación: 20140207332
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SVIZZ-ONE CORPORATION Ltd., de nacionalidad TAI-LANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra THUNDERER y diseño, que se puede traducir al castellano como Trueno, que servirá para: AMPARAR: NEUMÁTICOS PARA VEHÍCULOS; NEUMÁTICOS PARA MO-TOCICLETAS; NEUMÁTICOS PARA BICICLETAS; CÁMARAS DE AIRE PARA NEUMÁTICOS DE VEHÍCULOS; CÁMARAS DE AIRE PARA NEUMÁTICOS DE MOTOCICLETA; CÁMARAS DE AIRE PARA NEUMÁTICOS DE BICICLETAS; CUBIERTAS DE NEUMÁTICOS PARA AUTOMÓVILES. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003067-1
No. de Expediente: 2014138217
No. de Presentación: 20140206974
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de APOLLO TYRES A. G., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ACELERE MAXX
Consistente en: las palabras ACELERE MAXX, que servirá para: AMPARAR: NEUMATICOS, TUBOS Y ALERONES PARA AUTO-MOVILES. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003068-1
No. de Expediente: 2013130849
No. de Presentación: 20130190953
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS MALLEN, S. A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
GLIFORT
Consistente en: la palabra GLIFORT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUC-TOS HIGIENICOS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS DIETETI-COS Y SUSTANCIAS PARA USO MEDICO Y VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA HUMANOS Y ANIMALES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS, MATERIAL PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICI-DAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003069-1
No. de Expediente: 2014138594 No. de Presentación: 20140207746
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de China Resources Snow Breweries Company Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: CERVE-ZA, BEBIDA DE JENGIBRE/CERVEZA DE JENGIBRE; CERVEZA DE MALTA, MOSTO DE CERVEZA; EXTRACTOS DE LUPULO PARA ELABORAR CERVEZAS; MOSTO DE MALTA. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003070-1
No. de Expediente: 2014138158 No. de Presentación: 20140206833
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de DEESTONE LIMITED, de nacionalidad TAILANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra DEESTONE, que servirá para: AM-PARAR: NEUMÁTICOS DE AUTOMÓVIL; NEUMÁTICOS DE MOTOCICLETA; NEUMÁTICOS DE BICICLETAS; CÁMARAS DE AIRE PARA NEUMÁTICOS DE AUTOMÓVILES; CÁMARAS DE AIRE PARA NEUMÁTICOS DE LA MOTOCICLETA; CÁMARAS DE AIRE PARA NEUMÁTICOS DE BICICLETA; CUBIERTAS DE NEUMÁTICOS PARA AUTOMÓVILES. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003071-1
No. de Expediente: 2014138845 No. de Presentación: 20140208280
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de PARKER INTANGIBLES LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO,
Consistente en: la palabra Parker y diseño, que servirá para: AM-PARAR: CONTROLES Y SISTEMAS ELECTROMECÁNICOS DE MOVIMIENTO Y SUS COMPONENTES, ACCIONADORES ELÉC-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
TRICOS DE LÍNEA, ACCIONADORES ROTATIVOS ELÉCTRICOS,
SENSORES, CONTROLES, DISPOSITIVOS DE INTERFERENCIA
BLINDAJE ELECTROMAGNÉTICO, SUS PARTES Y ACCESORIOS
COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE, PROGRAMADORES Y LOS
PROGRAMAS DE COMPUTADORA PARA LA PROGRAMACIÓN
Y EL CONTROL DE TODOS LOS ANTERIORES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de febrero del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003072-1
No. de Expediente: 2015141842
No. de Presentación: 20150214236
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO de JAFER LIMITED, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
YANBAL
Consistente en: la palabra YANBAL, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTO QUÍMICO, EXCLUSIVAMENTE AGENTE ACTIVO
E INGREDIENTE DESTINADO A LA INDUSTRIA COSMÉTICA
PARA SER UTILIZADO COMO INSUMO EN LA FÁBRICA DE
PRODUCTOS COSMÉTICOS. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de marzo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003073-1
No. de Expediente: 2013124575
No. de Presentación: 20130180063
CLASE: 18.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
de Christian Lacroix, Sociedad en Nombre Colectivo que se abrevia:
Christian Lacroix SNC, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras Christian Lacroix HOMME, que al idio-
ma castellano se traduce como CASA DE CHRISTIAN LACROIX, que
servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CUERO E IMITACIONES
DE CUERO Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES NO
INCLUIDOS EN OTRAS CLASES: BOLSOS DE VIAJE, BAÚLES
Y CONJUNTOS, VALIJAS, NECESERES, CAJAS DE CUERO O
CAJAS DE CUERO VENDIDAS VACÍAS, MOCHILAS, BOLSOS DE
MANO, BOLSOS DE PLAYA, BOLSOS PARA COMPRAS, BOLSOS
PARA COLGAR AL HOMBRO, MALETINES PARA DOCUMEN-
TOS, PORTADOCUMENTOS, BOLSAS, PRODUCTOS FINOS DE
CUERO: BILLETERAS DE BOLSILLO, CARTERAS, LLAVEROS,
PORTA-TARJETAS; PARAGUAS, PARASOLES, BASTONES,
BASTONES-ASIENTO. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil
trece.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003075-1
No. de Expediente: 2015142218
No. de Presentación: 20150215058
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-DERADO ESPECIAL de POLYBAG, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLYBAG, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra ZUM y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-PRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA AR-TISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003076-1
No. de Expediente: 2014138661
No. de Presentación: 20140207872
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de SDMO INDUSTRIES, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SDMO Consistente en: las letras SDMO, que servirá para: AMPARAR: GENERADORES DE CORRIENTE; GENERADORES DE PODER; JUEGO PARA GENERAR; HERRAMIENTAS DE MÁQUINAS; MOTORES, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; ACOPLAMIENTOS NO ELÉCTRICOS Y COMPONENTES DE TRANSMISIÓN PARA MÁQUINAS (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO; MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES INTERNOS DE COMBUSTIÓN; CULATAS DE CI-LINDROS DE MOTOR; CILINDROS DE MOTOR; INYECTORES PARA MOTOR; PISTONES PARA MOTORES; DISPOSITIVOS DE ENCENDIDO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN-INTERNA; RE-GULADORES DE VELOCIDAD PARA MOTORES; CADENAS DE TRANSMISIÓN QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; ECONOMIZADORES DE COMBUSTIBLES PARA MOTORES; CARBURADORES; ALIMENTADORES DE CARBURADOR; CÁR-TERES PARA MÁQUINAS Y MOTORES; CADENAS DE MANEJO QUE NO SEAN DE VEHÍCULOS TERRESTRES; BOMBAS PARA INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN; CONVERTIDORES DE COMBUSTIBLE PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA; CONTROLES PARA MÁQUINAS, MOTORES, A SABER, CABLES Y MANDOS NEUMÁTICOS; SOLDADORAS, EN PARTICULAR APARATOS DE SOLDADURA AUTÓGENA; COMPRESORES, EN PARTICULAR COMPRESORES PARA REFRIGERADORAS; DÍNAMOS; DISPOSITIVOS PARA CONVERTIR LA ENERGÍA DEL VIENTO EN ELECTRICIDAD; IMPLEMENTOS DE AGRICULTU-RA AQUELLOS QUE NO SEAN OPERADOS MANUALMENTE; BOMBAS DE AGUA; SEPARADORES DE AGUA; DESAIREA-DORES [DESGASIFICADORES] DE AGUA DE ALIMENTA-CIÓN; CALENTADORES DE AGUA (PARTES DE MÁQUINAS); REGULADORES DE DESAIREADORES [DESGASIFICADORES] DE AGUA DE ALIMENTACIÓN; REGULADORES DE PRESIÓN (PARTES DE MÁQUINAS); MÁQUINAS DE FILTRADO (PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES); CARTUCHOS PARA MÁQUINAS DE FILTRADO; CORREAS, A SABER CORREAS PARA DINAMOS, CORREAS PARA MÁQUINAS; CORREAS DE VENTILADORES DE MOTORES, CORREAS PARA MOTORES. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003077-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2014140540
No. de Presentación: 20140211292
CLASE: 17.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado PIERO
ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED DRAINAGE SYSTEMS, INC, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SANIPRO
Consistente en: la palabra SANIPRO, que servirá para: AMPARAR:
TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS Y ACCESORIOS DE TUBE-
RÍA NO METÁLICOS, CONDUCTOS FLEXIBLES NO METÁLICOS;
TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS Y TUBERÍA FLEXIBLE NO
METÁLICA PARA DRENAJE Y ALCANTARILLADO. Clase: 17.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de enero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068485-1
No. de Expediente: 2014140538
No. de Presentación: 20140211288
CLASE: 17.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado PIERO
ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED DRAINAGE SYSTEMS, INC, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
STORMTITE
Consistente en: la palabra STORMTITE, que servirá para: AM-PARAR: TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS Y ACCESORIOS DE TUBERIA NO METÁLICOS, CONDUCTOS FLEXIBLES NO METALICOS; TUBOS FLEXIBLES NO METALICOS Y TUBERIA FLEXIBLE NO METALICA PARA DRENAJE Y ALCANTARILLA-DO. Clase: 17.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068487-1
No. de Expediente: 2015143768
No. de Presentación: 20150217932
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABYES DE URUGUAY S.A., de nacionalidad URU-
GUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
FELINE LABYES
Consistente en: Las palabras FELINE LABYES, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS ANTIPARASITARIOS, OFTALMOLO-
GICOS, DERMATOLOGICOS, GERONTOLOGICOS, OSTEOARTI-
CULARES Y HEPATOPROTECTORES DE USO EXCLUSIVO EN
LA MEDICINA VETERINARIA. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068488-1
No. de Expediente: 2015143395
No. de Presentación: 20150217276
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABYES DE URUGUAY S.A., de nacionalidad URU-GUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
LABYDERM
Consistente en: la palabra LABYDERM, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS DE USO EN DERMATOLOGIA VETERINARIA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068491-1
No. de Expediente: 2015143055
No. de Presentacion: 20150216631
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BLINC, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
BLINC
Consistente en: la palabra BLINC, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS, INCLUYENDO PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL Y LA LIMPIEZA DEL CUERPO, CHAMPUS, ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068492-1
No. de Expediente: 2015145245
No. de Presentación: 20150220477
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de 1177216 Ontario Ltd., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SALON SELECTIVES
Consistente en: las palabras SALON SELECTIVES; el término SELECTIVES se traduce al castellano como SELECTIVO, que servirá
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
para: AMPARAR: JABONES, PREPARACIONES DE LIMPIEZA, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DEL CABELLO; COLORANTES PARA EL CABELLO; TINTES PARA EL CABELLO; LOCIONES PARA EL CABELLO, PREPARACIONES PARA ONDULAR EL CABELLO, PREPARACIONES PARA PERMANENTES, CHAM-PÚS, ACONDICIONADORES, ENJUAGUES, SPRAYS PARA EL CABELLO, CORRECTOR EN POLVO PARA LA CAÍDA DEL CABELLO, CREMAS DE PEINAR, LACAS PARA EL CABELLO, ESPUMAS PARA EL CABELLO, BRILLO PARA EL CABELLO, FIJADOR PARA EL CABELLO, CREMAS HIDRATANTES PARA EL CABELLO, LIQUIDO DE CABELLO PARA SU MANEJABILI-DAD, TRATAMIENTOS PARA EL CABELLO, ESPECIALMENTE TRATAMIENTOS PARA LA CONSERVACIÓN DEL CABELLO Y TRATAMIENTOS PARA EL SECADO DEL CABELLO, ACEITE PARA EL CABELLO, TÓNICOS PARA EL CABELLO, CREMAS PARA EL CABELLO, PREPARACIONES PARA EL BAÑO Y/O DUCHA, DESODORANTES, ANTITRANSPIRANTES, LOCIONES PARA LAS MANOS Y EL CUERPO, PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA USO EN LA LA-VANDERÍA; PREPARACIONES ABRASIVAS Y PARA LIMPIAR, PULIR Y FREGAR; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COS-MÉTICOS, DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADORA.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068494-1
No. de Expediente: 2015145999
No. de Presentación: 20150222144
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTER
ERNESTO RODRIGUEZ RIVAS, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
RIÑOFIN
Consistente en: la palabra RIÑOFIN, que servirá para: AMPARAR:
MEDICAMENTOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v alt. No. F068518-1
No. de Expediente: 2015145998
No. de Presentación: 20150222143
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTER ERNESTO RODRIGUEZ RIVAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras INVIC Rowalt TUS, que servirá para:
AMPARAR: MEDICAMENTOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de septiembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068519-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015144099
No. de Presentación: 20150218673
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado PATRICIO
RODRIGO NOLASCO CUEVAS, en su calidad de APODERADO de
CADEJO BREWING COMPANY, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que se abrevia: CADEJO BREWING COMPANY,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras OKTOBERFEST MARZEN y diseño,
que se traducen al castellano como FIESTA DE OCTUBRE CERVEZA
DE MARZO. Sobre el término Oktoberfest individualmente considerado
no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS.
Clase: 32.
La solicitud fue presentada el dÍa doce de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068584-1
No. de Expediente: 2015144675
No. de Presentación: 20150219521
CLASE: 29, 30, 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOCELYN
MAGDALENA VELASQUEZ DE PORTILLO, de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra CHILETEPEQUE y diseño, que servirá
para: AMPARAR: JALEAS CON CHILE. Clase: 29. Para: AMPA-
RAR: PASTA DE CHILE , SALSA DE CHILE, POLVO DE CHILE
Y CONDIMENTO DE CHILE. Clase: 30. Para: AMPARAR: CHILES
FRESCO. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068650-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ACEPTACION DE HERENCIA
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que
a su defunción dejó la señora ANA PAULA GRANADOS, conocida por
ANA PAULA GRANADOS DE CASTRO, quien fue de sesenta y tres
años de edad, casada, de ofi cios domésticos, originaria de Chinameca,
Departamento de San Miguel, de nacionalidad salvadoreña, hija de
Paula Filomena Coreas, y de Antonio Granados, ya fallecidos; quien
falleció a las dieciséis horas del día nueve de octubre de mil novecientos
noventa y tres, en Jucuapa, Departamento de Usulután, siendo su último
domicilio, de parte del señor MAURICIO ALEX ULLOA SANTOS,
de treinta y siete años de edad, jornalero, del domicilio de Jucuapa,
Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad cero un
millón ochocientos ochenta y siete mil setecientos setenta y uno-dos, y
Número de Identifi cación Tributaria: Un mil ciento nueve-cero noventa
mil novecientos setenta y siete-ciento uno-cuatro, en concepto de CE-
SIONARIO, de los derechos hereditarios que le correspondían al señor
JOAQUIN CASTRO PACHECO, como de cónyuge de la causante. Art.
988 Inc. 1°. CC. Confi érase al heredero declarado en el carácter indicado
la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Fíjese y
publíquese los edictos de ley, y oportunamente extiéndase la certifi cación
solicitada. Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida,
para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a
partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS OCHO HORAS Y CUARENTA MINUTOS
DEL DIA TRECE DE MAYO DE DOS MIL QUINCE. LIC. OSCAR
NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC.
RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002858-2
GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a
las diez horas treinta y dos minutos del día diecinueve de agosto de dos
mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor SAN-
TIAGO REYES, quien fue de setenta y nueve años de edad, jornalero,
casado, originario de Jutiapa, departamento de Cabañas, y del domicilio
de la ciudad de Aguilares, departamento de San Salvador, siendo esa
ciudad su último domicilio, fallecido el día treinta de agosto de dos
mil catorce; de parte de los señores ISIDRO REYES REYES, CLARA
CECILIA REYES REYES, y CRISTINA EUNICE REYES REYES,
en calidad de hijos del causante y en concepto de cesionarios de los
derechos que les correspondían a los hijos y esposa del causante siendo
estos, NOELIA ROSARIO REYES REYES, AURELIO SALVADOR
REYES REYES, LUCIA GUADALUPE REYES REYES, MARTA
ELENA REYES DE HERNÁNDEZ, PEDRO CRUZ REYES REYES,
MARÍA ANABEL REYES REYES, FLOR DEL CARMEN REYES
REYES y EDUVIGES ROSARIO REYES DE REYES, a quienes se
les ha conferido la Administración y Representación INTERINA, de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
publicación y demás efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez
horas treinta y ocho minutos del día diecinueve de agosto de dos mil
quince. LICDA. GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA DE LO
CIVIL SUPLENTE. LIC. EFRAÍN EDUARDO AVELAR BERMÚDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002876-2
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta
minutos del día ocho de septiembre del presente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los
señores REINALDO DE JESÚS GUZMÁN REYES o REYNALDO DE
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
JESÚS GUZMÁN REYES, mayor de edad, contador, del domicilio de
esta ciudad y departamento, con Documento Único de Identidad número
cero dos millones novecientos dos mil seiscientos dieciocho-ocho y
Número de Identifi cación Tributaria un mil diez-cien mil ciento setenta-
ciento dos-ocho, DINORA VERÓNICA GUZMÁN DE CARBALLO,
mayor de edad, modista, del domicilio de esta ciudad y departamento,
con Documento Único de Identidad número cero cero trescientos setenta
y dos mil ochocientos tres-nueve y Número de Identifi cación Tributaria
un mil diez-ciento treinta mil ciento sesenta y tres-ciento uno-tres y
BERTHA ALICIA GUZMÁN DE DÍAZ, mayor de edad, ama de casa,
del domicilio de esta ciudad y departamento, con Documento Único de
Identidad número cero dos millones ciento cuarenta y cuatro mil dos-
cientos noventa y uno-seis y Número de Identifi cación Tributaria un mil
diez-cero ochenta y un mil cero cincuenta y ocho-ciento cuatro-cinco,
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor HILARIO DE
JESÚS GUZMÁN RENDEROS o HILARIO DE JESÚS GUZMÁN,
quien fue de setenta y nueve años de edad, comerciante en pequeño,
viudo, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número cero
dos millones ciento doce mil quinientos ochenta y dos-tres y Número de
Identifi cación Tributaria un mil diez-ciento cuarenta mil ciento treinta y
cuatro-cero cero uno-nueve, fallecido el día quince de septiembre del año
dos mil catorce, en el Barrio Concepción de esta ciudad y departamento,
lugar de su último domicilio, en concepto de hijos del causante y se han
nombrado a los aceptantes Administradores y Representantes interinos
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días
del mes de septiembre del año dos mil quince. DRA. ANA FELÍCITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002881-2
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta y
cinco minutos del día uno de septiembre del año dos mil quince, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte
del señor JOSE GRACIANO RODRIGUEZ, mayor de edad, jornalero, del
domicilio de San Ildefonso, departamento de San Vicente con Documento
Único de Identidad número cero cero uno cinco uno tres dos nueve-dos y
Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil siete-doscientos diez
mil ciento cincuenta y seis-ciento uno-cero, la herencia intestada que
a su defunción dejó el señor CRUZ PALACIOS o CRUZ PALACIOS
REQUENO, quien fue de cuarenta y ocho años de edad, jornalero, sol-
tero, salvadoreño, con Documento Único de Identidad Número cero tres
cinco uno tres seis siete tres-nueve y Tarjeta de Identifi cación Tributaria
número un mil siete-doscientos cincuenta mil novecientos sesenta y tres-
ciento uno-siete, fallecido el día veinticinco de diciembre del año dos mil
once, en el caserío San Francisco de la Cruz, del cantón Guachipilín, de
la jurisdicción de San Ildefonso, departamento de San Vicente, siendo
éste el lugar de su último domicilio, en concepto de cesionario de los
derechos hereditarios que en la sucesión les correspondían a Luz Noelia
y Nelson Edenilson, ambos Palacios Ponce como hijos del causante.
