Upload
erick-hernandez
View
18
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 1/30
DOF:17/02/2012
NORMA Oficial Mexicana NOM001CONAGUA2011, Sistemas de agua potable, toma domiciliaria y alcantarillado sanitarioHermeticidadEspecificacionesymtodosdeprueba.
Almargen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. Secretara de Medio Ambiente yRecursosNaturales.
JUANRAFAELELVIRAQUESADA,SecretariodeMedioAmbienteyRecursosNaturales,confundamentoenlodispuestoenlosartculos32BisfraccinIVdelaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal3fraccinXXXVIII,8fraccinV,9fraccionesIXyXXXI,100delaLeydeAguasNacionales38fraccinII,40,fraccionesIyX,41,46y47delaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin10,23fraccinXIy145delReglamentodelaLeydeAguasNacionales28y34delReglamentodelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizaciny5fraccinIdelReglamentoInteriordelaSecretaradeMedioAmbienteyRecursosNaturalesy
CONSIDERANDO
Que dentro del Programa Nacional de Normalizacin 2009 se inscribi el tema "Sistemas de agua potable, tomadomiciliaria y alcantarillado sanitarioHermeticidadEspecificaciones y mtodos de prueba", con el objeto de garantizar lahermeticidaddelossistemasdeaguayalcantarillado.
Queconfecha11deoctubrede1996sepublicenelDiarioOficialdelaFederacinlaNormaOficialMexicanaNOM001CONAGUA1995,SistemadealcantarilladosanitarioEspecificacionesdehermeticidad.
Queconfecha14deoctubrede1996sepublicenelDiarioOficialdelaFederacinlaNormaOficialMexicanaNOM002CONAGUA1995,TomadomiciliariaparaabastecimientodeaguapotableEspecificacionesymtodosdeprueba.
Que con fecha 4 de febrero de 2004 se public la Norma Oficial Mexicana NOM013CONAGUA2000, Redes dedistribucindeaguapotableEspecificacionesymtodosdeprueba.
Queconfecha14deenerode2009sepublicenelDiarioOficialdelaFederacinel"AcuerdoporelquesemodificalanomenclaturadelasnormasoficialesmexicanasderivadasdelComitConsultivoNacionaldeNormalizacindelSectorAgua".
Que laComisinNacional delAgua realiz la revisinde las citadasnormasconsiderandoprocedentecontar conunanormaque,porunaparteestablezcalasespecificacionesmnimasdedesempeodelosproductosydelossistemasparalaconduccin de agua para garantizar la hermeticidad en el largo plazo e incorpore para fines prcticos en la misma lasespecificacionesenlatomadomiciliariaparaabastecimientodeaguapotableestablecidasenlaNOM002CONAGUA1995ylasespecificacionesdehermeticidadpara redesde distribucin de agua potable establecidas en laNOM013CONAGUA2000,proponiendolacancelacindeestasdosltimasydelaNOM001CONAGUA1995.
Que la norma "Sistemas de agua potable, toma domiciliaria y alcantarillado sanitarioHermeticidadEspecificaciones ymtodos de prueba" contempla la especificacin de hermeticidad y el mtodo de prueba necesario para asegurar lahermeticidadalargoplazodelossistemasdeaguapotable,tomadomiciliariayalcantarilladosanitario,talcomoseestableceenelapartado6delproyectoencuestin.
QueelProgramaSectorialdeMedioAmbienteyRecursosNaturales20072012,tienecomoprincipalmarcodereferencialasustentabilidadambiental,lacualescadavezmsrelevanteparanuestrodesarrolloporqueelagotamientoyladegradacindelosrecursosnaturalesrenovablesynorenovablesrepresentancrecientementeunarestriccinparalarealizacinadecuadadelasactividadesproductivasyportantoparalageneracindeoportunidadesdeempleoygeneracinderiquezas.Tambin,porquelosimpactosambientalessobrelasaguas,lossuelos,elaireyengeneralsobrenuestroentorno,afectanlacalidaddevida por la generacin de enfermedades, la destruccin de paisajes naturales, la alteracin de los ciclos ecolgicos y eldesarrollodelosserviciosambientalesylosdiferentessoportesvitales.
Que el Programa Nacional Hdrico 20072012, entre sus objetivos y estrategias contempla incrementar el acceso y lacalidaddelosserviciosdeaguapotable,alcantarilladoysaneamientomediantediversoslineamientosestratgicos,todosellosencaminadosalapromocindeunaculturaquefomenteelusoracionaldelaguayelreconocimientodesuvaloreconmicoyestratgico.
Quelasfugasenlossistemasdeconduccindeaguasresiduales,producenlacontaminacindelosacuferosafectandolafuentedeabastecimientodeaguapotabledeloscentrosdepoblacinabastecidosatravsdeaguassubterrneas,poniendoenpeligrolasaluddelosusuariosydelamismamanera,dichafaltadehermeticidadpuedegenerarproblemasdeinfiltracinque satura la capacidad de conduccin del sistema colector de aguas residuales, estaciones de bombeo y plantas detratamiento, incrementando con ello los costos operacionales, generando problemas de contaminacin y tratamientoinsuficiente del agua por lo cual se debe contar con productos de buena calidad (certificados) que garanticen un buenfuncionamientodurantesuvidatil.
Quealrededordel38%delaguapotablesepierdeenlossistemasdedistribucinyqueparaevitardichasprdidasylacontaminacindelosacuferos,resultafundamentalgarantizarlahermeticidaddelossistemas,laresistenciayvidatildelosproductosocomponentesconlosqueseconstruyen.
Queesnecesarioestablecerespecificacionesclarasde loselementosqueconforman lossistemasyvincularlas conunsistemadeevaluacindelaconformidad,dondeorganismosdeterceraparteotorguenlacertezatantoaproductorescomoa
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 2/30
autoridadesrespectoalascaractersticasdedesempeodelosproductosydelsistema.
Que lo anterior, en el entendido de que la certeza en las adquisiciones pblicas estar respaldada por criterios dedesempeoyporlaevaluacinquerealiceunorganismodeterceraparteenelquenoexistenconflictosdeinters.
Queestablecerespecificacionescomo las incorporadasen lapresentenormaoficialmexicana impulsar lacreacindenuevas tecnologasyconellosepodrobtenerunadisminucinen loscostosdeconstruccin,operacin ymantenimientodurantelavidatildelsistema.
Queencumplimientoalodispuestoporlosartculos47fraccinIy51delaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacinconfecha4deenerode2011sepublicenelDiarioOficialde laFederacin,concarcterdeproyectodemodificacin lapresenteNormaOficialMexicanabajoladenominacindeProyectodeNormaOficialMexicana"PROYNOM001CONAGUA2009, Sistemas de agua potable, alcantarillado y toma domiciliariaHermeticidadEspecificaciones y mtodos decomprobacin", conel fin deque los interesados, enun plazo de 60 das naturales, posteriores a la fecha de publicacinpresentaransuscomentariosalComitConsultivoNacionaldeNormalizacindelSectorAgua.
Queduranteelplazomencionado,deconformidadconlodispuestoenelartculo45delaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin,laManifestacindeImpactoRegulatorioestuvoadisposicindelpblicoparasuconsultaeneldomiciliodelComitantescitado.
Queduranteelplazoestablecidoenelartculo47de laLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin, los interesadospresentaronsuscomentariosalproyectodeNormaencuestin,loscualesfueronanalizadosporelComitConsultivoNacionaldeNormalizacindelSectorAgua,realizndoselasmodificacionesprocedentesalproyecto,lascualesfueronpublicadasenelDiarioOficialdelaFederacindeconformidadaloestablecidoenelartculo47fraccinIIIdelordenamientolegalcitado.
Que habindose cumplido el procedimiento establecido en la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin para laelaboracin de normas oficiales mexicanas, el Comit Consultivo Nacional deNormalizacin del Sector Agua, aprob lapresenteNormaOficialMexicanaensusesincelebradaelda28denoviembrede2011, laComisinNacionaldelAguaremitialsuscritolaNormaOficialMexicanadefinitivasolicitandosufirmaypublicacin.
Porloexpuestoyfundadohetenidoabienexpedirlasiguiente:
NORMAOFICIALMEXICANANOM001CONAGUA2011,SISTEMASDEAGUAPOTABLE,TOMADOMICILIARIAYALCANTARILLADOSANITARIOHERMETICIDADESPECIFICACIONESY
METODOSDEPRUEBA
PREFACIO
LapresentenormafueelaboradaporelComitConsultivoNacionaldeNormalizacindelSectorAgua,conlacolaboracindelossiguientesorganismos,institucionesyempresas:
ADSMexicana,S.A.deC.V.AmancoMxico,S.A.deC.V.AmitechMxico,S.A.deC.V.AsociacinMexicanadeFabricantesdeTuberadeConcreto,A.C.AsociacinMexicanadelaIndustriadeTuberasPlticas,A.C.AsociacinNacionaldeEmpresasdeAguaySaneamientodeMxico,A.C.AsociacinNacionaldeFabricantesdeAparatosDomsticos,A.C.AsociacinNacionaldeFabricantesdeTuberadePolietileno,A.C.CmaraNacionaldelaIndustriadelaTransformacin.
CentrodeNormalizacinyCertificacindeProductos,A.C.CertificacinMexicana,S.C.ComisinNacionaldelAgua.ConfederacindeCmarasIndustrialesdelosEstadosUnidosMexicanos.DurmanEsquivel,S.A.deC.V.FuturaIndustrial,S.A.deC.V.InstitutodeIngenieradelaUniversidadNacionalAutnomadeMxico.InstitutoMexicanodeNormalizacinyCertificacin,A.C.InstitutoMexicanodeTecnologadelAgua.InstitutoMexicanodelInoxidable,A.C.JuntadeAguaPotabledeMatamoros.
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 3/30
MedidoresAzteca,S.A.deC.V.MexichemAmanco,S.A.B.deC.V.OrganismoNacionaldeNormalizacinyCertificacindelaConstruccinyEdificacin,S.C.PlasticsTechnology,S.deR.L.deC.V.Rotoplas,S.A.deC.V.Sadmx,S.A.deC.V.SecretaradeMedioAmbienteyRecursosNaturales.Tododren,S.A.deC.V.TuberasAdvance,S.A.deC.V.UrbanizacinyRiegoBajaCaliforniaS.A.deC.V.
INDICE
1.Objetivo.2.Campodeaplicacin.3.Referencias.4.Definiciones.5. Especificacionespara losproductosque integran lossistemasdeaguapotable, tomadomiciliariay alcantarillado
sanitario.
6.Condicionesdeinstalacindelossistemasdeaguapotable,tomadomiciliariayalcantarilladosanitarioparaasegurarsuhermeticidad.
7. Condiciones de operacin ymantenimiento de los sistemas de agua potable, toma domiciliaria y alcantarilladosanitario.
8.Evaluacindelaconformidad.9.Observanciadelanorma.10.Gradodeconcordanciaconnormasyrecomendacionesinternacionales.11.Bibliografa.12.Transitorios.APENDICEA.A1Pruebaneumticaparatuberaplstica.
A2Pruebaneumticaparatuberadeconcreto
APENDICEB.
1.Objetivo.
LapresenteNormaOficialMexicanatienecomoobjetivos:
a.Establecerespecificacionesmnimasdedesempeoparalosproductosqueintegranlossistemasdeaguapotable,tomadomiciliariayalcantarilladosanitario,paraasegurarlahermeticidaddestosalargoplazo.
b. Establecer las condiciones ymtodos de prueba para asegurar una instalacin hermtica de losproductos queintegranlossistemasdeaguapotable,tomadomiciliariayalcantarilladosanitario.
c.Establecerlascondicionesdeoperacinymantenimientoparagarantizarunavidatilsuficientedelossistemasdeaguapotable,tomadomiciliariayalcantarilladosanitario.
2.Campodeaplicacin.Estanormaesdeobservanciaobligatoriaenelterritorionacionalpara:
a.Losfabricantes,importadoresocomercializadoresdelosproductosempleadosenlossistemasdeaguapotable,tomadomiciliariayalcantarilladosanitario,y
b.Losresponsablesdeldiseo,construccin,instalacin,operacinymantenimientodelossistemasdeaguapotable,tomadomiciliariayalcantarilladosanitario.
3.Referencias.LapresenteNormaOficialMexicana,secomplementaconlassiguientesnormasvigentesolasquelassustituyan:
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 4/30
NMXB1771990,Tubosdeaceroconosincostura,negrosygalvanizadosporinmersinencalienteespecificacionesymtodosdeprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel18dejuliode1990.
NMXB229CANACERO2011,IndustriaSiderrgica.Tubosdeaceroinoxidableaustnticosincosturaysoldadosparaserviciosgeneralesespecificacionesymtodosdeprueba.PublicadaenelDiarioOficialde laFederacinel17deoctubrede2011.
NMXC012ONNCCE2007,IndustriadelaconstruccinFibrocementoTuberasapresinEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel22defebrerode2011.
NMXC039ONNCCE2004,IndustriadelaconstruccinFibrocementoTubosparaalcantarilladoEspecificacionesymtodosdeprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel27dejuliode2004.
NMXC2522011,IndustriadelaconstruccinTubosdeconcretopresforzado,sincilindrodeacero.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel27deoctubrede2011.
NMXC2532011,IndustriadelaconstruccinTubosdeconcretopresforzadoyconcilindrodeacero.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel27deoctubrede2011.
NMXC3861993SCFI,IndustriadelaconstruccinTubosyconexionesAbrazaderaparatomadomiciliariadeaguaEspecificacionesdefuncionamientoymtodosdeprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel7dejuliode1993.
NMXC3871993SCFI,IndustriadelaconstruccinTubosyconexionesConexionesparatomadomiciliariadeaguaEspecificacionesdefuncionamientoymtodosdeprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel7dejuliode1993.
NMXC401ONNCCE2011, Industria de la construccinTubosTubos de concreto simple con junta hermticaEspecificacionesymtodosdeprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel27deoctubrede2011.
NMXC402ONNCCE2011, Industriade la construccinTubosTubosdeconcreto reforzadocon juntahermticaEspecificacionesymtodosdeprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel27deoctubrede2011.
NMXC4121998ONNCCE,IndustriadelaconstruccinAnillosdehuleempleadoscomoempaqueenlasjuntasdetuberasyelementosdeconcretoparadrenajeen lossistemasdealcantarilladohermtico.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel3defebrerode1999.
NMXC4131998ONNCCE,IndustriadelaconstruccinPozosdevisitaprefabricadosdeconcretoEspecificacionesymtodosdeprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel3defebrerode1999.
NMXE018SCFI2002, IndustriadelplsticoTubosdepolietilenodealtadensidad(PEAD)para laconduccindeaguaapresinEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel19demarzode2002.
NMXE143/1SCFI2002, Industria del plsticoTubos de poli (cloruro de vinilo) (PVC) sin plastificante para elabastecimientodeaguaapresinSeriemtricaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel19demarzode2002.
NMXE1441991,IndustriadelplsticoTubosdepolietileno(PE)paraconduccindelquidosapresinSeriemtricaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel21deenerode1992.
NMXE145/1SCFI2002, Industria del plsticoTubos de poli (cloruro de vinilo) (PVC) sin plastificante para elabastecimientodeaguaapresinSerieinglesaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel19demarzode2002.
NMXE145/3SCFI2001,IndustriadelplsticoTubosyconexionesConexioneshidrulicasdepoli(clorurodevinilo)(PVC),conuninparacementarSerieinglesaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel21demayode2001.
NMXE146SCFI2002,IndustriadelplsticoTubosdepolietilenodealtadensidad(PEAD)paratomadomiciliariadeaguaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel19demarzode2002.
NMXE191SCFI2002,IndustriadelplsticoAbrazaderadepoli(clorurodevinilo)(PVC)sinplastificanteparatomadomiciliariadeaguaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel9deagostode2002.
NMXE192CNCP2006,IndustriadelplsticoConexionesdeplsticoutilizadasparatomasdomiciliariasdeaguaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel5deseptiembrede2006.
NMXE207CNCP2006, Industria del plsticoVlvulas de plstico utilizadas para toma domiciliaria de aguaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel27defebrerode2006.
NMXE211/1SCFI2003, Industria del plsticoTubos de poli (cloruro de vinilo) (PVC) sin plastificante con juntahermtica de material elastomrico, utilizados para sistemas de alcantarilladoSerie inglesaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel12demarzode2003.
NMXE211/2CNCP2005,IndustriadelplsticoConexionesdepoli(clorurodevinilo)(PVC)sinplastificanteconjuntahermtica de material elastomrico, empleadas para sistemas de alcantarilladoSerie inglesaEspecificaciones y
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 5/30
mtodosdeensayo.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel23demayode2005.
NMXE215/1SCFI2003, Industria del plsticoTubos de poli (cloruro de vinilo) (PVC) sin plastificante con juntahermtica de material elastomrico, utilizados para sistemas de alcantarilladoSerie mtricaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel12demarzode2003.
NMXE215/21999SCFI,IndustriadelplsticoTubosyconexionesConexionesdepoli(clorurodevinilo)(PVC)sinplastificantecon juntahermticadematerialelastomrico,seriemtrica,empleadospara sistemadealcantarilladoEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel4demayode1999.
NMXE2161994SCFI, Industria del plsticoTubos de polietileno de alta densidad (PEAD) para sistemas dealcantarilladoEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel19deseptiembrede1994.
NMXE222/1SCFI2003, Industria del plsticoTubos de poli (cloruro de vinilo) (PVC) sin plastificante, de paredestructuradalongitudinalmente,conjuntahermticadematerialelastomrico,utilizadasensistemasdealcantarilladoSerieMtricaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel18dejuniode2003.
NMXE2231999SCFI,IndustriadelplsticoTubosyconexionesConexioneshidrulicasdepoli(clorurodevinilo)(PVC)sinplastificanteconuninespigaCampanaSerieInglesaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel4demayode1999.
NMXE224CNCP2006,IndustriadelplsticoTubosdepoli(clorurodevinilo)(PVC)sinplastificantedecdulas40,80y120paraelabastecimientodeaguaapresinyusoindustrialSerieinglesaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel12dejuniode2006.
NMXE226/2CNCP2007 "Industria del plsticoTubos de polipropileno (PP) para unin por termofusin eninstalacionesparalaconduccindeaguacalienteofraSeriemtricaEspecificaciones".PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel10deabrilde2007.
NMXE228SCFI2003,IndustriadelplsticoTubosdepolietilenoreticulado(PEX)paralaconduccindeaguafraycalienteapresinSistemamtricoEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel12demarzode2003.
NMXE229SCFI1999, Industria del plsticoTubos y conexionesTubos de poli (cloruro de vinilo) (PVC) sinplastificantedeparedestructuradaparalaconduccindeagua,porgravedadEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel5deagostode1999.
NMXE231SCFI1999, IndustriadelplsticoTubosyconexionesConexionesdepoli (clorurodevinilo)(PVC) sinplastificanteparael abastecimientodeaguaapresin conuninespigaCampanaSerie mtricaEspecificaciones.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel5deagostode1999.
NMXE250CNCP2006, Industria de plsticosTubos de PolietilenoAluminioPolietileno (PEALPE) para laconduccindeaguaEspecificacionesymtodosdeensayo.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel16demarzode2006.
NMXE251CNCP2006,IndustriadeplsticosTubosdePolietilenoreticuladoAluminioPolietilenoreticulado(PEXALPEX)paralaconduccindeaguacalienteyfraEspecificacionesymtodosdeensayo.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel16demarzode2006.
NMXE253CNCP2007, Industria del plsticoTubos de polister reforzado con fibra de vidrio (PRFV) para laconduccindeaguaapresinEspecificacionesymtodosdeensayo.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel10deabrilde2007.
NMXE254/1CNCP2007,IndustriadelplsticoTubosdepolisterreforzadoconfibradevidrio(PRFV)parasistemasapresindealcantarilladoe industrialEspecificacionesymtodosdeensayo.PublicadaenelDiarioOficial de laFederacinel10deabrilde2007.
NMXE254/2CNCP2007,IndustriadelplsticoTubosdepolisterreforzadoconfibradevidrio(PRFV)parausoensistemasdealcantarilladoagravedad(flujolibre)Especificacionesymtodosdeensayo.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel10deabrilde2007.
NMXE257CNCP2010,IndustriadelplsticoPozosdevisitaprefabricadosycmarasdeinspeccindepolietilenoutilizadoseninstalacionessubterrneasparareasdetrficoEspecificacionesymtodosdeensayo.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel6deenerode2011.
NMXT021SCFI2009, Industria huleraanillos de hule empleados como empaque en los sistemasde tuberasEspecificacionesymtodosdeensayo.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel5deagostode2009.
NMXW018SCFI2006,ProductosdecobreysusaleacionesTubosdecobresincosturaparaconduccindefluidosapresinEspecificacinymtodosdeprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel23demarzode2006.
NMXW101/1SCFI2004,ProductosdecobreysusaleacionesConexionesdecobresoldablesEspecificaciones ymtodosdeprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel13deagostode2007.
NMXW101/2SCFI2004,ProductosdecobreysusaleacionesConexionessoldablesdelatn
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 6/30
Especificacionesymtodosdeprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel13deagostode2007.
4.Definiciones.ParalosefectosdeestaNormaOficialMexicanaseconsideranlasdefinicionescontenidasenlaLeydeAguasNacionales,
ascomolasqueacontinuacinsemencionan:
4.1Abrazadera.
Elementode la tomadomiciliariaquese colocasobreel tubode la reddedistribucin yqueproporcionaelmediodesujecinadecuadopararecibiralavlvuladeinsercin.
4.2Accesorios.Sonestructurasquecomunicanalsistemadeaguapotableoalcantarilladoconelexterior,permitiendorealizartrabajosde
inspeccin,limpiezayreparacin.
4.3Acero.
Es una aleacin de fierro y carbono, donde el carbono no supera el 2,1% en peso de la composicin de la aleacin,alcanzandonormalmenteporcentajesentre0,04%y0,30%.
4.4Aceroinoxidable.
Tipodeaceroquepresentaensucomposicinqumicacuandomenos10,50%decromo(Cr).
4.5Anillodehule.
Elementoelastomricoqueseusacomoselloenlasjuntasounionesdelastuberas,paraconseguirsuhermeticidad.
4.6Calidad.
Conjuntodepropiedadesycaractersticasdeunproductooservicio,queleconfierenlaaptitudparasatisfacerlosrequisitosexplcitosoimplcitospreestablecidos.
4.7Concreto.
Secomponedeunaglutinante,cemento,aguayagregados(arenaygrava)paraformarunamasasemejanteaunarocaunavezquelamezclahafraguado,debidoalareaccinqumicaentreelcementoyelagua.
4.8Crucero.
Conjuntodepiezasespeciales,generalmentedefierrofundidoy/oplsticoyvlvulasdeseccionamiento,queseunenparaformar:interseccionesdeconductos,derivaciones,cambiosdedireccinydedimetro.
4.9Cuadro.Partedelatomadomiciliariaqueiniciadondeterminaelramal,cuyafuncinesladepermitirlacolocacindelmedidory
otroselementoscomovlvulalimitadoradeflujo,lallavedenarizyotrasvlvulas.Seubicaenloslmitesdelpredio,terminandoconeltapninstalado.
4.10Dimetronominal.
Medidaquecorrespondealadenominacincomercialdeltamaodeloscomponentesusadosenlossistemasdeaguayalcantarillado.
4.11Elemento.CualquierproductocomponentedelsistemaquedebesatisfacerlosrequerimientosdelapresenteNorma.Generalmente
son:tubos,piezasespecialesyvlvulas.
4.12Estanquidad.
Caractersticadeunsistemadenopermitirelpasodelaguaa travsde lasparedesde los tubos, lasconexionesy losaccesorios.
4.13Evaluacindelaconformidad.
La determinacin del grado de cumplimiento con las normas oficiales mexicanas o la conformidad con las normasmexicanas,lasnormasinternacionalesuotrasespecificaciones,prescripcionesocaractersticas,comprende,entreotros, losprocedimientosdemuestreo,prueba,calibracincertificacinyverificacin.
4.14Fabricante.Personafsicaomoralquefabricaloselementosintegrantesdelsistema.
4.15Falla.
Cualquieralteracinquesufraelsistemaosuselementosyqueafectesu funcionamiento talescomofracturas, fugadeagua,envejecimientoprematuro,oreventamiento.
4.16Fibrocemento.
Esunmaterialformadoapartirdeunamezclahomogneadecementantehidrulicoinorgnico,agua,fibrasdeamianto
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 7/30
conosinadicindeotrasfibrasymodificadoresdelamatriz.
4.17Fuga.Salida o prdida de agua a travs de cualquiera de los elementos o uniones de un sistema de aguapotable, toma
domiciliariaoalcantarilladosanitario.
4.18Golpedeariete.
Fenmeno transitorio consistente en variaciones rpidas de presin y velocidad que acompaan a cualquier cambiorepentinoen lascondicionesde flujo.Lasdoscausasms frecuentesdeestoscambiossonel paronoprogramadodeunequipodebombeoyelcierrebruscodeunavlvula.