Y se ha nombrado al aceptante Administrador y Representante
interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, el día uno del
mes de septiembre del año dos mil quince. DRA. ANA FELÍCITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068113-2
LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE USULUTAN,
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las diez horas y quince minutos
de este día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio
de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor
YSABEL ROMERO conocido por ISABEL ROMERO, en la sucesión
intestada que éste dejó al fallecer el día veinte de junio del año dos
mil nueve, en el cantón Los Amates, de la Jurisdicción de la ciudad de
Santa Elena, esa misma ciudad su último domicilio de parte de la señora
VIRGINIA DEL CARMEN ROMERO CASTILLO conocida por VIR-
GINIA DEL CARMEN ROMERO, en su calidad de hija del causante y
como CESIONARIA del derecho hereditario que les correspondían a los
señores JOSE RICARDO ROMERO CASTILLO conocido por JOSE
RICARDO ROMERO, y JORGE HUMBERTO ROMERO CASTILLO,
conocido por JORGE HUMBERTO ROMERO, estos como hijos del
mismo causante. Confi riéndosele a la aceptante dicha la Administración y
Representación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los
veinte días del mes de julio del dos mil quince. LICDA. SANDRA
ELIZABETH SÁNCHEZ DÍAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.
LIC. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068119-2
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las ocho horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a
su defunción dejó la causante señora NANCY JUDITH MARÍN PÉREZ,
quien falleció el día veintitrés de abril del presente año, en la ciudad de
San Salvador, siendo Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, su último
domicilio; de parte de los señores ANA MARIA PEREZ DE MARIN;
y OSCAR ORLANDO MARIN MEJIA, ambos en su calidad padres de
la referida causante; habiéndoseles conferido a los aceptantes la Admi-
nistración y Representación interina de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las ocho horas
y treinta minutos del día dos de septiembre del año dos mil quince.
LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ. JUEZA DE LO
CIVIL SUPLENTE. LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJÍA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068126-2
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cuarenta
y cinco minutos del día veinticinco de agosto de dos mil quince, se ha
tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó la causante señora MARIA BALVINA
PRUDENCIO, conocida por MARIA BALBINA PRUDENCIO LÓPEZ
DE MORALES, por BALBINA PRUDENCIO por MARIA BALBINA
PRUDENCIO y por MARIA BALBINA PRUDENCIO LÓPEZ, quien
fue de setenta y seis años de edad, fallecida el día veinticuatro de febre-
ro de dos mil once, siendo el municipio de San Miguel, el lugar de su
último domicilio, de parte de la señora REINA ISABEL PRUDENCIO;
en calidad de hija sobreviviente de la causante y como cesionaria de los
derechos que se correspondían a los señores JOSE ISRAEL; OSCAR
OSMIN, MIGUEL ANGEL, NELLY ESPERANZA, JOSE ANTONIO,
y BLANCA CANDIDA, todos de apellido PRUDENCIO, confi riéndose
en el carácter indicado la Administración y Representación INTERINA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL; San Miguel: a las doce horas cuarenta y nueve minutos del día vein-
ticinco de agosto de dos mil quince. LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC.
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068129-2
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE
SAN PEDRO MASAHUAT.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado, a las
ocho horas treinta minutos del día ocho de septiembre del corriente año,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada dejada a su defunción por la causante DORA ALICIA
GONZALEZ VELASCO, quien falleció a las ocho horas treinta minutos
del día diez de julio de dos mil quince, en el Hospital Nacional Rosales
de San Salvador, a consecuencia de Diabetes Mellitus no Insulinodepen-
diente, con asistencia médica y siendo su último domicilio esta ciudad,
de parte de la señora LAURIBEL CORVERA GONZALEZ, en concepto
de HIJA de la causante. Confi érese a la aceptante, la Administración y
Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,
a las nueve horas del día ocho de septiembre de dos mil quince. LIC.
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068158-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las nueve
horas y cincuenta y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente
con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la causante
señora MATILDE ESCOBAR MEDINA, conocida por MATILDE
ESCOBAR, quien falleció el día uno de agosto del dos mil doce, en el
cantón Siramá, Distrito y Departamento de La Unión, siendo este lugar
su último domicilio; de parte de los señores ANGELA ESCOBAR y
CARLOS ALBERTO ESCOBAR, en calidad de hijos de la causante, y el
segundo representado por medio de su Curador Nombrado Doctor LUIS
SIGIFREDO NATIVI FUENTES. Confi riéndoles a dichos aceptantes, en
la calidad antes mencionada, la Administración y Representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente. Derechos que ejercerá el señor CARLOS ALBERTO
ESCOBAR, por medio del Curador Especial antes mencionado.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para
que en el término de ley, después de la tercera publicación de este cartel,
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diez días del mes
de julio del dos mil quince. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068176-2
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
a las quince horas y treinta minutos del día veinticinco de agosto de dos
mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día
siete de octubre dos mil catorce, dejó la causante señora MIDIA LÓPEZ,
conocida por MIRIAN LÓPEZ RAMÍREZ y por ANA MIRIAN LÓPEZ
RAMÍREZ, quien fue de setenta y cuatro años de edad, poseedora de
su Documento Único de Identidad número 03329836-5 y Tarjeta de
Identifi cación Tributaria Número 1205-180740-101-6, ofi cios domésti-
cos, soltera, originaria de Chinameca, Departamento de San Miguel, de
nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio Ilopango, Depar-
tamento de San Salvador, hija de la señora Angelina López (Fallecida);
de parte de la DORA EDHIT LÓPEZ DE AMAYA conocida por DORA
EDHIT LÓPEZ RAMÍREZ, con Documento único de identidad número
01024901-2; y tarjeta de identifi cación tributaria número 1408-100463-
003-7, de cincuenta y un años de edad, Bachiller, del domicilio de Apopa,
Departamento de San Salvador. Y se le ha conferido a la aceptante la
ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de los bienes
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten en el término de ley, a hacer uso de sus derechos en la
sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas y
cuarenta minutos del día veinticinco de agosto de dos mil quince. LICDO.
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068211-2
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las nueve
horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario de parte de los señores ARMANDO PINEDA MENÉN-
DEZ y REINA ISABEL PACHECO MENDOZA, LA HERENCIA
INTESTADA, que a su defunción dejó la señorita JOSELINA YANEIDA
PINEDA MENDOZA, quien fue de veinticinco años de edad, soltera
técnico en enfermería, fallecida a las diecisiete horas del día quince de
noviembre del año dos mil catorce, en esta ciudad de Atiquizaya, su último
domicilio, en concepto de padres de la causante. Se les ha conferido a
los aceptantes en el carácter dicho la Administración y Representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
nueve horas y quince minutos del día cuatro de junio del año dos mil
quince. LIC. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068238-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015. HERENCIA YACENTE
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos
de LEY.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las catorce horas del día veintisiete de agosto del corriente año, se ha
declarado Yacente la Herencia, del causante José Abigail Rodríguez
Argueta, quien a la fecha de su fallecimiento era de cuarenta años de
edad, albañil, originario y del domicilio de Osicala, Departamento de
Morazán; hijo de Magdaleno Rodríguez y Lorenza Argueta; falleció a
las diecinueve horas con treinta minutos del día treinta y uno de julio
de dos mil uno, en el Cantón Cerro El Coyol de la ciudad de Osicala,
Departamento de Morazán; siendo esta misma ciudad lugar de su último
domicilio. Para la representación de la Herencia Yacente, se ha nombrado
Curador al Licenciado Saturnino Adilson Diáz Pereira, quien es mayor de
edad, Abogado, del domicilio de esta ciudad de San Francisco Gotera.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Morazán; a las ocho horas y treinta y tres minutos del día uno
de septiembre de dos mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA.- LICDA. KARINA
ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002862-2
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez horas
cuarenta y cinco minutos de este día, a petición del Licenciado SAMUEL
LANDAVERDE HERNANDEZ, en su calidad de Apoderado General
Judicial, de la señora MARGOTH DINORA MEDRANO conocida por
MARGIE ZIVOJINOVIC, se ha declarado yacente la herencia intestada
dejada a su defunción por el señor JOSE LUIS ARGUETA MAGAÑA,
quien falleció el día diecinueve de mayo de dos mil trece, en Residencial
Lomas de San Francisco, Tercera Etapa, Calle "C", Avenida número
dos, casa número siete " A" , San Salvador, siendo esta ciudad su úl-
timo domicilio; habiéndose nombrado Curador de ella a la Licenciada
BRENDA VANESA RODRIGUEZ LOPEZ.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
once horas del día dieciocho de agosto del año dos mil quince.- LIC.
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002875-2
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-
GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución pronunciada a las quince horas y
quince minutos del día veintinueve de julio de dos mil catorce, y por
decreto de las doce horas y quince minutos del día veintiocho de mayo
de este año, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción
dejó la causante CECILIA HERNANDEZ VIUDA DE CAMPOS,
conocida por CECILIA HERNANDEZ, por CECILIA SORIANO, por
CECILIA HERNANDEZ SORIANO, y por CECILIA HERNANDEZ
DE CAMPOS, ocurrida en el Hospital Rosales de San Salvador, el día
veintidós de mayo de dos mil nueve, siendo esta ciudad, el lugar de su
último domicilio, sin que persona alguna se haya presentado aceptando
su herencia, y se ha nombrado curadora de la misma, a la Licenciada
Marta Guadalupe Castro Amaya, mayor de edad, Abogada, del domicilio
de Sonzacate.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Tecla, a las quince horas y
veinticinco minutos del día uno de septiembre de dos mil quince.- DRA.
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.-
BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068196-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
El licenciado MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero
de lo Civil y Mercantil, Santa Ana. De conformidad con lo previsto en
los artículos 1163 y 1164 C, al público en general.
SE HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido
bajo el número NUE: 00271-15-CVDV-3CM1; REF: DV-21-15- CIII,
por la Licenciada Ana Gladys Carranza de Torres, diligencias de Decla-
ración de Herencia Yacente sobre los bienes que a su defunción dejara
el señor Tránsito González Martínez, fallecido el día siete de junio del
año mil novecientos ochenta y dos, en el Cantón Nancintepeque, de la
jurisdicción de Santa Ana, a causa de enfermedad indefi nida; siendo la
ciudad de Santa Ana su último domicilio, habiéndose nombrado en esta
fecha como curador para que represente dicha sucesión al Licenciado
José Roberto Martínez García.
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presen-
tarse a este juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia
que dejara el referido causante.
Santa Ana, a las quince horas con cincuenta y seis minutos del día
uno de septiembre del año dos mil quince.- LIC. MELVIN MAURICIO
PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,
SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F068220-2
TÍTULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE TOROLA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZÁN.
HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado
el señor JOSÉ GREGORIO HERNÁNDEZ ORTIZ, de sesenta y seis
años, agricultor, del domicilo de Torola, departamento de Morazán, con
Documento Único de Identidad número: cero cero siete nueve cuatro
uno cero cero-tres, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número:
Uno tres dos cuatro-uno cero cero dos cuatro nueve-uno cero uno-seis,
solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD, de un terreno de
naturaleza urbana, entre las Avenidas Doctor Ernesto Guevara y For-
nells de la Selva, y Calle Doctor David Penado del Barrio Nuevo de la
población de Torola, Distrito de Jocoaitique, departamento de Morazán,
el cual es de la capacidad superfi cial de QUINIENTOS DOS PUNTO
VEINTISIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias
siguientes. AL COSTADO ORIENTE: Mide treinta y cuatro punto
treinta metros, colinda con Justino Tovar Torres, antes, hoy con José
Neftalí Márquez, cerco de alambre y calle pública de por medio; AL
COSTADO NORTE: Mide dieciocho punto cincuenta metros, colinda
con Fidel Garcia, antes, hoy con José Neftalí Márquez, calle publica de
por medio; AL COSTADO PONIENTE: Mide veinte metros, colinda
con David Orellana Vásquez, antes, hoy con Iglesia La Luz del Mundo
y Rosa Haydee Orellana Chicas, cerco de alambre y calle pública de
por medio; y AL COSTADO SUR: Mide dieciocho punto cincuenta
metros, colinda con María Umelia Martínez, antes, hoy con Tito de Jesús
Amaya Argueta, cerco de alambre de por medio. En dicho solar existe
construida una vivienda, paredes de bloque, techo de duralita, piso de
tierra y cemento, construida a expensas del solicitante; y valúa el inmue-
ble antes descrito con sus construcciones en la cantidad de DIEZ MIL
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; lo adquirió
por compraventa de posesión material que le hizo la señora MARIA
UMELIA MARTINEZ, el día veintiocho de julio de mil novecientos
noventa y cuatro.
Y para efectos los efectos legales correspondientes, se extiende
el presente edicto en la Alcaldía Municipal de Torola, departamento
de Morazán, a los cuatro días del mes de septiembre dos mil quince.-
HECTOR VENTURA RODRIGUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC.
LUIS ALBERTO CORDOVA ALVAREZ, SECRETARIO MUNICI-
PAL.
3 v. alt. No. F068157-2
TÍTULO SUPLETORIO
LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DEL MUNICIPIO DE IZALCO, DEPARTAMENTO
DE SONSONATE.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Lic.
EDUARDO ENRIQUE ORTEGA TORRES, como Apoderado General
Judicial con Cláusula Especial de la señora MARGARITA CAMPOS
VIUDA DE FLORES, promoviendo DILIGENCIAS DE TITULO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
SUPLETORIO (Ref. DV-3/2015-2), sobre un inmueble de naturaleza
rural, situado en Cantón Piedras Pachas, de esta jurisdicción, identifi ca-
do según Certifi cación de la Denominación Catastral, extendida por la
Ofi cina de Mantenimiento Catastral de Sonsonate, con fecha veintisiete
de marzo del presente año, como PARCELA No. TRES MIL CUA-
TROCIENTOS CUARENTA Y DOS, del Mapa Catastral 0306R20,
de un área de MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE PUNTO
OCHO MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO METROS
CUADRADOS; pero según solicitud de dichas diligencias, es de un
área de MIL CIENTO NOVENTA Y CUATRO PUNTO NOVENTA
Y OCHO METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica se inicia
partiendo del esquinero mojón uno, que pertenece al vértice Nororiente,
cuyas coordenadas Geodésicas Longitud "X" cuatrocientos veintinueve
mil ochocientos ochenta y cinco punto cincuenta y cinco; latitud "Y"
doscientos ochenta y ocho mil quinientos treinta y nueve punto ochenta
y cuatro, de una extensión superfi cial de MIL CIENTO NOVENTA Y
CUATRO PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS,
equivalentes a MIL SETECIENTOS NUEVE PUNTO SETENTA Y
SIETE VARAS CUADRADAS. Y se describe así; LINDERO NORTE,
del tramo número uno rumbo Norte ochenta y nueve grados cero cero
minutos cuarenta y siete segundos este, distancia de dieciséis punto cero
cero metros, se llega al tramo número dos, lindando con Alicia de las
Mercedes Hernández, calle nacional de por medio; del tramo número
dos rumbo Norte ochenta y ocho grados veintidós minutos dieciocho
segundos Este, distancia de veintisiete punto veinte metros, se llega
al tramo número dos, lindando con Jorge Oswaldo Hidalgo Pacheco,
calle nacional de por medio. LINDERO ORIENTE, del tramo número
tres rumbo Sur trece grados cincuenta y seis minutos treinta y cuatro
segundos Oeste, distancia de veintidós punto cuarenta metros, se llega
al tramo número cuatro, del tramo número cuatro rumbo Sur dieciséis
grados veinte minutos treinta y cuatro segundos Oeste, distancia de cero
cinco punto veinte metros, se llega al tramo número cinco, del tramo
número cinco rumbo Sur veinticinco grados treinta y nueve minutos
cincuenta y cuatro segundos Oeste, distancia de cero nueve punto cero
cero metros, se llega al tramo número seis, lindando por estos tramos
con Delfi a Luz Hernández de Guillén. LINDERO SUR, del tramo nú-
mero seis rumbo Norte setenta y dos grados catorce minutos cero cinco
segundos Oeste, distancia de diecisiete punto cero cero metros, se llega
al tramo número siete, del tramo número siete rumbo Norte setenta y
cinco grados cincuenta y siete minutos treinta y ocho segundos Oeste,
distancia de diecinueve punto setenta metros, se llega al tramo número
ocho, lindando por estos tramos con Lucía Hermelinda Trejo Campos.