4.19Hermeticidad.Caractersticadeunareddeconductosdenopermitirelpasodelaguaatravsdesusjuntas.
4.20Instalacindetubera.
Conjuntodeoperacionesquedebeejecutarel responsablede la instalacinparacolocaren los lugaresque sealeelproyectoejecutivo,latuberaqueserequiereenlaconstruccindelared.
4.21Junta.
Sistemadeuninentretubosypiezasespeciales.
4.22Organismodecertificacin.
Laspersonasmoralesquetenganporobjetorealizarfuncionesdecertificacin,acreditadayaprobada,enlostrminosdelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacinysuReglamento.
4.23Organismooperador.
Instancias de las Entidades Federativas oMunicipales encargadas de la prestacin de los servicios deagua potable,alcantarilladoysaneamiento.
4.24Piezasespeciales.
Elementosquepermitenrealizarconexionescontuberayvlvulas,encambiosdedireccin,unindetramosdetuberadediferentematerialydimetro.Generalmenteson:codos,tees,cruces,reducciones,adaptadores,tapas,juntas,entreotros.
4.25Poli(clorurodevinilo)(PVC).
Polmerotermoplsticoorgnico,obtenidoporpolimerizacindelclorurodevinilo.
4.26Polisterreforzadoconfibradevidrio(PRFV).Esuncompuestofabricadoconresinadepolister,fibradevidrioyarena.
4.27Polietilenodealtadensidad(PEAD).
Polmerotermoplstico,pertenecientealafamiliadelospolmerosolefnicos,obtenidoporpolimerizacindeletileno.
4.28Pozodevisita.Estructuraquepermitelainspeccin,ventilacinylimpiezadelareddealcantarillado,seutilizanparalaunindedoso
mstubosyentodosloscambiosdedimetro,direccinypendiente,ascomoparalasampliacionesoreparacionesde latuberaincidente(dediferentematerialotecnologa).
4.29Presindeprueba.
Presinqueseaplicaalsistemaconobjetodedetectarposiblesfugas.
4.30Presindetrabajo.
Presinmximadeoperacindeunelementodelsistema.
4.31Purga.Procedimientomedianteelcualseexpulsaelaireatrapadoenlaslneas,cuandostassonllenadasconagua.
4.32Ramal.Partedelatomadomiciliaria,quedainicioenlallavedeinsercinyconcluyeenelcuadromedidor.
4.33Reddeatarjeas.Conjunto de tubera cuyo objeto es recolectar y transportar las aportaciones de las descargas de aguas residuales
domsticas,comercialeseindustriales,hacialoscolectoreseinterceptores.
4.34Reddedistribucin.Conjuntodetubera,piezasespeciales,vlvulasyestructurasqueconducenelaguadesdelostanquesderegulacinhasta
lastomasdomiciliariasohidrantespblicos.
4.35SistemadeAguaPotable.
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 8/30
Es el conjunto de tubera, piezas especiales y vlvulas, que conducen y distribuyen el agua generalmente desde lacaptacinhastalastomasdomiciliarias.
4.36SistemadeAlcantarillado.Reddeconductos,generalmentetubera,atravsdelascualessedebenevacuarenformaeficienteyseguralasaguas
residualesdomsticas,ydeestablecimientoscomercialesopluviales,conducindoseaunaplantadetratamientoyfinalmente,aunsitiodevertido.
4.37Tapas.
Dispositivousadoenelsistemadeaguaodurantelaspruebasdehermeticidad,cuyafinalidadestaparlosextremosdelatubera,vlvulasoaccesorios.
4.38Tomadomiciliaria.Instalacinqueseconectaalatuberadelareddedistribucinypermiteelsuministrodeaguapotablealosusuarios.
4.39Tubera.Eslaunindedosomstubos.
4.40Unidaddeverificacin.Lapersonafsicaomoralquerealizaactosdeverificacin.
4.41Usuario.
Quienrecibeelserviciodesuministrodeaguapotableparasuconsumo,atravsdeunatomadomiciliaria.
4.42Vlvula.Accesorioqueseutilizaenlossistemasdeaguaparaseccionarycontrolarelpasodelagua.
4.43Vlvuladeinsercin.Elemento que se instala en la abrazadera o directamente en la tubera de la red de distribucin y que cuenta conun
dispositivodecierre(vlvula)dedevuelta,cuyafuncinescortarlaentradadelaguaypermitirlainstalacindelramal,lapruebadehermeticidadylasmaniobrasdereparacin.
4.44Verificacin.Laconstatacinocularocomprobacinmediantemuestreo,medicin,pruebasdelaboratorio,oexamendedocumentos
queserealizaparaevaluarlaconformidadenunmomentodeterminado.
5.Especificacionesparalosproductosqueintegranlossistemasdeaguapotable,tomadomiciliariayalcantarilladosanitario.
Todoslosproductosconlosqueseconstruyenlossistemasdeaguapotable,tomadomiciliariayalcantarilladosanitario,debenestar certificadosanteunorganismode certificacindeproductoen los trminosqueestipula la LeyFederal sobreMetrologa y Normalizacin y su Reglamento, y cumplir con las especificaciones establecidas en las normas mexicanascorrespondientes,cuandotalesnormasmexicanashayantomadocomobase lasnormas internacionales,encasocontrario,deberncumplirconlasnormas
internacionalescorrespondientes.
NOTA:VaseApndiceB(informativo),NormasMexicanasaplicablesalossistemas.Para los efectos de cumplimiento de especificaciones contenidas en normas mexicanas y en normas internacionales
referidas, con propsitos de certificacin de productos para construir sistemas de agua potable, toma domiciliaria yalcantarilladosanitarioqueseimportenalpasregidosportratadosdelibrecomercio,delosqueMxicoseaparte,sepodrnaplicarlasespecificacionespertinentescontenidasennormasdelpasdeorigenemitidaspororganismos,siemprequestasseapeguenycumplancon losobjetivosdecalidadyseguridaddedichosproductos,previstosen lasnormasmexicanasynormasinternacionalesmencionadas.
Encasodequenoexistanormamexicanacon lascaractersticasprevistasenelsegundoprrafodeestadisposicinonormainternacionalparaundeterminadoproducto,stedebedemostrarquecumplecuandomenos lasespecificacionesdedesempeodeunproductoequivalenteparaelmismouso,questenganormainternacional.
6. Condiciones de instalacin de los sistemas de agua potable, toma domiciliaria y alcantarillado sanitario paraasegurarsuhermeticidad.
Elorganismooperadoroladependencialocalresponsabledebecontarconregistrosdelacalificacinydeldesempeodelpersonal que realice cualquier actividad relacionada con la instalacindel sistemadeaguapotable, tomas domiciliarias oalcantarilladosanitario.
6.1Sistemadeaguapotable.6.1.1La instalacin de los elementos del sistema, debeefectuarse de talmanera que se asegure suhermeticidad.Se
consideraqueseaseguralahermeticidadcuandosecumpleconloestablecidoenelpunto6.1.7,aplicandolapruebaquesedescribeenesteapartado.
6.1.2Muestreo.
Paravalorarelcumplimientodelsistemadeaguapotable,elorganismooperador,ladependencialocaloelresponsablede
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 9/30
suconstruccindebeverificarlahermeticidaddel100%delsistema.
6.1.3Equipoymaterialpararealizarlaprueba:
a)Aguapotable.b)Cualquierdispositivoquepermitaalcanzarlapresindeprueba,provistodemanmetroconcertificadodecalibracin
vigenteytrazableapatronesnacionales,conlacapacidadapropiadaparaleerensusegundotercio lapresindepruebayquecuentecondivisinmnimadeescalade0,1MPa(1,0bar).
c)Cronmetro.d)Termmetro.e)Dispositivosparapurgadeaire.f)Tapas.NOTA:Lacalibracindelmanmetro,sedebeestablecerdeacuerdoalafrecuenciadesuuso.6.1.4PreparacindelaPruebadeHermeticidad.
La prueba de tubera, piezas especiales y vlvulas deber efectuarse primero por tramos entre crucero y crucero yposteriormenteporcircuitos.Nodebernprobarsetramosmenoresdelosexistentesentrecruceroycrucero.
Unavezquesetengaterminadalainstalacindeuntramodelsistemadeaguapotable(generalmenteentredoscruceros),incluyendopiezasespecialesyvlvulas,seprocederaefectuarlapreparacindelapruebadehermeticidadcomoseindicaacontinuacin:
Latubera,instaladaenzanja,serancladaprovisionalmente,medianteunrellenoapisonadodetierraenelcentrodecadatubo, dejando al descubierto las juntas para su visualizacin al efectuar la prueba asimismo, se deber anclar en formadefinitivaconatraquesdeconcretouotroelementoqueimpidaelmovimientoenlatuberadelaforma,dimensionesycalidadquesesealeenelproyectoejecutivo.Losatraquesseconstruirnenloscodos,teesytapas,paraevitardesplazamientosdelatuberaproducidosporlapresinhidrostticaoporgolpesdeariete.
Paratuberasuperficial,oenotrascondiciones,stadebequedartotalmenteasegurada.
6.1.5Prellenadodeltramo.
La tuberase llenar lentamenteconagua,purgandoelaireentrampadodemaneraqueelaireacumuladoen la partesuperiorpuedaeliminarse,porloqueelllenadoseharapartirdelpuntomsbajodeltramo.
LatuberadebeserprellenadaconlostiemposespecificadosenlaTabla1.
Tabla1.Tiemposdeprellenado.
Tubera Tiempodeprellenado(h)
Aceroinoxidable 2
Concreto
(presforzadoconysincilindrometlico)24
Fibrocemento 24
HierroDctilyAcero 2
PVC 1
PRFV 1
PEAD 1
Otrosmateriales 2
Paraprobar la tuberade losdiferentesmaterialesyclasesseutilizarunapresinde1,5vecessupresinde trabajo,presindeprueba.
Lasclases,sonlasconsideradasenlasnormasdeproductoNMX,referenciadasenelcaptulo3deestanorma.
Laspresionesdetrabajopara latuberadePVCyPEAD,correspondenatemperaturaambientede25ComenoryentuberadePRFV,latemperaturaserigualomenora35C.
Si los atraques son de concreto la prueba de presin hidrosttica indicada en 6.1.6, se realizar despus de habertranscurridounmnimode5dasposterioresalaconstruccindelltimoatraque.Yentodosloscasosdebeefectuarseportramos,incluyendopiezasespecialesyvlvulas.Enredesdedistribucinseharlapruebaporcircuitosajuiciodelresidentedelorganismooperadororesponsabledelaobra.
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 10/30
6.1.6Procedimientodelapruebadepresinhidrostticadelsistema.
Alcanzada lapresindeprueba,stasesostendrdurantedoshorascomomnimosinpresentar fugaso fallas en susproductosyjuntas.
Cualquierfugaodaoenlatubera,juntas,accesorios,vlvulasopiezasespeciales,quesedetectedurantelapruebadepresin,debeserreparadaoelelementoreemplazado,ylapruebadeberepetirsehastaobtenerresultadossatisfactorios.
Sieltiempotranscurridoentrelaejecucindeunapruebayotraessuperioralas24horas,latuberadebersersaturada(prellenada)nuevamente.
6.1.7Aceptacindelaprueba(cumplimiento).
Elsistemadeaguapotableseconsiderahermtico,sidespusdehaberrealizadolapruebadepresinhidrostticaalostramosycircuitosnosedetectaningunafugaylapresindepruebaalfinalizar,seamayoroigualal95%delapresininicial.
6.1.8Informedelaprueba.
Elinformedelapruebadebeincluircomomnimolosiguiente:
a.Identificacincompletadeltramoprobado.b.Identificacincompletadelcircuitoprobado.c.Fechadeejecucindelaprueba,tiemposytemperaturaambiente.d.Resultadoobtenidodelapruebaycomentariosrelevantes.Encasodefallareportarcmoydndesepresentasta,
incluyendounadescripcinbrevedelaseccinquefallydelasaccionescorrectivastomadas.
e.Referenciadelmtododeprueba.f.Nombreyfirmadelosresponsablesdelaejecucindelaobraydelsupervisor.6.1.9Comprobacindelcumplimiento.
Paralacomprobacindelcumplimientodelapruebadepresinhidrostticadelsistema,stadebeserverificadaporunaunidad de verificacin, acreditada y aprobada o por la ComisinNacional del Agua en los trminos que estipulan la LeyFederalsobreMetrologayNormalizacinysuReglamento.
6.2Sistemadetomadomiciliaria.
6.2.1Diseodelatoma.
El organismo operador o la dependencia local responsable, debe verificar fsicamente el arreglo de la instalacin, deacuerdo a los planos del proyecto aprobados. Adems, se deber supervisar la ejecucin de las obras, con base en unprocedimientoespecficodeinstalacindelatomadomiciliaria.
6.2.2Instalacindeloselementos.
El organismo operador o la dependencia local responsable deben contar con los registros de que la ejecucinde lostrabajosfuerealizadadeacuerdoalplanoaprobado.
Losregistrosdebencontenercomomnimolasiguienteinformacin:
a.Evidenciasquedemuestrenquelainstalacinserealizconformeaplanosaprobados.b.Certificadosdeloselementosseleccionados.c.Usodeherramientasapropiadas.d.Calificacindelpersonal.6.2.3Pruebadehermeticidad.
Laevaluacindelahermeticidaddelastomasdomiciliariasrequiere,porsuconstruccin,queserealiceendosetapas:laprimeraconsisteenverificarelconjuntoabrazaderayvlvuladeinsercin,acopladossobrelatuberadelareddedistribucinlasegundaetapaconsisteenverificarelramalyelcuadro.
Lapruebadehermeticidad,sepuederealizarunavezinstaladaslastomasdomiciliariasenlareddedistribucin,cuandolas condiciones del proceso de construccin y topogrficas lo permitan y el organismo operador o dependencia local loapruebe,tomandoencuentaquelapresindepruebadelared0,75MPa(7,5bar)seauniforme,deacuerdoalprocedimientodescritoen6.2.5y6.2.6.
Cuandolapruebadehermeticidadserealiceentomasdomiciliariasindividuales,sedebercontarconlomencionadoen6.2.4.
6.2.4Aparatosyequipo:
Sedebedecontarconunbancodepruebauniversal(observarlaFigura1)constituidopor:
a.Bombadepruebab.Manmetroconcertificadodecalibracinvigenteytrazableapatronesnacionales,conlacapacidadapropiadapara
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 11/30
leerensusegundoterciolapresindepruebayquecuentecondivisinmnimadeescalade0,01MPa(0,1bar).
c.Accesoriostalescomovlvulasdecierreyderetencinhorizontal(check),preparacinparalainstalacindelmanmetro,mangueraflexible,llavedepurgaylasconexionesadecuadasparasuacoplamiento,tantoalabombacomoalatomadomiciliaria.
NOTA:Lacalibracindelmanmetro,sedebeestablecerdeacuerdoalafrecuenciadesuuso.
Figura1.Bancodepruebauniversal
6.2.5Procedimiento.
6.2.5.1Pruebadeabrazadera/silletayvlvuladeinsercin(Figura2)
Unavezinstaladoelconjuntoabrazaderavlvulade insercinsobreel tubodedistribucin,elcualnodebehabersidoperforado(encasodepruebasdetomasdomiciliariasindividuales),continuarconlossiguientespasos:
a.Abrirlallaveovlvuladeinsercin.b.ConectarelcabezalalimentadoralavlvuladeinsercinenelpuntoAdelaFigura2.c.Conlabomballenarlavlvulaconagua,purgandoelsistemaatravsdelavlvuladenarizdelcabezalalimentador.d.Presurizargradualmentelatomaenunintervalode60a90segundos,hastaalcanzarlapresinmnimadepruebade
0,75MPa(7,5bar).
e.Cerrargradualmentelavlvuladeinsercinparaindependizarladelcabezalalimentador.f.Mantenerlavlvulaylaabrazadera/silletapresurizadasportresminutosycorroborarquenoexistanfugasyfallas.g. Proceder a realizar la perforacin de la tubera de la red, a travs de la vlvula de insercin conayuda de la
herramientaadecuada.
Figura2.Esquemadepruebaabrazadera/silletayvlvuladeinsercin
ELEMENTOS:
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 12/30
1.Abrazadera2.Vlvuladeinsercinconconector3.Conector4.TuercaUnin5.Manmetro6.Vlvuladeseccionamiento7.Vlvuladenariz8.Vlvuladeretencin9.Bombadeprueba10.Soportedelabomba11.Vlvuladepie12.Depsitodeagua6.2.6Pruebahidrosttica(ramalycuadro)(Figura3).Lapruebaseefectuarantesderellenarlazanjaydebecumplirconlosiguiente:
a. La toma domiciliaria debe estar instalada con todos sus elementos, conforme a lo estipulado en losplanosdeconstruccinautorizadosporelorganismooperadoroladependencialocalresponsable.
b.Cerrarlavlvuladeinsercinycerrarlapartefinaldelatomaconuntapn.c.ConectarelcabezalalimentadoralatomaenelpuntoB.d. Con la bomba llenar la toma con agua, purgndola continuamente a travs de la vlvula de nariz del cabezal
alimentador.
e.Presurizargradualmentelatomaenunintervalode60a90segundos,hastaalcanzarlapresinmnimadepruebaespecificada0,75MPa(7,5bar).
f.Cerrargradualmentelavlvuladeseccionamientodelcabezalparaindependizarlatomadelequipodepresin.g.Mantenerlatomapresurizadaportresminutosycorroborarquenoexistanfugasyfallas.
Figura3.Esquemadepruebadelatomadomiciliaria,conequipodeprueba
ELEMENTOS
1.Abrazadera2.Vlvuladeinsercin3.Vlvuladebaqueta4.Vlvuladeseccionamiento
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 13/30
5.Medidor6.Tapn7.Vlvuladenariz8.Tuercaunin9.Manmetro10.Vlvuladeretencin11.Bombadeprueba12.Soportedelabomba13.Vlvuladepie14.DepsitodeaguaNOTA:Cuandolatomadomiciliarianocuenteconcuadrosuperficial,sinoqueelmedidorseinstaledentrodeunregistroa
niveldebanqueta,elbancodepruebadebeadaptarsealascondicionesdeinstalacin.
6.2.6.1Expresinderesultados.
Informarsilatomadomiciliariapresentafugasyfallasencualquieretapadelaprueba.
6.2.6.2AceptacindelaPrueba(cumplimiento).
El sistema de toma domiciliaria se considera hermtico, si despus de probarse hidrostticamente a una presin de0,75MPa(7,5bar)10%durantetresminutos,loselementos,unionesyconexionesnopresentanfugasofallasynodisminuyalapresindeprueba.
6.2.6.3Informedelaprueba.
Elinformedelapruebadebeincluiralmenoslasiguienteinformacin:
a.Identificacincompletadelatomadomiciliaria.b.Resultadoobtenidodurantelaprueba.c.Referenciaaestemtododeprueba.
d.Nombreyfirmadelsupervisordelaprueba.e.Nombreyfirmadelresponsabledelaprueba.f.Fechadeejecucindelaprueba.6.2.7Materialesdeloselementos.
Todos loselementosque integran la tomadomiciliaria deben cumplir con las siguientesespecificacionesdematerial yverificarseenlaboratoriocuandomenosunavezporao.
6.2.7.1Elementosfabricadosconaleacionesdecobre.LoscomponentesmetlicosdelatomadomiciliariaqueestnenterradosdebencumplirconlacomposicindelaTabla2.
Tabla2.Porcentajedeloselementosdelaaleacindecobre.
Elemento Porciento
Cobre mnimo78%
Plomo mximo8%
Estao mnimo2,3%
Zinc mximo10%
Enelcasodeloscomponentesmetlicosnoenterradosyencontactoconelagua,stosdebencontenercomomnimoun75%decobreconformealaNormaNOM012SCFIyunmximode8%deplomo.Losvstagosdelasvlvulastendrnquecumplirconunmnimode60%decobreyunmximode8%deplomo.
6.2.7.2Elementosdecobre.
DeberncumplirconlacomposicindelaTabla3.
Tabla3.Porcentajedeloselementosdecobre.
Elemento Porciento
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 14/30
Cobrenominal,incluyendoplata 99,9%
Fsforo de0,015%a0,040%
6.2.7.3Elementosdehierrogris,hierromaleableyaceroconrecubrimientogalvnico.
Loselementossinrecubrimientogalvnicosloseutilizarncuandonoestnencontactodirectoconelagua.
Enelcasodeacerosefervescentes,dadasuheterogeneidad,stosdeberncumplirconlosvaloresdelaTabla5sujetosalastoleranciasdelaTabla4:
Tabla4.Porcentajedetoleranciaenacerosefervescentes.
Elemento Porciento
Carbono 0,04%
Manganeso 0,05%
Fsforo 0,01%
Azufre 0,01%
6.2.7.3.1Composicinqumicadeloselementos.Tabla5.Composicinqumicadeloselementos.
Elementos Especificacin
Aceroconrecubrimientogalvnico
ProcesodeCarbonoManganesoFsforoAzufreCobreNquelCromoMolibVanadioobtencindelfierro(82*)(83*)(84*)deno(85*)negro(86*)
Tipo"S"(tubossincostura)
Hornodehogarabierto,0,250,950,050,060,400,400,400,150,08
dearcoelctricoobsico0,301,200,050,060,400,400,400,150,08
aloxgeno.
Grado"A"
Grado"B"
Tipo"E"(tubossoldadosporresistenciaelctrica)
Hornodehogarabierto,0,250,950,050,060,400,400,400,150,08
dearcoelctricoobsico0,301,200,050,060,400,400,400,150,08
aloxgeno.
Grado"A"
Grado"B"
Tipo"F"(tubosconsoldaduracontinuaatopeporcalentamientoenhorno)
Hornodehogarabierto,0,060,045
dearcoelctricoobsico
aloxgeno.
Hierromaleableconrecubrimientogalvnico
Azufre0,06Mx.
Fsforo0,2Mx.
Cromo0,08Mx.
Boro0,003Mx.
Hierrogris
Carbn3,70Mx
Silicio2,80Mx
Manganeso1,00Mx
Azufre0,15Mx
Fsforo0,25Mx
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 15/30
Cromo0,20Mx
Cobre0,40Mx
Estao0,06Mx
Paraverificarlacomposicinqumica,seutilizarelmtododepruebasealadoenlanormaNMXB001.
6.2.7.3.2Recubrimiento.Cuandoloselementosseanrecubiertosporinmersinencaliente,stosdebencumplirconunamasamnimade550g/m2o
unespesormnimode0,085mmdezinc.
Cuandoloselementosseanrecubiertospormtodoselectrolticosdebencumplirconunespesormnimode0,025mmdezinc.
Paralaverificacindelrecubrimientoenmasaporunidaddesuperficieseutilizarelmtododepruebasealadoen laNormaNMXH014y,paralaverificacindelespesormnimo,elmtododepruebadelaNormaNMXH013.
6.2.7.4Elementosplsticos.LoselementosplsticosobjetodeestaNormadeberncumplirconlosiguiente:
Despus de que los elementos plsticos estn en contacto con el agua, sta no debe exceder los valores mximospermisiblesdemetalespesados(Tabla6).
Tabla6.Valoresmximospermisiblesdemetalespesados.
Metal ppm
Plomo 0,05
Cadmio 0,005
Estao 0,02
Mercurio 0,001
Bario 1,00
Antimonio 0,05
Cromo 0,05
Arsnico 0,05
6.2.7.5Resistenciaalapresin.
Cadaunode loselementosque integran la tomadomiciliaria, excepto losmedidoresquedebencumplircon laNormaNOM012SCFI, deben resistir durante quinceminutos una presin de 1,5MPa (15,0bar) sin presentar falla. Estos valorestendrnunatoleranciade10%yseverificardeacuerdoaloindicadoacontinuacin:
6.2.7.5.1Aparatosyequipoenlaboratorio.
Bancodepruebasuniversal,quesepresentaenlaFigura1.Bombahidrulicadepresin. Manmetrosconamplituddeescalade0,0MPa(0,0bar)a3,0MPa.(30,0bar)conunadivisinmnimade0,05MPa
(0,5bar).
Mangueras,tuberasyconexionesrpidas.Cronmetro.Vlvuladeretencin.Vlvuladeseccionamiento.Vlvuladenarizparapurga.6.2.7.5.2Preparacindelamuestra.
Limpiarelelementoaprobar(probeta),asegurndosequenocontengapartculasosustanciasextraasensuinterioropelculasprotectoras(desprendiblesensuexterior).
Colocarlasconexionesnecesariassegnelelementoaprobarenelbanco.Conectarelelementoaprobarconelbanco.
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 16/30
6.2.7.5.3Procedimiento.
Abrirlavlvuladedescarga.Cargarelbancoconaguapurgndolo.Cerrarlavlvuladedescarga.Presurizargradualmenteelbancoduranteunintervalode90a120segundos,hastaalcanzarlapresindepruebade
1,5MPa(15,0bar).