LINDERO PONIENTE, del tramo número ocho rumbo Norte cero seis
grados cincuenta y dos minutos veintiocho segundos Este, distancia
de veinticuatro punto cero cero metros, se llega al tramo número uno
donde inicio y termina la presente descripción, lindando con este tramo
con Cristina Constante. La señora MARGARITA CAMPOS VIUDA
DE FLORES adquirió la posesión de dicho inmueble por venta que le
hizo la señora LEONARDA DEL CARMEN ZAÑA DE MANCIA,
conocida por LEONARDA ZAÑA, el día catorce de junio del año mil
novecientos setenta y siete; por lo que dicha señora posee el inmueble
por más de TREINTA Y OCHO AÑOS, posesión que data desde el
año de mil novecientos setenta y siete, habiéndose ejercido de manera
quieta, pacífi ca e ininterrumpida; tal inmueble carece de título inscrito
y no es inscribible por carecer de antecedentes regístrales, no es predio
dominante ni sirviente, no existen otros poseedores, no tiene cargas,
ni derechos reales que respetar y la parte solicitante lo valúa por la
cantidad de OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, departamento
de Sonsonate, a los trece días del mes de julio del año dos mil quince.-
LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. ERICK JOSE REYES LIZAMA, SECRETARIO
INTERINO.
3 v. alt. No. F068095-2
TÍTULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE DEL MUNICIPIO DE SAN ANTONIO
LOS RANCHOS.
HACE SABER: Que a esta ofi cina, se ha presentado la señora
JUDITH NOEMY RAUDA PERAZA, de cuarenta y cuatro años de
edad, Licenciada en Ciencias Jurídicas, del domicilio de Soyapango,
Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad
número cero un millón quinientos sesenta y tres mil seiscientos ochenta y
cuatro- cero, con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos
veintiuno- cero noventa mil ochocientos setenta- ciento uno- cero. Soli-
citando se le extienda Título de Dominio de un inmueble urbano del cual
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ella es poseedora mediante escritura pública otorgada a las once horas
del día veinticinco de diciembre del año dos mil tres, ante los ofi cios
del Notario Israel de Jesús Consuegra Galdámez, siendo en esa fecha
de mi padre, señor VICENTE TOBIAS RAUDA GALDAMEZ, ( ahora
fallecido) de setenta y un años de edad, jornalero, del domicilio de San
Antonio Los Ranchos, departamento de Chalatenango, portador de su
Documento Único de Identidad número cero dos millones cuatrocien-
tos cuarenta y ocho mil ochocientos veintinueve- seis, con Número de
Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos veintiuno-doscientos veinte
mil ciento treinta tres- cero cero uno- dos. El inmueble a titular es de
naturaleza urbana tiene construcciones de sistema mixto, está situado
en Barrio denominado actualmente El Centro, antes Barrio La Vega,
jurisdicción de San Antonio Los Ranchos, departamento de Chalatenango;
de una extensión superfi cial de SEISCIENTOS SETENTA Y SEIS
METROS CUADRADOS CUARENTA Y TRES DECIMETROS DE
METROS CUADRADOS, con las medidas y linderos siguientes: AL
PONIENTE: veintiséis metros ochenta y cinco centímetros, linda con
terreno del vendedor, calle vecinal de por medio que conduce al Barrio
El Calvario, cerco de piña y alambre; AL SUR: veintinueve metros no-
venta centímetros, linda con inmueble de Marta Serrano, cerco de piedra
de por medio; AL ORIENTE: diecinueve metros ochenta centímetros,
linda con terreno de Vicenta Rivas hoy de Teresa Martínez, cerco de por
medio de barrera viva y alambre; y AL NORTE: veintiocho metros diez
centímetros, linda con terrenos de Miguel Ramírez Alvarenga y Elena
de Jesús Galdámez Serrano, calle vecinal de por medio que conduce
al Barrio El Centro y La Vega. El inmueble descrito está valorado en
DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA;
no es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales
que pertenezcan a otra persona, ni está en proindivisión, que lo adquirió
por medio de compraventa por Escritura Pública y que a la fecha carece
de Título de Propiedad inscrito o registrado.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
Alcaldía Municipal de San Antonio Los Ranchos, Departamento
de Chalatenango, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos
mil catorce.- JOSE SANTOS NAVARRO CHAVARRIA, ALCALDE
MUNICIPAL.- ROSA AMALIA ALEMAN CORDOVA, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F068204-2
EL INFRASCRITO ALCALDE DEL MUNICIPIO DE SAN ANTONIO
LOS RANCHOS.
HACE SABER: Que a esta ofi cina, se ha presentado el señor JUDITH
NOEMY RAUDA PERAZA, de cuarenta y cuatro años de edad, Licen-
ciada en Ciencias Jurídicas, del domicilio de Soyapango, Departamento
de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un
millón quinientos sesenta y tres mil seiscientos ochenta y cuatro- cero,
con Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos veintiuno-
cero noventa mil ochocientos setenta- ciento uno- cero solicitando se
le extienda Título de Dominio de un inmueble urbano del cual ella es
poseedora y carezco de título de dominio inscrito por haberlo adquirido
por compra realizada a su padre señor VICENTE TOBIAS RAUDA
GALDAMEZ, (ya fallecido) mediante escritura pública otorgada a las
once horas del día veinticinco de diciembre del año dos mil tres, ante
los ofi cios del Notario Israel de Jesús Consuegra Galdámez, siendo en
esa fecha mi padre señor VICENTE TOBIAS RAUDA GALDAMEZ,
de setenta y un años de edad, jornalero, del domicilio de San Antonio
Los Ranchos, departamento de Chalatenango, portador de su Documento
Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos cuarenta y
ocho mil ochocientos veintinueve- seis, con Número de Identifi cación
Tributaria cero cuatrocientos veintiuno- doscientos veinte mil ciento
treinta tres- cero cero uno- dos. El inmueble a titular es de naturaleza
urbana con cultivos permanentes y sin construcciones situado en el
Barrio El Calvario, jurisdicción de San Antonio Los Ranchos, Depar-
tamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de CUATRO
MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA
Y CINCO METROS CUADRADOS, y que partiendo del esquinero Nor
Oriente denominado como mojón uno, en sentido de las agujas del reloj
con coordenadas geodésicas longitud (x): Quinientos once mil ciento
diecinueve punto catorce; y latitud (y): Trescientos veinte mil doscientos
cuarenta punto trece, se le da inicio a esta descripción técnica así. AL
ORIENTE: Partiendo del mojón uno, se miden cuatro tramos en línea
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
quebrada así: Tramo uno, veinte punto ochenta y ocho metros, con rumbo
Sur doce grados veintiocho minutos cuarenta y siete segundos Oeste;
Tramo dos, veinte punto cuarenta y cinco metros, con rumbo Sur once
grados veintisiete minutos diecinueve segundos Oeste; Tramo tres, cinco
punto cero siete metros, con rumbo Sur veintiún grados cuarenta y nueve
minutos treinta y tres segundos Oeste; y Tramo cuatro, once punto cuarenta
y tres metros, con rumbo Sur veintinueve grados treinta y seis minutos
cuarenta y cuatro segundos Oeste, y se llega al esquinero Sur Oriente
denominado como mojón cinco, lindando todos los tramos anteriores
con inmuebles propiedad de Judith Noemy Rauda Peraza, Marta Serrano,
Alonso Morales Ramírez, Carmelo Rivera, Rosibel Marín, calle nacional
que conduce al Barrio El Calvario de por medio. AL SUR: Partiendo
del mojón cinco, se miden cinco tramos rectos en línea quebrada así:
Tramo uno, treinta y tres punto cuarenta y siete metros, con rumbo Norte
setenta y nueve grados treinta y siete minutos treinta y cinco segundos
Oeste; Tramo dos, nueve punto noventa y ocho metros, con rumbo Sur
dieciocho grados cuarenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos
Oeste; Tramo tres, veintidós punto ochenta y siete metros, con rumbo
Norte ochenta y cinco grados cuarenta y tres minutos cuarenta y ocho
segundos Oeste; Tramo cuatro, uno punto cincuenta y nueve metros, con
rumbo Norte cero un grados treinta minutos treinta y cinco segundos
Este; y Tramo cinco, veintinueve punto treinta y seis metros, con rumbo
Norte ochenta y seis grados diecinueve minutos veinticinco segundos
Oeste, y se llega al esquinero Sur Poniente denominado como mojón
diez, lindado todos los tramos anteriores con terrenos de Carmelo Rivera,
Mauricio Rivera Rivera y Blanca Rubia Avelar Guardado, Adán Monge
Ortega; AL PONIENTE, Partiendo del mojón diez, se mide un tramo
en línea recta de cuarenta y cinco punto setenta y cuatro metros, con
rumbo Norte cero nueve grados veinte minutos veinte segundos Este
y se llega al esquinero Nor Poniente denominado como mojón once.
Lindando con terrenos de: Dimas Guardado González, Fredis Mejía,
pasaje vecinal David Rauda de cuatro punto cero metros de ancho de
por medio. AL NORTE: Partiendo del mojón once, se miden seis tramos
rectos en línea quebrada así: Tramo uno, diecinueve punto cincuenta
y cuatro metros, con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y
nueve minutos dieciséis segundos Este; Tramo dos, treinta y uno punto
setenta y cinco metros, con rumbo Norte ochenta y seis grados cero
un minutos cuarenta y ocho segundos Este; Tramo tres, catorce punto
veintitrés metros, con rumbo Norte ochenta y cuatro grados cincuenta y
un minutos cincuenta y ocho segundos Este; Tramo cuatro, diecinueve
punto cuarenta y dos metros, con rumbo Norte ochenta y nueve grados
cuarenta y ocho minutos diecisiete segundos Este; Tramo cinco, cuatro
punto cuarenta y siete metros, con rumbo Norte cuarenta y seis grados
cuarenta y nueve y nueve minutos cero nueve segundos Este; Tramo
seis, ocho punto ochenta y ocho metros, con rumbo Norte ochenta y
nueve grados veintidós minutos treinta y seis segundos Este y se llega al
esquinero Nor Oriente donde dio inicio la presente descripción técnica,
lindando los seis tramos anteriores con terrenos de David Fernando
Rauda Peraza, Ernesto Cartagena, Carmen Serrano, e Isidro Castro. El
inmueble descrito está valorado en DOCE MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; llegando al punto de donde se
inició la presente descripción técnica, que el inmueble antes descrito,
no es predio sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales
de ajena pertenencia, no existen otros poseedores en proindivisión, que
lo adquirió por medio de compraventa por Escritura Pública y que a la
fecha carece de Título de Propiedad inscrito o registrado.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
Alcaldía Municipal de San Antonio Los Ranchos, Departamento
de Chalatenango, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos
mil catorce.- JOSE SANTOS NAVARRO CHAVARRIA, ALCALDE
MUNICIPAL.- ROSA AMALIA ALEMAN CORDOVA, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F068208-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 2001018278
No. de Presentación: 20120172420
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, mayor de edad, ABOGADO(A) Y NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de The Coca-Cola Company, del domicilio de One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Fulton County, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00093 del Libro 00161 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DASANI; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002815-2
No. de Expediente: 2001016985
No. de Presentación: 20140203751
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO(A)
Y NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTA-
MENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de YAMAHA CORPORATION, del
domicilio de 10-1, Nakazawa -cho, Hamamatsu-shi, Shizuoka -ken,
Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00189 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en La representación, de un círculo color blanco,
con un borde fi no de color negro, sobre el cual se encuentra un círculo, de
color negro, que contiene en su parte media la fi gura de tres diapasones
de color blanco (instrumento que sirve para el afi nado de instrumentos
musicales acústico o de percusión), en donde uno aparece en posición
vertical, y sobre éste aparecen otros dos cruzados formando una letra
"x"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de
la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil quince.
MARÍA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002816-2
No. de Expediente: 1998004079
No. de Presentación: 20140206708
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO(A) Y
NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de IPSEN PHARMA S.A.S., del domicilio de 65
Quai Georges Gorse, Boulogne-Billancourt 92100, France, de nacio-
nalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00040 del Libro 00188 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra AUTOGEL en letras mayúsculas tipo corriente;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los primero días del mes de junio del año dos mil quince.
MARÍA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002834-2
No. de Expediente: 2001013492
No. de Presentación: 20150217549
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO(A) Y
NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de HERRAMIENTAS AGRICOLAS S. A., que
se abrevia: HERRAGRO S.A., del domicilio de Km. 9 vía al Magdalena,
Manizales, Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00142 del Libro 00189
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra herragro
escrita en letras minúsculas y de tipo redondeado, texto en color blanco
ubicado en fondo color rojo con forma de óvalo colocado horizontal-
mente. En la letra "o" a la par aparece un pequeño círculo con la letra
"R" en mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 08 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dos días del mes de junio del año dos mil quince.
PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002836-2
No. de Expediente: 2002025075
No. de Presentación: 20150217220
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO(A)
Y NOTARIO(A), del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de HILLERICH & BRADSBY CO., del domi-
cilio de 800 West Main Street, Louisville, Kentucky 40202, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00072 del Libro 00189 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La palabra LOUISVI-
LLE SLUGGER, escrita en letras mayúsculas, corrientes y de molde;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiocho días del mes de mayo del año dos mil quince.
PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002845-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015145742
No. de Presentación: 20150221587
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de FRANQUICIAS ASESORIAS Y TECNO-LOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
abrevia: FRATEC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.
POSH NAIL STUDIO
Consistente en: las palabras POSH NAIL STUDIO traducida al castellano como ESTUDIO DE UÑAS ELEGANTES, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DE UN SALÓN DE BELLEZA.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068148-2
No. de Expediente: 2015145652
No. de Presentación: 20150221450
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de FRANQUICIAS ASESORIAS Y TECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRATEC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.
GLOSS NAIL BAR
Consistente en: la frase GLOSS NAIL BAR, que se traduce al castellano como BRILLO Y UÑA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A UN SALÓN DE BELLEZA.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068150-2
No. de Expediente: 2003031480
No. de Presentación: 20030035998
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE
EDUARDO GUZMAN URRUTIA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
SKIN-LASER
Consistente en: la palabra SKIN-LASER, que servirá para: IDEN-
TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A
LA PRESTACION DE SERVICIOS ESTETICOS Y COSMETICOS,
UBICADO EN PASEO GENERAL ESCALON NUMERO CUATRO
MIL DOSCIENTOS DIECISIETE, NIVEL DOS, CLINICA NUMERO
SEIS, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos
mil tres.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068180-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015141650
No. de Presentación: 20150213887
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de CAJA DE AHORRO Y PRESTAMOS DE LA ASOCIACION NACIONAL DE EDUCADORES, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.
Consistente en: las palabras CAJA DE AHORRO Y PRÉSTAMOS DE LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE EDUCADORES y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARA A PRESTAR SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINAN-CIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBI-LIARIOS.
La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil quince.
MARÍA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ CHÁVEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068230-2
CONVOCATORIAS
ESCALÓN HIJOS Y COMPAÑÍA
43 CALLE PONIENTE ENTRE 28 Y 30 AVENIDA SUR, #3,
COLONIA ESPAÑA Teléfono 2440-2813 Santa Ana.
Señor(a): Socios de Escalón Hijos y Compañía.
Presente.
La Junta de Administradores de la Sociedad ESCALÓN HIJOS Y COMPAÑÍA convoca a los señores Socios para celebrar Junta Ge-neral Extraordinaria, a las diez horas del día seis de octubre de dos mil quince, en las ofi cinas de la Empresa, ubicada en 43 Calle Poniente E/ 28 y 30 Avenida Sur, #3, Colonia España, de la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana.
PUNTOS DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA
1- Establecimiento y Comprobación del Quórum.
2- Lectura del Acta Anterior.
3- Creación de nueva Sociedad Anónima de Capital Variable.
De acuerdo a la cláusula VI y VII de la Escritura de Constitución,
sino hubiere quórum para la Junta General Extraordinaria de Socios en
primera convocatoria, por esta misma se convoca a los socios en segunda
convocatoria, para celebrar Junta General Extraordinaria a las diez horas
del día nueve de octubre de dos mil quince, en el mismo lugar señalado
para la primera convocatoria.
Santa Ana, a los nueve días del mes de septiembre de 2015.
CARLOS MAURICIO ALBERTO ESCALÓN PACAS,
APODERADO DE LA REPRESENTACIÓN LEGAL.
3 v. alt. No. C002835-2
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
La Caja de Crédito de San Ignacio, Sociedad Cooperativa de R.L.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Calle Principal,
Barrio El Centro Frente al Parque, San Ignacio, Chalatenango, se ha
presentado la Sra. Juana Cornejo Chacón, propietaria del CERTIFICADO
DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 0505, solicitando la reposición de
dicho certifi cado por SEISCIENTOS 00/100 DOLARES ($600.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta
días después de la publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procedera a reponer el certifi cado en referencia.
San Ignacio, 9 de Septiembre 2014.
LIC. DELIO ADALBERTO ALVARENGA MELGAR,
GERENTE GENERAL.
3 v. alt. No. C002859-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
3 v. alt. No. F068137-2
3 v. alt. No. F068149-2
BALANCES DE LIQUIDACION
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
3 v. alt. No. F068165-2
3 v. alt. No. F068182-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
FUSION DE SOCIEDADES
CERTIFICACION
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EX-
TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD MILLICOM
CABLE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE que puede abreviarse MILLICOM CABLE EL SALVADOR,
S.A. DE C.V., por este medio.
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de
Accionistas se encuentra asentada el acta correspondiente a la sesión
celebrada a las nueve horas del ocho de septiembre de dos mil quince,
de conformidad al artículo 233 del C.Com., cuyo punto PRIMERO
literalmente dice:
"""PRIMERO: ACUERDO DE FUSIÓN POR ABSORCIÓN CON
LA SOCIEDAD AMNET TEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, SIENDO ÉSTA LA ABSORBIDA Y MILLICOM CABLE
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
LA ABSORBENTE. El Presidente de la Junta General de Accionistas,
manifestó y explicó a los presentes que a efectos de consolidar el proceso
de integración de las sociedades que componen el grupo Millicom, se
considera oportuno, habiendo obtenido la autorización fi scal pertinente,
efectuar una simple reestructuración interna mediante la fusión por
absorción entre MILLICOM CABLE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, siendo la sociedad absorbente
y su subsidiaria AMNET TEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE la sociedad absorbida. Discutida que fue la moción, por
unanimidad, se aprobó autorizar y por ende efectuar la fusión por ab-
sorción propuesta."""
Es conforme con el original con el cual se confrontó, en la ciudad
de San Salvador, a ocho de septiembre de dos mil quince.
ROXANA MARIA SANCHEZ EGUIZABAL,
SECRETARIA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA
DE ACCIONISTAS.
3 v. alt. No. C003023-2
CERTIFICACION
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EX-
TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AMNET
TEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse AMNET TEL, S.A. DE C.V., por este medio.
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de
Accionistas se encuentra asentada el acta correspondiente a la sesión
celebrada a las ocho horas del ocho de septiembre de dos mil quince,
de conformidad al artículo 233 del C.Com., cuyo punto PRIMERO
literalmente dice:
"""PRIMERO: ACUERDO DE FUSIÓN POR ABSORCIÓN CON
LA SOCIEDAD MILLICOM CABLE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, SIENDO ÉSTA LA ABSOR-
BENTE Y AMNET TEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, LA ABSORBIDA. El Presidente de la Junta General de
Accionistas, manifestó y explicó a los presentes que a efectos de conso-
lidar el proceso de integración de las sociedades que componen el grupo
Millicom, se considera oportuno, habiendo obtenido la autorización
fi scal pertinente, efectuar una simple reestructuración interna mediante
la fusión por absorción entre la sociedad, y su accionista mayoritario,
Millicom Cable El Salvador, S.A. de CM., siendo esta última la sociedad
absorbente y AMNET TEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE la sociedad absorbida. Discutida que fue la moción, por
unanimidad, se aprobó autorizar y por ende efectuar la fusión por ab-
sorción propuesta.
Es conforme con el original con el cual se confrontó, en la ciudad
de San Salvador, a ocho de septiembre de dos mil quince.
ROXANA MARIA SANCHEZ EGUIZABAL,
SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA
DE ACCIONISTAS.
3 v. alt. No. C003025-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
3 v.
alt.
No.
C00
3024
-2
BALANCES DE LIQUIDACION
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
3 v.
alt.
No.
C00
3026
-13
v. a
lt. N
o. C
0030
26-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015143575
No. de Presentación: 20150217624
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de Grupo Bimbo, Sociedad Anónima Bursátil de Capital Variable que se
abrevia: Grupo Bimbo, S.A. B. de C.V., de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Global Energy Consistente en: Las palabras Global Energy traducida al castellano
como: Global Energía, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS
DEPORTIVOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002821-2
No. de Expediente: 2015140807
No. de Presentación: 20150211987
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Snapchat, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
SNAPCHAT Consistente en: la palabra SNAPCHAT, que servirá para: AM-
PARAR: TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE DINERO PARA
TERCEROS; PROVISIÓN DE PROCESAMIENTO ELECTRÓNICO
DE TRANSFERENCIAS ELECTRÓNICA DE FONDOS, CAMARA
DE COMPENSACIÓN ELECTRONICA (ACH POR SUS SIGLAS
EN INGLÉS), TARJETAS DE CRÉDITO, TARJETAS DE DÉBITO,
CHEQUES ELECTRÓNICOS Y PAGOS ELECTRÓNICOS, MÓVILES
Y EN LINEA. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002826-2
No. de Expediente: 2015140815
No. de Presentación: 20150212044
CLASE: 38, 41, 42, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Snapchat, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
SNAPCHAT
Consistente en: la palabra SNAPCHAT, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SA-
BER, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE DATOS, MENSAJES,
GRÁFICOS, IMÁGENES E INFORMACIÓN; SERVICIOS PARA
COMPARTIR DE PAR A PAR FOTOS, A SABER, TRANSMISIÓN
ELECTRÓNICA DE ARCHIVOS DE FOTOS DIGITALES ENTRE
LOS USUARIOS DE INTERNET; PROVISIÓN DE ACCESO A BA-
SES DE DATOS INFORMÁTICAS, ELECTRÓNICAS Y EN LÍNEA;
PROVISIÓN DE FOROS EN LINEA PARA LA COMUNICACIÓN, A
SABER, LA TRANSMISIÓN SOBRE TEMAS DE INTERÉS GENE-
RAL; PROVISIÓN DE SALAS DE CHAT EN LÍNEA Y TABLONES
DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS PARA LA TRANSMISIÓN DE
MENSAJES ENTRE USUARIOS EN EL CAMPO DE INTERÉS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
GENERAL; SERVICIOS DE DIFUSIÓN SOBRE ORDENADORES U
OTRAS REDES DE COMUNICACIÓN, A SABER, SUBIR, PUBLI-
CAR, EXHIBIR, ETIQUETAR, Y TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA
DE DATOS, INFORMACIÓN, MENSAJES, GRÁFICOS E IMÁGE-
NES; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER, LA
TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE FOTOS Y VIDEOS INCLU-
YENDO SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER,
LA TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE DATOS Y MÚSICA;
RADIODIFUSIÓN Y DIFUSIÓN EN CONTINUO (STREAMING) DE
CONTENIDO MULTIMEDIA AUDIOVISUAL; TRANSMISIÓN DE
CONTENIDOS DESCARGABLES DE LOS MEDIOS AUDIOVISUA-
LES. Clase: 38. Para: AMPARAR: PROVISIÓN DE BASE DE DATOS
INFORMÁTICA, ELECTRÓNICA Y EN LÍNEA EN EL CAMPO
DEL ENTRETENIMIENTO; SERVICIOS DE PUBLICACIÓN, A
SABER, PUBLICACIÓN DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS
PARA TERCEROS Y PUBLICACIÓN DE REVISTAS ELECTRÓ-
NICAS Y BITÁCORAS DIGITALES QUE OFRECEN CONTENIDO
GENERADO O ESPECIFICADO POR EL USUARIO; CREACIÓN,
DESARROLLO, PRODUCCIÓN Y SUMINISTRO DE CONTENIDO
DE ENTRETENIMIENTO; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN A
TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL EN EL CAMPO
DEL ENTRETENIMIENTO INCLUYENDO PROVISIÓN EN LÍNEA
DE INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO AUDIOVISUAL A
TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL. Clase: 41.
Para: AMPARAR: PROVISIÓN DE UN SITIO WEB QUE OFRECE
A LOS USUARIOS LA POSIBILIDAD DE SUBIR FOTOS; SER-
VICIOS INFORMÁTICOS, A SABER, PROVISIÓN DE UN SITIO
WEB INTERACTIVO CON TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LOS
USUARIOS ADMINISTRAR SUS FOTOGRAFÍAS Y CUENTAS
DE REDES SOCIALES EN LÍNEA; FACILITACIÓN DE USO TEM-
PORAL EN LÍNEA DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA
MODIFICAR LA APARIENCIA Y PERMITIR LA TRANSMISIÓN
DE FOTOGRAFÍAS; SERVICIOS DE USO COMPARTIDO DE
ARCHIVOS, A SABER, PROVISIÓN DE UN SITIO WEB CON
TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LOS USUARIOS CARGAR Y
DESCARGAR ARCHIVOS ELECTRÓNICOS; INSTALACIONES
WEB DE ALOJAMIENTO EN LÍNEA PARA TERCEROS PARA
GESTIONAR Y COMPARTIR CONTENIDO EN LÍNEA; PROVISIÓN
DE INFORMACIÓN DE INDICES DE BÚSQUEDA Y BASES DE
DATOS DE INFORMACIÓN; SUMINISTRO DE MOTORES DE
BÚSQUEDA PARA OBTENER DATOS A TRAVÉS DE REDES DE
COMUNICACIONES; SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER,
LA CREACIÓN DE COMUNIDADES VIRTUALES PARA LOS
USUARIOS REGISTRADOS PARA PARTICIPAR EN LOS DE-
BATES, Y PARTICIPAR EN LA VIDA SOCIAL LAS EMPRESAS
Y LA CREACIÓN DE REDES DE LA COMUNIDAD; SERVICIOS
INFORMÁTICOS, A SABER, INSTALACIONES WEB DE ALOJA-
MIENTO EN LÍNEA PARA TERCEROS PARA LA ORGANIZA-
CIÓN Y REALIZACIÓN DE REUNIONES, EVENTOS Y DEBATES
INTERACTIVOS A TRAVÉS DE REDES DE COMUNICACIÓN;
PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES DE SERVICIOS
(POR SUS SIGLAS EN INGLES ASP), A SABER, ALOJAMIENTO
DE APLICACIONES DE SOFTWARE DE TERCEROS; PROVISIÓN
DE SERVICIOS DE APLICACIONES (POR SUS SIGLAS EN INGLES
ASP), DE SOFTWARE PARA PERMITIR O FACILITAR LA CAR-
GA, DESCARGA, TRANSMISIÓN, PUBLICACIÓN, EXHIBICIÓN,
VINCULAR, COMPARTIR O PROPORCIONANDO DE OTRO
MODO LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y LA INFORMACIÓN
A TRAVÉS DE REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS;
PROVISIÓN DE UN SITIO WEB CON TECNOLOGÍA QUE PERMITE
A LOS USUARIOS EN LÍNEA CREAR PERFILES PERSONALES
CON INFORMACIÓN DE REDES SOCIALES; SUMINISTRO DE
INFORMACIÓN SOBRE TEMAS DE INTERÉS GENERAL DE LOS
ÍNDICES DE BÚSQUEDA Y BASES DE DATOS DE INFORMACIÓN,
INCLUYENDO TEXTOS, DOCUMENTOS ELECTRÓNICOS, BASES
DE DATOS, GRÁFICOS E INFORMACIÓN AUDIOVISUAL, EN
REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN A SABER, EL
SUMINISTRO DE MOTORES DE BÚSQUEDA PARA INTERNET;
PROVISIÓN DE SERVICIOS DE UTILIZACIÓN TEMPORAL DE
APLICACIONES DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA
LAS REDES SOCIALES, LA CREACIÓN DE UNA COMUNIDAD
VIRTUAL, Y LA TRANSMISIÓN DE AUDIO, VIDEO, IMÁGENES
FOTOGRÁFICAS, TEXTO, GRÁFICOS Y DATOS; SERVICIOS
INFORMÁTICOS EN LA NATURALEZA DE LAS PAGINAS WEB
A MEDIDA CON INFORMACIÓN DEFINIDA POR EL USUARIO
O ESPECIFICADO POR EL USUARIO, PERFILES PERSONALES,
AUDIO, VIDEO, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS, TEXTO, GRÁFI-
COS Y DATOS; ALOJAMIENTO DE CONTENIDOS DIGITALES
EN INTERNET. Clase: 42. Para: AMPARAR: INSERCIÓN SOCIAL
Y REDES DE CONTACTOS BASADO EN INTERNET; PROVISIÓN
DE BASES DE DATOS INFORMÁTICAS EN LINEA EN EL CAMPO
DE LAS REDES DE CONTACTOS SOCIALES Y LA INSERCIÓN
SOCIAL. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002832-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente : 2013131961
No. de Presentación: 20130193839
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la frase Deli2Go y diseño, que se traduce al cas-tellano como Deli 2 ir, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMENTACION. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002841-2
No. de Expediente: 2015143860
No. de Presentación: 20150218110
CLASE: 35, 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de ADP, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras ADP A MORE HUMAN RESOURCE y diseño, que se traducen al castellano como ADP Un Más Humano Recurso, que servirá para: AMPARAR: PROVISIÓN DE SERVI-CIOS DE NEGOCIOS PARA LOS EMPRESARIOS, A SABER,
PROCESAMIENTO DE NÓMINAS, GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS, SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN PROFESIONAL DE EMPLEADORES EN LA NATURALEZA DE LOS SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO DE EMPLEADOS, A SABER, NEGOCIOS DE EXTERNALIZACIÓN DE PROCESOS (OUTSOURCING POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS) DE RECURSOS HUMANOS, Y SERVICIOS DE GESTIÓN DE VIAJES Y GASTOS; PROVISIÓN DE SERVICIOS EN LA NATURALEZA DEL TIEMPO EMPLEADO Y EL MANTENIMIENTO DE REGISTROS DE ASISTENCIA Y VENTAS Y PRESENTACIÓN DE INFORMES DEL IMPUESTO DE USO. Clase: 35. Para: AMPARAR: PROVISIÓN DE SERVICIOS FINANCIEROS A LOS EMPLEADORES, A SABER, CARGO Y CUMPLIMIENTO DE IMPUESTOS DE NÓMINA, ADMINISTRACIÓN DE BENEFI-CIOS, ADMINISTRACIÓN DE RECLAMOS DE COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES, AGENCIA DE SEGUROS, ADMINISTRA-CIÓN DE FONDOS DE PENSIONES Y DE JUBILACIÓN DE LOS EMPLEADOS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002843-2
No. de Expediente: 2014140429
No. de Presentación: 20140211036
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras TORONTO RAPTORS y diseño, donde la palabra RAPTORS se traduce al idioma castellano como Ra-paces, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS Y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DE ENTRETENIMIENTO, A SABER: PROGRAMAS CONTINUOS DE RADIO Y TELEVISIÓN EN EL CAMPO DEL BALONCESTO Y PRESENTACIONES DE JUEGOS DE BALONCESTO EN VIVO Y EXHIBICIONES DE BALONCESTO, SERVICIOS DE PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE TRANSMISIONES RADIALES Y TELEVISI-VAS DE JUEGOS DE BALONCESTO, EVENTOS DE BALONCESTO Y PROGRAMAS EN EL CAMPO DEL BALONCESTO, SERVICIOS DE DIRECCIÓN Y ORGANIZACIÓN DE CAMPAMENTOS Y CURSILLOS DE PERFECCIONAMIENTO DE BALONCESTO, CAMPAMENTOS Y CURSILLOS DE PERFECCIONAMIENTO PARA ENTRENADORES, CAMPAMENTOS Y CURSILLOS PARA GRUPOS DE DANZA, Y EVENTOS DE BALONCESTO, SERVI-CIOS DE ESPARCIMIENTO INCLUYENDO PRESENTACIONES PERSONALES DE MASCOTAS CON DISFRACES O GRUPOS DE DANZA EN JUEGOS Y EXHIBICIONES DE BALONCESTO, CURSILLOS, CAMPAMENTOS, PROMOCIONES Y OTROS EVENTOS RELACIONADOS CON EL BALONCESTO, EVENTOS ESPECIALES Y FIESTAS, SERVICIOS DE CLUBES DE ADMIRA-DORES, SERVICIOS RECREATIVOS INCLUYENDO PROVISIÓN DE INFORMACIÓN A TRAVÉS DE SITIOS EN INTERNET DE MATERIAL MULTIMEDIA RELACIONADOS PRINCIPALMENTE CON LOS SIGUIENTES CONTENIDOS: EVENTOS IMPORTAN-TES TELEVISIVOS, EVENTOS IMPORTANTES TELEVISIVOS INTERACTIVOS, GRABACIONES DE VIDEO, GRABACIONES DE VIDEO DIGITALES, SELECCIÓN DE EVENTOS IMPORTANTES INTERACTIVOS DE VIDEO, PROGRAMAS DE RADIO, EVENTOS IMPORTANTES DE RADIO Y GRABACIONES DE AUDIO EN EL CAMPO DEL BALONCESTO, PROVISIÓN DE NOTICIAS SOBRE BALONCESTO INCLUYENDO INFORMACIÓN, ESTADÍSTICAS Y JUEGOS DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE BALONCESTO; SERVICIOS DE JUEGOS NO DESCARGABLES ELECTRÓNICA-MENTE A TRAVÉS DEL INTERNET, PRINCIPALMENTE JUEGOS PARA COMPUTADORAS, JUEGOS DE VIDEO, JUEGOS DE VIDEO INTERACTIVOS, JUEGOS DE ACCIÓN Y DESTREZA, MÁQUINAS DE JUEGOS DE VIDEO, JUEGOS PARA FIESTAS PARA ADULTOS Y NIÑOS, JUEGOS DE MESA, ROMPECABEZAS, Y JUEGOS DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS; SERVICIOS DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS, A SABER: PUBLICACIONES DE REVISTAS, GUÍAS, BOLETINES INFORMATIVOS, LIBROS PARA COLOREAR, Y HORARIOS DE JUEGO DE OTROS EN LÍNEA A TRAVÉS DE INTERNET, TODOS EN EL CAMPO DEL BALONCESTO; PROVI-SIÓN POR INTERNET DE INFORMACIÓN A TRAVÉS DE BASES DE DATOS EN EL CAMPO DEL BALONCESTO. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002844-2
No. de Expediente: 2014135694
No. de Presentación: 20140201698
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Teach
for All, Inc., a New York not-for-profi t corporation, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-
VICIOS,
TEACH FOR EL SALVADOR
Consistente en: las palabras TEACH FOR EL SALVADOR, que al
idioma castellano se traducen como Enseñar para El Salvador, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS; ORGANIZACIÓN
DE REUNIONES, CONFERENCIAS Y SEMINARIOS; SERVICIOS
EDITORIALES; PUBLICACIÓN A TRAVÉS DE INTERNET DE
MATERIALES DE FORMACIÓN Y EDUCATIVOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002850-2
No. de Expediente: 2014134016
No. de Presentación: 20140197771
CLASE: 41, 42, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseño identifi cado como Apple Black, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCACIONALES Y DE EN-
TRETENIMIENTO INCLUYENDO SERVICIOS EDUCATIVOS, DE
ENSEÑANZA Y DE FORMACIÓN POR MEDIOS INFORMÁTICOS,
SUMINISTRO DE JUEGOS DE COMPUTADORA EN LÍNEA,
SERVICIOS DE PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA INCLUYENDO
PROVISIÓN LIBROS ELECTRÓNICOS, REVISTAS, PERIÓDICOS,
DIARIOS, PERIÓDICOS Y OTRAS PUBLICACIONES ASÍ COMO
PROVISIÓN EN LÍNEA DE TEXTO, VIDEO, AUDIO, Y PROGRA-
MAS MULTIMEDIA, ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE EXPO-
SICIONES, EXHIBICIONES, EXPOSICIONES, TALLERES, CON-
FERENCIAS, SEMINARIOS, CAPACITACIÓN Y CONFERENCIAS;
ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES INCLUYENDO
ORGANIZACIÓN Y REALIZACIÓN DE ACTUACIONES EN VIVO,
EVENTOS DEPORTIVOS Y EVENTOS CULTURALES; SERVICIOS
DE IMAGEN DIGITAL; SERVICIOS DE INFORMACIÓN, ASESO-
RAMIENTO Y CONSULTORÍA RELACIONADOS CON TODO LO
ANTES MENCIONADO INCLUYENDO SERVICIOS DE PROVISIÓN
DE INFORMACIÓN EDUCATIVA Y DE ENTRETENIMIENTO.
Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNO-
LÓGICOS ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO
RELATIVOS A ELLOS, SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVES-
TIGACIÓN INDUSTRIAL INCLUYENDO: PROGRAMACIÓN DE
ORDENADORES, DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES
Y SOFTWARE Y PERIFÉRICOS INCLUYENDO DISEÑO, DESA-
RROLLO Y MANTENIMIENTO DE SOFTWARE PROPIETARIO
PARA COMPUTADORAS EN EL CAMPO DEL LENGUAJE NA-
TURAL HABLA, ORADOR LENGUAJE, RECONOCIMIENTO DE
VOZ Y RECONOCIMIENTO DE ESPECTROGRAMA; SERVICIOS
DE ALQUILER DE HARDWARE Y SOFTWARE DE ORDENADOR
ASÍ COMO SERVICIOS DE DISEÑO Y DE MANTENIMIENTO DE
PÁGINAS WEB, SERVICIOS DE ALOJAMIENTO DE SITIOS WEB,
SERVICIOS DE PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIÓN
(ASP) CON PROGRAMAS DE COMPUTADORA (SOFTWARE)
INCLUYENDO SERVICIOS DE PRESENTACIÓN CON SOFTWARE
POR MEDIO DEL PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIÓN
(ASP) PARA LA CREACIÓN, AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN,
DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN,
EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN,
VISUALIZACIÓN, ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACIÓN DE
LOS TEXTOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO Y CON-
TENIDO MULTIMEDIA Y PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS ASÍ
COMO SERVICIOS DE PRESENTACIÓN CON SOFTWARE POR
MEDIO DE PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIÓN (ASP)
PARA SU USO EN RELACIÓN CON EL SOFTWARE DE RECO-
NOCIMIENTO DE VOZ Y APLICACIONES DE SOFTWARE CON
CAPACIDAD DE VOZ, SERVICIOS DE PROVISIÓN SOFTWARE
NO DESCARGABLE EN LÍNEA, SUMINISTRO DE MOTORES DE
BÚSQUEDA PARA OBTENER DATOS A TRAVÉS DE INTERNET
Y OTRAS REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS,
SERVICIOS DE CREACIÓN DE ÍNDICES DE INFORMACIÓN
EN LÍNEA, SITIOS WEB Y OTROS RECURSOS DISPONIBLES
EN EL INTERNET Y OTRAS REDES DE COMUNICACIONES,
SERVICIOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS ELECTRÓNI-
COS, SERVICIOS DE CARTOGRAFÍA Y MAPAS; SERVICIOS
DE INFORMACIÓN, ASESORAMIENTO Y CONSULTORÍA RE-
LACIONADOS CON TODO LO MENCIONADO INCLUYENDO
Y PROVISIÓN EN LÍNEA INFORMACIÓN DE HARDWARE Y
SOFTWARE, SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE HARDWARE Y
SOFTWARE DE COMPUTADORAS INCLUYENDO SERVICIOS DE
APOYO Y CONSULTORÍA PARA EL DESARROLLO DE SISTEMAS
INFORMÁTICOS, BASES DE DATOS Y APLICACIONES, Clase:
42. Para: AMPARAR: SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES
PRESTADOS POR TERCEROS DESTINADOS A SATISFACER
NECESIDADES INDIVIDUALES, A SABER: SERVICIOS DE
CITAS POR ORDENADOR, LA INTRODUCCIÓN EN LÍNEA Y
SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN LÍNEA, A SABER: FACI-
LITAR LA INTERACCIÓN SOCIAL ENTRE LOS INDIVIDUOS,
LAS PRESENTACIONES SOCIALES, Y PARA LA BÚSQUEDA DE
PERSONAS CON AFICIONES, INTERESES Y PROCEDENCIAS;
PROPORCIONANDO UNA RED SOCIAL; SERVICIOS DE SEGU-
RIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD, A SABER:
EL SEGUIMIENTO DE LOS DATOS INFORMÁTICOS CON FINES
DE SEGURIDAD. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de junio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002856-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015142453
No. de Presentación: 20150215567
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de Worldwide Medical Assurance, Ltd. Corp., de nacionalidad PANAME-ÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseño identifi cado como WORLDWIDE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS Y REASEGU-ROS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002863-2
No. de Expediente: 2015143044
No. de Presentación: 20150216591
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN MAR-CO DUMONT ESERSKI, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra FRESKO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002879-2
No. de Expediente: 2015145712
No. de Presentación: 20150221531
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ANA MARCELA CANJURA RAMOS, en su calidad de APODERADO de PATRICIA MARIA GONZALEZ ORTIZ, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
ZOMBIE RUN
Consistente en: Las palabras ZOMBIE RUN que se traduce al castellano como CARRERA ZOMBIE, que servirá para: AMPARAR: EDUCACION; FORMACION; SERVICIOS DE ENTRETENIMIEN-TO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS, INCLUYENDO: CARRERAS, MARATONES Y COMPETENCIAS QUE IMPLICAN CORRER; ACTIVIDADES CULTURALES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068123-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015145746
No. de Presentación: 20150221591
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de FRANQUICIAS ASESORIAS Y TECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRATEC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
MIKA NAIL SPA AND LOUNGE
Consistente en: las palabras MIKA NAIL SPA AND LOUNGE donde las palabras NAIL SPA AND LOUNGE se traducen al castellano como SALON Y BALNEARIO DE UÑAS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE BELLEZA PARA PERSONAS DE UN SALON DE BELLEZA. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068142-2
No. de Expediente: 2015145740
No. de Presentación: 20150221585
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de FRANQUICIAS ASESORIAS Y TECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRATEC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
POSH NAIL STUDIO
Consistente en: La palabra POSH NAIL STUDIO traducida al castellano como ESTUDIO DE UÑAS ELEGANTES, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE BELLEZA PARA PERSONAS DE UN SALON DE BELLEZA. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068144-2
No. de Expediente: 2015145743
No. de Presentación: 20150221588
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de FRANQUICIAS ASESORIAS Y TECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRATEC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
BOOM NAIL STUDIO
Consistente en: las palabras BOOM NAIL STUDIO, que se tra-ducen al castellano como Estudio de Uñas en Auge, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE BELLEZA PARA PERSONAS (SALÓN DE BELLEZA). Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068146-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2014140543
No. de Presentación: 20140211295
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-
CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO
de SHENZHEN MINDRAY BIO-MEDICAL ELECTRONICS CO.,
LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra mindray, que servirá para: AMPARAR:
ANESTÉSICOS; SUSTANCIAS DE CONTRASTE RADIOLÓGICO
PARA USO MÉDICO; PRODUCTOS DE DIAGNÓSTICO PARA
USO MÉDICO; CONDUCTORES QUÍMICOS PARA ELECTRO-
DOS DE ELECTROCARDIÓGRAFO; REACTIVOS QUÍMICOS
PARA USO MÉDICO O VETERINARIO; PREPARACIONES BIO-
LÓGICAS PARA USO MÉDICO; CALDOS DE CULTIVO PARA
USO BACTERIOLÓGICO; SUSTANCIAS NUTRITIVAS PARA
MICROORGANISMOS; CULTIVOS DE TEJIDOS BIOLÓGICOS
PARA USO MEDICO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002817-2
No. de Expediente: 2015143578
No. de Presentación: 20150217627
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de
GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., de
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: Diseño de Empaque de Takis, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS HECHOS A BASE DE HARINA DE MAIZ
Y HARINA DE TRIGO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002818-2
No. de Expediente: 2014138081
No. de Presentación: 20140206642
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Wm.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
Wrigley Jr. Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras LIFE SAVERS y diseño, que al idioma
castellano se traducen como Vida Ahorradores, que servirá para: AMPA-
RAR: FRUTAS EN DULCES, ACITRONES INCLUYENDO FRUTAS
ACITRONADAS; EMPANADAS, Y EN GENERAL AZÚCAR, MIE-
LES, CONFITERÍA INCLUYENDO DULCES, PASTILLAS GOMA
PARA MASTICAR; GALLETAS, PASTELERÍA, CHOCOLATES.
Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002819-2
No. de Expediente: 2015143574
No. de Presentación: 20150217623
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de Babyliss SARL, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
BABYLISSPRO RAPIDO
Consistente en: Las palabra BABYLISSPRO RAPIDO, que servirá
para: AMPARAR: SECADORAS ELECTRICAS PARA CABELLO.
Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002822-2
No. de Expediente: 2015143576
No. de Presentación: 20150217625
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO
de ARRIS Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
AgileMax
Consistente en: la palabra AgileMax, que servirá para: AMPARAR:
APARATO PARA LOS SISTEMAS DE TRANSPORTE DE FIBRA
OPTICA UTILIZANDO LA TECNOLOGIA DE RADIO-FRECUEN-
CIA-SOBRE-VIDRIO (RFOG POR SUS SIGLAS EN INGLES) Y LA
TECNOLOGIA DE FIBRA HASTA EL HOGAR (FTTH POR SUS
SIGLAS EN INGLES) PARA LA ENTREGA DE VOZ, VIDEO Y
DATOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil
quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002823-2
No. de Expediente: 2015143674
No. de Presentación: 20150217769
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Industrias
Chamer, S.A. de C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
NUTRITONE
Consistente en: la palabra NUTRITONE, que servirá para: AM-
PARAR: TINTES PARA EL CABELLO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002824-2
No. de Expediente: 2015143673
No. de Presentación: 20150217768
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Industrias
Chamer, S.A. de C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
NUTRICOLOR
Consistente en: la palabra NUTRICOLOR, que servirá para:
AMPARAR: TINTES PARA EL CABELLO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002825-2
No. de Expediente: 2015143624
No. de Presentación: 20150217699
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA
DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
COLORFIX
Consistente en: la palabra COLORFIX, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS COSMETICOS Y DE BELLEZA A SABER
MAQUILLAJE, PERFUMERIA, PRODUCTOS DE CUIDADO E
HIGIENE PERSONAL, Y PREPARACIONES COSMETICAS PARA
TRATAMIENTO FACIAL, CORPORAL Y CAPILAR. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002827-2
No. de Expediente: 2015143621
No. de Presentación: 20150217695
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO
ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de
PPG ARCHITECTURAL FINISHES, INC., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
PEERLESS
Consistente en: la palabra PEERLESS traducida al castellano
signifi ca Sin Par, que servirá para: AMPARAR: PINTURAS, BARNI-
CES. LACAS, PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS
PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS;
MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO. Clase: 02.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002828-2
No. de Expediente: 2015143620
No. de Presentación: 20150217694
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO
ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Richter Gedeon
Nyrt., de nacionalidad HUNGARA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
JADIZA
Consistente en: la palabra JADIZA, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002829-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015143675
No. de Presentación: 20150217771
CLASE: 29, 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARIA
DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO
de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de naciona-
lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
CHIRICANA
Consistente en: la palabra CHIRICANA, que servirá para: AMPA-
RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA;
EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS
Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-
CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE
Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ CACAO, AZÚCAR, ARROZ,
TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PRE-
PARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE
PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE
MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA;
VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase:
30.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002830-2
No. de Expediente: 2015143433
No. de Presentación: 20150217398
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nissan
Jidosha Kabushiki Kaisha (conocido como Nissan Motor Co., Ltd.), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: La palabra NISSAN y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SILENCIADORES PARA MOTORES; ANILLOS DE
ENGRASE (PARTES DE MAQUINAS); CILINDROS DE MOTOR
Y DE MAQUINAS, CULATAS DE CILINDROS DE MOTOR, CO-
BERTORES DE CULATAS DE CILINDROS; PISTONES PARA
CILINDROS; CORREAS PARA MOTORES Y MAQUINAS; COLEC-
TOR DE ACEITE; COBERTORES DE MAQUINAS; CIGUEÑALES;
POLEAS (PARTES DE MAQUINAS); CARTERES PARA MAQUI-
NAS Y MOTORES; COLECTORES DE ESCAPE PARA MOTORES;
COLECTORES DE ENTRADA; FILTROS (PARTES DE MAQUINAS
O MOTORES) INCLUYENDO FILTROS DE LIMPIEZA PARA
SISTEMAS DE REFRIGERACION DE MOTORES; LIMPIADORES
DE AIRE PARA MOTORES; VENTILADORES PARA MOTORES;
REFRIGERADORES PARA ACEITE; BUJIAS DE ENCENDIDO
PARA MOTORES DE EXPLOSION; TAPAS PARA MOTORES;
RADIADORES DE REFRIGERACION PARA MOTORES; DISPO-
SITIVOS DE ENCENDIDO PARA MOTORES DE COMBUSTION
INTERNA; SOBREALIMENTADORES; TURBOCOMPRESORES;
GENERADORES DE ELECTRICIDAD; COMPRESORAS (MAQUI-
NAS) MANDOS HIDRAULICOS PAR MAQUINAS) Y MOTORES;
BOMBAS (PARTES DE MAQUINAS) O MOTORES; ALTERNA-
DORES, VALVULAS (PARTES DE MAQUINAS). Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002831-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2014138206
No. de Presentación: 20140206928
CLASE: 09, 10, 14, 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Apple
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
APPLE WATCH
Consistente en: las palabras APPLE WATCH que se pueden tra-
ducir al castellano como Manzana Vigilar, que servirá para: AMPARAR:
COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE
COMPUTADORAS; HARDWARE PARA COMPUTADORAS;
MAQUINAS DE ORDENADOR PARA JUEGOS, ORDENADORES
PORTÁTILES, ORDENADORES ESTILO TABLETA; ASISTENTES
PERSONALES DIGITALES (PDAS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS);
ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS; LIBRETAS ELECTRÓNI-
CAS; LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS; UNIDADES
PORTÁTILES (HARDWARE) PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS
ADAPTADAS PARA SER USADAS CON PANTALLAS DE VISUA-
LIZACIÓN EXTERNA O MONITORES; DISPOSITIVOS PORTÁ-
TILES ELECTRÓNICOS DIGITALES Y SOFTWARE RELACIO-
NADOS CON LOS MISMOS; DISPOSITIVOS MÓVILES ELEC-
TRÓNICOS DIGITALES CAPACES DE PROPORCIONAR ACCESO
A INTERNET Y PARA EL ENVIO Y RECEPCIÓN DE LLAMADAS
DE TELÉFONO, FAXES, CORREO ELECTRÓNICO Y OTROS
DATOS DIGITALES; UNIDADES ELECTRÓNICAS PORTÁTILES
PARA LA RECEPCIÓN, ALMACENAMIENTO Y/O TRANSMISIÓN
INALÁMBRICA DE DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS QUE PERMITEN AL USUARIO LLEVAR EL
REGISTRO Y MANEJAR SU INFORMACIÓN PERSONAL; APA-
RATOS PARA LA GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO;
REPRODUCTORES DE AUDIO PARA MP3 Y OTROS FORMATOS
DIGITALES; GRABADORAS DIGITALES DE AUDIO; GRABA-
DORES Y REPRODUCTORES DE VIDEOS DIGITALES; GRABA-
DORAS Y REPRODUCTORES DE CASSETTES DE AUDIO;
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE CASSETTES DE VIDEO;
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS;
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE DISCOS DIGITALES
VERSÁTILES; GRABADORES Y REPRODUCTORES DE CINTAS
DE AUDIO DIGITAL; RADIOS, TRANSMISORES Y RECEPTORES
DE RADIO; AUDIO, VIDEO Y MEZCLADORES DIGITALES;
AMPLIFICADORES DEL SONIDO; RECEPTORES DE AUDIO;
DECODIFICADORES DE AUDIO; APARATOS DE AUDIO PARA
VEHÍCULOS; AURICULARES, AUDÍFONOS; BOCINAS PARA
AUDIO; MICRÓFONOS; EQUIPO E INSTRUMENTOS DE COMU-
NICACIÓN ELECTRÓNICA; APARATOS DE ENSEÑANZA AU-
DIOVISUAL; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; APARA-
TOS E INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN; DISPOSITI-
VOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS POR
SUS SIGLAS EN INGLÉS); APARATOS TELEFÓNICOS; DISPO-
SITIVOS DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA PARA LA TRANS-
MISIÓN DE VOZ, DATOS O IMÁGENES; CABLES; APARATOS
PARA ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOPORTES MAGNÉTI-
COS DE DATOS; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], DISCOS Y
CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILIZAN PARA GRABAR
PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; MÁQUINAS
DE FAX; CÁMARAS; BATERÍAS; APARATOS DE TELEVISIÓN;
RECEPTOR DE TELEVISIÓN; MONITORES DE TELEVISIÓN;
DISPOSITIVOS DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL;
SOFTWARE DE COMPUTADORA, INCLUYENDO: SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN INGLÉS), SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA VIAJES Y TURISMO, PLANEACIÓN DE
VIAJES, NAVEGACIÓN, PLANEACIÓN DE RUTAS, GEOGRAFÍA,
DESTINOS, TRANSPORTACIÓN E INFORMACIÓN DE TRÁFICO,
PARA OBTENER DIRECCIONES DE RUTAS EN AUTO Y A PIE,
PERSONALIZACIÓN DE DIRECCIONES EN MAPAS, INFORMA-
CIÓN DE CALLES, DESPLIEGUE ELECTRÓNICO DE MAPAS E
INFORMACIÓN SOBRE DESTINOS; SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA PARA LA CREACIÓN, AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN,
DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, REPRODUCCIÓN,
EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN,
DESPLIEGUE, ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACIÓN DE
TEXTOS, DATOS, GRÁFICAS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO Y
CONTENIDOS MULTIMEDIA ASÍ COMO PARA PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS DESCARGABLES Y PARA JUEGOS ELECTRÓ-
NICOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SU USO EN LA
GRABACIÓN, ORGANIZACIÓN, TRANSMISIÓN, MANIPULA-
CIÓN Y REVISIÓN DE ARCHIVOS DE TEXTO, DATOS, AUDIO,
VIDEO Y JUEGOS ELECTRÓNICOS EN CONEXIÓN CON
COMPUTADORAS, TELEVISIONES, CAJAS RECEPTORAS Y
DECODIFICADORAS DE SEÑALES DE TELEVISIÓN (POR SU
DENOMINACIÓN EN INGLÉS SET TOP BOXES), REPRODUCTO-
RES DE AUDIO, REPRODUCTORES DE VIDEO, REPRODUCTO-
RES MULTIMEDIA, TELÉFONOS, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓ-
NICOS DIGITALES PORTÁTILES, SOFTWARE PARA ORDENA-
DOR QUE PERMITEN A LOS USUARIOS PROGRAMAR Y DIS-
TRIBUIR TEXTOS, DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO,
VIDEO, Y OTROS CONTENIDOS DE MULTIMEDIA A TRAVÉS
DE REDES GLOBALES DE COMUNICACIÓN Y OTROS ORDE-