Mantenerlapresindepruebadurante15minutos.Despresurizarlaprobeta.Desacoplarlaprobeta.Examinarlaprobetavisualmente.6.2.7.6Compatibilidaddelasunionesyconexionesdeloselementos.
Cadaunodeloselementosqueintegranlatomadomiciliariadebecontarconunionescompatiblesdeacuerdoaltipodematerial/conexinocontarconadaptadoresquepermitansucompatibilidadconotroselementos.
Lasunionesyconexionesnodeberndesacoplarsealaplicarlesunafuerzaaxialde400N,paraelementosde13mmdedimetroserie inglesao16mmseriemtricayde850Nparaelementosde19mmdedimetroserie inglesao20mmseriemtrica,bajounapresinhidrulicamnimade0,75MPa(7,5bar)estosvalorestendrnunatoleranciade10%.
Lasunionesyconexionesslopodrnsersoldadas, roscadas, termofusionadas,decompresinomixtasdeacuerdoaldiseoespecficodecadaconexin.
Enelcasodeunionesdeelementosdehierrooaceroconelementosdecobrepuro,seutilizarunconectordematerialplstico que evite la formacin de pares galvnicos. Este conector deber cumplir con lo estipulado en 6.2.8.4 Elementosplsticos.
Lacompatibilidaddelasunionesyconexionesseverificaconformealoindicadoacontinuacin:
6.2.7.6.1Aparatosyequipo.
CalibradormaestroderoscasCalibradordeinterioresydeprofundidadDispositivocapazdemanteneraloselementosqueintegranlauninbajolafuerzaaxialconstanteespecificadaBancodepruebauniversal6.2.7.6.2Preparacindelasmuestras.
Limpiarlassuperficiesdeunininternasyexternas,asegurndosequenocontenganpartculasosustanciasextraasensuinterioropelculasprotectoras(desprendiblesensuexterior).
6.2.7.6.3Procedimiento.
EncasodeunionesconroscasNPT.Acoplarelcalibradormaestroderoscasalaunindelelemento.Verificarqueconaprietemanuallauninseacoplesindificultad,yentreelnmerodehilosrequeridoporeltipode
cuerda.
Registrarsiexistevariacin(ennmerodehilos)conrespectoalamisma.Interconectarloselementosqueformanlaunin(probeta).Acoplarlaprobetaalbancodepruebauniversal.Sujetarlaprobetadetalmodoquenosemaltratealaplicarselafuerzaaxial.Llenarlaprobetaconagua.Purgarelsistema.Aplicarprogresivamenteunapresinhidrulicaduranteunintervalode60a90segundoshastaalcanzarlapresinde
0,75MPa(7,5bar)10%ymantenerladuranteunahora.
Aplicarprogresivamentelafuerzaaxialalaprobetahastaalcanzar,enunintervalode10a30segundos,400Nparaelementosde13mmdedimetroserieinglesao16mmseriemtricayde850Nparaelementosde19mmdedimetroserieinglesao20mmseriemtrica,conunatoleranciade10%.Lapruebasemantendrduranteunahora.
Despresurizarlaprobeta.Retirarlafuerzaaxial.Desacoplarlaprobetadeldispositivo.
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 17/30
Examinarlaprobetavisualmente.6.2.7.6.4Expresinderesultados.
Indicarelnmerodehilosquedebenentraryelnmerodehilosquepenetraron.Indicarsilauninoconexinescompatible.Enelcasodequelauninnoseacompatibleseconsiderarechazadoel
elemento.
Indicarsilauninoconexinfallasiestosucedeelelementoseconsiderarechazado.6.2.7.7Vidatildeloselementos.
Loselementosqueintegranlatomadomiciliariadebenverificarseenlaboratoriocuandomenosunavezporaoyasegurarunavidatildeacuerdoaloestablecidoacontinuacin:
6.2.7.7.1Paraelementosplsticos.Loselementosplsticosdebern sujetarseapruebasde resistencia a la presinhidrulica interna sostenidapor largo
periodosinpresentarfallas,utilizandoelmtododepruebaestablecidoenlaNormaNMXE013,deacuerdoconlosiguiente:
0,75MPa (7,5bar) durante un periodo demil horas, o 1,0MPa (10,0bar), durante 170 horas estos valores tendrn unatoleranciade10%.
6.2.7.7.2Paraelementosmetlicos.
6.2.7.7.2.1Equipo.
Cmaradenieblasalina.6.2.7.7.2.2Procedimiento.
Colocarelelementodentrodelacmaradenieblasalinaenunaposicinrelativasemejantealaposicindeinstalacin,utilizandoelmtodoestablecidoenlaNormaNMXD122laexposicinenlacmarasalinadebeserde96horas.
6.2.7.7.2.3Expresinderesultados.Sidespusdelapruebaderesistenciaalacorrosin,laspartessujetasaestaespecificacinpresentanmsdeun10%del
reaconcorrosindelmetalbaseyconfallasdelrecubrimiento(burbujas,desprendimiento),deberechazarseelelemento.
6.2.8Muestreo.
Para valorar el cumplimiento de la toma domiciliaria el organismo operador o la dependencia local responsabledebeverificarlahermeticidaddel100%delastomas.
6.2.9Comprobacindelcumplimiento.
Paralacomprobacindelcumplimientodelapruebahidrostticadelsistema,stadebeserrealizadaporunaunidaddeverificacin,acreditadayaprobadaopor laComisinNacionaldelAguaen los trminosqueestipula laLeyFederalsobreMetrologayNormalizacinysuReglamento.
6.3Sistemadealcantarilladosanitario.
6.3.1Instalacin.La construccin de la red de alcantarillado sanitario se iniciar con el emisor, continuando con los colectores,
subcolectores,atarjeas,albaalesypozosdevisitaocajas.Lainstalacindelatuberasehardeaguasabajohaciaaguasarriba.
Elorganismooperadoro ladependencia localque tengaasucargo laconstruccin,operacinymantenimientode lossistemasdealcantarilladosanitario,sonlosresponsablesdelacorrectaaplicacindelasespecificacionesdeconstruccinquesehayanestablecidoenelcontratoparaasegurarlahermeticidaddelsistemadealcantarilladoysucorrectafuncionalidad.
Terminada la instalacin de un tramo y sus pozos de visita o cajas extremos, se proceder a realizar las pruebasdehermeticidadcomoseindicanacontinuacin.
Cuando el residente del organismo operador y el responsable de la instalacin del sistema dealcantarillado sanitarioconsiderenfactiblelaejecucindelapruebaneumtica,stasepodraplicarparadimetrosnominalesquenoexcedande1500mmconsiderandounapresinneumticade0,03MPa(0,3bar)siguiendoelmtododescritoenelApndiceAdeestanorma.
6.3.2Pruebahidrostticaentubera.
Lapruebasedebellevaracaboenlatuberayentramoscomprendidosentredospozosdevisita,ocajas,asegurandosuposicin,estoes,cubrindolaconmaterialde rellenodemanerasuficienteparaevitarmovimientos y deslizamientosde latuberayaccesorios,alaplicarlelapresindeprueba.
6.3.2.1Equipoymaterial.Sedebecontarcomomnimoconelequipoymaterialsiguiente:
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 18/30
a.Agua(depreferencianopotable).b.Taponeshermticosparalosextremosdeltuboaprobar,deldimetroadecuado.c.Bombadeprueba.d.Manmetroconcertificadodecalibracinvigenteytrazableapatronesnacionales,conlacapacidadapropiadapara
leerensusegundoterciolapresindepruebayquecuentecondivisinmnimadeescalade0,001MPa(0,01bar).
e.Cronmetro.f.Dispositivoparamedirvolumen(divisinmnimadeescalade0,1litros).g.Dispositivoparapurgadeaire.NOTA:Lacalibracindelmanmetro,sedebeestablecerdeacuerdoalafrecuenciadesuuso.
6.3.2.2Preparacin.Todaslasdescargasdomiciliarias(cuandoexistan),debenserselladashermticamenteyaseguradasdetalmaneraque
nosetengandeslizamientosdurantelaprueba,asimismolastuberasdebenserllenadaslentamenteconagua,demaneraquesepuedaexpulsarelaireacumulado,enlostiemposestablecidosenlaTabla7.
Tabla7.Valorespermisiblesdeacuerdoalmaterialdelatubera
Materialdelatubera
Dimetronominal(mm)
Tiempodeprellenado(h)
Aguaagregadaenl/m2desuperficieinternamojada
Presindeprueba
(MPa) (bar)
Acero(A) Todoslosdimetrosnominales 2 0,00 0,05 (0,5)
Concretoreforzado(C)
Todoslosdimetrosnominales 24 0,10 0,05 (0,5)
Concretoreforzadoconrecubrimientoal100%dePVCo
PEAD
Todoslosdimetrosnominales 1 0,02 0,05 (0,5)
Concretosimple(C) Hasta600 24 0,15 0,05 (0,5)
Fibrocemento(FC)
Todoslosdimetrosnominales 24 0,02 0,05 (0,5)
Plstico(PRFV,PVCyPEADlisoycorrugado)
Todoslosdimetrosnominales 1 0,02 0,05 (0,5)
Sieltiempodeprellenadomnimoesdeunahora,dichapresindebemantenersedurante15minutospreviosaliniciodelaprueba.Lalecturaestarreferidaalcentrodeldimetrodelatuberayenelpuntomsbajodeltramodeprueba.
6.3.2.3Procedimiento.
La presin de prueba de 0,05MPa (0,5bar) debe ser mantenida durante 15 minutos, si es necesario agregandoconstantementelacantidaddeaguarequeridaparasustituirelvolumenabsorbido.Enestecasolacantidaddeaguaagregadadebesermedida.
Labaseparacalcularlacantidadadmisibledeaguaporagregareseldimetrointernodelatubera.Enelcasodetuberadeconcretosimple,concretoreforzadoodefibrocemento,lasmanchasdehumedadsingoteoenlapareddeltubodebidoalasaturacininicialnonecesariamenteindicanfaltadeestanquidad.
Sieljunteoesdefectuoso,losresponsablesdelossistemasdealcantarilladodebendeterminarconsuspropiosmedios,el
origendela(s)fuga(s)otrabajosdefectuososyrepararlos.Eltramosevolveraprobarhastaalcanzarlosrequerimientosdeestaprueba.Si el tiempo transcurridoentre laejecucindeunapruebay otra es superior a 24horas, la tubera debe sersaturadanuevamente.
6.3.2.4Aceptacindelaprueba.
Elsistemadealcantarilladoseconsiderahermtico,sielaguaagregadadurantelos15minutosdelperiododepruebanoexcedeelvalordadoenlaTabla7.
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 19/30
6.3.2.5Informedelaprueba.
Elinformedelapruebadebeincluircomomnimolosiguiente:
a.Identificacincompletadeltramoprobado.b.Resultadoobtenidodelapruebaycomentariosrelevantes.c.Referenciadelmtododeprueba.d.Nombreyfirmadelresponsable.e.Fechadelaprueba.6.3.3Pruebahidrostticaenpozosdevisitaycajas.
La prueba se debe llevar a cabo en pozos de visita y cajas construidos o instalados (prefabricados) enobra y con laconexindelastuberasqueseunenalpozo.
6.3.3.1Equipoymaterial.
Sedebecontarcomomnimoconelequipoymaterialsiguiente:
a.Agua(depreferencianopotable).b.Taponeshermticosparalosextremosdelostubos,deldimetroodimetrosadecuados.c.Cronmetro.6.3.3.2Preparacin.
Las lneas conectadas al pozo de visita o cajas se deben bloquear hermticamente con tapones, de forma tal que segaranticequenoseanunpuntodefuga.
Los pozos o cajas prefabricados de concreto, as como los fabricados en sitio de concreto o mampostera, se debenmantener llenos de agua hasta el nivel de brocal con 24 horas de anticipacin a la prueba, conobjeto de garantizar susaturacin.
6.3.3.3Procedimiento.
Lospozosdevisitaycajas,sedebenprobarconrellenolateralyconunapresinhidrostticaequivalentealaalturaquesetengaaniveldesubrocalestacargahidrulicasedebemantenerduranteuntiempode15min.,siesnecesarioagregandoconstantementelacantidaddeaguarequeridaparasustituirelvolumenabsorbido.
Lacantidaddeaguaagregadadebesermedida.
Si al trmino de la prueba el volumen de agua sobrepasa el lmite permisible, los responsables de los sistemas dealcantarillado deben determinar, con sus propios medios, el origen de la(s) fuga(s) o trabajos defectuosos y proceder arepararlos.Elpozoolacaja,sevolveraprobarhastaalcanzarlosrequerimientosdeestaprueba.
6.3.3.4Aceptacindelaprueba.
Elpozoseconsiderahermtico,sielvolumendeaguaagregadodurantelapruebanoexcedeelvalorqueresultedelasiguienteexpresin:
V=4h
Dnde:
V=Volumenpermitidoporagregarenunahora(litrosporhora).
=Dimetrodelabasedelpozodevisita(metros).
h=Cargahidrulica,medidadesdeelfondodelpozohastalasuperficielibredelagua(metros).
Elvolumen(V)resultantedeestaexpresindebeserdirectamenteproporcionalaltiempodelaprueba.
6.3.3.5Informedelaprueba.Elinformedelapruebadebeincluircomomnimolosiguiente:
a.Identificacincompletadelpozoprobado.b.Resultadoobtenidodelapruebaycomentariosrelevantes.c.Referenciadelmtododeprueba.d.Nombreyfirmadelresponsable.e.Fechadelaprueba.6.3.4Pruebahidrostticaendescargasdomiciliarias.Lapruebasedebellevaracaboenlasdescargasdomiciliariasindividualmente,seccionandoentramosoentredospozos
devisitacuandoestoseaposible,asegurando laposicindelalbaalexteriorydejandodescubiertas sus juntas y la junta
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 20/30
albaalatarjea.
6.3.4.1Equipoymaterial.Sedebecontarcomomnimoconelequipoymaterialsiguiente:
a.Agua(depreferencianopotable).b.Taponeshermticosparalosextremosdeladescargaaprobar,deldimetroodimetrosadecuados.c.Bombadeprueba.d.Manmetroconcertificadodecalibracinvigenteytrazableapatronesnacionales,conlacapacidadapropiadapara
leerensusegundoterciolapresindepruebayquecuentecondivisinmnimadeescalade0,001MPa(0,01bar).
e.Cronmetro.f.Dispositivoparamedirvolumen(divisinmnimadeescalade0,5litros).g.Dispositivoparapurgadeaire.NOTA:Lacalibracindelmanmetro,sedebeestablecerdeacuerdoalafrecuenciadesuuso.
6.3.4.2Preparacin.
Todaslasdescargasdomiciliariasalalneaporprobar,debenserselladashermticamenteyaseguradasdetalmaneraquenosetengandeslizamientosdurantelaprueba.
Lastuberasylasdescargasdomiciliarias(albaalexterior)queseencuentrenenuntramocomprendidoentredospozosdevisita,debenserllenadaslentamenteconagua,demaneraquesepuedaexpulsarelaireacumuladoenlapartesuperior.
Despusdel tiempodeprellenado(Tabla7)yantesde iniciar lamedicindel tiempodeprueba,sedebealcanzar unapresinmanomtricade0,05MPa(0,5bar)sieltiempodeprellenadoesdeunahora,dichapresindebemantenersedurante15minutospreviosaliniciodelaprueba.Lalecturadebeestarreferidaalcentrodeldimetrodelatuberayenelpuntomsbajodeltramodeprueba.
6.3.4.3Procedimiento.
Lasdescargasdomiciliariassedebenprobaraunapresinde0,05MPa(0,5bar)lalecturadebeestarreferidaalcentrodela tubera en el puntoms bajo del tramo de prueba. La presin se debemantener durante 15 minutos, si es necesarioagregandoconstantementelacantidaddeaguarequeridaparasustituirelvolumenabsorbidoestacantidaddeaguaagregadadebesermedida.
El dimetro internode la tubera es la basepara calcular la cantidadadmisible deaguapor agregar.En la tubera deconcretosimple,lasmanchasdehumedadogotasenlapareddelalbaalexterioroatarjea,debidasalasaturacininicialnonecesariamenteindicanfaltadeestanquidad.
Silajuntaalbaalatarjeaoelalbaalexteriorsondefectuosos,losresponsablesdelossistemasdealcantarilladodebendeterminarconsuspropiosmedios,elorigendela(s)fuga(s)otrabajosdefectuososyrepararlos.Lasdescargasdomiciliariassevolvernaprobarhastaalcanzar losrequerimientosdestaprueba.Siel tiempo transcurridoentre laejecucindeunapruebayotraessuperiora24horas,latuberadebesersaturadanuevamente.
Lacantidaddeaguapermisibleporagregar,ascomoeltiempodeprellenadoestndadosenlaTabla7paracadamaterialdelatubera.
6.3.4.4Aceptacindelaprueba.
Lasdescargasdomiciliariasseconsideranhermticassielaguaagregadadurantelos15minutosdelperiododepruebanoexcedeelvalordadoenlatablacorrespondiente.
6.3.4.5Informedelaprueba.
Elinformedelapruebadebeincluircomomnimolosiguiente:
a.Identificacincompletadeltramoprobado.b.Resultadoobtenidodelapruebaycomentariosrelevantes.c.Referenciadelmtododeprueba.d.Nombreyfirmadelresponsable.e.Fechadelaprueba.6.3.5Muestreo.
Para el sistema de alcantarillado se aplicar el siguiente plan de muestreo (Tabla 8) la longitud total del sistemaalcantarilladosedividiren10sectores(lalongitudmnimadepruebaserlaexistenteentredospozosdevisitaocajas)queseaaproximadoal10%delalongitudtotalinstalada.Laspruebasdehermeticidaddescritasen6.3.2,6.3.3y6.3.4seaplicanatramoscomprendidosentredospozosdevisitaocajasyseefectuarelnmerodepruebasnecesariasquecubraelporcentajesealadosegnelplandemuestreo.
a.Secomienzaaplicandolapruebaalprimersectorensutotalidad(aproximadamenteel10%delalongitudtotaldela
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 21/30
red),cuantificandoelporcentajederechazo,enfuncindelnmerodejuntasotubosfallados.
b. Elsiguientesectorsepruebadeacuerdoalosresultadosobtenidosdelaspruebasrealizadasenelsectoranterior,comoseindicaacontinuacin:
Sienelsectoranteriorelrechazofuemenordel5%deltotaldelaspruebas,stassereducenaun50%enelsiguientesector.
Sienelsectoranteriorelrechazofuemayordel5%deltotaldelaspruebas,seprobarel100%delalongituddelsiguientesector.
c.Enlossiguientessectoressecontinaconelmuestreodescritoenelincisob.Tabla8.Plandemuestreo
1er.SECTOR
(Aproximadamenteel10%deltotaldelalongituddelsistemadealcantarillado)
2o.SECTOR
(Aproximadamenteelsiguiente10%deltotaldelalongituddelsistemade
alcantarillado)
"n"SECTOR
(Aproximadamenteelsiguiente10%deltotal
delalongituddelsistemade
alcantarillado)
%deprueba %derechazo %deprueba %derechazo %deprueba
100
5 1005 100
NOTA:Encadaunadelasmuestrassedebellevarlacuantificacindelporcentajederechazo.
6.3.5.1Tubera.Sedebenprobarlastuberasconstruidasoinstaladasqueseencuentrendentrodelmuestreoestablecidoenelinciso6.3.5.
6.3.5.2Pozosdevisitaycajas.
Sedebenprobartodoslospozosycajasconstruidasoinstaladasqueseencuentrendentrodelmuestreoestablecidoenelinciso6.3.5.
6.3.5.3Descargasdomiciliarias.Cuando las descargas domiciliarias sean construidas simultneamente con el sistema de alcantarillado, seefecta la
pruebadehermeticidadconjuntamenteconlastuberasdeacuerdoalmuestreoestablecidoenelinciso6.3.5.
Cuando las descargas domiciliarias se conectan en una etapa posterior a la instalacin de las tuberas, staspuedenquedar exentas de la prueba, si cumplen con la norma de producto correspondiente mediante certificado emitido por unOrganismodeCertificacinacreditadoyaprobado.
7.Condiciones de operacin ymantenimiento de los sistemas de agua potable, toma domiciliaria y alcantarilladosanitario.
Conel findeque los responsablesdeldiseo,construccin, instalacin,operacinymantenimientode lossistemasdeaguapotable,tomadomiciliariayalcantarilladosanitario,fomentenyestablezcanlascondicionesmnimasdemantenimientoquegaranticelavidatildelossistemas,sepuedenconsultarlosdocumentoscorrespondientesenelManualdeAguaPotable,AlcantarilladoySaneamiento,editadoporlaCONAGUA.
8.Evaluacindelaconformidad.
Laevaluacindelaconformidaddelosproductos,queseutilizarnparalaconstruccindelossistemasdeaguapotable,toma domiciliaria o alcantarillado sanitario, ser realizada por los organismos de certificacinde productos acreditados yaprobadosolaCONAGUAenlostrminosqueestipulalaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacinysuReglamento.
Paraverificarlaconformidaddelainstalacindelossistemasdeaguapotable,tomadomiciliariaoalcantarilladosanitario,staserrealizadaporlasUnidadesdeVerificacinAcreditadasyAprobadasolaCONAGUAenlostrminosqueestipulalaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacinysuReglamento,encuyocasoelorganismooperadoroladependencialocalresponsabledebercontarconlasactasy/odictmenesquegaranticenelcabalcumplimientodeestanorma.
Para ambos casos, se seguir el procedimiento para evaluar la conformidad de productos y sistemas sujetos alcumplimiento de normas oficiales mexicanas con siglas CONAGUA que carezcan de procedimiento de evaluacin de laconformidadespecfico,queparatalefectoestablecelaComisin.
9.Observanciadelanorma.
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 22/30
LaSecretaradeMedioAmbienteyRecursosNaturalesatravsdelaComisinNacionaldelAgua,serlaencargadadevigilarelcumplimientodelapresenteNormaOficialMexicana,quienpromoverlacoordinacindeaccionesconlosgobiernosde lasentidades federativasyde losmunicipios, sinafectar las facultadesque tienenen lamateria y enel mbito de suscorrespondientesatribuciones,sinperjuiciodelasatribucionesquetienelaProcuraduraFederaldeProteccinalConsumidorparavigilaralosproductosobjetodeestanormaenlospuntosdeventaocomercializacin.
AsuvezlaComisinNacionaldelAguaparalaobservanciadeestanorma,podrauxiliarsedeorganismosdecertificacindeproductoenloslugaresdefabricacindelosproductos.
LaSecretaradeHaciendayCrditoPblicoapoyaa laComisinNacionaldelAguaen laobservanciadeestanormarespectodelosproductosobjetodeestanormaenlospuntosdeingresoalpas.
Lavigilanciadelascondicionesdeinstalacin,operacinymantenimientodelossistemasserrealizadaporlaComisinNacionaldelAguaquiensepodrauxiliardeunidadesdeverificacin.
ElincumplimientodelapresentenormaoficialmexicanasersancionadodeconformidadconlaLeydeAguasNacionalesy su Reglamento, la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y su Reglamento y dems ordenamientos jurdicosaplicables.
10.Concordanciaconnormasinternacionales.EstaNormaOficialMexicananocoincideconningunaNormaInternacional,pornoexistirNormaInternacionalsobreeltema
tratado.
11.Bibliografa.
NOM001CONAGUA1995,SistemadealcantarilladosanitarioEspecificacionesdehermeticidad.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel11deoctubrede1996.
NOM002CONAGUA1995, Toma domiciliaria para abastecimiento de agua potableEspecificaciones y mtodos deprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel14deoctubrede1996.
NOM013CONAGUA2000, Redes de distribucin de agua potableEspecificaciones de hermeticidad y mtodos deprueba.PublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel4defebrerode2004.
NOM008SCFI2002,Sistemageneraldeunidadesdemedida.
CdigodeBuenaConductaparalaelaboracin,adopcinyaplicacindenormas. Manual de Agua Potable, Alcantarillado y SaneamientoAlcantarillado SanitarioSecretara de Medio Ambiente y
RecursosNaturalesComisinNacionaldelAgua.
PruebasdeHermeticidadenCampodeTuberasdeAlcantarillado,enMxico.CaldioVillagmezIgnacio,MaldonadoSilvestreJuan.InstitutoMexicanodeTecnologadelAgua.
TratadodeLibreComerciodeAmricadelNorte(NAFTA,NorthAmericanFreeTradeAgreement).
AgreementonTechnicalBarrierstoTrade.AcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosyComercio(GATT,GeneralAgreementonTariffsandTrade).
ASTMC924MStandardpracticefortestingconcretepipesewerlinesbylowpressureairtestmethod(metric)
ASTMD1785Poly(VinylChloride)(PVC)PlasticPipe,Schedules40,80,and120.ASTMD2241Poly(VinylChloride)(PVC)PressureRatedPipe(SDRPRSeries).
ASTMD2737StandardSpecificationforPolyethylene(PE)PlasticTubing.
ASTMD3034TypePSMPoly(VinylChloride)(PVC)SewerPipeandFittings.
ASTMF679Poly(VinylChloride)(PVC)LargeDiameterPlasticGravitySewerPipeandFittings.
ASTMF714StandardSpecificationforPolyethylene(PE)PlasticPipe(SDRPR)BasedonOutsideDiameter.
ASTMF794Poly(VinylChloride)(PVC)ProfileGravitySewerPipeandFittingsBasedonControlledInsideDiameter.ASTMF894StandardSpecificationforPolyethylene(PE)LargeDiameterProfileWallSewerandDrainPipe.
ASTMF949Poly(VinylChloride)(PVC)CorrugatedSewerPipewithaSmoothInteriorandFittings.
ASTMF1803StandardSpecification forPoly(VinylChloride)(PVC)ClosedProfileGravityPipeandFittingsBasedonControlledInsideDiameter.
DIN4033"SewersandsewagepipelinesCodeofPracticeforConstruction".EN1610"Instalacinypruebadeacometidasyredesdesaneamiento".Septiembre1998.Tabla3pg.22.
EN122015Plasticspipingssystemsforwatersupplypolyethylene(PE).
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 23/30
EN134761 Plastics piping systems for nonpressure underground drainage and sewerageStructuredwall pipingsystemsofunplasticizedpoly(vinylchloride)(PVCU),polypropylene(PP)andpolyethylene(PE).
EN134762 Plastics piping systems for nonpressure underground drainage and sewerageStructuredwall pipingsystemsofunplasticizedpoly(vinylchloride)(PVCU),polypropylene(PP)andpolyethylene(PE).
EN134763: 2007+A1Plastics piping systems for nonpressureundergrounddrainageand sewerageStructuredwallpipingsystemsofunplasticizedpoly(vinylchloride)(PVCU),polypropylene(PP)andpolyethylene(PE).
ISO14521Plasticspipingsystems forwatersupplyand forburiedandabovegrounddrainageandsewerageunderpressureunplasticizedpoly(vinylchloride)(PVCU).
ISO14522Plasticspipingsystems forwatersupplyand forburiedandabovegrounddrainageandsewerageunderpressureunplasticizedpoly(vinylchloride)(PVCU).
ISO14525Plasticspipingsystems forwatersupplyand forburiedandabovegrounddrainageandsewerageunderpressureunplasticizedpoly(vinylchloride)(PVCU).
ISO2531:2009,Ductileironpipes,fittings,accessoriesandtheirjointsforwaterapplications.
ISO3183:2007PetroleumandnaturalgasindustriesSteelpipeforpipelinetransportationsystems
ISO44275PlasticsPipingSystemsPolyethylene(PE)pipesandfittingsforwatersupplyPart5Fitnessforproposeofthesystem.
ISO4435Plasticpipingsystemsfornonpressureundergrounddrainageandsewerageunplasticizedpoly(vinylchloride)(PVC).
ISO 211381 Plastic piping systems for nonpressure underground drainage and sewerageStructuredwall pipingsystemsofunplasticizedpoly(vinylchloride)(PVCU),polypropylene(PP)andpolyethylene(PE).
ISO 211382 Plastics piping systems for nonpressure underground drainage and sewerageStructuredwall pipingsystems of unplasticized poly(vinyl chloride) (PVCU), polypropylene (PP) andpolyethylene (PE)Part 2: Pipes andfittingswithsmoothexternalsurface,TypeA.
ISO 211383 Plastics piping systems for nonpressure underground drainage and sewerageStructuredwall pipingsystems of unplasticized poly (vinyl chloride) (PVCU), polypropylene (PP) andpolyethylene (PE)Part 3:Pipesandfittingswithnonsmoothexternalsurface,TypeB.
UNIB698,Recommendedpracticefor lowpressureairtestingof installedsewerpipe,unibellPVCpipeassociation,USA,1998.
TRANSITORIOS
Primero.Lapresentenormaoficialmexicanaentrarenvigoralos120dasnaturalesposterioresasupublicacinenelDiarioOficialdelaFederacin.
Segundo. Esta NormaOficialMexicana cancelar y sustituir a su entrada en vigor a las normas oficialesmexicanasNOM001CONAGUA1995, Sistema de alcantarillado sanitarioEspecificaciones dehermeticidad, NOM002CONAGUA1995,TomadomiciliariaparaabastecimientodeaguapotableEspecificaciones ymtododeprueba yNOM013CONAGUA2000,RedesdedistribucindeaguapotableEspecificacionesdehermeticidadymtodosdeprueba,competenciadelaSecretaradeMedioAmbienteyRecursosNaturalesporconductodelaComisinNacionaldelAgua".
Tercero. En tanto no se publique el procedimiento para evaluar la conformidad de productos y sistemas sujetos alcumplimiento de normas oficiales mexicanas con siglas CONAGUA que carezcan de procedimiento de evaluacin de laconformidad especfico, se emplearn para la evaluacin de la presente norma las "Polticas y procedimientos para laevaluacin de la conformidad para las normas oficiales mexicanas NOM001CONAGUA1995, Sistema de alcantarilladosanitario Especificaciones de hermeticidad yNOM002CONAGUA1995, Toma domiciliaria para abastecimiento de aguapotableEspecificacionesymtododeprueba,competenciadelaSecretaradeMedioAmbienteyRecursosNaturalesyPescaporconductodelaComisinNacionaldelAgua",publicadasenelDiarioOficialdelaFederacinconfecha22dejuliode1999.
Mxico,DistritoFederal,alosnuevedasdelmesdefebrerodedosmildoce.ElSecretariodeMedioAmbienteyRecursosNaturales,JuanRafaelElviraQuesada.Rbrica.
APENDICEA.Pruebaneumtica
(Normativo)
A.1Pruebaneumticaparatuberaplstica.
Estemtododepruebaimplicaoperacionespeligrosasporelriesgodeexplosividad,masnoespecificalasmedidasdeseguridad necesarias para su aplicacin. Es responsabilidad del ejecutor y del supervisor establecer procedimientosapropiadosdeseguridad,ascomoelequipodeproteccinparasuuso.
Lapruebasedebellevaracaboentuberascondimetronominaldehasta1500mm,asegurandosuposicinconmaterialderellenoydejandodescubiertaslasjuntas(centros)delatuberalapruebadeberdesarrollarseentramoscomprendidos
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 24/30
entredospozosdevisita.
A.1.1Equipoymaterial.Sedebecontarcomomnimoconelequipoymaterialsiguiente:
Taponeshermticosparalosextremosdeltramoaprobar,deldimetroodimetrosadecuados.Unavlvuladecierre,unavlvuladeregulacindepresinyunavlvuladealivio.Manmetroconamplituddeescalade0a0,1MPa(0a1,0bar)ydivisinmnimadeescalade0,001MPa(0,01bar).Compresorde1000litrosdecapacidad.Cronmetro.A.1.2Seguridad.
A.1.2.1Restriccionesdelaconexin.
Lapruebadeairepuedeserpeligrosasinosepreparaadecuadamente.Esextremadamente
importantequelostaponesneumticosseinstalenyseajustedetalmaneraqueseevitelaexplosindel tuboporexcesodepresin,ascomoqueestaseguradoelanclajedelostubosparaevitarassudesensamble.
Serecomiendaquetodaslasconexionesseinstalenyatraquenadecuadamentecontralapareddelpozoyregistroyquenoseutilicenpresionesmayoresde0,06MPa(0,6bar).
Tambinesnecesarioquesedespresuricelalneaensayadaantesdedesinflarlostaponesneumticos.Elequipodepresurizacinhadeincluirunavlvuladealiviodepresinquereduzcalosriesgosyevitedaosalalneaprobadaporsobrepresurizacin.
A.1.2.2Vlvulasdealivio.
Todoequipodepresinutilizadoenlapruebadebetenerunreguladoryunavlvuladealiviocalibradaa0,06MPa(0,6bar)paraevitarlasobrepresinyconelloeldesplazamientodelostaponesoelreventamientodelatubera.Comomedidaprecautorialapresineneltramodepruebadebemonitorearseparaasegurarqueenningnmomentoseexcedadichapresin.
A.1.3Preparacin.Despusdequelatuberahasidoinstaladaentredospozosdevisitaconunrellenoparasuempotramiento(centros),los
taponesserncolocadosyaseguradosencadapozoyregistro.
Esaconsejableprobarlostaponesentodaslasconexionesantesdeiniciarlapruebaestopuedehacerseenuntramodetuberasin instalar,sellandosusextremosconlostaponesporrevisarsepresurizaa0,06Mpa(0,6bar)y los taponesnosedebernmover.Nodebehaberpersonasenelalineamientodelatuberadurantelaprueba.
Serecomiendacolocarprimeroeltapndelextremoaguasarribadeltramo,paraimpedirqueelaguapenetreyseacumuleenlalneadeprueba.Estoesimportantecuandosetienenaltosnivelesdeaguasfreticas.
Se inspeccionarvisualmente la tuberaadyacentealpozo,paradetectarcualquier falladecortanteporajustesentreelpozoylatubera.Unpuntodefugaprobableseencuentraenelacoplamientodelatuberaconelpozoestedefectopuedenoservisible,yportantonoserevidenteenlapruebadeaire.
A.1.4Procedimiento.
Elairese introduce lentamentehastaalcanzar0,03MPa(0,3bar)porencimade lacargadeaguaproducidaporelnivelfreticosobrelatuberaensucaso,peronomayorde0,06MPa(0,6bar).
Unavezalcanzadalapresinestablecida,seregulaelsuministrodeaireparamantenerlapresininternaporlomenosdosminutosestetiempopermitequelatemperaturadelairequeentraseigualeconladelasparedesdelatubera.
Cuandolatemperaturasehaigualadoylapresinsehaestabilizado,lamangueradesuministrodeairesedesconectar,olavlvuladecontrolsecerraryseiniciarelconteodeltiempoconuncronmetro.
Paradeterminarlaaceptabilidaddelapruebaseusauntiempopredeterminadoparaunacadadepresinespecificada,generalmentede0,007MPa(0,07bar)noobstante,sepuedenespecificarotrosvalores,siemprequelostiemposrequeridosseajustenadecuadamente.
Sepuedeaceptarunacadadepresinde0,0035MPa(0,035bar),enlugarde0,007MPa(0,07bar)entonceslostiemposdepruebarequeridosparastadebenserdivididosentredos.
Siel tiempo transcurridopara lacadadepresinde0,007MPa(0,07bar)esmayoralmostradoen la tablaA.1, paraeldimetroylongituddetuberaquesetrate,eltramodepruebahabrpasadoyseconsiderarlibrededefectos.Lapruebapuedesersuspendidaunavezqueel tiempomostradoen la tablaA.1hatranscurrido,auncuando lacadadepresinde0,007MPa(0,07bar)nohayaocurrido.
Silacadadepresinde0,007MPa(0,07bar)ocurreantesdeltiempoespecificadoenlatablaA.1,laprdidadeaireserexcesivayseconsideraqueeltramonohapasadolapruebalosresponsablesdelsistemadealcantarilladodeterminarnconsuspropiosmedios,elorigendela(s)fuga(s),yrepararosustituirlosmaterialesytrabajosdefectuososasatisfaccindelingenierosupervisor.Eltramosevolveraprobarhastaalcanzarlosrequerimientosdeestaprueba.
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 25/30
A.1.4.1Clculodeltiempodeprueba.
Paracalculareltiempodepruebaseutilizalasiguienteexpresin,establecidaporRamseier:
Dnde:
T=Tiempodepruebapermisibleparaunacadadepresinde0,007MPa[s]
k=0,0541*d*l,peronomenora1,0
q=Fugaspermisibles=0,0005m3/min/m2
d=Dimetronominaldeltubo[m]
l=Longituddeltubo[m]
TablaA1.Tiemporequeridoparaunacadadepresinde0,007Mpa(0,07bar)paralaslongitudesydimetrosdetuberaindicadosyq=0,0005m3/min/m2
DIAMETRONOMINALDEL
TUBO
(mm)
TIEMPOMINIMO
(min:s)
LONG.MAX.PARATIEMPO
MIN.
(m)
TIEMPOPARAOTRAS
LONGITUDES
(s)
TIEMPOPARAOTRASLONGITUDES
(min:s)
25m 50m 75m 100m 125m 150m
150 5:06 123.2 2.483L 5:06 5:06 5:06 5:06 5:10 6:12
200 6:48 92.4 4.415L 6:48 6:48 6:48 7:21 9:12 11:02
250 8:30 73.9 6.898L 8:30 8:30 8:37 11:30 14:22 17:15
300 10:12 61.6 9.933L 10:12 10:12 12:25 16:33 20:42 24:50
350 11:54 52.8 13.520L 11:54 11:54 16:54 22:32 28:10 33:48
400 13:36 46.2 17.658L 13:36 14:43 22:04 29:26 36:47 44:09
450 15:18 41.1 22.349L 15:18 18:37 27:56 37:15 46:34 55:52
500 17:00 37.0 27.591L 17:00 23:00 34:29 45:59 57:29 68:59
600 20:24 30.8 39.731L 20:24 33:07 49:40 66:13 82:46 99:20
750 25:30 24.6 62.080L 25:52 51:44 77:36 103:28 129:20 155:12
900 30:36 20.5 89.395L 37:15 74:30 111:45 148:59 186:14 223:29
1000 34:00 18.5 110.364L 45:59 91:58 137:57 183:56 229:56 275:55
A.1.5Tamaodelamuestra.En el caso de las descargas domiciliarias que se conecten en una etapa posterior a la instalacin de las tuberas, se
probar el 100% de ellas, salvo que stas cuenten con un certificado de que cumplen con la norma de productocorrespondiente.
A.1.6Informedelaprueba.
Enelinformedelapruebasedebeincluirlosiguiente:
Identificacincompletadeltramoprobado.Resultadoobtenidodelapruebaycomentariosrelevantes.Referenciadelmtododeprueba.Nombreyfirmadelresponsable.A.2Pruebaneumticaparatuberadeconcreto.
Estemtododepruebaimplicaoperacionespeligrosasporelriesgodeexplosividad,masnoespecfica lasmedidasdeseguridad necesarias para su aplicacin. Es responsabilidad del ejecutor y del supervisor establecer procedimientosapropiadosdeseguridad,ascomoelequipodeproteccinparasuuso.
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 26/30
Lapruebasedebe llevaracaboen tuberascondimetronominalde200mmomayores,asegurandosuposicin conmaterial de relleno y dejando descubiertas las juntas (centros) de la tubera la prueba deber desarrollarse en tramoscomprendidosentredospozosdevisita.
Ellmitesuperiorseestablecefundamentalmenteporcondicionesdeseguridadyporquelostubosdedimetrosmayoresseensayanmsfcilmentemedianteinspeccionesvisualesyporcomprobacinindividualdelasjuntas.
A.2.1Equipoymaterial.
Sedebecontarcomomnimoconelequipoymaterialsiguiente:
Taponesmecnicosoneumticosdeldimetroodimetrosadecuadosdebernusarseparasellarlosextremosdeltramoaprobar.
Parafacilitarlainspeccinporpartedelosverificadores,todoelaireusadodeberdetenerunasolaentrada.Elequipodecontroldebeincluirunavlvuladecierre,unavlvuladeregulacindepresinyunavlvuladealivio.Lavlvuladeregulacindepresindeberdetenerunrangode0a0,1MPa(0a1,0bar)ydivisinmnimadeescalade
0,001MPa(0,01bar).
Compresorconlacapacidadrequeridaparaprobarlalnea.Cronmetro.A.2.2Seguridad.
Lapruebadeairepuedeserpeligrosasinosepreparaadecuadamente.Esextremadamenteimportantequelostaponesneumticosseinstalenyseajustedetalmaneraqueseevitelaexplosindeltuboporexcesodepresin,ascomoqueestaseguradoelanclajedelostubosparaevitarassudesensamble.
Tambinesnecesarioquesedespresurice la lneaensayadaantesdedesinflar los taponesneumticos.El equipodepresurizacinhadeincluirunavlvuladealiviodepresinquereduzcalosriesgosyevitedaosalalneaprobadaporsobrepresurizacin.
Elcompresordebertenerunavlvuladeseguridadquesaltecuandolapresinseasuperiora0,042MPayasevitarunasobrepresindelatubera.
Ningunapersonadeberdeestarcercadelospozosdevisitadurantelapresurizacinodespresurizacin.
A.2.3Preparacin.
Limpiar latubera,humedecer lasuperficie interioryeliminartierrayresiduos.Sellartodaslassalidaslaterales.Yponerespecialatencinenlasmedidasdeseguridad.
A.2.4Procedimiento.
1)DeterminareltiempodeensayodelaconduccinutilizandolatablaA2,ascomolasfrmulascontenidasalfinaldeesteanexo,paracadadimetronominal(enmm)yparacadalongituddetramoaensayar.Eltiempodeensayoeselqueserequiereparaquelapresindesciendadesde0,024MPa(0,24bar)a0,017MPa(0,17bar).
2)Llenarconairehastaquelapresininternaenlalneaseaaproximadamentede0,027MPa(0,27bar).Dejarestabilizarla presin. La presin normalmente descender antes de que la temperatura en el interior de la conduccin seestabilice.
3)Lapruebacomienzacuandolapresinsehaestabilizadodejandoquedesciendahasta0,024MPa(0,24bar).Apartirdeestemomentoseempiezaamedirel tiempodeensayoque indique la tabla.Unavez transcurridoel tiempodeensayosemidelapresinfinal.
4)Sieldescensodelapresinduranteeltiempodeensayoesde0,007MPa(0,7bar)omenorseaceptalainstalacin.Sieldescensodepresinessuperiora0,007MPa(0,7bar)sehadeinspeccionarlalneaparadeterminarlacausadelaexcesivaprdidadeaire.
TablaA2.Tiempomnimodepruebaparavariosdimetrosdetubera
NOTA:Cuando el residente del organismo operador y el responsable de la instalacin del sistema de alcantarillado
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 27/30
sanitarioconsiderenfactiblelaejecucindelapruebaneumticaparadimetrosnominalesmayoresa600mmsedeterminareltiempomnimodepruebaconlasexpresionesmencionadasenA.2.4.2.
A.2.4.1Clculodeltiempodeprueba.Paracalculareltiempodepruebayunsolodimetrodetuberaenunsistema,seutilizalasiguienteexpresin:
Dnde:TT=mnimotiempodepruebaparaunsistematotal[min]
T=mnimotiempodepruebapor100mdetuberaparaunacadadepresinde0,024a0,017MPa,obtenidodelaTablaA2[min]
L=longituddelaseccindepruebaodelalneaprincipal[m]
A.2.4.2Clculodeltiempodepruebaparadimetrosnominalesmayoresa600mm
DN,eseldimetronominal[mm]Kp0,058
T=mnimotiempodeprueba[min]
p0,eslapresindeprueba[KPa]p,eslaprdidadepresinpermitida[KPa]
APENDICEB(Informativo)
NormasMexicanasaplicablesalossistemas.Estalistanoeslimitativa,encasodehaberotrosmaterialesoproductos,seestarconformealoindicadoenelpunto5.
Aplicacin Producto Norma
AguaPotable Tubosdeparedlisa,seriemtrica.
NMXE018SCFI2002,IndustriadelplsticoTubosdepolietilenodealtadensidad(PEAD)paralaconduccindeaguaapresinEspecificaciones
NMXE143/1SCFI2002,IndustriadelplsticoTubosdepoli(clorurodevinilo)(PVC)sinplastificanteparaelabastecimientodeaguaapresin
SeriemtricaEspecificaciones.
NMXE1441991,Industriadelplsticotubosdepolietileno(PE)paraconduccindelquidosapresinseriemtricaEspecificaciones.
NMXE253CNCP2007,IndustriadelplsticoTubosdepolisterreforzadoconfibradevidrio(PRFV)paralaconduccindeaguaa
presinEspecificacionesymtodosdeensayo.
NMXE224CNCP2006,IndustriadelplsticoTubosdepoli(clorurodevinilo)(PVC)sinplastificantedecdulas40,80y120parael
abastecimientodeaguaapresinyusoindustrialSerieinglesaEspecificaciones.
NMXB1771990Tubosdeaceroconosincostura,negrosygalvanizadosporinmersinencaliente
NMXB229CANACERO2011IndustriaSiderrgicaTubosdeaceroinoxidableaustentico,sincosturaysoldados,paraserviciosgenerales
Especificacionesymtodosdeprueba.
NMXW018SCFI2006,ProductosdecobreysusaleacionesTubosde
cobresincosturasparaconduccindefluidosapresinEspecificaciny
mtodosdeprueba.
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 28/30
Tubosdeparedlisa,serieinglesa.
NMXE145/1SCFI2002,IndustriadelplsticoTubosdepoli(clorurode
vinilo)(PVC)sinplastificanteparaelabastecimientodeaguaapresinSerieinglesaEspecificaciones.
Tubodeconcretopresforzadosincilindrodeaceropararedesdedistribucindeagua
potable.
NMXC252ONNCCE2011,IndustriadelaconstruccinTubosde
concretopresforzado,sincilindrodeacero.
Tubodeconcretopresforzadoycon
cilindrodeaceropararedesdedistribucinde
aguapotable.
NMXC253ONNCCE2011,IndustriadelaconstruccinTubosde
concretopresforzadoyconcilindrodeacero.
Tubodefibrocemento,tipoI,tipoII,uninconcople,pararedesdedistribucindeagua
potable.
NMXC012ONNCCE2007,IndustriadelaconstruccinFibrocemento
TuberasapresinEspecificaciones.
+AguaPotable Conexiones.
NMXE231SCFI1999,IndustriadelplsticoTubosyconexiones
ConexionesdePoli(clorurodevinilo)(PVC)sinplastificanteparael
abastecimientodeaguaapresinconuninespigacampanaSeriemtricaEspecificaciones.
NMXW101/1SCFI2004,Productosdecobreysusaleaciones
ConexionesdecobresoldablesEspecificacionesymtodosdeprueba.
NMXW101/2SCFI2004,Productosdecobreysusaleaciones
ConexionessoldablesdelatnEspecificacionesymtodosdeprueba.
Conexionesserieinglesa.
NMXE2231999SCFI,IndustriadelplsticoTubosyconexiones
ConexioneshidrulicasdePoli(clorurodevinilo)(PVC)sinplastificante
conuninespigaCampanaSerieinglesaEspecificaciones.
Conexionescementadas.
NMXE145/3SCFI2001,IndustriadelplsticoTubosyconexiones
Conexioneshidrulicasdepoli(clorurodevinilo)(PVC),conuninpara
cementarSerieinglesaEspecificaciones.
Tomadomiciliaria
Tubodepolietilenodealtadensidad(PEAD)empleadoentomadomiciliariadeagua
potable.
NMXE018SCFI2002,IndustriadelplsticoTubosdepolietilenodealtadensidad(PEAD)paralaconduccindeaguaapresinEspecificaciones.
NMXE146SCFI2002,IndustriadelplsticoTubosdepolietilenodealtadensidad(PEAD)paratomadomiciliariadeaguaEspecificaciones
Tubodepolietilenoaluminiopolietileno(PE
ALPE)paratomadomiciliariadeagua
potable.
NMXE250CNCP2006,IndustriadeplsticosTubosdepolietilenoAluminioPolietileno(PEALPE)paralaconduccindeagua
EspecificacionesyMtodosdeensayo.
Tubodepolietilenodealtadensidad(PEAD)reticuladoconalmadealuminio,PEXALPEXparatomadomiciliariadeaguapotable.
NMXE251CNCP2006,IndustriadeplsticosTubosdepolietilenoreticuladoAluminioPolietilenoreticulado(PEXALPEX)paralaconduccindeaguacalienteyfraEspecificacionesyMtodosde
ensayo.
NMXE228SCFI2003IndustriadeplsticoTubosdepolietileno
16/3/2015 DOFDiarioOficialdelaFederacin
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5234380&fecha=17/02/2012&print=true 29/30
Tubodepolietilenoreticulado(PEX)
reticulado(PEX)paralaconduccindeaguafraycalienteapresinSistemamtricoEspecificaciones.
Tubosdepolipropileno
(PP)
NMXE226/2CNCP2007"IndustriadelplsticoTubosdepolipropileno
(PP)parauninportermofusineninstalacionesparalaconduccinde
aguacalienteofraSeriemtricaEspecificaciones".
TubodeAceroInoxidable
NMXB229CANACERO2011IndustriaSiderrgicaTubosdeacero
inoxidableaustentico,sincosturaysoldados,paraserviciosgenerales
Especificacionesymtodosdeprueba.
Accesoriosabrazadera.
NMXE191SCFI2002,IndustriadelplsticoAbrazaderadepoli(cloruro
devinilo)(PVC)sinplastificanteparatomadomiciliariadeagua
Especificaciones.
Conexiones
NMXE192CNCP2006,IndustriadelplsticoConexionesdeplstico
utilizadasparatomasdomiciliariasdeaguaEspecificaciones.
NMXC3861993SCFI,IndustriadelaconstruccinT