NADORES Y REDES ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN,
SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA IDENTIFICAR, LOCA-
LIZAR, AGRUPAR, DISTRIBUIR Y ADMINISTRAR LOS DATOS
Y LOS VÍNCULOS ENTRE SERVIDORES DE UN ORDENADOR
Y LOS USUARIOS CONECTADOS A LAS REDES GLOBALES DE
COMUNICACIÓN Y OTROS ORDENADORES Y REDES ELEC-
TRÓNICAS Y DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE CÓMPUTO
PARA SER USADO EN DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITA-
LES MÓVILES Y OTROS APARATOS ELECTRÓNICOS DE CON-
SUMO, SOFTWARE PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS,
SOFTWARE PARA LA LECTURA DE PUBLICACIONES ELEC-
TRÓNICAS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA LA ADMI-
NISTRACIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL, SOFTWARE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
(PROGRAMAS) PARA LA ADMINISTRACIÓN DE BASES DE
DATOS, SOFTWARE PARA RECONOCIMIENTO DE CARACTE-
RES, SOFTWARE PARA RECONOCIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE
(PROGRAMAS) PARA ENVIO DE CORREOS ELECTRÓNICOS Y
MENSAJES, PROGRAMAS (SOFTWARE) PARA COMPUTADORA
PARA ACCEDER, NAVEGAR, Y PARA BUSCAR EN BASES DE
DATOS QUE SE ENCUENTRAN DISPONIBLES EN LINEA, PIZA-
RRONES DE BOLETINES ELECTRÓNICOS, SOFTWARE PARA
SINCRONIZACIÓN DE DATOS, SOFTWARE PARA DESARROLLO
DE APLICACIONES; PROGRAMA DE JUEGOS INFORMÁTICOS
Y CARTUCHOS DE VIDEOJUEGOS; DESCARGABLES PRE-
GRABADOS DE CONTENIDO AUDIO Y AUDIOVISUAL, INFOR-
MACIÓN Y COMENTARIOS; LIBROS ELECTRÓNICOS, REVIS-
TAS, PUBLICACIONES PERIÓDICAS, BOLETINES INFORMATI-
VOS, DIARIOS ELECTRÓNICOS, PERIÓDICOS, Y OTRAS PUBLI-
CACIONES ELECTRÓNICAS TODOS ÉSTOS DESCARGABLES
ELECTRÓNICAMENTE; MANUALES DE USUARIOS (ELECTRÓ-
NICOS) PARA SER LEIDOS ELECTRÓNICAMENTE, PARA SER
LEIDOS EN MÁQUINAS O EN COMPUTADORAS, TODOS PARA
USARSE CON Y VENDERSE COMO UNA SOLA UNIDAD CON
TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CONECTO-
RES ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS,
ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS
PARA INTERFAZ GRÁFICA)[SOFTWARE], BASE DE ACOPLA-
MIENTOS, INTERFACES, Y ADAPTADORES PARA SER USADOS
CON LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS EQUIPO DE
COMPUTADORA PARA SER USADOS CON TODOS LOS PRO-
DUCTOS ANTES MENCIONADOS; APARATOS ELECTRÓNICOS
CON FUNCIONES MULTIMEDIA PARA USARSE CON TODOS
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PAR-
TES Y COMPONENTES Y PARTES DE PRUEBA PARA TODOS
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CARÁTULAS, BOL-
SAS Y ESTUCHES ADAPTADOS PARA CONTENER LOS PRO-
DUCTOS ANTES MENCIONADOS; INSTRUMENTOS DE NAVE-
GACIÓN; APARATOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS
REGISTRADORAS; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO
PAGO; MAQUINAS DE DICTAR; MARCADORES DE DOBLADI-
LLOS; MÁQUINAS DE VOTACIÓN; ETIQUETAS ELECTRÓNICAS
PARA MERCANCIAS; MÁQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE
PRECIOS; APARATOS E INSTRUMENTOS DE PESAJE; MEDIDO-
RES; TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS
DE MEDICIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS;
OBLEAS DE SILICIO PARA CIRCUITOS INTEGRADOS; CIRCUI-
TOS INTEGRADOS; PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS
DE CONTROL REMOTO; FIBRAS ÓPTICAS [FILAMENTOS CON-
DUCTORES DE ONDAS LUMINOSAS]; INSTALACIONES ELÉC-
TRICAS PARA EL CONTROL REMOTO DE OPERACIONES IN-
DUSTRIALES; PARARRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTIN-
TORES; APARATOS DE RADIOLOGÍA PARA USO INDUSTRIAL;
APARATOS Y DISPOSITIVOS DE SALVAMENTO; SILBATOS DE
ALARMA; GAFAS DE SOL; DIBUJOS ANIMADOS; OVOSCOPIOS;
SILBATOS PARA PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS
ELECTRIFICADAS; CALCETINES ELECTROTÉRMICOS. Clase:
09. Para: AMPARAR: SENSORES, MONITORES Y VISUALIZA-
DORES PARA LA SALUD, EL BUEN ESTADO FÍSICO, EL EJER-
CICIO, Y EL BIENESTAR; APARATOS Y DISPOSITIVOS MÉDICOS.
Clase: 10. Para: AMPARAR: ARTÍCULOS HOROLÓGICOS E INS-
TRUMENTOS CRONOMÉTRICOS, A SABER, CRONÓMETROS Y
RELOJES INCLUYENDO RELOJES DE PÉNDULO; CRONÓGRA-
FOS PARA SU USO COMO RELOJES; PULSERAS DE RELOJ;
BANDAS DE RELOJ; ESTUCHES PARA RELOJES, RELOJES DE
PÉNDULO, Y ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS
CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
EVALUACIÓN Y MONITOREO DE SALUD, BUEN ESTADO FÍ-
SICO, EJERCICIO, Y BIENESTAR; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN
EN LOS CAMPOS DE LA SALUD, EL BUEN ESTADO FÍSICO, EL
EJERCICIO Y EL BIENESTAR; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN
A TRAVÉS DE UN SITIO WEB SOBRE LA SALUD, EL BUEN
ESTADO FÍSICO, EL EJERCICIO Y EL BIENESTAR. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002833-2
No. de Expediente: 2012121292
No. de Presentacion: 20120173695
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
B. Braun Medical S.A.S., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Proxima
Consistente en: la palabra Proxima, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS PARA SU USO EN EL DRENAJE
O LA COLECCIÓN DE SECRECIONES O EXCRECIONES FISIOLÓ-
GICAS O PATOLÓGICAS; DRENAJES Y BOLSAS DE DRENAJE;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
BOLSAS DE COLECCIÓN PARA OSTOMÍAS DIGESTIVO O
URINARIO; APARATOS PARA LA COLECCIÓN DE ORINA POR
MEDIOS NATURALES; GORRITO ANTICONCEPTIVO PARA
LA PUNTA DEL PENE; APARATOS PARA LA INCONTINENCIA
URINARIA O FECAL, DISPOSITIVOS DE IRRIGACIÓN, FILTROS
Y CORREAS PARA TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS;
PUENTE PARA COLOSTOMÍA EN ASA; BOLSAS DE OSTOMÍA;
CATÉTERES, CÁNULAS; ABRAZADERAS Y PIEZAS PARA TO-
DOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADO. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002837-2
No. de Expediente: 2014138045
No. de Presentación: 20140206553
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
APPLE
Consistente en: la palabra APPLE, se traduce al castellano como: Manzana, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERERIA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002838-2
No. de Expediente: 2015143913
No. de Presentación: 20150218241
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
BIMBO HAPPY CARE
Consistente en: las palabras BIMBO HAPPY CARE que se traducen al castellano BIMBO FELIZ CUIDADO, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EX-TRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCI-DAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002839-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015143856
No. de Presentacion: 20150218106
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Avon Products, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
AVON H
Consistente en: las palabras AVON H, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE
PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIO-
NES CAPILARES; DENTIFRICOS; FRAGANCIAS; PRODUCTOS
DE TOCADOR INCLUYENDO PRODUCTOS DE TOCADOR NO
MEDICADOS; PREPARACIONES COSMETICAS PARA EL CUI-
DADO PERSONAL DE LA PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO, PIES
Y UÑAS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002840-2
No. de Expediente: 2015143729
No. de Presentación: 20150217874
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., de
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Mr. Brown y diseño traducida al castellano como Señor Café, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HOR-NEAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002842-2
No. de Expediente: 2014133608
No. de Presentación: 20140197040
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de The Children's Place, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Place, que se traduce al castellano como Lugar, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CAL-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
177DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ZADO, ARTICULOS DE SOMBRERERIA PARA NIÑOS Y BEBES. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002846-2
No. de Expediente: 2015140618
No. de Presentación: 20150211489
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAR-CELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Apollo Endosurgery, Inc., de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras lap . band y diseño que se traducen al castellano como Vuelta Banda, que servirá para: AMPARAR: BANDA GÁSTRICA LAPAROSCÓPICA PARA USO EN EL TRATAMIENTO DE LA OBESIDAD MÓRBIDA. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002847-2
No. de Expediente: 2014140544
No. de Presentación: 20140211301
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPE-
CIAL de SHENZHEN MINDRAY BIO-MEDICAL ELECTRONICS
CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra mindray, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, APARATOS
DE ANESTESIA, APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS
INCLUYENDO: APARATOS DE ANÁLISIS PARA USO MÉDI-
CO, APARATOS DE PRUEBA PARA USO MÉDICO, APARA-
TOS DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO, APARATOS DE
RADIOTERAPIA, DESFIBRILADORES, CAMAS ESPECIALES
PARA CUIDADOS MÉDICOS, BOMBAS PARA USO MÉDICO,
ESFIGMOMANÓMETROS, ELECTRODOS PARA USO MÉDICO,
IMPLANTES QUIRÚRGICOS ARTIFICIALES Y APARATOS PARA
LA RESPIRACIÓN ARTIFICIAL. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día veintidos de diciembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de junio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002848-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015143857
No. de Presentación: 20150218107
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de AVON
PRODUCTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
AVON CARE RICH MILK
Consistente en: las palabras AVON CARE RICH MILK traducidas al
castellano como Avon Cuidado Rico Leche, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE
PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES
CAPILARES; DENTÍFRICOS; FRAGANCIAS; PRODUCTOS DE
TOCADOR; PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA EL CUIDA-
DO PERSONAL DE LA PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO, PIES Y
UÑAS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002849-2
No. de Expediente: 2015143858
No. de Presentación: 20150218108
CLASE: 29, 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V., de
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
BARCEL BPOPS
Consistente en: Las palabras BARCEL BPOPS, que servirá para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE
CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTA-
LIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y
COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE
Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ,
TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PRE-
PARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE
PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL JARABE DE
MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA;
VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase:
30.
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002851-2
No. de Expediente: 2015141000
No. de Presentación: 20150212470
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO ESPE-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
179DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
CIAL de FAYA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las letras YCF y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: VEHÍCULOS INCLUYENDO VEHÍCULOS ELÉCTRICOS,
CARAVANAS, TRACTORES, CICLOMOTORES; BICICLETAS;
APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTI-
CA; MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES; AMORTIGUA-
DORES DE SUSPENSIÓN PARA VEHÍCULOS; CARROCERÍAS;
CADENAS ANTIDERRAPANTES; CHASIS DE AUTOMÓVILES O
PARACHOQUES DE VEHÍCULOS; APARATOS PARA PARASOLES
PARA AUTOMÓVILES; CINTURONES DE SEGURIDAD PARA
ASIENTOS DE VEHÍCULOS; CUADROS, SOPORTES, FRENOS,
MANILLARES, LLANTAS [RINES], PEDALES, NEUMÁTICOS,
RUEDAS Y SILLINES PARA CICLOS Y BICICLETAS; COCHES
DE NIÑO; CARRETILLAS PARA MANIPULAR MERCANCIAS.
Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de junio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002852-2
No. de Expediente: 2014138077
No. de Presentación: 20140206637
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCE-
LA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Compass Minerals Manitoba Inc., de nacionalidad CANADIENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
DSP
Consistente en: las letras DSP, que servirá para: AMPARAR:
NUTRIENTES, MICRONUTRIENTES Y MACRONUTRIENTES
PARA USO AGRÍCOLA, A SABER: NITRÓGENO, FÓSFORO,
POTASIO, CALCIO, MAGNESIO, AZUFRE, ZINC, HIERRO, CO-
BRE, BORO, MANGANESO, MOLIBDENO Y ORTO FOSFATO;
FERTILIZANTES PARA USO AGRÍCOLA Y HORTÍCOLA; POLVOS
SOLUBLES EN SECO PARA USO EN APLICACIONES FOLIARES
PARA NUTRIENTES DE LAS PLANTAS, APLICACIONES LIQUI-
DO FERTILIZANTES PARA NUTRIENTES DE LAS PLANTAS Y
PARA EL REVESTIMIENTO SEMILLAS; PRODUCTOS PARA
EL TRATAMIENTO DE SEMILLAS, A SABER: PRODUCTOS
QUE SE ENCUENTRAN RECUBRIENDO LAS SEMILLAS PARA
PROVEER O AYUDAR EN LA NUTRICIÓN DE LAS PLANTAS,
GERMINACIÓN, SURGIMIENTO, CRECIMIENTO Y LA SALUD
DE LAS PLANTAS; PRODUCTOS DE SANIDAD VEGETAL PARA
USO AGRÍCOLA, A SABER: SUSTANCIAS QUE PROVEEN
DIRECTAMENTE O AYUDAN EN LA NUTRICIÓN VEGETAL,
GERMINACIÓN, SURGIMIENTO, CRECIMIENTO Y LA SALUD
DE LAS PLANTAS. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002853-2
No. de Expediente: 2014140421
No. de Presentación: 20140211028
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de NBA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras TORONTO RAPTORS y diseño,
donde la palabra RAPTORS se traduce al idioma castellano como
Rapaces, que servirá para: AMPARAR: ARTÍCULOS DE PAPE-
LERÍA, PUBLICACIONES Y PRODUCTOS DE IMPRENTA, A
SABER: TARJETAS INTERCAMBIABLES CON FIGURAS DEL
BALONCESTO, CARTAS INTERCAMBIABLES, ADHESIVOS
[ARTÍCULOS DE PAPELERÍA], CALCOMANÍAS INCLUYENDO
CALCOMANÍAS PARA CARROS, SELLOS CONMEMORATIVOS
DE BALONCESTO, DISCOS DE CARTÓN PARA INTERCAMBIAR
Y COLECCIONAR, TABLEROS PARA NOTAS, TABLEROS PARA
ESCRIBIR, SALVAMANTELES DE PAPEL, TARJETAS POSTALES,
TAPETES DE PAPEL, SERVILLETAS DE DESMAQUILLAR DE PA-
PEL, TARJETAS PARA NOTAS, CUBOS DE PAPEL PARA NOTAS,
BLOCS [PAPELERÍA], NECESERES PARA ESCRIBIR [ESCRIBA-
NÍAS] INCLUYENDO BOLÍGRAFOS, CRAYONES, PLUMONES,
LIGAS ELÁSTICAS (PAPELERÍA), LÁPICES, PORTA-PAPELES
Y PORTA-PLUMAS, ORGANIZADORES DE ESCRITORIO, ÁL-
BUMES, SELLOS DE GOMA PARA ESTAMPILLAR, REGLAS DE
DIBUJO, BANDERINES [DE PAPEL] Y BANDERAS [DE PAPEL]
Y PANCARTAS (BANNERS) [DE PAPEL], CARTAPACIOS DE 3
ANILLOS, CARPETAS [PAPELERÍA], CUADERNOS DE ESPIRAL,
LIBRETAS PARA PORTAFOLIOS, FOTOGRAFÍAS CON Y SIN
MARCOS, CARTELES, CALENDARIOS, FORROS PARA LIBROS,
SEÑALES PARA LIBROS, PAPEL DE REGALO, LIBROS DE ACTI-
VIDADES PARA NIÑOS, LIBROS PARA COLOREAR PARA NIÑOS,
LIBROS DE ESTADÍSTICAS, GUÍAS IMPRESAS, Y LIBROS DE
REFERENCIA, REVISTAS EN EL CAMPO DEL BALONCESTO,
CATÁLOGOS EN EL CAMPO DEL BALONCESTO, PROGRAMAS
DE JUEGOS IMPRESOS CONMEMORATIVOS Y DE RECUERDO
CON TEMAS DEL BALONCESTO, INVITACIONES IMPRESAS,
CERTIFICADOS IMPRESOS, TARJETAS DE FELICITACIÓN
INCLUYENDO TARJETAS DE FELICITACIÓN CON MOTIVOS
NAVIDEÑOS Y TARJETAS DE FELICITACIÓN PARA FECHAS O
FIESTAS ESPECIALES, HOJAS [PAPELERÍA] CON INFORMACIÓN
ESTADÍSTICA DE TEMAS DE BALONCESTO, CIRCULARES,
FOLLETOS, PANFLETOS, HORARIOS DE JUEGOS EN EL CAM-
PO DEL BALONCESTO [IMPRESOS]; CHEQUES DE BANCOS,
CUBIERTAS PARA CHEQUERAS Y PORTA CHEQUERAS, PE-
RIÓDICOS DE TIRAS DE DIBUJOS; TARJETAS DE CRÉDITO Y
TARJETAS PARA REALIZAR LLAMADAS TELEFÓNICAS (DE
PAPEL) NO CODIFICADAS MAGNÉTICAMENTE. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002854-2
No. de Expediente: 2015143973
No. de Presentación: 20150218427
CLASE: 09, 18, 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de GIOR-
GIO ARMANI S.P.A., Milan, Swiss Branch Mendrisio, de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Las letras AJ y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: ANTEOJOS, GAFAS DE SOL, CRISTALES Y MONTURAS
PARA ELLOS, LENTES DE CONTACTO, ESTUCHES, CADENITAS
Y CORDONES PARA ANTEOJOS Y GAFAS, PARTES Y PIEZAS
PARA TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS; FUNDAS PARA
LOS REPRODUCTORES MULTIMEDIA PORTATILES; FUNDAS
PARA TELEFONOS MOVILES; FUNDAS PARA REPRODUCTO-
RES DE DISCOS DE VIDEO DIGITALES (DVDS); FUNDAS PARA
DISCOS COMPACTOS (CDS); FUNDAS PARA LOS CABLES DE
LA COMPUTADORA; CUBIERTAS PARA DISPOSITIVOS DE RE-
PRODUCCION DE AUDIO; FUNDAS PARA LOS ORDENADORES
DE BOLSILLO; FUNDAS PARA AGENDAS ELECTRONICAS;
FUNDAS PARA CAMARAS FOTOGRAFICAS Y FUNDAS PARA
CAMARAS DE PELICULA. Clase: 09. Para: AMPARAR: CARTERAS;
BOLSOS DE VIAJE; MALETINES;PORTAFOLIOS DE CUERO;
TARJETEROS DE CUERO; BILLETERAS; VALIJA DE CUERO
PARA DOCUMENTOS; ESTUCHES PARA LLAVES DE CUERO;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
181DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
MONEDEROS; MALETAS; BOLSONES PARA COSMETICOS
[VACIAS]; MALETINES PARA ATLETAS INCLUIDOS EN ESTA
CLASE; BOLSAS PARA ARTICULOS DE ATLETAS; CARTERAS
DE NOCHE Y PARA COLGAR DEL HOMBRO PARA MUJERES;
BOLSOS PARA COMPRAS DE CUERO; BOLSOS DE COLEGIA-
LES; SACOS-FUNDA PARA ROPA [DE VIAJE]; PORTADORES DE
TRAJE PARA VIAJAR; BOLSAS PARA CALZADO PARA VIAJE;
BOLSOS DE PLAYA; PAÑALERAS; MOCHILAS; BOLSAS TIPO
BOSTON; COFRES [BAULES] DE VIAJE; MALETINES DESPLE-
GABLES; NECESERES DE VIAJE; MALETAS DE MANO; CAR-
TERAS COLEGIALES; BOLSAS DE LA OPERA; COFRECILLOS
PARA CONTENER ARTICULOS DE TOCADOR (NO HECHOS A
MEDIDA); CUEROS DE ANIMALES; COFRES Y CAJAS HECHAS
DE CUERO; BOLSAS PARA EMBALAJE [DE CUERO]; TIRANTES
DE CUERO; PARAGUAS CORREAS DE CUERO. Clase: 18. Para:
AMPARAR: ABRIGOS; CHAQUETAS; PANTALONES; FALDAS;
ROPA PARA LA PARTE SUPERIOR DEL CUERPO; CAZADORA
PARA LA LLUVIA; SOBRETODOS; CINTURONES [PRENDAS
DE VESTIR]; TIRANTES PARA ROPA; TRAJES; CHAQUETONES;
JUMPERS; PANTALONES DE LONA O MEZCLILLA; VESTIDOS;
MANTOS; PARKAS; CAMISAS; CAMISETAS DE MANGA CORTA;
SUETERES; LENCERIA INTERIOR; BABY-DOLLS USADOS PARA
DORMIR; ALBORNOCES; VESTUARIO DE BAÑO; NEGLIGE; TRA-
JES PARA NADAR; BATAS; CHALES; BUFANDAS; CORBATAS;
CORBATINES; SUDADERAS; BLUSAS QUE SE PONEN DEBAJO
DE LA ROPA; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS
TIPO POLO; TRAJES DE CUERPO; PANTALONCILLOS CORTOS
(SHORTS POR SU DENOMINACION EN INGLES); MEDIAS; CAL-
CETINES; ZAPATOS; PANTUFLAS; CUBIERTAS PARA CALZADO
QUE NO SEAN CLASIFICADOS EN OTRA CLASE; GALOCHA;
ZUECOS DE MADERA; SUELAS PARA CALZADO; EMPEINES
DE CALZADO; BOTAS; ESCARPIN DE ESQUI; BOTINES; ALPAR-
GATAS; SANDALIAS; GUARACHES PARA EL BAÑO; GUANTES;
MITONES; SOMBREROS Y GORRAS; VISERAS [VESTIMENTA].
Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002855-2
No. de Expediente: 2015145130
No. de Presentación: 20150220313
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROXANA DEL ROSARIO RODRIGUEZ DE FLORES, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras Sweet Kiss y diseño, que se traducen al castellano como beso dulce, que servirá para: AMPARAR: REPOS-TERIA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002857-2
No. de Expediente: 2015142364
No. de Presentación: 20150215414
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de HIGER BUS COMPANY LIMITED, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra HIGER y diseño, que servirá para: AMPARAR: AUTOBUSES Y AUTOS DE MOTOR; FURGONES; COCHES DE CICLO; VEHÍCULOS ELÉCTRICOS; VEHÍCULOS UTILIZADOS PARA MEZCLA DE CONCRETO; CAMIONES. AR-TÍCULOS PARA VEHÍCULOS: CHASIS, CARROCERÍA, CUBOS Y EJES PARA RUEDAS, RUEDAS DE VEHÍCULOS, TAPICERÍA, INDICADORES DE DIRECCIÓN; PICK-UPS. Clase: 12.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002865-2
No. de Expediente: 2015142363
No. de Presentación: 20150215413
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de HIGER
BUS COMPANY LIMITED, de nacionalidad CHINA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra HIGER y diseño, que servirá para:
AMPARAR: AUTOBUSES Y AUTOS DE MOTOR; FURGONES;
COCHES DE CICLO; VEHÍCULOS ELÉCTRICOS; VEHÍCULOS
UTILIZADOS PARA MEZCLA DE CONCRETO; CAMIONES. AR-
TÍCULOS PARA VEHÍCULOS: CHASIS, CARROCERÍA, CUBOS
Y EJES PARA RUEDAS, RUEDAS DE VEHÍCULOS, TAPICERÍA,
INDICADORES DE DIRECCIÓN; PICK-UPS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002866-2
No. de Expediente: 2014139160
No. de Presentación: 20140208901
CLASE: 09, 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de
LOGISTIC INNOVATION CORP., de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
Consistente en: la palabra efytaxi y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PROGRAMA DE COMPUTO O SOFTWARE, APLI-
CACIONES DE SOFTWARE DESCARGABLES EN CUALQUIER
MEDIO ELECTRÓNICO. Clase: 09. Para: AMPARAR: SOLUCIONES
DE MARKETING GEO REFERENCIALES, PUBLICIDAD, GESTIÓN
DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL.
Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002867-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
183DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015145685
No. de Presentación: 20150221498
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de
AGRICULTURA NACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra GRANUDIN 4% y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA ELIMINACIÓN DE ANI-
MALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, Y PLAGUICIDAS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002868-2
No. de Expediente: 2015143004
No. de Presentación: 20150216542
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de
Libbey Glass Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Libbey y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: UTENSILIOS DE COCINA: JARRAS: DE CERVEZA, PARA
BEBER, JARRONES Y JARRAS. CUCHARAS PARA MEZCLAR,
PALAS PARA TORTAS, COPAS PARA FRUTAS, ENSALADERAS,
MOLDES: PARA ROSCAS Y PARA REPOSTERIA, TAPAS DE
OLLAS, OLLAS, CACEROLAS, FLANERAS, SALSERAS, ACEI-
TERAS, VINAGRERAS, LICORERAS, AGITADORES DE COCTEL
Y COCTELERAS. UTENSILIOS DE MESA: SERVILLETEROS,
SERVILLETEROS DE ARO, DULCERAS, BOMBONERAS, HIELE-
RAS PORTÁTILES NO ELÉCTRICAS, MOLCAJETES, SOPERAS,
SOPORTES PARA CUCHILLOS DE MESA, TAZAS, TAZONES,
VASIJAS, BANDEJAS GIRATORIAS, FUENTES, MANTEQUERAS,
PIMENTEROS, SALEROS, PLATOS PEQUEÑOS, PLATILLOS, PLA-
TOS, VASOS PARA BEBER, TAPONES DE VIDRIO, REFRACTA-
RIOS, PORTAVASOS DE VIDRIO, TAPAS PARA PLATOS, TAPAS
PARA FUENTES, POSABOTELLAS, ARTICULOS DE COCINA NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de agosto del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002869-2
No. de Expediente: 2015142263
No. de Presentación: 20150215169
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CLAUDIA
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de SEVEN
PHARMA GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO.
Consistente en: las palabras SEVEN PHARMA y diseño, que se
traducen al castellano como Farma Siete, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002882-2
No. de Expediente: 2015146306
No. de Presentación: 20150222560
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JESUS
CLEMENTE OLVERA TREJO, de nacionalidad MEXICANA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: La palabra OLVERA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: RELOJES. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de septiembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068110-2
No. de Expediente: 2015145844
No. de Presentación: 20150221757
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR
ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de AL FORNO, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AL FORNO, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
BORDI QUESO
Consistente en: las palabras BORDI QUESO, que servirá para:
AMPARAR: PIZZA Y PASTA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068140-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
185DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015145845
No. de Presentación: 20150221758
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OSCAR
ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de AL FORNO, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AL FORNO, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
GOLDEN CRUST
Consistente en: Las palabras GOLDEN CRUST, cuyas palabras
se traducen al castellano como: ORILLA DORADA, que servirá para:
AMPARAR: PIZZA Y PASTA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068141-2
No. de Expediente: 2015141976
No. de Presentación: 20150214467
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de
JOSE ALBERTO DUQUE VIDRÍ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras JAR SWIM y diseño, que al idioma cas-
tellano se traducen como JARRA NADAR, que servirá para: AMPARAR:
TRAJES DE BAÑO PARA HOMBRE Y MUJER, ARTICULOS DE
SOMBRERERÍA; ROPA EXTERIOR DE USO DIARIO; CALZADO.
Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068170-2
No. de Expediente: 2015143288
No. de Presentación: 20150217105
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWING
GEOVANY RIVERA RAMOS, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras CAPITAL KLOOD THE GOLDEN
LOOK y diseño, que se traduce al castellano como Capital de la moda el
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
estilo de oro, que servirá para: AMPARAR: VESTUARIO Y ZAPATOS.
Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de agosto del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068177-2
No. de Expediente: 2015144282
No. de Presentación: 20150218903
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado PIERO
ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO
de LIVSMART BRANDS, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Petit con Jugo y diseño, que servirá
para: AMPARAR: AGUAS MINERALES, AGUAS CON GAS; AGUAS
GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y
ZUMOS DE FRUTA, JUGOS CON SABOR A FRUTAS, JUGOS DE
FRUTAS, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER
BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F068231-2
No. de Expediente: 2014138536
No. de Presentación: 20140207635
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO
de MALDITA DESTILERIA, SOCIEDAD ANONIMA DE RESPON-
SABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Mala Vida y diseño, que servirá para:
AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS. Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de agosto del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F068232-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
187DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ACEPTACION DE HERENCIA
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las nueve horas cinco minutos del día veintisiete de agosto del corriente
año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor Jesús Mario
Chávez Sura, conocido por Jesús Mario Chávez, fallecido a las doce
horas treinta minutos del día siete de enero de dos mil trece, en el Caserío
Los Girón, Cantón Piedra Azul del municipio de San Rafael Oriente,
departamento de San Miguel, siendo la Ciudad de San Rafael Oriente,
Departamento de San Miguel, su último domicilio, de parte de la señora:
Merlín Elizabeth Chávez Polio, de cuarenta años de edad, profesora,
del domicilio de San Rafael Oriente, departamento de San Miguel, con
documento único de identidad número: Cero uno ocho tres seis dos siete
guion cuatro y con Identifi cación Tributaria número uno dos uno ocho
guion cero uno cero tres siete cinco guion uno cero uno guion seis, en
concepto de hija del causante.- Nómbrase a la aceptante en el carácter
dicho administradora y representante interino de la sucesión de que se
trata, con las facultades y restricciones que corresponde al curador de
la herencia.
Publíquense los edictos de ley.
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las diez
horas del día veintisiete de agosto de dos mil quince. LICDA. DINORA
DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA. LICDA. INGRID VANESSA VASQUEZ BARAHONA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002751-3
LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE TEJUTLA, DEPAR-
TAMENTO DE CHALATENANGO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a
las diez horas y diez minutos del día doce de agosto del presente año,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor ISMAEL
MENDEZ RIVERA, de sesenta y dos años de edad, agricultor, soltero,
originario y del domicilio de La Palma, salvadoreño, hijo de Francisco
Méndez y Méndez y de Teodora Rivera, falleció a las dieciséis horas y
diez minutos del día diecinueve de marzo de mil novecientos ochenta y
siete, por parte de los señores Jaime Ricardo Rivera Méndez y Orlando
Cruz Rivera Méndez, en sus calidades de hijos. Confi érese al aceptante
la administración y representación interina de la sucesión con las facul-
tades y restricciones legales que les corresponden a los curadores de la
herencia yacente.
Fíjense y publíquense los edictos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
Departamento de Chalatenango, a los doce días del mes de agosto del
dos mil quince. LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ERLINDA GUADALUPE
GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002762-3
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las diez horas
veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario de parte de las señoras BLANCA ESTENIA
TORRES VIUDA DE FLORES, MELISA JOHANA FLORES TO-
RRES y ESTHEFANY DAYANA FLORES TORRES, de la Herencia
Intestada dejada a su defunción por el señor JOSE ADAN FLORES
DOMINGUEZ, quien falleció el día ocho de diciembre de dos mil ocho,
en Reconocimiento por Médico Forence, Dra. Rina Mercedes Montoya
Martínez, en Comunidad Los Próceres, Cantón Cerro de Plata, casa No.
17 Polígono "A", Zapotitán, Ciudad Arce, siendo esa ciudad su último
domicilio; la primera en concepto de esposa y las dos últimas en calidad
de hijas del causante, por medio de su apoderado el Licenciado Ulises
Betuel .
Confi riéndoseles a las aceptantes expresadas en el concepto indicado
la administración y representación interinas de la indicada sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a las personas que se crean con derecho.
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
diez horas treinta minutos del día diecinueve de noviembre del año dos
mil catorce. LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067822-3
LICENCIADO MIGUEL ISRAEL REINADO FLORES, JUEZ PRIME-
RO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, INTERINO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las catorce
horas con treinta y cinco minutos del día veinticuatro de agosto del año
dos mil quince, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada,
clasifi cadas con el NUE: 03341-15-CVDV-1CM1- 279-05; se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de la
señora DIGNA HAYDEE HERNANDEZ CRUZ, de sesenta y dos años
de edad, Secretaria, Soltera, de la Ciudad y Departamento de San Miguel,
con Documento Único de Identidad número Cero uno cuatro nueve
nueve uno tres seis - cero (01499136-0) y con Número de Identifi cación
Tributaria Uno cuatro cero nueve - dos cero cero siete cinco dos - cero
cero uno - uno (1409-200752-001-1), en calidad de hija sobreviviente de
la causante señora EVA CORINA CRUZ GUTIERREZ; a su defunción
ocurrida el día uno de diciembre del año dos mil trece, en el Hospital
San Francisco, ciudad y departamento de San Miguel, a consecuencia de
SINDROME UREMICO, KALOCITOSIS, INSUFICIENCIA RENAL,
con asistencia médica, a la edad de ochenta y seis años, Doméstica, sol-
tera, originaria de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión; de
Nacionalidad Salvadoreña, hija de PETRONILA GUTIERREZ y JOSÉ
ARTURO CRUZ; siendo su último domicilio la Ciudad y Departamento
de San Miguel; y se le ha conferido a la aceptante la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia Yacente que regula el Art. 480 Código
Civil.
CÍTESE a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después
de la última publicación de este edicto.
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Miguel, a las catorce horas con cuarenta minutos del día veintiuno de
agosto del año dos mil quince. LICENCIADO MIGUEL ISRAEL REI-
NADO FLORES, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN MIGUEL, INTERINO. LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA
RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F067844-3
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas dos minutos
del día once de agosto de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó la causante señora LIDIA CHAVEZ conocida por BLAN-
CA LIDIA CHAVEZ y por BLANCA LYDIA CHAVEZ, quien fue de
setenta y siete años de edad, fallecida el día ocho de abril de dos mil diez,
siendo el municipio de San Miguel, el lugar de su domicilio, de parte de
los señores GRACIELA CHAVEZ DE JUAREZ, JOSE URIS ORTIZ
CHAVEZ, MARIA OLGA CHAVEZ, JOSE ALEJANDRO CHAVEZ
y MARITZA DEL CARMEN CHAVEZ, como hijos sobrevivientes
de la causante, confi riéndose a los aceptantes en el carácter indicado
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, SAN MIGUEL, a las diez horas cinco minutos del día once
de agosto de dos mil quince. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE
REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
MIGUEL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA, SECRETARIA DE
ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F067845-3
DOCTOR DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ DOS DE LO
CIVIL DE MEJICANOS.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado,
a las quince horas del día veinticuatro de agosto del corriente año, se
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
189DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario de
parte de los señores MANUEL DE JESÚS CABEZAS BARAHONA,
mayor de edad, Empleado, del domicilio de Mejicanos, con Documento
Único de Identidad número cero cero uno uno cero uno cero cero-tres
y Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno ocho-uno dos cero
uno seis tres-cero cero uno-uno; y la señora CRISTINA CABEZAS
BARAHONA, mayor de edad, Empleada, del domicilio de Mejicanos,
y del domicilio de la Ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Es-
tados Unidos de América, con Pasaporte número A cero cero cero seis
tres ocho siete cuatro, y Número de Identifi cación Tributaria cero seis
cero ocho-uno cuatro uno dos cinco siete-uno cero uno-dos, en calidad
de hijos de la de Cujus, la herencia testamentaria que a su defunción
dejó la señora VICTALINA BARAHONA conocida por VITALINA
BARAHONA VIUDA DE CABEZAS, por VICTALINA BARAHONA
VIUDA DE CABEZAS por VITALINA BARAHONA, por VITATINA
BARAHONA, ocurrida en la Ciudad de San Salvador, el día ocho de enero
del corriente año, siendo la ciudad de Mejicanos, su último domicilio.
Confi érase a los aceptantes la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia Yacente.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia,
para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados
a partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las
ocho horas treinta minutos del día veinticinco de Agosto de dos mil
quince. DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ DOS DE LO
CIVIL DE MEJICANOS. LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067870-3
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por reso-
lución proveída por este tribunal, a las once horas treinta y dos minutos
del día treinta y uno de julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a
su defunción ocurrida a las doce horas treinta minutos del día uno de
diciembre de mil novecientos setenta y siete, en el Hospital San Juan
de Dios de la ciudad de Santa Ana, siendo esta ciudad el lugar de su
último domicilio; dejó el causante EBERTO ORLANDO RIVAS DÍAZ
conocido por HEBERTO ORLANDO RIVAS DÍAZ y por EBERTO
ORLANDO DÍAZ RIVAS, quien fue de veintitrés años de edad, casado,
jornalero, de parte del señor ORLANDO HUMBERTO RIVAS LEÓN,
en su concepto de hijo del expresado causante; a quien se le nombra
INTERINAMENTE administrador y representante de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas veinte minutos
del día diecinueve de agosto de dos mil quince. LIC. CARLOS JOSE
MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY OVIDIO
GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067880-3
LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE
LO CIVIL.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas veintidós
minutos del día diecinueve de febrero del año dos mil quince. Se ha
tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia
intestada que a su defunción ocurrida a las nueve horas treinta minutos del
día doce de enero de dos mil trece, en el Barrio La Vega de Concepción
de Ataco, departamento de Ahuachapán, siendo su último domicilio el de
Concepción de Ataco; dejó el señor RIGOBERTO ANTONIO CORDE-
RO, de parte de los señores DIEGO RIGOBERTO CORDERO NIÑO
y ERICK MAURICIO CORDERO VASQUEZ, en calidad de hijos del
causante.- Nómbraseles interinamente a los aceptantes representantes y
administradores de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público para los fi nes de
ley.
JUZGADO DE LO CIVIL, AHUACHAPÁN, a las quince horas
cuarenta minutos del día uno de junio de dos mil quince. LICDA. DANI
BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE
ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F067881-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las catorce horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el causante señor TITO ABELARDO ROSALES,
quien falleció el día veintiséis de abril del año dos mil nueve, en San
Salvador; siendo su último domicilio, Cojutepeque, Departamento de
Cuscatlán, de parte de los señores RHINA DE LOURDES GARCIA DE
ROSALES; CARMEN YESENIA ROSALES GARCIA; WILLIAM
ABELARDO ROSALES GARCIA; CARMEN ROSALES VIUDA DE
MARTINEZ, conocida por CARMEN ROSALES, y por MARIA DEL
CARMEN ROSALES; la primera en su calidad cónyuge sobreviviente,
el segundo y tercero en calidad de hijos, y la última en su carácter de
madre del causante en referencia.
Habiéndoseles conferidos a los aceptantes la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las catorce
horas y treinta minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil
quince.- LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE
LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067886-3
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y veintiocho
minutos del día veintiséis de agosto de este año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su
defunción dejó el causante JOSE EDGARDO DOMINGUEZ CRESPIN,
quien falleció el día veintitrés de enero del año dos mil quince, en el
Hospital de Especialidades La Paz, de Zacatecoluca, siendo San Juan
Nonualco, su último domicilio; por parte de ROSALINA DELGADO
DE DOMINGUEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante
y como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a ALBA
MARIA DOMINGUEZ MERINO y EDWIN HORACIO DOMINGUEZ
HIDALGO, como hijos sobrevivientes del referido causante.
Nómbrase a la aceptante interinamente, administradora y represen-
tante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiséis de agosto
del año dos mil quince.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA
DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO
AREVALO ORREGO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067894-3
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y cinco
minutos del día veintiséis de agosto de este año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que
a su defunción dejó el causante ALVARO MAURICIO ROSALES,
quien falleció el día catorce de diciembre del año dos mil catorce, en el
Barrio El Centro, del Municipio de Rosario de Mora, Departamento de
San Salvador, siendo su último domicilio Santiago Nonualco; por parte
de MARIA BERTA ROSALES, en concepto de madre sobreviviente
del causante.
Nómbrase a la aceptante interinamente, administradora y represen-
tante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiséis de agosto
del año dos mil quince.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA
DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO
AREVALO ORREGO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067895-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
191DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
diez horas y veinte minutos del día veintiséis de mayo de dos mil quince,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor ALEJAN-
DRO GUARDADO LOPEZ, quien fue de setenta y cinco años de edad,
de este domicilio, estado civil casado, Profesor, Agricultor, fallecido el
día veintidós de abril de dos mil catorce; en el Hospital Nacional San
Rafael, Santa Tecla, departamento de La Libertad, siendo Quezaltepeque
su último domicilio, de parte de los señores ANGELA NAJARRO DE
GUARDADO, NIT cero seis cero nueve- tres uno cero tres cinco dos-
uno cero uno-siete; LEONEL EDGARDO GUARDADO NAJARRO,
NIT cero cinco uno dos-cero seis cero siete ocho tres-uno cero uno-cero;
SANDRA ELIZABETH GUARDADO DE CANJURA, NIT cero cinco
cero nueve-uno uno cero dos ocho uno-uno cero uno-cinco; TERESA
DE JESUS GUARDADO NAJARRO, NIT cero cinco uno dos-cero
ocho uno dos siete cuatro-uno cero siete-cinco; JAIME ALBERTO
GUARDADO NAJARRO, NIT cero cinco uno dos-cero tres uno dos
siete siete-uno cero tres-dos; y RICARDO ANTONIO GUARDADO,
NIT cero cinco uno dos-uno nueve uno uno siete uno-uno cero tres-seis;
la primera en calidad de cónyuge y los cinco restantes en calidad de hijos,
todos sobrevivientes del causante.
A quienes se les ha conferido la administración y representación
INTERINA, de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
tenga derecho en la presente sucesión, se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
publicación y demás efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez
horas veinticinco minutos del día veintiséis de mayo de dos mil quince.-
LIC.- JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO
CIVIL INTO.- LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067913-3
PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado,
a las ocho horas con quince minutos del día catorce de agosto de dos
mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
WILFREDO PÉREZ MORALES, quien fue de sesenta y un años de
edad, Electromecánico, casado, de nacionalidad salvadoreño, originario
de San Miguel, Departamento de San Miguel, hijo de Antonia Morales
de Pérez y de Reyes Baltazar de Jesús Pérez, quien falleció el día tres de
enero de dos mil quince, y cuyo último domicilio fue el de Panchimalco,
Departamento de San Salvador, de parte del menor de edad JUNIOR
FRANCO PÉREZ ESPERANZA, quien es representado legalmente por
su madre la señora María Andrea Esperanza, en su calidad de hijo del
causante.
A quien se le ha conferido en el carácter antes indicado, la admi-
nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con
derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las ocho horas con veinte minutos del día catorce de agosto
de dos mil quince.- LICDA. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO,
JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVA-
DOR.- LICDA. MARÍA GRACIELA LAZO MORENO, SECRETARIA
INTERINA.
3 v. alt. No. F067920-3
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las once
horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario, de parte del señor FRANKLIN ALBERTO GONZALEZ
AREVALO, en concepto de hijo sobreviviente de la herencia intestada
dejada a su defunción por la señora ISABEL DEL CARMEN AREVALO
FLORES o ISABEL DEL CARMEN AREVALO, quien fuera de cua-
renta y cinco años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, y que falleció
el día tres de febrero del año dos mil trece, en la Villa de San Matías,
Departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio.
Confi érasele al aceptante expresado en el concepto indicado la
Administración v Representación Interina de la indicada sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a las personas que se crean con derecho.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
once horas diez minutos del día diez de agosto del año dos mil quince.-
LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F067932-3
MARIA ANGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las diez horas y diecinueve minutos del día veintiocho de agosto del año
dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario, la herencia intestada dejada por la causante señora ROSA
DEL CARMEN GONZÁLEZ, conocida por ROSA DEL CARMEN
GONZÁLEZ MARAVILLA y ROSA GONZÁLEZ, quien fue de
cuarenta y seis años de edad, de nacionalidad salvadoreña, soltera, del
domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, hija de Arturo
Maravilla y Tomasa González, a su defunción ocurrida en San Salvador,
a las cinco horas treinta minutos del día seis de abril de mil novecientos
noventa y seis, siendo San Salvador, departamento de San Salvador, el
lugar de su último domicilio; por parte de DELMI JOSEFINA MOLINA
DE CIDEOS, en su calidad de hija sobreviviente y además cesionaria
de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores DAVID
ISRAEL MOLINA GONZALEZ y MARÍA MAGDALENA MOLINA
DE RAMÍREZ, también hijos sobrevivientes de la referida causante.
A quien se le ha conferido la administración y representación
interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Por lo que se CITA a todos los que se crean con derecho a la su-
cesión para que dentro del término de ley se presenten a este Tribunal
a deducir su derecho.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las diez horas y cincuenta minutos del día veintiocho de
agosto del año dos mil quince.- LICDA. MARIA ANGELA MIRANDA
RIVAS, JUEZA "2" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN SALVADOR.- LICDA. VIOLETA EMPERATRIZ ASCENCIO
DE MAYORGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F067934-3
HERENCIA YACENTE
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
quince horas y treinta minutos de este día, se declaró yacente la herencia
de la causante señora ALICIA CAÑAS VIUDA DE PERDOMO, quien
fue de setenta y nueve años de edad, ama de casa, viuda, originaria de
Chinameca, Departamento de San Miguel, y del domicilio del Municipio
de Jucuapa, departamento de Usulután, de Nacionalidad Salvadoreña,
hija de los señores Ricardo Cañas, y de Candelaria Andrea Torres,
ambos fallecidos, quien falleció en el Hospital Nacional de la ciudad de
Santiago de María, Departamento de Usulután, a las cero horas y cinco
minutos del día veintitrés de febrero del año dos mil catorce, y habiendo
transcurrido más de quince días después de abierta la sucesión de la
expresada causante. DECLARASE YACENTE LA HERENCIA de los
bienes que a su defunción dejó la causante ALICIA CAÑAS VIUDA
DE PERDOMO, y nómbrese Curador Especial de la referida causante,
al Licenciado ELSO GLODOALDO GUZMAN SARAVIA, de treinta
y seis edad, Abogado, casado, originario de Jucuapa, Departamento de
Usulután, residente en Barrio Concepción, fi nal Avenida Cervantes,
casa número siete de esta Ciudad, con Documento Único de Identidad
número cero dos millones ciento cinco mil cincuenta y dos guión tres,
con Número de Identifi cación Tributaria Un mil ciento nueve-cien mil
novecientos setenta y ocho-ciento uno-cero, provisto de su Tarjeta de
Identifi cación de Abogado número doce mil ochocientos noventa, quien
aceptó el cargo y fue juramentado con anterioridad, tal como consta a
folios veintidós.- Publíquese los edictos de Ley. NOTIFIQUESE.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS QUINCE HORAS CON CINCUENTA MINUTOS
DEL DIA VEINTISIETE DE AGOSTO DE DOS MIL QUINCE.- LIC.
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002752-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
193DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2006063497
No. de Presentación: 20060086927
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE ERIC IRAHETA GRIMALDI, en su calidad de APODERADO de ENI, S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
Consistente en: la palabra Agip y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PETROLEO Y COMBUSTIBLES LIQUIDOS, A SABER: SOLVENTES DE GASOLINA, ACEITES MINERALES Y GRASAS PARA LA COMBUSTION Y LUBRICACION EN MOTORES DE VEHICULOS, EN MOTORES ELECTRICOS, EN MOTORES MARI-NOS, EN MOTORES DE MOTOCICLETAS Y EN OTROS MOTORES SIMILARES.
La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067846-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015143551
No. de Presentación: 20150217577
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
MANUEL HERRERA MAGAÑA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.
Consistente en: Las palabras grupo fénix y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A MARKETING, TELECOMUNICACIONES Y CONSULTORIA.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002755-3
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
CENTRO GINECOLOGICO, S.A. DE C.V.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Pasaje Martha Urbina y diagonal Dr. Luis Edmundo Vásquez, Colonia Médica, Departamento de San Salvador, se ha presentado el doctor Eduardo Manfredo Abrego, mayor de edad, portador del Documento Único de Identidad Número cero cero cuatro ocho tres seis seis siete - tres, con Número de Identi-fi cación Tributaria uno cero cero ocho - uno siete cero tres seis cinco - cero cero uno - seis, quien es propietario del certifi cado con número 240 por 102 acciones, todas de valor nominal de once dólares cada una ($11.00), certifi cados que han sido extraviados por lo que se solicita las sustituciones de conformidad al artículo 932 del Código de Comercio.
En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer los certifi cados en referencia.
San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil quince.
DR. JOSE HORACIO IGLESIAS IRAHETA,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C002764-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
BALANCE DE LIQUIDACIÓN
3 v. alt. No. C002760-3
AVISO DE COBRO
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
Hacienda, a quien interese para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a este Ministerio, se ha presentado la se-
ñora CLAUDIA OLIMPIA VEGA DE CASTAÑEDA, hoy viuda de
Castañeda, conocida por CLAUDIA OLIMPIA VEGA, en calidad de
Cónyuge sobreviviente del JORGE ANTONIO CASTAÑEDA, para
que se le devuelva la cantidad de $316.37, en concepto de excedente de
Impuesto sobre la Renta correspondiente al ejercicio fi scal 2014, que le
correspondía a su extinto Cónyuge y que dejó pendiente de cobro por
haber fallecido el 8 de noviembre de 2014.
Lo anterior se hace del conocimiento del público en general, a fi n
de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a
este Ministerio, en el término de 3 días contados a partir del día siguiente
en que haya salido a la venta la tercera y última publicación del presente
aviso.
San Salvador, a los 27 días del mes de agosto de dos mil quince.
LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,
SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v. c/3 d. No. F067525-3
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015145409 No. de Presentación: 20150220753
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ER-NESTO SOLORZANO LOPEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TECHNOLOGY NETWORK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras Tienda Cupón Y DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. SERVICIOS DE PUBLICIDAD EN NUESTRO POR-TAL WEB SERVICIOS DE PUBLICIDAD EN REDES SOCIALES Y CORREOS ELECTRONICOS. SERVICIOS DE E-COMMERCE. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002754-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
195DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 16 de Septiembre de 2015.
No. de Expediente: 2015144724
No. de Presentación: 20150219616
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODE-RADO de ALKEMY, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SER-VICIOS,
Consistente en: las palabras INSTITUTIONAL IC CARE y diseño, traducidas al castellano como INSTITUCIONAL IC CUIDADO, que servirá para: AMPARAR: COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS QUIMICOS PARA LIMPIEZA Y SANITIZACION. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C002758-3
No. de Expediente: 2015145919
No. de Presentación: 20150221958
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID OSWALDO GONZALEZ VASQUEZ, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras EVENTOS PREMIER y diseño; De conformidad al art. 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se le concede exclusividad de los elementos que componen la marca en su conjunto tal como ha sido presentada y no sobre los elementos
denominativos individualmente considerados EVENTOS PREMIER, ya que éstos son de uso común o necesario en el comercio, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ESPARCIMIEN-TO; SERVICIOS MUSICALES, PRESENTACIONES ARTÍSTICAS, PRODUCCIONES DISCOGRÁFICAS; SERVICIOS DE REPRE-SENTACIÓN DE ARTISTAS NACIONALES E INTERNACIONES (MÁNAGER). Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067861-3
No. de Expediente: 2015145920
No. de Presentación: 20150221959
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAVID OSWALDO GONZALEZ VASQUEZ, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras EVENTOS PREMIER y diseño; De conformidad al art. 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se le concede exclusividad de los elementos que componen la marca en su conjunto tal como ha sido presentada y no sobre los elementos denominativos individualmente considerados "EVENTOS PREMIER", ya que éstos son de uso común o necesario en el comercio, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD Y NEGOCIOS COMERCIALES Y TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067863-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO
AVISO ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONIMA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía se ha presentado la señora TRINIDAD GUEVARA SORTO, quien es de cincuenta y cinco años de edad, con domicilio en San Miguel, expresando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-13013 emitida con fecha 02 de Agosto de 1984 por la suma de US$1,714.29 y en su carácter de Asegurado solicitando su reposición. La Compañía procederá a la cancelación del documento expresado y a su reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil quince.
ROQUE ALEXANDER RIVAS,SUBGERENTE SUSCRIPCION PERSONAS.
3 v. alt. No. C002766-3
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015144725 No. de Presentación: 20150219617CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODE-RADO de ALKEMY SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO,
Consistente en: las palabras INSTITUCIONAL IC CARE y diseño traducida al castellano como INSTITUCIONAL IC CUIDADO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LIMPIEZA Y SANITIZACIÓN. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,SECRETARIO.
3 v. alt. No. C002757-3
No. de Expediente: 2014139936 No. de Presentación: 20140210118CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DELFINA ELIZABETH CANDELARIO DE CAMPOS, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras LA OSTUMEÑA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS A BASE DE PIÑA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil catorce, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,SECRETARIO.
3 v. alt. No. F067866-3
No. de Expediente: 2015143920No. de Presentación: 20150218253 CLASE: 29, 30, 32, 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VERONICA GUADALUPE HERNANDEZ CARCAMO DE JIMENEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE COMERCIALIZACIÓN, PRODUCCIÓN ARTESANAL, APRO-VISIONAMIENTO, AHORRO Y CRÉDITO MUJERES TEJEDORAS DE LA SOLIDARIDAD, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras ARTE SOL y diseño, que servirá para: AMPARAR: FRUTA DESHIDRATADA, JALEAS, MERMELADAS. Clase: 29. Para: AMPARAR: ADERESOS ALIMENTICIOS DE MO-RINGA, SAZONADOR DE MORINGA, PAN, PASTELERIA. Clase: 30. Para: AMPARAR: REFRESCOS DE MORINGA. Clase: 32. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE AHORRO Y CREDITO. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIA.
3 v. alt. No. F067928-3
Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL